CHÂTEAUX & HAUTS LIEUX PARCS & JARDINS MUSÉES ET CENTRES D’ART je suis l’ ascendant Patrimoine 2014 © Paris Investir SAS

www.tourisme-yonne.com

Icone du week-end Carte de situation S mmaire y JE SUIS L’YONNE ASCENDANT ART ET PATRIMOINE ...... p. 3 - 38 y JE SUIS L’YONNE ASCENDANT SYMPHONIE LUMINEUSE ...... p. 39 y JE SUIS L’YONNE ASCENDANT BALADE ET CULTURE DANS LA NATURE ...... p. 45 et 46 y JE SUIS L’YONNE ASCENDANT DECOUVERTE ET LOISIRS A LA FERME ...... p. 47 - 50 y JE SUIS L’YONNE ASCENDANT ACCUEIL DES CURIEUX ...... p. 51 - 54 y INDEX DES SITES ...... p. 55 et 56 je suis l’Yonne ascendant Bourgogne, à et vous ? L’Yonne in Bourgogne conjugue à merveille virées champêtres Au gré de vos promenades, découvrez un patrimoine riche avec bonnes tables et visites culturelles, le tout en complicité et varié constitué de somptueuses cathédrales, abbayes et avec la nature ! églises, musées, sans oublier les châteaux Renaissance, les - Les vins de , villages médiévaux et leurs maisons à pans de bois. - Vézelay et sa basilique Sainte-Marie-Madeleine, inscrits au Bonne découverte ! Patrimoine Mondial par l’U.N.E.S.C.O., le départ de l’un des Retrouvez toute l’information touristique sur le site de l’Agence chemins de Saint-Jacques-de-Compostelle, de Développement Touristique : - Guédelon, - Les villes d’ et , classées « Villes d’Art et d’His- www.tourisme-yonne.com toire », Noyers-sur-Serein, l’un des « Plus Beaux Villages de », et , - le Parc Naturel Régional du Morvan. A ne pas manquer 850e ANNIVERSAIRE DE LA CONSÉCRATION DE LA CATHÉDRALE A ne pas manquer SAINT-ÉTIENNE DE SENS Un anniversaire cultuel, culturel et festif ! /1114 - 2014 De janvier à octobre, une programmation riche L’Abbaye de Pontigny fête ses 900 ans en événements. En 2014, la célébration des 900 ans de Ponti- Informations 03 86 65 19 49 gny est l’occasion de mettre en lumière ce haut (Office de Tourisme de Sens). lieu de l’architecture, de l’histoire et de la culture www.office-de-tourisme-sens.com européenne : un patrimoine phare de la Bour- gogne, à redécouvrir dans toute sa simplicité et toute sa grandeur. Yonne Tourisme Le programme des festivités est multiple : évè- Agence de Développement nements religieux, spectacles, concerts, festival des arts sacrés du monde, son et lumière et jour- Touristique de l’Yonne nées festives, d’avril à septembre. 1-2, quai de la République, BP 30217 www.pontigny2014.org 89003 AUXERRE Cedex, France. Tél. 00 33 (0)3 86 72 92 00 Fax 00 33 (0)3 86 72 92 09 e-mail : [email protected] Les informations contenues dans ce document ont été communiquées à nos services en juin/juillet 2013 et peuvent subir quelques modifications en cours www.tourisme-yonne.com d’année. 1

Legendes

Maisons des illustres Villes Sanctuaires de France Nouvelle action culturelle de valorisation, Améliorer l’accueil du visiteur, touriste « ayant pour vocation de signaler au public ou pèlerin, à la recherche de spiritualité les lieux qui conservent et transmettent la dans le site qu’il découvre ou souhaitant mémoire de ceux qui les ont habités et se élargir ses connaissances sur l’environ- sont illustrés dans l’histoire politique, sociale nement touristique du Sanctuaire. et culturelle de la France ». Jardins remarquables Le label vise à reconnaître et valoriser Musée de France des parcs et jardins ouverts au public Sont dénommés ainsi les musées nationaux et bien entretenus. Ce label concerne à ainsi que la plupart des musées territoriaux la fois les jardins anciens, protégés ou et associatifs jusque-là désignés comme non au titre des monuments historiques, «musées classés et contrôlés», pour les distin- et les jardins contemporains. guer parmi tous les lieux qui se revendiquent « musée ». Réserves Naturelles de France Association nationale qui coordonne et anime le réseau des gestionnaires de Musée de Bourgogne Réserves Naturelles Musée membre de la section fédérée de l’As- %&'3"/$& réserves naturelles. sociation des Conservateurs des Collections Publiques de France, région Bourgogne. Conservatoire d'Espaces Naturels de Bourgogne Association déclarée d’intérêt général Musées de l’Yonne ayant pour missions principales de La Conservation départementale des musées préserver, gérer et faire découvrir les a été créée en 1989 pour aider les com- espaces naturels remarquables. munes à conserver et à animer les collec- tions publiques dont elles sont souvent deve- Bienvenue à la ferme nues propriétaires par donation ou legs. Que ce soit pour une dégustation, un apéritif, un goûter ou un repas en ferme auberge, venez découvrir le goût au- thentique des produits fermiers du terroir. U.N.E.S.C.O. Tourisme et Handicap Inscrit au patrimoine mondial par Le Label « Tourisme & Handicap » l’U.N.E.S.C.O. est une réponse à la demande des per- sonnes en situation de handicap qui veulent pouvoir choisir leurs vacances et leurs loisirs en toute liberté.

Sites cisterciens 9ONNE S Lg AV AN EC D V O E S U E N

N

E

F F

V

Site adhérent à la charte européenne des A Famil’Yonne

N N

E

T I S " Sites engagés dans une démarche pour sites cisterciens. Famil’ YOnne vous accueillir au mieux avec vos enfants.

Villes d’Art et d’Histoire %&-:0//& Villes et Pays d’Art et d’Histoire attachés Café de Pays de l’Yonne I Relais d’informations touristiques, lieux à la valorisation et à l’animation du patri- d’animations et d’échanges. moine et de l’architecture. Arbre Remarquable de France Les Plus Beaux Détours de France Ce label est attribué aux communes, Association de villes françaises regroupées collectivités territoriales, établissements en vue de promouvoir le tourisme sur leur publics et propriétaires privés qui, pos- territoire. sédant un arbre exceptionnel, signent un accord de partenariat avec l'association, impliquant notamment : Plus Beaux Villages de France UÊ 1˜Ê i˜}>}i“i˜ÌÊ `¿i˜ÌÀïi˜]Ê `iÊ Ã>ÕÛi}>À`iÊ Village classé au titre des Plus Beaux Vil- et de mise en valeur de l'arbre en question, lages de France. considéré comme patrimoine naturel et culturel, UÊ >Ê “ˆÃiÊ i˜Ê «>ViÊ ÃÕÀÊ iÊ ÃˆÌiÊ `¿Õ˜Ê «>˜˜i>ÕÊ de présentation de l'arbre portant le logo de Peintures Murales de -Forterre l'association. L’association veille à la protection et à la Vignoble et Découvertes restauration des peintures murales de Pui- Le label Vignoble et Découvertes dis- saye-Forterre, organise et facilite l’accueil tingue les destinations à vocation touris- au sein des édifices. Elle effectue également tique et viticole proposant une offre de la promotion du réseau d’églises abritant produits touristiques complémentaires des peintures murales et anime le patrimoine comme les visites de caves, l’héberge- grâce à l’organisation d’évènementiels. ment, la restauration, de patrimoine, les dégustations, les activités de loisirs. je suis l’Yonne ascendant art et patrimoine

« Enquêtes de Culture », Poitiers, le château d'Ancy-le-Franc est, grâce à sa comment découvrir le patrimoine composition profondément originale, sans exemple icaunais, de façon ludique en Italie comme en France. Il abrite l'une des plus Avec l’application GuidiGo Enquêtes grandes collections de peintures murales actuellement e e de Culture, les enfants de 7 à 12 conservées en France (XVI et XVII ) ce qui fait d'An- ans découvrent les sites culturels du cy-le-Franc le rival direct de Fontainebleau. Œuvres département au travers d’un parcours de peintres bourguignons, flamands et de maîtres ludique. L’enquête les invite à observer le lieu visité italiens de l'École de Fontainebleau. Le site permet afin d’y trouver les réponses à une série d’énigmes de découvrir une magnifique cour d'honneur, des ou d’y relever des défis amusants. Il peut aussi utiliser appartements richement décorés, de longues gale- son smartphone comme ries ornées de décors à grotesques ou des peintures un « scanner magique » murales représentant des scènes mythologiques et re- et faire apparaître, en réalité ligieuses, des chambres et cabinets ornés de lambris augmentée, des personnages sculptés, plafonds à caissons, sols en marbre excep- ou objets « dissimulés » dans tionnels : salle des gardes, chapelle, antichambre, le décor, se faire prendre en chambre du Roi, cabinet de Pastor Fido, chambre photo avec cet objet virtuel et de Judith, galerie des sacrifices, galerie de Médée, les partager avec ses amis. galerie de Pharsale, chambre des Arts, chambre des Fleurs. Un véritable voyage à travers cinq siècles AILLANT-SUR-THOLON / d'histoire. Découvrez parmi d'autres : la chambre du Roi où Louis XIV a dormi, la pièce préférée de LES ORMES Carte C4 la célèbre Marquise de Sévigné ou la charmante CHÂTEAU DE BONTIN (XVIIe siècle), Les Ormes. chambre décorée aux 35 sortes de fleurs, la célèbre Lat./Long. 47,84833531 / 3,24553266 et étonnante galerie de Pharsale. Le château de Bontin, qui fut l'une des résidences 9 Nouveau 2014 : ouverture d’une partie du rez- de Sully, le grand ministre d'Henri IV, est un bel de-chaussée, dont l’appartement de Diane avec la exemple de ces châteaux de Puisaye où la brique célèbre Chambre de Diane aux peintures murales du se marie agréablement à la pierre. XVIe attribuées à l’École de Fontainebleau récemment 9 Visites : du 10 juillet au 31 août, tous les jours, de restaurées. 10 à 12 h et de 14 à 18 h. 9 Nouveau 2014 : Enquête de culture. € Tarifs : adultes, 3 ; gratuit pour les moins de 15 ans. 9 Informations : 9 Visites guidées (à partir de 10 personnes) : sur y Tél. 03 86 75 14 63 réservation (anglais possible). Tarif (par personne) : 2 €. 9 Informations : Château de Bontin, Les Ormes, 89110 Aillant-sur-Tholon. y Tél. 03 86 73 62 06

ANCY-LE-FRANC Carte G5

NN e S Lg9O E AV AN EC D V E O CHÂTEAU D’ANCY-LE-FRANC (XVI siècle), S U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S " 18, place Clermont Tonnerre. Famil’ YOnne Lat./Long. 47,77454805/4,162861371 Fleuron de la Renaissance, situé au bord du canal de Bourgogne, proche de Chablis, ce palais est le chef d’œuvre de Sébastiano Serlio, architecte italien du roi François Ier. Bâti au cœur d'un grand parc pour Antoine III de Clermont, beau-frère de Diane de © Paris Investir SAS

3 Le public découvrira l’aile Est du rez-de-chaussée : parterres, ses pelouses, ses fontaines et ses statues, de la salle des Archives en passant par les passage Louvois tentait de faire d'Ancy-le-Franc son « Ver- de bains, la cuisine d’été, l’antichambre (la salle sailles particulier ». des Césars), la Chambre de Diane, le cabinet des Jardin à l'Anglaise : en 1759, un descendant du « Dieux dans les Niches » et la salle de classe, an- Marquis de Louvois, le Marquis de Courtanvaux, cienne salle des gardes. transforma les jardins en un parc à l'Anglaise (50 Une exposition sur le travail de restauration de la ha au total). Il fit creuser un lac artificiel au sud du chambre de Diane sera présentée dans l’anti- bâtiment, avec un îlot très romantique sur lequel il chambre durant toute la saison. fit édifier un pavillon, dite La Folie, élégant témoi- gnage de cette période. 9 Visites guidées : du 29 mars au 16 novembre, tous les jours, sauf les lundis non fériés, à 10 h 30, 11 h 9 Ouverture du parc en entier (50 ha) : du 1er avril 30, 14 h, 15 h, 16 h (et 17 h d'avril à fin septembre). au 11 novembre ; 2 semaines en juillet et les 3 et 4e semaines en août. 9 Visites libres : de 10 h 30 à 12 h 30 et de Tarifs : adultes, de 11 à 13 € (billet jumelé avec la 14 à 18 h (fermeture à 17 h en mars, octobre et visite du château) ; enfants de 6 à 16 ans, 8 € (billet novembre). En juillet et août, de 10 h 30 à 18 h et jumelé avec la visite du château). les lundis, de 13 h 30 à 18 h. Audio guides version enfant en français, anglais, 9 Informations : Château d’Ancy-le-Franc, 18, place allemand et néerlandais. Costumes Renaissance, Clermont-Tonnerre, 89160 Ancy-le-Franc. livrets-jeux à disposition pour les enfants. Applica- y Tél. 03 86 75 14 63 tion "Enquêtes de culture". y e-mail : [email protected] Tarifs : adultes, de 10 à 13 € ; enfants de 6 à 15 y www.chateau-ancy.com ans, 6 à 8 € ; gratuit pour les moins de 5 ans. MUSÉE DE LA FAÏENCERIE, 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 20 59, Grande rue. à 60 personnes) : toute l'année, sur réservation. Vi- Lat./Long. 47,77634533 / 4,16105508 sites guidées possibles en anglais et allemand pour Dans l'ancienne faïencerie du château d'Ancy-le- € groupes, sur réservation (supplément de 30 ). Franc, sont présentés : une exposition sur l'histoire € Tarifs (par personne) : de 9 à 15 de la faïencerie en activité de 1765 à 1807, les 9 Exposition : du 12 avril au 10 juin et du 14 juin au résultats des fouilles entreprises sur place de 1982 28 septembre (programme sur demande). à 1993 et une collection de faïences issues de ma- 9 Visites-concerts avec Musicancy : les 27 avril, nufactures locales qui eurent des productions très e e 23 mai, 8 juin, 26 juillet, 10 août, 7 septembre et similaires aux XVIII et XIX s., toutes influencées par 5 octobre. Nevers. Collections municipales. 9 Animations : du 30 mai au 1er juin, Rendez-vous 9 Visites : pour la saison 2014, se renseigner auprès aux jardins ; en juillet et août, Visites nocturnes ; de la Mairie. les 20 et 21 septembre, Journées Européennes du Tarif : adultes, 1€. Patrimoine. 9 Informations : Mairie, 2, Grande rue, 89160 9 Cours de cuisine d’avril à novembre, dans les Ancy-le-Franc. y anciennes cuisines du château (programme sur de- Tél. 03 86 75 13 21 y mande). e-mail : [email protected]

Parc du Château d'Ancy-le-Franc Carte G6 18, place Clermont Tonnerre. TOUR DE TÉLÉGRAPHE CHAPPE, Forêt de la Rêpe. Lat./Long. 47,77454805 / 4,162861371 Lat./Long. 47,61134379 / 4,050584204 Le château est situé dans un magnifique parc de 50 ha : Le physicien Claude Chappe inventait, il y a deux vastes écuries et parterres, orangerie, jardin à la cents ans, le télégraphe : il eut l'idée d'utiliser Française, jardin à l'Anglaise avec Folie (XVIIIe s), une longue vue, découverte récente, qui permit étang, petits ponts, chemins, arbres centenaires, d'accroître considérablement l'acuité visuelle de parc à chevaux, pyramide (XIXe s.). Lieu idyllique l'homme, l’aidant à lire des signaux à grande dis- pour promenade et flânerie après la visite du châ- tance. Installé au sommet d'une tour, le télégraphe teau. proprement dit se composait d'un mât et de trois Jardin à la Française : pour égaler les grands édi- pièces mobiles auxquelles on faisait prendre, à fices de l'époque, Louvois commanda à Le Nôtre l'aide d'un système de câbles et de poulies, dif- d'entourer le château d'un vaste jardin à la fran- férentes positions correspondant à des signaux çaise ouvert sur le paysage. Avec ses magnifiques répertoriés ; la distance entre les tours était de 8 4 à 10 km. Deux employés par tour actionnaient le AUXERRE Carte D5 système. En forêt de la Rêpe, vous pourrez visiter En 1995, Auxerre a intégré le réseau des l'une de ces tours qui se trouvaient sur la ligne sud- Villes d’Art et d’Histoire. Plus que l’obtention est reliant Paris à Marseille. d’un label qualité, cette démarche souligne la 9 Visites : le premier dimanche de chaque mois, de volonté de développer l’ouverture du patrimoine au mai à septembre, de 14 à 18 h et pendant les public, tant pour les touristes que pour les habitants. Journées Européennes du Patrimoine. Libre participation. ABBAYE SAINT-GERMAIN (Ve - XVIIIe siècles), 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur 2 bis, place Saint-Germain. rendez-vous. Lat./Long. 47,80035475 / 3,572035089 9 Informations : Les Amis de la Tour de Télégraphe L’abbaye Saint-Germain constitue un édifice Chappe, 15, rue Cour au Sire, 89440 Annoux. exceptionnel, témoin de quinze siècles d’histoire y Tél. 03 86 33 83 96 de la ville et de la vie spirituelle en Occident. Née e y e-mail : [email protected] au V s. pour assurer la garde du tombeau de saint Germain, évêque d’Auxerre, l’abbaye, lieu de pèle- rinages et d’études, connaît jusqu’à la fin du Moyen ARCY-SUR-CURE Carte E6 Âge un rayonnement considérable. Ses cryptes,

NN S Lg9O E AV AN EC D V E O ornées de fresques - les plus anciennes connues à ce S U GROTTES D’ARCY-SUR-CURE, E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S " jour - en font l’un des édifices majeurs de l’art carolin- Famil’ YOnne D 606. Lat./Long. 47,5914461 / 3,766739863 gien. Aujourd’hui un musée, un centre de recherches Les Grottes sont classées site archéologique d’intérêt historiques et archéologiques - le Centre d’Études national grâce aux richesses laissées par les hommes Médiévales (C.E.M.) - un centre culturel - le Pôle Arts pendant près de 300 000 ans (peintures, ossements, et Patrimoine - cohabitent sur le site. lampes…). Durant la visite guidée d’une heure, vous 9 Visites libres : du 1er octobre au 30 avril, de 10 à pourrez découvrir stalagmites et stalactites, mais 12 h et de 14 à 17 h ; du 2 mai au 30 septembre, aussi draperies, colonnes et autres concrétions. Au de 9 h 45 à 18 h 45. Fermé les mardis et certains fur et à mesure des douze salles traversées, vous jours fériés (1er et 8 mai, 1er et 11 novembre) et du pourrez vous enrichir de toutes les anecdotes pas- 24 décembre au 1er janvier inclus. sées de la Grande Grotte (traces de visites faites à 9 Visites guidées des cryptes : en hiver, à 10, 11, e la lueur d’une bougie, graffitis (XVIII s.). Vous verrez 14, 15 et 16 h ; en été, à 10, 11, 12 h, 13 h 45, également les deux lacs de la Grotte et, le long des 14 h 45, 15 h 45, 16 h 45 et 17 h 45. 900 m de parcours, vous observerez le travail de Tarif : 6 €. l’eau à travers des millions d’années. Arcy a été clas- sée deuxième au rang mondial des grottes ornées 9 Visites guidées des cryptes pour groupes par ses peintures pariétales après la grotte Chauvet. constitués : sur réservation. Promenade et pique-nique libres sur les bords de la Tarifs (par personne) : adultes, de 4 à 6 € (visites Cure. Notices en anglais, allemand, néerlandais et des cryptes limitées à 15 personnes). polonais. Haut lieu de la Préhistoire. 9 Expositions et animations : programme sur de- 9 Visites guidées : du 1er avril au 1er novembre, en mande. avril, mai, juin, septembre et octobre, de 10 à 12 h et 9 Informations : Pôle Arts et Patrimoine, Abbaye de 14 à 17 h ; en juillet et août, de 10 h à 17 h 30. Saint-Germain, 2 bis, place Saint-Germain, 89000 Départ des visites toutes les 30 mn. Auxerre. y 9 Visites archéologiques : présentation des peintures Tél. 03 86 18 02 90 y préhistoriques de la Grande Grotte, les dimanches, de e-mail : [email protected] y 12 à 15 h et sur rendez-vous. www.auxerre.culture.gouv.fr - www.auxerre.com Tarifs : adultes, 8 € ; enfants, 5 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 20 à 50 personnes) : toute l’année, sur rendez-vous. Tarifs (par personne) : adultes, 7 € ; enfants, 4,50 €. 9 Informations : y Tél. 03 86 81 90 63 y e-mail : [email protected] y www.grottes-arcy.net © Ville Auxerre - Abbaye St Germain_Cloitre salle capitulaire © Ville

5 CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE (XIe - XVIe siècles), seigneur Étienne Becquart de Panoul, archevêque Place Saint-Étienne. de Sens à la fin du XIIIe s, ainsi qu’une impression- Lat./Long. 47,79780691/3,572256015 nante mise au tombeau de la Renaissance peinte sur Chef-d’œuvre de l'art gothique du XIIIe s., de di- ardoise et attribuée à Luca Penni, artiste de l’École mensions relativement modestes mais d'une grande de Fontainebleau (vers 1540). élégance, elle est la cinquième église édifiée sur ce 9 Visites libres de la crypte et du trésor : de mi- site urbain exceptionnel dominant la rivière Yonne. novembre à mi-mars, de 10 à 17 h, du lundi au Les trois premières furent ravagées par des incen- samedi (fermé les dimanches) ; de mi-mars à mi- dies. De l'église romane en pierre élevée au XIe s. novembre, de 9 à 18 h, du lundi au samedi et de et qui fut abattue pour laisser la place à l'édifice 14 à 18 h les dimanches. gothique, subsistent la crypte et sa chapelle absi- Tarifs : adultes, 1,90 € (trésor) ; gratuit pour les diale ornée de fresques dont une rarissime repré- moins de 11 ans. e sentation du Christ à cheval, datée de la fin du XI s. 9 Visites guidées pour groupes constitués (à partir La construction de la cathédrale actuelle, commen- de 20 personnes) : sur rendez-vous. cée en 1215, durera près de trois siècles : chœur et Tarif (par personne) : 4 €. parties basses de la façade au XIIIe s., croisillons et 9 Informations : Association des Amis de la Ca- portails du transept nord au XIVe s., nef et transept e thédrale Saint-Étienne d'Auxerre, 1, rue Joubert, sud au XV s., achèvement de la façade et de la 89000 Auxerre. e tour nord au XVI s. Important trésor. Ensemble de y Tél. 03 86 52 23 29 e e verrières de très grand intérêt (XIII - XVI s.). y e-mail : [email protected] 9 Visites libres de la cathédrale : tous les jours, en y www.cathedrale-auxerre.com été, de 7 h 30 à 18 h ; en hiver, jusqu’à 17 h (sauf pendant les cérémonies religieuses). CHAPELLE DES VISITANDINES, 100, rue de Paris. 9 Visites libres de la crypte et du trésor : en été, Lat./Long. 47,79892586 / 3,568938027 de 9 à 18 h ; en hiver, de 10 à 17 h. Fermé les Dans la chapelle XVIIe s. de l'ancien couvent des dimanches matin. religieuses de la Visitation, « Le Massacre des Inno- Tarifs adultes, 3 € (crypte) ; 1,90 € (trésor) ; 4,90 € cents». Donation François Brochet (1925 - 2001). (crypte et trésor). 80 sculptures sur bois polychrome. 9 Spectacle son et lumière : du 1er juin au 30 sep- 9 Visites libres : du 1er juillet au 15 septembre, du tembre. mercredi au dimanche, de 14 à 18 h. 9 Festival international d’orgue : pendant la saison 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur estivale (programme sur demande). rendez-vous. Entrée gratuite. 9 Informations : Conservation des Musées d'Auxerre, TRÉSOR DE LA CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE 2 bis, place Saint-Germain, 89000 Auxerre. D’AUXERRE, place Saint-Étienne. y Tél. 03 86 18 05 50 Lat./Long. 47,79776185 / 3,572264976 y e-mail : [email protected] Le trésor originel de la cathédrale Saint-Étienne y www.musees-bourgogne.org d’Auxerre a été dispersé trois fois au cours de l’his- toire : en 1359 lors de la prise de la ville par les Anglais, au cours de la guerre dite de Cent Ans, en MUSÉE 1567 lors du sac de l’édifice par les Protestants, et LEBLANC-DUVERNOY, enfin en 1790, à la Révolution française. L’actuel 9 bis, rue d’Égleny. trésor est composé des quatre cents pièces que Ger- Lat./Long. 47,79540953 / 3,566323319 e main Duru, collectionneur auxerrois, a légué à la Dans un hôtel du XVIII s., suite de tapisseries de e paroisse Saint-Étienne en 1869. Une partie de cet Beauvais (XVIII s.), importantes collections de céra- e ensemble est présentée au public dans la chapelle miques françaises (XVIII s.) et étrangères, faïences Sainte-Catherine, datée du XIVe s., en attendant la d’époque révolutionnaire (Collection Garnier), réalisation d’une exposition plus vaste dans l’an- faïences patronymiques (Donation Pagès), grès cienne salle capitulaire. Les visiteurs peuvent ainsi anciens de Puisaye, mobilier, peintures, faïences admirer, entre autres choses, des vases sacrés (XVe- régionales auxerroises. Collections municipales. XIXe s.), des émaux limousins (XIIIe s.), des ivoires 9 Visites libres : du 2 mai au 30 septembre, de sculptés (diptyques, triptyques, etc.), des manuscrits 10 à 12 h et de 14 h à 18 h 30 et du 1er au 31 et miniatures (XIVe-XVIe s.), des statuettes de la Vierge octobre, de 10 à 12 h et de 14 à 17 h. Fermé les et des saint(e)s en bois. Les deux pièces maîtresses lundis et mardis. Le musée sera fermé exceptionnel- exposées sont le splendide missel manuscrit de Mon- lement du 1er novembre 2013 au 1er mai 2014. 6 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur rendez vous. rendez-vous. 9 Informations : Conservation des Musées d'Auxerre, 9 Informations : Conservation des Musées d'Auxerre, 2 bis, place Saint-Germain, 89000 Auxerre. 2 bis, place Saint-Germain, 89000 Auxerre. y Tél. 03 86 18 05 50 y Tél. 03 86 18 05 50 y e-mail : [email protected] y e-mail : [email protected] y www.musees-bourgogne.org y www.musees-bourgogne.org

