Cognitive Grammar in Literature Edited by Chloe Harrison, Louise

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cognitive Grammar in Literature Edited by Chloe Harrison, Louise Cognitive Grammar in Literature edited by Chloe Harrison, Louise Nuttall, Peter Stockwell and Wenjuan Yuan Contents Foreword Ronald W. Langacker 1. Introduction: Cognitive Grammar in literature Chloe Harrison, Louise Nuttall, Peter Stockwell and Wenjuan Yuan PART I Studies of Narrative Fiction 2. War, worlds and Cognitive Grammar Peter Stockwell 3. Construal and comics: the multimodal autobiography of Alison Bechdel’s Fun Home Michael Pleyer and Christian W. Schneider 4. Attentional windowing in David Foster Wallace’s ‘The Soul Is Not a Smithy’ Chloe Harrison 5. Resonant metaphor in Kazuo Ishiguro’s Never Let Me Go Sam Browse 6. Constructing a text world for The Handmaid’s Tale Louise Nuttall 7. Point of view in translation: Lewis Carroll's Alice in grammatical wonderlands Elzbieta Tabakowska PART II Studies of Poetry 8. Profiling the flight of ‘The Windhover’ Clara Neary 2 9. Foregrounding and literariness in Dylan Thomas's ‘After the funeral’ Anne Päivärinta 10. Conceptual proximity and the experience of war in Siegfried Sassoon’s ‘A working party’ Marcello Giovanelli 11. Most and now: tense and aspect in Bálint Balassi’s ‘Áldott szép pünkösdnek’ Mike Pincombe 12. Fictive motion in Wordsworthian nature Wenjuan Yuan 13. The cognitive poetics of ‘If’ Craig Hamilton 14. Representing the represented: verbal variations on Vincent’s Bedroom in Arles Alina Kwiatowska Afterword: From Cognitive Grammar to Systems Rhetoric Todd Oakley 3 List of Contributors Sam Browse is a researcher in the School of English at the University of Sheffield. His work focuses on developing a text-driven approach to metaphor in discourse, and his interests encompass literary, political, economic and journalistic forms of public discourse. He teaches stylistics, discourse analysis and critical theory. Marcello Giovanelli is a Lecturer in English Education at the University of Nottingham. He has a background as an English teacher and manager, and as a senior examiner and consultant for the UK examinations system. He has written two English language textbooks and has recently published a monograph on Text World Theory and Keats’ Poetry (Bloomsbury 2013). Craig Hamilton is Associate Professor of English Cognitive Linguistics at the Université de Haute Alsace. He has held previous positions at the University of California-Irvine, the University of Nottingham, and the University of Paris. He published the first major article applying Cognitive Grammar to a literary work in 2003, and has since published widely on cognitive linguistic approaches to modern literature. Chloe Harrison is Lecturer in Stylistics in the Department of English and Languages at Coventry University, where she teaches applied linguistics, literary stylistics and cognitive poetics. Her research work develops a Cognitive Discourse Grammar of contemporary literature, drawing primarily on Cognitive Grammar and cognitive linguistics in general. Alina Kwiatowska is Professor of Linguistics at the University of Łódź. Her research focuses on aspects of cognitive linguistics, stylistics, and visual semiotics. During her term as President of the Polish Cognitive Linguistics Association, she organized a conference on cognitive poetics (2010), and edited the volume Texts and Minds. Papers in Cognitive Poetics and Rhetoric (Peter Lang 2012). Her most recent publications explore the interfaces of the visual and the verbal. Ronald W. Langacker is Professor Emeritus at the University of California, San Diego. He devised and developed Cognitive Grammar, and has published over 20 books and around 200 articles, including the seminal and definitive volumes in CG. He has also worked on and published extensively on the linguistics of Uzo-Aztecan languages. His work has been translated into several languages and he has served as President of the International Cognitive Linguistics Association. 