2018/ 169 De La Commission
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
L 31/88 FR Journal officiel de l'Union européenne 3.2.2018 DÉCISION D'EXÉCUTION (UE) 2018/169 DE LA COMMISSION du 1er février 2018 modifiant l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres [notifiée sous le numéro C(2018) 550] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu la directive 89/662/CEE du Conseil du 11 décembre 1989 relative aux contrôles vétérinaires applicables dans les échanges intracommunautaires dans la perspective de la réalisation du marché intérieur (1), et notamment son article 9, paragraphe 4, vu la directive 90/425/CEE du Conseil du 26 juin 1990 relative aux contrôles vétérinaires et zootechniques applicables dans les échanges intracommunautaires de certains animaux vivants et produits dans la perspective de la réalisation du marché intérieur (2), et notamment son article 10, paragraphe 4, vu la directive 2002/99/CE du Conseil du 16 décembre 2002 fixant les règles de police sanitaire régissant la production, la transformation, la distribution et l'introduction des produits d'origine animale destinés à la consommation humaine (3), et notamment son article 4, paragraphe 3, considérant ce qui suit: (1) La décision d'exécution 2014/709/UE de la Commission (4) arrête des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres. L'annexe de cette décision d'exécution délimite et énumère, dans ses parties I à IV, certaines zones de ces États membres, en les répartissant par degré de risque en fonction de la situation épidémiologique relative à cette maladie. (2) En décembre 2017 et en janvier 2018, un certain nombre de cas de peste porcine africaine chez les sangliers ont été observés dans l'est (powiat de Łukow), dans le nord (powiat de Bartoszyce, powiat de Braniewo) et dans le nord-est (powiat de Suwałki, powiat d'Augustów) de la Pologne ainsi que dans le nord-ouest (apskritys de Telšiai et de Šiauliai) et le centre-ouest (apskritis de Kaunas) de la Lituanie. Ces zones sont actuellement mentionnées dans la partie I de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE. L'apparition de ces cas implique une augmentation du niveau de risque, qu'il convient de refléter dans l'annexe de ladite décision d'exécution. En conséquence, certaines zones de l'est, du nord et du nord-est de la Pologne ainsi que du nord-ouest de la Lituanie, qui sont concernées par ces cas de peste porcine africaine chez des sangliers, devraient désormais figurer dans la partie II de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE plutôt que dans la partie I de cette annexe. En outre, d'autres zones en Pologne et en Lituanie, qui sont situées à proximité des zones où les cas de peste porcine africaine ont été observés, devraient désormais figurer dans la partie I de ladite annexe. (3) En décembre 2017 et en janvier 2018, un certain nombre de cas de peste porcine africaine chez les sangliers ont été observés dans le centre-est (powiat d'Otwoc) de la Pologne. La décision d'exécution (UE) 2018/11 de la Commission (5) a été adoptée en réaction à l'apparition de ces cas et cet acte est applicable jusqu'au 12 février 2018. L'apparition de ces cas représente une augmentation du niveau de risque dont il convient de tenir compte dans l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE. En conséquence, les zones affectées par ces cas de peste porcine africaine chez des sangliers en Pologne devraient désormais être mentionnées dans la partie II et les zones avoisinantes devraient désormais être mentionnées dans la partie I de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE. (4) En janvier 2018, quelques cas de peste porcine africaine chez les sangliers ont été observés dans l'ouest (novads de Kuldīga) de la Lettonie ainsi que dans le sud-ouest (apskritis de Tauragė) et le nord-ouest (apskritis de Šiauliai) de la Lituanie. Ces zones sont actuellement mentionnées dans la partie II (à proximité de zones actuellement (1) JO L 395 du 30.12.1989, p. 13. (2) JO L 224 du 18.8.1990, p. 29. (3) JO L 18 du 23.1.2003, p. 11. (4) Décision d'exécution 2014/709/UE de la Commission du 9 octobre 2014 concernant des mesures zoosanitaires de lutte contre la peste porcine africaine dans certains États membres et abrogeant la décision d'exécution 2014/178/UE (JO L 295 du 11.10.2014, p. 63). (5) Décision d'exécution (UE) 2018/11 de la Commission du 5 janvier 2018 concernant certaines mesures provisoires de protection contre la peste porcine africaine en Pologne (JO L 3 du 6.1.2018, p. 24). 