Technical Study of the Dictionaries Published in Sanskrit Language Since 1800 Ad

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Technical Study of the Dictionaries Published in Sanskrit Language Since 1800 Ad TECHNICAL STUDY OF THE DICTIONARIES PUBLISHED IN SANSKRIT LANGUAGE SINCE 1800 AD. A Thesis submitted to the Tilak Maharashtra Vidyapeeth, Pune For the Degree of Vidyavachaspati (Ph. D.) Doctor of Philosophy in the Library and Information Science Under the Faculty of Moral and Social Sciences By Mrs. Manjiri A. Karambelkar Under the Guidance of Dr. N. B. Dahibhate Principal Technical Officer, National Chemical Laboratory, Pune 411008 Department of Library and Information Science April 2014 D E C L A R A T I O N I declare that the thesis entitled “Technical Study of the Dictionaries Published in Sanskrit Language Since 1800 AD” completed and written by me has not previously formed the basis for the award of any Degree or other similar title upon me of this or any other Vidyapeeth or examining body. Date : April 2014 Mrs. Manjiri A. Karambelkar Place : Pune Research Student ii C E R T I F I C A T E This is to certify that the thesis entitled “Technical Study of the Dictionaries Published in Sanskrit Language Since 1800 AD” which is being submitted herewith for award of the degree of Vidyavachaspati (Ph.D.) in Library and Information Science, Faculty of Moral and Social Sciences of Tilak Maharashtra Vidyapeeth, Pune is the result of original research work, completed by Mrs. Manjiri A. Karambelkar under my supervision and guidance. To the best of my knowledge and belief the work incorporated in this thesis has not formed the basis for the award of any Degree or similar title of this or any other University or examining body upon her. Place : Pune Dr. N B Dahibhate Date: April 2014 Research Guide iii Acknowledgement I am ever grateful to my research guide Dr. N B Dahibhate, Principal Technical Officer (EII) , DIRC, CSIR- National Chemical Laboratory, Pune. His constant encouragement and wise counsel were of immense value to me in completing this research work. In spite of his busy academic and administrative schedule Dr. Dahibhate spared his valuable time and guided me successfully. It is but for his personal involvement, I was able to submit the thesis on time. In fact I feel it a great privilege to work under his supervision. I would like to place on record my gratitude to respected authorities of Deccan College P G and Research Institute Pune especially Director and Prof. Shri V S Shinde and Registrar Shri C V Joshi, former director and Prof. Dr V P Bhatta and former registrar Shri N S Gavare. The full support of these authorities in perusing and completing the research study is acknowledged very well. Similarly I am thankful to the Sanskrit scholars of Sanskrit department especially Prof. Dr J D Sathe, Dr Vinaya Kshirsagar, Dr Prasad Joshi, Dr Pradnya Deshpande, and Mrs. Sarika Mishra, Mrs. Vandana Selukar for their kind help in completing this study and guiding me to move towards the right direction. I am thankful to Dr Prasad Joshi for his special efforts for checking the English language of the thesis. I am acknowledging the support of library staff colleagues for their inspiration. I am thankful to Vice Chancellor of TMV Pune, Dr Deepak Tilak and Registrar Dr Umesh Kesakar and Dean Dr. Karlekar Sir for providing all the research facilities form their university from time to time. My special thanks are due to Dr Keskar Sir, who helped in inspiring to undertake this research study from their university. My personal thanks are also due to Prof. Karekar Sir who helped in developing strategies for the research of this caliber. I am also thankful for the kind gesture of Shri Salvi Sir, Mrs Wate Madam and PhD unit staff Shri Navnath and others for their help in administrative issues. Finally thanks to librarian TMV Dr. Mrs Dhanishtha Khandare and Shri Avdhut Kulkarni for their support. iv I gratefully acknowledge the active support and inspiring words of the members of teaching faculty from different areas Prof. Dr. Rajendra Kumbhar, Dr. Sadananda Bansode. My thanks are also due to Dr. Aparna R Rajendra, Dr. B M Panage and other staff of the Jaykar Library who provided me the library facilities and also discussed issues in the research work from time to time. I also place on record my sincere thanks to Late Dr. M.B. Konnur, retired Professor and University Librarian, Pune University, for his helpful suggestions. My special thanks to Dr. S K Patil Sir for his valuable help and instant guidance. I would like to thank Dr. R.R.Sakhare Sir for his valuable suggestions. A research work of this magnitude cannot be carried out in isolation. My colleagues and librarians form different institutes especially Shri Sangle Sir in BORI Library, Pune. Library staff in Department of Sanskrit University of Pune, and many others have assisted me at various stages of the study. I wish to express my sincere thanks to them. I feel immensely pleased to place on record my deep appreciation to Mr Ananad my husband and my daughter Ms Priya for their love, affection and