4 Clara Neary is Lecturer in English Language and Linguistics at the University of Chester, where she teaches both literary and non-literary stylistics, cognitive poetics, media discourse and the linguistics of creativity. Her research publications include articles on Indian literature in English, life writing, and the stylistics of global literatures. Louise Nuttall is a researcher in the School of English at the University of Nottingham, where she holds an Arts and Humanities Research Council award. Her work investigates the presentation and effects of mind-style and characterisation in 20th century literary prose fiction, drawing on a set of related approaches within cognitive linguistics and cognitive psychology. Todd Oakley is Professor and Chair of Cognitive Science at Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio, where he is also a Fellow of the Institute of Origins and Professor of English. He is the author of From Attention to Meaning: Explorations in Semiotics, Linguistics and Rhetoric (Peter Lang 2009) and co-editor (with Anders Hougaard) of Mental Spaces in Discourse and Interaction (John Benjamins 2008), as well as 30 research papers and chapters. Anne Päivärinta is a researcher in the School of Language, Translation and Literary Studies at the University of Tampere, Finland. Her work focuses on embodiment in Dylan Thomas’s writing, with particular interest in bringing together Conceptual Metaphor Theory and literary stylistics. Mike Pincombe is Professor of Tudor and Elizabethan Literature at Newcastle University. He teaches the literature and critical theory in this period, and also supervises doctoral work in creative writing. In his research he brings structural and semiotic analyses to bear on the literary texts and systems of Renaissance literature. He has published over 60 papers and 9 books and editions, including The Oxford Handbook of Tudor Literature (with Cathy Shrank, Oxford University Press 2009) and Elizabethan Humanism (Longman-Pearson 2001). Michael Pleyer is a researcher in the Anglistisches Seminar at the Ruprecht-Karls-Universität in Heidelberg. His work centres on evolutionary linguistics, developmental psychology and cognitive science, with an interest also in multimodal and popular literary works. He has presented his research in over 20 talks and has published 11 research papers. Christian W. Schneider is a researcher in the Anglistisches Seminar at the Ruprecht-Karls- Universität in Heidelberg. He works in Gothic literature, particularly in an American context, and with a specific focus on popular culture, comic book studies and the cognitive literary theory of 5 multimodal and graphic texts. Peter Stockwell is Professor of Literary Linguistics at the University of Nottingham. He is the author and editor of over 70 research papers and more than 20 books, including Cognitive Poetics (Routledge 2002), The Language and Literature Reader (with Ron Carter, Routledge 2008), Texture: A Cognitive Aesthetics of Reading (Edinburgh University Press 2009) and The Handbook of Stylistics (with Sara Whiteley, Cambridge University Press 2014). Elżbieta Tabakowska is UNESCO Professor of Translation Studies and Intercultural Communication at the Jagiellonian University, Kraków. She is the author of over 100 scholarly articles and her books include Cognitive Linguistics and Poetics of Translation (Gunter Narr 1993) and Language and Imagery: An Introduction to Cognitive Linguistics (Kraków 1995). A collection of papers, Cognition in Language,was published in her honour (Tertium 2007) Wenjuan Yuan is Lecturer in English Language and Literature at Hunan University, China, where she teaches literary linguistics and cognitive poetics. She took her doctorate from the School of English at the University of Nottingham, with research in the exploration of cognition and kinetics in the poetry of William Wordsworth. Her current work develops this cognitive poetic reading of Romantic poetry and her wider research interests include a cognitive approach to comparative literature. Acknowledgements Craig Hamilton would like to thank colleagues at the Jagiellonian University Kraków, Freiburg University, and Nottingham University for feedback on earlier versions of his chapter. Michael Pleyer and Christian Schneider are very grateful for the financial support of the Soheyl Ghaemian Travel Fund for Scholars, courtesy of the Heidelberg Centre of American Studies; the contributors and editors are also pleased to acknowledge the permission of the author/illustrator Alison Bechdel and Houghton Mifflin Harcourt publishers for permission to reproduce copyright material from Fun Home in Chapter 3. The poem in Chapter 10 is copyright Siegfried Sassoon and is reproduced by kind permission of the Estate of George Sassoon. Mike Pincombe would like to acknowledge and thank Zsolt Almási, Agnes Ecsedy, and especially Kinga Földváry for their help with his translation and on points of Hungarian grammar in Chapter 11. Vincent van Gogh's (1888) De Slaapkamer ('The Bedroom at Arles'), which appears in Chapter 14, is held by the van Gogh Museum, 6 Amsterdam. The ‘Cognitive Grammar in Literature’ project was supported financially by the Poetics and Linguistics Association (PALA), to whom we are very grateful. 