MUSÉE SAINT-GERMAIN, MUSÉUM, 2 bis, place Saint-Germain. 5, boulevard Vauban. Lat./Long. 47,80035475/3,572035089 Lat./Long. 47,79621696 / Un vaste projet muséographique regroupant 3,564386438 l'ensemble des collections auxerroises est La nature a son musée. De tout temps, des pas- en cours de réalisation : les salles d'archéo- sionnés, des érudits ont rassemblé des pièces se logie gallo-romaine et préhistorique de la région rapportant à la vie sur terre. Elles sont aujourd’hui auxerroise sont installées dans le cadre unique de conservées au muséum et donnent une idée de la l'abbaye Saint-Germain. Les collections archéolo- biodiversité qui a régné et qui règne dans l’Yonne giques de la Préhistoire à la fin de l’Empire romain et dans le monde. proviennent de fouilles anciennes et de chantiers Parc du Muséum récents à Auxerre ou dans la région. Elles sont ins- 5, boulevard Vauban. tallées dans les dortoirs des moines, reconstruits dès Lat./Long. 47,79621696 / 3,564386438 la fin du XVIIe s. par les Bénédictins Réformateurs de Jardin à la Française d'une ancienne propriété bour- Saint-Maur. geoise qui abrite aujourd'hui le muséum d'histoire Dans la continuité du travail de restauration et de naturelle, jardin tout de buis sculptés et d'arbres réorganisation muséographique de l’abbaye et des remarquables : gingko biloba et thuya géant. anciens bâtiments monastiques, la dernière étape de 9 Visites libres : du lundi au vendredi, de 8 h à 17 présentation des collections archéologiques est ache- h 30 ; les dimanches, de 14 h à 17 h 30. Fermé vée. Quatre nouvelles salles sont ouvertes au public : les samedis, jours fériés et du 25 décembre au UÊʏ>ÊÃ>VÀˆÃ̈i]ÊVœ˜Ã>VÀjiÊDʏ½jÛkµÕiÊÃ>ˆ˜ÌÊiÀ“>ˆ˜Ê 1er janvier. (378-448), est centrée sur l’exposition d’une pièce majeure, le « suaire » du saint, exception- 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur nel tissu de l’An Mil, réservation. UÊʏ>ÊÃ>iÊ`iÃʓœˆ˜iÃ]ʜÀ}>˜ˆÃjiÊ>Õ̜ÕÀÊ`½Õ˜iʓ>- 9 Expositions et animations : programme sur de- quette de l’abbaye et d’un moine copiste, évoque mande. l’histoire du site ainsi que l’activité du scriptorium 9 Informations : Muséum, 5, boulevard Vauban, (atelier d’écriture), 89000 Auxerre. UÊʏ>ÊÃ>iÊ`iʏ>Êۈiʵ՜̈`ˆi˜˜iÊ>ÕÊ œÞi˜Ê}iÊ«Àj- y Tél. 03 86 72 96 40 sente diverses collections : bijoux, outils, armes, y e-mail : [email protected] statues, issus de trouvailles anciennes ou fouilles y www.auxerre.com récentes, tant d’habitats que de nécropoles, à Auxerre et dans la région, UÊÊ՘iÊÃ>iÊ`iʘՓˆÃ“>̈µÕiÊ«ÀjÃi˜Ì>˜ÌʘœÌ>““i˜ÌÊ la collection Gariel de monnaies bourguignonnes. Le musée-abbaye offre désormais sur trois niveaux un circuit archéologique complet, de la préhistoire à la fin du Moyen Âge. 9 Visites libres : du 1er octobre au 30 avril, les mer- credis, jeudis, vendredis, samedis et dimanches, de 10 à 12 h et de 14 à 17 h ; du 2 mai au 30 septembre, du mercredi au dimanche, de 10 à 12 h et de 14 h à 18 h 30. Fermé les lundis et mardis. La salle Préhistoire est temporairement fermée au public pour cause de chantier des collections (réouverture prévue au printemps 2014). Entrée gratuite. 7 de la collégiale est son chœur, situé à 2,50 m en- dessous du portail, différence de niveau rattrapée par 17 marches et de grands paliers obliques. La chapelle droite du chœur comporte des stalles des- tinées aux chanoines, elle est ornée de peintures en trompe-l'œil. Au-dessus de l’entrée, on remarque les orgues de Chazelles, le buffet et la tribune sculptés de Guillaumet (XIXe). 9 Visites libres : toute l’année, de 8 à 19 h, sauf pendant les offices religieux. 9 Visites guidées de la collégiale pour groupes uniquement : sur réservation. 9 Informations : Office de Tourisme de l'Avallonnais, 6, rue Bocquillot, 89200 . y Tél. 03 86 34 14 19 © Josette Laliaux Ville d'Auxerre © Josette Laliaux Ville y e-mail : aval [email protected] y www.avallonnais-tourisme.com Salle d'Eckmühl Place du Maréchal-Leclerc Lat./Long. 47,7957 / 3,5702 CENTRE D’EXPOSITION DU COSTUME, La salle d'Eckmühl inaugurée en 1882, fermée de- 6, rue Belgrand. puis 40 ans, est à nouveau ouverte au public. Créée Lat./Long. 47,48815802 / 3,908275354 e e par Louise Adélaïde de Blocqueville - dernière fille Hôtel particulier des XVII et XVIII siècles. du Maréchal Davout - en hommage à son père, la Dans le cadre d'un bel hôtel particulier orné de e e Salle d’Eckmühl est un véritable "cabinet souvenirs" : meubles et d’objets d’époque des XVII et XVIII s., console Jacob Démalter, bicorne d'Auerstaëdt, cé- ancienne propriété de la famille des Condé, sont ramiques chinoises, volumes de correspondances... présentées des expositions de costumes d’époque, renouvelées chaque année. 9 Visites guidées uniquement : sur réservation er préalable (avant 17 h 30 le jeudi), les vendredis 9 Visites guidées : du 15 avril au 1 novembre, tous et samedis après-midi, départ à 14, 15 ou 16 h. les jours, de 10 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à Rendez-vous : Salle des Gardes, Hôtel de Ville. 17 h 30. € € Nombre de visiteurs limité : 14 personnes les ven- Tarifs : adultes, 5 ; enfants jusqu’à 16 ans, 3 . dredis et 13 personnes les samedis. 9 Visites guidées pour groupes constitués (à partir 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur de 10 personnes) : sur réservation. € réservation. Tarif (par personne) 3 . 9 Informations : Conservation des Musées d'Auxerre, 9 Informations : Centre d'Exposition du Costume, 2 bis, place Saint-Germain, 89000 Auxerre. 6, rue Belgrand, 89200 Avallon. y Tél. 03 86 18 05 50 y Tél. 03 86 34 19 95 y e-mail : [email protected] y www.musees-bourgogne.org MUSÉE DE L’AVALLONNAIS 5, rue du Collège. Lat./Long. 47,48698333 / AVALLON Carte F7 3,906550004 COLLÉGIALE SAINT-LAZARE (XIIe siècle). Ancien collège reconstruit au XVIIe s. Lat./Long. 47,48611466 / 3,90727453 Des générations d'érudits locaux, collectionneurs L’église est un très bel exemple de bâtiment roman et donateurs, souvent engagés dans la politique bourguignon, par la richesse des voussures, de ses pour la République, ont rassemblé des objets d'un portails ornés de motifs variés, qui sont des chefs- grand intérêt historique et ethnographique et créé le d’œuvre de sculpture décorative. Sa statue-colonne musée en 1862. L'Histoire de l'Avallonnais est des- est parmi les plus anciennes de France, son portail sinée par ces collections variées et les créations des présente des scènes des Rois Mages, tandis que sculpteurs Loiseau-Bailly, Vigoureux et de l'orfèvre les chapiteaux et soubassements représentent des Després et des œuvres de jeunesse de Rouault et scènes de la vie quotidienne mêlées à des épisodes son célèbre Miserere. Collections publiques. fantastiques et des riches motifs de rinceaux, tor- La collection unique et exceptionnelle, Yao, Mien et sades et autres gaufrures. Une des particularités Mun, de Chine, Vietnam, Laos et Thaïlande. La col- 8 reil à plaques sensibles fabriqué dans les années 1850, une lanterne magique à pétrole, ancêtre de notre cinéma, et toute une série des premiers appa- reils photographiques portables… Vous pénétrerez ensuite dans une salle d’exposition d’articles de pêche. Tout y est… ou presque : lignes, cannes, mou- linets, goujonnières, trophées… Dans la dernière salle, une rétrospective de la guerre 14-18. 9 Visites guidées : du 1er mars au 30 septembre, les mercredis et samedis, de 14 à 17 h. Tarifs : adultes, 1 € ; enfants jusqu’à 14 ans, 0,50 €.

© Josette Laliaux Ville d'Auxerre © Josette Laliaux Ville 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réservation. lection Yao est la plus grande, la plus complète et la 9 Informations : Mairie, 1, rue de la Mairie, plus importante réunion d’objets témoins, de docu- 89190 . ments taoïstes, de costumes et textiles, de bijoux en y Tél. 03 86 86 76 61 argent jamais réunis sur la minorité Yao. Cette col- y e-mail : m [email protected] lection embrasse tous les sujets de la vie, des tradi- tions et de la culture de cette très ancienne minorité non chinoise mais issue de ce pays. Les Yao sont BAZOCHES-EN-MORVAN une minorité ethnolinguistique très ancienne qui (Nievre) Carte F8 trouve son origine en Chine. Ils parlent une langue CHÂTEAU DE BAZOCHES appartenant à la classification Miao-Yao et sont Lat/Long : 47.3805 / 3.7958 subdivisés en deux branches : les Yao Mien, la plus Établi à mi-pente d'une colline boisée sur importante en nombre d’individus et les Yao Mun. l'emplacement d'un ancien poste romain, en visibi- er 9 Visites libres : du 1 avril au 30 septembre, tous lité directe avec Vézelay, le château féodal de Ba- les jours, sauf les mardis, de 14 à 18 h (visites zoches construit au VIIe s., fut acquis en 1675 par le guidées sur réservation les jeudis et vendredis Maréchal de Vauban grâce à une gratification que matin) ; du 1er octobre au 30 mars, les samedis, lui accorda Louis XIV. Dès son installation, Vauban dimanches, de 14 à 18 h (visites guidées les jeu- y fit de nombreux aménagements et le transforma dis, et vendredis, de 10 à 12 h, sur réservation). en garnison militaire. Ses descendants et actuels Fermé en décembre. propriétaires conservent avec soin de nombreux sou- Tarifs : adultes, de 3 à 5 € ; gratuit pour les moins venirs de leur illustre ancêtre : armure, chambre à de 18 ans et tous les mercredis. coucher, cabinet de travail, bibliothèque. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur 9 Visites libres et visites guidées : du 24 mars au réservation. 30 juin, de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 15 à 18 h ; Tarifs (par personne) : de 1,50 à 4 €. du 1er juillet au 31 août, de 9 h 30 à 18 h ; du 9 Expositions et animations : programme sur de- 1er septembre au 30 septembre, de 9 h 30 à 12 h mande. et de 14 h 15 à 18 h ; du 1er octobre au 11 novembre, de 9 h 30 à 12 h et de 14 h 15 à 9 Informations : Musée de l'Avallonnais, 5, rue du 17 h ; du 12 novembre au 24 mars et certains Collège, 89200 Avallon. jours fériés, se renseigner. y Tél. 03 86 34 03 19 Tarifs : adultes, 8,50 € ; enfants de 7 à 14 ans, 4 € ; y e-mail : a [email protected] gratuit pour les moins de 7 ans. y www.ville-avallon.fr - www.museeavallonnais.com 9 Visites guidées pour groupes constitués : toute l’année, sur réservation. BAGNEAUX Carte D2 Tarifs (par personne) : groupes d’adultes de plus de COLLECTIONS PARTICULIÈRES SUR LA PÊCHE ET 20 personnes, 6,50 € ; groupes d’enfants de 7 à LA PHOTOGRAPHIE, Mairie de Bagneaux, 1, rue 14 ans, 4 €. de la Mairie. 9 Réceptions : possibilité de dîners de prestige pour Lat/Long : 48.2324 / 3.5941 groupes de 50 personnes maximum, sur réservation Dans la mairie de Bagneaux, Lucien Fontaine, dona- et possibilité de réceptions (mariage, séminaire, teur, vous convie à un voyage du XIXe s. à nos jours. salon...) dans les jardins du château jusqu'à 500 La salle dédiée à la photographie présente un appa- personnes. 9 9 Informations : Château de Bazoches, 58190 Bazoches-en-Morvan. y Tél. 03 86 22 10 22 y e-mail : [email protected] y www.chateau-bazoches.com

BEINE Carte E5 MUSÉE DE LA VIGNE ET DU TIRE-BOUCHON, 4, rue de l’Équerre. Lat./Long. 47,82093965 / 3,718905393 Alain Geoffroy, grand vigneron du Chablisien, se passionne pour les vieux outils des vignerons et

pour les tire-bouchons anciens. Le viticulteur a réuni © S.Wahl une quantité impressionnante d’objets et d’outils se rapportant au travail de la vigne. Tous ces objets ra- y Tél. 03 86 75 90 43 content leur histoire au fil d’une remarquable expo- y e-mail : l [email protected] sition qui retrace le travail du vigneron. Étonnante y www.chateaudeberu.com collection de 2 500 tire-bouchons du XVIIIe s. à nos jours. Un second étage a été ouvert à la visite avec de nouvelles pièces. Collections privées. Carte D2 9 Visites libres : du lundi au vendredi, de 8 à 12 h LA GRANGE À JANOU, 2 et 4, route de Genève. et de 13 h 30 à 17 h 30. Fermé les samedis et Lat./Long. 48,13029817 / 3,489363288 dimanches. Plus de 800 poupées de 1860 à nos jours, leurs ha- Tarif : adultes, 1,50 € (visite du musée, sans dégus- bits, leurs chapeaux, joliment mis en scène dans un tation). petit mobilier de maîtrise ou de compagnonnage des e e 9 XIX et XX s. ; collection de documents sur l'imprime- Visites guidées pour groupes constitués : sur e réservation. rie au XIX s. et sur le Vieux-Paris (gravures et plans). Tarif (par personne) : 5 € (dégustation de 3 à 5 vins). 9 Visites guidées : de Pâques à la Toussaint, les 9 Informations : Musée de la Vigne et du Tire- samedis, dimanches et jours fériés, de 14 à 18 h ; Bouchon, 4, rue de l'Équerre, 89800 . en semaine, sur rendez-vous ; en juillet et août, tous y Tél. 03 86 42 43 76 les jours. y e-mail : [email protected] Tarifs : adultes, 5 € ; enfants de 7 à 15 ans, 3 €. y www.chablis-geoffroy.com 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réservation. BERU Carte F5 Tarif (par personne) : 4,30 €. CHÂTEAU DE BÉRU (XIIIe – XVIIIe siècles). 9 Informations : La Grange à Janou, 2 et 4, route de 32, Grande Rue. Genève, 89320 Cerisiers. Lat./Long. 47,800893 / 3,888159747 y Tél. 03 86 96 23 72 Propriété des Comtes de Béru depuis le XVIIe s., la belle demeure domine le vignoble de Chablis. CHAMOUX Carte E7 Porche et chai Renaissance ; rare cadran solaire et NN S Lg9O E AV AN EC D V E O e e S U E CARDO LAND - PARC PRÉHISTORIQUE N

N

E

F F F

V

A

N

lunaire du XVI s. ; porte et tour du XIII s. ; colombier N

E

T I

S " de 1 000 cases du XIIIe s. Le domaine viticole produit Famil’ YOnne IMAGINAIRE, D 951. de délicats chablis « Clos-Béru ». Petit musée d’une Lat./Long. 47,45764423 / centaine de cartes des XVIe au XIXe s. 3,669148548 Dans un parc forestier de 10 ha, à 7 km de Vézelay, 9 Visites suivies de dégustations : du 15 avril au Cardo, créateur plasticien, a sculpté un univers pré- 15 novembre, à 11 et 16 h ou sur rendez-vous. Tarifs : adultes, 10 € ; enfants de 12 à 16 ans, 5 €. historique imaginaire : une lagune et sa faune, de nombreux dinosauriens, des rhinocéros de Merck, 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur le grand stégosaure, des tigres à dents de sabre, réservation. des ours des cavernes, des oiseaux, un diplodocus € Tarif (par personne) : 8 . de 20 m de long... et l'homme de Cro-Magnon, tous 9 Exposition-musée : programme sur demande. grandeur nature. Visite sonorisée du parc, 86 sculp- 9 Informations : Château de Béru, 32, Grande rue, tures grandeur nature, sur un parcours de 900 m, 89700 Béru. musée de paléontologie, grotte reconstituée et ornée 10 de fresques, diaporama sur la réalisation du parc Carte G5 et sur l'histoire de son créateur Cardo, champ de e fouilles reconstituées pour les enfants, aire de jeux ÉGLISE ROMANE SAINT JEAN-BAPTISTE, (XII siècle) préhistoriques et jeu de piste. Lat./Long. 47,75883924 / 4,182666004 L’église, au toit de laves, s’élève à l’écart du bourg. 9 Visites libres : du 1er avril au 11 novembre ; du 1er Elle présente un chœur orienté, une nef voûtée en juin au 31 août, tous les jours, de 10 à 19 h et les berceau brisé précédée d’un porche aux peintures samedis, de 13 h 30 à 19 h (visite sonorisée de encore visibles et flanqué de quatre chapelles laté- la grotte, en juillet et août) ; en avril, mai et de sep- rales. Des peintures murales ont été découvertes tembre au 11 novembre, les mercredis, samedis, dans les années 1980 par Monsieur Angelescu, dimanches, tous les jours des vacances scolaires, jours fériés et ponts, de 13 h 30 à 17 h 30. conservateur-restaurateur. Dans la chapelle nord- Tarifs : adultes, de 9,80 à 10,80 € ; enfants de 4 est, la première scène mise à jour, est une Annon- à 12 ans, de 7,50 à 8,50 €. ciation. En 2004, une importante campagne de dégagement est entreprise par la conservatrice- 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réser- restauratrice Emmanuelle Paris et son équipe. Les vation. travaux s’achèvent en 2008. On peut aujourd’hui 9 Informations : Cardo Land-Parc Préhistorique, admirer l’intégralité du décor ornemental de la D 951, 89660 Chamoux. voûte (motifs géométriques scandant l’espace), un y Tél. 03 86 33 28 33 ou 03 86 33 29 28 cortège des apôtres dans le chœur, des médaillons y e-mail : [email protected] représentant les apôtres, une scène de flagellation y www.cardoland.com et une litre funéraire ponctuée des armoiries de la famille des Louvois. CHAMPVALLON Carte C4 9 Visites guidées : de Pâques à la Toussaint, les 2e PRESSOIR À LEVIER DE CHAMPVALLON, dimanches du mois, tous les après-midis en juillet et rue Saint-Vincent. août, de 15 à 18 h et pendant les Journées Euro- Lat./Long : 47,93838127 / 3,346296377 péennes du Patrimoine, par les bénévoles de l’As- Propriété de la Communauté de Communes de sociation des Amis de l’Église Saint-Jean-Baptiste. l’Aillantais depuis 1986, le pressoir de Cham- Visites possibles en anglais, sur rendez-vous. pvallon est une pièce unique : pressoir du XIIIe s. à Entrée libre. levier. Impressionnant par ses dimensions (9 mètres 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réser- de longueur, 6 tonnes), il permet aux visiteurs de vation. visualiser les vendanges du Moyen Âge à nos jours, 9 Informations : Association des Amis de l'Église de se rendre compte de l’ingéniosité des bâtisseurs, Saint-Jean-Baptiste, 16, rue de la Liberté, 89160 de découvrir les méthodes de vinification et le maté- Ancy-le-Franc. riel utilisé. y Tél. 03 86 75 10 88 ou 03 86 75 09 18 9 Visites guidées pour groupes constitués : uniquement sur réservation auprès d’Anne Proffit. Tél. 03 86 63 50 47 e-mail : anne@proffit.fr - www.proffit.fr. Entrée gratuite (dégustation payante). 9 Informations : Communauté de Communes de l'Aillantais, Pressoir à levier de Champvallon, Hôtel de Ville, 15, rue des Ponts, 89110 Aillant-sur- Tholon. y Tél. 03 86 63 56 63 y e-mail : [email protected] y www.ccaillantais.fr © Pressoir de Champvallon

11 À LA DÉCOUVERTE DES PEINTURES CHASTELLUX-SUR-CURE Carte F8 MURALES DE PUISAYE-FORTERRE CHÂTEAU DE CHASTELLUX (XIIIe au XIXe siècles) Au Moyen Âge, une église n'était jamais considérée comme Lat./Long. 47,39125572 / 3,891069533 achevée tant que la pierre, matériau terrestre, n'avait pas été mas- Appartenant à la même famille depuis plus de quée par un revêtement peint digne de la « Maison de Dieu ». 1 000 ans, cette forteresse, flanquée de huit tours, Ainsi à cette époque, toutes les églises étaient recouvertes inté- a été régulièrement embellie au cours des siècles. rieurement de peintures murales ou autres fresques, contredisant la mode des pierres apparentes en vogue au XXe siècle. De nombreux membres de cette famille ont mar- Pendant des siècles, la Puisaye fut l’un des principaux centres qué l’Histoire de France, notamment à l’époque d’exploitation de l’ocre, colorant naturel aux multiples utilisa- de Jeanne d’Arc, lorsque les Bourguignons com- tions. De véritables sociétés industrielles extrayaient cet or battaient les Français et à celle de l’Indépendance jaune de Puisaye, le traitaient et l’exportaient dans le monde américaine avec le Marquis de Chastellux, grand entier. Aujourd’hui encore, une carrière est en activité à Saint- Amand-en-Puisaye. ami du général Washington et cousin de La Fayette. On en retrouve d’ailleurs les traces aujourd’hui, à travers Diverses pièces à visiter dont la salle des Gardes, les exceptionnelles peintures murales cachées au cœur des la bibliothèque, le salon des portraits et la chambre églises et chapelles du XIIIe au XIXe s. des palmes. Grâce aux efforts développés par les communes du Pays de Puisaye-Forterre, avec l’aide de l’Europe, de l’État, de la Ré- gion et du Département, ce patrimoine est protégé et restauré Parc du Château de Chastellux progressivement pour rendre aux peintures murales et aux Parc dessiné par Le Nôtre, composé de belles édifices qui le nécessitent leur état et leur qualité d’origine. allées cavalières, de pièces d'eau, d'arbres remar- quables et d'une plantation. Les parcours du parc Les 13 sites de Puisaye-Forterre sont à découvrir et recèlent un patrimoine pictural riche et varié : sont jalonnés de questions réponses sur la nature - Église Saint-Loup de Troyes, à Bléneau, qui passionnent petits et grands. Les pique-niques - Église Saint-Germain, à La Ferté-Loupière, sont autorisés. - Église Sainte-Geneviève, à , - Église Saint-Roch, à Louesme, 9 Visites guidées suivies d’une visite libre du - Église Saint-Pierre, à Moutiers-en-Puisaye, parc dessiné par Le Nôtre : de Pâques au 1er - Église Saint-Sébastien, à , novembre, tous les jours, à 11 h 15, 14 h 30 et - Chapelle Saint-Baudel, à , 16 h 30. Fermé les lundis et mardis. - Église Saint-Fiacre, à Ronchères, Tarifs : adultes, 9 € ; enfants de 7 à 17 ans, 5 €. - Église Saint-Amand, à Saint-Amand-en-Puisaye (Nièvre), - Chapelle Sainte-Anne, du cimetière de Saint-Fargeau, 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur - Église Saint-Prix, à Saints-en-Puisaye, réservation. - Église Notre-Dame de l’Assomption, à Villeneuve-les-Genêts, Tarifs(par personne) : adultes, 7 € ; enfants, 5 €. - Église Saint-Benoît, à Villiers-Saint-Benoît. 9 Animations : dimanche 8 juin, Journée nature. Informations : Office de Tourisme Cœur de Puisaye, 9 Informations : Association des Amis du Château Accueil Touristique : 2, rue Gaspard de Coligny, 89220 de Chastellux, Château de Chastellux, 89630 Rogny-Les-Sept-Écluses y Tél. : 03 86 74 57 66 - e-mail : [email protected] Chastellux-sur-Cure. Accueil Touristique : 3, place de la République, 89170 y Tél. 06 76 75 83 71 Saint-Fargeau y e-mail : [email protected] y Tél. : 03 86 74 10 07 - e-mail : [email protected] y www.chateau-de-chastellux.com Accueil Touristique : 1, Place de la République, 89120 y Tél. : 03 86 44 15 66 - e-mail : [email protected] Accueil Touristique : 9, place du marché, 89520 Saint-Sau- veur-en-Puisaye y Tél. : 03 86 45 61 31 - e-mail : [email protected] Accueil Touristique : 6 Grande rue, 58310 Saint-Amand-en- Puisaye y Tél. : 03 86 39 63 15 - e-mail : [email protected] Accueil Touristique : Mairie, 89520 Treigny y Tél. : 03 86 74 66 33 - e-mail : [email protected] Le DVD « Voyage au pays des Peintures Murales de Puisaye- Forterre » est disponible, à la vente, dans les Offices de Tou- risme ainsi que dans certaines associations du réseau (Amis de Moutiers à Moutiers en Puisaye, Amis de l’Église et du Pa- trimoine à Saints-en-Puisaye, à la Ferté Loupière notamment). ou à l’Association Réseau des Peintures Murales de Puisaye- Forterre, rue Raymond Ledroit, 89170 Saint-Fargeau. Tél. 03 86 74 19 19.

www.peinturesmurales.com © S.Wahl

12 9 CHATEL-GERARD Carte G6 Informations : Association des Amis du Musée Municipal de Chaumont, 5, rue des Lombards, e e PRIEURÉ DE VAUSSE (XIII - XIV siècles). 89340 Chaumont. Lat./Long. 47,63276381 / 4,139996972 y Tél. 03 86 96 64 50 Au cœur de la forêt domaniale de Châtel- Gérard, au milieu d'une clairière défrichée par les Carte D6 moines au XIIIe s. et cultivée depuis, une apparition COULANGES-LA-VINEUSE pleine de charme : le prieuré de Vausse, fondé en MUSÉE DE LA VIGNE ET DU VIEUX PRESSOIR, 1200 par Anséric de Montréal, il dépendait de 55 bis, rue André-Vildieu. l'abbaye du Val-des-Choues (Côte-d'Or). Vendu Lat./Long. 47,69938087 / 3,578229292 e comme bien national à la Révolution française, il Pressoir à abattage de type médiéval. Caves du XI s. abrita jusqu'en 1858 une faïencerie dont les produc- Belle collection d'outils du vigneron et du tonnelier. tions sont très recherchées. Collections municipales. Ernest Petit (1835-1918), illustre historien bourgui- 9 Visites guidées pour groupes constitués (10 per- gnon, auteur d'une Histoire des Ducs de Bourgogne sonnes minimum) : sur réservation. en neuf volumes, qui naquit et vécut à Vausse, consa- Tarif (par personne) : adultes, 2,50 €. cra toute sa vie à l'histoire de la Bourgogne. On 9 Informations : Mairie, 39, rue André Vildieu, visite la chapelle du XIVe s., le four à faïence, le 89580 Coulanges-la-Vineuse. cloître d'une rustique élégance. y Tél. 03 86 42 20 59 y e-mail : m [email protected] Jardin du prieuré de Vausse Lat./Long. 47,63276381 / 4,139996972 COURGENAY Carte D1 À voir, le charmant jardin monastique qui illumine le cloître roman du Prieuré et le jardin des simples ABBAYE DE VAULUISANT e e avec ses plantes médicinales variées, situé côté (XII – XVI siècles). ouest de la chapelle, à l’emplacement de l’ancien Départementale 84. Lat./Long. 48,2662227 / 3,534503282 cimetière des moines. er Petite fille de Cîteaux, l'abbaye fut fondée en 1127, 9 Visites guidées ou libres : : du 1 juillet au 31 entre Forêt d'Othe et Forêt de Lancy, aux frontières août, tous les jours, sauf les mardis, de 14 à 19 h ; de la Bourgogne, de la Champagne et de l'Île-de- en juin et septembre, les dimanches, de 14 à 18 h. France. Plusieurs fois détruite et pillée au cours de Tarifs : adultes, 4 € ; gratuit pour les moins de 15 la Guerre de Cent ans, l'abbaye de Vauluisant ans. connut une véritable résurrection au XVIe s. C'est à 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur cette époque que furent construits, ou profondément réservation. remaniés, les bâtiments qui subsistent aujourd'hui, Tarif (par personne) : 3,50 €. disséminés dans un parc avec un ancien réseau 9 Festival : pendant la saison estivale, Les 4 saisons hydraulique cistercien : porteries, grange dimière, de Vausse. colombier, moulin, chapelle, logis des hôtes, bâti- er 9 Animations : programme sur demande. ment François I . Le château est une reconversion du bâtiment conventuel. 9 Informations : Prieuré de Vausse, Vausse Anima- tion, 89310 Châtel-Gérard. y Tél. 03 86 82 87 28 y e-mail : [email protected]

CHAUMONT-SUR-YONNE Carte B1 MUSÉE MUNICIPAL, rue de l’Église. Lat./Long. 48,32394672 / 3,102880801 Église Notre Dame de Chaumont (XIIe s.). Œuvres d'artistes peintres et sculpteurs contempo- rains. Collections municipales. 9 Visites libres : du 15 juin au 22 septembre, les samedis, dimanches et jours fériés, de 15 à 18 h et pendant les Journées Européennes du Patrimoine, de 10 à 12 h et de 15 à 18 h. Entrée gratuite. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur © F.Manojlovic réservation. 13 Parc de l’abbaye de Vauluisant 9 Visites guidées uniquement : visites guidées Lat./Long. . 48,2662227 / 3,534503282 uniquement : du samedi 5 avril au dimanche 2 Dans le parc (9 ha), aux arbres centenaires, traversé novembre, les samedis, dimanches et jours fériés par la rivière de l'Alain, remarquez l'ingénieux ré- de 14 h 30 à 17 h 30 (départ de la dernière seau hydraulique de l'abbaye, le parc romantique visite). Ouverture quotidienne de 14 h 30 à 17 h à l’anglaise créé par Léopold Javal entre 1848 et 30 (départ de la dernière visite) en juillet et en août. 1859 et le jardin de simples. Tarifs : adultes, 2,50 € ; scolaires de plus de 12 € 9 Visites : de mi-avril à fin octobre, les dimanches, ans, 1,50 . jours fériés et pendant les Journées Européennes du 9 Visites guidées pour groupes constitués (à partir Patrimoine, de 14 h à 17 h 30. de 20 personnes) : sur rendez-vous. Tarifs : adultes, 5 à 7 €. Tarifs (par personne) : adultes, 2 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur 9 Saison culturelle : programme sur demande. réservation. 9 Informations : Tarifs (par personne) : de 4,50 à 6,30 €. y Tél. 03 86 72 92 00 (Agence de Développe- ment Touristique de l'Yonne) ou 03 86 72 92 10 9 Festival : au printemps, Festival de Vauluisant (pro- (Réservation groupes - Yonne Réservation), sauf les gramme sur demande). samedis après-midi et dimanches. 9 Informations : Résonances de Vauluisant, 23, y e-mail : adt89@ tourisme-yonne.com Grande rue, 89260 . y www.maulnes.com ou www.tourisme-yonne.com y Tél. 03 86 88 42 02

DICY Carte B4

NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E LA FABULOSERIE N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I

S " Famil’ YOnne 1, rue des Canes. Lat./Long. 47,93302 / 3,10676 Découverte d'un millier d’œuvres étranges, inso- lites, de la plus grande inventivité, réalisées par des « bricoleurs de rêves ». Pur fruit de l'imaginaire. Collection privée. 9 Visites guidées : du 1er avril au 2 novembre, les samedis, dimanches et jours fériés, de 14 à 18 h ;

© Bénédicte Nastorg en juillet et août, tous les jours, de 14 à 18 h. Tarifs : adultes, 9 € ; scolaires, 5 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués (à partir de 20 personnes) : sur réservation. Carte H4 CRUZY-LE-CHATEL Tarif (par personne) : 8 €. CHÂTEAU DE MAULNES (XVIe siècle) 9 Informations : La Fabuloserie, 1, rue des Canes, Hameau de Maulnes. 89120 Dicy . Lat./Long. 47,89037606 / 4,214814267 y Tél. 03 86 63 64 21 Ce château du Tonnerrois est une véritable énigme y e-mail : [email protected] de la Renaissance. D’architecture pentagonale, y www.fabuloserie.com organisé autour d’un puits central et d’un imposant escalier en spirale, cet édifice, unique en France, a nourri bien des légendes. Construit au cœur du XVIe s. dans un jeu subtil de la lumière et de l’eau, ce labyrinthe est à la fois relais de chasse du pre- mier duc d’Uzès et une de ces grandes architec- tures utopiques qui marquent l’imagination. Classé NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T

