Lees ons en adverteer aanlyn - www.stellalander.co.za - like

Meeste skole het reeds hul Matriekafskeidsgeleenthede gehou en nou is die eindeksamen en die einde van die jaar so te sê hier. Tel: 053 927 3907/3747; Stellalander bied weer die Faks: 053 927 1044; jaarlikse Matriekafskeid- POSBUS 443, MOLOPOWEG 33, VRYBURG www.stellalander.co.za fotokompe� sie aan en E-POS: [email protected] leerders kan nou daaraan deelneem. Jaco van Eeden, `n leerder aan Hoërskool Vryburg, nooi matrikulante 16 OKTOBER 2019 wat deel van die glansgeleenthede was en in Stellalander se verspreidingsgebied woon of skoolgaan, om te spog met hul mooiste foto’s. Aan R2-00 Jaco se sy, is die prag� ge VAT INCL Elmaryn du Plessis, ook `n leerder van Hoërskool Vryburg. Lees elders in die uitgawe hoe jy kan deelneem en hoeveel prysgeld op die spel is. (Foto: Nadia Jordaan) Buurman wat help, loop deur - p3

Stem nou vir Mej

Lesers kry van die week af kans om vir hul gunsteling Mej Stellalander deelnemer te stem. Kry jou stembrief op p8 Jou glansfoto is dalk bo-baas PAGE 2 STELLALANDER 16 OCTOBER 2019 Matric farewell photo Visit Vryburg Fire competition = cash in hand Services today R1000 for photographer of winning photo Are you looking for fire Stellalander-Vryburg - Most schools within our distribution area have extinguishers and other fire had their gala evenings saying farewell to the matrics of 2019. necessities? And this year you can once again benefit from entering your favourite Have you always wanted to 2019 Matric Farewell know the basics when it comes photo for our annual to fire and first aid training? Matric Farewell Then Vryburg Fire Services Photo Competition - a is the right place to visit. total of R4000 is up Participants of this training for grabs. will be rewarded with a The winning photo will certificate afterwards. This be worth R1000 for year, Vryburg Fire Services the entrant, R1000 for are servicing fire extinguishers the winning entrant’s and fire fighters for 21 years. school, a R1000 for the They sell all types of fire photographer who took equipment, as well as signs the photo and R1000 for all purposes. For more for the reader that Estelle praat information or to apply for a correctly predicts the Estelle Grant, lid van die Bloemhof free quote call them during winner. VLU-tak, het ‘n uitstalling van office hours at 052 927 4792 or To enter, simply visit oor Sophia Sophia Kapp se boeke gehou. on 083 325 3745. our website at www. Sophia is stellalander.co.za, vanjaar die complete the entry form VLU se skrywer Plaasskooldansers kraai koning their and upload your van die jaar. photo. Sy en haar Stellalander-Kameel - Laerskool Kameel was in hul skik toe hulle onlangs as die wenners You can enter as seun bly saam van die sosiale media kompetisie GQOM CHALLENGE aangewys is. many photos as you terwyl sy aan Die kompetisie wat deur Laerskool Vryburg is hoe lank die skooltjie kan voortbestaan, is like. Just take note that die universiteit onderwyser, Ammiël Smith geloots is, het vir dit juis hier waar leerders individuele aandag each entry costs R60. verbonde is. Sy die skool belowende prysgeld van R5000 in die kry wat hulle help om tot hul volle potensiaal skryf die tipe sak gebring en is deur Foligo’s lekkers gegee. te ontwikkel. “Met vurige personeel en ‘n Entries close on 15 boeke wat sy December and the self graag lees. Laerskool Kameel is op 16 Junie 1934 geopen. ondersteunende gemeenskap kan ons met trots public will have until Sophia lewer Alhoewel die vraag op almal se lippe steeds sê dat Kameel nou al 85jaar voorbestaan. By 20 January 2020 to ‘n diens waar die skool tel elke vote for their favourite sy mense per leerder se uniekheid,” photo. WhatsApp met vertel Lweonie Swart. Voting will be via the spelling en Volgens Swart was newspaper ballot form taalstyl help die ‘GQOM’ uitdaging and by liking the photo as hul navraag was vir almal groot on Facebook and our doen. Die foto is geneem na pret en ‘ n heerlike website. haar toespraak spanbou geleentheid The winning entry wat sy tydens vir die hele skool. will be the photo that die kongres “Ons belofte aan receives the most votes gelewer het. hulle was om hul on all three platforms. Sun City toe te neem indien ons sou wen. Ons het ook baie blootstelling op sosiale media ontvang en Hier neem leerders asook onderwysers van Laerskool Kameel deel wil ons graag vir aan die ‘GQOM CHALLENGE’. Hier is (voor vlnr) Daru Brand, Louw elkeen dankie sê Visser, Anele Ntetshe, Jhani Duminy, Lehan Brand, FP Visser, (tweede wat vir ons video ry) Cherien Havemann, Ankebè Duminy, Luanè Venter, Zanè van Wyk, gestem, hetsy gedeel Juan van Staden, Renso Roos, (derde ry) Suryke Duminy, Zelmari van Wyk, Sunè Muller, Micheala van Staden, Lizelda Oosthuizen, Hanno Dreyer, het. Dit is met groot (agter) Shivani Moodley (onderwyseres), Leonie Brand (waarnemende opgewondenheid dat hoof), Martie Muller (Sekretaresse), Marelize Bezuidenhout ons die leerders op’ n (onderwyseres), Aldinè Erasmus (onderwyseres) en Mandie Visser uitstappie gaan neem,” (onderwyseres). sluit sy af.

&RGHRI&RQGXFW 3XEOLVKHU $XGLW 7KLVQHZVSDSHUVXEVFULEHVWRWKH&RGHRI(WKLFVDQG 3XEOLVKHGE\1RUWK:HVW1HZVSDSHUV 3W\ /WG 7KHGLVWULEXWLRQRI &RQGXFWIRU6RXWK$IULFDQ3ULQWDQG2QOLQH0HGLD DQGSULQWHGE\1RUWK:HVW:HE3ULQWHUV 3W\ /WG WKLV$%&QHZVSDSHU WKDWSUHVFULEHVQHZVWKDWLVWUXWKIXODFFXUDWHIDLU DGLYLVLRQRI&73/LPLWHG&RHW]HU6WUHHW$OO LVLQGHSHQGHQWO\ DQGEDODQFHG,IZHGRQ¶WOLYHXSWRWKH&RGHZLWKLQ ULJKWVDQGUHSURGXFWLRQRIDOOUHSRUWVSKRWRJUDSKV DXGLWHGWRWKH GD\VRIWKHGDWHRISXEOLFDWLRQRIWKHPDWHULDO GUDZLQJVDQGDOOPDWHULDOVSXEOLVKHGLQWKLV SURIHVVLRQDOVWDQGDUGV SOHDVHFRQWDFWWKH3XEOLF$GYRFDWHDW QHZVSDSHUDUHKHUHE\UHVHUYHGLQWHUPVRI DGPLQLVWUDWHGE\WKH &RQWDFWXV ID[

Stellalander-Kuruman - Die polisie in die dorp ondersoek ‘n saak van besigheidsroof wat op Woensdag (9 Oktober) omstreeks 16:30 plaasgevind het. Na bewering was ‘n 26-jarige van die roof opgedoen het. Diere word winkeleienaar besig om kontant te tel Die verdagtes het met ‘n onbekende toe vyf onbekende mans die besigheid bedrag kontant van die toneel gevlug. binne gegaan het. Een van die mans het Alhoewel die polisie die saak ‘n vuurwapen by hom gehad en hulle ondersoek, is daar tot dusver nog het geld van haar geëis. niemand in hegtenis geneem nie. Volgens inligting wat van die polisie Die polisie doen ‘n beroep op die so bewaar ontvang is, het ‘n 75-jarige buurman publiek om hulle te kontak indien probeer om die mans die skrik op die iemand inligting het wat tot die Stellalander-Kuruman - Die Kuruman Gemeenskapspolisieforum (GPF) en die ‘Teens lyf te jaag, maar is met die vuurwapen inhegtenisneming van die verdagtes Nets of Technology South Africa’ (TNOTSA) het veeboere hier onlangs uitgenooi om by oor sy kop geslaan. Die buurman is sal lei. Lt kol Nomganga kan op Bankhara bymekaar te kom. later in `n hospitaal in Kimberley 0824955420 of by 10111 gekontak Die rede vir die uitnodiging was om vir die Die stasiebevelvoerder van die SAPD opgeneem vir mediese behandeling as word. Alle inligting wat ontvang word plaaslike boere te demonstreer hoe donkies Kuruman, brig Kenneth Baloyi, Patricia gevolg van die beserings wat hy ten tye sal vertroulik gehou word. lyk as hulle snags met weerkaatsgordels Tolie (GPF), Kgomo Modimo, Nomasondo toegerus. So is hulle baie meer sigbaar vir Moncho (TNOTSA) en verskeie ander motoriste en ook voetgangers. belangstellendes was teenwoordig toe TNOTSA, wat 'n nie-regeringsorganisasie hulle die donkies met die weerkaatsgordels is, oorweeg dit om nie alleenlik die gordels op toegerus het. Die bedoeling is om vir eers Ex-boyfriend to serve six years diere te sit nie, maar ook opsporingstoestelle met die projek in Kuruman te begin. by te voeg. Volgens hulle sal die diere Die JTG kluster-bevelvoerder, genl Stellalander-Wolmaransstad - 39-year-old Lebogang Godfrey Motsemme was makliker opgespoor kan word as hul gesteel maj Johan Bean het sy opgewondenheid sentenced to six years imprisonment by the Regional Court here. word. Volgens die GPF kan die inisiatief 'n uitgespreek en gesê hy waardeer die Motsemme pleaded guilty for the hospital, where she was treated. During positiewe invloed op die veediefstalsake in inisiatief wat TNOTSA geneem het om die attempted murder of a 26-year-old victim. the sentencing the suspect was also die John Taolo Gaetsewe kluster hê. SAPD en die GPF te help met die hantering The incident occurred on 28 September declared unfit to possess a firearm Om 'n projek van die aard suksesvol van ongelukke op paaie in die omgewing. 2018 when Motsemme, who was the according to section 103 of the Firearms te implementeer, glo TNOTSA dat die Bean het ook bygevoeg dat hy daarvan sal victim’s former boyfriend entered a local Control Act 60 of 2000. ondersteuning en hulp van die GPF tot groot hou as die inisiatief deur al die stasies in die food retail store. suksesse sal lei. kluster gebruik kan word. At this stage, according to evidence provided (;3$1'$%/(6(&85,7<'2256 :,1'2:6 in court, the victim Police looking for family was employed by the store. Furthermore the suspect approached Body in state the victim and stabbed her 

