SCHÄTZE UNSERER HEIMAT ERKUNDEN, ENTDECKEN UND GENIESSEN Veranstaltungsprogramm Herbst/Winter 2020 2 HERZLICH WILLKOMMEN HERZLICH WILLKOMMEN 3 Herbst / Winter 2020 Herbst / Winter 2020 Themenjahr Herbst und Winter Naturpark Saar-Hunsrück Nationale Naturlandschaften Nationalpark Hunsrück-Hochwald

Herbstliche Gaumenfreuden und zauberhafte 40 Jahre Naturpark Saar-Hunsrück Zukunft trotz Klimawandel? Herzlich willkommen im Urwald von morgen Wintererlebnisse

Der Herbst ist eine besondere Jahreszeit. In Gärten, auf Erfolgreich und ereignisreich waren die letzten 40 Naturschutz und Klimaschutz haben ein gemein- In einem Nationalpark darf die Natur wieder Natur Feldern und in Weinbergen gibt es allerlei Köstliches Jahre. Die Naturpark-Kommunen und fördernde Mit- sames Ziel – eine (er)lebenswerte Zukunft für sein, denn wir brauchen mehr Urwälder. Nicht nur zu ernten. Die Schätze der Natur warten darauf, von glieder haben gemeinsam mit vielen Partnern der Mensch und Natur. am Amazonas, sondern auch hier bei uns vor der uns probiert zu werden. Die kulinarischen Genuss- Region im Interesse von Mensch und Natur wegwei- „Natur schützt Klima – Klima schützt Natur“ ist das Haustür. wochen mit den Kartoffeltagen und der Wildwoche sende und innovative Projekte in den Bereichen Natur- Jahresmotto der Nationalen Naturlandschaften Im Nationalpark Hunsrück-Hochwald entdecken Sie Saar-Hunsrück sowie den Naturpark-Pilzwochen mit schutz und Landschaftspflege, Erholung und nachhal- Rheinland-Pfalz für die Jahre 2020/2021. Neben alte Buchenwälder, herausragende Felsenlandschaf- ihren regionalen Leckereien lassen das Genießerherz tiger Tourismus, Bildung für nachhaltige Entwicklung Informationen zu Ursachen, Folgen und Vorsorge ten, bizarre Rosselhalden, mystische Moore und höherschlagen. Viele der alljährlichen Herbst- und und nachhaltige Regionalentwicklung umgesetzt. geht es um Aktionen und Projekte. Wie der Natur- leuchtende Arnikawiesen. Wildkatze, Schwarzstorch Bauernmärkte sowie Apfel-, Wein- und Viezfeste kön- Unser Ziel ist es, unsere Heimat so weiterzuentwickeln, und Kulturlandschaftsschutz zum Klimaschutz in und Schwarzspecht fühlen sich hier zu Hause. Aber nen aufgrund der Corona-Pandemie nicht in der ge- dass die Lebensqualität für die Bevölkerung, eine zu- unserer Heimat weiterhin beitragen kann und um- auch Waldbewohner wie Hirsche, Rehe und Wild- wohnten Weise stattfinden, aber teilweise wurden kunftsfähige wirtschaftliche Basis und Wertschöpfung gekehrt oder was jeder einzelne tun kann, z. B. Neu- schweine gibt es natürlich hier. Das Schutzgut des neue Formate gefunden. sowie der Schutz von Natur und Landschaft gleicher- anpflanzungen, Grünlandpflege, Mithilfe bei Rena- Nationalparks ist der Wald, der sich hier frei zu einem Gerade in dieser Zeit, in der viele Menschen nicht ver- maßen garantiert werden. turierungen von Feuchtflächen und Hangbrüchern Urwald entwickeln darf. Ein Wald, der Pilzen, Flech- reisen, entdecken wir die Natur in unserer Heimat Wir bieten vernetzt mit vielen Partnern einzigartige oder die Anlage von Kleingewässern. Es kann auch ten, Moosen und Käfern und vielen Baumarten ein neu, lernen sie noch mehr zu schätzen und nehmen Natur- und Kulturerlebnisse, Erholung in der Stille und auf genussvolle oder gesellige Art erfolgen, kulina- Zuhause bietet. Hinzu kommt ein Wechselspiel von sie bewusster wahr. Beim Wandern durch die bunten Abenteuer für alle an. risch mit Messer und Gabel. keltisch-römisch- mittelalterlicher Kulturgeschich- Herbstwälder, die reich gedeckten Streuobstwiesen Mit der Ersteinrichtung und Zertifizierung des Saar- Die Nationalen Naturlandschaften gehören mit ih- te. Der Keltenring, römische Funde und Burgruinen oder die farbenfrohen Felder unserer Heimat lassen Hunsrück-Steiges wurde vom länderüberschreitenden rem Arten- und Biotopreichtum, Erlebniswert und zeugen von einer bewegten Vergangenheit. So wir los und genießen jeden Augenblick. Naturpark ein erstes länderverbindendes touristisches in ihrer Schönheit zum kulturellen Erbe unserer Hei- kombiniert der Nationalpark Hunsrück-Hochwald Wenn die Ernte des Herbstes eingeholt ist und die Na- Leuchtturmprojekt realisiert, der Grundstein für die mat. Sie schaffen Identität und bieten eine gute Le- anschaulich Natur und Geschichte. tur im Winter zu schlafen scheint, können auch wir heutige Premium-Wanderregion Saar-Hunsrück. bensqualität mit einen hohen Freizeit- und Erho- Unsere Rangerspaziergänge, Rangertouren oder Er- durchatmen. An klaren Tagen bieten sich uns bei win- Feiern Sie mit uns! Sie sind herzlich eingeladen lungswert. Sie sind Lebensraum und Treffpunkt von lebnistouren mit unseren Nationalparkführern bie- terlichen Streifzügen traumhafte Aussichten über eine zu unseren abwechslungsreichen Jubiläums-Heimat- Mensch und Natur. ten hautnahe Naturerlebnisse. Im Nationalpark-Tor bezaubernde Landschaft. Expeditionen „Unterwegs im Naturpark“ mit Wir freuen uns, mit Ihnen gemeinsam im Interesse Erbeskopf (Hunsrückhaus) befindet sich die Natio- Für alle, die die kalte Jahreszeit lieber drinnen ver- den Naturpark-BotschafterInnen und den VIPs unserer einer enkeltauglichen zukunftsfesten Gestaltung nalpark-Ausstellung. Sie ist der ideale Startpunkt für bringen, gibt es ein abwechslungsreiches Angebot an Mitgliedskommunen. unserer Heimat Projekte auf den Weg zu bringen die Erkundung des Nationalparks. kurzweiligen Workshops und Seminaren. und Maßnahmen durchzuführen. Viel Spaß beim Erkunden, Entdecken und Genießen! 4 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 5 Herbst / Winter 2020 Kulinarische Genusswochen: 24.08.20 07.11.20 bis 30.10.20 Naturpark-Pilzwochen bis 15.11.20 Wildwoche Saar-Hunsrück Ort: Naturpark Saar-Hunsrück Ort: Naturpark Saar-Hunsrück Info: +49 6503 9214-0, Info: Wanderbüro Saar-Hunsrück [email protected] +49 6872 9018100, Wanderbüro Saar-Hunsrück in Koop. Bei den Tourist-Informationen im mit NPSH Naturpark: Stadt Wadern, +49 6871 5070, 10.10.20 Nonnweiler, +49 6873 6600, bis 25.10.20 Kartoffeltage Saar-Hunsrück Hochwald-Touristik Weiskirchen, Ort: Naturpark Saar-Hunsrück +49 6876 70937, Info: +49 6872 9018100, Losheim am See, +49 6872 609-260, [email protected] Hochwald-Ferienland Wanderbüro Saar-Hunsrück in Koop. Kell am See, +49 6589 1044 mit NPSH Wanderbüro Saar-Hunsrück in Koop. mit NPSH Regelmäßig stattfindende Veranstaltungen: bis 01.11. jeden Sonderausstellung - Die Donners- Stadtführung Saarburg Dame von Schengen im tag Ort: Saarburg Archäologiepark Belginum bis 29.10. Preis: 5 €/Erwachsene, 2,50 €/ermäßigt, 12 €/Familienkarte Ort: Morbach-Wederath 14-15 Uhr Abkürzungsverzeichnis Anmeldung: +49 6581 995980 Info: +49 6533 957630 Inkl.: inklusive Haftungsausschluss: Die Verantwortung für die Saar-Obermosel-Touristik in Koop. mit Archäologiepark Belginum In Koop.: in Kooperation in diesem Programmheft veröffentlichten Ange- NPSH NLPHH: Nationalpark Hunsrück-Hochwald bote liegt bei den jeweiligen Veranstaltern. Die jeden NPSH: Naturpark Saar-Hunsrück Teilnahme geschieht auf eigene Gefahr. jeden Sonntag Führung durch die VG: Verbandsgemeinde letzten Wolfsführung im Für weitere Informationen und Veranstaltungen bis 11.10. Tempelanlage beachten Sie bitte auch die aktuellen Veran- Samstag Wildfreigehege Wildenburg Infolge der Corona-Ereignisse kann es zu Änderungen 14:30 Uhr Ort: staltungshinweise in der lokalen Presse und in im Monat Ort: Kempfeld im Programm kommen. Die Teilnehmerzahl ist be- Preis: 2 €/ Erwachsene, 1 €/ Kinder unseren digitalen Veranstaltungskalendern: Preis: 10 €/Erwachsene, 8 €/Kinder grenzt. Eine Anmeldung ist erforderlich. Bitte denken Info: +49 6501 6018040 Anmeldung: +49 6786 7212, Sie an witterungsangepasste Kleidung (Regen-, www.naturpark.org Verein Römisches Tawern in Koop. mit [email protected] Sonnenschutz) und festes Schuhwerk. www.nationalpark-hunsrueck-hochwald.de Saar-Obermosel-Touristik und NPSH Naturpark- und Nationalpark-Infostelle jeden Wildenburg Sonntag Führung im Keltendorf jeden Piktogramme bis 25.10. Ort: Otzenhausen Donners- Historisches Herrstein - 15 Uhr Preis: 4,50 €/Erwachsene, tag und lebendiges Mittelalter Wanderung Kultur / GeschichteVortrag / Lesung für Gehörlose 2,50 €/Jugendliche (6-17 Jahre) Samstag Info: +49 6873 6600, Ort: Herrstein [email protected] bis 31.10. Preis: 3 €/Erwachsene, 1,50 €/Kinder Veranstaltung Kräuter/Garten Märkte / Feste Kulinarik Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit Do 16:30 Anmeldung: +49 6785 79-1400, für Kinder NPSH Sa 14:30 Uhr [email protected] Ortsgemeinde Herrstein in Koop. mit Natur Sportliche Workshop Pilze Tourist-Information EdelSteinLand und Veranstaltung NPSH 6 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 7 September September

