ARRETRATI EURO 1,75 – LIRE 3.400 SPEDIZ. IN ABBON. POST. 45\% anno 79 n.59 sabato 2 marzo 2002 euro 0,88 (lire 1.700) www.unita.it ART. 2 COMMA 20/B LEGGE 662/96 – FILIALE DI ROMA l’Unità + Tiziano Euro 2,50

«Grazie per le battaglie che bisogna negare la solidarietà anche Oscar Luigi Scalfaro, Presidente fate. Ho ritenuto doveroso a rischio delle accuse immonde emerito della Repubblica, essere schierato con voi. Non che sono mosse a voi e a me». ai magistrati. Ansa, 1 marzo 2002.

Oggi a Roma la grande manifestazione dell’Ulivo. La Rai concede la diretta televisiva. Fassino: «Parte dalla piazza la sfida a Berlusconi» Tutta l’opposizione dice basta Basta attentati alla Costituzione, basta svergognare l’Italia in Europa, basta col conflitto di interessi basta perseguitare i giudici, basta violenze contro gli immigrati, basta obbedire alla Confindustria Processo Berlusconi Congresso Economia INTANTO DIECI MESI «Non voglio il giudizio a Milano Bossi: «Noi affermiamo e vogliamo Escono di scena uno dopo l’altro DOPO Quelli del Palavobis mi minacciano» l’indipendenza della Padania» i vantati progetti di Tremonti Silvio Berlusconi e Cesare Previti hanno chiesto di spo- La Lega non rinuncia «all’indipendenza della Padania». Umberto I provvedimenti dei “100 giorni” di Tremonti sono Antonio Padellaro stare il processo Sme dal Tribunale di Milano. «Le gravi Bossi scopre (o fa finta di scoprire) che nel nuovo statuto federale la stati un fallimento. Nell’ultimo trimestre del 2001 l’an- situazioni locali impongono la remissione del giudizio», Lega Nord aveva perso per strada «per l’indipendenza della Pada- damento del Prodotto interno lordo è stato negativo. sostiene l’istanza presentata dai suoi avvocati. A quali nia» e «il supremo traguardo per cui vale la pena vivere e morire». L’Istat ha comunicato che la flessione è stata dello a legge truffa sul conflitto d’inte- situazioni si riferiscono? «Troviamo fuori girotondi - si L’emendamento incriminato era stato votato ad Assago - dove 0,2%, mentre in tutto l’anno l’economia italiana è cre- L ressi di Silvio Berlusconi e la sua lamenta l’avvocato (nonché deputato di Forza Italia) - ieri è iniziato il congresso leghista- dalla commissione statuto. Ma il sciuta dell’1,8%, un livello inferiore al 2% previsto dal gestione privatistica del Parlamento. Niccolò Ghedini -, abbiamo addosso una pressione psi- ministro del governo Berlusconi ha subito richiamato a Milano i sui governo. L’Europa è preoccupata per il rispetto del La difesa del premier imputato che cologica che ci impedisce di svolgere il nostro lavoro». fedelissimi e ha annullato il «colpo di mano» Patto di stabilità. pretende lo spostamento del processo Sme da Milano ad altra sede causa LACCABÒ e CIPRIANI A PAGINA 2e3 BRAMBILLA CASCELLA PIVETTA A PAG 6 MATTEUCCI A PAGINA 14 l’incompatibilità ambientale generata, nientemeno, dai 40mila del Palavobis. La grande manifestazione dell’Ulivo, oggi a Roma. L’attacco alla legalità. La difesa della legalità. Sullo sfondo una PRIMA partita decisiva per la democrazia nel nostro paese. Che l’opposizione ades- Ultime di Castelli: d’ora in poi i minori possono E DOPO so può cominciare a vincere. Non molto tempo fa, prima comun- que del ciclone Moretti, sul conto di I 40MILA Berlusconi circolava una circostanzia- ta indiscrezione. E cioé: se condanna- Cornelio Valetto to nel processo che lo vede imputato, essere arrestati, messi in prigione e restarci con Cesare Previti, per il reato di cor- ruzione in atti giudiziari, il premier si ROMA I minori che commettono reati artendo da un maxi petardo sarebbe immediatamente recato al non sono degli adolescenti sprovvedu- Indù contro musulmani: 260 morti artigianale la Destra al Gover- Quirinale per dimettersi nelle mani ti, ma dei veri e propri criminali, e P no ha dato libero sfogo alla del presidente Ciampi. Che l’ipotesi come tali vanno trattati. È la filosofia sua ignoranza di etica politica mista non fosse campata in aria si poteva alla base del progetto del ministro Ca- a una arroganza senza limiti. Abbia- ricavare dall’allarme dell’ex presidente stelli sulla giustizia minorile. Pene più mo visto sui giornali e alla Tv il della Corte costituzionale Caianiello, severe, meno attenuanti, e - di soppiat- ministro degli Interni rivestire i pan- considerato vicino al governo in cari- to - una sconcertante equiparazione ai ni del G8 di Genova in un misto di ca, che proprio in quel periodo paven- fini dell’arresto, tra l’omicidio e i disor- pavida inquietudine e di faccia fero- tò una sorta di golpe giudiziario ai dini durante le manifestazioni. ce pensando, forse, che la vicinanza danni dell’eletto dal popolo. Ed ecco al suo ministero del luogo dello la settimana scorsa, il preveggente A PAGINA 11 scoppio poteva essere un segnale ri- «Diario» di Enrico Deaglio con il po- volto a lui in persona. ster «del processo che cambierà l’Ita- Ma il ministro dell'Interno lia», corredato di tutti i possibili scena- Fiat Scajola non è stato il peggiore per- ri. Il più movimentato è l’ultimo. ché il collega della Giustizia Castel- Ciampi prende atto della condanna e li, con il ricordo dei «cattivi mae- chiede a Berlusconi di dimettersi o al- I libici tornano stri» degli anni di piombo, lo ha meno di presentarsi alle Camere per surclassato sotto la spinta del suo chiedere la fiducia. A questo punto le a Torino Capo, Bossi, il ministro della Devo- possibilità sarebbero due. Il Parlamen- lution immaginaria e ossessiva. Ma to vota di nuovo la fiducia al governo Gheddafi tempestivo come sempre quando si Berlusconi che ne esce enormemente tratta di avvicinarsi alla verità è arri- rafforzato. compra il 2% vato il Presidente del Consiglio. SEGUE A PAGINA 30 BURZIO A PAGINA 13 ZAMBRANO A PAGINA 9 SEGUE A PAGINA 31

fronte del video Maria Novella Oppo Telecamere VAINSCENA LA FACCIA DI SALÒ

n puntuale servizio di cronaca ci ha fatto vedere le teleca- Silvia Ballestra al volo da una finestra della questura U mere collocate attorno al palazzo del Viminale, più o di Milano, dai «rumori di sciabole» meno come in qualunque piccola azienda o negozio. Ma la n’ora, un’ora e dieci minuti. Il alla Diaz. Riannodare i fili, spiegare, telecamera che era puntata proprio sul luogo dell'esplosione, era meccanismo dello sdogana- ridire i nomi. Mai morti: Milano, feb- voltata da un'altra parte. Magari sarà un fatto normale, ma può U mento svelato da un superbo braio 2002, teatro dell’Elfo. Capolavo- meravigliare un normale lettore di gialli come chi scrive. Del lavoro teatrale che rende lampante il ro di Renato Sarti. Questa è una gran- resto anche il direttore generale della Rai Cappon aveva deciso percorso dalle stragi africane a Salò, de lezione di storia. Questo andrebbe che le telecamere guardassero altrove durante la manifestazione dalle torture delle nostre (nostre!) SS, trasmesso in prima serata e portato dell'Ulivo di oggi a Roma. Ma ha dovuto cedere alle proteste, nelle scuole. Questo deve essere ricor- perfino a quelle di Giuliano Ferrara, che ha ricordato come, dato, o forse fatto sapere per la prima durante il governo ulivista, fosse andato in onda in diretta il Fumo passivo volta ai tanti, disastrosi, giovani confu- corteo del Polo, saluti romani compresi. Invece sul corteo di si. Invece: si tentano miniconvegni sco- Napoli dell'altra sera i tg hanno dato solo una notizia secca, lastici su «Mussolini uomo di pace», facendolo diventare una fiaccolata tra pochi amici. Qualcuno Due dirigenti Paolo Limiti manda in onda l’inno del- vuole cominciare a mettere il silenziatore a manifestazioni come la Decima Mas, a Bergamo si chiede di quella del Palavobis, imprevista e allegra, con donne e bambini condannati mettere fuori legge l’antifascismo. Le che, visti così, sotto il sole, non sembravano neppure forcaioli e iniziative revisioniste sono tante da far violenti come si è capito dopo. E si è capito dopo anche il per omicidio pensare che quel «post» davanti alla motivo per cui al Palavobis si poteva dare spazio: la richiesta di parola «fascisti» sia, all’apparir del ve- togliere a Milano il processo a Berlusconi. colposo ro, sempre più posticcio e finto. A PAGINA 12 SEGUE A PAGINA 23 OGGI I LIBRI a pagina 27 DOMANI GIOCHI e ARTE

Colore: Composite 2 oggi sabato 2 marzo 2002

Studenti in Legge mobilitati Seconda giornata del Il ministro leghista promette congresso dell’Anm. Il aumenti di stipendio. Gli ‘‘ Il Coordinamento delle Facoltà di Giurisprudenza, che riunisce Guardasigilli snocciola le replica Armando Spataro: collettivi, liste e associazioni di ‘‘ studenti democratici di 34 Facol- leggi fatte per Berlusconi e «Sappia che tà di tutto il paese, ha avviato una mobilitazione studentesca riceve applausi ironici dai non siamo nazionale per la difesa dello sta- to di diritto. magistrati in vendita» Il programma del Coordinamen- to comprende: 1) Un'iniziativa nazionale unita- ria con manifestazioni contem- poranee a Milano, Roma e Cata- nia il 12 marzo tenute dagli stu- denti, che, in numero pari agli articoli della Costituzione (139) e indossando ciascuno una ma- glietta riportante il testo di un articolo, realizzeranno azioni Scalfaro alle toghe: «Non arrendetevi mai» simboliche in tre luoghi rappre- sentativi delle garanzie costitu- zionali. Castelli irridente: le nostre riforme vanno avanti. Fassino: l’indipendenza non si negozia 2) L'organizzazione della Setti- mana in difesa dello stato di di- ritto con iniziative nelle Facoltà DALL’INVIATO Enrico Fierro cipio dell’obbligatorietà dell’azione pena- (incontri, conferenze, presidi hanno detto le. Dalla sala qualcuno ricorda la Bicame- etc.) cui parteciperanno operato- rale, vista come la sentina di tutti i mali. ri del diritto e personalità della SALERNO Arriva il ministro della Giusti- Fassino difende quel tentativo riformato- cultura e della politica. Si segna- zia e i magistrati applaudono. Tanto e in re: “Se si fossero fatte quelle riforme, lano al momento, oltre all’orga- modo fragoroso e convinto. Alcuni si oggi non ci troveremmo di fronte alle nizzazione di tavoli in tutte le alzano addirittura in piedi. A tratti com- proposte del dottor Castelli”. La verità, Facoltà per la raccolta delle fir- mossi. Salerno terra di miracoli? Dove dice, “è che il governo punta ad una me e interventi nel corso delle finalmente l’ingegner Castelli Claudio magistratura dipendente e con meno ri- lezioni, come avverrà a Milano, conquista il cuore di quelle indomabili sorse. Se è vero che nella Finanziaria

incontri con la partecipazione di “toghe rosse”, accompagnandole per ma- 2002 cala lo stanziamento dei fondi a

Libero Mancuso (Procuratore no verso il magnifico futuro che l’era favore della macchina giudiziaria, a diffe- capo di Bologna), Moni Ovadia Berlusconi ha riservato ai magistrati ita- ‘‘ ‘‘ renza di quanto era avvenuto dal ‘96 al

(autore e attore) e Luciano Vio- liani? No, più semplicemente il ministro 2001”. “La destra - dice il segretario dei

lante (Capogruppo DS alla Ca- entra nel Teatro Augusteo, dove si svol- Ds - pensa alla giustizia italiana come mera) il 5 marzo a Bologna; ge la seconda giornata del XXVI Con- Il ministro Castelli Oscar Luigi Scalfaro contrapposta all’Europa. Pensa ad una Francesco Pardi (docente uni- gresso dell’Anm, mentre sta concluden- «Una parte di voi è arrocca- «Grazie per le battaglie che magistratura dei buoni e dei cattivi, do- ‘‘ versitario), Antonio Tabucchi do il suo intervento un giudice, Nello ta in difesa dell’esistente fate, voi che siete oggetto di ‘‘ ve solo i primi hanno diritto alla paro- (scrittore), Roberto Zaccaria Rossi. “Vogliono una giustizia – dice al- contro ogni forma di cam- una aggressione consumata la”. I magistrati applaudono. (Pres. RAI uscente e docente zando il tono della voce – più debole nei biamento. Una parte di voi largamente e in modo indi- Parla Francesco Rutelli e ricorda i universitario), Alfredo Galasso confronti dei grandi poteri criminali”. è afflitta da una visione cata- scriminato di accuse im- girotondi e le manifestazioni a difesa del- (avvocato, ex membro CSM) l’8 Applausi. Scroscianti. E al ministro Guar- strofista. Lo slogan resistere, monde. Dialogate con tutti la legalità. In Italia è in atto, dice, una marzo a Firenze; Giovanni Pa- dasigilli non rimane che augurarsi con resistere, resistere è il segno tranne con chi vuole mette- "rivolta dei moderati, un senso di indi- lombarini (Sost. Proc. Gen. ironia “che questi applausi siano per di una sindrome di persecu- re in discussione i principi gnazione che viene da parti significative presso la Cassazione) e Euge- me”. Ma dura poco, quando Castelli sale zione. Voi dovete decidere fondamentali della Costitu- di ceti medi che si rendono conto che nio Vassallo (Pres. Camera pe- sul palco le mani dei giudici si bloccano. se partecipare al cambia- zione. Non arrendetevi bisogna occuparsi del miglioramento nale di Venezia) l’8 marzo a Pa- Lo accolgono con freddezza e distacco. mento o subirlo» mai!» delle istituzioni piuttosto che dividere il dova; Ugo Spagnoli (Vice Pres. Con commenti ad alta voce che costrin- Paese". emerito Corte Costituzionale) gono la presidenza a chiedere almeno un E loro, i magistrati? Dure le parole l’11 marzo a Torino; Ernesto Gal- po’ di silenzio, quando Castelli, con di Giancarlo Caselli. Che parla della "de- li della Loggia (docente universi- sprezzo del ridicolo, cita tra le riforme buoni la carota. Gli aumenti retributivi, con tutti – incalza Scalfaro – tranne con Magistrati legittimazione dei magistrati, cioè dei cu- tario) il 18 marzo a Perugia. per migliorare la giustizia quella sul dirit- “abbiamo stanziato 750 miliardi”; il dia- chi vuole mettere in discussione i princi- della Corte stodi delle regole, che è diventata uno 3) La raccolta di adesioni tra to societario (falso in bilancio) e sul Con- logo, “i nostri progetti sono migliorabili, pi fondamentali della Costituzione”. Poi di sport quotidiano per esponenti del go- operatori del diritto, intellettuali, siglio superiore. La sala fa “bu-bu” e il ma nessuno può pensare di stravolgerli”; l’appello: “Non arrendetevi mai”, detto Cassazione verno. Ed è impossibile non vedere con- studenti, a un Appello per la dife- ministro risponde con ironia, ma pure le dotazioni tecniche, “avrete un portati- con le lacrime agli occhi. Ripetuto. dizionamenti ed interferenze". Parlano, sa dello stato di diritto e a un quella dura poco. Perché subito le battu- le”, dimenticando – come notano dalla Insomma, da una parte il ministro Riccardo dice l’uomo che fu l’erede di Falcone e approfondito documento giuridi- te – “è pessimo cabarettismo meneghi- sala – che i magistrati già hanno i pc. E’ con le sue granitiche certezze e una linea De Luca Borsellino a Palermo, di cattivi maestri a co critico, entrambi indirizzati al no”, nota sconsolata una giovane magi- questa la strategia di “conquista” di una governativa che procede con la forza di proposito del Palavobis e delle manifesta- Presidente della Repubblica. Il strata – lasciano il posto alle minacce. magistratura preoccupata e che nella un tank, dall’altra una opposizione che zioni, “si tratta invece di cittadini che primo ad avere aderito è Antoni- Garbate, per carità. Ma chiare. Dice il mattinata ha sentito ben altri discorsi. fa fatica a conquistarsi un consenso. Sale liberamente esprimono le loro opinioni no Caponnetto. ministro: “Una parte di voi è arroccata a Quello di Oscar Luigi Scalfaro in- sul palco Piero Fassino, l’ultimo mini- nelle forme garantite dalla Costituzione. Una mobilitazione così ampia, difesa dell’esistente contro ogni forma di fiamma gli animi, ed è il più applaudito stro Guardasigilli del centrosinistra. “Ci Siamo al capovolgimento della verità sto- estesa in tutto il paese, è un fat- cambiamento”. E noi, il governo di Sil- tra i politici presenti. Il “vecchio collega” sono dei principi non negoziabili – dice rica, al raggiro dell’intelligenza”. Arman- to raro nelle Facoltà di Giurispru- vio Berlusconi e dei suoi avvocati mini- ricorda i suoi interventi da Capo dello e strappa applausi – come l’indipenden- do Spataro, del Csm: “Signor ministro denza italiane. “Gli studenti di stri e parlamentari, siamo il nuovo. Stato “a difesa dell’indipendenza e del- za e l’autonomia della magistratura”. Og- lei non è autorevole, perché dal suo dica- Legge finalmente si muovono”, “Una parte di voi – incalza il Guardasigil- l’autonomia della magistratura”. Scalfa- gi messe in discussione dalle iniziative stero escono progetti discutibili che ven- dichiarano gli esponenti del Co- li – è afflitta da una visione catastrofista, ro è commosso, ringrazia i giudici. del governo che estende i poteri della gono puntualmente cambiati da espo- ordinamento. “Di fronte all'attac- lo slogan resistere, resistere, resistere, è il “Grazie per le battaglie che fate”, voi che polizia giudiziaria sottoposta al ministro nenti della sua maggioranza. Lei non è co alla giustizia senza preceden- segno di una sindrome della persecuzio- siete oggetto “di una aggressione consu- dell’Interno e a scapito del pm, che vuo- mai venuto al Csm per discutere i suoi ti portato avanti dal governo, ne”. Poi la minaccia, fatta col sorriso mata largamente e in modo indiscrimi- le una scuola di formazione dei giudici programmi”. E a Castelli che aveva pro- ora cresce un'area di dissenso stampato sulle labbra: “Voi dovete deci- nato, di accuse immonde”. La sala è in legata alla carriera e nelle mani del Guar- messo aumenti dà una risposta che fa anche nelle Facoltà di Giurispru- dere se partecipare al cambiamento o piedi, applaudono i giudici ragazzini dasigilli, che ipotizza una separazione letteralmente esplodere la sala: “Signor denza. subirlo”. Buoni da una parte, cattivi dal- (tanti) e quelli che hanno consumato delle funzioni che surrettiziamente sepa- ministro, sappia che la magistratura non l’altra. Per questi ultimi il bastone, per i una vita con la toga addosso. “Dialogate ra le carriere, che tende a minare il prin- è in vendita”.

Gianni Cipriani Un'immagine di che, dal fascicolo, emergevano potenziali Giovanni illeciti, su cui era necessario fare ulterio- Ventura sul ri indagini. Così, il 5 agosto 1971 il gio- roprio come ai tempi bui della banco degli vane pretore Raffaele Guariniello si pre- Repubblica, dove i "porti delle imputati nel sentò agli uffici della Fiat e sequestrò P nebbie" salvaguardavano i furti e tribunale di l’interno carteggio conservato dai "servi- le menzogne di Stato, mentre i magistra- Catanzaro per la zi generali". Sì scoprì allora l’esistenza ti e le procure più esposte venivano conti- strage di Piazza di una sorta di servizio segreto interno, nuamente delegittimati da campagne di Fontana a gestito da ex ufficiali delle forze dell’ordi- stampa alimentate da spioni al soldo dei Milano ne, che aveva rapporti diretti e scambi servizi segreti e dagli "alti gradi" di una informativi sia con il Sid che con la que- magistratura spesso più che compiacen- stura, che aveva schedato migliaia e mi- te con il potere. gliaia di operai. Così è difficile non ricordare, come sini- Lo scandalo era enorme. Le conseguenze stro parallelismo di quanto avviene in politiche avrebbero potuto essere deva- questi giorni, vicende come lo "scippo" stanti. Così, ottenuta la sordina da parte del processo per la strage di piazza Fonta- di gran parte della stampa, cominciaro- na a Milano e il suo trasferimento a no le manovre per sottrarre il processo Catanzaro o, ancora, il dirottamento del alla sua sede naturale. E infatti la Procu- processo contro la Fiat, che aveva scheda- ra aveva scritto alla procura generale: to in massa i suoi operai: il dibattimen- "Gli elementi fin qui presi in considera- to, da Torino, si svolse a Napoli. La zione appaiono tali da lasciare fondata- motivazione sempre la stessa: il clima mente presumere il verificarsi, con quasi politico troppo esasperato. Molte altre certezza, delle seguenti situazioni: innan- volte, in quegli anni, inchieste scomode zitutto l’insorgere di agitazioni di piazza furono bloccate con l’avocazione dei pro- Le cosidette ragioni ambientali negli anni bui della repubblica determinarono spostamenti di processi scottanti. Il caso Fiat, da Torino a Napoli ispirate da movimenti extraparlamenta- cedimenti o con discutibili decisioni del- ri la cui azione è stata sempre notoria- la Cassazione che – come nel caso dell’in- mente ancorata al motivo propagandisti- chiesta sui golpisti della Rosa dei Venti - co della pretesa connivenza tra forze di assegnava la competenza alla più tran- Come ai tempi di Piazza Fontana, da Milano a Catanzaro polizia e patronato (…) in secondo luo- quillizzante procura di Roma go le reazioni in campo sindacale che Vicende già note sotto il profilo storico, potrebbero sfociare (…) anche in mani- che però per alcuni continuano a rappre- ufficiali conniventi con i terroristi e va per essere celebrato nella sua sede parziale o fazioso". E ancora: "Turbati e na" Catanzaro, dove – peraltro – una generali". L’uomo non fu reintegrato nel festazioni violente". Non c’era insomma sentare delle offese per la nostra demo- quant’altro. Così quando il processo sta- naturale, l’allora procuratore di Milano, intimoriti è da ritenere che sarebbero i magistatura ugualmente seria chiese ed posto, ma in compenso il pretore segnalò il clima adatto. Così il processo venne crazia e per il nostro stesso dato di dirit- De Peppo, il 30 agosto 1972 prese carta e giudici popolari nei confronti dei quali è ottenne (almeno in primo grado) la con- mandato a Napoli dove, con tutta tran- to. Ma evidentemente ciò che, fino a ieri, penna e scrisse al procuratore generale: prevedibile che sarebbero adottati meto- danna dei fascisti autori della strage. quillità, solo una parte degli imputati le coscienze di molti ripudiavano, ri- La motivazione per "Come è noto, il rinvio a giudizio di di intimidatori, quali sono stati già speri- Per gli stessi motivi la Fiat non fu proces- Nella città calabrese venne condannata molti anni dopo a schia di ridiventare, trenta anni dopo, la ‘‘ Valpreda e di altri correi ha dato luogo mentati, anche mediante pubbliche ma- sata a Torino, ma a Napoli. Lo scandalo ‘‘ pene miti mentre, nel frattempo, l’opi- normalità. spostare le udienze ad una serie di iniziative ad opera di nifestazioni, nei confronti delle autorità dello "spionaggio" contro gli operai fu almeno in primo nione pubblica aveva ovviamente dimen- Prendiamo piazza Fontana. Storia trop- «...in un ambiente gruppi e di organizzazioni dell’estrema statali, soprattutto polizia e magistratu- soffocato anche a livello di mass media e grado si arrivò alla ticato scandalo e processo. po nota per essere rievocata: dopo i depi- sinistra, soprattutto extraparlamentare, ra, in un ambiente in cui alle minacce – a differenza di piazza Fontana – pochi Vicende simili, in quel periodo, ce ne staggi dei primi mesi che avevano porta- in cui spesso alle tendenti attraverso una sistematica azio- sono spesso seguiti i fatti delittuosi". Ec- lo ricordano. E utile allora ricordare che condanna dei fascisti sono state molte. Come le indagini sulle to alla colpevolizzazione degli anarchici minacce sono seguiti ne di discredito degli organi inquirenti a cola lì, la manifestazione. Il Palavobis lo scandalo scoppiò dopo il ricorso al per l’eccidio intercettazioni abusive, tolte a Milano e di Pietro Valpreda, attraverso le indagi- dimostrare la estraneità degli imputati dell’epoca. Per il procuratore non c’era- pretore del lavoro di un "fattorino" che alla vigilia di 26 mandati di cattura. E ni di un gruppo di magistrati coraggiosi delitti...» ai fatti ad essi addebitati o, quanto me- no le condizioni ambientali per il sereno era stato licenziato. Costui, al procedi- di Milano oggi, tra bombe, accuse agli anarchici, ("toghe rosse", per i servizi segreti del- no, ad insinuare nell’opinione pubblica svolgimento del processo. Procura gene- mento, raccontò che il suo vero lavoro richieste di spostare i processi, criminaliz- l’epoca) cominciarono ad emergere re- il dubbio che le indagini siano state svol- rale e Cassazione confermarono. E il pro- era quello di spiare gli operai sotto la zazione della piazza, sembra davvero di sponsabilità istituzionali. Servizi segreti, te in modo affrettato, se non addirittura cesso per la strage fu mandato nella "vici- copertura di un ufficio chiamato "servizi essere tornati agli anni Settanta. sabato 2 marzo 2002 oggi 3

Giovanni Laccabò quei quarantamila della civile prote- sta del 23 febbraio.