7 Foreword Ronald W. Langacker A not uncommon criticism of Cognitive Grammar (CG) is that it lacks empirical support. It is an assessment that I strongly disagree with. Highly constrained in the kinds of structures it permits, CG has nonetheless been applied successfully to a wide array of phenomena in diverse languages, straightforwardly handling classic descriptive problems in a unified manner with reasonable claims to cognitive
Recommended publications
  • The Empirical Base of Linguistics: Grammaticality Judgments and Linguistic Methodology
    UCLA UCLA Previously Published Works Title The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology Permalink https://escholarship.org/uc/item/05b2s4wg ISBN 978-3946234043 Author Schütze, Carson T Publication Date 2016-02-01 DOI 10.17169/langsci.b89.101 Data Availability The data associated with this publication are managed by: Language Science Press, Berlin Peer reviewed eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California The empirical base of linguistics Grammaticality judgments and linguistic methodology Carson T. Schütze language Classics in Linguistics 2 science press Classics in Linguistics Chief Editors: Martin Haspelmath, Stefan Müller In this series: 1. Lehmann, Christian. Thoughts on grammaticalization 2. Schütze, Carson T. The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology 3. Bickerton, Derek. Roots of language ISSN: 2366-374X The empirical base of linguistics Grammaticality judgments and linguistic methodology Carson T. Schütze language science press Carson T. Schütze. 2019. The empirical base of linguistics: Grammaticality judgments and linguistic methodology (Classics in Linguistics 2). Berlin: Language Science Press. This title can be downloaded at: http://langsci-press.org/catalog/book/89 © 2019, Carson T. Schütze Published under the Creative Commons Attribution 4.0 Licence (CC BY 4.0): http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ISBN: 978-3-946234-02-9 (Digital) 978-3-946234-03-6 (Hardcover) 978-3-946234-04-3 (Softcover) 978-1-523743-32-2
    [Show full text]
  • The Linguistics Wars Pdf, Epub, Ebook
    THE LINGUISTICS WARS PDF, EPUB, EBOOK Randy Allen Harris | 368 pages | 09 Mar 1995 | Oxford University Press Inc | 9780195098341 | English | New York, United States The Linguistics Wars PDF Book As a non-linguist, this book also served as a serviceable introduction to some of the field's basic ideas, and it was interesting to read about Chomsky in his original role. Javascript is not enabled in your browser. It has also been noted that the complex adaptive system view of language is highly compatible with those strands of language evolution research that focus on the cumulative cultural evolution of language see e. We can begin with very simple notions that depend on bodily orientation: front-back, before-after, left-right, etc. The book is certainly not suitable for people outside the field because it involves too much linguistic theory, so in a sense the book fails to do what it wants to do. Protolanguage and mechanisms of meaning construal in interaction. It''s just a matter of fact. Spivey, M. The major research project was aimed at overcoming this tension by showing that the apparent complexity and variety of language was only superficial, the result of minor changes in a fixed and invariant system. Since the mid-twentieth century, the field of linguistics has been a tumultuous discipline. Jul 30, Tom rated it it was ok. Leaving the myth behind: a reply to Adger The shape of the human language-ready brain. However, Christiansen and Chater , p. Oxford: OUP. Wang Taiwan: Pyramid Press , — It should be stressed that these matters are presented in an entirely different light by intellectual opinion, which has its own tasks and commitments.
