DEL FOOTBALL Memo Ochoa Habla Inglés >8-9 LIGA BBVA MX TOLUCA 0 QUERÉTARO 2 LOS GALLOS SE MOSTRARON CONTUNDENTES Y DERROTARON a DOMICILIO a LOS DIABLOS ROJOS >5

[email protected] PALABRA DEL DEPORTE Imagen Radio L-V 15:30 hrs. ADRENALINA Imagen TV Domingos 22:00 hrs. @Adrenalina CANTAN EN EL INFIERNO EXCELSIOR lunes 22 de julio DE 2019 EN TOLUCA, CON EL PIE DERECHO

Y LAS CHIVAS NO DAN UNA Ahora, goleadas por Santos >4

EL IDIOMA DEL FOOTBALL Memo Ochoa habla inglés >8-9 LIGA BBVA MX TOLUCA 0 QUERÉTARO 2 LOS GALLOS SE MOSTRARON CONTUNDENTES Y DERROTARON A DOMICILIO A LOS DIABLOS ROJOS >5

Fotos: Imago7 2 ADRENALINALIGA MX ADRENALINA: lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR

EL RADAR GOLEO INDIVIDUAL JAVIER AQUINO / TIGRES Somos un plantel muy completo, tenemos un equipo bastante bueno en todas las líneas. Esperamos darle miedo a todos y 2 El extremo seguir así.” mexicano inició NICO CASTILLO / DELANTERO DEL AMÉRICA con un doblete ante el Morelia.

Con Cruz Azul teníamos la opción de Foto: Twitter @AFCAjax regresar, tenían mano, pero no quisieron. Cuando le dí el sí a Tigres, me buscaron. Fue una falta de respeto para mí.” JAVIER AQUINO / DELANTERO DE TIGRES

EDSON ÁLVAREZ LLEGA A HOLANDA ADRENALINA EXCELSIOR.COM.MX Yo nunca hablo del arbitraje, el VAR está para eso, para ayudar en temas así. PARTIDOS Por ahora no tengo ningún otro tipo de PARA HOY 2 1 1 AMISTOSO comentario.” Nicolás Castillo José Juan Macías Roberto Funes Mori AJAX PEDRO CAIXINHA / DT DE CRUZ AZUL América León Monterrey PANATHINAIKOS Foto: Imago7 ESPN 2 | 12:00 hrs. GRANDES LIGAS LIGA MX BOSTON LA PROMESAS DL FUTBOL MEXICANO GOLES TAMPA BAY EQUIPO MA MIN A MIN C EQUIPO MA MIN A MIN C JORNADA 1 ESPN 2 | 18:00 hrs. Chivas 5 360 730 Pachuca 2 96.5 903.5 LIGA MX FEMENIL Atlas 3 181 819 América 3 90 910 AMÉRICA Santos 2 180 820 Cruz Azul 1 83 917 PUEBLA León 2 141 859 Tigres 1 66 934 28 TDN | 19:00 hrs. Toluca 4 132 868 Puebla 1 60 940 anotaciones en la primera fecha del Necaxa 2 119 881 Xolos 0 0 1000 LIGA MX FEMENIL torneo Apertura CHIVAS Monterrey 2 105 895 Querétaro 0 0 1000 2019. Hechos por No nacidos en México A. SAN LUIS Pumas 2 105 895 Morelia 0 0 1000 mexicanos fueron Fox Sports 2 | 19:00 hrs. nueve y 19 de Mexicanos MA: Menores alineados MIN A: Minutos acumulados MIN C: Minutos por cumplir extranjeros.

POTOSINAS Y LAS ÁGUILAS CHIVAS BUSCAN ABREN EN CASA

RECUPERARSE Las Águilas del América El Atlético San Luis y las Chivas comienzan su participación en del Guadalajara se medirán en el Torneo Apertura 2019 de la la cancha del Estadio Alfonso Liga MX femenil, después de Lastras en la segunda jornada haber descansado en la primera de la Liga MX Femenil. jornada. Las potosinas cayeron Las azulcrema recibirán al goleadas en su debut como Puebla en la cancha del Estadio locales por 6-1 contra el Azteca, terreno que no pisaban Atlas, mientras las rojiblancas desde las semifinales del torneo batallaron en su visita a las pasado contra Tigres, donde Tigres en el volcán, pero cayeron eliminadas por las salieron con las manos vacías. regiomontanas. ——De la Redacción ——De la Redacción Foto: Twitter @AtletiDeSLPFem Foto: Twitter @AmericaFemenil ADRENALINA: lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR EXCELSIOR : lunes 22 de julio DE 2019 ADRENALINA 3

LA FIGURA LIGA MX CLASIFICACIÓN GENERAL NICO CASTILLO EQUIPOS J G E P GF PC DIF PTS El delantero chileno volvió a tomar el 1 Santos 1 1 0 0 3 0 +3 3 rol de goleador y en la primera jornada 2 América 1 1 0 0 4 2 +2 3 marcó un doblete que ayuda a que el 3 Tigres 1 1 0 0 4 2 +2 3 equipo del Piojo Herrera sume sus 4 Tijuana 1 1 0 0 3 1 +2 3 primeros tres puntos. Ganaban los 5 León 1 1 0 0 3 1 +2 3 Rayados del Monterrey con gol de 6 Pumas 1 1 0 0 2 0 +2 3 Funes Mori y Nico emparejó los 7 Querétaro 1 1 0 0 2 0 +2 3 cartones tras marcar un penal. El 8 Atlas 1 1 0 0 1 0 +1 3 número 15 pidió el balón, se tuvo 9 Cruz Azul 1 0 1 0 0 0 0 1 confianza y mandó un fuerte 10 Necaxa 1 0 1 0 0 0 0 1 disparo. Su segunda anotación fue con la testa, que originó 11 Veracruz 0 0 0 0 0 0 0 0 el 3-2 de las Águilas sobre 12 FC Juárez 1 0 0 1 0 1 -1 0 el Monterrey. Al final, los 13 Morelia 1 0 0 1 2 4 -2 0 de Coapa metieron cuatro 14 Monterrey 1 0 0 1 2 4 -2 0 goles en su debut. 15 Pachuca 1 0 0 1 1 3 -2 0 16 Puebla 1 0 0 1 1 3 -2 0 17 A. San Luis 1 0 0 1 0 2 -2 0 18 Toluca 1 0 0 1 0 2 -2 0 Foto: Twitter @Cruz_Azul_FC 19 Chivas 1 0 0 1 0 3 -3 0 La Máquina viajó a Chicago para la Leagues Cup PORCENTUAL EN EL EXPERIMENTO DE LA MLS EQUIPOS TPTS/TJJ PCT EQUIPOS TPTS/TJJ PCT 1 Tigres 129/69 1.8696 11 Necaxa 90/69 1.3043 2 Monterrey 126/69 1.8261 12 Pumas 87/69 1.2609 Nuevo reto celeste 3 América 124/69 1.7971 13 Puebla 83/69 1.2029 Cruz Azul tendrá el martes duelo ante el 4 Cruz Azul 116/69 1.6812 14 FC Juárez 39/35 1.1143 Chicago Fire, en la Leagues Cup 5 Toluca 116/69 1.6812 15 Atlas 76/69 1.1014 2 DE LA REDACCIÓN Goles consiguió 6 León 110/69 1.5942 16 Querétaro 74/69 1.0725 [email protected] el chileno Nico 7 Santos 102/69 1.4783 17 Chivas 71/69 1.0290 Castillo ante 8 Pachuca 94/69 1.3623 18 Veracruz 0/0 0.0000 El plantel de Cruz Azul ya voló a Estados Unidos La Pandilla del 9 Tijuana 94/69 1.3623 19 San Luis 0/1 0.0000 para enfrentar el próximo martes al Chicago Fire Monterrey. 10 Morelia 91/69 1.3188 en la primera ronda de la Leagues Cup, después TPTS: Total de puntos TJJ: Total de juegos jugados del empate a cero frente a Necaxa en la primera PRÓXIMOS PARTIDOS jornada del Apertura 2019. 4 Éste será el primer paso de los celestes en el anotaciones FECHA ENCUENTRO ESTADIO segundo de los tres títulos que prometieron Pedro consiguieron 26-julio Morelia vs. Atlas Morelos Caixinha y Ricardo Peláez en la pretemporada. las Águilas en la primera 26- julio Veracruz vs. Pachuca Pirata Fuente 27- julio León vs. América Nou Camp TAMBIÉN VAN LAS ÁGUILAS jornada. El América también arribará en las próximas horas 27- julio Cruz Azul vs. Toluca Azteca RESULTADOS DE LA JORNADA 1 a la ciudad de Houston, Texas, para preparar su América 4-2 Monterrey 27- julio Tijuana vs. Querétaro Caliente partido contra el Dynamo. Puebla 1-3 Tijuana Necaxa 0-0 Cruz Azul 28- julio Pumas vs. Necaxa Olímpico Los azulcrema llegan con buenas sensaciones Atlas 1-0 FC Juárez Tigres 4-2 Morelia 28- julio A. San Luis vs. Monterrey Alfonso Lastras tras vencer a los Rayados de Monterrey en el pri- A. San Luis 0-2 Pumas Toluca 0-2 Gallos 28- julio Santos vs. FC Juárez TSM Corona mer partido del campeonato por 4-2 en la cancha Pachuca 1-3 León Santos 3-0 Chivas 28- julio Chivas vs. Tigres Akron del Estadio Azteca.

