NASZWOŁOMIN Wołomin • Czarna • Duczki • Helenów • Mostówka • Stare Grabie • Nowe Grabie • Lipinki • Cięciwa • Stare Lipiny Nowe Lipiny • Majdan • Leśniakowizna • Ossów • Turów • Zagościniec wydanie bezpłatne, NUMER 5(15)2017 ISSN 2450–1220 Czas na program Wołomin Plus! w numerze m.in.: Wołomińskie, powiatowe, Kończymy realizację projektów, które pozytywnie zmieniają nasz Wołomin, wojewódzkie… Kto odpowiada podnosząc komfort życia mieszkańców, a także uruchamiamy nowe działania. za stan dróg w gminie? str. 4 Drogi i chodniki, bezpieczne przejścia dla pieszych, termomodernizacja obiektów użyteczności publicznej, rozbudowa sieci kanalizacyjno-sanitarnej, Współpraca z Warszawą parki i pasaże to dopiero początek ambitnego wieloletniego planu odnowy się opłaca! Wołomin wśród Wołomina, nad którym intensywnie pracują urzędnicy. partnerów projektu eWOF za ponad 58 mln zł str. 5
Mieszkańcy zdecydowali – znamy już projekty, które zostaną zrealizowane w ramach Wołomińskiego Budżetu Obywatelskiego str. 8
Nowy serwis internetowy Wołomina – nowoczesny i przejrzysty, wykonany przez pracowników Urzędu Miejskiego str. 14
Wołomińska Rada Seniorów - czas na emeryturze spędzaj aktywnie i w dobrym towarzystwie str. 15
Nie tylko drogi! Miasto tanie w utrzymaniu Sportowo, pozytywnie, Kolejnym działaniem mającym i oszczędne! skutecznie – zobacz stworzyć z Wołomina miejsce przy- Dzięki pozyskanym środkom ze- fotorelacje z najważniejszych jazne do życia jest budowa Parku wnętrznym na termomodernizacje, „Nad łąkami” przy Muzeum Nał- w tym na instalację do pozyskiwa- wołomińskich wydarzeń kowskich. Rowerem, pieszo, komu- nia taniej energii ze słońca oraz ostatnich miesięcy nikacją publiczną i samochodem Kończymy realizację projektów, wymianie oświetlenia na mniej które pozytywnie zmieniają nasz dotrzemy do zalanego zielenią par- energochłonne, utrzymanie szkół Wołomin, podnosząc komfort życia ku położonego nad malowniczym Skonsultowaliśmy Miejscowy mieszkańców, a także uruchamia- stawem, nad którym powstaną po- i ośrodka sportu pochłonie mniej Plan Zagospodarowania środków finansowych. Zaoszczę- my nowe działania. Drogi i chodniki, mosty z pawilonami. Na miejscu centrum Wołomina - bezpieczne przejścia dla pieszych, będzie można skorzystać z boga- dzone pieniądze wydamy m.in. termomodernizacja obiektów uży- tej oferty placów zabaw i ścieżek na podniesienie jakości edukacji uwzględniono pomysły teczności publicznej, rozbudowa dydaktycznych. Nowe miejsca do w placówkach podległych gminie. mieszkańców str. 18 sieci kanalizacyjno-sanitarnej, parki wypoczynku na świeżym powietrzu, i pasaże to dopiero początek ambit- w otoczeniu nowoczesnej archi- nego wieloletniego planu odnowy tektury i pośród zieleni, są tym, co Wołomina, nad którym intensywnie mieszkańcy wielokrotnie wskazywali pracują urzędnicy. w konsultacjach, jako oczekiwane Drogi i komunikacja kolejowa to zmiany w mieście. kluczowe projekty dla Wołomina, na które kładziemy największy nacisk. Bezpieczeństwo pieszych! Równie ważne dla dalszego rozwo- Kolejne wyzwanie dla władz Wo- ju miasta jest wspieranie tworzenia łomina - bezpieczeństwo ruchu pie- przyjaznej przestrzeni – miejsca do szego. Obecnie istniejące przejścia spacerów, zakupów i rekreacji, stąd są dodatkowo oświetlane dzięki wy- budowa pasażu pieszo-jezdnego na mianie tradycyjnych opraw na LED- osiedlu Niepodległości. Od teraz -owe (stąd inny kolor oświetlenia, kilka tysięcy mieszkańców osiedla, zamiast żółtego – białe). Do tego w tym uczniów Szkoły Podstawowej w ramach Wołomińskiego Budżetu nr 7 i konsumentów usług oferowa- Obywatelskiego w 2018 roku po- nych w tamtym rejonie, poruszać wstaną 4 aktywne przejścia dla pie- się będzie w miłym dla oka i funk- szych, czyli reagujące na zbliżanie WWW.cjonalnymNASZWOLOMIN otoczeniu. .PLsię samochodu i pieszego. 1 Termomodernizacja – 3 miliony dla Wołomina 3 miliony na termomodernizację trzech szkół i Ośrodka Sportu i Rekreacji „Huragan” Wołomin! 19 września podpisaliśmy umowę na dofinansowanie.
W ramach projektu „Termomo- zostały już zakończone, ich koszt dernizacja zespołu obiektów uży- będzie podlegał refundacji. Obec- teczności publicznej w gminie nie trwają prace modernizacyjne Wołomin” będą realizowane inwe- Zespołu Szkół nr 5, które mają być stycje z zakresu termomodernizacji zakończone za kilka miesięcy – na budynków: początku 2018 roku. • Zespołu Szkół nr 5, Dzięki pozyskanym środkom – po- • Szkoły Podstawowej nr 3 nad 3 miliony złotych – wykonamy w Wołominie, pełną termomodernizację. • Zespołu Szkół w Czarnej, Zakres prac obejmie: nowe elewa- • budynku Ośrodka Sportu cje, izolację termiczną, nowoczesne i Rekreacji „Huragan”. oświetlenie, nowy kocioł, fotowoltaikę, stolarkę okienną i wiele innych. Wartość dofinansowania stanowi kwota – 3 085 733,08 zł, całkowi- Zakończenie inwestycji ty koszt inwestycji zaplanowanych – połowa 2018 roku do realizacji z wykorzystaniem tych środków wynosi 3 857 166,36 zł. Dofinansowanie stanowi 85% kosz- tów kwalifikowanych. Wniosek w sprawie dofinanso- wania gmina Wołomin złożyła 29 lutego 2016 roku (Działanie 4.2 Efektywność energetyczna – typ projektu: termomodernizacja budynków użyteczności publicznej w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Mazo- wieckiego na lata 2014-2020). Prace związane z termomoder- nizacją Szkoły Podstawowej nr 3
Drogi zbudowane w ostatnich 3 miesiącach
ul. Laskowa ul. Annopol ul. Torfowa
ul. Piaskowa
ul. Ciasna ul. Kasztanowa
Droga z pełnym odwodnieniem, oświetleniem LED i narożnymi kratkami kanalizacji deszczowej – koniec problemu wjeżdżania na wyrobione studzienki. ul. Chełmska
Nasz Wołomin – Informator Urzędu Miejskiego w Wołominie (miesięcznik) ISSN 2450-1220 Urząd Miejski w Wołominie ul. Ogrodowa 4, 05-200 Wołomin www.wolomin.org www.facebook.com/wolomin Redaktor naczelny: Edyta Zbieć Druk: Seregni Printing Group Sp. z o.o.
2 WWW.NASZWOLOMIN.PL WOŁOMIN Nowy pasaż osiedla Niepodległości W BUDOWIE
Bezpieczne przejścia dla pieszych Za 110 tys. zł powstaną 4 bezpieczne przejścia reali- zowane z Wołomińskiego Budżetu Obywatelskiego. Projekt autorstwa Krzyszto- fa Sikorskiego powstał we Pomiędzy ulicami Kościelną i Lipińską wykonaliśmy pasaż współpracy z radnym Pio- pieszo-jezdny – ciekawie skomponowanej zieleni trem Sikorskim. Projekt „Bez- towarzyszy nowoczesna i funkcjonalna mała architektura. pieczeństwo to podstawa” przewiduje: aktywne i pod- świetlone znaki pionowe D-C z lampami LED dużej mocy (po 2 szt. na przejście), lam- py LED doświetlające przej- Mikropasaż przy PWiK ścia, oznakowanie poziome w technice TRICOLOR, kocie oczka aktywne i działające w pętli ze znakami D-6 jako element oznakowania (6 szt. x4), poprzeczne pasy zwalniające przed przejściem.
Lokalizacje: Tęczowa/Bratnia, Gdyńska/Sasina, Kościelna/ Mieszka I, Prądzyńskiego/ Traugutta. Pomiędzy ulicami Ogrodową i Wileńską, przy wyremontowanym budynku Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji, Realizacja w 2018 roku. powstał mikropasaż z fontanną i ławkami.
Park Nałkowskich Zakończenie Wprowadzenie we wrześniu wykonawcy na ul. Spokojną Budowany park to dużo zieleni. 2018 roku W tym roku za 0,5 mln zł Nowe nasadzenia zaplanowaliśmy powstanie instalacja odpro- w oparciu o analizę istniejącej wadzająca wodę deszczową, szaty roślinnej i wspomnień Zofii zostaną wykonane prace Nałkowskiej, spisanych w jej twór- ziemne, uporządkowane me- czości. Park będzie podzielony na dia i sieci telekomunikacyjne strefy – część ogrodową w bezpo- oraz wymienione oświetlenie średnim otoczeniu muzeum oraz na LED-owe. Reszta prac część parkową i parking. tj. nawierzchnia pasa ruchu Na terenie parku znajdą się: po- i chodniki zostaną zrealizowa- mosty towarzyszące zbiornikowi ne w 2018 roku. wodnemu, pochylnie dla niepełno- 30 sierpnia wprowadziliśmy sprawnych, pawilony (55 i 29 m2) 3 na teren budowy wykonaw- o kubaturze 166 m , plac zabaw cę sieci kanalizacji sanitarnej dla dzieci i młodzieży, parkowe wraz z przepompownią ście- obiekty małej architektury (siedzi- ków sanitarnych, przewodem ska, kosze, tablice informacyjne tłocznym i odgałęzieniami ka- i dydaktyczne, barierki), infrastruk- parkowe z wejściami i wjazdami, ro- nych między ul. 1 Maja, a budyn- nalizacyjnymi w ulicy Słonecz- tura inżynieryjna (sieci i przyłącza: ślinność (wprowadzenie strefy bufo- kiem muzeum, na skarpie po za- nej w Lipinkach. wodociągowe, kanalizacja sanitar- rowej od strony ul. 1 Maja w postaci chodniej stronie bylinowy ogród na, kanalizacja deszczowa, elektro- rzędowych nasadzeń ozdobnych dydaktyczny). energetyczna, oświetlenie parko- drzew owocowych, wprowadzenie Do zobaczenia we), plac parkingowy, ogrodzenie wielkopowierzchniowych łąk kwiet- na kocu piknikowym!
„Dom nad łąkami” – trwają prace przy budowie Parku przy Muzeum Nałkowskich. WOŁOMIN Wartość inwestycji to ponad 4,7 mln zł w tym 1,7 mln złotych do dofinansowania z Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko na lata 2014-2020. W BUDOWIE
WWW.NASZWOLOMIN.PL 3 Wołomińskie, powiatowe, wojewódzkie… Kto odpowiada za stan dróg w gminie? Mieszkańcy często pytają o możliwości naprawy, uporządkowania, remontu lub przebudowy drogi. Tymczasem nie zawsze jest to zadanie, które może realizować gmina. Poniżej informujemy, które drogi pozostają w zarządzie województwa i powiatu.
Przypominamy, że w gminie wy- ulice: 1 Maja (DW634), Legionów Chabrowa w Czarnej, 100-lecia w Za- Drogi gminne – Miejski Zakład stępują trzy kategorie dróg publicz- od 1 Maja do stacji PKP Wołomin gościńcu, Graniczna i Kolejowa do Dróg i Zieleni w Wołominie, tel. nych, za które odpowiada właściwy (DW628), Szosa Jadowska (DW634), przejazdu kolejowego w Zagościńcu, 22 761 34 80 zarządca drogi: al. Niepodległości od 1 Maja do stacji Willowa w Duczkach, al. Niepodległo- Drogi powiatowe – Starostwo • wojewódzkie – Mazowiecki Zarząd PKP Wołomin Słoneczna (DW635), ści od 1 Maja do Watykańskiej, Waty- Powiatowe w Wołominie, Wy- Dróg Wojewódzkich; Geodetów (DW635), Witosa kańska, Mińska oraz Wyszyńskiego dział Inwestycji i Drogownictwa, • powiatowe – Starosta Wołomiń- w Czarnej (DW635). w Majdanie, Kasprzykiewicza w Le- tel. 22 787 09 21, 22 787 05 20, ski, Wydział Inwestycji i Drogo- Do dróg powiatowych należą śniakowiźnie, Matarewicza w Osso- 22 776 19 40 wnictwa; ulice: Fieldorfa, al. Armii Krajowej, wie, Hallera w Turowie. Drogi wojewódzkie – Zarząd • gminne – Miejski Zakład Dróg Sasina do przejazdu kolejowego, Na prośbę czytelników poda- Dróg Wojewódzkich w Warszawie, i Zieleni. Lipińska, Przejazd, Piłsudskiego, jemy kontakt do bezpośrednich tel. 22 776 23 33, 22 776 40 27. Do dróg wojewódzkich należą Radzymińska, Boryny w Helenowie, zarządców dróg. Oba tunele w Wołominie – otwarte! 31 października w okolicach godziny 16.00 został otwarty tunel w ulicy Sasina. PKP PLK i służby podległe Wojewodzie do ostatniej chwili trzymały Gminę jak i mieszkańców w niepewności. W okolicach godziny 15.00 PKP zaczęło informować media i samorządy o planowanym na godz. 16.00 otwarciu. Tunel w ulicy Geodetów jest prze- le drogowe w Wołominie to dobre Dlatego w planach są działania na jezdny od 2 sierpnia. Dokumenta- rozwiązanie, ale pod znakiem za- rzecz utworzenia kolejnych łączni- cja tunelu w ulicy Sasina trafiła do pytania stoi obciążenie ruchem sa- ków komunikacyjnych, ułatwiają- Wojewódzkiego Inspektoratu Nad- mochodowym tunelu w ulicy Sasina cych ruch pieszy. Rozważane loka- zoru Budowlanego 13 paździer- w związku z brakiem dobrego prze- lizacje dla przejść podziemnych to nika. Służby Wojewody z decyzją jazdu w Kobyłce. Zagościniec (stacja PKP), okolice czekały praktycznie do ostatniego Zdecydowanie natomiast widać, marketu Kaufland oraz przedłuże- momentu (3 listopada mijał termin że potrzebne jest więcej przejść nie ulicy Piłsudskiego (miejsce zli- ostatecznego terminu kontroli i od- dla pieszych, których nie zapla- kwidowanego przejścia i wejścia dania tunelu do użytku). nowano w toku negocjacji z in- na perony). Zdaniem władz gminy dwa tune- westorem w kadencji 2010–2014.
