Número #17 - Diciembre 2016 ESPECIAL ENTREVISTASESPECIAL LO MEJORDEL AÑO PRIMAL SCREAM PRIMAL Agitando las masas

EDITORIAL

poco más vacío que antes. Incluso Y se nos fue el el cielo se dio por enterado y horas 2016. Un año que después de su muerte, un arcoíris adornaba el lugar donde vivía el ar-

comenzó muy triste tista estadounidense. Entremedio con la partida de uno de los mú- sicos más importantes de la his- hubo grandes álbumes y regresos toria: David Bowie. Muchas cosas discográficos que estábamos es- parecen haberse ido a negro en perando hace tiempo como por el mundo luego de la muerte del ejemplo, The Strokes. Incluso Duque Blanco y que lamentable- Frank Ocean volvió a lanzar un mente, por espacio, no podemos nuevo álbum. En rigor fueron dos. hilar para elaborar una hipótesis. ¡Hasta los miembros de Gorillaz Tal vez en el futuro. retornaron! Supimos qué les pasó después de “Plastic Beach” y ya Fue un año donde vimos reunir- están trabajando en un nuevo LP se a Guns N’ Roses –que supera- que llegará el próximo año. ron (para la galería) los problemas interpersonales que los alejaron Antes de que se terminara el año hace más dos décadas– en el vimos a Donald Trump convertir- festival Coachella. En ese mis- se (inexplicablemente) en el nue- mo evento también vimos la rea- vo presidente de Estados Unidos. grupación de una de las bandas Tiempos difíciles se vienen para el más queridas por la crítica: LCD país del norte. También vimos par- Soundsystem. James Murphy de- tir a otro de los grandes: Leonard cidió terminar con “el fin” del grupo Cohen abandonó este mundo lue- después de cinco años. Volvieron go de una larga enfermedad. Nos y suenan tan bien como cuando dejó, pero nos quedamos con una se fueron. de sus grandes frases: “hay una grieta en todo, es por ahí donde También re-apareció Daft Punk. entra la luz”. Hasta siempre Leo- Bueno, algo así. El binomio fran- nard. Hablando de frases, Bob cés colaboró en el último disco de Dylan ganó un inédito Nobel de The Weeknd. Entre medio hubo Literatura por la poesía con que rumores de una nueva gira de la adorna sus canciones. Un premio dupla para 2017, debido a la cons- más que merecido para uno de los tante de hacer una gira cada diez pocos grandes músicos que nos años. Habrá que ver qué pasa en van quedando. los próximos 365 días. Ojalá lo ha- gan. El 2016 fue de dulce y agraz, tal como la vida misma. Nos vemos Otro de los grandes músicos que en 2017. se fue este año venía en púrpura. Prince falleció a fines de abril y Hernán Carrasco otra vez el corazón nos quedó un Director REVISTA PLAYLIST

Director Hernán Carrasco

Editor general Fernando Duarte M.

Diseñador Christian Vivanco

Webmaster Cristian Berrios

Fotógrafo Fabián Ortíz

Colaboradores Ignacio Cisternas Diego Huenchur Javier Muñoz Miguel Ortiz Patricio Pérez Felipe Vargas

Fotos Reuters Shutterstock www.revistaplaylist.com ÍNDICE

6 Agenda

8 Modo Shuffle

9 Mi lista de Spotify: The XX

10 Noticias

12 Banda que escuchar: Whitney

16 HUMBOLDT

La banda nacional regresa al ruedo con un nuevo disco de estudio llamado “Gigantes”, trabajo que los llevó a buscar nuevas fórmulas para encontrar el sonido perfec- to. Hablamos en extenso con ellos.

20 ESPECIAL DE FIN DE AÑO

Veinte discos, veinte canciones, tres series y cinco pelí- culas. Después de muchos debates, elegimos lo mejor del año según la redacción de Playlist. Seleccionamos también al artista del año y al mejor debutante. Un espe- cial para saborearlo.

46 ESPECIAL ENTREVISTAS

Hace tiempo que no hacíamos tantas entrevistas para un mismo número (hemos aprendido el arte de dosifi- car), pero como es fin de año y época navideña, decidi- mos ser generosos. Primal Scream, Air, Warpaint, Ed- ward Sharpe & The Magnetic Zeros y Courtney Barnett, pasaron por nuestras grabadoras y esas conversaciones quedaron plasmadas en estas páginas.

64 Manuel Maira: Una historia original

66 Carlos Basso: Código América AGENDA

7 de enero / Cumbre del Rock Chileno

Lugar : Estadio Nacional 14:00 / Entradas : Ticketek / Valores : Entre $16.500 y $88.000

26 enero Nicolas Jaar

Lugar : Teatro La Cúpula 21:00

Entradas : Puntoticket

Precios : Entre $18.000 y $22.000

6 14 de marzo Jake Bugg 22 de enero Lugar : Teatro La Cúpula 21:00 Method Mad + Redman Entradas : Ticketek

Lugar : Teatro Caupolicán 20:00 Precios : $28.000

Entradas : Ticketek

Precios : Entre $22.000 y $38.000

23 de marzo Justin Bieber

Lugar : Estadio Nacional 21:00

Entradas : Puntoticket

Precios : Entre $48.000 y $280.000

7 Una selección con las mejores canciones nuevas que eligió el equipo de PLAYLIST. MODO SHUFFLE

1 2 3

Sigur Rós – The XX – Radiohead – “Hoppípolla” “On Hold” “These Are My Twisted (Planet Earth Mix II) El primer adelanto del nue- Words” Con motivo de un nuevo vo disco de los ingleses Luego de mucho tiempo, documental de la BBC so- nos tomó por sorpresa. casi todo el catálogo de bre la Tierra, los islandeses Las melancólicas voces Radiohead está disponible revisitaron esta canción están presentes, pero es lo en Spotify. Hace un par de que parece ser la banda que rodea a la canción lo semanas liberaron este sonora del paraíso. El nue- distinto: más upbeat y con viejo lado B de la época del vo mix es tan glorioso que una clara influencia de Ja- “In Rainbows”: exploratorio, te pone la piel de gallina mie XX, el trío toma nuevos misterioso y paranoico. apenas aprietas play. caminos. Marca registrada de la casa.

4

The Weeknd & Daft Punk – “I Feel It Coming” 5 Abel Tesfaye sigue su plan de dominación mundial, esta vez con The Last Shadow Puppets – su nuevo disco “Starboy”. En esta “This Is Your Life” (video) canción del LP lo acompañan los En este video que es parte de su nuevo EP, “The robots más famosos de la músi- Dream Synopsis”, Miles Kane es el que se roba la ca, para un resultado que es tan película. Muchas luces y elegancia para un cover pegajoso como podría esperarse. que le quedó como anillo al dedo a la onda más setentera que tiene ahora TLSP. 8 3 6

9 13

* Cada mes le pedimos a 1 “Noise Above Our Heads” por James Blake distintos músicos que nos 2 “God Only Knows” por The Beach Boys cuenten qué es lo que está 3 “Blackstar” por David Bowie sonando con mayor frecuencia 4 “The Rip” por Portishead en sus audífonos en el 5 “If I Was a Folkstar” por The Avalanches último mes. 6 “King Kunta” por Kendrick Lamar 7 “Halah” por Mazzy Star 8 “Spring Affair” por Donna Summer 9 “Paradise” por Sade 10 “Girl” por The Internet MI LISTA 11 “Science Fiction” por Christine And The Queens 12 “Fool” por Perfume Genius 13 “Weary” por Solange 14 “Blood On Me” por Sampha DE SPOTIFY 15 “Head Over Heels” por Tears For Fears Por The XX

9 NOTICIAS

COLDPLAY PROHÍBE LOS PALOS-SELFIE EN SUS CONCIERTOS tánico tocó en Nueva Zelanda donde dentro de la lista de ítems prohibidos para el show, estaba el “infame” pa- lo-selfie. Además de ese controvertido acce- sorio, dentro del listado también se encuentran, entre otros, fuegos artifi- ciales, banderas políticas, vuvuzelas, paraguas, lasers y cascos. La utilización de palos-selfie ha sido prohibida en varios de los más im- portantes festivales del mundo como Coachella y Lollapalooza, además de otros recintos que alojan eventos musicales y deportivos. Y es que aparte de molestar al resto del público, son peligrosos para quie- Coldplay es una de las últimas bandas nes se encuentren alrededor y fomen- en sumarse al “veto de los palos-sel- tan el narcisismo han argumentado a fie” en los conciertos. El cuarteto bri- la hora de vetarlos.

El cerebro detrás de M83, Anthony es descrito como una historia acerca Gonzalez, ha sido elegido como direc- de libertad para elegir y crear tu propio tor y compositor musical del nuevo camino. espectáculo del Cirque du Soleil llama- do “VOLTA”. M83 ANUNCIA COLABORACIÓN “Hemos seguido el trabajo de M83 por CON EL CIRQUE DU SOLEIL muchos años y siempre hemos esta- do convencidos del increíble potencial de integrar su música a la producción del Cirque du Soleil”, afirmó el director creativo de la compañía, Jean Guibert. Mientras que el guionista y director, Bastien Alexandre, comentó: “nos sedujo la habilidad de Anthony para crear melodías que son tanto épicas como poéticas que trascienden el co- razón y alma. Estamos honrados que haya aceptado prestar sus servicios a este proyecto”. “VOLTA” se estrenará el 20 de abril del próximo año en Montreal, Canadá, y

10 “modo offline”, que permitirá ver series AHORA PUEDES VER SERIES Y PELÍCULAS o películas sin conexión. EN NETFLIX SIN CONEXIÓN Para utilizarlo sólo habrá que hacer clic en el botón “descargar” ubicado en la página de información de la pelícu- la o serie que quieras ver, para luego visualizarla sin conexión. Aunque esta modalidad comenzará de a poco, ya hay disponible varias series (“Orange Is The New Black”, “Narcos”) y más se irán agregando con el transcurso de las semanas. La nueva función está incluida en todos los planes tanto para smartpho- nes como tabletas con Android o iOS a través de una actualización de la aplicación. Los títulos habilitados para ser des- Una gran noticia para los usuarios de cargados pueden ser explorados Netflix reveló la compañía hace unas seleccionando “disponible para des- semanas. La plataforma anunció su cargar” en el menú.

KEVIN PARKER: “BÁSICAMENTE TAME IMPALA ES UNA BANDA DE COVERS”

Kevin Parker, la mente detrás de Tame Impala, comentó en una entrevista con un diario neozelandés que el gru- po australiano es “básicamente una banda de covers”. Lo que quiso decir es que Tame Impa- la solamente existe en los conciertos, porque en la creación es sólo él. “Es un concepto errado que Tame Impala sea una banda. Tocamos como un grupo en el escenario, pero no es la manera en que sucede en los discos. “Tame Impala tiene dos vidas. Una es En el álbum soy sólo yo”, apuntó Par- en el disco, que es como un produc- ker. tor y la otra es como una banda. Más Actualmente el grupo está compues- como una encarnación en vivo donde to por Jay Watson en sintetizadores, básicamente Tame Impala es una Dominic Simper en guitarra, Cam banda de covers para todos los discos Avery en el bajo y Julien Barbagallo en que he hecho”, reiteró. batería.

11 BANDA QUE DEBERÍAS ESTAR ESCUCHANDO WHITNEYWHITNEY

12 QUE DEBERÍAS ESTAR ESCUCHANDO

NACIERON DE LAS CENIZAS reconocimiento no tan sólo Lands y Panorama– y consi- DE SMITH WESTERNS. Max en Estados Unidos, sino que guieron meter a “Light Upon Kakacek y Julien Ehrlich eran en Europa, donde una de las The Lake” en varios listados el guitarrista y el baterista de la figuras más importantes de de los mejores discos del banda, respectivamente, pero a la música británica los eligió 2016. Con canciones como fines de 2014, cuando el grupo como su banda favorita de “No Matter Where We Go”, de Chicago entró en un receso este 2016. Nada menos que “No Woman” y “Polly”, el grupo indefinido, ambos decidieron Sir Elton John. “Me enamoré ha conquistado internet y la componer música juntos. Así de la música”, decía el compo- radio, sólo les falta aparecer en se formó Whitney, agrupación sitor de “Tiny Dancer”, alaban- televisión para que su carrera que combina dream pop, soul do largamente la sensibilidad dé un salto cuantitativo hacia y folk, y que con su disco “Light y melodía del grupo oriundo de nuevas alturas. Por talento no Upon The Lake”, timbraron uno Chicago. se quedarán cortos. de los mejores debuts de este En un poco más de un año Temas clave: “No Matter Whe- año. desde su formación, Whitney re We Go” y “No Woman”. Fue en junio cuando lanza- ha tocado en varios de los ron su primer LP y desde ahí festivales más importantes del “Light Upon The Lake” está dis- han ido ganado momento y mundo –Bonnaroo, Outside ponible vía “Secretly Canadian”.

13 14 15 VOLVER AL ROCK HUMBOLDT Con “Gigantes”, el conjunto nacional buscó en su adolescencia musical y en el presente del rock, la savia para alimentar las canciones y dar con algo que no encontraban en el panorama local.