ANTE EL ATLÉTICO DE MADRID Otra prueba para las Chivas El Rebaño se medirá a los por 3-0 por el Benfica. actuación de forma decorosa contra colchoneros en su último Tomás Boy irá con lo mejor posi- el actual subcampeón de España. compromiso del ICC ble contra los colchoneros, después de disputar el duelo de la primera CONTRA HERRERA DE LA REDACCIÓN jornada de la Liga MX contra Santos Héctor Herrera podría tener su se- [email protected] Laguna en Torreón. gunda participación como jugador El estratega dividió entre titu- del Atlético de Madrid, luego de Chivas jugará su último partido del lares y suplentes los dos equipos haber debutado con los colcho- International Champions Cup con- para afrontar el segundo encuen- neros en partido amistoso contra tra el Atlético de Madrid, en Dallas. tro contra los lusos y el debut en el Numancia en territorio ibérico. Los rojiblancos no han pasado el Apertura 2019. Ésta sería la primera aparición por sus mejores momentos en el Después, todo el plantel viajará del mediocampista mexicano en un torneo, al caer por 2-1 en el debut a Dallas para su último compromi- torneo con el Atlético de Madrid, Foto: Twitter @Atleti contra la Fiorentina y ser goleados so, en el cual buscará terminar su de forma oficial. Héctor Herrera se enfrentará a las Chivas de Tomás Boy. 4 ADRENALINA lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR

La autopsia André Marín [email protected] Un América sólido l América no le ganó a cualquier equipo este fin de semana en el inicio del torneo, le ganó a un gran candidato con una de las mejores plantillas del continente. E El equipo de Miguel Herrera se vio bien durante casi todo el partido, a pesar de las anotaciones del rival, y encontró algo de lo que careció la campaña anterior, que es contundencia. Los cremas se ven sólidos en todas las líneas del campo y la única mala noticia del fin de semana fue la lesión deGuido Rodríguez, que probablemente se resintió por el viaje que tuvo que hacer de emer- gencia durante los últimos días a su país. Cuentan con un equipazo para encarar todos los torneos que en- frente. La liga, el invento contra equipos norteamericanos y, sobre todo, a partir de febrero la Concacaf Liga de Campeones, donde quiere Foto: Imago7 volver al mundial de clubes. El equipo de La Laguna dominó al Reabaño Sagrado. En la portería tiene al mejor del país, que es Agustín Marchesín. Su defensa es muy sólida, aunque si se lesiona o expulsan a al- guno de los centrales parece ser que tienen que recurrir a la cantera para buscar sustitutos. Es la única zona del campo donde me generan dudas. En medio campo Herrera tiene de todo, empezando por el mejor jugador del año, que fue Guido, y muchas alternativas como Matheus y compañía. REBAÑO APALEADO Renato Ibarra atraviesa por un gran momento y no resintió en ningún momento el parón, porque se le vio a su mejor nivel desde SANTOS SE ESTRENA CON GOLEADA que comenzó el partido. Para jugar por izquierda tiene varias alternativas y, además, cuenta Ni el debut de Oribe LIGA BBVA MX la estirada del portero José Antonio con tres delanteros poderosos como Henry, Castillo y Roger. SANTOS 3 Rodríguez. América, además, encontró en Miguel Herrera al tipo perfecto Peralta, ni los cien CHIVAS 0 En el complemento siguió apa- para dirigirlos. Es un gran entrenador, hace muy buenos grupos, ana- partidos de Alan Pulido reciendo Brian Lozano. El sud- liza a la perfección a los rivales y, además, es carismático y declara americano ahora tomó el rol de muy bien cuando tiene micrófonos en la boca. ocultaron la debacle Ni el debut de Oribe Peralta con asistidor para Mateus Doria, que Pinta para ser un gran semestre para los americanistas. Hay que el conjunto tapatío ni los 100 par- remató de cabeza para aumentar ver qué dicen un poco más adelante el actual campeón, Tigres, los de las Chivas tidos de Alan Pulido con la entidad la ventaja santista. propios Rayados, el Cruz Azul y que nadie se olvide del León, que tuvo tapatía pudieron maquillar el tropie- Al 64’, Tomás Boy mandó a la una presentación espectacular en la cancha del Pachuca. DE LA REDACCIÓN zo de los dirigidos por Tomás Boy. cancha a Oribe Peralta, pero vino el Por cierto, el América visita al León el próximo fin de semana en [email protected] Brian Lozano fue la figura del tercero de Santos. Lozano desbor- el mejor partido de la fecha dos y donde realmente veremos un pa- partido con un gol y dos asistencias. dó por la banda izquierda y envió rámetro de qué tan bien está el equipo de Herrera. Las Chivas cayeron por goleada ante Fue hasta el minuto 40 cuando un centro al área que Julio Furch Los americanistas pueden estar tranquilos, porque, además, to- Santos Laguna, que aprovechó el un tiro libre se convirtió en la llave remató de media tijera, al 78’, para davía falta que veamos a Giovani en forma, lo cual sería de gran mal momento que vive el Rebaño para Santos. El uruguayo Lozano decretar el triunfo categórico. aporte ofensivo. para asestarle un doloroso desca- mandó un disparo potente que tomó Las Chivas son décimoséptimas Un América poderoso se presentó en el torneo. labro de 3-0. un efecto extraño, imposibilitando de la tabla del cociente. Twitter: andremarinpuig Facebook: andremarinp Instagram: andremarinpuig

SALEN HERIDOS DE LA LAGUNA No estamos listos: Tomás Boy Tomás Boy, entrenador del Gua- plano colectivo. Lo que sí queda dalajara, señaló en conferencia de claro es que hace falta tiempo prensa que la derrota ante Santos para trabajar y salir de esta situa- Pueden pensar lo que quieran, se debió a errores puntuales en ción y revertirla”. puedo recibir las críticas, mi la zona defensiva; sin embargo, el Sobre las críticas que ha reci- espalda es muy ancha.” marcador abultado desnudó las bido, Boy expresó que está acos- carencias de sus dirigidos. tumbrado a la presión y espera TOMÁS BOY “Todavía no estamos listos poder mejorar el juego del equipo. TÉCNICO DE LAS CHIVAS ni en el plano individual ni en el ——De la Redacción Foto: Imago7

