There will be clashes or peaceful demonstrations, ... under very tense conditions. President Azerbaijan

Ilham aliyev

Thewww.theasiantelegraph.net AsianFriday, January 15,Telegraph 2021| Vol: XI, Issue: 262 ABC CERTIFIED /asian_telegraph

/asian_telegraph w us /theasiantelegraph

/asian_telegraph w us /theasiantelegraph /company/theasiantelegraph ollo

/company/theasiantelegraph F /asian_telegraph/asian_telegraph w us /theasianteleg/theasiantelegraphraph /company/theasiantelegraph .theasianteleg.theasiantelegraph.netraph.net Price Rs 8| Pages 4 ollo F

w us /theasiantelegraph /company/theasiantelegraph .theasiantelegraph.net ollo

/company/theasiantelegraph F .theasiantelegraph.net ollo

F .theasiantelegraph.net President reiterates Counterinsurgency Pakistan’s assistance operations, three soldiers for territorial integrity of Azerbaijan embraced martyrdom: Modi clamped down complete commu- nication blockade in IIOJK with draconian ISPR laws: President Three commodores of Pakistan navy Rawalpindi promoted to the rank of Rear admiral

MACHH President Arif Alvi has reaffirmed Pakistan’s support for territorial integrity The Security Forces on Thursday conducted two of Azerbaijan. He was talking to Foreign separate Intelligence Based Operations (IBOs) on terrorist hideous in North Waziristan where three Minister of Azerbaijan Jeyhun Bayramov who soldiers embraced martyrdom and two terrorists- called on him in Islamabad on Thursday.The were killed during the exchange of fire. - President congratulated the government and The Security Forces had killed two terrorists in people of Azerbaijan over the liberation of cluding an improvised explosive device (IED) ex Nagorno Karabakh.President Arif Alvi said pert in the IBOs, the Inter Services Public Relations- Pakistan highly values its relations with (ISPR) statement. Azerbaijan which are based on common The three soldiers who embraced shahadat (mar faith and cultural linkages.He underlined tyrdom) included Sepoy Azaib Ahmed, resident of- the need to expand the bilateral volume of Karak, Sepoy Zia-Ul-Islam resident of Bannu and trade and further promotion of cultural and Lance Naik Abbass Khan, resident of District Or akzai of Khyber Pakhtunkhwa province, it added. - commercial cooperation between the two- Whileral on the other hand, three commodores of countries.The Foreign Minister of Azerbaijan- pakistan navy promoted to the rank of Rear admi- said both the countries have a great poten tial for increasing trade and cultural coop Commodore Javed Iqbal, Commodore Muham eration.He thanked Pakistan for supporting mad Sohaila Arshad and Commodore Salman Ilyas Azerbaijan’s stance on Nagorno Karabakh. have been promoted to the rank of Rear Admiral Heinternational stated that fora. his country would continue PM underscores importance of broadening cooperation b/w with immediate effect. All three newly promoted to stand by Pakistan on Kashmir issue at all Rear Admirals are recipients of Sitara-e-Imtiaz Pakistan, Azerbaijan (Military) and are graduate of Pakistan Navy War- President Dr Arif Alvi Wednesday said College, Lahore and National Defence University, Islamabad. The officers have illustrious service ca Indian Prime Minister Narendra Modi had reer with vast experience of various Command and enforced the draconian laws in the Illegally - Staff appointments. Indian Occupied Jammu and Kashmir (IIOJK) ISLAMABAD Rear Admiral Javed Iqbal got commission in- on the pretext of attracting investment. PM directs to evolve strategyMinister regarding Bayramov conveyed environmental cordial greet protection,which adversely plantation affects drive people’s health. - Weapon Engineering Branch of Pakistan Navy in The president, on his Twitter handle, Azerbaijan’s Foreign Minister Jeyhun - 1989. He holds Master’s degree in (Communica - ings of President Ilhan Aliyev to Prime Emphasizing the importance of protection tagged a report appeared in The New York Bayramov called on Prime Minister Imran Minister Imran Khan. He also expressed of environment, Imran Khan called for tak- tion & Electrical Systems) from United Kingdom. Times, titled ‘In Kashmir’s stillness, hopes Khan, today. During the meeting, views- - His Command appointments include Commanding tional issues. gratitude for Pakistan’s support on Na ing timely steps to avoid adverse effects of wither and houseboats sink’, according to were exchanged on matters relating to bi gorno-Karabakh conflict and reaffirmed the menace in big cities. He said the incum- Officer NPEC and Commander Technical Support- which the illegal Indian steps did not attract lateral relations and regional and interna Azerbaijan’s consistent support and soli- bent government has taken various steps- (Coastal) Jinnah Naval Base, Ormara. His major - any investment rather, about half a million darity on the Jammu & Kashmir dispute. on war footing for environmental protec Staff appointments include Pakistan Navy Techni The Prime Minister expressed satisfaction lateral cooperation in all fields. - cal Liaison Officer at France, Senior Staff Officer Indian army personnel arrived there. VoM - The Azerbaijan Foreign Minister also af tion. Stressing the importance of provi at the excellent quality of bilateral political firmed Azerbaijan’s desire to upgrade bi sion of data for land record digitalization, (Submarine) to Commander Logistics. relationsoperation. and emphasized the importance - Imran Khan said it will help better plan of enhancing bilateral trade and energy co Prime Minister Imran Khan has directed- ning and checking land grabbers.Prime all the provinces to evolve a coordinated Minister urged for securing green areas in The Prime Minister extended sincere fe strategy and monitoring mechanism re construction projects in Islamabad.Prime licitations on Azerbaijan’s recent success- - garding plantation drive and protection of Minister’s Adviser on Climate Change in liberation of its occupied territories. On the green areas.Chairing weekly meeting Malik Amin Aslam apprised the meeting Azerbaijan’s call for support in reconstruc of National Coordination Committee for about the consultation process on piloting tion and development of liberated terri Housing, Construction, and Development buildingVoM codes with housing schemes and Bilateral diplomacy tories, the Prime Minister assured of all in Islamabad today (Thursday), he said to control the urban flooding in big cities. possible assistance from Pakistan. Foreign environmental pollutionPak-Turkey is a silent killer, Turkish companies being encouraged to enhance Pakistan, Azerbaijan discuss prospects to vows deepening their investment in Pakistan: Turkish FM diversify range of cooperation Turkey had always raised voice for defense the Kashmiri people and referred to - Pakistan focusing on Track II, P2P diplomacy to recently adopted resolution of the Aboutiterated the peaceful Indian resolution Illegally Occupiedof the issue Jammu in ac- OIC ministerial summit andcordance Kashmir with (IIOJK), the United the visitingNations dignitary resolutions. re expand relations with Azerbaijan:FM Minister Qureshi said Pakistan had introduced new cooperation - bilateral cooperation in the field of energy. Foreign RAWALPINDI - - well as trade cooperation. Chief of the Air Staff, Pakistan Air Force, Air ISLAMABAD ISLAMABAD Chief Marshal Mujahid Anwar Khan, who is on He mentioned the demographic changes be visa policy to promote people to people contacts as ing made in the IIOJK by the Indian govern Pakistan and Azerbaijan Thursday discussed meas- Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu ment, noting that the unilateral steps had Wednesday said over 100 Turkish companies, ures to enhance bilateral cooperation in multiple Qureshi highlighted the adverse economic impacts - complicated the situation. a 4-day official visit to Turkey, held meetings which had invested in different sectors of He said Turkey had always raised voice for spheres including defence, trade and commerce be of COVID-19 and Pakistan’s much-appreciated smart- Pakistan, were encouraged to further increase- sides agreeing to increase land and aerial linkages.The- lockdown strategy. Both the sides agreed to make joint with the senior Military leadership of Turkey the Kashmiri people and referred to recently andthe two discussed air forces. ways to further promote Paki their investment. bilateral ties were discussed during the delegation level efforts for tackling the challenges posed by the pan adopted resolution of the OIC (Organisation of- stan-Turkey defence ties, specially between Addressing a joint presser along with For Islamic Cooperation) ministerial summit. talks between the two countries at the foreign minis demic.The foreign minister also thanked Azerbaijan for eign Minister Makhdoom Shah Mahmood- - He expressed his gratitude to Foreign Minis try during the visit of Azeri Foreign Minister Jeyhun constant support to Pakistan on the issue of Kashmir The Air Chief separately called on Minister for Qureshi and Azerbaijani counterpart Jeyhun ter Qureshi for hosting the second trilateral- Bayramov.Foreign Minister Shah Mahmood Qureshi and called for world community’s role to bring and National Defence of Turkey Mr. Hulusi AKAR Bayramov, after holding a trilateral ministe meeting. - andcooperation Jeyhun Bayramov in fields of led education, their respective culture andsides technol during- end to unabated Indian oppression and atrocities in- and Chief of the Turkish General Staff Gen rial meeting, the Turkish foreign minister said Azeri Foreign Minister Jeyhun Bayramov ex the talks which also focused strengthening bilateral- Indian Illegally Occupied Jammu and Kashmir Later, eral Yaşar GÜLER. During these meetings, theycountries. were striving to further bring dynamism - pressed his gratitude to Pakistan and its peo a Memorandum of Understanding was signed be the Air Chief reiterated his commitment to to the economic cooperation among the three ple for extending support during the recent ogy.Earlier, on his arrival, Foreign Minister Qureshi re tween both the countries to enhance cooperation to enhance cooperation with Turkey in the fields clashes with Armenia over occupied territory each side.Air Chief Marshal Mujahid Anwar Expressing his satisfaction over the coopera ceived his Azeri counterpart who also planted a sapling tackle natural calamities.The MoU was signed by both of defence production, security and training of Nagorno Karabagh. VoM by capitalizing on the respective strengths of tion in the coronavirus pandemic, he said the at the ministry’s lawn. thealso foreignpresent. ministers.VoM Chairman National Disaster next ministerial level meeting of the three Welcoming the foreign dignitary, Qureshi said both Management Authority Lt. General Akhtar Nawaz was Khan also called on Commander Turkish Air- countries would be held in Turkey. the countries enjoyed relationship based on similar- Force, General Hasan Küçükakyüz. Both the- Cavusoglusecurity and said prosperity, the three andbrotherly underlined countries the religious and cultural values. The unanimity of views commanders held detailed discussion on en- were advancing the shared goals of stability,- between the two countries on regional and interna hancing collaboration and exchanging exper tional forums was also pleasing, he added. The foreign tise between the air forces of the two broth enhanced cooperation with regard to impor minister also congratulated government and people of- erly countries to meet the challenges of the- tance of connectivity and infrastructure in Azerbaijan over the liberation of Nagorno Karabakh contemporary world. The discussion included energy. and reiterated Pakistan’s stance of territorial integ PAF’s participation in the Anatolian Eagle mul He especially mentioned the cooperation in tinational exercise in Turkey, Turkish Air force- education field between Turkey and Pakistan. rity of Azerbaijan. Qureshi said as per Prime Minister- tion in defence production. VoM He said in today’s meeting, they had discussed Imran Khan’s vision, Pakistan desired to enhance its participation in various exercises organized by PAF, exchange & training of pilots and coopera issues like IIOJK and Nagorno Karabagh etc, economic ties with Azerbaijan. Both the foreign min and situation in Afghanistan. isterCPEC particularly to underlined move theon need fast for enriching track in 2021to pursue goals: Experts IEA: Pandemic Poses Huge Uncertainty about Oil Market Balance Oil-producing countries and oil CPEC 2021 has focused on companies now have to factor in - - agriculture-centric growth, SEZs, many more variables in their plans alliance was to boost production in January- demand in the first quarter of this year. Gwadar, ML-1, Rail network, Fiber Cable, Science & Technology, we can learn from,” he added. by 500,000 barrels per day (bpd), thus eas Producers, however, need to juggle addi B2B businesses, entrepreneur- Eco-Tourism, Culture, new media, skill Mushahid Hussain Syed, Senator, Bureau Reporter ing the cuts from 7.7 million bpd to 7.2 mil tional factors atop demand and economic- ship, pharmaceutical industry, development, employment generation, Chairman,Institute said Senate that with Foreign the first Affairs phase BILLINGS lion bpd, the January meeting refrained from- activity, the IEA’s Gould says. CPFTA-11, de-carbonization, and high-tech infrastructure. Committee and Pakistan-China - lifting output in February too much, except “That’s not just in terms of economic recov trade, renewal energy, Optic Fiber In a first media briefing of 2021, The pandemic and the pace of economic for a compromise boost to Russia’s produc ery but indicators we wouldn’t necessarily Cable, Science & Technology, Eco- Prime Minister of Pakistan Imran Khan of CPEC already a success story, the and oil demand recovery from the coro tion by 65,000 bpd. OPEC’s de facto leader, normally be looking at: (such as the) levels Tourism, Culture, new media, skill said loud and clear that CPEC in 2021 best of success was yet to come in- navirus-inflicted crisis are posing a major Saudi Arabia, went the extra mile and pledged of trust in different countries about vaccines,” development, employment genera- would boost up agricultural sector as 2021. challenge to oil producers in rebalancing unilaterally to cut its crude oil production by- Gould told Reuters. - tion, and high-tech infrastructure Pakistan was an agriculture country. - New Year has lot of promise & poten- the market, according to Tim Gould, Head 1 million bpd beyond its OPEC+ quota for Vaccinations are off to a slow start in many He reiterated his admiration for China tial for CPEC, for instance, launching of Division for Energy Supply Outlooks and February and March. Analysts view the sur countries, and analysts don’t expect a criti