16 CON MÁS CÁLCULO Y PREO- este sonido de los Beatles en la que he tenido que vivir cosas que CUPACIÓN SURGIÓ lo que se psicodelia. no me han gustado, y hay como escuchó con toda potencia un Para lograr esto, Silva junto un descontento que no es sólo jueves de noviembre en el clási- a Simón Cárcamo (guitarra), de la boca para afuera, en Chile co pub La Batuta. Esa noche, el Sebastián Álvarez (bajo) y Diego particularmente vivimos como cuarteto Humboldt, banda que Álvarez (batería) se encerraron en una fantasía todo el tiempo, viene haciendo ruido desde hace en un estudio e investigaron nue- que todo nos parece más o HUMBOLDT ya varios años, sintió el alivio de vas formas para lograr grabar menos bien, y al final te la crees, presentar en una zona de confort su música con un sonido que no como que aceptas que te están el material de su nuevo disco, “Gi- sonara totalmente pulido. pegando de alguna manera, pero gantes”, uno en el que tal como ¿Cómo lograron llegar a eso que sigues manteniendo eso, hacién- apunta su título, busca la enormi- buscaban? dose el loco de alguna manera. dad en su sonido. - Empezamos a indagar un poco, Eso me entró a mí desde trabaja- ¿De dónde viene esta intención? en las técnicas de grabación y dos que he tenido que hacer, de Christian Silva, voz y guitarra de mezcla, además de proponer co- ser músico y vivir chanchullos de la banda, aclara que nació de un sas porque demás que la gente la vida”, comenta. interés personal por conseguir nos podía decir “esta hueá está Humboldt ajustó de este modo sonar como los álbumes que súper saturada”, y en el fondo, su 2016 con un disco que hace escuchaba en su adolescencia fue una jugada de nosotros, que- justicia con el largo camino reco- y los que giran por su iPod en remos que suene así realmente. rrido hasta ahora, en el que han estos días. “Queríamos hacer un Fue un proceso largo”. pasado una serie de músicos, disco que sonara antiguo, y em- ¿Por qué esa necesidad por sonar pero que tiene un detalle en espe- pezamos con eso de querer emu- antiguo? cial: son realmente una familia. lar sonoridades de álbumes que - Sabíamos que en Chile no ha- ¿Cómo funciona esto? Christian nos venían gustando hace rato, bían muchos discos que sonaran Silva aclara el mapa: “El Diego es y otros que salieron en 2016, así. Hay influencias de música mi sobrino. Yo soy el hijo menor como el de Alabama Shakes, y chilena que nos gusta también, de cuatro hermanos, pero muy pensamos en acercarnos a eso”, como Los Tres, que es mi es- menor de los cuatro. Diferencia explica. cuela de toda la vida, pero nunca de como 20 años. Mi hermana ¿Cómo fueron surgiendo estas escuché un disco que tuviera mayor, su hijo mayor es un par canciones? una intención tan vintage, y de de años menor que yo nomás, - Honestamente, para este disco momento, no hay muchos discos entonces es mi sobrino, y partí fue más premeditado. Realicé que suenen así. la banda con él. Nos conocemos un par de viajes, hice algunas De este modo, lograron dar del colegio. Grabamos un EP canciones de eso, pero fue más forma a un trabajo que abarca el y cambiamos de formación, el que teníamos que hacer el disco rock clásico y el pop con mo- Diego se mantuvo y metimos al y se necesitaban canciones, por mentos de calidez, hasta ciertas Sebastián, que es el hermano lo que estuve un año compo- descargas metal y garaje rock menor del Diego, somos los tres niendo… y pensé que tenía que que ya estaban en el ADN de su tio-sobrino, integramos al Ser- ser rock and roll y sonar antiguo, anterior trabajo, un EP lanzado gio Carcamo, que es el hijo de estaba bien pegado con algunos en el 2012. Pirincho Carcamo en guitarra, que nos conocemos desde hace sonidos, con bandas que me Esa viceralidad está presente en años”. hicieron los Rival Sons que me “Cerdos”, uno de los cortes más estaban haciendo click, como destacables de este trabajo y Con esta formación, y “Gigantes” pensando ‘qué rico que se están que dejó muy conforme a Silva, como carta de presentación, este haciendo estas cosas’. También quien compuso la letra. “Es una cuarteto promete lucirse durante con el “AM” de Arctic Monkeys, foto a la sociedad que hay hoy. todo el 2017, en especial con porque es como de todas las Creo que mi generación, que no sus presentaciones en directo, influencias que siempre tuve está ni en el discurso de los ‘80, en donde sus canciones lograr de niño, con Tame Impala, que ni como el de hoy de los cabros, adquirir una nueva vida. me alegra que estén haciendo estoy en una etapa entre medio Por Patricio Pérez O. 17 LA FOTO DEL MES

“La foto del día”, es un espa- “Nascer(dor)” cio de difusión para fotógrafos Por Lydiane Batista de Vasconcelos amateurs y profesionales. Una imagen diaria, que muestra el Las foto-performances y los fotogramas #16 de la Serie Nascer(dor) par- trabajo y la forma de mirar de ten de las pesadillas vividas por la artista. distintas personas, con - diversos estilos y motivaciones. lación alternativos para dar a la imagen un efecto próximo a las pesadillas. ParaElla utiliza la construcción películas fotográficasde la serie se de invitó isos bajosa los performers:(6,12,25) o procesos Gisele Pitanga de reve Si quieres mostrar tus fotos escríbenos a fotodeldia@ las relaciones amorosas y los interdictos sociales que hacen parte del uni- molecula.cl. Pedimos entre 6 y y Rosana Leal que dialogó con hojas, gallos y otros objetos que simbolizan 8 fotos por autor. Estas deben verso femenino. Actualmente la serie busca unir las pesadillas de la artista ser horizontales y estar dimen- con las pesadillas y miedos de las performers que fueron fotografiadas. sionadas en 800 x 600 a 72 dpi. Cada imagen debe tener título y reseña. También nece- sitamos una breve biografía del autor. ¡Esperamos tu material!

18

E special Fin de Año

Es época de recuentos, algo que siempre es especial para todos los que nos dedicamos de una manera u otra a la música. Como hemos dicho antes, calificar arte es algo muy subjetivo, porque depende mucho de cada persona. Tratamos de aunar criterios y así seleccionar lo mejor que escuchamos en este acontecido 2016. Veinte canciones y veinte discos, pasaron el corte y se disputaron el podio de los mejores. Rock, pop, folk, indie y R&B, hay en esta selección con músicos consagrados y otros no tanto, pero que hicieron la mejor música del año. Escogimos también las series y películas que se robaron nuestro corazón y mente este año. No adelantaremos nada, acá está el especial de fin de año de Revista Playlist. Que lo disfruten.

20 special Fin de Año

21 mejor banda del año

QUEDAN POCAS BANDAS O se estrenaría en todo el mun- a la venta. Comparado con los ARTISTAS QUE GENEREN el do “A Moon Shaped Pool”, el artistas pop actuales que gas- impacto que tiene Radiohead noveno álbum en la destacada tan una fortuna en marketing y cada vez que hacen algo. discografía del quinteto origi- aparecen en cada programa de Cualquier cosa. Puede ser un nario de Oxfordshire. televisión o comercial disponi- álbum, una canción, un video Lo que siguió a continua- ble, Radiohead sigue haciendo de cómo hicieron una parte de ción fue casi una dominación las cosas “a la antigua”. Pro- uno de sus temas o el anuncio mundial temática sobre lo que baron la forma nueva con el de un show en cualquier parte hacía Yorke y compañía. La “In Rainbows”, pero decidieron del mundo. Internet pierde la gente estaba deseosa de saber dejar esa estrategia de lado. cabeza cada vez que Thom donde iría la banda, cuánto Lo que importa es la música y Yorke y compañía se traen algo costaría verlos, cuáles serían así lo ven ellos. entre las manos. sus próximos singles, quién La influencia de Radiohead en En mayo de este año, los los influyó para hacer el nuevo la música actual aún es difícil ingleses borraron el contenido disco, etc. Como es casi usual de sus redes sociales haciendo a esta altura, el grupo no hizo cuantificar porque está ahí, al que el mundo empezara poco prácticamente ninguna acti- frente nuestro. Faltan algunos a poco a perder su calma. Algo vidad promocional del nuevo años más para que podamos se tramaba Radiohead des- disco y dejaron que la música ver de lejos el legado de una pués de mucho tiempo. A las hablara por ellos. ¿El resulta- banda que a esta altura, tie- pocas horas ya había un nuevo do? “A Moon Shaped Pool” se ne suficientes méritos para single bajo el nombre de “Burn convirtió en el disco más ven- ubicarse en el olimpo musical The Witch”, el primero de un – dido en gran parte del mundo y junto a grupos como The Beat- hasta entonces- no anunciado fue certificado “oro” en el Reino les y The Rolling Stones. Así de nuevo álbum. Horas más tarde Unido un mes después de salir grandes, así de buenos. 22 Radiohead

23 mejor artista nuevo

24 Christine And The Queens

HÉLOÏSE LETISSIER COMEN- como una de las revelaciones listas de Spotify en el último ZÓ SU CARRERA MUSICAL de la música francesa hace al- tiempo. Letras inteligentes que SEIS AÑOS ATRÁS en París, gunos años atrás pasó a ser la exploran su personalidad y las luego de mudarse de su natal francesa más influyente en el inseguridades que vivió antes Lyon. Cuatro años más tarde mundo según el último nume- de convertirse en la figura que entregaría su álbum debut en ro de la revista Vanity Fair. Su es ahora, y donde habla so- el país galo que fue reeditado éxito se extendió a Inglaterra bre aceptarse a uno mismo e para el Reino Unido este año –tierra no muy fértil para los incluir al resto independiente bajo el nombre de “Chaleur artistas galos– y allá Letissier de su raza, religión o sexuali- Humaine” y se metió en prácti- se está transformando en una dad. Ella misma se ha defini- camente todas las listas de lo verdadera celebridad, sien- do como pansexual y ya avisó mejor de año. El salto para Le- do elegida por la NME como que su próximo álbum tendrá tissier fue gigante: de actuar en una de las personas del año. mucho de sexo. ¿Otra razón pequeños bares en París llegó ¿Por qué tanto revuelo por la más? Sus shows en vivo son al escenario principal del festi- artista de 28 años? Por varias de lo mejor que puedes ver en val Glastonbury este año. Pasó razones, pero la más importan- la actualidad, donde su puesta de recibir elogios de círculo cer- te es la música. Su disco debut en escena no necesita mucho cano a ganarse la admiración es un compendio de pop bien más que Letissier y sus baila- del mismísimo Elton John, que elaborado, que es accesible rinas para adueñarse del lugar. dijo que si veías en vivo a Chris- para las masas, pero no suena Un año soñado para una ar- tine And The Queens quedarías desechable como la mayoría tista que recién está tomando “hipnotizado”. De ser apuntada de la música que dominan las vuelo. Lo mejor está por venir.

25 canciones del año

20 Cigarettes 18 Car Seat Headrest 16 Roosevelt – After Sex – “K” – “Drunk Drivers/ “Fever” Todavía no tienen un disco, pero Killer Whales” Electrónica de la buena, ideal las canciones que hace esta ban- Will Toledo es de la generación para escuchar en una tarde da de Texas parecen de vetera- millenial, pero su mente musical soleada en la playa o junto a la nos. Sensual y nostálgica –y con es noventera. En esta excepcional piscina. El músico alemán, Marius un aire a Mazzy Star– está hecha canción de su nuevo álbum suena Lauber, sacó lo mejor del disco de para ese último baile con la perso- como a Yo La Tengo y Pavement, los años 70 y los combinó con so- na que quieres… Antes de que se sin perder su esencia veinteañera. nidos actuales para una canción vaya por siempre. altamente adictiva.

19 Frightened Rabbit 17 Band Of Horses – 15 DMA’s – – “Get Out” “In A Drawer” “Delete” De la mano de Aaaron Dessner Mitad folk, mitad rock y con un Los australianos debutaron este de The National, los escoceses estribillo que a la primera oída año con “Hills End” y rápidamente ampliaron su paleta musical y la queda registrado en el disco duro. se ganaron comparaciones con llevaron a territorios emotivos y Comentario aparte merece la co- Oasis, lo que nunca deja de ser un viscerales, donde esta canción laboración de J. Mascis, frontman halago. En esta emotiva y noven- resume perfecto su nuevo estilo: de Dinosaur Jr. quien se luce en el tera canción van construyendo agresión, amor, desesperación y coro. el relato hasta llegar a uno de los aceptación. mejores coros del año.

26 canciones del año Por Hernán Carrasco, Fernado Duarte y Patricio Pérez.

14 Warpaint – 12 Daughter – 10 Two Door Cinema “New Song” “How” Club – “Bad Deci- Debe ser una de las canciones Sobrecogedora, emotiva y me- sions” más pegajosas del año. El cuar- lancólica a más no poder. Así es Tras un segundo disco directa- teto de chicas californianas nos esta balada donde para variar, mente flojo, los irlandeses vol- muestra su cara más bailable Elena Tonra se luce con esa voz vieron con un single cargado de y desconocida hasta ahora. Sin que mezcla dulzura y resignación. funk-pop que los llevó de vuelta a despegarse de su ADN, Warpaint Volvieron con un sonido mas las radios y con una energía tan se encontró con el Sol de frente. elaborado, pero no por eso menos atrapante como la de sus inicios. efectivo.

13 The 1975 – 11 James Blake – 09 Angel Olsen – “A Change Of Heart” “I Need a Forest Fire” “Sister” Una de las bandas más exitosas Blake marcó el 2016 con otra En rigor es una canción de folk, del momento presentó también obra aplaudida por el público y las pero es mucho más que eso. uno de los singles más pegadizos masas, “The Colour In Anything”. Olsen se aproxima lentamente al de este año. Una dulce melodía Una de sus piezas más destaca- oyente en sus primeras estrofas, soul pop que cambió el paradig- das es la delicada y minimalista pero luego de unos minutos se va ma de la típica canción de rompi- canción que creó codo a codo transformando en una gloriosa miento amoroso. con Bon Iver. balada de rock and roll.

27 06 David Bowie – “Dollar Days” Al igual que “Lazarus” en su complejidad, esta canción es otro extracto de su larga carta de des- pedida, donde el músico mira el ocaso de sus días como un proce- so inevitable que no le sienta muy bien.

08 Kings Of Leon – “Over” Acostumbrados a hacer cancio- nes que pueden ser emotivas y para grandes estadios a la vez, los Followill fusionaron su clásico sonido sureño con elementos 04 PJ Harvey – más modernos para una canción “The Wheel” poco recomendable para corazo- La norteamericana mantuvo nes rotos. su gran momento artístico con un nuevo álbum (“The Hope Six Demolition Project”), cuyo primer single la muestra más poderosa que nunca. ¿Quién dijo que el rock está muerto?