Gerardo Ruiz Massieu Héctor Linares Adrián Sierra Fernando Islas Efrén Chávez Mejía Coordinador Editor Editor Editor Coeditor Visual EXCELSIOR : lunes 22 de julio DE 2019 ADRENALINA 5 PEGAN EN EL INFIERNO LOS GALLOS SORPRENDIERON Dos refuerzos, Castillo y Escoboza, fueron los artífices del triunfo del El Querétaro mostró un ran Sin duda alguna destacó el Querétaro sobre los futbol en el Neme- sio Díez trabajo colectivo. El equipo Diablos Rojos hizo un gran esfuerzo, gran trabajo general, pero LIGA BBVA MX primero estamos peleando TOLUCA 0 para evitar el descenso.” QUERÉTARO 2 VÍCTOR MANUEL VUCETICH DE LA REDACCIÓN TÉCNICO DEL QUERÉTARO [email protected] VUCETICH Con goles de Fabián Castillo y Je- sús Escoboza, el Querétaro debutó con un triunfo de 2-0 al Toluca en Reconoce a el Estadio Nemesio Díez. El equipo dirigido por Víctor Manuel Vucetich sus jugadores fue superior a su rival. En la primera mitad, el Querétaro El estratega emplumado puso de manifiesto su dominio en señala que fue importante el terreno de juego los primeros 30 el esfuerzo del equipo minutos del encuentro a través de contragolpes orquestados por Aké DE LA REDACCIÓN Loba y Ayron Del Valle, quien fue [email protected] un auténtico dolor de cabeza para la defensa del Toluca que no contó Con la tranquilidad de haber con Jonatan Maidana por lesión. aprobado con honores la pri- Ricardo La Volpe sorprendió mera prueba en el Apertura desde el arranque con el 11 inicial. Foto: Imago7 2019, Víctor Manuel Vucetich, Emmanuel Gigliotti no inició el par- entrenador de los Gallos, des- tido por decisión técnica, y Pardo y CANTARON TRAS LA CAÍDA, LA LECTURA DE LA VOLPE tacó el trabajo realizado en la Canelo conformaron el ataque de pretemporada y aseguró que la los Diablos Rojos. El Querétaro se asoció y fue eficaz en Preocupa la fragilidad defensiva prioridad este semestre es me- En la segunda parte, el Queré- las transiciones y en los momentos de El director técnico Ricardo An- jorar en la tabla de cocientes y taro pudo capitalizar el control que generar jugadas de peligro tonio La Volpe terminó mo- ganar en calidad de visitantes. desde el silbatazo inicial reflejó en lesto no sólo con la derrota “Hemos trabajado para estar la cancha. Al 53’, Clifford Agboa- TOLUCA GALLOS del Toluca ante el Queréta- jugando bien dentro y fuera de ye abandonó la cancha para dar Posesión de balón ro en la Jornada 1 del Apertura casa. Esta situación es distinta, ingreso a Fabián Castillo, que 12 2019, sino también por el fun- porque primero estamos pe- minutos después, con un disparo 45% 55% cionamiento de sus pupilos. leando para evitar el descenso desde afuera del área que terminó Remates El argentino consideró negati- y con los resultados sabemos en el ángulo de la portería de Al- vo el resultado y aseguró que que tenemos que ganar fuera”, fredo Talavera, decretó la ventaja 16 17 la versión que entregaron los comentó. queretana. Diablos Rojos estuvo lejos de Fiel al estilo que lo caracte- Remates a puerta La Volpe dio ingreso a Emmanuel lo esperado. riza, el experimentado técnico Gigliotti al 65’, aunque poco pudo 2 3 “Arrancando perdiendo, y recalcó el espíritu colectivo de hacer el atacante argentino. Las de local, es un golpe. Tendre- su equipo como la razón funda- cosas se complicaron aún más para Tarjetas amarillas mos que analizarlo, observarlo mental del triunfo ante el Toluca. el Toluca con la explosión de Ro- 3 0 y sacar las conclusiones de lo Por otra parte, ponderó la drigo Salinas, al 69’, tras una pa- que pasó. Nadie está contento. entrega y profesionalismo de tada artera sobre Fabián Castillo. Tarjetas rojas Son resultados que a veces sus jugadores. Con espacios al frente, los Gallos uno no lo espera, hoy (ayer) ju- “Sin duda alguna destacó el aprovecharon una asociación entre 1 0 gamos mal”, explicó el técnico. trabajo colectivo. El equipo hizo Ayron Del Valle y Jesús Escoboza, Fueras de lugar Sobre la fragilidad defensi- un gran esfuerzo, gran trabajo que finalizó con la definición del va que presentó su equipo, el general. Supieron trabajar du- volante para sentenciar el partido. 1 2 estratega manifestó que espe- rante todo el tiempo los espacios El Querétaro comenzó el Aper- Tiros de esquina ra la llegada de un central. Foto: Imago7 que se pudieron estar gestan- tura 2019 con el pie derecho y suma ——De la Redacción Ricardo La Volpe reconoció que el do”, afirmó el experimentado sus primeros tres puntos del torneo. 5 5 equipo escarlata jugó mal. entrenador. 6 ADRENALINA lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR

EL La extraña enfermedad que sufre Bilardo DATO El director técnico campeón del normotensiva, la cual consiste en mundo con la selección argentina un aumento de presión en la ma- en México 86, Carlos Bilardo, con- sa cerebral por exceso de líquidos Los síntomas del síndrome tinúa internado en un hospital de en el cráneo. En ocasiones pue- Los principales síntomas del Buenos Aires a consecuencia del de ser confudida con el Alzhaimer síndrome de Hakim-Adams síndrome de Hakim-Adams, en- y el Parkinson, lo que dificulta su son la debilidad en las fermedad de tipo cerebral tam- tratamiento. piernas, demencia e bién conocida como hidrocefalia ——De la Redacción incontinencia urinaria Foto: Tomada de Instagram BOMBAZO DE KANE LE PEGÓ DESDE MEDIA CANCHA

AFP El Tottenham venció Sin embargo, en la segunda parte [email protected] los Bianconeri empezaron a sen- a la Juventus en tirse más cómodos. SINGAPUR.- La Juventus de Turín la International Antes del tercer y definitivo gol cayó en su primer partido del In- de Kane, los ingleses habían conver- ternational Champions Cup contra Champions Cup con tido por medio de Moura al minuto el Tottenham Hotspur en el Estadio 65 y del argentino Erik Lamela a la Nacional de Singapur. golazo en los segundos media hora de juego. El delantero inglés Harry Kane finales del partido Los goles de la Juventus corrie- dio la victoria a los Spurs por 3-2 ron a cargo del también argentino gracias a un golazo desde media Gonzalo Higuaín al 56’ y del astro cancha. portugués Cristiano Ronaldo los 60’. INTERNATIONAL CHAMPIONS CUP El capitán de la selección inglesa JUVENTUS 2 recibió un pase en corto del brasi- TOTTENHAM HOTSPUR 3 PRIMER ENCONTRONAZO leño Lucas Moura y disparó de pri- Maurizio Sarri, nuevo director téc- meras al 90+3), aprovechando que el nico de la Vecchia Signora, tuvo arquero polaco Wojciech Szczesny su primer partido como timonel estaba unos metros adelantado. del equipo. “Probablemente es uno de los El carácter del veterano estratega mejores goles de mi carrera. Me di es una de sus virtudes al momento cuenta de que el arquero estaba a de dirigirse a los jugadores, pero menudo adelantado y pensé que si Probablemente es uno de los eso ya le costó enfrentarse con tenía ocasión de disparar lo haría, mejores goles de mi carrera. Cristiano Ronaldo. y así fue”, explicó Kane después Me di cuenta de que el portero Al minuto 62’, cuando el equi- del encuentro. po se encontraba con el marcador El Tottenham dispuso una ali- estaba adelantado y pensé en 2-1 a favor, Sarri creyó que era el neación joven que dominó en la disparar al arco.” momento adecuado para darle primera parte, con la Juventus in- descanso al portugués, quien al tentando adaptarse a las tácticas de HARRY KANE momento de salir lo encaró, aunque Foto: AFP DELANTERO DEL TOTTENHAM su nuevo entrenador, Maurizio Sarri. el italiano no le dio importancia. Cristiano Ronaldo se molestó con Sarri tras salir de cambio, al minuto 62’. EXCELSIORAdrenalina-23.93x26-Combos-Mario-2-2.pdf : lunes 22 de julio DE 2019 1 7/9/19 7:30 PM ADRENALINA 7 8 ADRENALINA lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR

“SIMEONE HABLA ITALIANO PERO, CUANDO ERA FUTBOLISTA, LE DABA MIEDO IR A LA LIGA PREMIER POR NO HABLAR INGLÉS. A MAURICIO POCHETTINO, AHORA EN INGLATERRA, LE COSTÓ MUCHO EXPRESARSE EN RUEDAS DE PRENSA. BALE LLEVA MÁS DE CINCO AÑOS EN EL REAL MADRID Y NO HABLA NADA DE ESPAÑOL.” RUBÉN PALOMERO AUTOR DEL LIBRO SPEAK FOOTBALL EL IDIOMA DETRÁS DEL BALÓN CON MEMO OCHOA COMO EMBAJADOR Rubén Palomero, exfutbolista español y uno de los autores del libro Speak football, explica la importancia de hablar inglés más allá de las virtudes con el esférico. Una herramienta recomendada a jugadores, Fotos: Cortesía de Rubén Palomero entrenadores y periodistas deportivos que pretendan triunfar lejos de casa

