JUIN 2018

Le mot du maire Ecole de musique du pays sous-Vosgien Lorsque madame la Présidente de la région Bourgogne-Franche-Comté, Marie- Guite Dufay, a visité le Fort Dorsner, elle en a loué l’architecture exceptionnelle et L’école de musique du pays sous-Vosgien accueille toutes les personnes domiciliées sa place dans l’histoire de la région. Elle a aussi ajouté que ce fort, pour continuer dans le canton de . Le cursus de formation est équivalent à celui du Conser- à vivre, à attirer les visiteurs, devait être un support pour des manifestations vatoire à Rayonnement Départemental de . Pour l’année scolaire 2017/2018, culturelles. Monsieur le préfet du , Hugues Besancenot, avant 190 élèves sont inscrits. Ils sont accompagnés dans leur formation par 15 professeurs. de partir pour les ministères parisiens a reconnu le dynamisme de l’Association du Le choix des instruments est varié. Fort Dorsner. Il en est d’ailleurs resté un dèle soutien. Il a également reconnu que le Fort Dorsner était un des  eurons de la ceinture forti ée de Belfort. Le Conseil Les instruments pratiqués actuellement sont : Départemental, après la visite de son Président, Monsieur Florian Bouquet et ➤ Les vents : fl ûte traversière, clarinette, saxophone, trompette, trombone, tuba du directeur général des services, Monsieur Maurice Tubul, se sont résolument ➤ Les cordes : guitare, guitare basse, violon tournés vers un soutien aux actions « Fort Dorsner » que ce soit par des aides à ➤ Les claviers : piano, synthétiseur, accordéon, orgue l’association ou des subventions à la commune de Giromagny pour des chantiers ➤ Batterie et percussions de restauration. La commune de Giromagny sait qu’elle ne peut restaurer ce Fort dans son intégralité. Di érentes décisions et actions ont été prises depuis 2014 : L’école s’engage à essayer de renouvellement de la convention avec l’Association du Fort Dorsner, autorisation trouver le professeur adapté des visites pour les scolaires réglementairement encadrés et casqués comme les quel que soit l’instrument choisi adultes, rénovation du chemin du Fort, travaux de sauvegarde à l’entrée nancés (orgue…) par la commune et subventionnés par le département. Cette année, des travaux de Pour les jeunes enfants, l’école sécurisation du circuit de visite sont programmés par la commune de Giromagny. de musique propose : Ces travaux permettront également une meilleure gestion des accès : ouverture ou fermeture selon le type de manifestation. D’un montant avoisinant les 25 000 ➤ Un atelier de découverte euros, ils sont soutenus nancièrement par le département dans le cadre de l’aide musicale pour les enfants de grande section de maternelle. aux communes. ➤ Une classe d’éveil musical pour les enfants de cours préparatoire. L’association travaille à limiter les dégradations dans le Fort. Elle remet les chapeaux A partir de 7 ans, les enfants intègrent un cursus de formation équivalent à toutes les aux cheminées, réinstalle portes et protections pour que le froid hivernal n’attaque écoles de musique. Il s’agit d’un cours d’Initiation Musicale où les enfants apprennent pas trop durement les pierres de grès gélives et fragiles. Elle s’occupe régulièrement le langage musical, c’est-à-dire à lire et à écrire la musique. Les méthodes employées des boucs, les débroussailleuses écologiques même s’il leur faut, de temps en sont modernes et participatives. temps une petite aide. A