Do 03.09. Sa 05.09. So 06.09. So 06.09. 14 - 15 Uhr Stadtführung Saarburg 13:30 Uhr Wanderung auf dem 10 - 14 Uhr Pilzexkursion 14 Uhr Geführte Wanderung auf der Ort: Saarburg Zwei-Täler-Weg Ort: Weiskirchen Traumschleife Greimerather Preis: 5 €/Erwachsene, Ort: Weiskirchen Preis: 10 €/Person Höhenweg 2,50 €/ermäßigt, 12 €/Familienkarte Anmeldung: +49 6876 70937 Preis: 2,50 €/Person Ort: Greimerath Anmeldung: +49 6581 995980 Hochwald-Touristik Weiskirchen in Anmeldung: +49 6876 70937 Preis: Kostenlos Saar-Obermosel-Touristik in Koop. mit Koop. mit NPSH Hochwald-Touristik GmbH Weiskirchen Info: +49 6589 1044, NPSH in Koop. mit NPSH 11 Uhr Kartoffelfest [email protected] Tourist-Information Hochwald-Ferien- Fr 04.09. 14 - 17 Uhr Ort: -Roscheid Führung Ringwall und land in Koop. mit NPSH Info: +49 6501 92710, 15 - 18 Uhr Waldbaden für die Sinne Keltendorf [email protected] 14:30 Uhr Führung durch die Ort: Langweiler Ort: Otzenhausen Freilichtmuseum Roscheider Hof Preis: 18 €/Person Preis: 6 €/Erwachsene, 2,50 € Kinder Tempelanlage Anmeldung: +49 6544 9911270, (6 bis 17 Jahre) 11 - 12:30 Uhr Bauerngartenführung auf Ort: Tawern [email protected] Info: +49 6873 6600, Finkenrech Preis: 2 €/ Erwachsene, 1 €/ Kinder [email protected] Info: +49 6501 6018040 Forstamt Idarwald in Koop. mit NPSH Ort: Dirmingen Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit Verein Römisches Tawern in Koop. mit Preis: 4 €/Person NPSH Saar-Obermosel-Touristik und NPSH Sa 05.09. Anmeldung: +49 6821 972920 13 - 16 Uhr Pilzwanderung 19:30 - 22 Uhr Fledermaus-Safari Tourismus- und Kulturzentrale Neun- 15 Uhr Führung im Keltendorf kirchen in Koop. mit NPSH Ort: Losheim am See Ort: Weiskirchen Ort: Otzenhausen Preis: 10 €/Person Preis: 2 €/Kinder, 4 €/Erw. 9 €/Familie 13 - 15 Uhr Waldbaden im Spätsommer Preis: 4,50 €/Erwachsene, 2,50 €/ Anmeldung: +49 6873 660-76, Anmeldung: +49 6503 9214-0, Ort: Hilscheid Jugendliche (6-17 Jahre) +49 6972/609-260 [email protected] Preis: 14 €/Person Info: +49 6873 6600, Tourist-Info Losheim am See in Koop. NPSH in Koop. mit der Gemeinde Anmeldung: + 49 6504 778, [email protected] mit NPSH Weiskirchen [email protected] Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit 13 - 18 Uhr Belebung Keltendorf Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- NPSH Ort: Otzenhausen stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf 16 Uhr Literaturlesung „Phantastischer Preis: 2,50 €/Erwachsene, Hunsrück“ 1,50 €/Kinder ab 6 Jahre Info: +49 6873 660-76, Ort: Otzenhausen [email protected] Preis: 5 €/Person zzgl. Eintritt Kelten- Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit dorf NPSH Info: +49 6873 6600, [email protected] Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit NPSH 8 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 9 September September

Do 10.09. Sa 12.09. So 13.09. So 13.09. 14 - 15 Uhr Stadtführung Saarburg 10 Uhr Einsteigerseminar „Pilze“ 10 Uhr Archäotour Ringwall 10 - 14 Uhr Pilzexkursion Ort: Saarburg inkl. Pilzpfanne Ort: Otzenhausen Ort: Weiskirchen Preis: weitere Infos S. 5 Ort: Weiskirchen Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre Preis: 10 €/Person kostenlos Anmeldung: +49 6876 70937 Fr 11.09. Preis: 35 €/Person inkl. Pilzpfanne Anmeldung: +49 6876 70937 Anmeldung: [email protected] bis Di 27.10. Pilzberatung Hochwald-Touristik Weiskirchen in [email protected] Hochwald-Touristik Weiskirchen in Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit Koop. mit NPSH Ort: Weiskirchen Koop. mit NPSH NPSH Info: +49 6876 70937, 10 - 15 Uhr Grubenbrand 14 Uhr Geführte Wanderung auf dem [email protected] 10 Uhr Familiensonntag Schillinger Panoramaweg Hochwald-Touristik GmbH Weiskirchen Ort: Otzenhausen Ort: Konz-Roscheid Ort: Schillingen in Koop. mit NPSH Preis: 2,50 €/Erwachsene, 1,50 €/Kinder ab 6 Jahre Info: +49 6501 92710, Preis: kostenlos 15 - 17:30 Uhr Biber-Burgen-Märchentour Info: +49 6873 6600, [email protected] Info: +49 6589 1044, Freilichtmuseum Roscheider Hof Ort: Reinsfeld [email protected] [email protected] Tourist-Information Hochwald-Ferien- Preis: 4 €/Kinder, 5 €/Erwachsene, Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit 10 Uhr Pilzwanderung mit Fund- NPSH land in Koop. mit NPSH 15 €/Familie besprechung im Osburger Anmeldung: +49 6503 9214-0, 10 - 15 Uhr Workshop „Keramik“ 14:30 Uhr Führung durch die [email protected] Hochwald bis So 13.09. Ort: Otzenhausen Tempelanlage NPSH in Koop. mit der VG Hermeskeil Ort: Farschweiler Preis: 20 €/Person zzgl. optional Anmeldung: +49 6500 910700 Ort: Tawern 14 Uhr Unterwegs im Naturpark mit Brennkosten Heimat- und Verkehrsverein Farschwei- Preis: weitere Infos S. 5 Anmeldung: Reinhold Jost, Umweltminister ler in Koop. mit NPSH 15 Uhr Führung im Keltendorf [email protected] des Saarlandes rund um den Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit 10 - 13 Uhr Kulinarische Pilzwanderung Ort: Otzenhausen Siersberg NPSH mit Fundbesprechung Preis: weitere Infos S. 5 Ort: Siersburg 15 - 17:30 Uhr Ort: Dörsdorf Preis: kostenlos Unterwegs im Naturpark mit Di 15.09. Bürgermeister Dr. Andreas Feld Preis: 10 €/Person Anmeldung: +49 6503 9214-0, Anmeldung: +49 6503 9214-0, 14 Uhr Geführte Wanderung auf der [email protected] rund um die Steinrutsch [email protected] Traumschleife Hochwald NPSH in Koop. mit dem Ministerium Ort: Dirmingen NPSH in Koop. mit der Stadt Lebach Schleife für Umwelt und Verbraucherschutz des Preis: kostenlos Ort: Hentern Saarlandes Anmeldung: +49 6503 9214-0, 10 - 13 Uhr Pilzwanderung Preis: kostenlos [email protected] Ort: Losheim am See Info: +49 6589 1044, NPSH in Koop. mit der Gemeinde Preis: 10 €/Person [email protected] Eppelborn Info: +49 6972/609-260 Tourist-Information Hochwald-Ferien- Tourist-Info Losheim am See in Koop. land in Koop. mit NPSH mit NPSH 14 - 17 Uhr Kräuter, Hecken und Co. Mi 16.09. kulinarisch erkunden 14:45 - Pilznachmittag für Kinder Ort: Serrig 17:45 Uhr im Osburger Hochwald mit Preis: 10 €/Person Stockbrot backen Anmeldung: +49 6503 9214-0, [email protected] Ort: Osburg NPSH in Koop. mit der VG Saar- Preis: 5 €/Person burg-Kell Anmeldung: +49 6503 9214-0, [email protected] NPSH in Koop. mit der VG Ruwer und Landesforsten Rheinland-Pfalz 10 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 11 September September