unstinted support in completing my research study. Several of my close friends and professional associates have readily come forward to extend their moral and technical support. I have used different published literature in my research study I am thankfully acknowledging their help and cooperation for making use of literature which is also cited in the research work at appropriate places in different chapters and bibliography. I am grateful to all with whom I discussed many points especially Dr C R Karisiddappa, eminent personality in the LIS education. v Abstract Indian languages have a long and glorious tradition of lexicographical work. Different types of dictionaries serving different purposes have been prepared at different times. Work on many dictionary projects are under progress by various agencies. In spite of this, a large amount of work still remains to be done in the different language fields. Efforts are made to compile bibliographies of the published dictionaries in different languages and covering different subject areas but efforts are concentrated more in English Language dictionaries. The analysis and reviews are compiled in this language prominently. Sanskrit is base language for developing other languages but efforts are not yet visualized in developing bibliographies of dictionaries with annotations for enhancing its utility. The efforts of National Library Kolkata in developing bibliography of published dictionaries in Sanskrit are available but up to 1964 compilation in print from only. It is also possible that many publications are missing in the compilation as they may not be made available to National Libraries. It is a need to edit and update missing links. Similarly different languages developed many types of dictionaries to meet need of different learners, researchers, teachers and scholars. Similarly the existing dictionaries also do not reflect the modern developments in the field of linguistics and lexicography. With the growing use of Indian languages in the field of education, administration and mass communication the need of dictionaries assumes special importance. It becomes more necessary considering the large number of languages spoken in the country and need of getting proper meaning of the words and terms used through development of appropriate dictionaries. Lexicography is developing as a branch of applied linguistics. It is gradually being given its due place in the teaching programme of linguistics in the country. There has been a widely felt need of professionalizing lexicographic work and for this purpose there is a need for imparting training to the persons engaged in lexicographical work as well as supporting to this venture by the documentalist. vi The present work deals with the theory and practice of lexicography now called as dictionary making in the area of Sanskrit language and from the point of view of Indian languages attempts made to meet some of the needs in the field of lexicography by compiling Sanskrit dictionaries published since 1800 AD. The work is primarily designed as a basic work, giving the theoretical background and practical guidelines for different types of dictionaries available, its use, and development etc. The matter presented in the research study covers meaning, need, importance of dictionaries including types, also view the methodology adapted by Deccan College Pune for dictionary making in general. More efforts are concentrated on compilation of Sanskrit dictionaries published from 1800 AD and the role of modern dictionary (Online) development. The compilation of bibliography is also useful for researchers and librarians to locate the traditional Sanskrit dictionaries and annotated compilation might give value addition as such efforts are not yet reflected. The present research study is focused in seven chapters. The first chapter deals with the general nature of reference sources, dictionaries as important reference source and tool used for getting varied information, importance and development of Sanskrit language, need of dictionaries in learning and teaching, background of the study and reason for the selection, aim, objectives, methodology and structure of the research study is highlighted. A brief literature review is also presented in this chapter and indicated the uniqueness of the study as compared with the studies in the past. The second chapter deals with historical perspectives of dictionaries which initiated from the theory of lexicology and its application to lexicographical work, historical development of dictionaries, role and types of dictionaries, etc. thus this chapter reflects an account of meaning, its different types and components and also different approaches to meaning, from the point of view of its treatment in dictionaries. Chapter three explains the history and development of Sanskrit dictionaries and summarizes the origin and growth in dictionaries in Sanskrit, structure of Sanskrit dictionaries and trends in compiling dictionaries covering online dictionaries. Chapter four narrates the opinions of different scholars in evaluating the dictionaries.