4 WWW.NASZWOLOMIN.PL Współpraca z Warszawą się opłaca – 1,5 miliona zł dla Wołomina! Dzięki dobrej współpracy z m.st. Warszawa i podwarszawskimi gminami Wołomin uczestniczy w projekcie Virtual WOF, obejmującym obszary e-dostępność, e-turystyka, e-transport i e-środowisko. Na działania zaplanowane przez gminę Wołomin w latach 2017–2022 przeznaczono dofinansowanie w wysokości 1,5 mln zł. Mieszkańcy Warszawskiego Ob- oczekiwania na pojazd. Pasażerowie szaru Funkcjonalnego, turyści, będą również otrzymywać informa- a także wszystkie osoby odwiedza- cje o utrudnieniach w ruchu, a także jące region już niebawem będą komunikacji zastępczej w przypadku mogły korzystać z bezpłatnych roz- awarii czy korków. Dzięki realizacji wiązań mobilnych ułatwiających po- projektu podróżni zyskają narzędzie ruszanie się po mieście, załatwienie do szybkiego i efektywnego plano- sprawy w urzędzie czy zlokalizowa- wania podróży. nie wolnego miejsca parkingowego. e-parkowanie – Wykorzystanie Projekt przygotowany przez m.st. tego narzędzia ułatwi kierowcom Warszawa i gminy partnerskie otrzy- poruszanie się po mieście, a przede ma blisko 56,5 mln zł unijnego dofi- wszystkim pozwoli zlokalizować wol- nansowania z RPO WM 2014-2020. ne miejsca parkingowe na terenie 19 października umowę w tej spra- WOF. Użytkownicy aplikacji zyskają wie podpisali wicemarszałek woje- też dostęp do baz danych zawiera- wództwa mazowieckiego Wiesław jących informacje statystyczne np. Raboszuk oraz zastępca Prezyden- średni czas postoju czy współczyn- ta m.st. Warszawy Michał Olszewski. nik zajętości konkretnego miejsca – Bardzo się cieszę, że realizujemy wiecki, Otwock, Piastów, Podkowa nach, a także źródłem informacji parkingowego. kolejny projekt przygotowywany Leśna, Pruszków, Radzymin, Sta- dla mieszkańców np. komunikatów e-środowisko – Dzięki tej apli- i wdrażany wraz z gminami metropo- re Babice, Sulejówek, Wieliszew, pogodowych. kacji mieszkańcy WOF będą otrzy- lii warszawskiej – mówi Michał Ol- Wołomin, Ząbki, Zielonka i Żyrar- e-turystyka – Z kolei to narzędzie mywać informacje dźwiękowe o po- szewski, zastępca Prezydenta m.st. dów. Jego celem jest upowszech- będzie swoistym przewodnikiem ziomie zanieczyszczenia powietrza. Warszawy. – Efektem tej współpra- nianie nowoczesnych technologii po atrakcjach turystycznych, aktu- W przypadku przekroczeń aplikacja cy będą funkcjonalne aplikacje. informacyjnych, ze szczególnym alnych wydarzeniach sportowych mobilna poinformuje użytkowników Wicemarszałek Wiesław Raboszuk uwzględnieniem potrzeb osób z nie- i kulturalnych, ale też promocjach o konieczności podjęcia środków dodaje - To bardzo ciekawy projekt pełnosprawnościami, w tym osób i to w realnym czasie przebywania ostrożności np. ograniczeniu długo- – innowacyjny i bardzo potrzebny. z dysfunkcjami wzroku. Jego reali- w pobliżu np. wybranych muzeów, trwałego przebywania na otwartej Dzięki niemu nie tylko mieszkańcy, zacja ma ułatwić mieszkańcom oraz teatrów, pomników, parków czy przestrzeni czy wysiłku fizycznego. ale również turyści będą mogli ko- turystom poruszanie się po aglome- skwerów. Nie zabraknie również Informacje będą szczególnie przy- rzystać z najnowocześniejszych roz- racji warszawskiej. Całość warta ofert gastronomicznych. Co cieka- datne dla dzieci, osób starszych wiązań, które udostępnią im wpro- jest ponad 70 mln zł, z czego unijne we, aplikację będzie można sperso- oraz osób z określonymi schorze- wadzane aplikacje. To z pewnością dofinansowanie wyniesie 80 proc. nalizować. Informacje w niej zawarte niami. Dodatkowo, użytkownicy ułatwi nie tylko znalezienie miejsca Projekt będzie zrealizowany do koń- będą dostępne w czterech językach w aplikacji znajdą informacje o ja- parkingowego, ale też pozwoli uzy- ca 2022 r. obcych. Aplikacja będzie zawierała kości powietrza czy parametry me- skać informacje o ciekawych wyda- moduł audiodeskrypcji, co pozwoli teorologiczne np. prędkość wiatru, rzeniach kulturalnych czy poznać Z czego składa się projekt: także osobom z dysfunkcjami wzro- opad atmosferyczny, wilgotność stopień zanieczyszczenia powietrza. e-dostępność – To aplikacja ku na poznawanie oferty np. obiek- względna powietrza, ciśnienie at- Partnerami w projekcie Virtual mobilna, która będzie ułatwiała po- tów turystycznych. mosferyczne, natężenie i strukturę WOF jest 26 gmin Warszawskiego ruszanie się po obiektach użytecz- e-transport – Aplikacja pomocna ruchu, średnią prędkość pojazdów Obszaru Funkcjonalnego – m.st. ności publicznej, np. po urzędach. w planowaniu podróży i poruszaniu oraz natężenia hałasu. Aktualne, Warszawa w roli lidera i 25 gmin Będzie zawierała moduł zdalnego się po WOF-ie. Będzie zawierać kom- lokalne oraz przede wszystkim do- partnerów: Czosnów, Góra Kal- pobierania numerka kolejkowego, pleksowe, aktualne informacje do- kładne dane to najważniejsze zalety waria, Halinów, Izabelin, Karczew, a także informowania o tym, kiedy tyczące transportu. Użytkownik przy tej aplikacji. Kobyłka, Konstancin-Jeziorna, Le- nastąpi kolej użytkownika. Dodat- jej pomocy bez problemu zlokalizuje gionowo, Lesznowola, Marki, Mila- kowo aplikacja będzie bazą wiedzy poszukiwany i docelowy przystanek, Źródło: http://www.um.warszawa.pl nówek, Nieporęt, Nowy Dwór Mazo- o aktualnych wydarzeniach w gmi- a także otrzyma informację o czasie Sprawny urząd: coraz szybciej wydajemy decyzje o warunkach zabudowy Decyzja jest podstawowym narzędziem planowania przestrzennego, którego zadaniem jest ustalenie czy planowana inwestycja nie narusza ładu przestrzennego. Czas oczekiwania na wydanie a w roku 2013 średnio 198 dni. decyzji o warunkach zabudowy Poprzez decyzje można określać w gminie Wołomin uległ znaczą- wysokość i kształt budynku, kolor cemu skróceniu i wynosi obecnie elewacji, posadowienie na działce maksymalnie 90 dni. Dla porów- i inne elementy ważne z punktu wi- nania w roku 2012 było to śred- dzenia urbanistyki i estetyki. nio 387 dni (rekord 1236 dni),
WWW.NASZWOLOMIN.PL 5 Wołomińskie fotokalendarium – blisko ważnych spraw
19 maja
50 lecie Zespołu Szkół nr 5 w Wołominie
Wołomińska „Piątka” świętowała 50 rocznicę powstania szkoły, którą obecnie tworzy Sportowa Szkoła Podstawowa nr 5 im. Cypriana Kamila Norwida i Sportowe Gimnazjum nr 5 im. Polskich Olimpijczyków.
19 maja
Odznaczenia Zasłużony dla Wołomina
W Izbie Muzealnej Rodziny Wodiczków wręczono odznaczenia Zasłużony dla Wołomina. Laureatami zostali: Sylwester Kot, Piotr Piotrowski, Maria Sobolewska, Bogdan Domagała, Wiesława Krych oraz Wołomiński Uniwersytet III Wieku.
20 maja
V Memoriał im. Pułkownika Jarosława Florczaka
Tradycyjnie UKS „Piątka” i Zespół Szkół nr 5 w Wołominie zorganizowali rozgrywki piłki siatkowej chłopców. W tym roku rywalizowały 24 zespoły z rocznika 2005 i młodszych.
20 maja
II Międzypokoleniowa Wołomińska Potańcówka
Potańcówkę w Parku im. Bohdana Wodiczki poprowadziła DJ WIKA, najstarsza DJ’ka w Polsce. Pogoda sprzyjała, a młodzi i starsi mieszkańcy Wołomina bawili się zgodnie z duchem międzypokoleniowej integracji. Dobra zabawa nie pyta o wiek!
20 maja
VI Wołomiński Rajd Zabytkowych Rowerów
Na starcie stanęło 25 załóg, przed którymi było kilkanaście kilometrów jazdy, 20 zadań i odkrywanie zapomnianych zakątków Wołomina. Organizatorem wydarzenia było Wołomińskie Stowarzyszenie Miłośników Dawnej Motoryzacji.
6 WWW.NASZWOLOMIN.PL 21 maja
Festyn z okazji Dni Wołomina
Rodzinny piknik na Placu 3 Maja podsumował tegoroczne święto miasta. W programie: moc atrakcji dla dzieci – koncerty animacje, pokazy tańca i sztuk walki, energetyczne koncerty – Nick Funk Show, Killing Silence i gwiazdy wieczoru ENEJ.
8 czerwca
X-lecie WUTW
Seniorzy z Wołomińskiego Uniwersytetu Trzeciego Wieku świętowali 10 lat jego istnienia. Jubileusz podsumował koncert, na którym zaprezentowano przeboje z „Kabaretu Starszych Panów”, był także ogromny urodzinowy tort.
8 czerwca
Wystawa Błękitna Armia Hallera
Organizatorami wystawy są Ambasada Francji i Instytut Francuski w Polsce. Wystawę można było oglądać także w Wołominie na ogrodzeniu kościoła Matki Bożej Częstochowskiej przy ul. Kościelnej 54 . Zainaugurował ją 16 września br. Ambasador Francji w Polsce Pierre Lévy.
Sportowo – międzynarodowa promocja Wołomina!
11 czerwca
Piknik Sąsiedzki na pasażu Osiedla Niepodległości
Wydarzenie uświetniło Rok Przyjaźni Polsko-Francuskiej. Były balony w barwach Francji, torby z wieżą Eiffla, szczudlarze, kataryniarz, cyrkowcy, koncert piosenki francuskiej, konkurs na najsympatyczniejszego buldoga.
WWW.NASZWOLOMIN.PL 7 To będą dobrze wydane 2 miliony złotych – Wołomiński Budżet Obywatelski 2018
Wszystko jest już jasne – mieszkańcy zadecydowali jak rozdysponowane zostanie 2 miliony złotych i które projekty zgłoszone w ramach Wołomińskiego Budżetu Obywatelskiego na rok 2018 zostaną uwzględnione w projekcie uchwały budżetowej jako zadania własne gminy i zrealizowane w przyszłym roku.