UNITED NATIONS to adopt Chinese model of develop SEZ, relocation of Chinese industry, ag Investment at the International Energy prise cut from the world’s top oil exporter cal mass of economically active people to be mentthe world, as the it isbest China. model for Pakistan. riculture & education, plus it’s the 70th Agency (IEA). as a sign that the Kingdom expects weak oil vaccinated by the middle of this year. Reuters Having surmounted wide-range “If we can learn from any country in- Anniversary of establishing diplomatic Oil-producing countries and oil companies challenges, China-Pakistan Economic relationscontact. Reuters between Pakistan & China now have to factor in many more variables in Corridor (CPEC) has cruised into high The speed with which China devel which means more people-to-people their plans, including economic forecasts and gearfuture in of 2021 Pakistan. gaining traction in the oped in the last 30 years is something variouson Wednesday. speeds at which vaccines are being potential areas that constitute modern- used in different countries, Gould told Reuters- parency, corruption-free and fast-track Upholding the supremacy of trans “Producers are grappling with huge un - certainty about where this goes from here,” progress, action plan of CPEC 2021 is- Gould said. a buzzword on national and interna So high is the uncertainty that the OPEC+ tional landscapes, says a report pub- group decided in December—just when lished by Gwadar Pro on Thursday. Europe was renewing lockdowns to fight From the onset, CPEC 2021 has fo soaring coronavirus cases—to hold monthly cused on agriculture-centric growth,- ministerial meetings to discuss the state of- SEZs, Gwadar, ML-1, Rail network, B2B- the oil market and the prospects of near-term businesses, entrepreneurship, pharma oil demand when deciding production poli ceutical industry, CPFTA-11, de-carbon cies month from month. ization, trade, renewal energy, Optic While the December decision of the OPEC+ Friday, January 15, 2020

www.theasiantelegraph.net

Editor-in-Chief: Amna Malik Editor: Muhammad Hassam Assistant Editor:Syed Mushahid Naqvi Obstacles to Vaccination Phone: + 92 51 2814017 Offce # 407/408, 4th Floor, Evacuee and Oxford have promised to supply all of their acceptable priority list, and a system that works vaccines at the cost price during the pandemic not just on the first day, but until the last citizen Trust, Agha Khan Road, F-5/1 Islamabad and to retain this price for low- and middle-in- is vaccinated, honesty and transparency can help come countries after the pandemic when, in the establish contingency plans that can save lives event of potential outbreaks, a vaccine will still and resources. be needed. But neither company, as Nature went Second, we must encounter and educate the Maham Tayyeb to press, had dedicated itself to holding prices misleading perception about vaccination and UN Women being the architect of down until the current pandemic is over. tackle theories of conspiracy. This includes an TThe world has been hungry for good news A number of rich countries have already pre- all-out effort from all facets of society. This is women empowerment ever since the first known case of COVID-19. ordered around four billion doses of vaccines neither a partisan nor an ethnic issue. It’s not The end of 2020 marked a very difficult year and have options for another five billion at cur- a war between conservative and liberal ideol- with some welcome news. Vaccines have been rent prices. COVAX, a global coalition that aims to ogy. Although we may differ on a lot, all politi- he Universal Declaration of Human Rights (UDHR) is a historical and mo- approved and large clinical trials of four candi- ensure sufficient supply of vaccines for low and cal parties should fight against vaccines being mentous document which engraved the universal rights for humans across date vaccines have shown significant promise, middle-income countries, has been able to secure a foreign plot, a strategy to rewire the Muslim the globe. Every human is born as a free individual with right of freedom with three efficiencies surpassing 90% and an vaccines for just around 250 million people, way brain, or what so ever nonsense is out there. The to live a life with dignity. Everyone is entitled to all the rights without any unpredictably high rate, according to the results far from what is needed. The poorest countries part of community leaders, mainly religious lead- distinction of race, colour, sex, language, religion, political or other opinion, released so far. While politicians have over and will be much less willing to pay than they are ers, can’t be overstated either. Although there national or social origin, property, birth or other status. The attributes of over failed people, scientists have restored some now, as prices start to rise. It would be morally are those who like to believe in bizarre stories, this declaration makes it a standard document for every nation to follow. This declaration faith. The vaccine rollout didn’t work the way it unethical not to make the vaccine available for many are neither against science nor dismissive Tfurther became the foundation of international human rights law. It is human nature to was anticipated, despite the vast announcements these nations. It would also be short-sighted be- of effective public health initiatives. In fact, the see the things in a particular aspect and belongings; subsequently the need for a separate in the US. The primary objective was to vaccinate cause as experts say, an outbreak anywhere is government needs these religious community framework becomes an obligation. Apart from the phenomenon of human nature the approximately 20 million people by the end of an outbreak everywhere. For its 212.2 million leaders on the country’s side. A two-pronged ap- palpable inequalities and discriminations with regards to women also reciprocated the December 2020, while a mere 1.2 million people people, Pakistan has decided to buy 1.2 million proach will go a long way, one of education and need for a separate institutional framework in order to practice women rights under the were vaccinated. There is a long path forward, doses only. While the date for the beginning of awareness; and the other one that encourages umbrella of United Nation’s preliminary declaration. The concept of gender equality isn’t and just as the logistics problem is seen to be vaccination in Pakistan has not been announced, political and military leaders, religious scholars a new phenomenon as far as the efforts by UN are concerned. Significant progress has unexpected by the US, UK and elsewhere, we in three things should be done to ensure a reason- and tribal elders from all sectors and ethnicities been made in this regard for decisiveness of the concept. Beijing Declaration and Platform Pakistan should realize that our rollout would ably smooth process and that all Pakistanis are for taking the vaccine. It may not be a thorough for Action and the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against encounter significant roadblocks. From vaccine vaccinated fairly in due course. The responsibil- solution, but it may bring us closer to achieving Women (CEDAW) are few of the examples to measure the interest and sincerity intact with hesitancy to lack of faith in science, there are ity for results lies on us all. a high vaccination rate objective. Maybe we all this cause. Here we also need to understand that gender equality or woman empowerment other issues that we should also plan for. While it Honesty and accountability by the authorities need to realize that the vaccine works only if we doesn’t only confined to the personal progressions and benefits of an individual but have seems like the finish line is in sight, there is still are first and foremost. Pakistan does not have are alive. a range of socio-economic aspects. For thriving economies and inciting developments, a lot of challenging terrain to cross. The delivery a strong health system and issues related to women should be given the due share in every sphere of life. The entrenched gender of vaccines presents another challenging obsta- procurement, logistics, storage and deployment The author holds a degree in media studies and inequalities in almost every society have pushed the United Nations to be more proactive, cle and is followed by questions like how much should be expected. Vaccines would require cold also an intern at TAT therefore to address all such discriminatory behaviors towards women the establishment it will cost and who will pay for it. AstraZeneca chain and well-functioning transport, an ethically of a strong and vocal platform became a necessity. The United Nations General Assembly has announced the creation of UN Women in July 2010 under the banner of United Nations Disclaimer: Views expressed by writers in this section are their own and do not necessarily reflect The Asian Telegraph point-of-view Entity for Gender Equality and the Empowerment. FDI to upsurge Economic Today in History Development in Gulf region January 15,1559, Elizabeth I crowned Queen of England ince the advent of Modern Dubai in 1970s, Foreign Direct Investment (FDI) has been heart of Dubai economic policy. Besides, FDI is absolutely fostered as wo months after the death of her an instrumental measure to accelerate the process of economic development half-sister, Queen Mary I of England, and to trigger the spread of economic activities in other gulf states particularly Elizabeth Tudor, the 25-year-old in UAE. This strategy enormously has made Dubai city and other Emirates an daughter of Henry VIII and Anne attractive leading hub for foreign investment. Especially, following the global Boleyn, is crowned Queen Elizabeth I economic crises in 2008, major changes were introduced by UAE government to counter at Westminster Abbey in London. The Sdownward trending FDI; of course, a better FDI policy along with friendly government two half-sisters, both daughters of Henry VIII, had a support has now enabled Dubai to sustain increasing FDI in 2014 again. In 2016, Dubai Tstormy relationship during Mary’s five-year reign. alone attracted Dh 25.5 billion in FDI inflows. Inflow of Foreign Direct Investment has Mary, who was brought up as a Catholic, enacted variety of rational and has been the best of all time. By limiting resource exploitation of pro-Catholic legislation and made efforts to restore other countries and by altering protectionism, FDI inflows involve strategic partnerships, papal supremacy in England. A Protestant rebellion transfer technology, information, capital and balance global wealth which ultimately ensued, and Queen Mary imprisoned Elizabeth, a keeps the nations in a process to make and sustain prosperity. In such a context, Dubai Protestant, in the Tower of London on suspicion is the best to quote example, which by utilizing the competitive advantage of its best of complicity. After Mary’s death, Elizabeth sur- geographical situation in the region – a potential business platform to influence the Gulf, vived several Catholic plots against her; although Iran, Asia and the Middle-East has now emerged as a business hub and access point for her ascension was greeted with approval by most leading international investors. Besides major investment sectors of oil & gas sectors, of England’s lords, who were largely Protestant creating potential business opportunities in other sectors likely financial intermediation, and hoped for greater religious tolerance under real estate, wholesale and retail trade; car repair, manufacturing, information & com- a Protestant queen. Under the early guidance of munication, construction, mining, professional scientific & technical activities, electric- Secretary of State Sir William Cecil, Elizabeth re- its power. In 1588, English-Spanish rivalry led to of Elizabeth, who became known as the “Virgin ity, steam, air conditioning along with transportation & storage are also the focal target pealed Mary’s pro-Catholic legislation, established an abortive Spanish invasion of England in which Queen” for her reluctance to endanger her author- based areas in Dubai FDI policy. This is even rational because increasing dependency on a permanent Protestant Church of England, and the Spanish Armada, the greatest naval force in the ity through marriage, coincided with the flowering Oil & Gas will not meet potentials of best geographical location of Dubai & rest UAE; oil encouraged the Calvinist reformers in Scotland. world at the time, was destroyed by storms and a of the English Renaissance, associated with such will not even last for long. Creating profitable business opportunities in other sectors by In foreign affairs, Elizabeth practiced a policy of persistent English navy. With increasing English renowned authors as William Shakespeare. By offering attractive FDI policy and reforms has absolutely helped out Dubai in sustaining strengthening England’s Protestant allies and di- domination at sea, Elizabeth encouraged voyages her death in 1603, England had become a major FDI growth and level of confidence by international leading investors. Today, the leading viding her foes. Elizabeth was opposed by the pope, of discovery, such as Sir Francis Drake’s circumnavi- world power in every respect, and Queen Elizabeth multinational foreign companies have established their main head offices in Dubai (UAE) who refused to recognize her legitimacy, and by gation of the world and Sir Walter Raleigh’s expedi- I passed into history as one of England’s greatest to sustain profitable business and growth in the region. Spain, a Catholic nation that was at the height of tions to the North American coast. The long reign monarchs.