L’istanza è corredata da una pun- MILANO Il premier è tanto ansioso di Si chiama Sessanta pagine per tigliosa cronistoria delle inchieste Fi- farsi processare per strappare la meri- ninvest e della «campagna colpevoli- tata assoluzione, di cui non manca sta dei media», ma con l’intento di remissione ad altra sede dimostrare la persecuzione ‘‘ mai di dirsi certissimo, ma il tribuna- documentare «l’accanimento giudi- le di Milano che è il suo giudice natu- Dovrà decidere la Cassazione Per Giuliano Pisapia ziario» Berlusconi finisce, certo sen- rale non gli va proprio bene e allora ‘‘ za volerlo, per far emergere l’impe- il processo deve cambiare sede. Col- Sotto accusa Borrelli difensore di parte civile gno a 360 gradi degli uffici e la loro pa del Palavobis, di quei quarantami- imparzialità, due caratteri che gli la fanatici che hanno inquinato l’am- D’Ambrosio e l’intera la richiesta è danno fastidio. Il bilancio è davvero biente e rubato la serenità del giudi- impressionante: 60 procedimenti pe- zio, e ieri dopo la giostra delle ricusa- procura milanese infondata nali sul Cavaliere e la Fininvest, 84 zioni (andate a vuoto) e le ardite persone coinvolte tra manager e col- giravolte-boomerang contro i giudi- laboratori, 38 procedimenti dal ‘94 ci dai parte degli ad oggi con 802 impavidi difen- udienze. Tra il sori, l’imputato ‘94 e il ‘96 sono Silvio Berlusco- state richieste 29 ni ha giocato l’ar- misure cautelari ma estrema del- per 21 persone, la rimessione, os- in 13 casi è stato sia lo spostamen- disposto anche to del processo «Quelli del Palavobis influenzano i giudici» il rinvio a giudi- presso un’altra zio. Dal ‘94, 292 sede giudiziaria. perquisizioni e Se la Cassa- Sme, l’incredibile motivazione di Berlusconi (e Previti) per chiedere lo spostamento del loro processo sequestro di ol- zione gli darà ra- tre un milione gione, il premier di foglie 173 li- potrà sperare che i suoi guai - che si Il presidente del bretti, richieste di riscontri in 20 ban- annunciano disastrosi perché la cor- Consiglio Silvio che in parte all’estero su 100 conti ruzione dei giudici non si addice ad Berlusconi correnti. In azione 98 avvocati e 32 uno che si crede statista - seguano la scherza con consulenti. Il bilancio è completo: strada di piazza Fontana e, tra insab- i cameramen mancano solo le parcelle degli avvo- biamenti e frenate (eventi improba- poco prima cati e relative fatture. bili visto il cambio d’epoca, ma il dell'inizio dei Ora la Cassazione dovrà decide- sottobosco del potere può fare mira- colloqui con il re se la richiesta è fondata o meno, coli), guadagnare la prescrizione: ministro degli dice il senatore Guido Calvi capo- non sarebbe la terra promessa, per- Esteri russo Igor gruppo Ds in commissione Giusti- ché un reato prescritto non equivale Ivanov ieri a zia. Per Giuliano Pisapia, difensore ad una assoluzione, ma la parola con- Villa Madama in di parte civile e deputato del Prc, la danna non sarebbe mai scritta. Se Roma richiesta è legittima ma è «del tutto però l’alta Corte si manterrà impar- Ansa infondata sia nel merito che in dirit- ziale, la mossa sarà l’ennesimo boo- to». Ricorso inammissibile, spiega Pi- merang. Comunque ieri il suo difen- sapia, perché per la Cassazione «il sore Nicolò Ghedini ha depositato discorso del Pg all’apertura dell’an- l’istanza precisando che «le vere ra- no giudiziario» non altera la serenità gioni» sono «le manifestazioni di Mi- del giudizio. Idem per il presunto lano» con quel clima viziato «che accanimento: «Dottrina e giurispru- non consente alle parti di svolgere il denza ed anche una corretta lettura loro lavoro». Il bizzarro pretesto mo- del codice indicano che la remissio- tivato in 66 pagine è stato subito ne, avendo carattere eccezionale, imitato - altro faldone di 60 fogli - non può mai collegarsi al comporta- da Cesare Previti che è alla sbarra mento degli inquirenti, anche se vie- anche nel «caso» Imi-Sir Lodo Mon- ne denunciato un asserito accani- dadori e che accusa i magistrati, i mento, proprio per la natura di par- loro «deliranti proclami polulisti e te della pubblica accusa». Infine l’as- giustizialisti». La solita litania di in- serita «campagna di stampa contro vettive e veleni. gli imputati», che la difesa documen- Il premier stesso firma il ricorso. ta producendo alcuni quotidiani La «remissione» del processo ad al- ben selezionati, «che hanno fatto il tra sede dev’essere giustificata da loro dovere e che sono controbilan- eventi eccezionali, che qui emerge- ciati da molte altre testate, soprattut- rebbero sia nell’applicazione del di- to tv, in appoggio agli imputati». Co- ritto e della procedura, sia nei com- munque la Cassazione sostiene che portamenti della magistratura «e di più anziani tra i magistrati presenti ricordano il processo Sme, visto che in tutta Italia ormai «è inevitabile in processi di rilievo tutto l’ambiente gravitante attorno a il processo per la strage di Piazza Fontana, che si discute della necessità di un ritorno alla l’intervento della stampa, anche con questa». Sotto accusa ancora una vol- Finocchiaro, ds: gesto inammissibile da Milano fu spostato a Catanzaro, anche allo- legalità piena". Armando Spataro, consigliere toni accesi, i quali ben possono esse- ta Borrelli e D’Ambrosio e l’intero ra i difensori degli imputati scrissero che il del Csm, non ha peli sulla lingua, ma aggiun- re non accetti ai protagonisti, ma orbe giudiziario meneghino. Colpa clima della città non era sereno. "C'é stato un ge che "il rispetto è massimo per il giudice che che mai possono essere identificati del triplice grido del Pg il 12 gennaio Gennaro: «Ci saranno giudici a Berlino...» esempio clamoroso di trasferimento da Mila- dovrà decidere sull'istanza". in quella pressione psicolgica» che e «del clima dei giorni successivi», il no di un processo: quello per la strage di Piaz- Anna Finocchiaro, magistrato e parlamen- possa condizionare la libertà del giu- girotondo e infine il Palavobis, «do- za Fontana e i risultati li conosciamo tutti", tare dei Ds, è semplicemente “allibita”. dice. Infine le critiche «endoproces- ve la tensione è diventata ancora più DALL’INVIATO Enrico Fierro a convegno. Sarà, come dice Piero Fassino, dice Edmondo Bruti Liberati, sostituto procu- “Berlusconi non doveva farlo, perché l’atto di suali» ai giudici della prima e quarta palpabile», offrono il destro per esibi- che con quell’atto Berlusconi ha dimostrato ratore generale presso la Corte d'Appello di chiedere in prima persona il trasferimento del sezione. Dice Pisapia: «Per la stessa re brani di desueta retorica contro sfiducia nei confronti della magistratura. Cer- Milano."Forse – nota - dopo trent'anni si è processo è un atto politico compiuto dal presi- norma sulla remissione le decisioni «il procuratore generale in piazza, SALERNO La notizia della richiesta di trasferire to, dice il segretario dei ds, come cittadino cominciato ad avvicinarsi alla verità". Quindi dente del Consiglio che rappresenta il Paese in endoprocessuali - su ricusazioni e al- c’era quel qualcosa in più della sua il processo di tutti i processi, quello per la Berlusconi ha diritto di chiedere il trasferimen- la verità sulla vendita della Sme, sulla corruzio- tutte le sedi, per asseverare il proprio convinci- tre ordinanze - sono impugnabili e persona: c’era la strepitosa eco della vendita della Sme, ad altra sede piomba con la to del processo. Come presidente del Consi- ne di magistrati e sui conti estero su estero la mento che la magistratura italiana non è libe- proprio nei procedimenti Previti e straordinaria e sconcertante violen- forza dirompente di un maglio gigantesco sul glio è quanto meno inopportuno che abbia sapremo nel 2032? Bruti Liberati sorride: "Lo ra ed è, al contrario, portatrice di un disegno Berlusconi la Cassazione ha dichiara- za del suo discorso inaugurale», che Congresso dei magistrati. Qui si discute di deciso di farlo. Il presidente del Consiglio do- strumento della remissione determina oggetti- persecutorio". “Tutto ciò non è ammissibile, to infondate o inammissibili le impu- secondo il premier avrebbero persi- come rendere più celere la macchina della vrebbe dare a tutti i cittadini italiani segnali di vamente l'allontanamento nell' accertamento così si sfascia tutto. E mi pare tanto più grave gnazioni». Pisapia aspetta sereno il no compromesso «la situazione del- giustizia, a Milano c'è un processo che non si fiducia nella magistratura». «Invece compien- dei fatti e rischi di prescrizione e la città di che abbia firmato la richiesta di trasferimento verdetto: «Confido che, dopo questo l’ordine pubblico e della serenità del deve fare. Imputato di reati gravissimi è Silvio do questo atto ha dato un segnale di sfiducia Milano non merita decisioni di questo tipo”. nel momento in cui pretende di dare lezioni ennesimo tentativo di sottrarre il processo». Ma Borrelli non c’era al Berlusconi, il capo del governo. I suoi avvoca- grave. Io credo che sia un errore politico”. Di Ma Milano, obiettano gli avvocati-parla- di democrazia parlamentare a forza politiche processo al giudice naturale, anche Palavobis e la sentenza non compete ti-parlamentari chiedono una corte diversa. quell’errore politico i magistrati vogliono di- mentari di Berlusconi e Previti, non è più sede che sono nate dalla Resistenza e che frequenta- gli imputati accetteranno finalmen- ai procuratori ma ai giudici, i quali “Che dire – nota Giovanni Salvi, vicepresiden- scutere. Giuseppe Gennaro, presidente del- tranquilla che possa assicurare serenità di giu- no le aule parlamentari da un tempo coinci- te, sia pure tardivamente, di difen- hanno invece dimostrato nervi saldi te dell’Anm – c’è poca fantasia, scatta un effet- l’Anm formula un augurio: “Ci saranno giudi- dizio, soprattutto dopo i famigerati giroton- dente con quello della Repubblica e che han- dersi come tutti gli altri cittadini, sen- e impermeabile autonomia anche di to “talidomide”. Prego? “Nel senso che mi ci a Berlino che esamineranno la questione...". di…"Se si tirano in ballo manifestazioni come no costruito la democrazia nel nostro Paese e za più abusare sistematicamente del- fronte agli assalti più scomposti. E cadono le braccia”. Ed è questa la sensazione Le sezioni unite della Cassazione. quella del Palavobis, se ne dovrebbe dedurre che oggi la difendono dagli attacchi di questa le regole per arrivare alla prescrizio- sono paragonati a volgari teppisti più diffusa che si raccoglie tra i giudici riuniti Spostare il processo ad altra sede, quelli che in nessuna sede giudiziaria può celebrarsi maggioranza". ne».

Rapporto preoccupato del responsabile informazione dell’organizzazione, Freimuth Duve: «Un caso unico in Europa e nel mondo, una preoccupante sfida costituzionale» Il 90% delle tv ad un uomo solo. Per l’Osce l’Italia è come l’Uzbekistan

Nedo Canetti non meno pericoloso». «E' vero stampa estera -ha concluso- che nessuno viene ri- dotto al silenzio con minacce e tor- ROMA Quello di Silvio Berlusconi ture, ma questo non è necessario risulta «un caso unico in Europa e Dovrà lasciare solo il Milan. El Pais, il quotidiano Legge senza mordente. Il passaggio alla Camera della Ciampi può fermare Berlusconi, lo farà? Con la no- quando per imbavagliare l'informa- nel mondo» che costituisce «una spagnolo orientato verso il centro-sinistra, sottolinea Legge Frattini sul conflitto di interessi ha avuto ampia eco mina del nuovo consiglio di amministrazione della Rai zione basta possederla: come ha det- preoccupante sfida costituzionale». che la nuova legge obbligherà Berlusconi soltanto a sulla stampa europea, con cronache dettagliate sui lavori parla- «il primo ministro ora può influenzare la televisione sia to Duve, il caso Berlusconi ci pone La denuncia arriva da una nuo- lasciare la presidenza del Milan mentre molto più mentari e sul voto in assenza dei deputati dell'opposizione. pubblica che privata», scrive The Economist. La «Bibbia di fronte ad una vera e propria sfi- va sede internazionale. A pronun- duro è il commento del conservatore El Mundo - Il Times di Londra parla di una legge «senza mordente» della City», con un pezzo ironico e rigorosamente senza da, il cui esito sarà decisivo per la ciarla, come segnala la senatrice Da- tradizionalmente considerato vicino al premier Josè sottolineando l'uscita dall'aula dei deputati dell'opposizione firma, titola «The Silvio Berlusconi Show» e collega le nostra democrazia». ria Bonfietti, Ds, presente alla riu- Maria Aznar - che ti- prima del voto «sul con- nomine Rai alla leg- Hanno protestato i parlamenta- nione, con altri parlamentari di tola «Scandalo in troverso disegno di leg- ge Frattini sul conflit- ri del Polo, volevano parlare in mas- maggioranza ed opposizione, è sta- Parlamento» e nell' ge che secondo gli op- to di interessi, defini- sa, ma non era possibile visto che il to, questa volta, il responsabile dell' occhiello spiega che positori è ideata per ta «priva di morden- regolamento prevede un interven- Osce per la libertà dei media e dell' «la legge sul conflit- proteggere il premier te» per la mancanza to per gruppo. La delegazione dell' informazione, Freimuth Duve. La to di interessi, fatta a italiano Silvio Berlusco- di un significativo Ulivo era composta, oltre da Bon- sede, la sessione invernale, a Vien- misura di Berlusco- ni». Aspetto della vicen- meccanismo sanzio- fietti, da Lapo Pistelli, Giovanni na, dell'assemblea parlamentare ni, provoca la diser- da che Financial Times natorio. Ricordando Kessler e Maria Rosaria Manieri dell'Organizzazione per la sicurez- zione dei deputati mette addirittura nel ti- che il centro destra che ha sottolineato come si corre il za e la cooperazione in Europa. Par- del centro sinistra tolo «La legge Berlusco- ha una solida mag- rischio che «non sia il consenso elet- lando, nella sua relazione, dell'asset- tra grida e insulti... per ribellarsi all'ultima ni provoca l'uscita dall'aula dell'opposizione». FT riferisce per gioranza in entrambe le Camere, Economist afferma torale a legittimare il potere politi- to del sistema televisivo del nostro “berlusconata”». La Vanguardia, quotidiano di Barcel- esteso l'intervento alla Camera dell'ex ministro delle Finanze «che è improbabile che il Parlamento faccia qualcosa» co, bensì il potere politico a organiz- Paese, Duve ha manifestato la sua lona scrive: «Il centrodestra approva una legge sul Vincenzo Visco e ricorda che nelle stesse ore l'Italia «ha accon- per cambiarla. Ma, aggiunge, «un uomo può fermarla: il zare il consenso, tramite i media». preoccupazione di fronte al fatto, conflitto di interessi che protegge Berlusconi» e rac- sentito con molta riluttanza di schierarsi con i 14 partner presidente Carlo Azeglio Ciampi» che, in base al dettato «Il paragone con i Paesi dell' ha detto, che il 90 per cento di esso conta di «una Camera bassa scenario di una situazione dell'Unione europea» sulla questione del congelamento dei costituzionale può rifiutarsi di firmare la legge e riman- Asia centrale - ha aggiunto - ci di- è controllato da una sola persona di estrema tensione». beni. darla al Parlamento. spiace, in Italia la democrazia è sal- che, tra l'altro, ricopre la carica di da, tuttavia può e deve però trova- Capo del governo. Tre sono le ano- re gli strumenti per risolvere que- malie riscontrate dal responsabile, la Bielorussia, condannate a due an- Una denuncia fatta propria anche clusiva, creando grande imbarazzo provenga un altro segnale d'allar- di stampa, non del tipo rigido e sto complesso e difficile problema una riguarda gli attacchi ai giornali- ni di carcere, per le sue denunce dal responsabile politico della com- tra i rappresentanti del Polo. «Tro- me sulla particolarissima situazio- repressivo che abbiamo conosciuto e ricondurre alla normalità er al sti a Taskent, in Uzbekistan, un'al- sulla corruzione, e la terza, quella missione dei diritti umani, e illu- vo significativo -commenta Bonfiet- ne italiana». «Si è posto così -ha in altra epoca, ma di una forma di pluralismo l'assetto delle emittenti tra una condanna di giornalista del- di Berlusconi, come abbiamo visto. strata nell'assemblea generale con- ti- che da una sede internazionale aggiunto- il problema della libertà controllo diverso, più sottile, ma italiane». 4 oggi sabato 2 marzo 2002

Non stop televisiva anche sul La7. Fassino: «Punto di partenza per tornare ad essere maggioranza in Italia». Ci sarà anche Di Pietro Ulivo in piazza, riparte la sfida alla Destra Oggi duecentomila persone a Roma. Si piega Cappon e concede la diretta Rai