Do 17.09. Sa 19.09. So 20.09. So 20.09. 14 - 15 Uhr Stadtführung Saarburg 10 - 18 Uhr Tuchmarkt im Freilichtmuseum 11:30 - Ausgefallener Unikat- 14:30 Uhr Führung durch die Ort: Saarburg bis So 20.09. Ort: Konz-Roscheid 15:30 Uhr Schmuck aus schönen Tempelanlage Preis: weitere Infos S. 5 Info: +49 6501 92710, Hölzern und besonderen Ort: Tawern [email protected] Schmuckelementen Preis: weitere Infos S. 5 Freilichtmuseum Roscheider Hof Fr 18.09. Ort: Hilscheid 15 Uhr Führung im Keltendorf 14 Uhr Kulinarische Pilzexkursion mit Preis: 48 €/Person inkl. Arbeitsmaterial Ort: Otzenhausen 15 - 18 Uhr Waldbaden für die Sinne Fundbesprechung Anmeldung: + 49 6504 778, Preis: weitere Infos S. 5 [email protected] Ort: Morbach Ort: Theley Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- 15 - 18 Uhr Museumstag im Preis: 18 €/Person Preis: 5 €/Person stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf Anmeldung: +49 6544 9911270, Anmeldung: +496853 508-66 Heimatmuseum [email protected] Gemeinde Tholey in Koop. mit NPSH 14 Uhr Tag des Wanderns Ort: Neipel Forstamt Idarwald in Koop. mit NPSH Info: +49 6888 580763 oder 5912, Ort: Beckingen 19 - 21 Uhr Fledermausexkursion für So 20.09. [email protected] Preis: kostenlos Interessengemeinschaft Ortsgeschich- 10 - 13 Uhr Kinder Kulinarische Kräuter-Beeren- Anmeldung: +49 6861 85335, te Neipel in Koop. mit NPSH [email protected] Ort: Birkenfeld und Pilzwanderung um Tourist-Information der Stadt Merzig in 17 Uhr Preis: 5 €/Kinder, 10 €/Erwachsene, Schillingen Kulinarischer Stadtrundgang Koop. mit Tourist-Information Beckin- Ort: Saarburg 18 €/Familie Ort: Schillingen gen und NPSH Preis: 57 €/Person Anmeldung:+49 6782 9834570 Preis: 10 €/Person, Kinder bis 12 Jah- Anmeldung: +49 6581 995980 Tourist-Information des Birkenfelder ren kostenlos, inkl. Kräutersnack 14 - 16:30 Uhr Geführte Wanderung „Hoch- Saar-Obermosel-Touristik in Koop. mit Landes im Landesmuseum Birkenfeld, Anmeldung: +49 6503 9214-0, Wald-Baden“ - Entspannung Naturpark- und Nationalpark-Infostelle NPSH [email protected] und Entschleunigung im Natur NPSH in Koop. mit der VG Saarburg- Nationalpark Do 24.09. Sa 19.09. Kell Ort: Birkenfeld 14 - 15 Uhr Stadtführung Saarburg 10 - 16 Uhr Workshop Gewichtswebstuhl 10 - 13 Uhr Pilzwanderung Preis: 10 €/Person Ort: Saarburg bis So 20.09. Ort: Otzenhausen Ort: Losheim am See Anmeldung: +49 6782 9834570 Preis: weitere Infos S. 5 Preis: 120 €/Person inkl. Material Preis: 10 €/Person Tourist-Information des Birkenfelder Anmeldung: Info: +49 6972 609-260 Landes im Landesmuseum Birkenfeld, [email protected] Tourist-Info Losheim am See in Koop. Naturpark- und Nationalpark-Infostelle Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit mit NPSH NPSH 12 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 13 September September

Sa 26.09. Sa 26.09. So 27.09. So 27.09. 10 Uhr Kulinarische Pilzexkursion 10 - 17 Uhr Wald und Kunst verbinden 10 Uhr - Hochwälder Pilzseminar - 10 - 13 Uhr Kulinarische Pilzwanderung mit Fundbesprechung um Ort: Schwerbach Fortgeschrittene 1 mit Fundbesprechung Buhlenberg Preis: 45 €/Erwachsene, 20 €/Kinder Ort: Weiskirchen Ort: St. Wendel Ort: Buhlenberg (bis 16 Jahre) Preis: 55 €/Person Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre Anmeldung: +49 6544 9911270, Anmeldung: +49 6876 70937 kostenlos kostenlos [email protected] Hochwald-Touristik Weiskirchen GmbH Info: +49 6503 9214-0, Anmeldung: +49 6503 9214-0, Forstamt Idarwald in Koop. mit NPSH in Koop. mit NPSH [email protected] NPSH in Koop. mit der Stadt St. Wendel [email protected] 11 Uhr Federweißenfest 10 - 13 Uhr Unterwegs im Naturpark mit NPSH in Koop. mit AG Trauntal bis So 27.09. Ort: Bürgermeister Dr. Franz Josef 10 - 18 Uhr Herbstmarkt im Keltendorf mit 10 Uhr - Hochwälder Pilzseminar - Info: +49 6501 6018040 Barth rund um den Keltenpark Führungen Fortgeschrittene 1 Ortsgemeinde Wiltingen in Koop. mit Ort: Otzenhausen Saar-Obermosel-Touristik und NPSH Ort: Otzenhausen Ort: Weiskirchen Preis: kostenlos Preis: 4,50 €/Erwachsene, 2,50 €/ Preis: 55 €/Person 13 - 16 Uhr Pilzwanderung Anmeldung: +49 6503 9214-0, Jugendliche (6-17 Jahre) Info: +49 6873 660-76, Anmeldung: +49 6876 70937 Ort: Losheim am See [email protected] [email protected] Hochwald-Touristik Weiskirchen GmbH Preis: 10 €/Person NPSH in Koop. mit der Gemeinde Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit in Koop. mit NPSH Info: +49 6972/609-260 Nonnweiler NPSH 10 Uhr Geschichte live erleben: Tourist-Info Losheim am See in Koop. 13:30 - 16 Uhr Unterwegs im Naturpark mit mit NPSH bis So 27.09. Nachkriegszeit Bürgermeister Daniel Kiefer auf 14:30 Uhr Führung durch die Tempelanlage Ort: Konz-Roscheid 14 - 17 Uhr Wildkräuter und Wildfrüchte dem Viezpfad des Saargaus Ort: Tawern Info: +49 6501 92710, Ort: Ockfen Ort: Wehingen Preis: weitere Infos S. 5 [email protected] Preis: 10 €/Person Preis: kostenlos Freilichtmuseum Roscheider Hof Anmeldung: +49 6503 9214-0, Anmeldung: +49 6503 9214-0, [email protected] 10 - 13 Uhr Unterwegs im Naturpark [email protected] NPSH in Koop. mit der VG Saar- NPSH in Koop. mit der Gemeinde mit der Naturpark- burg-Kell Mettlach Botschafterin Anke 17 Uhr Wolfsführung im Rehlinger, stellvertretende Wildfreigehege Wildenburg Ministerpräsidentin und Ort: Kempfeld Wirtschaftsministerin des Preis: 10 €/Erwachsene, 8 €/Kinder Saarlandes rund um die Anmeldung: +49 6786 7212, Wadriller Alm [email protected] Naturpark- und Nationalpark-Infostelle Ort: Wadrill Wildenburg Preis: kostenlos Anmeldung: +49 6503 9214-0, [email protected] NPSH in Koop. mit dem Umweltminis- terium des Saarlandes 14 IHR WEG ZU UNS IHR WEG ZU UNS 15

Naturpark Saar-Hunsrück mit Nationalpark Hunsrück-Hochwald Naturpark Saar-Hunsrück mit Nationalpark Hunsrück-Hochwald

k NationalparkLegende Hunsrück-Hochwald Saar-Hunsrück-Steig Wittlich Steckbrief:

Naturpark Saar-Hunsrück Nationalpark Hunsrück-Hochwald Saar-Hunsrück-Steig Naturpark Naturpark- Nationalpark- Nationalpark-Tor Saar-Hunsrück e. V. nfostellen Infostellen Gründungsjahr 1980 Bernkastel-Kues Traben-Trarbach Fläche 205.522 ha Naturpark- Naturpark- Nationalpark- Nationalpark-Tor Rhaunen Infozentren Infostellen Infostellen Flächenanteile Saarland: 55 % Schweich pro Bundesland Rheinland-Pfalz: 45 % n Mitglieder Teilgebiet Saarland: Touristinformationen Morbach Landkreis Merzig-Wadern, der Naturpark- Gemeinden Beckingen, Mitgliedskörperschaften Dhrontal- Kempfeld sperre Losheim am See, Mettlach, Perl, Herrstein Weiskirchen, Städte Merzig, Wadern Wildenburg Kasel Thalfang Landkreis Neunkirchen, Gemeinde Eppelborn Waldrach rbach Ida Landkreis Saarlouis, Erbeskopf Gemeinden Rehlingen-Siersburg, Hunsrückhaus 816 Schmelz, Wallerfangen, Stadt Lebach A L D Landkreis St. Wendel, C H W Nationalpark IDAR- Gemeinden Namborn, Nonnweiler, H O NNationalparkationalpark E R Hunsrück-Hochwald Oberthal, Tholey, Stadt St. Wendel R G HHunsrück-Hochwaldunsrück-Hochwald OBERSTEIN B U Hermeskeil O S Teilgebiet Rheinland-Pfalz: Nationalpark Landkreis Bernkastel-Wittlich, Hunsrück-Hochwald Gemeinde Morbach, Verbands- Dollberge Birkenfeld gemeinden Bernkastel-Kues, AL 696 Thalfang am Erbeskopf ART SA Ü C K Landkreis Trier-Saarburg, ES R Nonnweiler Verbandsgemeinden Hermeskeil, ER N S NT H U Konz, Ruwer, Saarburg-Kell U Landkreis Birkenfeld, Verbandsgemeinden Baumholder, Birkenfeld, Herrstein-Rhaunen, N D Weiskirchen G L A N D A Orscholz - B E R Stadt Idar-Oberstein T L H E U - N A Namborn G A R S A Schaumberg Nationalpark 569 Hunsrück-Hochwald Tholey Perl Gründungsjahr 2015 T BIE Fläche 10.193 ha GE LK Flächenanteile Rheinland-Pfalz: 90 % KA EL pro Bundesland Saarland: 10 % H Naturräume SC Beckingen Lebach Dirmingen U Naturpark Sa M Eppelborn l Hunsrück, Os Rehlingen- Nalbach Siersburg l Saar-Nahe-Be Landsweiler-Reden l Pfälzisch-Saa Muschelkalkg l Hunsrück, Osburger Hochwald Gisingen l Moseltal, Unt l Saar-Nahe-Bergland l Gutland l Pfälzisch-Saarländisches Waller- Neunkirchen Muschelkalkgebiet l Moseltal, Unteres Saartal gs fangen Klimabewusst unterwegs © Naturpark Saar-Hunsrück e. V. l nalpark – Gutland im Naturpark mit Nationalpark – www.naturpark.org© Naturpark Saar-Hunsrü akt.de und Infos unter www.dertakt.de und www.naturpark.org www.saarvv.de 16 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 17 Oktober Oktober

Do 01.10. Sa 03.10. So 04.10. Sa 10.10. 14 - 15 Uhr Stadtführung Saarburg 13 - 1816 Uhr Pilzwanderung 10 Uhr “Wadrilltal-Wandertag“ zwi- 10 Uhr Hochwälder Pilzseminar Ort: Saarburg Ort: Losheim am See schen Reinsfeld und Wadern - Fortgeschrittene 2 inkl. Preis: weitere Infos S. 5 Preis: 10 €/Person Ort: Wadern Pilzessen Info: +49 6972/609-260 Anmeldung: +49 6871 5070, Ort: Weiskirchen Fr 02.10. Tourist-Info Losheim am See in Koop. [email protected] Preis: 55 €/Person 18:30 - mit NPSH Geheimnisvolles, feuriges Stadt Wadern in Koop. mit NPSH Anmeldung: +49 6876 70937 20:30 Uhr Herrstein - Fackelführung durch 13 - 18 Uhr Belebung Keltendorf Hochwald-Touristik Weiskirchen GmbH 10 - 13 Uhr Unterwegs im Naturpark den historischen Ortskern mit in Koop. mit NPSH Ort: Otzenhausen mit Bürgermeister Wolfgang Schmiedevorführung Preis: 2,50 €/Erwachsene, 1,50 €/ Uhr Kartoffeltage Saar-Hunsrück Kinder ab 6 Jahre Hübschen auf dem Zwei-Täler Ort: Herrstein Fr 25.10. Ort: Naturpark Saar-Hunsrück Preis: 4 €/Kinder, 6 €/Erwachsene Info: +49 6873 6600, Weg [email protected] Info: +49 6872 9018100, Anmeldung: +49 6785 79 1400 Ort: Rappweiler [email protected] EdelSteinLand Tourist-Information in Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit Preis: kostenlos NPSH Wanderbüro Saar-Hunsrück in Koop. Koop. mit NPSH Anmeldung: +49 6503 9214-0, mit NPSH 14 - 17 Uhr Kulinarische Pilzexkursion mit [email protected] Sa 03.10. NPSH in Koop. mit der Stadt Weis- 10 Uhr Archäologen-Tour Ringwall Fundbesprechung kirchen 10 - 13 Uhr und Keltendorf Unterwegs im Naturpark mit Ort: Gronig Bürgermeister Horst Trenz vom Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre 14 - 16 Uhr Unterwegs im Naturpark mit Ort: Otzenhausen römischen Quellheiligtum bis kostenlos Beigeordnetem Martin Alten Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre kostenlos ins heutige Europa Info: +49 6503 9214-0, durch das naturnahe Ruwertal [email protected] Info: +49 6873 6600, Ort: Ihn NPSH in Koop. mit Gemeinde Oberthal Ort: Mandern [email protected] Preis: kostenlos Preis: kostenlos Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit Anmeldung: +49 6503 9214-0, 14 - 17 Uhr Führung Ringwall und Anmeldung: +49 6503 9214-0, NPSH [email protected] [email protected] Keltendorf 10 - 14 Uhr Naturpark Saar-Hunsrück in Koop. mit Steinpilz & Co Ort: Otzenhausen NPSH in Koop. mit der VG Saar- der Gemeinde Wallerfangen Ort: Hilscheid Preis: 6 €/Erwachsene, 2,50 €/Kinder burg-Kell Preis: 15,50 €/Person Vorauszahlung (6 bis 17 Jahre) 11 Uhr Geschichte live erleben: Ein 14:30 Uhr Führung durch die erforderlich Info: +49 6873 6600, bis So 04.10. Dorf um 1500 Tempelanlage Anmeldung: + 49 6504 778, [email protected] [email protected] Ort: Konz-Roscheid Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit Ort: Tawern Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- Info: +49 6501 92710, NPSH Preis: weitere Infos S. 5 [email protected] stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf 15 Uhr Führung im Keltendorf Freilichtmuseum Roscheider Hof So 04.10. 10 - 18 Uhr Ort: Otzenhausen Kulinarischer Herbstmarkt 9:30 -13:30 Uhr Wildwanderung mit Preis: weitere Infos S. 5 Ort: Wiltingen Wildgericht Info: +49 6501 6018040 Do 08.10. Ortsgemeinde Wiltingen und Freizeit- Ort: Baumholder club Wiltingen in Koop. mit Saar-Ober- 14 - 15 Uhr Preis: 14 €/Person inkl. Wildgericht Stadtführung Saarburg mosel-Touristik und NPSH Anmeldung: +49 6783 81-16, Ort: Saarburg [email protected] Preis: weitere Infos S. 5 13:30 Uhr Heilklima - Wanderung VG Baumholder in Koop. mit NPSH Ort: Weiskirchen Preis: 2,50 €/Person Anmeldung: +49 6876 70937 Hochwald-Touristik GmbH Weiskirchen in Koop. mit NPSH 18 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 19 Oktober Oktober

So 11.10. So 11.10. So 11.10. Do 15.10. 10 Uhr Maronenwanderung 10 - 13 Uhr Unterwegs im Naturpark mit 13 - 15 Uhr Waldbaden im Herbst 9 - 13 Uhr Waldschätze - Ferienworkshop Ort: Theley Beigeordnetem Joshua Pawlak Ort: Hilscheid für Kinder - Schmuckstücke Preis: 5 €/Person auf dem Saar-Nied-Gau Preis: 14 €/Person aus heimischen Hölzern Anmeldung: +49 6853 508-66 Ort: Gerlfangen Anmeldung: + 49 6504 778, Ort: Rhaunen Gemeinde Tholey in Koop. mit NPSH Preis: kostenlos [email protected] Preis: 10 €/Kind inkl. Material 10 Uhr Hochwälder Pilzseminar - Anmeldung: +49 6503 9214-0, Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- Info: +49 6544 9911270, Fortgeschrittene 2 [email protected] stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf [email protected] NPSH in Koop. mit der Gemeinde 14 Uhr Geführte Wanderung auf der Forstamt Idarwald in Koop. mit NPSH Ort: Weiskirchen Rehlingen-Siersburg Preis: 55 €/Person Traumschleife Greimerather 14 - 16:30 Uhr Wie schmecken die Jahres- Anmeldung: +49 6876 70937 11 - 16 Uhr Kräuterwanderung um Osburg Höhenweg zeiten? Unser Essen und das Hochwald-Touristik Weiskirchen in „So schmeckt der Herbst“ Klima Koop. mit NPSH Ort: Greimerath Ort: Osburg Preis: kostenlos Ort: Hermeskeil 10 - 13 Uhr Kulinarische Pilzwanderung Preis: 15 €/Person inkl. kleinen Lecke- Info: +49 6589 1044, Preis: kostenlos mit Fundbesprechung reien aus der wilden Küche [email protected] Anmeldung: +49 6503 9214-0, Anmeldung: +49 6503 9214-0, [email protected] Ort: Heisterberg Tourist-Information Hochwald-Ferien- [email protected] Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre land in Koop. mit NPSH 14 - 15 Uhr NPSH in Koop. mit der VG Ruwer Stadtführung Saarburg kostenlos 14:30 Uhr Führung durch die Ort: Saarburg Anmeldung: +49 6503 9214-0, 13 Uhr Goldener Oktober mit Bauern- Tempelanlage Preis: weitere Infos S. 5 [email protected] u. Kunsthandwerkermarkt und NPSH in Koop. mit Gemeinde Namborn Ort: Tawern 19 Uhr Vortrag „Die Carnyx von regionalen Produkten Preis: weitere Infos S. 5 10 - 13 Uhr Pilzwanderung Abentheuer - alter Fund mit Ort: Saarburg neuer Geschichte“ Ort: Losheim am See Info: +49 6581 995980 Kulinarischer Waderner Herbst Ort: Schwarzenbach Preis: 10 €/Person Saarburger Gewerbeverband in Koop. Ort: Wadern Preis: kostenlos Info: +49 6972/609-260 mit Saar-Obermosel-Touristik und NPSH Info: +49 6871 507-106, Info: +49 6873 6600, Tourist-Info Losheim am See in Koop. [email protected] [email protected] mit NPSH Wirtschaftsverband der Stadt Wadern Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit und Wirtschaftsförderung der Stadt 10 - 13 Uhr Herbstfrüchte und Wurzeln NPSH Wadern in Koop. mit NPSH Ort: Mannebach Preis: 10 €/Person 15 Uhr Führung im Keltendorf Fr 16.10. Anmeldung: +49 6503 9214-0, Ort: Otzenhausen 18:30 - Geheimnisvolles, feuriges [email protected] Preis: weitere Infos S. 5 20:30 Uhr Herrstein - Fackelführung durch NPSH in Koop. mit der VG Saar- den historischen Ortskern mit burg-Kell Mo 12.10. Schmiedevorführung 10 - 13 Uhr Den Herbstwald mit allen Ort: Herrstein Sinnen erleben: Preis: 4 €/Kinder, 6 €/Erwachsene Erlebniswanderung am Anmeldung: +49 6785 79 1400 Erbeskopf EdelSteinLand Tourist-Information in Koop. mit NPSH Ort: Allenbach Preis: 3 €/Kind Anmeldung: +49 6544 9911270, [email protected] Forstamt Idarwald in Koop. mit NPSH 20 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 21 Oktober Oktober