POR JC VARGAS confesaría que el club le puso un y el inglés. Speak football cuenta [email protected] profesor de inglés. “Yo dejé las clases con casi 400 páginas que mane- tras un par de meses. El profesor jan un vocabulario, terminología El jugador español Nolito se aparece era argentino y acabamos hablando y expresiones dentro y cerca de la en conferencia de prensa, tras un más de futbol que del otro idioma”. cancha de futbol, la que se escucha partido en la Liga Premier. Se pone Nolito duró un año en el City. en inglés y de boca de entrenado- los audífonos, pero éstos fallan. Le El anterior es sólo un ejemplo res, futbolistas, árbitros, periodistas preguntan en inglés por qué jugó de las oportunidades que se llegan y directivos que viven del balón. sólo 10 minutos. El futbolista, en a perder los futbolistas por falta de Palomero acepta la charla y ese entonces, del Manchester City otro idioma, en este caso el inglés. comenta que “se han hecho dos pone cara de no entender nada, Lo mismo ha pasado a personajes ediciones. En España ha salido con mira para todos lados y señala los del balompié en España, México el futbolista Fernando Torres como auriculares. Responde varias veces: y Argentina, por citar a tres países embajador. En México colaboró el “sorry, sorry”. Le cambian los audí- en donde el inglés no es la lengua portero Guillermo Ochoa”. fonos. Responde: “No se escucha. materna. One moment”. Los periodistas ríen. Observando lo anterior, el exfut- Jugadores, árbitros, presidentes En otra ocasión explica que ni se bolista Rubén Palomero y el profesor y periodistas. enteraba de las explicaciones que de educación física, Mario Mancebo, En 2007 comenzó a surgir la idea AQUÍ Y EN CHINA. El inglés es un idioma que nos permite les daba Pep Guardiola en inglés, ambos españoles, decidieron pre- de hacer un producto atractivo pa- comunicarnos en cualquier parte del mundo. antes de los partidos. Más tarde parar un libro que reúne el futbol ra los protagonistas del balompié. EXCELSIOR : lunes 22 de julio DE 2019 ADRENALINA 9

Además, encontrar la manera de que el estudiante que gusta del futbol se motive. Fuimos recopilando información y terminamos hacien- do un libro de casi 400 páginas con 25 capítulos entre vocabulario, verbos, expresiones, frases comunes, terminología y anécdotas. LEO, PLEASE LA PULGA ¿Qué jugadores están involucrados en el libro? SE NIEGA El libro se lanzó en España con la LE PIDEN QUE DIGA imagen de Fernando Torres, quien “I LOVE EGYPT” jugó en la Liga Premier. Y en Méxi- co con Guillermo Ochoa. Nos ayu- En una visita a Egipto, los dan con la promoción del conteni- anfitriones le pidieron al do. El lector en México encontrará argentino Lionel Messi que al portero como protagonista y ex- dijera frente a las cámaras plicando varios capítulos. “amo Egipto” en inglés. El astro del Barcelona dijo “no, ¿Quiénes lo están utilizando? gracias”. Jugadores en La Liga, Liga Premier, PEQUEÑAS CLASES. Rubén Palomero, en su cuenta de Twitter, nos da probaditas de inglés en el futbol. en la MLS. ¿Nombres? Nos lo han comunicado Sergio Ramos, Lu- Zlatan Ibrahimovic. Además de las ¿Hay futbolistas a los que les ha cas Vázquez, Koke, Andrés Iniesta, virtudes mostradas en la cancha, afectado no hablar otro idioma? Sergio Busquets. Hace poco estu- ambos se desenvuelven perfecta- El técnico argentino Diego Simeo- ve con el entrenador asistente del mente hablando inglés. ne habla italiano pero, cuando era Arsenal, Emery, y me comentó que futbolista, le daba miedo ir a la Li- compró un libro por cada miem- ¿Speak Football podría ga Premier por no hablar inglés. A bro del staff. convertirse en una especie de Mauricio Pochettino, ahora mismo Biblia en el futbol? dirigiendo en Inglaterra, le cos- Usted, como futbolista, ¿tuvo Nosotros la llamamos así, la Biblia tó mucho expresarse en ruedas de problemas con el idioma? para el futbolista. prensa. El delantero galés Gareth Comencé a aprender el inglés has- Bale lleva más de cinco años en el ta los 18 años y antes tenía proble- Los periodistas llegamos a Real Madrid y no habla nada de es- mas para comunicarme. Eso fue perder entrevistas exclusivas pañol. Tampoco se le conoce nin- lo que me motivó a preparar un li- por no hablar inglés. Muchos guna entrevista que haya dado en bro con las frases comunes dentro se conforman con ponerse los un idioma que no sea el suyo. Pa- de la cancha, de otra manera te vas audífonos en las conferencias rece mentira, pero eso lo tiene ais- aislando. No tienes idea de cómo y esperar a que los traductores lado de la prensa y no se ha inte- ayuda el idioma para desenvol- hagan su trabajo. grado totalmente con el resto del verte en el equipo y en entrevistas. PARA ENTENDER AL SILBANTE. No hablar inglés, en ocasiones, nos En necesario tener una base del equipo. Al final, repercute. Te toca un árbitro canadiense, por dejará sin entender qué marcó el silbante, al preguntarle. idioma, pero te ayuda mucho ejemplo, y no entiendes las expli- aprender las frases habituales y el ¿Los equipos ingleses no tienen caciones si no hablas el idioma. vocabulario que utilizan todos los escuelas de idiomas para sus protagonistas del futbol. Es frus- jugadores extranjeros? Usted y Mario Mancebo son los trante asistir a una Copa del Mun- Normalmente, los jugadores llegan autores. do y no poder hablar directamen- sin hablar el idioma y varios clubes Mario Mancebo es un profesor de te con un personaje principal por les ponen profesores particulares educación física con gran dominio no hablar el idioma. En un trabajo de inglés. Los entrenadores suelen del inglés, le comenté mi proyec- como el periodismo es importante prepararse antes, tienen un mayor to y buscamos la manera de hacer- tener esta herramienta. nivel comunicativo. Antes era co- lo efectivo. Nos tardamos 10 años, mún que los técnicos tuvieran un pues hasta 2017 contactamos En Europa es normal que existan traductor en los entrenamientos con Fernando Torres y Guillermo jugadores y entrenadores con y los juegos, pero eso dejó mucho Ochoa. El Niño es protagonista pa- varios idiomas. que desear. ra la edición en España y Memo en Los holandeses tienen una faci- la edición que ya se vende en Mé- lidad para dominar varios idio- Cristiano Ronaldo, Leo Messi, xico. Ambos son jugadores valien- mas. Un claro ejemplo es el es- Neymar. tes que salieron de sus países y el CON MEMO OCHOA. El guardameta mexicano aparece en varias tratega Frank Rijkaard, quien ju- Cristiano Ronaldo estuvo en el idioma no los detuvo. Era una la- páginas del libro, como ejemplo en las expresiones. gó en Italia con el Milán y domina Manchester United y habla perfec- bor muy compleja, juntar el voca- el italiano. Cuando llegó al banqui- tamente inglés. En una entrevis- bulario dentro de las canchas, ex- llo del Barcelona, ya tenía un esta con el Real Madrid, reconoció presiones e historias. Trabajar, la liga de otro país y ya se está co- Lo mismo ocurre con los pañol bastante bueno. Para los de- que todas las mañanas escuchaba además, con expertos del idioma. municando. Lo hizo cuando llegó a jugadores. más es cuestión de trabajo. En Es- el idioma. Es portugués, también Alemania y repitió la fórmula en el La MLS se ha convertido en un re- paña tengo que repetir el nombre habla español y ahora comienza a Existen poliglotas en el Manchester City. Unai Emery hizo flector para muchos futbolistas eu- de Pep Guardiola, quien es un tipo dominar el italiano. Del argentino balompié. lo mismo cuando llegó al Arsenal. ropeos. Entienden que al llegar tie- culto en muchos sentidos. Él, an- Lionel Messi desconozco si habla En el futbol moderno existen en- Como entrenador es importantísi- nen que discutir su contrato, aten- tes de firmar con el City, tuvo un inglés, aunque nunca le he escu- trenadores que se mudan a otro mo hacerse respetar. Muchos téc- der a la prensa y desenvolverse en año sabático en Nueva York. Otro chado en dicho idioma. La venta- país y en poco tiempo se expre- nicos se han perdido en el camino las redes sociales. Dos de los gran- que se expresa muy bien es Mou- ja que tiene es que domina el balón san en otro idioma. Un claro ejem- por no darse a entender cómo se des protagonistas en dicha liga son rinho, quien habla portugués, es- y se desempeña en Barcelona. De plo es Pep Guardiola, quien llega a necesitaba. el mexicano Carlos Vela y el sueco pañol e inglés. Neymar, tampoco lo tengo claro. 10 ADRENALINA lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR

Lee Smith, elegido Harold Baines, selec- por los veteranos, De alguna manera adquirí Mi familia esla razón principal Me esforcé mucho, pero cionado al Salón de la tras su gran carrera una buena reputación. Le por la que estoy aquí hoy. Para nunca gané un Cy Young, una Fama por el comité de de relevista agradezco a todos los que de mi madre y mi padre es todo Serie Mundial, no llegué 300 veteranos una u otra forma me ayudaron esto. Su apoyo ha significado triunfos, pero hoy, estando a estar aquí hoy.” todo para mí.” aquí, sé que lo hice bien.” HAROLD BAINES LEE SMITH MIKE MUSSINA MIEMBRO DEL SALÓN DE LA FAMA MIEMBRO DEL SALÓN DE LA FAMA MIEMBRO DEL SALÓN DE LA FAMA A COOPERSTOWN, PRIMER UNÁNIME CON AMOR AL PUEBLO PANAMEÑO Mariano Rivera encabeza la clase 2019 que entró al Salón de la Fama de Beisbol en Estados Unidos

AFP [email protected]

COOPERSTOWN.- Oriundo de Puer- Los nuevos to Caimito, un humilde pueblo de inmortales del pescadores en Panamá, Mariano juego de pelota, Rivera ocupa ahora un lugar his- ayer. tórico en las Grandes Ligas, pues es el primer jugador en ingresar al Salón de la Fama de forma unánime. Ni el carismático Ken Griffey Jr. tuvo el privilegio de entrar al re- Foto: AP cinto de los inmortales con el total Mariano Rivera es oriundo de Puerto Caimito, un humilde pueblo de de la votación de la Asociación de pescadores en Panamá. Con los Yanquis ganó cinco Series Mundiales. Escritores de Beisbol de las Gran- des Ligas (BBWAA, por sus siglas ADMIRACIÓN TOTAL en inglés). absoluto de salvamentos, con 652. El ingreso de Rivera fue ofi- “Cuando terminó mi carrera miré Martínez siguió pasos de Clemente cializado junto al desaparecido 425 atrás y dije: ‘Quizás tenga la opor- Edgar Martínez nació en Nue- lanzador Roy Halladay (85.4%), el votos, el total de la votación tunidad de ir a Cooperstown’”, dijo. va York, pero creció en Puerto pitcher Mike Mussina (76.7%) y el de la BBWAA logró Rivera “Yo siempre representaba a Pa- Rico. En su exaltación parte de boricua Edgar Martínez (85.4%), para entrar a Cooperstown namá. Gracias a todo el pueblo de su discurso fue en español. quien pasó la mayor parte de su Puerto Caimito, que me están vien- “La primera vez que vi a carrera como bateador designado. trabajo arduo que nosotros hemos do, a todos los niños que me ven Roberto Clemente, todo lo que Los cuatro fueron inducidos al hecho. Eso me dejó entender que lo ahora en TV en Panamá, los amo quería hacer era jugar como Salón de la Fama junto al bateador que nosotros hacemos lo miran y es mucho”, dedicó Mariano en un dis- él”, dijo Martínez. “Es un ho- designado Harold Baines y a otro valioso”, subrayó Rivera, ganador curso que pronunció en español. nor tener mi placa en el Salón cerrador, Lee Smith, selecciona- de cinco anillos de Serie Mundial Con su dominante recta cortada, donde también está a la suya”. dos por el Comité de Veteranos con los Yanquis de Nueva York. su especialidad a la hora de lanzar, Martínez fue a siete Juegos en diciembre. Entre las grandes hazañas están dejó un récord de 652 salvamentos de Estrellas y ganó cinco veces “Ser el primer seleccionado de ser Jugador Más Valioso de la Serie en 19 temporadas con los Yanquis, el bat de plata en Seattle, don- manera unánime y que haya sido Mundial de 1999 y del Juego de las además de 42 rescates en playoffs, de estuvo toda su carrera. un latino es un reconocimiento al Estrellas de 2013, además de líder también líder histórico. ——AP Foto: AP EXCELSIOR : lunes 22 de julio DE 2019 ADRENALINA 11

LUCE Y GANA GIOVANNY GALLEGOS Mariano Rivera, Mike Mussina entró primer jugador en a Cooperstown en su Brandy Halladay, en entrar unánime a Edgar Martínez fue sexta oportunidad representación de su Hizo un relevo soberbio seleccionado en su Cooperstown difunto esposo. Entró con el 76.7 % El mexicano retiró a los cinco décimo año al Salón en su primer intento CARDENALES 3 de la Fama bateadores a los que enfrentó ROJOS 1 y se llevó el triunfo TIRILLA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E DE LA REDACCIÓN San Luis 0 2 0 0 0 0 0 0 1 3 6 0 [email protected] Cincinnati 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 7 1

El sonorense Giovanny Gallegos ponches, que el anotador oficial realizó un gran relevo al sacar consideró la mejor entre los re- cinco outs sin ningún daño y se levistas de los Cardenales para apuntó su segunda victoria del llevarse el triunfo luego de que año, y los Cardenales de San el abridor Jack Flaherty dejó el Luis vencieron 3-1 a los Rojos de juego con ventaja, pero no pudo Cincinnati. completar las cinco entradas mí- Gallegos entró en la parte baja nimas para aspirar al triunfo. de la quinta entrada con ventaja En sus últimos 21 relevos, Ga- de 2-0, las bases llenas y sólo un llegos ha permitido sólo un par out. Ponchó a Josh VanMeter y de carreras para una bajísima Scooter Gennett para salir de la efectividad de 0.68 con 34 pon- apretada situación. ches y cinco bases por bola. En Regresó al montículo en la sex- la temporada tiene récord de dos ta entrada y ponchó a José Pera- triunfos y una derrota y 2.31 de za y Derek Dietrich y terminó su porcentaje de carreras limpias magistral labor dominando con admitidas. elevado al jardín central a Ryan El dominicano Yairo Muñoz se Lavarnway. quedó a un doble de completar el Su labor en total fue de una ciclo y produjo un par de carreras entrada y dos tercios, con cuatro por San Luis.