– Dziękuję za kolejną fantastycz- 1002 ny i będą mogły z niego korzystać ną edycję Wołomińskiego Budżetu Rowerowy plac zabaw dzieci w wieku przedszkolnym. Bę- Obywatelskiego. Jestem dumna – Pumptrack Wołomin dzie on doskonałym uzupełnieniem i wdzięczna wszystkim projektodaw- Projektodawca: Wojciech Wro- nowego placu zabaw przy Zespole com i głosującym za zaangażowa- niak, szacunkowy koszt projektu: Szkół w Duczkach, który przezna- nie. Te 2 miliony złotych zostaną 121 000,00 zł czony jest dla dzieci w wieku szkol- wydane na zadania, których oczeku- Projekt zakłada budowę zapętlo- nym. Powstanie kolejne miejsce ją mieszkańcy, więc będą to z pew- Przestrzeń Publiczna nego, asfaltowego toru rowerowe- w Duczkach do wspólnego spędza- nością dobrze wydane pieniądze – go typu pumptrack o długości ok. nia czasu rodziców i dzieci. mówi burmistrz Elżbieta Radwan. 1001 Hufiec ZHP Wołomin 70 mb i szerokości ok. 1,7 m ze W tym roku mieszkańcy mogli 1006 – Zielona Ostoja strefą odpoczynku. Rowerowy plac zagłosować na najlepsze projek- zabaw to innowacyjny, przeznaczo- Ulica Słowackiego – w zieleni Projektodawca: Przemysław Bar- ty WBO2018 wypełniając kartę do ny do zbiorowej rekreacji, specjalnie Projektodawca: Halina Wojakow- tecki, szacunkowy koszt projektu: głosowania elektronicznie lub trady- przygotowany tor do bezpiecznej ska, szacunkowy koszt projektu: 100 000,00 zł cyjnie za pomocą karty papierowej. jazdy na rowerze, rolkach, deskorol- 125 000,00 zł Projekt zakłada rewitalizację te- Głosowanie trwało od 18 sierpnia kach czy hulajnogach, zdobywający Celem jest poprawa jakości życia renów zielonych przy Hufcu ZHP do 4 września 2017 roku. Oddano niezwykłą popularność na całym mieszkańców ul. Słowackiego, bez- Wołomin na potrzeby zajęć po- łącznie 16 462 głosów na 7 555 świecie. Przeznaczony zarówno pieczeństwa i zmniejszenie hałasu. zaszkolnych dla dzieci i młodzieży. kartach do głosowania (w tym dla profesjonalistów, pasjonatów, Ulica usytuowana jest w sąsiedztwie Jednocześnie będzie to zwieńcze- 1 737 kartach elektronicznych oraz dorosłych, dzieci, młodzieży, jak targowiska Miejskiego, po obu stro- nie pierwszej edycji Budżetu Oby- 5 818 kartach papierowych). i całych rodzin. nach ul. 1 Maja, a natężenie ruchu watelskiego, w której odremon- Łącznie zrealizowane zostaną pojazdów osobowych i TIR-ów jest towano wiekowy budynek Hufca. 34 projekty, w tym: 1003 bardzo duże. Odnowiony budynek i rewitalizacja • w kategorii Przestrzeń publiczna Czwórka kreatywnością stoi W ramach projektu posadzonych terenów zieleni sprawią, że będzie – 13 projektów – Kreatywna strefa gier zostanie około 80 drzew, posiana • w kategorii Aktywny Mieszkaniec to w pełni wykorzystywana i funk- Projektodawca: Anna Zakrzew- zostanie trawa, zamontowane barier- – 13 projektów cjonalna przestrzeń, a hufiec stanie ska, szacunkowy koszt projektu: ki chroniące trawniki (ok. 225 m.b.), • w kategorii Wołomin: Odno- się atrakcyjniejszym partnerem 70 000,00 zł progi podrzutowe (4 szt.), słupy – wa – 8 projektów. w projektach skierowa- Celem projektu jest stworzenie znaki drogowe ograniczające pręd- Serdecznie nych dla dzieci i mło- kącika do zajęć ruchowych (kre- kość (8 szt.). dziękujemy za dzieży, otworzy się atywne gry chodnikowe) i intelek- tegoroczną na współpracę tualnych (gry planszowe, szachy, 1007 edycję Wo- z innymi organiza- wytwory plastyczne itp.), aby zachę- Sto drzew na stulecie łomińskie- cjami i instytucja- cić dzieci do aktywności ruchowej Miasta Wołomin go Budżetu mi społecznymi i współzawodnictwa, ale także by Projektodawca: Mateusz Woja- Obywatel- oraz na ich rozwijać integrację i współpracę kowski, szacunkowy koszt projektu: skiego i gra- projekty. rówieśników. Kreatywna strefa gier 80 000,00 zł tulujemy chodnikowych i stolikowych przy Celem projektu jest stworzenie zwycięz- Zespole Szkół nr 4 w Wołominie dobrych warunków do odpoczynku com! ożywi lokalne podwórko i będzie mieszkańcom Wołomina, ale przede wspaniałą okazją do spędzenia wszystkim z pobliskiego osiedla. miło czasu przez uczniów. W ramach projektu zostanie posa- dzonych 100 drzew – lip o wysoko- 1004 ści 200-240 cm. Każda lipa będzie Strefa malucha u Pszczółki oznakowana zawieszką z napisem Mai w Duczkach „100 drzew na 100-lecie Wołomi- Projektodawca: Katarzyna Pa- na” oraz zawierać będzie nazwisko zio, szacunkowy koszt projektu: i imię ucznia, który posadził drzewo. 124 617,00 zł Projekt powinien być zrealizowany, Projekt zakłada doposaże- gdyż teren OSiR posiada wiele nie- nie w nowoczesne urządzenia wykorzystanych przestrzeni, należy placu zabaw przy Przedszkolu je zagospodarować z pożytkiem dla im. Pszczółki Mai w Duczkach mieszkańców, a przyciągnie wielu lu- oraz renowację istniejącej na- dzi i zainteresuje działalnością OSiR. wierzchni syntetycznej. Plac Korzystać będą wszyscy mieszkań- zabaw będzie ogólnodostęp- cy: matki z małymi dziećmi, nauczy- ciele przyprowadzą uczniów nie tylko na basen oraz starsi. Czy wiesz jakie projekty 1011 Plenerowe przewijaki w gminie Wołomin Wołomińskiego Budżetu Obywatelskiego Projektodawca: Magdalena Fila- ber, szacunkowy koszt projektu: 32 000,00 zł zostaną zrealizowane w przyszłym roku? Projekt polega na ustawieniu
8 WWW.NASZWOLOMIN.PL w przestrzeni publicznej 5 przewi- mus, szacunkowy koszt projektu: 1018 królowej nauk – matematyki; wspo- jaków dla niemowląt – miałyby się 121 618,73 zł Zadbajmy o tej ziemi skrawek maganie rozwoju umysłowego wraz składać z ławeczki, stolika, kosza Sławkowy rodzinny park rozryw- – nasze osiedle Sławek z edukacją matematyczną dzie- na śmieci i zadaszenia, tak by ro- ki przy ul. Wiosennej przewiduje Projektodawca: Maciej Łoś, ci. Projekt będzie się opierał na dzice najmłodszych dzieci mieli kompleksowy projekt kierowany szacunkowy koszt projektu: koncepcji wspomagania rozwoju możliwość w miarę komfortowo do wszystkich mieszkańców Woło- 125 000,00 zł umysłowego wraz z edukacją ma- przewinąć i przebrać niemowlęta. mina. W skład kompleksu wejdą: Zagospodarowanie wolnych ma- tematyczną dzieci według meto- Z ławki usytuowanej obok będą plac zabaw, siłownia plenerowa, łych przestrzeni tzw. małą architek- dy Edyty Gruszczyk-Kolczyńskiej. mogły skorzystać matki karmiące a główną atrakcją w centralnym turą (kosze, ławki) urozmaicenie Adresatami projektu są dzieci (i opiekunowie karmiący butelką). miejscu będzie piramida linowa. placu zabaw przy ul. Kopernika, w wieku od 3 do 6 lat uczęszczają- Pomysł też nie wymaga dopowiada- Park ma mieć charakter ogólnodo- zagospodarowanie (kostka) 100 m ce do przedszkola im. Pszczółki Mai nia dla każdego, kto kiedykolwiek stępny zarówno dla mieszkańców kwadratowych wolnego terenu w Duczkach. miał małe dziecko. Ogólnodostęp- osiedli Sławek i Nowa Wieś, jak przy ulicy Jaśminowej, utworzenie ne zadaszone przewijaki to wyba- i dla osób z dalszej okolicy. małego „Skwerku Na Sławku Pod 2004 wienie dla rodziców małych dzieci, Będzie to najdalej wysunięty plac Dębami”, ustawienie wiat przystan- Cykl 10 spotkań którzy wybierają się na spacer, na zabaw w północnej części Wołomi- kowych na przystankach autobuso- „Cała czwórka czyta dzieciom” plac zabaw czy choćby do sklepu. na i z pewnością będzie oblegany wych, modernizacja placu zabaw Projektodawca: Magdalena Będzie można z nich korzystać bez- każdego dnia. przy ul. Kopernika. Łoś, szacunkowy koszt projektu: płatnie, bez względu na porę roku Celem projektu jest usprawnienie 24 500,00 zł i pogodę, a ich umiejscowienie 1015 mieszkańcom osiedla „Sławek” Celem projektu „Cała czwórka sprawi, że przebywanie na świeżym Wymiana nawierzchni boiska możliwości funkcjonowania w ich czyta dzieciom” jest częste czyta- powietrzu i rodzinny spacer staną do piłki siatkowej „małej ojczyźnie”. nie literatury dzieciom ze Szkoły się jeszcze bardziej atrakcyjne dla wraz z zamontowaniem Podstawowej nr 4 na terenie szkoły wołomińskich rodzin oraz dla ich monitoringu na terenie Szkoły gości z dziećmi. oraz w ciekawych i znaczących np. Podstawowej w Zagościńcu historycznie miejscach Wołomina. Projektodawca: Urszula Zych, sza- Przewidzianych jest 10 spotkań, 1012 cunkowy koszt projektu: 85 000,00 zł w trakcie których dzieci będą słu- Trasa rolkowo-rowerowa Projekt ma na celu wymianę sta- chały czytanej literatury. nad rzeką Czarna w Helenowie rej, zniszczonej nawierzchni bo- Projekt ma na celu propagować Projektodawca: Danuta Matu- iska do piłki siatkowej na nową i krzewić zainteresowanie, a nawet siak, szacunkowy koszt projektu: wraz z zamontowaniem instalacji Aktywny Mieszkaniec zamiłowanie książką i literaturą. 125 000,00 zł monitoringu. Trasa rolkowo-rowerowa nad rzeką Dotychczasowa nawierzchnia bo- 2002 2007 Czarna w Helenowie przeznaczona iska została zdewastowana. Na Senior z komputerem Siła wieku dla mieszkańców gminy Wołomin wyremontowanym boisku będzie za pan brat Projektodawca: Małgorzata Pił- (o długości 600 m i szerokości 2 m grała większa liczba dzieci i mło- Projektodawca: Wanda Mię- kowska, szacunkowy koszt projektu: – nawierzchnia asfaltowa). Miejsce dzieży szkolnej oraz mieszkańców tus, szacunkowy koszt projektu: 24 000,00 zł użytku publicznego umożliwiające okolicznych wsi. Monitoring zapew- 24 269,00 zł Celem projektu jest popra- wszechstronny trening, niezależ- ni bezpieczeństwo zarówno uczest- Szkolenia komputerowe oraz inter- wa sprawności osób starszych, nie od umiejętności i predyspo- nikom, jak i samemu obiektowi, netowe dla słuchaczy Wołomińskie- w bezpieczny sposób, pod kontrolą zycji użytkowników, zachęcające co zapobiegnie ewentualnej dewa- go Uniwersytetu Trzeciego Wieku. do aktywnego spędzania wolne- stacji. Korzystać będą mogli m.in. wykwalifikowanego trenera. Adresa- Projekt obejmuje przeprowadzenie go czasu. Aktywność fizyczna dla uczniowie SP Zagościniec, miesz- tami projektu są osoby 60+. W ra- szkoleń dla seniorów – słuchaczy osób w każdym wieku, bezpieczna, kańcy wsi Zagościniec i Lipinki. Ko- mach projektu planowane jest pro- Wołomińskiego Uniwersytetu Trze- bo z dala od szosy. rzystanie z boiska będzie bezpłatne wadzenie zajęć przez 12 miesięcy, ciego Wieku (WUTW). W ramach dla wszystkich, ogólnodostępne 2 razy w tygodniu po 60 minut każ- projektu zostaną zakupione kompu- 1013 i czynne całodobowo. de zajęcia, dla 20 osobowej grupy. Drzewa i krzewy owocowe tery oraz stworzona infrastruktura in- Zapewniony będzie sprzęt do ćwi- ternetowa wraz z fachową obsługą. czeń, szatnie, a przede wszystkim w przestrzeni miejskiej 1016 Projektodawca: Katarzyna Oku- Bezpieczeństwo to podstawa profesjonalna instruktorka, również 2003 niewska, szacunkowy koszt projek- – bezpieczne przejścia seniorka, która posiada wiedzę, Dziecięca matematyka tu: 80 000,00 zł dla pieszych umiejętności i uprawnienia do pro- dla przedszkolnego smyka Zieleń miejska w innej odsło- wadzenia takich zajęć. Projektodawca: Krzysztof Sikor- Projektodawca: Maciej Myr- nie – nasadzenie drzew i krzewów ski, szacunkowy koszt projektu: cha, szacunkowy koszt projektu: 2008 owocowych w przestrzeni miejskiej 110 000,00 zł 24 991,90 zł Samoobrona dla kobiet w celu podniesienia estetyki mia- Przebudowa czterech przejść dla sta i zwiększenia jego bioróżno- Edukacja matematyczna przed- i dziewcząt pieszych należących do Gminy Wo- szkolaków musi być wtopiona Projektodawca: Mariusz Bilic- rodności. Dzięki tym roślinom na łomin, leżących przy placówkach wiosnę podczas kwitnienia otacza- w działania wspomagające rozwój ki, szacunkowy koszt projektu: oświatowych. Realizacja projektu umysłowy dzieci. Najważniejszym 16 500,00 zł łaby nas mnogość kolorów i zapa- poprawi bezpieczeństwo pieszych. chów, a jesienią moglibyśmy zbie- celem projektu jest wyrównywanie Celem projektu jest przeprowadze- Skorzysta każdy mieszkaniec, szans edukacyjnych dzieci z obsza- nie szkolenia dla kobiet i dziewcząt rać ich kolorowe owoce. Oprócz szczególnie ważne dla dzieci i mło- rów wiejskich oraz wprowadzanie w zakresie samoobrony. Samo- walorów dekoracyjnych samych dzieży z pobliskich szkół. dzieci od najmłodszego w świat obrona to nie tylko radzenie sobie roślin takie nasadzenia zapewnią Projekt zakłada: aktyw- jesienią zwiększoną obecność na ne i podświetlone znaki terenie miasta wielu atrakcyjnych pionowe D-C z lampami gatunków ptaków. „– Dziękuję za kolejną fantastyczną edycję led dużej mocy po 2 szt. Pozwoli to na stworzenie miejsc na przejście; lampy led Wołomińskiego Budżetu Obywatelskiego. przyjaznych dla ludzi, które pozwolą doświetlające przejścia; im spędzać czas wolny w otoczeniu oznakowanie poziome Jestem dumna i wdzięczna wszystkim pięknie kwitnących i owocujących w technice TRICOLOR; projektodawcom i głosującym za zaangażowanie. drzew i krzewów. kocie oczka aktywne i działające w pętli ze Te 2 miliony złotych zostaną wydane na zadania, 1014 znakami D-6 jako ele- Sławkowy rodzinny ment oznakowania (6 których oczekują mieszkańcy, więc będą to z park rozrywki z piramidą linową szt.x4); poprzeczne pewnością dobrze wydane pieniądze” przy ul. Wiosennej pasy zwalniające przed Projektodawca: Aneta Ada- przejściem. – mówi burmistrz Elżbieta Radwan.