partir du 1er juillet, l’association accueille les visiteurs le La formation musicale permet également une pratique collective : La chorale en- dimanche tandis que le mercredi après-midi, c’est un employé communal qui en fants, l’ensemble baroque, Bling Blang guitare, Balada (ensemble de musique des pays est chargé. L’association prend les rendez-vous pour les visites de groupes, organise de l’Est), l’orchestre de musique latine, l’atelier harmonie. les visites exceptionnelles à la lampe à pétrole, les journées du patrimoine… Mais L’école de musique propose tout au long de l’année, des prestations d’élèves avec des toute l’équipe, autour de Jérôme Ro , va plus loin. Après des animations comme auditions, des concerts ou encore une participation à la fête de la musique. Tous au Fort, un Halloween mémorable qui a attiré les foules et mis en évidence Tous les ans, les élèves travaillent à l’élaboration d’un concert de fi n d’année. les problèmes liés à l’accès et aux parkings, l’Association du Fort Dorsner organise cet été 2018, son premier festival « Fort en musique », les 11-12 et 14-15 août. Secrétariat de l’école de musique : 16 rue des écoles- mairie – 90200 Avec, excusez du peu, des têtes d’a ches telles que Marie-Christine Barrault, Lola Accueil le mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18h et le vendredi de 14h à 18h Semonin, Pascal Contet, Yerri Gaspar Hummel… L’action et le dynamisme culturels Téléphone : 03 84 29 08 37 - Mail : [email protected] évoqués par nos élus vont prendre possession des voûtes, des salles et des remparts. Blog : http://acv90.unblog.fr De la musique, mais aussi des lectures, une visite du fort ponctuée de mini concerts, Jean-Noël PARIETTI un pique-nique musical et littéraire… Je vous invite à réserver vos places pour pro ter du Fort Dorsner, cet été, comme jamais vous ne l’avez fait.

Jacques COLIN

Tennis de table mai 2018 Rencontre Franco-Allemande Le week-end du 13 mai, la troisième rencontre amicale entre les clubs pongistes de Schwabmünchen et de Giromagny s’est déroulée au gymnase du COSEC dans une ambiance sportive et conviviale. C’est la deuxième fois que nos amis pongistes bavarois (4 jeunes joueurs et 3 adultes) se déplacent pour nous aff ronter et prendre leur revanche sur la rencontre de 2017 en Allemagne. Après une visite de la vieille ville et du Lion de Bel- fort le samedi matin, un barbecue en plein air a permis à chacun d’échanger les souvenirs des rencontres précédentes. L’après-midi a réuni les sportifs autour des tables pour des matchs serrés et acharnés. La soirée s’est poursuivie dans l’Espace de la Tuilerie avec la remise des trophées par le président Jacques Morel aux diff érents vainqueurs. Jacques MOREL a remercié Christian RAITH, président du club de Schwabmünchen, pour leur amitié et leur participation aux échanges entre nos deux villes. Monsieur le maire, Jacques COLIN, a exprimé sa satisfaction et son soutien aux deux associations afi n de pérenniser ces échanges sportifs et a réaffi rmé son souhait de voir d’autres associations sportives instaurer de tels échanges. Christian RAITH invite tous les membres du CPG qui le souhaitent au marché de la Saint Michel le 22 septembre 2018 à Schwabmünchen et envisage une quatrième rencontre en mai 2019. Le week-end s’est terminé par la visite du musée Peugeot à Sochaux et le retour vers la Bavière. Jean-Pierre FREYBURGER Bonne retraite Jean-Claude !