SAG Awards Reschedules Ceremony After NASA TV to Air Hot Fire Test of Rocket Core Stage for Artemis Moon Missions Expressing Disappointment CALIFORNIA the test, engineers will power BEVERLY HILLS Meanwhile, Harvey Mason Jr., Chair & Interim Sunday, March 14, 2021. NASA is targeting a two-hour up all the core stage systems, SAG-AFTRA has changed the date of the 2021 SAG President/CEO of the Recording Academy; Jack Sussman, The deteriorating COVID situation in Los Angeles, test window that opens at 5 load more than 700,000 gal- Awards after the Recording Academy announced they Executive Vice President, Specials, Music, Live Events with hospital services being overwhelmed, ICUs having p.m. EST Saturday, Jan. 16, for lons of cryogenic, or supercold, were rescheduling the GRAMMY Awards to March 14 and Alternative Programming, CBS; and Ben Winston, reached capacity, and new guidance from state and local the hot fire test of NASA’s Space propellant into the tanks, and -- the same date as the SAG Awards’ original date. GRAMMY Awards Executive Producer and Fulwell 73 governments have all led us to conclude that postponing Launch System (SLS) rocket fire all four engines at the same The 27th Annual Screen Actors Guild Awards will now Productions released a joint statement, saying, our show was the right thing to do. Nothing is more im- core stage at the agency’s time to simulate the stage’s op- be simulcast on TNT and TBS on Sunday, April 4, at 9 p.m. “After thoughtful conversations with health experts, our portant than the health and safety of those in our music Stennis Space Center near Bay eration during launch, generat- (ET) / 6 p.m. (PT). The nominations announcement will host and artists scheduled to appear, we are reschedul- community and the hundreds of people who work tire- St. Louis, Mississippi. Live cov- ing 1.6 million pounds of thrust. still take place on Thursday, Feb. 4, at 8 a.m. (PT). ing the 63rd Annual GRAMMY Awards to be broadcast lessly on producing the show.” erage will begin at 4:20 p.m. on The first in a series of increas- Previously, SAG-AFTRA said in a statement that they NASA Television and the agen- ingly complex missions, Artemis were not pleased with the announcement about the cy’s website, followed by a post- I will test the SLS rocket and GRAMMY Awards. The Recording Academy announced test briefing approximately two Orion spacecraft as an inte- on Jan. 5 that they would be rescheduling this year’s hours after the test concludes. grated system ahead of crewed GRAMMYs show to March 14 due to continued concerns Media may submit questions flights to the Moon. Under the about the COVID-19 pandemic. The original show was set during the post-test briefing Artemis program, NASA is work- to take place on Jan. 31. by emailing hq-heo-pao@mail. ing to land the first woman and “We are extremely disappointed to hear of the conflict- nasa.gov. the next man on the Moon in ing date, March 14th, announced today for this year’s The hot fire is the eighth and 2024. Grammy Awards telecast,” SAG-AFTRA said of the deci- final test of the Green Run se- sion in a statement to ET. “We announced the same date ries to ensure the core stage of for the SAG Awards last July with the intent to give the the SLS rocket is ready to launch greatest possible scheduling consideration for other Artemis missions to the Moon, awards shows. We expect the same consideration from beginning with Artemis I. The sister organizations throughout the industry.” core stage includes the liquid SAG-AFTRA went on to note that it shares members hydrogen tank and liquid oxy- with the Recording Academy. gen tank, four RS-25 engines, “We are in contact with the Recording Academy and and the computers, electronics, will continue to work with our sister organizations to find and avionics that serve as the ways to make this year’s awards season as successful as “brains” of the rocket. During possible,” the statement concluded. TAT Special KS winter relief project completes distribution of winter relief goods in KP, Islamabad • SOHAIL MAJEED BUTT ISLAMABAD completed this challenging King Salman Humanitarian project in a very short span Aid and Relief Center of time and in harsh and ex- (KSRelief) had distributed tremely cold weather with 22,550 winter kits among the help of government of poor and deserving people Pakistan. residing in District Chitral, The targeted areas were Swat and Shangla in Khyber at very high peaks with Pakhtunkhwa province no proper roads and with and surrounding areas little or no facilities. At a of the capital of Pakistan total cost of US$ 1,258,164 in collaboration with and 135,300 individuals NDMA, KPK Government, benefited from this project. and ICT Administration. Project was one of the hu- Each package comprises of manitarian projects by the 02 Quilts, shawls of men Kingdom of Saudi Arabia, and women, 09 pairs of represented by the King socks and warmers for both Salman Humanitarian Aid men and women of needy and relief center to assist families living in the colder needy families living in the regions. coldest areas in north re- We are proud that we had gion of Pakistan. ش ی رھگ ےک اگرڈن غ م ی�روں ئ ےن یڈ�رہ ڈال لیا، نامکل وخزفدہ ئ ب ت ک� ت ن ی آپےک رھگ رپ ارگ دوعت ف ق ی د� ی وخوخنار�ر شاجونر ی آاج� وت آپ یک یف� ی � یکا وہیگ؟ � یق�ی��اً ا� ید� رک تہب یز�ادہ وخفزدہ ی وہاج�ےگ۔ ی ی پ ی ی ی �لہ ج ب ی ی ی ی پ ی ایسرطح اک ن واہعق ونجیبا� ار� م �آ�ا اہجں� رایتےبعشےس واہتسب صخش اینپا �ہ ی ےک اسھت�رھگ اچنہپ وتد�ا وتا�ا رظنمد�ا ےسجد� رک� روں ےلت یزم لکنیئگ۔ ئ ن ب ی ی نبالبےئ نامہمن ت وک ید�رک ےلہپ وت یڈ� وڈ ڈی ی �ر اور ُان یکا�لہ�ہ ی امر�یسک�ا وخف زدہ یوہ� رگم ج ب �ا�ااسحس وہا ہکدروازہ دنب ےہ اور ی ادنر� رمکے مدالخ ی ہ �وہکسوترھپدونں ےن وھتڑیتمہ اکاظم� رہ یکا۔ ن ش ئ ئ ش � ی ٹ ی ت م�ی ٹ یڈ�وڈےن اساسرے رظنم یک یو� ئیڈ�و وم�ب الئ ن م یر�اورارڈیک رھپ اےس خیارٹن� رپ�ر یرکد�ا ےسج ی ڈ� ل ےن اینپ ی بو� اس� رپ� اعئ یکا یےہ۔ڈ�وڈ ےن یااتب� ہکاوہنں ےن احل یہ یم یوہ�د رپسٹ�ایم العےق یم 1 الھک ڈارلز�رچ رک ےک رھگ ی�ر یرکوا�ا،اہجںاوہنںےن وصخیص وطررپ اگرڈن یھب یونبا�ا۔ دلج: 11 ،امشرہ 262 ہعمج 15 ونجری 2021

/asian_telegraph /theasiantelegraph /company/theasiantelegraph .theasiantelegraph.net Price Rs 8|Pages 4

ٹ ت � ت ق پ ی� ی رولونصماعت یک ق�یم� �وں ی م ب ڑ�ے ااضےف اکااکمن ئ ن یوز�رامظع یک آذر�ب ی جانوک ا�ابمرابکد، ی�رِون یم دمد یک ی ی �داہین