I

S au titre des Monuments Historiques, acquis par le " Conseil Général de l’Yonne en 1997 et aujourd’hui Famil’ YOnne en cours d’étude et de restauration, le voici rendu à notre Patrimoine commun pour le bonheur de tous les amateurs d’histoire et de lieux magiques. Pour les personnes à mobilité réduite, accès au site par voiturette sur demande (interphone sur le par- © La Fabuloserie king). 14 € € DIXMONT Carte D3 Tarifs (par personne) : adultes, 5 (6 avec visite du village) ; enfants, 3 € (4 € avec parcours péda- PRIEURÉ DE L’ENFOURCHURE. gogique). Lat./Long. 48,07418725 / 3,436998778 9 Animations : programme sur demande. Fondé en 1209 en lisière de Forêt d’Othe, le prieu- 9 Informations : ré fut donné par le comte Guillaume de Joigny à Les Amis du Château, 13, rue des l'Ordre de Grandmont, communauté religieuse aus- Fossés, 89480 Coulanges-sur-Yonne. y tère qui eut un rayonnement spirituel important dans Tél. 03 86 41 51 71 y la région. De ce prieuré ruiné par la Guerre de e-mail : l [email protected] y Cent ans, reconstruit au XVIe s. et vendu à la Révo- www.chateau-de-druyes.com lution française, subsistent aujourd'hui l'arcature de la façade, les ruines de la chapelle et du logis du ESCOLIVES-SAINTE-CAMILLE Carte E5 prieur. Salle d’expositions temporaires. SITE ARCHÉOLOGIQUE, 9, rue Raymond Kapps. 9 Visites : sur rendez-vous durant les travaux. Lat./Long. 47,72195649 / 3,606461654 Tarifs : adultes, 2 € ; gratuit pour les moins de 11 ans. Thermes gallo-romains et dépôt de fouilles. Vestiges 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 10 pré et protohistoriques. Sculptures gallo-romaines à 50 personnes) : sur réservation. du IIe s., mobilier gallo-romain et mérovingien, sar- er e 9 Informations : Les Amis du Patrimoine du Pays cophages. Grande villa du I au V s. après J.C. d’Othe, Prieuré de l'Enfourchure, 7, faubourg Saint- Conduites depuis 1955, les recherches ont en partie Laurent, 89500 Villeneuve-sur-Yonne. livré les vestiges d'une occupation humaine allant du y Tél. 03 86 96 96 83. Néolithique au Mérovingien. La période gallo-ro- y e-mail : appo1@ wanadoo.fr maine constitue toutefois la période la plus importante e avec, en fondation des thermes du IV s., les ruines d'un monument à arcades du IIe s., aux sculptures de DRUYES-LES-BELLES-FONTAINES Carte D7 très grand intérêt. Exposition d’objets courants de la

NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U CHÂTEAU-FORT DES COMTES vie quotidienne ou d’éléments plus rares (chaussures E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S

" e Famil’ YOnne D’AUXERRE ET DE NEVERS, en cuir du IV s.) trouvés sur le site. Peinture murale du 17, place du Château. IIe s. Collections municipales. Lat./Long. 47,54907504 / 3,422978806 9 Visites guidées : : du 1er avril au 31 octobre, tous Prototype d’une série de châteaux construits à la fin les jours, de 10 à 12 h et de 14 à 18 h ; du 1er du règne de Philippe Auguste, cette construction au novembre au 31 mars, sur rendez-vous. plan carré, sans donjon, avait son logis seigneurial Tarifs : adultes, 4 € ; gratuit pour les enfants, étu- adossé à la courtine sud et comprenait de magni- diants et chômeurs. fiques salles avec un décor d’ouvertures et d’arca- 9 Visites guidées pour groupes constitués, (de 20 tures romanes juxtaposées (la galerie romane s’ouvre à 60 personnes) : sur réservation. encore aujourd’hui sur la vallée). Ses vestiges impo- Tarif (par personne) : adultes, de 2,50 à 3,50 €. sants dominent la ville basse construite autour des sources de la Druyes ; du château, il reste les murs et 9 Informations : Site archéologique, 9, rue Raymond- les tours d'enceinte ainsi que l'imposante poterne qui Kapps, 89290 Escolives-Sainte-Camille. défendait l'entrée principale (sur trois étages, dont y Tél. 03 86 42 71 89 la terrasse accessible lors de la visite). L'importance y e-mail : [email protected] de ces vestiges, leur situation au sommet d'un piton y www.societe-archeologique-escolives.com rocheux, confèrent à l'ensemble une majesté et une puissance impressionnantes. À ne pas manquer, dans la ville basse, la belle église romane dédiée à FERTE-LOUPIERE (LA) Carte C4 saint Romain et le tilleul classé, le lavoir, la maison ÉGLISE SAINT-GERMAIN natale de Jean-Roch Coignet, l'auteur des célèbres Place de l’Église. Cahiers du capitaine Coignet, et celle de l'ingénieur Élevée à la fin du XVe s. sur les vestiges d'un Bertin, le père de l'aérotrain. Aire de pique-nique et premier édifice du XIIe s. dont subsistent le portail et jeux pour enfants vers les sources de la Druyes. les piliers de la nef, elle présente un rare ensemble 9 Parcours découverte : de Pâques à fin septembre, de peintures murales datant de la fin du XVe et du les samedis, dimanches et jours fériés, de 15 à 18 h ; début du XVIe s. : Le Dict des Trois Morts et des Trois du 1er juillet au 31 août, tous les jours, de 15 à 18 h. Vifs, fréquemment représenté dans les églises de Tarifs : adultes, 4 € ; enfants de 8 à 18 ans, 2,50 €. Puisaye, précède une immense Danse Macabre qui 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur déroule, sur près de vingt cinq mètres, son cortège réservation. de vivants escortés par la Mort, auxquels s’ajoutent 15 une Vierge de l’Annonciation et un Saint-Michel ter- Tarifs : adultes, 3 € ; gratuit pour les moins de 11 ans. rassant le Dragon. La rareté du thème de la Danse 9 Visites guidées du parcours pour groupes consti- Macabre - on n’en dénombre que six en France - ain- tués (de 12 à 30 personnes) : sur réservation. si que la qualité exceptionnelle de l’œuvre, font de Tarif (par personne) : adultes, 2,50 €. l'église de La Ferté-Loupière un des attraits majeurs 9 Expositions et animations : programme sur de- de la région. L’église Saint-Germain fait partie du mande. Réseau des Peintures Murales de Puisaye-Forterre. 9 Informations : Association Fontanetum 841, Château 9 Visites libres : toute l'année, tous les jours, de 9 à du Tremblay, 89520 Fontenoy. 19 h, sauf pendant les offices religieux. y Tél. 03 86 44 02 18 Entrée libre. y e-mail : [email protected] ; 9 Informations : Mairie, 89110 La Ferté-Loupière. [email protected] y Tél. 03 86 73 14 87 ou Les Amis de l’Église de la Ferté-Loupière, Cidex JOIGNY Carte D4 707, 89110 La Ferté-Loupière. Première ville de l’Yonne labellisée Ville y Tél. 03 86 73 18 65 ou 03 86 73 16 13 d’Art et d’Histoire depuis 1991, Joigny y e-mail : l [email protected] bénéficie d’un secteur sauvegardé, y www.lamefel.fr mettant en valeur son riche patrimoine. Les maisons à pans de bois du XVIe s. et l’ensemble des rues et ve- FONTENOY-EN-PUISAYE Carte C6 nelles ont un charme séducteur. Chaque quartier a sa personnalité : l’église Saint-Thibault, édifice gothique CENTRE RÉGIONAL D’ART CONTEMPORAIN, et son quartier d’artisans et commerçants, l’église Château du Tremblay. Saint-Jean et le château des Gondi, édifices Renais- Lat./Long. 47,6491565 / 3,295630451 sance au cœur d’un quartier d’hôtels particuliers et Au Centre d’Art de Fontenoy, trois espaces perma- belles maisons bourgeoises, l’église Saint-André et nents sont dédiés, l’un à M’An Jeanne, vieille dame son ancien quartier vigneron, le quartier rive gauche de 71 ans qui révéla avec des pastels tout un uni- et les bords de l’Yonne. La Côte Saint-Jacques avec vers fantastique, les deux autres à l’œuvre de Fer- ses vignes est le vignoble le plus septentrional de Bour- nand Rolland, peintre et poète et Jean-Louis Vetter, gogne dominant la ville, en lisière de forêt d’Othe. sculpteur ; tous deux fondateurs du Centre Régional 9 Nouveau 2014 : Enquête de culture. d’Art Contemporain. 9 Informations : 9 Visites libres : du 1er avril au 31 octobre, tous les y Tél. 03 86 75 14 63 (Office de Tourisme) jours, de 14 à 19 h. Fermé les lundis, sauf fériés. Tarifs : adultes, 5 € ; gratuit pour les moins de 12 ans. 9 Visites guidées pour groupes constitués (jusqu’à ESPACE JEAN-DE-JOIGNY, place Jean-de-Joigny. 25 personnes) : sur réservation. Lat./Long. 47,98345677 / 3,396237589 Tarif (par personne) : 3 €. Au cœur de la ville ancienne, l'Espace Jean-de- 9 Expositions et animations : programme sur demande. Joigny propose des expositions contemporaines alternant arts plastiques et arts décoratifs. MUSÉE DE LA BATAILLE DE FONTENOY, 9 Visites libres : du mardi au dimanche, de 14 h Rue Marien. 30 à 18 h 30 (sauf les 25 décembre, 1er janvier Lat./Long. 47,64897977 / 3,307454362 et 1er mai). C’est à Fontenoy-en-Puisaye qu’eut lieu le 25 juin Entrée gratuite. 841, l’importante bataille qui opposa les trois petits 9 Expositions : programme sur demande. fils de Charlemagne : Lothaire, Louis le Germanique 9 et Charles le Chauve, prélude au traité de Verdun si- Informations : Espace Jean-de-Joigny, place Jean- gné en 843 qui consomma le partage de l’Empire (un de-Joigny, 89300 Joigny. obélisque commémoratif se trouve route de Thury). y Tél. 03 86 91 49 61 Au rez-de-chaussée, maquettes de Jacques Perreaut y e-mail : espac [email protected] et peintures de Fabienne Dubois évoquant le site de y www.ville-joigny.fr la bataille (sculptures à découvrir dans le bourg). À l’étage, un combattant carolingien armé vous attend. MAISON DU BAILLI, Revivez cette page d’histoire grâce à une maquette 36, rue Montant-au-Palais. animée de bande-son. Le musée s’est enrichi de Lat./Long. 47,98271667 / 3,397450004 pointes de lances trouvées sur le site. Datant du XVIe s., la maison du Bailli est une maison à 9 Visites libres : de Pâques à la Toussaint, les same- pans de bois richement décorée. Classée Monument dis et dimanches ; en juillet et août, tous les jours, historique et récemment restaurée, elle abrite le Ser- de 14 h 30 à 18 h 30. Fermé les lundis. vice animation du patrimoine de la Ville de Joigny. 16 Une exposition permanente présente le développe- LADUZ Carte D4 ment urbain et architectural de Joigny. Une maquette NN S Lg9O E AV AN EC D V E O MUSÉE DES ARTS POPULAIRES, S U E N

N

E

F F

complète cette exposition et permet au visiteur d'ap- F

V

A

N N

E

T I S " 22, rue du Monceau. préhender l'urbanisme de la vieille ville et des fau- Famil’ YOnne bourgs. Lat./Long. 47,88280466 / 3,418864736 9 Visites libres : toute l'année, du mercredi au same- Ce musée est l’œuvre de deux artistes, Jacqueline et di et les 2e et 4e dimanches du mois, de 14 h 30 à Raymond Humbert. Les collections présentées sont 18 h. Fermé les lundis et mardis. le fruit de trente années de passion consacrées à 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur collecter, sauvegarder et étudier l’artisanat rural réservation. ainsi que la quête d’objets uniques et insolites de la 9 Expositions : des expositions temporaires (pein- création populaire. tures des collections municipales, sculptures, pho- Collections du XVIIIe au XXe s. Dans le parc de La- tographies, archives) sont régulièrement proposées. duz, des bâtiments anciens abritent une vingtaine 9 Informations : Mairie de Joigny, 3, quai 1er Dra- de salles consacrées à différents thèmes. gons, 89306 Joigny UÊÊiÃÊVœiV̈œ˜ÃÊiÌʏiÕÀÊ«ÀjÃi˜Ì>̈œ˜ÊܘÌÊi˜Ê܈Ê՘iÊ y Tél. 03 86 92 02 25 œuvre particulière. y e-mail : an [email protected] UÊÊiÃÊ>À̈Ã>˜ÃʇÊ`ÕÊLœˆÃ]Ê`ÕÊviÀ]Ê`ÕÊVՈÀ]Ê`iʏ>Ê«ˆiÀÀi]Ê y www.ville-joigny.fr de la terre, du textile. UÊÊiÃʍœÕiÌÃÊ«œ«Õ>ˆÀiÃʇʫ>ÌÀˆ“œˆ˜iÊ`iʏ>ÊÌi˜`ÀiÃÃi]Ê MUSÉE DU GROUPE JOVINIEN DE le jouet est l’ouverture à la vie. RÉSISTANCE BAYARD, UÊÊ>ÊÃVՏ«ÌÕÀiÊ`>˜Ãʏ>Êۈiʵ՜̈`ˆi˜˜iÊ‡Ê ÕÛÀiÃÊÃޓ- 5, rue Boffrand. boliques, œuvres de patience. Lat./Long. 47,98406258 / 3,395382354 UÊÊ>ʓj“œˆÀiÊ`iÃÊV>“«>}˜iÃʇʜLiÌÃÊ`iʏ>Êۈiʵ՜- Créé en 1945 par les membres du réseau Bayard, il tidienne, du labeur à la fête. est le plus ancien musée de la Résistance en France. UÊÊ>Ê “>Àˆ˜iÊ «œ«Õ>ˆÀiÊ ‡Ê i̜݇ۜ]Ê “>µÕiÌÌiÊ `iÊ L>- Des documents et matériels rares témoignent, dans teau, croix des mariniers… une présentation originale, de l'engagement de per- Collections privées. sonnalités isolées qui, peu à peu, se regroupèrent, 9 Visites libres : du 1er au 30 juin, les samedis et dans une pér iode his torique pl eine de conf usion. dimanches, de 14 h 30 à 17 h 30 ; en juillet et 9 Visites libres et guidées pour groupes consti- août, tous les jours, de 14 h 30 à 18 h ; du 1er au tués : sur réservation. 30 septembre, les samedis et dimanches, de 14 h 9 Exposition : programme sur demande. 30 à 17 h 30. 9 Informations : Office de Tourisme de Joigny, 4, quai Tarifs : adultes, de 5 à 7 € ; enfants de 5 à 12 ans, Ragobert, BP 52, 89300 Joigny 4 € ; scolaires, 5 € (guide compris). y Tél. 03 86 62 11 05 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur y www.tourisme-joigny.com réservation. Tarifs (par personne) : adultes, 5 € (forfait guide, 40 €) ; enfants, de 14 à 16 € (visite du musée et ateliers bois pour les groupes scolaires). 9 Exposition et animation : programme sur de- mande. 9 Informations : Musée des Arts Populaires, 5, rue du Moulin, 89110 Laduz. y Tél. 03 86 73 70 08 y e-mail : m [email protected] y www.art-populaire-laduz.com © Musée de Laduz

17 9 Carte G6 Visites guidées : du 15 mars au 15 septembre, les dimanches et jours fériés, de 14 h 30 à 18 h 30 et LA MAISON DES PIERREUX, hors-saison, sur rendez-vous au 03 86 52 63 91. 63, Grande rue. Tarif : adultes, 2 €. Lat./Long. 47,624183 / 3,97458199 C'est pour perpétuer la mémoire de nos carriers 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur que La Maison des Pierreux vous propose de visiter réservation. l'exposition permanente d'outils, de pierres façon- 9 Informations : Yves Clert, 4b, impasse de la nées, de photos et de cartes postales. Une vidéo Noue, 89000 Auxerre. vous expliquera le métier de carrier durant plus y Tél. 03 86 41 73 18 ou 03 86 52 63 91 d'un siècle, de l'extraction de la pierre jusqu'à la taille. À l'origine, tout le travail de la pierre s'effec- tuait à l'aide d'outils utilisant la force musculaire Carte D4 et l'astuce des hommes, d'où un labeur pénible et Moteur MOSAÏQUE GALLO-ROMAINE, dangereux. Aujourd'hui encore, malgré les progrès Mental Office de Tourisme, techniques, les conditions de travail demeurent dif- 1, place François-Mitterrand. ficiles et risquées. Lat./Long. 47,96214762 / 3,51323756 9 Visites guidées : tous les dimanches, du 4 mai au Installé au-dessus de l’ancien cabaret L’Escale, 28 septembre, de 14 à 18 h. l’Office de Tourisme présente au public un fragment Tarifs : adultes, 3 € ; gratuit pour les moins de 14 ans. restauré de la mosaïque gallo-romaine polychrome e 9 Visites guidées pour groupes constitués (mini- et géométrique du IV s., découverte à Migennes mum 20 personnes) : toute l'année, sur réservation. en 1976, extraite du pavement d’une salle de 2 Tarif (par personne) : adultes, 2 €. 210 m environ. Œuvre tardive et donc exception- nelle, ce fragment est issu de l’une des mosaïques 9 Informations : Association La Maison des Pierreux, gallo-romaines les plus vastes de la Gaule du Nord. 22, rue du Four, Tormancy, 89440 Massangis. Montage vidéo et vestiges en vitrine. y Tél. 03 86 33 84 25 ou 03 86 33 85 68 9 Visites libres : toute l’année, du lundi au samedi, de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h 30 à 18 h 30. Fermé les dimanches et jours fériés. MIGE Carte D6 Entré gratuite. MOULIN À VENT DAUTIN, 9 Visites guidées pour groupes constitués : Route nationale 151 (entre Gy-l'Evêque et Courson). sur Lat./Long. 47,67648956 / 3,522324643 réservation. Construit en 1794 par Édouard Dautin, dans un cou- 9 Informations : Office de Tourisme, 1, place Fran- loir de vents exceptionnels, sur les hauteurs de Migé, çois Mitterrand, 89400 Migennes. ce moulin à vent fonctionna jusqu'en 1895 ; cent ans UÊÊÊ/j°ÊäÎÊnÈÊnäÊäÎÊÇä plus tard, l'association À Tire d'Aile le restaure et le UÊÊi‡“>ˆÊ\Ê"/° ˆ}i˜˜iÃJÜ>˜>`œœ°vÀ fait revivre à l’identique de son passé : visite et fonc- UÊÊÜÜ̜ܰÕÀˆÃ“i‡“ˆ}i˜˜iðvÀ tionnement du moulin, technique et démonstration de mouture du grain à la seule volonté du vent. MOUTIERS-EN-PUISAYE Carte B6 ÉGLISE SAINT-PIERRE, Le Bourg. Lat./Long. 47,60994757 / 3,17561658 Église à nef unique précédée d'un porche du XIIIe s., fermé d’un claustra de pierre. Ensemble rare par la di- mension et le style des peintures figurées sur les murs ; datations avancées des peintures murales : XIIe s. et fin XIIIe s. pour la nef, XVIe s. pour le sanctuaire. L’église Saint-Pierre fait partie du Réseau des Peintures Murales de Puisaye-Forterre. 9 Visites libres : du 15 mars au 30 septembre, tous les jours, de 9 à 19 h ; du 1er octobre au 31 décembre, tous les jours, de 9 à 17 h. 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 8 à

© La Maison des Pierreux à Massangis 50 personnes) : sur réservation.

18 Tarifs : adultes, de 3,50 à 6 € ; enfants jusqu’à 15 ans, 2,50 à 4,20 € ; gratuit pour les moins de 7 ans. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur rendez vous. 9 Informations : Association Grand Feu Louis Ca- gnat, lieu-dit La Bâtisse, 89520 Moutiers-en-Pui- saye. y Tél. 03 86 45 68 00 y e-mail : poteriedel [email protected] y www.poterie-batisse.com

© F.Manojlovic NOYERS-SUR-SEREIN Carte G6 SITE DU VIEUX CHÂTEAU, 9 Informations : Association Les Amis de Moutiers, Chemin des Angles. Mairie, place de la Mairie, 89520 Moutiers-en- Lat./Long. 47,69966667 / 3,998116671 Puisaye. Le Patrimoine Oublié, Association du Vieux Châ- y Tél. 03 86 74 07 09 ou 03 86 45 64 49 teau de Noyers fondée en 1998, vous propose une y e-mail : su [email protected] promenade originale et familiale pour découvrir ce y www.lesamisdemoutiers.fr qui fut un des châteaux les plus puissants de Bour-

gogne. POTERIE DE LA BÂTISSE,

g9ONNE S L AVE C’est une invitation à un voyage historique vers AN C D V O E S U E N

N

E

F F F Lieu-dit La Bâtisse.

V

A

N N

E

T I S

" le Moyen Âge dans un lieu où se mêlent nature et Fa il’ Onne Lat./Long. 47,61614859 / m Y culture. 3,178235296 Le parcours des belvédères vous plongent dans un Four couché du XVIIIe s. environnement naturel exceptionnel, offrant des Fondée au XVIIIe s., La Bâtisse a vu se succéder des vues panoramiques sur la ville de Noyers et la générations de potiers. Dans l’atelier de 1930 se Vallée du Serein. reproduisent les gestes ancestraux : le pétrissage de Le site de l’ancien château seigneurial des Miles de la terre, le tournage, l’estampage, l’émaillage à la Noyers reçoit tous les étés des chantiers de béné- louche. voles, des stages de taille de pierre et un concours Avec son grand four couché, monument historique de sculpture sur pierre : « Le Gargouillosium ». de 1787 où l’on cuisait jusqu’à 5 000 pièces, La Le site est accessible en voiture par le Chemin de Bâtisse témoigne de la tradition potière, grande spé- Bricquottes. En partant de la Porte de Tonnerre, cialité de la Puisaye d’hier et d’aujourd’hui. première route à droite direction Moulins-en-Ton- 9 Visites : du mardi au samedi, de 10 h à 12 h nerrois, après deux cent mètres, première à droite, 30 et de 14 à 18 h ; les dimanches, de juin à suivez les indications Le site du Vieux Château. septembre, de 14 à 18 h. Fermé les lundis. En 9 Visites libres : toute l’année. juillet et août, ouvert les lundis, de 14 à 18 h. 9 Visites guidées pour groupes : toute l’année, sur réservation. Tarifs (par groupe) : adultes, de 60 à 100 € ; sco- laires, 50 €. 9 Animations : les 13, 14 et 15 août, Une Vie à la Pierre, une vingtaine de sculpteurs participent au Gargouillosium. Vente aux enchères des gar- gouilles, le 15 à partir de 16 h 30. 9 Informations : Le Patrimoine Oublié, Association du Vieux Château, 22, rue des Vignerons, 89310 Noyers-sur-Serein. y Tél. 03 58 16 01 47 y e-mail : c [email protected] y www.lepatrimoineoublie.fr © F.Manojlovic

19 VILLAGE MÉDIÉVAL En 1987, il connut une véritable renaissance avec la DE NOYERS-SUR-SEREIN donation par l'artiste Jacques Yankel (fils du peintre Lat./Long. 47,69587964 / 3,995556183 Kikoïne) d'une centaine de toiles d'art naïf où de Entre colombages et pierres taillées, colonnettes et splendides anonymes côtoient les grands maîtres : pinacles sculptés, petites ruelles et successions de Bombois, Bauchant, Nikifor, Vivin. Cette donation placettes, tours léchées par les méandres du Serein, fut complétée par des dépôts du Conseil Général Noyers la médiévale porte bien son titre d'un des de l'Yonne et du Fonds National d’Art Contempo- plus beaux villages de France. rain avec une série d'œuvres antifascistes de Louis- Visites guidées de la cité médiévale : de juin à sep- Aguste Déchelette et 60 tableaux d'art naïf de la tembre, du jeudi au dimanche, à 15 h. Départ du Collection de Jean-Marc Luce. Syndicat d’Initiative (durée 1 h 30). Dédié aux arts différents, des donations en harmo- 9 Visites guidées de la cité médiévale : de juin à nie avec l'esprit du Musée sont présentées comme septembre, du jeudi au dimanche, à 15 h. Départ la collection d'objets d'art populaires de Yvon

Lg9ONNE A NS VE Taillandier, celle de Serge Moreau de 550 boîtes A C D V O E S U du Syndicat d’Initiative (durée 1 h 30). E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S

" de tôle peinte ou lithographiée et l’œuvre de Albert Famil’ YOnne Tarifs : adultes, 6,50 € ; gratuit pour les moins de 10 ans. Niedzviedz. er 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 5 à 9 Visites libres : du 1 octobre au 31 mai, les same- 50 personnes) : toute l'année, sur réservation. dis, dimanches, jours fériés et vacances scolaires Tarifs (par personne) : de 5,50 à 6,50 €. (toutes zones), sauf les mardis, de 14 h 30 à 18 h ; en juin et en septembre, tous les jours, sauf les mar- 9 Informations : : Syndicat d'Initiative du Canton dis, de 11 h à 12 h 30 et de 14 à 18 h ; en juillet de Noyers, salle des Arcades, place de l'Hôtel de et août, tous les jours, sauf les mardis, de 10 h à Ville, 89310 Noyers-sur-Serein. 18 h 30. Fermé en janvier. y Tél. 03 86 82 66 06 Tarifs : adultes, 2 à 4 € ; gratuit pour les moins de y e-mail : si- [email protected] 10 ans. y www.noyers-et-tourisme.com 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur MUSÉE DES ARTS NAÏFS réservation. ET POPULAIRES, Tarif (par personne) : adultes, 2 €. 25, rue de l’Église. 9 Expositions et animation : programme sur de- Lat./Long. 47,69646667 / 3,993083338 mande. Le Musée des Arts Naïfs et Populaires de Noyers- 9 Informations : Mairie, 9, place de l’Hôtel de Ville, sur-Serein vous entraîne dans un voyage au pays de 89310 Noyers-sur-Serein. l'insolite, de l'exotisme, de l'humour et de la poésie. y Tél. 03 86 82 89 09 ou 03 86 82 83 72 Fondé en 1883 par Jean-Etienne Miltiade Simmonet y e-mail : m [email protected] de Bresse de Préfontaine, le Musée, installé dans un y www.noyers-et-tourisme.com ancien collège du XVIIe s., présente toujours ses col- lections d'amateurs. LA TOUR DES REMPARTS, 14, rue du Jeu de Paume. Lat./Long. 47,69476667 / 3,993666671 Ancienne fortification de défense du village médié- val donnant accès au chemin de ronde. Une collection d’armures médiévales est présentée dans la salle des gardes. Jardin arboré à la Fran- çaise et grotte de Sainte-Ursule, annexe du couvent du XIIIe s. Visites commentées en costume médiéval. Jardin à la Française : en chemin de croix, face à l’église gothique Notre Dame de Noyers et la grotte Saint-Ursule, dans un parc arboré avec 80 arbres fruitiers en espaliers côté anciennes douves. 9 Visites guidées : de mars à novembre, sur rendez- vous. Fermé les lundis. Tarifs : scolaires, 4,50 € (par enfant) ; pour une classe, 80 € ; groupes (par personne), de 6,50 à

© Musée des Arts Naïfs et Populaires 7,50 €.