Jean-Claude BRALET est né en 1958 et a commencé à travailler à 16 ans. Il a d’abord été magasinier à la coop Alsthom puis livreur de boissons. Il fait ses classes à Hourtin dans la marine nationale et est affecté six mois plus tard comme matelot de 1ère classe, sur le croiseur lance-missiles le Colbert de mars à octobre 1977. De 1980 à 1998, il est peintre dans différentes entreprises. Il estembauché aux services techniques de la commune de Giromagny le 1er avril 1998. Il devient agent technique stagiaire le 1er avril 1999 et est titularisé le 1er février 2000. Après avoir travaillé 20 ans pour la commune de Giromagny, Jean-Claude a fait valoir ses droits à la retraite. Employés et élus ont, lors d’une petite cérémonie, rappelé leurs souvenirs de travail avec Jean-Claude. Chacun se souvient de son expertise en peinture, de sa minutie lors de ses travaux de restauration des salles de classe. Le Maire Jacques Colin l’a remercié pour sa compétence, pour son sérieux dans l’exercice des tâches, son amour du travail bien fait, pour son sens du service public et du service rendu. Avec les employés et les élus, il lui a souhaité une longue et belle retraite. La rédaction

Vosges Comtoises ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Fête de la musique Le programme LEADER Cette année encore le Comité des Des animations jeune public sont Des fonds européens spécifiques sont mobilisables Fêtes et la Commune de Giromagny prévues tout au long du week-end. jusqu’en 2020 pour soutenir des projets de développe- s’associent pour organiser la fête de la Vous pouvez découvrir la program- ment durable sur les Vosges Comtoises (Pays des Vosges musique du 15 au 17 juin en partena- mation complète sur notre page face- Saônoises et CCVS. Des projets locaux portés par un riat avec l’Association Court-Circuit qui book : https://www.facebook.com/ acteur privé (association, entreprise, agriculteur…) ou sonorise et met en lumière les concerts. ComiteFetesGiromagny/ et sur le site de public (collectivité, établissement public…) peuvent Une programmation riche et variée vous la commune : www.giromagny.fr. Nous être soutenus en complément d’autres aides dans les est proposée tout au long du week-end. comptons sur le soleil pour illuminer domaines suivants : Nouveauté, un concert des Tchiky le Parc du Paradis des Loups, mais en  Développement de la méthanisation : Études préa- Monky, groupe de ska festif venu de cas de trop mauvais temps, vous pourrez lables et création d’unités de méthanisation. Dijon est programmé dès le vendredi soir. nous retrouver à la salle des fêtes de la Le samedi, la programmation sera variée mairie. Une tombola est organisée tout  Alternatives à la voiture individuelle : Études, pro- avec par exemple le conte musical au long du week-end, avec plusieurs lots motion et mise en place d’actions en faveur du covoi- « Bon Vent » destiné au jeune public, à la clé dont un pass pour le festival « Fort turage, du transport à la demande, de l’autopartage, du prévu à 15h45 et le groupe rock « LesA en Musique ». Buvette et petite restaura- télétravail, des mobilités douces, des voies vertes… Dumoulin » à 20h30. Le dimanche lais- tion sur place.  Actions en faveur de la sobriété énergétique : Or- sera place à l’école de musique et à Vous souhaitez participer à l’organisation ganisation d’évènements, d’actions de formation et d’in- l’orchestre d’harmonie. Les chœurs de cet évènement ? Contactez-nous sur formation en faveur de la mobilité durable, des écono- grégoriens clôtureront les concerts en [email protected] ou au mies d’énergie, des écomatériaux, de l’écoconstruction. l’Eglise Saint Jean-Baptiste à 20h. 06.80.44.34.48 Elise LAB  Structuration et développement d’une filière tou- ristique durable : Création et rénovation d’héberge- ments touristiques, de sites d’accueil touristiques, d’équi- pements de loisirs. Actions de promotion, de formation Les équipes jeunes du Club Pongiste, des acteurs du tourisme. Championnes !  