Sa 17.10. So 18.10. Do 22.10. Sa 24.10. 10 - 14 Uhr Steinpilz & Co. 10 - 13 Uhr Pilzwanderung 14 - 15 Uhr Stadtführung Saarburg 13 - 16 Uhr Kulinarische Pilzexkursion Ort: Hilscheid Ort: Losheim am See Ort: Saarburg mit Fundbesprechung am Preis: 15,50 €/Person Vorauszahlung Preis: 10 €/Person Preis: weitere Infos S. 5 Rösterkopf erforderlich Info: +49 6972/609-260 Anmeldung: + 49 6504 778, Tourist-Info Losheim am See in Koop. Sa 24.10. Ort: Osburger Hochwald Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre [email protected] mit NPSH 9 - 15 Uhr Waderner Wildmarkt und Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- kostenlos 14:30 - Herbstmarkt mit Naturpark- stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf Räuchern mit Wildfrüchten, Anmeldung: +49 6503 9214-0, 17:30 Uhr -Kräutern und Wurzeln Aktionsprogramm [email protected] 11 Uhr Roscheider Apfeltage NPSH in Koop. mit Landesforsten Ort: Weiskirchen Ort: Wadern bis So 18.10. Rheinland-Pfalz und den VG Saar- Ort: Konz-Roscheid Preis: 10 €/Person Info: +49 6871 507-106, burg-Kell und Ruwer Info: +49 6501 92710, Anmeldung: +49 6503 9214-0, [email protected] [email protected] [email protected] Stadt Wadern in Koop. mit der Tourist- 14:30 - Kulinarische Pilzexkursion mit Freilichtmuseum Roscheider Hof NPSH in Koop. mit der Gemeinde Information und NPSH 17:30 Uhr Fundbesprechung Weiskirchen 13:30 Uhr Wanderung „Schaumberg - 10 Uhr Geschichte live erleben: Ort: Steinberg Namensgeber einer Region“ 14:30 - Kulinarische Pilzexkursion mit bis So 25.10. Napoleonischer Drill Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre 17:30 Uhr kostenlos Ort: Tholey Fundbesprechung Ort: Konz-Roscheid Anmeldung: +49 6503 9214-0, Anmeldung: +49 6853 508-66 Ort: Braunshausen Info: +49 6501 92710, [email protected] Gemeinde Tholey in Koop. mit NPSH Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre [email protected] NPSH in Koop mit der Stadt Wadern 14:30 - Kulinarische Pilzexkursion mit kostenlos Freilichtmuseum Roscheider Hof 17:30 Uhr Anmeldung: +49 6503 9214-0, Fundbesprechung 13 - 16 Uhr [email protected] Pilzwanderung Ort: Zerf NPSH in Koop mit der Gemeinde Ort: Losheim am See Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre Nonnweiler Preis: 10 €/Person kostenlos Info: +49 6972/609-260 Anmeldung: +49 6503 9214-0, Herbstwanderung und Tourist-Info Losheim am See in Koop. [email protected] Kartoffeltage mit NPSH NPSH in Koop mit der VG Saarburg-Kell Ort: Trassem 17:30 - 20 Uhr Fledermaus-Safari Info: +49 6581 995980 Ort: Schillingen Ortsgemeinde Trassem in Koop. mit Preis: kostenlos Saar-Obermosel-Touristik und NPSH Anmeldung: +49 6503 9214-0, 14 Uhr Äppelfest [email protected] NPSH in Koop. mit der VG Saar- Ort: Tawern burg-Kell Info: +49 6501 6018040 Kulturverein Tawern in Koop. mit Saar-Obermosel-Touristik und NPSH 15 Uhr Führung im Keltendorf Ort: Otzenhausen Preis: weitere Infos S. 5 22 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 23 Oktober November

So 25.10. So 25.10. Do 04.11. So 15.11. 10 - 13 Uhr Kulinarische Pilzexkursion mit 15 Uhr Führung im Keltendorf 10 - 13 Uhr Kerzenwerkstatt 13 - 15 Uhr Waldbaden im Herbst Fundbesprechung im Osburger Ort: Otzenhausen Ort: Rhaunen Ort: Hilscheid Hochwald Preis: weitere Infos S. 5 Preis: 20 €/Person inkl. Bienenwachs Preis: 14 €/Person 15 - 18 Uhr Museumstag Anmeldung: +49 6544 9911270, Anmeldung: + 49 6504 778, Ort: Osburg und Farschweiler [email protected] [email protected] Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre im Heimatmuseum Forstamt Idarwald in Koop. mit NPSH Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- kostenlos Ort: Neipel stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf Anmeldung: +49 6503 9214-0, Info: +49 6888 580763 oder 5912, Fr 06.11. [email protected] [email protected] 18 - 22 Uhr Mi 18.11. NPSH in Koop. mit der VG Ruwer und Interessengemeinschaft Ortsge- Kulinarische Landesforsten Rheinland-Pfalz schichte Neipel in Koop. mit NPSH Nachtwächterführung 19:30 Uhr Geschichtlicher Vortrag Ort: Tawern 10 - 13 Uhr Pilz sei Dank! – Einführung in Ort: Baumholder Do 29.10. Preis: 25 €/Person inkl. Menü Info: +49 6501 6018040 die geheimnisvolle Welt der 14 - 15 Uhr Stadtführung Saarburg Anmeldung: +49 6783 81-16, Verein Römisches Tawern in Koop. mit Pilze Ort: Saarburg [email protected] Saar-Obermosel-Touristik und NPSH Ort: Hochscheid Preis: weitere Infos S. 5 VG Baumholder in Koop. mit NPSH Do 19.11. Preis: 10 €/Person Fr 30.10. Anmeldung: +49 6544 9911270, Sa 07.11. bis So 22.11. Archäologentage [email protected] 18:30 - Geheimnisvolles, feuriges bis So 15.11. Wildwoche Saar-Hunsrück Otzenhausen Forstamt Idarwald in Koop. mit NPSH 20:30 Uhr Herrstein - Fackelführung durch Ort: Naturpark Saar-Hunsrück Ort: Otzenhausen 14 - 18 Uhr Pilzexkursion den historischen Ortskern mit Info: Wanderbüro Saar-Hunsrück Anmeldung: Bei den Tourist-Informationen im Ort: Weiskirchen Schmiedevorführung [email protected] Naturpark: Stadt Wadern, 06871/5070, Preis: 10 €/Person Ort: Herrstein Gemeinde Nonnweiler in Koop. mit Kur- und Verkehrsamt Nonnweiler, Anmeldung: +49 6876 70937 Preis: 4 €/Kinder, 6 €/Erwachsene Europäische Akademie Otzenhausen 06873/6600, Hochwald-Touristik Weis- Hochwald-Touristik Weiskirchen GmbH Anmeldung: +49 6785 79 1400 und NPSH kirchen, 06876/70937, Losheim am in Koop. mit NPSH EdelSteinLand Tourist-Information in Koop. mit NPSH See, 06872/9018100, Hochwald-Ferien- Fr 20.11. land Kell am See, 06589/1044 Sa 31.10. Wanderbüro Saar-Hunsrück in Koop. 18:30 - Geheimnisvolles, feuriges 20:30 Uhr 15 Uhr Wolfsführung im mit NPSH Herrstein - Fackelführung durch den historischen Wildfreigehege Wildenburg So 08.11. Ort: Kempfeld Ortskern mit Führung durch Preis: weitere Infos S. 5 10 - 13 Uhr Kulinarische Pilzexkursion mit das geologische Museum Fundbesprechung Ort: Herrstein Ort: Gusenburg Preis: 4 €/Kinder, 6 €/Erwachsene Preis: 10 €/Person, Kinder bis 14 Jahre Anmeldung: +49 6785 79 1400 kostenlos EdelSteinLand Tourist-Information in Anmeldung: +49 6503 9214-0, Koop. mit NPSH [email protected] NPSH in Koop. mit der VG Hermeskeil 11 Uhr Wünschelroute „Saar-Riesling- Genießertour“ Ort: Ockfen Preis: 59 €/Person inkl. Menue mit Weinprobe Anmeldung: +49 6581 995980 Saar-Obermosel-Touristik in Koop. mit NPSH 24 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 25 November Dezember