    [Show full text]
  • Where Did Pragmatics Comme From
    n°19, Juin 2003, pp. 7-12 Where did pragmatics come from ? Abstract The present study is concerned with the early beginnings of pragmatics. It investigated the linguistic and philosophical backgrounds of this field. It was argued that pragmatics grew within philosophy and its emergence as an independent field Dr. A. HAMAD was, for some time, delayed by the influence of some linguistic Associate Prof. of Linguistics theories especially the generative-transformational theory. An-Najah Nat. University Finally, it was pointed out that this field was freed from the Nablus, Palestine influence of this theory. lthough many scholars, philosophers and A linguists, have been studying various types of pragmatic topics such as indexicality, implicatures, illocutionary force, speech acts, presuppositions, etc. For hundreds of years, pragmatics as a field has not emerged until recently. Not only that, but it has been denied the status of a component of grammar besides the phonological, syntactic, and semantic components which altogether constitute the core components of human language grammar. Critics have questioned the nature and the domain of this field; that is the theoretical as well as the practical status of the field in general. It seems that the scholars’ attitude toward pragmatics has been the result of radical theorizations in the main trend of theoretical linguistics motivated primarily by the structural and ملخص generative-transformational linguistic theories. The تهدف هذه الدراسة للتعرف على present study will attempt to explore briefly the البدايات المبكرة لعلم المقا مية. بحثت background of this field, its development, and the الدراسة في الخلفيات اللغوية والفلسفية reasons that stood behind the delay of its emergence التي تقف وراء هذا العلم.ثم حاولت .and institutionalization الدراسة التدليل على أن علم المقامية Philosophy and the Study of Language قد نشأ في حضن الفلسفة وأن بعض النضريات اللغوية عملت ولبعض In order to have a better understanding of the الوقت على تأخير ظهور هذا العلم.
    [Show full text]
  • 1. Introduction
    A fox knows many things but a hedgehog one big thing Mark Aronoff Stony Brook University 1. Introduction Isaiah Berlin’s little book, The Hedgehog and the Fox (1953), takes its title from a line by the Greek poet Archilochus: πόλλ᾽ οἶδ᾽ ἀλωπηξ ἀλλ᾽ ἐχῖνος ἓν μέγα ‘many [things] knows [a] fox but [a] hedgehog one big [thing]’. Since it is impossible to do justice in a paraphrase to Berlin’s prose, I will quote the relevant passage in full: [T]aken figuratively, the words can be made to yield a sense in which they mark one of the deepest differences which divide writers and thinkers, and, it may be, human beings in general. For there exists a great chasm between those, on one side, who relate everything to a single central vision, one system less or more coherent or articulate, in terms of which they understand, think, and feel—a single, universal, organizing principle in terms of which alone all that they are and say has significance—and, on the other side, those who pursue many ends, often unrelated and even contradictory, connected, if at all, only in some de facto way, for some psychological or physiological cause, related by no moral or aesthetic principle; these last lead lives, perform acts, and entertain ideas that are centrifugal rather than centripetal, their thought is scattered or diffused, moving on many levels, seizing upon the essence of a vast variety of experiences and objects for what they are in themselves, without, consciously or unconsciously, seeking to fit them into, or exclude them from, any one unchanging, all-embracing, sometimes self-contradictory and incomplete, at times fanatical, unitary vision.
    [Show full text]
  • Download the Linguistics Wars Free Ebook
    THE LINGUISTICS WARS DOWNLOAD FREE BOOK Randy Allen Harris | 368 pages | 09 Mar 1995 | Oxford University Press Inc | 9780195098341 | English | New York, United States Language wars: the 19 greatest linguistic spats of all time While the entrenched linguists were not looking for a messiah, apparently many of their students were. Dave rated it liked it Jun 06, Trivia About The Linguistics Wars. Use this word at your own risk. This book chronicles both sides of the Generative Semantics vs. The debates followed the usual trajectory of most large-scale clashes, scientific or otherwise. To study this co-ordination of certain sounds with certain meanings is to study language. Albaugh and Kathryn M. Both positions changed dramatically in the course of the dispute--the triumphant Chomskyan position was very The Linguistics Wars from The Linguistics Wars initial one; the defeated generative semantics position was even more transformed. Particularly, it The Linguistics Wars, when you add gender to the mix. Jul 11, David rated it liked it Shelves: linguisticsdid-not-finish. PaperbackThe Linguistics Wars. That drives them to spend hours arguing with strangers on the internet, to go around correcting misspelt signs in the dead of night, or even to threaten acts of violence? Start your review of The Linguistics Wars. Betsy rated it really liked it Jun 10, What can I say about this book. There was a revolution, which colored the field of linguistics for the following decades. There was a revolution, which colored the field of linguistics for the following decades. The repercussions of the Linguistics Wars are still with us, not only in the bruised feelings and late-night war stories of the combatants, and in the contentious mood in many quarters, but in the way linguists currently look at language and the mind.