Valorisation des produits agricoles et du bois : Soutien aux démarches de circuits courts, création de magasins de vente de produits locaux, actions de pro- Notre club avait deux équipes motion des produits locaux, utilisation de bois local dans jeunes engagées en compétition par la construction publique, achat d’équipement pour la équipes dans le district Belfort Montbé- production de plaquette bois énergie. liard, une en catégorie cadet et une en  Valorisation de l’image du territoire par les arts, minime. Les deux équipes ont terminé la culture et les loisirs : Organisation d’évènements chacune à la première place devant le “exemplaires” : expositions, concerts, festivals, randon- PPC Bavans et l’ASMB Belfort. L’assiduité, nées thématiques, forums… en lien avec les théma- la complicité, l’état d’esprit et les qua- tiques du programme LEADER. lités techniques ont été les moteurs de la réussite de ces jeunes joueurs. Sur la CCVS, l’animation est assurée par le Parc Naturel Ces résultats sont remarquables, car pée grâce aux entrainements dispensés Régional des Ballons des Vosges. tous les membres des équipes jouaient dans notre école de tennis de table le vendredi soir par l’entraineur Cédric FRE- Pour tout renseignement, contactez Dominique TISSINIER en sur-classement dans ces champion- nats, c’est-à-dire qu’ils sont plus jeunes LIN et la nouvelle séance d’entrainement tel 03 84 20 19 18 / 03 89 77 90 20 - d.tissinier@parc- supplémentaire, mise en place dernière- ballons-vosges.fr que la catégorie d’âge dans laquelle ils évoluaient. C’est de bonne augure pour ment, dirigée par deux bénévoles, Eric Dominique TISSINIER l’avenir car ils ont encore une très grande WEYRICH et Daniel GRILLON. marge de progression qui sera dévelop- Jacques MOREL

Rénovez, vous êtes aidés Conseils gratuits - Subventions exceptionnelles Les hirondelles, une espèce protégée

Les services de la Préfecture du Territoire de interdit de porter atteinte aux hirondelles, aux Belfort nous demandent de rappeler quelques nids et aux couvées. conseils concernant les hirondelles. Le mo- ment est plutôt bien choisi, la biodiversité Lorsqu’on veut faire des travaux qui pour- étant un sujet d’actualité. raient porter atteinte à des nids, il faut dépo- ser une demande à la DREAL de Bourgogne- Annonciatrices du printemps et porteuses Franche-Comté pour instruction. Il faut de chance, les hirondelles, présentes dans utiliser le Cerfa 13 614 *01. Toute infraction à les contes et auxiliaires de la lutte contre cer- la réglementation est passible de poursuites Qui êtes-vous tains insectes comme les moustiques, voient judiciaires (amende jusqu’à 150 000 euros et leurs eff ectifs diminuer d’année en année. peine de 2 ans de prison). L’Offi ce National de Isabelle TURCO ? Depuis 1989, la population de l’hirondelle de la Chasse et de la Faune Sauvage est habilité fenêtre a baissé de 42 % et celle de l’hirondelle pour verbaliser. rustique de 8%. Diff érentes menaces natu- Maman d’une fi lle, qui se prénomme Clara, je suis relles pèsent sur elles : les conditions météo- arrivée en 1978 à Giromagny. C’est mon père qui rologiques, la migration et les prédations. tenait l’ancien restaurant italien, rue de la Gare. Les menaces humaines sont de quatre Quel est votre parcours ? ordres : les traitements aux insecticides qui J’ai toujours travaillé dans le commerce et ces 18 diminuent le stock de nourriture ; la disparition dernières années, j’ai été la gérante de la Halle aux des habitats naturels : haies, marais, roselières ; Chaussures à . les modifi cations dans les bâtiments et la pé- nurie de matériau de construction (boue) ; la Et pourquoi avez-vous souhaité ouvrir votre destruction volontaire