Stellalander-Tosca - “Daar is nie altyd ‘n stem om dankie te sê nie, maar die traan in die boer se oog beteken meer as woorde.” Dit is volgens Susan Goosen van die Jakkalskop voerprojekte van stapel gestuur, waarvan die Boerevereniging. sogenaamde Koedoeskop-projek sekerlik die grootste Sy het bygevoeg dat skenkings soos die hulle opnuut was. Produsente in die omgewing het sowat 1 500 laat besef het dat daar nog mense is wat omgee. hektaar mielie-oesreste (750 vragte voer) beskikbaar Dit volg nadat boere in die droogtegeteisterde verre gestel wat destyds na Tosca en Vorstershoop geneem is. westelike dele van Noordwes het hulle dank uitgespreek Agri Molopo bestaan uit tien boereverenigings met het teenoor Agri NW en NWK wat kragte saamgespan 266 lede. Elke boerevereniging het die tien vragte het om verskeie vragte voer, hoendermis, mielie- onder hulle lede versprei. oesreste en bone na hulle te neem. Wessel Wessels, sekretaris van Leniesdeel Die laaste van tien vragte is verlede week vervoer Boerevereniging, het bygevoeg dat beeste in dié en versprei. Verskeie produsente van ondermeer omgewing só dankbaar is vir die voer, dat hulle “by Lichtenburg, Hartbeesfontein, Skuinsdrif en Vermaas die drade gaan staan as die trekker met die wa aangery het elk vragte van sowat 52 bale geskenk. kom”. “Dis ‘n riem onder die hart dat, in moeilike Die vragte is sedert laat Augustus na Jakkalskop, tye soos die, ons as gemeenskap hande kan vat en Leniesdeel en Tosca vervoer en daar versprei. saamstaan.” Een van die produsente wat voer vir dié “Agri NW bemoei hom reeds sedert 2013 met onlangse uitreik geskenk het, is Wybrand Lambrecht die verspreiding van droogtehulp. Noordwes was van Hartbeesfontein. Hy het verduidelik dat hy die aanvanklik in ‘n baie slegte droogte vasgevang en ons genade wat God aan hom bewys, met sy medemens het toé baie voer van ons eweknieë in die Wes-Kaap moés deel. “Die ontvangers moet weet hulle is nie ontvang. Ons het dus nie geskroom om later, toe óns alleen nie. Ons is saam in dié ding.” weer in ‘n posisie was om te kon teruggee, betrokke te Pienaar het gesê dat die boere van Noordwes en die raak nie,” het Naude Pienaar, adjunk-hoofbestuurder res van die land Agri NW se grootste prioriteit is en dat van Agri NW verduidelik. hulle daarom alles in hulle vermoë sal doen om hulp te Agri NW en NWK het sedert 2016 verskeie verleen. 16 OKTOBER 2019 STELLALANDER BLADSY 5 Veldtog Tlotla molao bekamp misdaad Stellalander-Bloemhof - In ‘n voortdurende poging om die uitermatige hoë misdaad misdade teen vroue en kinders is. nie. Sy het ook versoek dat sosiale vlakke hier af te bring het die polisie `n veldtog naamlik Veldtog ‘Tlotla Molao’ in Die Noordwes Provinsiale Kommissaris, mediaplatforms nie gebruik moet word om werking gestel. lt genl Baile Motswenyane het die geweld en mobilisering van lede van die Die veldtog het tussen Donderdag en hegtenis geneem nadat hy in besit van 102 inhegtenisnemings verwelkom en gesê dat gemeenskap aan te spoor om veral misdaad Vrydag (10, 11 Oktober) plaasgevind en het mandrax-tablette gevind is. “Operasie Tlotla Molao” nie net ‘n baie te pleeg nie, aangesien dit uiteindelik tot tot die inhegtenisneming van 13 verdagtes Die polisie het die verdagte se perseel sterk boodskap wil stuur dat diegene wat arrestasie, vervolging en uiteindelik ‘n tussen 18 -en -65-jaaroud gelei. deursoek en uiteindelik die dwelms in sy misdaad pleeg nie meer sal kan wegkruip kriminele rekord sal lei. Die verdagtes is in hegtenis geneem Ford Ranger gevind. Verder is ‘n boete van vir verskillende misdrywe, soos inbrake, R1 500 aan die eienaar van ‘n drankwinkel aanranding met die doel om te beseer uitgereik vir die oortreding van die (GBH) en kwaadwillige saakbeskadiging. Drankwet. Vanaf Maandag (30 September) Die misdade is na bewering tussen is daar reeds 36 verdagtes in hegtenis 2014 en 2019 gepleeg en lasbriewe vir geneem. Die eerste 22 verdagtes is in inhegtenisnemings is reeds vir van die sake hegtenis geneem in verband met sake wat uitgereik nadat die verdagtes nie in die hof voortspruit uit dade van openbare geweld verskyn het nie. vroeër vanjaar in Bloemhof. Die verdagtes Drie verdagtes, waaronder ‘n 65-jarige het na verwagting vroeër die week in die vrou van Uitbreiding Vyf, is aangekeer Bloemhof-landdroshof verskyn. weens die besit en handel van dwelms. Intussen het die provinsie ook tussen In ‘n ander dwelmverwante saak is Woensdag en Donderdag (9, 10 Oktober) ‘n 52-jarige man in Uitbreiding Tien in 241 verdagtes aangekeer, waaronder 31 vir

NW toon min verbetering Stellalander- Amper twee jaar nadat die nasionale regering elf van die rregeringsdepartemente in die Noordwes provinsie hier onder administrasie geplaas het, is die meeste daarvan steeds wanfunksioneel. Wat erger is, is dat die provinsiale tesourie glo nie veel beter lyk nie. Dit alles is volgens minister van samewerkende regering en tradisionele sake, Dr Nkosazana Dlamini-Zuma se vorderings- verslag. Die verslag rakende die ingryping in die administrasie van die provinsie se regering volg `n skriftelike parklementere vraag deur DA-LP, Cilliers Brink. Dlamini het bevestig dat van die departemente minder as 50% funksioneel is. Die provinsie het ingryping nodig gehad nadat die administrasie van oudpremier Supra Mahumapelo dit is chaos gelaat het. `n Meer gedetaleerde verslag sal glo later uiteen gesit word. Gesamentlike patrollie behaal sukses Stellalander-Vryburg - As deel van AfriForum se nasionale patrollie het die buurtwag in Vryburg, wat Stella en die Komtiekie-plaaswag insluit, in samewerking met die SAPD van die dorp, ‘n baie geslaagde patrollie gehou. Ander partye wat betrokke was, is die verkeersdepartement, sekuriteitsmaatskappye en die brandweer. Die patrollie het om 19:00 afgeskop met ‘n magsvertoning deur die hoofstraat. Daarna het die buurtwagpatrolleerders in hulle onderskeie sones gepatrolleer tot 02:00. Die AfriForum-buurtwag se protospan het ‘n operasie saam met die SAPD uitgevoer, waarin hulle herhaaldelik op onwettige sjebeens toegeslaan het. Drank is vernietig en ‘n dwelmhandelaar is gearresteer. Statistieke beskikbaar vir die patrollie is soos volg: 122 AfriForum-patrolleerders, 107 ander patrolleerders en 104 voertuie het aan die patrollie deelgeneem. Die afstand wat geparoleer is, is 1 257 km. “Die buurtwag wil graag al die instansies wat betrokke was bedank vir die hartlike samewerking, in besonder vir Kaptein Mbotho. Die samewerking wat nou bestaan, sal verseker ‘n groot verskil maak in die veiligheidsituasie in ons dorp, ” het Alta Pretorius, distrikskoördineerder vir Stellaland afgesluit. PAGE 6 STELLALANDER 16 OCTOBER 2019

Children’s event held

Die wenner vir Blokraai 04-10 is Ina Wiid van Brownstraat, Vryburg.

The winner for this weeks’ Sudoku #538 is T van der Nest of Vryburg.

Onthou om u bewys van identiteit saam te bring as u u prys kom opeis, of skakel Barbie by 053 927 6216 om reëlings te tref. Remember to bring your proof of identity when collecting your prize or The characters of Takalani Sesame with Tshepiso Blaiza call Barbie on 053 927 6216 to make Molwane (middle), founder of the event which was According to founder of the event which was recently held for the children in arrangements. recently held for the children in Tlakgameng and Tebogo Tlakgameng, Tshepiso Blaiza Molwane, this is the second year that the event is held. Smith (left). It was also twice as big as last year which made the dag a huge success.

5XVWHQEXUJ 6WHOODODQGHU $VRRN_$VZHOODV    1RRUGZHVWHU $GYHUWHHUHQSUHVWHHUS 0RORSRVWUDDW9U\EXUJEX 0DJGD6WROV &RHQLH/DXEVFKHU %DUELH%XUJHU -R$QQ(NVWHHQ 7HO 5HGDNWHXU $GYHUWHQVLHNRQVXOWDQW $GPLQ 6LUNXODVLH   7HO )DNV PDJGD#VWHOODODQGHUFR]D DGV#VWHOODODQGHUFR]D EDUELH#VWHOODODQGHUFR]D PDLOEDJ#VWHOODODQGHUFR]D 16 OKTOBER 2019 STELLALANDER BLADSY 7 Department Delivers Animal Health Care National Department of Agriculture, Forestry and Fisheries together with the Northwest Department of Agriculture and Rural Development Veterinarians and Animal Health Technicians vaccinated a total of 1334 pets in Ottosdal.

Stellalander-Ottosdal - Pet owners in and around this area brought their animals for free rabies vaccinations as part of a month long departmental campaign aimed at extending services to communities. The month of September has been declared as Rabies month by the OIE- World Organization for Animal Health which is the international body of disease control worldwide. Deputy Director Animal Health in Ngaka Modiri Molema District, Dr Simon Mosenogi said that it was important to vaccinate pets, especially cats and dogs annually as a means to effectively preventing the contraction of rabies in animals and the spread thereof. This is a potentially fatal disease if left untreated and humans can easily contract it as they are in close contact with their pets. “We appreciate our communities for taking precautionary measures and heeding the call to vaccinate their pets annually. This year marks the highest number of pets that we have vaccinated in a day which is 1305 dogs and 29 cats. Pet owners in the province are continuously being reminded and educated about the importance of vaccinations which can be done at the department’s State Veterinary Offices for free throughout the year,” said Dr Mosenogi. In addition to the rabies vaccination, Provincial Veterinaries and Animal Health Technicians de-wormed the animals in partnership with the National Department of Agriculture and the Northwest University technical students. The clinical signs that are expected in a positive rabies case are signs related to the dysfunctional nervous system. They are classified either as “dumb form” or “aggressive form”. Community members are further advised to report any suspicious symptoms of rabies to any local state vet offices and health facilities in the province. For more information, Florence Fortuin applauded the community members can contact their nearest State Veterinary department for helping communities who Services Office or call any of the following offices for further are unable to access private services. investigation and laboratory confirmation. PAGE 8 STELLALANDER 16 OCTOBER 2019 Mej – stem nou STELLALANDER - VRYBURG - Dié week verskyn vanjaar se Mej Stellalander-finaliste. Lesers het nou die geleentheid om vir hul gunsteling te stem deur op die stembriefie in die koerant te stem en ook die betrokke finalis se foto op Facebook en op ons webwerf te ‘like’. Dit is baie belangrik om van AL DRIE forums gebruik te maak. Stem só: Gebruik die gedrukte stembrief in vandag se uitgawe, wat by Stellalander se kantoor in Molopolaan 33 ingehandig moet word (slegs oorspronklike stembriewe word aanvaar, geen afskrifte en fotostate sal in aanmerking geneem word nie); tweedens op ons Facebook-blad by https://www.facebook.com/stellalander/ en laastens op ons webwerf https://www.northwestnewspapers.co.za/stellalander/ Stemme sluit op 27 Oktober om middernag en die wenner sal op 29 Oktober in Stellalander aangekondig word. Een gelukkige leser wat die wenner reg voorspel deur middle van die gedrukte stembrief, wen R500.

1. Alicia Titus (18) 2. Amy-Lee Vorster (16) 3. Bonolo Semaushu (18) 4. Cyla Mienie (17) 5. Cyla Mienie (17)

6. Jeanie Burger (16) 7. Jeanie Burger (16) 8. Jolandi Horn (19) 9. Lizanne Jacobs (21) 10. Madelein Swanepoel (18)

11. Naré Strydom (16) 12. Petra Viljoen (18) 13. Segomotsi Moncho (23) 14. Stephanie Swart (18) 15. Terry-Ann van Rooyen (18)

16. Tlotlang Mathube (18) 17. Wilani Maritz (16) 16 OKTOBER 2019 STELLALANDER BLADSY 9 Bulle teen halfmiljoen stuk verkoop Drie bulle is teen rekordpryse verkoop tydens die Kalahari Beefmasterveiling wat op Vrydag (11 Oktober) deur André Kock en Seun Vryburg aangebied is. Lees meer oor die fantastiese diere in die volgende uitgawe van Agri-Pulse. (Foto: Magda Stols)

Die personeellede van André Kock en Seun Vryburg wat agter die skerms by die papierwerk betrokke was tydens die Kalahari Beefmasterveiling op Vrydag (11 Oktober) is Flekkie du Toit, Marie Kock en Fourie Mans. Du Toit het ook onlangs gedurende `n funksie en veiling wat insamelings aan die Burre Burger Droogtehulp gestuur het, as afslaer opgetree. (Foto: Magda Stols) PAGE 10 STELLALANDER 16 OCTOBER 2019 Matriekfoto nou R4000 werd R1000 nou op die spel vir fotograaf

Stellalander-Vryburg - Daar is vanjaar R4000 op die spel vir die wenfoto in ons jaarlikse Inskrywings sluit 15 Desember en die matriekafskeidfotokompetisie. publiek sal dan tot 20 Januarie 2020 die kans Meeste skole regoor Stellalander se klompie jare, kan vanjaar se matrieks hê om vir hul gunsteling foto te stem. lesersgebied het reeds hul glansaande inskryf vir Stellalander se Matriekafskeid- Lesers kan stem: gehou. Nou is dus die perfekte tyd om jou fotokompetisie - die totale prysgeld beloop * deur die stembriefie in die koerant te matriekafskeidfoto in te span om vir jou ‘n vanjaar egter R4000. voltooi en in te handig by ons kantore Marli Grobler spog vanjaar met haar handige paar rand te verdien. * R1000 vir die wenner van die * deur die foto op Stellalander se Facebook- mooi Matriekafskeidfoto’s. Sy neem Soos die geval van die afgelope fotokompetisie. bladsy te ‘like’ deel aan Stellalander se fotokompetisie. * R1000 vir die wenner se skool. * deur ons webwerf te besoek en die ‘vote’ * R1000 vir die fotograaf van die wenfoto knoppie te druk. * R1000 vir die gelukkige leser wat die Die foto wat die meeste stemme op al drie wenner in die kompetisie korrek kon die platforms kry, sal die wenner wees. voorspel. Om in te skryf vir die fotokompetisie is maklik: Al wat jy hoef te doen, is om met ‘n foto van jou, of van jou en jou metgesel, wat geneem is vir die 2019 Matriekafskeid op ons webwerf by www.stellalander.co.za in te skryf. Ons kantore by Molopoweg 33, Vryburg kan ook besoek word of belangstellendes kan hul foto’s e-pos aan magda@stellalander1. co.za. Inskrywings kos R60 elk. Jy kan soveel foto’s inskryf as wat jy wil. Marli Grobler, `n deelnemer aan Stellalander se baie gewilde Matriekafskeidfotokompetisie nooi ander matriek meisies en seuns uit om vanjaar in die kompetisiepret te deel.