05 The Last Shadow 07 Blood Orange – Puppets – “Miracle “But You” Aligner” En su segundo álbum como Sensual y provocadora, con ese Blood Orange, Dev Hynes, tomó toque sesentero que la banda le un paso atrás de la corriente y dio a este nuevo LP. Alex Turner y se sumergió en minimalistas Miles Kane se combinan perfecto sonidos de R&B y elegante orna- para una canción que apenas mentación. Esta canción es tan suena invita a bailar apretado y nostálgica como emocional y una después, quién sabe lo que pueda de las mejores del género de los suceder. últimos años.

28 03 Bon Iver – 02 Radiohead – “666 ” “Burn The Witch” Hace rato dejó la guitarra acústica de lado y se su- Son los violines los que abren el nuevo disco de mergió en las viscitudes de la música moderna sin Radiohead y que marcan el ritmo casi desenfrena- perder la emotividad que encontró en esa cabaña do, como si fuera una persecución a alta velocidad. en el bosque. Justin Vernon mutó su sonido, pero la Thom Yorke pone los paños fríos por momentos, belleza de sus composiciones quedó en su ADN. pero la canción tiene vida propia y sigue latiendo más rápida que el propio corazón de Yorke.

01 Minor Victories – “Scattered Ashes (Song for Richard)” La combinación perfecta entre si- codelia y estridencia condimenta- da con el dulce registro de Rachel Goswell de Slowdive. Tiene un toque cinemático perfecto para la escena más emotiva de cualquier blockbuster de Hollywood. Una canción perfecta y que secuestró nuestro botón de repetición casi todo el año. La mejor del año.

29 discos del 2016

20 Damien Jurado – “Visions 18 Explosions In The Sky – 16 Iggy Pop – Of Us On The Land” “The Wilderness” “Post Pop Depression” La trilogía que Jurado creó bajo el nombre La playa, el campo, las montañas… El espa- La Iguana regresó con un puñado de cancio- de Maraqopa llega a su fin con su más ecléc- cio. Este disco podría transportar a cualquier nes llenas de melancolía y problemas exis- tico tomo. El norteamericano dejó atrás el parte a quien lo escuche, gracias a la enorme tenciales, pero que funcionan a la perfección molde de compositor solitario para acompa- gama de sonidos que mezcla y fusiona. Y es con las bases rítmicas hechas y producidas ñarse por múltiples capas de ornamentación que nuevamente sus creadores han sido ca- en conjunto con Josh Homme. Un disco que sonora y que lo lleva a terrenos que pasan paces de generar una de las paletas sonoras parecía de despedida, pero que dejó en claro de los sicodélico hasta el rock, tocando el más ricas y variadas de la actualidad. que el estadounidense está más vigente que folk de sus comienzos. Mutó en un trovador nunca. moderno, uno que le hacía falta al mundo.

17 ANOHNI – 15 Angel Olsen – “Hopelessness” 19 Wilco – “My Woman” El primer álbum solista de Antony Hegarty, La intensidad vocal de Olsen hace poner los “Schmilco” la voz que dio forma a ese mágico proyecto pelos de punta al primer instante de poner Este álbum demuestra que luego de dos llamado Antony and The Johnsons, propone ‘play’ a este disco, el que se deja desenvolver décadas haciendo discos, el talento y la crea- nuevas rutas para conseguir encantar a sus con simpleza, a través de piezas que resca- tividad de Jeff Tweedy y compañía siguen oyentes. Para este viaje hizo acompañar su tan la dulzura del pop sesentero a la Motown, intactos. O mejor dicho, pasan por su mejor poderoso canto con colchones de sintetiza- pop urgente de guitarras y hasta algo de folk momento. El décimo trabajo de Wilco es un dores y machacantes baterías, impulsando rock, en canciones que convierten a esta regreso a sus raíces acústicas, las mismas un cambio que sorprendió a todos y del que solista en esa voz femenina que el mundo que a ratos coquetean con la oscuridad, pero salió brillando, otra vez como antaño. necesitaba hace un buen rato. que en general están llenas de luz.

30 discos del 2016 Por Hernán Carrasco, Fernado Duarte y Patricio Pérez.

16 Iggy Pop – 14 The Last Shadow 12 The 1975 – “Post Pop Depression” Puppets – “Everything You’ve “I Like It When You Sleep…” La Iguana regresó con un puñado de cancio- Come To Expect” En su segundo disco los ingleses demuestran nes llenas de melancolía y problemas exis- Alex Turner y Miles Kane regresaron para con creces por qué son una de las bandas tenciales, pero que funcionan a la perfección seguir evocando los sonidos de los años más interesantes de su generación. Con este con las bases rítmicas hechas y producidas sesenta, pero esta vez les agregaron soul, LP pasaron de sonar como el común de las en conjunto con Josh Homme. Un disco que elegancia y más erotismo a sus canciones. bandas indie del Reino Unido a una que se es- parecía de despedida, pero que dejó en claro Una muestra de madurez, pero también de capa a cualquier tipo de categorización. Entre que el estadounidense está más vigente que sobriedad en un trabajo que mantiene esa las 17 canciones encontramos referencias al nunca. nostalgia que al escucharlo hace querer via- pop de los 80, al R&B más moderno e incluso jar en el tiempo. tiene algo de funk. Un disco diverso y cohesivo a la vez, por una banda que sigue creciendo.

15 Angel Olsen – “My Woman” 13 Car Seat Headrest – “Teens Of Denial” 11 Two Door Cinema Club – La intensidad vocal de Olsen hace poner los “Gameshow” pelos de punta al primer instante de poner Este es el segundo disco formal para Will ‘play’ a este disco, el que se deja desenvolver Toledo. El norteamericano fue el encargado Atrás quedaron las melodías frenéticas de con simpleza, a través de piezas que resca- de sacar la cara por el indie rock este año, sus discos anteriores. Los irlandeses re- tan la dulzura del pop sesentero a la Motown, con un disco que mantiene su vibra DIY, a gresaron con un álbum con canciones más pop urgente de guitarras y hasta algo de folk pesar del mayor presupuesto disponible. reposadas, maduras tal vez, aunque no por rock, en canciones que convierten a esta Canciones como “Vincent” y “Drunk Drivers/ eso menos pegajosas. Una vuelta de tuerca solista en esa voz femenina que el mundo Killer Whales”, sobrepasan los siete minutos un tanto inesperada que parte bien con “Are necesitaba hace un buen rato. de duración, pero que nos dejan con una sola We Ready? (Wreck)” y termina mejor con “Je conclusión: el rock está lejos de morir. Viens De La”. 31 10 Christine And The Queens 08 Leonard Cohen – 06 Nick Cave – – “Chaleur Humaine” “You Want It Darker” “Skeleton Tree” La francesa venía haciendo ruido en su país Otro trabajo presentado al mundo casi como La mente creativa de Cave no se detiene por natal por algún tiempo, pero su disco debut una carta de despedida. Cohen nos dijo adiós ningún segundo. Tras un aplaudido film-do- traspasó fronteras por una sola razón: por- con un espiritual disco de tonos sombríos y cumental, el australiano dio forma a un disco que es un extraordinario conjunto de cancio- melancólicos, a ratos dramático (como en complejo en el que experimenta nuevamente nes que demuestran que se puede hacer un el tema que da título al álbum donde afirma con el formato canción, adentrándose en los disco pop sin caerse al EDM o al exceso de “Estoy listo, mi señor”), con algunos picos de oscuros lugares internos del ser humano, sa- sintetizadores. Canciones como “It” y “Titled” esperanza, dignos de un hombre que dejó cando a luz el lado más frágil de un músico son las cartas de presentación de un álbum este mundo con la paz absoluta de haber que no se cansa de explorar nuevas maneras que no hace más que crecer con cada oída y concretado sus sueños en vida. para llevar su imaginario a los partituras. hecho por la mejor nueva artista de este año.

09 Blood Orange – 07 Anderson .Paak – 05 Minor Victories – “Freetown Sound” “Malibu” “Minor Victories” Dev Hynes es un talentoso músico y pro- Tras un prometedor álbum debut lanzado el Nada malo podía salir de una fusión entre ductor, de una versatilidad impresionante. año pasado, este canadiense logró superar la Editors, Slowdive y Mogwai, salvo que su En su segundo álbum como Blood Orange, el difícil prueba de hacer un atrapante segundo sonido se asemejara demasiado a una de norteamericano nos entrega un disco que ya disco, consiguiendo levantar un trabajo que esas tres agrupaciones. Sin embargo, los lo hubiera querido Frank Ocean. Políticamen- se destaca como lo mejor del año gracias a integrantes de esta súper banda se las arre- te cargado, pero hermosamente instrumenta- su mezcla de R&B con un suave y romántico glaron para encontrar una identidad sonora lizado con elementos retro soul, del motown espíritu soul, con algunas cuotas de fino jazz. que oscila entre la potencia, la densidad y la y R&B contemporáneo, Hynes entrega hasta Un álbum que si no lo conoces, puede ser un sutileza. ahora su mejor obra. Fantástico. gran aliado para tu verano.

32 06 Nick Cave – 04 PJ Harvey – “The Hope 02 Bon Iver – “22, A Million” “Skeleton Tree” Six Demolition Project” Pudo quedarse en su zona de confort, sin em- La mente creativa de Cave no se detiene por Un disco que es casi una bitácora de viajes bargo, Justin Vernon se arriesgó e hizo un disco ningún segundo. Tras un aplaudido film-do- de Polly Jean Harvey. Concebido entre Koso- lo más alejado de sus raíces folk. Si bien había cumental, el australiano dio forma a un disco vo, Afganistán y Londres, la inglesa entrega explorado una faceta experimental con Volcano complejo en el que experimenta nuevamente un álbum que se siente tan urgente como Choir, aquí dio un paso radical hacia la electró- con el formato canción, adentrándose en los crudo, y donde la artista muestra su faceta nica, pero sin dejar de lado la melancolía que lo oscuros lugares internos del ser humano, sa- más rockera para seguir haciendo canciones caracteriza. El riesgo, en todo caso, valió la pena. cando a luz el lado más frágil de un músico que son tan relevantes como las de sus co- que no se cansa de explorar nuevas maneras mienzos. Políticamente cargado, ágilmente para llevar su imaginario a los partituras. ornamentado y poéticamente imbatible. Clap, clap.

01 Radiohead – “A Moon Shaped Pool” Es difícil a veces distanciarse de un lanzamiento de Radiohead. La expectación y todo el hype que le 05 Minor Victories – 03 David Bowie – “Blackstar” acompañan pueden desviar el juicio. Ocho meses “Minor Victories” Sin que el mundo supiera que sería su después podemos decir que los liderados por Nada malo podía salir de una fusión entre canto del cisne, este disco se convirtió en un Thom Yorke consiguieron una vez más entregar Editors, Slowdive y Mogwai, salvo que su clásico inmediato. Bowie sintentizó en siete un LP que quedará en lo más alto de su discogra- sonido se asemejara demasiado a una de canciones la incertidumbre de estar a un fía. Si en sus últimas entregas eran los elementos esas tres agrupaciones. Sin embargo, los paso de la muerte, creando una nueva obra electrónicos los que dominaban el paisaje sonoro integrantes de esta súper banda se las arre- maestra lanzada sólo tres días antes de su de su obra, para este nuevo LP volvieron a lo más glaron para encontrar una identidad sonora fallecimiento. Y si a alguien sintió inconclu- básico: guitarras acústicas y eléctricas, piano y que oscila entre la potencia, la densidad y la so el relato, el duque blanco se encargó de teclados, majestuosa orquestación y mínimos am- sutileza. despejar todas las dudas con los increíbles bientes son los ingredientes que dominan las once videos que creó para promocionar los singles canciones de “A Moon Shaped Pool”. Una banda del álbum, “Lazarus” y “Blackstar”. que sigue reinventándose en el éxito. 33 mejores shows 2016

08 New Order – Teatro Caupolicán 06 Florence & The Machine – 10 Mac DeMarco – No había pasado mucho tiempo desde la Lollapalooza Chile Teatro La Cúpula última visita de los actuales New Order a Chi- le –estuvieron en Lollapalooza Chile 2014–, Han pasado 9 meses desde que la pelirroja y Lo del canadiense podría dar para análisis. pero había expectación por escuchar parte su banda se presentaron en el escenario prin- Y es que el fanatismo y casi devoción que del nuevo repertorio del grupo. Los lidera- cipal de Lollapalooza, pero en la cabeza de despierta entre sus fanáticos chilenos es dos por Bernand Sumner tomaron el guiño muchos aún suenan los acordes de “Rabbit digno de admiración. De hecho, él mismo lo y mostraron siete de sus nuevas canciones, Heart”, “Spectrum” o “Ship to Wreck”. En poco comentó en su segundo show en La Cúpu- entre las que destacaron “People On The más de hora y media la inglesa se paseó por la. “Ustedes deben ser el público más loco High Line” y “Tutti Frutti”. Sin embargo, los sus tres discos de estudio y aprovechó de ante el que hemos tocado, pero en un buen más fanáticos iban por los hits y el grupo interpretar algunos covers. El más coreado, sentido”, dijo DeMarco antes de lanzar toda despachó clásicos indemnes al tiempo como eso sí, fue “All you Need is Love” de The Beat- su artillería. Durante la hora y media que duró “Bizarre Love Triangle”, “True Faith” y “Blue les, que tocó cerca del final de su show y que su eléctrico show repasó canciones de toda Monday”, transformando el Teatro Caupoli- resultó el complemento perfecto para una de su discografía y saldó una deuda pendiente cán en la mejor fiesta de los años 80. Syn- las mejores presentaciones del año. al interpretar “My Kind of Woman”. thpop para las masas.