des nids. magasin de vêtements « CLARA BOUTIC » ici, à Giromagny ? Dans le Territoire de Belfort, il n’y avait plus que 2264 couples d’hirondelles de fenêtre en Giromagny, c’est mon pays. Je suis connue et 2016 et environ 1400 couples d’hirondelles moi-même je connais plein de monde. Par ail- rustiques en 2015. leurs, je suis convaincue qu’il y a un vrai besoin sur Contacts : DREAL de Bourgogne Franche- la ville pour tout ce qui concerne les vêtements, Chaque année, on observe la destruction Comté, service biodiversité-eau-patri- les chaussures, les accessoires, surtout à des prix des nids par des professionnels du ravalement moine TEMIS, 17 rue Alain Savary BP1269 raisonnables et dans toutes les tailles (jusqu’au de façade ou par des particuliers gênés par 25005 Besançon cedex 3XL). Et puis, ce n’est pas toujours pratique de les salissures des fi entes. En , les hiron- 03 81 21 67 89 devoir « descendre »à Belfort pour s’habiller. delles sont des espèces protégées. Leur especes-protegees.dreal-bfc@developpe- J’ai aussi envie de contribuer au développement destruction, l’enlèvement des œufs et des nids de la ville, de faire vivre le commerce de proximité. sont interdits tout comme la capture, la muti- ment-durable.gouv.fr lation, la perturbation intentionnelle pendant Quels sont vos projets ? la période de reproduction. En résumé, il est Bien entendu développer l’activité mais surtout dans l’immédiat, installer mon enseigne « CLARA BOUTIC », car je n’ai pas encore les autorisations Moins de déchets et moins de participants préfectorales. Certains habitués poussent encore ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● la porte en voulant acheter du vin ! Giro Propre 2018 Encore bravo Isabelle pour votre implication dans la vie locale et merci pour cet entretien. Samedi 5 mai, le CMA organisait son opération permet « d’apprécier et de préserver la nature, de annuelle de nettoyage de la commune. Cette penser à la tonte raisonnée dans certains endroits Vous trouverez plus d’informations sur : édition 2018 a connu quelques nouveautés : Flyer et mieux connaître son quartier » comme l’a fait https://www.facebook.com/isabelle.turco.395 inséré dans le Giro.com ; Participation de l’Ecole remarquer Maggie du quartier Saint Pierre. ou directement chez « CLARA BOUTIC » du mar- di au samedi de 9h30 à 12h et 14h à 18h. de Foot du FC Giro-Lepuix (dans le cadre des ac- Remerciant les participants lors du pot de l’Amitié tions du Plan Educatif Fédéral) ; Extension de l’opé- off ert dans la salle des Fêtes de la Mairie, le Maire a Thierry STEINBAUER ration au Fort Dorsner qui devient le septième noté que « cette opération permet aux Elus de voir quartier ; Couverture médiatique par Manon dans chaque quartier KLEIN de France Bleu Belfort-Montbéliard qui Première rencontre ce qui ne va ● ● ● ● ● ● ● ● ● a suivi l’Ecole de Foot dans les diff érentes rues du pas, comme quartier des Vosges. l’absence D’ici et d’ailleurs L’opération s’est globalement bien déroulée dans de bancs ère tous les quartiers. dans cer- Le dimanche 3 juin se déroulera la 1 tains endroits journée sur l’interculturalité « D’ici et d’ail- Repérables grâce aux gilets jaunes dans les diff é- leurs » organisée par la commune de Giro- rents quartiers, les participants ont parcouru les publics. La magny. De 10h à 18h, vous pourrez vous rues, les espaces publics et les espaces verts pour participation rendre à l’Espace de la Tuilerie pour aller à ramasser plastiques, papiers, cannettes et des jeunes la rencontre de personnes et d’associations bouteilles jetés ou abandonnés dans la nature montre qu’ils souhaitant présenter leurs spécifi cités cultu- par ceux qui sont peu soucieux pour l’environ- veulent avoir relles : musique, cuisine, habillement, écriture, nement et la propreté de la ville. C’est surtout au un cadre de vie légendes… Simple curiosité ou envie de ren- propre. » contrer l’Autre, toutes les raisons sont bonnes niveau des éco points et derrière l’Eglise qu’il y a eu pour faire un tour sur les diff érents stands ! le plus de déchets. Peu de participants par rapport Alphonse Rénovez, vous êtes aidés aux éditions précédentes, mais cette opération Retrouvez le programme complet dans MBOUKOU l’agenda du site www.giromagny.fr Conseils gratuits - Subventions exceptionnelles Elise LAB Giropratique Gratiferia Brèves