3.2.2018 FR Journal officiel de l'Union européenne L 31/89 mentionnées dans la partie I) de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE. L'apparition de ces cas représente une augmentation du niveau de risque dont il convient de tenir compte dans l'annexe de ladite décision d'exécution. En conséquence, certaines zones de la Lettonie et de la Lituanie devraient désormais figurer dans la partie II plutôt que dans la partie I de cette annexe. En outre, d'autres zones en Lituanie, qui sont situées à proximité des zones où les cas de peste porcine africaine ont été observés, devraient désormais figurer dans la partie I de ladite annexe. (5) En janvier 2018, un foyer de peste porcine africaine a été détecté chez des porcs domestiques dans l'est (powiat de Radzyń Podlaski) de la Pologne. Cette zone est actuellement mentionnée dans la partie II de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE. L'apparition de ce foyer représente une augmentation du niveau de risque dont il convient de tenir compte dans l'annexe de ladite décision d'exécution. En conséquence, la zone de la Pologne concernée devrait désormais figurer dans la partie III plutôt que dans la partie II de cette annexe. (6) À ce jour, il n'y a eu aucune notification de cas de peste porcine africaine chez des porcs domestiques ou des sangliers dans le sud du district de Zlín, en République tchèque, qui est actuellement mentionné dans la partie II de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE. Conformément aux données de surveillance fournies par la République tchèque, cette zone devrait désormais figurer dans la partie I de l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE plutôt que dans la partie II de cette annexe. (7) L'évolution de la situation épidémiologique actuelle en ce qui concerne la peste porcine africaine dans la population de porcs dans l'Union devrait être prise en considération dans l'appréciation du risque zoosanitaire que représente la nouvelle situation relative à cette maladie en Pologne, en Lituanie, en Lettonie et en République tchèque. Pour cibler les mesures zoosanitaires prévues par la décision d'exécution 2014/709/UE et enrayer la propagation de la peste porcine africaine, tout en prévenant toute perturbation inutile des échanges dans l'Union et en évitant également l'imposition, par des pays tiers, d'entraves non justifiées aux échanges commerciaux, il y a lieu d'actualiser la liste de l'Union des zones soumises aux mesures zoosanitaires figurant en annexe de ladite décision d'exécution de manière à tenir compte des changements survenus dans la situation épidémiologique en ce qui concerne cette maladie en Pologne, en Lituanie, en Lettonie et en République tchèque. (8) Il convient dès lors de modifier en conséquence l'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE. (9) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier L'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE est remplacée par le texte figurant à l'annexe de la présente décision. Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 1er février 2018. Par la Commission Vytenis ANDRIUKAITIS Membre de la Commission L 31/90 FR Journal officiel de l'Union européenne 3.2.2018 ANNEXE L'annexe de la décision d'exécution 2014/709/UE est remplacée par le texte suivant: «ANNEXE PARTIE I 1. République tchèque Les zones suivantes en République tchèque: — okres Uherské Hradiště, — okres Kroměříž, — okres Vsetín, — katastrální území obcí v okrese Zlín: — Bělov, — Biskupice u Luhačovic, — Bohuslavice nad Vláří, — Bohuslavice u Zlína, — Brumov, — Březůvky, — Bylnice, — Divnice, — Dobrkovice, — Dolní Lhota u Luhačovic, — Doubravy, — Drnovice u Valašských Klobouk, — Halenkovice, — Haluzice, — Horní Lhota u Luhačovic, — Hrádek na Vlárské dráze, — Hřivínův Újezd, — Jestřabí nad Vláří, — Kaňovice u Luhačovic, — Karlovice u Zlína, — Kelníky, — Kladná-Žilín, — Kochavec, — Komárov u Napajedel, — Křekov, — Kvítkovice u Otrokovic, — Lhota u Zlína, — Lipina, — Lipová u Slavičína, 3.2.2018 FR Journal officiel de l'Union européenne L 31/91 — Loučka I, — Loučka II, — Ludkovice, — Luhačovice, — Machová, — Mirošov u Valašských Klobouk, — Mysločovice, — Napajedla, — Návojná, — Nedašov, — Nedašova Lhota, — Nevšová, — Oldřichovice u Napajedel, — Otrokovice, — Petrůvka u Slavičína, — Podhradí u Luhačovic, — Pohořelice u Napajedel, — Polichno, — Popov nad Vláří, — Poteč, — Pozlovice, — Provodov na Moravě, — Rokytnice u Slavičína, — Rudimov, — Řetechov, — Salaš u Zlína, — Sazovice, — Sehradice, — Sidonie, — Slavičín, — Slopné, — Smolina, — Spytihněv, — Svatý Štěpán, — Šanov, — Šarovy, — Štítná nad Vláří, — Tichov, — Tlumačov na Moravě, — Újezd u Valašských Klobouk, L 31/92 FR Journal officiel de l'Union européenne 3.2.2018 — Valašské Klobouky, — Velký Ořechov, — Vlachova Lhota, — Vlachovice, — Vrbětice, — Vysoké Pole, — Žlutava.