09 Pet Shop Boys – 07 Courtney Barnett – 05 Wilco – Teatro Caupolicán Espacio Riesco Fauna Primavera “Como es la primera vez que estamos aquí, El cariño del dúo inglés por el suelo chileno Era una incógnita cuánta gente iba a llegar tocaremos canciones que no siempre to- (y el mundo latino en general) se demostró a ver a la australiana al Fauna Primavera. camos”, dijo Jeff Tweedy tras interpretar con su decisión de realizar la primera fecha Las dudas rápidamente se disiparon cuan- “Random Name Generator”. De ahí en adelan- de su gira mundial en nuestro país. Un show do faltaban minutos para su show y el públi- te, el sexteto oriundo de Chicago comenzó a que alteró la dinámica de visitas anterio- co ya repletaba gran parte de ese escenario. repasar temas de toda su discografía, inclu- res, cambiando a los bailarines por chicos Lo que vino después fue una clase de rock y yendo los de “A.M.” y “Being There” sus dos y chicas con teclados, y dejando el papel letras agudas por parte de una joven can- primeros trabajos. En total, fueron más de extrasensorial a las alucinantes visuales que tante que se planta en el escenario como dos horas de concierto que el grupo coronó los acompañaban detrás en una pantalla gi- si fuera una veterana. Courtney Barnett no con “Spiders (Kidsmoke)”, un tema de más gante. Y como siempre, la voz de Tennant en necesitó casi ningún elemento extra para de 10 minutos en que la banda sacó a relucir dulce sintonía con los contagiosos beats de hacer un show afilado y de una calidad que todo su virtuosismo. Sin duda, de lo mejor una placa que los puso en el mapa del 2016 no sorprendió a los que la conocían, pero que pasó por Santiago en 2016. de la mejor forma: “Super”. que la hizo ganarse muchísimos nuevos fanáticos en este lado del mundo. 34 mejores shows 2016 Por Hernán Carrasco, Fernado Duarte y Patricio Pérez. 04 Iggy Pop – 03 The Rolling Stones – Movistar Arena Estadio Nacional Muchísimos años tuvieron que pasar para Más de veinte años después de su debut en ver a La Iguana en Chile, hasta que sucedió territorio nacional, Mick Jagger y compañía ante un casi repleto Movistar Arena. Antece- regresaron para una de las paradas de su dido por The Libertines –algo oxidados, pero gira sudamericana, Olé. Los años parecen no no menos energéticos– Iggy Pop cumplió afectar al cuarteto inglés y la prueba estuvo con una presentación sin concesiones que en los noventa minutos de concierto, donde partió con tres bombas directas al público: se pasearon por lo mejor de su discografía y el clásico de The Stooges, “I Wanna Be Your con una energía que ya la quisieran varias de Dog”, además de “The Passenger” y “Lust For las bandas jóvenes actuales. Instrumental- Life”. Y aunque faltaron mayores muestras mente impecables, ver a los Rolling Stones de su excelente último LP, la leyenda del rock a esta altura, es estar frente a la historia del demostró tener vitaminas para rato, muchas rock and roll mientras se sigue escribiendo 06 Florence & The Machine – más que las de Doherty y compañía. en letras doradas. Lollapalooza Chile Han pasado 9 meses desde que la pelirroja y su banda se presentaron en el escenario prin- 02 Tame Impala – cipal de Lollapalooza, pero en la cabeza de Lollapalooza Chile muchos aún suenan los acordes de “Rabbit Aunque para muchos, ver a Kevin Parker y Heart”, “Spectrum” o “Ship to Wreck”. En poco compañía no era ninguna sorpresa en nues- más de hora y media la inglesa se paseó por tro país, los australianos demostraron ser sus tres discos de estudio y aprovechó de una banda con todas las de la ley, mostrando interpretar algunos covers. El más coreado, toda la potencia escondida de su tercer ál- eso sí, fue “All you Need is Love” de The Beat- bum “Currents” en una actuación sin prece- les, que tocó cerca del final de su show y que dentes. Un show de poco más de una hora resultó el complemento perfecto para una de que sonó mejor que nunca, y con Parker con- las mejores presentaciones del año. vertido finalmente en un poderoso frontman capaz de hacer bailar y chillar a las masas al primer movimiento de sus brazos. 05 Wilco – Teatro Caupolicán “Como es la primera vez que estamos aquí, 01 Foals – Teatro La Cúpula tocaremos canciones que no siempre to- Era la tercera vez para los británicos en camos”, dijo Jeff Tweedy tras interpretar nuestro país, pero por primera vez tocaban “Random Name Generator”. De ahí en adelan- en solitario y se dio además cuando los lide- te, el sexteto oriundo de Chicago comenzó a rados por Yannis Philipakis están en su mejor repasar temas de toda su discografía, inclu- momento. No por nada la crítica especializa- yendo los de “A.M.” y “Being There” sus dos da los ha situado como una de las mejores primeros trabajos. En total, fueron más de bandas en vivo de la actualidad. El grupo se dos horas de concierto que el grupo coronó paseó equitativamente por su discografía y con “Spiders (Kidsmoke)”, un tema de más con una ferocidad que echábamos de menos de 10 minutos en que la banda sacó a relucir en el rock actual. Foals no se guarda nada todo su virtuosismo. Sin duda, de lo mejor estando en el escenario y así lo sintieron las que pasó por Santiago en 2016. dos mil personas que repletaron La Cúpula cantando cada uno de sus temas. Lo mejor del año.

35 series del año

ES REAL: VIVIMOS EN TIEMPOS te quedes atrás. 2017, probable- da temporada es un lujo y narra MARAVILLOSOS para ser un mente, tendrá más sorpresas. No la historia de un chico de high ávido consumidor de series. Ya lo lo dudo. Vamos con lo mejor del school que se ve involucrado en dijo un personaje secundario en año que acaba de pasar. un altercado, cuando va a una “Master of None”, la producción Este año, el puntapié inicial lo dio fiesta, toma más de la cuenta y de Aziz Ansari para Netflix: “cual- “American Crime”. No confundir es violado por uno de sus compa- quier serie que veas ahora, es con “American Crime Story: The ñeros de colegio. ¿Es real? ¿Fue probablemente la mejor serie que People vs. O.J. Simpson”. Esta violación? ¿Qué opina su familia verás”. No está lejos de la verdad. producción de la cadena ABC de esto? ¿Qué dice el colegio? No puede ser más acertado. Es y creada por John Ridley, guio- Todas estas interrogantes se un gran año, un gran momento, nista de la ganadora del Oscar, revelan en una serie que busca el tiempo correcto para echarle “10 Años de Esclavitud”, nos dio dejarte helado y conmovido por mano a cualquier comedia o dra- una bofetada en la cara llena de partes iguales. Si no la han visto, ma que se te cruce. El nivel está realidad, problemas familiares, háganlo. La serie se lo merece, tan alto, que, probablemente, no homofobia, crímenes escondidos ustedes también. terminarás decepcionado. y más. “American Crime” no es En el lado de las series un tanto Pero es obvio, hay producciones una serie fácil, muy por el contra- más relajados, pero con buena que sobresalen, que destacan y rio. Es de esas producciones que trama, tenemos a “Easy”. Una que se vuelven joyas. Unas mas tienes que consumir dosificadas, producción de Netflix que tam- subterráneas que otras, en esta con calma, porque el alma sufre y bién pasó muy por debajo del bonita columna te contamos qué se encoge. radar popular, pero que se con- fue lo mejor del año, esas series “American Crime” es el drama virtió rápidamente en una de las que no te tienes que perder y que, del año. Pasó muy por debajo del mejores producciones del año por si todavía no ves, más te vale que radar popular, pero es una joya tener temáticas sencillas, cotidia- empieces a hacerle empeño. No que merece ser vista. Su segun- nas y cargadas de sexo y realidad. 36 series del año

“Easy” es una perfecta muestra encuentran? Netflix. “The Night Of” supieron cumplir de que la cotidianidad puede ser HBO no podía quedarse atrás y las expectativas y dejar a todos compleja y estar llena de incomo- se mandó uno de los mejores dra- los fans contentos y ansiosos de didades. mas de la temporada: “The Night más. ¿Y “Game of Thrones”? Sí, Si bien no es una serie tan sólida Of”. Precisa, concisa y al hueso. bien, pero no tan bien como para (y en ese aspecto se parece a Una serie que nos cuenta la his- ser lo mejor del año. ¿Y “Wes- “Black Mirror”, otra de las gran- toria de un misterioso asesinato, tworld”, su otra apuesta ambicio- des apuestas del año), ya que no donde un joven se ve envuelto y sa? Se quedó en lo complicado de todos sus episodios son de la debe probar su inocencia con la su trama, pero terminó no sor- misma calidad, sí hay que darle ayuda de un excéntrico y hábil prendiendo tanto como esperaba. crédito por atreverse y mostrar abogado. Si bien la premisa suena Un gran año, un excelente año. problemas reales y cotidianos del bastante conocida, hay que darle Ojo también con producciones amor, de las relaciones de pareja, tiempo. En su primera tanda, como “Atlanta”, “Crazy Ex-Girl- de la privacidad, del cambiar por camina despacio por las piedras, friend”, “Rectify” o “Transparent”, el otro, de querer apoyar a un promete y cumple. que supieron hacer lo suyo y son, familiar que se encuentra en otra Finalmente, el canal de cable lo- totalmente, dignas de ver. etapa de su vida. “Easy” es gran- gró despachar una de las mejores de tanto en ejecución como en serie de la temporada apostando corazón y eso le da su puesto en bajo. Las superproducciones son este pequeño conteo. ¿Dónde la lo suyo, sí, lo sabemos, pero con Diego Huenchur 37 películas del año

EL 2016, SIN DUDA, FUE UN están tergiversadas. Si no tienes la historia sencilla y divertida de AÑO LLENO DE GRANDES pareja, debes asistir a un club de un niño malo, un cabro malan- ESTRENOS. Eso sí, no todos de campo donde tiene tiempo finito dra, de esos que roban en los OK la calidad que esperábamos. para hacerlo; si no, serás conver- Market, mean en las esquinas “Batman v Superman: Dawn of tido en un animal a tu elección. El y rayan los basureros. Un día, Justice” terminó siendo una de- amor, el deber, el querer, el cam- es asignado a una familia por el cepción para muchos y ni hablar biar por un otro, el mentir. Esta Servicio Social. Ahí, empiezan a de “Suicide Squad”, cinta que se película le da una larga revisión pasar cosas extrañas. Desadap- perfilaba como lo mejorcito de a fenómenos totalmente reales, tación, cariño ganado y viajes de la temporada y no fue más que pero llevados a un terreno que conocimiento familiar. Esta cinta un paso en falso para DC. Pero parece más verosímil de lo que es “Up” de Pixar, pero en versión sí, también hubo cosas buenas. es. ¿Llegó la cine? Lamentable- carne y hueso. Una historia de Algunas que ni siquiera llegaron mente, no. Pero está en Blu-Ray fraternidad y amor, que pocas a la cartelera, pero que deben y es uno de los grandes hits del películas logran reflejar. Además, tener en su radar porque valen año. el sentido del humor es tan fres- totalmente la pena. En la misma vereda, tenemos a co y revitalizante, que, de seguro, Quiero partir hablando de “The “Hunt for the Wilderpeople”, mi terminarán con el corazón lleno. Lobster”. Dirigida por el griego película favorita del año. No llegó No les miento. Mi favorita de año. Yorgos Lanthimos, esta cinta nos al cine, pero puede ser encontra- Volviendo a la pantalla grande cuenta la historia de un presente da de diversas otras maneras. local, hay que hacerle honores a distópico, donde las reglas del Dirigida por Taika Waititi, director la mejor cinta estrenada: “Arri- amor y las relaciones de pareja neozelandés, esta cinta nos narra val” del director Denis Villeneuve. 38 películas del año

La gran gracia de este film es porque se lo merece. sus casas en la mejor calidad su multiplicidad. Tiene tantos Otro de los grandes estrenos posible. Creo que incluso está el significados y matices, que que pudimos ver en Chile fue la Blu-Ray en 3D. Véanla. No se van dependiendo de cómo la to- maravilla animada “Kubo and the a arrepentir. mes, puede calarte hondo o tan Two Strings”. Del estudio Laika, El año cierra y es imposible profundo como para que termi- el mismo que se mandó cintas no hacer menciones honrosas, ne convirtiéndose en tu nueva como “Coraline”, esta película es como a la musical “Sing Street”, película favorita. Está llena de una joya que merece ser revisada del director de “Once”; a “Zooto- ciencia y amor. Es terrible y una y otra vez. Es una historia de pia”, que nos encantó de una ma- hermosa por partes iguales. Es familia, de amor, de recuerdos y nera fresca y animada y a “The compleja, inteligente, amorosa, de la vida. De cómo nos toma- Invitation”, que logró hacer que romántica, misteriosa y está am- mos los desafíos y cómo enfren- el terror se instalara en nuestros biciosamente bien contada. Ojo, tamos nuestro destino tomando corazones de manera cotidiana. muchos la han comparado con las armas que tenemos, sean Ahora, ¿faltan estrenos? Faltan. “Interstellar” de Christopher No- estas grandes o pequeñas. “Kubo “Rogue One: A Star Wars Story” lan, pero no se confundan: “Arri- and the Two Strings” es una pretende llegar a las salas antes val” es mejor. Está mejor hecha. película hecha con un híbrido de Mejor narrada. Mejor armada. animación stop-motion y digital, de que termine el año. ¿Será dig- Mejor manejada. Es una cinta que logra crear un deleite visual na de esta lista? ¿Será una gran que se hace pocas veces y que, inimaginable. Si la alcanzaron película? Hay que tener fe. Fue un seguramente, es diferente cada a ver en el cine, les aplaudo. Si lindo año. 2017, te tenemos fe. vez que la vez. Un gran aplauso, no, por favor traten de verla en D. Huenchur. 39 cuñas del año

Estuve pensando que cual- quier“ banda que no haya sido influenciada por David Bowie de alguna manera u otra, es una banda de mierda . Skin, Skunk Anansie” (Playlist #8, Marzo 2016)

“Si no estás tratando de Dicen que somos mujeres demostrarte a ti mismo que fuertes.“ Empoderadas. Yo no puedes hacerlo mejor o de me siento empoderada por evolucionar en lo que haces, tocar en una banda. Me sentía ¿Cuál es el sentido de hacer- empoderada mucho antes de lo?”. eso . Panda Bear, Animal Collective Creo que era muy tímido ” Jehnny Beth, Savages (Playlist #8, Marzo 2016) para“ decir que esta era mi (Playlist #7, Febrero 2016) música y mis composicio- nes. Siempre creí que había “Creo que la música que que estar en una banda hacemos representa muy bien para que te prestaran aten- nuestras raíces y el lugar de ción . donde vinimos . ” ” Kevin Parker, Tame Impala Steve Johnson, Alabama Sha- (Playlist #9, Abril 2016) kes (Playlist #9, Abril 2016)

Aún me sorprende que sea“ el 2016 y sigamos ha- ciendo música . Creo que hemos tenido Stuart Braithwaite,” Mogwai suerte“ de seguir haciendo mú- (Playlist #9, Abril 2016) sica después de tantos años. En lo único que hemos tenido algo de influencia en eso, es No agregar guitarra eléc- en mantener nuestras cabe- trica“ y otros instrumentos, zas centradas en la música . “¡Soy latino, baby! (risas) es parte de mi estilo . Peter Hayes, Black Rebel” Bueno, mitad latino. La buena José González (Playlist” Motorcycle Club (Playlist #8, mitad”. #10, Mayo 2016) Marzo 2016) Albert Hammond Jr. (Playlist #9, Abril 2016) 40 Recolectamos las mejores frases que nos dijeron los distintos músicos cuñas del año que entrevistamos a lo largo de estos once meses.