Foto: AP Giovanny Gallegos entró al partido en la quinta entrada con las bases llenas y sólo un out y salió limpio tras dos ponches. Foto: AP Brandy hace el trabajo del Doc COOPERSTOWN.- Para Brandy Halla- suficientes para agradecer”. Hijo de day, la exaltación al Salón de la Fama un piloto comercial, Roy Halladay te- del Beisbol fue un momento de lágri- nía 40 años cuando murió en un ac- mas y reflexión sobre los logros de su cidente aéreo en noviembre de 2017, Creo que él querría decirles difunto esposo. Ella manejó la tarea en el Golfo de México, mientras pilo- que las personas no son de manera admirable, como él lo hu- taba su propio avión. perfectas, pero con trabajo, biera hecho en la loma. Halladay, ganador de dos premios humildad y dedicación, las “Sabía que iba a llorar en algún Cy Young, acumuló un récord de 203- momento. Es abrumadora la canti- 105 en una carrera de 16 años con To- personas imperfectas pueden dad de personas que están aquí hoy”, ronto y Filadelfia. Se convirtió en el tener momentos perfectos.” dijo, con lágrimas y voz entrecorta- segundo lanzador en la historia de las da. “Estoy muy agradecida de que es- Grandes Ligas en lanzar un partido sin BRANDY HALLADAY tén aquí. No puedo decirte cuántos hits en la postemporada. VIUDA DE ROY HALLADAY abrazos he recibido. No hay palabras ——AP

Foto: AP 12 ADRENALINA lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR UN NUEVO SALVAMENTO OSUNA LLEGA A 22 RESCATES EN LA TEMPORADA El cerrador sinaloense preservó la victoria de los Astros, pese a aceptar un jonrón Estamos jugando un gran en la novena entrada beisbol ahora y es importante para calificar, pero sabemos que es más importante jugar RANGERS 3 así en octubre.” Foto: Diablos Rojos ASTROS 5 Los Diablos dieron la vuelta en TIRILLA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E A.J. HINCH el segundo duelo de la jornada. Texas 0 0 1 0 0 1 0 0 1 3 6 0 MANAGER DE LOS ASTROS DE HOUSTON Houston 2 0 0 0 2 0 0 1 x 5 9 0 DIABLOS REACCIONA

DE LA REDACCIÓN [email protected] 64-37 Se salvan es el récord de los Astros El sinaloense Roberto Osuna per- esta temporada, tienen la de la barrida mitió un jonrón, pero después de segunda mejor marca de eso limitó el daño de los Rangers y Liga Americana. Jesús Fabela dio un doble logró su salvamento 22 de la tem- productor de dos carreras porada. Michel Brantley conectó para vencer a los Pericos jonrón dos veces, José Altuve dio 138 uno más y Houston derrotó 5-3 a salvamentos de Roberto los Rangers de Texas, para consu- Osuna en su trayectoria de PERICOS 5 mar su quinta victoria consecutiva. cinco años en las Grandes DIABLOS 6 Osuna ha permitido carreras Ligas. TIRILLA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E en tres de sus últimas cinco apa- Puebla 2 0 0 0 1 2 0 x x 5 9 1 riciones, pese a eso los Astros, que enviando a Texas a su séptima de- México 2 1 0 0 1 2 x x x 6 11 0 cuentan con 64 victorias, siguen rrota consecutiva. confiando en el mexicano como POR EMMANUEL CAMPA su cerrador. SORIA RETIRA EN ORDEN [email protected] El sinaloense inició su labor El coahuilense Joakim Soria entró con un ponche a Rougned Odor, en la octava entrada, con ventaja Los Diablos Rojos estuvieron a enseguida vino el cuadrangular de de una carrera y retiró en tres ba- cuatro outs de perder su segunda Logan Forsythe, pero siguió domi- teadores. Los Atléticos de Oakland serie por barrida en casa. Jesús nando con rola Ronald Guzmán y fueron dejados en el terreno en la Fabela conectó un doblete pro- con otro chocolate, ahora para novena entrada al caer 7-6 ante los ductor en la penúltima entrada Hunter Pence. Mellizos de Minnesota. y México venció 6-5 a los Peri- Osuna llegó a 22 salvamentos El derecho mexicano, quien cos de Puebla, para sacar uno en 25 oportunidades esta tempora- ponchó a un bateador, llegó a 11 de los tres juegos que tuvieron da y dejó en 2.38 su porcentaje de holds en la temporada y puso 4.47 este fin de semana en la capital. carreras limpias admitidas. su efectividad. Nick Torres dio un jonrón y Rogelio Armenteros lanzó Foto: AFP El cerrador Liam Hendriks dejó produjo dos carreras en el pri- cinco entradas sólidas en su pri- Roberto Osuna no ha estado efectivo en las últimas semanas, en las que ir la ventaja en la novena al permitir mer juego de una doble cartelera mera apertura en Grandes Ligas, ha aceptado carreras en tres de las cinco más recientes. un par de anotaciones. en la que los Pericos vencieron 8-6 en el primero de los duelos, con el que aseguraron la serie en campo ajeno. Los Yanquis caen en casa ante los Rockies Japhet Amador tuvo tarde NUEVA YORK.- James Paxton recibió los bates de los Yanquis después de dos jonrones. Uno en la sépti- un cuadrangular que puso abajo a los COLORADO 8 eso. Colorado tomó una ventaja de ma (y última) entrada del primer Yanquis por segunda actuación en fi- NY YANQUIS 4 5-1 en el tercer episodio, bajando del juego, de forma solitaria, y uno la, con un batazo que sacó del bache TIRILLA 1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E montículo a Paxton (5-5) en la cuarta y más, en la primera entrada, de ofensivo a Charlie Blackmon y dio ini- Rockies 1 0 4 2 0 0 0 1 0 8 10 0 poniendo fin a la racha de cinco victo- dos carreras, en el segundo en- cio al ataque de los Rockies en la vic- Yanquis 1 0 0 0 1 0 0 2 0 4 4 1 rias en fila de Nueva York. cuentro del día. toria 8-4 sobre Nueva York. El triunfo Adquirido de Seattle durante el pe- Los Diablos saldrán a la gira rompió la racha de Colorado de seis Germán Márquez (9-5) en la parte ba- riodo entre temporadas, Paxton no ha ante los vigentes campeones de derrotas. ja del primer episodio. Pero el derecho logrado completar cinco innings en la Zona Sur, Guerreros de Oa- DJ LeMahieu pegó un jonrón en de 24 años se recuperó de su peor siete de sus 17 aperturas. xaca de martes a jueves y el fin el primer lanzamiento del venezolano apertura en Grandes Ligas y enfrió a ——AP de semana pagarán la visita a los Pericos en Puebla. Foto: AP EXCELSIOR : lunes 22 de julio DE 2019 ADRENALINA 13 YATES SE IMPONE GANA LA ETAPA 15 DEL TOUR DE FRANCIA

AFP El británico conquistó la etapa de montaña [email protected] con meta en la cima del Prat d’Albis FOIX, Francia.- El británico Simon Yates logró su segunda victoria de etapa en el Tour de Francia, en la cima del Prat d’Albis, donde el fran- cés Julian Alaphilippe cedió tiempo, pero conservó el maillot amarillo de líder antes de la última semana. Foto: AP Tras 185 kilómetros y comple- Alaphilippe deja las etapas en Los Pirineos vistiendo de amarillo tando en solitario los 12 del último puerto, Yates, quien ya había ganado SIGUE A LA CABEZA EN EL TOUR el jueves, superó en una treintena de segundos al francés Thibaut Alaphillippe se defiende con las uñas Pinot, segundo, y al español Mikel FOIX, Francia.- Por fin quedó A continuación intentó limi- Landa, tercero. demostrado que Julian Alaphili- tar daños, hasta finalizar a 1 mi- “Estoy para ayudar a mi herma- ppe es humano. El maillot ama- nuto y 16 segundos de Pinot, el no Adam. Pero mi segundo objetivo rillo mostró sus primeras dudas hombre más fuerte del Tour en era ganar una etapa, ahora tengo este domingo en la subida al la alta montaña, héroe del Tour- dos y pelearé por la tercera”, señaló. Prat d’Albis. Sigue siendo el lí- malet el sábado. La ascensión al Prat d’Albis, der, la referencia de la carrera, “Todo lo que he hecho lo co- última dificultad antes de la jor- pero tiene por delante una ter- mienzo a pagar, es comple- nada de descanso del lunes en cera semana con los Alpes. tamente lógico”, reconoció. Nimes, levantó todas las cartas. El A menos de seis kilómetros Alaphilippe sigue en la cima, ciclista más fuerte antes de afron- de la meta, tras haber intentado pero perdió 27 segundo ante el tar los Alpes es Pinot, el héroe del seguir la aceleración de Thibaut británico Geraint Thomas, se- día anterior en el Tourmalet, pero Pinot, Alaphilippe pagó de golpe gundo lugar en la general. también aguantó hasta lo último el todos los esfuerzos anteriores. ——AFP colombiano Egan Bernal. Antes cayeron los otros gallos, con Geraint Thomas, cediendo el LA LUCHA SE HACE MÁS DURA paso al principio del Prat d’Albis y Alaphilippe un poco después. Los tiempos están cada vez más cerrados, pero el francés Julian Alaphilippe sigue a Sin un equipo de referencia en el la cabeza; Pinot se metió ya entre los cinco primeros puestos. pelotón de hombres importantes, la Foto: AP lucha cuerpo a cuerpo fue violenta. El británico Simon Yates aseguró que buscará ganar más etapas. ETAPA 15 GENERAL Llegó Prat d’Albis. La cabeza NOMBRE PAÍS TIEMPO NOMBRE PAÍS TIEMPO de carrera la tenían el berlinés Si- 1. Simon Yates Ing 4:47:04 h 1. J. Alaphilippe Fra 61:00:22 h mon Geschke y Yates. Entonces, 2. Thibaut Pinot Fra a 33 s 2. G. Thomas GB a 1:35 m el gemelo británico, ganador de la 2 177 3. Mikel Landa Hol a 33 s 3. S. Kruijswijk Hol a 1:47 m última Vuelta a España, se marchó etapas del actual Tour de Francia Kilómetros recorrerán en la con facilidad del alemán hacia la ha ganado el británico Simon siguiente etapa del Tour, el 4. E. Buchmann Ale a 51 s 4. Thibaut Pinot Fra a 1:50 m victoria final. Yates. martes. 5. E. Bernal Col a 51 s 5. E. Bernal Col a 2:02 m 14 ADRENALINA lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR

Madruga- ron los corredores que acudieron al Cen- tro Histórico queretano Fotos: Marco Nava La mascota de los Gallos fue a alentar a los competidores, que se llevaron sendos reconocimientos.

Foto: Marco Nava NADA COMO GANAR FUE LA 13ª EDICIÓN

En la Carrera Imagen de partida, con el objetivo de com- El campeón de la categoría de pletar las hermosas rutas de 5 o 10 20 a 39 años expresó lo que fue Querétaro todos los kilómetros. Con el amanecer y los dejar atrás a su rival. corredores tienen edificios coloniales del centro his- “Da gusto entrar en los primeros tórico, los participantes entonaron lugares porque es la recompensa motivos para sentirse el himno mexicano y a las 7:00 hrs. de entrenar todos los días. Es un triunfadores sonó el disparo de salida. evento importante para mí porque EL Román Arroyo Trejo y José de los pasados años siempre me ga- DATO 1,500 POR JOSEFA GOUT Jesús Guadalupe Puga, siete veces naba el corredor que entró detrás corredores compitieron en Enviada ganador de la Carrera Imagen Que- de mí. He entrenado muy fuerte la Carrera Imagen Isuzu [email protected] rétaro, estuvieron peleando por el y aquí se ve el resultado”, aclaró. En cuatro ruedas Querétaro liderato y fue hasta los últimos me- En la rama femenil, Daniela QUERÉTARO.- El centro de Que- tros que Arroyo Trejo tomó ventaja Torres Huerta, de 25 años, ganó la La sorpresa fue Raúl Luna rétaro fue sede de la decimotercera y con un paso de 3:15 minutos por prueba de 10 kilómetros al cruzar la Balderas, quien se 2ª edición de la Carrera Imagen Isuzu kilómetro fue el primero en cruzar meta en 36 minutos y 14 segundos propuso cruzar la meta y ocasión en que Daniela Querétaro. Los mil 500 corredores la meta deteniendo el reloj en el para triunfar por segunda ocasión en se fue con un auto nuevo Torres Huerta gana la carrera acudieron al Jardín Zenea, punto minuto 32:27. la Carrera Imagen Isuzu Querétaro. BAIC D 20 queretana Precisión en el final on una comprensión superior del Rh8 18.Dd4 Dc7 19.e4 b5 20.d6 Dxd6 21.Axb5 62.Tc1+ Ac2 63.Ta1 Tb1+ 64.Txb1 Axb1 65.Ad5 Rey y dama final, de la pugna entre la torre, Ab7 22.Dxd6 exd6 23.Cd2 Cxe4 24.Cxe4 Axe4 Ad3 Y las blancas capturan c4 y ganan. 0–1. Arturo Xicoténcatl alfiles de igual color y estructura 25.Tfe1 Af5 26.Ta6 Tfd8 27.Te7 Tdb8 28.c4 Leinier, campeón [email protected] C de peones el gran maestro ruso Tb6 29.Txb6 axb6 30.h3 Ta1+ 31.Rh2 Ta2 Clasificación final del torneo de Dort- Ian Nepomniachtchi derrota al alemán Daniel 32.Rg1 Tb2 33.Te8+ Rg7 34.Td8 Td2 35.Tb8 h5 mund tras que en la última ronda se re- Fridman en la última ronda del Torneo de 36.Txb6 h4 37.Tb7+ Rh6 38.Te7 Td1+ 39.Rh2 gistraron tres empates y la victoria de EN LA Dortmund Sparkassen. Con su triunfo Nepo Td4 40.Te1 Rg5 41.Tc1 Td2 42.Ac6 Ac2 43.f3 f5 Nepomniachtchi. POSICIÓN finaliza en el segundo lugar de la clasifidación 44.Ae8 Rf6 45.Ac6 Re5 46.Ae8 g5 47.Te1+ Rf4 1º. Leinier Domínguez, EUA, 4 ½ puntos DESPUÉS DE general. Blancas: Daniel Fridman, Alemania, 48.Af7 Ad3 49.Ad5 Tc2 50.Ta1 Re3 51.Ta6? Un (+2,=5,-0). 2º. Ian Nepomniachtchi, Rusia, 50. Te-a1 2,638. Negras: Ian Nepomniachtchi, Rusia, grave error. Las blancas descuidan el peón 4; 3º. Radoslaw Wojtaszek, Polonia, 4; 4º. Rf4-e3, las 2,775. Defensa Grunfeld, D82. R-7, XLVII Dort- de g2 y la posición tan vulnerable de su mo- Richard Rapport, Hungría, 4; 5º. Teimour descuidaron el mund Sparkassen, Alemania, 21–07-2019. narca 51...Af1 52.f4 g4 53.hxg4 fxg4 54.Rg1 g3! Radjábov, Azerbaiyán, 4; 6º. D-L Nisipea- punto 1.d4 Cf6 2.c4 g6 3.Cc3 d5 4.Af4 Ag7 5.e3 c5 Con imagen de mate si el rey blanco captura. nu, Alemania, 2 ½; 7º. Kaido Kulaots, Es- vulnerable g2 6.dxc5 Da5 7.Tc1 Ce4 8.cxd5 Cxc3 9.Dd2 Dxa2 55.Ta1 Ad3 56.Td1 Rxf4 gravita el mate en la tonia, 2 ½; 8º. Daniel Fridman, Alemania, 2 al jugar 51. 10.bxc3 Da5 11.Cf3 Cd7 12.Ac4 Cxc5 13.0–0 primera fila. 57.Te1 Te2 58.Tc1 Re3 59.Af3 Tb2 ½. Los triunfos de Leinier fueron sobre Ian Ta6? 0–0 14.Ae5 Axe5 15.Cxe5 f6 16.Ta1 Db6 17.Cf3 blancas rinden. Si 60.Te1+ Rd2 61.Td1+ Rc3 Nepomniachtchi y Liviu-Dieter Nisipeanu. EXCELSIOR : lunes 22 de julio DE 2019 ADRENALINA 15