20 9 Visites : du 1er avril au 1er novembre, tous les jours, à 11 h, 14 h 15, 16 h 15 et 17 h ; du 1er juillet au 31 août, tous les jours, à 11 h, 14 h 15, 16 h 15 et 17 h 15. Fermé les mardis, sauf mardis fériés. Tarifs : adultes, de 5 à 7 € ; enfants , 4 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réservation. 9 Informations : Marie-Agnès Guillanton, 3, rue Ampère, 75017 Paris y Tél. 06 64 14 19 47 y e-mail : [email protected]

© A.Berthon Guillanton y www.chateaudenuits.fr

9 Informations : La Tour des Remparts, 12, rue du PARLY Carte C5

Jeu de Paume, 89310 Noyers-sur-Serein. 9ONNE S Lg AV AN EC D V E O S CENTRE D’ART GRAPHIQUE U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T

I y S Tél. 03 86 82 61 75 ou 09 62 52 04 17 " DE LA MÉTAIRIE-BRUYÈRE, y Famil’ YOnne e-mail : c [email protected] La Métairie Bruyère, hameau Le Petit Arran. y www.tour-des-remparts.com Lat./Long. 47,7634444 / 3,370014342 Un site unique en son genre mêlant patrimoine, savoir- -SUR-ARMANCON Carte H5 faire et artistes de renom. Venez découvrir le monde fas-

ONN e S Lg9 E AV cinant d’un atelier d’imprimeur et éditeur d’art. AN EC D V E O CHÂTEAU DE NUITS, (XVI siècle) S U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S " 42, rue du Maréchal-Leclerc Le Centre d’Art de la Métairie-Bruyère constitue un car- Famil’ YOnne Lat./Long. refour de création pluridisciplinaire accueillant artistes 47,73276639/4,213459244 et poètes du monde entier, autour des techniques de la Aux frontières de la Bourgogne, le Château de gravure, de la lithographie et de la typographie tradi- Nuits se dresse fièrement sur les bords de l’Arman- tionnelle. Un ensemble d’activités vous sera proposé : çon. Construit en pleines guerres de religions, il expositions, stages pour adultes et enfants, visites d’ate- défendait alors les positions catholiques. Le rôle liers qui permettent de découvrir toutes les étapes néces- militaire important du château (avec son espla- saires à la réalisation d’un livre d’art ou d’une estampe nade de tir, ses salles basses avec triple voûte « à contemporaine d’après des méthodes trouvant leurs e pénétration », portes basses et étroites, son puits origines au XV s. intérieur, ses meurtrières...) le distingue des autres 9 Visites libres des salles d’expositions : de mai à seigneuries du Tonnerrois. septembre, du mercredi au dimanche, de 10 à 12 h La Renaissance pose sa marque, avec ses grandes et de 14 à 19 h ; hors-saison, sur réservation. fenêtres aux frontons cintrés, ses pilastres, ses ban- 9 Visites guidées des ateliers de lithographie, deaux, ses toits mansardés et ses grandes chemi- typographie et gravure et des salles d’exposition : nées. Avec ses deux façades, ce château dit « à de juin à septembre, à 10 h. deux visages » est un monument très original du Tarifs : adultes, de 3 € (salles d'expositions) ; 5 € (visites Tonnerrois. guidées des ateliers) ; enfants, 1,50 à 2,50 €. Les intérieurs historiques du château (20 salles ouvertes à la visite) offrent une promenade authen- 9 Visites guidées des ateliers de lithographie, tique à travers cinq siècles de vie quotidienne de typographie et gravure et des salles d’exposi- ses occupants successifs : les Clugny, la Guiche, tion pour groupes constitués (de 10 à 60 per- les Berthon. Le raffinement et la richesse des dé- sonnes) : sur réservation. cors (lambris des XVIIIe et XIXe s., cheminées avec Tarifs (par personne) : adultes, de 2 à 4 €. armoiries) contrastent avec l’austérité extérieure du 9 Exposition et animations : programme sur de- château. La diversité des salles et des objets qui mande. témoignent de la vie quotidienne du passé, éveillent 9 Informations : Centre d'Art Graphique de la l’émotion et l'intérêt de tous, petits et grands. Métairie-Bruyère, Association Aux Quatre Vents de Parc du château de Nuits, (6 ha), l'Art, La Métairie-Bruyère, 89240 Parly. Lat./Long. 47,73276639 / 4,213459244 y Tél. 03 86 74 30 72 Tracé à la fin du XVIIIe s. par l’architecte Bertaut, y e-mail : l [email protected] dominant la rivière Armançon, le parc, par ses fron- y www.la-metairie.fr daisons et ses pelouses, adoucit la belle demeure Re- naissance. Arbres classés, plusieurs fois centenaires. 21 confins de la Bourgogne et de la Champagne, mais l'église abbatiale actuelle fut élevée en deux étapes entre 1137 et 1150. Son style se situe exactement à la transition entre le roman et le gothique. Le porche de la façade est voûté d'arêtes. Les bas-côtés, les croisillons du transept le sont également, tout comme aurait dû l'être, semble-t-il, la nef qui reçut en fait la première voûte d'ogives construite en Bourgogne. À la fin du XIIe s., on détruisit le chevet plat primi- tif pour le remplacer par l'élégant chœur gothique actuel. Bénéficiant rapidement d'un grand rayonne- ment, elle fonda dix-neuf « abbayes-filles » directes, qui, à leur tour, en créèrent quarante cinq autres. Pon- e e © Les Amis de Pontigny tigny accueillit, aux XII et XIII s., trois archevêques anglais en exil : Thomas Becket, Étienne Langton et Edmond d’Abingdon et continue à attirer de nom- PLESSIS-SAINT-JEAN Carte C1 breux pèlerins anglais. CHÂTEAU-PARC DE PLESSIS-SAINT-JEAN e e (XII - XVIII siècles) Parc de l’église abbatiale 7, place de l’Église. Parc d’une dizaine d’hectares partagé par un bief Lat./Long. 48,3513247 / 3,30410993 comprenant une allée de charmilles, une allée de til- Sur un domaine de 4 ha, partie subsistante d’un leuls conduisant à l’abbatiale, une pelouse plantée domaine classique beaucoup plus étendu initia- de trois arbres centenaires, deux vasques monolithes lement, le château a gardé d’importants vestiges et une pelouse naturelle. médiévaux (douves, ponts, substructures d’une cha- 9 Visites libres : toute l'année, de 10 à 17 h (en pelle). Du château classique, il ne reste que le por- hiver) ; de 10 h à 18 h 30 (en été). tail monumental. Vers 1830, Henry Le Bas, comte Tarifs : adultes, 5 € ; gratuit pour les moins de 12 du Plessis, entreprit des grands travaux de démoli- ans. tion partielle et de reconstruction du château, selon le style pittoresque ou néo-gothique. De grands 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur travaux de restauration sont actuellement en cours. réservation. Parc avec arbres fruitiers aux variétés anciennes. 9 Pontigny 2014 : cette année, l'abbaye de Ponti- 9 Visites guidées : de juillet à septembre. gny fêtera ses 900 ans ! Tout le village et ses asso- Tarifs : adultes, 4 € ; enfants, 2 €. ciations se mobiliseront pour célébrer dignement 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur cette longue histoire de terre et de spiritualité (pro- réservation. gramme sur demande : www.pontigny2014.org). Tarifs (par personne) : adultes, 4 € ; enfants, 2 €. 9 Spectacle son et lumière : les 14, 15 et 16 août. 9 Animations : programme sur demande. 9 Festival des arts sacrés du monde : du 25 au 9 Informations : Château-Parc de Plessis Saint Jean, 27 juillet. 7, place de l'Église, 89140 Plessis-Saint-Jean. 9 Informations : Les Amis de Pontigny, avenue de y Tél. 03 86 66 36 65 ou 06 81 32 81 06 l’Abbaye, 89230 Pontigny. y e-mail : [email protected] y Tél. 03 86 47 54 99 y www.chateauplessissaintjean.org y e-mail : [email protected] y www.abbayedepontigny.eu PONTIGNY Carte E4 ÉGLISE ABBATIALE DE PONTIGNY, Carte E5 (XIIe - XVIIe SIÈCLES) ÉCOMUSÉE DE LA VIGNE ET DU VIN, Avenue de l'Abbaye. 3, rue du Château. Lat./Long. 47,90965681 / 3,713618212 Lat./Long. 47,77663508 / 3,650692992 L'abbatiale de Pontigny est l'un des plus beaux Patrimoine familial d'une longue lignée de vignerons exemples d'églises cisterciennes que l'on puisse admi- auxerrois : outils de la vigne et du vin, rare pressoir rer en France. Rarement la noblesse, la pureté, l'élan « à plat » du XVIIIe s, intérieur bourguignon 1900. de l'architecture cistercienne n'ont atteint une telle per- Visite commentée par Catherine, suivie d'une dégus- fection. Deuxième fille de Cîteaux, l'abbaye de Ponti- tation des productions du domaine : saint-bris, bour- gny fut fondée en 1114, sur les bords du Serein, aux gognes côtes d'Auxerre, et aligoté. 22 9 Visites guidées pour groupes constitués (à partir SAINT-AUBIN-CHATEAU-NEUF Carte C5 de 10 personnes) : sur réservation. Tarifs (par personne) : adultes, 5 € ; enfants, 3 €. CHÂTEAU DE FOUROLLES, Hameau du Buisson-Saint-Vrin 9 Informations : Écomusée de la Vigne et du Vin, 3, Lat./Long. 47,80107946 / 3,266674921 rue du Château, 89290 Quenne. Construit au XVIIe s. sur l’emplacement d’un édifice y Tél. 03 86 40 35 76 existant déjà au XIIe s., grand logis harmonieux y e-mail : [email protected] entouré de douves, fief en lieu franc, le château a, au cours des siècles, vécu l’Histoire de France au ROGNY-LES-SEPT-ECLUSES Carte A5 rythme de ses illustres propriétaires. Antoine de La LES SEPT ÉCLUSES DE ROGNY, Salle, Soufflot de Magny y séjournèrent. Inscrit pour Rue Hugues Cosnier les façades extérieures, communs, douves, escalier Lat./Long. 47,74206241 / 2,879119694 et toitures à l’inventaire des monuments historiques Relier « de Loire en Seyne », deux bassins fluviaux en 1985, il est aujourd’hui la propriété d’un méde- par un canal à écluses alimenté par un bief réservoir cin qui a entrepris de le restaurer et de l’ouvrir à la sur la ligne de partage des eaux, tel était l’audacieux visite ; sur la façade Est, un pont-levis est en cours projet conçu à la fin du XVIe s. par l’ingénieur Hugues de reconstruction. Cosnier, encouragé par Henri IV et son ministre Sully. 9 Visites guidées : : du 1er au 13 juillet, du 1er au La réalisation du canal - l’actuel canal de Briare - com- 13 août et du 1er au 15 septembre, de 9 à 13 h mença en 1604 : douze mille ouvriers y travaillèrent, et de 13 h 30 à 16 h et pendant les Journées Euro- protégés des menaces des grands propriétaires ter- péennes du Patrimoine. riens par six mille hommes de troupe. Entrée gratuite. Un exceptionnel ouvrage d’art, constitué de six, puis de sept écluses accolées, permit de franchir un déni- 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur velé de 24 mètres. Mises en service en 1642, elles réservation. fonctionneront sans interruption jusqu’en 1887, date 9 Informations : Château de Fourolles, 15, rue du d’ouverture d’un nouveau tracé contournant la col- Néflier, 89350 . line, avec six écluses espacées, adaptées au nouveau y Tél. 03 86 45 11 06 ou 06 86 58 41 84 gabarit Freycinet. Les Sept-Écluses de Rogny restent un ouvrage d’art étonnant. Un projet de valorisation est en cours de réalisation. SAINT-BRIS-LE-VINEUX Carte E5 9 Visites libres : toute l’année. Moteur CAVES BAILLY-LAPIERRE, 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 10 Visuel Quai de l’Yonne Mental à 60 personnes) : sur réservation. Lat./Long. 47,72115729/3,629460216 Tarif (par groupe) : 35 €. L’exploitation des carrières souterraines de Bailly remonte au Moyen Âge. La pierre calcaire de très 9 Spectacle pyromélodique : le 26 juillet. bonne qualité a servi jusqu’au XXe s. à la construc- 9 Informations : Mairie, 1, rue de la Grande Mon- tion de monuments tels châteaux et églises (comme tagne, 89220 Rogny-les-Sept-Écluses. l’abbaye de Pontigny) et de villes. Le transport était y Tél. 03 86 74 57 66 facilité par la rivière Yonne qui coule au pied des y e-mail : otsirog [email protected] carrières. Depuis 1972, ces carrières abritent les y www.rogny-tourisme.com Caves Bailly-Lapierre, fondées par les vignerons de l’Auxerrois, pour élaborer le Crémant de Bour- gogne : 4 ha de caves pour 7 millions de bouteilles stockées. Visites possibles en anglais, allemand, néerlandais. 9 Visites guidées : du 14 mars au 13 novembre, tous les jours, de 14 h 30 à 17 h 30 ; en juillet, de 14 h 30 à 17 h 30; du 15 novembre au 14 mars, les samedis, dimanches et jours fériés. Espace bou- tique ouvert à partir de 9 h en semaine. Tarifs : adultes, 5 € ; gratuit pour les moins de 17 ans. 9 Visites guidées pour groupes constitués : (de 20 à 200 personnes) : sur réservation. © Château de Fourolles Tarif (par personne) : adultes, 4,50 €. 23 9 Animations : programme sur demande. 9 Informations : Caves Bailly-Lapierre, hameau de Bailly, quai de l'Yonne, 89530 Saint-Bris-le-Vineux. y Tél. 03 86 53 77 76 y e-mail : [email protected] y www.bailly-lapierre.fr

SAINT-FARGEAU Carte B6 CHÂTEAU DE SAINT-FARGEAU Lat./Long. 47,63978396 / 3,071780762 L'origine du château remonte au Xe s. et à l'évêque

d'Auxerre, Héribert, frère de Hugues Capet. Recons- © Ferme du Château à Sant-Fargeau truit, agrandi, embelli par ses propriétaires succes- NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U LA FERME DU CHÂTEAU, E N

N

E

F F F

sifs, dont les plus célèbres furent Jacques Cœur et V A

N N

E

T I

S " Mademoiselle de Montpensier dite la Grande Made- Famil’ YOnne Les Ferrières. moiselle, il se présente comme un majestueux penta- Lat./Long. 47,63672684 / 3,062296597 gone de briques roses, aux tours d'angle couronnées À 800 m du château, l'atmosphère merveilleuse de campaniles, avec une merveilleuse cour intérieure d'une ferme où le temps s'est arrêté. À voir, les ani- construite par Le Vau et un superbe parc à l’anglaise. maux de la ferme, les vieux métiers et la maison du Le château de Saint-Fargeau, qui fut le berceau de la fermier. De nombreuses animations sont également famille maternelle de l'académicien Jean d'Ormes- au programme : biberons des nouveau-nés, traite son, est largement évoqué dans le roman de ce des chèvres, attelage du cheval de trait, maréchal dernier, Au plaisir de Dieu, et a servi de cadre au ferrant, cuisson du pain au feu de bois, cordier. Une tournage du feuilleton télévisé tiré de cette œuvre. visite ludique et agréable loin du tumulte de la ville ! 9 Visites guidées : du 1er avril au 11 novembre, tous 9 Visites libres : en avril, mai, juin et septembre, les les jours, de 10 à 12 h et de 14 à 18 h (19 h en samedis, dimanches et jours fériés, de 10 à 12 h juillet et août). et de 14 à 17 h ; vacances de Pâques (3 zones) Tarifs : adultes, 10 € ; enfants, 6 € ; gratuit pour les et juillet et août, tous les jours, de 10 à 12 h et de moins de 15 ans.. 14 à 18 h. Tarifs : adultes, 7 € ; enfants de 4 à 12 ans, 5 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués : toute 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur l’année, sur réservation. réservation. Tarif (par personne) : adultes, 8 €. Tarif (par personne) : adulte, 6 €. 9 Spectacle historique : du 12 juillet au 23 août, les 9 Informations : La Ferme du Château, Les Ferrières, vendredis et samedis, à 22 h. 89170 Saint-Fargeau. 9 Animations : visites aux chandelles, les jeudis soirs y Tél. 03 86 74 03 76 de juillet et d’août. Ces visites sont agrémentées y e-mail : c [email protected] de spectacles et démonstrations dans les différentes y www.ferme-du-chateau.com salles et cours du château : comédiens, conteurs, pianistes, démonstrations d’escrime, représenta- MUSÉE DE L’AVENTURE DU SON, tions équestres, animations culinaires, farandoles Place de l’Hôtel de Ville. costumées. Le tout orchestré par une vingtaine de Lat./Long. 47,64133178 / 3,070950392 personnages costumés (les jeudis à 22 h 30 en Collections publiques uniques en Europe sur ce thème, juillet et à 22 h en août). le musée de l’Aventure du Son expose plus de 1 000 9 Informations : Château de Saint-Fargeau, 89170 instruments de musique mécanique, phonographes et Saint-Fargeau radios. Installé dans un couvent du XVIIe s. au centre y Tél. 03 86 74 05 67 de Saint-Fargeau, capitale de la Puisaye, le musée y e-mail : [email protected] propose de découvrir l’aventure du son grâce à des y www.chateau-de-st-fargeau.com objets exceptionnels : orgues de barbarie, pianos mécaniques, premières inventions de Cros, Edison, Lioret, Pathé, etc. jusqu’aux appareils Pioneer. 24 Le musée permet également au public de se plonger SAINT-JULIEN-DU-SAULT Carte C3 dans l’univers de la radiophonie par la visite d’un ensemble de radios particulièrement riche, de l’inven- MUSÉE DU PATRIMOINE CULTUREL, tion de Branly jusqu’à nos jours. Un musée à voir et 10, rue de l’Hôtel-Dieu. à écouter. Lat./Long. 48,03064601 / 3,295730751 e Nouveau : enquête de culture application Maison à pans de bois du XV s. ludique et interactive « Pars à l’aventure À côté des métiers souvent disparus, découverte du son » sur tablette numérique, pour les de la vie de nos habitations paysannes et de l'am- enfants de 7 à 16 ans. biance des veillées d'autrefois. Évocation du flot- tage des bois sur l'Yonne et en pays d'Othe. 9 Visites libres : en mars, avril et octobre, tous les 9 Visites libres ou guidées : du 21 juin au 14 sep- jours, sauf les mardis, de 14 à 18 h ; de mai à tembre, les samedis et dimanches septembre, tous les jours, de 10 à 12 h et de 14 à Tarifs : adultes, de 2 à 4 € ; gratuit pour les moins 18 h ; hors-saison, sur rendez-vous. de 12 ans. Tarifs : adultes, 6 € ; enfants, jusqu’à 16 ans, 3 € ; location des tablettes pour visites commentées, 2 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur ren- dez-vous. 9 Visites guidées pour groupes constitués (à partir Tarif (par personne) : adultes, 3 €. de 20 personnes) : sur rendez-vous. Tarifs (par personne) : adultes, 5 € ; enfants, 3 € ; 9 Expositions et animations : programme sur de- location des tablettes pour visites commentées, 2 €. mande. 9 Exposition : à partir de mars, « La téléphonie au 9 Informations : Mairie, place de l'Hôtel de Ville, BP fil du temps », en partenariat avec Orange. 10, 89330 Saint-Julien-du-Sault. y Tél. 03 86 63 22 95 9 Informations : Musée de l’Aventure du Son, place y e-mail : vil [email protected] de l’Hôtel de Ville, 89170 Saint-Fargeau. y www.stjuliendusault.com y Tél. 03 86 74 13 06 y e-mail : m [email protected] y www.aventureduson.fr

SAINT-FLORENTIN Carte E3 MUSÉE EN FLORENTINOIS, 17, avenue du Maréchal Leclerc Lat./Long. 48,00132887 / 3,728329375 Présentation de l'histoire locale dans l'esprit d'une muséologie moderne avec des reconstitutions en 3D (ville fortifiée, oppidum gaulois) et des espaces thé- matiques sur les outils et instruments de musique an- ciens, les blasons et sceaux, les métiers spécifiques du Florentinois disparus au début du XXe s. Cabinet artistique et salle d'expositions temporaires. © A. Burel 9 Le Musée en Florentinois est actuellement en travaux d'agrandissement : réouverture prévue au printemps 2014. SAINT-LEGER-VAUBAN Carte G8 Tarifs : adultes, 2 € ; gratuit pour les moins de 11 Moteur ABBAYE SAINTE-MARIE DE LA ans. Mental PIERRE-QUI-VIRE 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Lat./Long. 47,35908071 / réservation. 4,061361793 Monastère bénédictin fondé en 1850 dans un site 9 Informations : Association des Amis du Musée retiré et sauvage, en plein Morvan. Il ne se visite pas, en Florentinois, 14, rue du Faubourg Saint-Martin, cependant on peut assister à la prière des moines. 89600 Saint-Florentin. Librairie, produits monastiques, fromages de la y Tél. 03 86 35 11 86 ferme de l'abbaye. y e-mail : ot.sain t-fl[email protected] y www.saint-florentin-tourisme.fr 9 Visites libres : l'église est ouverte toute l'année, tous les jours. L'exposition et la librairie, du 1er février au 31 décembre, tous les jours, de 15 h à 17 h 30 ; les dimanches et jours fériés et du 15 juin au 15 25 septembre, de 11 h 15 à 12 h 15. Fermé les lundis (exposition et librairie). Entrée libre. 9 Informations : Abbaye Sainte-Marie de la Pierre- qui-Vire, 89630 Saint-Léger-Vauban. y Tél. 03 86 33 19 20 y e-mail : i [email protected]

MUSÉE VAUBAN, 4, place Vauban. Lat./Long. 47,38535 / 4,046233338 Exposition permanente sur la vie et l’œuvre de Sébas- tien Le Prestre de Vauban, né en mai 1633 à Saint- © J.C. Liger Léger-Vauban et mort le 30 mars 1707 à Paris. Le Musée Vauban rend hommage à cette grande figure Une impressionnante muraille flanquée de tours du Morvan, en mettant en valeur toute son œuvre. À rondes, précédée d’un large fossé, bloque le seul la fois militaire, technicien, architecte, urbaniste, éco- accès possible au plateau de 25 ha constituant le nomiste, philosophe, mais aussi humaniste, il consa- retranchement. Trois circuits sur le site du double cra toute sa vie au Royaume de France. Trois salles méandre de la Cure, entre Saint-Moré et Arcy-sur- d’exposition illustrées et documentées font découvrir Cure permettent la découverte des grottes préhis- tous les aspects du travail de Vauban : une salle est toriques de Saint-Moré, du Camp de Cora, de la dédiée aux fortifications, une autre aux œuvres tech- carrière de sarcophages mérovingiens et de la fon- niques et la dernière aux ouvrages humanistes de taine miraculeuse de Saint-Moré. Vauban. Audiovisuel de 20 mn (version en anglais 9 Visites libres : toute l’année. et allemand possible). Partenaire des réseaux : Clé 9 Circuits guidés par des guides, pour groupes des Musées et Écomusée du Morvan. constitués : toute l’année, sur réservation. 9 Visites libres : de Pâques à mi-novembre, de 10 9 Informations : Association Cora, 9, route de Mon- à 13 h et de 14 à 18 h ; en avril, mai, octobre et tillot, La Jarrie, 89270 Saint-Moré. novembre, les samedis, dimanches, jours fériés et y Tél. 03 86 32 42 95 vacances scolaires toutes zones confondues (fermé y e-mail : c [email protected] les mardis) ; en juin et septembre, du mercredi au dimanche ; en juillet et août, tous les jours. Tarifs : adultes, 5 € ; enfants de 8 à 15 ans, 1 €. SAINT-PERE-SOUS-VEZELAY Carte E7 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réser- SITE ARCHÉOLOGIQUE DES FONTAINES SALÉES, vation. Route de Pierre-Perthuis. Tarifs (par personne) : adultes, 4 € ; enfants, 1 €. Lat./Long. 47,44880903 / 3,776061449 9 Expositions et animations : programme sur de- À 1,5 km au sud du village de Saint-Père, les fouilles mande. des Fontaines Salées, commencées en 1934, révèlent un site archéologique de première impor- 9 Informations : Les Amis de la Maison Vauban, 4, tance, unique en Europe. Ses sources d'eau minérale place Vauban, 89630 Saint-Léger-Vauban. chlorurée sodique furent utilisées dès la plus haute y Tél. 03 86 32 26 30 antiquité, comme l'attestent les dix-neuf captages en y e-mail : m [email protected] fûts de chêne évidé datant tous de l'époque néoli- y www.vaubanecomusee.org thique finale (2 500 ans av. J.C.). Elles furent com- blées au XVIIIe s. par l'administration de la gabelle qui s'efforçait alors d'empêcher toute fraude fiscale SAINT-MORE Carte E7 liée à l'impôt sur le sel. À travers ses différentes SITE ARCHÉOLOGIQUE DE CORA périodes d'occupation, ce site permet de découvrir Site du double méandre de la Cure entre Saint-Moré quatorze puits toujours actifs, un temple circulaire et Arcy-sur-Cure de la divinité des eaux, ainsi qu'un établissement Lat./Long. 47,57658232 / 3,777597241 thermal gallo-romain et une enceinte en plein air Le site de Cora fut habité dès l’époque néolithique des Ier et IIe s. ap. J.C. Le musée de Saint-Père abrite (il y a plus de 6 000 ans). Puis, il abrita des vil- principalement les trouvailles archéologiques du site lages retranchés jusqu’à la conquête romaine avant des Fontaines Salées. L’essentiel des collections est de devenir un poste fortifié sur la voie d’Agrippa constitué par des céramiques, des monnaies, des bi- reliant Lyon à Boulogne-sur-Mer. joux, de la quincaillerie, des statuettes et des ex-voto 26 de l’époque gallo-romaine. On y voit également les 9 Nouveau : à l'aide d'un Ipod, vos restes de la nécropole mérovingienne de Gratteloup, enfants découvriront le musée, parce que près de Pierre-Perthuis ainsi que des sculptures du Colette a quelque chose à apporter, même e e XIII au XIV s., parmi lesquelles un Saint-Jacques-de- aux plus jeunes et que chaque lieu a une e Compostelle de la fin du XIII s. Collections d'État. histoire à raconter. En découvrant Enquêtes 9 Site des Fontaines Salées : d'avril à la Toussaint, de Culture, ils pourront se mettre en scène, tous les jours, de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à créer des photos avec le scanner magique 18 h 30 ; en juillet et août, de 10 h à 18 h 30 ; en et les envoyer par mail ! octobre, de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30. er Musée : d'avril à la Toussaint, tous les jours, de 9 Visites libres : du 1 avril au 31 octobre, tous 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h 30 ; en les jours, sauf les mardis, de 10 à 18 h. Fermé de juillet et août, de 10 h à 12 h 20 et de 14 h 30 novembre à mars. à 18 h 30. Tarifs : adultes, 6 € ; gratuit pour les moins de 9 Tarifs : adultes, 5 € ; enfants, 2,60 €. ans. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 20 réservation. à 50 personnes) : sur réservation. Tarif (par personne) : adultes, 4,40 €. Tarif (par personne) : adultes, 5 €. 9 Informations : Site archéologique des Fontaines 9 Expositions : programme sur demande. Salées et Musée, 31, rue de la Mairie, 89450 9 Informations : Direction des Affaires Culturelles, Saint-Père-sous-Vézelay. y Tél. 03 86 33 37 31 Centre d'études Colette, 10, route de Saint-Georges, y e-mail : m [email protected] 89000 Perrigny. y www.saint-pere.fr y Tél. 03 86 45 61 95 ou 03 86 72 85 28 y e-mail : c [email protected] y www.centre-colette.com SAINT-SAUVEUR-EN-PUISAYE Carte C6 MUSÉE COLETTE, Château. Lat./Long. 47,6169585 / SAINTS-EN-PUISAYE Carte C6 3,199060767 NN S Lg9O E AV AN EC D V E O MOULIN DE VANNEAU S U E N

N

E

F F F

V

A N

L'écrivain Colette (1873 - 1954) est née à Saint-Sau- N

E

T I S " Lat./Long. 47,63370426 / veur-en-Puisaye. Dans son œuvre, elle n'a cessé de Famil’ YOnne chanter la Puisaye de son enfance. 3,247791064 e Le musée Colette est installé dans le château de Moulin à eau du XIX siècle. Saint-Sauveur-en-Puisaye sous le formidable donjon Sur plus de 25 ha, ce véritable conservatoire du du XIe s. dit Tour sarrazine. Une muséographie inven- monde rural propose de redécouvrir la vie agricole tive et subtile met en scène meubles, objets de l’écri- au rythme des saisons avec sa ferme d’antan et ses vain et reconstitution de son appartement au Palais animaux. Royal. Elle accompagne le visiteur par la voix et les Le moulin à eau, très ancien, a été restauré. Il est regards de Colette, lui offre un vrai musée littéraire actuellement le seul de la région en fonctionnement. où découvrir l’œuvre et la personnalité d’un des plus Le logis du meunier a été reconstitué tel qu’il était grands écrivains français. vers 1900 ; le musée rassemble une riche collection d’outils anciens. Un sentier botanique permet la découverte des ma- rais protégés de la vallée du Branlin, classés sites naturels remarquables. Découverte des chevaux des Marais, les Konig Polsky. Une auberge à la ferme complète le site ; aires de jeux ; étang de pêche (ticket à la journée). 9 Visites libres : de mars à novembre, tous les jours, sauf les mardis, de 11 à 18 h. L'Auberge du Moulin est fermée du 9 janvier au 7 février et hors-saison, les lundis, mardis, jeudis et vendredis ; pendant la saison estivale, ouvert tous les jours. Tarifs : adultes, 4,50 € ; enfants, 3,50 € ; visite © Centre d'études Colette guidée, 5,50 € 27 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur MUSÉES DE SENS rendez vous. Parvis de la Cathédrale. 9 Animation : le 3 août, Moissons d'Antan. Lat./Long. 48,19774768 /

NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E N 3,283395217 N

E

F F

V

A

N N

E

T I

9 S Informations : Le Moulin de Vanneau, SARL Le " Bout du Monde, 89520 Saints-en-Puisaye. Famil’ YOnne Les musées, installés dans le somp- y Tél. 03 86 45 59 80 ou 06 43 05 36 20 tueux ensemble architectural que y forment, jouxtant la cathédrale, le palais synodal du e-mail : m [email protected] e y www.moulin-de-vanneau.fr XIII s. et le palais archiépicospal avec ses ailes Henri II et François Ier, rassemblent des collections d'un inté- rêt exceptionnel : le Trésor de la cathédrale, l’un des SENS Carte C2 deux premiers de France, avec ses rarissimes tissus CATHÉDRALE SAINT-ÉTIENNE, anciens, ses ivoires, ses pièces d'orfèvrerie, ses tapis- Place de la République. series ; les collections archéologiques dont le fabuleux Lat./Long. 48,19801298 / 3,283130759 Trésor de et ses 867 bijoux de bronze ; les Vers 1130, au moment où s’élèvent partout des collections gallo-romaines avec un étonnant ensemble constructions romanes, un maître d’œuvre novateur de stèles funéraires, de mosaïques, de sculptures et la fait naître à Sens une cathédrale ample, d’un volume reconstitution de la majestueuse façade des thermes ; simple et continu, constitué d’un vaisseau central et de les collections médiévales. deux collatéraux où est employée une conception ré- Depuis juillet 2002, l’importante collection L. et F. Mar- e e volutionnaire du voûtement : la croisée d’ogives. Entre rey offre aux visiteurs des œuvres des XIX et XX s. 1490 et 1517, l’architecte Martin Chambiges réalise (bronzes de Rodin, ferronneries d’art de R. Subes, un grand transept dans un gothique flamboyant. céramiques de Mayodon, peintures de Boudin, Mar- La cathédrale de Sens a conservé une suite de ver- quet…) et des tableaux flamands et hollandais des e e rières qui permettent de retracer l’évolution du vitrail XVI et XVII s. (Brueghel, Grimer, Ter Borch…). du XIIe au XIXe s. Elle a été au rendez-vous de l’Histoire 9 Visites libres : du 1er octobre au 31 mai, les lundis, avec le séjour de Thomas Becket, le mariage de saint jeudis et vendredis, de 14 à 18 h et les mercredis, Louis et la sépulture du Dauphin, père de Louis XVI. samedis et dimanches, de 10 à 12 h et de 14 à 9 Visites libres de la cathédrale : toute l'année, 18 h ; en juin, septembre et vacances scolaires, du tous les jours, de 8 à 19 h en été et de 9 à 17 h mercredi au lundi, de 10 à 12 h et de 14 à 18 h ; en hiver, sauf pendant les offices religieux. en juillet et août, du mercredi au lundi, de 10 à 12 h Entrée libre. et de 14 à 18 h. Fermé les mardis. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Tarifs : adultes, 4,50 € ; gratuit pour les moins de réservation. 17 ans. Tarifs : de 100 à 150 € (1 h 30, 2 h ou 3 h) ; 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur 21,50 € de supplément dimanches et jours fériés réservation. pour groupes). Tarif (par personne) : adultes, 3,50 €. 9 En 2014 : 850e anniversaire de la consécration 9 Expositions : programme sur demande. de la cathédrale Saint-Étienne. 9 Informations : Conservation des Musées, 5, rue 9 Informations : Cathédrale Saint-Étienne, 148, rue Rigault, 89100 Sens. des Déportés et de la Résistance, 89100 Sens. y Tél. 03 86 64 46 22 ou 03 86 83 88 90 y Tél. 03 86 65 19 49 y e-mail : c [email protected] y e-mail : O [email protected] y www.ville-sens.fr y www.office-de-tourisme-sens.com ou www.ville-sens.fr TAINGY Carte D6 CARRIÈRE SOUTERRAINE D’AUBIGNY NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E N

N

E

F F

V

A Hameau d’Aubigny.