    [Show full text]
  • An Introduction to Cognitive Grammar
    COGNITIVE SCIENCE 10, l-40 (1986) An Introduction to Cognitive Grammar RONALD W. LANGACKER University of California, San Diego Cognitive grammar takes a nonstandard view of linguistic semantics and grammatical structure. Meaning is equated with conceptualization. Semantic structures are characterized relative to cognitive domains, and derive their value by construing the content of these domains in a specific fashion. Gram- mar is not a distinct level of linguistic representation, but reduces instead to the structuring and symbolization of conceptual content. All grammatical units are symbolic: Basic categories (e.g., noun ond verb) are held to be notionally definable, and grammatical rules are analyzed as symbolic units that are both complex ond schematic. These concepts permit a revealing account of gram- maticol composition with notable descriptive advantages. Despite the diversity of contemporary linguistic theory, certain fundamental views enjoy a rough consensus and are widely accepted without serious question. Points of general agreement include the following: (a) language is a self-contained system amenable to algorithmic characterization, with suf- ficient autonomy to be studied in essential isolation from broader cognitive concerns; (b) grammar (syntax in particular) is an independent aspect of lin- guistic structure distinct from both lexicon and semantics; and (c) if mean- ing falls within the purview of linguistic analysis, it is properly described by some type of formal logic based on truth conditions. Individual theorists would doubtlessly qualify their assent in various ways, but (a)-(c) certainly come much closer than their denials to representing majority opinion. What follows is a minority report. Since 1976, I have been developing a linguistic theory that departs quite radically from the assumptions of the currently predominant paradigm.
    [Show full text]
  • Discourse in Cognitive Grammar*
    Discourse in Cognitive Grammar* RONALD W. LANGACKER Abstract Cognitive Grammar presupposes an inherent and intimate relation between linguistic structures and discourse. Linguistic units are abstracted from usage events, retaining as part of their value any recurring facet of the interactive and discourse context. Linguistic structures thus incorporate discourse expectations and are interpretable as instructions to modify the current discourse state. There are multiple channels of conceptualization and vocalization, including the symbolization of attentional framing by intona- tion groups. An expression is produced and understood with respect to a presupposed discourse context, which shapes and supports its interpreta- tion. Particular contextual applications of linguistic units become entrenched and conventionalized as new, augmented units. As discourse proceeds, conceptual structures are progressively built and modi®ed in accordance with the semantic poles of the expressions employed. While initially mani- festing the speci®c conceptual structuring imposed by these expressions, the structures assembled undergo consolidation to re¯ect the intrinsic conceptual organization of the situations described. This conceptual organization has to be distinguished from grammatical constituency, which is ¯exible, variable, and in no small measure determined by discourse considerations. Keywords: discourse; Cognitive Grammar; intonation unit; grounding; structure building; constituency. 1. Introduction The grounding of language in discourse and social interaction is a central if not a de®ning notion within the functionalist tradition. This is no less true for cognitive linguistics than for other strains of functionalism where the concern is often more visible. My objective here is to elucidate the Cognitive Linguistics 12±2 (2001), 143±188 0936±5907/01/0012±0143 # Walter de Gruyter 144 Ronald W.