FRASER-PRYCE Regreso en UN GOZO gran nivel La jamaiquina se coronó en los 100 metros en la Liga Diamante de Londres AFP adrenalina�gimm.com.mx SIN IGUAL LONDRES.- La jamaiquina She- lly-Ann Fraser-Pryce mandó un LOWRY DESLUMBRANTE importante aviso a sus rivales en los 100 metros planos de El irlandés conquistó el primer major cara al Mundial de Atletismo, mientras que la keniana Hellen de su carrera al ganar el British Open Obiri logró la mejor marca del año en los 5,000 metros en la AP reunión de Londres de la Liga adrenalina�gimm.com.mx TERCERA RONDA de Diamante. Fraser-Pryce consiguió el PORTRUSH, Irlanda del Norte.- Lowry tuvo una ronda de 63 golpes para triunfo en los 100 metros gracias Shane Lowry logró que los 68 años afianzar su liderato. a un tiempo de 10.78 segundos, que separaron al Abierto Británico muy lejos de los 10.92 de la bri- de Irlanda del Norte valieran la NOMBRE PAÍS GOLPES tánica Dina Asher-Smith y de espera... El Claret Jug plateado se 1. S. Lowry Irl 269, -15 los 10.98 de la costamarfileña quedó en la Isla Esmeralda. 2. T. Fleetwood Ing 275, -9 Marie-Josee Ta Lou. Lowry, el irlandés de 32 años 3. T. Finau EU 277, -7 La jamaicana compitió sin con nervios de acero y el toque 4. L. Westwood Ing 278, -6 una de sus grandes rivales, la suave sobre los greens, soportó el 4. B. Koepka EU 278, -6 campeona del mundo de 200 peor clima de la semana y la pre- metros, la holandesa Dafne Schi- sión de una multitud que lo apoyó ppers, que fue descalificada para ganar el Abierto Británico por luego de una salida nula. seis golpes en el Royal Portrush... La keniana Obiri, vigen- Incluso cuando la lluvia se detuvo, te campeona del mundo de las lágrimas comenzaron a fluir. 5,000 metros, firmó un tiempo “No puedo creer que estoy pa- de 14:20: 36 minutos, la mejor rado aquí”, dijo Lowry mientras marca mundial del año. acunaba en sus brazos el trofeo Fotos: AP más antiguo del golf. “No puedo Shane Lowry no sucumbió ante los estragos del clima lluvioso y el viento creer que esto es mío”. en el campo irlandés. Pero su victoria nunca estuvo realmente en duda. Firmó una tar- jeta de 72 golpes, uno arriba de par, en la primera vez desde 1996 que EL el ganador estuvo sobre el par de DATO campo en la ronda final, y no fue menos impresionante. Más difícil No puedo creer que estoy que la lluvia fue el viento, lo sufi- parado aquí... No puedo El primer major cientemente fuerte para estropear HISTÓRICO CIERRE una sombrilla. Lowry comenzó a creer que esto (el trofeo de Shane Lowry conquistó su hacer bogeys a la mitad de la última campeón) es mío.” LOWRY TERMINA primer torneo major con la ronda sin perder terreno. Nadie de LA MISIÓN victoria de ayer; en 2016 fue Foto: AP los últimos 12 grupos pudo quedar SHANE LOWRY FESTEJA EL NUEVO REY segundo en el US Open, el Shelly-Ann Fraser-Pryce. por debajo del par de campo. GOLFISTA IRLANDÉS que era su mejor resultado.

EL 4 John Isner se lleva el título de Newport DATO veces ha El estadunidense John Isner se cita estadunidense, como hizo en ganado John impuso 7-6, 6-3 al kazajo Alexan- 2011, 2012 y 2017, para llevarse Mundial a la vista Isner el cetro der Bublik en la final del torneo su primer torneo de la temporada El Mundial de Atletismo, de Newport de Newport, de categoría ATP y el decimoquinto de su trayecto- con sus cita más importante del 250 y que se disputa sobre hier- ria profesional. El veterano de 34 año, será en Doha del triunfos ba, el cual ganó por cuarta oca- años se encuentra en la posición en 2011, sión en su trayectoria. 14 de la clasificación. 27 de septiembre al 2012, 2017 Isner volvió a triunfar en la ——De la Redacción 6 de octubre. y 2019. Foto: Twitter @ATP_Tour 16 ADRENALINA lunes 22 de julio DE 2019 : EXCELSIOR

TITMUS ES LA VOZ CON EXPERIENCIA NUEVA REINA Mardini se La australiana Ariarne Titmus destronó a la estadunidense solidariza Katie Ledecky de los 400 metros estilo libre luego de La nadadora lamenta vencerla ayer en el Mundial de que se separen a familias Natación. de refugiados Titmus se quedó con el oro con tiempo de 3:58.76 AP minutos para superar a Ledecky adrenalina�gimm.com.mx (3:59.97), quien había dominado la prueba a lo largo de siete GWANGJU, Corea del Sur.- La años con dos oros olímpicos. nadadora refugiada Yusra Mar- ——De la Redacción dini sabe de lo que habla cuando se trata de la separación de familias migrantes que buscan 400 M LIBRE (F) solicitar asilo, esto luego de NOMBRE (PAÍS) TIEMPO que huyó de su natal Siria hace 1. A. Titmus (Aus) 3:58.76 m cuatro años. 2. K. Ledecky (EU) 3:59.97 m “Es lo más feo que le puede 3. L. Smith (EU) 4:01.29 m pasar a alguien, vivir sin una 4. A. Kesely (Hun) 4:01.31 m madre o sin una familia”, co- mentó en el Mundial de Nata- 5. J. Wang (Chn) 4:03.67 m ción, en el que compite como Foto: AP atleta independiente. La siria alcanzó los titulares hace tres años en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro, donde nadó para el Equipo Olímpico de Atletas Refugiados. En 2015 ella y su hermana POLÉMICA EN LA ALBERCA escaparon del conflicto en su tierra natal y el barco en el que HORTON SE NIEGA A POSAR JUNTO A SUN YANG iban junto con otros refugiados empezó a hundirse. Saltaron y El australiano no 100 METROS BRAZA nadaron parte del recorrido desde Turquía hasta Grecia. Luego subió al podio para ser Adam Peaty hicieron un viaje por tierra de fotografiado junto al Grecia a Alemania, evadiendo a establece nuevo las autoridades locales en países chino, ganador de los récord mundial con políticas migratorias que les prohibían entrar legalmente. 400 metros estilo libre GWANGJU.- El británico Adam Ahora ella es embajadora Peaty batió su propio récord de buena voluntad para el Alto DE LA REDACCIÓN del mundo de los 100 metros Comisionado de las Naciones adrenalina�gimm.com.mx braza en la semifinal de los Unidas para los Refugiados. Mundiales de Natación con un “Conozco a personas que El australiano Mack Horton acapa- tiempo de 56:88 segundos. perdieron a sus madres en el ró miradas cuando se negó a subir El campeón del mundo de camino o en las aguas y sentir al podio y ser fotografiado junto al los 100 metros braza en 2015 esto es terrible”, señaló. chino Sun Yang después de la pre- y 2017 mejoró en 22 centési- miación de los 400 metros estilo mas su precedente récord del libre en el Mundial de Natación de mundo de la distancia, esta- Gwangju, Corea del Sur. Foto: AP blecido en Glasgow en agosto Yang ganó la prueba, su cuarto Mack Horton se mantuvo abajo del podio de los 400 metros para no de 2018, y es el gran favorito título a nivel mundial, con marca posar a un lado del chino Sun Yang, a quien señala de ser tramposo. para la final programada para de 3:42.44 minutos, 73 centésimas hoy. Peaty lleva cinco años sin más rápido que Horton y 79 mejor (de Horton) hacia mí, está bien, pero ser derrotado en la prueba de que el italiano Gabriele Detti. Lue- hacia China es lamentable”. 100 metros braza. go de recibir sus preseas, Horton 4 Horton fue el último en vencer ——AFP no subió al escalón más alto para títulos en Mundiales de en la alberca a Yang en la final de estar junto al chino, a quien ha Natación posee Sun Yang en los 400 metros estilo libre de los cuestionado en el pasado debido a los 400 metros estilo libre. Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. 400 M LIBRE (V) que ha estado bajo la sospecha de En esa ocasión dijo que el chino era NOMBRE (PAÍS) TIEMPO usar sustancias prohibidas. hechos Horton, quien ya en meses tramposo por un dopaje de 2014. 1. S. Yang (Chn) 3:42.44 m “Me siento frustrado. No creo anteriores había señalado que el Yang debe declarar en septiem- que tenga que decir nada más. Lo chino era tramposo por usar drogas. bre ante el Tribunal de Arbitraje 2. M. Horton (Aus) 3:43.17 m que ha hecho (Sun Yang) y cómo Yang también tuvo comentarios Deportivo por otra acusación de 3. G. Detti (Ita) 3:43.23 m Foto: AFP ha sucedido todo, hablan por sí para el desaliento de su rival austra- dopaje que le fue condonada por la 4. D. Rapsys (Ltu) 3:43.50 m Yusra Mardini compitió en los mismos”, comentó luego de los liano al decir que “la falta de respeto FINA y le permitió competir ahora. 5. M. De Tulio (Ita) 3:44.86 m Olímpicos de Río de Janeiro.