Aprendí en el camino que Nunca estoy contento con la“ única manera de seguir cre- lo“ que escribimos, siempre ciendo como compositor era quiero que sea mejor . siendo más sincero . Jamie Hince,” The Kills Ben Bridwell, Band” Of Horses (Playlist #14, Septiembre (Playlist #11, Mayo 2016) 2016)

Cuando hicimos ‘Bleed American’,“ manejábamos una van por Estados Unidos, dormíamos en el suelo y aho- rrábamos dinero para poder Si te pones a mirar los ran- grabarlo . kings,“ vas a terminar sonando Jim Adkins,” Jimmy Eat World como Coldplay (risas). (Playlist #16, Noviembre 2016) Coldplay suena así porque están mirando los rankings . Fran Healy, Travis (Playlist” #10, Mayo 2016) Mientras escribía muchas de“ estas canciones probable- mente estaba escuchando Depeche Mode . Alex Turner, The” Last Shadow Puppets (Playlist #11, Mayo 2016)

Queríamos hacer un disco que“ sonara bello y cinemá- tico, algo que conmoviera, Estamos acostumbrados a ¿sabes? . ser“ una banda con un compo- Rachel” Goswell, Minor Victo- nente femenino . ries (Playlist #11, Mayo 2016) Joey Santiago,” Pixies (Playlist A nivel cultural las mujeres #15, Octubre 2016) no“ son alentadas a ser creati- vas artísticamente, sino que Queríamos salirnos un se les pide que sean sexys. poco“ del molde de atraer sólo Esta vez no me puse ningu- Les piden que desarrollen su a un tipo de fanáticos, que- na“ restricción en lo que podía físico más que su mente . ríamos llegar más lejos que hacer a nivel sónico . Shirley Manson, Garbage” eso . Alex” Trimble, (Playlist #10, Mayo 2016). Tegan” Quinn, Tegan And Sara Two Door Cinema Club (Playlist #13, Agosto 2016) (Playlist #16, Noviembre 2016)

41 obituario del año

10 de enero. David Bowie 4 de febrero. Maurice White 21 de abril. Prince (1958- (1947-2016): Músico, compositor, ac- (1941-2016): Estuvo nominado a 2016): El mundo no se sobreponía a la tor, productor, arreglista. Un artista multifacé- veinte premios Grammy, pero ganó siete. pérdida de David Bowie, cuando partió Prin- tico que maravilló al mundo y que fue capaz Eso resume la carrera del cantante, produc- ce. Uno de los músicos más rebeldes de su de reinventarse una y otra vez hasta que tor y fundador de Earth, Wind & Fire, uno de generación, el mismo que desafió a Warner partió víctima de un cáncer a los 69 años. los grupos más emblemáticos de la música por no dejarlo publicar todo el material que Muchos hubieran querido que no desapare- disco y que es dueño de verdaderos himnos quería y que provocó que dejara de usar su ciera jamás, pero lo hizo y con ello dejó una bailables como “Let’s Groove”, “Boogie Won- nombre, fallecía a los 57 años por una sobre- huella imborrable que perdurará para siem- derland” y “September”. Aunque le diagnos- dosis de medicamentos. Ganador del Oscar pre gracias a canciones como “Starman”, ticaron Parkinson a fines de los ochenta, y el Grammy por su álbum “Purple Rain”, fue “Fame”, “Ashes to Ashes” y tantas otras. siguió trabajando y ligado a la banda hasta capaz de pasearse por el pop, rock, soul, funk su muerte a los 74 años. y hasta el dance, saliendo siempre invicto.

14 de enero. Alan Rickman 8 de marzo. George Martin 3 de junio. Muhammad Alí (1946-2016): Aunque inició su carrera (1926-2016): Sindicado como “el (1942-2016): Sobre el ring “flotaba entre el teatro y la TV. en 1978, no fue hasta quinto Beatle”, este músico británico se ganó como mariposa y picaba como abeja” y abajo su debut en el cine en 1988 que alcanzó la el apodo con creces. Y no sólo por producir de él era una figura controvertida, reconocido fama. Su rol como Hans Gruber en “Die Hard” los discos de los “fab four”, sino que también como uno de los mayores defensores de los le valió el reconocimiento, pero también abrió por guiarlos en sus inicios. Pero su extensa derechos de los afroamericanos y el Islam. la puerta para conocer su versatilidad. La carrera no sólo se limitó al cuarteto de Liver- Para muchos el boxeador más grande de to- misma de la que hizo gala interpretando al pool, pues también trabajó con otros artistas dos los tiempos, para otros, un ícono pop. Lo sheriff George en “Robin Hood” o al profesor como Bob Dylan, Sting y Elton John. En total, cierto es que Cassius Clay fue el primer púgil Snape en la saga de “Harry Potter”. Partió participó en más de 700 discos que ganaron en ostentar tres veces el título de campeón a los 69 años víctima de un cáncer de pán- varios premios. Falleció a los 90 años por indiscutido de los pesos pesados. Falleció a creas. causas naturales. los 74 años por un choque séptico.

42 obituario del año

21 de abril. Prince (1958- 13 de agosto. Kenny Baker 7 de noviembre. Leonard 2016): El mundo no se sobreponía a la (1934-2016): Un metro y 12 centíme- Cohen (1934-2016): La poesía, la pérdida de David Bowie, cuando partió Prin- tros le bastaron a este actor británico para literatura y la música fueron los principales ce. Uno de los músicos más rebeldes de su transformarse en todo un ícono de la cultura medios que usó este artista para explorar te- generación, el mismo que desafió a Warner pop. Claro que antes deambuló por circos e máticas como la política, la religión y el amor. por no dejarlo publicar todo el material que incluso montó un espectáculo en algunos Poseedor de una voz particularmente grave, quería y que provocó que dejara de usar su clubes nocturnos de Inglaterra. Sin embar- gutural a ratos, el canadiense impuso un nombre, fallecía a los 57 años por una sobre- go, a los 43 años tuvo su gran oportunidad sello único que le permitió publicar 14 álbu- dosis de medicamentos. Ganador del Oscar cuando George Lucas le ofreció interpretar a mes de estudio, además de ser introducido al y el Grammy por su álbum “Purple Rain”, fue R2-D2 en el Episodio IV de Star Wars y de ahí Salón de la Fama del Rock & Roll en Estados capaz de pasearse por el pop, rock, soul, funk en adelante todo fue fama y reconocimiento Unidos. “Hallelujah”, su canción más conoci- y hasta el dance, saliendo siempre invicto. para él. Falleció a 11 días de cumplir 82 años. da, ha sido versionada más de 80 veces.

3 de junio. Muhammad Alí 29 de agosto. Gene Wilder 25 de noviembre. Fidel Cas- (1942-2016): Sobre el ring “flotaba (1933-2016): “Los productores”, “El jo- tro (1923-2016): Abogado, militar, como mariposa y picaba como abeja” y abajo ven Frankenstein”, “Willy Wonka y La Fábrica político. El dictador cubano partió a los 90 de él era una figura controvertida, reconocido de Chocolates”. La lista de comedias prota- años dejando atrás una historia cargada de como uno de los mayores defensores de los gonizadas por este actor no es muy larga, controversias. Entre otras cosas por su tiran- derechos de los afroamericanos y el Islam. pero varias están entre las más memorables te relación con Estados Unidos, que organizó Para muchos el boxeador más grande de to- de la historia. Aunque se alejó del cine en un bloqueo que mantuvo aislado a Cuba por dos los tiempos, para otros, un ícono pop. Lo 1999 para dedicarse a labores humanitarias, décadas, y por las precarias condiciones en cierto es que Cassius Clay fue el primer púgil realizó un pequeño papel en 2003 en la serie que mantuvo viviendo a su pueblo. Algunos en ostentar tres veces el título de campeón “Will & Grace” que le valió el Emmy al mejor lo califican como un héroe revolucionario y indiscutido de los pesos pesados. Falleció a actor invitado. Su muerte se produjo tras tres otros como un tirano despiadado. Lo cierto los 74 años por un choque séptico. años luchando contra el Alzheimer. es que la historia se encargará de juzgarlo.

43 Recuerda esa motivación que te impulsó en la niñez. Ahora es cuando puedes realizar tu sueño como profesional. Postula como voluntario/a en www.americasolidaria.org

AS Or Avisos Convocatoria 21,17x28,22cm.indd 4 02-05-16 16:56 Recuerda esa motivación que te impulsó en la niñez. Ahora es cuando puedes realizar tu sueño como profesional. Postula como voluntario/a en www.americasolidaria.org

AS Or Avisos Convocatoria 21,17x28,22cm.indd 4 02-05-16 16:56 especial entrevistas

Bobby Gillespie de Primal Scream: “No encuentro música que esté canalizando la rabia y violencia que hay afuera” CUATRO DÍAS ANTES DE QUE nos de creatividad. Lo que sí sien- LLEGARA A CHILE, el mundo El líder de Primal to es que afectará a las personas había sido sacudido una vez más Scream conversó económica y culturalmente. La por una impactante noticia: Do- música a mi parecer, la música nald Trump, el excéntrico empre- con Playlist sobre rock, pareciera no estar realmen- sario que irrumpió en la elección el futuro del rock te conmovida con lo que ocurre presidencial de EE.UU. con un en el mundo exterior ¿sabes? El discurso abiertamente racista en medio de un con- rock pareciera vivir en su propio y conservador, logró de forma vulsionado ambien- pequeño mundo de fantasía. Eso increíble llegar a la Casa Blanca. te político y social es lo que pienso. En junio de 2016, la salida del Reino Unido de la Unión Euro- en el mundo tras el En los ’60, la respuesta de la mú- pea con el denominado Brexit triunfo de Trump en sica a los cambios del mundo nos también había hecho lo suyo y dio a The Beatles y Rolling Stones, la incertidumbre golpeó a una EE.UU. y el Brexit en en los 70 fue el punk con Sex Pis- parte importante de un sistema el Reino Unido. “El tols y la crisis del Reino Unido en globalizado que parecía no tener los 80 dio pie para bandas como fisuras. Sin embargo, a diferencia rock pareciera vivir The Smiths e incluso ustedes de otras épocas de crisis, parece en su propio pequeño mismos. ¿Qué tan efectivo es usar no haber reacción en la música y mundo de fantasía”, la música como un testimonio el arte. político para las masas, es posible Así lo cree Bobby Gillespie, el dijo. Este es su cru- que ocurra eso en estos días? eléctrico e inagotable líder de do diagnostico. Primal Scream, una banda que -Creo que en los años 60, mú- ha sabido leer los indescifrables sicos como The Beatles y los códigos del futuro. Stones estaban canalizando la Primero, lo hicieron con “Screa- zas de un nuevo golpe musical rabia de la generación de radica- madélica”, abriendo el camino a la como en los ’60 o los ’70? Esta es les de 1968-69 y salió en cancio- cruza entre el house y el rock en su respuesta. nes como “Street Fightin’ Man”, 1991 y luego con “XTRMNR”, don- “Revolution” o “Gimme Shelter”. de ya en 2000 advirtieron parte Primal Scream siempre ha sido Estaban canalizando la rabia y el de la realidad que hoy nos azota. una banda con claras convicciones pavor, y supongo que también los Con esos antecedentes, casi una políticas. ¿Crees que hechos como éxtasis de su generación. Pienso hora antes de que los escoceses el triunfo de Trump o el Brexit que el rock ‘n roll estaba más subieran a uno de los escenario puedan impactar en la creación sintonizado con las masas a fines del Fauna Primavera, era obliga- musical en el mundo? de los 60, porque era algo relati- torio conversar con el espigado -En realidad no lo sé. La verdad, vamente nuevo, era un fenómeno. cantante sobre cómo ve el hori- uno no escucha mucha música El rock era un fenómeno. Creo zonte del rock en estos convulsio- que sea impulsada por la política que en el siglo XXI es tan sólo nados días. hoy en día, así que no creo que otra parte del complejo militar ¿Este caldo de cultivo da esperan- vaya a afectarla pronto en térmi- del entretenimiento y mucha