So 22.11. Sa 28.11. Sa 05.12. Sa 12.12. 11:30 - Ausgefallener Unikat- 15 Uhr Wolfsführung im 11 Uhr Weihnachtsdorf im Freilicht- 14 Uhr Viktorianischer 15:30 Uhr Schmuck aus schönen Wildfreigehege Wildenburg bis So 06.12. museum Roscheider Hof bis So 13.12. Weihnachtsmarkt in der Hölzern und besonderen Ort: Kempfeld Ort: Konz-Roscheid Kulturgießerei Schmuckelementen Preis: weitere infos S. 5 Info: +49 6501 92710, Ort: Saarburg [email protected] Ort: Hilscheid So 29.11. Info: +49 6581 1:12366 Preis: 48 €/Person inkl. Arbeitsmaterial Freilichtmuseum Roscheider Hof Kulturgießerei Saarburg in Koop. mit Anmeldung: + 49 6504 778, 11 - 15 Uhr Winterwanderung rund um 15 - 18 Uhr Waldweihnachten der Tiere Saar-Obermosel-Touristik und NPSH [email protected] Osburg Ort: Weitersbach Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- So 13.12. Ort: Osburg Preis: 6 €/Person stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf Preis: 10 €/Person inkl. kleinen Lecke- Info: +49 6544 9911270, 13 - 15 Uhr Waldbaden im Spätherbst Fr 27.11. reien aus der wilden Küche und heiße [email protected] Ort: Hilscheid Getränke Forstamt Idarwald in Koop. mit NPSH Preis: 14 €/Person 18 Uhr Nachtwächterrundgang in der Anmeldung: +49 6503 9214-0, Anmeldung: + 49 6504 778, Stadt Merzig [email protected] Sa 12.12. [email protected] NPSH in Koop. mit der VG Ruwer Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- Ort: Merzig bis So 13.12. Weihnachtsmarkt am stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf Info: +49 6861 85335, Hunsrückhaus [email protected] Ort: Hilscheid Sa 26.12. Tourist-Information der Stadt Merzig in Info: + 49 6504 778, 15 Uhr Koop. mit NPSH [email protected] Wolfsführung im Nationalpark-Tor und Naturpark-Info- Wildfreigehege Wildenburg stelle Hunsrückhaus am Erbeskopf Ort: Kempfeld 11 Uhr Weihnachtsdorf im Freilicht- Preis: weitere infos S. 5 bis So 13.12. museum Roscheider Hof Ort: Konz-Roscheid Info: +49 6501 92710, [email protected] Freilichtmuseum Roscheider Hof Unser vielfältiges Veranstaltungsangebot ist Dank der erfolgreichen Kooperation vieler Akteure in der Naturpark-Region möglich:

Deutsche Waldjugend Rheinland-Pfalz l Feldbahn- Ortsgruppen von BUND und NABU im NPSH l freunde Serrig und Hofgut Serrig l Förderverein Biotopbetreuer l Naturwacht Saarland l Netzwerk „Um- „Naturpark-Dorf Gerlfangen“ und Weierwei- weltbildung in der Region Trier“ l Pollichia l Wanderbüro ler l Freilichtmuseum Roscheider Hof, Konz l Saar-Hunsrück l Regionalinitiative Ebbes von Hei! e.V. l Freundeskreis Nationalpark Hunsrück l Gewerbe-, SaarForst Landesbetrieb l Slow Food Saarland l Verein Verkehrs-, Heimat- und Kulturvereine im Naturpark der Freunde des Saarweines l Vereinsgemeinschaften Saar-Hunsrück (NPSH) l GNOR l INNU e. V. l Institut im NPSH l Viezstraße e. V. l Wander- und Gästeführer für schulische Fortbildung und schulpsychologi- der Region l Wandervereine und Ortsgruppen des sche Beratung des Landes Rheinland-Pfalz (IFB) l Saarwald- und Hunsrück vereins l WZB gGmbH Wen- Imkervereine sowie Obst- und Gartenbauvereine delinushof l Zertifizierte Natur- und Landschaftsführer im NPSH l KulturLandschaftsinitiative St. Wendeler sowie Naturpark- und Nationalparkführer l Zweckver- Land l Landesamt für Geologie und Bergbau band „Wintersport, Natur- und Umweltbildungsstätte RLP l Landesforsten Rheinland-Pfalz, Forstäm- Erbeskopf“ sowie Mitglieder, Mitgliedskörperschaften, ter Saarburg, Hochwald, Birkenfeld, Idarwald l deren Touristorganisationen und den Naturpark-Orts- Landschaftsökologische Arbeitsgemeinschaft Trier gemeinden. l Landeszentrale für Umweltaufklärung RLP l Land- Wir danken allen ehrenamtlich aktiven Bürgerinnen schaftspflegeverband Birkenfeld l Landesinstitut und Bürgern, Natur- und Kulturfreunden sowie den für Pädagogik und Medien (LPM) l Lokale Agenda Sponsoren und Förderern für die stete Unterstützung 21 Trier l Moselwein e. V. l Nationalparkverwaltung unserer Aktivitäten. l Naturschutzbeauftragte und -vereine, Kreis- und 26 VERANSTALTUNGEN VERANSTALTUNGEN 27 Nationalpark-Tor Erbeskopf NovemberNationalpark Hunsrück-Hochwald App

Willkommen im Urwald Nationalpark-Tor Erbeskopf im Jederzeit digital Natur erleben, von morgen! Hunsrückhaus auch barrierefrei!

Orientieren, informieren, erleben - die Nationalpark Faszinierend, interaktiv, multimedial – die Nati- Adresse & Anfahrt: Hunsrück-Hochwald-App ist der neue digitaler Be- onalpark-Ausstellung „Willkommen im Urwald Hunsrückhaus, 54426 Hilscheid gleiter durch den Nationalpark Hunsrück-Hochwald. von morgen“ im Nationalpark-Tor Erbeskopf be- per Bus & Bahn: Mit der App können Besucher den Nationalpark je- geistert: Animationen und interaktive Exponate Vom Bahnhof Trier mit der Buslinie 328 derzeit per Handy oder Tablet erleben, auch bar- zeigen die faszinierende Welt des Nationalparks rierefrei! Egal ob allein, in der kleinen Gruppe oder mit wilden Wäldern, geheimnisvollen Mooren und Öffnungszeiten: mit der Familie. Die interaktive Karte der National- eindrucksvollen Landschaften. Tauchen Sie ein. Täglich von 9:00 bis 17:00 Uhr park-App zeigt die wichtigen Anlaufstellen, interes- Schließtage: 24./25./31. Dezember, 1. Januar sante Orte und alle Nationalparkpartner aus Hotelle- Mit Inszenierungen und interaktiven Exponaten ent- Der Eintritt ist frei. rie und Gastronomie. führt die Nationalpark-Ausstellung die Besucher in Rangertour: die vielfältigen Landschaften und artenreichen Le- Freitag 14:00 Uhr Anmeldung erforderlich Das Besondere der App sind die digitalen Touren- bensräume des Nationalparks. Anfassen, Mitmachen Anmeldung per Mail an angebote. Sie richten sich an jedermann und bieten und Ausprobieren ist hier nicht nur erlaubt, sondern [email protected] oder per Tel. 06782-8780 0 auch Touren für Menschen mit Beeinträchtigungen. gewünscht. zu den Geschäftszeiten des Nationalparkamtes Lade eine unserer abwechslungsreichen digitalen Vier Kernthemen der multimedialen Ausstellung Touren in der App vor und erlebe den Nationalpark werden den Besuchern auf ungewöhnliche und und seine Natur auf eine besondere Art und Weise! wirkungsvolle Art nähergebracht. Diese Themen Unsere Ranger sind virtuell immer dabei. Sie infor- spiegeln den Nationalpark mit seinen vielfältigen mieren in Video- und Audiodateien, mit Bildergaleri- Aufgaben, seinen vernetzten Wäldern, seinen einzig- en oder mit Quizfragen während der Tour. Scanne die artigen und mystischen Mooren sowie den unter- blauen Touch-Points und unsere Augmented-Ranger schiedlichen Landschaften und Lebensräumen wie- stehen vor euch und erzählen mehr über den Natio- der. Projektionen und Experimentierstationen geben nalpark und den jeweiligen Standort. Einblicke und Ausblicke. Hierbei gibt es großes und ganz kleines zu entdecken. Fallen Wildtiere und Pflanzen dem Besucher gleich ins Auge, muss er bei Pilzen und Kleinstlebewesen im Totholz mit der Lupe hinschauen. Gleichzeitig beantwortet die Ausstel- lung spielerisch Fragen und vermittelt erstaunliche Mit 3 einfachen Schritten App laden Fakten. und den Nationalpark digital erleben: Nach der Ausstellung heißt es raus in die Natur. Die Nationalpark-Ausstellung ist der ideale Startpunkt 1. Nationalpark-App aus Google Play oder für eine Wanderung, Rangertour oder Erlebnistour App-Store laden mit einem Nationalparkführer. 2. Touren auswählen und Zuhause vorladen Bitte achten Sie beim Besuch der Ausstellung auf die geltenden Corona-Verordnungen und halten 3. Tour starten Sie bitte die Hygiene- und Abstandsregeln sowie die Maskenpflicht ein. 28 VERANSTALTUNGEN – RANGERTOUREN VERANSTALTUNGEN – ERLEBNISTOUREN 29 Rangertouren 2020 Erlebnistouren 2020

