Check your next destination! 46° 11’ 28’’ N, 1° 23’ 40.067’’ O SALONDUTOURISME 17-18-19 JANVIER 2020 Les parents seuls sont N°2823 JEUDI en manque de congés 16 JANVIER 2020 Luxembourg 6 «De plus en plus de personnes se retrouvent taire, qui a déposé une pétition à la Chambre dans une situation difficile, car leurs jours des députés afin de «rétablir une équité». Un élargissement de l'A3 est prévu pour l'automne de congés pour raisons familiales sont écou- Elle demande à ce que les jours de congés lés deux fois plus vite qu'un couple», se dé- pour enfant malade soient ainsi doublés sole Nessoum Ouzren, une maman céliba- pour les parents. PAGE 3 Ronaldo livre les secrets de sa forme Économie 14 Le trafiquant «El Chapo» a une marque à son nom Scènes 23 Les fans de punk ont fêté Sum 41 à Luxexpo The Box Météo 32 À bientôt 35 ans, l'attaquant portugais de la Juventus Turin Cristiano Ronaldo affiche encore une impressionnante musculature. FOOTBALL À presque 35 ans, Cris- forme, l'athlète portugais ne laisse posé de six repas par jour et cinq MATIN APRÈS-MIDI tiano Ronaldo reste une machine à rien au hasard. La recette à suivre siestes pour récupérer. Même pen- 6° 13° marquer et un impressionnant pour atteindre l'excellence? Un ré- dant les vacances, la star ne déroge monstre physique. Pour garder la gime alimentaire draconien com- pas à cette routine. PAGE 29 PUB hrlux-tradefair.com 2 Actu JEUDI 16 JANVIER 2020 / LESSENTIEL.LU Un réseau mafieux démantelé en Sicile ROME Un réseau mafieux en Si- cile, ayant détourné des mil- lions d'euros de fonds euro- péens destinés aux agricul- teurs, a été démantelé hier, a annoncé la police italienne. 94 personnes ont été arrêtées lors d'un coup de filet en dé- but de journée contre un groupe mafieux à Tortorici. Parmi les personnes arrêtées figurent deux chefs de familles mafieuses, un notaire, des en- AleXsandro Palombo entend «illustrer le drame qui touche des millions de femmes dans le monde». trepreneurs et des responsa- La «mafia de Tortorici» à terre. bles publics chargés de l'accès Brigitte Macron et Michelle Obama visages tuméfiés à ces fonds. Depuis 2013, la fonds européens. Pour obtenir MILAN Les visages tuméfiés de sandro Palombo vise à alerter («Juste parce que je suis une «mafia de Tortorici», du nom ces financements, le clan re- Brigitte Macron et Michelle sur le fléau des violences faites femme»). Les affiches mettent d'une ville située dans les vendiquait frauduleusement la Obama placardés dans les rues aux femmes. Cette «campagne aussi en scène l'Allemande monts Nebrodi dans le nord- propriété de terres apparte- de Milan: une série d'affiches- d'art de rue» est baptisée «Just Angela Merkel et l'Américaine est de l'île, a détourné pour nant en réalité à la région et chocs de l'artiste italien AleX- because I am a Woman» Hillary Clinton. près de 10 millions d'euros de aux conseils locaux. Vite lu Un «gang» belge forçait une ado française à se prostituer Une adolescente évidemment toujours en cours française de 16 ans a été afin d'identifier ces dernières», explique le parquet. libérée de l'emprise d'un Signalée disparue en France, «gang» de jeunes Bruxellois l'adolescente libérée a été en- qui la forçait à se prostituer. fermée dans une maison à Uc- cle, une commune résiden- Le parquet de Bruxelles a an- tielle de Bruxelles, où elle a été Un mariage volcanique noncé hier le démantèlement contrainte de se prostituer. MANILLE Le volcan Taal, aux Phi- d'un groupe de sept jeunes qui C'est là que la police judiciaire lippines, s'est réveillé dimanche, séquestraient et obligaient une l'a découverte grâce à l'alerte provoquant l'évacuation urgente adolescente à se prostituer. Le d'une connaissance. En raison de milliers de résidents. Chino et juge d'instruction saisi de l'en- d'une dispute à l'école, elle Kat Vaflor ont néanmoins main- quête a placé en détention avait fui son domicile fin no- tenu leur union. Ce qui donne un provisoire les suspects, «dont vembre. Elle a ensuite pris la cliché vraiment sensationnel. l'organisateur de la prostitu- Sept suspects de Bruxelles ont été placés en détention provisoire. route de la Belgique avec son tion de la jeune fille». Tous petit copain français, qui l'a Permanence attaquée sont soupçonnés d'«exploita- de l'activité principale d'une d'autres jeunes filles, ressortis- «vendue pour 2 000 euros» à HALLE Des impacts de balles ont tion de la prostitution d'une association, et de traite des santes françaises également, Bruxelles. Deux rappeurs ori- été découverts hier sur la vitrine mineure de plus de 16 ans, êtres humains», est-il