Simone Collini A San Giovanni anche ROMA Alla fine ha dovuto cedere. Di fronte all’invito rivolto all’unanimità Benigni, Fazio e Ferilli dall’ufficio di presidenza della vigi- lanza sulla Rai, Claudio Cappon ha ROMA Quindicimila organizza- detto sì alla diretta della manifestazio- ti dai Ds Toscana, oltre dieci- ne dell’Ulivo. Il direttore generale mila dalle federazioni della della tv di Stato ha dato il suo consen- Lombardia. Mobilitazione in so nella serata di ieri, dopo che anche massa per la Quercia dell’Emi- il rappresentante di Forza Italia Gior- lia Romagna, che farà arrivare gio Lainati si era detto d’accordo con a Roma oltre 150 pullman. E la richiesta avanzata nei giorni scorsi poi 57 pullman dalla Puglia, dal centrosinistra. A curare la messa 20 dalla Sicilia, treni speciali in onda, secondo quanto annunciato da Bologna e Milano e una da Cappon, sarà RaiTre, visto che il nave con mille persone dalla Tg3 aveva già dato la sua disponibili- Sardegna. tà per ampie finestre. È prevista, co- Almeno 200 mila persone arri- me aveva chiesto l’esponente di For- veranno questa mattina a Ro- za Italia, la presenza in studio di gior- ma per manifestare contro le nalisti di varie tendenze che com- politiche del governo Berlu- menteranno le immagini del corteo. sconi. Soddisfazione per la decisione è L’appuntamento è a piazza del- stata espressa dal vicepresidente della la Repubblica da dove, alle vigilanza, Michele Lauria, secondo il 14, partirà il corteo che arrive- quale «una decisione diversa sarebbe rà a piazza San Giovanni. Qui i stata grave e inopportuna». Soddi- manifestanti troveranno un sfatto anche il diessino Antonello Fa- palco lungo 18 metri, con due lomi, che ha comunque sottolineato la scheda torrette di 8 metri con gli slo- il fatto che l’ufficio di presidenza ha gan dell’Ulivo e con un maxi- preso la decisione all’unanimità: «È schermo per seguire gli inter- un fatto positivo - ha detto - e in ranno il corteo anche con un elicottero e con una venti. Parleranno Piero Fassi- continuità con una tradizione che la cinquantina di telecamere poste in punti nevralgici no (che recuperando una vec- Rai in questi anni ha sviluppato», ha Trenta linee di bus del percorso. Un controllo di tutta la zona interessata chia tradizione del Pci, in mat- osservato facendo riferimento alle verrà effettuata nella mattinata di oggi, con l’ausilio, tinata andrà ad accogliere alla manifestazioni del Polo organizzate tra l’altro, di unità cinofile. Verranno controllati, in stazione Termini i manifestan- nel ‘96 e nel ‘98, quando il centrode- saranno deviate particolare, tombini e cassonetti dell’immondizia, ti che arriveranno in treno), stra era all’opposizione. Ampie fine- mentre i cestini dei rifiuti verranno temporaneamen- Francesco Rutelli, Monica stre verranno garantite anche da La7 te sigillati. Frassoni per i Verdi, Maura e, per quanto riguarda le radio, da ROMA Tutto è pronto per la manifestazione nazionale Sono previste deviazioni del traffico, sia per quan- Cossutta per i Comunisti italia- Radio città futura e dal circuito di dell’Ulivo. Anche dal punto di vista della sicurezza. to riguarda i mezzi privati che quelli pubblici, con ni e Luciano Pellicani per lo Popolare Network. Gli organizzatori hanno predisposto un nucleo di oltre 30 linee di autobus che cambieranno percorso a Sdi. Si aprirà dunque sotto i migliori addetti al servizio d’ordine che saranno riconoscibili partire dalle prime ore della mattina. È previsto anche l’intervento auspici, oggi, il corteo di Roma. E per la casacca arancione senza maniche o il cartellino Le migliaia di pullman provenienti da tutta Italia del sindaco di Roma Walter non solo per la vicenda della diretta “organizzazione”. Saranno inoltre presenti nella zona potranno sostare in tre parcheggi di scambio situati a Veltroni, mentre sembra che televisiva. della manifestazione, pronti a risolvere eventuali Ponte Mammolo, ad Anagnina e all’Air Terminal non prenderà la parola, contra- «Il centrosinistra riparte per tor- emergenze, 20 ambulanze e 3 centri di rianimazione. Ostienese. Da qui i manifestanti potranno raggiunge- riamente alle previsioni dei nare ad essere maggioranza in Ita- A garantire la sicurezza dei manifestanti ci saran- re in metropolitana piazza della Repubblica, da dove, giorni scorsi, Daria Colombo, lia», ha affermato Piero Fassino, ieri no tremila uomini delle forze dell’ordine, che segui- alle 14 circa, partirà il corteo. una delle organizzatrici del a Salerno per il congresso dell’Anm, “girotondo” al Palazzaccio. ma con lo sguardo già rivolto a Ro- Sul palco, come coordinatore, ma. Il segretario della Quercia ha sot- re insieme per dei valori, per delle del centrosinistra. Saranno infatti al- Di Pietro, per sottolineare che il suo ci sarà il giornalista Gad Ler- tolineato il profondo significato poli- idee, per delle convinzioni». «Siamo meno 200 mila a manifestare oggi movimento resta comunque fuori ner. tico della manifestazione: «Si è chiu- convinti che questo governo - ha ag- «contro la destra che divide» e «con dalla coalizione di centrosinistra, ha Parteciperanno, ma non si sa sa la tormentata fase di elaborazione giunto il leader dell’Ulivo - sta delu- l’Ulivo insieme per l’Italia», come re- fatto sapere che si unirà al corteo se prenderanno la parola, an- della sconfitta elettorale. Da questa dendo tanti italiani che lo hanno vo- cita lo striscione che sarà alla testa all’altezza della basilica di Santa Ma- che Roberto Benigni, Sabrina manifestazione parte una fase nuova tato in buona fede e che vedono che, del corteo. E saranno tutte le forze ria Maggiore. Rimarrebbe dunque Ferilli e Fabio Fazio. del centrosinistra e parte la sfida a anziché realizzare gli obiettivi per cui politiche dell’opposizione a scendere fuori dalla manifestazione dell’oppo- Durante il corteo saranno di- Berlusconi per riconquistare la fidu- è stato eletto, si occupa ogni giorno oggi in piazza, con le proprie e con le sizione solo Rifondazione comuni- stribuiti ai manifestanti 50 mi- cia e il consenso della maggioranza dei problemi personali del presiden- bandiere dell’Ulivo. Ds, Margherita, sta. Almeno ufficialmente: nel confer- la nasi da Pinocchio «per di- degli italiani». te del Consiglio e di ben precisi inte- Comunisti italiani, Verdi e anche Sdi mare la sua assenza - «Guardiamo ventare Berlusconi in quattro Anche Francesco Rutelli, che nel- ressi. Noi dobbiamo essere più forti, - che in un primo momento aveva con grande interesse a tutto ciò che mosse», 200 mila volantini, 3 l’ultima settimana ha più volte affer- uniti e vitali come stiamo comincian- detto che non avrebbe preso parte si oppone al governo delle destre, ma mila fischietti e altrettante ma- mato che quella di oggi sarà «la più do a dimostrare di essere». alla manifestazione temendo che la distanza programmatica tra il Prc tite rosse e blu «per dare un grande manifestazione mai organiz- Il 2 marzo come data della svol- l’iniziativa assumesse toni troppo giu- e l’Ulivo è rilevante» - Fausto Berti- voto al governo Berlusconi». zata dall’Ulivo», ieri ha sottolineato ta, dunque. E, a ventiquattr’ore dal- stizialisti e troppo simili a quelli del notti ha infatti affermato che molti E ancora: 10 mila spille, ban- che si tratta di «un grande appunta- l’appuntamento, le adesioni giunte a Palavobis - confluiranno insieme a cittadini aderiranno «per il bisogno diere, palloncini e 20 mila ade- mento di popolo, di cittadini che vo- piazza Santi Apostoli sembrano con- piazza San Giovanni. Ci sarà anche di scendere in piazza contro il gover- sivi. Un’immagine di una manifestazione dell’Ulivo a Roma Andrea SAbbadini gliono riscoprire anche la gioia di sta- fermare le previsioni dei due leader l’Italia dei Valori, anche se Antonio no delle destre». «Ho fondato Articolo 21 insieme a Giulietti e Orlando perché c’è un monopolio che non mi piace» «Il leaderismo è sempre pericoloso e il leader di oggi è il più pericoloso di tutti» Sergio Roberto Lepri «Trent’anni in silenzio Vecchioni «La destra sta ma ora sono preoccupato» narcotizzando il Paese» Natalia Lombardo presenziato a un dibattito politico. «Nei dibattiti in tv non è impor- Luis Cabasés sti giorni, se ne fanno mol- scendono da monarchi, re e signo- E ora invece eccomi qui, con Beppe tante ciò che dice l’uomo politico, te... ri a cui hanno obbedito sempre. Giulietti, Orlando e tanti altri, mi ma il modo in cui lo dice, la capacità Quella di partecipare al giroton- Sono stati raramente giacobini, ROMA «Perché ho deciso di fondare sono trovato ai posti di combatti- di persuasione con i gesti, il volto». SAVIGLIANO (Cuneo) La parola «re- do è partita anche da mia moglie quasi sempre realisti dietro al po- insieme a Giulietti e Orlando l’asso- mento. Adesso sono un semplice cit- È anche l’arma di Berlusconi. sistenza» piace a Roberto Vecchio- (Daria Colombo, tra le organizza- tente, spesso in modo vergognoso, ciazione “Articolo 21, liberi di”? Me tadino, e oggi esiste il pericolo del «Sono dei bravi comunicatori. ni. Quando la pronuncia, il viso trici della manifestazione al Palaz- pensando di guadagnarci». lo sono chiesto anch’io: dopo monopolio dell’informazione e di Senza scomodare Mc Luhan, si può del professore - minuto com’è, ha zo di Giustizia di Roma, ndr). Es- Se Di Pietro si fosse fatto ve- trent’anni di riservatezza come di- una messa in causa di quel plurali- dire che l’uomo politico abile non l’aria del ragazzo che sta invec- sendo una pasionaria, ben più di dere a maggio... rettore dell’Ansa, ora sono un sem- smo su cui si basa la nostra democra- trasmette più un messaggio: è lui chiando bene - aziona le decine di me, non facendocela più a vedere Di Pietro ci è mancato moltissi- plice cittadino. Indignato e preoccu- zia. Sono nella ”Articolo 21” per por- stesso il messaggio». piccoli muscoli che servono a far la situazione, ha messo insieme il mo. pato dal pericolo del monopolio nel- tare un’esperienza di mezzo secolo, La responsabilità è anche dei scaturire un largo sorriso. Dice il gruppetto delle ragazze, scatenan- ...magari ora non saremmo la comunicazione televisiva. Così passato alla direzione di un’agenzia conduttori? cantautore, venuto al Milanollo di do un putiferio perché subito do- in questa situazione. ho deciso di parla- riconosciuta da tutti come uno stru- «Ecco, uno dei compiti che Savigliano per un po Roma si sono mossi a Bologna e Sarebbe stato meglio. Viviamo re». mento di libertà e di democrazia». “Articolo 21” dovrebbe avere è quel- concerto extra, a Torino. un paradosso perché il 55 per cen- Sergio Lepri, Questa associazione è nata du- lo di promuovere una disciplina del- messo in mezzo Nel 2000 al congresso Ds di to degli italiani non vuole la destra, Gli italiani 82 anni, è uno dei rante il passaggio di mano dei la comunicazione politica in televi- La sinistra tra un corso al Torino concludesti il tuo in- però abbiamo un governo di de- soci fondatori di vertici Rai. Cosa teme di più, sione. In Italia la telecamera inqua- Dams di Torino, tervento con questa frase: stra. guardano un’associazione il monopolio televisivo? dra la faccia del politico che parla e finalmente dove tiene un semi- «Pensare a destra significa Nell’album nuovo c’è anche i tg privi che vuole difende- «Certo, la mia preoccupazione poi il volto dell’avversario che sber- torna nario sulla canzo- usare la vita per appropriarsi il mago di Oz. Dov’è oggi? di elementi re la libertà di co- maggiore viene proprio dall’infor- leffa su ciò che dice l’altro. Così il ad ne d’autore, la pub- degli uomini e delle cose...» Ho paura che chiunque vada al ‘‘municazione. Da mazione televisiva, che è quella pre- telespettatore accetta la presa in giro ‘‘ blicazione con suc- È quello che stanno facendo og- potere un po’ lo diventi. Come pa- per farsi sempre è un «libe- valente. Più del cinquanta per cento di chi sta parlando. Negli Usa que- essere cesso dell’ultimo gi a destra. radigma prendo sempre la Rivolu- rale di sinistra», for- degli italiani è informato solo dai sto non avviene e il conduttore par- cd Il lanciatore di ...pensare a sinistra significa zione d’Ottobre, com’è finito un’opinione mato alla scuola di telegiornali della sera che dovrebbe- tecipa al contraddittorio. Da noi dinamica coltelli, un roman- usare le cose e stare con gli Majakoski. Qualsiasi rivoluzione, Croce e Calogero, ro dare, oltre alle notizie di cronaca, quando un politico dice la balla più zo in cantiere, Fini- uomini per conquistarla, la anche quella francese, genera il suo militante nel Parti- degli elementi perché un cittadino si grossa del mondo, se il conduttore sterre, e un tour di vita». Abbastanza attuale... contrario. Il leaderismo è sempre to d’Azione durante la Resistenza, crei un’opinione sui fatti avvenuti. sta zitto, la balla diventa verità». quaranta date (1, 2 e 3 marzo allo Sì, perché la destra fa veder il pericoloso e il leader di oggi è forse «come il presidente Ciampi», fa no- La mia paura è che questa informa- Cosa ne pensa di questa legge Smeraldo di Milano): «La canzo- suo vero volto, quello dell’immobi- il più pericoloso di tutti, perché tare. Ha diretto l’agenzia Ansa dal zione manchi. Se poi passiamo a sul conflitto di interessi? ne, oltre a parlare di affetti e senti- lismo, narcotizzando la gente a van- incanta, sorride, fa il gioco delle tre 1961 al 1990. Autore di molti libri, questi benedetti talk show, allora la «Da cittadino sono indignato. È menti, di amori e ricordi, deve taggio di pochi. È sempre stato il carte, sfugge alle regole, fa le rego- insegna Linguaggio dell'informazio- preoccupazione cresce, perché colo- un problema morale, non giuridico. prendere anche posizioni sociali e suo principio. La sinistra, finalmen- le... ne alla Luiss di Roma. ro che conoscono le tecniche della Se mi avessero affidato la direzione politiche, essere testimonianza te, torna ad essere dinamica. Al momento buono non sor- Cosa l’ha convinta a fondare comunicazione televisiva sono tutti dell’Ansa e fossi stato un fabbrican- continua, tangibile, di resistenza se Riusciremo a recuperare? ride e ringhia... «Articolo 21?»? da un parte: sanno che la menzogna te di telescriventi avrei scelto: avrei vogliamo. Deve fare delle scelte». Anche se l’Italia non è mai sta- È un muro di gomma. Ed è «Sono stato in silenzio trent’an- detta in televisione diventa verità». venduto la fabbrica oppure avrei ri- «Resistere, resistere, resiste- ta di sinistra, né storicamente né drammatico che molti italiani si ni, per essere imparziale non ho mai In che modo? nunciato all’incarico». re» insomma. Scelte, in que- culturalmente, sì. Gli italiani di- identifichino in lui. sabato 2 marzo 2002 oggi 5

Il giornalista lavora come sempre, non parla della Rai: E’ un momento grigio, plumbeo ci vorrebbe qualche speranza Enzo Biagi Giornalista Sono moralista, senza conflitti d’interesse La gente di sinistra che oggi si ritrova avrebbe voluto più coraggio dai suoi

Maria Novella Oppo che che fossero esclusi dalla nostra che provvedimento consolatorio per possono insegnare qualcosa. Ma Ber- chiamarono al Guf e ci dissero che democrazia. Consideravo i comuni- chi è rimasto solo. Vivo del mio lavo- lusconi continua a dire che è stato dovevamo considerarci volontari. sti dei socialisti esagerati e ho sem- ro e sono fortunato ad avere un lavo- eletto dalla maggioranza degli italia- Avere 20 anni nel 40 diciamo che era MILANO In testa alla lista dei nemici pre pensato, come diceva Nenni, ro che, come dico sempre, farei an- ni. In effetti ha avuto il 52% dei voti, perlomeno imbarazzante». pubblici numero uno della destra che, se il socialismo non è umano, che gratis. Pensi che alle volte risulto ma c’era uno, in Germania, che è E il momento migliore? c’è incredibilmente Enzo Biagi, che non è niente. E ricordo comunisti il più forte contribuente di Bologna. stato eletto col 90% dei voti». «L’aprile del 45, quando pensa- continua a fare il suo lavoro nella come Ulisse e Fortebraccio, uomini Ma non mi vedo in conflitto, se non Berlusconi è stato eletto per le vo che sarebbe cominciato un altro vecchia Rai, nei vecchi uffici, tra i molto diversi, ma che ho stimato in quei conflitti sentimentali o ideo- promesse che ha fatto e non mondo e un’altra vita». vecchi colleghi. In una azienda dove molto. Fortebraccio poi è stato il più logici, che fanno parte del genere per quello che sta facendo ora. I ragazzi di oggi non hanno si vive l’entusiasmante trapasso dal grande corsivista italiano». umano». «Lo hanno votato per avere più vissuto niente di simile, né nel comunismo alla liberazione, come Un uomo che si era messo a E che cosa pensa della legge soldi di pensione. Credo che anche bene, né nel male. ha detto il ministro Gasparri, che disposizione dei metalmecca- approvata alla Camera? mia madre, ai tempi, per avere un «Non c’è confronto tra i ragazzi non sa quel che dice e soprattutto nici. «Forse è favorevole a qualcuno, milione al mese avrebbe fatto i salti e del mio tempo e quelli di oggi. Oggi non sa che cosa vuole dire fare il «Già, i metalmeccanici, che ora le pare?». lo avrebbe considerato meglio di Pa- conoscono le lingue e vanno dapper- ministro. Biagi però preferisce pen- sono camici bianchi. Se vai in offici- Sì, pare anche a me. dre Pio». tutto. Oggi si sa tutto, abbiamo visto sare al suo lavoro, che è anche la sua na sembra di andare dal dentista». «Se uno decide di dedicarsi alla Come ha spiegato ai suoi nipo- il primo uomo sulla Luna e non c’è passione e una medicina che aiuta Ha mai pensato di dare del co- politica, allora forse i comportamen- tini le accuse che circolano più niente che non arrivi attraverso ad andare avanti quando la vita asse- munista a qualcuno per offen- ti degli americani in questo campo contro di lei? la tv. Da una parte o dall’altra la sta i colpi più duri. Ma, tra una riu- derlo? «Non mi hanno fatto domande, notizia si viene a sapere». nione e un’altra, accetta di risponde- «Mai. Sarebbe un’offesa alla mia ma certo qualche parola sgradevole Però c’è chi prova a spegnere re a qualche domanda. intelligenza. È quello che penso e cer- Non mi è mai l’avranno sentita. Per fortuna i non- le telecamere, come hanno ten- Dottor Biagi, si è accorto che co di pensare quello che dico». ‘‘ ni godono sempre di un’immagine tato di fare per la manifesta- si sente parlare sempre più Parliamo della legge sul con- passato per la mente favorevole, anche rispetto ai genito- zione dell’Ulivo a Roma. spesso «dei Biagi, dei Monta- flitto di interessi. È così ben di dare del ri. Pietro infatti ha detto: io vado lì e «Flaiano diceva che è nella natu- nelli, dei Flores D’Arcais», ritagliata attorno a Berlusconi vedrai che cosa gli faccio a chi tocca ra degli italiani correre in soccorso etc.? Insomma, se lo aspettava che l’unico a non avere conflit- comunista a qualcuno il nonno». del vincitore. A quelli che mi consi- di diventare un plurale? to di interessi adesso è lui. Lei pensando di Qual è stato il periodo peggio- derano un grande nemico, dico che «Non sapevo che fossimo tanti. ce l’ha un conflitto d’interes- re che ha vissuto? “grande” è davvero sproporzionato. Vedono delle tribù dove ci sono de- si? offenderlo «Il peggiore è stato il giugno ’40, Ho la mia pensione di giornalista I deputati dell'opposizione mentre lasciano la Camera Ansa gli uomini che magari pensano la «Se chiedessi che si facesse qual- quando siamo entrati in guerra. Ci che rappresenta i soldi versati e an- stessa cosa solo in un campo, perché che qualcosa di meno, perché se aves- poi le idee sono tante. Per esempio il si investito quei soldi, avrei una pen- grande Montanelli era monarchico, sione più alta. Ho 82 anni e per me i mentre io sono stato sempre repub- Secondo il presidente della Commissione questo è il luogo politico dell’Asinello. I democratici da domani non ci saranno più come formazione ricordi sono più forti dei program- blicano». mi, ma amo questo lavoro e mi pia- C’è una di queste generalizza- cerebbe continuare a farlo». zioni: comunisti, giacobini, e Ci aiuti a capire che cosa sta moralisti, in cui si riconosce? Prodi: la Margherita è la casa dei riformisti succedendo. «Moralista forse, ma in nome di «È un momento grigio, plum- alcune tavole scolpite sulla pietra beo e diciamo sempre, col mio ami- che ancora considero insuperate. Natalia Lombardo dappertutto, nella sala della Domus Pa- il patron dei Democratici, Romano anche Walter Veltroni, venuto a porta- te di D’Alema». L’europarlamentare co il cardinale Tonini, che un popo- Perché poi, moralista che cosa vuol cis: dagli occhielli delle giacche al maz- Prodi manda un messaggio di incorag- re il saluto come sindaco di Roma e un Giovanni Procacci, applauditissimo, lo ha bisogno di speranze. In partico- dire? Se vuol dire che uno ha una zo gigante che si incammina su una giamento per andare verso la «casa dei contributo politico: «La nostra risorsa difende la leadeship di Rutelli. lare il popolo italiano, che è grande morale, va bene, ma non mi propon- ROMA Si apre con un vuoto, il congres- strada punteggiata da ulivi, fondale riformisti», passando per le «parziali maggiore è nello stare uniti, unica con- Nella platea si scopre l’identità del- nelle difficoltà, resiste ai flagelli ma go mica come un esempio. Credo so che sancisce lo scioglimento dei De- che riempie un po’ il vuoto di una realizzazioni», la Margherita, appunto, dizione per creare una grande alleanza l’Asinello, sia pure quella di un capo- si divide di fronte a un cesto di mele. semplicemente in quello che mi ha mocratici: l’assenza di Arturo Parisi, presidenza senza presidente. Seduti in insiste Franco Monaco. di tutti i riformisti». Prodi e Veltroni, branco nella transumanza verso il Il nostro inno è sbagliato, perché si insegnato mia madre». trattenuto a Bologna da un grave pro- prima fila ci sono gli altri partiti della Il sogno dell’Asinello era quello di vicini e lontanti, il «cammino» è in Grande Ulivo. Gli applausi sono a fior rivolge ai fratelli d’Italia in un paese C’è stato un solo giorno in cui blema familiare. «Arturo ti vogliamo Margherita: il Ppi con Pierluigi Casta- porre le basi del Partito Democratico. avanti ma guarda all’indietro: in un di mani, scroscianti quelli per Rutelli: di figli unici». si è sentito comunista? bene...», dice dal palco Francesco Ru- gnetti, Franco Marini, Enrico Letta, Sogno sfumato ma che resta sullo sfon- filmato sulle note di Guccini scorrono anche lui parla di «cammino che ci E questo popolo di sinistra «Più d’uno, devo dire. Sa, io ero telli e la platea applaude tutta in piedi. Dario Franceschini e altri; Lamberto do, resta nel cuore di Willer Bordon, è le bandiere del vittorioso pullman del- condurrà lontano insieme»; applausi che si autoconvoca e protesta, in Giustizia e Libertà e accanto a me Questa è l’ultima Assemblea delle Re- Dini per Rinnovamento. Tutti in piedi la «nostalgia» di cui parla Antonio La l’Ulivo, nel ‘96, fino al treno di Rutelli. per tutti, i più forti scoppiano alle «P» nasce più dagli errori della si- c’erano molti partigiani comunisti gioni, chiamata «straordinaria» per a cantare l’Inno di Mameli, Forgia, che rilancia la necessità di una E in qualche fotogramma appare il go- di Parisi e di Prodi. Oggi il dibattito nistra o da quelli della destra? che rispettavo. E sono stato amico di l’occasione: il partito movimento «so- Il «cammino» è lo sport preferito «piattaforma comune di opposizio- verno D’Alema, consacrato da Cossi- continua in mattinata, all’una partono «È gente che si ritrova insieme e Amendola e Pajetta, sapendo che, se spende» la sua attività nazionale, man- dall’Asinello, in un percorso circolare: ne», ma pronuncia una parola proibita ga, si ricorda nei sottotitoli. Marina i pullman per partecipare alla manife- che avrebbe voluto più coraggio. ci fossero stati certi tipi di scontri, terrà solo quella europea. E, come sul fondale campeggia la scritta: «Uli- per l’Asinello: «Un partito», necessario Magistrelli lancia una frecciata al presi- stazione. Domenica un intervento di D’altra parte quelli che hanno man- sarei stato con loro. Non avrei volu- l’Araba Fenice, l’Asinello rinascerà nel- vo-Margherita; Margherita-Ulivo», per «proseguire un percorso lungo e dente Ds, ricordando «la dichiarazio- Rutelli chiuderà la storia triennale dei dato a casa Prodi sono gli stessi che to che governassero da soli, ma nean- la Margherita. I fiori bianchi sono già l’uno non può fare a meno dell’altro. E difficile». Un percorso che ha indicato ne di morte presunta dell'Ulivo da par- Democratici. hanno aperto la porta a Berlusconi».

Colore: Composite 6 oggi sabato 2 marzo 2002

Carlo Brambilla fra i drappi verdi del Filaforum c’è vo- glia di identità, c’è voglia di andare alme-

no da soli alla prova elettorale ammini- ASSAGO Al Filaforum di Assago il con- Non è successo Il mal di pancia della base strativa di primavera. Bossi in via Belle- gresso finto, quello vero negli uffici mila- rio, paradossalmente, prende posizione nesi di via Bellerio. Il primo dei tre gior- a favore dei malpancisti, tuonando con- niente o quasi ad Assago emerge in attesa di sapere se ‘‘ ni delle assise della Lega Nord si è dun- tro gli «attentati» statutari. Ma è un pu- que consumato all’insegna di questa im- in attesa delle parole odierne può continuare dal verbo del ro gioco delle parti, anche un po’ depri- provvisata doppia sede congressuale. ‘‘ mente. La Lega non andrà da sola. La Idea di Umberto Bossi: convocazione del ministro per le Riforme capo supremo. La rivoluzione Lega è nella coalizione della casa delle urgentissima del consiglio federale. Deci- libertà e lì resterà. Non solo. Ma la base sione talmente spiazzante che i membri Il caso viene risolto può attendere: sarà anche costretta ad applaudire pre- dell’organismo dirigente leghista si sono mier e vicepremier attesi per domani, radunati ad Assago, convinti di essere al in poche ore ora c’è il governo domenica. Insomma Berlusconi, Fini e posto giusto. Sbagliato, invece. Il Sena- Tremonti, riceveranno una calda acco- tur li aspettava da tutt’altra parte. Ap- glienza e per qualcuno perfino trionfale punto in via Belle- (Tremonti?): nel rio. Perché tanta futuro leghista concitazione con non c’è altro oriz- relativo sposta- zonte. Il segreta- mento in massa rio della Lega lom- degli ufficiali del barda, Giancarlo partito? Perché in Giorgetti coglie il gioco c’era «l’indi- momento così: pendenza della Pa- Lega, l’indipendenza padana è in bilico «La ragione al ser- dania». Esatta- vizio del cuore, ec- mente questo: dal- co quello che la lo statuto federale Calderoli toglie “l’impegno” dallo statuto, Bossi si oppone. Il congresso si tura il naso Lega sta facendo. era sparita la dici- Ovvero calare nel- tura completa del la politica quello movimento. La «Lega Nord» aveva per- Il palco del che noi siamo, una forza popolare e po- so per strada «per l’indipendenza della Filaforum di polana, senza mai dimenticare il cuore». Padania». Via d’un tratto, con un emen- Assago dove è Ma il cuore, perlomeno ascoltando damento, il «sogno nel cuore» e «il su- in corso il gli interventi della base padana, batte premo traguardo per cui vale la pena congresso della sempre in una direzione: «Andiamo da vivere e morire». Lega Nord soli, contiamoci». Una tentazione che Il ministro Bossi scopre (o fa finta Ansa viene espressa anche dal presidente fede- di scoprire?) il colpo di mano statutario rale uscente Stefano Stefani che, da con- solo la sera della vigilia congressuale. Va sumato attore, si fa interprete dei sogni: su tutte le furie davanti a testimoni: «Sarebbe bello presentarsi alle ammini- «Che stronzata è mai questa»? L’indice strative da soli. Ma occorre turarsi il na- viene puntato sulla commissione statu- so perché l'alleanza ha le sue regole». to del congresso, di cui è presidente il Malpancismo e critiche all’opportuni- vicepresidente del Senato, il bergamasco smo, al verticismo, al poltronismo si in- duro e puro Roberto Calderoli. Fino a trecciano. Parole dure pronuncia ad ieri segretario della Lega lombarda e ora esempio uno dei miti del decennio leghi- coordinatore federale, una carica inesi- sta: il trentino ex senatore Erminio Bo- stente nello statuto. Bossi boccia il cam- so. Raccoglie applausi quando incita al biamento e, in serata, il consiglio federa- «ritorno alle origini», a «quel movimen- le pure. Resta ancora ancora una possibi- to che voleva fare una rivoluzione» e che lità di ribaltone affidata al voto dei dele- «si è perso per strada», che ora «si ritro- gati. Ma vista l’aria malpancista che tira va al 3 per cento, al 3,8 o 3,9 che fa poi lo dalle parti di Assago, ben difficilmente stesso...». Bossi risolverà tutto parlando verrà cancellata l’indipendenza della Pa- oggi di Europa come l’Urss, di Forcolan- dania. Così la Lega sarà anche forza di dia da mettere a ferro e fuoco, di comu- governo, con tre ministri da sbandiera- nisti in agguato in ogni angolo e casa, di re, un consigliere Rai e altre cosette di riforme epocali, di sovranità dei popoli. contorno tipo legge sull’immigrazione e La «mission» continua. Tutto per na- devolution, ma per la base l’alleanza con scondere una realtà più semplice: senza Berlusconi continua ad andare stretta. E Berlusconi siamo morti.