31. März - Inseltour (barrierefrei) 1. Januar - Gipfeltour (ganzjährig) 1. Januar - Wilde Kelten und alte 1. Januar - Bizarre Felsen und 31. Oktober Die Inseltour ist eine kurze 31. Dezember Diese Tour, begleitet von ei- 31. Dezember Wälder – Natürlich mit 31. Dezember alte Wälder (ganzjährig) und leichte Rangertour. Sie Dienstags 14 Uhr Freitags 14 Uhr nem Ranger, führt durch Na- Samstags 14 Uhr Geschichte (ganzjährig) Sonntags 14 Uhr Diese Erlebnistour, geführt bietet Familien mit Kinderwa- turwaldgebiete hoch auf den von Nationalparkführern, gen sowie Menschen mit Be- Auf dieser Erlebnistour, ge- Ort: Ort: Erbeskopf, die höchste Erhe- Ort: Ort: zeigt viele Facetten des Na- einträchtigungen das Erlebnis führt von Nationalpark- Rangertreff Rangertreff am Natio- bung in Rheinland-Pfalz. Rangertreff Keltendorf, Rangertreff tionalparks. Alte Bäume und einer Rangertour im Natio- führern, treffen Natur und Thranenweier nalpark-Tor Erbeskopf Dirk Paul, Ranger im Nati- Otzenhausen Wildenburg, Kempfeld bizarre Felsen spielen hier die nalpark. (Hunsrückhaus) Geschichte eindrucksvoll auf- Dauer: onalpark: „Ich nehme Euch Hauptrollen. Verena Sauerbrei, Rangerin: Dauer: einander und ergänzen sich Dauer: 1-2 Stunden, Dauer: mit auf eine Tour, bei der man 2,5 Stunden 2,5 Stunden Christine Ranft, Zertifizierte überwiegend ebene „Es gibt auch Bereiche im 2,5 - 3 Stunden, ganz natürlich. schön sehen kann, wie sich Teilweise steile Teilweise steile Nationalparkführerin: Teilstrecken Nationalpark, die sind alles teilweise steile die Wälder entwickeln, wenn Teilstrecken, Matthias König, Zertifizierter Teilstrecken, „Neben Natur und Kultur barrierefrei andere als Wald. Auf der In- Teilstrecken, Natur Natur sein darf. Wir ge- überwiegend auf Nationalparkführer: überwiegend auf gibt es hier vor allem viele Tourbeschreibung seltour können wir barriere- teilweise auf Pfaden Pfaden Pfaden hen durch Bereiche, die schon „Das Highlight des National- Geschichten. Ob Hexentanz- in leichter Sprache frei die Moore auf neu gebau- kostenlos erhältlich lange vor dem Nationalpark Kosten: parks ist für mich der kelti- Kosten: platz, ein wahres Felsenmeer ten Stegen erleben. Hier gibt Beschränkte Teil- 10 € Erwachsene nicht mehr bewirtschaftet sche Ringwall. Gerade weil 10 € Erwachsene oder Bäume, die Steine spren- kostenlos es spannende Geschichten nehmerzah (Kinder bis 14 J. frei) Beschränkte Teilneh- wurden. Diese sogenannten sich die Natur in den letzten (Kinder bis 14 J. frei) gen. Das alles unmittelbar in von Mooren, der berühmten Anmeldung Beschränkte Teilneh- merzahl Naturwaldparzellen liegen 2000 Jahren viel zurücker- Beschränkte Teilneh- der Nähe des Wildfreigehe- Heilpflanze der Arnika, den erforderlich merzahl merzahl Anmeldung Anmeldung auf dem Weg, genau wie obert hat, kommt eine ganz ges. Davon erfahrt ihr mehr Dörfern und ihren Einwoh- Anmeldung erforderlich per Mail an Moore und der Gipfel des Er- besondere Atmosphäre auf. Anmeldung auf dieser Tour.“ nern bis hin zu den Nibelun- erforderlich erforderlich Anmeldung [email protected] beskopfs – mit der Aussichts- Hier ‚klettern’ wir durch Fel- Mein Tipp: Verbindet die Tour gen zu erfahren.“ Anmeldung Anmeldung per Mail an oder unter plattform „Windklang“. per Mail an sen, sehen Totholz voller Le- mit einem Besuch im Wildfrei- [email protected] Mein Tipp: Zwischen Mai und Tel. 06782-8780 0 zu per Mail an Mein Tipp: Vorher in die Aus- erlebnistouren1@ ben. Mit dem ‚Hunnenring’ gehege und erlebt Reh und oder unter August blüht hier die Arnika, den Geschäftszeiten erlebnistouren2@ stellung im Nationalpark-Tor nlphh.de ist diese Tour vor allem eines: nlphh.de Hirsch und viele weitere Tiere Tel. 06782-8780 0 zu die stark vom Aussterben be- des Nationalparkamtes den Geschäftszeiten Erbeskopf und auf die Gip- ‚Natürlich, mit Geschichte’!“ hautnah. droht ist. Außerdem macht ihr feltour einstimmen! des Nationalparkamtes der Klimawandel zu schaffen. Tipp: In den kommenden Jahren wird am Startpunkt 29. März - Junior-Wildkatzen-Tour ein neues Empfangsgebäude für das Nationalpark-Tor ge- 25. Oktober Die Nationalparkführer rich- baut. Informiert euch doch Sonntags 14 Uhr ten sich mit dieser Tour spezi- vorher schon mal im Kelten- ell an die Kinder. Kindgerecht dorf, was da passieren wird. Ort: und spielerisch erfahren sie Rangertreff hier viel über den National- Wildenburg, Kempfeld park und die Wildkatze. Dauer: Christiane Albert-Gansera, 1,5 Stunden Zertifizierte Nationalpark- ebene Stecke führerin: „Extra für Kinder mit Familien mit Kindern ihren Eltern – mit Spiel und von 6 bis 12 Jahren Spaß! Wir nehmen euch mit Kosten: 2,5 € je Kind auf eine Tour, bei der ihr er- (Begleitpersonen fahren könnt, was Wildkatzen Eltern/Großeltern frei) von euren „wilden“ Hauskat- Beschränkte Teilneh- zen unterscheidet, warum sie merzahl sich bei uns im Nationalpark Anmeldung wohlfühlen und wieso sie so erforderlich selten zu sehen sind.“ Anmeldung Tipp: Mit dem Bus aus per Mail an Idar-Oberstein klimafreund- erlebnistouren1@ lich an- und abreisen. Und nlphh.de wenn ihr keine Wildkatze in der Natur gesehen habt, dann geht im Anschluss noch ins Wildfreigehege! 30 HERZLICH WILLKOMMEN HERZLICH WILLKOMMEN 31 Kontaktdaten Buchbare Angebote

Informationen zu Übernachtungsmöglichkeiten und und interessanten Erlebnisangeboten der Region Gruppenangebote vom Naturpark und Nationalpark erhalten Sie bei den Tourist-Organisationen und -Informationen (TI):