WWW.NASZWOLOMIN.PL 9 w sytuacji zagrożenia, ale również Aktywne i kreatywne spędzanie Polskę i zaprosić swoich rówieśni- poprawa i utrzymanie sprawności wolnego czasu w miejscu zamiesz- ków do wspólnego odkrywania fizycznej. Nabyte podczas szkolenia kania, dla wszystkich grup wieko- kultury różnych regionów naszego umiejętności wpłyną dodatkowo na wych. kraju. Projekt zakłada: 3 wycieczki pewność siebie uczestniczek. Adre- krajoznawcze, 5 spotkań otwartych satami projektu są kobiety i dziew- 2025 dla seniorów, w czasie których za- częta z Gminy Wołomin. II Kulturalne wtorki w Klubie prezentowane zostaną występy arty- Szkolenie będzie realizowane Seniora „Słoneczna” styczne, warsztaty plastyczne – rę- Wołomin: Odnowa w 3 blokach szkoleniowych: I blok: Projektodawca: Karol Cud- kodzielnicze. Podstawowe techniki atak oraz ny, szacunkowy koszt projektu: Celem projektu jest aktywizacja 3001 obrona. II blok: Nauka stosowa- 25 000,00 zł oraz integracja osób starszych. Spacer z jogą nia najprostszych dźwigni. III blok: II Kulturalne wtorki w klubie se- Głównymi odbiorcami projektu będą Projektodawca: Małgorzata Pił- Obrona przed nożem. niora „Słoneczna” to kontynuacja wołomińscy seniorzy. Pośredni od- kowska, szacunkowy koszt projektu: udanego cyklu koncertów z 2017 biorcy: mieszkańcy Wołomina, którzy 2 000,00 zł 2014 roku. Koncerty cieszą się ogromną zostaną zaproszeni na warsztaty. Celem projektu jest zaprezento- Magnolie dla Wołomina popularnością i stały się ważnym wanie zbawiennego wpływu jogi na Projektodawca: Danuta Micha- elementem kalendarza kulturalne- 2028 ludzkie ciało. Zachęcenie do spę- lik, szacunkowy koszt projektu: go nie tylko dla seniorów, ale dla Warsztaty edukacyjne dla dzieci dzenia czasu na świeżym powie- 22 900,00 zł wszystkich mieszkańców osiedla i młodzieży w Lipinkach trzu, propagowanie aktywnego try- Projekt zakłada przekazanie miesz- Niepodległości. W 2018 roku plano- Projektodawca: Urszula Zych, sza- bu życia. Godzinne zajęcia jogi „na kańcom Wołomina 100 drzewek wanych jest 10 koncertów słowno- cunkowy koszt projektu: 18 000,00 zł trawie” pod okiem wykwalifikowanej i 100 krzewów magnolii z okazji -muzycznych w różnorodnej stylisty- Warsztaty edukacyjne dla dzieci instruktorki i propagatorki zdrowego zbliżającego się 100-lecia nadania ce i dla odbiorców w każdym wieku i młodzieży w Lipinkach o różnorod- trybu życia. Zajęcia będą odbywały praw miejskich naszemu miastu. oraz dodatkowo 10 spotkań rekre- nej tematyce, skierowane do róż- sie w Parku Wodiczki. Uczestnicy Jest kontynuacją procesu budowy acyjno-ruchowych dla seniorów. nych grup wiekowych. Warsztaty dla przynoszą własne maty do ćwi- pozytywnego wizerunku naszego dzieci i młodzieży zapewnią dodat- czeń. Niezobowiązująco, w parku, miasta rozpoczętego w 2016 r. re- 2026 kowe zajęcie dla dzieci i młodzieży bez karnetu, ale profesjonalnie. Na alizacją projektu „Magnolia symbo- Prozdrowotny Sławek w trakcie wolnego czasu, pobudzą zajęciach mile widziani będą wszy- lem Wołomina”. Posadzone z okazji Projektodawca: Aneta Adamus, sza- ciekawość, kreatywność i wyobraź- scy zainteresowani bez względu na nadchodzącego jubileuszu rośliny cunkowy koszt projektu: 22 750,00 zł nię, zapewnią poszerzenie wiedzy wiek i płeć. upiększą nasze miasto, poprawią Projekt „Prozdrowotny Sławek” to w obszarze różnej tematyki. jego estetykę i będą służyły następ- cykl zajęć ruchowych – rozciągają- Ze względu na brak pomieszczeń 3003 nym pokoleniom mieszkańców Wo- cych i tzw. „zdrowy kręgosłup”. Adre- do ich przeprowadzenia w ramach Magnolie dla Obszaru Specjalnej łomina. Sadzenie magnolii może być sowany do grupy docelowej w wieku projektu założono zakup namiotów, Strefy Rewitalizacji w Wołominie połączone z różnymi wydarzeniami 40+, ale otwarty dla wszystkich zain- które umożliwią przeprowadzenie Projektodawca: Danuta Micha- publicznymi w Wołominie np. Dniami teresowanych. Program realizowany cyklu tych warsztatów. lik, szacunkowy koszt projektu: Wołomina, mogą być sadzone przez będzie 3 razy w tygodniu przez 15 22 900,00 zł zasłużonych i aktywnych mieszkań- tygodni począwszy od jesieni 2018. 2030 Projekt zakłada posadzenie 100 ców naszego miasta, przez młodzież Docelowo miejscem zajęć stanie się Festyn „Imieniny Sławka” drzewek i 100 krzewów magnolii osiągającą wysokie wyniki w nauce hala sportowa przy Szkole Podstawo- Projektodawca: Maciej Łoś, szacun- z okazji zbliżającego się 100-lecia i w sporcie, przez osoby wyłonione wej nr 2 w Wołominie. kowy koszt projektu: 25 000,00 zł nadania praw miejskich naszemu w ramach różnych konkursów np. Projekt ma na celu aktywizację spo- Założeniem projektu jest kontynu- miastu na terenie objętym Progra- wiedzy o Wołominie itp. łeczeństwa w wieku 40+ przez cykl acja jedynego wydarzenia kulturalno- mem Rewitalizacji Wołomina. Jest zajęć ruchowych służących utrzyma- -rozrywkowego po północnej części kontynuacją procesu budowania 2016 niu dobrego samopoczucia oraz pre- Wołomina. Festyn odbywa się cy- pozytywnego wizerunku naszego Dźwiękodzieło wencyjnej trosce o stan zdrowia. klicznie od 2015 roku, właściciel te- miasta rozpoczętego w 2016 r. – Projektodawca: Teresa Bedna- renów, na których odbywa się festyn realizacją projektu „Magnolia sym- rek, szacunkowy koszt projektu: 2027 pan Lech Tomaszewski zawsze wyra- bolem Wołomina”. Posadzone ro- 24 996,00 zł Wołomińskie podróże seniorów: ża zgodę na jednodniową imprezę. śliny upiększą tę mało estetyczną Projekt zakłada cykliczne warszta- piękna nasza Polska cała Celem projektu jest możliwość mi- część Wołomina, wzbogacą plano- ty muzyczne z uznanymi muzykami Projektodawca: Ryszard Dzięgie- łego spędzenia czasu przez miesz- wane tereny zielone w piękne, dłu- polskiej sceny (6 imprez przez rok), lowski, szacunkowy koszt projektu: kańców Osiedla „Sławek” integra- gowieczne rośliny. Zachęcą także cykl koncertów jam session, sesje 23 000,00 zł cja wśród mieszkańców i spełnienie mieszkańców do dbania o dobro koncertowe uczestników warszta- Wołomińscy seniorzy chcą poznać oczekiwań mieszkańców. wspólne. Długowieczne magnolie tów, rozwój umiejętności, edukację będą służyły kolejnym pokoleniom muzyczną. Adresatami projektu są mieszkańców Wołomina. Sadze- mieszkańcy Gminy Wołomin, mu- nie magnolii może być połączone zycy, miłośnicy muzyki, osoby pra- z różnymi wydarzeniami publicznymi gnące rozwijać swoje umiejętności w Wołominie np. sadzenie ich przez i zainteresowania muzyczne. zasłużonych, aktywnych mieszkań- ców naszego miasta, przez mło- 2023 dzież osiągającą wyniki w nauce Bądź aktywny – bądź kreatywny i w sporcie, przez osoby wyłonione Projektodawca: Bożena Oksiędz- w ramach różnych konkursów np. ka, szacunkowy koszt projektu: wiedzy o Wołominie itp. 20 000,00 zł Zajęcia plastyczne i taneczno-spor- 3004 towe mające na celu rozwijanie za- Uliczny festiwal tańca interesowań i zdolności, zachęcenie i uśmiechu do kreatywnego i aktywnego spę- Projektodawca: Anna Kanc- dzania czasu wolnego, zapoznanie lerz, szacunkowy koszt projektu: z różnorodnymi technikami plastycz- 25 000,00 zł nymi np. decoupage, origami, quilling, Celem projektu jest promocja ru- papier mache, formy przestrzenne chu, tańca i uśmiechu. Połączenie i wiele innych. Zajęcia taneczno- muzyki z ruchem i tańcem oraz sportowe dla mieszkańców mają- uśmiechem ma wyzwolić mnóstwo ce na celu zwiększenie aktywności pozytywnej energii, zintegrować lu- fizycznej rożnych grup wiekowych. dzi, a przygotowanie projektu ma
10 WWW.NASZWOLOMIN.PL połączyć we wspólnej misji wiele 3008 grup społecznych związanych z tań- Ławka Henryka Wojciechowskiego Dobrze segreguję cem, ruchem, pozytywnym działa- Projektodawca: Tadeusz Tymiń- niem, z terenu Gminy Wołomin. Projekt przewiduje całodzienną ski, szacunkowy koszt projektu: imprezę otwartą w centrum miasta 80 000,00 zł – idę do kina! i jest skierowany do mieszkańców Celem projektu jest zakup i mon- Gminy Wołomin bez względu na taż ławki z rzeźbą Henryka Wojcie- Mieszkańcy Wołomina coraz lepiej segregują płeć i sprawność, a w szczególno- chowskiego. Pozwoli to na zacho- odpady - we wrześniu kolejne osoby dołączyły ści aktywowanie Centrum Wołomi- wanie pamięci o założycielu miasta do grona laureatów konkursu na najlepszą na – miejsca i ludzi. Efektem zre- w sposób naturalny, bliski mieszkań- segregację. To już 28 nieruchomości alizowanego projektu będzie dobra, com. Rzeźba będzie jednocześnie pozytywna i radosna zabawa. zamieszkałych, z których odbierane odpady pełnić funkcję miejsca odpoczynku cechują się wyjątkową czystością i stanowią i relaksu. Miejsce realizacji projektu: 3005 doskonały materiał do recyklingu. Stary Rynek Miejski skwer przy zbiegu ulic Wileńskiej – Plac 3 Maja w Wołominie. i Ogrodowej w Wołominie. Wśród mieszkańców Wołomina nych odpadów. Następnie pracow- Zazielenienie placu i sołectw są tacy, którzy wyróżniają nicy Urzędu Miejskiego dokonują i postawienie ławek 3009 się jakością w segregacji odpadów. weryfikacji zgłoszeń i sprawdzają Projektodawca: Celina Sub- Lokalna sieć senioralna Jeszcze w maju Burmistrz Wołomi- znajomość zasad prowadzenia se- da, szacunkowy koszt projektu: przy Kole nr 1 PZERiI na ogłosiła konkurs „Dobrze segre- gregacji surowców wtórnych przez 125 000,00 zł guję – kulturą się raduję” na najlep- właścicieli wytypowanych nierucho- Obecny plac jest pustynią betono- Projektodawca: Teresa Borkow- szą segregację odpadów. Laureaci mości. Konkurs ma charakter cy- wą, określaną przez mieszkańców ska, szacunkowy koszt projektu: otrzymują podwójne zaproszenie kliczny, tak więc w każdym miesią- miasta „patelnią”. Centralne miej- 24 500,00 zł do kina na dowolny seans filmowy. cu nowi mieszkańcy zyskują szansę sce spotkań i wypoczynku miesz- Celem projektu jest zakup i dopo- Osoby wyróżniające się sposobem na zwycięstwo w konkursie. kańców Wołomina i przyjezdnych sażenie Klubu Seniora w podstawo- segregowania odpadów są wska- gości. Miejsce imprez masowych wy sprzęt – niezbędny do organiza- zywane przez MZO Wołomin na Więcej informacji na stronie (festynów, koncertów itp.). cji spotkań, koncertów lub innych podstawie oceny czystości odbiera- www.czystywolomin.pl Projekt zakłada postawienie do- zajęć o charakterze kulturowym. nic z drzewami na Placu 3 Maja od Planowany jest m.in. zakup laptopa, strony ul. Daszyńskiego i Kościel- nej, które go zazielenią. Dodatkowo urządzenia wielofunkcyjnego – dru- ustawienie donic z kwiatami. Przy karka, kopiarka, skaner oraz zorga- donicach zostaną zamontowane nizowanie 7 wydarzeń ogólnie inte- nowoczesne ławki, hamaki, leżaki, grujących społeczność senioralną. a także estetyczne kosze na śmieci. Adresatami projektu są wołomińscy Ławki zostaną zamontowane także seniorzy zrzeszeni w organizacjach OGŁOSZENIE od strony wewnętrznej placu mię- senioralnych. W związku z licznymi zgłoszeniami, dotyczącymi podtopień oraz dzy drzewami. zalewania terenów zabudowanych i dróg dojazdowych, pracownicy Urzędu Miejskiego dokonali lustracji terenów, na których występują 3010 3007 podtopienia. Stwierdzono, że tereny te cechują się wysokim stanem Kulturalny mural na MDK Ziołowy zakątek przedszkolaka wód gruntowych i stosunkowo płytko występującymi warstwami nie- – ekologia zaczyna się Projektodawca: Filip Humiń- przepuszczalnymi gruntu, co uniemożliwia wchłanianie wód opado- ski, szacunkowy koszt projektu: w przedszkolu od żywienia wych i przyczynia się do naturalnego spływu do najniżej położonego 25 000,00 zł do sprawności fizycznej miejsca. Przyczyną podtopień jest także brak konserwacji rowów, któ- W ramach projektu zostanie zre- Projektodawca: Beata Tarasie- re w większości przypadków są zarośnięte, zamulone i miejscami cał- kowicie zasypane, co uniemożliwia odbiór nadmiaru wód opadowych. alizowany duży wołomiński mural wicz, szacunkowy koszt projektu: na ścianie Miejskiego Domu Kul- Wobec powyższego, Burmistrz Wołomina informuje, że: 101 139,00 zł – właściciele działek, na których usytuowane są rowy i drenaże od- tury wzdłuż ulicy Wileńskiej oraz Kształtowanie świadomości ekolo- warsztaty street art. Celem projektu wadniające obiekty budowlane, w tym drogi, zobowiązani są do gicznej dzieci w wieku przedszkol- jest ożywienie przestrzeni miejskiej, właściwego utrzymywania ich stanu technicznego, popularyzacja sztuki street art, in- nym poprzez bezpośrednie do- – zabrania się niszczenia lub uszkodzenia rowów, a także utrudnia- tegracja i animacja mieszkańców świadczanie: uprawę ziół i warzyw nia w nich przepływu wody, poprzez włączenie ich w tworzenie w eko-szklarni, wykorzystywanych – zagospodarowanie wód opadowych i roztopowych powinno mieć muralu. A także pielęgnacja pa- w żywieniu dzieci i do edukacji na te- miejsce w granicach działki bez szkody dla gruntów sąsiednich. mięci o historii Wołomina poprzez mat zdrowego żywienia. Utworzenie uwiecznienie ludzi sukcesu mają- w ogrodzie przedszkolnym ogrodu cych związek z Wołominem oraz warzywnego, ogrodu kwiatowego nawiązanie do Wołomińskiej Huty i ogrodu skalnego oraz OGŁOSZENIE Szkła. ścieżki edukacyjnej W związku z licznymi zgłoszeniami dotyczącymi bytowania dzikich i toru przeszkód. zwierząt, w tym szczurów, na terenach mieszkaniowych, Burmistrz Wołomina zwraca się z prośbą do mieszkańców osiedli o: Przygotowanie bu- – prawidłową gospodarkę odpadami t.j. wyrzucanie odpadów dek lęgowych, dom- spożywczych do zamkniętych pojemników na odpady, ków dla owadów – niedokarmianie zwierząt w miejscach oraz domków dla publicznych, gdyż prowadzi to do do- jeży, aby uwrażliwić żywiania szczurów co przyczynia się dzieci na potrzeby do stworzenia idealnych warunków ptaków i innych ma- do ich wzmożonego rozrodu, łych zwierząt. Pro- – zachowanie szczególnej ostroż- ności, ponieważ jekt zakłada także szczury są nosicielami bardzo groźnych organizację pikni- chorób takich jak tyfus plamisty ku ekologicznego. czy gorączka krwotoczna, a ponadto Wydział są zwierzętami bardzo agresywnymi Planowania Rozwo- i szybko podporządkują sobie otoczenie. ju i Rewitalizacji
WWW.NASZWOLOMIN.PL 11 Sportowo – międzynarodowa promocja Wołomina!