Il presidente, uscente, della Lega anticipa: uomini fidati per l’informazione, dialetto per lo spettacolo la nota

GRIDA ne dello Statuto si è rivelata più ardua del Bossi a «liberarsi della gente attaccata alla pol- Stefani: nostre liste per i tg regionali previsto. Del resto, qui non usano svolte o trona», a evitare il «destino» del 3%, a ritrova- E ECCHIO autocritiche. Può esserci un sortilegio, di quel- re la «strada della rivoluzione». Forse sente V li in cui Bossi è maestro. Lui può ben lanciare che anche a Bossi ormai piace la poltrona di MILANO Alle tre del pomeriggio arriva anche il tà? «No, la tessera no. Non l’abbiamo mai chie- con Bossi risale a un decennio fa e qualcuno una nuova parola d’ordine. E sia: libertà. Del- ministro, sicuramente avverte che l’assillo di momento di Stefano Stefani, il presidente, che sta a nessuno, neppure al direttore della Pada- sospetta che sia ormai a rischio. Bossi lo ha POTERE la Padania o dei popoli padani, poco importa, quella percentuale minima alimenta non lo apre il congresso dai palchi verdi, davanti ai nia». Stefani insomma darà i nomi, ma non si detto: per fare il presidente ci vuole un mediato- PASQUALE CASCELLA purché quella libertà nominale soddisfi l’orgo- spirito rivoluzionario ma la rivendicazione di tappeti verdi e agli striscioni «fermate il mon- ferma, annuncia anche come sarà la nuova Rai: re. E Stefani, lo confessa lui stesso, ha un caratte- glio leghista da queste parti, ma possa anche candidature, posti, prebende. Né la Lega è do, la Padania deve salire», sotto il guerriero «Vogliamo una Rai che sia più vicina al territo- re focoso. Bossi gli preferisce un altro, vuole ov’è il congresso, con le sue liturgie e essere speso nel condominio del potere con riuscita a radicarsi nel territorio come la Cdu biondo metà Zagor (quello dei fumetti) metà rio e alla cultura popolare. Auspichiamo che le Stefani «per mansioni imprenditoriali». le sue passioni, con i suoi vertici e la Forza Italia, An, Ccd e Cdu. della Baviera, che alcuni prendono a modello nibelungo (per compiacere la pura razza aria- sedi regionali valorizzino il teatro in dialetto, le Stefani tira fuori questa storia della Rai, le Dsua base, con le sue tesi e il suo statu- È così che il congresso si trascina, in atte- fino a immaginarsi nel Partito popolare euro- na) dipinto dal pittore Regianini, di fronte alle canzoni folkloristiche e il dialetto». Avanti, dun- liste verdi per i tiggi: una pirlata da dilettanti, to? Dove il populismo indipendentista predi- sa del nuovo verbo bossiano. I pasdaran della peo. È sempre e solo il vecchio potere, quello poltroncine dei delegati, semivuote, e degli invi- que, perchè «ora siamo protagonisti anche nel un colpo malandrino agli stinchi del segretario, cato da Umberto Bossi incrocia il plebiscitari- Lega che fu riempiono i tempi morti di que- che proprio la Lega ha consegnato a Berlusco- tati, quasi del tutto vuote. servizio pubblico televisivo». Non ha chiarito una bella idea pronta cassa, tanto l’arroganza smo caro a Berlusconi? Non ad Assago, in sta prima giornata congressuale, gridando ni. Stefani, il presidente, apre al grido «allean- se pagando il canone o no, perchè lo sciopero non manca mai? Chissà. quel Filaforum che richiama alla memoria le «maialoni» agli ex dc e agli ex socialisti risco- Ha un debito da saldare, il Cavaliere. Il ze con il naso turato, siamo contro la logica dei del canone è per il Carroccio un cavallo di Gli risponde Giulietti per i diesse: «Ora mega scenografie delle rovine del muro di perti alleati di Forza Italia, rimpiangendo le credito di Bossi non si è esaurito con quella banchieri, siamo in pole position, grazie Pada- battaglia che continua a nitrire dai siti internet sarà interessante sapere che cosa pensa il futuro Berlino, tra le quali il Cavaliere celebrò la ampolle consacrate al «Dio Po», echeggiando devolution minimale, quel coacervo di forza nia libera» e concede subito ai giornalisti due o delle sezioni leghiste, che spiegano «come non presidente super partes del cda della Rai. I leghi- svolta quarantottesca. Almeno non nella pri- i proclami separatisti. Certo, anche il nuovo e impotenza sull’immigrazione, quel posto tre noterelle. La prima riguarda la Rai, proprio pagare il canone, rispettando la legge». sti hanno stabilito un vero e proprio record. La ma giornata del quarto congresso ordinario ceto politico si fa avanti: ministri, parlamenta- del consiglio di amministrazione della Rai la Rai, l’ultima ciliegina. Però l’Ettore A. Alber- Un altro paio di noterelle del presidente Lega era nata per combattere la partitocrazia e della «Lega Nord Padania». Non era la «Lega ri, consiglieri regionali e amministratori di che pure gli consentono di non presentarsi ad toni, l’assessore alle culture, identità e autono- Stefani riguardano i ministri («tutti bravi, per oggi si ritrova a considerare il servizio pubblico Nord per l’indipendenza della Padania»? La paesi e città professano «la ragione al servizio Assago a mani vuote. E senza i leghisti che si mie della Lombardia, finito nel consiglio d’am- quanto Castelli sia in una condizione ben più radiotelevisivo come una propria e privata riser- grafica c’entra poco. La politica molto di più, del cuore». Gli uni e gli altri si danno di «turano il naso», Berlusconi si troverebbe ministrazione, non basta. Una ciliegina tira l’al- difficile») e persino l’articolo 18, nel senso: va di caccia e di poltrone, calpestando regole, ma la politica, qui, è roba da apprendisti stre- gomito, usano la contestazione del potere del esposto sul conflitto d’interessi, sulla giusti- tra, spiega il presidente Stefani, nonchè parla- «che cosa me ne importa a me dell’articolo 18, competenze, professionalità». goni: si fa ma non si discute. Soprattutto non passato sistema per legittimare la rivendica- zia, sull’Europa. Così come senza la gratitudi- mentare, nonchè sottosegretario alle attività sono un imprenditore e ho sempre licenziato Replica anche Roberto Natale, segretario in pubblico congresso. Al più in Consiglio zione del potere presente e prossimo venturo. ne di Berlusconi, il Carroccio non riuscirebbe produttive, che ai giornalisti affida questa anti- quando e come ho voluto, piuttosto rifarei il dell’Usigrai: «La smania di lottizzare da parte di federale. È lì, tra le mura di via Bellerio, che Ma il vento è cambiato: se ne rende con- a reggere la concorrenza del nuovo asse Fi- cipazione: «Il consiglio federale proporrà una contratto di voi giornalisti che siete i più forti». chi si sente padrone del servizio pubblico si sta Bossi prepara il gran proclama per la gioia di to persino il vecchio Erminio Boso, che pure ni-Casini sul proprio stesso territorio. Ecco, rosa di nomi di giornalisti a noi vicini per la Stefani l’imprenditore lo ha sempre fatto, manifestando in forma sempre più scompo- Berlusconi. crede che Bossi voglia davvero mettere «a allora, che i due si ritrovano legati da un patto carica di capi redattori nelle sede regionali della orafo a Vicenza, dove è nato e dove guida (o ste...». Dopo l’addio alla secessione, si saluta an- ferro e fuoco Forcolandia». L’ex senatore tren- che solo una percentuale elettorale di soprav- Rai». Ma li vuole con la tessera o basta l’affini- guidava) una bella Ferrari. Il suo matrimonio o.p. che l’indipendenza della Padania? La sanzio- tino si candida alla presidenza per aiutare vivenza della Lega può rinsaldare o affossare.

la padania nasce attraverso il mitragliatore

Questo elenco di incriminazioni, processi, reati, alcu- Nei soli cinque mesi del ‘96, contro Bossi sono Non è stata contestata solo l’organizzazione di Quella di oggi è la terza condanna per Umber- cosiddeta «compagnia della libertà» dello stesso Fle- di un comizio a Bovezzo, nel bresciano, la sua ricet- ni dei quali gravissimi, commessi da Umberto Bossi e state presentate sei denunce per «attentato contro la associazioni antinazionali ma anche l’istigazione a to Bossi dopo quelle inflittegli il 27 novembre 1995 go, «l’unica compagine realmente già operativa di- ta anticriminalità e anti-immigrazione: pattuglie di da numerosi leghisti, è la risposta alla affermazione Costituzione dello Stato», art. 283 del codice pena- commettere reati, nell’ultima inchiesta aperta dalla dal tribunale di Brescia (cinque mesi di reclusione rettamente ed esclusivamente alle dipendenze del volontari verdi «armate di bastoni padani». che Roberto Castelli, ministro della Giustizia (Lega le, ed altri reati, quali istigazione a delinquere, mi- Procura di Bergamo di confronti di alcuni esponen- per diffamazione pluriaggravata nei riguardi del So- governo padano», tanto che Bossi si rivolgerebbe a BRESCIA, ANSA 9 Gennaio 1999 Nord per l’indipendenza della Padania) ha fatto, non nacce, diffamazione. ti della Lega Nord, tra cui il leader Umberto Bossi. stituto Procuratore di Varese, Agostino Abate) e il lui quando deve impiegare camicie verdi per mani- A Borghezio e Speroni, che risultano indagati contestato, nel corso dello show televisivo «Porta a ROMA, ANSA, 21 agosto 1996 BERGAMO, ANSA, 24 febbraio 1997 27 ottobre 1995 dalla quinta sezione del tribunale di festazioni. per violenza e restistenza a pubblico ufficiale e bloc- Porta»: «Noi (leghisti, ndr) non siamo mai stati accu- L’inchiesta mantovana nei confronti della Lega Istigazione alla guerra civile. È uno dei reati Milano (otto mesi per vilazione della legge sul finan- VENEZIA, ANSA, 2 Febbraio 1998 co stradale, sono stati notificati inviti a comparire sati di violenza». Nord per la costituzione delle Camicie Verdi riguar- contestati a Umberto Bossi, il leader della lega. A ziamento dei partiti, nell’ambito del processo Eni- È cominciato oggi in pretura a Castiglione del- firmati dal Pm Stefano Dambruoso. Un corteo di da l’ipotesi di reato più grave fra quelle previste in Bossi viene imputato di aver «pubblicamente istiga- mont), condanna poi confermata in secondo grado le Stiviere il processo che vede alla sbarra dodici leghisti guidato da Borghezio, la sera del 23 luglio, Il segretario federale della Lega Nord, on. Um- materia dal codice. L’ipotesi di reato è ora riferita al to alla commissioe dei delitti di attentato contro dalla Corte d’Appello milanese nel giugno 1997. militanti leghisti accusati di manifestazione sedizio- tentò di raggiungere la prefettura e si scontrò con le berto Bossi, è stato rinviato a giudizio per diffama- primo paragrafo del decreto, dove si prevede la l’integrità, l’indipendenza e l’unità dello Stato; di ROMA, ANSA, 22 Gennaio 1998 sa e oltraggio a pubblico ufficiale. L’episodio risale forze dell’ordine che impedirono l’accesso: cinque zione e minacce nei confronti del Sostituto procura- relusione da uno fino a 10 anni per chiunque pro- attentato contro la Costituzione e di guerra civile». Un anno con la condizionale e 170 milioni da al 9 febbraio del 1997 quando, a Castel Goffredo, persone furono fermate e poi rilasciate dalla polizia. tore della Repubblica di Varese Agostino Abate dal muove, costituisce o dirige associazioni di carattere SAVONA, ANSA, 22 Aprile 1997 risarcire alle parti civili, fra cui il segretario di An dopo un diverbio con i carabinieri durante la sfilata MILANO, ANSA, 4 Novembre 1999 giudice per le indagini preliminari di Brescia, Anna militare, che perseguono fini politici. L’attenzione del magistrato si appunta sul testo Gianfranco Fini: questa la sentenza emessa ieri dal dei carri del carnevale, il deputato leghista Alessan- Il processo all’on. Mario Borghezio e a sette Di Martino. Durante i comizi e le interviste Umber- MANTOVA, ANSA, 21 agosto 1996 del comizio, registrato dalla Questura. Ad alcune fra- tribunale di Bergamo nei confronti di Umberto dro Ce’, era stato condotto in caserma per accerta- militanti della Lega Nord è per l’accusa di un incen- to Bossi pronunciò frasi come: «Guai a te, giudice Umberto Bossi è indagato per violenza privata, si Landolfi attribuisce il reato di istigazione alla guer- Bossi, imputato di istigazione a delinquere. menti. dio divampato sotto un ponte torinese subito dopo Abate... raddrizzeremo la schiena ai giudici» e defi- dopo che con un secco «Raus, via di qui marma- ra civile e di istigazione a delitti contro lo Stato e la MILANO, L’UNITÀ, 23 Gennaio 1998 CASTIGIONE DELLE STIVIERE (MANTO- una «ronda padana», nei pressi di un improvvisato nì il dottore Abate «un magistrato politicizzato... un glia», aveva fatto allontanare dalle Camicie Verdi i Costituzione. Bossi aveva spiegato che vi sono due Al processo in pretura a Saronno contro le VA), ANSA, 16 Aprile 1998 dormitorio di extracomunitari. losco... un balabiott». giornalisti televisivi che la sera del 2 giugno scorso tipi di secessione, quella soft e quella della lotta arma- cosiddette «ronde padane» della Lega Nord, il Pm Gli otto serenissimi erano stati riconosciuti col- TORINO, ANSA, 30 Ottobre 2001 BRESCIA, ANSA, 14 giugno 1994 in piazza della Vittoria a Lodi volevano seguire un ta. Massimo Baraldo ha chiesto che venga contestato pevoli di essersi impossessati di una motonave dei Umberto Bossi e Roberto Maroni sono stati «L’unica spiegazione possibile è che Bossi ab- suo comizio. SAVONA, ANSA, 11 luglio 1997 anche il reato di associazione per delinquere. La trasporti pubblici lagunari, di resistenza a pubblico condannati al processo d’Appello a Milano per gli bia preso un colpo di sole in Sardegna, dove c’è LODI, ANSA, 22 ottobre 1996 Il leader leghista Umberto Bossi è indagato a ronda padana saronnese, guidata dal «luogotenen- ufficiale, interruzione di pubblico servizio, occupa- incidenti avvenuti alla sede della Lega di via Bellerio anche un vino molto generoso». Così il sindaco di Un esposto contro l’on. Umberto Bossi è stato Verona sia per il reato di attentato all’integrità dello te» Claudio Care’ era composta da sette giovani zione di suolo pubblico, danneggiamento del Cam- il 19 settembre del ‘96 durante una perquisizione Bergamo Gian Pietro Galizzi del Ppi ha commenta- presentato alla Procura di Milano da Franco Corbel- Stato (art. 241) che per attentato alla Costituzione organizzati per gradi, aveva in dotazione divise, tes- panile, detenzione e porto abusivo di un fucile mi- nell’ambito delle indagini sulle «camicie verdi». I to le dichiarazioni di Umberto Bossi sulla insurre- li, coordinatore del movimento «Diritti Civili». Il (art. 283) A essi si sono aggiunti recentemente gli atti serini di riconoscimento e manette. tragliatore, sequestro di persona, il tutto con finalità due ministri, insieme al vice presidente del Senato, zione di 300mila bergamaschi contro lo Stato, che leader leghista ha testualmente detto: «L’ora è suo- provenienti dalla magistratura veneziana relativi alla SARONNO, ANSA, 28 Gennaio 1998 d’eversione. Roberto Calderoli e agli esponenti del Carroccio, afferma di aver bloccato nel 1986. «E’ un’afferma- nata, c’è un appuntamento col destino. Uomini manifestazione della cosiddetta «festa per l’indipen- A Verona nei capi di imputazione sarebbe avve- VENEZIA, LA REPUBBLICA.IT, 27 Aprile Davide Caparini, Mario Borghezio e Piergiorgio zione che non sta né in cielo né in terra - ha detto il delle colonie padane, è mia ferma intenzione portar- denza della Padania» del 14 settembre scorso, nella nuta nel 1996 l’attività più consistente di recluta- 1998 Martinelli, sono stati riconosciuti colpevoli di resi- sindaco -, è vergognosa perché del tutto falsa e da vi in battaglia. Camicie Verdi, patrioti padani, abbia- quale viene ravvisato il solo reato di attentato all’inte- mento e di organizzazione ad opera di Enzo Flego, e «Se non provvederà lo Stato provvedremo noi, stenza a pubblico ufficiale. una immagine negativa di Bergamo». mo deciso di batterci contro l’Italia...». grità dello Stato, punito con la pena dell’ergastolo. qui il fenomeno avrebbe acquisito «concreta perico- usando il bastone padano»: così l’esponente leghi- MILANO, LA REPUBBLICA.IT, 10 Novembre BERGAMO, ANSA, 30 agosto 1994 MILANO, ANSA, 17 febbraio 1997 VERONA, ANSA, 2 Ottobre 1997 losità». A Verona inoltre, aggiungono, ha sede la sta Mario Borghezio ha rilanciato stasera, nel corso 2001 sabato 2 marzo 2002 pianeta 7

Bruno Marolo grotte sulle montagne a ovest di Washin- Dopo l’11 settembre gli Usa hanno un esecutivo fantasma: 100 superburocrati si alternano per essere in grado di fronteggiare un attacco nucleare gton. Da quei giorni lontani, molta acqua WASHINGTON Il dottor Stranamore è tra è passata sotto i ponti del Potomac, il noi. Gli Stati Uniti hanno un governo fiume che scende alla capitale dalle vette fantasma. Rintanati in due caverne dalle In bunker segreti lavora il governo ombra di Bush su cui erano stati preparati i rifugi per porte di acciaio, decine di alti funziona- l’ultima resistenza. I piani il governo nel ri si preparano in segreto per l’ora del- bunker sono stati aggiornati per l’ulti- l’apocalisse. Se i terroristi dovessero di- do le disposizioni del presidente nem- no. La Casa Bianca è rappresentata «ad ma volta dal presidente Ronald Reagan. struggere Washington con un ordigno meno le famiglie dovrebbero sapere do- un livello alto, ma inferiore a quello di I funzionari dell’amministrazione fanta- nucleare, una struttura sotterranea ga- ve si trovano. Se Washington fosse di- capo di gabinetto o consigliere per la sma di George Bush hanno trovato tele- rantirebbe la continuità delle istituzio- strutta, il loro compito sarebbe di assicu- sicurezza nazionale». foni a disco, televisori in bianco e nero, ni. Il rischio per la verità sembra remo- rare la continuità nella distribuzione di Secondo i servizi americani Osama computer superati da diverse generazio- to, ma il presidente George Bush non ha acqua e viveri, ripristinare le comunica- Bin Laden ha cercato di procurarsi un ni con i quali era impossibile stabilire avuto dubbi. L’11 settembre, mentre a zioni, organizzare i soccorsi, impedire ordigno nucleare ma non c’è riuscito. un collegamento con il sistema informa- Washington bruciava il Pentagono ed tumulti e saccheggi, e rimettere in fun- Anche i suoi tentativi di ottenere armi tico della Casa Bianca e dei ministeri. egli era in volo verso un rifugio nel Ne- zione l’apparato governativo. Gli ordini chimiche o batteriologiche sono falliti. Forse anche per questo motivo il braska, ha attivato le misure di emergen- sarebbero dati direttamente da Bush op- Tuttavia il presidente Bush è convinto presidente insiste perché il Congresso za per la guerra atomica. pure, se egli fosse ucciso, dal vicepresi- che la minaccia non deva essere sottova- gli metta a disposizione fondi riservati, L’esistenza di una «burocrazia del dente Dick Cheney, che ha trascorso la lutata. Il suo incubo è l’eventualità di da spendere fuori bilancio. Da settem- bunker», rivelata dal Washington Post, maggior parte degli ultimi cinque mesi una collaborazione fra i terroristi e i tre bre a oggi gli impianti nei bunker sono è stata confermata dalla Casa Bianca al- in una base segreta fuori dalla capitale. paesi che egli chiama «asse del male»: stati riparati, i computer sostituiti, le l’agenzia Associated Press. Il governo ha «Prendiamo molto sul serio questa Irak, Iran e Corea del nord. comunicazioni migliorate. Sono state chiesto di tacere i nomi dei funzionari situazione – ha dichiarato al Washin- Le caverne del dottor Stranamore, predisposte scorte di acqua, viveri, com- incaricati della missione e delle due loca- gton Post Joseph Hagin, capo di gabinet- allestite negli anni in cui era presidente bustibile e medicinali. Tom Ridge, l’ex lità in cui si nascondono. Ma è un segre- to aggiunto della Casa Bianca – e faccia- Dwight Eisenhower, erano destinate ad governatore della Pennsylvania nomina- to di Pulcinella: gli abitanti hanno nota- mo tutto il possibile per garantire la con- ospitare le strutture essenziali del gover- to da Bush «zar dell’antiterrorismo», ha to l’intenso traffico di elicotteri e i fre- tinuità. Se fosse usata contro di noi no, del Congresso e della magistratura avuto l’incarico di «prendere le misure quenti sorvoli dell’aviazione militare. Le un’arma di sterminio, il governo federa- in caso di guerra nucleare con l’Unione per assicurare la continuità del governo misure di emergenza dovevano durare le sarebbe in grado di svolgere le mansio- Sovietica. Finita la guerra fredda, alcune federale nel caso di un attacco terroristi- pochi giorni ma Bush ha deciso di ren- ni essenziali e preparare la risposta». Su- sono diventate attrazioni turistiche: ai co che minacci la sicurezza del vertice». derle permanenti. Da 75 a 100 persone, bito dopo l’attacco alcuni ministri si era- visitatori vengono mostrate le porte La guerra, secondo Bush, è appena co- distaccate da tutti i ministeri, si alterna- no spostati nei bunker, ma sono rientra- d’acciaio spesse trenta centimetri, a pro- minciata. Il peggio potrebbe ancora av- Il presidente Americano George W. Bush no ogni tre mesi nei sotterranei. Secon- ti nei loro uffici nel giro di qualche gior- va di radiazioni, e i locali ricavati dalle venire. Guerra nei campi profughi: 9 morti, due sono bambini Sharon crolla nei sondaggi. La maggioranza degli israeliani insoddisfatta della linea del governo

Umberto De Giovannangeli hanno sostenuto che le massicce azio- ni militari a Balata e Jenin avrebbero «soprattutto un effetto spettacolare», Storia dei campi Mussa al Talalqa aveva sette anni. mettendo altresì in guardia contro il Mussa, raccontano in lacrime i genito- rischio di pesanti perdite tra la popola- «irriducibili» ri, era un bambino vivace a cui piace- zione civile palestinese dei due campi va moltissimo giocare al calcio. Mussa profughi. Critiche che hanno scatena- Per Israele sono «santuari del ter- stava giocando davanti a casa sua, in to la furibonda reazione del ministro rorismo palestinese da espugna- un villaggio al valico di Erez (nel nord della Difesa, Benyamin Ben Eliezer: «È re». Per i leader dell’Intifada sono della Striscia di Gaza) quando è stato inammissibile - tuona Ben Eliezer - le trincee più avanzate della resi- colpito a morte dal fuoco dei soldati che degli ufficiali esprimano delle criti- stenza all’occupazione sionista. Di israeliani. Maria Abu Surieh aveva ot- che su un’operazione lanciata dall’eser- certo, i campi di Balata (22mila pro- to anni. Viveva nel campo profughi di cito», tanto più se questa operazione fughi) e Jenin (15mila), che già du- Jenin, da giorni teatro di una vasta «è ancora in corso». Ma a fianco degli rante la prima Intifada (1987-93) si operazione militare di Tsahal, l’eserci- ufficiali più critici si schierano anche i erano guadagnati sul campo la fa- to dello Stato ebraico. Maria, denun- più autorevoli giornali di Tel Aviv: «In ma di «irriducibili», sono divenuti ciano fonti palestinesi, è stata uccisa essenza - afferma il quotidiano Yediot negli ultimi mesi una spina nel fian- da un mitragliamento israeliano men- Ahronot - questa è una battaglia per la co d’Israele, sia per la sanguinosa tre si trovava alla finestra della sua consapevolezza. Una battaglia che ser- ondata di attentati suicidi nelle città abitazione. Mussa, Maria, sono le ulti- ve a chiarire ai palestinesi: posso fare dello Stato ebraico sia per gli ag- me vittime innocenti di una sporca ciò che voglio, state attenti. Ma l’espe- guati a coloni e soldati nei Territori guerra che si trascina da oltre 17 mesi. rienza insegna che in simili battaglie occupati. Dal campo profughi di Una guerra che ha provocato oltre per la consapevolezza, il tempo non Jenin, sostengono i servizi di sicu- 1300 morti, e tra essi 250 tra bambini gioca in favore del più forte». E aggiun- rezza israeliani, sono partiti buona e adolescenti, palestinesi e israeliani. ge: «Con grande fortuna, i colpi di parte dei 64 kamikaze palestinesi Per il secondo giorno consecuti- carri armati ed elicotteri non hanno che nei mesi scorsi hanno ucciso vo, si combatte a Balata e nel campo Soldati delle Israele impiega i paracadutisti e le uni- suo quartier generale - di agire rapida- provocato uccisioni di massa e non decine di civili israeliani. «In que- profughi di Jenin. Si combatte e si forze di tà scelte della brigata «Golani», i repar- mente prima che l’intera regione me- hano trasformato Balata in una secon- sto e in altri campi profughi -, am- muore. A Balata gli scontri scoppiano sicurezza ti di élite dell’esercito. Si combatte ca- diorientale sprofondi nel caos». da Sabra e Shatila. Ma, per come si mette Mohammed Naban, respon- nel centro del campo profughi, dove palestinese sa per casa, nei viottoli e tra le barac- Ma il caos già regna sovrano a presenta, quest’operazione è un gros- sabile per le relazioni con la stam- miliziani palestinesi continuano un’ac- durante uno che del campo. Gli elicotteri «Apache» Balata, Jenin, nell’intera Cisgiordania so azzardo». pa del servizio di sicurezza preventi- canita resistenza, anche se il grosso è scontro con gli coprono con raffiche di mitragliatrice stretta nella morsa di Tsahal. Le opera- Un azzardo che ha immediate rica- va dell’Anp - sono sgraditi anche i ripiegato a Nablus. Il primo ad essere israeliani l’attacco della fanteria, sostenuto an- zioni in corso, ammette il generale dute sull’orientamento dell’opinione poliziotti dell’Autorità palestinese». ucciso è un agente delle forze di sicu- che da mezzi corazzati. I miliziani pale- Gershon Yitzhak, comandante delle pubblica israeliana. In un sondaggio A Balata, confermano fonti palesti- rezza, Abdelrahim Seif. In un momen- stinesi rispondono con il fuoco dei ka- forze d’Israele in Cisgiordania, sono pubblicato dal quotidiano «Maariv», nesi, vivono decine di miliziani e to di relativa calma, migliaia di perso- lashnikov e dei fucili M-16, mentre tra le più difficili intraprese dall’inizio la maggioranza degli israeliani - per la simpatizzanti dei «Martiri di Al-Aq- ne si radunano per i funerali di alcuni dai minareti i muezzin incitano la po- della nuova Intifada. Uno degli obietti- prima volta dalla sua trionfale elezio- sa», il gruppo di fuoco che ha riven- dei palestinesi uccisi. Il dolore si tra- polazione a resistere. Sul terreno resta- vi perseguiti, spiega il generale, consi- ne, poco più di un anno fa - si è dichia- dicato gran parte dei più recenti sforma in rabbia, la rabbia in un grido no i corpi senza vita di Luay Dabaya, ste nel dimostrare agli estremisti che rata insoddisfatta dell’operato del pre- agguati in cui sono rimasti uccisi che prorompe da migliaia di voci: 16 anni, e Khaled Jalem, 19. Il bilancio non possono contare su alcun rifugio mier Ariel Sharon e del suo governo: diversi soldati israeliani. Da Balata «Vendetta, vendetta» rivolto a quei sol- delle vittime cresce di ora in ora: i sicuro. «Anche dopo che ne saremo per il 78% degli intervistati il governo sono peraltro partite in più occasio- dati, simbolo di oppressione, che han- morti sono dieci - nove palestinesi e andati - avverte l’alto ufficiale israelia- Sharon non ha mantenuto in generale ni violente manifestazioni di prote- no completato l’occupazione di Bala- un soldato israeliano - oltre cinquanta no - continueremo a tenere d’occhio le sue promesse, e in particolare quelle sta contro il municipio di Nablus, ta. i feriti. Da Ramallah prende la parola quei campi, che per il terorismo costi- per il ristabilimento della sicurezza asservito - secondo i profughi - al- Ma gli scontri più violenti esplo- Yasser Arafat per lanciare un pressan- tuiscono una base». Ma i dubbi sull’ef- (61%) e soprattutto nel campo della le famiglie più ricche e potenti della dono nel campo profughi di Jenin, te appello alla Comunità internaziona- ficacia dell’operazione serpeggiano an- politica economica (78%). E molti a città. roccaforte dei movimenti integralisti le: «Chiedo al mondo intero - dice che tra gli alti gradi dell’esercito che, Tel Aviv tornano a parlare di elezioni u.d.g. palestinesi. Nella battaglia di Jenin, Arafat ai giornalisti che assiepano il sotto la copertura dell’anonimato, anticipate.