Stephanie Swart neem vanjaar deel aan Stellalander se baie gewilde Matriekafskeidfotokompetisie.

Stuur ook jou matriekafskeidfoto’s na Stellalander en staan, soos Marli Grobler met haar deelname die kans om `n R1000 vir jouself, jou skool, jou fotograaf en ook die leser wat die wenner reg kon voorspel, te wen.

Matriekleerder, Marli Grobler, neem vanjaar deel aan Stellalander se Matriekafskeidfotokompetisie.

Readers are advised to use their own discretion, as it is the customer’s responsibility to verify the advertisers’ credentials prior to making payments for any goods or services received. Stellalander will not be held liable for any transactions made. 16 OKTOBER 2019 STELLALANDER BLADSY 11 staande kantore besoek tydens kantoorure waar die inhoud van die 5 23 kennisgewing verduidelik sal word: TSWAING PLAASLIKE MUNI- SIPALITEIT: Mnr Phemelo Kwenamore by die Tswaing Munisipale HUISE TE HUUR SPESIALE DIENSTE kantore (op die hoek van Generaal Delareystraat en Goewerment- straat), Delareyville. LEKWA-TEEMANE PLAASLIKE MUNISIPAL- HOUSES TO LET SPECIAL SERVICES ITEIT: Mev NJ Mbonani by die Lekwa-Teemane Munisipale kantore by Tullekidstraat 3, Bloemhof. ------K1 16/10 SPACIOUS 1 bedroom fl at for VISALEK: Tel: 053-927 0473, KENNISGEWING VAN AANSOEK OM DORPSTIGTING, rent near Pick n Pay. Immediately Roydenweg 24, Vryburg. Jan- ONDERVERDELING EN UITBREIDING VAN GRENSE VAN ‘N available. Contact 074 998 1666. nie of Ria. Herstel en diens van GOEDGEKEURDE DORP OP ‘N GEDEELTE VAN DIE RESTER------10804 16/10 yskaste, wasmasjiene, stowe, ENDE GEDEELTE VAN GEDEELTE 8 VAN DIE PLAAS ROSENDAL geisers, lugversorgers. LP Gas 673, REGISTRASIE AFDELING I.N., NOORDWES PROVINSIE. 6 Installasies en sertifi kate. Maxim Planning Solutions (Edms) Bpk (2002/017393/07), hierin ------11160 7/11 AC TC verteenwoordig deur Koot Raubenheimer (ID No. 7003055192089), WOONSTELLE TE HUUR LUCAS Pools & Lapa. 4 x 3 Pool synde die gemagtigde agent van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit + 4 x 3 Lapa R37 000. 5 x 3 Pool (NW392), die eienaar van die Resterende Gedeelte van Gedeelte FLATS TO LET + 6 x 3 Lapa R42 000. 6 x 3 Pool 8 van die plaas Rosendal 673, Registrasie Afdeling I.N., Noord- + 7 x 4 Lapa R48 000. 7 x 3 Pool wes Provinsie, gee hiermee ingevolge Artikel 94(1)(b) en 94(1)(h) WOONSTEL te Schweizer + 7 x 3 Lapa = R58 000. Call Lu- saamgelees met Artikels 94(2)(a) en 95(1)(b) van die Naledi Plaas- Reneke. Ruim 2 slaapkamers. cas 072 404 0938. like Munisipaliteit Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur Onmiddellik beskikbaar. Eie water ------10787 18/9-16/10 Verordening, 2015 kennis dat ons aansoek gedoen het by die Naledi en elektrisiteit. Onderdakparker- DRAADSPAN - Kontrakteur. Plaaslike Munisipaliteit (NW392) ingevolge die bepalings van: • Ar- ing. Skakel Sonja 076 934 3417. Draad bou R3,50 per meter. tikel 67(2) saamgelees met Hoofstuk 6 van die Naledi Plaaslike Mu------10801 9/10-30/10 Draad afbreek R3,00 per me- nisipaliteit Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur Verorden- ter. Draad regmaak R2,50 per ing, 2015 saamgelees met Artikel 41(2)(b) van die Wet op Ruimtelike meter. Vir kwotasie skakel 072 Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2013 (Wet 16 van 2013) vir die 13 onderverdeling van die Resterende Gedeelte van Gedeelte 8 van 445 3603. die plaas Rosendal 673, Registrasie Afdeling I.N., Noordwes Provin- PLOTTE/PLASE TE KOOP ------10790 18/9-30/10 sie in twee (2) gedeeltes • Artikel 56(1) saamgelees met Hoofstuk STELLALAND Begrafni- 6 van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit Ruimtelike Beplanning en PLOTS/FARMS FOR SALE sondernemers begrafnis en Grondgebruikbestuur Verordening, 2015 saamgelees met Artikel verassings reëlings, grafstene, 41(2)(a) van die Wet op Ruimtelike Beplanning en Grondgebruik- DELAREYVILLE - Uitstekende repatriasie, begrafnis polisse. bestuur, 2013 (Wet 16 van 2013) vir die uitbreiding van die grense 1 1 1 226Ha graanplaas teen R2, 000, 053 927 1717 of 053 927 5648, van die goedgekeurde dorp Huhudi deur die inlywing van die nuut- 000. Kontak 083 267 6040. Moffat Str 1, Vryburg. geskepte Gedeelte 18 (‘n gedeelte van Gedeelte 8) van die plaas PERSOONLIK PERSOONLIK PERSOONLIK ------WEBSITE 15/10 ------WEBSITE 15/10 Rosendal 673, Registrasie Afdeling I.N., Noordwes Provinsie in die dorpsgebied Vryburg as Erf 5166, Huhudi • Artikel 56(1) saamgelees PERSONAL PERSONAL PERSONAL 15 met Hoofstuk 6 van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur Verordening, 2015 saamg- ALGEMEEN TE KOOP REALFIX elees met Artikel 41(2)(a) van die Wet op Ruimtelike Beplanning en VRYBURG United Church PPK Vryburg. Maandag Jeug MOUNT Carmel Ministries Int. Enige Grondgebruikbestuur, 2013 (Wet 16 van 2013) vir die stigting van (Congregational, Methodist, 6:30 Dins. opedeur 7:00 Woens. Colridge, Vryburg, Rooi Saal. MISCELLANEOUS FOR SALE die voorgestelde dorp Huhudi Uitbreiding 1 op ‘n gedeelte van die Presby terian). Worship Service: Vroue biduur 3:00 Don. Ge- Monday evening Youth 19:00. HERSTELWERK Resterende Gedeelte van Gedeelte 8 van die plaas Rosendal 673, Sunday morning 09:00. Sunday meente biduur & Bybelstudie Tuesday evening Leading La- Registrasie Afdeling I.N., Noordwes Provinsie (bekend te staan as School: Sunday morning 09:00. 7:00. Vrydag: Jeugdiens 6:30. dies 19:00. Wednesday evening KLEI bakstene is beter!!! Berts Aan huise of Erf 5166, Huhudi) bestaande uit 2348 “Residensieel 4” erwe, 1 “Be- Minister: Rev. Tony Barlett 053 Sondagskool 8:30 Erediens Fire Prayers 19:00. Thursday Bricks (Potchefstroom). Skakel sigheid 1”erf, 6 “Besigheid 2” erwe, 12 “Inrigting 1” erwe, 2 “Inrigting 927 0300 10:00. Almal welkom Past. M D evening Worship team and Choir Sales 018 292 1615 - www. geboue. 2” erwe, 11 “Openbare Oopruimte 1” erwe, 1 “Vervoer 1” erf, 1 “Be------NC/TC Forbes. 073 812 4974. practice 19:00. Friday evening bertsbricks.co.za - Molopo graafplaas” erf asook strate wat “Vervoer 2” gesoneer sal word. Die PINKSTER Protestante Kerk ------10361 16/7 T/C Youth 19:00. Saturday afternoon Bricks (Mafi keng). Skakel Sales •Dakke •Verf voorgestelde ontwikkeling/dorpgebied is geleë direk aanliggend en Vryburg. Kerk - Noordstraat 191. FAITH in God Ministries. Youth Childrens Church 16:00. Sunday 018 381 0200/1/2. www.molopo- ten suide van die bestaande dorpsgebied Huhudi en word ten suid- 125. Tel. no. 053 x 927 0024. Di- ser vice - Mon, Wed, Fri 6:30. morning Service 10:00. Sunday bricks.co.za - Klei-pleisterstene, •Teëls •Vloere weste begrens deur Pad N18 (Vryburg-Taung Pad) en ten ooste deur enstye: Dinsdag - 10:00 Vroue Sunday 10:00. Evening 6:30. evening Service 18:00. Past klei-sierstene, klei-plavei- •Enige werk klein die Vryburg-Pudimoe spoorlyn. Besonderhede van die aansoek en biduur by pastorie. Woensdag - Past. J Louw 073 295 1426. Neville Keet 082-300-1482. selstene, sement maxi stene, ondersteunende dokumentasie lê ter insae gedurende gewone kan- 19:00 Gemeente biduur. Vrydag ------4600 NC/TC ------9786 NC/TC sement-pleisterstene, sement- of groot toorure by die kantoor van die Departementele Bestuurder: Stadsbe- - 19:00 Jeug aktiwiteite. Sndag LIVING Water Ministries. Next DIE Maranata Pinkster Ge- plaveiselstene. Minimum vragte planning, Naledi Plaaslike Munisipaliteit, Marketstraat 19A, Vryburg, - 8:30 Sondag - 8:30 Sond- to Mmabana Crech at the Cir- meentes van S.A. Colridge geld in Vryburg, Schweizer- Louis 8600 vir ‘n tydperk van 30 dae vanaf 09 Oktober 2019. Kommentare, agskool; 10:00 Oggenddiens; cle (Huhudi). Wed: 16h00 Youth Vryburg Gemeentes. Maanda- Reneke, Wolmaransstad en besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek, saam met die 18:30 Aanddiens. Services; Thurs 17h30 Womens gaand - huisbesoek 19:00. Din- omgewing. 082 925 9269 redes daarvoor, moet binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf 09 Okto------NC/TC Prayer meeting; Fri 21h00 Half sdagaand - huisdienste 19:00. ------4630 AC/TC ber 2019 skriftelik, of mondelings indien die beswaarmaker nie kan ELNATA Pinkster Kerk. Bet-El night Prayer; Sat 15h00 Worship Woensdagaand - gemeente BRAAIKUIKENMIS Lichtenburg 053 927 0276 skryf nie, by of tot die gemagtigde agent en die Administrateur by Gemeente. Dienste: Sondae team Prayer & Practising Ses- biduur 19:00. Donderdagaand en omgewing. Baie mis, droog. bovermelde adres of by Posbus 35, Vruburg, 8600 ingedien of gerig 10:00 en 18:00. In die biblioteek- sions; Sun 09h30 Intersession & - susters biduur 19:00. Vryda- Beste kwaliteit en pryse. Kontak word. Die sluitingsdatum vir die indiening van kommentaar, beswaar saal. Christiana Stadsraad, Main Service. For more informa- gaand - jeugdiens 19:00. Saterd- Org Snyman 079 127 7195. 24 of vertoë is 08 November 2019. Enige persoon wat nie kan skryf Christiana. Prediker: Past. Syd- tion Call Elder Nkatswang at 072 agmiddag 17:00 - kerkraadslede ------8124 3/7-20/12 nie mag gedurende kantoorure die Naledi Plaaslike Munisipaliteit ney Du Bruyn 084-767-5622. 370 7653. byeenkoms. Sondagoggend VAKANSIE-OORDE besoek, waar; ‘n aangewese amptenaar van die Naledi Plaaslike ------11596 7/6 T/C ------4901 10/8 NC/TC 10:00 - erediens. Sondagaand 20 Munisipaliteit (Mnr. Arnold Manamela 053-928 2200 / 071 879 9587) AFRICAN Revival Method- - Evangelie diens. Almal is HOLIDAY RESORTS daardie persone sal assisteer deur die kommentaar, beswaar of Published by ist Church - Vryburg. Sunday welkom: Pastoor William Kok DIERE vertoë te transkribeer. Adres van gemagtigde agent: MAXIM PLAN- School: 09h00. Sunday: 10h00 076 297 8855. North West HARTENBOS: Puik selfsorg NING SOLUTIONS (EDMS) BPK (2002/017393/07), EENHEID 35 Worship Service. Holy Commun------10036 10/2 T/C ANIMALS CORPUS NOVEM KANTOORPARK, DR. YUSUF DADOOLAAN 35, Newspapers (Pty) Ltd ion Service 11h00. Tuesdays: SEWENDEDAG Adventiste vakansie woonstelle, stap na strand. Baie gewild. Slaap 1-6 WILKOPPIES, KLERKSDORP, 2571, POSBUS 6848, FLAMWOOD, Board meeting 16h00. Wednes- Gemeente Vryburg. Dienstye: 2572, TEL: (018|) 468-6366, e-pos: [email protected] (8/56/5/K/T) and printed by day: Youth League meet 15h00. Woensdagaande 19:00 Biduur. ORGANIESE slagvarkies te persone. Beste tarief heel jaar. koop. Geen hormone gebruik. Tel: 044-695 0219 / 082 641 NOTICE OF APPLICATION FOR TOWNSHIP ESTABLISHMENT, North West Web Thursdays: Bible Womens meet Saterdgoggende: 09:30 Bybel- SUBDIVISION AND EXTENSION OF THE BOUNDARIES OF AN 16h00. Fridays: Bible Discussion studie. 11:00 Erediens. Navrae: Tel 072 609 8500. 4092. Printers (Pty) Ltd, ------10795 9/10-23/10 ------11190 16/10 APPROVED TOWNSHIP ON A PORTION OF THE REMAINING EX- 16h00 - 17h00. Minister: Rev LR Justin Strauss 081 400 0611. TENT OF PORTION 8 OF THE FARM ROSENDAL 673, REGISTRA- 13 Coetzer Street, OG Tsatsi 076 034 9706, 074 ------10045 24/2 T/C TION DIVISION I.N., NORTH WEST PROVINCE. Maxim Planning Rustenburg, 528 0957. ST. STEPHENS Anglican Par- Solutions (Pty) Ltd (2002/017393/07), herein represented by Koot ------4974 7/9 NC/TC ish. 59 De Kock Street. Services: Raubenheimer (ID No. 7003055192089), being the authorised agent N.W. Province. HUIS van Gebed. Van Niekerk- Sunday: Sunday School 08:00; of the Naledi Local Municipality (NW392), the registered owner of the straat Vryburg. Sondag: 10 Uur Holy Communion 8:00. Youth ac- Remaining Extent of Portion 8 of the farm Rosendal 673, Registra- Sondagskool. 