Gendarmerie : 03 84 29 30 17 Le Conseil Municipal d’Adolescents invite Les matinales de proximité Mairie : 03 84 27 14 18 toute personne souhaitant donner des objets La rencontre annuelle d’échanges et de communication entre Pompiers : 18 en bon état de toute nature ( jouets, livres, la chambre de commerce et d’industrie, les commerçants de SAMU : 15 vêtements, petit électroménager…) à venir Giromagny et les élus se déroulera le mardi 12 juin à partir de ENEDIS : 09 72 67 50 90 les déposer le samedi 9 juin de 10h à 12h à 8h en salle des fêtes de la mairie. GrDF : 08 00 47 33 33 l’Espace de la Tuilerie. Le bon état des objets Portes ouvertes sur l’artisanat Syndicat des eaux : 03 84 29 50 19 sera contrôlé. De 14h à 17h, le public pourra Organisées par la chambre des métiers et de l’artisanat, les CCVS assainissement : 03 84 27 15 98 venir choisir les objets qu’il souhaite. Les ob- jets qui ne trouvent pas preneurs seront remis Portes Ouvertes sur l’Artisanat auront lieu les samedi 16 et Pharmacie de garde : 3237 dimanche 17 Juin à l’Espace de la Tuilerie. Savoir-faire locaux, Médecin de garde : 3966 à une association caritative. espace Métiers d’Art, artisans Répar’Acteurs, dégustations et Alphonse MBOUKOU petite restauration, ces portes ouvertes contribuent à soutenir Contacts internet à disposition : et à favoriser l’économie de proximité ! [email protected] ouverture du concours ● ● ● ● ● ● ● ● ● Vous souhaitez présenter votre activité lors de ce salon ? Inscrivez-vous sur le site www.artisanat-comtois.fr ou au des maisons fleuries 03 84 57 30 42. En juin La commune est attachée à récompenser 0-Phyto – la commune labellisée Permanence OPAH de 10h00 à 12h00 les habitants qui embellissent nos rues et par La commune de Giromagny vient de se voir attribuer le label Samedi Mairie là même l’image de Giromagny. Nous recon- niveau 3 de la charte d’entretien des espaces publics par 2 juin Tournoi populaire de Tennis de Table duisons donc cette année encore le concours la FREDON – FC (Fédération REgionale de Défense contre les à 14h00 - Gymnase Lhomme communal de fleurissement. Il est ouvert à Organismes Nuisibles- Franche-Comté) pour les efforts effec- tous les amoureux des fleurs et comporte tués dans le cadre de la démarche 0-phyto. Le prochain palier Dimanche D’Ici et d’Ailleurs 3 juin de 10h00 à 18h00 - Espace de la Tuilerie plusieurs catégories (maison avec jardin, sera le label « Terre Saine, communes sans pesticides ». balcons et terrasses, fenêtres ou murs, voie Jeudi Emploi Collecte des sacs jaunes de tri sélectif publique, commerces). 7 juin La commune de Giromagny est à la recherche d’une personne Vous pouvez vous inscrire en déposant Vendredi Commémoration Morts pour la France en pour la distribution mensuelle du Giro.com à partir du mois 8 juin Indochine à 18h00 - Square du Souvenir votre candidature (nom, adresse, catégorie et téléphone) en mairie ou par un simple de Septembre. Si l’emploi vous intéresse, appelez en mairie au 03.84.27.14.18 ou [email protected] Samedi Gratiferia (voir article) appel au 03.84.27.14.18, avant la fin du 9 juin Espace de la Tuilerie mois de juin. PLUi Mardi Les Matinales de Proximité à 8h00 Après le passage du jury fin juin, une céré- Un Plan Local d’Urbanisme Intercommunal est en cours d’éla- 12 juin Salle des fêtes de la mairie monie de remise des prix sera organisée pour boration. Vous trouverez les informations concernant ce PLUi sur le site de la CCVS, http://www.ccvosgesdusud.fr/. De plus, Mercredi Permanence du conciliateur de justice récompenser tous les participants. 