N N

E

T I

S " Famil’ YOnne Lat./Long. 47,60649349 / 3,42476354 La pierre de cette carrière exploitée depuis des cen- taines d'années a été utilisée pour la construction de l'Opéra, de l'hôtel de ville de Paris, du Conser- vatoire national des arts et métiers, des cathédrales d'Auxerre et de Sens et de nombreux édifices publics. L'extraction des blocs de pierre a laissé place à d'impressionnantes grottes portant les traces des lances et des aiguilles, seuls outils utilisés par les

© E. Berry Musées de Sens carriers pendant des siècles. 28 Tarifs : adultes, 9 € ; enfants, 5 € (de 12 à 18 ans). 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réservation. Tarif (par personne) : 8 €.

Parc du Château de (45 ha) Château de Tanlay. Lat./Long. 47,84836725 / 4,085382453 Réalisé sur un tracé de l'architecte Pierre le Muet, le parc est construit autour d'un grand canal ter- miné par un très beau nymphée Renaissance qui lui donne une perspective remarquable. Parc privé protégé au titre des Monuments Historiques. © S. Wahl 9 Visites libres Tarif : adultes, 3 €. 9 Visites libres : du 1er avril au 30 juin et du 1er sep- NN S Lg9O E AV AN EC D V er O Golf E S U E N

N

E

F F

V

tembre au 1 novembre, tous les jours, sauf les lundis, A

N N

E

T I S er " de 10 à 12 h et de 14 h 30 à 18 h 30 ; du 1 juillet Famil’ YOnne Dans l’enceinte du château au 31 août, tous les jours, de 10 h à 18 h 30 ; les Golf de 9 trous homologué. dimanches et jours fériés, de 14 h 30 à 18 h 30. 9 Informations : Mme de La Chauvinière, 25, rue de Tarifs : adultes, 7 € ; enfants, 4,50 €. Madrid, 75008 Paris. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur y Tél. 03 86 75 70 61 réservation. y e-mail : tan [email protected] Tarifs (par personne) : adultes, 6,50 € plus forfait y www.chateaudetanlay.fr guide 55 € ; enfants, 4 € plus forfait guide 50 €. 9 Informations : Nicole Letertre, 3, rue de Biau, CENTRE D’ART DE L’YONNE, 89000 Auxerre. Communs du Château de Tanlay. y Tél. 03 86 52 38 79 ou 03 86 41 91 90 Lat./Long. 47,84837295 / 4,08538253 y e-mail : c [email protected] Chaque été, le Centre d'Art de l'Yonne propose, y www.carriere-aubigny.com dans les communs du château, une importante ex- position d'art contemporain. 9 Visites libres : de juin à septembre, tous les jours, TANLAY Carte G5 sauf les mardis, de 11 à 18 h. CHÂTEAU DE TANLAY Tarifs : adultes, 4 € ; gratuit pour les moins de 12 Lat./Long. 47,84836725 / 4,085382453 ans. Entouré de douves, dans un très beau parc, c’est 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur l'une des plus belles demeures de la Renaissance en réservation. Bourgogne. Construit aux XVIe et XVIIe s., il appar- 9 Informations : Centre d'Art de l'Yonne, Conseil tint à la famille de Coligny et fut, à l'époque des Général de l'Yonne, 10, route de Saint-Georges, Guerres de religion, un important rendez-vous des 89000 Perrigny. chefs huguenots. Particelli d’Hemery, surintendant y Tél. 03 86 75 76 33 ou 03 86 72 85 31 des finances proche du cardinal de Mazarin, ache- y e-mail : c [email protected] va l’œuvre des Coligny en réalisant le bel ensemble y www.centreartyonne.net actuel, aidé du célèbre architecte Le Muet. Proprié- té de la famille du marquis de Tanlay depuis 1705 jusqu’à ce jour, celle-ci compléta la très riche déco- ration intérieure. La salle en trompe-l’œil et la tour de la Ligue, avec ses fresques surprenantes, sont particulièrement intéressantes. Notices en langues étrangères (anglais, allemand, italien, néerlandais). 9 Visites guidées : du 1er avril au 2 novembre, tous les jours, sauf les mardis excepté les jours fériés, à 10 h, 11 h 30 et toutes les heures entre 14 h 15 (départ de la première visite) et 17 h 15 (dernière visite).

29 THORIGNY-SUR-OREUSE Carte D1 CHÂTEAU DE FLEURIGNY, 34, Grande rue de Fleurigny. Lat./Long. 48,2926862 / 3,366606906 Au milieu d'un très beau parc, entouré de douves, le château de Fleurigny a gardé sa façade du XIVe s. au sévère aspect défensif avec ses tours rondes. À l'intérieur, la cour d'honneur présente un corps princi- pal et deux ailes d'un très élégant style Renaissance. La chapelle, dont la décoration est attribuée à Jean Cousin, est un pur chef-d’œuvre du même style. © Abbaye de Quincy Parc du Château à Thorigny, Le parc, créé par le célèbre architecte Le Nôtre au XVIIIe s., puis transformé en parc à l’anglaise au TANLAY / COMMISSEY Carte G4 XIXe s., montre un évident souci de privilégier les NN S Lg9O E AV AN EC D V E O S ABBAYE CISTERCIENNE U E N

N

E perspectives et la symétrie des espaces. Collection

F F F

V

A

N N

E

T I

S " Famil’ YOnne NOTRE-DAME DE QUINCY, de roses anciennes. Route de Quincy, Commissey. 9 Visites guidées du château : le 27 juillet et pendant Lat./Long. 47,86281243 / 4,101941009 les Journées Européennes du Patrimoine, de 15 à 18 h. Fille de Pontigny, fondée en 1133 dans un vallon Tarifs : adultes, 8 € ; gratuit pour les moins de 12 ans. retiré du Tonnerrois, l’abbaye a gardé toute son 9 Visites guidées pour groupes constitués : authenticité : l’hostellerie, une partie des bâtiments sur réservation. claustraux des XIIe et XVe s., le logis abbatial Renais- sance témoignent de la sobriété et de la rigueur de 9 Animation : le dernier dimanche de juillet, ker- l’art cistercien. Produits monastiques. messe au château. 9 Informations : Château de Fleurigny, 34, Grande Parc de l’abbaye Notre-Dame de Quincy et son rue, 89260 Thorigny-Sur-Oreuse. labyrinthe d’ifs, y Tél. 03 86 97 65 38 ou 03 86 40 67 09 Route de Quincy, Commissey. M. Doré (informations groupes). Lat./Long. 47.8629 / 4.1018 Labyrinthe végétal en ifs, œuvre de l’artiste Conrad TONNERRE Carte F4 Loder. En cours de restauration. HÔTEL-DIEU NOTRE-DAME 9 Visites guidées : du 15 mars au 11 novembre, DES FONTENILLES, tous les jours, sauf les mardis ; en mars, de 14 à NN S Lg9O E AV AN EC Place Marguerite de Bourgogne. D V O E S U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T 17 h ; en avril, de 10 à 12 h et de 14 h à 17 h I S " Lat./Long. 47,85661221 / Famil’ YOnne 30 ; en mai, de 10 à 12 h et de 14 à 18 h ; en 3,974907158 juin, de 10 à 12 h et de 14 à 19 h ; en juillet et La visite commence par la grande salle des malades août, de 10 à 12 h et de 14 à 19 h (fermé les de l’hôtel-Dieu (90 m de long) : étonnante charpente, mardis) ; en septembre, de 10 à 12 h et de 14 instrument astronomique gravé au sol en 1784, mau- à 18 h ; en octobre, de 10 à 12 h et de 14 h à solée du marquis de Louvois, tombeau de Marguerite 17 h 30 ; jusqu’au 15 novembre, de 14 à 17 h. de Bourgogne, sculpture du XIVe s. de la Vierge au Tarifs : adultes, 8 € ; enfants, 2,40 à 4,80 € ; buisson ardent et à l’Enfant et Mise au tombeau du gratuit pour les moins de 16 ans. XVe s. Le musée est installé dans un bâtiment du XVIIe s. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur attenant à la grande salle des malades ; plusieurs réservation salles ont été aménagées sur les thèmes suivants : Tarifs (par personne) : adultes, 5,60 € ; enfants, salle des Chartes, deux salles d’art religieux, l’Hôpi- 1,90 €. tal du XIIIe au XIXe s., la fondation de l’hôtel-Dieu, 9 Informations : Abbaye Cistercienne Notre-Dame deux statues en bois polychrome de la fin du XIIIe s., de Quincy, Moulin de Quincy, 89430 Tanlay. reconstitution d’un bloc opératoire du début du XXe s. y Tél. 03 86 75 87 03 et d’une chambre de malade de 1850. Jardins mé- y e-mail : a [email protected] diévaux. 9 Visites libres : du 15 avril au 15 octobre, tous les jours, de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h ; en juillet et août, de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h 30 ; les dimanches et jours fériés, de 10 h 30 TOUCY Carte C5 ATELIER BERNASSE, 3, route de Fontaines. En juin 2010, quelques amis amoureux des vieilles pierres et de l’Automobile ancienne, désireux de préserver le patrimoine et les techniques pour en- tretenir ces belles mécaniques, donnent naissance à l’Atelier Bernasse, association basée dans les locaux historiques d’une des premières usines de motos françaises domiciliée, à Toucy… L’Atelier

© Office de Tourisme de Tonnerre - Hôtel Dieu Mise au tombeau de Tonnerre © Office de Tourisme Bernasse a pour ambition d’entretenir, de préserver et redonner vie à ce patrimoine industriel à travers à 12 h 30 et de 14 à 18 h ; du 16 octobre au 14 principalement : la préservation et la sauvegarde avril, de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. du site industriel des anciens établissements Ber- Fermé les mercredis, dimanches et jours fériés. nasse, la restauration et l’entretien de véhicules an- Tarifs : adultes, 5,50 € ; gratuit pour les moins de ciens autos et motos, la présentation de collections 11 ans. de moteurs, d’automobiles et de motos. Cette ancienne fabrique de cycles, située à 1 h 30 9 Visites guidées pour groupes constitués : (à partir de Paris, reconvertie en musée vous présente des de 20 personnes) : sur réservation.. véhicules du début du siècle, des véhicules des an- Tarifs (par personne) : de 4,50 à 5,50 €. nées 60-70, de nombreux moteurs thermiques de la 9 Informations : Office de Tourisme, Le Cellier, belle époque et des motos. Des passionnés de ces place Marguerite de Bourgogne, 89700 Tonnerre. mécaniques pourront vous aider dans la restaura- y Tél. 03 86 55 14 48 tion et/ou l’entretien de votre véhicule de collection. y e-mail : [email protected] 9 Visites : uniquement sur rendez-vous. y ww.tourisme-tonnerre.fr Tarifs : adultes, de 4 à 5 €. LA FOSSE DIONNE, 9 Informations : Atelier Bernasse, 3, route de Fon- Rue de la Fosse Dionne. taines, 89130 Toucy. Lat./Long. 47,8566039 / 3,97068342 y Tél. 06 14 79 04 70 Au cœur de Tonnerre, la Fosse Dionne est une source y e-mail : [email protected] vauclusienne, au débit varié mais perpétuel. Elle fut y www.atelierbernasse.fr aménagée en lavoir en 1758, par le père du Che- valier d'Éon. La Fosse Dionne a toujours intrigué et GALERIE DE L’ANCIENNE POSTE, les premières explorations remontent au XIXe s. Mais Place de l’Hôtel de Ville. elle a su garder son secret : l'origine de la source. Lat./Long. 47,7348919 / 3,294148759 Résultat d'un parcours complexe d'exsurgences et de Créée sous forme associative en 1997, la Galerie résurgences, cette source forme une vasque au fond de l'Ancienne Poste figure aujourd'hui en France de laquelle on aperçoit le départ d'une galerie. Le parmi les lieux majeurs d'exposition de céramiques contemporaines. parcours connu mène à 360 m de l'embouchure et e à une profondeur de 61 m. La Fosse Dionne est telle- Dans le cadre d'un hôtel particulier du XVII s. sont présentées des pièces uniques signées de leurs ment intrigante et mystérieuse qu'elle a fait naître de auteurs qui témoignent d'un art en constante évolu- nombreuses légendes : le serpent basilic, les sous du tion. Située à Toucy, petite ville de Puisaye-Forterre diable et bien d'autres encore. en Bourgogne, la Galerie de l'Ancienne Poste invite 9 Visites libres : toute l’année. des céramistes de renom à venir exposer leurs der- 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur nières créations. rendez-vous. 9 Visites libres : du jeudi au dimanche inclus, de 10 h Tarifs (par personne) : adultes, 2,50 € ; enfants, à 12 h 30 et de 15 à 19 h 1,50 €. Entrée libre. 9 Informations : Office de Tourisme, Le Cellier, 9 Expositions : programme sur demande. place Marguerite de Bourgogne, 89700 Tonnerre. 9 Informations : Association des Amis de la Gale- y Tél. 03 86 55 14 48 rie de l'Ancienne Poste, place de l'Hôtel de Ville, y e-mail : [email protected] 89130 Toucy. y ww.tourisme-tonnerre.fr y Tél. 03 86 74 33 00 y e-mail : c [email protected] y www.galerie-ancienne-poste.com 31 NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U LE COUVENT E N

N

E

F F

V

A

N N

E

T I

S " Famil’ YOnne Rue du Couvent. Lat./Long : 47,55150894 / 3,186075733 Le Couvent est un bâtiment dont l’origine remonte au XVe et XVIe s., autrefois propriété de la Congrégation hospitalière des sœurs de la Providence de Sens. À partir de 2006, le Couvent, nouvellement réhabilité, abrite les expositions organisées par l’Association de Potiers Créateurs de Puisaye, où se côtoient les œuvres des Potiers de l’Association et celle de leurs invités. Depuis 1982, les membres de l’Association des Po- tiers Créateurs de Puisaye, se sont donné pour mission © Guédelon 2013 - Vue sud-ouest © Guédelon 2013 - Vue de faire découvrir la céramique contemporaine dans toute sa diversité. Trois expositions installées dans les TREIGNY Carte C7 six salles du Couvent, un festival de céramique en août, ainsi que diverses animations accueillent plus NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E GUÉDELON, N

N

E

F F F

V

A

N de 6 000 visiteurs. N

E

T I S " ils bâtissent un château fort Famil’ YOnne er D 955. 9 Visites libres : du 20 avril au 1 novembre ; Lat./Long. 47,58117221 / 3,155725314 d'avril à juin, du vendredi au lundi et les jours En forêt de Guédelon, au cœur d'une ancienne car- fériés, de 14 à 19 h ; de juillet à mi-septembre, rière de grès, carriers, tailleurs de pierre, maçons, tous les jours, de 14 à 19 h ; de mi-septembre bûcherons, charpentiers, forgerons, tuiliers, charre- à mi-novembre, du vendredi au lundi et les jours tiers, cordier... bâtissent sous vos yeux, un château fériés, 14 h à 18 h et tous les jours durant les fort du XIIIe siècle. Guédelon, c'est construire pour vacances scolaires toutes zones. comprendre ! Faites un véritable voyage dans le Entrée gratuite. temps en visitant ce chantier unique au monde et ren- 9 Visites guidées pour groupes constitués (20 per- contrez les oeuvriers et artisans en activité : ils vous sonnes maximum) : sur réservation. feront partager la formidable aventure des bâtisseurs e du Moyen Âge. 9 Animation : le 2 week-end d'août, Festival de céramique. 9 Visites libres : du 17 mars au 4 novembre. En mars : les lundis, mardis, jeudis, vendredis de 10 9 Informations : Association de Potiers Créateurs de à 18 h (fermé les mercredis, samedis et dimanches). Puisaye, Le Couvent, 4, rue du Couvent, 89520 En avril, mai, juin : tous les jours, de 10 à 18 h, Treigny. jusqu'à 19 h, les samedis et jours fériés. y Tél. 03 86 74 75 38 En juillet et août : tous les jours, de 10 à 19 h. y e-mail : c [email protected] En septembre et en octobre : les lundis, mardis, jeu- y www.potiers-createurs-puisaye.fr dis, vendredis et dimanches, de 10 h à 17 h 30 ; les samedis, de 10 à 18 h (fermé les mercredis). En novembre : du samedi 1er au mardi 4 no- TREIGNY / RATILLY Carte C7

NN S Lg9O E AV AN EC D V vembre, de 10 h à 17 h 30. O E S U CHÂTEAU DE RATILLY E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S Tarifs : adultes, 12 € ; enfants de 5 à 17 ans, " Famil’ YOnne Lat./Long. 47,55428739 / 10 €. 3,167391609 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Au débouché d'un petit chemin de terre surgit l'impres- réservation. sionnante façade du Château de Ratilly, véritable forte- Tarifs (par personne) : adultes, de 8,50 à 10 €. resse médiévale construite sur des fondations du XIe s., e 9 Informations : Guédelon, D 955, 89520 Treigny. achevée au XIII s., puis transformée pour partie à la y Tél. 03 86 45 66 66 Renaissance. Les quatre tours d'angle, les deux tours y e-mail : g [email protected] d'entrée défendant le pont-levis, les douves, le pigeon- y www.guedelon.fr nier, la cour intérieure carrée familière et charmante offrent un ensemble que l'on découvre d'un coup, en- foui dans les arbres. Depuis 1951, l'atelier de poterie, les expositions, spectacles et stages font de Ratilly un lieu d'échange, d'expression, de recherche dans tous les domaines de l'art.

32 9 Visites libres : du 1er avril au 15 juin et du 1er 9 Visites commentées des extérieurs (à l’aide d’une au 31 octobre, du lundi au vendredi, de 10 à brochure) : du 1er avril au 1er novembre ; tous les 12 h et de 14 à 18 h, les samedis, dimanches jours, du 15 juillet au 15 août ; les dimanches et et jours fériés, de 15 à 18 h ; du 15 juin au 30 jours fériés, du 1er avril au 1er novembre, de 15 h septembre, tous les jours, de 10 à 18 h ; du 1er à 17 h 30. novembre au 1er avril (horaires sur répondeur). Tarifs : adultes, 6 € ; enfants, 5 €. Fermé les dimanches de la Toussaint à Pâques. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Tarifs : adultes, de 2,50 à 4 €. réservation. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Tarif (par personne) : adultes, 5 €. réservation. 9 Informations : Château des Condé, place des Tarif (par personne) : 5 €. Condé, 89150 . y 9 Expositions, concerts et animations : programme Tél. 03 86 97 77 00 y sur demande. e-mail : in [email protected] y www.chateaudesconde.com 9 Stages : pendant la saison estivale. 9 Informations : Association des Amis de Ratilly, ÉGLISE SAINT-THOMAS DE CANTORBERY Château de Ratilly, 89520 Treigny. Lat./Long. 48,24227123 / 3,047572014 y Tél. 03 86 74 79 54 Construite au début du XVIIe s., elle abrite les sépul- y e-mail : c [email protected] tures de la famille des Condé - dont celle du Grand y www.chateauderatilly.fr Condé - et celle du général de la Ferrière, pair de France et propriétaire du château sous la Restau- ration. 9 Visites : se renseigner à la Mairie. 9 Informations : Mairie, 8, rue de la République, 89150 Vallery. y Tél. 03 86 97 51 12 y e-mail : m [email protected]

VAUDEURS Carte D2 MUSÉE DE LA POMME ET DU CIDRE,

© Château de Vallery 8, Les Brissots. Lat./Long. 48,1247028 / 3,536028001 Sur la Route du cidre et des pressoirs du Pays d'Othe, VALLERY Carte B2 visite commentée d'un étonnant et très ancien pres- CHÂTEAU DES CONDÉ, soir à pommes dit à roue perroquet, impressionnant Place des Condé. par sa taille (maie de 3 m x 3 m, roue de 4 m de Lat./Long. 48,24059615 / 3,050234785 diamètre) et par son ingéniosité. Dégustation et vente Pierre Lescot, architecte du Louvre, édifia le château en direct. entre 1548 et 1560, pour la gloire du maréchal de Saint-André. Il reçut la visite de quatre rois de France. La dynastie des Condé en fit sa résidence préférée. Il subsiste la partie Renaissance, les rem- parts médiévaux, une partie du vieux château et les communs. Tous les princes et princesses de Condé, jusqu'à une des filles de Louis XIV, firent vœu de reposer en la chapelle du château aujourd’hui pro- priété de la commune.

Parc du Château des Condé (5 ha). Lat./Long. 48,24059751 / 3,050207769 Le parc du château recèle une curiosité : un chêne quatre fois centenaire, planté en 1621, pour la naissance du 4e Prince de Condé. Ouverts à la visite et à la location, le parc et ses jardins s'illu- © S. Wahl - Musée de la Pomme et du Cidres © S. Wahl minent le soir pour des fêtes somptueuses. 33 9 er Visites libres : du 1 mars au 10 novembre, tous Carte E6 les jours, de 15 à 18 h ; sur rendez-vous les NN S Lg9O E AV AN EC D V E O S ABBAYE DE REIGNY U E N

N

E

F F F

matins et hors-saison. V

A

N N

E

T I S " Lat./Long. 47,64568872 / Tarifs : adultes, 2,50 € ; enfants à partir de 6 ans, Famil’ YOnne 2 €. 3,728710908 Fondée en 1128 par l’abbé Étienne de Toucy, sous 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur l’autorité de saint Bernard, l’abbaye de Reigny fut réservation. mise sous la protection du pape Eugène III en 1147. 9 Informations : Musée de la Pomme et du Cidre, 8, Elle fut très puissante et prospère au Moyen Âge et Les Brissots, 89320 Vaudeurs. accueillit jusqu’à 300 moines et convers. y Tél. 03 86 96 25 37 En 1493, Charles VIII en fit une Fondation royale. La y e-mail : c [email protected] Guerre de Cent Ans, les Huguenots et la Révolution y www.cidrefrottier.com française ont eu raison du bel édifice qui garde ce- pendant de son prestigieux passé de très intéressants e Carte E4 vestiges : l’exceptionnel réfectoire cistercien du XIV s. (il ne reste que trois exemples en France) avec son GRANGE DE BEAUVAIS élégante nef à double travée qui a conservé sa poly- Ferme de Beauvais. chromie d’époque, la salle et le dortoir des moines Lat./Long. 47,89634663 / 3,700726076 réaménagés au XVIIe s. Fondée en 1237 sur le finage de Venouse, la grange, qui dépendait de l'abbaye cistercienne de Des bâtiments démolis, on peut encore deviner les Pontigny, se niche dans un site encore intact domi- bases de l’église abbatiale. Enfin, tout le réseau nant la vallée du Serein et l'abbaye. Cette grange hydraulique cistercien a été préservé et le bassin du fut directement exploitée jusqu'au XIVe s. par des cloître vient d’être restauré. frères convers, puis par des fermiers jusqu'à la Possibilité de visites en anglais et pour les malenten- Révolution. Vendu en avril 1791 comme bien natio- dants en LPC (langage parlé complété). Accès pour nal, le domaine a conservé sa vocation agricole et les personnes à mobilité réduite. pastorale jusqu'en 1995. Créée en 1996, l'Asso- Parc de l’abbaye cistercienne de Reigny ciation Grange de Beauvais se mobilise pour sau- En bordure de Cure, ancien parc monastique dont vegarder et faire revivre le site. Elle a entrepris sa la particularité réside dans son système hydraulique restauration dans le cadre de chantiers de jeunes très perfectionné : un système de digues et de ca- et de bénévoles et propose quelques animations naux a été construit pour en permettre l'irrigation. ponctuelles. Parc privé. 9 Visites : de juin à septembre, les samedis, de 9 Visites guidées : du 1er mai au 1er novembre, tous 10 à 18 h. les dimanches après-midi à 15, 16 et 17 h et sur ren- 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur dez-vous toute l'année ; du 1er juillet au 30 septembre, réservation. tous les jours, sauf les dimanches matin et lundis, à 10 9 Informations : Patrick Henry, 19, rue Biche, h 15, 11 h 15, 15, 16 et 17 h ; visite supplémentaire 89230 Venouse. à 18 h, du 15 juillet au 28 août. Pas de visites pen- y Tél. 03 86 53 06 09 dant les concerts, animations et réceptions. y www.grangedebeauvais.org Tarifs : adultes, 8 € ; enfants de plus de 12 ans, ou www.grangedebeauvais.canalblog.com 4 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réservation. Tarif (par personne) : 6 €. 9 Festival Paroles et Musiques : pendant la saison estivale. 9 Concerts : programme sur demande. 9 Animations : Fêtes de Pâques. 9 Informations : Abbaye de Reigny, 89270 Vermenton. y Tél. 03 86 81 59 30 y e-mail : abbay [email protected]

© Abbaye de Reigny à Vermenton y www.abbayedereigny.com

34 VEZELAY Carte E7 BASILIQUE SAINTE-MARIE- MADELEINE, (IXe - XIIIe siècles) Presbytère. Lat./Long. 47,46627319 / 3,747710704 La basilique de Vézelay est l'un des sites phares de la Bourgogne. Classé au patrimoine mondial de l'humanité, ce chef d'œuvre de l'architecture romane éblouit les visiteurs par ses admirables proportions, ses chapiteaux et ses tympans et plus encore par la © Maison Jules Roy - Conseil Général de l'Yonne lumière étonnante qui saisit d'emblée le visiteur et donne à l'édifice une ampleur insondable. 9 Saison culturelle : programme sur demande. La communauté monastique de Vézelay ouvre large- ment la basilique aux visiteurs, et propose des visites 9 Informations : Pôle Développement du Territoire, guidées afin que tous puissent découvrir les richesses Mission Sites Patrimoniaux, 1, rue de l'Étang Saint- de ce lieu unique. Vigile, 89089 Auxerre Cedex. y Tél. 03 86 33 35 01 9 Visites guidées par un moine ou un guide : toute y e-mail : m [email protected] l'année, sauf les lundis, en semaine, de 9 à 11 h et y www.lyonne.com de 14 h 30 à 16 h ; les dimanches, de 9 h à 9 h 30 et de 14 à 16 h (la messe dominicale est à 11 h), LA MAISON DU VISITEUR, sauf célébration particulière dans la basilique. Place Guillon. Tarifs (par personne) : 1,50 à 3,60 €. Lat./Long. 47,46512332 / 3,745083238 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Au sommet de la colline, la basilique de Vézelay s’offre réservation. à tous comme un grand livre de pierre et de lumière. Mais voilà, regarder ne va pas de soi… 9 Concerts : programme sur demande. Comment entrer dans les secrets de tant d’harmonie ? 9 Vézelay s'enflamme : du 31 juillet au 3 août. Passez par la Maison du Visiteur, des guides vous 9 Informations : Presbytère, 89450 Vézelay accueilleront. Par des images, des maquettes, des explications, vous découvrirez le savoir-faire des arti- y Tél. 03 86 33 39 50 sans et des moines-bâtisseurs. Vous entrerez ainsi en y e-mail : basil [email protected] résonance avec la pierre et ses symboles. y www.basiliquedevezelay.org Alors, il sera temps de partir parce que vous serez prêts !... à visiter ou redécouvrir ce chef d’œuvre de MAISON JULES-ROY l’humanité ! Le Clos du Couvent. La visite scénographique se déroule dans la Maison Dernière demeure de l’écrivain Jules Roy du Visiteur. Les visiteurs sont assis. Pour tout public. (1907 - 2000), acquise par le Conseil Général 9 Visites guidées scénographiques pour individuels : de l’Yonne. Aujourd’hui maison d’écrivain, lieu de de Pâques à la Toussaint, les vendredis et samedis à culture et de mémoire, elle accueille des écrivains en 15 h et 15 h 30, les dimanches à 11 h et 11 h 30, résidence. Le bureau de l’écrivain, laissé en l’état, et les lundis à 10 h 30 et 11 h. En juillet et août, tous le parc de la propriété sont ouverts à la visite. les jours, sauf les mardis, à 10 h 30, 11 h, 14 h 30 Les Jardins de la Maison Jules-Roy, et 15 h ; les dimanches, à 11 h, 11 h 30, 14 h 30 Le Clos du Couvent. et 15 h 30. Fermé du 15 janvier au 15 février. Remarquables jardins en terrasses. On découvre Tarifs : adultes, 8 € ; enfants, de 4 à 5,50 €. une très belle vue sur la vallée de la Cure, le village 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur d' et un angle de vue inhabituel sur la basi- réservation. lique Sainte-Marie-Madeleine. Tarifs (par personne) : adultes, 5,50 € ; enfants, 9 Visites libres : des Rameaux à la Toussaint, du de 4 à 5,50 €. mercredi au dimanche, de 14 à 18 h ; les lundis, 9 Informations : La Maison du Visiteur, place de 14 à 17 h. Fermé les mardis. Guillon, 89450 Vézelay. Entrée gratuite. y Tél. 03 86 32 35 65 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur y e-mail : m [email protected] réservation. y www.vezelay-visiteur.com 35 MUSÉE DE L’ŒUVRE VIOLLET-LE-DUC, MUSÉE ZERVOS Ancien dortoir des moines, place du Cloître. Rue Saint-Étienne. Lat./Long. 47,4659913 / 3,748794323 Lat./Long. 47.4638 / 3.7432

NN S Lg9O E AV AN EC D V E O S Dans la superbe maison où est mort Ro- U La sculpture oubliée de Vézelay : présentation histo- E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I

S " rique (1840 - 1858) du chantier de restauration de Famil’ YOnne main Rolland et où subsiste la chambre la basilique et des sculptures romanes déposées par de l'écrivain, le musée abrite les plus Viollet-le-Duc. belles pièces de la collection léguée à la ville par Chris- tian Zervos (1889-1970, fondateur des Cahiers d'art) 9 Visites libres : à partir de Pâques, les samedis, di- qui côtoya les plus grands artistes de son temps. Des manches et jours fériés ; en juillet et août, tous les jours ; sculptures de Laurens côtoient un mobile de Calder, et en septembre, les samedis et dimanches, de 14 à 18 h des œuvres de Picasso et de Gonzàlez redisent les liens (découverte adaptée au public déficient visuel avec qui existaient entre ces deux artistes. La première pein- carnet en braille ou en caractères agrandis). ture murale de Léger, faite à Vézelay, a été déposée Tarifs : adultes, 3 € ; enfants de plus de 11 ans, dans le musée. On y voit aussi des sculptures de Gia- 1 €. cometti et de Hajdu, des peintures de Kandinsky, Miró, 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Ernst, Hélion et Victor-Brauner. Pour les années 50, des réservation. œuvres de Villon, Stäel, Poliakoff, Sima, Hajdu. Dans Tarifs (par personne) : adultes, 3 € ; enfants de plus le magnifique espace des combles, les Cahiers d’art, le de 11 ans, 1 €. catalogue de l’œuvre peint et dessiné de Picasso (entre- 9 Informations : Mairie, rue Saint-Pierre, 89450 pris par Zervos en 1932, à la demande de l’artiste) et Vézelay. son activité d’éditeur montrent la grande diversité des ta- y Tél. 03 86 33 24 62 lents de Zervos. Sa collection d’idoles des Cyclades, de y e-mail : vezel [email protected] figurines d’Égypte, de Chypre et de la Grèce archaïque révèle sa curiosité pour l’ancien monde méditerranéen. 9 Visites libres : du 15 mars au 15 novembre, tous les jours, de 10 à 18 h. Fermé les mardis, sauf en juillet et août. Tarifs : adultes, 3 € ; gratuit pour les moins de 18 ans. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur réservation. 9 Expositions : programme sur demande. 9 Informations : : Pôle Développement du Territoire, Mission Sites Patrimoniaux, 1, rue de l'Étang Saint- Vigile, 89089 Auxerre Cedex. y Tél. 03 86 32 39 26 y e-mail : [email protected] y www.musee-zervos.fr © Fondation Christian et Yvonne Zervos © Fondation Christian et Yvonne MAISON ZERVOS Hameau de La Goulotte Site paysager, architectural et culturel à la lisière des bois de la Madeleine, la maison des Zervos offre un large panorama sur Vézelay. L'architecture contemporaine de la maison réalisée par l'architecte A ne pas manquer Badovici témoigne de la modernité des Zervos. La maison du créateur des Cahiers d'Art fut un lieu de passages d'artistes du XXe s. parmi lesquels Picasso, Samedi 17 mai 2014 Léger, Eluard, Char, etc. Dans une continuité, l'Asso- ciation Fondation Zervos, Maison des Critiques d'art LA NUIT EUROPEENNE fonde son activité culturelle sur la création contempo- DES MUSEES raine. Des évènements sont organisés au cours de e l’année : résidences d'artistes, colloques, éditions, 10 Edition conférences, lectures liés à la critique d'art. Portes ouvertes dans les musées 9 Visites libres : de juillet à septembre, lors des http://nuitdesmusees.culture.fr expositions d'art contemporain, conférences et projection de films.