10 Uur - Erediens, tivities on Fridays 17:00. All wel- tion Division I.N., North West Province, hereby gives notice in terms 17:00 - Evangeliediens. Woens- come. Parish Reverend Tshen- of Section 94(1)(b) and 94(1)(h) Read with Sections 94(2)(a) and dag: 18:30 - Gemeente biduur. nolo 073 146 8779. 95(1)(b) of the Naledi Local Municipality Spatial Planning and Land Vrydag 18:30 - Jeugbyeenkoms. ------1910 25/1 NC/TC Use Management By-Law, 2015 that we have applied to the Naledi Pastoor: Dr. Meisie Barnard 082 JESUS my Answer. Services: Local Municipality (NW392) in terms of the provisions of: • Section 674 7201 - 24 Uur tot diens. Sunday 10:00-13:00hr. Wednes- 67(2) read with Chapter 6 of the Naledi Local Municipality Spatial ------4973 TC/NC day 17:00-18:00 intercession. NOTICE IN TERMS OF THE PROVISIONS OF SECTION 18(b) OF Planning and Land Use Management By-Law, 2015 read with Sec- HIGHWAY Revival Centre Tuesday: Counselling 09:00- THE TSWAING- & LEKWA-TEEMANE BY-LAW ON SPATIAL PLAN- tion 41(2)(b) of the Spatial Planning and Land Use Management Act, (Vryburg Colridge) Youth Ser- 16:00 hr. Pastor: Joseph Mphi- NING & LAND USE MANAGEMENT, 2017, READ WITH THE PRO- 2013 (Act 16 fo 2013) for the subdivision of the Remaining Extent or vice Mon - Vry 18H00. Sunday wa, Tel 083 772 6738, 079 825 VISIONS OF SECTION 21A OF THE LOCAL GOVERNMENT: MU- Portion 8 of the farm Rosendal 673, Registration Division I.N., North 09H00 evening 17H30. Past O. 0644. Address: Stand no 11195, NICIPAL SYSTEMS ACT, ACT 32 OF 2000. PLEASE TAKE NOTE West Province into two (2) portions. • Section 56(1) read with Chap- Thembisa 078 671 1450. Extension 28, Northern Hemi- that TSWAING & LEKWA-TEEMANE LOCAL MUNICIPALITIES ter 6 of the Naledi Local Municipality Spatial Planning and Land Use ------10385 NC/TC sphere, Barzani, 8601. are of the intention to review and amend the TSWAING LAND USE Management By-Law, 2015 read with Section 41(2)(a) of the Spatial VADERHART Bediening Dien------2099 9/8 T/C SCHEME, 2011 and the LEKWA-TEEMANE LAND USE SCHEME, Planning and Land Use Management Act, 2013 (Act 16 of 2013) for ste. Sondae: 09:30. Huweliksver- FEARLESS Ministries - 2 Tim. 2010, respectively and notice of this intention is hereby given in ac- the extension of the boundaries of the approved township Huhudi ryking: 17:00. Week byeenkoms 1:7 - Almal is welkom, laat Je- cordance with the provisions of section 18(b) of the TSWAING- & by the incorporation of the newly created Portion 18 (a portion of - Woensdae van huis tot huis sus jou vrymaak! Suidstraat, LEKWA-TEEMANE BY-LAW ON SPATIAL PLANNING & LAND Portion 8) of the farm Rosendal 673, Registration Division I.N., North 19:00. H/v. Roydenweg en Mc- reg langs Joe Morolong hospi- USE MANAGEMENT, 2017, read with the provisions of Section West Province into the township of Huhudi as Erf 5166, Huhudi. • Kenziestraat. Navrae Ettienne taal (Ou Moth saal). Dienstye: 21A of the Local Government Municipal System Act, Act 32 of 2000. Section 56(1) read with Chapter 6 of the Naledi Local Municipality Binneman 072 310 2880 Sondag oggenddiens om 10:00 ALSO TAKE NOTE THAT the aforementioned review and amend- Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2015 read with ------N/C T/C (Sondagskool en Bybelskool ment process shall be conducted in accordance with the applica- Section 41(2)(a) of the Spatial Planning and Land Use Management AGS Gemeente:- McKen- na oggenddiens). Erediens: ble provisions of the TSWAING- & LEKWA-TEEMANE BY-LAW ON Act, 2013 (Act 16 of 2013) for the estabslishment of the proposed ziestraat, Vryburg. Sondag Sondagaand 17:00, Jeug Vry- SPATIAL PLANNING & LAND USE MANAGEMENT, 2017 and the township Huhudi Extension 1 on a portion of the Remaining Extent Oggenddiens 9h30 - Sondag- dagaand: 18:00. Navrae: Pas- provisions of Section 27 and 28 of the SPATIAL PLANNING & LAND of Portion 8 of the farm Rosendal 673, Registration Division I.N., skool en Kleuterkerk tydens toor Ananda 074 625 3777 of USE MANAGEMENT ACT, ACT 16 OF 2013, which shall include the North West Province (to be known as Erven 5166, Huhudi) com- diens. Kerkkantoor besonder- Pastoor Patrick 084 710 0792. conducting of a public participation process in terms of which the prising 2348 “Residential 4”erven, 1 “Business 1: erf, 6 “Business 2” hede:- Ma. Wo, Vr - 09h00 ------11187 16/1 NC/TC public will be afforded an opportunity to comment and/or object to erven, 12 “Institutional 1” erven, 2 “Institutional 2” erven, 11 “Public 13h00 - Tel 053 927 4981. Pas- CHRISTIANA: Volle Evangelie the proposed review and amendments of the TSWAING LAND USE Open Space 1” erven, 1 “Transport 1” erf, 1 “Cemetery” erf as well tore:- HP Venter - 083 262 2139 Kerk van God. Dinsdag. Gesa- SCHEME, 2011 and the LEKWA-TEEMANE LAND USE SHCME, as streets to be zoned “Transport 2”. The proposed development/ Hofi egids - Cecile Venter - 072 295 7367. mentlike Gebed 19h00 - 20h00, 2010, respectively. Notices to effect this process shall be published township area is located directly adjacent and to the south of the 24 Uur tot u diens... Woensdag Woordstudie 18h30, in due course and the public is informed hereby to be vigilant for existing township area Huhudi and is bordered to the south-west by Heading Key WARNING such notices. Persons who cannot read or write may visit the follow- 1. PERSOONLIK ------1704 3/7 NC/TC Vrydag VEK Jeug 18h00, Sond- Road N18 (Vryburg-Taung Road) and to the east by the Vryburg-Pu- LIVING Word Revival Ministry. agoggend Kinderkerk 9h00. ing offi ces during offi ce hours where the contents of this notice will dimoe railway line. Particulars of the application and and supporting PERSONAL ALL Mon: Youth Service 18:30. Tues: Erediens 10h00. Sondagaand be explained to such a person: TSWAING LOCAL MUNICIPALITY: documentation will lie for inspection during normal offi ce hours at the 1a. IN MEMORIAM Prayer Session 19:00. Wed: Youth 18h00. Pastoor Dirk Verster 083 Mr Phemelo Kwenamore at the Tswaing Municipal offi ces (on the offi ce of the Department Manager: Town Planning, Naledi Local Mu- 1b. DOODSBERIGTE ADVERTISEMENTS Fellowship 18:30. Thurs: Bible 575 7344. corner of General Delarey Street and Government Street), Delarey- nicipality, 19A Market Street, Vryburg, 8600, for a period of 30 days DEATH NOTICES Study 18:30. Friday: Youth Prac------10788 18/9 T/C ville. LEKWA TEEMANE LOCAL MUNICIPALITY: Mrs NJ Mbonani at from 09 October 2019. Comments, objections to or representations tice 18:30. Sunday: Honouring NOTICE. I, Sydwil Bongane the Lekwa-Teemane Municipal offi ces at 3 Tullekid Street, Bloemhof. in respect of the application, together with the grounds therefore, 2. BETREKKINGS VAKANT RELATING TO: Service 09:00. Thanksgiving Ser- Mafuleni, ID 6604135713082 KENNISGEWING IN TERME VAN DIE BEPALINGS VAN ARTIKEL SITUATIONS VACANT must be lodged with or made in writing, or verbally if the objector • Loans and fi nancing vice 18:00. Pastor J Absalon Cell of 26 Flecker Avenue, PO Box 18(b) VAN DIE TSWAING- & LEKWA-TEEMANE MUNISIPALE is unable to write, to the authorized agent and the Administrator at 3. BETREKKINGS GEVRA • Hire purchase problems / no: 061 729 0907. All welcome. 2619, Orkney, hereby give no- VERORDENING OP RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGE- the above address or posted to P.O. Box 35, Vryburg , 8600, within SITUATIONS WANTED ------8784 14/1 NC/TC tice that I intend to apply to the BRUIKBESTUUR, 2017, SAAMGELEES MET DIE BEPALINGS Transfer of installments a period of 30 days from 09 October 2019. The closing date for sub- 4. GELD EN LENINGS Schweizer-Reneke City Council VAN ARTIKEL 21A VAN DIE WET OP PLAASLIKE REGERING: mission of comments, objections or representations is 08 November MONEY & LOANS • Business opportunities to conduct a Funeral Parlor MUNISIPALE STELSELS, WET 32 VAN 2000. NEEM ASB. KENNIS 2019. Any person who can not write may during offi ce hours visit the • Investments Wenke vir business from 25 Schweizer dat TSWAING & LEKWA-TEEMANE PLAASLIKE MUNISIPALITEI- Naledi Local Municipality, where a staff member of the Naledi Local 5. HUISE TE HUUR Street, Schweizer-Reneke, TE van voorneme is om die TSWAING GRONDGEBRUIKSKEMA, HOUSES TO LET • The fi lling of envelopes Municipality (Mr. Arnold Manamela 053-928 2200 / 071 879 9587) Geklassifi seerde Stand 45 (2) by name TFBS Fu- 2011 en die LEKWA-TEEMANE GRONDGEBRUIKSKEMA 2010, will assist those persons by transcribing their comments, objections 6. WOONSTELLE TE HUUR • Work at home neral Parlor. Any person who will onderskeidelik, te hersien en te wysig. Kennis van hierdie voorneme or representations. Addres of authorised agent: MAXIM PLAN- FLATS TO LET be affected by the use of such word hiermee gegee ingevolge die bepalings van Artikel 18(b) van NING SOLUTIONS (PTY) LTD (2002/017393/07), UNIT 35 COR- • Earn extra money Advertensies die TSWAING- & LEKWA-TEEMANE MUNISIPALE VERORDENING 7. PLOTTE EN PLASE TE HUUR • Business propositions funeral parlor may lodge an PUS NOVEM OFFICE PARK, 35 DR. YUSUF DADOO AVENUE, 1. Beplan en skryf objection, in writing, within 21 OP RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGEBRUIKBESTUUR, WILKOPPIES, KLERKSDORP, 2571, P.O. BOX 6848, FLAMWOOD, PLOTS AND FARMS FOR HIRE 2017, saamgelees met die bepalings van Artikel 21A van die Wet Op 8. ALGEMEEN TE HUUR • Part-time work days of the date of this adver- 2572, TEL: 018-468 6366, e-mail: [email protected] (8/56/5/K/T) u advertensie uit tisement, with the relevant local Plaaslike Regering: Munisipale Stelsels, Wet 32 Van 2000. NEEM ------K10 16/10 GENERAL FOR HIRE PROHIBITED: OOK KENNIS DAT die voorgenoemde hersienings- en wysiging- Use of the following voordat u by die authority and submit it there. NOTICE: NALEDI LOCAL MUNICIPALITYL. PROPOSED REZON- 8a. AKKOMMODASIE ------10802 16/10 sproses sal geskied ingevolge die toepaslike bepalings van die ING AND SUBDIVISION OF PORTION 1 OF ERF 4130, VRYBURG ACCOMMODATION words in abovementioned Stellalander kom. TSWAING- & LEKWA-TEEMANE MUNISIPALE VERORDENING EXTENSION 20 TOWNSHIP, ADMINISTRATIVE DISTRICT: VRY- 9. TE HUUR GEVRA advertisements are 2 OP RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGEBRUIKBESTU- BURG. Notice is hereby given in terms of Section 67 and Section 2. Maak seker dat u UR, 2017 en die bepalings van artikels 27 en 28 van die WET OP 94 (1)(a) of the bylaws of the Naledi Local Municipality, 2015 of WANTED TO HIRE prohibited: RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGEBRUIKBESTUUR, 10. HUISE TE KOOP duidelike en korrekte BETREKKINGS VAKANT SPLUMA, Act 16 of 2013 (Spatial Planning and Land Use Manage- *No Credit Checks required WET 16 VAN 2013, wat die uitvoering van ‘n openbare deelname ment Act) that the registered owner of Portion 1 of Erf 4130 the Oelof HOUSES FOR SALE *Blacklisted clients welcome kontak besonder- proses insluit waarvolgens die publiek geleentheid gebied sal word Abraham Meintjies Testamentêre Trust (MT3704/03) intend to apply SITUATIONS VACANT om kommentaar te lewer en / of beswaar te maak teen die voorg- 11. WOONSTELLE TE KOOP *Free Credit etc. for the rezoning and subdivision of Portion 1 of Erf 4130 into three FLATS FOR SALE hede gee soos estelde hersiening en wysigings van die TSWAING GRONDGE- portions. The portion is currently zoned as “Residential 1”. The por- 12. ERWE TE KOOP MUST contain the naam en/of adres MINING jobs!!! Jobs Kruger BRUIKSEKAM, 2011 en die LEKWA-TEEMANE GRONDGEBRUIK- tion is situated on the corner of Naas Raubenheimer and