Recommended publications
  • An Ethnographic Study of Sectarian Negotiations Among Diaspora Jains in the USA Venu Vrundavan Mehta Florida International University, [email protected]
    Florida International University FIU Digital Commons FIU Electronic Theses and Dissertations University Graduate School 3-29-2017 An Ethnographic Study of Sectarian Negotiations among Diaspora Jains in the USA Venu Vrundavan Mehta Florida International University, [email protected] DOI: 10.25148/etd.FIDC001765 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.fiu.edu/etd Part of the Religion Commons Recommended Citation Mehta, Venu Vrundavan, "An Ethnographic Study of Sectarian Negotiations among Diaspora Jains in the USA" (2017). FIU Electronic Theses and Dissertations. 3204. https://digitalcommons.fiu.edu/etd/3204 This work is brought to you for free and open access by the University Graduate School at FIU Digital Commons. It has been accepted for inclusion in FIU Electronic Theses and Dissertations by an authorized administrator of FIU Digital Commons. For more information, please contact [email protected]. FLORIDA INTERNATIONAL UNIVERSITY Miami, Florida AN ETHNOGRAPHIC STUDY OF SECTARIAN NEGOTIATIONS AMONG DIASPORA JAINS IN THE USA A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS in RELIGIOUS STUDIES by Venu Vrundavan Mehta 2017 To: Dean John F. Stack Steven J. Green School of International and Public Affairs This thesis, written by Venu Vrundavan Mehta, and entitled An Ethnographic Study of Sectarian Negotiations among Diaspora Jains in the USA, having been approved in respect to style and intellectual content, is referred to you for judgment. We have read this thesis and recommend that it be approved. ______________________________________________ Albert Kafui Wuaku ______________________________________________ Iqbal Akhtar ______________________________________________ Steven M. Vose, Major Professor Date of Defense: March 29, 2017 This thesis of Venu Vrundavan Mehta is approved.
    [Show full text]
  • New Insights Into the Semantics of Legal Concepts and the Legal Dictionary
    TERMINOLOGY and LEXICOGRAPHY B a j c i ´c RESEARCH and PRACTICE 17 and the Legal Dictionary Legal the and Martina Semantics of Legal Concepts Concepts Legal of Semantics New Insights into the the into Insights New John Benjamins Publishing Company Publishing Benjamins John New Insights into the Semantics of Legal Concepts and the Legal Dictionary Terminology and Lexicography Research and Practice (TLRP) issn 1388-8455 Terminology and Lexicography Research and Practice aims to provide in-depth studies and background information pertaining to Lexicography and Terminology. General works include philosophical, historical, theoretical, computational and cognitive approaches. Other works focus on structures for purpose- and domain-specific compilation (LSP), dictionary design, and training. The series includes monographs, state-of-the-art volumes and course books in the English language. For an overview of all books published in this series, please see www.benjamins.com/catalog/tlrp Editors Marie-Claude L’ Homme Kyo Kageura University of Montreal University of Tokyo Volume 17 New Insights into the Semantics of Legal Concepts and the Legal Dictionary by Martina Bajčić New Insights into the Semantics of Legal Concepts and the Legal Dictionary Martina Bajčić University of Rijeka John Benjamins Publishing Company Amsterdam / Philadelphia TM The paper used in this publication meets the minimum requirements of 8 the American National Standard for Information Sciences – Permanence of Paper for Printed Library Materials, ansi z39.48-1984. doi 10.1075/tlrp.17 Cataloging-in-Publication Data available from Library of Congress: lccn 2016053197 (print) / 2016055071 (e-book) isbn 978 90 272 2341 8 (Hb) isbn 978 90 272 6600 2 (e-book) © 2017 – John Benjamins B.V.
    [Show full text]
  • Redalyc.On the Disciplinary and Functional Status of Economic Lexicography
    Ibérica ISSN: 1139-7241 [email protected] Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos España Tarp, Sven On the disciplinary and functional status of economic lexicography Ibérica, núm. 29, 2015, pp. 179-200 Asociación Europea de Lenguas para Fines Específicos Cádiz, España Available in: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=287038716009 How to cite Complete issue Scientific Information System More information about this article Network of Scientific Journals from Latin America, the Caribbean, Spain and Portugal Journal's homepage in redalyc.org Non-profit academic project, developed under the open access initiative 10 IBERICA 29.qxp:Iberica 13 29/03/15 21:48 Página 179 On the disciplinary and functional status of economic lexicography Sven Tarp University of Stellenbosch (South Africa) & Aarhus School of Business and Social Sciences (Denmark) [email protected] Abstract Dictionaries of Economics in the broad sense of the word have existed in the European context for more than 300 years. The article shows how these dictionaries have been extremely flexible in their adaptation to the complex and ever changing needs of their users. The great differences in terms of name, size, content, style, and structure may, at least partially, be explained by this fact. In this respect, the article systematizes the functions registered in economic dictionaries during the past 300 years, and presents some suggestions for the immediate future of online dictionaries. Keywords: economic lexicography, specialised lexicography, dictionaries of economics, online dictionaries, function theory. Resumen Sobre el status disciplinario y funcional de la lexicografía económica Los diccionarios de economía en el sentido amplio de la palabra existen en el contexto europeo desde hace más de 300 años.