36 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur VILLIERS-SAINT-BENOIT Carte C5 réservation. MUSÉE D’ART ET 9 Informations : Association Fondation Zervos, BP D’HISTOIRE DE PUISAYE, 18, 89450 Vézelay. 5, rue Paul-Huillard.

y Lg9ONNE A Tél. 03 86 32 36 10 S VE AN C D V O E S U E N

N

E

F F F

V

A Lat./Long. 47,78077617 /

N N

E

T I S y " e-mail : [email protected] Famil’ YOnne 3,208567909 y www.fondationzervos.com Musée installé dans une belle de- meure bourgeoise du XVIIe s. transformée en musée. VILLENEUVE-SUR-YONNE Carte C3 Au rez-de-chaussée, reconstitution d'une cuisine bourgeoise poyaudine. Cabinet d'un érudit pré- MUSÉES DE VILLENEUVE- sentant, projecteur début XXe s., table de change SUR-YONNE commercial XVIe s., tableau attribué à Hyacinthe Porte de Joigny, 2, rue Carnot Rigaud (1659-1743). Diffusion d'un film documen- Porte de Sens, 99, rue Carnot taire retraçant les origines du foyer villerois, devenu Lat./Long. 48,08045023 / 3,294132464 musée. Salle d'exposition temporaire. Au premier Dans le cadre historique d'une ville fondée en 1163 étage : salle d'expositions céramiques présentant et bénéficiant du statut de Ville Royale qui a pu garder des grès, dont les Bleus de Puisaye du XVIe s. et d'importants vestiges architecturaux (donjon, tours, faïences. Dans la galerie transversale, de verre, cé- fossés, lavoirs, église, pont, portes fortifiées, relais ramiques d'artistes contemporains dont Izuru Yama- de poste, maisons d'apparat), les collections munici- moto. Dans le second bâtiment au rez-de-chaussée, pales et privées présentent la ville, son histoire et ses une salle d'exposition temporaire et un coin repos. richesses. Les collections permanentes présentent l'his- Au premier étage, un salon de réception au design toire de la ville et les artistes locaux de renom Peynot, coloré et élégant, avec écrans vidéo. Des sculptures Balké, Berthold Mahn ainsi que des artistes contempo- religieuses bourguignonnes sont exposées dans rains de la région. Une salle réservée à la Gendarme- une grande salle, à l'extrémité de laquelle des ate- rie départementale relate 200 ans d'histoire de cette liers de création et d'initiation : modelage, dessin, institution dans la Porte de Joigny. peinture sont proposés les mercredis après-midi aux 9 Visites libres : du 3 juillet au 31 août, du mer- enfants. credi au dimanche, de 14 h 30 à 18 h 30. Les visiteurs accèdent également à une « réserve Entrée gratuite. visitable », collection de céramiques, buffet art-nou- 9 Visites guidées pour groupe constitués : sur veau dessiné par Paul Huillard, architecte décora- réservation. teur, donateur du musée à la commune de Villiers- Saint-Benoît. 9 Expositions : programme sur demande. 9 Visites libres : du 15 mars au 15 novembre, du 9 Informations : Office de Tourisme, 25, rue Carnot, mercredi au dimanche, de 10 à 12 h et de 14 à 89500 Villeneuve-sur-Yonne. 18 h. Fermé les lundis et mardis, 1er mai, 1er et 11 y Tél. 03 86 87 12 52 novembre. y e-mail : tou [email protected] Tarifs : adultes, 4 € ; gratuit pour les moins de 16 y www.villeneuve-yonne-tourisme.com ans, scolaires et les 1ers dimanches du mois. 9 Visites guidées pour groupes (20 personnes mini- mum) : sur réservation. Tarif (par personne) : 2,50 €. A ne pas manquer 9 Informations : Conseil Général de l'Yonne, 10, route de Saint-Georges, 89089 Perrigny. SAMEDI 14 ET y Tél. 03 86 45 73 05 y e-mail : [email protected] DIMANCHE 15 JUIN 2014 y www.mahvillierssaintbeno.wix.com/ JOURNEES DU PATRIMOINE musee-de-villiers-saint-benoit DE PAYS ET DES MOULINS 17e Edition http://patrimoine-environnement.fr

37 VILLIERS-SUR-THOLON Carte C4 INS LITE MUSÉE DU MOULE À CHOCOLAT, DE MAI À SEPTEMBRE Carte C5 Le Moulin, rue du Milieu. LE TRAIN TOURISTIQUE DU PAYS DE PUISAYE-FORTERRE Lat./Long. 47.8881270 / 3.3372500 Lat./Lon : 47.73133 / 3.292317 Un hommage est rendu aux artisans anonymes Voyage rétro à travers le bocage poyaudin sur qui ont façonné pendant près d'un siècle, quan- la ligne touristique Villiers-Saint-Benoît – Toucy/ tité de moules en fer blanc, aux formes multiples, Ville – Moutiers/La Bâtisse. pour y couler, estamper, mouler le chocolat. Un 9 Horaires : les dimanches après-midi en mai, juin et savoir d'hier à découvrir. Collections privées. septembre ; les samedis et dimanches en juillet et août. 9 Visites guidées : du 1er avril au 30 juin et du 1er 9 Groupes : toute l'année, sur réservation. au 16 septembre, les samedis et dimanches, de 9 Tarifs : adultes, de 6,50 € à 10,50 € ; enfants er 14 h 30 à 17 h 30 ; du 1 juillet au 31 août, tous de 5 à 14 ans, de 4 à 7 €. les jours, de 14 h 30 à 18 h et sur rendez-vous. 9 Informations : 9 Informations : Musée du Moule à Chocolat, y Tél. 03 86 44 15 66 (Office de Tourisme du Toucy- rue du Milieu, 89110 Villiers-sur-Tholon. cois) ou 03 86 44 05 58 (Gare de Toucy-ville) y Tél. 03 86 73 32 51 y e-mail : [email protected] y e-mail : [email protected] y www.train-de-puisaye.com y http:// lacharlotteauxchampsblogspot.fr

A ne pas manquer L’Yonne en Balades Samedi 20 L’Yonne vous emmène en balade et dimanche 21 grâce à GuidiGo l'application septembre 2014 IPhone disponible gratuitement. Découvrez « Les Châteaux JOURNEES Renaissance du Tonnerrois », EUROPEENNES « Vézelay méconnue » et « Le vignoble de Chablis » sur DU PATRIMOINE votre Smartphone. e Toute l'information en flashant le code. 31 Edition Portes ouvertes NN SLg9O EAV AN EC dans les monuments historiques D V O E S U E N

N E

F www.journeesdupatrimoine.culture.fr

V

A

N N

E

T I

S " Famil’ YOnne Vous cherchez des idees

BIENVENUE DANS L’YONNE AVEC VOS ENFANTS je suis l’Yonne pour des week-ends ascendant Famille ou des vacances en famille ? 2013 À 1 h au sud de Paris, l’Yonne in Bourgogne est un véritable terrain d’aventures qui propose différentes activités et loisirs à partager en famille ! Retrouvez tous les sites, animations et hébergements labellisésFamil’Yonne, offrant des visites et activités adaptées aux enfants, dans la brochure « Je suis l’Yonne ascendant Famille», téléchargeable sur www.tourisme-yonne.com ou à www.tourisme-yonne.com

NN SLg9O EAV AN EC D V O E S U E N

N

E F

V

A

N N

E

T I S recevoir sur simple demande au 03 86 72 92 00. " Famil’ YOnne Icone du week-end Famil’Yonne c’est aussi un site Internet dédié aux enfants, pour découvrir les trésors de l’Yonne en s’amusant et gagner des cadeaux : www.decouvrelyonne.com

38 je suis l’Yonne ascendant symphonie lumineuse

DU 1ER JUIN AU 20 AOÛT, À 22 h SAMEDI 26 JUILLET À PARTIR DE 18 h DU 21 AOÛT AU 30 SEPTEMBRE, À 21 h 30 ROGNY-LES-SEPT-ECLUSES Carte A5 AUXERRE Carte D5 Monument historique des Sept-Écluses Cathédrale Saint-Étienne Lat./Long : 47.74206 / 2.87912 Lat./Long : 47.79781 / 3.572256 48e SPECTACLE PYROMÉLODIQUE SPECTACLE SON ET LUMIÈRE Animations musicales dès 18 h, spectacle pyromé- Les grandes heures de la ville, de la Gaule romaine lodique et grand feu d'artifice. jusqu’à nos jours. Sont évoqués : saint Germain 9 Tarifs (par personne) : pelouse, 12 € ; tribunes, l’Auxerrois, Jeanne d’Arc, Jacques Amyot, Louis XIV, 23 € (tarifs 2013). Napoléon ; les périodes d’angoisse, les guerres, les révolutions, les épidémies meurtrières, les bâtisseurs y Tél. 06 71 55 94 54 et la vie familière du peuple auxerrois. y e-mail : feudartifi[email protected] Informations 2013. y http://feuartifice.pagesperso-orange.fr 9 Tarifs (par personne) : adultes et enfants, 5 €. er y Tél. 03 86 52 23 29 JEUDI 31 JUILLET, VENDREDI 1 , y e-mail : [email protected] SAMEDI 2 ET DIMANCHE 3 AOÛT ou [email protected] VEZELAY Carte E7 y www.cathedrale-auxerre.com Basilique Sainte-Marie-Madeleine Lat./Long : 47.46627 / 3.747711 DU 12 JUILLET AU 23 AOÛT, VÉZELAY S’ENFLAMME les vendredis et samedis, à 22 h Son et lumière relatant les plus belles pages de l'his- SAINT-FARGEAU Carte B6 toire de la colline éternelle avec 50 figurants. Un Château de Saint-Fargeau spectacle tout en couleurs qui sublimera l'intérieur de la basilique et son architecture romane, alliant Lat./Long : 47.63979 / 3.071781 images en projection géante, effets spéciaux et SPECTACLE HISTORIQUE musique synchronisée. 500 acteurs – 50 cavaliers Les fantômes du château, sortant des murailles, 9 Tarifs (par personne) : adultes, de 12 à 15 € ; vont faire revivre l’histoire de Saint-Fargeau et de enfants, 10 €. sa région... y Tél. 03 86 33 23 69 Héribert, frère du roi et évêque chasseur ; le temps y e-mail : postmaster@vezelaysenflamme.com des Croisades ; Jeanne d’Arc et la guerre de Cent y www.vezelaysenflamme.com Ans ; les paysans et les razzias terribles des écor- cheurs ; la fête médiévale et le tournoi de chevalerie ; les batailles de la Fronde ; l’exil de la Grande Ma- demoiselle à Saint-Fargeau et le faste du XVIIe s. ; JEUDI 14, VENDREDI 15 ET SAMEDI 16 AOÛT le carrousel et l’art du dressage équestre ; le choc PONTIGNY Carte E4 de la Révolution Française ; les chasses à courre ; Abbaye de Pontigny les fêtes villageoises en 1900 ; 1914 et le départ Lat./Long : 47.9096 / 3.7136 des Poilus pour le front ; 1944 et l’occupation SPECTACLE SON ET LUMIÈRE PONTIGNY 2014 allemande ; 1945 : la Libération et le passage L’histoire de Pontigny racontée en 10 tableaux des troupes américaines en Puisaye constituent le par des acteurs professionnels et 60 figurants. merveilleux livre d’images vivantes du Château de Dans le cadre des festivités organisées pour les Saint-Fargeau. 900 ans de l’Abbaye de Pontigny. Un spectacle grandiose et époustouflant ! 9 Tarifs (par personne) : adultes, de 12 à 15 € ; 9 Tarifs (par personne) : adultes, 17 € ; enfant, 10 €. enfants, 8 €. y Tél. 03 86 74 05 67 y Tél. 03 86 47 44 59 y www.chateau-de-st-fargeau.com y e-mail : [email protected] y www.pontigny2014.org

39 je suis l’Yonne ascendant balade et culture dans la nature

Des jardins et parcs publics remarquables, entretenus par des professionnels, souvent conservatoires d’essences rares qui se métamorphosent au fil des saisons : espaces à investir avec les enfants, en famille, dès les premiers rayons du soleil. À suivre également, quelques passionnés qui ouvrent leur porte pour une visite commentée qui réveillera peut-être le jardinier qui sommeille en vous !

PARCS ET JARDINS PRIVÉS OU PUBLICS tion. Une seule ambition : faire partager la passion ORGANISÉS À LA VISITE du jardin. Prix régional du patrimoine - catégorie parcs et jardins en 2006 (1er prix). ETAULES Carte F7 9 Visites libres : du 15 juin au 15 septembre, de 10 h à 12 h 30 et de 14 h 30 à 19 h. Fermé les PARC DU CHÂTEAU DE VASSY-LE-BOIS, lundis et mercredis. 1 bis, rue Romaine, Vassy-le-Bois Entrée gratuite. Lat./Long. 47.5358 / 3.9109 Parc à l'Anglaise dessiné en 1873 avec pièces 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur d'eau et bassins alimentés par une source située à rendez-vous. 3 km grâce à une conduite qui fonctionne encore. 9 Informations : Le Jardin du Prieuré, 9, rue Basse, Un très grand nombre d'arbres et d'arbustes ont été 89110 La Ferté-Loupière. plantés : séquoias, tilleuls, hêtres pourpres, hêtres y Tél. 03 86 73 16 53 53 (Michelle et Jean Ravisé) pleureurs, ginko biloba, altéas, kolvézias, etc. y e-mail : [email protected] 9 Visites libres : du 1er juillet au 15 août, tous les jours, de 8 h 30 à 15 h. LEUGNY Carte C6 9 Visites guidées dpour groupes constitués : sur Jardin de La Borde rendez-vous. Lat./Long. 47.6851 / 3.3570 Tarif (par personne) : 2,50 €. Le jardin de La Borde a été entièrement créé 9 Informations : Jacques de Buchet, 5, rue Marcel par la propriétaire à partir de 1997. Les 7 hectares Loyau, 92100 Boulogne-Billancourt. de prés ont été aménagés en un parc qui se divise en y Tél. 03 86 31 01 20 six parties : un arboretum (50 espèces), un potager, y e-mail : [email protected] une roseraie, un jardin à la Française, un verger, un bois et sa mare, entièrement intégrés dans la nature environnante. FERTE-LOUPIERE (LA) Carte C4 9 Visites libres : de mi-mars au 10 novembre, tous LE JARDIN DU PRIEURÉ (28 ares). les mardis et dernier jeudi et dimanche du mois, de Le Bourg 10 à 12 h et de 14 à 16 h. Lat./Long. 47.8955 / 3.2362 Tarifs : adultes, 4 € ; gratuit pour les moins de 12 Depuis 1989, Jean Ravisé a restauré ce jardin situé ans. au pied de l'église Saint-Germain du XIIe s. sur le 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur thème « Et si les moines étaient encore là ! ». Cet rendez-vous. ancien espace indispensable à la vie autarcique 9 Informations : Domaine de La Borde, La Borde, du Prieuré propose encore aujourd'hui un grand 89130 Leugny. choix de légumes, de fleurs annuelles et vivaces, y Tél. 03 86 47 69 01 de rosiers, d'arbustes, de condimentaires et offici- y e-mail : [email protected] nales. Du potager tout en rond dans la partie « à la y www.lbmh.fr Française » aux niches de verdure qui conduisent à l'ancien vivier, véritable bain de fraîcheur, tout est invitation, à la découverte, au repos, à la médita-

40 9 SENS Carte C2 Informations : Service Parcs, Jardins et Espaces Verts de la Ville de Sens, Parc du Moulin à Tan,

NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U PARC DU MOULIN À TAN ET E N

N

E

F F

V

A 110, rue Général Dubois, 89100 Sens. N N

E

T I

S " Famil’ YOnne SERRES DE COLLECTIONS y Tél. 03 86 95 38 72 TROPICALES (10 ha), y e-mail : [email protected] 28, chemin de Babie. y www.ville-sens.fr Lat./Long. 48.1859 / 3.27800 Vaste îlot de verdure, ce parc préfigure la ceinture verte qui, à terme, entourera Sens. Conçu dès l'ori- TONNERRE Carte F4 gine comme un espace naturel, rustique et de loi- LES JARDINS DE L’HÔTEL-DIEU NOTRE-DAME DES sirs, il intègre une succession de zones à vocations FONTENILLES, place Marguerite de Bourgogne. très différentes, dans une unité de style et de com- Lat./Long. 47.8566 / 3.9749 position: arboretum, enclos animaliers, roseraie D’inspiration médiévale, les jardins sont rythmés de paysagère, sous-bois et sa flore particulière, allée haies de buis, de charmes et d’ifs dessinant de nom- de senteurs, plaine de jeux, fougeraie. Les serres breux compartiments qui reçoivent plantes aroma- comprennent 600 m2 voués aux collections de tiques, plantes médicinales, vivaces, parterres de la- plantes tropicales présentées selon un cheminement vandes, de roses, arbres fruitiers. Ils ornent le parvis du permettant de découvrir orchidées, plantes carni- bel hôtel-Dieu, en plein centre du bourg. Jardins privés. vores, cactées, broméliacées et autres plantes des 9 Visites libres : toute l’année. lointains pays chauds, en particulier, l'étonnante Entrée gratuite. Victoria Cruziana, plante aquatique géante. 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 20 9 Visites libres du Parc du Moulin à Tan : tous les à 50 personnes) : sur rendez-vous. jours, de 8 à 18 h (hiver) et de 8 à 20 h (été). 9 Informations : Office de Tourisme, Le Cellier, place Marguerite de Bourgogne, 89700 Tonnerre. 9 Visites libres des Serres de Collections Tropi- y Tél. 03 86 55 14 48 cales : tous les jours, de 14 h à 17 h. y e-mail : [email protected] Entrée gratuite. y www.tourisme-tonnerre.fr 9 Visites guidées des Serres pour groupes consti- tués (de 15 à 50 personnes) : sur rendez-vous. TREIGNY / BOUTISSAINT Carte C7

Lg9ONNE A 9 S VE Animations : le 14 septembre, Fête de la Saint- N C A D V E O S PARC ANIMALIER DE BOUTISSAINT. U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S Fiacre. " Famil’ YOnne Lat./Long. 47.5775 / 3.1220 400 animaux et 400 hectares de liberté : cerfs, biches, daims, chevreuils, sangliers, mouflons et bisons d'Europe et autres animaux de la forêt. Une grande émotion en famille : des animaux de nos climats, paisibles et amicaux, immédiatement visibles A noter : dans de vastes enclos : plus de 50 bisons, mouflons et sangliers, 60 cerfs, biches et daims et leurs jeunes faons. Bien d’autres jardins s’ouvrent à Boutissaint 400 hectares de forêt heureuse : plus de l’occasion de manifestations ponc- 400 animaux appartenant aux espèces naturelles tuelles : européennes de nos forêts vous surprendront par leur comportement naturel, leur ramure et leur beauté. y du 30 mai au 1er juin 2014, pour 9 Visites libres : du 12 février au 15 novembre, tous les les 12es Rendez-vous aux Jardins jours, de 8 à 20 h (fermeture des caisses à 18 h 30). € € (Thème de cette nouvelle édi- Tarifs : adultes, 8 ; enfants, 5 . 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur tion : l’enfant au jardin). rendez-vous. y les 20 et 21 septembre 2014, Tarif (par personne) : 5 €. pour les Journées Européennes 9 Animation : le 15 août, Fête de la forêt sauvage ; à l'automne, Soirées à l'écoute du brame du cerf. du Patrimoine. 9 Informations : Société des Parcs Naturels Saint-Hu- bert, Parc animalier de Boutissaint, 89520 Treigny. + d’informations sur y Tél. 03 86 74 18 18 www.tourisme-yonne.com, y e-mail : [email protected] rubriques fêtes et manifestations y www.boutissaint.com

41 PARCS ET JARDINS PUBLICS BLENEAU Carte A6 EN ACCÈS LIBRE LES JARDINS D’EAU PIERRE DOUDEAU (4 ha), Avenue Jean-Jaurès. AUXERRE Carte D5 Lat./Long. 47.6986 / 2.9445 PARC DE L’ARBRE-SEC (2,5 ha), Rives de l’Yonne. Créés en 1994 à l'initiative de Pierre Doudeau, Lat./Long. 47.7927 / 3.5826 ces jardins d'une superficie de 4 ha dont 1,26 ha Construit sur un ancien marécage, en bordure de de plan d'eau réalisé grâce au réseau hydraulique l'Yonne et du canal du Nivernais, planté de près existant (avec cascades et petites chutes) possèdent de 300 arbres dont une superbe allée de platanes, une magnifique collection botanique de végétaux le parc s'illumine de quelques 7 000 plantes à flo- variés et remarquables, certains étant rares dans raison printanière et près de 20 000 à floraison la région, ils abritent 803 arbres et arbustes dont estivale. Jeux pour enfants. Parc communal. une collection de liquidambars, érables, cyprès chauves, peupliers chinois, bambous, cornouil- 9 Visites libres : toute l’année. lers, tulipes de virginie. Les essences et les espèces présentes dans ce parc, constituent une véritable AVALLON Carte F7 réserve. LES JARDINS-TERRASSES. 9 Visites libres : toute l’année. Lat./Long. 47.4855 / 3.9080 Découverte insolite des jardins en terrasses qui cein- turent la ville haute depuis le Moyen Âge. À l’ori- gine, des potagers soigneusement entretenus qui reliaient la ville à la rivière par un réseau de sentiers appelés traverses. L’association du même nom tend à préserver ce précieux patrimoine. Jardins privés. 9 Visites uniquement pour groupes constitués : sur réservation. 9 Informations : Office de Tourisme de l'Avallon- nais, 6, rue Bocquillot, 89200 Avallon, y Tél. 03 86 34 14 19 y www.avallon-morvan.com

LES JARDINS MENANT. Vallée du Cousin du plan d'eau - Vue Leau - LPO Yonne © J.P. Lat./Long. 47.4832 / 3.9027 Juste au pied des remparts, dans la belle vallée du Cousin, cet espace paysager communal est installé sur MAILLOT Carte C2 le site des anciennes tanneries. Jardins communaux. PARC DES LAVANDIÈRES (1,3 ha), 9 Visites libres : toute l’année. Route de Sens. Lat./Long. 48.1787 / 3.3061 LES RIVES DU COUSIN. Refuge L.P.O. Situé à l'entrée nord de la commune Lat./Long. 47.4826 / 3.9023 de Maillot, à proximité de la route qui relie ce vil- En bordure de rivière et au pied de la ville, des es- lage à la ville de Sens. L'aménagement de type paces libres ont été aménagés pour offrir fraicheur, naturel de ce parc périurbain, est constitué d'une calme et repos aux visiteurs et aux familles. Chacun futaie diversifiée et irrégulière ; conifères et arbres peut s'y installer pour pique-niquer, jouer sur les tiges aux essences rustiques y ont été plantés. Des grandes prairies ou choisir d'écouter le clapotis de la arbres de sous étage ont été conservés afin de pré- rivière à l'ombre d'un arbre. Ce bel espace récréatif server le côté forestier de ce parc (aulnes, frênes, est un rendez-vous des Avallonnais en période esti- érables). Des cyprès chauves ont été introduits, le vale. long du cours d'eau La Vanne, qui se sépare en 9 Visites libres : toute l’année. deux bras ceinturant ainsi le parc et offrant une ambiance bucolique et rafraîchissante. Un ancien lavoir restauré et harmonieusement fleuri par la commune participe à la beauté du site. 9 Visites libres : toute l’année.

42 9 MIGENNES Carte D4 Visites libres : tous les jours, de 8 h à 20 h 30. 9 JARDIN CHANTOISEAU, Visites guidées : en semaine, sur rendez-vous, de Rue Salengro. 8 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Lat./Long. 47.9635 / 3.5128 9 Visites guidées pour groupes constitués (de 15 Au centre du bourg, un bel espace aux arbres cen- à 50 personnes) : sur rendez-vous. tenaires, aux massifs fleuris, à la belle collection 9 Informations : Service Parcs, Jardins et Espaces d'hydrangeas, se construit et embellit chaque sai- Verts de la Ville de Sens, Parc du Moulin à Tan, son. Jeux pour enfants. Parc communal. 110, rue du Général Dubois, 89100 Sens. 9 Visites libres : toute l’année. y Tél. 03 86 95 38 72 y e-mail : [email protected] PARC DU MOULIN DE PRÉBLIN (10 ha), y www.ville-sens.fr Avenue Édouard Branly. Lat./Long. 47.9673 / 3.5310 PARC CHAMPÊTRE DES CHAMPS-CAPTANTS, En périphérie est, proche du centre-ville, le Parc Chemin des Pêcheurs. du Moulin de Préblin comprend trois secteurs : le Lat./Long : 48.1977 / 3.2817 parc urbain avec son jardin aromatique et théma- Ce parc champêtre de 51 ha, le plus étendu des tique ainsi que de nombreuses variétés horticoles, grands parcs publics du Sénonais, est installé sur d'arbres et d'arbustes, l'étang (2 ha), le bois, le la zone de protection rapprochée des stations de ru, la prairie, secteur naturel avec flore spontanée, pompage des champs captants. Cet aménagement refuge d'oiseaux, d'animaux et lieux de reproduc- a pour projet de recréer les paysages ruraux d'au- tion d'espèces aquatiques. Parc communal. trefois et de jouer le rôle de protection de l'environ- 9 Visites libres : toute l’année. nement et de la biodiversité de ce site naturel. Un chemin en boucle vous permettra de découvrir et de circuler au milieu des prairies fleuries, des ver- gers de pommiers et de poiriers. Puis, en revenant SAINT-CLEMENT Carte C2 par le halage, vous pourrez admirer la peupleraie, PARC DE LA BALLASTIÈRE-SENNEPY deuxième plus importante de France (chemin de 6, rue de la République. 3,7 km équipé de panneaux d'information et de si- Lat./Long. 48.2109 / 3.2860 gnalisation, aires de pique-nique). Practice de golf. Refuge L.P.O. 9 Visites libres : toute l’année. Les parcs mitoyens de la Ballastière et de Sennepy ont fusionné récemment. Un chemin de liaison est désormais en place. La superficie de ce site est de 16 hectares. L'aménagement en réserve naturelle plutôt sauvage, est ouvert à la promenade et à l'observa- tion des oiseaux. Le bel étang de 8 hectares attire les canards, les poules d'eau et les hérons cendrés. 9 Visites libres : toute l'année (en été, de 9 à 20 h ; en hiver, jusqu'à 18 h). SENS Carte C2 LES JARDINS DE L’ORANGERIE (1 ha), 135, rue des Déportés et de la Résistance. Lat./Long. 48.1975 / 3.2851

Blotti au chevet de la cathédrale et du palais des ar- © Fanny Triboulet chevêques, le jardin de l'orangerie est l'héritier du jardin particulier de l'archevêque. Le bâtiment qui a donné son nom au jardin possède un fronton aux armes des plus originales. Mariage harmonieux de la pierre et de la fleur, espace de verdure au cœur de la ville, ce magnifique jardin, mélange de style et d'époque, change de robe plusieurs fois par an et offre une mosaïque de couleurs aux visiteurs. Les Jardins de l'Orangerie ont reçu en 2004 le prix national de la mise en valeur du patrimoine.