Minaar following information in Agency sms names, ID & occu- SEKAM 2010, onderskeidelik. Kennisgewings om hierdie proses te Street, Vryburg. Full details of the abovementioned application will be STANDS FOR SALE bewerkstellig sal mettertyd gepubliseer word en die publiek word 13. PLOTTE EN PLASE TE KOOP the advertisement: en telefoon en/of pation to consult 072 954 7705, available for inspection in the offi ce of the Town Planner, 19A Market 068 193 9640. hiermee in kennis gestel om waaksaam te wees vir sodanige ken- Street, Vryburg, P.O. Box 25, Vryburg, 8600 during normal offi ce PLOTS AND FARMS FOR SALE Telephone number selfoonnommer. ------08000 16/10 nisgewings. Persone wat nie kan lees of skryf nie mag die onder- hours. Any objections shall be lodged simultaneously with the Mu- 14. BESIGHEDE TE KOOP Street address 3. Die koste van ‘n nicipality and the Applicant within a period of 30 days from the date BUSINESSES FOR SALE Name of person and/or geklassifi seerde ad- of this notice. Name of Applicant: OELOF ABRAHAM MEINTJIES 15. ALGEMEEN TE KOOP business. TRUST, 28 Naas Raubenheimer Street, Vryburg, 8601. Objections MISC. SALES vertensie is R21,00 in writing, if any, must be lodged not later than 14 November 2019 at 15a. ONDER R50/UNDER R50 These are the 12:00. Date of Notice: 16 October 2019. requirements and NO vir die eerste 15 KENNISGEWING: NALEDI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT. VOORG- 16. TE KOOP GEVRA/WANTED ESTELDE HERSONERING EN ONDERVERDELING VAN GE- 17. VOERTUIE TE KOOP exceptions will be made. woorde, en daarna DEELTE 1 VAN ERF 4130, VRYBURG UITBREIDING 20 DORP, VEHICLES FOR SALE All advertisements are R1.60 per woord ADMINISTRATIEWE DISTRIK: VRYBURG. Kennis word hiermee 17a. VERVOER placed with the approval gegee ingevolge Artikel 67 en Artikel 94(1)(a) van die bepalings van TRANSPORT + BTW. die verordeninge van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit, 2015 van of the National Press die SPLUMA, Wet 16 van 2013 (Ruimtelike Beplanning en Grondge- 18. TREKKERS EN IMPLEMENTE Union and it is our 4. Bring u advertensies bruiksbestuurs Wet) dat die geregistreerde eienaar te wete Oelof TRACTORS AND IMPLEMENTS responsibility as an Abraham Meintjies Testamentêre Trust (MT3704/03) van Gedeelte 19. WOONWAENS/CARAVANS vroegtydig. Sluitings- 1 van Erf 4130 van voornemens is om die gedeelte te hersoneer 20. DIERE/ANIMALS advertising medium to tyd is Maandae en onderverdeel in drie gedeeltes. Die gedeelte is tans gesoneer 21. TE RUIL/TO SWOP ensure that these rules as “Residensieel 1”. Die erf is geleë op die hoek van Naas Rauben- 22. VERLORE/LOST are strictly adhered to. 17:00. heimer- en Minaarstraat, Vryburg. Volledige besonderhede van bogenoemde aansoek lê ter insae in die kantoor van die Stadsbe- 23. SPESIALE DIENSTE However, it still remains 5. Ons verander of planner, Markstraat 19A, Vryburg of Posbus 35, Vryburg, 8600, ge- SPECIAL SERVICES the responsibility of the maak nie u taal reg durende normale kantoorure. Enige besware moet gelyktydig by die 24. VAKANSIEOORDE Munisipaliteit en die Applikant ingedien word, nie later as 30 dae na buyer or consumer to nie. Verseker dus HOLIDAY RESORTS thoroughly investigate die datum van die verskyning van die kennisgewing nie. Naam van 25. KENNISGEWINGS/NOTICES dat u reg spel. Ons Applikant: OELOF ABRAHAM MEINTJIES TRUST, Naas Raubenhe- 26. TENDERS the trustworthiness of the imerstraat 28, Vryburg, 8601. Skriftelike besware, indien enige, moet advertiser with whom they plaas net wat u ingedien word nie later dan 14 November 2019 om 12:00 nie. Datum 27. TE LAAT VIR KLASSIFIKASIE van Kennisgewing: 16 Oktober 2019. TOO LATE FOR CLASSIFICATION. are doing business. skryf. ------K2 16/10 ** Stellalander is ‘n onafhanklike, outonome en nie-politiese koerant, getrou aan sy roeping as waghond van die gemeenskap. Stellalander verbind homself tot billike en eerlike beriggewing van ‘n wye verskeidenheid nuusgebeure, waarin die belange van die gemeenskap die belangrikste kriteria is. Stellalander vereenselwig hom nie noodwendig met menings wat uitgespreek word in artikels, rubrieke of lesersbriewe nie. Stellalander sal homself nie blootstel aan druk om materiaal te publiseer wat lasterlik, onwaar of ongeregverdig is nie en sal ook nie toegee aan druk om nuusmateriaal waarvan publikasie in die belang van die gemeenskap is, te verswyg of te versluier nie. ** Stellalander is an independent, autonomous and non-political newspaper, committed to its calling as watch-dog of the community. Stellalander is committed to fair and honest reporting on a wide range of issues in which the interests of the community are the primary criteria. The opinions expressed in articles, letters and columns are not necessarily the opinion of Stellalander. We will not be forced to publish material that is defamatory, untrue or unjust and will not be tempted to conceal or suppress material that is in contrast with the interest of the community. PAGE 12 STELLALANDER 16 OCTOBER 2019 asook strate wat “Vervoer 2” gesoneer sal word. Die voorgestelde OF ERVEN 3455 AND 4835, HUHUDI AS WELL AS THE CONSOLI BRUIKSBEHEER VERORDENING, 2015: WYSIGINGSKEMA 9/19. ontwikkeling/dorpgebied is geleë direk aanliggend en ten suide en DATION, SUBDIVISION AND REZONING OF ERF 4377, HUHUDI A P Jacobs, die geregistreerde eienaar van erf 3372, Vryburg gee hi suid-oos van die bestaande dorpsgebied Vryburg Uitbreiding 28 en AND THE REMAINING EXTENT OF ERF 4378, HUHUDI. Maxim ermee kennis dat hulle by die Naledi Plaaslike Munisipaliteit aansoek word ten weste begrens deur Pad D944 (Vryburg-Reivilo pad) en Planning Solutions (Pty) Ltd (2002/017393/07), herein represented gedoen het om die wysiging van die Dorpsbeplanningskema bekend ten ooste deur Pad N18 (Vryburg-Taung Pad). ‘n Gedeelte van die by Koot Raubenheimer (ID No. 7003055192089), being the author as Dorpsbeplanningskema, 2004 deur die hersonering van die eien dorpsgebied is ook geleë oos van Pad N18 (Vryburg-Taung Pad) ised agent of the Naledi Local Municipality (NW392), the registered dom hierbo beskryf geleë op Diamant 13, Vryburg van Residensiële en word ten noorde, ooste en suide begrens deur die bestaande owner of Erven 3455, 4377 and 4835, Huhudi and the Remaining 1 na Residensiële 3. Besonderhede van die aansoek lê ter insae KENNISGEWING VERKOOP VAN BESIGHEID. Kennisgewing dorpsgebied Huhudi. Besonderhede van die aansoek en onder Extent of Erf 4378, Huhudi, hereby gives notice in terms of Sections gedurende normale kantoorure by die kantoor van die dorpsbeplan geskied hiermee ingevolge die bepalings van Artikel 34 van Wet 24 steunende dokumentasie lê ter insae gedurende gewone kantoorure 94(1)(a), 94(1)(b) and 94(1)(h) read with Sections 94(2)(a) and 95(1) ner (kantoor no. 2), Markstraat 19A, Vryburg vir ‘n tydperk van 30 van 1936, soos gewysig, dat Hannelie Scholtz van voorneme is om by die kantoor van die Departementele Bestuurder: Stadsbeplan (b) of the Naledi Local Municipality Spatial Planning and Land Use dae vanaf 18 September 2019. Besware teen of vertoë ten opsigte haar besigheid wat gedryf word te Sanlam Sentrum Vryburg bekend ning, Naledi Plaaslike Munisipaliteit, Marketstraat 19A, Vryburg, Management By-Law, 2015 that we have applied to the Naledi Local van die aansoek moet binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf 16 Oktober as Fabulous Fashions as ‘n lopende saak vanaf 01 Oktober 2019 te 8600 vir ‘n tydperk van 30 dae vanaf 09 Oktober 2019. Kommentare, Municipality (NW392) in terms of the provisions of: • Section 65 of the 2019 skriftelik gerig word aan of ingedien word by die Munisipale verkoop aan Hester Cecilia Marais wat daarna die saak by dieselfde besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek, saam met die Naledi Local Municipality Spatial Planning and Land Use Manage Bestuurder by Markstraat 19A, Vryburg of aan Posbus 35, Vryburg, adres onder dieselfde naam vir haar eie rekening sal dryf. KOTZE redes daarvoor, moet binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf 09 Okto ment By-Law, 2015 for the: o partial amendment of the General Plan 8601. Adres van eienaar: Diamantstraat 13, Vryburg. LOW & SWANEPOEL Prokureurs vir die partye. Posbus 123 Vry ber 2019 skriftelik, of mondelings indien die beswaarmaker nie kan (SG No. C3771/1994) of a portion of the township area of Huhudi ��������������������������������������������������������������������������� K13 16/10 burg 8600. skryf nie, by of tot die gemagtigde agent en die Administrateur by by the re-layout of Erf 3455, Huhudi into 20 “Residential 4” erven, 1 NOTICE SALE OF BUSINESS. Notice is hereby given in accordance bovermelde adres of by Posbus 35, Vryburg, 8600 ingedien of gerig “Public Open Space 1” erf as well as streets to be zoned “Transport with the provisions of Seciton 34 of Act 23 of 1936 (as amended) that word. Die sluitingsdatum vir die indiening van kommentaar, beswaar 2”. o partial amendment of the General Plan (SG No. C10265/1995) Hannelie Scholtz intends selling her business carried on at Sanlam of vertoë is 08 November 2019. Enige persoon wat nie kan skryf of a portion of the township area of Huhudi by the re-layout of Erf Centre Vryburg known as Fabulous Fashions as a going concern nie mag gedurende kantoorure die Naledi Plaaslike Munisipaliteit 4835, Huhudi into 148 “Residential 4” erven, 2 “Business 2” erven, from 1st October 2019 to Hester Cecilia Marais who thereafter will besoek, waar ‘n aangewese amptenaar van die Naledi Plaaslike Mu 1 “Commercial” erf, 1 “Institutional 1” erf, 2 “Public Open Space 1” carry on the business at the same address for her own account un nisipaliteit (Mnr. Arnold Manamela 053-928 2200 / 071 879 9587) erven, 1 “Public Open Space 2” erf as well as streets to be zoned der the same name and style. KOTZE LOW & SWANEPOEL. Attor daardie persone sal assisteer deur die kommentaar, beswaar of “Transport 2” • Section 73(1) of the Naledi Local Municipality Spa neys for the parties. PO Box 123 Vryburg 8600 vertoë te transkribeer. Adres van gemagtigde agent: MAXIM PLAN tial Planning and Land Use Management By-Law, 2015 read with �����������������������������������������������������������������������������K3 16/10 NING SOLUTIONS (EDMS) BPK (2002/017393/07), EENHEID 35 Section 41(2)(c) of the Spatial Planning and Land Use Management NOTICE: NALEDI LOCAL MUNICIPALITY. PROPOSED REMOVAL CORPUS NOVEM KANTOORPARK, DR. YUSUF DADOOLAAN 35, Act, 2013 (Act 16 of 2013) for the consolidation of Erf 4377 and the OF RESTRICTIVE TITLE CONDITIONS, REZONING, SUBDIVI WILKOPPIES, KLERKSDORP, 2571, POSBUS 6848, FLAMWOOD, Remaining Extent of Erf 4378, Huhudi (to be known as Erf 7725, SION AND CONSOLIDATION OF ERFEN 622 AND 623, VRYBURG 2572, TEL: (018|) 468-6366, e-pos: [email protected] (8/56/5/K/T) Huhudi) • Section 67(2) read with Chapter 6 of the Naledi Local Mu TOWNSHIP, ADMINISTRATIVE DISTRICT: VRYBURG. Notice is NOTICE OF APPLICATION FOR TOWNSHIP ESTABLISHMENT, nicipality Spatial and Land Use Management By-Law, 2015 read with hereby given in terms of Section 67, 73 and Section 94(1)(a) and SUBDIVISION, EXTENSION OF THE BOUNDARIES OF AN AP Section 41(2)(b) of the Spatial Planning and Land Use Management (g) of the bylaws of the Naledi Local Municipality, 2015 of SPLUMA, PROVED TOWNSHIP AND CONSOLIDATION ON A PORTION Act, 2013 (Act 16 of 2013) for the subdivision of the consolidated Erf Act 16 of 2013 (Spatial Planning and Land Use