    [Show full text]
  • Methods in Lexicography and Dictionary Research* Stefan J
    Methods in Lexicography and Dictionary Research* Stefan J. Schierholz, Department Germanistik und Komparatistik, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Germany ([email protected]) Abstract: Methods are used in every stage of dictionary-making and in every scientific analysis which is carried out in the field of dictionary research. This article presents some general consid- erations on methods in philosophy of science, gives an overview of many methods used in linguis- tics, in lexicography, dictionary research as well as of the areas these methods are applied in. Keywords: SCIENTIFIC METHODS, LEXICOGRAPHICAL METHODS, THEORY, META- LEXICOGRAPHY, DICTIONARY RESEARCH, PRACTICAL LEXICOGRAPHY, LEXICO- GRAPHICAL PROCESS, SYSTEMATIC DICTIONARY RESEARCH, CRITICAL DICTIONARY RESEARCH, HISTORICAL DICTIONARY RESEARCH, RESEARCH ON DICTIONARY USE Opsomming: Metodes in leksikografie en woordeboeknavorsing. Metodes word gebruik in elke fase van woordeboekmaak en in elke wetenskaplike analise wat in die woor- deboeknavorsingsveld uitgevoer word. In hierdie artikel word algemene oorwegings vir metodes in wetenskapfilosofie voorgelê, 'n oorsig word gegee van baie metodes wat in die taalkunde, leksi- kografie en woordeboeknavorsing gebruik word asook van die areas waarin hierdie metodes toe- gepas word. Sleutelwoorde: WETENSKAPLIKE METODES, LEKSIKOGRAFIESE METODES, TEORIE, METALEKSIKOGRAFIE, WOORDEBOEKNAVORSING, PRAKTIESE LEKSIKOGRAFIE, LEKSI- KOGRAFIESE PROSES, SISTEMATIESE WOORDEBOEKNAVORSING, KRITIESE WOORDE- BOEKNAVORSING, HISTORIESE WOORDEBOEKNAVORSING, NAVORSING OP WOORDE- BOEKGEBRUIK 1. Introduction In dictionary production and in scientific work which is carried out in the field of dictionary research, methods are used to reach certain results. Currently there is no comprehensive and up-to-date documentation of these particular methods in English. The article of Mann and Schierholz published in Lexico- * This article is based on the article from Mann and Schierholz published in Lexicographica 30 (2014).
    [Show full text]
  • AFRICAN ASSOCIATION for LEXICOGRAPHY 22Nd International Conference
    AFRICAN ASSOCIATION FOR LEXICOGRAPHY 22nd International Conference 26-29 June 2017 in cooperation with the CONFERENCE OF THE LANGUAGE ASSOCIATIONS OF SOUTHERN AFRICA (CLASA) Rhodes University, Grahamstown, South Africa AFRICAN ASSOCIATION FOR LEXICOGRAPHY Abstracts 22nd International Conference in cooperation with the CONFERENCE OF THE LANGUAGE ASSOCIATIONS OF SOUTHERN AFRICA (CLASA) Rhodes University, Grahamstown, South Africa 26-29 June 2017 Hosted by: NRF SARChI Chair: Intellectualisation of African Languages, Multilingualism & Education and the School of Languages and Literatures: African Language Studies Section, Rhodes University, Grahamstown, South Africa Conference coordinator: Prof. Dion Nkomo Abstract reviewers: Prof. Herman Beyer, Prof. Rufus Gouws, Dr Langa Khumalo, Dr Victor M. Mojela, Dr Paul Achille Mavoungou, Dr Hughes Steve Ndinga-Koumba-Binza, Dr Ketiwe Ndhlovu, Prof. Dion Nkomo, Prof. Thapelo Otlogetswe, Prof. Danie J. Prinsloo, Prof. Elsabe Taljard, Dr Michele van der Merwe, Mr Tim van Niekerk Abstract booklet editors: Prof. Sonja E Bosch and Prof. Dion Nkomo © 2017 AFRILEX, African Association for Lexicography ISBN 978-0-620-75209-1 1 TABLE of CONTENTS AFRILEX HONORARY MEMBERS ......................................................................................................... 4 AFRILEX BOARD .....................................................................................................................................5 MESSAGE FROM THE AFRILEX PRESIDENT ...........................................................................................