43 SQUARE JEAN-COUSIN Cour Tarbé. Lat./Long. 48.1951 / 3.2805 Créé à la fin du XIXe s., ce jardin, rénové gra- duellement dans ses plantations, recèle nombre d'arbres et d'arbustes rares ou remarquables (arbre aux quarante écus, tulipier de Virginie, platane d'Orient, marronnier d'Inde, hêtre pourpre, cyprès de Lawson, sophora pleureur, tilleul de Hollande). Fleuri à profusion, il perpétue la plantation des mas- sifs en mosaïculture. Toutes les anciennes plantes à massif s'y retrouvent (tabac panaché, datura, lan- tana, héliotropes, bananiers, alocasias, balisiers) et côtoient sans complexe les couleurs vives des - Échaugette Petite Porte © Mairie d'Avallon bégonias, sauges, tagettes, impatiens et autres plantes fleuries. Arboretum ; jeux pour enfants. Jar- BALADES AUTOUR din communal. DE L’ENVIRONNEMENT 9 Visites libres : toute l’année, tous les jours, de 8 h à 20 h 30. AVALLON Carte F7 9 Visites guidées : en semaine, sur rendez-vous, de LE CIRCUIT DES REMPARTS D’AVALLON 8 à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Lat./Long. 47.4845 / 3.9080 Suivre le circuit des remparts, c'est découvrir l'histoire profonde de la ville. Les remparts médiévaux sont éri- VERMENTON Carte E6 gés sur un éperon de granite rose qui domine de 100 mètres la vallée du Cousin. Avec les tours, les échau- PARC DES ÎLES e Rue des Grands Moulins. guettes et les bastions du XVI s., ils enserrent encore Lat./Long. 47.6668 / 3.7285 aujourd'hui une partie de la ville et laissent deviner la Sur les bords de la Cure, un bel espace arboré et richesse de son passé. Un itinéraire vous est proposé à abondamment fleuri de 3 ha, lieu de promenade, l'Office de Tourisme, s'y engager c'est se donner l'oc- de jeu et de pique-nique. Arboretum ; aires de jeux. casion de profiter des plus belles vues sur les monts du Parc communal. Morvan, de passer devant de belles maisons à pans de bois, les monuments, les jardins en terrasse et la 9 Visites libres : toute l’année. vallée du Cousin depuis de vertigineux points de vue. 9 Visites individuelles : pendant la saison estivale. D’autres parcs, dans des sites presti- 9 Visites guidées du quartier historique pour gieux, sont également à découvrir : groupes constitués : toute l'année, sur réservation. 9 Informations : Office de Tourisme de l'Avallonnais, se reporter à la rubrique 6, rue Bocquillot, 89200 Avallon. y Tél. 03 86 34 14 19 je suis l’Yonne y e-mail : [email protected] ascendant art et patrimoine y www.avallon-tourisme.fr

pages 3 a 38 SORTIES AVEC LE CONSERVATOIRE D'ESPACES NATURELS DE BOURGOGNE Le conservatoire est une association de gestion de protection des milieux naturels en Bourgogne. Il gère plus de 152 sites, soit 4 880 ha, et regroupe environ 1 200 adhérents sur la région. Il a amé- nagé une quinzaine de sentiers de découverte dont celui de la Réserve naturelle du Bois du Parc. Ces sentiers vous invitent à vous promener au cœur des milieux naturels. Le programme des visites guidées et des dépliants des sentiers sont téléchargeables sur : www.sitesnaturelsbourgogne.asso.fr ou www.csnb.fr 44 MAILLY-LE-CHATEAU Carte E6 TANNERRE-EN-PUISAYE Carte B5 RÉSERVE NATURELLE DE BOIS DU PARC. LE FERRIER DE LA GARENNE (30 ha). Réserves Naturelles 45 hectares ont été classés pour proté- %&'3"/$& Entrée par le sentier des Ferrons ger un affleurement du récif corallien Un des plus grands sites sidérurgiques de la Gaule Ro- fossile et des pelouses calcaires sèches qui abritent maine. Ce lieu classé Monument Historique en 1982 des plantes très rares. Un sentier de découverte a connu trois grandes périodes d’intense activité. Il avec des tables d'interprétation est libre d'accès et est concrétisé sur le terrain par trois places : la place ouvert toute l'année. Documentation à disposition Gallo-romaine avec sa maquette de bas fourneau et sur le patrimoine naturel des vallées de l'Yonne et sa future forge ; la place de la Motte amé- de la Cure et sur la Réserve Naturelle de Bois du nagée sur l’emplacement de la forteresse détruite par Parc dans les Offices de Tourisme et Syndicats d'Ini- les Anglais ; la place du XXe s. regroupant les acti- tiative, ou sur simple demande. vités d’exploitation du ferrier. L’ensemble est équipé 9 Visites commentées du site : sur rendez-vous. de nombreux panneaux explicatifs. Tout en profitant 9 Informations : Conservatoire d'Espaces Naturels de ses belles allées ombragées, laissez-vous émou- de Bourgogne, chemin du Moulin des Étangs, voir par le souvenir de ces hommes qui, au cours des 21600 Fenay. siècles, ont travaillé très dur et souffert en ce lieu. y Tél. 03 80 79 25 99 Nouveau : un parcours d’orientation a été réalisé y e-mail : [email protected] avec la Fédération Française de Course d’Orientation y www.cen-bourgogne.fr (F.F.C.O.). Le bois de la Garenne a été équipé de 25 balises avec borne de poinçonnage et d’un panneau d’accueil qui vous permettent de vous repérer sur le PARLY Carte C5 site. NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E N

N

E

F F F

V Le parcours permanent d’orientation se décline en

A LA CHÂTAIGNERAIE PARLYCOISE.

N N

E

T I

S " Famil’ YOnne Départ Salle Polyvalente, Centre du Bourg trois parcours de difficulté croissante : 7 km ont été balisés pour mettre en valeur Un parcours vert de 6 balises (facile) pour les familles un patrimoine végétal remarquable : les et enfants de moins de 10 ans. châtaigniers. Un parcours pédagogique Un parcours bleu de 10 balises (plus difficile) pour les avec des panneaux informatifs est libre d'accès toute collégiens et adultes de tous âges. Un parcours rouge de 18 balises (difficile) pour les l'année. lycéens et adultes sportifs. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Les jeux de cartes et documents annexes sont dispo- rendez-vous. nibles au restaurant Au Coup D'Frein, à Tannerre au 9 Informations : Bureau d'Information Touristique, prix de 8 €. 1, place de la République, 89130 Toucy. Venez tester vos capacités à lire une carte et vous y Tél. 03 86 44 15 66 orienter avec une boussole. y e-mail : [email protected] 9 Visites guidées : sur rendez-vous. y www.cc-coeurdepuisaye.fr Tarif : 3 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur rendez-vous. SAINTS-EN-PUISAYE Carte C6 9 Informations : Association Le Ferrier de Tannerre-en- NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U SENTIER BOTANIQUE E N N Puisaye, 22, rue Saint-Blaise, 89350 Tannerre-en-Puisaye.

E

F F F

V

A

N N

E

T I

S " Famil’ YOnne DU MOULIN DE VANNEAU. y Tél. 03 86 45 45 39 Lat./Long. 47.6337/3.2477 y e-mail : [email protected] Le sentier botanique chemine dans une zone hu- y www.leferrierdetannerre.net mide préservée. Sous la conduite d'un guide, le Pée Sans Souci, vous ferez un parcours dans ce marais où subsistent des plantes rares telles les cucubales Carte E4 et les touradons de carex, des plantes médicinales. RÉSERVE ORNITHOLOGIQUE

Réserves DE BAS-REBOURSEAUX. Naturelles 9 Visites : de mars à novembre, tous les jours, sauf %&'3"/$& les mardis, de 11 à 18 h. Bas-Rebourseaux Tarifs : adultes, 3 € ; enfants de 5 à 12 ans, 2 €. L’Yonne est une étape privilégiée sur le parcours de 9 Informations : Le Moulin de Vanneau, 89520 nombreux oiseaux migrateurs. En automne et en hi- Saints-en-Puisaye ver, des centaines d’oiseaux viennent se reposer dans y Tél. 03 86 45 59 80 un environnement très propice dont un étang de 20 y e-mail : [email protected] ha. À la belle saison, grèbes huppés ou castagneux, y www.moulin-de-vanneau.fr foulques macroules, martins-pêcheurs s’y repro- 45 46 9 9 ans del’acquisitionlaréserve. aétéinauguréen2009,pourfêterles20 découverte plus de170espècesysontrecensées.Unparcours : autres oiseauxsontdeshôtesréguliersdelaréserve pierregarin etleshirondellesderivage.Denombreux duisent, rejointsparlescigognesblanches,sternes y y y 9 9 y 9 y y 9 y y 9 surdemande. Calendrier dessorties DES CHAMPIGNONS CUEILLETTE ETCONNAISSANCE MYCOLOGIQUES SORTIES AVEC LESSOCIÉTÉS

www.auxerre-mycologie.com [email protected] e-mail:m

www.lpo.yonne.free.fr e-mail :[email protected] Tél. 0386429347 ou 0386563308(M.Perrignon) Tél. 0386552485(M.Andrianoff) Tél. 0386465962(M.Chardinoux) Tél. 0386339196 Visitespourgroupesconstitués : Visites: 89000 Auxerre. Oiseaux del’Yonne, 19,ruedelaTour d’Auvergne, : Informations après-midi dechaquemois. Animations : Grande rue,89700Vézannes. : Informations 1, placeAchilleRibain,89000Auxerre. : Informations Sire, 89440Annoux. Informations : Informations Tonnerrois etduChablisien rois etdel’Avallonnais toute l'année,tous lesjours. lespremierettroisièmedimanches

Société MycologiqueAuxerroise Société MycologiqueduTonner-

LiguepourlaProtectiondes Association Mycologiquedu , 2,ruedelaCourau , LesPeupliers,7, surrendez-vous. Entre amis,enamoureuxouavec lesenfants? Envie de partir là, maintenant, tout de suite, là,maintenant,toutdesuite, Envie departir ou appeleznous au ,

www. Composez et réservez votre séjour votreséjour Composez etréservez y y y 9 nouveau lieud’accueilen2014. du Tourisme du Ouverture duParcMorvan. auprèsdelaMaison les groupessurréservation sites guidéessontproposéestoutel’annéepour dedécouvrirlesiteenfamille.Desvi- permettra Un jeuàretirerlaMaisonduTourisme vous programme d’activitésnatureestproposél’été. ainsi quedenombreuxjeuxpourlesenfants.Un reau, l’exposition-ventedesproduitsduterroir del’étangTau-retum, lesentierdedécouverte musée delaRésistance,l’herbularium,l’arbo- sée, MaisondesHommesetPaysages,le Saint-Brisson ;vouspourrezdécouvrirl’écomu- risme vousaccueilletoutel’annéeàl’Espace laMaisonduTou-Pour découvrirleMorvan, L’Espace Saint-Brisson ressourcer. caractéristiques etdiversifiéesoùilfaitbonse vières etlacs,peupléd’unefauneflore nieux entreterresagricoles,forêts,villages,ri- naturel relativementsauvage,équilibreharmo- de laBourgognecalcaire,présenteuncadre cœurgranitique Écrin deverdure,leMorvan, DU MORVAN LE PARC NATUREL RÉGIONAL en ligneavecRésaYonne sur

http://tourisme.parcdumorvan.org e-mail :[email protected] Tél. 0386787957 Saint-Brisson, 58230Saint-Brisson : Informations tourisme-yonne dans deuxjours? MaisonduTourisme, Espace 03 867292 10 . .com

© Bénédicte Nastorg-Larrouture je suis l’Yonne ascendant decouverte et loisirs a la ferme

BEUGNON Carte F3 frais nature ou à la ciboulette, fromages affinés : bou- chons pour l'apéritif, bûche, pyramide et crottins). SCEA PHILIPPE GILLOT 9 Visites guidées : toute l’année, sur rendez-vous. PRODUCTION DE FROMAGE, 18, rue Neuve. Tarifs : adultes, 4 € ; enfants de moins de 10 ans, Lat./Long. 48.02201021 / 3.801496005 2 €. Découverte de la ferme d’élevage de vaches laitières et transformation fromagère : et saint- 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur florentin, tomme, fromage blanc, crème et beurre, rendez-vous. yaourts. Dégustation et vente de produits. Tarifs (par personne): adultes, 4 € ; enfants de moins de 10 ans, 2 €. 9 Visites guidées : toute l'année, du lundi au ven- dredi, sur rendez-vous. 9 Informations : Messieurs Desmoutiers et Breton, 10, rue Cadoux, 89113 Branches. 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur y Tél. 03 86 73 78 70 rendez-vous. Tarifs (par personne) : adultes, 4,10 € ; enfants, 3,40 €. BRIENON-SUR-ARMANCON Carte E3 9 Informations : Philippe Gillot, 20, rue Neuve, Les Cerfs de Bourgogne, 89570 . Route d’Ormoy y Tél. 03 86 56 40 48 Lat./Long : 47.9797 / 3.6034 y e-mail : [email protected] Ferme d’élevage de cervidés. Découverte des ani- maux (cerfs, biches, faons) et de l’exploitation agri- cole. BOEURS-EN-OTHE Carte E2 9 Visites guidées : du mardi 1er avril au jeudi 30 DOMAINE LA CHARLOISE, octobre, sur rendez-vous. 2, rue des Brossiers. Tarifs : adultes, 6 € ; enfants, 5 € (scolaires). Lat./Long. 48.1479 / 3.7376 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur Située en plein cœur du Pays d’Othe aux confins de rendez-vous. l’Yonne et de l’Aube, la ferme du Champion retrace 9 Informations : Hervé Moreau, Ferme Saint-Loup, les activités de nos aïeux. Bienvenue à la ferme chez route d’Ormoy, 89210 Brienon-sur-Armançon. Florence et Philippe. Vente directe de cidre, jus de y Tél. 03 86 43 07 06 ou 06 83 55 18 37 pomme, ratafia, eaux de vie. Cueillette de mirabelles y e-mail : [email protected] en août, et de pommes en septembre. Fruits issus de l'agriculture biologique. 9 Visites guidées : toute l’année, sur rendez-vous. Carte D6 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur FERME DES CHOCATS, rendez-vous. 1, rue du Lavoir. Lat./Long : 47.69208625/3.489596185 9 Informations : Florence, Philippe et Vivien Char- Volailles élevées en plein air : poulets, pintades, lois, 2, rue des Brossiers, Le Champion, 89770 œufs, poules, canettes, oies, dindes, chapons. Bœurs-en-Othe. Vente au détail de volailles prêtes à cuire. Présent y Tél. 03 86 88 00 29 ou 06 15 95 98 02 sur le marché d'Auxerre le vendredi matin et à Joi- gny le samedi matin. BRANCHES Carte D4 9 Visites guidées : toute l’année, sur rendez-vous. FERME DESMOUTIERS ET BRETON, 9 Informations : : Jacques et Christine Dufour, Les 10, rue Cadoux. Chocats, 1, rue du Lavoir, 89580 Coulangeron. Lat./Long. 47.88639525 / 3.481222275 y Tél. 03 86 47 62 51 Élevage de 100 chèvres laitières avec transforma- tion fromagère (fromage blanc en faisselle, fromage

47 EVRY Carte C1 Carte G4 NN S Lg9O E AV AN EC D V E O S g9ONNE U S L AV E N E N A C N

E LA FERME DE FLO - FERME DE D V

F F F

V O

A E S

N

N U

E E T

I N

S N FERME DÉCOUVERTE

" E

F F F

V

A

N N

E

T I S Famil’ YOnne RENCONTRE D’ÉVRY, " Famil’ YOnne DU PETIT VIREY, Petit Virey. 7, rue des Ramoneds. Lat./Long : 47.90067742 / Lat./Long : 48.2640656 / 3.2585993 4.022823567 Ferme pédagogique céréalière et animalière (plus Découverte des animaux de la ferme (vaches, co- d’une centaine d’animaux). Des ateliers participa- chons, chèvres, chevaux, lapins, poulets, émeus) et tifs et éducatifs au choix : apprentissage et recon- des productions céréalières ou viticoles. Visite du naissance (visuelle, tactile, olfactive) des animaux vignoble, des pressoirs et de la cave. Dégustation et des végétaux (céréales, betteraves, pommes de des productions viticoles. terre...) ; la vie d’un œuf, les poussins, l’agriculture 9 Visites guidées : toute l’année, sur rendez-vous. raisonnée, la biodiversité, l’énergie solaire... Jeux Tarifs : adultes, 2 € ; gratuit pour les moins de 3 ans. éducatifs et animations sur le thème : qui mange 9 Visites guidées pour groupes constitués : toute qui ? qui mange quoi et qui fait quoi ? Possibilité l’année, sur rendez-vous. de pique-niquer et d’organiser vos fêtes et anniver- 9 saires à la ferme. Informations : Madame et Monsieur Roze, Petit Virey, 89700 Molosmes. 9 Visites guidées : toute l'année, sur rendez-vous. y Tél. 03 86 55 32 29 9 Informations : Florence Pouteau, 7, rue des Ra- y e-mail : [email protected] moneds, 89140 Évry. y Tél. 06 80 59 94 80 y e-mail : lafermedefl[email protected] MONTACHER-VILLEGARDIN Carte B2 y www.lafermedeflo.fr EXPLOITATION APICOLE DU GÂTINAIS, La Croix Blanche. Lat./Long : 48.15939634 / 3.006273633 Producteur dans le Gâtinais, l’exploitation est spé- cialisée dans la production de 6 variétés de miel (miel de printemps, acacia, tilleul, châtaignier, forêt et toutes fleurs) et de pollen. Plus de vingt fois mé- daillé au Concours Général Agricole depuis 1996. Marché à la ferme les derniers samedis de chaque mois, de 15 h à 19 h 30. 9 Visites guidées : toute l'année, sur rendez-vous. 9 Informations : Didier Bonnemain, La Croix- Blanche, 89150 Montacher-Villegardin. y Tél. 03 86 97 56 04 y e-mail : [email protected] © Ferme de Rencontre Evry SAINT-FARGEAU Carte B6

NN S Lg9O E AV AN EC D V Carte B2 O E FOUCHERES S U E FERME DU CHÂTEAU, le Ferrier. N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I

S " LA FERME AUX ABEILLES, 1, le Puits de Fer. Famil’ YOnne Lat./Long : 47.6415780 / 3.0708530 Lat./Long : 48.1583271 / 3.1213070 À 800 m du château, l'atmosphère Production de miels (acacia, tilleul, prin- merveilleuse d'une ferme où le temps s'est arrêté. temps...), pain d'épice, caramels, nougats et truffes À voir, les animaux de la ferme, les vieux métiers pour les fêtes de fin d'année. Présentation de l’his- et la maison du fermier. De nombreuses animations toire des abeilles et de l’apiculture. Dégustation des sont également au programme : biberons des nou- différentes récoltes. veau-nés, traite des chèvres, attelage du cheval de trait, maréchal ferrant, cuisson du pain au feu de 9 Visites guidées : toute l'année, les vendredis, sur bois, cordier. Une visite ludique et agréable loin du rendez-vous. tumulte de la ville ! Tarifs : adultes, 4,50 € ; enfants, 3 €. 9 Informations : Christine Busson, 1, le Puits de 9 Horaires et tarifs : cf. Art et Patrimoine, p.48 à 49. Fer, 89150 Fouchères. 9 Informations : Ferme du Château, Le Ferrier, y Tél. 03 86 95 39 34 89170 Saint-Fargeau. y e-mail : [email protected] y Tél. 03 86 74 03 76 y e-mail : [email protected] y www.ferme-du-chateau.com 48 SAINT-LEGER-VAUBAN Carte G8 sibles : plus de 60 jeux géants en bois, piste de karting à pédales pour petits et grands, circuit de tracteurs à FERME DE L’ABBAYE pédales, promenade en rosalie (vélo à quatre roues DE LA PIERRE-QUI-VIRE pour adultes et enfants) au milieu des animaux, prome- 1, Huis Saint-Benoît. nade en balanzbikes (karting à pédales à trois roues), Lat./Long : 47.35714483 / 4.074983645 village des petits, chevaux à bascule, aire de jeux, La Ferme de l'Abbaye de la Pierre-qui-Vire, située au trampoline, structures gonflables, visite de la ferme et cœur de la Bourgogne en bordure du Morvan, doit 3 000 m² de labyrinthe de maïs (en juillet et août). son nom au lieu-dit où le monastère s'est implanté en 9 Visites guidées : toute l'année, sauf en juillet et 1850, à proximité d'un dolmen : la Pierre-qui-Vire. août pour la ferme de découverte (sur rendez-vous). Elle entretient, sur les terres de l'Abbaye, un troupeau Tarif : tarif individuel sans réduction, 7 € (labyrinthe de 80 vaches laitières Brunes des Alpes et de 100 de maïs). chèvres Alpines chamoisées. La production de lait est 9 Informations : Claudine Groën, Ferme des Gla- transformée sur place en fromages fermiers variés, ciers, 89100 Saint-Martin-du-Tertre de qualité et de grande réputation. Depuis plus de y Tél. 03 86 64 38 24 quarante ans, la totalité de la ferme est conduite sous y www.fermeglaciers.jimdo.com les méthodes de l'Agriculture Biologique. 9 Visites guidées : magasin ouvert à l'Abbaye, tous les jours, de 11 à 12 h et de 15 h à 17 h 30 (17 h les lundis). Magasin ouvert à la ferme, de Pâques à la Toussaint, tous les jours, de 17 à 19 h. 9 Informations : Philippe Abrahamse, Ferme de l’Abbaye de la Pierre-qui-Vire, 1, Huis Saint- Benoît, 89630 Saint-Léger-Vauban. y Tél. 03 86 33 03 73 y e-mail : [email protected] y www.abbaye-pierrequivire.asso.fr

SAINT-MARTIN-DU-TERTRE Carte C2

NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E FERME DES GLACIERS. N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I

S "

Famil’ YOnne Lat./Long : 48.20706024 / © D. Henry Moulin de Vanneau 3.230095359 Claudine et Michel vous proposent de découvrir leur ferme de découverte au milieu des champs et des Carte C6 bois avec leurs animaux (moutons, chevaux, chèvres, SAINTS-EN-PUISAYE NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E N N FERME DU MOULIN

E

F F F

V

poules, dindons, oies, canards, lapins, pintades), les A

N N

E

T I

S " différentes cultures, le parc à matériel. Différentes Famil’ YOnne DE VANNEAU, activités sont possibles : découverte de l'exploitation Lat./Long : 47.6212919 / 3.2627920 agricole, travaux manuels et fêtes d'anniversaire, laby- Découverte des animaux de la ferme, du moulin à eau, rinthe de maïs. De nombreuses animations sont acces- du marais de Vanneau et du sentier botanique. Possi- bilité de déjeuner sur place à l’Auberge du Moulin. 9 Horaires et tarifs : cf. Art et patrimoine, p.48 à 49. 9 Informations : Le Moulin de Vanneau, 89520 Saints-en-Puisaye. y Tél. 03 86 45 59 80 ou 06 69 60 91 48 y e-mail : [email protected] y www.moulin-de-vanneau.fr © Groën - saint-martin-du-tertre – ferme des Glaciers

49 SOUMAINTRAIN Carte F3 VERGIGNY Carte E4 FERME LORNE, EARL DU VAL D’AURÉ, 8, rue de l’Étang 29, route de Ligny Lat./Long : 48.01368226 / Lat./Long : 47.95855371/3.673342852 3.845325814 Ferme d'élevage laitier avec production et vente de Exploitation laitière de la vallée de l'Armance avec soumaintrain, saint-florentin et fromage blanc. un atelier de diversification en fromage (soumain- 9 Visites guidées : toute l'année, sur rendez-vous train, saint-florentin, fromage affiné et fromage (fermé les dimanches et jours fériés). blanc). Fromages fabriqués traditionnellement de- Tarif : 4 €. puis plusieurs générations par la famille Lorne. 9 Informations : Madame et Monsieur Fernandez, 9 Visites guidées : toute l’année, sur rendez-vous. Earl du Val d’Auré, 29, route de Ligny, Bouilly, 9 Informations : Nadine Lorne, Ferme Lorne, 8, 89600 Vergigny. rue de l’Étang, 89570 Soumaintrain. y Tél. 03 86 35 06 04 y Tél. 03 86 56 32 07 y e-mail : [email protected] y e-mail : [email protected]

VILLIERS-LOUIS Carte D2 VAUDEURS Carte D2 JULIEN HENRY, SERGE ET LOUISETTE FROTTIER, 15, rue des Maisons Brûlées 8, les Brissots Lat./Long : 48.19042721 / Lat./Long : 48.12448116/3.536362337 3.399175848 Sur la Route du Cidre et des Pressoirs du Pays L'exploitation comporte 400 ruches et des vergers d'Othe, Serge et Louisette Frottier vous accueillent cidricoles. Elle vous propose ses pâtisseries au miel dans leur ferme familiale. Vous pourrez savourer de fabrication maison, son cidre brut et au miel, leur production de cidre fermier et de jus de pomme hydromel et bien d'autres produits de la ruche. authentique 100% pur jus issus des anciennes variétés locales : avrolles, nez de chat, vérollot, 9 Visites libres : toute l'année, les vendredis et same- locard, petit rouge, glénon... Vous pourrez égale- dis, de 16 à 18 h, les autres jours, sur rendez-vous. ment apprécier le ratafia de cidre, apéritif local. Tarif : adultes, 3 €. Si vous souhaitez visiter le musée, vous découvri- 9 Visites guidées pour groupes constitués : sur rez un ancien pressoir à roue de perroquet de 4 m rendez-vous. e de diamètre, datant du XIX siècle qui fonctionne 9 Informations : Julien Henry, 15, rue des Maisons encore actuellement et une exposition sur la pomme Brûlées, 89320 Villiers-Louis. et le cidre. y Tél. 03 86 88 24 23 9 Visites guidées : du 1er mars au 10 novembre, y e-mail : [email protected] de 15 à 18 h et sur rendez-vous. y www.apiculteur-henry-julien.com Tarifs : adultes, 2,50 € ; enfants, 2 €. 9 Visites guidées pour groupes constitués : du 1er mars au 10 novembre, sur rendez-vous. 9 Informations : Louisette Frottier, 8, les Brissots, 89320 Vaudeurs. y Tél. 03 86 96 25 37 y e-mail : [email protected] y www.cidrefrottier.com © J. Frégeac

50 je suis l’Yonne ascendant accueil des curieux

INFORMATIONS DÉPARTEMENTALES ET RÉSERVATIONS DE SÉJOURS Yonne Tourisme Agence de Developpement Touristique de l’Yonne 1-2, quai de la République, BP 30217, 89003 Auxerre Cedex Tél. 03 86 72 92 00 - e-mail : [email protected]

Réservez votre séjour en ligne avec RésaYonne sur www.tourisme-yonne.com

Pour la préparation de vos séjours et vacances Yonne Tourisme - Yonne Reservation 1-2, quai de la République, BP 30217, 89003 Auxerre Cedex Tél. 03 86 72 92 10 - e-mail : [email protected] www.tourisme-yonne.com

OFFICES DE TOURISME AILLANT-SUR-THOLON (89110), carte C4 ET SYNDICATS D’INITIATIVE Office de Tourisme * 1, cour de la Halle aux Grains * U.D.O.T.S.I. : Ses missions consistent à fédérer et animer Lat./Long. 47.8745 / 3.3500 le réseau des Offices de Tourisme et Syndicats d’Initiative de y Tél./fax 03 86 63 54 17 l’Yonne qui sont ses adhérents. y e-mail : [email protected] * Un Office de Tourisme remplit une mission de service public y www.ot-aillant.com (accueil, information, animation, promotion, coordination des acteurs locaux) déléguée par sa collectivité locale de tutelle ANCY-LE-FRANC (89160), carte G5 (commune ou communauté de communes). Il est classé en Office de Tourisme - Catégorie III trois catégories, l’arrêté de classement est pris par le Préfet pour 5 ans. La catégorie III représente les OT de petites tailles 11, place Clermont Tonnerre et la catégorie I, les Offices de Tourisme les plus développés. Lat./Long. 47.7762 / 4.1610 Depuis 2010, des critères concernant les nouvelles techno- Location de vélos pour toute la famille. logies sont apparus : accès WIFI, site Internet bilingue, tri- Anglais parlé à l’accueil. lingue…mais aussi des critères intégrant la démarche qualité y Tél. 03 86 75 03 15 et le développement durable. Jusqu’en 2016, l’ancien et le y e-mail : [email protected] nouveau classement peuvent cohabiter, les étoiles corres- y www.ancytourisme.com pondent à l’ancien classement et les catégories au nouveau. * Le Syndicat d’Initiative est une association formée par des (89380), carte D5 professionnels du tourisme ou des personnes intéressées par leur territoire qui assurent un accueil saisonnier sur leur com- Syndicat d’Initiative mune. Le Syndicat d’initiative n’est pas classé. 4, rue du Fer à Cheval Lat./Long. 47.8768 / 3.5257 Visites guidées du village, de la collégiale, toute l’année Offices de Tourisme engagés en Démarche Qualité sur rendez-vous. Randonnée autour d’Appoigny tous les 1rs dimanches du mois. Offices de Tourisme reconnus par la marque Accès Internet pour le public. Qualité Tourisme y Tél. 03 86 53 20 90 y e-mail : [email protected] Vous trouverez toutes les informations relatives aux y www.appoigny.com pratiques halieutiques locales 51 AUXERRE ET L’AUXERROIS (89000), carte D5 CHABLIS (89800), carte F5

NN S Lg9O E AV AN EC D V E O S Office de Tourisme ** U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I Moteur S " 1, rue du Maréchal de Lattre-de-Tassigny, BP 38 Mental Famil’ YOnne Lat./Long. 47.8153 / 3.8016 Office de Tourisme *** Location de vélos. 1-2, quai de la République Anglais parlé à l’accueil. Lat./Long. 47.7977 / 3.5744 y Tél. 03 86 42 80 80 Toute l'année, visites générales et thématiques de la ville y e-mail : [email protected] pour individuels, parcours touristique piétonnier « Sur y www.chablis.net les traces de Cadet Roussel » et pour les enfants « le Cadet'Chou », locations de vélos ; d'avril à septembre, CHARNY (89120), carte B4 découverte audio-guidée et éco-ludique d'Auxerre à bord Office de Tourisme – Catégorie III d'un véhicule électrique « Le Voyageur » et location de ba- Moteur Mental 22 bis, Grande rue teaux électriques ; toute l'année, « le Voyageur pas à pas », Lat./Long. 47.8862 / 3.0952 découverte libre d'Auxerre avec audio-guide. Billetterie Anglais, espagnol, russe parlés à l'accueil ainsi que le lan- pour les spectacles et festivals. Réservation d'hébergements gage des signes. de dernière minute, change, boutique. Commercialisation y Tél. 03 86 63 65 51 de circuits touristiques à Auxerre et dans l'Auxerrois pour y e-mail : [email protected] groupes constitués. y www.ot-regioncharny.com Anglais, allemand, espagnol parlés à l'accueil. y Tél. 03 86 52 06 19 CRAVANT (89460), carte E6 y e-mail : [email protected] Office de Tourisme intercommunal – Catégorie III y www.ot-auxerre.fr Halte nautique de , Cidex 501 Lat./Long. 47.6817 / 3.6837 Bureau d’informations touristiques Location de VTC, d'avril à octobre, avec possibilité de Centre-ville d’Auxerre carte D5 remorques pour enfants, sur réservation.