ت ٹ ت � خ ی پ ی ی ق�یم� ی ب ن االسم � اد: آ�بکلم ئرھب م �رول ونصماعت یک �وں م زم ی�د ااضےف یک یاجتو�ز اسےنم یآگ۔ ی ت ف � ریک ےک یوز�ر اخرہج یک یوز�رامظعرمعاناخنےس الماقت‘ دورطہف اقلعتت اور العاقیئ و�االوقایم اومر رپ ابتدہل ی�ال ی ن � ٹ وزریامظعرمعاناخنےن آذراباجیئن ےک آزاد العوقں یک ریمعتون ےئلیک دصرتکلممےنریمشکرپاو آیئ یس راہطب رگوپ ےک ربمم یک تیثیح ےس ی ات �ےک اطمقب تذرا�اک انہک ےہ ہک آلئ ی ڈا� یگ یر� ی ری ولااھتریٹ)اورگا( ق�یم� پ ی ٹ ی � پ ی ٹ دمدیک نیقی داہین رکوا دی۔ آذراباجیئن ےک رکدار وک رسااہ۔ ےنت 16ونجری ےس �وں رپ ٹورگنک �رول یڈو�ژنوک �وجھبا دی۔ رول� یک الیصفتتےکاطمقب وزریامظع رمعان اخن ےس آذراباجیئن ےک وزری اس ومعق رپ ذریوزریِ اخرہجا ےن وگنرون اکراابخ رپ آذراباجیئن ےک ق�یم� یم 11روےپ 95 پ ی� یف ی ر لااضےف یک یوجت�ز ےہ۔ � ت ٹ � اخرہجےنالماقتیکسجںیم ابیمہ اقلعتت اورالعاقیئ و نیب االوقایم ومفقیکامحتیرکےنرپ اپاتسکن اک رکشہی اداایک۔ اوہنں ےن اہک ہک اورگا ےن یڈ�زل یک ق�یم� یم 9روےپ 57 پ ی� یف یلااضےفر یک یوجت�ز ریھک ےہ۔ اومررپ ابتدہل ایخل ایک ایگ۔ ذراباجیئنہلئسمریمشکرپامتم انیب االوقایم وفرزم رپ اپاتسکن ےک اشہن ی ق� ت پ ٹ � وزریامظعےندورطہفایسیس اقلعتت ےک رتہبنی ایعمر رپ اانیمطن اک ااہظر اشبہنڑھکارےہاگ۔وہیجن ریباومف ےن اہک ہک اپاتسکن اور آذراباجیئن ذرا�ےن ایاتب�ہک اورگا ےن 16ونجری تےس یم �وں� رپورگنک ی� یرول یڈو�ژن پ ٹ ق�م ٹ ایکاوردورطہفاجترت اور وتاانیئ وبعشں ںیم اعتون ڑباھےن رپ زور دای۔ ےکامنیباجتریتاور اقثیتف اعتون ںیم ااضےف یک الصتیح وموجد ےہ۔ وک وجھبا دی ےہ۔ ی� ی رولونصماعت ی �وں� یک ورگنک 30روےپ یف یل یرلوی وزریامظعےنآذراباجیئنوک وبقمہض العوقں یک آزادی ںیم احہیل اکایمیب اپاتسکناورآذراباجیئن ےن ااصتقدی اور وتاانیئ ےک ےبعش ںیم دو رطہف ےک اطمقب یک یئگ۔ رپابمرابکددیاورآزاد العوقں یک ریمعتون ےئلیک دمد یک نیقی داہین رکوایئ۔ اعتونتیمسزینیمواضفیئ رواطب وک ڑباھےن رپ اافتق ایک ےہ۔ اپاتسکن ن �ک ن آذراباجیئن ےکوزریاخرہج ےن وزریامظع رمعان اخن وک دصر ااہلن اک اور آذراباجیئن ےک امنیب رعمجات وک ِوزارتاخرہج ںیم ووفد یک حطس رپ ب یس� ی پ ی وصخیصاغیپماچنہپایاور وزریامظع ےس احہیل انتزع رپ اپاتسکن یک امحتی ذمارکاتوہےئ۔اپاتسکین ودف یک ایقدت وزری اخرہج دخموم اشہ ومحمد �راطونی ئ اوکرو�و � اک� ااتسکنم اامعتسل ، رپ ااہظر رکشت ایک۔ رقیشیہکبجآزریودف یک ایقدت آذراباجیئن ےک وزری اخرہج وہیجن ومجںوریمشکانتزعرپ آذراباجیئن یک لقتسم امحتی اور یتہجکی ےک زعم ےک ریباومف رک رےہ ےھت۔ وعام یکوحہلص ازفا ربخآیئگ ااہظرےکاسھت دوونں اممکل ےن امتم وبعشں ںیم دورطہف اعتون دخموماشہومحمدرقیشیےن اہک ہک اپاتسکن اور آزراباجیئن ےک امنیب اسکیں ڑباھےناکہلصیفایکےہ۔دصر تکلمم ڈارٹک اعرف ولعی ےن اپاتسکن اور ذمیبہ،اقثیتفادقاریک اینبد رپ رہگے ربادراہن ناقلعتت اوتسار ںیہ۔ اشہ آذراباجئنےکدرایمن اجتریت مجح ڑباھےن اور اقثیتف واجتریت اعتون وک ومحمدرقیشی ےن اہک ہک ںیم آرم ی�� �اےکاناجزئ �یہضبق ےس آذراباجیئن ےک زمدیرفوغدےنییک رضورت رپ زور دےتی وہےئ اس ادیم اک ااہظر ایک ےہ العوقںوکآزاد رکواےن رپ آذراباجیئن یک وکحتم اور وعام وک ابمرابکد ہکاالسمآابدںیم اپک ،آذراباجیئن ،رتیک ہس رفیقی ذمارکات ےس ہس شیپرکاتوہں۔امہرا اعیمل حطس رپ واحض ومفق راہ ےہ ہک آذراباجیئن یک ریخاقلعتتاورربادر اممکل ےک امنیب اعتون وک رفوغ احلص وہ اگ۔ العاقیئاستیملاک ظفحت ینیقی انبان اچےیہ۔ انایخالتاکااہظر اوہنں ےن آذراباجیئن ےک وزری اخرہج وہیجن اوہنںےناہکہک وزری امظع رمعان اخن ےک وژن ےک اطمقب ہ آ�ذراباجیئن ریباومفےسابتتیچ رکےت وہےئ ایک وہنجں ےن رعمجات وک اہیں ےکاسھتااصتقدیاقلعتت ںیم وتعس ےک وخادنمشہ ںیہ۔ان ذمارکات اویان دصر ںیم ان ےس الماقت یک۔ ںیماپاتسکناور آزراباجیئن ےک امنیب ااصتقدی ،اجتریت ،دافیع اعتون ےک دصرتکلممےناہکہک اپاتسکن آذراباجیئن ےک اسھت اےنپ اقلعتت وک رفوغتیمسمیلعت،اقثتف اور انکیٹولیج ےک ہبعش اجت ںیم دو رطہف نھٹکےہ۔مہےنوکروان واب ےک اعمیش رمضمات ےس ےنٹمن اور اعم ےسوبقمہضومجںوریمشکںیم اجری شااسنین وقحق یک نیگنس الخف ورزویں، �ہ ت ن ن �کیس� ن دقریکاگنہےسداتھکیےہ وج رتشمہک دیقعے ، اتریخی اور اقثیتف رواطب اعتونڑباھےنےئلیکفلتخم ولہپؤں رپ ابتدہل ایخل ایک۔دوونں وزراےئ آدیمیکوہستلےئلیک “امسرٹ الک ڈاؤن” یک تمکح یلمع اانپیئ اھبریت راییتس د ���ردیےک گ وحاےلےس آذری اےنپ مہ بصنم وک آاگہ االسم اد آ�ب: یآرٹساز�اےن اوکرو� و ی� پ�ااتسکنالےنیک شااجزت امےتگن وہےئ ی ی ن ت رپینبمںیہ،دصراعرف ولعی ےن وگنرون اکراابخ یک آزادی رپ آذراباجیئن اخرہجےنااصتقدیاعتون ابوصخلص وتاانیئ ےک ےبعش ںیم دو رطہف اعتون ےسجاعیملحطسرپ ذپریایئ احلص وہیئ۔ دوونں وزراےئ اخرہج ےن رکےتوہےئ،اعیمل ربادری یک اجبن ےس رکدار ادا رکےن یک رضورت ااتسکین پ�افرام شینپمک ےک ن یذر� پڈر�وک ررٹسج� یک دروخاس دے دی، ی ن �کیس�ی ن ی یکوکحتماوروعاموک ابمرابکد شیپ یک۔ اوہنں ےن اہک ہک اپاتسکن ڑباھےنیکرضورترپ زور دای ، اسسنئ اور زراتع ےک وبعشں ںیم یھب وکرواناعیملوابیئجنلیچےک رمضمات ےس ےنٹمن ےئلیک رتشمہک وکںیشش رپزوردای۔وزریاخرہج ےن ہلئسم ریمشک ےک وحاےل ےس آذراباجیئن یک ررٹسج�ےک دعب یآرٹساز�ا و � پ�ااتسکن ماامعتسل وہ ےکس یگ۔ ت ف چ ن �ک ن ن �ک ن ذراباجیئنیک العاقیئا استیمل یک امحتی رکات ےہ۔ دورطہفاعتونڑباھےنرپ وغر ایک۔اشہ ومحمد رقیشی ےن اہک ہک اپاتسکن، ربوےئاکرالےنرپاافتق ایک۔اشہ ومحمد رقیشی ےن اہک ہک اپاتسکن اجبنےسلسلسمامحتیرپ آزراباجیئن ےک وزری اخرہج اک رکشہی ادا ی اتےک � اطمقب ی� و یس�ی ےک� دعب ب�راطونی اوکرو� و یس�ی� پ�ااتسکن ت ن ن �کی ن دصرتکلممےناہکہک دوونں اممکل ےک امنیب اجتریت مجح ڑباھےن اور ےنوعایمحطسرپرواطب ےک رفوغ اور اجتریت اعتون وک ڑباھےن ےئلیک یئن اورآذراباجیئنےک امنیب اٰیلع یحطس ووفد ےک ابتدولں ےس دو رطہف ایک۔دوونںوزراےئ اخرہج ےن نیب االوقایم وفرزم رپ اکی دورسے الےن یک ی� یاں ار�اجری ےہ ، یاآرٹساز�ےن اوکرو� و س�ی� ااتسکن پ�الےن یک ن ن ن �کیس� ن اقثیتفواجتریتاعتون وک زمدی رفوغ دےنی یک رضورت ےہ، ادیم ےہ وزیہ اپیسیل اک ارجاء ایک ےہ۔ اقلعتتزمدی مکحتسم وہےئ۔ یکاعموتناور امحتی رپ اانیمطن اک ااہظر ایک۔ ااجزت ام�یل، یآرٹساز�ا وکرو�ا و ی� ےک پ�ااتسکن یماگنہیم اامعتسل یک ہکاالسمآابدںیم اپک،آذراباجیئن،رتیک ہس رفیقی ذمارکات ےس ہس وکرواناعیملوابےنوپری داین یک تشیعم وک ابتیہ ےس دواچر رک دای ےہ دوونںوزراےئاخرہجےک امنیب اپاتسکن اورآذراباجیئن ےک امنیب زینیم و آذراباجیئنےکوزری اخرہج ےن رپاپتک ریخ دقمم اور امہمن ونازی رپ ااجزت بلط یک ےہ۔ ریخاقلعتتاورربادر اممکل ےک امنیب اعتون وک رفوغ احلص وہ اگ۔ رتیقذپریاممکلےئلیکاس واب ےک اعمیش رمضمات ےس انٹمن ااہتنیئ اضفیئرواطبوکڑباھےن رپ اافتق ایک ایگ۔وزری اخرہج ےن، اھبرت یک اجبن وزریاخرہجدخموم اشہ ومحمد رقیشی اک رکشہی ادا ایک۔ ن ذراعئوزارت تحص اک انہک ش ےہ ہک ت یآرٹساز�ا ےن پ�ااتسکین افرام ینپمک ن ےک �ک یذر� ی پ ن ی ن یس�ی ن ل ڈر�وکررٹسج�یک ٹدروخاسدی،افرام ینپمک ےن یآرٹساز�ا یک و � ےک ک ی��� یکل رٹازلئ اک یڈ�اعمج رکا ید�ا ےہ ، ئ ن ت ن پ ب ی ی ی ی رھت یموکہلئ اکنےنل ےک اکم یم یوتس �ااتسکن اور آذر� جا�ان اکااصتقدی اور ایئ وتا�ےبعش مدو رطہف اعتون مس زم و ش ی ی ی رکایچ: یوز�رایلعٰ دنسھ رماد ت یلع �اہ وک یاتب�ا یگہکا رھتموکےلئ یک امگننئم وتس � یک اجریہ ےہ، ہنس 2022 � زم ی د� 2یلجبےک وصنمےب اکمرشوع ی رکد�ےگ۔ اضفیئ رواطب وک ب�ڑاھےن رپ اافتق ئ ن ب پ ب ی االسمآ�اد۔:� ااتسکن اور تآذر� جا�انےن نااصتقدی اور �وتا�ایئ ےک ےبعش ی دو م رطہفاعتون ی مس ی و زماضفیئ رواطب وک اھےن بڑ� رپاافتق ئ ب ن یکا ےہ۔ پ� ااتسکن اورآذر�ب ی جا�ان ےک یام� رعمجات وک ِوزارت اخرہج ی ووفدیک محطس رپذمارکات وہےئ۔پ ق ش ق ش ی ااتسکین قودف یک یئ� ادت یوز�ر اخرہج دخموم�اہ ومحمد� ہکبجر�آزری ودف یک ی� ادتآذر�ب ی قجا� ان ش ےک یوز�ر اخرہج ج ی� ون ب ی�راومف رک رےہ ےھت۔ ئ ت ق ش ی ئ ب ن ی دخموم�اہ ومحمد�ر�ےن اہک ن ہک پ� ااتسکن اورآزر�ب ی جا�ان ےک یام� پ�اک یاضف� ےک برس�راہ یک� ریک ایلعم وفیج ادت� ےس ی ب ب ہ ت ی ش�اںذمیبہ، قاقثیتف شادقار یک ی�اد رپ ن رہگے�رادراہن ن ئاقلعتت � اوتسار ئ ی�۔ ت ف ش ن � � �اہ ومحمد� ی ےن ر� اہک ہک ی مآرم ی�� ی��ا ےک�ااج�ز ہضبق ےسآذر�ب یا�ان ی�ات ےک اطمقب یوز�رایلعٰ دنسھ رماد یلع� اہ یک یز�دصارتر رھت وکل یا�ڈ ارنیج ئ ت ج ف ن ی ، الماق�دوونں اضفیئاوفاج ےک یدرمان دافیعاقلعتت وکمز ی�د ب ی وبرڈ اک 22واں االجس دقعنم وہا، االجس ی م یوز�ر وک ب� ی ر� یم یاتب�ا یگاہک رھت وکل ف ق خ ےکالعوقں ش وک ت آزاد رکواےن رپآذر� جا�ان یکوکحماور وعام وک ئابمرابکد ی ن پ ی �رک�ا ہوہں۔�رپارااعیملحطس واحض ق ومفق راہ ےہ ہکآذر�ب ی جا�ان ون 3.8 ا�یٹیپاے اک وصنمہب ےہ۔ ت ی ن ن ف ت � روغ ید� ےک یرط�وں رپ ابتدہل ی� ال یکا یک العاقیئ اسلم�ی اک � ظفحت ی � ا انب� ہاچ�۔ ن ی ی ن ت ی ن ئ ئ ف ت ت ی ئ ب� ی ر�م یاتب�ا یگاہک وصنمےب یک الگ 627 لم ڈارلز ٹےہ، �ااحل 6 لمنٹ االسمآ�ب باد۔:رس� راہ پ�اک ت ی اضف� ی را� چ ی�امرلش اجمدہ اونر اخن ےن�ریکےک اچر روزہ رساکری دورے ےک دوران� ریک یک اوہنں ےن اہک ہک ی اخنوز�رامظعرمعان ےک وژن ےک اطمقب ہ��آذر�ب ی جا�ان ی ی ق ت � وکل اکنال یگا ےہ، ترھت وکل 2نیک اجنگشئ 7.6 ا� یٹ یپاے )مرکنٹ اسالہن( ےہ، ایلعٰ وفیج ی�ےسادت ی الماق� ی ک اور پ� ااتسکن اور� ریک�دوونںباوصخلص اضفیئاوفاج ےک یدرماندافیع اقلعتت وک زم ی�د ےکاسھت ااصتقدی اقلعتت ی وتعس ےکم وخادنمشہ ہ ی�۔ان ذمارکات وصنمےب یک الگ 862 یلم ڈارل ےہ۔ ف ن ق خ ئ ت ف ئ ف � روغ ید� ےک یرط�وں رپ ابتدہل ی� ال یک ا۔ برس� راہ پ�اک اضف� ےن�ریکےک وقیمدافع ےک یوز�ر وہولیس آاکر اور چ ی� ی م پ� ااتسکن اور تآزر�ب یا�ان ےک ب ی نام�ااصتقدی ،اجتریت ،دافیع اعتون ف ن � � ت ی ف ت ج ٹ ن ن ن ش ب� یر�ےک ئ اطمقب ی ای ا� یس ی ا� ی ز� 3 یم 7.6 یا�یٹ یپاے ےس ب�ڑاھ رک 13 یا� آف�رشک رنجل اٹسف، رنجل ی�ارس رلگ ےس یلعدہ یلعدہ الماقت یک۔ ےک روغ� ی مس ی ، � اقثتف اور ی�اولیجےک ہبعش اجت یم مہ ےن اوکرو�و�رمضماتباےکاعمیش ےس ےنٹمن اور اعمآدیم یک یوز�ر اخرہجےن، اھبرت یک باج�ےس وبقمہض ومجں و یش رک یم ن ی � � ٹ ئ ت � ئ خ ت ئ ن ن ن ہ� ت یٹیپ اےوکل یام�رکے اگ، ف امگننئ یم وتس یک زف ی� بل یلمکموہ یکچ ےہ۔ لھت ان الماقوتں یم برس� راہ پ�اک یاضف� ےن�ریکےکاسھت دو رطہف ادعتساد اکر ی ےکمرتہبی ےئل دافیع پ ی د�اوار، السیتم دو رطہف اعتون ب�ڑ اھےن یکفلتخم ولہپؤں رپ ابتدہل ی� ال یکا۔دوونں وہسل یک“امسرٹالکڈاؤن” یک تمکح یلمع اانپیئےسج اعیمل اجریا�این وقحق یک یس الخف یورز� وں، اھبریت یر� ایتسد ��گ�ردی ٹ ت ت � ئ ن � ت ئ ن � ن ونول ےک اورپ� ج یرپو� رپیھب 30 ی�داکموہاکچ ےہ۔ دوونں وصنمےب اسل 2022 اور� ب یر�ےک وبعشں یم اعتون ب�ڑاھےن ےک زعم اک ااعدہ یک ا۔ برس� راہ پ�اک یاضف� ےنامک� ڈر�رک ی، اضف�رنجل وزراےئ اخرہج ےن ااصتقدی اعتون�اوصخلصب وتا�ایئ ےک ےبعش ی مدو حطس رپ پن�ذ ی�رایئاحلص وہیئ۔ دوونںوزراےئ اخرہج شےنش وکرو�ااعیمل ےکوحاےلےسآذریاےنپ مہ بصنم وک آاگہ رکےت وہےئ، اعیمل ی � ت چ ج ئ ن م اکمرشوع ی رکد�ےگ۔ نسح یوکوکاککوزےسیھب الماقت یک۔ ن رطہف اعتون ب�ڑاھےن یکرضورت رپ زور ید�ا ، اسسنئ اورزراع ےک و�ب ایئ ی ےک رمضمات� ےس ےنٹمن ی کرتشمہک ی وک� ب�روےئ اکر ب�رادری یک باج�ےس رکدار شادا رکےن یک رضورت رپ زور ید� ی را۔وز� چ� ی�ل� ئ ئ ب ن � ئ ن دوونں برس�رااہن ےن ِ دوراحرض ےک �ج�وں ےس ربندآزام وہےن ی ک ت ف دوونں ب�رادر اممکل یک ی ےکاضف� ی ام�� بایمہاعتون وبعشں قیمیھب دو ش رطہف اعتون ب�ڑاھےن رپ وغر یکا۔ ف الےن رپ ق ش اافتق یکا۔ اخرہج ےن ہلئسم یکرےک وحاےل ےسآذر�ب ی جا�ان یک باج�ےس لسلسم � ئ خ ئ ش ی ش ی ئ ب ن ت ئ ی پ ب�ڑ اھےن اور یا�دورسےیک اہمرت ےس اافتسدہ احلص رکےن ی ک ی� ابتدہل ی� ال یکا، نج ی م پ�اک یاضف� یک �اہ ومحمد� ےن ر�اہک ہک پ�ااتسکن،ےن وعایم حطس رپرواطب ےک� روغاور �اہ ومحمد�ر�ےن اہک ہک پ� ااتسکناورآذر�ب ی جا�ان ےک ی ایلعٰام� یحطس یامح� رپآزر�ب ی جا� ان ےک ی اخرہجوز�ر اک ی رکش� ادا یکا۔دوونں وزراےئ وزارت اجترت پ ی� ازا�ورٹ رکےن یک ااجزتدے: ت ن ن ت ئ ت ئ � ئ � ن � � ن ت ت �ئ ریک ی م یا�ا ی وتلا�یگل وقشمں یم یومشل، پ�اک یاضف� ےک یز�رِاامتہم فلتخم وقشمں ی م�رک یاضف� یکرشتک، اجتریت اعتون وک ب ڑ� اھےن ی ک یئن یو�ز ہ پ� یال اک جا�راء یکا ےہ۔وکرو�ااعیمل ووفدےک ابتدولں ےسدو رطہف اقلعتتمز ی�دمکحتسم وہےئ۔دوونں اخرہج ےن بی ن�االوقایم وفرمز رپ ی ا�دورسے یک اعمو�اور یامح� ت ٹ ت ت ش ن ش ت ت � ئ ن ن ئ خ پ�ل� ب ی پ ی ہ ی ب ی ی پ ی ب ی ن پ ب ی ب ی ن ی ی ب ی ی ی دنسھ وکحم �ا س یک�ر�ےک ابتدےل اور دافیع ی د� اوارم اعتون� الم�۔ و�ےنا ئ وپری ید�یکا عموک ابتیہےس دواچر رکد�ا ےہ� ریق ذ� ر� وزراےئ اخرہج � ےک ام�� ااتسکناورآذر� جا�ان ےک ام� و زماضفیئ رپ امطان اک ااہظر یکا۔آذر� جانا� ےک ش وز�اخرہجر ےن ق ش رپاپتک �ر دقمم اممکل ی ک اس اےکاعمیشرمضمات ےسو� ب انٹمن ااہتنیئنھٹک ےہ۔ رواطب وک ب�ڑاھےن رپ اافتق ی کا یگا۔ اور امہمن ونازی رپ یوز�ر اخرہج دخموم�اہ ومحمد� یر� اک ی رکش� ادا یکا۔ ت ف ئ یکلم صخشت وک ُااجرگےن ی وکحیتممس ادقاامت ا� رارفتی پ ی� اےن یک یھک ہن ی اجےئ،ھکا اقونن وک � ن ن ن ش ش ی ب ی ی ت ی ی ی ی ن ی ن ی امظعوز�ر ق اکگزےک وحاےل ےس اعتون اک � وں ےک پڈ� ازسٹ م یحران وک وعام�اچنہپےنےک ےئل یپ یٹ وی اور رد� اہھت م � ی ل نی ےگد� ،وموجدہ المک ےن ن ن ن � ف ش ی ی ی کل ی ی ن ی � دال�ےباثملا ےہ،اعرف سح نک ااضہف یر� ایتس یم یڈ� ااک ��دی رکدار ےہ،یلبش�راز الرکاےئ یہ�وت ااجتحج اک یکا وجاز ےہ، ب ن ت فاسل 2020 یم ی� وں ےک پڈ�ازسٹ ن یم 22 االجسےس اطخب رک رےہےھت ۔وافیق وزری االسمآ�باد۔:وکحم ےن واحض ی کےہا ہک الوہر:دصر اپاتسکن اوکپمل اوییسی ب ی ش ن ن ی د �ااضہف یر�ارڈ یکا یاگ ج بق �ہک ف وں � ےن رٹینیسیلبشرفاز ےن اہک ہکامیض ےک انرظنی یاوپز�ےب کش نااجتحج رکے ی فل اقونن انشیےن اہک ےہ ہک اپاتسکن اریم ےن ت واسپالانیپیٹ وی ےک امتم زلنیچ یکاونیل ی ی ن امیضںیم زمیگ رکاےن ںیم دمد دی، ن338 ارب روےپ املی ےک �رےض �رامہ کی ۔ رکایچ: دنسھ وکحمےن امٹرٹیک درآدم رپ پ� ادنبی اور پ ی� از یک ب�رآدم ےک ادقاامت ےکلی وک اہھت م ئ � ی ل ید� ےگ، ا�رارفتی ب ی ی ت رتحیج وہیناچےیہ۔ پ ہکبجوزریامظع اک زمیگ ےک وحاےل ےس وںےسقلعتم � اسالہن نروپرٹ م یااتب� یاگ وافق وک طخ ت ھکل ید�ا، وص�ب ایئ ی وز�رزراعاکانہکےہ ہک امٹرٹ درآدم اور پ ی� از ب�رآدم ہنوہےن ی� اےن یک ئ ی ہنھک ت یھکا ناجےئ، رمعان ی ب ی ق�یم� ی اوہنںےناہکہک یلہپ دہعفرغبی‘ ےباہسرا ی اعتوناک نیقی دالان ےب اثمل ےہ۔ ےہ ہک اسل2020م وں � پےکڈ�ازسٹ ےس �وں یمکموہیئ۔ اخن یھبک یارسا� وک ی � رکے� ئ اگ، ی ت ف اورےسپ وہےئ اقبطت ےک ےئلااسحس � انایخالت اک ااہظر دصر اپاتسکن م3244ارب فروےپااضہف وہا ےہ۔ ت ع�ی ی دمارس نےک ابلطءوک ب�ڑ ئ اکھےن یک شااعتشل پ ی ی�اتےک اطمقب دنسھ ےک ی وز�رزراع اامس لراوہےن وافق وک ےھکل ےئگ طخم رپورگام‘ اکایمب وجان رپورگام‘ رگنلاخےن � ی ن اوکپمل اوسییس انشی اعرف نیسح ابیھباسھت وہاگ، الوہر، ایسوکلٹ، ڈ�ازسٹ 22 د�ااضےف ےس 17875 ارب یک اہک ےہ ہک پ�ازاور امٹرٹ یکولصفں یک پ ی د� اوار یمدنسھےلہپ ربمن رپ ےہ،وصےب رھب یم ی شا�زرعنے ہناگلےئ ش ی ، اج� ن وموجدہال ر�ارڈحطس رپچنہپ ےئگ۔ ی اورانپہاگںیہ اقمئ ںیکںیئگ ںیہ،امیض یک ی ن ی ن ی ےناسوھت انیشی زمیگ ےک وحاےل وگرجوناہل ، لصیف آابد اور االسم آابد ی ب ن پ ی�ازاورامٹرٹیک ولصفں یک اٹکیئ رشوع وہیئگ۔ مک ےن الرکاےئ ش یہ وت �ااجتحج ن ایس رطح ق2020 فےک دوران ی وں � ےن338 وکحوتمںںیمایسی وکیئرواایت ںیہن ںیتلم، اک یکا وجاز ےہ ، ی ن یسکاوپز�ادارے یک انبےن ےک وخااہں ہ ی ،� مہ ید� وقوتں اک ےسایک،، اوہنں ےن اتبای ہک اسوھت ںیمزمیگیک وجتزی وکرسااہ ایگ۔ ت ت ی ق ت ن ارب ق ی امل فےک� رض�رامہےئک، ف اسل ےک ااتتخم ی وز�رزراعاکانہک اھت ہک دنسھ اسم اسلت پ ی�ازاور امٹرٹ یک تہب ایھچ پ ی داوار� وتمعق االسم آابد۔:وافیق وزری االطاعت و رشنایت مہےنوعامیک الفح اور رتہبی ےک وصنموبں ی ن ہ انیشیزمیگ ےکےیل وزریامظع وک دصراپاتسکن اوکپمل اوسییس انشی پ ق�یم� ی وت�وتر رےنہ السم دے، ومال�ا لضف ارتحام ن رکےت ی اور � دمارسوک االسم اک ف ن رپ �روضں یک �رایمہ4 ی د�ااضےفےس8496 ےہ، امٹرٹ درآدم اور ی� از ب� رآدم ہن وہےن ےس �وں یمکموہیئ۔ رٹینیسیلبشرفاز ےناہک ےہ ہکوزریامظع ےک ےکوحاےلےس آاگیہ دیپا رکین ےہ،وکحتم ارلنمح االسمآ�باد یک رطف ی� االسم یک ہعلق اور یمار ےتھجمس ہ ی�۔ اوہنں ےناہک یرب�وحہلص ازفا ریہ، وزری امظع ےن اہک ہک دنئہےتفہ اوافیق وزری دیمہفہ �یک ت ارب وہیئگ۔ ن ف ٹ االسوموفایب اور انومس راستل ﷺؓ رپدو ےکادقاامت‘ وزریامظع یک اوقامدحتمہ اور درگی رطفد ھ� یں۔ ہک وافیق داراوکحلم یم 560 دمارس اکزمیگےک وحاےل ےساعتون اک نیقی رمزاےس االجس ںیم زمدیابت وہیگ۔ ی ب ی ق � خ ہ ی ہ اسل2020 م وں� ےن2750 ارب وٹکومفق‘اعیمل وفرزم رپریمشک اک دقمہم اعیملوفرزمرپ اقترری وک العاقیئ زابونںںیم رتہمج ان ی�االتاک ااہظر وافیقوزراءےن رعمجات ی � نج ٹ ےسم رصف 92 ف ررٹسجڈ ی�، دالان ےباثمل ےہ۔ اعرفنیسحاک انہک اھت ہک زمیگ امرچ ونجیبا� ی ر�ےکا الخف یس یر�زےس لبق وقیم ی� وک ی ی روےپیک ف یرسام�اکرییک اور ااتتخم رپ یرسام� اکری ڑلےن، یکلم صخشت وک اجرگےن اُتیمس وکحیتم رکےکوعام کت اچنہپیئاجںیئ۔ وک ی�اں وزارت داہلخ ی رتشمہکم رپ� وزراءمک ےن ف االجس یم ن امہ ی� ےئک اعرفنیسح ےن اہک ہک وزری امظع ںیم 2023رکاےن اک ارادہ ےہ، رباڈ ی � ش ادقاامت وک22رکوڑ وعام کتاچنہپےن ےک یپاوہنںےناہکہک یٹوی العاقیئ رمازک‘ العاقیئ ہ ےنزمیگ رکاےن اور اپاتسکن اک اجیم اکگنٹساور ااپسرسن پش ےس ڑبی رمق 31 �د ااضےف ےس ارب11552 وہ ےئگ۔ ب � ی اکرفنسنےس اطخب ش خ شرکےت وہےئ یک ا۔وافیق ی� ہکبج یوز�ر اقونن� روغ ی ےن �یھب امہ �ڑے اصقنن اک ادن �ہ ی ئ ہ ےئلیپیٹوی اور درگی راییتسڈیمای اکدیلکی ویمیقیس‘اقثتفےس قلعتم رپورگاامت رتبیت یوز�ر داہلخ � یر�دادمح ےن اہکہک وزراءےک اقونین وشمرے ی د� یش�۔ اوہنں ت ےن شاہک اسےنمالےن یک دہاتی یک اور اہک ہک ایھٹک یک اجےکس یگ۔ ی ی ن ع�� ی ن رکدارےہ، اپاتسکن یلیٹ وژین )یپ یٹوی( درکیانرظنیکت اچنہپںیئ، ںیمہ ونوجان لسن االجس اامنمانمو یک وصراحتل اک ہک ش19 ونجری وک اوپز� امج یش ں شال زمیگںیم اپاتسکن یک اکررکدیگ ایھچ اوہنںےنزمدی اہک ہک اپاتسکن زمیگ ئ � ن ئ ی ن ن وقیمادارہےہ ایکس تمظع رہتف یک احبیل وکاینپادیب ایصخشت اور وقیمریہوز ےس اج�ز ہلی ا ی گاےہ۔ یمک ئ ن ااجتحج ی آک ریہ ہ ی�، ال یمک وہین اچےیہ۔ ںیمرھبوپر ایتری ےک اسھت رشکی اونیل رتحیج ےہ۔ روانشس رکاان ےہاس نمض ںیمادقاامت اوہنں ےن اہک ہک یوز� رامظع پ�ااتسکن وکاےنپ ی ا� ی ادارہ ےہ،آ�ارگ اس رپ ن یسکارتعاض اوہنںےن اتبای ہک اپاتسکن اریم ےن وہاگ،اپاتسکن اک تبثم اجیم داین ےک ن ت وہرعمجاتوکیپ یٹ وی ںیم یپ یٹوی رنجل رجینمز ااھٹےئ اجںیئ۔ االعنےک اطمقب یدم� یک یر� رطزاس رپ ےہوتاس اک وکیئ وجاز ی� ےہ، امیضںیم زمیگ رکاےن ںیم دمد دی اور اسےنم ےل رک اںیئ ےگ۔ ٹ ئ ن ش ق ت ی ی ٹ ف اھبریتوفجیک النئ آف رٹنکول ےک ید� وی سر مالبااعتشل اف� ر� پ،�اک وفج اک وجان ی �د پ،�اک وفج یک ب� اور ہنمرو� وتڑوجایب اکرروایئ ش ق ٹ ٹ ی ہ ی الوہر: وقیم ی� ےک ےلب�بازاامم اقحل یک ونجیبا� یر�اےک الخف ےلہپ ی � مرشتک خ ف ئ ق ام�ر یاعم� ات ےن پ� ااتسکنم وکشمک وہیئگ۔ سک ی ن ت ت ف ف ق ٹ راوڈنپلی۔: ��وریٹ وفرزسی ش ن ےک دتشہ نرگدوں ےک ی� اکھٹونں رپ یب او کی ش سجمدودتشہ رگد امرے ےئگ ۔ اف�ر� ےک ی اوہگ پ‘�اک وفج ےک ب� اورہنم وتڑرو� وجایباکرروایئ ےس اھبریت ی ن ی ٹ ی ی � �گ� ت ی ی ن ی � ی�ات ےک ت اطمقبذرا�اکانہک ےہ ہک ن ن ونجیب �ا� یر�اےک الخف ےلہپ � ماامم دو فلتخم ز آرپ� ےک دوران ئ�بارودی رس یں انبےن ےک ہام�ر شیمس ابتدےل م ی وہےند � واولں م پ�اک وفج اک وجان ی ب از�ادمح وفجوکاھبری اجین وامیل اصقنن ئااھٹ�ڑپاا ۔ آیئا� یپآر ےک ی ی ی ی ن ی ض ن ئ ن اگنہمیئ ےک وحاےل ےس ب�ڑی اقحل یک یومشل نکمم رظن� آریہ، ی� وزی لڈماامم اقحل ٹ ےک اوگنےھٹ مارجنی دودتشہ رگد امرے ےئگ ‘اف�ر�ےک ابتدےلم 3 وجان ی�د اسنک رکک‘ � اپسیہ ش ی�اءاالالسم اسنک ونبںاور السن� ی ا�ابعس اطمقباھبریتوفج یک الباعتشل ش اف�ر� رپ پ�اکوفج ےن ن قرھبوپر وہیئ،اوہنںےن زگہتش روز اوگنےھٹ اکا�کیس �رے یرکا�ا وج ی� ہن یآ�اسجےک دعب الھکڑی ی سک� ہ ب ت ی ت وہےئگ ۔آیئ ا�یپ آرےک خ ف اطمقب �وریٹ یوفرزسےن امشیل ی روز� اخن اسنک ٹاورکز یئ� الم ی وفج�۔اھبریت ئ ن یک النئ آف شرٹنکول وجاب ید�ا ۔ پ�اک وفج ےک ی�د وجان 28 اسہل ی �لیا� اک یک اوکساڈم ی وکشمکومشلوہیئگ۔ اتسن یم دتشہرگدوں ےک ی�اکھٹونں رپ دو اگلاگل آیئ ےک ید� وی یسررپ الباعتشل اف�ر� ےس پ�اک وفج اک وجان ی�د قلعت جوگ�اخنر ےس ےہ۔ وخربخشی ش �انسدی ف �ک ت ٹ رکایچ : ہام�ر یاعم� ات لماملسےن مز وخربخشی انسےت یذرا� ےن یاتب�ےہا ہکا�کیس �رے یم اوگناھٹ یدرم ان ےس�ر ی�چ �ر�ا احل ی�ہن وہاکس۔ ن وہےئاہکےہہک اگنہمیئ ج یک رشح ےلھچپ دو اسل � ن ق ت ی� ی �وہیگ، 2اسل یم پ�ااتسکن19ارب ڈارل ی ئ ف اسخرے ےس رسسلپ یم یا آگےہ۔ یارگن�زیاور اردوےک اتممز باد�، ّ�اد اور داوشنر ادمح ی ن ی ت ف ش � االسمآ�ب اد م پ�ااتسکن ،آذر�ب یا�ان رذمارکات ےس ی� وبعشں اقلعتت م اوراعتون وک �روغ احلص وہاگ، ڈارٹک اعرف عل�وی ی�اتےک اطمقبن ہام�ر یاعم�ات مزلم املس ےن یلع یک ب�ریس ج ی اے آر وایئ ی�وز ےک رپورگام� اربخب یوس� رام نوگتفگ ئ ت ت ت ت ی ٹ ب عل پ پ ب ی لم�ی ی رکےتوہےئ اہک ن رمعان اخن یک وکحم م ترک� االسم اد۔دصر آ�تکلمم ڈارٹک اعرف � �وی ےن �ااتسکن �ااتسکن آذر� جانیک ا�العاقیئ اس �یک امح� ا رک�ےہ۔ ٹ ب ی ب ب ی ن ااکؤ�رسسلپ ف یتااور وہگ اسخرہ مک وہا،ش ت2022 � اور ااجئنآذر� ےک � ان درمفاجتریت نمجح �ڑاھےن اور اقثیتف دصرتکلممےن اہک ہک �دوونں اممکل ےک �ام� فاجتریت رگوھت 4.4 ی د� � ہاجےئ۔ام� یرعماک انہک اھت واجتریت اعتون وک مز ی�د �روغ ید�یک رضورت رپ زور مجح ب اھےناور �ڑاقثیتف واجتریت اعتون وک مز ی د� �روغ ی ت ن ہک 2اسل م پ�ااتسکن �ارب 19ڈارلاسخرےےس ید� وہےئ اس یامداک ااہظر یاےہک ف قہک االسم آ�باد ید�یک رضورت ےہ، ف یامدےہ قہک االسم آ�باد یم ی ن ئ ت ئ ت �رسسلپ ٹ نم یآگاہکبج یومڈ�زیک روپرٹ ال� رٹم یم پ�اک ،آذر�ب ی جا�ان ریک ،� ہس � ی ر�ذمارکات ےس پ�اک،آذر�ب ی جا� ریک ان،� ہس � ی ذمارکاتر� ےس ہس ریخ ی ب ن ب ن ف یرک�ڈٹ ر�وکرتہب رکے اگ۔ ہسریخ ف اقلعتت اور ب رادر �اممکل ےک یام� اعتون وک اقلعتت اور برادر �اممکل ےک یام� اعتون وک �روغ � اگنہمیئ ےک وحاےل ےسمزلماملسےن اہک ن ہک اگنہمیئ روغ �احلص خوہ اگ۔ ئ احلص وہ اگ۔ ش ج ی ی � ن ق ف ان یاالتاک �ااہظر اوہنں ےن آذر�ب ی ان ا� ےک یوز�ر دصر تکلمم ےن ی ررپاوکآیئ یس راہطب رگوپ ےک یکرشح ےلھچپ دو اسل � �وہیگ۔ آج یارگن�ز ی اور اردوز�اونں بےک اتممز ی باد�، ّ�اد اور داوشنر ی ادمحرپو�ر یلع یک ب�ریس ےہ۔ ت ج ث ت ئ ج ی ب ب چ ی ب ی وہ 14 ونجری 1994ء وک رکایچ یم وافت پ�اےئگ ےھت۔ اخرہج �ون ی�راومف ےس �ات ی� رکےت وہےئ ربمم یک یح ےس آذر� جانےک ا�رکدار وک رسااہ۔ ف یاوہنجںکےن رعمجات وک ی�اں یا�وان دصر یم ان اس ومعق رپ آذری ی رِاخرہج ےنوز� وگنرون اخاکرا� ب رپ ئ ت ی دیلہرپو�رادمحیلعاکقلعت ےس اھت اہجں اوھنں ےن 1910ء یمآھکن وھکیل۔ ان ت یک ب ی ی پ ن ےس الماقت یک۔ ئ آذر� جا�انےک ومفق یک رکےن امح� ئ رپ� ااتسکن ش اک یرکش� ادیبزدنیگاکآاغز ااسفہن اگنری ےس ش وہا۔ ان اک یا�ااسفہن ااسفونںےک وہشمر اورمازع دصر تکلمم ےن اہک ہک پ�ااتسکن آذر�ب ی جان ا�ےک اسھت یا۔اوہنںاداک ےن اہک ہک آذر�ب ی جان ا�ہلئسم ی رکرپ امتم ومجمےع ااگنرے یم یھب�الماھت۔اس ااسفونی ومجمےع رپ پ�ادنبیاعدئ رک دی یئگیھت۔ �ک ت ب ن � ش ش اےنپاقلعتتوک دقر خیک اگنہ ےس د یھ �اےہ �وج رتشمہک ی �االوقایم ز وفرمرپ پ�ااتسکن ےک �اہن ب اہن �ڑھکا رےہ اگ۔ ف ن ق � ت ی ئ ی ئ �� ی ہ ی ب ی عق�ی�دے ، �ار�اوراقثیتف رواطب رپ ینبم ہ ی�، دصر اعرف ج ی�ون ب ی راومف �ےن اہک ہک پ�ااتسکن اور آذر�ب ی جانا� ےک یلعرپو�رادمح یکاصت ی ف م�اری یلگ، ےلعش اور ی ےکداخہن � العوہ ارگن�ز یز� انم ئ ت یھکل یگ ،Muslim China، Ocean of Night، The Golden Tradition ع�وی ےنل وگنرون اخ اکرا�بیک آزادی رپ آذر�ب ی انا� یک ب ی نام�اجتریتاور اقثیتف اعتون یم ااضےف یک الص یح ن ش ت ش ج Twilight in Delhi اور Of Rats and Diplomats ےک� ام� الم ہ ی�۔ وکحماور وعام وک ابمرابکد پ ی�یک۔ اوہنں ےن اہک ہک وموجد ےہ۔