    [Show full text]
  • REVIEW ARTICLE Investigations in Cognitive Grammar. by RONALD W
    REVIEW ARTICLE Investigations in cognitive grammar. By Ronald W. Langacker . (Cognitive lin - guistics research 42.) Berlin: Mouton de Gruyter, 2009. Pp. 396. ISBN 9783110214352. $70. Reviewed by Jeffrey Heath , University of Michigan 1. Introduction . My assignment is to review, however belatedly, an individual book, but also to comment more broadly on L’s recent work. The task would be easier for a full-time cognitive linguist who could guide us through the fine distinctions be - tween L’s and related models, such as the more cognitive varieties of construction grammar. Your reviewer is a fieldwork linguist, a millipede burrowing through detritus on the forest floor, occasionally catching a ray of theoretical light breaking through the canopy above. After introductory comments and the review proper in §2, I briefly as - sess the relationship between L’s work and functionalism, typology/universals, and syn - chrony/diachrony in §3–5. Cognitive grammar (CG) is a brand name (hence the small capitals) for L’s system. It occupies a central niche within cognitive linguistics (uncapitalized), a growing con - federation of linguists, many of whom, like L, advocate Saussurean form/meaning pair - ings not mediated by an intervening syntactic computational system, recognize constructions as autonomous schemata that are entrenched based on frequent usage , are sympathetic to models of linguistic change based on gradual grammatical - ization, draw no sharp line between criterial semantic features and encyclopedic knowl - edge or between semantics and pragmatics, deny the existence of semantically empty elements such as place-holding expletives and are skeptical of phonologically null mor - phemes and traces, argue that semantic composition is regularly accompanied by se - mantic skewings of input elements, reject truth-conditional (correspondence) semantics in favor of conceptual schemata and prototypes, and inject attentional and perspectival considerations along with temporal dynamicity into grammatical analysis wherever possible.
    [Show full text]
  • Cognitive Linguistics: Looking Back, Looking Forward
    This is a repository copy of Cognitive Linguistics: Looking Back, Looking Forward. White Rose Research Online URL for this paper: http://eprints.whiterose.ac.uk/104879/ Version: Accepted Version Article: Divjak, D.S. orcid.org/0000-0001-6825-8508, Levshina, N. and Klavan, J. (2016) Cognitive Linguistics: Looking Back, Looking Forward. Cognitive Linguistics, 27 (4). pp. 447-463. ISSN 0936-5907 https://doi.org/10.1515/cog-2016-0095 Reuse Unless indicated otherwise, fulltext items are protected by copyright with all rights reserved. The copyright exception in section 29 of the Copyright, Designs and Patents Act 1988 allows the making of a single copy solely for the purpose of non-commercial research or private study within the limits of fair dealing. The publisher or other rights-holder may allow further reproduction and re-use of this version - refer to the White Rose Research Online record for this item. Where records identify the publisher as the copyright holder, users can verify any specific terms of use on the publisher’s website. Takedown If you consider content in White Rose Research Online to be in breach of UK law, please notify us by emailing [email protected] including the URL of the record and the reason for the withdrawal request. [email protected] https://eprints.whiterose.ac.uk/ Cognitive Linguistics Editorial to the Special Issue: —Looking Back, Looking Forward“ Journal:For Cognitive Preview Linguistics Only Manuscript ID Draft Manuscript Type: research-article Cognitive Commitment, ociosemiotic Commitment, Introspection, Keywords: Experimentation, Quantification ince its conception, Cognitive Linguistics as a theory of language has been enjoying ever increasing success worldwide.