Management Act) OF THE REMAINING EXTENT OF ERF 506, VRYBURG AND A 7725, Huhudi (formerly Erf 4377 and the Remaining Extent of Erf that the registered owner of Erven 622 and 623 being Reka Trade PORTION OF THE REMAINING EXTENT OF PORTION 3 OF 4378, Huhudi) into eighty-three (83) portions • Section 62(1) read 1205 CC (2002/035266/23) intend to apply for the removal of restric THE FARM ROSENDAL 673, REGISTRATION DIVISION I.N., with Chapter 6 of the Naledi Local Municipality Spatial Planning and tive title conditions, rezone, subdivide and consolidate the erven into NORTH WEST PROVINCE. Maxim Planning Solutions (Pty) Ltd Land Use Management By-Law, 2015 read with Section 41(2)(d) of five portions. The erven are currently zoned as “Institutional 1”. The (2002/017393/07), herein represented by Koot Raubenheimer (ID the Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 (Act 16 erven are situate at 59 Van Niekerk Street, Vryburg. Full details of No. 7003055192089), being the authorised agent of the Naledi Local of 2013) for the amendment of the Naledi Town Planning Scheme, the abovementioned application will be available for inspection in the Municipality (NW392), the registered owner of the Remaining Extent 2004 by the rezoning of the consolidated Erf 7725, Huhudi (formerly office of the Town Planner, 19A Market Street, Vryburg or P.O. Box of Erf 506, Vryburg and the Remaining Extent of Portion 3 of the Erf 4377 and the Remaining Extent of Erf 4378, Huhudi) from “Busi 35, Vryburg, 8600 during normal office hours. Any objections shall be farm Rosendal 673, Registration Division I.N., North West Province, ness 1” and “Public Open Space 1” respectively to 77 erven zoned lodged simultaneously with the Municipality and the Applicant within hereby gives notice in terms of Section 94(1)(b) and 94(1|)(h) read “Residential 4”, 1 erf zoned “Business 2”, 1 erf zoned “Public Open a period of 30 days from the date of this notice. Name of Applicant: with Section 94(2)(a) and 95(1)(b) of the Naledi Local Municipality Space 1”and 4 erven zoned “Transport 2” The proposed develop REKA TRADE 1205 CC, P.O. Box 2001, Vryburg, 8600. Objections Spatial Planning and Land Use Management By-Law, 2015 that we ment area is located directly adjacent and north-east of Road N18 in writing, if any, must be lodged not later than 31 October 2019 at have applied to the Naledi Local Municipality (NW392) in terms of (Vryburg-Taung Road) and comprises the “buffer area” between the 12:00. Date of Notice: 2 October 2019. the provisions of: • Section 67(2) read with Chapter 6 of the Naledi existing urban area of Huhudi and Road N18 (Vryburg-Taung Road). KENNISGEWING: NALEDI PLAASLIKE MUNISIPALITEIT. Local Municipality Spatial Planning and Land Use Management By- Particulars of the application and supporting documentation will lie VOORGESTELDE OPHEFFING VAN BEPERKENDE TITEL VOOR Law, 2015 read with Section 41(2)(b) of the Spatial Planning and for inspection during normal office hours at the office of the Depart WAARDES, HERSONERING, ONDERVERDELING EN KONSOLI Land Use Management Act, 2013 (Act 16 of 2013) for the subdivision ment Manager: Town Planning, Naledi Local Municipality, 19A Mar DASIE VAN ERWE 622 EN 623, VRYBURG DORP, ADMINISTRA of the Remaining Extent of Erf 506, Vryburg into three (3) portions; ket Street, Vryburg, 8600, for a period of 30 days from 09 October TIEWE DISTRIK: VRYBURG. Kennis word hiermee gegee ingevolge and subdivision of the Remaining Extent of Portion 3 of the farm 2019. Comments, objections to or representations in respect of the Artikel 67, 73 en Artikel 94(1)(a) en (g) van die bepalings van die Rosendal 673, Registration Division I.N., North West Province into application, together with the grounds therefore, must be lodged with verordeninge van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit, 2015 van die two (2) portions. • Section 56(1) read with Chapter 6 of the Naledi or made in writing, or verbally if the objector is unable to write, to SPLUMA, Wet 16 van 2013 (Ruimtelike Beplanning en Grondge Local Municipality Spatial Planning and Land Use Management By- the authorized agent and the Administrator at the above address or bruiksbestuurs Wet) dat die geregistreerde eienaar te wete Reka Law, 2015 read with Section 41(2)(a) of the Spatial planning and posted to P.O. Box 35, Vryburg , 8600, within a period of 30 days Trade 1205 BK (202/035266/23) van Erwe 622 en 623 van voorne Land Use Management Act, 2013 (Act 16 of 2013) for the exten from 09 October 2019. The closing date for submission of comments, mens is om aansoek te doen vir die opheffing van beperkende titel sion of the boundaries of the approved township Vryburg by the objections or representations is 08 November 2019. Any person who voorwaardes, die erwe te hersoneer, onderverdeel en konsolideer in incorporation of the newly created Portion 17 (a portion of Portion cannot write may during office hours visit the Naledi Local Municipal vyf gedeeltes. Die erf is tans gesoneer as “Institusioneel 1”. Die erf 3) of the farm Rosendal 673, Registration Division I.N., North West ity, where a staff member of the Naledi Local Municipality (Mr. Arnold is geleë te Van Niekerkstraat 59, Vryburg. Volledige besonderhede Province into the township Vryburg as Erf 11978, Vryburg. • Sec Manamela 053-928 2200 / 071 879 9587) will assist those persons van bogenoemde aansoek lê ter insae in die kantoor van die Stads tion 73(1) of the Naledi Local Municipality Spatial Planning and Land by transcribing their comments, objections or representations. Ad beplanner, Markstraat 19A, Vryburg of Posbus 35, Vryburg, 8600, Use Management By-Law, 2015 read with Section 41(2)(c”) of the dress of authorised agent: MAXIM PLANNING SOLUTIONS (PTY) gedurende normale kantoorure. Enige besware moet gelyktydig by Spatial Planning and Land Use Management Act, 2013 (Act 16 of LTD (2002/017393/07), UNIT 35 CORPUS NOVEM OFFICE PARK, die Munisipaliteit en die Applikant ingedien word, nie later as 30 dae 2013) for the consolidation of a portion of the Remaining Extent of 35 DR. YUSUF DADOO AVENUE, WILKOPPIES, KLERKSDORP, na die datum van die verskyning van die kennisgewing nie. Naam Erf 506, Vryburg (to be known as Erf 11976, Vryburg) and a por 2571, P.O. BOX 6848, FLAMWOOD, 2572, TEL: 018-468 6366, e- van Applikant: REKA TRADE 1205 BK, Posbus 2001, Vryburg, 8600. tion of the Remaining Extent of Portion 3 of the farm Rosendal 673, mail: [email protected] (8/56/5/K/T) Skriftelike besware, indien enige, moet ingedien word nie later dan Registration Division I.N. North West Province (to be known as Erf ��������������������������������������������������������������������������� K12 16/10 31 Oktober 2019 om 12:00 nie. Datum van Kennisgewing: 2 Oktober 11978 following incorporation thereof into the township area of Vry NOTICE. NOTICE OF APPLICATION FOR THE AMENDMENT 2019. burg) to form Erf 11979, Vryburg. • Section 56(1) read with Chapter OF THE NALEDI TOWN PLANNING SCHEME, 2004 IN TERMS �����������������������������������������������������������������������������K4 16/10 6 of the Naledi Local Municipality Spatial Planning and Land Use OF SECTION 94 (1)(A) OF THE NALEDI SPATIAL PLANNING KENNISGEWING BOEDELKENNISGEWING In die Boedel van Management By-Law, 2015 read with Section 41(2)(a) of the Spatial AND LAND USE MANAGEMENT BY-LAW, 2015: AMENDMENT Wyle: MATTHEUS JACOBUS PRETORIUS Identiteitsnommer: Planning and Land Use Management Act, 2013 (Act 16 of 2013) SCHEME 9/19). I, A P Jacobs, being the registered owner of erf 4003295015085 En nagelate eggenote: MARIA ELIZABETH PRE for the establishment of the proposed township Vryburg Extension 3372, Vryburg hereby gives notice in terms of section 94(1) of the TORIUS Identiteitsnommer: 4210160007085. Van: STELLASTRAAT 29 on a portion of the Remaining Extent of Erf 506, Vryburg and a Naledi Local Municipality’s Spatial Planning and Land Use Manage 82, VRYBURG. BOEDEL NR.: 6031/2019 Datum van dood: 31 AU portion of the Remaining Extent of Portion 3 of the farm Rosendal ment By-Law, 2015 that I have applied to the Naledi Local Munici GUSTUS 2019. Skuldeisers en skuldenaars in bogemelde boedel 673, Registration Division I.N., North West Province (to be known as pality for the amendment of the Town Planning Scheme known as word versoek om hul vorderinge in te lewer en hulle skulde te betaal Erven 11977 and 11979, Vryburg) comprising 5709 “Residential 4” Naledi Town Planning Scheme, 2004 by the rezoning of the prop by die kantore van ondergenoemde binne 30 dae vanaf 18 OKTO erven, 2 “Business 1” erven, 17 “Business 2” erven, 15 “Institutional erty described above, situated at 13 Diamant Street, Vryburg from BER 2019. KOTZÉ LOW & SWANEPOEL. De Kockstraat 14, Posbus 1” erven, 2 “Institutional 2” erven, 19 “Public Open Space 1” erven, Residential 1 to Residential 3. Particulars of the application will lie 123 Vryburg 8600 (Verwysing: Braam Swanepoel) 2 “Authority” erven, 2 “Cemetery” erven, 1 “Special” (Airfield) erf as for inspection during normal office hours at the office of the Town �����������������������������������������������������������������������������K5 16/10 well as streets to be zoned “Transport 2”. The proposed develop Planner (Office No. 2), 19A Market Street, for a period of 30 days KENNISGEWING In die Boedel van Wyle: ANDRIES FRANCOIS ment/township area is located directly adjacent and to the south and from 16 October 2019. Objections to or representations in respect PELSER Identiteitsnommer: 6709205132087. Van: MEULSTRAAT south-east of the existing township area Vryburg Extension 28 and is of the application must be lodged with or made in writing to the Mu 11, VRYBURG. BOEDEL NR.: 3942/2019 Datum van dood: 13 JU bordered to the west by Road D944 (Vryburg-Reivilo road) and to the nicipal Manager at 19A Market Street or at P.O. Box 35, Vryburg, NIE 2019. Ingevolge Artikel 35(5) van Wet 66 van 1965 word hierby east by Road N18 (Vryburg-Taung Road). A portion of the township 8601 within a period of 30 days from 18 September 2019. Address kennis gegee dat die EERSTE EN FINALE LIKWIDASIE- EN DIS area is also located east of Road N18 (Vryburg-Taung Road) and is of the owner: 13 Diamant Street, Vryburg. KENNISGEWING. KEN TRIBUSIEREKENING in bogenoemde boedel ter insae lê in die bordered to the nort, east and south by the existing township area NISGEWING VAN AANSOEK OM WYSIGING VAN DIE NALEDI kantoor van die MEESTER, MAFIKENG en ‘n afskrif daarvan in die Huhudi. Particulars of the application and supporting documentation DORPSBEPLANNINGSKEMA, 2004 INGEVOLGE ARTIKEL 94(1) kantoor van die LANDDROS, VRYBURG vir ‘n periode van 21 dae will lie for inspection during normal office hours at the office of the VAN DIE NALEDI RUIMTELIKE BEPLANNING EN GRONDGE gereken vanaf 18 OKTOBER 2019. KOTZÉ LOW & SWANEPOEL. Deparment Manager: Town Planning, Naledi Local Municipalty, 19A De Kockstraat 14, Posbus 123 Vryburg 8600 (Verwysing: Braam Market Street, Vryburg, 8600, for a period of 30 days from 09 Octo Swanepoel) ber 2019. Comments, objections to or representations in respect of �����������������������������������������������������������������������������K6 16/10 the application, together with the grounds therefore, must be lodged KENNISGEWING BOEDELKENNISGEWING. In die Boedel with or made in writing, or verbally if the objector is unable to write, van Wyle: WILLEM JACOBSZ HAYWARD. Identiteitsnommer: to the authorized agent and the Administrator at the above address 3105095023085 Van: LEIPOLDTSTRAAT 8, VRYBURG BOEDEL or posted to P.O. Box 35, Vryburg , 8600, within a period of 30 days NR.: 6201/2019 Datum van dood: 25 SEPTEMBER 2019. Skulde from 09 October 2019. The closing date for submission of comments, isers en skuldenaars in bogemelde boedel word versoek om hul objections or representations is 08 November 2019. Any person who vorderinge in te lewer en hul skulde te betaal by die kantore van can not write may during office hours visit the Naledi Local Munici ondergenoemde binne 30 dae vanaf 18 OKTOBER 2019. KOTZÉ pality, where a staff member of the Naledi Local Municipality (Mr. LOW & SWANEPOEL. De Kockstraat 14, Posbus 123 Vryburg 8600 Arnold Manamela 053-928 2200 / 071 879 9587) will assist those (Verwysing: Braam Swanepoel) persons by transcribing their comments, objections or representa �����������������������������������������������������������������������������K7 16/10 tions. Addres of authorised agent: MAXIM PLANNING SOLUTIONS KENNISGEWING BOEDELKENNISGEWING In die boedel van wyle (PTY) LTD (2002/017393/07), UNIT 35 CORPUS NOVEM OFFICE VINCENT MILLS Identiteits Nr. 630917 5126 084 en langslewende PARK, 35 DR. YUSUF DADOO AVENUE, WILKOPPIES, KLERKS eggenote ELEANORE LEONIE MILLS Identiteits Nr. 660123 0200 DORP, 2571, P.O. BOX 6848, FLAMWOOD, 2572, TEL: 018-468 080 wie woonagtig was te Langeveldtstraat 72, Colridge, Vryburg. 