47 música que oigo es demasiado… tas y que eso no parece incomo- -Bueno, quizás los artistas están se trata de ‘yo, yo, yo, yo, yo’. No dar al mundo de la música. sintiendo el pavor o el temor, pero refleja realmente la violencia del “La gente está votando por parti- su forma de lidiar con eso es mundo. Si tú escuchas “Gimme dos abiertamente racistas, nacio- crear música que hace que otras Shelter” de los Stones, tiene todo nalistas, como en el Reino Unido personas se sientan cómodas. el pavor y la violencia y el caos que tenemos el partido UKIP”, Entonces, eso es bastante bueno de fines de los 60. Y la atmosfe- dice como lamentándolo. por nuestra parte, está bien. Pero ra, incluso antes de que entre la Y agrega: “Hay una creencia yo no tengo las respuestas, tan batería, tiene una sensación de de que mucha gente votó por sólo soy un maldito cantante de pavor. No escucho músicos que Trump y fue porque es un hom- una banda de rock ‘n roll. realmente en la actualidad que bre y porque es blanco y él es estén… no estoy comparándolos abiertamente racista y sexista, ¿Pero sientes que faltan bandas a The Stones. Hablo en términos anti semita y anti musulmán y con el espíritu y fuerza que tenían de arte. No encuentro música que anti gay posiblemente, no sé. En los MC5 o ustedes mismos? realmente esté canalizando lo realidad no encuentro música que -La verdad es que no lo sé. Los que está ocurriendo en el mundo esté canalizando la rabia que hay MC5 surgieron en los 60, apa- actual. afuera y como dije, creo que mu- recieron junto con la explosión cha música pareciera ser cómo- británica. Eran un montón de Gillespie, hace una pausa, se da. No hay pavor. Ya no lo percibo adolescentes como The Byrds, acomoda en el backstage del mucho en la música ¿sabes? Y no The Rolling Stones y The Who y Fauna y mira hacia el cielo como sé por qué eso ha hecho que la ellos simplemente querían roc- meditando un poco. Al rato vuelve gente necesite su comodidad”. kearla, eran bandas de rock de a sacar el hablar y recuerda que la segunda generación. Quiero muchos países que eran social ¿Es difícil transmitir el mensaje decir, nosotros somos una banda demócratas ahora son derechis- ahora? de rock posterior al punk, somos 48 de la cuarta generación o algo rock ‘n roll. Ahora tienen muchas nuevos miembros? así, cuarta o quinta. Y pienso que más cosas que pueden hacer. -Somos como un equipo de somos como… en realidad no sé, Instagram, snapchat, juegos de fútbol. Si un jugador bueno se va, es el siglo XXI. No puedo hablar computación ¿sabes? Hay tantos simplemente contratamos a otro en representación de personas géneros de música distintos. Hay buen jugador. Soy el manager, tan que están en sus 20. No lo sé. mucho para ocupar la imagi- sólo armamos un nuevo equipo, No creo que debamos volver al nación de las personas. Yo no eso es lo que hacemos. pasado. No quiero escuchar otra pienso que el rock ocupe mucho banda igual a MC5. Ya tenemos espacio en la imaginación de las En marzo de este año lanzaron su un MC5. Quiero escuchar algo del masas. Eso creo. La gente pare- 11° disco, “Chaosmosis”, coro- siglo XXI, algo nuevo que sea ge- ciera que sólo quiere cosas de nando 34 años de carrera ¿Qué se nial. No quiero otra… la gente dice nostalgia, quieren escuchar los puede esperar de Primal Scream que necesitamos un nuevo punk. temas antiguos de los viejos álbu- para los próximos meses o años? No creo que sea así. El punk es mes. Es como si quisieran vivir en -Recién lanzamos un maldito como de 40 años atrás. Se ha ido, el maldito pasado. Porque pien- se acabó, está muerto. san que el pasado es más seguro nuevo álbum. Hemos estado… me de lo que les espera a futuro. quebré la espalda en el verano. ¿Qué puede ofrecer el rock en Me quebré la espalda estando estos días entonces? Hablemos sobre el presente de de gira. No lo sé. No hay futuro. -Tienes que hacer algo nuevo que Primal Scream. En la última déca- No hay futuro para nadie. No hay signifique algo para los jóvenes da tuvieron cambios importantes, futuro en el Reino Unido, eso es de hoy. La juventud de ahora como la partida de Rob Young y de todo. Obtuviste una buena entre- tiene sus intereses muy fractura- la salida de Mani Mounfield, quien vista. dos. Cuando yo era adolescente regresó a los Stone Roses. ¿Cómo lo único que teníamos era el fue el proceso de integrar a los Por Felipe Vargas 49 especial entrevistas

EL LADO BAILABLE DE LA NOSTALGIA WARPAINT El cuarteto californiano explora nuevos caminos para su flamante tercer disco de estudio, que las lleva a ampliar su paleta musical hasta la misma pista de baile en una jugada que pocos vieron venir. No es que el sonido haya cambiado radicalmente, sino que a su halo habitual de misterio y melancolía le agregaron un componente más rítmico que se siente como una bocanada de aire fresco. Conversamos en exclusiva con Emily Kokal, líder del grupo, sobre el nuevo LP, Donald Trump, Los Angeles y más.

LA ÚLTIMA VEZ QUE VIMOS A grabar”, cuenta Emily Kokal, vo- con música me gusta ir a Joshua WARPAINT POR ESTE LADO DEL calista y compositora principal de Tree (Parque nacional) o a hacer CONTINENTE fue en octubre del Warpaint, al otro lado del teléfono. hiking en el parque que está cerca año pasado. El grupo se embarcó Hablando del receso, ¿Cómo es un de casa. Me gusta dibujar y leer, y en un corto tour sudamericano día normal para ti cuando no tienes a veces voy a ver un show o salgo esa vez, mientras escribían el que que hacer nada relacionado con a bailar. Ah, y me gusta dar largas sería su nuevo disco de estudio música? caminatas por la playa… Como si llamado “Heads Up”. “La verdad fuera una reseña en un sitio de es que nos tomamos el receso un - Usualmente comienzo mi día citas (risas). poco antes de ir a Chile, porque tarde, hago el desayuno para mí y mi novio, también para mis gatos. ¿En qué parte de Los Angeles habíamos estado escribiendo vives? canciones de manera informal. Me gusta caminar, así que salgo Mientras estábamos en receso, a dar alguna vuelta por lo general. - Vivo en Echo Park, que está todas escribíamos música, así Tengo un estudio al lado de mi muy cerca del centro de Los An- que cuando llegamos al estudio casa que uso, pero cuando no geles. Está en lado este de L.A. He teníamos material casi listo para tengo que hacer nada relacionado vivido por muchos años ahí…

51 Está como de moda Echo Park… ¿Les es más fácil hacer un disco - Creo que nos inclinamos a ha- - Sí, es verdad. Ha subido bas- ahora después de toda la experien- cer eso, de poner un poco más de tante la población en los últimos cia que han ganado? ambientes electrónicos a nuestra años y se ha vuelto más caro. - Creo que aprendimos una lec- música. Tenemos un tipo particu- lar de groove que está a 98 BPM Aunque tiene una parte positiva ción de cómo trabajar más rápido (beats por minuto). A ese ritmo va que es que ahora hay muchos sin sacrificar nada de la profundi- una canción normal de Warpaint. más cafés y lugares donde pue- dad de nuestra música. De hecho Conscientemente decidimos des comprar comida orgánica. creo que accedimos a una parte subir la velocidad esta vez. Nos Las tiendas le quitan un poco del nueva de nosotras mismas al no gusta mucho tocar “Disco/Very” colorido original al barrio, pero pensar demasiado en cada can- de nuestro anterior álbum porque aún me gusta mucho vivir ahí. ción y dejar que la canción fluyera tiene ese groove más acelerado. y tomara su propio camino. Eso ¿Cuánta es la influencia de Los Queríamos lograr eso con estas evitó que escribiéramos el mismo Angeles en la música de Warpaint? nuevas canciones. tipo de canciones que habíamos - Para nuestro segundo disco hecho antes. Fue muy experimen- ¿Cuál es tu canción favorita del salimos de LA a Joshua Tree para tal y divertido para todos. nuevo álbum en estos momentos? grabar parte de las canciones ahí. ¿Qué querían lograr sónicamente - Probablemente es “Don’t Wan- Se sintió bien. Creo que lo atrac- esta vez? na”. Esa fue la primera canción tivo de componer y grabar en Los que produje en el computador y Angeles es que tienes a todos tus - Creo que queríamos bailar más el proceso de componerla ahí y amigos cerca. A veces es bueno sobre el escenario. Todo tipo de agregarle cosas fue una experien- salir de la ciudad para desconec- bailes son bienvenidos (risas). Hi- cia muy significativa. La siento tarte de tu rutina, de tus obligacio- cimos las canciones de diferentes casi como un hijo (risas). nes e incluso de tu familia, para formas y no nos pusimos tantos Hablando de momentos, ¿Cómo lanzarte a un nuevo ambiente y límites en cuánto a cómo tenía te sientes acerca de la victoria de experimentar qué es lo que pasa. que ser la canción. Por ejemplo, Donald Trump en las elecciones? Aunque cuando trabajas metódi- las voces las grabé algunas en mi ca y constantemente, es bueno casa y no en el espacio de graba- - Es una decepción… No es el grabar cerca de tu casa porque ción. Queríamos que el ritmo más hombre para el trabajo según yo. cuando llegas a descansar, todo fuera más rápido y más divertido. Creo que todo el mundo volcó sus lo que te gusta está ahí. L.A es ¿Cuál fue la lógica de traer de inseguridades y temores en ese muy lindo y acogedor, y eso creo vuelta al productor de su primer EP voto y se preocuparon de velar que se traduce en nuestra músi- para este nuevo disco? por si mismos en vez del colec- ca. tivo. Espero que esta elección - Bueno, Jake Bercovici fue una sea nuestra llamada final para LA NUEVA FÓRMULA de las primeras personas que despertar y hacer de nuestro país “La verdad es que no lo he es- grabó a Warpaint y es un amigo un lugar que tenga más paz que cuchado mucho… Pero hemos muy cercano a nosotros. Es casi odio. un integrante más de la banda. estado tocando muchas de esas ¿Cuándo las veremos en Chile Cuando pensamos en hacer canciones en vivo y se sienten nuevamente? geniales. Cuando estás en ese este disco, queríamos hacerlo de - ¡Espero que pronto¡ No puedo proceso de hacerlo, mezclarlo y manera más “casera” y traerlo de hacer ninguna promesa, pero masterizarlo, lo escuchas tantas vuelta se sintió como tener a un trataremos de volver lo antes veces que es bueno tener un familiar en los controles. posible. En el peor de los casos, descanso del disco. Pero hace un Como hablamos recién, “Heads a comienzos del 2018 podríamos par de días lo escuché y me hizo Up” tiene una vibra más bailable regresar con ustedes. sentir bien”, cuenta Kokal sobre que sus anteriores discos. ¿Eso cómo siente “Heads Up” a unos fue algo premeditado o simple- meses de su lanzamiento. mente ocurrió? Por Hernán Carrasco C. 52 53 especial entrevistas

Buscando el equilibrio EDWARD SHARPE AND THE MAGNETIC ZEROS

EDWARD SHARPE NO EXIS- de Woodstock. “Edward Sharpe fingiendo ser una persona que se TE. NUNCA LO HA HECHO. En fue enviado a la Tierra para sanar llama Edward Sharpe y ese no es el único lugar que lo hacía era y salvar a la humanidad, pero el caso. Por eso en nuestro último en la mente de Alex Ebert, que las mujeres y el enamoramiento álbum (“PersonA”) ese nombre cuando era adolescente escribió siempre lo distraían”, dice sobre está tarjado y tiene que ver tam- una historia acerca de esta figura ese personaje ficticio, el músico bién que no tengo una “persona” mesiánica, que si bien no sabe- californiano en el backstage del sobre el escenario, sino fuera de mos como lucía, creemos que hay Fauna Primavera 2016. “Yo no el. En la vida real soy más ansioso bastantes chances que sea tal soy Edward Sharpe, inventé el de que lo que me verás en el esce- como es Ebert: una especie de Je- nombre. Pero cuando me subo al nario, ahí dejo ir todo. También sús moderno salido directamente escenario la gente cree que estoy creo ser más honesto cuando

54 Los conocimos de cerca en 2011 para el primer Lollapalooza Chile y ahora, cinco años después, volvieron como un banda totalmente distinta. Muchas cosas han cambiado para el numeroso grupo, pero una se mantiene: Alex Ebert sigue siendo esa fascinante y misteriosa persona que parece un mesías, pero que realmente es un talentoso músico y gran letrista. Conversamos en extenso con él. estoy cantando”, reflexiona Ebert. ¿Cuánto ha cambiado la banda desde que los vimos por primera vez hace cinco años? - Siento que somos una banda ahora, en vez de tratar de ser una banda. Han cambiado muchas cosas la verdad, pero creo que hemos madurado con ellas. Me acuerdo de ese show en Chile, del calor, del ruido de la gente, de la locura… Ese fue un gran show. Nunca se me olvidará. El grupo originario de Los Ange- les, California, es reconocido por la cantidad de músicos que lo componen, actualmente son diez los integrantes de Edward Sharpe & The Magnetic Zeros. Sin embar- go en 2014 sufrieron su baja más importante: la vocalista, Jade Castrinos, compositora y ex–pa- reja de Ebert, abandonó la banda antes de las grabaciones de “PersonA”, editado en abril de este año. Según Castrinos fue despe-