ااڈیرٹیانفیچآہنمکلمےن رواحین آڑٹ رپسی ےس وپھچا رک الیمجن ڈیمای رگوپ آسف ربمن٤٠۷، وفرھتولفراویویکی ٤٠٨رٹٹس آاغ اخن روڈافی افویئ ون ےس اشعئ ایک Friday , January 15, 2020 The Asian Telegraph www.theasiantelegraph.net

Pakistan-Indonesia to Kashmiri leader louds FMs jointly explore avenues Trilateral joint declaration of economic partnership, on Kashmir sustainable linkages Position of the UN is that the Kashmir BOI will continue to work for expanding issue should be resolved under United Pakistan-Indonesia economic partner- Nations Charter and under appli- ship cable United Nations Security Council ISLAMABAD H.E Adam M. Tugio, Ambassador of Indonesia along resolution with a delegation called on Mr.Atif R.Bokhari, MOS/ Islamabad Chairman Board of Investment and Ms.Fareena A prominent Kashmiri leader Wednesday wel- Mazhar, Secretary, Board of Investment, at BOI Is- comed Turkish Foreign Minister Mevlut Cavuso- lamabad and exchanged views over trade, invest- glu’s “bold and courageous” statement voicing ment and other issues of mutual interest. During concern over the human rights abuses in Indian the meeting Government’s most important initia- Illegally Occupied Jammu and Kashmir (IIOJK), tive “Ease of Doing Business” was discussed. and calling for settling Kashmir dispute on the H.E appreciated the efforts of BOI in the prospective basis of United Nations resolutions. of Ease of Doing Business (EODB). He also reiterated “We, in particular, would like to express our government stance to work hard for Ease of Doing thanks to the government of Turkey for reiterat- Business (EoDB). H.E said that Indonesian investors ing that the peaceful settlement of Kashmir dis- are interested to invest in food business in Pakistan. pute has to be explored in accordance with the In pursuance, Indo food one of the largest company United Nations Security Council resolutions,” is soon lunching its operations in Pakistan. MOS/ Ghulam Nabi Fai, Secretary-General of the Wash- Chairman BOI appreciated the proposition of the ington-based World Kashmir Awareness Forum, Ambassador and said that BOI will extend all pos- said in a statement. sible assistance and facilitation to materialize their The Turkish foreign minister made that state- endeavors in Pakistan. ment at the second Trilateral Meeting between He further added that the company can have their foreign ministers of Pakistan, Turkey and Azer- manufacturing facility here in Pakistan and can ex- baijan in Islamabad. port to Africa as well. During the meeting IT sector “This (the Turkish statement) is consistent with was also discussed. The Ambassador highlighted the statement issued by Antonio Guterres, the - Secretary-General of the United Nations on Au- sionals. In pursuance MOS/Chairman BOI advised gust 8, 2019 that the position of the UN is that the Kashmir issue should be resolved under United that Pakistan IT sector has highly qualified profes here and utilize their expertise in this regard. Tour- Nations Charter and Under applicable United Na- tions Security Council resolution,” Dr. Fai added. thatism sectorIndonesian was alsocompanies a part canof discussion open branch and offices both sides agreed that truism sector as one of the area in Protracted Kashmir conflict Fai also thanked Azerbaijani Foreign Minister which there can be mutual collaboration. Jeyhun Bayramov, who joined both Pakistan For- The MOS/Chairman, Board of Investment, appreci- eign Minister Shah Mehmood Qureshi, and the ated the proposition of Ambassador of Indonesia HRW slams India for rights abuses in IIOJK Turkish Foreign Minister in issuing a joint state- to establish dialogue between business communi- ment of solidarity with the “oppressed people of ties of both countries to identify areas for bilateral Scores of people remained detained without charge under the draconian Public Safety Act Kashmir and reaffirming the fact that Kashmir trade. He further added that BOI will continue to dispute needs to be resolved under UN resolu- tions.” work for expanding Pakistan-Indonesia economic ISLAMABAD to punish peaceful criticism using draconi- The report said that last February com- partnership. He informed that Embassy of Pakistan A prominent international human rights “The joint statement is significant because the an laws, while sending a broader message munal violence in Delhi killed at least 53 history testifies that bilateral talks between In- in Indonesia has proposed a Webinar in January watchdog body has denounced Indian that chills dissent,” Meenakshi Ganguly, people, with over 200 injured, properties 2021 and BOI will also collaborate. The Secretary, Prime Minister Narendra Modi’s govern- dia and Pakistan have failed and have resulted in South Asia director at Human Rights Watch, destroyed, and communities displaced in more pain and suffering of the people of the ter- BOI while concluding, appreciated the Ambassa- ment for intensifying repression in Jammu said in a statement. “Instead of addressing targeted attacks by Hindu mobs. While a dor’s friendly gesture towards Pakistan and invited and Kashmir, targeting Muslims in India ritory,” he said. growing attacks on Muslims, minorities, policeman and several Hindus were also “The time has come to have trilateral dialogue Indonesian investors to invest in Pakistan in differ- and for harassing, arresting and prosecut- and women, Indian authorities increased killed, the vast majority of victims were ent sectors of the economy. She also informed that ing activists, journalists, and others critics. between the Governments of India, Pakistan and their crackdown on critical voices in 2020.” Muslim. The attacks came after weeks of the leadership of the people of Jammu & Kash- the Government of Pakistan has taken a number of In its World Report 2021, New York-based In the 761-page World Report 2021, its peaceful protests against the Indian gov- initiatives to attract foreign investment in Pakistan Human Rights Watch (HRW) said the gov- mir,” Fair said. “In fact,” he added, “any process 31st edition, Human Rights Watch reviews ernment’s discriminatory citizenship poli- that ignores the wishes and aspirations of the and BOI being the apex body of the Government of ernment continued to impose harsh and human rights practices in more than 100 cies. Pakistan for investment promotion and facilitation discriminatory restrictions on Muslim-ma- people of Kashmir and is designed to sidetrack countries. Violence broke out after BJP leaders openly the United Nations will not only prove to be an to foreign investors assure them full support as and jority areas in Jammu and Kashmir since In his introductory essay, Executive Direc- advocated violence against the protesters, when needed. VoM revoking the state’s constitutional status in exercise in futility but can also cause incalculable tor Kenneth Roth argues that the incoming while witness accounts and video evidence human and political damage.” VoM August 2019 and splitting it into two feder- United States administration should em- showed police complicity. The Delhi Minor- ally governed territories. bed respect for human rights in its domes- ities Commission reported that the violence Attacks continued against minorities, espe- tic and foreign policy in a way that is more was “planned and targeted,” and found that cially Muslims, even as authorities failed to likely to survive future US administrations that might be less committed to human victims, but not taking action against the Muslims and BJP supporters who engaged rights. theBJP policeleaders were who filing incited cases it. against Muslim takein violence, action againstthe report BJP said. leaders who vilified Roth emphasizes that even as the Trump In Kashmir, the report said scores of people The Covid-19 lockdown disproportionate- administration mostly abandoned the pro- remained detained without charge under ly hurt marginalized communities due to tection of human rights, other governments the draconian Public Safety Act, which per- loss of livelihoods and lack of food, shelter, stepped forward to champion rights. The mits detention without trial for up to two health care, and other basic needs, it said. Biden administration should seek to join, years. The government also clamped down “The Indian government seems determined not supplant, this new collective effort. on critics and journalists. VoM Gwadar Port to become vertex point of regional Moody’s improves its Government determined for revival of Paki- trade: CEN rating for Pakistan’s stan Steel Mills: Mohammedmian Soomro banking sector NGMS Spectrum will contribute Ministry of Power and other relevant fo- Gwadar Port will become the nearest sea port for sensus-building and consultation with the relevant stake- rums. Federal Minister said that in order to holders. He particularly thanked the Chinese Government towards overall economic growth Afghanistan, Tajikistan and other Central Asian KABUL through digitalization - inland countries, and become a regional logistics for constructing state-of-the-art China Business Centre The international credit rating agency (CBC) in Gwadar. ISLAMABAD further ado; the Minister also said that he and shipping center President Dr. Arif Alvi’s visit has fully demonstrated that the Moody’s has improved its rating for Paki- Federal Minister for Privatisation, Moham- work more efficiently we must shift to digi BEIJING Pakistani leadership attaches great importance to continu- stan’s banking sector as stable. Moody’ In- medmian Soomro chaired a meeting re- tization of data/e-office/e-filing without Gwadar Port is moving ahead to become an important lo- ously promoting the construction of Gwadar Port, a shining vestors Service report said that the govern- garding transaction updates, legal matters gistics, trade, emerging industries, science and technology, wouldHe further himself directed prefer that to use legal e-files and instead policy pearl of the China-Pakistan Economic Corridor (CPEC). matters relating to privatisation must be culture and education center in southwest Pakistan. To speed up the construction of the related projects in Gwa- reforms and increasing policy effectiveness. Secretary Privatisation and other senior of manual files. According to a report published by China Economic taken into account and legal cases must dar Port, relevant departments of China and Pakistan held It said stable outlook for Pakistan’s banking and e-office in the Ministry today. Federal Net(CEN) on Thursday, at the same time, the development ment’s credit profile is stable due to ongoing Commission attended the meeting. Fed- - of Gwadar Port is driving the economic development of - cient manner.Federal Minister for Finance video link on November 30, 2020, in which both sides re- officerseral Minister of the was Ministry briefed and that Privatisationthe detailed Balochistan and even Pakistan as a whole. Moreover, Gwa- quidity. The report said deposit-based fund- beand disposed Revenue, of inDr. a transparentAbdul Hafeez and Shaikh,an effi theviewed fifth progressmeeting ofon the projects Joint Working related toGroup Gwadar (JWG) Port, through road meetings are being held with potential dar Port will become the nearest sea port for Afghanistan, systeming and reflectsgood liquidity banks’ solidbuffers funding also remain and li investors regarding the revival of Paki- chaired the meeting of the Advisory Com- and air infrastructure, provision of water supply and sani- mittee for the release of Next Generation Tajikistan and other Central Asian inland countries, and tation facilities. Xinhua strengths, while the probability of govern- stan Steel Mills (PSMC). These investors/ become a regional logistics and shipping center, the report ment support in a crisis is high. Most banks parties are from China, Russia and Korea Mobile Services (NGMS) spectrum in Paki- added quoting Chinese scholar Prof. Cheng Xizhong. and ECs successfully apply record-keeping and the meetings are being held almost on stan held at the Finance Division today. The report says, President of Pakistan Dr. Arif Alvi visited prerequisites and have risk-based CDD ar- daily basis. Federal Minister for Science and Technol- Gwadar and underlined the need to utilize Gwadar Port free The Minister was also told that the land ogy Fawad Chaudhry, Federal Minister rangements and procedures. Banks and for Information Technology and Telecom- zone area for transit trade with regional countries includ- ECs implement interior controls and have valuation of PSM will be completed by the ing Afghanistan. end of January and that EOIs regarding munication Syed Amin ul Haque, Adviser PSM will be sought in the month of March to the PM on Commerce Abdul Razak Da- Gwadar City and operationalization of Gwadar Port, the staff, and have on-going training programs this year. The matters relating to the priva- wood, Chairman PTA Major General (R) At a briefing on progress work about the master plan of AML/CFTand inward compliance review capacities. officials, screenSomewhat, new tisation/divestment of shares and options Aamir Azeem Bajwa, Secretary Ministry must be ensured. these controls are sabotaged by a helpless regarding management control of DISCOS of Information Technology and Telecom- presidentHe urged thesaid authorities that the speedy to accelerate flow of traffic development at Gwadar activi Port- level, or need, of comprehension of ML/TF were also discussed. munication, Executive Director Frequency ties and remove all hindrances in this regard through con- chances. VoM - en after receiving the proposals from the participated in the meeting. The final decision to that effect will be tak Allocation Board and other senior officials Global nuclear issues, UN watchdog confirms European markets advance as U.S. stimulus hopes another Iranian breach of nuclear deal and China data boost sentiment