    [Show full text]
  • Ten Choices for Lexical Semantics
    1 Ten Choices for Lexical Semantics Sergei Nirenburg and Victor Raskin1 Computing Research Laboratory New Mexico State University Las Cruces, NM 88003 {sergei,raskin}@crl.nmsu.edu Abstract. The modern computational lexical semantics reached a point in its de- velopment when it has become necessary to define the premises and goals of each of its several current trends. This paper proposes ten choices in terms of which these premises and goals can be discussed. It argues that the central questions in- clude the use of lexical rules for generating word senses; the role of syntax, prag- matics, and formal semantics in the specification of lexical meaning; the use of a world model, or ontology, as the organizing principle for lexical-semantic descrip- tions; the use of rules with limited scope; the relation between static and dynamic resources; the commitment to descriptive coverage; the trade-off between general- ization and idiosyncracy; and, finally, the adherence to the “supply-side” (method- oriented) or “demand-side” (task-oriented) ideology of research. The discussion is inspired by, but not limited to, the comparison between the generative lexicon ap- proach and the ontological semantic approach to lexical semantics. It is fair to say that lexical semantics, the study of word meaning and of its representation in the lexicon, experienced a powerful resurgence within the last decade.2 Traditionally, linguistic se- mantics has concerned itself with two areas, word meaning and sentence meaning. After the ascen- dancy of logic in the 1930s and especially after “the Chomskian revolution” of the late 1950s-early 1960s, most semanticists, including those working in the transformational and post-transforma- tional paradigm, focused almost exclusively on sentence meaning.
    [Show full text]
  • Introducing Sign-Based Construction Grammar IVA N A
    September 4, 2012 1 Introducing Sign-Based Construction Grammar IVA N A. SAG,HANS C. BOAS, AND PAUL KAY 1 Background Modern grammatical research,1 at least in the realms of morphosyntax, in- cludes a number of largely nonoverlapping communities that have surpris- ingly little to do with one another. One – the Universal Grammar (UG) camp – is mainly concerned with a particular view of human languages as instantia- tions of a single grammar that is fixed in its general shape. UG researchers put forth highly abstract hypotheses making use of a complex system of repre- sentations, operations, and constraints that are offered as a theory of the rich biological capacity that humans have for language.2 This community eschews writing explicit grammars of individual languages in favor of offering conjec- tures about the ‘parameters of variation’ that modulate the general grammat- ical scheme. These proposals are motivated by small data sets from a variety of languages. A second community, which we will refer to as the Typological (TYP) camp, is concerned with descriptive observations of individual languages, with particular concern for idiosyncrasies and complexities. Many TYP re- searchers eschew formal models (or leave their development to others), while others in this community refer to the theory they embrace as ‘Construction Grammar’ (CxG). 1For comments and valuable discussions, we are grateful to Bill Croft, Chuck Fillmore, Adele Goldberg, Stefan Müller, and Steve Wechsler. We also thank the people mentioned in footnote 8 below. 2The nature of these representations has changed considerably over the years. Seminal works include Chomsky 1965, 1973, 1977, 1981, and 1995.
    [Show full text]
  • Cognitive Grammar with Reference to Passive Construction in Arabic
    International Journal of Linguistics, Literature and Culture (LLC) March 2017 edition Vol.4 No.1 ISSN 2410-6577 Cognitive Grammar with Reference to Passive Construction in Arabic Dr. Bahaa-eddin Hassan Faculty of Arts, Sohag University, Egypt Abstract The purpose of this study is to examine Cognitive Grammar (CG) theory with reference to the active and the passive voice construction in Arabic. It shows how the cognitive approach to linguistics and construction grammar work together to explain motivation beyond the use of this syntactic construction; therefore, formal structures of language are combined with the cognitive dimension. CG characterizations reveal the limitations of the view that grammatical constructions are autonomous categories. They are interrelated with conceptualization in the framework of cognitive grammar. The study also accounts for the verbs which have active form and passive meaning, and the verbs which have passive form and active meaning. Keywords: Cognitive Grammar, Voice, Arabic, Theme-oriented. 1. Introduction In his Aspects of the Theory of Syntax, Chomsky represented each sentence in a language as having a surface structure and a deep structure. The deep structure represents the semantic component and the surface structure represents the phonological approach. He explained that languages’ deep structures share universal properties which surface structures do not reveal. He proposed transformational grammar to map the deep structure (semantic relations of a sentence) on to the surface structure. Individual languages use different grammatical patterns for their particular set of expressed meanings. Chomsky, then, in Language and Mind, proposed that language relates to mind. Later, in an interview, he emphasized that language represents a state of mind.
    [Show full text]