55 dida vía email, mientras que Ebert que vivía. Era difícil probar que Creo que para el mundo fue una afirmó que la cantante renunció era así… Ahora no lo tengo que gran sorpresa… luego que le pidieran que no fuera probar, porque está ahí al frente - ¡Fue una vergüenza! Pero yo de gira con ellos. de tu nariz. Así que para mí es tenía un presentimiento… Es Sin uno de sus miembros funda- lo mismo, porque siempre supe como estar en ácido. Es como mentales, el conjunto se puso a que ese era el país donde estaba mirar repentinamente a tu esposa trabajar en el cuarto disco y suce- viviendo. Ahora todo el mundo lo y saber que no deberías estar ca- sor del regular álbum homónimo sabe también. sada con ella. Es ese sentimiento editado en 2013. Ebert quería que este álbum fuera un esfuerzo mancomunado. ¿Qué nos puedes contar acerca de “PersonA”? - Queríamos hacer un álbum donde pudiéramos involucrarnos todos en el proceso. Quería- mos que las ideas surgieran ahí mismo en la sala de ensayo que teníamos en Nueva Orleans. Eso funcionó como para cinco o seis canciones, las otras cinco las es- cribí yo por mi cuenta. Los padres de nuestro baterista y guitarrista murieron en el proceso de compo- sición de este álbum, así que tiene harto de vida y muerte. ¿De dónde sacas inspiración para las letras ahora? - Por lo general del descontento… Me imagino que lo dices por Do- nald Trump… - ¡Ni lo menciones! Es el Esta- dos Unidos que yo siempre supe 56 muy jodido de estar viviendo en tros sistema eleccionario es una ¿Qué música escuchas en la ac- una realidad alternativa que sabes estupidez. tualidad? que está mal y que aún así, es la ¿Cómo te sientes ahora acerca de - Hay una mierda que los chicos realidad que vivimos. El racismo, “PersonA” ocho meses después de de ahora están haciendo que se la xenofobia, la estupidez, la poca publicarlo? llama vaporwave. Es como mú- educación, el egoísmo y el capi- - Es mi disco favorito hasta aho- sica de ascensor mezclada con talismo nos trajeron hasta este chill y electrónica. Es muy bueno. punto. Lo más loco es que Hillary ra. Es el único álbum que hemos Clinto ganó el voto popular. Nues- hecho que puedo escuchar sin ¿Cuáles son tus planes para el avergonzarme. El resto de las futuro? ¿Estás escribiendo nueva cosas que hicimos… Por ejemplo, música? para nuestro primer álbum yo aún - Sí, estoy escribiendo algo. no era un cantante, así que me Tengo un disco solista casi listo y resulta muy difícil escuchar mi lo tengo que cerrar. Estoy forman- voz en ese disco. Para el segundo do una plataforma musical que disco hay algunas cosas que me busca un contacto directo entre gustan mucho como por ejemplo, fanáticos y artistas, y que permita “Man On Fire” y otro par de can- que los músicos puedan recibir ciones. En el tercer álbum hay un directo el dinero de sus fans sin par de canciones que están ok. tener que pasar por sellos, re- En cambio para “PersonA” hay presentantes o plataformas de muchas canciones que encuen- streaming. Lo que sucede con los tro que son geniales. Lo que es streamings es muy malo para los genial porque he ido superando la artistas y necesita ser corregido. vergüenza con mis propios discos Tidal no funciona porque sólo poco a poco. tienen ciertos artistas. Spotify no ¿Tienes alguna canción favorita tiene una cultura involucrada. Por en este nuevo disco? eso la gente ahora está com- - La canción más importante prando más vinilos porque puede para mí es “Wake Up the Sun”, sentirse parte de algo. Hay una creo que hay otras geniales, pero manera de agregarle cultura a los esa es mi favorita. Le sigue de streamings dándole el control a cerca “Uncomfortable”, que enca- los artistas de su actividad. Eso ja perfecto con el clima político es lo que queremos lograr. que estamos viviendo ahora. Por Hernán Carrasco C. 57 especial entrevistas

COURTNEY BARNETT DEBE LLE- VAR DOS AÑOS, O TAL VEZ MÁS, DE GIRA. Fue el 19 de marzo de 2013 cuando lanzó “Avant Garde- ner”, su primer single, con el que comenzó a recibir invitaciones para presentarse en cuanto escenario hubiera en su natal Australia. Después vino Europa, luego Esta- dos Unidos y más tarde Oriente. Pero tuvieron que pasar tres años para que finalmente pisara Latinoa- mérica. “Estuve tocando en Lima y fue divertido. El público es muy diferente aquí en comparación con el que hay en Europa, tiene dema- siada energía y eso hace que todo sea más entretenido”, comentó minutos antes de subir al Heineken Stage de Fauna Primavera. Allí desplegó toda su energía en el que fue uno de los mejores shows del 12 de noviembre pasado. Pero en los minutos previos a su COURTNEY BARNETT show, y mientras Kurt Vile sonaba de fondo, se dio tiempo para hablar “Siempre estoy trabajando en algo” de todo, o bueno, casi. Lanzaste tu primer disco hace casi La australiana reconoce que sigue disfrutando las canciones de su dos años ¿Cómo te sientes ahora, crees que es un álbum viejo? disco debut, pero adelanta que ya trabaja en nuevo material. Eso sí, Sí, lo es, pero todavía disfruto mu- aún no sabe si mantendrá la misma línea o buscará otros sonidos. chos tocar las canciones. ¿Las sientes frescas aún? Pero no es algo que hayas buscado, definida? No lo sé, creo que de cierta mane- que hayas estado persiguiendo… No. ra siguen siendo salvajes. Como No, no realmente. Es algo bueno, Pero, ¿Qué quieres hacer en térmi- te digo, aún las siento divertidas pero no una cuestión que haya y es extraño mirarlas hacia atrás, nos de sonido para tu próximo LP? hecho de manera predeterminada. pero sigue siendo agradable salir a ¿Qué te gustaría? tocarlas. Y cómo va avanzando tu próximo No lo sé (risas). Primero tengo que álbum, porque entiendo que estás Estuviste nominada al Grammy y esperar que se termine la gira para escribiéndolo por estos días... a los Brit Awards por ese álbum. empezar a descubrirlo, porque he ¿Cómo se sintió ese reconocimiento Sí, o sea, siempre estoy trabajando estado viajando durante 2 años. de los medios y los críticos? en algo porque quiero descubrir Pero ha sido grandioso en todo Es agradable ser reconocido por qué quiero hacer en el nuevo disco. caso. tu trabajo… ¿Pero tienes una forma de trabajar ¿Y te gustaría tomarte un año libre 58 pasar. Sin embargo, no es mucho lo que puedes hacer si te quedas en Australia. Pero allá apoyan mucho a los músi- cos locales… Así es, ellos pueden respaldar a todo el mundo. A las radios de acá se les exige que el 20% de su música sea chilena ¿En Australia sucede algo parecido? Sí, o sea, existe una especie de regla, es una decisión que tomó el gobierno y hacen un buen trabajo en ese sentido. ¿Y qué te parece la escena de rock local en Australia? Vivo en Melbourne y hay una gran escena musical. ¿Pero son más conocidos en su país que fuera de él? Sí, muchos de ellos, pero hay bandas como King Gizzard & The Lizard Wizard que están viajando mucho, por ejemplo. COURTNEY BARNETT Cuando publiques tu nuevo disco ¿La producción la harás en Austra- “Siempre estoy trabajando en algo” lia, Europa o Estados Unidos? Queremos hacerlo en Australia La australiana reconoce que sigue disfrutando las canciones de su porque tenemos un estudio a la vuelta de la esquina. disco debut, pero adelanta que ya trabaja en nuevo material. Eso sí, Tú tienes tu propio sello, cómo es aún no sabe si mantendrá la misma línea o buscará otros sonidos. eso, porque imagino que debe ser agotador ser músico y además tener una compañía… o algo así? una carrera, porque tú al igual que Sí, pero este grupo ha crecido con nosotros estás aislada del mundo, No, no creo porque en realidad él así que hemos sido capaces de entonces me gustaría saber si es un estaré en casa escribiendo. poder mantenerlo a flote y hay otro buen lugar para comenzar a hacer grupo de personas en Australia Y después de estar por dos años de música… gira ¿Cuál es tu anécdota favorita? que hace que todo pueda seguir Sí, creo que está bien. En cualquier funcionando. Ufff, no sé, hemos visto tantas parte debes buscar oportunidades cosas increíbles y estado en luga- ¿Cuál ha sido tu disco favorito este y Australia es un lugar remoto en año? res impresionantes escuchando comparación con el resto del mun- buena música que realmente no lo do y la gente no se da el lujo de Creo que el de Angel Olsen, me sé. Han pasado cosas locas con el salir de ahí porque es muy costoso gusta mucho, lo hemos escuchado pasaporte y cuestiones así (risas). viajar, pero creo que si buscas una bastante con la banda. Cómo es Australia para hacer oportunidad o la generas puede H. Carrasco 59 especial entrevistas

AIR “En realidad es un sueño haber partido hace dos décadas y seguir aquí”

APENAS COMENZÓ A CORRER Sin embargo, no fue hasta que dos décadas y seguir aquí”, dice EL RUMOR DE QUE AIR SERÍA EL compusieron la banda sonora Jean, antes de agregar que tanto CABEZA DE CARTEL DEL FES- para la película “The Virgin Suici- él como su compañero son “afor- TIVAL FAUNA PRIMAVERA, la des” de Sofia Coppola, que logra- tunados y bendecidos, porque ansiedad se apoderó de sus faná- ron el reconocimiento en todo el después de algunos años parados ticos. Tras seis años de ausencia, mundo. volvimos a salir de gira y la gente continúa acompañándonos”. los franceses regresarían al país Pero aunque llevan más de 20 con esas melodías que se mueven años trabajando juntos, este par Y tiene razón, porque pese a no contar con la maquinaria co- entre el ambient, el trip hop y el de franceses no parece tener la mercial de una banda de música dream pop y que comenzaron a menor intención de separarse. masiva, Air tiene un público fiel cultivar en 1995. Menos, tras haber lanzado un LP que sigue consumiendo el mate- Tres años más tarde el dúo doble compilatorio llamado “Twen- rial que producen y que se vuelca formado por Jean-Benoît Dunckel tyears”, que los tiene girando des- a verlos cuando se presentan en y Nicolas Godin publicaba “Moon de el 20 de mayo de 2016 cuando vivo. se presentaron en Italia. Safari”, un disco aclamado por la ¿Alguna vez esperaron durar tan- crítica y que traía canciones que “Se siente muy bien seguir ha- to? Se los pregunto porque algunas se transformaron en clásicos, ciendo música (risas). En realidad bandas dicen ‘tal vez haremos dos como “Sexy Boy”. es un sueño haber partido hace discos y luego veremos qué pasa’, 60 pero se imaginaron seguir siendo un dúo en el año 2016… -Nicolas: No, ninguno de noso- tros planeó algo así porque cuan- do formas una banda lo haces porque sigues tu inspiración, tu instinto y te aferras a la demanda que haya y ella viene de los faná- ticos, son ellos los que te llevan a crear cosas nuevas. Y qué hacen por estos días, traba- jan en nueva música y sólo están tocando para ver qué pasa… -Jean: Por ahora estamos pre- sentándonos en vivo y luego veremos qué hacer. Aunque el dúo publicó su último disco de estudio en 2012, llamado “Le voyage dans la Lune” y que De su carrera, de la forma de hacer música y está inspirado en la película de Georges Méliès, muchos creen del estado actual de la música electrónica. que “Music for Museum” fue lo De eso y mucho más conversamos en esta más reciente que hicieron. entrevista con los franceses, quien se “Es gracioso porque todos en presentaron en Chile por segunda vez. Sudamérica nos hablan de eso como un álbum cuando en reali- dad no lo fue. Sólo eran temas que pusimos para una exhibición en un museo”, comenta Jean entre risas, quien vuelve a ponerse serio cuando le preguntamos por las nuevas generaciones de músicos. ¿Qué sienten al ser considerados una influencia para tantas bandas jóvenes, como Beach House, por ejemplo? -Jean: Estamos orgullosos de eso. Y lo que dices podemos sentirlo cuando vamos a algunos festivales y vemos tantas bandas nuevas de las que podríamos ser sus padres (risas). ¿Y qué les parece el género hoy? Porque uno habla de electrónica y los jóvenes lo asocian a la música bailable… 61 -Nicolas: Creo que lo que hace- Entonces, ustedes siguen compo- hacerlo, en especial las de música mos y hacíamos es muy diferente niendo de la misma manera en que electrónica… a lo que se hace hoy. Siento que lo hacían hacen 20 años… -Jean: En el último festival en el ahora es un computador el que va -Nicolas: Casi, o sea, aunque que estuvimos nos sorprendimos cambiando las canciones que el hacemos música electrónica nos al ver que tantas bandas usaban público quiere escuchar y parece gusta tocar, tocar con nuestros computadores para tocar y al ser más fácil con los programas dedos y grabar música. Nos en- público le gustaba (risas). que hay disponibles, pero hay al- canta tomar la guitarra, el bajo, los Sí, parece un chiste. Es como gunos tipos que son muy buenos teclados, la batería como a todos cuando David Guetta conecta su los músicos. haciéndolo porque programar iPod y “toca” su música… música es una especie de arte Pese a ser un dúo de música -Nicolas: Pero también lo hacen también. Sin embargo, creo que electrónica, una de las mayores las bandas de rock con sus bajos todo sigue siendo algo emocional, gracias de Air -sigla que en fran- y guitarras ¡Está todo en sus com- porque puedes usar los apara- cés significa “Amour, Imagination, putadores! tos electrónicos para transmitir Rêve” y que traducido al español emociones. Y eso me parece algo es “Amor, Imaginación, Sueño”- Y en el caso puntual de Air ¿Cuán- interesante. son sus presentaciones en vivo. to influye la energía del público en las decisiones que toman para, por ¿Pero hay alguna manera en que Y es que los galos, oriundos de ejemplo, extender sus canciones estas nuevas tecnologías hayan Versalles, tienen una puesta en es- durante un show? influido en la forma en que ustedes cena muy depurada que combina hacen música? O tal vez les ha de forma perfecta la armonía de -Jean: Creo que hay veces que facilitado el trabajo … sus melodías con unos increíbles cuando estás en el escenario te juegos de luces. Sin embargo, el dejas llevar hacia cosas nuevas y -Jean: El problema es que hacer eje son siempre sus canciones. que pueden ser interesantes. Sien- buenas canciones no es algo que ¿Cómo hacen para replicar los to que mucho de eso tiene que ver tenga que ver con los avances tec- con la energía que recibes de la nológicos, todo está en tu cabeza, sonidos de sus discos a sus shows en vivo de manera tan parecida? gente que te está viendo. así que nada es fácil. Porque no todas las bandas pueden Fernando Duarte 62

MANUEL MAIRA, AUTOR DE “UNA HISTORIA ORIGINAL” “Jorge González estuvo adelantado a su época”

Es una de las voces más respetadas del periodismo musical chileno y en este, su tercer libro, decidió narrar la historia de una de las figuras más importantes que ha dado la escena nacional en su corta existencia: el vocalista de Los Prisioneros, Jorge González. Acá Manuel Maira cuenta las motivaciones y los detalles detrás de uno de los libros imperdibles de la temporada.