L’esponente del Consiglio legislativo palestinese: non è stata un’operazione anti-terrorismo. Hanno picchiato donne e bimbi Hassan Khader «A Balata ho visto sparare ai civili» «Ho visto soldati picchiare con i combattere e a morire: «L’esercito Sharon al piano di pace saudita». bambini e le donne picchiate selvag- attentati suicidi nello Stato tare, chi sembra comprendere solo «Abbiamo cercato di realizzare calci dei mitra donne e bambini. Ho israeliano - dice Khader - ha pratica- Racconta scene di guerra, Hassan, giamente? E poi, c’è differenza tra ebraico. il linguaggio della forza possa ascol- strutture che potessero farli sentire sentito con le mie orecchie ufficiali mente occupato Balata. Si compor- ma anche l’orgoglio di uomini, don- attaccare civili inermi in territorio «È tutto da provare e comunque tare le ragioni di un popolo in lotta in qualche modo eguali ai bambini che esortavano i loro subalterni a tano come invasori, hanno issato la ne, bambini che «hanno resistito, israeliano ed esercitare il diritto alla nessuna legge al mondo permette a per la propria libertà. Ci vorrebbe di tutti il mondo; asili, campi gio- “spaccare le ossa ai maledetti arabi”. bandiera con la stella di Davide su che non si sono piegati agli aggresso- resistenza, anche armata, contro le Israele di erigersi non solo a giudice un intervento internazionale, l’invio chi, scuole, centri di assistenza. Ma Non è stata un’operazione antiterro- decine di edifici, continuano a ra- ri. L’intero popolo palestinese si ris- forze di occupazione. Questo diritto ma a giustiziere eliminando quelli di osservatori Onu nei Territori, l’as- poi i bombardamenti, i carri armati, rismo, a Balata gli israeliani hanno strellare casa per casa. Ci ammazza- pecchia nella resistenza di Balata. è contemplato anche da Convenzio- che ritiene presunti terroristi, senza sunzione piena da parte degli Usa la repressione rigettano i bambini scritto una delle pagine più vergo- no i giovani, costringono alla fuga Sharon s’illude se pensa di poterci ni internazionali come quella di Gi- sottoprli a processo o presentare del piano saudita. Ma questa è solo nell’inferno della guerra. Molti resta- gnose della guerra scatenata contro tante famiglie, ma la nostra gente ridurre al silenzio. Combatteremo nevra». prove della loro colpevolezza. Ma a un’illusione. Il presente per noi è no traumatizzati, altri crescono nel il popolo palestinese». Hassan Kha- non permetterà loro di uscire inden- per i nostri diritti, fino alla vittoria». Perché a suo avviso, Ariel Sha- Balata è avvenuto qualcosa di ancor opprressione ma anche resistenza. mito del martire che vendica i loro der è uno dei più autorevoli espo- ni dal campo». E sul piano politico, Cosa ha vissuto e continua a ron ha deciso di agire contro i più grave, se è possibile: in nome Non ci arrenderemo, questo è cer- fratelli o amici uccisi dagli israelia- nenti del Consiglio legislativo pale- l’esponente dell’Anp non ha dubbi: vivere Balata? campi profughi in Cisgiorda- della lotta al terrorismo, gli israelia- to». ni». stinese, uno dei pochi che ha scelto «Gli attacchi contro i campi profu- «Una delle pagine più terribili nia? ni hanno attaccato 22mila persone, Qual è la vita dei bambini a Ma dall’altra parte della barri- di continuare a vivere in un campo ghi - dice - sono la risposta di Ariel della guerra scatenata da Israele nei «Per affossare il piano di pace hanno distrutto case, minato edifici Balata? cata vi sono altri bambini trau- profughi: quello di Balata. La sua è Territori. Per ore e ore 22mila perso- saudita. Sharon non vuole la pace, pubblici, ucciso e ferito persone che matizzati dai ripetuti attentati anche una testimonianza diretta di ne sono state ostaggio dei soldati una pace giusta fondata sul ritiro nulla avevano a che fare con le mili- dei kamikaze palestinesi. un’operazione militare in grande sti- Israele tiene israeliani. Hanno distrutto case, israeliano dai territori arabi occupa- zie di resistenza, impedito alle ambu- Come è possibile «Per questo dobbiamo spezzare ‘‘ le condotta a più riprese dall’eserci- ‘‘ sfondato muri, alla ricerca, gridava- ti nel ‘67, Sharon pretende la nostra lanze di prestare soccorso. Per loro la spirale di sangue. Ma ciò è possibi- to israeliano nel più popolato cam- in ostaggio 22mila no, degli “sporchi terroristi”. Ma capitolazione. Ogni volta che sem- era un covo di terroristi anche l’uffi- credere alla pace le solo se si riapre una prospettiva po profughi della Cisgiordania: «In persone per loro ogni palestinese di Balata bra riaprirsi uno spiraglio diplomati- cio delle Nazioni Unite per i rifugia- quando ogni giorno negoziale, se Israele pone fine all’ag- questo modo - sottolinea Hassan - era uno “sporco terrorista” da colpi- co, Sharon lo richiude a forza. Vuo- to praticamente distrutto dai soldati gressione, se ridà libertà di movi- hanno solo alimentato altro odio È una delle pagine re, umiliare. Eliminare». le umiliarci, distruggere la dirigenza israeliani. Un comportamento ver- subisci l’aggressione mento ad Arafat. Fuori dalla politi- nei confronti di Israele». Le sue pa- più nere di questa Israele ribatte che Balata è palestinese, per poi trattare alle sue gognoso, intimidatorio. denunciato militare degli ca e dal negoziato c’è solo spazio per role sono interrotte più volte da lun- una roccaforte delle «Brigate condizioni una pseudo-pace». anche dagli Usa e da Kofi Annan». le armi. E di fronte all’aggressione ghi silenzi. Fa fatica Hassan Khader guerra dei martiri di Al-Aqsa», la mi- Insisto: l’intelligence israelia- Ed ora? israeliani? israelina le armi serviranno a difen- a riportare alla memoria «l’inferno lizia che ha rivendicato nu- no sostiene che è da Balata «Da Balata è impossibile credere dere la nostra gente». da cui sono riuscito a fuggire per mersi attentati. che sono partiti i kamikaze alla pace. È impossibile pensare che u.d.g. miracolo». A Balata si continua a «Erano dei pericolosi terroristi i che hanno compiuto diversi chi ha deciso questa operazione mili- (ha collaborato Osama Hamlan) 8 pianeta sabato 2 marzo 2002

Cinzia Zambrano «Entrare nell’Onu ci costerà solo Domani alle urne per decidere sull’adesione all’Onu. Contrario il leader della destra nazionalista ma i sondaggi dicono che la maggioranza vuole l’integrazione soldi», «siamo un paese neutrale e resteremo tale», sono, questi, senti- Qualche anno fa lo scrittore svizzero menti che accomunano molti svizze- Max Frisch si augurava una Svizzera ri, soprattutto quelli dei Cantoni ru- «che ha il coraggio di guardarsi in La Svizzera tentata dall’ingresso alle Nazioni Unite rali, diffidenti verso l’organismo in- faccia, una Svizzera che non teme i ternazionale e impauriti di un’adesio- cambiamenti». Chissà se dello stesso ne che potrebbe «inquinare» la neu- auspicio sono i quattro milioni e le. Per non dire poi della pressione coraggio di guardarsi in faccia senza co. Al grido di slogan populisti e ul- tralità della Svizzera, coinvolgendola mezzo di connazionali elvetici chia- esercitata in questo senso da parte paura di voltare pagina? Le cose non traconservatori nelle elezioni federali in azioni militari. Timori che pese- mati domani a decidere con un refe- dei numerosi uffici delle Nazioni stanno proprio così. Perché se il go- del 1999 Blocher ha portato l’Udc al ranno sulla scelta di domani. rendum popolare se aderire all’Onu, Unite e di altre organizzazioni inter- verno e gli industriali appaiono com- secondo posto come forza politica E vero però che in 16 anni, dopo rompendo così un’isolazionismo che nazionali, uno per tutti la Croce Ros- patti e decisi a non perdere il bigliet- della Svizzera. cioè l’ultimo referendum, molte cose dura dal Congresso di Vienna del sa Internazionale, che paradossal- to d’entrata per l’Onu, c’è un signore «Aderendo alle Nazioni Unite di- sono cambiate. Oggi di fronte al ri- 1815. mente hanno proprio sede nella tran- multimiliardario pronto a dare batta- struggeremo i valori tradizionali del- schio di un terrorismo integralista e A sentire politici e imprenditori quilla e ben organizzata Confedera- glia affinché la Svizzera rimanga «in- la Svizzera mettendoci alla mercé dei alla minaccia di armi per la distruzio- si direbbe di sì. Da giorni la classe zione elvetica, fuori dall’Onu. dipendente, libera e neutrale». potenti del mondo». In vista del voto ne di massa, la conservazione della politica di Berna sta promuovendo L’adesione insomma della Svizze- Questo signore si chiama Chri- di domenica frasi come queste Blo- propria neutralità non ha più senso. una campagna a favore dell’adesione ra come 190/o paese (a questo punto stoph Blocher. Nato a Schaffausen, cher, da abilissimo oratore qual è, le Lo sanno bene il presidente della all’Onu, convinta del fatto che privi- rimarrebbe fuori solo il Vaticano) al- cantone tedesco, da piccolo Blocher va ripetendo da mesi muovendosi in Confederazione Kaspar Villiger e il legiando ancora una volta la sua indi- le Nazioni Unite sembra una cosa sognava di fare il contadino, da gran- lungo e in largo per i cantoni. ministro degli Esteri Joseph Deiss, pendenza, (come fece nel referen- fatta. Gli ultimi sondaggi rivelano de, 61 anni, è diventato proprietario I suoi discorsi xenofobi e ultrana- quando dicono: «È arrivato il mo- dum del 1986, quando gli svizzeri che a pochi giorni dal voto il 54% dell’Ems-Chimie (una ditta di chimi- zionalista, («sì alla cooperazione, no mento per la Svizzera di entrare nel- bocciarono con un clamoroso 75% della popolazione è favorevole all’en- ca industriale), conquistandosi nel lu- all’integrazione»), il leader della de- l’Onu». l’entrata nelle Nazioni Unite) la Sviz- trata, il 37 % è contrario, quelli inde- glio scorso il 336/o posto nella classi- stra nazionalista elvetica, che molti «Nel 1986 ero tra quelli che si zera perderebbe l’occasione di inse- cisi rappresentano il 9%. fica degli uomini più ricci del mon- hanno paragonato all’austriaco Hai- opposero tenacemente all’ingresso rirsi nel grande gioco della politica Va detto comunque che affinché do redatta dal settimanale Forbes.E der o al tedesco Stoiber, ha toccato i nell’Onu, oggi ho cambiato comple- internazionale. l’iniziativa popolare abbia successo come tutti gli uomini più ricchi del tasti giusti dando voce alle paure del- tamente opinione», ha confessato Vil- Un giudizio condiviso peraltro deve godere non solo della maggio- mondo, un giorno Blocher ha deciso la gente più conservatrice, attaccata liger, augurandosi forse in cuor suo dagli industriale e uomini d’affari del- ranza dei votanti ma anche di quella di «scendere in campo», diventando ad un’immagine delle Svizzera tran- che la sua «virata» sia comune alla la Confederazione che nel referen- dei 26 Cantoni. Potrebbe quindi esse- in poco tempo una figura carismati- quilla, neutrale, chiusa nel suo idillio maggioranza dei votanti, pronti a fa- dum di domani intravedono l’ultima re vicina una Svizzera che, come si ca dell’Udc, Unione democratica del alpino, inattaccabile nella sua ricchez- re della Svizzera un paese «che ha il possibilità di agganciarsi al convo- augurava l’autore di Homo Faber, centro, che a dispetto del nome è il za come il caveau della Federal Reser- coraggio di guardarsi in faccia, e che Una scheda elettorale per il referendum svizzero glio in corsa dell’economia mondia- «non teme cambiamenti», che ha il partito della destra populista elveti- ve. non teme i cambiamenti».

Processo a Milosevic Primo teste protetto Nuovo blitz della Nato ma Karadzic non c’è Primo testimone protetto al pro- cesso contro Slobodan Milosevic al Tribunale penale internazionale Caccia al confine tra Bosnia e Montenegro. Robertson: «Arrenditi, prima o poi ti troveremo» per i crimini di guerra nell'ex Ju- goslavia. Nelle stesse ore in cui la Nato falli- Marina Mastroluca serviti a giustificare un impegno va per la seconda volta in pochis- estremamente limitato nella caccia sime ore la cattura di Radovan ai ricercati, che potevano essere fer- Karadzic, al processo in corso all' Un buco nell’acqua, il secondo in 48 mati solo se casualmente intercetta- Aja contro l'ex uomo forte di Bel- ore. All’alba di ieri quattro elicotteri ti. Mentre ci si appresta a chiudere grado si è svolta un'udienza a por- hanno scaricato uomini in tenuta l’esperienza del Tribunale dell’Aja te chiuse per la deposizione di un d’assalto nei pressi di Celebici, villag- per i crimini commessi in ex Jugosla- testimone super-protetto, la cui gio bosniaco prossimo alla frontiera via con il processo a Slobodan Milo- identità, per l'appunto, non è sta- montenegrina, perquisito casa per sevic, la cattura di Karadzic e del ta rivelata. In passato questa pro- casa solo il giorno prima. Stavolta i suo generale Ratko Mladic è diventa- cedura è stata utilizzata quanto te- commandos della Sfor hanno perlu- ta irrinviabile. E persino necessaria stimoniavano donne stuprate e strato il bosco che circonda il paesi- per inchiodare l’ex presidente jugo- due donne che hanno subito vio- no, senza trovare nulla. Seppure era slavo. «Ormai siamo nell’ottica di lenza in Kosovo sono nella lista qui, Radovan Karadzic deve aver fiu- prendere i pesci grossi. Presto dimo- dei testimoni dell’accusa nel pro- tato in tempo l’aria, trovando un streremo che non c’è impunità per cesso contro Milosevic, ma si rifugio migliore. nessuno», dice un militare della Na- ignora se siano state presentate I militari della forza di stabilizza- Manifesti con la to, coperto dall’anonimato. ieri. zione della Nato, la Sfor, hanno bloc- taglia per la Pescare in grande comporterà Il giudice May ha proposto di al- cato le vie d’accesso a Celebici, con- cattura di dei rischi, Karadzic ha ancora molti lungare di un'ora ogni giorno le trollando tutti i veicoli di passaggio. Karadzic e amici nella repubblica serbo-bosnia- udienze per cercare di arginare il Sono stati perquisiti anche i sobbor- Mladic ca, le operazioni della Sfor hanno dilatarsi dei tempi dovuto ai punti- ghi di Borja e Cehovo, mentre è sta- già suscitato un’ondata di proteste gliosi contro-interrogatori condot- ta sospesa nella zona l’erogazione di contro i metodi «brutali» della forza ti da Slobodan Milosevic. All'ini- energia elettrica e sono state inter- multinazionale. L’Alto rappresen- zio del processo, il mese scorso, rotte le linee telefoniche. Operazio- tante della comunità internazionale la Corte Onu aveva deciso di chiu- ne in grande stile, come quella del in Bosnia Wolfgang Petritsch ha av- dere entro luglio la parte del pro- giorno precedente condotta intera- avevano indicato la presenza nei din- secondo alcune testimonianze, an- la sua “latitanza” era alla luce del ti -. Un giorno, domani o il prossi- vertito Banja Luka che solo arrestan- cesso riguardante il Kosovo, per mente dagli americani. Anche ieri torni di Celebici dell’ex leader serbo che del clero ortodosso, che lo avreb- sole. Di fatto fino ad un anno fa, mo mese, la Sfor vi troverà. Arrende- do direttamente l’ex leader serbo bo- poi passare alle incriminazioni sono stati impiegati blindati, elicot- bosniaco, accusato con il generale be ospitato in un monastero nei fino all’arresto di Milosevic. tevi ora con dignità, o sarà la giusti- sniaco potrà «mettere fine alle opera- per le guerre in Croazia e Bosnia. teri e commandos mascherati, sta- Ratko Mladic di crimini di guerra e pressi di Foca. Nel primo blitz della Un buco nell’acqua, quello di zia a prendervi». La Nato non si fer- zioni Sfor». Ma preoccupa la folta Ma è un calendario che andrà rivi- volta franco-tedeschi, ma c’è stata crimini contro l’umanità per il mas- forza Nato, giovedì scorso, è stato ieri, ma secondo il segretario genera- merà qui, promette Robertson, ci schiera di guardie del corpo che cir- sto. Milosevic ha respinto la pro- un po’ meno enfasi: nessuna casa sacro di Srebrenica e la lunga agonia trovato a Celebici un discreto quan- le della Nato, George Robertson è saranno altre operazioni. condano Karadzic e Mladic - che si posta di May. «Se è un modo per forzata con l’esplosivo, minore ag- di Sarajevo. Di origine montenegri- titativo di armi, destinate con ogni solo questione di aver pazienza. Pesantemente criticata in passa- ritiene sia nascosto vicino a Belgra- maltrattare l'imputato, è bene che gressività - secondo fonti locali - nel- na, l’ex leader di Pale anche di recen- probabilità alla protezione di Karad- «Ho un solenne messaggio per Kara- to per la sua inerzia, ed in particolar do, protetto dall’esercito serbo e co- lo si sappia» ha replicato, aggiun- le perquisizioni. te avrebbe più volte varcato la fron- zic, che si è sempre circondato di dzic e gli altri accusati di crimini di modo dal procuratore Carla Del munque fuori dalla portata della Na- gendo che «un essere umano ha L’insistenza nell’area si spiega tiera per visitare la madre, contando una nutrita guardia privata, anche guerra: il tempo sta scadendo - ha Ponte, la Sfor sembra intenzionata a to. Non c’è dubbio che la prospetti- bisogno di respirare aria fresca, con nuove informazioni giunte da su una fitta rete di complicità e sul quando il suo arresto non rientrava detto ieri Robertson, mettendo in cambiare registro dimenticando i li- va del bagno di sangue non sia allet- di mangiare e di comunicare». fonti di intelligence americane, che sostegno della popolazione locale e, nella lista degli obiettivi della Sfor e guardia coloro che aiutano i ricerca- miti del mandato che finora sono tante per nessuno.

«È chiaro che nella coalizione ci L’editorialista di Le Monde: le proposte della Convenzione sono ancora confuse ma io sono ottimista sono anime molto differenti. Ce ne so- no di europeiste, di europeiste con ri- Yves serva e di antieuropeiste». Europa covo di stalinisti, secon- Mèny do Bossi. «Già, esclama ridendo Meny. Il Presidente dell’Istituto «La nuova Europa sarà forte punto di equilibrio fra queste forze è Universitario Europeo difficile. L’Italia non è un caso unico, ma di solito queste contraddizioni si risolvono a livello nazionale. In Italia si avverte poco il coordinamento delle se affronterà un referendum posizioni nel governo e nella maggio- ranza, e se prevale una posizione ognu- Renzo Cassigoli alla “secessione” per cui, se un paese può esserci una crisi, in tal caso l’allar- quisiti approvato da tutti i paesi no si sente poi libero di fare qualsiasi non è più d’accordo con l’evoluzione gamento incontrerà fortissime difficol- e, alla fine anche dall’Italia ma dichiarazione». europea, può ritirarsi. Innanzitutto tà. È chiaro che l‘ipotesi sarebbe dram- condizionata al voto del parla- Elezioni in Francia e in Germa- FIRENZE «Diciamo che le proposte so- funzionerebbe da deterrente, utile ne matica, ma la paura a volte aiuta a mento italiano. Sulla stampa eu- nia, che effetto può avere il voto no per il momento un po’ confuse. casi estremi per evitare lo scontro, in superare gli ostacoli. In caso di crisi ropea, a proposito dello scontro sulla Convenzione? Dietro le parole a volte si nascondono secondo luogo potrebbe evitare il ricat- potrebbe rinascere una nuova Europa fra la magistratura austriaca e «Forse non diretto, ma la conven- anche idee diverse». È cauto Yves to di qualche paese che non accetta le fatta di un nocciolo duro, perché or- Haider, si è parlto di “situazione zione non potrà non prenderlo in con- Mèny sulle prospettive della Conven- regole della maggioranza. Amato pen- mai mi sembra inconcepibile il ritorno all’italiana”. Come si colloca og- siderazione. Dopo la Convenzione le zione aperta l’altro ieri a Bruxelles che sa poi all’integrazione della carta dei agli Stati nazionali, sarebbe una regres- gi l’Italia in questa Europa? proposte dovranno comunque essere dovrebbe darci una Costituzione euro- diritti, intesa non come mera procla- sione con conseguenze inimmaginabi- «La situazione dell’Italia è abba- ratificate o modificate. Certo se ci fos- pea. Presidente dell’Istituto Universita- mazione ma come una carta che ha li sul piano economico e politico». stanza delicata. Non sembra avere più se una svolta a destra in Europa la rio Europeo dal gennaio 2002, quan- effetti concreti, soprattutto al di là del- Su Le Monde lei scrive di un il tradizionale atteggiamento di incon- situazione dovrebbe essere valutata. In d’era ancora direttore del Centro Schu- nia? missione, ne avrebbero meno. Un ap- l’attuazione delle politiche dell’Unio- cammino ingombro di “sogni e dizionata adesione all’Europa. Oggi si Francia le posizioni fra destra e sinistra man dell’Istituto, ha lavorato con Giu- «Assistiamo a una spinta abbastan- proccio rischioso perché non ci sareb- ne. Sarebbe in questo senso una carta illusioni”. Quali? ha l’impressione di un dissenso quasi su questo terreno sono più vicine e si liano Amato alla bozza del trattato fon- za forte a favore di un’Europa intergo- be più nessuno davvero responsabile federale. «Ci sono i sogni e le illusioni di chi ostentatamente cercato…» troverebbe un punto di equilibrio fra damentale sull’Unione discussa nella vernativa nella quale i capi di governo dell’interesse dell’Unione e a quel pun- Si andrà al referendum approva- vuole andare troppo in fretta, pensan- Ci sono anche le pressioni inter- chi è più o meno europeista. Stoiber in riunione intergovernativa di Nizza. avrebbero più influenza e potere men- to il consiglio dei ministri sarebbe una tivo? do di risolvere i problemi dell’Europa ne a una coalizione tra forze Germania ha un approccio molto criti-