30 czerwca–2 lipca
VI Międzynarodowy Młodzieżowy Memoriał Małgorzaty Dydek
W turnieju zagrały reprezentacje narodowe kadetek (U-16) z Polski, Czech, Rumunii i Turcji. Pierwsze miejsce zajęła reprezentacja Turcji, na drugim znalazły się Polki, za nimi Czeszki i Rumunki.
14 lipca
Święto Francji
Wołomin był honorowym partnerem tegorocznych uroczystości Święta Francji. Kilka tysięcy osób zaproszonych przez ambasadora Pierre’a Lévy’ego mogło obejrzeć replikę czołgu Renault FT-17 wykonego w Djchem Chemicals Poland S.A.
1 sierpnia
73 Rocznica Powstania Warszawskiego
Wołomińskie obchody rozpoczęto widowiskiem historycznym. O 17.00 zawyły syreny, stanęły samochody, rozbłysły flary w barwach narodowych. Złożono również kwiaty pod tablicą łączniczki Marii Teresy Bartnik.
5 sierpnia
Bieg Cichociemni ’44
Druga edycja biegu przełajowego „Cichociemni ’44” zgromadziła ponad 100 uczestników. Po pokonaniu trasy liczącej 7,2 km uczestnicy dotarli do kaplicy w Ossowie. Organizatorem tego wydarzenia było Stowarzyszenie Patriotyczno- Edukacyjne „Pamięć”.
12 WWW.NASZWOLOMIN.PL lipiec–sierpień
Wakacyjny cykl Parkogranie
Letnie koncerty plenerowe w Parku Wodiczki prezentowały różne muzyczne style, ale łączyło je jedno: świetna zabawa i niebanalni muzycy: zespół Bum Bum Orkestar, Edyta Górecka i Drabina Jakuba Trio.
Skutecznie – będzie Muzeum Bitwy Warszawskiej w Ossowie!
14 sierpnia
Muzeum Bitwy Warszawskiej
Tego dnia w Ossowie Szef Ministerstwa Obrony Narodowej Antoni Macierewicz i samorządowcy podpisali list intencyjny dotyczący współpracy MON i samorządów przy realizacji przedsięwzięcia budowy Muzeum Bitwy Warszawskiej 1920 r.
15 sierpnia
97 rocznica Bitwy Warszawskiej
Uroczystości rozpoczęły się modlitwą przy Krzyżu Pamięci ks. Ignacego Skorupki. Uroczystą mszę świętą odprawił Abp. Henryk Hoser SAC, po niej odbył się Apel Poległych i złożono wieńce na Cmentarzu Bohaterów 1920 roku.
WWW.NASZWOLOMIN.PL 13 Nowy serwis internetowy gminy Wołomin Od czerwca mieszkańcy Wołomina mogą korzystać z nowej odsłony serwisu informacyjnego naszej Gminy: wolomin.org. Przejrzysty układ treści, możliwość korzystania na urządzeniach mobilnych oraz nowoczesna szata graficzna to główne cechy naszej strony internetowej, która powstała dzięki pracy i pasji pracowników Urzędu Miejskiego w Wołominie.
– Nowy serwis informacyjny gminy 3. Nasze projekty: najważniejsze to nowoczesna i przyjazna platfor- projekty prowadzone przez Gminę ma, która została zaprojektowana 4. Baza teleadresowa Gminy: z myślą o wygodzie użytkowników. źródło danych kontaktowych do naj- – mówi burmistrz Elżbieta Radwan. ważniejszych jednostek w Gminie – Teraz mieszkańcy mogą szybko 5. Urząd Miejski, Aktywny Woło- i intuicyjnie znaleźć najważniejsze min, Nasze Inwestycje – zakładki informacje i o to chodzi! – dodaje. uzupełniające wyżej wymienione. Nowy serwis: Twój samorząd: on-line nowa filozofia Prace nad serwisem rozpoczęły zarządzania treścią się jeszcze w 2016 roku. Analizie Uruchomienie serwisu nie za- poddano statystyki wyszukiwania mknęło etapu prac nad stroną. treści oraz uwagi dotyczące starej Jest to proces trwały, analizowany strony internetowej. Zbadano rów- jest ruch/zapytania użytkowników, nież o co najczęściej pytają urzęd- tak aby maksymalnie dostosować ników mieszkańcy, jakich informacji układ treści do potrzeb mieszkań- potrzebują. Nowy serwis ma być ców. Serwis wolomin.org będzie użyteczny, wygodny i przejrzysty – się rozwijał i ewoluował zgodnie takie cele wytyczono na pierwszym z powszechnie obowiązującymi spotkaniu zespołu zadaniowego. standardami. Serdecznie zaprasza- Warto również wspomnieć o do- cowano siatkę informacyjną oraz 2. Twój samorząd: w tej zakładce my Państwa do współtworzenia no- stępności – strona powinna być ob- układ treści, który został zawarty znajdziesz najistotniejsze informacje wej strony Wołomina poprzez zgła- sługiwana przez osoby słabo widzą- w kilku podstawowych kategoriach: dotyczące Gminy oraz jej mieszkań- szanie uwag i propozycji. ce, czyli być zgodna ze standardem 1. Załatw sprawę w urzędzie: ców: rozkłady jazdy komunikacji, Wydział Planowania WCAG 2.0. tutaj dowiesz się kto i jak pomo- dane dotyczące organizacji pozarzą- Rozwoju i Rewitalizacji Dzięki warsztatom z pracownika- że Ci rozwiązać dany problem lub dowych, edukacji, podatków, doku- mi komórek merytorycznych, opra- wyjaśnić zagadnienie, menty strategiczne itp.
Zieleń łagodzi obyczaje
Głośne w ostatnim czasie w naszym mieście hasło „Rewitalizacja” jest związane nie tylko z działaniami społecznymi, ale również z postulowaną przez mieszkańców poprawą walorów estetycznych terenów Wołomina.
Piękne elewacje, wyremontowa- ne kamienice, mała architektura – czy czegoś tu nie brakuje? Miasto to nie tylko cegła, kamień i beton. Miasto potrzebuje zieleni. Przy okazji konsultacji planu Centrum mieliśmy możliwość zaprezento- wania Państwu koncepcji parków kieszonkowych, które zostaną zre- alizowane w przyszłym roku. Są to przedsięwzięcia wpisane do Gminnego Programu Rewitaliza- cji. Powstały już koncepcje trzech, z czterech planowanych zielonych zakątków: przy Kościelnej 17, na skrzyżowaniu Miłej i Daszyńskie- go, na skrzyżowaniu Warszawskiej i Legionów. Już niedługo będziemy mogli odpocząć na łonie przyrody w centrum Wołomina! Wydział Planowania Rozwoju i Rewitalizacji oraz Wydział Ochrony Środowiska
14 WWW.NASZWOLOMIN.PL Wołomińska Rada Seniorów – aktywnie! Wołomińscy seniorzy nie próżnują i aktywnie biorą udział w szkoleniach, warsztatach (m.in. uczyli się pisać projekty obywatelskie, poznali techniki efektywnej komunikacji), uczestniczą w spotkaniach konsultacyjnych, dzielą się swoimi doświadczeniami z innymi radami na Mazowszu, organizują i współorganizują różnego rodzaju wydarzenia kulturalne, m. in. Międzypokoleniową Wołomińską Potańcówkę, bal na powitanie lata, I Międzypokoleniowy Rajd Rowerowy.