    [Show full text]
  • Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: the User in Focus 15-19 July 2014, Bolzano/Bozen
    Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus 15-19 July 2014, Bolzano/Bozen Edited by Andrea Abel, Chiara Vettori, Natascia Ralli Part 3 1 Proceedings of the XVI EURALEX International Congress: The User in Focus Index Part 1 Plenary Lectures 23 From Lexicography to Terminology: a Cline, not a Dichotomy .......................................................................................................................... 25 Thierry Fontenelle Natural Language Processing Techniques for Improved User-friendliness of Electronic Dictionaries 47 Ulrich Heid Using Mobile Bilingual Dictionaries in an EFL Class 63 Carla Marello Meanings, Ideologies, and Learners’ Dictionaries 85 Rosamund Moon The Dictionary-Making Process 107 The Making of a Large English-Arabic/Arabic-English Dictionary: the Oxford Arabic Dictionary 109 Tressy Arts Simple and Effective User Interface for the Dictionary Writing System 125 Kamil Barbierik, Zuzana Děngeová, Martina Holcová Habrová, Vladimír Jarý, Tomáš Liška, Michaela Lišková, Miroslav Virius Totalitarian Dictionary of Czech .................................................................................................................................................................................................................................. 137 František Čermák Dictionary of Abbreviations in Linguistics: Towards Defining Cognitive Aspects as Structural Elements of the Entry 145 Ivo Fabijancic´ La definizione delle relazioni intra- e interlinguistiche nella costruzione dell’ontologia
    [Show full text]
  • Springer Prefinal V
    Eureka! A Simple Solution to the Complex ‘Tip-of-the-Tongue’-Problem Michael Zock To cite this version: Michael Zock. Eureka! A Simple Solution to the Complex ‘Tip-of-the-Tongue’-Problem. Bastardas- Boada, A.; Massip Bonet, A; Bel-Enguix, G. Complexity Applications in Language and Communica- tion, pp.251-272, 2019, 10.1007/978-3-030-04598-2_14. hal-02079168 HAL Id: hal-02079168 https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02079168 Submitted on 14 Mar 2021 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Copyright Chapter 14 Eureka! A Simple Solution the Complex ‘Tip-of-the-Tongue’- Problem Michael Zock To search for a word in a dictionary without a proper index is like looking for an address in a city without a decent map. 1 Abstract Dictionaries are repositories of knowledge concerning words. While 2 readers are mostly concerned with meanings, writers are generally more concerned 3 with word forms expressing meanings (lemma). I will focus here on this latter task: 4 building a tool to help authors to find the word they are looking for, word they may 5 know but whose form is eluding them.
    [Show full text]
  • Lexical Database Enrichment Through Semi-Automated Morphological Analysis
    Some pages of this thesis may have been removed for copyright restrictions. If you have discovered material in Aston Research Explorer which is unlawful e.g. breaches copyright, (either yours or that of a third party) or any other law, including but not limited to those relating to patent, trademark, confidentiality, data protection, obscenity, defamation, libel, then please read our Takedown policy and contact the service immediately ([email protected]) LEXICAL DATABASE ENRICHMENT THROUGH SEMI-AUTOMATED MORPHOLOGICAL ANALYSIS Volume 1 THOMAS MARTIN RICHENS Doctor of Philosophy ASTON UNIVERSITY January 2011 This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with the author and that no quotation from the thesis and no information derived from it may be published without proper acknowledgement. 1 Summary Aston University Lexical Database Enrichment through Semi-Automated Morphological Analysis Thomas Martin Richens Doctor of Philosophy 2011 Derivational morphology proposes meaningful connections between words and is largely unrepresented in lexical databases. This thesis presents a project to enrich a lexical database with morphological links and to evaluate their contribution to disambiguation. A lexical database with sense distinctions was required. WordNet was chosen because of its free availability and widespread use. Its suitability was assessed through critical evaluation with respect to specifications and criticisms, using a transparent, extensible model. The identification of serious shortcomings suggested a portable enrichment methodology, applicable to alternative resources. Although 40% of the most frequent words are prepositions, they have been largely ignored by computational linguists, so addition of prepositions was also required.