Docente di Scienze politiche, editoriali- tre il parlamento e, soprattutto la Com- conferenza diplomatica nella quale cia- «Io sarei favorevole. È l’unico mo- con la Convenzione. Una visione molto diverse. co verso l’Europa, anche se ci sono sta di Le Monde, ha pubblicato diverse scun paese cercherebbe di ottenere più do per dare legittimità solida e durevo- “volontaristica”, invece i popoli debbo- sempre le differenze tra le dichiarazio- opere importanti fra cui una sul popu- vantaggi possibili. Per me la soluzione le alle nuove istituzioni. L’Europa avrà no capire di cosa si tratta e accettare, ni in campagna elettorale e l’atteggia- lismo: Par le peuple, pour le peuple C’è una spinta è in una federazione perché nessuna due o tre anni di grande dibattito, mi malgrado le difficoltà, d’andare avanti. Sulla Convenzione mento concreto». ‘‘ che nell’edizione francese (in italiano è ‘‘ confederazione ha mai funzionato. sembra una buona cosa». C’è invece chi pensa che l’Europa vada In conclusione è ottimista o pes- pubblicata da Il Mulino) significativa- verso un’Unione Quella elvetica lo è solo di nome, di La convenzione si colloca fra la bene così o che, addirittura sia andata peseranno simista? mente reca in copertina le foto di Ber- intergovernativa fatto è una federazione. L’unico inter- conclusione di Nizza e la riunio- troppo avanti e si debba tornare a anche i risultati «Ottimista. Non dimentichiamo lusconi, Haider, Le Pen e Bossi. rogativo è che tipo di federazione. Ci ne sull’allargamento dell’Unio- un’Europa “minimale” degli Stati: la che è un lungo processo nato dall’in- Una costituzione ma per quale Ma la vera soluzione sono federazioni accentrate come l’Au- ne. Un passaggio delicato, cosa confederazione, appunto, con una delle elezioni soddisfazione per l’agenda di Nizza. Europa, professore? Quella mo- è una stria o i paesi sud americani, o decen- può accadere? Commissione burocratizzata al servi- in Francia Doveva essere l’ultimo degli incontri, e dello Stati Uniti, sembra preferi- trate come il Canada. Va trovata una «È un momento difficile. Ci sono zio dei capi di governo. Un’illusione». invece…Veniamo da molto lontano e ta dal Presidente Giscard Federazione via di mezzo. due ipotesi: la prima che vada tutto Mentre si apriva la Convenzione e Germania anche se non mi nascondo le difficol- D’Estaing e dalla Francia; o una E il vicepresidente Amato che ne liscio malgrado le difficoltà, e nel 2005 l’Italia si è di nuovo scontrata tà, guardando il cammino compiuto, confederazione di stati naziona- pensa? l’Unione conterà 22-25 paesi membri sulla giustizia, questa volta sul sono ottimista. Certo, sarà difficile, ma li verso cui propende la Germa- «Penso voglia introdurre il diritto con una costituzione forte. Oppure congelamento dei beni degli in- alla fine voglio essere ottimista». sabato 2 marzo 2002 pianeta 9

BOGOTÀ Claudio Brugnani, un bre- glio. «Ho saputo del sequestro ver- sciano di 32 anni che si trovava in Claudio Brugnani, 32 anni, arrivato nel paese sudamericano per far visita alla fidanzata. Era insieme a lei quando l’auto sulla quale viaggiavano è stata bloccata so le 16.30 di ieri (gioverdì, ndr), vacanza in Colombia per coronare quando è squillato il telefono. Era una tenera storia sentimentale è sta- l'ambasciata italiana in Colombia e to rapito. mi hanno detto: “Suo figlio è stato Brugnani aveva conosciuto a Colombia, ragazzo bresciano rapito dai guerriglieri rapito dai guerriglieri”». L’ultima novembre Ana Maria Botero, una telefonata di Claudio Brugnani ai ragazza di 24 anni, con un figlio familiari risale a tre giorni fa. «Mi piccolo, della quale si era innamora- pericolosa, e che al momento del- che i sequestratori, che hanno rila- aveva detto, racconta ancora la ma- to. E questo lo aveva spinto a torna- l’arrivo dei guerriglieri Brugnani, sciato immediatamente la Botero e dre - di essere in partenza per il re nel dipartimento di Antioquia, invece di tacere, avrebbe manifesta- l'altro colombiano che si trovava Brasile, dove avrebbe trascorso alcu- uno dei più violenti del paese, dove to ad alta voce di essere italiano. nell'auto, Freddy Garzon, si renda- ni giorni prima di tornare in Italia. si spostava in automobile al mo- Secondo le prime notizie di fonte no conto che Brugnani non è un Queste parole mi avevano rassicura- mento del sequestro. I due avrebbe- giornalistiche, autori del sequestro «pezzo di valore» da cui poter otte- to. Claudio era stato altre volte in ro dovuto trascorrere alcuni giorni sarebbe un gruppo di guerriglia, nere un succoso riscatto e quindi lo quella nazione, ma ultimamente nella città amazzonica di Leticia, da quasi certamente appartenente alle rimettano il più presto possibile in dalla televisione sentivo sempre più dove poi il bresciano si sarebbe tra- Forze armate rivoluzionarie della libertà. spesso di rapimenti e di guerre tra sferito per via fluviale in Brasile, Colombia (Farc), - nelle cui mani è Ieri la fidanzata del bresciano e bande. Lui mi rincuorava dicendo- sulla via del ritorno in Italia. «Que- da qualche giorno anche la leader Garzon hanno incontrato l'amba- mi che dove si trovava non c'erano sto è un tipico esempio di un seque- dei Verdi candidata alle presiden- sciatore Scauso ed hanno risposto di questi problemi». stro che si sarebbe potuta evitare», ziali, Ingrid Betancourt. È prasi co- alle domande degli investigatori, La vicenda di Brugnani si ag- ha confessato sconsolato l’amba- mune per i guerriglieri attivarsi in confermando che il modo di agire giunge così alla lista delle cinque sciatore d’Italia a Bogotà, Felice una «pesca miracolosa», come so- e le armi di cui disponeva il com- persone italiane o di origine italia- Scauso, per il quale «quello che è no chiamati i blocchi stradali volan- mando rimandano ad un sequestro na (tre di essi tecnici di imprese) da accaduto denota la mancanza asso- ti in cui vengono sequestrate perso- di matrice guerrigliera. tempo in mano di sequestratori di luta di prudenza in un momento in ne o semplicemente fatti pagare In stretta collaborazione con professione. In particolare Claudio cui la conflittualità colombiana è «pedaggi» agli automobilisti in tran- l'ambasciata di Bogotà, sul rapi- Cellario e Pietro Bocchiolo della cresciuta». «E sono particolarmen- sito. mento di Brugnani indaga anche il Carle&Montanari di Rozzano sono te sorpreso -sottolinea- dal fatto Va anche detto, comunque, che Ros, il Reparto operativo di Brescia stati rapiti il 15 settembre 2000 dall' che con lui c’erano due colombiani nel dipartimento di Antioquia è e la Compagnia dei Carabinieri di Esercito di liberazione nazionale( che sicuramente conoscono la dina- molto presente anche l’Esercito di Gardone Val Trompia. «Me lo sen- Eln), mentre Gian Luigi Ravotti, di- mica di questi eventi». liberazione nazionale (Eln), secon- tivo», è stato lo sfogo della madre pendente dell'Ansaldo, è finito nel- È trapelato che i tre si erano do movimento guerrigliero di sini- di Claudio, subito dopo aver appre- le mani dello stesso movimento il Soldati pattugliano le strade alla periferia di Puente Quetame, a nord di Bogotà Ariana Cubillos/Ap avventurati in auto su una strada stra per importanza. La speranza è so la notizia dle rapimento dle fi- 20 novembre scorso.

Gujarat, la roccaforte dei fondamentalisti Guerra tra indù e musulmani, in India 260 vittime Nel Gujarat la tradizionale tolle- ranza indiana non è di casa. Que- sto stato che si affaccia sul Mare Scatta la vendetta contro gli islamici dopo il rogo del treno. Trenta persone arse vive Arabico e confina con il Pakistan meridionale, è una delle locomo- tive economiche della federazio- Per gli indù è stato il giorno della ne indiana ma anche uno dei rappresaglia, dell’ennesimo massa- centri del fondamentalismo in- cro, in un’India oramai ingabbiata duista. Gli indù costituiscono po- in un circuito di violenza religiosa co più del 70 per cento dei 44 senza fine, dove a prevalere sembra milioni di abitanti del Gujarat, essere solo lo spirito di vendetta. In ma molti sono anche i musulma- tre giorni di guerra, sono state alme- ni, eredi della dominazione isla- no 260 le persone uccise, tra indù e mica iniziata nel XIII secolo, che musulmani, e almeno trenta di loro sono rimasti in questa area do- arsi vivi, nello stato Gujarat, al confi- po la spartizione del subconti- ne con il Pakistan nella zona nord nente fra India e Pakistan. Lo occidentale del paese, teatro di vio- stato del Gujarat è una delle roc- lenti scontri interreligiosi tra la co- caforti del partito confessionale munità indù e quella islamica. indù Bjp - Baharatya Janata Par- Scattata giovedì, come risposta ty, o Partito del popolo indiano - al rogo appiccato mercoledì da che gli avversari politici, in pri- estremisti musulmani a bordo di mo luogo il partito del congres- un treno che è costato la vita a 58 so guidato da Sonia Gandhi, ac- attivisti, la controffensiva indù è sta- cusano di fomentare il nazionali- ta la più cruenta negli ultimi dieci smo a sfondo religioso. anni. Migliaia di fanatici, tra cui Questa politica, ancor più che la molte donne, accecati da rabbia e sempre latente rivalità religiosa, vendetta hanno assaltato negozi e sembra aver fatto da sfondo ai abitazioni di musulmani, dato fuo- gravissimi episodi di intolleran- co alle loro auto, uccidendo chiun- za avvenuti a più riprese negli que capitasse sotto il loro tiro. Inuti- ultimi anni. Nel 1985 all'origine le, per molti, anche il tentativo di di una serie di agitazioni che cau- fuga. A Naroda, un sobborgo di Ah- sarono più di 300 morti ci fu la madabad, la capitale economica del protesta degli studenti apparte- Gujarat, una famiglia islamica di ot- nenti alle caste superiori, i quali to persone, che stava cercando di lanciarono una violenta campa- fuggire in automobile, è stata bloc- gna per opporsi alla decisione cata e incendiata, in pochi minuti le Manifestazioni rancori, offese, e intolleranza reci- del governo locale di aumentare fiamme hanno avvolto la vettura, di attivisti proca. dal 10 al 28 per cento i posti dentro la quale gli otto viaggiatori musulmani L’ultimo contenzioso tra le due riservati alle caste inferiori nei sono arsi vivi. Nel sobborgo sono a Bajranj Dal comunità è la costruzione di un pubblici servizi e nel settore del- stati assassinati almeno altri 50 mu- tempio, voluto dagli attivisti indù l’insegnamento. Va da sè che i sulmani. «È stata una scena terrifi- Sebastian nella città di Ayodhya, nel nord dell' musulmani appartengono in ge- cante, persino le donne erano arma- D'Souza/Ansa India, al posto di una moschea che nere alle classi sociali meno ab- te», ha riferito un testimone sfuggi- è stata distrutta nel 1992. La magi- bienti. Nel luglio dell'86 il prete- to al massacro e ricoverato poi in stratura ha ordinato che venga man- sto per nuovi scontri fu invece uno degli ospedali della zona, già tenuto lo «status quo». Che tradot- marcatamente religioso: nel pieni a zeppo di feriti, si calcola al- to vuol dire: il tempio non deve quartiere vecchio di Ahmadabad meno un centinaio, e teatri negli essere costruito. Gli integralisti ave- alcuni musulmani presero a sas- ultimi due giorni di un continuo vano fissato la scadenza del 12 mar- sate una processione indù in via-vai di musulmani alla speranzo- zo: se non avessero avuto l’autoriz- onore del dio Jagannath. Ne sca- sa ricerca dei loro cari mancanti al- zazione, avrebbero iniziato la co- turirono scontri durati diversi l’appello. struzione del tempio in ogni caso: giorni, con un bilancio comples- Per fermare la violenza il gover- all’insegna «dell’occhio per oc- ai parenti. Secondo un giornalista stato linciato e bruciato vivo dalla del Vhp (Consiglio mondiale degli allo scopo, già migliaia di «volonta- sivo di una trentina di morti. Ne- no di Nuova Delhi ha proclamato chio». Alcuni musulmani hanno in- indiano, un poliziotto avrebbe persi- folla. Una escalation di violenza ha indù) come risposta all'assassinio di ri» sono ad Ayodhya, dove il gover- gli ultimi anni l’intolleranza reli- nello stato dello Gujarat il coprifuo- fatti accusato le forze dell’ordine no detto: «Bisogna lasciarli fare al- percorso in lungo e in largo lo Guja- quasi sessanta indù, bloccati merco- no ha schierato diecimila uomini giosa si è rivolta anche contro co a tempo indeterminato, mobili- del Gujarat di essersi rifiutati di in- meno per un po’ di tempo, in fon- rat, dando luogo ad una barbarie ledì in un treno e bruciati vivi. Ma delle forze paramilitari. Ieri i leader l'esigua minoranza cristiana, re- tando 4 mila soldati per riportare tervenire in loro difesa. «Eravamo do un sacco di persone sono state che trova precedenti solo negli scon- l’assalto al convoglio da parte dei del gruppo integralista si sono di- taggio della presenza portoghe- l’ordine. Ma il dispiegamento dei completamente indifesi, non c’era uccise a Godhra, (sul treno, ndr)». tri del 1992 quando le tensioni tra musulmani non può da solo spiega- chiarati disposti a rimandare la sca- se: estremisti indù hanno attac- soldati non è bastato a fermare gli la polizia, non c’era il governo», ha Incidenti, attacchi, assalti a ne- indù e musulmani provocarono in re l'inaudita violenza di ieri. Il rogo denza di tre mesi ma solo in presen- cato preti e suore, profanato ci- indù, che, secondo alcuni, sono sta- raccontato Haroon Jawahiri, un gozi e uffici, selvagge uccisioni, si un solo anno più di 2 mila morti. in realtà è stato l’ago che ha fatto za di un «impegno scritto» del go- miteri e persino incendiato alcu- ti di proposito lasciati liberi dalla musulmano indiano che vive negli sono verificati in molte città dello La controffensiva indù è stata esplodere un bubbone oramai ma- verno a lasciar loro campo libero ni luoghi di culto cattolico. polizia in un’orrenda rappresaglia Usa ed era ad Ahmadabad in vista stato. A Ahmadabad un poliziotto è fomentata dal gruppo integralista turo, «spuntato» nei lunghi anni di alla scadenza della «tregua». c.z.

Il governo afghano assicura al ministro della Difesa italiano di aver individuato gli assassini della giornalista del Corriere della sera Maria Grazia Cutuli, uccisa nel novembre scorso Kabul per la proroga della missione di pace, Martino: «Si vedrà»

DALL'INVIATO Toni Fontana un successo, la sicurezza a Kabul migliora stati estesi, stiamo lentamente aumentan- conclude il comandante della forza di pace gente italiano - la missione si concluderà ni del Nord». Anche tedeschi ed americani richiesta». I segnali su un disimpegno ita- di giorno in giorno, andate a vedere le do il controllo nei quartieri - dice McColl allontanandosi. McColl insomma, pur tra come previsto». Cioè fra tre mesi, verso la puntano sulla creazione di una milizia na- liano aumentano mentre si avvicinano da- strade commerciali, ora la gente ha fidu- -. Ecco perchè avvengono le sparatorie, comprensibili cautele diplomatiche, repu- fine di aprile. Secondo Martino il tema è zionale, che tuttavia non basterebbe a ga- te decisive per l'Afghanistan. Ieri l'amba- KABUL Tra i soldati è popolarissimo, e a cia». prima quando i controlli erano minori ta indispensabile la presenza dei militari stato appena sfiorato nel corso del collo- rantire la sopravvivenza del governo o me- sciata d'Italia era affollata dai consiglieri Kabul è conosciuto quanto Karzai; secon- McColl sa ovviamente che tutti i gior- non venivamo a contatto con fuorilegge e stranieri, d'accordo in questo con il capo quio con il ministro afghano che invece ha glio la linea che punta al dialogo con l'Occi- dell'ex sovrano Zahir Shah atteso per il 21 do alcuni, i più maligni tra i diplomatici, è nali del mondo hanno scritto della spara- delinquenti. Ora invece i contatti con que- del Foreign Office Jack Straw che nei gior- assicurato «il suo impegno personale per dente raffigurata da Hamid Karzai. Il pre- marzo. lui il vero governatore della capitale. Il toria con in suoi soldati che è costata la sta gente sono molto più frequenti ed i ni scorsi a Kabul si è espresso per un'esten- assicurare alla giustizia gli uccisori di Ma- mier è assediato non solo dai principi della L'anziano re dovrà convocare la Loya generale britannico John McColl, alto e vita ad un giovane afghano e di altri scon- rischi aumentano». Temete un aggressio- sione del mandato ed un rafforzamento ria Grazia Cutuli, due dei quali sono già guerra, ma anche dagli avversari interni Jirga, l'assemblea dei capi, prevista per il impeccabile, saluta con garbo il ministro tri che si susseguono dalle parti di Allawa- ne da parte di gruppi ad Al Qaeda? - chie- della presenza multinazionale. stati individuati» mentre, per quanto ri- come appunto il tagiko Fahim Khan, già 22 giugno. Martino ha confermato che si Martino e si concede per la prima volta din Road, nella zona occidentale di Kabul, diamo: «I rischi - afferma il capo dell'Isaf - Il ministro Martino, anche dopo l'in- guarda la sicurezza del paese - ha spiegato segretario del leggendario comandante temono attentati prima di quella data stra- alla stampa italiana, ma non prima di aver dove piccoli trafficanti e malavita dettano sono sempre presenti in questo tipo di contro con il collega afghano Fahim Khan, Martino - «il ministro afghano si è schiera- Massud, che si è opposto fino all'ultimo tegica, ma non ha voluto dire se in quei messo in chiaro che nessuno riuscirà ad legge nei quartieri più devastati della città. missioni, e in questo caso sono significati- capo della fazione tagika in seno all'ammi- to per la creazione di una Guardia e di un all'allargamento della forza di pace che og- giorni a Kabul ci saranno ancora i soldati estorcergli quello che «dovete chiedere a Il maggiore Neal Peckham, portavoce dei vi». nistrazione ad interim, ha deciso di accen- esercito nazionale». gi conta 4800 soldati. Martino è arretrato italiani. Re Zahir arriverà a Kabul accom- Kofi Annan, io - esordisce - sono solo un britannici ci aveva detto poco prima che La palazzina che ospita il comando tuare i toni prudenti ed non ha fugato ma In effetti al comando britannico spie- ieri anche rispetto a due soli giorni fa quan- pagnato dal sottosegretario agli Esteri Mar- soldato e la decisione di estendere la mis- «è in corso un'inchiesta», ma negli am- Isaf all'interno dello Sporting Club di Ka- anzi rafforzato il sospetto di un imminente gano che è cominciato l'addestramento di do aveva detto in Oman che se inglesi, gherita Boniver. Sarebbe davvero strano se sione Isaf può essere presa solo dai dirigen- bienti Isaf si continua a sostenere che i bul, è presidiata dagli italiani, quasi tutti disimpegno italiano. 300 reclute anche se - dice il maggiore francesi e tedeschi porranno il problema nel frattempo alla Difesa avessero già predi- ti politici». E tuttavia sulle sue convinzio- britannici erano stati aggrediti. «Ormai co- delle Guide Cavalleggeri di Salerno. «Veri «Se non interverranno fatti nuovi - ha Peckham - «le abbondanti nevicate stanno dell'estensione del mandato e della presen- sposto i piani per fare le valige e abbando- ni non vi sono dubbi: «La missione è stata nosciamo la città, i pattugliamenti sono professionisti, eccellenti soldati direi», detto Martino durante la visita al contin- ritardando l'arrivo degli allievi dalle regio- za in Afghanistan «l'Italia valuterà questa nare il re e gli afghani al loro destino. 10 Italia sabato 2 marzo 2002