Überregional: TI Mettlach TI Morbach Saarschleife Touristik GmbH & Co. KG [email protected] Hunsrück-Touristik GmbH [email protected] Tel. +49 6533 71-117 [email protected] Tel.: +49 6865-9115-0 Tel. +49 6543 50770-0 TI Namborn TI Baumholder [email protected] Naheland-Touristk GmbH [email protected] Tel.: +49 6857 9003-25 [email protected] Tel. +49 6783 8116 Tel. +49 6752 137610 TI Nonnweiler TI Beckingen [email protected] Mosellandtouristik GmbH [email protected] Tel. +49 6873 660-0 [email protected] Tel.: 49 6835-550 Tel.: +49 6531 9733-0 TI Oberthal TI Bernkastel-Kues [email protected] TI Landkreis Merzig-Wadern [email protected] Tel.: +49 6854 9017-0 Saarschleifenland Tourismus GmbH Tel.: +49 6531 500190 [email protected] TI Perl Sie planen mit Ihrer Schulklasse, Kita- oder Sie interessieren sich für spezielle Angebote? Tel. +49 6861 80440 TI des Birkenfelder Landes [email protected] Jugendgruppe eine Erlebnistour oder ein Aktiv- Auf Anfrage können Veranstaltungen auch ganz [email protected] Tel.: +49 6867-660 TI Landkreis Sankt Wendeler Land programm im Kontext einer Bildung für nach- individuell auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten Tel. +49 6782 983457-0 [email protected] TI Rehlingen-Siersburg haltige Entwicklung, z. B. rund um die Themen werden. Tel.: +49 6851 801-8000 TI Eppelborn [email protected] [email protected] Tel.: +49 6835 508-330 Streuobst, Fledermäuse, Bienen, Wild-Kräuter, TI Landkreis Saarlouis Tel.: +49 6881 962628 Wildkatzen, Naturpark und Nationalpark, Kelten Naturpark, Nationalpark und die Naturpark- und [email protected] TI Ruwer Tel.: + 49 6831 444 - 449 TI EdelSteinLand – [email protected] und Römer, Wildnis, Wasser, Boden, Klima? Nationalpark-Infostelle Hunsrückhaus am Erbes- Herrstein Tel.: +49 651 1701818 kopf bieten ein vielfältiges Naturerlebnisprogramm TI Landkreis Neunkirchen [email protected] Tourismus- und Kulturzentrale des TI Schmelz an. Die Angebote werden von qualifizierten Tel. +49 6785 791405 Landkreises Neunkirchen [email protected] Referenten, u. a. von zertifizierten Nationalpark-, [email protected] TI EdelSteinLand – Tel.: +49 6887 301 138 Natur- und Landschaftsführern, Waldpädagogen, Tel.: +49 68 21 / 97292 0 Idar-Oberstein TI St. Wendel [email protected] Gästeführern sowie anderen qualifizierten Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH [email protected] Tel. +49 6781 64871 Personen durchgeführt. [email protected] Tel.:+49 6851 809-1913 Tel.: +49 261 91520-0 TI Hermeskeil TI Thalfang am Erbeskopf [email protected] Tourismus Zentrale Saarland GmbH [email protected] Weitere Informationen finden Sie auf unseren Tel. +49 6503 809-500 [email protected] Tel. +49 6504 954097 Internetseiten oder nehmen Sie Kontakt mit Tel.: +49 681 92720-0 TI Hochwald-Ferienland, TI Tholey uns auf: Kell am See [email protected] [email protected] Tel.: +49 6853 508-13 Regional: Tel.: +49 6589-1044 www.naturpark.org TI Wadern TI Konz TI Lebach Sie haben Lust auf einen Betriebs- oder Vereins- Telefon: +49 6503 9214-0 [email protected] Saar-Obermosel-Touristik e. V. [email protected] ausflug der besonderen Art, z. B. eine geführte [email protected] Tel.: +49 6871 5070 [email protected] Tel.: +49 6881 59-0 geologische Wanderung, einen kulinarischen Tel.: +49 6501-6018040 TI Wallerfangen www.nationalpark-hunsrueck-hochwald.de TI Losheim am See Workshop, ein Seminar zur Bildung für Nachhal- [email protected] TI Saarburg [email protected] Telefon: +49 6782 8780-0 Tel.: +49 6831 6809-16 tige Entwicklung oder ein gruppendynamisches Saar-Obermosel-Touristik e. V. Tel.: +49 6872-609-260 [email protected] Naturerlebnis-Wochenende… ? [email protected] TI Weiskirchen, TI Merzig Tel.: +49 6581-995980 Hochwald-Touristik [email protected] [email protected] Tel.: +49 6861-85-330 Tel.: +49 6876-70937 IMPRESSUM

Naturpark Saar-Hunsrück Nationalparkamt Hunsrück-Hochwald Trierer Straße 51 Brückener Straße 24 54411 Hermeskeil 55765 Birkenfeld Telefon: +49 6503 9214-0 Telefon: +49 6782 8780-0 [email protected] [email protected] www.naturpark.org www.nationalpark-hunsrueck-hochwald.de

WWittlichittlichittlitittttlttllliicchh BelginumBelgiBelgBBelBeelelglgilggig numnum RhaunenRhRhaunRhauRhau enen Bernkastel-KuesBernkBBerBernBeernkereernrnkrnrnnkkastelasteastesteltltetelelel-Ku-K-Kue-KuesKKuesKuKueuesuueeses

MorbachMbMorbaMorbMorMoMorborbarbb chch HerrsteinHerrHerrsHHeerrsteintteieinin

WWaldrachaldrachaldraaaldraldlddrraachch ThalfangThThaThalThalfThhahalhalfaalalflffanganangng ErbeskopfErbeskEErbesrbeskrbesskkopfooppfpf TTrierrierrrieriierieerer NationalparkNtNNationNationalNationaNaNatatatioatiationaationaationalparktiotitiilionaionalioiononoonannanalalalparkparpaparkaarrkk Hunsrück-HochwaldHunsrHunsHuHunHununnssrssrürüücückückck-Hochwal-Hochwa-Hoc-H-Hochw-HochHHochwalHoHochwoocochchwalcchwchhwalhwwawalwalald IdaIdIdar-Obersteindaar-Oberstein-Ober-O-Obe-OOberObeOberersteinstestein KonzKKonKoonzononznz HermeskeilHHermeHeHermermeermrmermmeesskskeikikeikekeieil G BirkenfeldBiBirkeBBirkirkirkekekenfelnfeldnnffeldfeel R KellKlKelKeKelellelll aamm SeeSeSeeee U NonnweilerNNoNonnwonnwoonnnnnnnwnnwweeileiiililelerlleerer B SaarbuSaaSaSaarbSSaarburgaaaaarbaararbrbb urg keltischerkkekeltikelelteltieelltilt tischerscsschcherchcheherheherr RingwallRingRinRRiinginngngwallwawalll BaumholderBaumhBauBaBaumaumhaumaummhmholderooldelderlldelddederer M KlauseKKlaKlKlaulalausausaauusseeK KasKKaKastel-Staadtaasstetelteelll-Sl-lS-S-Stattaaaaaaadtaadadaadtddtt E WWeiskircheneiskieiseiskeeiiikikiskskikkirchencchchehenhheenen BostalseeBBosBostaBoostatalseelselseeee X SaarschleifeSaaSaarsS arrsscchleichchlehhleihleleileeieifefe WWadernadernadeaderndedererneern U MettlachMMeettettleetttttltllachacachh L NambornNbNNamNaNamboNambamboamambambobboornrn LosheimLhLLoshLoLosheooshososheshsheshheeiimm OberthalOObertObOberObebtbberterteerrtthalhhaaall VVillaillaiilillllllalala BorgBorgg MerzigMMerziMerzMeMererzerzirzirz g amam SeeSeSeeee PerlPPePererlrll SchaumbergSchSSchauSchaScchauchachchahauhaauuummmbergmbembmberbebergbberergerergg TholeyThThoTholThohoololeoeleley SchmelzSchSSchmeScSchmchmechchhmememmelzellzz AbteiAbAAbteAbtbteibbtebtteiteeiei St.SStt.t. WWendelendelendeendendnndelndeddeldee BeckingenBecBeckiBeckBeBececkickckikikingngengenngegeenn F R A Rehlingen-RhliReRRhRehliRehleehehliehlhlhhliliingennngengngen-geen-nn-- LebachLebacLLebLebaebeebacbbaacch N EppelbornEppelEppeEpEppeppelppppelpepelbbobornborornoorrnrn K SiersbuSiersSieSSiSiersburgierserseerrssbub rg R OttweilerOttOOttweOtOttwweeiilileilerlerleerr E I C SaarlouisSaarlSSaarSaaSaaaraarlaaarrllouisoouiuisuiiss NeunkiNeuNNeunkNeunNeunkirchennnkkirchenchecchhhenheenn H WWallerfangenallerfangenalleralleallalallllerllelerleerrfangeffafanfanganganangeangenggegen SaarbrückenSaarbSSaaraarbaarbrückerücückecckeken

Diese Publikation wurde gedruckt mit freundlicher Unterstützung: Veranstaltungspartner:

KlimaneutralKlimaneutral gedruckt gedruckt auf auf 100 100 % % RecyclingpapierRecyclingpapier mit mit dem dem Blauen Blauen Engel Engel Grafik: aleaGrafik: design - alea Sabine design Schindler - Sabine Schindler sowiesowie mit mit Öko-Pflanzenfarbe Öko-Pflanzenfarben auf Basisauf Basis Druck: PrinzDruck: Druck PRINZ-DRUCK Print Media QDWXUH2IILFHFRP_ '(-<)84; nachwachsendernachwachsender Rohstoffe Rohstoffe

Herausgeber: Fotos: Archive des Naturparks, seiner Mitgliedskörperschaften sowie, Naturpark Saar-Hunsrück e. V. Konrad Funk, K. P. Kappest, Brigitte Krauth, HP Merten, Photo Phant, Trierer Straße 51 Franz-Josef Recktenwald, Margret Scholtes, M. Schug, Timo Volz, 54411 Hermeskeil Stephan Zanders, Verband Deutscher Naturparke (VDN)/VDN_ Volkmar Telefon: +49 6503 9214-0 Brockhaus, Uwe Falk, Friedrich J. Flint, Horst Jetter, Luxfox, Ulrich Telefax: +49 6503 9214-14 Mingram, Moisel, Gerhard Müller, Dieter Paulus, Brenzina Peter, Podany [email protected] · www.naturpark.org & Leibig, Ursula Ruf, Holger Seidel, Sonja GPS: N 49°39.358 / E 6°56.545

Der Naturpark Saar-Hunsrück mit Nationalpark Hunsrück-Hochwald gehört zu den Nationalen Naturlandschaften in Deutschland, in Rheinland-Pfalz und im Saarland