9 czerwca wzięli również udział w uroczysto- Członkowie Wołomińskiej Rady ściach 97 rocznicy Cudu nad Wi- Seniorów i nie tylko wzięli udział słą organizowanych 15 sierpnia w warsztatach „ABC tworzenia w Ossowie i obejrzeli Rekonstrukcję i zarządzania projektami”, które po- Bitwy Warszawskiej 1920 roku. prowadziła Magdalena Stefańska, Organizatorem było Mazowieckie ekspert ds. partycypacji społecznej. Forum Biznesu Nauki i Kultury przy Efektem tych warsztatów było zgło- aktywnym wsparciu przedstawicieli szenie przez seniorów 11 projektów Wołomińskiej Rady Seniorów. do Wołomińskiego Budżetu Obywa- telskiego 2018. Brawo! 12 września Przedstawiciele Rad Seniorów na 21 czerwca Mazowszu wzięli udział w trzydnio- Bal na powitanie lata. Seniorzy wej konferencji dla mazowieckich przywitali lato tanecznym krokiem rad seniorów, zorganizowanej przez na potańcówce w Miejskim Domu Fundację Zaczyn w Ryni nad Zale- Kultury, którą zorganizowała Woło- wem Zegrzyńskim. Mogli oni zdo- mińska Rada Seniorów. Uczestnicy otrzymali specjalne koszulki z logo biesiadowanie na pikniku rodzin- być wiedzę na temat zarządzania bawili się fantastycznie. rady i sklepu Świat Rowerów, które nym i poczęstunek z grilla. zespołem, promowania podejmo- ufundował pan Sebastian Połukard. wanych działań oraz źródeł finanso- 1 lipca Na zakończenie rajdu wręczono 8 sierpnia wania projektów. Spod Urzędu Miejskiego w Wo- uczestnikom pamiątkowe dyplomy. Wołomińska Rada Seniorów go- łominie wyruszył Międzypokolenio- Miejscem docelowym wyprawy ściła reprezentantów organizacji 12 października wy Rajd Rowerowy. Seniorzy wraz był Ossów. Na Cmentarzu Pole- i grup senioralnych z terenu powia- Spotkanie warsztatowe: Efektywna ze znajomymi, dziećmi i wnukami głych w Bitwie Warszawskiej 1920 tu żyrardowskiego. Blisko 40 osób komunikacja w Radzie Seniorów, wyruszyli jednośladami w kierunku roku złożono kwiaty, a następnie odwiedziło nasze miasto w ramach na którym seniorzy mogli poznać Ossowa. Radosny rowerowy pele- wszyscy udali się do Centrum In- wyjazdu studyjnego zatytułowane- techniki komunikacji, prowadzenia ton prowadziła pani Teresa Wosiń- formacji Turystyczno-Historycznej, go: Poznajemy Rady Seniorów. negocjacji oraz zarządzania ze- ska, Przewodnicząca Wołomińskiej gdzie wzięli udział w interesującej społem. Wspólnie z prowadzącym Rady Seniorów, która jechała z pa- prelekcji historycznej. Poprowadził 15-18 sierpnia Karolem Winiarkiem wypracowano nem Tadeuszem Tymińskim na mo- ją Węgier – Varga Endre László, „Senior to Pasja” to różnego ro- kilka pomysłów na usprawnienie tocyklu, do którego przymocowano autor książki „Dwa bratanki. Do- dzaju warsztaty, podczas których współpracy międzysenioralnej w na- flagę z herbem Wołomina oraz fla- kumenty i materiały do stosunków seniorzy tworzyli wycinanki, decu- szym mieście. gę z logo Wołomińskiej Rady Se- polsko-węgierskich 1918-1920”. page, malowali na porcelanie i na Wydział Planowania niorów. Wszyscy uczestnicy rajdu Zwieńczeniem rajdu było wspólne tkaninach. Uczestnicy warsztatów Rozwoju i Rewitalizacji Dbamy o zdrowie najmłodszych Dbamy o zdrowie „Przesiewowe Badania – bezpłatne badania USG Małych Brzuszków” USG dla pań Badania USG celem wykrycia wad 14 września br. gmina Wołomin podpisała układu moczowego przeprowadza się u dzieci umowę z Niepublicznym Zakładem po 3 miesiącu, u których nie stwierdzono wad Opieki Zdrowotnej DEKAMED układu moczowego w okresie prenatalnym. w Wołominie na realizację działania pt. Przesiewowe badania USG piersi Nieprawidłowości układu mo- 100 kobiet zamieszkałych na terenie czowego są często występującym gminy Wołomin w wieku między 20 schorzeniem, łatwo wykrywalnym podczas badań usg płodu. Stanowią a 49 rokiem życia. one około 50% stwierdzonych prena- Zainteresowanie badaniami było tak duże, że talnych zaburzeń i występują w 1 na Burmistrz Wołomina postanowiła rozszerzyć pro- 100 badanych ciąż. Wiele nieprawi- gram o kolejne 50 badań. Oprócz cytologii to właśnie dłowości układu moczowego wykry- USG jest najważniejszym badaniem profilaktycznym tych podczas badań USG w okresie dla kobiet, dodatkowo badaniem nieinwazyjnym, Gmina Wołomin w 2016 roku prze- prenatalnym ustępuje w ciągu kilku bezpiecznym i – w przeciwieństwie do mammografii prowadziła pilotażowe przesiewowe miesięcy po porodzie, bądź nie wy- – można je powtarzać wielokrotnie. W zaproponowa- badania małych brzuszków, w sumie maga interwencji chirurgicznej. nym przedziale wiekowym nie ma obecnie żadnego bezpłatnego programu profilaktycznego, dlatego wykonano 100 badań. Akcja cie- zachęcamy panie do udziału w badaniach. Mamy szyła się dużym zainteresowaniem Więcej informacji na stronie nadzieję na kontynuację działania w 2018 roku. i w 2017 roku została powtórzona. DEKAMED: www.dekamed.pl.
WWW.NASZWOLOMIN.PL 15 23 sierpnia
Strażacy pomagają w Rytlu
Ośmiu strażaków Ochotniczych Straży Pożarnych z gminy Wołomin bezinteresownie pomagało ofiarom nawałnicy na Pomorzu. Trafili do gminy Czersk, do sołectwa Rytel, gdzie przywracali przejezdność dróg i zabezpieczali zdrowie oraz mienie poszkodowanych.
Aktywnie – wołomińscy strażacy z pomocą po nawałnicy
27 sierpnia
Dożynki Diecezjalno- Powiatowo-Gminne
Wydarzenie rozpoczął kolorowy korowód wieńców dożynkowych, po nim odbyła się msza święta. Starostą i starościną zostali Zygmunt Marciniak z Majdanu oraz Balbina Pokrzywnicka z Mostówki.
3 września
Sławkowe Pożegnanie Lata
Piknik na zakończenie lata został zorganizowany w ramach Wołomińskiego Budżetu Obywatelskiego 2017. Goście mogli liczyć na wspaniałą zabawę – pokaz zumby, bajka dla dzieci, Kabaret Polefka oraz zespół Top Girls.
24 września
Uliczny Maraton Tańca i Uśmiechu
Taniec, zabawa, uśmiech oraz mnóstwo pozytywnych emocji. Kolorowy korowód wyruszył z pasażu Osiedla Niepodległości na Plac 3 Maja. Prowadziła go Miejska Orkiestra oraz tancerki z Samba Art.
16 WWW.NASZWOLOMIN.PL 29 września
60-lecie Szkoły Podstawowej nr 3 w Wołominie
Uroczystość zgromadziła wielu gości: samorządowców, dyrektorów szkół i przedszkoli, księży, rodziców, uczniów oraz byłych dyrektorów, nauczycieli, absolwentów, pracowników administracji i obsługi .
11 października
Ślubowanie w I LO im. Wacława Nałkowskiego
Ważny dzień dla pierwszoklasistów, i całej społeczności szkolnej. W tym roku szkoła nie miała problemu z rekrutacją i powstały nowe cztery klasy pierwsze. Firma Djchem Chemicals Poland S.A. objęła patronat nad klasą przyszłych chemików.
Pozytywnie – rozrywka i kultura w najlepszym wydaniu
14 października
Hospicjum to też życie
Obchody XIV Ogólnopolskiej Kampanii „Hospicjum to też życie” odbyły się pod hasłem „Opiekun Rodziny – nie musi być sam”. Statuetkę „Złotej Róży” za wsparcie działalności wołomińskiej placówki otrzymał Bogdan Domagała z firmy Djchem Chemicals Poland.
20 października
Święto Narodowe Węgier
Na zaproszenie Ambasador Węgier w Polsce Orsolyy Zsuzsanny Kovács delegacja Wołomina wzięła udział w uroczystym spotkaniu z okazji Święta Narodowego Węgier. 23 października 1956 roku na Węgrzech rozpoczęło się krwawe powstanie przeciw komunizmowi.
INFORMACJE I ZAPISY: MARCIN ŚLIWIŃSKI TEL. 601-268-187
WWW.NASZWOLOMIN.PL 17 Mieszkańcy planują rozwój Wołomina: razem tworzymy miejscowy plan zagospodarowania centrum miasta
Nie od dziś wiadomo, że werbalizowanie potrzeb i wspólna dyskusja to klucz niezbędny w wypracowaniu rozwiązań potrzebnych do rozwoju i funkcjonowania społeczności jaką, w tym przypadku jest nasze miasto i jego mieszkańcy. To właśnie było istotą projektu „Przestrzeń dla partycypacji”, w którym Wołomin brał udział. Miasto przystąpiło do sporządzenia miejscowego planu zagospodarowania obszaru Centrum.
Zanim projektant rozpoczął pra- ce nad projektem planu, niezwykle istotne było poznanie opinii miesz- kańców Wołomina dotyczących oczekiwań i potrzeb związanych z funkcjonowaniem terenu objęte- go w/w planem. Dlatego w okresie maj-wrzesień przeprowadzono kon- sultacje w kilku formach: 1. ankiety internetowej dostępnej na stronie Urzędu Miejskiego, 2. mobilnego punktu konsultacyj- nego w czasie imprez miejskich: Dni Wołomina, Pikniku Ekolo- gicznego i pikniku sąsiedzkiego zorganizowanego przez lokalne konsultacji odbyło się Wołomina” będą- Za nami owocne spotkania stowarzyszenie TRAD Szansa na także spotkanie z Wo- ca posumowaniem i warsztaty – wszystkim uczestnikom ul. 6 Września, łomińską Radą Senio- czteromiesięcznej należą się ogromne podziękowania 3. warsztatów dla mieszkańców, któ- rów. W trakcie spo- pracy. Można ją za zaangażowanie i czas poświęco- re odbyły się w Urzędzie Miejskim tkań skupiano się na znaleźć na stronie ny naszemu miastu. Wspólna praca i Miejskiej Bibliotece Publicznej. zagadnieniach, które internetowej mia- udowodniła znaną tezę: W Urzędzie Miejskim funkcjonował wypracowano w ra- sta w zakładce RE- Chcesz mieć coś do powiedze- również stacjonarny punkt konsulta- mach grup robo- WITALIZACJA lub nia? ZACZNIJ MÓWIĆ! Dotyczy to cyjny, w ramach którego pracowni- czych, a także dys- otrzymać w Wydzia- oczywiście wszystkich działań par- cy Wydziału Planowania Rozwoju trybuowano ankiety. le Planowania Roz- tycypacyjnych, do udziału w których i Rewitalizacji odpowiadali miesz- Efektem wieńczącym projekt woju i Rewitalizacji zachęcamy. kańcom na pytania oraz omawiali „Przestrzeń dla partycypacji” jest Urzędu Miejskiego w Wołominie Wydział Planowania założenia projektowe. W ramach publikacja „Jaki plan na Centrum – pokój 210, II piętro. Rozwoju i Rewitalizacji
Byliście kiedyś na imieninach ulicy? My tak!
6 września świętowaliśmy imieniny wołomińskiej ulicy... 6 Września. Wydarzenie zorganizował Mazowiecki Oddział Terenowy Towarzystwa Rozwijania Aktywności Dzieci SZANSA ze środków Lokalnej Grupy Działania „Równiny Wołomińskiej” i Gminy Wołomin w ramach programu „Działaj Lokalnie”.
Mimo deszczowej pogody fre- z przedstawicielami Ochotniczej i mnóstwo uśmiechu. Do zobacze- kwencja dopisała. Było wesoło, Straży Pożarnej. Walka była zacię- nia na ulicy 6 Września przy okazji kolorowo i energetycznie. Pracow- ta i zakończyła się zwycięstwem następnych ciekawych wydarzeń! nicy Urzędu Miejskiego rozegra- strażaków. Był grill, wspólne śpie- Wydział Planowania li emocjonujący mecz siatkówki wy przy akompaniamencie gitary Rozwoju i Rewitalizacji