NN S Lg9O E AV AN EC D V O 7, place de l’Hôtel de Ville Location de MP3 pour la visite du village médiéval de E S U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I

S " Famil’ YOnne Lat./Long. 47.7960 / 3.5699 Cravant. Visite pour groupes de la Réserve Naturelle du Billetterie et boutique. Bois du Parc à Mailly-le-Château. Visites guidées du vil- Anglais, espagnol parlés à l’accueil. lage et balades commentées à vélo, en juillet et août. y Tél. 03 86 51 03 26 y Tél. 03 86 81 54 26 y e-mail : [email protected] y e-mail : [email protected] y www.ot-auxerre.fr y www.coeurdelyonne.com Syndicat d’Initiative CERISIERS ET LE PAYS D’OTHE (89320), carte D2 4, rue d’Orléans Syndicat d’Initiative Lat./Long. 47.6826 / 3.6890 42, rue du Général de Gaulle y Tél./fax 03 86 42 25 71 Lat./Long. 48.1319 / 3.48663 y e-mail : [email protected] y Tél. 03 86 96 24 99 y www.coeurdelyonne.com

AVALLON (89200), carte F7 JOIGNY (89300), carte D4

NN S Lg9O E AV AN EC Office de Tourisme d’Avallonnais *** D V O E S U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S 6, rue Bocquillot " Famil’ YOnne Lat./Long. 47.4865 / 3.9069 Visites guidées thématiques pour les groupes et visites noc- Office de Tourisme ** turnes théâtralisées en juillet et août, sur réservation. 4, quai Ragobert, BP 52 Borne Internet publique et accès WIFI. Lat./Long. 47.9816 / 3.3960 Anglais, allemand parlés à l’accueil. Visites guidées pour individuels, en juillet et août (dans le y Tél. 03 86 34 14 19 cadre des Villes d'Art et d'Histoire). Visites guidées et cir- y e-mail : [email protected] cuits touristiques pour groupes constitués et groupes sco- y www.avallon-tourisme.fr laires, toute l'année, sur réservation ; visites spectacles, les « Nuits Maillotines », en juillet et août. Ateliers pour Point d’informations touristiques les 6/9 ans et rallye des 10/13 ans, en juillet et août. 1, rue du Grand Puits, Anglais, espagnol parlés à l'accueil. 89630 Quarré-les-Tombes carte G8 y Tél. 03 86 62 11 05 Lat./Long. 47.3678 / 3.9995 y e-mail : [email protected] Ouvert d'avril à octobre. y www.joigny-tourisme.com y Tél. 03 86 32 22 20 y e-mail : qu [email protected]

52 MIGENNES (89400), carte D4 SENS (89100), carte C2

NN S Lg9O E AV AN EC D V O E S U E N N Office de Tourisme ***

Office de Tourisme E

F F F

V

A

N N

E

T I S

Moteur " Mental Catégorie III Famil’ YOnne Place Jean-Jaurès 1, place François-Mitterrand Lat./Long. 48.1998 / 3.2824 Lat./Long. 47.9622 / 3.5132 Visites guidées de la ville et circuits touristiques pour Visites commentées du fragment restauré de la mosaïque gal- groupes constitués (brochure sur demande). Location d'au- lo-romaine. Visites musicales et guidées du cabaret l'Escale. dio-guides. Billetterie pour les spectacles et les loisirs. Location de VTC. Vente de permis de pêche. Billetterie pour Réservation d'hébergements possible. Accès Internet pour le cabaret l'Escale. Accès Internet pour le public (payant), le public et accès WIFI gratuit. Location de vélos. accès WIFI (gratuit). Boutique et espace d’expositions. Anglais, allemand, espagnol et portugais parlés à l'accueil. y Tél. 03 86 80 03 70 y Tél. 03 86 65 19 49 y e-mail : [email protected] y e-mail : [email protected] y www.tourisme-migennes.fr y www.office-de-tourisme-sens.com

MONTRÉAL (89420), carte G7 OFFICE DE TOURISME Syndicat d'Initiative de Bourgogne Terre Plaine « COEUR DE PUISAYE » 1, place François-Mitterrand Lat./Long. 47.9622 / 3.5132 Accueil Touristique y Tél. 03 86 49 02 82 ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES (89220), carte A5 y e-mail : [email protected] 2, rue Gaspard de Coligny y www.guillon-montreal.com Lat./Long. 47.74381 / 2.8808 Visites commentées du site des Sept Écluses pour NOYERS-SUR-SEREIN (89310), carte G6 groupes constitués, sur réservation. Borne interactive Syndicat d’Initiative sur le site historique des Sept-Écluses. Accès WIFI, 22, place de l'Hôtel de Ville, Salle des Arcades boutique et vente de billets pour Guédelon. Lat./Long : 47.6958 / 3.9955 y Tél. 03 86 74 57 66 Visites guidées du village médiéval labellisé Plus Beaux Vil- y e-mail : [email protected] lages de France, pour groupes constitués et individuels à par- y www.rogny-tourisme.com et https://www.face- tir de 5 personnes, toute l'année, sur réservation. Visites d'été book.com/otsirogny de juin à septembre, du jeudi au dimanche, à 15 h. Marchés aux truffes en automne. Visites nocturnes pour groupes sur Accueil Touristique réservation. Anglais, allemand, espagnol parlés à l’accueil. y Tél./fax 03 86 82 66 06 SAINT-FARGEAU (89170), carte B6 y e-mail : [email protected] 3, place de la République y www.noyers-et-tourisme.com Lat./Long. 47.6400 / 3.0712 Boutique de souvenirs et de produits du terroir, vente de billets pour Guédelon, expositions d’œuvres d’artistes SAINT-FLORENTIN (89600), carte E3 toute l’année. Visites commentées du beffroi pour groupes Office de Tourisme ** constitués et individuels en été. Mise à disposition des clés 8, rue de la Terrasse (contre pièce d’identité) pour la visite des peintures murales Lat./Long. 48.0010 / 3.7298 de la chapelle Sainte-Anne à Saint-Fargeau et l’église de Visites guidées pour groupes constitués (à partir de 5 per- Ronchères. Accès WIFI et anglais parlé à l’accueil. sonnes), toute l'année ; visites guidées de la ville et de l'église y Tél. 03 86 74 10 07 Saint-Florentin, en juillet et août. Anglais parlé à l’accueil. y e-mail : [email protected] y Tél. 03 86 35 11 86 y www.ot-saintfargeau89.fr et www.facebook.com/ y e-mail : ot.saint-fl[email protected] pages/Office-de-Tourisme-de-Saint-Fargeau y www.saint-florentin-tourisme.fr

SAINT-SAUVEUR-EN-PUISAYE (89520), carte C6 Accueil Touristique Office de Tourisme des Collines de Puisaye-For- TOUCY (89130), carte C5

NN S Lg9O E AV AN EC D V 1, place de la République E O terre Catégorie III S U E N

N

E

F F F

V

A

N N

E

T I S " Lat./Long. 47.7340 / 3.2932 9, place du Marché Famil’ YOnne Lat./Long. 47.6168 / 3.1988 Visites commentées pour Randonnée « sur les pas de Colette » tous les mercredi, de groupes constitués de l’église, de la ville, et de juin à septembre (autres jours sur demande pour les groupes). Pierre Larousse – Visites individuelles et groupes sco- Exposition d’œuvres d’artistes locaux, toute l’année. Visites laires enfants « Sur les Traces de Pierre Larousse ». guidées et commentées (sur l’écrivain Colette et les peintures Parcours touristique « Toucy, une ville à la campagne ». murales de Moutiers de juin à septembre (sur réservation). —Vente de billets pour Guédelon et billetteries pour les Billetterie pour Guédelon, chantier médiéval. Réservation spectacles. Accès WIFI et anglais parlé à l’accueil. d’hébergements possible. Journées dégustation de produits y Tél. 03 86 44 15 66 locaux. Accès WIFI. Anglais, espagnol parlés à l'accueil. y e-mail : [email protected] y Tél. 03 86 45 61 31 y www.cc-coeurdepuisaye.fr et www.facebook.com/ y e-mail : [email protected] Office.de.Tourisme.Toucy y www.ot-puisaye-forterre.com 53 TONNERRE (89700), carte F4

Lg9ONNE A AUTRES POINTS D’INFORMATION S V AN EC D V O E S U E Office de Tourisme – Catégorie II N

N

E

F F

V

A

N N

E

T I S " TOURISTIQUE Famil’ YOnne Le Cellier, place Marguerite de Bourgogne Lat./Long. 47.8564 / 3.9748 L'Office de Tourisme propose l'accès aux visites de l'Hôtel- %&-:0//& Relais d’information touristique et lieux d’anima- I tions et d’échanges, les Cafés de Pays vous ou- Dieu et de son Musée depuis son espace d'accueil où vous

vrent leurs portes : un accueil chaleureux vous y découvrirez également un coin boutique, des locations de sera réservé... vélos et, un point de consultation Internet. Venez-vous renseigner sur les activités et les sites touristiques y Tél. 03 86 55 14 48 des alentours, découvrir les artistes du coin, déguster un petit y e-mail : [email protected] verre de vin du pays, partager des instants musicaux entre y www.tourisme-tonnerre.fr amis...

%&-:0//& TREIGNY-PERREUSE (89520), carte C7 I ASQUINS (89450), carte E7 Syndicat d’Initiative Les Hirondelles - Tina et Robert Fallé Place de la Mairie à Treigny 2, place sous l’Orme Lat./Long. 47.5507 / 3.1831 Lat./Long. 47.4817 / 3.7555 Visites guidées de l'église pour individuels, en juillet et août ; y Tél. 03 86 33 24 22 visites guidées et circuits touristiques pour groupes consti- y e-mail : [email protected] tués, toute l'année. y Tél. 03 86 74 66 33 COULANGES-LA-VINEUSE y e-mail : [email protected] ET LE PAYS COULANGEOIS (89580), carte D6 y www.treigny.com Maison du Pays Coulangeois 9, boulevard Livras VÉZELAY (89450), carte E7 Lat./Long. 47.6991 / 3.5776 Office de Tourisme – Catégorie II Centre d’expositions de mars à octobre. 12, rue Saint-Étienne, BP 13 Anglais parlé à l’accueil. Lat./Long. 47.4636 / 3.7429 y Tél. 03 86 42 51 00 Visites guidées de la basilique et du village (inscrits y e-mail : [email protected] au Patrimoine Mondial par l'U.N.E.S.C.O., label- y www.cc-payscoulangeois.fr

lisé Plus Beaux Village de France et Villes Sanc- %&-:0//& I GUERCHY (89113), carte D4

tuaires de France) pour individuels et groupes. Le Kalyp’so - Stéphanie et Jérôme Cotté Visites du village et de la basilique adaptées au public défi- 9 bis, rue Jean Régnier cient visuel (audio-guides, carnet de visite en braille et carac- Lat./Long. 47.8925 / 3.4372 tères agrandis). y Tél. 03 86 73 82 28 Réservation d'hébergements de dernière minute. Billetterie pour les concerts et les spectacles. Anglais, allemand parlés L’ISLE-SUR-SEREIN (89440), carte G6 à l'accueil. Maison du Tourisme Communauté de Communes y Tél. 03 86 33 23 69 de la Haute Vallée du Serein y e-mail : [email protected] 12, place de la Fontaine y www.vezelaytourisme.com Lat./Long. 47.5865 / 4.0039 y Tél. 03 86 33 87 70 VILLENEUVE-L’ARCHEVÊQUE (89190), carte D2 y e-mail : [email protected] Syndicat d’Initiative de la Vallée de la Vanne ou [email protected] 38, rue de la République, BP 39 y www.hautevalleeduserein.com Lat./Long. 48.2355 / 3.5586

y Tél. 03 86 86 74 58 %&-:0//& I MONTRÉAL (89420), carte G7 y e-mail : [email protected] Au Quinze - Marie Germain y www.villeneuve-archeveque.com 15, place du Prieuré Lat./Long. 47.5419 / 4.0367 VILLENEUVE-SUR-YONNE (89500), carte C3 y Tél. 03 86 32 16 49 Office de Tourisme *

%&-:0//& 25, rue Carnot I QUARRÉ-LES-TOMBES (89630), carte G8 Lat./Long. 48.0849 / 3.2949 Le Quarré Crème - Christine et Sébastien Legendre Anglais, espagnol parlés à l’accueil. 14, place de l’Église y Tél. 03 86 87 12 52 Lat./Long. 47.3688 / 3.9973 y e-mail : [email protected] y Tél. 03 86 32 21 90 y www.villeneuve-yonne-tourisme.com

%&-:0//& I VAREILLES (89320), carte D2 Le Maquis de Vareilles - Christine Brouchoud 2, rue de l’Érable Lat./Long. 48.1756 / 3.4707 y Tél. 03 86 88 31 15 y e-mail : l [email protected] 54

Index des sites

Abbaye cistercienne Notre-Dame de Quincy, Couvent (Le), voir à TREIGNY, ...... page 32 voir à TANLAY/COMMISSEY, ...... page 30 Domaine La Charloise, voir à BOEURS-EN-OTHE, ...... page 47 Abbaye de Reigny, voir à VERMENTON, ...... page 34 Earl du Val d’Auré, voir à VERGIGNY, ...... page 50 Abbaye de Vauluisant, voir à COURGENAY, ...... pages 13 et 14 Écomusée de la Vigne et du Vin, voir à QUENNE, pages 22 et 23 Abbaye Sainte-Marie de la Pierre-qui-Vire, Église abbatiale de Pontigny, voir à PONTIGNY, ...... page 22 voir à SAINT-LÉGER-VAUBAN, ...... pages 25 et 26 Église romane Saint-Jean-Baptiste, Abbaye Saint-Germain, voir à AUXERRE, ...... page 5 voir à CHASSIGNELLES, ...... page 11 Atelier Bernasse, voir à TOUCY, ...... page 31 Église Saint-Germain, voir à FERTÉ-LOUPIÈRE (LA), pages 15 et 16 Basilique Sainte-Marie-Madeleine, voir à VÉZELAY, ...... page 35 Église Saint-Pierre, voir à MOUTIERS-EN-PUISAYE, pages 18 et 19 Cafés de Pays, ...... page 54 Église Saint-Thomas de Cantorbery, voir à VALLERY, ...... page 33 Cardo Land - Parc préhistorique imaginaire, Espace Fernand Rolland, voir à FONTENOY-EN-PUISAYE, page 16 voir à CHAMOUX, ...... pages 10 et 11 Espace Jean-de-Joigny, voir à JOIGNY, ...... page 16 Carrière souterraine d’Aubigny, voir à TAINGY, ...pages 28 et 29 Exploitation apicole du Gâtinais, Cathédrale Saint-Étienne, voir à AUXERRE, ...... page 6 voir à MONTACHER-VILLEGARDIN, ...... page 48 Cathédrale Saint-Étienne, voir à SENS, ...... page 28 Exploitation apicole Julien Henry, voir à VILLIERS-LOUIS, ..page 50 Caves Bailly-Lapierre, Fabuloserie (La), voir à DICY, ...... page 14 voir à SAINT-BRIS-LE-VINEUX/BAILLY, ...... pages 23 et 24 Ferme aux abeilles (La), voir à FOUCHÈRES, ...... page 48 Centre d’Art de l’Yonne, voir à TANLAY, ...... page 29 Ferme de l’Abbaye de la Pierre-qui-Vire, Centre d’Art Graphique de la Métairie-Bruyère, voir à SAINT-LÉGER-VAUBAN, ...... page 49 voir à PARLY/LE PETIT ARRAN, ...... page 21 Ferme de Flo (La) – Ferme de rencontre d’Évry, Centre d’Exposition du Costume, voir à AVALLON, ...... page 8 voir à ÉVRY, ...... page 48 Centre Régional d’Art Contemporain, Ferme découverte du Petit Virey, voir à MOLOSMES, ..... page 48 voir à FONTENOY-EN-PUISAYE, ...... page 16 Ferme des Chocats, voir à COULANGERON, ...... page 47 Cerfs de Bourgogne (Les), Ferme des Glaciers, voir à SAINT-MARTIN-DU-TERTRE, .... page 49 voir à BRIENON-SUR-ARMANÇON, ...... page 47 Ferme Desmoutiers et Breton, voir à BRANCHES, ...... page 47 Chapelle des Visitandines, voir à AUXERRE, ...... page 6 Ferme du Château (La), voir à SAINT-FARGEAU, ...pages 24 et 48 Châtaigneraie parlycoise (La), voir à PARLY, ...... page 45 Ferme du Moulin de Vanneau, Château d’Ancy-le-Franc, voir à ANCY-LE–FRANC, ... pages 3 et 4 voir à SAINTS-EN-PUISAYE, ...... pages 27 et 49 Château de Bazoches, Ferme Lorne, voir à SOUMAINTRAIN, ...... page 50 voir à BAZOCHES-EN-MORVAN, ...... pages 9 et 10 Ferrier de la Garenne, voir à TANNERRE-EN-PUISAYE, .... page 45 Château de Béru, voir à BÉRU, ...... page 10 Fosse Dionne (La), voir à TONNERRE, ...... page 31 Château de Bontin, voir à AILLANT-SUR-THOLON, ...... page 3 Galerie de l’Ancienne Poste, voir à TOUCY, ...... page 31 Château de Chastellux, voir à CHASTELLUX-SUR-CURE, ... page 12 Golf, voir à TANLAY, ...... page 29 Château de Fleurigny, voir à THORIGNY-SUR-OREUSE, ...page 30 Grange à Janou (La), voir à CERISIERS, ...... page 10 Château de Fourolles, Grange de Beauvais, voir à VENOUSE, ...... page 34 voir à SAINT-AUBIN-CHÂTEAU-NEUF, ...... page 23 Grottes d’Arcy-sur-Cure, voir à ARCY-SUR-CURE, ...... page 5 Château de Maulnes, voir à CRUZY-LE-CHÂTEL, ...... page 14 Guédelon, ils bâtissent un château fort, voir à TREIGNY, . page 32 Château de Nuits, voir à NUITS-SUR-ARMANÇON, ...... page 21 Hôtel-Dieu Notre-Dame des Fontenilles, Château de Ratilly, voir à TREIGNY/RATILLY, ...... pages 32 et 33 voir à TONNERRE, ...... pages 30 et 31 Château de Saint-Fargeau, voir à SAINT-FARGEAU, ...... page 24 Jardin Chantoiseau, voir à MIGENNES, ...... page 43 Château de Tanlay, voir à TANLAY, ...... page 29 Jardin de La Borde, voir à LEUGNY, ...... page 40 Château des Condé, voir à VALLERY, ...... page 33 Jardin du Prieuré (Le), voir à FERTÉ-LOUPIÈRE (LA), ...... page 40 Château fort des Comtes d’Auxerre et de Nevers, Jardin du Prieuré de Vausse, voir à CHÂTEL-GÉRARD, ..... page 13 voir à DRUYES-LES-BELLES-FONTAINES, ...... page 15 Jardins d’eau Pierre Doudeau (Les), voir à BLÉNEAU, ..... page 42 Château-Parc de Plessis Saint-Jean, Jardins de l’hôtel-Dieu Notre-Dame des Fontenilles (Les), voir à PLESSIS-SAINT-JEAN, ...... page 22 voir à TONNERRE, ...... page 41 Circuit des Remparts (Le), voir à AVALLON, ...... page 44 Jardins de l’Orangerie (Les), voir à SENS, ...... page 43 Collections particulières sur la pêche et la photographie, Jardins de la Maison Jules-Roy (Les), voir à VÉZELAY, ..... page 35 voir à BAGNEAUX, ...... page 9 Jardins Menant (Les), voir à AVALLON, ...... page 42 Collégiale Saint-Lazare, voir à AVALLON, ...... page 8 Jardins-terrasses (Les), voir à AVALLON, ...... page 42 55 Maison des Pierreux (La), voir à MASSANGIS, ...... page 18 Parc des Îles, voir à VERMENTON, ...... page 44 Maison du Bailli, voir à JOIGNY, ...... pages 16 et 17 Parc des Lavandières, voir à MAILLOT, ...... page 42 Maison du Visiteur (La), voir à VÉZELAY, ...... page 35 Parc du Château d’Ancy-le-Franc, voir à ANCY-LE-FRANC, page 4 Maison Jules-Roy, voir à VÉZELAY, ...... page 35 Parc du Château de Chastellux-sur-Cure, Mosaïque gallo-romaine, voir à MIGENNES, ...... page 18 voir à CHASTELLUX-SUR-CURE, ...... page 12 Moulin à vent Dautin, voir à MIGÉ, ...... page 18 Parc du Château de Fleurigny, Moulin de Vanneau (Le), voir à THORIGNY-SUR-OREUSE, ...... page 30 voir à SAINTS-EN-PUISAYE, ...... pages 27 et 28 Parc du Château de Nuits, Musée d’Art et d’Histoire de Puisaye, voir à NUITS-SUR-ARMANÇON, ...... page 21 voir à VILLIERS-SAINT-BENOÎT, ...... page 37 Parc du Château de Tanlay, voir à TANLAY, ...... page 29 Musée Colette, voir à SAINT-SAUVEUR-EN-PUISAYE, ...... page 27 Parc du Château de Vassy-le-Bois, voir à ÉTAULES, ...... page 40 Musée-Dépôt des Fouilles, Parc du Château des Condé, voir à VALLERY, ...... page 33 voir à SAINT-PÈRE-SOUS-VÉZELAY, ...... pages 26 et 27 Parc du Moulin à Tan, voir à SENS, ...... page 41 Musée de l’Avallonnais, voir à AVALLON, ...... pages 8 et 9 Parc du Moulin de Préblin, voir à MIGENNES, ...... page 43 Musée de l’Aventure du Son, Parc du Muséum, voir à AUXERRE, ...... page 7 voir à SAINT-FARGEAU, ...... pages 24 et 25 Parc Naturel Régional du Morvan (Le), ...... page 46 Musée de l’Œuvre Viollet-le-Duc, voir à VÉZELAY, ...... page 36 Peintures murales de Puisaye-Forterre, ...... page 12 Musée de la Bataille de Fontenoy, voir à FONTENOY-EN-PUISAYE, ...... page 16 Points d’information touristique, ...... page 54 Musée de la Faïencerie, voir à ANCY-LE-FRANC, ...... page 4 Poterie de la Bâtisse, voir à MOUTIERS-EN-PUISAYE, ...... page 19 Musée de la Pomme et du Cidre, Pressoir à levier de Champvallon, voir à CHAMPVALLON, page 11 voir à VAUDEURS, ...... pages 33, 34 et 50 Prieuré de l’Enfourchure, voir à DIXMONT, ...... page 15 Musée de la Vigne et du Tire-Bouchon, voir à BEINE, ..... page 10 Prieuré de Vausse, voir à CHÂTEL-GÉRARD/VAUSSE, ...... page 13 Musée de la Vigne et du Vieux Pressoir, Production de fromages, voir à BEUGNON, ...... page 47 voir à COULANGES–LA-VINEUSE, ...... page 13 Rives du Cousin (Les), voir à AVALLON, ...... page 42 Musée des Arts Naïfs et Populaires, Réserve naturelle de Bois du Parc, voir à NOYERS-SUR-SEREIN, ...... page 20 voir à MAILLY-LE-CHÂTEAU, ...... page 45 Musée des Arts Populaires, voir à LADUZ, ...... page 17 Réserve ornithologique de Bas-Rebourseaux, Musée du Groupe Jovinien de Résistance Bayard, voir à VERGIGNY, ...... pages 45 et 46 voir à JOIGNY, ...... page 17 Salle d’Eckmühl, voir à AUXERRE, ...... page 8 Musée du Moule à Chocolat, Sentier botanique du Moulin de Vanneau, voir à VILLIERS-SUR-THOLON, ...... page 38 voir à SAINTS-EN-PUISAYE, ...... page 45 Musée du Patrimoine Culturel, Sept-Écluses de Rogny (Les), voir à SAINT-JULIEN-DU-SAULT, ...... page 25 voir à ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES, ...... page 23 Musée en Florentinois, voir à SAINT-FLORENTIN, ...... page 25 Serres de Collections Tropicales, voir à SENS, ...... pages Maison Zervos, voir à VÉZELAY, ...... pages 36 et 37 Site Archéologique, voir à ESCOLIVES-SAINTE-CAMILLE, . page 15 Musée Leblanc-Duvernoy, voir à AUXERRE, ...... pages 6 et 7 Site Archéologique de Cora, voir à SAINT-MORÉ, ...... page 26 Musée M’an Jeanne, voir à FONTENOY-EN-PUISAYE, .... page 16 Site Archéologique des Fontaines salées, Musée Municipal, voir à CHAUMONT-SUR-YONNE, ...... page 13 voir à SAINT-PÈRE-SOUS-VÉZELAY, ...... pages 26 et 27 Musée Saint-Germain, voir à AUXERRE, ...... page 7 Site du Vieux Château, voir à NOYERS-SUR-SEREIN, ...... page 19 Musée Vauban, voir à SAINT-LÉGER-VAUBAN, ...... page 26 Sorties avec le Conservatoire d’Espaces Naturels de Bourgogne, Musée Zervos, voir à VÉZELAY, ...... page 36 ...... page 44 Musées de Sens, voir à SENS, ...... page 28 Sorties avec les Sociétés mycologiques, ...... page 46 Musées de Villeneuve-sur-Yonne, Spectacle son et lumière, voir à AUXERRE, ...... page 39 voir à VILLENEUVE-SUR -YONNE, ...... page 37 Spectacle son et lumière, voir à PONTIGNY, ...... page 39 Muséum, voir à AUXERRE, ...... page 7 Spectacle Historique, voir à SAINT-FARGEAU, ...... page 39 Offices de Tourisme, ...... pages 51 à 54 Spectacle pyromélodique, Parc animalier de Boutissaint, voir à ROGNY-LES-SEPT-ÉCLUSES, ...... page 39 voir à TREIGNY/BOUTISSAINT, ...... page 41 Square Jean-Cousin, voir à SENS, ...... page 44 Parc champêtre des Champs-Captants, voir à SENS, ...... page 43 Syndicats d’Initiative, ...... pages 51 à 54 Parc de l’Abbaye cistercienne de Reigny, voir à VERMENTON, ...... page 34 Train touristique du Pays de Puisaye-Forterre (Le), ...... page 38 Parc de l’Abbaye Notre-Dame de Quincy et son labyrinthe d’ifs, Trésor de la cathédrale Saint-Étienne, voir à AUXERRE, ..... page 6 voir à TANLAY/COMMISSEY, ...... page 30 Trésor de la cathédrale Saint-Étienne, voir à SENS, ...... page 28 Parc de l’Abbaye de Vauluisant, voir à COURGENAY, .... page 14 Tour des Remparts, voir à NOYERS-SUR-SEREIN, ... pages 20 et 21 Parc de l’Arbre-sec, voir à AUXERRE, ...... page 42 Tour de Télégraphe Chappe, voir à ANNOUX, ...... pages 4 et 5 Parc de la Ballastière-Sennepy, voir à SAINT-CLÉMENT, .. page 43 Vézelay s’enflamme, voir à VÉZELAY, ...... page 39 Parc de l’église abbatiale, voir à PONTIGNY, ...... page 22 Village médiéval, voir à NOYERS-SUR-SEREIN, ...... page 20 56 SIMPLIFIEZ-VOUS l’Yonne avec Yonne Reservation !

- Sejours groupes - Congres - Seminaires - Incentives

Vous avez envie de profiter d’un instant de bien-être, d’être surpris, de vivre des sensations fortes, de libérer votre créativité, de découvrir le patrimoine bourguignon... N’hésitez plus, on s’occupe de tout !

Retrouvez tous nos sejours dans l'Yonne sur > www.tourisme-yonne.com ou contactez-nous au 03 86 72 92 10 > [email protected] Agence deDeveloppement del’Yonne Touristique 1-2, quaidelaRépublique-BP30217F-89003AUXERRECedex Tél. 0386729200- www.yonne-tourisme.mobi www.tourisme-yonne.com Yonne [email protected]

Tourisme Fax. 0386729209

crédit photos : 123RF - Paris Investir SAS

Mise en page et impression : - AUXERRE