    [Show full text]
  • New Oxford Rhyming Dictionary Ebook
    NEW OXFORD RHYMING DICTIONARY PDF, EPUB, EBOOK Oxford Dictionaries | 448 pages | 22 Aug 2013 | Oxford University Press | 9780199674220 | English | Oxford, United Kingdom New Oxford Rhyming Dictionary PDF Book Catherine Schobert added it May 02, Designed to complement every introductory library reference course, this is the perfect text for students and librarians looking to expand their personal reference knowledge, teaching failsafe methods for identifying important materials by matching specific types of questions to the best available sources, regardless of format. Children can expand their vocabulary, practise phonic sounds to help with spelling, and being to write their own rhymes! Just a moment while we sign you in to your Goodreads account. More filters. Cancel Save. The fascinating introduction by Professor John Lennard offers a brief outline of rhyming in its literary and historical contexts, and gives further advice on creative writing. Sign in to annotate. The dictionary contains a clear and simple alphabetical list of words that rhyme and rhyming sounds, as well as an index to make finding words simple. An alphabetical index makes finding rhymes for words ranging from the ordinary to the valetudinary a breeze. The New Oxford Rhyming Dictionary is absolutely invaluable and a must for every bookshelf. All the currently accepted terms of grammar are included, as well as older, traditional names, controversial new coinages, and items from the study of other languages. A-Z to view, select the "Entries" tab. Macquarie Dictionary Seventh Edition. Publications Pages Publications Pages. However, for more mature teenagers or adults I think it is a little too simplistic and limited the cover should have been a warning I guess.
    [Show full text]
  • Listing of Jain Books – 1
    Listing of Jain Books – 1 Name Author Publisher Place/Year/# of Pages Ahimsa-The Science of Peace Surendra Bothara Prakrit Bharati Academy Jaipur 1937 132 Anekantvada Haristya Bhattacharya Sri Jaina Atmanand Sabha Bhavnagar 1953 208 Anekantvada-Central Philosophy of B. K. Motilal L. D. Indology Ahmedabad 1981 Jainism 72 Aspects of Jain Art and Architecture U. P. Shah and M. A. Dhaky Mahavir Nirvan Samiti, Gujarat Ahmedabad 1975 480 Aspects of Jaina monasticism Nathmal Tatia and Muni Today & Tomorrow Publi. New Delhi 1981 Mahendra Kumar 134 Atmasiddhi Shastra Shrimad Rajchandra Rajchandra Gyan Pracharak Ahmedabad 1978 Sabha 104 Bhagwan Mahavir and His Relevance Narendra Bhanawat Akhil Bharatvarshiya Sa. Jain Bikaner 221 In Modern Times Bright Once In Jainism J. L. Jaini Mahesh Chandra Jain Allahabad 1926 15 Canonical Litrature of Jainas H. R. Kapadia H. R. Kapadia Surat 1941 272 Comparative Study of (the) Jaina Y. J. Padmarajah Jain Sahitya Vikas Mandal Bombay 1963 Theories of Reality and Knowledge 423 Comparative Study of Jainism and Sital Prasad Sri Satguru Publi. Delhi 1982 Buddhism 304 Comprehensive History of Jainism Asim Kumar Chatterjee Firma KLM (P) Limited Calcutta 1978 400 Contribution of Jain Writers To Indian Buddha Malji Munshi Jain Swetambar Terapanthi Culcutta 1964 Languages Sabha, 28 Contribution of Jainism To Indian R. C. Dwivedi (Ed.) Motilal Banarasidas Delhi 1975 Culture 306 Cosmology : Old and New C. R. Jain The Trustees of The J.L.Jaini's Indore 1982 Estate 255 Dasaveyaliyasutta Ernst Leumann and Tr: The Manager of Sheth Anandji Ahmedabad 1932 Schubring Kalyanji 130 Dictionary of Jaina Biography Umrao Singh Tank Central Jaina Publishing Arrah 1917 House 132 Doctrine of Jainas Walter Schubring and Motilal Banarasidas Delhi 1978 Tr.Wohgang Beurlen 336 The Doctriness of Jainism Vallabhsuri Smarak Nidhi Bombay 1961 80 Doctrine of Karman In Jain Philosophy Helmuth Glasenapp.