18 WWW.NASZWOLOMIN.PL Sukcesy Szermierki Wołomin Wołomińska integracyjna grupa szermiercza – SZERMIERKA WOŁOMIN – rozwija się przy ciągłej współpracy i zaangażowaniu nieocenionej Fundacji Akademia Integracji. Nasi główni trenerzy to paraolimpijczycy (Stefan Makowski, Grzegorz Pluta), którzy razem z pozostałymi trenerami, z ogromnym poświeceniem i miłością do sportu, przekazują swoją wiedzę wołomińskim zawodnikom. Sekcja powstała trzy lata temu i od pierwszych dni jej celem i za- mierzeniem jest integracja dzieci peł- nosprawnych i niepełnosprawnych. Nasze zajęcia z szermierki są jedyne w swoim rodzaju i niepowtarzalne na skalę świata – tylko w Wołomi- nie wszystkie dzieci trenują razem bez względu na swoje dysfunkcje ruchowe czy neurologiczne. Ale nie tylko to nas wyróżnia, na szczególną uwagę zasługuje fakt, że nasze dzie- ci odnoszą w tej trudnej dziedzinie sportu wiele sukcesów na arenie ogólnopolskiej. Zauważył to i docenił również i Polski Związek Szermier- sów należy zaliczyć fakt, że Maciej czy powołując trzech wołomińskich Adamus wywalczył w Olsztynie zawodników (Bartosz Dubow, Maciej srebrny medal zdobywając tytuł Adamus, Jakub Adamus) do Kadry Wicemistrza Polski na Mistrzo- Wojewódzkiej. stwach Polski Młodzików w sza- Ostatni kwartał obfitował w sze- bli pokonując 89 zawodników. reg szermierczych wydarzeń spor- Z każdych zawodów, w różnych ka- Szybalski – dwa brązy, Bartosz szych zawodników szermierka to towych – od organizowanego tegoriach wiekowych, wołomińscy Dubow – brąz, Jakub Kochan pasja, którą chętnie zarażą też w SP nr 7 pierwszego wołomińskie- szermierze wracają z medalami po- – brąz, Hubert Wilga – brąz, Maciej i inne wołomińskie dzieci. Wszystkich go ogólnopolskiego turnieju szer- zostawiając daleko w tyle swoich Figurski – brąz. chętnych informujemy, że treningi mierczego „Mleczne Mistrzostwa rywali. I tak, tylko z ostatnich kilku Reprezentujemy Wołomin nie tylko odbywają się w Wołominie trzy razy Sportowe” (na który przyjechało do turniejów przywieźli aż 19 medali: na planszach zwykłych zawodów w tygodniu w SP nr 4 w poniedziałek naszego miasta 120 zawodników re- Joanna Makowska – złoto, dwa sre- krajowych, ale również Polskę na i środę od godz. 18.00 a w sobotę prezentujących 13 polskich klubów) bra i brąz, Maciej Adamus – złoto, Mistrzostwach Świata w szermier- od 11.00 – wszystkich zainteresowa- po niemal cotygodniowe zawody na dwa srebra i brąz, Bartosz Rosłon ce na wózkach (Ewa Dąbrowska nych serdecznie zapraszamy. terenie całego kraju. Nasi zawod- – złoto i brąz, Szymon Rudowski – i Jakub Kochan), czy Mistrzostwach Aneta Adamus nicy bardzo dzielnie reprezentują złoto, Dawid Więckiewicz – srebro, Europy (Maciej Adamus, Bartosz Prezes Stowarzyszenia Wołomin – do największych sukce- Stanisław Kurowski – srebro, Oskar Dubow, Jakub Adamus). Dla na- Szermierka Wołomin Co czeka MUKS „Huragan” Wołomin? Zgodnie z umową nr 259/WPS/51/2017 z dnia 13 kwietnia 2017 r. podpisaną z Międzyszkolnym Uczniowskim Klubem Siatkówki „HURAGAN” Wołomin – Klub Sportowy z siedzibą w Wołominie przy ul. Korsaka 4, przyznano klubowi dotację celową w wysokości 82 850,00 zł. Kwotę tę zgodnie z postanowieniami umowy gmina miała wypłacić w czterech transzach. Niestety działacze nie wywiązali się z ustaleń określonych w umowie i gmina musiała ją rozwiązać. Sprawę prowadzi Wydział Polityki nych działań w tym kierunku, aby te działania realizował, terminowego oraz nienależytego wy- Społecznej, Sportu i Edukacji Urzę- – miał zatrudnić do realizacji szko- – miał zakupić niezbędny do reali- konywania umowy, w szczególności du Miejskiego w Wołominie. Poniżej lenia odpowiednio wykwalifikowa- zacji szkolenia sprzęt (dresy, stroje, zmniejszenia zakresu rzeczowego przytaczamy fragmenty analizy spo- ną kadrę szkoleniową, spełniającą skarpetki, obuwie, nakolanniki, ochra- realizowanego zadania publicznego, rządzonej przez urzędników. wymagania określone w ustawie niacze, bidony itp.), który jak określił umowa ta może być rozwiązana ze Analiza sprawozdania sporzą- o sporcie oraz miał wypłacać przez w ofercie w ciągu roku w całości skutkiem natychmiastowym. dzonego po 6 miesiącach realiza- 8 miesięcy wynagrodzenie trenerskie ulega zniszczeniu oraz traci swoją Mając na uwadze wskazaną powy- cji zadania (na 9 miesięcy okresu w wysokości 2 500,00 zł miesięcznie, aktualność, podczas gdy wydatkował żej faktografię zdarzeń Zleceniodaw- jego trwania) wykazała, że Zlece- co w okresie 5 miesięcy daje kwotę zaledwie 1 377,60 zł z 5 600,00 zł ca uznał, że Zleceniobiorca realizuje niobiorca wydatkował tylko 31,85% 12 500,00 zł, przy czym w sprawoz- przyznanych na ten cel, przedmiot umowy w sposób niezgod- przekazanych środków z 70,00% daniu wykazano wypłatę zaledwie – miał ubezpieczyć zawodników ny z nałożonymi na Zleceniobiorcę wymaganych do wypłaty III transzy 2 371,43 zł za kwiecień 2017 r., i trenerów od NNW, przy czym nie zobowiązaniami, co skutkuje rozwią- dotacji. Ponadto odnosząc się do – miał wypłacać stypendia spor- wykazał w sprawozdaniu podjęcia zaniem umowy nr 259/WPS/51/2017 umowy wraz z ustalonym w umo- towe dla zawodników przez 8 mie- żadnych działań w tym kierunku, z dnia 13 kwietnia 2017 r., zmienionej wie kosztorysem i opisem działań sięcy w wysokości 8 000,00 zł mie- – miał wynajmować dla zawodni- aneksem nr 1 (308/WPS/60/2017) Zleceniobiorca: sięcznie, co w okresie 5 miesięcy ków obiekty sportowe i sprzęt spor- z dnia 31 maja 2017 r. oraz aneksem – miał zrealizować 20 wyjazdów na (do września 2017 r. włącznie) daje towy niezbędny podczas procesu nr 2 (457/WPS/107/2017) z dnia mecze i zawody sportowe, przy czym kwotę 40 000,00 zł, przy czym szkoleniowego, przy czym nie wy- 4 września 2017 r. nie wykazał poniesienia kosztów wy- w sprawozdaniu wykazano wypłatę kazał w sprawozdaniu podjęcia żad- jazdu na żaden mecz (transport w ca- zaledwie 7 265,66 zł, nych działań w tym kierunku. Komentarz Burmistrz Wołomina: łości miał być finansowany z dotacji), – miał zapewnić obsługę sę- Zgodnie z harmonogramem reali- Ta sytuacja osobiście mnie martwi. – miał zapewnić opiekę medycz- dziowską meczów organizowanych zacji zadania ustalonym w umowie Wołomin stawia na sport, wspiera ną, badania lekarskie, opiekę fi- u siebie i dokonać wypłat za sę- wszystkie te działania miały być re- kluby sportowe, ale nie możemy zjoterapeuty i innych specjalistów dziowanie meczów ligowych, przy- alizowane od dnia podpisania umo- tolerować nierzetelności w rozlicze- sportowych, podczas gdy w spra- gotowawczych oraz turniejów, przy wy do 31 grudnia 2017 r. Zgodnie niach pieniędzy. wozdaniu nie wykazał podjęcia żad- czym ze sprawozdania nie wynika, z zapisami umowy, w przypadku nie-
WWW.NASZWOLOMIN.PL 19 Sprawozdanie z działalności Zakładu Energetyki Cieplnej w Wołominie Miesiące letnie to dla zakładu ciepłowniczego kluczowy czas w zakresie gromadzenia zapasów miału węglowego oraz wykonania przeglądów urządzeń energetycznych pracujących podczas sezonu grzewczego. W dniach 22-23.08.2017 r. nastą- trwają roboty odtworzeniowe. piło planowe zatrzymanie ciepłowni, 15. Zakończono realizację robót podczas którego wykonano prace przy przebudowie odgałęzienia sieci polegające na rozbudowie układu ciepłowniczej na terenie ZEC. Obec- odmulaczy w centralnej ciepłowni nie trwają prace odtworzeniowe. oraz wykonano niezbędne wcinki ZECWOŁOMIN 16. Trwają prace budowlano-mon- w sieci ciepłowniczej. Prace remon- tażowe w zakresie wymiany sieci ka- towe i przeglądy przeprowadzone nałowej na preizolowaną na kolonii w okresie letnim bezpośrednio prze- C na Osiedlu Niepodległości wraz kładają się na bezawaryjne wytwa- z przyłączem do budynku przy ulicy rzanie i przesył ciepła w kolejnym Mieszka I 10. sezonie grzewczym. 17. Trwają prace budowlano-mon- Realizacja zadań inwestycyj- tażowe w zakresie budowy przyłą- nych i remontowych przebiega cza sieci ciepłowniczej do budynku zgodnie z planem remontowo-in- LEROY MERLIN przy ulicy Geodetów. westycyjnym na rok 2017 r. 18. Trwają prace przy rozstrzygnię- Poniżej najważniejsze zadania re- ciu postępowania przetargowego alizowane przez ZEC w omawianym i zmierzające do podpisania umo- czasie: wy na wykonanie robót budowlano- 1. Podczas zatrzymania ciepłowni -montażowych przy budowie sieci rozbudowano układ magneto-od- i przyłączy do budynków przy ulicy mulaczy sieciowych zwiększając września zapasy na placu węglo- czej do budynków przy ulicy Miesz- Teligi, Wileńskiej 10, Moniuszki 12 jego wydajność, prace przebiegły wym ZEC wynosiły około 14 tyś. ton. ka I, Wileńskiej 12, Wysockiego i Traugutta w Wołominie. Planowany zgodnie z planem. 7. Dobiegły końca negocjacje do- i Geodetów 2a. termin realizacji – do końca 2017 r. 2. Zakończyła się wymiana głów- staw węgla na rok 2018 z Polska 11. Zakończono realizację robót 19. Trwają prace projektowe dla nego wentylatora wyciągowego ko- Grupą Górniczą (PGG) zakończone przy dostawie i montażu węzła cie- potrzeb: tła WR-25 nr 2. porozumieniem co do ilości, jakości płowniczego w budynku przy ulicy – budowy magistrali ciepłowniczej 3. Kontynuowane są prace remon- oraz ceny miału węglowego. Geodetów 2a. położonej przy Alei Armii Krajowej, towe pokładów rusztowych kotłów 8. Zakończyły się przeglądy insta- 12. Zakończono realizację robót – budowy osiedlowej sieci ciepłow- WR-25 – aktualnie pokład jednego lacji elektrycznej niskiego napięcia przy dostawie i montażu 3 węzłów niczej wraz z przyłączami do bu- kotła jest już wyremontowany i przy- i odgromowej zgodnie z art. 62 ust. ciepłowniczych w budynkach przy dynków przy ulicy Kościelnej oraz jęty do eksploatacji, dla drugiego 1 pkt. 2 Ustawy Prawo Budowlane, ulicy Chrobrego 1, 3 i 6 na Osiedlu Chrobrego, kotła zostały dostarczone części polegające na wykonaniu pomia- Niepodległości w Wołominie w ra- – budowy sieci pierścieniowej na i trwają prace remontowe. rów instalacji elektrycznej niskiego mach zadań remontowych. Osiedlu Słoneczna, 4. Wykonano prace remontowe napięcia i odgromowej w obiektach 13. Przeprowadzono przegląd – przebudowy sieci i przyłączy na te- komina, wymieniono instalację od- Centralnej Ciepłowni. z przygotowania urządzeń i obiek- renie ZEC w kierunku Nowych Lipin, gromową na zwężce komina na wy- 9. Do końca września trwały prze- tów Sieci i Węzłów do eksploatacji – budowy przyłącza sieci ciepłowni- sokości 123,5 m oraz zabezpieczo- glądy i pomiary instalacji średniego w sezonie grzewczym 2017/2018. czej do budynku przy ulicy Nowej 2. no farbą zwężkę i ostatnią galerię. napięcia w rozdzielni 15kV oraz prze- 14. Zakończono realizację robót 20. Realizowane są remonty wy- 5. Przeprowadzono przegląd glądy i pomiary instalacji elektrycz- przy wykonaniu zadań remonto- nikające z planów inwestycyjno-re- z przygotowania urządzeń i obiek- nej niskiego napięcia w pomieszcze- wych: wymiana przepustnic w ko- montowych na rok 2017. tów Centralnej Ciepłowni do eks- niach węzłów własnych ZEC. morze w ulicy Kolejowej, wymiana 21. Trwa legalizacja liczników cie- ploatacji w sezonie grzewczym 10. Zakończono realizację robót zaworów odwadniających w stud- pła zgodnie z wymogami prawa. 2017/2018. budowlano-montażowych i dokona- niach w ulicach Toruńskiej i War- 22. Trwa bieżąca realizacja zgło- 6. Dostawy miału węglowego od- no odbiorów prac polegających na szawskiej, likwidacja odwodnienia szeń Odbiorców. bywają się na bieżąco. Na koniec budowie przyłączy sieci ciepłowni- w studni w ulicy Polnej. Obecnie
20 WWW.NASZWOLOMIN.PL Sprawozdanie z działalności Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Wołominie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. z siedzibą w Wołominie w ramach podpisanej umowy w Narodowym Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w dniu 05.10.2016 roku realizuje projekt pt. „Modernizacja i remont istniejącej infrastruktury oraz budowa urządzeń kanalizacji sanitarnej w Gminie Wołomin” przy udziale środków z Funduszu Spójności Unii Europejskiej. Całkowita wartość projektu 7 926 567,48 PLN. Poziom dofinansowania z Funduszu Spójności 3 512 224,48 PLN.