13 juin de 14h00 à 17h00 - Sur RDV - Mairie un registre est disponible dans chaque commune pour Emmanuelle ALLEMANN que chacun puisse y noter ses remarques et demandes. Du 15 au 17 Fête de la musique (voir article) juin Parc du Paradis des Loups Du 16 au 17 Portes ouvertes sur l’Artisanat rendez-vous gourmand Espace de la Tuilerie ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● juin ●InFORTmations ● ● ● ● ● ● Samedi Conseil Municipal d’Adolescents Beignets de fleurs d’acacia 16 juin de 10h à 11h30 - Salle du Conseil L’association du Fort Dorsner s’associe à Pascal Contet (direc- Déchèterie mobile de 12h00 à 19h00 tion artistique) pour faire découvrir le Fort Lundi Parking du Stade E. Travers 18 juin autrement en proposant 4 jours de concerts, déam- Le calendrier peut évoluer, vous pouvez également le consulter sur notre site : www.giromagny.fr site sur notre le consulter également pouvez vous calendrier peut évoluer, Le Commémoration de l’appel du Gal de Gaulle ère à 18h00 - Square du Souvenir bulations et lectures. La 1 édition de Fort En Musique aura lieu du 11 au 15 août. Samedi 11, Yérri Mercredi Permanence OPAH de 13h00 à 15h00 Gaspar-Hummel s’inspirera du site pour installer 50 20 juin Mairie haut-parleurs et le faire résonner au son de Electro Recette proposée par Elise Jeudi Collecte des sacs jaunes de tri sélectif Fort. Dimanche 12, après le Grand Apéro organisé 21 juin pour le lancement du Festival avec notre marraine Ingrédients Vendredi Fête de la musique à 18h00 Marie-Christine Barrault, se déroulera la Soirée à ● Des rameaux de fleurs d’acacia fraîchement cueillis et non lavés 22 juin Résidence Saint-Joseph Casques et sa déambulation musicale, aux lumières ● Sucre glace simples et envoûtantes des lampes à pétrole. Ce Samedi Feux de la Saint-Jean du FC Giromagny ● Huile pour friture 23 juin à 19h00 - Stade de Lepuix sera avec le duo ILO (Marie Bonifait et Daisy Dugar- din), Alexandre Richert et autres émerveillements Pour la pâte Dimanche Gymnastique Challenge Canda fantomatiques… Mardi 14, au cours d’une Lecture 24 juin Halle sportive à ciel ouvert, Marie-Christine Barrault enchantera ● 130g de farine ● Un peu de thym Mercredi Permanence OPAH de 14h00 à 16h00 les auditeurs de sa merveilleuse voix suave par une ● 1 œuf ● 1 pincée de sel 27 juin Mairie lecture de grands textes sur le thème «Au-delà de ● 60g de sucre ● 1 cuillère à soupe d’huile Samedi 30 juin Kermesse de l’école Lhomme-Benoît l’horizon». Elle sera accompagnée à l’accordéon par ● 10 cl de lait ● 1 cuillère à café de levure chimique Pascal Contet. Dernier jour et rendez-vous à midi le mercredi 15, pour un grand Pique-nique musical Préparation : Tous les anciens numéros de ce journal sont accessibles sur et littéraire, Lola Sémonin proposera des lectures Mélanger énergiquement tous les ingrédients de la http://www.giromagny.fr autour de son « Cri du Milan » et de ses souvenirs pâte. Laisser reposer 1/2h. Directeur de la publication : Jacques COLIN de « La Madeleine Proust ». Elle sera guidée par les Faire chauffer l’huile de friture. Tremper les fleurs dans la pâte pour qu’elles en soient Rédaction : Elise LAB ondes musicales de Yérri Gaspar-Hummel. bien recouvertes , puis les frire sur chaque face dans le Mise en page et impression : bain d’huile bouillant. AZ imprimerie - 8 rue de l’Ill - 68350 Brunstatt Renseignements et réservation au 06 72 56 42 70 Les recouvrir de sucre glace une fois sorties du bain 1800 exemplaires - N° 189 - Dépôt légal 06-2018 facebook.com/fortenmusique d’huile. 12 € la place, 35 € le pass Festival Dominique VALLOT Lucile GRILLON