Iran maintains its plans to conduct was signed. will be used to produce uranium metal in Bureau Report IAEA inspectors visited the Isfahan plant LONDON research and development on ura- European stocks made tentative gains nium metal production are part where Iran has said it plans to conduct thethat first the movestage.” will elevate Iran to the level of its “declared aim to design an were informed by Tehran on Jan. 13 that of “progressive nations in production of stimulus from the incoming U.S. admin- improved type of fuel He told Iran’s official news agency IRNA istration and positive data out of China the research on Jan. 10, and officials- new fuels.” Thursday as hopes of substantial fiscal BERLIN evant equipment for the mentioned R&D It was the latest in a string of violations boosted sentiment. The United Nations’ atomic watchdog The pan-European Stock 600 inched “modificationactivities have andbeen installation already started,” of the relthe of the JCPOA that Iran has undertaken agency said. since President Donald Trump pulled the 0.3% higher by early afternoon trade, informed it that the country has begun in- Iran’s ambassador to the IAEA, Kazem United States unilaterally out of the deal with autos climbing 2.1% to lead gains agencystalling confirmedequipment Thursday for the production that Iran has of Gharibabadi, repeated that in a tweet on in 2018, saying it needed to be re-negoti- while telecoms and utilities slid 0.6%. uranium metal, which would be another Wednesday, adding that “natural uranium ated. Reuters European markets started the trad- violation of the landmark nuclear deal ing day on a cautious note, as investors with world powers. monitor the ongoing battle with a rise in Iran maintains its plans to conduct re- coronavirus cases. Vaccination rollouts search and development on uranium across the Continent have raised hopes bipartisan majority charged him with in- with expectations for a 5% rise in a Re- metal production are part of its “declared that an end to the pandemic is on its way, citing a riot in the U.S. Capitol last week. uters poll.Back in Europe, the German aim to design an improved type of fuel,” however. U.S. stock futures rose on Thursday economy shrank by 5% in 2020, ac- the Vienna-based International Atomic More positive news on the vaccine morning as traders kept an eye on inter- cording to preliminary data published Energy Agency said. Uranium metal can front emerged on Wednesday as early est rates and lingering turmoil in Wash- Thursday, slightly beating the -5.1% ex- also be used for a nuclear bomb, however, trial data published in the New England pected by economists polled by Reuters. and research on its production is spe- Journal of Medicine showed Johnson & were mixed on Thursday as investors In terms of individual share price move- Johnson’s one-shot Covid vaccine is safe ington.regionally Meanwhile, reacted to stocks Chinese in Asia-Pacific trade data Comprehensive Plan of Action signed and appears to generate an immune re- for December that showed the country’s International climbed 6% after Barclays with world powers in 2015. sponse in both young and elderly volun- cifically prohibited in the so-called Joint exports rose 18.1% in December as ment,raised Dutchits target semiconductor price.At the bottom firm ASM of The ultimate goal of the deal is to prevent teers. compared with a year earlier, according the European blue chip index, Carrefour Iran from developing a nuclear bomb, U.S. political turbulence remains in focus to customs data released Thursday. That shares dropped more than 5.2% after something Iran insists it does not want after House members voted to impeach was higher than expectations for a 15% the French labor minister voiced opposi- to do. Iran now has enough enriched ura- President Donald Trump for a second increase by analysts in a Reuters poll. tion to a proposed takeover of the retail nium to make a bomb, but nowhere near - Meanwhile, China’s imports grew 6.5% giant by Canada’s Alimentation Couche- the amount it had before the nuclear deal dent ever to be impeached twice — as a year on year in December, as compared Tard. Reuters time — making him the first U.S. presi

Printed at Rouhani Art Press, Published by Amna Malik for Melange Media Group from office # 407/408, 4th Floor, Evacuee Trust, Agha Khan Road, F-5/1 Islamabad