Obecnie trwają prace przy re- Oprócz prac związanych z ww. moncie istniejącej sieci kanalizacji projektem Przedsiębiorstwo reali- sanitarnej w Alei Armii Krajowej, zuje inwestycje na terenie Gminy. w ul. Kobyłkowskiej (teren osiedla) Obecnie trwają prace przy: oraz kanału sanitarnego betono- • budowie sieci kanalizacji sani- wego w ul. Gryczanej w Wołomi- tarnej wraz z przepompownią nie i renowacji studni w Alei Armii ścieków sanitarnych, przewodem Krajowej, ul. Kobyłkowskiej (teren tłocznym i odgałęzieniami kana- osiedla), Batorego, Sikorskiego lizacyjnymi w ulicy Księżycowej, i Gryczanej. Przedmiotowe prace Gwiaździstej i Letniskowej w Za- mają na celu m.in. ograniczenie gościńcu, infiltracji wód gruntowych do ka- • budowie sieci kanalizacji sani- nalizacji sanitarnej oraz eksfiltrację z podczyszczaniem mechanicznym nawalnych opadów deszczu po- tarnej wraz z przepompownią przepływających ścieków do gruntu. ścieków. Celem inwestycji jest wy- jemność retencyjną oczyszczalni ścieków sanitarnych, przewodem Uszczelnienie kanałów oraz studni korzystanie kubatury istniejącego oraz zabezpieczy biologiczny ciąg tłocznym i odgałęzieniami kana- kanalizacyjnych pozwoli zarówno na Oczyszczalni Ścieków „Krym”, oczyszczania ścieków przed tzw. lizacyjnymi oraz wodociągowymi odciążyć oczyszczalnie ścieków jak a wyłączonego w 2010 roku z eks- „wypłukaniem” osadu czynnego. w ulicy Marszałkowskiej w Woło- również wpłynie m.in. na eliminację ploatacji, obiektu „BIOMIX” na po- Posiadanie zbiornika retencyjne- minie – Etap I i II. zjawiska zapadania się nawierzch- trzeby retencjonowania ścieków go znacznie ograniczy zakłócenia Trwające prace mają na celu pod- ni jezdni. W ramach ww. projektu deszczowych dopływających do efektywności pracy oczyszczalni niesienie komfortu życia mieszkań- ogłoszono także przetarg na prze- oczyszczalni w czasie intensywnych podczas planowanych przerw re- ców Gminy Wołomin. budowę reaktora biologicznego opadów deszczu. Realizacja tego montowych biologicznego ciągu Opracowała: Elżbieta Płaczek BIOMIX na zbiornik retencyjny wraz zadania zwiększy istotną podczas oczyszczania ścieków. Dział Inwestycji Mówimy jak jest – o jakości wody w wołomińskich kranach Kwestia brudnej wody to ostatnio problem zgłaszany przez wielu mieszkańców naszej gminy. Skąd pogorszenie jej jakości? Rok 2017 to dla PWiK czas wielu wysokich temperatur, miejscowo W celu poprawy jakości dostar- inwestycji wodociągowo-kanaliza- wywołały wtórne zanieczyszczenie czanej wody, oprócz punktowego cyjnych prowadzonych intensywnie wody. Na wszystkie zgłoszenia od płukania wodociągu w miejscach na terenie miasta i gminy Wołomin. mieszkańców dotyczące pogorsze- zgłoszeń, PWiK przygotowuje się Szczególnie w rejonie budowanych nia się jakości wody w sieci, służby do realizacji systematycznego, tuneli kolejowych. Przebudowywa- pogotowia wodociągowego reagują kompleksowego oczyszczenia sieci ne lub wymieniane były istniejące niezwłocznie. Płukane są wówczas wodociągowej. Oprócz płukań sieci sieci w ul. Sasina, Przejazd, Wil- sieci w okolicy miejsca zgłoszenia wodociągowej, obecnie bezpośred- sona, Zakładowej, Wileńskiej, Alei oraz, gdy jest taka możliwość, wyko- nio przekładających się na poprawę Niepodległości, Szosie Jadowskiej nywane są płukania przyłączy wo- jakości wody w kranie, PWiK reali- i Legionów. Wymieniane fragmenty dociągowych. Niestety nie zawsze zuje i planuje szereg działań inwe- rurociągów wykonane były ze stali, istnieje techniczna możliwość wy- stycyjnych w sektorze zaopatrzenia żeliwa lub azbestocementu, czyli płukania sieci i instalacji wewnętrz- w wodę, których celem jest stałe z materiałów o dużej awaryjności, nych, szczególnie tych zasilających podnoszenie jakości usług świad- wiednich działań. Zadaniem mode- które na porowatych ściankach gro- budownictwo wielorodzinne. czonych przez Spółkę. Do tych lu hydraulicznego sieci wodociągo- madzą trudny do usunięcia osad. Parametry fizyko-chemiczne wody działań należą inwestycje w: system wej jest pomoc w zrównoważonym Dodatkowo na wszystkich ulicach dostarczanej ze stacji uzdatniania inteligentnego zarządzania siecią zarządzaniu siecią wodociągową gdzie prowadzono budowy lub re- wody eksploatowanej przez PWiK są wodociągową, Ujęcia Wody i Sta- w zakresie: regulacji przepływów monty nawierzchni, uzupełniana zgodne z wymogami Rozporządze- cje Uzdatniania Wody. W ramach i ciśnień, doboru średnic rurociągów była infrastruktura wodociągowo-ka- nia Ministra Zdrowia w sprawie jako- systemu inteligentnego zarządzania i urządzeń technicznych, wykrywa- nalizacyjna, by zapewnienić nieza- ści wody przeznaczonej do spożycia siecią wodociągową PWiK wdraża nia awarii, rozbudowy sieci itp. wodność jej działania, a tym samym przez ludzi. Jakość wody zarówno na i rozwija platformę GIS oraz model komfort życia mieszkańców. stacji uzdatniania, jak i w sieci wodo- hydrauliczny sieci wodociągowej. Szczegóły tych i innych dzia- Realizacja ww. prac wiązała się ciągowej objęta jest monitoringiem GIS w sektorze wodnym służy do łań realizowanych przez PWiK z licznymi zamknięciami wody na laboratorium PWiK oraz Powiatowej planowania, rejestracji oraz moni- znajdziecie Państwo na stronie remontowanych fragmentach sieci, Stacji Sanitarno-Epidemiologicznej toringu prac eksploatacyjnych na internetowej Przedsiębiorstwa: często w kilku miejscach jedno- w Wołominie. Monitorowane punk- sieci wodociągowej. Analiza histo- www.pwik.wolomin.pl. cześnie. Zmieniające się kierunki ty poboru wody zlokalizowane są rii rejestrowanych prac i zdarzeń, przepływu wody w sieci oraz jej w różnych miejscach zasilanego ob- umożliwi wychwycenie najbardziej Opracował: Piotr Orych nadmierna prędkość spowodowa- szaru, tak aby kontrolą objąć całą problematycznych odcinków sieci, – Starszy Mistrz Grupy Eksploatacji na dużymi rozbiorami w okresie sieć wodociągową. a następnie zaplanowanie odpo- Stacji i Sieci Wodociągowych
WWW.NASZWOLOMIN.PL 21 Nocna i świąteczna pomoc Stypendia dla wybitnie lekarska w powiecie wołomińskim uzdolnionych Nocna i świąteczna opieka zdrowotna to świadczenia w zakresie podstawowej opieki zdrowotnej udzielane od poniedziałku do piątku absolwentów 11 października br. w godzinach od 18.00 do 8.00 dnia następnego oraz całodobowo ogłoszono wyniki konkursu w dni ustawowo wolne od pracy. w sprawie przyznania w 2017 roku Zasady korzystania z Nocnej i Świątecznej Opieki Zdrowotnej jednorazowych od 1 października 2017 r. stypendiów naukowych W razie nagłego zachorowania lub dla wybitnie uzdolnionych nagłego pogorszenia stanu zdrowia absolwentów szkół pacjent może udać się po pomoc podstawowych, do dowolnego punktu nocnej i świą- gimnazjalnych tecznej opieki zdrowotnej, nieza- i ponadgimnazjalnych, leżnie od tego, gdzie mieszka i do którego lekarza/pielęgniarki pod- zamieszkałych na terenie stawowej opieki zdrowotnej (POZ) gminy Wołomin. złożył swoją deklarację. Dyżurujący lekarz udziela porad: – w warunkach ambulatoryjnych, – w domu pacjenta (w przypadkach medycznie uzasadnionych), – telefonicznie. Z pomocy lekarza i pielęgniarki Zgodnie z komunikatem Na- 2. w nocy, w dni wolne i w święta moż- rodowego Funduszu Zdrowia Szpital Powiatowy na skorzystać w razie: od 1 października 2017 r. noc- w Wołominie – nagłego zachorowania; ną i świąteczną opiekę zdrowotną – Samodzielny Zespół Ze względu na zmiany orga- – nagłego pogorszenia stanu zdro- na terenie powiatu wołomińskiego Publicznych Zakładów nizacyjne w naszych szkołach, wia, gdy nie ma objawów sugeru- realizują: Opieki Zdrowotnej w tym roku wpłynęły zgłosze- jących bezpośrednie zagrożenie 1. Wołomin, ul.Gdyńska 1/3 nia tylko od absolwentów szkół życia lub istotny uszczerbek zdro- Centrum Medyczne Wołomin, ul. Sasina 15 gimnazjalnych. Wyniki naszej wia, a zastosowane środki domo- im. Bitwy warszawskiej 1920 r. 22 773 56 89 młodzieży robią wrażenie – na we lub leki dostępne bez recepty w Radzyminie podstawie rekomendacji Komisji nie przyniosły spodziewanej po- – Samodzielny Publiczny 3. stypendialnej podjęto decyzję prawy; Zespół Zakładów NZOZ Bennesa s.c. o przyznaniu sześciu stypendiów, – gdy zachodzi obawa, że ocze- Opieki Zdrowotnej; Zielonka, ul. Dziennikarska 4 które otrzymały: Zuzanna Kule- kiwanie na otwarcie przychodni Radzymin, ul. Konstytucji 3 Maja 17 22 781 91 61 sza, Zuzanna Tabor, Aleksandra może znacząco niekorzystnie 22 760 72 29; wpłynąć na stan zdrowia. 22 760 72 30 Lach, Julia Moszkowska, Wiktoria Jachacy i Dominika Łukijaniuk. Wszystkim stypendystkom gra- Pełen spis placówek nocnej i świątecznej opieki zdrowotnej (także w formacie *.xls) można znaleźć na stronach tulujemy i życzymy dalszych suk- mazowieckiego NFZ pod adresem: www.nfz-warszawa.pl/dla-pacjenta/na-ratunek/nocna-i-swiateczna- cesów! opieka-zdrowotna/
22 WWW.NASZWOLOMIN.PL Wołomin po godzinach Minął rok od otwarcia Galerii Wołomin 6 października 2016 roku uroczyście przecięto wstęgę, otwierając tym samym Galerię Wołomin, udostępniającą mieszkańcom i gościom Wołomina szeroką ofertę handlowo-usługowo-rozrywkową. Galeria Wołomin zlokalizowana jest skim Domu Kultury, a także wyjąt- u zbiegu ulic Armii Krajowej i Geode- kowe zabawy dla dzieci. Obcho- tów. Liczne atrakcje, wydarzenia spe- dom urodzin towarzyszyła akcja cjalne oraz inwestycje w infrastruk- pro-sprzedażowa „Graj o kasę turę stale uatrakcyjniają Klientom ukrytą w lodzie”, w ramach której zakupy i angażują do wspólnego klienci mogli powalczyć o bony za- działania lokalne społeczności. Po kupowe zamrożone w wielkiej bryle 11 miesiącach od rozpoczęcia dzia- lodu. Dziękujemy za wspólne świę- łania w Galerii świętowano otwarcie towanie wszystkim Gościom, którzy Parku Handlowego. w dniu urodzin odwiedzili Galerię Dziś Galeria funkcjonuje na po- i brali udział w jubileuszowych nie- wierzchni około 30 tys. m2, liczy spodziankach! ponad 80 sklepów i punktów usłu- gowych, restauracje, klub fitness Inwestorami Galerii Wołomin są i hipermarket spożywczy. Najnowsze Rockcastle Global Real Estate Com- produkcje filmowe Klienci Galerii pany Limited, obecnie NEPI Rock- Wołomin mogą oglądać w 4 sa- castle plc i Acteeum Group. Obiekt lowym kinie. To właśnie te miejsca zarządzany jest przez CBRE. sprawiają, że Galeria cieszy się po- lerii Wołomin każdy znajdzie ofertę nych miejsc parkingowych. Więcej informacji na temat pularnością i jest licznie odwiedzana dla siebie niezależnie od wieku, Kolejny rok dla Galerii zapowiada Galerii Wołomin można znaleźć na: przez Wołominiaków. zainteresowań czy potrzeb. Wśród się równie ciekawie. Już na przeło- www.galeriawolomin.pl obecnych najemców znajdują się mie obecnego i 2018 roku plano- O podsumowanie pierwszego cenione, sieciowe marki odzieżo- wane jest duże otwarcie sklepu Le- roku działalności poprosiliśmy we. Ofertę odzieżową uzupełniają roy Merlin Polska. Otwarciu sklepu Wydarzenia panią Małgorzatę Rupert, drogerie, salony z wyposażeniem będzie towarzyszyć specjalna ofer- minionego roku: dyrektor Galerii wnętrz, sklepy elektroniczne oraz ta promocyjna. • Black Friday – jedyny taki w roku Galeria Wołomin jako punkt zaku- sklep z ekologiczną żywnością. W sobotę 14 października w Ga- dzień rabatów. pów i spędzania wolnego czasu w W przestrzeniach restauracyjnych lerii Wołomin w atmosferze dobrej • Bombkowe Mikołajki – spotkania gronie przyjaciół i rodziny jest miej- znajdziemy popularne sieci gastro- zabawy i pozytywnych emocji świę- najmłodszych ze Świętym scem wyjątkowo lubianym. To jedy- nomiczne. towano pierwsze urodziny obiektu. Mikołajem i warsztaty robienia na tego rodzaju galeria handlowa Lokalizacja Galerii tuż przy stacji Najemcy przygotowali dla Klientów bombek. w mieście. Od momentu powsta- Wołomin Słoneczna jest niewątpli- specjalne rabaty i oferty. Z okazji • Cykliczne akcje oddawania krwi. nia obiektu mieszkańcy Wołomi- wym atutem, usprawniającym co- urodzin na specjalnej scenie pojawi- Uwaga! Kolejna planowana jest już na sąsiednich gmin nie muszą już dzienne funkcjonowanie mieszkań- ły się gwiazdy, m.in. Stefano Terraz- w grudniu 2017. tracić czasu na stanie w korkach i ców. Osoby podróżujące do pracy zino ze specjalnym programem ar- • Akcja mammobus – bezpłatne dojazdy do galerii handlowych, od- kolejką mają łatwy dostęp do szyb- tystycznym, odbyły się pokazy tańca badania piersi dla pań. dalonych o kilkanaście kilometrów kich i wygodnych zakupów. Sam i śpiewu, występy lokalnych grup • Przedświąteczna akcja wymiany od ich miejsca zamieszkania. W Ga- obiekt oferuje blisko 830 bezpłat- artystycznych zrzeszonych w Miej- paragonu na: choinkę, świeczki czy pakowanie prezentów. • Aukcja Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy, wspólna realizacja przy współpracy ze sztabem z Wołomina. • Dzień Kobiet, czyli pokazy mody, organizowane przez najemców Galerii i akcja – wymień paragon na zabiegi upiększające czy vouchery na zakupy. • Wystawa gigantycznych pisanek, przygotowanych przez dzieci z 9 wołomińskich przedszkoli. • Udział w obchodach Dni Wołomina z wystawą Zaginiony Świat Dinozaurów. • Weekend świętowania Dnia Dziecka – budowanie kolorowego świata z Mega Blocks. • Huczne otwarcie Parku Handlowego. • Akcja „Witaj Szkoło” z wymianą paragonów na produkty szkolne. • Warsztaty dla dzieci na temat bezpieczeństwa z udziałem Straży Miejskiej i Straży Pożarnej. Podsumowanie pierwszego roku istnienia Galerii Wołomin: otwarcie 4-salowego kina Helios w lutym br., • Świętowanie pierwszego roku otwarcie Parku Handlowego i poszerzenie oferty centrum o nowe sklepy z kategorii gospodarstwa domowego, Galerii i urodzinowe niespodzianki elektroniki i wystroju wnętrz, akcje i wydarzenia tematyczne dla Klientów niemal w każdym miesiącu istnienia. dla Klientów.
WWW.NASZWOLOMIN.PL 23 24 WWW.NASZWOLOMIN.PL