Giovanni Laccabò Nonostante i proclami del ministro dell’Interno, le bande colpiscono sempre di più. L’ultimo caso nel milanese: tre bianchi che hanno rapinato un uomo di colore... ditta di prodotti dietetici e dima- granti per conto di una società inter- nazionale, è stata una tempesta di MILANO Il ministro dell’Interno pugni e schiaffi che lo hanno indot- Scajola insiste, va ripetendo che la to ad aprire la cassaforte e per i rapina in villa è un delitto coi giorni Rapine in villa, al nord la sicurezza è un miraggio malviventi è stato un facile bottino: contati, ma distribuisce tranquillità soldi, orologi e gioielli per circa 20 mediatica che non ha riscontro nei mila euro, di cui 5 mila in contanti. fatti. Anzi, più Scajola garantisce l’auto, quanto è di lusso. Lo stesso terrore. I tre banditi erano camuffa- Poi padre e figlio sono stati richiusi che le scorribande notturne nelle ca- copione si ripete nonostante i pro- ti con sciarpe e berretti e, scavalcata nel bagno, come da copione, e men- se avvolte nel sonno sono in drasti- clami del Viminale, come agli esor- facilmente la recinzione, sono entra- tre già erano in fuga i banditi hanno co calo e, più la cronaca si incarica di di questo reato d’importazione: ti in casa dalla porta che l’uomo incrociato e minacciato la moglie spietata a ritmi pressoché quotidia- le bande scorrazzano tranquille qua aveva imprudentemente lasciato dell’imprenditore coi figli di 11 e 14 ni di smentire il ministro. Il Brescia- e là, si spostano in altre regioni aperta perché aspettava da un mo- anni che rincasavano. no continua a sembrare territorio quando l’aria diventa infida e intan- mento all’altro il rientro della convi- Nessuna traccia dei banditi che aperto di caccia. Voghera e il Pavese to continuano a colpire a ripetizio- vente che era fuori con gli altri due secondo i carabinieri hanno prepa- balzano sui gionali per drammatici ne, e se qualcuno dei complici viene figli. Lui che si trovava nello studio rato il colpo studiando i movimenti colpi notturni che hanno malamen- beccato allora scattano i rimpiazzi al primo piano, attratto dai rumori e le abitudini della famiglia, prima te inaugurato le razzie settimanali, dalle retrovie criminali. sospetti ha prelevato dal cassetto la di entrare in azione: lo indichereb- la zona di Lecco, punteggiata di pae- E non sempre si attacca di not- sua Beretta 7,65 regolarmente dete- be il fatto che hanno agito di gior- sini spesso pittoreschi tra le pacifi- te: l’ultimo assalto ad esempio ha nuta ed è accorso sul pianerottolo e no, circostanza insolita in fatto di che colline brianzole, sembra cala- avuto per teatro l’altra sera poco quando li ha visti già sulle scale non assalti alle ville, e che hanno atteso mitare bande feroci che entrano in dopo le 18 una villa della Bassa mila- ha esistato a prendere la mira e a il momento buono, quando la por- scena con modalità capaci di distin- nese, a Vernate: in tre hanno fatto fare fuoco: due colpi fuori bersa- ta era aperta. Ma allora il mistero si guersi crudeltà e fantasia. Minaccia- irruzione sorprendendo l’inquilino, glio, uno sul soffitto ed uno sulla infittisce perché per degli estranei no, poi giù botte senza tanti scrupo- un imprenditore portoghese B.C. di parete di fianco. non è facile spiare senza essere nota- li, ricattano finché il padrone di ca- 48 anni che ha anche cercato di rea- Nel frattempo, adocchiato il ra- ti dalla gente del posto. L’imprendi- sa svegliato di soprassalto con mo- gire sparando, ma la voglia di resi- gazzino che si era rifugiato nello stu- tore sconvolto ha messo a verbale la glie e figli nel terrore cede e apre la stere gli è svanita alla vista del figlio- dio, i banditi lo hanno afferrato per terribile vicenda dicendosi sicuro di cassaforte domestica. E spesso, pro- letto di 10 anni al quale uno dei un braccio e gli hanno puntato la averla passata liscia solo perché si prio come accadeva ai primi tempi, banditi ha puntato la pistola alla pistola alla testa intimando la resa era arreso, e che se avesse opposto quando l’allarme era sottostimato, tempia. Per trenta minuti la ex casa al padre, il quale non ha potuto fare resistenza quei banditi non avrebbe- la razzia degli oggetti d’oro e di pre- colonica ristrutturata e protetta da altro che gettare a terra la sua arma. ro esitato a fargliela pagare cara, an- Il sopralluogo dei Carabinieri nell'abitazione del bresciano Alabiso /Ansa ziosi si accompagna con il furto del- un muro di siepi è piombata nel Per l’imprenditore, che gestisce una che con la vita. Come Safiya: Scajola condanna 36 nigeriane Il pugno di ferro del governo: vuole rimpatriare prostitute che rischierebbero la lapidazione Marzio Tristano la polemica TRAPANI Mille cittadini trapanesi avevano firmato un appello per ottenere la loro liberazione e si erano attivati i contatti con gli La Caritas contro la Bossi-Fini enti locali per il loro inserimento in programmi di protezione socia- le: ma non è servito a nulla. «Vogliono gli immigrati usa e getta» Il pugno di ferro del Governo contro la prostituzione rischia di costare la vita a trentasei giovanis- Francesco Peloso agricole». Poi la questione - autentica ferita aper- sime nigeriane, prelevate in Sarde- ta per il mondo cattolico - dei ricongiungimenti gna durante una retata, trasferite familiari. Il provvedimento approvato dal Sena- in Sicilia nel famigerato centro di ROMA Immigrato, ovvero persona senza diritti. È to prevede di fatto che solo ai figli minorenni sia accoglienza Serraino Vulpitta di questa l'accusa che si leva contro il disegno di dato il permesso di restare insieme ai propri Trapani e imbarcate ieri in un ae- legge Bossi-Fini da parte cattolica. Almeno da genitori. Una limitazione che secondo la Caritas, reo per Milano da dove saranno quei settori della Chiesa che fin dal principio non «non permette alle famiglie di integrarsi sul no- rispedite a Lagos, in Nigeria. hanno esitato a criticare il provvedimento in di- stro territorio». Ma se la legge così come è uscita Lì, denuncia il prof. Fulvio scussione. Fondazione Migrantes e Caritas hanno dal Senato non piace in molti suoi aspetti, si Vassallo Paleologo del centro di contestato, per bocca dei rispettivi vertici, la deci- spera che alla Camera intervengano sostanziali studi giuridici sull'immigrazione sione del Senato e chiesto un'inversione di rotta ripensamenti. Sul problema dei ricongiungimen- e membro del forum sociale sici- alla Camera. Don Giancarlo Perego, responsabile ti la Caritas propone che sia fatta una distinzione liano, rischiano la vita: «Il loro immigrazione della Caritas, ha auspicato che alla fra il lavoratore arrivato da non più di due anni e rimpatrio equivarrebbe ad una Camera il dibattito porti ad una più attenta valu- quanti vivono in Italia da più tempo e quindi condanna a morte o comunque tazione dei temi relativi «ai minori, ai rifugiati, hanno la necessità di integrarsi in modo più com- ad una ulteriore carcerazione con alla regolarizzazione di tutto il mondo del lavoro pleto nella realtà nella quale ormai vivono. Quin- il rischio di tornare vittime delle nero, non solo delle colf, che è un aspetto impor- di ritorna il tema dello sponsor che aiuterebbe a stesse organizzazioni che con la tante ma non deve essere affrontato solo ad uso gestire gli ingressi di immigrati con la garanzia di diverso parere complicità delle polizie locali le della necessità delle nostre famiglie». La legge non un ente, un'associazione o un privato; una nor- ha già fatto arrivare in Italia». piace alla Caritas perché non ha come obiettivo la ma di fatto legata anch'essa - ma in maniera «Confidando nella “pietas” «salvaguardia dei diritti e dei doveri della persona meno rigida - alla possibilità di lavorare nel no- La nuova legge sul conflitto di del prefetto di Trapani, dottor So- immigrata ma si cura solo di interessi particola- stro Paese. Nelle prossime settimane, comunque, interessi ha in comune con la dano - dicono ora Vassallo e Ma- ri». Il legame fra contratto di lavoro e soggiorno è le diverse Caritas diocesane faranno pressione mia proposta solo le lettere rianna Raimondo del forum so- il nodo della discordia sul quale si appuntano sui parlamentari eletti nelle zone dove operano dell’alfabeto con cui è scritta. ciale - avevamo chiesto che fosse molte delle critiche. Don Perego ha posto alcuni per chiedere modifiche alla legge. Anche la Fon- Quella legge propone una for- data alle sventurate l'opportunità interrogativi, in una riflessione scritta, in merito dazione Migrantes ha criticato con forza la legge. ma di controllo contraria alla di accedere allo speciale permes- ad alcuni aspetti della nuova legge: «La scelta di Quella prevista dal ddl Bossi-Fini è un'immigra- Costituzione perché interferi- so di soggiorno, previsto dall'arti- fare dell'immigrato un semplice lavoratore tem- zione usa e getta per il direttore dell'organismo sce nel rapporto fiduciario fra colo 18 del Testo unico sull' im- poraneo s'indirizza realmente verso la regolarizza- pastorale, mons. Luigi Petris. Nel provvedimen- Parlamento e Governo. Preve- migrazione, in base al quale non zione del fenomeno della clandestinità o del lavo- to - ha affermato mons. Petris - «non c'è lo de eventuali interventi della è necessario che la donna denun- ro nero, o piuttosto non è nel senso di un'applica- sforzo di guardare alla persona immigrata nella Autorità per la concorrenza ci i suoi sfruttatori, ma è sufficien- zione pratica ai più indifesi e deboli dell'applica- drammaticità dei suoi bisogni, non si vuole vede- che è un ente istituito con leg- te ch'essa dichiari la propria vo- zione del principio di flessibilità che si vorrebbe re che questa è un'immigrazione di disperazio- ge ordinaria e non può interfe- lontà di sottrarsi all'organizzazio- difeso per i nostri lavoratori (vedi discussione ne». Le permanenze a tempo, ha aggiunto mons. rire negli atti di governo. Inol- ne che la sfrutta, e di voler usufru- sull'art.18)?». «Quale attenzione - scrive ancora Petris, «non rispettano la dignità della persona, tre le sanzioni, se ci fossero, ire di un programma di recupero don Perego - sarà riservata all'immigrato 'povero' impediscono l'integrazione e non facilitano un andrebbero applicate sulle promosso da un ente locale o da , che è in fuga da un paese alla fame o in guerra, è clima di serenità nell'opinione pubblica». Da par- aziende, non sul governo, per- associazioni, per evitare il rimpa- sfruttato, è un minore abbandonato?». Poi la Cari- te cattolica si solleva anche un'altra perplessità di ché questo è un atto impossi- trio». tas sottolinea anche alcune contraddizioni inter- carattere più generale: il rischio che una legge bile. Ma la risposta della Prefettura ne al provvedimento. In particolare si prevede così punitiva nei confronti degli "stranieri" faccia Vincenzo Caianiello, Pre- è stata lapidaria: «Ci siamo limita- che potranno arrivare fra le 2 e le 300 mila richie- sì che l'Italia non rientri più fra le mete d'arrivo sidente erito della Corte Costi- ti ad applicare la legge, il Prefetto ste di regolarizzazione delle colf da parte delle di tanti cittadini immigrati; una scelta di chiusu- tuzionale, intervista di Clau- ha fatto solo il proprio dovere». famiglie italiane, diventerà allora difficile concilia- ra entro i propri confini che avrebbe conseguen- dio Landi, RADIO RADICA- Così, nel nuovo appello per la li- re questo elemento con l'esigenza da una parte di ze pesanti nello sviluppo del nostro paese sia LE, 1 Marzo 2002, ore 15 berazione delle donne il forum regolare gli ingressi e dall'altra di «salvaguardare sotto il profilo economico e imprenditoriale che sociale accusa il ministro Claudio le quote necessarie per le nostre imprese e aziende sotto l'aspetto culturale e sociale. Scajola di essere «l'ispiratore del rimpatrio forzato, anticipando il- legittimamente l'applicazione del- Le altre, invece, rischiano la mere la immigrazione clandesti- Il giorno 1 marzo è mancato all’af- la legge Bossi-Fini, una norma vita. Portandosi addosso il mar- na e lo sfruttamento della prosti- il dilemma fetto dei suoi cari non ancora approvata definitiva- chio infamante della prostituzio- tuzione - sostiene Vassallo - quan- mente dal Parlamento». ne, le ragazze, provenienti da pic- do invece gli effetti concreti sono ADELMO QUARTIERI Prelevate in Sardegna, le gio- coli villaggi dove vige la legge isla- stati diametralmente opposti. Co- «Ma chi è il nemico, (MIMMO) vanissime prostitute-schiave era- mica (quella stessa che ha provo- stringendo sempre più le vittime Berlusconi o l’Unità? no recluse da due settimane all'in- cato la condanna a morte di Safi- della prostituzione alla clandesti- mi chiedono quando di anni 78 terno del Centro di permanenza ya, accusata di adulterio, proprio nità si rinforza il legame perverso cerco di difendere le ra- Ne danno il doloroso annuncio la destinato agli immigrati clandesti- in una regione nel nord della Ni- che le lega ai loro protettori, chiu- gioni di una sinistra di moglie Laura, la figlia Simona, il ni di Trapani. Sono state recluta- geria) rischiano in patria la lapida- dendo quei percorsi di collabora- governo contro chi in- genero Federico, la nipotina Alice, te nei villaggi più poveri del paese zione. zione e di integrazione avviati dal- dica la via delle piazze, la sorella Mirella ed i parenti tutti. I africano e vendute, spesso dalle E non è, questo, l'unico grave le associazioni non governative». nega di avere perso le funerali, in forma civile, avranno proprie famiglie, al racket interna- pericolo che le aspetta. Se anche «Per queste donne, doppia- elezioni, accusa il Ca- luogo oggi 2 corr. alle ore 15 parten- zionale della prostituzione che le sfuggissero al rigore della legge mente vittima del traffico della po dello Stato di essere do dalle Camere Ardenti del Policli- spedite in Europa sotto gli occhi islamica, tornando in Nigeria le prostituzione - conclude Vassallo un novello Facta. Chia- nico di Via Del Pozzo. Si ringrazia- complici della polizia nigeriana. donne finirebbero comunque, - si deve impedire il rimpatrio co- rezza per chiarezza, no anticipatamente quanti vorran- Quattordici di esse, che aveva- con l'accusa di emigrazione clan- atto, anche alla luce dei divieti di con questa sinistra i ri- no intervenire. no presentato richiesta di asilo po- destina, dritto in carcere, da dove espulsione affermati dall'art. 19 formisti non sentono Modena, 2 marzo 2002 litico, si trovano ancora ospitate corrono il rischio di cadere nuo- del testo unico e dall'art. 33 della di avere molto in co- On. Fun. Della Casa Tel. 059.366.999 Modena all'interno del Centro Serraino vamente nelle mani degli sfrutta- Convenzione di Ginevra (divieto mune». Vulpitta di Trapani. Toccherà all' tori che le hanno ridotte in schia- di refoulement), che vietano l'ac- Senatore apposita Commissione per i rifu- vitù, essendo questi gli unici in compagnamento forzato in fron- Franco Debenedetti giati, istituita presso il Ministero grado di pagare la somma di dena- tiera nei casi in cui può tradursi PANORAMA, dell'Interno, il compito di esami- ro per la cauzione. in una grave menomazione per i 2-7 marzo 2002 nare nei prossimi giorni le le loro «Si è voluto dare l'immagine diritti fondamentali della perso- pag. 49 istanze. di uno stato forte, capace di repri- na». sabato 2 marzo 2002 Italia 11

La destra vara le norme «modello G8»: per chi si macchia del reato di resistenza a pubblico ufficiale negato anche l’istituto della «messa in prova» Chi fa resistenza può finire in galera Il governo presenta la sua legge sui minori. Ed equipara agli assassini chi viene fermato durante cortei di protesta

Gianni Cipriani Un’immagine degli scontri con la Polizia I giudici: sono norme ROMA Chi ricorda le immagini genovesi avvenuti durante del minorenne con il volto tumefatto, pre- il G8 di Genova incostituzionali so a calci alla parti basse da un solerte funzionario di polizia, mentre giaceva a ROMA «Non ha senso una riduzione terra inerme? I tutori della legalità potran- della pena non più di un terzo, ma di no tirare un sospiro di sollievo. Il funzio- un quarto, soprattutto se è vera la nario è stato sospeso dal servizio? No. Da giustificazione data e cioè che i mino- domani però il minorenne non solo po- ri che compiono reati devono essere trà finire dritto in galera ma, al pari di considerati dei criminali. Ciò è contra- mafiosi, omicidi e violentatori, a lui non rio a tutta la disciplina contenuta nel- potrà nemmeno essere concessa la "messa la Costituzione, alla giurisprudenza in prova", mezzo studiato ai tempi della della Consulta e a tutta la normativa precedente riforma per recuperare in ma- internazionale che l'Italia ha ratifica- niera meno traumatica la devianza giova- to. Questo insieme di norme, infatti, nile. Sì, perché nel provvedimento sul tri- prevede che le finalità per i minoren- bunale dei minori approvato ieri dal Con- ni che vengono giudicati responsabi- siglio dei ministri, è stato esplicitamente li di un reato siano la rieducazione e il detto che i colpevoli di resistenza aggrava- reinserimento sociale che devono ta a pubblico ufficiale non solo potranno prevalere sulla pretesa punitiva dello essere arrestati, ma non potranno in se- Stato». Commenta così Maria Teresa guito nemmeno essere affidati ai servizi Spagnoletti, gip al tribunale per i mi- di recupero. norenni di Roma e magistrato di sor- Insomma, è chiara la deriva autorita- veglianza presso lo stesso tribunale, ria del governo e, a questo punto, diventa- il disegno di legge approvato oggi no ancora più chiare le tendenze alla mili- dal consiglio dei Ministri. «La Consul- tarizzazione dell’ordine pubblico, dal mo- ta - sottolinea - ha dichiarato incosti- mento che la scelta super-repressiva verso tuzionali numerose norme che non chi scende in piazza potrà essere applicata tro un manifestante. Intanto la parola del coloso. e resistenza aggravata a pubblico ufficiale con la riforma dell’ordinamento giudizia- ma dei reati finanziari. Ma, a questo pun- consentivano la prevalenza della rie- anche agli studenti o ai ragazzi, equipara- pubblico ufficiale vale sempre, fino a pro- Ma cosa dice esattamente il disegno (art.337 e 339cp) in occasione di disordi- rio, che presenteremo alla prossima riu- to, chissà quali saranno le pene contro un ducazione sulla punizione». Sulle no- ti a mafiosi e violentatori. Un indirizzo va contraria. di legge governativo? Per quanto riguarda ni in manifestazioni pubbliche. Sulla cu- nione di governo, completeremo una pri- maggiorenne accusato di resistenza aggra- vità nella fase di esecuzione della pe- politico evidente: manifestare potrà non Certo, non sempre le denunce per la messa in prova (un istituto in base alla stodia cautelare invece, si prevede la possi- ma fase delle riforme in materia di giusti- vata a pubblico ufficiale durante una ma- na introdotte dal disegno di legge, il essere più un diritto, ma un rischio. Tan- "resistenza" sono state false. Ma i casi di quale il processo al minore viene sospeso, bilità di spiccare il provvedimento, oltre zia. E siamo riusciti ad avviare tali rifor- nifestazione. Da un ministro che ha soste- giudice Spagnoletti ritiene, inoltre, to più che – come sanno benissmo tutti un uso strumentale di questa denuncia l'imputato affidato ai servizi di recupero ai casi già previsti, anche per violenza ses- me anche in anticipo rispetto ai tempi nuto che nel lager di Bolzaneto non era «assolutamente sbagliato il trasferi- gli addetti ai lavori – il reato di "resisten- sono moltissimi: dai "resistenti" della e, se considerato recuperato, comporta suale e resistenza a pubblico ufficiale du- che avevamo fissato. Partirà quindi una accaduto nulla, è lecito attendersi di tut- mento automatico, soltanto perchè za" è stato più volte contestato a persone scuola Diaz massacrati di botte, al "resi- l'estinzione del reato) il progetto prevede rante disordini in manifestazioni pubbli- seconda fase di riforma che riguarderà i to. Al momento il segnale è chiaro: tra chi compie i 18 anni, di una ragazzo, che, durante le cariche, hanno cercato stente" a terra preso a calci davanti alle la non applicabilità per i reati di omici- che. codici». scende in piazza per protestare, un mafio- durante l'esecuzione della pena, dall' semplicemente di fuggire. Altre volte la telecamere. Questo nuovo strumento re- dio, tentato o consumato, associazione a Ha commentato gongolante il mini- Sui codici, c’è da prevedere, dopo la so o un assassino non c’è differenza alcu- Istituto penale per i minorenni (Ipm) "resistenza" è stata tirata in ballo per dare pressivo, in questo clima politico, può delinquere di stampo mafioso (416bis), stro Castelli: «Con i tre provvedimenti riforma del falso in bilancio, il governo na. Esattamente come accadeva, alcuni a un carcere per adulti». una copertura alle botte degli agenti con- diventare uno strumento rischioso e peri- violenza sessuale (artt.609 bis e seguenti) approvati oggi dal consiglio dei ministri e diventerà d’improvviso garantista in te- anni orsono, in Sudamerica. I minorenni? Per Castelli sono criminali pericolosi Pene più severe e in carcere con gli adulti dopo i 18 anni. Addio ai Tribunali per i minori e ai giudici onorari

Fabrizio Nicotra diritto alle attenuanti, ma la conse- le competenze civilistiche. Ai Tribu- spiega Anna Finocchiaro, responsa- di informarsi, di parlare con i magi- guente riduzione della pena sarà me- nali minorili resteranno le cause pe- bile giustizia dei Ds, che però, poi, le strati, con gli assistenti sociali, con no consistente. Se oggi viene ridotta nali. Le nuove strutture saranno parole le trova. E sono bordate: «Il le università. ROMA I minori che commettono rea- di un terzo del totale, domani si composte solo da giudici togati, fa- ministro Castelli considera i mino- La riforma è pericolosa anche ti non sono degli adolescenti sprov- scende a un quarto. Altra novità: i ranno cioè a meno della presenza renni dei piccoli adulti e questo lo per il verde Paolo Cento, vicepresi- veduti, ma dei veri e propri crimina- giudici potranno ricorrere più facil- stabile degli esperti, dagli assistenti porta a pensare che possano fare tut- dente della commissione Giustizia li, e come tali vanno trattati. E’ la mente alla custodia cautelare. Inol- sociali agli psicologi. Figure che oggi to quello che fanno i grandi». Secon- della Camera: «Prevede misure in filosofia del Guardasigilli Roberto tre, se un minore condannato sta affiancano i magistrati nei collegi do la deputata diessina questo è un netto contrasto con tutte le politi- Castelli. È la stessa che sta alla base scontando la sua pena in un istituto giudicanti specializzati. I giudici po- errore «perché i minori sono perso- che europee che puntano al recupe- del progetto di riforma del governo di correzione e compie diciotto an- tranno comunque ricorrere a queste ne con una sensibilità e un’indivi- ro e al reinserimento della devianza su tutto il settore della giustizia mi- ni, da quel momento viene trasferi- professionalità nel momento in cui dualità assolutamente particolari e minorile». Durissimo don Vinicio norile. Il Consiglio dei ministri ha to in un carcere normale con gli lo riterranno opportuno. Gli esperti dunque un approccio solo repressi- Albanesi, presidente del coordina- varato ieri due disegni di legge che altri detenuti adulti. diventano dunque consulenti ester- vo non va bene». Finocchiaro insi- mento delle comunità di accoglien- vanno in direzioni ben precise: da Alla fine del Consiglio dei mini- ni. Quando i cronisti chiedono il ste anche sulla rinuncia alle figure za: «La politica sociale del governo è un lato i minori colpevoli di un rea- stri di ieri, un pensieroso Castelli perché della rinuncia agli specialisti, degli esperti: «C’è assoluta necessità chiara: tolleranza per i ricchi, pugno to rischiano pene più severe, dall’al- spiega che la delinquenza minorile la risposta di Castelli è secca quanto della competenza specialistica di di ferro per i ‘poveri cristi’. I mini- tro i tribunali dei minori si ritrove- non è più quella di una volta: «Non chiara: «Non c’è la copertura finan- professionalità in grado di comuni- stri fanno a gara per rendere più ranno a gestire solo le cause penali e si tratta più di piccoli teppistelli, ma ziaria per assicurare la permanenza care con bambini e ragazzi. Farne a sicura la società dei benestanti». perderanno tutte le competenze in ci sono ormai ragazzi di sedici anni di personale ausiliario». meno sarebbe una pazzia». E allora Lo scontro sulla doppia riforma campo civilistico, che vengono affi- che commettono reati gravi, come Castelli vuole andare avanti spe- perché Castelli va nella direzione op- si sposta ora alle Camere e le opposi- date a sezioni specializzate presso i gli adulti. Era quindi necessaria una dito e spera che le riforme, che han- posta? La responsabile giustizia del- zioni proveranno a contrastare i pro- Tribunali ordinari e le Corti d’Ap- restrizione delle attenuanti». no bisogno del via libera di Camera la Quercia non ha dubbi: «Non ha getti di Castelli. Sarà impresa diffici- pello. Le novità hanno subito scate- Con il secondo provvedimento e Senato, possano diventare legge en- presente cosa è un ragazzo di quat- le. «Con il ministro – dice ancora nato le reazioni del centrosinistra, il governo chiede al Parlamento la tro la fine dell’estate. Dovrà però tordici o sedici anni. Il Guardasigilli Anna Finocchiaro – parliamo due dei magistrati e delle comunità di delega per riformare tutto l’impian- fare i conti con un’opposizione che non conosce la scienza e la giurispru- lingue diverse, non ci intendiamo. accoglienza per i minori. to dei Tribunali minorili, che oggi si ha già promesso battaglia. Per il cen- denza che hanno portato alla rifor- Io non capisco: il centrodestra non Innanzitutto, dunque, punizio- occupano sia del civile che del pena- trosinistra, ma anche per molti ma- ma del processo minorile, e dunque ha problemi con la criminalità tran- ni esemplari. La prima riforma pre- le. Il progetto prevede la creazione gistrati e diverse associazioni, le no- vuole riportare il diritto indietro di snazionale, con mafiosi e riciclatori, vede che un giovanissimo ricono- di sezioni specializzate in materia di vità sono come fumo negli occhi. cinquant’anni». Il consiglio che An- e decide di usare il pugno di ferro sciuto colpevole di un reato abbia sì famiglia, che dovranno gestire tutte «Sono rimasta senza parole» – na Finocchiaro dà a Castelli è quello con la delinquenza minorile».