“JORGE GONZÁLEZ ME LLAMÓ ¿Qué sientes cuando dicen que me ayudó que tenía una historia, DESDE NIÑO LA ATENCIÓN. es la «biografía no autorizada» de con otros libros y trabajos en me- Primero a través de canciones Jorge González? dios, que le dieron confianza a su que me llegaron de rebote y se círculo de hablar para el libro. - No me molesta. Es una biogra- me quedaron, y luego cuando me fía, porque cuenta toda su vida y La nueva generación de músicos apareció como figura. Me atraía no es autorizada, porque nunca chilenos parece ser muy fanática su discurso frontal y crítico. Y le pedí permiso. Entonces puede de González. ¿Por qué crees que ahora para un nuevo libro, me se da este fenómeno que no vimos motivó contar su historia desde que esté bien dicho. Lo que me resultó más gratificante es que antes, por ejemplo, en los artistas lo musical, que era algo que no de los 2000? se había hecho; resaltar su faceta después de publicarla, él leyó y le de artista, porque creo que está gustó. - Puede ser porque Jorge Gonzá- entre los más grandes”, cuenta ¿Te costó mucho acceder a datos lez estuvo adelantado a su época Manuel Maira, periodista, con- no revelados de González? ¿Su y empezó a hacer el pop que hoy está de moda en Chile, hace un ductor de radio y televisión, sobre círculo cercano es muy hermético? cuál fue la motivación para escri- cuarto de siglo atrás, cuando ese - Desde el comienzo supe que bir sobre el excéntrico líder de Los género estaba envuelto de mu- Prisioneros. sería difícil, por lo que no fue una chos prejuicios. Hoy ya no existen sorpresa. Sabía que su círculo es esos prejuicios, entonces cuando cerrado porque muchos tuvieron un músico joven que hace pop, va malas experiencias al hablar. Pero a lo que estuvo antes. 64 MANUEL MAIRA, AUTOR DE “UNA HISTORIA ORIGINAL” “Jorge González estuvo adelantado a su época”

Es una de las voces más respetadas del periodismo musical chileno y en este, su tercer libro, decidió narrar la historia de una de las figuras más importantes que ha dado la escena nacional en su corta existencia: el vocalista de Los Prisioneros, Jorge González. Acá Manuel Maira cuenta las motivaciones y los detalles detrás de uno de los libros imperdibles de la temporada.

Si tuvieras que rankear la influen- ¿Cuál es tu pasaje favorito en el derivado de la canción que lleva cia de González en la historia de libro? esa frase. La idea inicial surgió la música chilena, ¿En qué lugar lo - Me gusta mucho el capítulo del con el título completo, es decir, pondrías? disco Corazones. Es muy intenso. Cuéntame una historia original, - Su música trascendió genera- También me gusta el que habla pero era demasiado literal. Al final ciones y su discurso crítico de la de sus años fuera de Chile y el de quedó perfecto, porque la historia sociedad, muchas veces dio en el su banda actual. de Jorge González es única, muy clavo sobre problemas que enton- distinta al común de la gente. ces no se hablaban y hoy recién ¿Cómo llegaste al título del libro? ¿Qué otras opciones tenías para ¿Qué viene para ti ahora? ¿Qué te son tema. Ahí están temas como gustaría abordar en el futuro? el machismo, la desigualdad en la elegir? educación o la discriminación a - Cuando escribo necesito partir - Me han invitado a presentar los inmigrantes. Su música está con el título. Me ayuda a ordenar- el libro a otras ciudades como y estará en miles de personas. me y seguir. En el libro anterior, Valparaíso y La Serena, pero lo Está entre los más grandes, junto ese título no llegó hasta el final más inmediato son las vacacio- a Violeta Parra y Víctor Jara. Si y estaba desesperado. Ahora el nes y luego empezar un nuevo alguien hoy duda de eso, el tiem- título apareció al principio, no año laboral, con nuevos proyectos po les dará la perspectiva para me acuerdo cuáles otros hubo en medio y un próximo libro, que cambiar de opinión. pero ninguno tan claro como el podría salir el 2017. que quedó. Llegó obviamente H. Carrasco 65 HAY UNA CAMADA DE ESCRITO- RES QUE DEFINITIVAMENTE está empeñada en renovar las letras Carlos Basso, autor de “Código América” chilenas. Y llevan un buen rato ha- ciéndolo con relatos ágiles, frescos e innovadores. “Tengo casi armada la Pero la mayor gracia que ha tenido esta vuelta de tuerca, si es que puede llamársele así, es que lo trama para un tercer han hecho recurriendo a nuestra historia y provocando que miles de lectores se interesen en ella. Algo thriller histórico” que ni siquiera la academia había conseguido. Y uno de los que ha estado en eso es el periodista, profesor y escritor Carlos Basso. El mismo que hace casi un año –el 1 de noviembre de 2015 para ser más precisos- lanzó el libro “Código Chile” y que 12 me- ses después regresó con “Código América”. De su retorno a las librerías, sus motivaciones y sus próximos proyectos conversamos en esta entrevista. Más allá de la evidente influencia histórica que hay en tus textos, cuál es o ha sido tu inspiración literaria- mente hablando. Hay algún autor que te haya marcado para seguir esta línea de las novelas de suspen- so. No sabría decirte si hay un solo El autor de “Código Chile” regresa con una aventura cargada de acción y autor que me haya marcado, aunque la primera novela de este trazos de historia que se desarrolla en diversos puntos de Latinoamérica. estilo que leí, y que es una obra maestra, fue “El péndulo de Fou- cault”, de Umberto Eco, y ahí, por son thrillers históricos brillantes, sa agencia Pinkerton, en medio de decirlo de algún modo, descubrí el apasionantes y fabulosos. un drama histórico que alude a la género. Uno de ellos es, por supuesto, “Un masonería y donde, por supuesto, Por cierto, también tengo una estudio en escarlata”, que relata interviene posteriormente Holmes. gran influencia en este tema de la historia del mormonismo en “Código Chile” primero, “Código parte de alguien que no es típica- Estados Unidos y el otro, tam- América” ahora. ¿Es necesario leer mente catalogado dentro de este bién situado en ese país, y que a los textos en ese orden o pueden género: Arthur Conan Doyle. No mi juicio es una de las mejores entenderse ambos por separado? obstante, de las escasas novelas novelas jamás escritas, es “El Valle que escribió acerca de Sherlock del terror”, donde aparece la genial No existe un orden preestable- Holmes, hay dos que en realidad historia de un detective de la famo- cido, necesariamente. “Código 66 plazarte a muchos lugares. ¿Qué Es realmente increíble, así como tal fue esa experiencia de viajar por es impresionante llegar a ese Carlos Basso, autor de “Código América” diversos países de Latinoamérica? pueblo y ver que en una de sus Fue una experiencia muy agota- esquinas más centrales ondea la dora. Efectivamente viajé a prác- bandera de la Patria Vieja, lo que “Tengo casi armada la ticamente todos los lugares que da cuenta de la identificación que aparecen en el libro y, a diferencia tienen con la familia Carrera. Nadie de un típico viaje turístico, andu- que viva en Santiago debe dejar de trama para un tercer ve por todas partes, caminando ir a conocerlo. mucho y aprovechando al máximo ¿Por qué escogiste la Ciudad de el tiempo. los Césares cómo eje fundamental de este libro? thriller histórico” En el caso de Buenos Aires, por ejemplo, hubo días en que –en Es un tema que siempre me ha pleno verano- caminé cerca de 25 fascinado. Hace algunos años kilómetros, buscando edificios, escribí, para El Mostrador, una lugares, detalles, etc. Justamente historia acerca de la investigación la idea es hacer un relato que sea que el Fiscal del Reyno de Chile verosímil y para ello uso las herra- hizo en 1782, con el fin de descu- mientas que conozco a partir del brir si dicha ciudad efectivamente periodismo, y que implican ir, ver, existía en la precordillera, al oriente estudiar mucho y dejar registro de de Osorno, pues tenían antece- todo. De “Código América” tengo dentes de una ciudad de hombres un archivo con cerca de 18 gigas blancos que, en ese momento, de fotos, básicamente, además de estimaron podría haber sido una algunos videos. Por cierto, leí dece- colonia británica. nas de libros, así como decenas Como sea, en esa variante o en to- de documentos desclasificados das las demás que tiene, creo que y, además, conversé con mucha es uno de los mitos más importan- gente. tes en la construcción de nuestra ¿Hubo alguna anécdota que sea identidad pues, si lo pensamos, digna de contar? en la mitología de Chile siempre ha habido ciudades perdidas: la Quizá lo más anecdótico que Ciudad de las Infantas, la Civita te puedo contar es el viaje más Diaboli; que buscaban los jesuitas El autor de “Código Chile” regresa con una aventura cargada de acción y “breve” que hice para este libro, al sur del Bío Bío; la misma ciudad que fue a la comuna de El Monte, de los Césares, la isla Frienship, trazos de historia que se desarrolla en diversos puntos de Latinoamérica. a 50 kms al poniente de Santiago, etc. donde mi buen amigo y colega Pablo Torres tuvo la gentileza de Del mismo modo, hemos tenidos estados dentro del estado, y ahí América” utiliza casi los mismos acompañarme. están el reino creado por Orelie personajes protagónicos que “Có- Lo “anecdótico”, si podemos usar Antoine de Tounens, el creado digo Chile”, pero los hechos que ese concepto, es que descubrí allí relata son distintos. Además, allí por Julius Popper en la Tierra del que una de las piezas más im- Fuego y, claro, el imperio del terror mismo se explica la historia de los portantes de la historia de Chile, personajes, pero claro, si alguien creado por Paul Schäfer en Colo- el cráneo del prócer José Miguel nia Dignidad. leyó “Código Chile”, en “Código Carrera, está casi en el abando- América” se resuelve un gran enig- no, sin ningún apoyo estatal y en Si tuvieras que musicalizar tus ma que quedó al final. exhibición gracias al profesor Juan novelas, qué bandas o compositor Imagino que tal como lo hiciste en Araya y el párroco de la iglesia de elegirías y por qué. tu primer libro, este implicó des- San Francisco. Diantres, no es algo que haya 67 pensado alguna vez, pero presumo diría que la fase de reporteo está que como se trata de historias de prácticamente terminada, pero acción protagonizadas por sujetos aún no tenemos definida la fecha cuarentones, seguramente la ban- de publicación. da sonora debería tener mucho ¿Y cómo haces para compatibilizar pop y rock de los años 80: Toto, tanto tu tiempo entre el periodista, The Police, Men at Work, The Cure, el académico y el escritor? etc. He conocido a mucha gente llena La historia siempre es una tremen- de talento, mucho más que yo, que da fuente de inspiración, prueba se quiere dedicar a la escritura, de ello es tu trabajo y el de Baradit, pero que al final nunca terminan por nombrar algunos. Sin embargo, también para algunos textos de haciéndolo, pues les falta constan- investigación como “El secreto del cia, organización y resistencia a la submarino”. Más allá de que hayas frustración. leído ese texto ¿Qué te parece que Si tú hablas con Jorge Baradit o este fenómeno se esté dando con Pancho Ortega, te dirán que ellos más frecuencia en Chile últimamen- trabajan una determinada canti- te? dad de horas al día, escribiendo, Claro que leí “El secreto del que destinan algún día de la sema- submarino”, gran investigación de na a descansar, que tienen ciertos dos colegas de Valparaíso, que les ritos al respecto, etc. tomó muchos años y que, además, En mi caso es lo mismo: escribo son autores de otro de los grandes siempre de noche, determinadas libros de investigación que hay en noches de la semana, corrijo los Chile, la historia de Miguel Enrí- fines de semana, etc. quez. En definitiva, hay que asumir que Me parece fabuloso que la histo- la escritura es un trabajo más y ria chilena se esté revalorizando por ende hay que tener la misma y que haya un interés evidente disciplina que requiere cualquier gación que tiene como nombre por ella por parte de los autores, trabajo. Ah, y por supuesto, hay de trabajo “Chile top secret”, que respondiendo ciertamente a un que tener mucha paciencia. Lograr recopila ocho historias que en interés del público. A mi juicio, esto que alguien te publique es algo algún momento estuvieron cla- tiene que ver con la necesidad que implica muchos rechazos pre- sificadas como “top secret”, y de identidad nacional que se ha vios, y no todos superan eso. despertado en los últimos años, que dicen relación con la historia con la necesidad de reconocernos reciente de Chile, desde los años Tenemos un “Código Chile” y un de algún modo, de entender qué ’40 en adelante, y que mostrarán la “Código América”. ¿Podríamos es lo que nos hace chilenos y para importancia de Chile en el mundo esperar un Código Norteamérica, ello es fundamental entender el de la inteligencia y del espionaje. Europa u Oriente? pasado… que además es apasio- Será un libro muy ágil y entreteni- En lo inmediato, tengo ya casi nante. Nuestra historia es vívida, do, que debería estar a disposición totalmente armada la trama para apasionante y llena de vericuetos, del público hacia abril o mayo de un tercer thriller histórico que no plana y aburrida como muchas 2017, si todo sale bien. transcurrirá entre Chile y Estados veces se cuenta. También, en el ámbito de la no Unidos, pero aún no lo escribo y Entiendo que tienes varios proyec- ficción, tenemos otro proyecto por ende tampoco he decidido aún tos en carpeta ¿Podrías hablarnos con Penguin Random House, que si utilizaré los mismos personajes un poco de eso? es una investigación periodística o utilizaré otros, lo que me tienta Claro. Ahora me encuentro acerca de Colonia Dignidad, traba- bastante. terminando un libro de investi- jo en el cual llevo varios años. Yo Javier Muñoz 68 EDWARD SHARPE & THE MAGNETIC ZEROS Aún tratando de salvar el mundo