    [Show full text]
  • Dalpat S Rajpurohit
    DALPAT S RAJPUROHIT Department of Asian Studies, WCH 4.104B University of Texas at Austin 120 Inner Campus Dr Stop G9300 Austin, TX 78712-1251 Email: [email protected] Office: 512-471-1219 PROFESSIONAL APPOINTMENTS Assistant Professor (tenure-track), University of Texas at Austin, Fall 2019 – present. Instructor, University of Texas at Austin, Fall 2018 – Spring 2019. Lecturer, Hindi-Urdu: Columbia University, New York (July 2008 to June 2018). Hindi Instructor: American Institute of Indian Studies (AIIS), New Delhi and Jaipur, India (May 2007 - March 2008). Hindi Instructor, Presidency University, Kolkata, Fall 2014. Hindi instructor: Jawaharlal Nehru University, New Delhi, Spring 2006. EDUCATION Ph.D. Presidency University, Kolkata, 2019 M.Phil. Jawaharlal Nehru University, New Delhi, 2008 M.A. Jawaharlal Nehru University, New Delhi, 2005 B.A. Jai Narayan Vyas University, Jodhpur, 2002 JOURNAL ARTICLES (forthcoming) “Bhakti versus Rīti? The Sants’ Perspective” in the Bulletin of the School of Oriental & African Studies. 2019 “Vaishnava Models for Nirgun Devotion” in the Journal of Vaishnava Studies. Vol.28, No.1 Fall 2019, 157-171 2017 Santkavi Sundardās aur 17vīṅ Sadī ke Sattā Pratiṣṭhān (Poet-Saint Sundardas and the 17th Century Elite Institutions), in Sammelan Patrikā [a quarterly peer-reviewed journal of Hindi literature], Hindi Sāhitya Sammelan, Allahabad, April-June 2017, 67-76. 2016 Bhakti kā Kāvyaśāstra: Dādūpanthī Sundardās kā Rītikāvya se Samvād (The poetics of Bhakti: Dādūpanthī Sundardās’s Dialogue with Courtly Hindi Poetry) in Śodh- Hastakśep [a bi-annual journal of Hindi literature published from Varanasi], Vol.6, No.12, July- December 1-10. 2008 Madhyakālīn Santbānī Sanklan kī "Sarvaṅgī" Paramparā aur Bhakti Samvedanā (The "Sarvangī" Anthology Tradition of Early Modern India and Bhakti Sensibility) in Ālocanā (special issue on Bhakti-Kāl) [a quarterly journal in Hindi published from Patna], Chief editor Namwar Singh, 45-54.
    [Show full text]
  • Adding Electronic Value. the Electronic Version of the Grote Van Dale 1 Introduction
    INTERNET LEXICOGRAPHY Adding Electronic Value. The electronic version of the Grote Van Dale Dirk GEERAERTS, Leuven, Belgium Abstract The paper describes the design features of the elektronische grote van dale or EGVD , i.e. the electronic version of the most authoritative dictionary of contemporary Dutch. A comparison between the EGVD and existing dictionaries on cd-rom leads to an identification of the innovative characteristics of the EGVD. Ranking high among these are a fully developed onomasiological search function, the layered representation of entries, and the use of generated speech for the multimedia representation of pronun- ciation. The design features of the EGVD are analyzed from a functional perspective: what functional advantages can electronic dictionaries achieve, in comparison with the paper dictionaries that they are based on? 1 Introduction What value can electronic dictionaries add to their paper counterparts? Although there is a steadily growing market of dictionaries on cd-rom (and electronic dictionaries at large), the functional advantages that may be achieved for the dictionary user when existing dictionaries are converted into an electronic format are only sporadically analyzed in the lexicographical lit- erature. In an attempt to do something about this relative neglect in the literature, I will present the design of one such dictionary on cd-rom that is currently being produced, the Elektronische Grote Van Dale or EGVD. I will try to transcend the level of a mere product presentation, by highlighting those features that are functional improvements arising from the use of an elec- tronic medium, and by comparing the EGVD with existing dictionaries on cd-rom, concentrat- ing on the features that are innovations, or that further elaborate innovative functions in existing electronic dictionaries.
    [Show full text]