6366, e-mail: [email protected] (8/56/5/K/T) Boedel Nr. 005850/2019 Datum oorlede: 27 Junie 2019. DEBI ��������������������������������������������������������������������������� K11 16/10 TEURE en KREDITEURE word hiermee versoek om hulle skulde KENNISGEWING VAN AANSOEK OM GEDEELTELIKE WYSIG te betaal en hulle eise in te dien binne ‘n tydperk van 30 dae ger ING VAN DIE ALGEMENE PLAN VAN ‘N GEDEELTE VAN DIE eken vanaf datum van verskyning van hierdie kennisgewing. DU DORP HUHUDI (LG NO. C3771/1994 EN C10265/1995 DEUR PLESSIS-VIVIERS ING. Posbus 2010 VRYBURG 8600 Tel: (053) DIE HERUITLEG VAN ERWE 3455 EN 4835, HUHUDI ASOOK 927-1045. Faks: (053) 927-1108 Verw: W. VISSER. DIE KONSOLIDASIE, ONDERVERDELING EN HERSONERING �����������������������������������������������������������������������������K8 16/10 VAN ERF 4377, HUHUDI EN DIE RESTERENDE GEDEELTE KENNISGEWING BOEDELKENNISGEWING In die boedel van VAN ERF 4378, HUHUDI. Maxim Planning Solutions (Edms) Bpk wyle JAMES EDWARD JANSEN Identiteits Nr. 420819 5129 080 (2002/017393/07) hierin verteenwoordig deur Koot Raubenhe ongetroud wie woonagtig was te 8529 Uitbreiding 25, Kuruman Pad, imer (ID No 7003055192089), synde die gemagtigde agent van Vryburg en wie oorlede is op 30 Augustus 2017. Boedelnommer: die Naledi Plaaslike Munisipaliteit (NW392), die eienaar van Erwe 4824/2017. Kennis geskied hiermee ingevolge Artikel 35(5) van die 3455, 4377 en 4835, Huhudi en die Resterende Gedeelte van Erf Boedelwet Nr. 66/1965 dat die Eerste en Finale Likwidasie- en Dis 4378, Huhudi, gee hiermee ingevolge Artikels 94(1)(a), 94(1)(b) en tribusierekening in bogemelde boedel ter insae sal lê te die Kantoor 94(1)(h) saamgelees met Artikels 94(2)(a) en 95(1)(b) van die Nal van die Meester van die Hooggeregshof te Mahikeng asook die Kan edi Plaaslike Munisipaliteit Ruimtelike Beplanning en Grondgebruik toor van die Landdros te Vryburg vir ‘n tydperk van 21 dae gereken bestuur Verordening, 2015 kennis dat ons aansoek gedoen het by vanaf 18 OKTOBER 2019. Indien binne genoemde tydperk geen die Naledi Plaaslike Munisipaliteit (NW392) ingevolge die bepalings beswaar teen die rekening aangeteken word nie gaan die Ekseku van: • Artikel 56 van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit Ruimtelike teur oor tot uitbetaling ooreenkomstig die rekening. DU PLESSIS- Beplanning en Grondgebruikbestuur Verordening, 2015 vir die: o ge VIVIERS ING. Posbus 2010 VRYBURG 8600. Tel: (053) 927-1045 deeltelike wysiging van die Algemene Plan (LG No. C3771/1994) van Faks: (053) 927-1108 Verw: W. VISSER. ‘n gedeelte van die dorpsgebied Huhudi deur die heruitleg van Erf �����������������������������������������������������������������������������K9 16/10 3455, Huhudi in 20 “Residensieel 4” erwe, 1 “Openbare Oopruimte KENNISGEWING VAN AANSOEK OM DORPSTIGTING, 1” erf asook strate wat “Vervoer 2”gesoneer sal word. o gedeelte ONDERVERDELING EN UITBREIDING VAN GRENSE VAN ‘N like wysiging van die Algemene Plan (LG No. C10265/1995) van GOEDGEKEURDE DORP EN KONSOLIDASIE OP ‘N GEDEELTE ‘n gedeelte van die dorpsgebied Huhudi deur die heruitleg van Erf VAN DIE RESTERENDE GEDEELTE VAN ERF 506, VRYBURG 4835, Huhudi in 148 “Residensieel 4” erwe, 2 “Besigheid 2” erwe, EN ‘N GEDEELTE VAN DIE RESTERENDE GEDEELTE VAN 1 “Kommersieel” erf, 1 “Inrigting 1” erf, 2 “Openbare Oopruimte 1” GEDEELTE 3 VAN DIE PLAAS ROSENDAL 673, REGISTRASIE erwe, 1 “Openbare Oopruimte 2” erwe asook strate wat “Vervoer 2” AFDELING I.N., NOORDWES PROVINSIE. Maxim Planning Solu gesoneer sal word. • Artikel 73(1) van die Naledi Plaaslike Munisi tions (Edms) Bpk (2002/017393/07), hierin verteenwoordig deur paliteit Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur Verordening, Koot Raubenheimer (ID No. 7003055192089), synde die gemagtigde 2015 saamgelees met Artikel 41(2)(c) van die Wet op Ruimtelike agent van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit (NW392), die eienaar Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2013 (Wet 16 van 2013) vir die van die Resterende Gedeeltes van Erf 506, Vryburg en die Rester konsolidasie van Erf 4377 en die Resterende Gedeelte van Erf 4378, ende Gedeelte 3 van die plaas Rosendal 673, Registrasie Afdeling Huhudi (bekend te staan as Erf 7725, Huhudi). • Artikel 67(2) saamg I.N., Noordwes Provinsie, gee hiermee ingevolge Artikel 94(1)(b) elees met Hoofstuk 6 van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit Ruimte en 94(1)(h) saamgelees met Artikels 94(2)(a) en 95(1)(b) van die like Beplanning en Grondgebruikbestuur Verordening, 2015 saamg Naledi Plaaslike Munisipaliteit Ruimtelike Beplanning en Grondge elees met Artikel 41(2)(b) van die Wet op Ruimtelike Beplanning en bruikbestuur Verordening, 2015 kennis dat ons aansoek gedoen het Grondgebruikbestuur, 2013 (Wet 16 van 2013) vir die onderverdeling by die Naledi Plaaslike Munisipaliteit (NW392) ingevolge die bepal van die gekonsolideerde Erf 7725, Huhudi (voorheen Erf 4377 en die ings van: • Artikel 67(2) saamgelees met Hoofstuk 6 van die Nal Resterende Gedeelte van Erf 4378, Huhudi) in drie en tagtig (83) edi Plaaslike Munisipaliteit Ruimtelike Beplanning en Grondgebruik gedeeltes. • Artikel 62(1) saamgelees met Hoofstuk 6 van die Nal bestuur Verordening, 2015 saamgelees met Artikel 41(2)(b) van die edi Plaaslike Munisipaliteit Ruimtelike Beplanning en Grondgebruik Wet op Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2013 (Wet bestuur Verordening, 2015 saamgelees met Artikel 41(2)(d) van die 16 van 2013) vir die onderverdeling van die Resterende Gedeelte Wet op Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2013 (Wet van Erf 506, Vryburg in drie (3) gedeeltes, en onderverdeing van die 16 van 2013) vir die wysiging van die Naledi Dorpsbeplanningskema, Resterende Gedeelte van Gedeelte 3 van die plaas Rosendal 673, 2004 deur die hersonering van die gekonsolideerde Erf 7725, Huhudi Registrasie Afdeling I.N., Noordwes Provinsie in twee (2) gedeeltes. (voorheen Erf 4377 en die Resterende Gedeelte van Erf 4378, Huhu • Artikel 56(1) saamgelees met Hoofstuk 6 van die Naledi Plaas di) vanaf “Besigheid 1” en “Openbare Oopruimte 1” onderskeidelik na like Munisipaliteit Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur 77 erwe gesoneer “Residensieel 4”, 1 erf gesoneer “Besigheid 2”, 1 Verordening, 2015 saamgelees met Artikel 41(2)(a) van die Wet erf gesoneer “Openbare Oopruimte 1” en 4 erwe gesoneer “Vervoer op Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur, 2013 (Wet 16 2”. Die voorgestelde ontwikkelingsgebied is geleë direk aanliggend van 2013) vir die uitbreiding van die grense van die goedgekeurde en ten noordooste van Pad N18 (Vryburg-Taung Pad) en beslaan die dorp Vryburg deur die inlywing van die nuutgeskepte Gedeelte 17 (‘n “bufferarea” tussen die bestaande stedelike gebied van Huhudi en gedeelte van Gedeelte 3) van die plaas Rosendal 673, Registrasie Pad N18 (Vryburg-Taung Pad). Besonderhede van die aansoek en Afdeling I.N. Noordwes Provinsie in die dorpsgebied Vruburg as Erf ondersteunende dokumentasie lê ter insae gedurende gewone kan 11978, Vryburg. • Artikel 73(1) van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit toorure by die kantoor van die Departementele Bestuurder: Stadsbe Ruimtelike Beplanning en Grondgebruikbestuur Verordening, 2015 planning, Naledi Plaaslike Munisipaliteit, Marketstraat 19A, Vryburg, saamgelees met Artikel 41(2)(c) van die Wet op Ruimtelike Beplan 8600 vir ‘n tydperk van 30 dae vanaf 09 Oktober 2019. Kommentare, ning en Grondgebruikbestuur, 2013 (Wet 16 van 2013) vir die kon besware teen of vertoë ten opsigte van die aansoek, saam met die solidasie van ‘n gedeelte van die Resterende Gedeelte van Erf 506, redes daarvoor, moet binne ‘n tydperk van 30 dae vanaf 09 Okto Vryburg (bekend te staan as Erf 11976, Vryburg) en ‘n gedeelte van ber 2019 skriftelik, of mondelings indien die beswaarmaker nie kan die Resterende Gedeelte van Gedeelte 3 van die Plaas Rosendal skryf nie, by of tot die gemagtigde agent en die Administrateur by 673, Registrasie Afdeling I.N., Noordwes Provinsie (bekend te staan bovermelde adres of by Posbus 35, Vryburg, 8600 ingedien of gerig as Erf 11978, Vryburg na die inlywing daarvan in die dorpsgebied word. Die sluitingsdatum vir die indiening van kommentaar, beswaar van Vryburg) om Erf 11979, Vryburg te vorm. • Artikel 56(1) saamg of vertoë is 08 November 2019. Enige persoon wat nie kan skryf elees met Hoofstuk 6 van die Naledi Plaaslike Munisipaliteit Ruimte nie mag gedurende kantoorure die Naledi Plaaslike Munisipaliteit like Beplanning en Grondgebruikbestuur Verordening, 2015 saamg besoek, waar ‘n aangewese amptenaar van die Naledi Plaaslike Mu elees met Artikel 41(2)(a) van die Wet op Ruimtelike Beplanning en nisipaliteit (Mnr. Arnold Manamela 053-928 2200 / 071 879 9587) Grondgebruikbestuur, 2013 (|Wet 16 van 2013) vir die stigting van daardie persone sal assisteer deur die kommentaar, beswaar of die voorgestelde dorp Vryburg Uitbreiding 29 op ‘n gedeelte van die vertoë te transkribeer. Adres van gemagtigde agent: MAXIM PLAN Resterende Gedeelte van Erf 506, Vryburg en ‘n gedeelte van die NING SOLUTIONS (EDMS) BPK (2002/017393/07), EENHEID 35 Resterende Gedeelte van Gedeelte 3 van die plaas Rosendal 673, CORPUS NOVEM KANTOORPARK, DR. YUSUF DADOOLAAN 35, Registrasie Afdeling I.N., Noordwes Provinsie (bekend te staan as WILKOPPIES, KLERKSDORP, 2571, POSBUS 6848, FLAMWOOD, Erwe 11977 en 11979, Vryburg bestaande uit 5709 “Residensieel 2572, TEL: (018) 468-6366, e-pos: [email protected] (8/56/5/K/T) 4” erwe, 2 “Besigheid 1” erwe4, 17 “Besigheid 2” erwe, 15 “Inrigting NOTICE OF APPLICATION FOR PARTIAL AMENDMENT OF THE 1” erwe, 2 “Inrigting 2” erwe, 19 Openbare Oopruimte 1”erwe, 2 GENERAL PLAN OF A PORTION OF THE TOWNSHIP HUHUDI “Regering” erwe, 2 “Begraafplaas” erwe, 1 “Spesiaal” (Vliegveld) erf (SG NO’S C3771/1994 AND C10265/1995) BY THE RE-LAYOUT 16 OKTOBER 2019 STELLALANDER BLADSY 13 PAGE 14 STELLALANDER 16 OCTOBER 2019 Skool trots op geselskap