souligné. auraient aussi été victimes de ginaires de Bruxelles figure- de la permanence d'un député avec la circonstance qu'il s'agit «Le dossier révélerait que ces faits. Une enquête est bien raient parmi les sept suspects. allemand noir d'origine sénéga- laise, Karamba Diaby, à Halle, en ex-RDA, a annoncé l'élu. Pas de prison pour les militants Morte à 24 ans pour son frère malade METZ Huit militants de Green- avait condamné deux des pré- Des records de chaleur peace ont été condamnés hier venus à deux mois de prison PÉKIN La mort d'une étu- breux internautes. Elle se GENÈVE La période 2010-2019 a à des peines d'amende par la ferme et les six autres à cinq diante de 24 ans, qui avait forçait à dépenser unique- été la plus chaude jamais obser- Cour d'appel de Metz pour mois de prison avec sursis. Les ému la Chine en se privant ment 0,26 euro par jour vée, a annoncé hier l'ONU, confir- s'être introduits en 2017 sur le peines de 180 jours amende de nourriture pour finan- pour se nourrir. Elle gar- mant l'inexorable réchauffement site de la centrale nucléaire de prononcées par la Cour d'ap- cer les soins médicaux de dait l'argent restant pour climatique de la Terre, marqué Cattenom (Moselle). En pre- pel s'échelonnent de 4 à 11 eu- par un accroissement des phé- mière instance, le Tribunal ros, soit de 720 euros à son frère malade, suscitait l'opération de son frère et nomènes extrêmes. correctionnel de Thionville 1 980 euros au total. hier l'indignation de nom- sa réadaptation. JEUDI 16 JANVIER 2020 / LESSENTIEL.LU Luxembourg 3 Des jours d'absence en plus Vite lu Élèves bien informés LUXEMBOURG Le ministre de accordés aux parents seuls? l'Éducation a assuré hier que les élèves qui visiteront l'Exposition universelle à Dubai auront des in- Un couple a formations «sur les systèmes so- le double de jours de congés cial et politique de Dubai». pour enfant malade qu'un Les restrictions d'offres parent isolé. Une maman LUXEMBOURG Le Conseil de la veut modifier ce système. concurrence encourage les en- treprises à lui signaler si elles ont Nessoum Ouzren n'y va pas des problèmes pour s'approvi- par quatre chemins pour moti- sionner auprès du fournisseur de ver la pétition qu'elle a dépo- leur choix sur le marché de l'UE. sée sur le site de la Chambre: il faut «rétablir une équité». La Pas de dérives sectaires jeune femme de Schifflange, LUXEMBOURG Le ministre des Cul- employée au Luxembourg et tes, Xavier Bettel, a affirmé hier maman célibataire d'un en- que le Luxembourg n'avait pas fant, se fait porte-parole des besoin d'un observatoire pour parents isolés qui «font face à surveiller les groupes aux carac- de nombreuses difficultés car tères religieux, ésotériques et ils gèrent tout et seuls». La pétitionnaire voudrait qu'un parent seul ait le même nombre de jours enfant malade qu'un couple. spirituels actifs dans le pays. Et parmi ces difficultés, celle de s'absenter du travail lors- Un parent seul dispose de droits». En l'occurrence pour le conjoint"... et j'ai ré- Origer entre au conseil que l'enfant est malade. «De douze jours de congés pour 24 jours et non plus douze en- pondu "oui mais je suis ECHTERNACH Christophe Origer, plus en plus de personnes se enfant malade, entre la nais- tre 0 et 4 ans, 36 jours et non seule"... la personne n'a pas su avocat et président du CSV à retrouvent dans une situation sance et les 4 ans du petit. plus 18 de 4 à 13 ans, et dix quoi répondre», raconte-t-elle. Grevenmacher, a pris ses fonc- difficile, car leurs jours de «C'est deux fois moins qu'un jours contre cinq entre 13 et Si la pétition atteint 4 500 si- tions de conseiller communal à congés pour raisons familiales couple, regrette Nessoum Ouz- 18 ans. «En appelant la CNS, la gnatures, elle fera l'objet d'un Echternach et non à Grevenma- sont écoulés deux fois plus vite ren, il serait juste que ces fa- personne m'a dit, "Mais vous débat entre pétitionnaire, mi- cher comme nous l'avons écrit qu'un couple», glisse-t-elle. milles bénéficient des mêmes savez c'est aussi douze jours nistres et députés. NICOLAS CHAUTY par erreur mercredi. Scanners hors Le chiffre du jour L'escroc est arrêté au bout de trois ans de fraude LUXEMBOURG Le département dent luxembourgeois, soup- agences de voyages pour un des hôpitaux de la criminalité économique çonné d'escroquerie. Il aurait montant de plusieurs centai- LUXEMBOURG Les centres médi- 12 084 et financière de la police judi- arnaqué des commerçants, no- nes de milliers d'euros, pen- caux pourront installer des ciaire a annoncé hier avoir ar- tamment des bijoutiers, des dant deux à trois ans.