Vakatures

Die Hoërskool Stella het vir die eerste keer deelgeneem aan die Oppie-tong-af landswye redenaarskompetisie. NadatVacancies hulle in Rustenburg deelgeneem het, het Grethe Bouwer, Antoinette Swanepoel, Tia Bouwer en Rietjie Swanepoel op Donderdag (3 Oktober), gaan deelneem aan die landsfinaal by Midstream. Die skool het hom in uitgelese geselskap bevind en is baie trots op `n tweede plek in die groep redenaarsafdeling. Hier isVakatures (vlnr) Grethe Swanepoel, Rietjie Swanepoel, Antoinette Swanepoel en Tia Bouwer. Vacancies ‘Cupcakes for Vakatures kids with cancer’ Die Kolwyntjie-organisasie van Vryburg wat betrokke is by die ‘Cupcakes for kids with cancer’-veldtog het die afgelope Saterdag (12 Oktober) hul jaarlikse kolwyntjie verkoping in die dorp gehou. Organiseerders van Vacancies die dag bedank graag elke persoon wat aktief betrokke was, insluitend donasies, baksters en ook die kopers. “Die dag was `n groot sukses,” het Beverley Roberts afgesluit. Grootpraters hul sout werd

Die afgelope naweek het die Nasionale Finaal van die Radikale Redenaarskompetisie by Laerskool Constantiapark in Pretoria plaasgevind. Ses van Hoërskool Vryburg se leerders het in agt verskillende afdelings deurgedring om hier kragte te meet teen leerders van oor die hele land. Vryburg se leerders het hul man gestaan en hul baie goed van hul taak gekwyt. Twee leerders van Vryburg naamlik Simon van Heerden (Graad tien Afrikaanse Redenaars) en Mariska Brits (Graad twaalf Tweetalige Redenaars). Hier is Simon van Heerden, Mariëtte Brink (afrigter en beoordelaar), Nealin van der Merwe, Janco Venter, Careen Venter (afrigter), Mariska Brits en Tarah Höll. 16 OKTOBER 2019 STELLALANDER BLADSY 15 Cricket players selected

The Junior Cricket Team of Floradene Primary School took part in KFC mini cricket Kampioene van die afgelope naweek se Intervaal Rolbal toernooi is (vlnr) festival on 12 October in Potchefstroom. Some players were selected to attend the Manda Schoon (Afwesig), Orsiela Smit, Rika Groenewald, Laura Fouche, Michael CSA high performance camp. Pietersen, Gert Opperman, De Lange en Hannes van Schalkwyk. Klubs speel eersdaags teen mekaar Stellalander-Hartswater – Een van die drie subdistrikte van die Intervaal Rolbalklub het gedurende die naweek van 12 en 13 Oktober aan die Meesters kampioenskappe by die Rolbalklub hier deelgeneem. Twaalf mans en twaalf vroue is uitgenooi om daaraan deel te neem te. Michael Pietersen van die Vryburg Rolbalklub is aangewys as die manskampioen met Gert Opperman van die Hartswater Rolbalklub in die tweede plek, Neels de Lange van Bloemhof in die derd plek en Hannes van Schalkwyk ook van Bloemhof in die vierde plek. In die vroue-afdeling is Laura Fouche van die Schweizer-Reneke Rolbalklubeerste, Rika Groenewald van Andalusia Rolbalklub tweede, Manda Schoon van die Schweizer- Reneke Rolbal klub derde en Orsiela Smit van die Bloemhof Rolbalklub vierde. Die volgende toernooi sal op 26 Oktober deur die Warrenton Rolbalklub aangebied word.

Mans -en -vrouekampioen Laura Fouche (Schweizer-Reneke Rolbalklub) en Michael Pietersen (Vryburg Rolbalklub). PAGE 16 STELLALANDER 16 OCTOBER 2019 4XLFN&DVK/RDQV 0R*D5RQD

-

9DQ1LHNHUN6WU 9U\EXUJ1RUWK:HVW 7HO )D[ Sport (PDLOTXLFN#ZDPFR]D

Join the fitness craze Die jaarlikse Hartswater Dubbels tennisdag is die afgelope naweek op Hartswater aangebied. The Huhudi Health and Fitness Centre is a non-profit organisation based in the residential area of Spelers het van, onder andere, Johannesburg, Vryburg, Bloemfontein, Springfontein, Huhudi. The centres aim is to take care of children’s future, as well as to reduce poverty amongst the Kroonstad, Hobhouse, Ladybrand, Schweizer-Reneke, De Aar en Upington gekom om aan die youth. There organisation recently started with an after school fitness programme especially for the vroue -en mansdubbelspelwedstryde deel te neem. Die wenners van die eerste vrouegroep youth. The centre gave participants chance to exercise free of charge. Gordon Oliphant, owner of the was Kimberly Botha (tweede van regs) en Charlize van der Linden (regs). Liza-Mari Olivier en centre also helped them with school work where needed. The classes start from 16:00 till 17:00 on Renaldi Burger was die naaswenners. Mondays to Thursdays. VHS vereer sportpresteerders

Goud vir Hanlie

Die Junior Sportvrou Hanlie Swart (8), het gedurende die Inge Fouche, graad twaalf leerder toekenning het onlangs Die Junior Sportman van die Itumeleng Tikane, received the skoolvakansie gaan deelneem aan die van Hoërskool Vryburg is onlangs tydens Hoërskool Vryburg se Jaar-toekenning is verlede week Senior Sportsman award during Nasionale Gimnastiek­kampioen­­­skappe wat in aangewys as die Senior Sportvrou prysuitdelingsgeleentheid aan aan Hancke Brits van Hoërskool High School Vryburg’s prize giving die Kaap gehou is. Sy het deelgeneem in die vir die Jaar. Hanemie Stols gegaan. Vryburg toegeken. ceremony. trampolien­gimnastiek-afdeling en verwerf `n goue medalje.

PRINTED BY NORTH WEST WEB PRINTERS (PTY) LTD. TEL: 014-592 8329