Il giudice onorario del Tribunale di Venezia: magistrati ed esperti devono lavorare insieme, chi ci rimette sono i ragazzi Iolanda Abate «È la fine della comprensione dei giovani» Maristella Iervasi dal punto di vista giuridico e se non un esperto di psicologia «Mi pare che siamo di fron- psicologico? Le due professiona- valutare lo stato di abbandono te ad un grande equivoco. La avviso a sabina lizzate per le famiglie. An- nato nella parte civile mentre ri- lità vanno fuse insieme. Il giudi- morale? Questa è la domanda legge presentata dal governo for- ROMA Iolanda Abate è psicologa che i giudici onorari do- mane componente del collegio ce onorario non può esistere che mi tormenta». se non è definitiva e definita, e dario fo dell’età evolutiva nonchè giudi- vrebbero scomparire. Il lo- nel penale. Ciò comporta una senza il giudice togato, perchè Ma una riforma, a suo avvi- forse prelude a un grande cam- ce onorario del tribunale per i ro nuovo ruolo, anche il assoluta riduzione della qualità uno psicologo non ha a mente il so, era necessaria? biamento generale. Ma non pos- Gaetano Pecorella, il celebre avvo- minorenni di Venezia dal genna- suo, dottoressa Abate, sa- del lavoro. Il giudice onorario diritto. Ma dall’altra parte il to- «Serviva una riforma di snel- so pensare che in questa ristrut- cato penalista difensore di Berlu- io ‘96. Ha scaricato il testo di rebbe quello di consulenti ha una competenza specifica. In gato è monco se manca l’esper- limento di procedura della giu- turazione la competenza del giu- sconi al processo Sme di Milano riforma targato Castelli da Inter- esterni. Qual è il suo pare- qualsiasi procedimento che ri- to. Ed io aggiungo che è soprat- stizia. Il Tribunale di Venezia dice onorario venga cancellata ha fatto al Tg3, 1 marzo 2002, ore net e - dice - «quando l’ho letto, re? guardi i minori, il giudice onora- tutto monco il minore stesso, ha sei giudici togati e ventisei in toto. Soprattutto in ambiti 19.05 la seguente dichiarazione te- sono rimasta senza parole. Non «È proprio questo il nodo. Il rio ha pari voto e pari potere che non sarebbe compreso e tu- onarari: tredici uomini e tredici specifici e delicati come quello stuale: «Sono stato difensore di lo comprendo». giudice onorario verrebbe elimi- decisionale di un componente telato in quelli che sono i suoi donne. Come vengono ricom- delle adozioni». terroristi e di fascisti in processi

Perchè dottoressa Abate? togato. Il ministro Castelli parla aspetti psicologici». pensate le carenze di queste figu- pericolosi. Non ho mai provato Non le piace il ddl sui mi- di consulenti, ma la consulenza Perchè? re? Castelli ci ha pensato? Die- un senso di insicurezza fisica co- nori presentato dal gover- Non capisco le ragioni è decisione del giudice. Ci sono «Prendiamo le adozioni ad tro a questi numeri ci sono per- Le adozioni, ad me dopo il Palavobis». ‘‘ no? ‘‘ giudici che comprendono e di- esempio. Stiamo parlando di sone che lavorano, ognuno con NDR: Il penalista si riferisce a «Non ne capisco le ragioni. di questa legge spongono la presenza dell’esper- bambini piccoli... Ecco, non ca- competenze specifiche. E la fu- esempio: chi sarà in una manifestazione di quaranta- La premessa che si evince mi Snellire la giustizia? to. Altri no. Non c’è un inter- pisco perchè venga mantenuta sione e la condivisione è ampia grado di valutare, oltre mila cittadini in difesa della legali- pare inopportuna: snellire la scambio di professionalità». la presenza dell’onorario nelle e varia». tà, della magistratura, della Costi- giustizia. Ma così non si fa altro Ma così non si fa altro Esperti di fatto messi fuori procedure penali e venga aboli- Insomma, con questo Ddl a quello materiale tuzione. Sabina Guzzanti e Dario che intasare i tribunali!». che intasare dalla porta, cancellati. Co- ta la stessa figura nelle procedu- si ritorna al passato? il grado di abbandono Fo hanno intrattenuto la folla. Secondo il ministro Castel- sa rischiano i minori con re civili, dove è preponderante «Non lo so se si ritorna indie- L’avvocato Pecorella (che è li i tribunali per i minori i tribunali un simile provvedimento? l’elemento psicologico. Assolu- tro. Ma così non si snelliscono morale? deputato di Forza Italia) non ha devono essere aboliti con «Rischiano di non essere tamente decisivo in molti casi. di certo le procedure giudizia- precisato il nesso fra quell’evento l’istituzione, in loro sosti- compresi. Chi è che avrà la pro- Se è facile valutare lo stato di re». e il pericolo che lo tormenta. tuzione, di sezioni specia- fessionalità totale e totalizzante abbandono materiale, chi può Che fare? 12 Italia sabato 2 marzo 2002

MILANO Colpevoli di omicidio col- Tre mesi con la condizionale per la mancata vigilanza che ha provocato la morte di un’impiegata di banca. Prima sentenza in Italia contro i danni da sigaretta Per capire come il giudice ab- poso e, quindi, condanna a tre me- bia valutato esattamente i fatti, si si di reclusione con i benefici di dovrà attendere il deposito delle legge, oltre al risarcimento del dan- motivazioni della sentenza, «ma il no da quantificarsi in separata se- problema è - ha aggiunto il Pm - de. È stata questa la sentenza del Fumo passivo, due dirigenti condannati per omicidio Se la donna fosse stata spostata dal- Gup Saresella, dopo aver valutato la sua postazione come aveva chie- le argomentazioni delle parti e le sto, sarebbe morta quel giorno? Il cinque consulenze tecniche e inse- za San Fedele 2 e il capufficio della Pm Luca Poniz - ha riconosciuto fumo passivo è stata una concau- rite nella vicenda. Il giudice ha an- donna. la violazione nell'organizzazione sa? La sentenza a questa risposta che fissato una provvisionale di Dopo la sentenza il difensore del luogo di lavoro. L'esposizione da risposta affermativa». 50mila euro. Luigi Isolabella ha esclamato: «Sia- al fumo è stata considerata un fat- Proprio ieri, in un’intervista Gli imputati sono due dirigen- mo davanti a una decisione incre- tore di rischio e l'entità modesta sul quotidiano britannico Times, ti di banca riconosciuti colpevoli dibile in quanto non vi è alcun della sanzione va rapportata alla Martin Broughton, presidente del di aver provocato - sia pure indiret- nesso causale tra il fumo e il deces- condotta processuale positiva de- gruppo British American Tobacco tamente - la morte di una loro im- so». gli imputati e al ricorso al rito ab- (BAT), secondo produttore a livel- piegata, in seguito ad un crisi respi- Soddisfatti invece il pubblico breviato. Ora i cittadini possono lo mondiale, ha ammesso: «Il fu- ratoria, che l'accusa attribuisce al ministero e il legale di parte civile. confidare sul fatto che il datore di mo fa male alla salute e la gente fumo passivo. Il pm aveva chiesto Singolare la posizione della ma- lavoro deve fare in modo di evitare farebbe bene ad evitare il tabacco». un anno per omicidio colposo. dre della giovane deceduta, secon- loro contatti col fumo o tenendo Mai prima d'ora, una società I fatti risalgono al 6 settembre do la quale la figlia non sarebbe separati fumatori e non fumatori del settore si era schierata a favore del 1999 quando l'impiegata è de- morta a causa del fumo, ma per o installando dei purificatori». delle lobby anti-tabacco e della me- ceduta in seguito ad una violenta l'allergia verso qualche cosa che Contestano invece i difensori dicina. I giganti del tabacco, infat- crisi respiratoria. L'ipotesi è che il aveva mangiato nella pausa pran- degli imputati: «È una condanna ti, sono stati costretti ad accettare fumo passivo respirato in ufficio zo. incredibile - ha commentato l'av- gli avvisi stampati sui pacchetti di abbia concorso alla morte della La donna non solo non si è vocato Isolabella - Il nesso tra fu- sigarette contro i rischi delle «bion- donna ammalata di asma cronico costituita parte civile, ma ha defini- mo passivo e decesso non sussiste. de» ma hanno sempre promosso il e allergica a fattori ambientali e to «vergognoso» l'atteggiamento È un'ipotesi fantasiosa». In aula i fumo come scelta personale. alimentari. Ecco perché l'omissio- del genero che, malgrado fosse al consulenti della difesa avevano cer- Il manager ha spiegato che suo ne di provvedimenti volti a elimi- corrente delle effettive ragioni del cato di dimostrare come la morte figlio e sua figlia non fumano, ma nare il rischio dell'esposizione al decesso della moglie, ha deciso di non fosse dipesa anche dal fumo ha sottolineato che li avrebbe av- fumo sono contestati a due diri- avviare la causa per chiedere un ma esclusivamente da un'allergia vertiti contro i rischi delle sigarette genti della banca: il direttore della risarcimento. alimentare: «Questa è stata la cau- se li avesse sorpresi a fumare quan- sede di Milano dell'agenzia in piaz- «Il giudice - ha commentato il sa della morte». do erano piccoli. Cogne, il killer indossava quel pigiama I risultati del Ris. Un testimone: la psichiatra lasciò la casa dei Lorenzi con due borse

DALL’INVIATO Michele Sartori nei; né vi sono impronte sospette Maria del Savio Bonaudo antici- periti della procura, e vedremo se nella villetta dei Lorenzi. pa: «Oggi e domani io e la collega coincidono». Da S.Benedetto Val di collisione sfiorata Il professor Piccozzi ha conse- Cugge studieremo separatamente Sambro spezza una lancia a favore di AOSTA Inizia il count-down. Quanti gnato un elaborato scritto, contenen- tutto il materiale. Poi torneremo ad Annamaria Lorenzi Gino Zanini, il giorni dovranno passare prima che te il «profilo psicologico» dell'assassi- incontrarci per fare il punto». Intan- medico di base che l'ha seguita fino il pm Stefania Cugge scriva un nome no. Il professor Viglino ha illustrato to a Cogne continuano le ricerche al trasferimento a Cogne: «Ragazza in un ordine di cattura per l'omici- - il testo lo redigerà a breve - i risulta- dell'arma del delitto, adesso estese sana e tranquilla, da giovane non ha Linate, il radar dio del piccolo Samuele? Dalla pro- ti finali dell'autopsia, che non differi- all'intero tratto di rete fognaria che mai avuto problemi psichici». E a cura esce una sola indicazione: per scono da quelli già noti: diciassette dal villino dei Lorenzi arriva alla stra- Cogne parla per la prima volta uno qualsiasi decisione, minimo tre gior- colpi frenetici in una concatenazio- da asfaltata. Si cerca un attrezzo da dei soccorritori, Alberto Enrietti, è solo in prova ni, massimo una settimana. L'impor- ne rapidissima inferti con un attrez- lavoro, uno scalpelletto da muratore amico dei Lorenzi. Fa salire a undici tante è che da ieri i magistrati di zo acuminato. È l'unico partecipan- o qualcosa di simile, ed è un ritorno l'elenco delle persone presenti attor- Aosta hanno finalmente in mano tut- te che concede qualche impressione: dopo tanto girare all'ipotesi iniziale no alla villetta dopo il delitto (ag- MILANO Il giorno dopo la mancata collissione all’ae- ti gli elementi per giungere alla stret- «È stato un confronto fruttuoso». (roncola o piccozza). C'è la convin- giungendo il vicino di casa Ottino roporto di Linate, si guarda al radar di terra e al cielo ta finale giudicati finora necessari: le Professore, gira voce che qualcuno zione che non sia stato nascosto trop- Guichardaz e l'amico di famiglia in segno di ringraziamento. Strage evitata, si dice proprie analisi, quelle del Ris, le rela- cominci a dubitare del raptus. Dopo po lontano. Renzo Gerard). Conferma che ad un all’aeroporto Milanese. Il nuovo radar, installato do- zioni dei periti. Tutto, tranne l'arma questo incontro è sempre della stes- A Torino i periti dei Lorenzi, certo punto la psichiatra Ada Satra- po il gravissimo incidente dello scorso 8 ottobre, del delitto. Basterà? Il grande con- sa idea? «Ho sentito tanti criminolo- Carlo Torre e Carlo Robino, sono in gni si allontanò dalla scena per rien- costato la vita a 114 passeggeri e a 4 dipendenti della fronto avviene in un luogo «segretis- gi parlare a vanvera. Quando vedo stand-by. Anche loro hanno esami- trare nella propria casa, molto vici- Sea, adesso c’è. Funziona, anche se in via sperimenta- simo». Infatti, occorre mezz'oretta una concatenazione di colpi così im- nato il pigiama e hanno simulato na, («portando con sé due borse», le. Che poi vuol dire: può commettere ancora errori, perché i cronisti lo individuino: la portante sulla stessa area anatomica, alcune prove. Dice il professor Tor- ha già detto un altro teste), tanto che durante il rodaggio. E vuol anche dire: funziona, ma caserma dei carabinieri alle porte di non posso non pensare all'effetto di re: «Qualche idea ce la siamo fatta, «più tardi i carabinieri mi chiesero il software di cui è dotato controlla solo i movimenti St.Vincent. Confluiscono qui il pro- una particolare condizione psichica ma non la anticipo. Aspettiamo di di andarla a chiamare, per interro- di terra, non è collegato con il radar di volo perché curatore Maria del Savio Bonaudo, dell'aggressore». poter conoscere le conclusioni dei garla». non è in grado di riconoscere il codice degli areei. la sostituta Cugge, il capo del Ris di Ma ieri è stata anche la giornata delle polemiche: Parma, t.col. Luciano Garofano, il «La questione dei movimenti di volo, sia in aria che medico legale Francesco Viglino e lo a terra, è competenza dell’Enav», liquida l’assessore psichiatra Massimo Picozzi. Quasi Gli arresti a Roma. Un’intercettazione in una moschea: «Uccidiamo Bush» al traffico e alla mobilità del comune di Milano, quattro ore, in cui ciascuno illustra i Giorgio Goggi, spazzando via i dubbi e le insinuazio- risultati di un mese di lavoro. ni circa eventuali responsabilità della Sea - la società Ovviamente il piatto forte è quel- che gestisce i servizi di terra e di cui il Comune è il lo servito dal Ris. Sono quasi quattro- Terrorismo, in carcere sei estremisti islamici maggior azionista - nella mancata collisione tra di cento pagine di testo ed un cd-rom un bireattore con un aereo in fase di atterraggio. in cui è presentata, a tre dimensioni, Ma, pericolo scampato a parte, la situazione de- la scena del delitto, l'azione dell'as- ROMA Uomini pronti a tutto e capaci ste di custodia cautelare dei pm Fran- logistico-operativo con omologhi gli aeroporti italiani è tutt’altro che rassicurante. sassino, il suo percorso, ricostruiti di introdurre in Italia, nonostante i co Ionta ed Erminio Amelio. Per tutti gruppi operanti in altre città italiane Intanto le competenze: le segnaletiche di terra resta- attraverso le chiazze e gli schizzi di controlli sempre più serrati dopo l'11 l'accusa è associazione sovversiva con e in altri Stati. no la materia del contendere. Se su quelle verticali, sangue. Il killer è di statura media. settembre, armi e congegni micidiali. finalità di terrorismo e violazione del- Il gruppo, secondo la procura di come i radar, non ci sono dubbi, la competenza è Ha usato la mano destra per infierire Soggetti, inoltre, vicini ad ambienti la legge sulle armi. Roma, era anche in grado di reperire dell’Enav, su quelle orizzontali lo scarica barile è sul piccolo Samuele, chinandosi leg- integralisti islamici, come il Gia e il In manette sono finiti Ahmad Na- armi e di farle entrare con estrema ancora in atto. L’Enav, ritiene si tratti di una compe- germente sopra il bordo del letto ma- Fis, disposti ad allinearsi sulle posizio- ser, un pachistano fermato a Fiumici- facilità nel territorio italiano. «In con- tenza dell’ente gestore dell’aeroporto, il quale a sua trimoniale. Indossava - e su questo i ni di Al Qaeda e insieme all'organizza- no di ritorno da un pellegrinaggio corso fra loro (gli indagati), con ap- volta ritiene di essere responsabile soltanto dell’effet- Ris insistono con grande convinzio- zione di Bin Laden condividere il fon- alla Mecca e ritenuto il capo dell'orga- porti causali diversi ma convergenti tuazione dei lavori. ne - il pigiama azzurro di Annama- damento: distruggere quella «miscre- nizzazione, un tunisino, un algerino verso il medesimo fine e per compie- Di fatto le segnaletiche orizzontali - indispensa- ria Franzoni. Lo dice la traiettoria denza internazionale» composta dal e tre iracheni. Una settima persona, re attività illecite dell' associazione ter- bili negli scali dove ci sono problemi di poca visibili- degli schizzi di sangue sull'indumen- binomio Usa-Israele. E in una inter- sbarcata a Fiumicino con Naser, è sta- roristica, introducevano nello Stato tà - restano molto spesso inadeguate. L’incidente to, corrispondenti ad una posizione cettazione in una moschea, nel quar- ta fermata dagli inquirenti che stan- italiano armi da guerra e altre armi dello scorso ottobre a Linate ha aperto uno squarcio tesa e verticale, abbondanti sul da- tiere Esquilino a Roma, gli investiga- no ora verificando la sua posizione. comuni, esplosivi e altri congegni mi- su un problema in realtà da tempo denunciato dai vanti, esigui sulla schiena, dove deve tori hanno raccolto uno scambio di Gli investigatori sembrano sicuri cidiali, che detenevano e portavano sindacati dei piloti. Un esempio: ci sono aeroporti essere caduta qualche goccia nell' battute tra due musulmani: «Io ucci- di quelle che erano le intenzioni dei in luogo pubblico», precisa ancora il dove sarebbe indispensabile l’instalalzione di un escursione meccanica dell'arma del do Bush» e la risposta «Naim, biso- sei islamici. Agli indagati, è scritto nel capo di imputazione. windsher detector, un rilevatore di correnti improv- delitto. Poi l'assassino se l'è tolto, lo gna ucciderlo». capo di imputazione, viene contesta- Al momento non è emerso nes- vise che possono compromettere le fasi di atterrag- ha buttato sulle lenzuola insanguina- Questo si sono trovati davanti gli to l'articolo 270 bis del codice penale sun legame tra i sei arrestati all'alba e gio di un veivolo. te, ha tirato su il piumone matrimo- investigatori che da tempo tenevano per aver «costituito, organizzato e i nove marocchini in carcere nell'am- A Palermo, Reggio Calabria, Genova e Cagliari, niale coprendo tutto, pigiama e bam- sotto controllo i sei islamici arrestati partecipato, in concorso con persone bito dell'inchiesta scaturita dal ritro- sarebbero utilissimi. E da anni giacciono le relative bino agonizzante, si è lavato e vesti- all'alba di ieri dai carabinieri su dispo- non identificate, ad un’associazione vamento in un appartamento di Tor richieste di installazione presso l’Enav. Che ha pre- to. Sul pigiama non ci sono capelli sizione del gip del tribunale di Roma costituita in territorio italiano, e in Bella Monaca di oltre 4 chili di ferro- so tempo, perchè si tratta di scegliere fra più model- né altre tracce appartenenti ad estra- Adele Rando che ha accolto le richie- particolare a Roma, in collegamento cianuro di potassio. li.

Eurispes: il 72% degli insegnanti peferiva la scuola di Berlinguer-De Mauro Dopo le accuse per i legami tra un’associazione da lui diretta e Odasso. Verona, scoperte altre tessere fantasma di Forza Italia Bimbo di 5 anni Bocciata la riforma Moratti muore in un incendio Scandalo Molinette, si dimette l’assessore Burzi Un bambino brasiliano di cinque anni è morto, il fratellino e una amichetta sono Mariagrazia Gerina ta dal governo Berlusconi. Apprezza la continui- rimasti feriti a seguito di un incendio di Massimo Burzio linette, sembra, però, cominciasse ad esse- con Forza Italia. tà del percorso formativo integrato prospettato vaste proporzioni, avvenuto a Trezzano re più che ingombrante anche all’interno «Tra potere e politica – ha detto ieri dalla legge 30. Difende in particolare la decisione sul Naviglio, a pochi chilometri da Mila- del Centrodestra. Da giorni, infatti, anche Burzi, annunciando la rinuncia all’ incari- ROMA Sottostimati, certo, gli stipendi bassi lo di innalzare a 15 anni l’obbligo scolastico, stral- no. È bruciato un intero ristorante, nel TORINO Lo scandalo delle Molinette ha nelle fila della Casa delle Libertà del Pie- co - scelgo la politica. Da mesi - ha aggiun- confermano, ma orgogliosi di insegnare, i docen- ciata dal ddl Moratti. «Non si tratta di un son- quale, in quel momento, si trovavano fatto la sua prima “vittima” politica. È monte erano in tanti, peraltro sempre sot- to - sono stato fatto bersaglio di una cam- ti italiani difendono il ruolo della scuola pubbli- daggio pro o contro le riforme Moratti», precisa- circa 200 avventori. Le conseguenze più l’Assessore al Bilancio della Regione Pie- tovoce, ad attendere e auspicare il gesto di pagna politica dell'opposizione e di parte ca. Il 70% la giudica superiore per didattica, no i relatori. Ma i dati raccolti «ribaltano la gravi sono state per tre bambini, due monte, Angelo Burzi che ieri si è dimesso Burzi. della stampa, diffamante per me e per offerta formativa e qualità del corpo docente. comune opinione secondo cui la precedente ri- sudamericani, figli di una donna al lavo- dal suo incarico. L’esponente di Forza Ita- E non sarà certo stato casuale che da coloro che hanno avuto la “sfortuna“ di Ma teme che il Governo agirà soprattutto a favo- forma organica della scuola non è stata condivi- ro nel locale: quando si sono levate le lia era da tempo sotto l’attacco dell’oppo- una ventina di giorni, lo stesso presidente conoscermi. Se questa è la politica, allora, re di quella privata. E, in questa fase di transizio- sa e acquisita anche nei suoi aspetti più comples- fiamme dormivano, accuditi da una ba- sizione di centrosinistra che gli rimprove- regionale, Enzo Ghigo, avesse «non con- preferisco contrapporre dai banchi di Pa- ne, si schierano dalla parte della riforma Berlin- si». Se mai, mal comunicata. La maggior parte by-sitter, in una sorta di mansarda rica- rava i legami tra l’associazione “Società fermato ma neanche smentito» l’ipotesi lazzo Lascaris - la sede del Consiglio Re- guer-De Mauro. Una ricognizione sul «Mondo degli insegnanti interpellati ritiene di non essere vata nel sottotetto. Non si sa cosa abbia Aperta”, da lui guidata e alla quale risulta- di un rimpasto della sua Giunta. Dopo gionale ndr - un altro modo di fare politi- della scuola», realizzata dall’Eurispes, in collabo- stata sufficientemente informata. «Al di là di provocato l'incendio. L'allarme ha pro- no iscritti molti manager della sanità, e Burzi, tra l’altro, il prossimo candidato a ca». razione con il Cirmes, registra un vero plebiscito ogni considerazione di merito sulla sua preferibi- vocato l'intervento di numerose squadre Luigi Odasso, il dirigente arrestato il 19 dimettersi (o ad “essere dimesso”) potreb- Ma problemi per Forza Italia non ci a favore della legge sui cicli che il governo Berlu- lità, giustezza o efficacia, quel processo ha deter- dei vigili del fuoco, ambulanze, forze dicembre subito dopo aver ricevuto una be essere l’Assessore alla Sanità, Angelo sono soltanto in Piemonte. La procura di sconi ha cominciato a smantellare. Il 72,3% de- minato un mutamento organizzativo e cultura- dell'ordine. Non ci sarebbero feriti, mazzetta. Questo collegamento tra l’Asses- D’Ambrosio. Ma con lui, starebbe facen- Verona, infatti, ha aperto ieri un' indagi- gli intervistati valuta positivamente la riforma le», che - scrivono gli stessi relatori - «sarà diffici- quanto meno gravi, tra gli avventori. sore al Bilancio della Giunta Ghigo ed il do quadrato il suo partito: quella Alleanza ne su un paio di presunte false iscrizioni che sta per essere messa definitivamente in soffit- le per il nuovo Governo demolire». principale protagonista della vicenda Mo- Nazionale che, a livello locale, ha tesissimi al partito “azzurro”. h itoauodicl etrpùgrandi più center call dei uno toscano trova comune si nel che rappresentata infatti È (Firenze) sindaco. dal Calenzano di quel- tutte la tra prima comunità, le piaz- anche in za scesi già sono rinnovati) 65 non e lavoro, scaduti formazione 750 contratti sul oltre sono nuovo telefonica società di di- della 1.900 è pendenti (dei giovani anni ai Accanto due azienda mercato. dopo giovane protestare solo una per che di Roma l'epilogo di contro centrale sede stes- dalla del- sa e Padova spezzatino» Bologna, Paler- Milano, Firenze, «a mo, da arrivati vendita Sono l’azienda. di o zione liquida- di Capitale l’ipotesi nella contro piazza manifestare per in lavo- scesi i Blu, Sono di blu. ratori di colorati tutti e giovani ROMA TORINO ticolare. par- in dell’economia quello in ed mondo nel un importante avere significato ad tornano si e Gheddafi, rafforzano e Agnelli tra e Tripoli, Torino tra rapporti Juven- i quindi, della tus, azioni delle significati- 5,3% un vo di anche poco fa, tempo l’acquisto, Dopo in Fiat. emolumenti loro titoli dei parte o ti tut- devolvere di manager dei top due scelta la vista anche “testimoniato”, ma “promesso” solo non Cantarella. E e Fresco promesso han- no come Proprio crede fermamente. positivo, segno un ad Fiat del- la conti dei ritorno un di pos- sibilità nelle Libia, la che mondo finanziario al “sapere” fatto scientemente ha contro, per 2001. colonnello, del Il conti dei chiusura ficile Lingotto dif- prevedibile del la soprattutto, sia, Gruppo del ristruttura- mega zione la E sia fa. nunciate an- giorni vennero quando pochi proprio cioè chiuso e bre dicem- in varato capitale di mento dell’au- occasione in anche azioni rastrellando probabilità, ogni realizzato, con stato è che in- vestimento un ad “pubblicità” lutamente lo- anche tutti, ro» l’hanno ce ducia fi- «la Agnelli Gianni commentato management.. nella suo nel fiducia e Fiat e di forte segnale inequivocabile un dare inteso han- no 2%, del minima quota la prio pro- (004%) pochissimo supe- di libici rando I quotata. società di una azioni delle soglia proprietà di la 2% del superata viene obbligatorio quando atto un Consob, inviate alla comunicazioni resa dalle rile- stata stata vata è è quando ieri, notizia pubblica La Spa. Fiat della azioni delle 2,004% il quisito ac- ha Company), Investments Forei- gn (Libyan Lafico gover- la libico, del no d’affari Banca La della Fiat. capitale nel torna Gheddafi aao2mro2002 marzo 2 sabato omnad antza ieri, notizia, la Commentando vo- fatto ha dunque, Gheddafi, ha contento» sono bene «Va

ooarvt n150aRm,tutti Roma, a 1.500 in arrivati Sono mibtel ooqidc anni, quindici Dopo asm Burzio Massimo im ulid l,prim lpsoprh l zoit litigano azionisti gli perché posto il perdiamo Blu, di d quelli lotta la convinzione Siamo con sosteniamo (Ds): Damiamo compratore. un attende che telecomunicazioni di dell’operatore dipendenti dei Manifestazione contento sono bene, va commenta: Agnelli capitale. del 2% Gheddafi il acquistato tornato ha Lafico è La Fiat: alla Novità oau’naa“eat” uque- Su “pesante”. an- un’annata e cora comunque sarà ripetuto, va 2002, del suo Quella e riorganizzazione. del ristrutturazione strada di programma la lungo spedita continuare si a Fiat comunque un’ulteriore la appresta Cantarella, e Fresco da ti vara- dimostra programmi dei “credibilità” soprattut- to che e “immagine” di livel- lo a fiducia, di iniezione chiara mercato”. sul azioni le “Hanno comprato chiarit affermando: ha dal Cantarella Lo suggerito torinese. o Gruppo chiesto assoluta- mente stato sarebbe non però, Fiat, della ritorno capitale nel Il Gheddafi prima. di già c’erano e so- no - ci insomma, di ndr legami, Banca I Lafico Roma”. nella la consoci già - siamo loro aggiun- “Con ha to: poi E azionisti. dei nuovi all’arrivo Lingotto del affari”. mento gradi- buoni dell’ovvio questo gran segno Un dei fatto no han- tradizionalmente, “Con libici, i detto: noi ha Cantarella Paolo opp,srbesaosfiineil sufficiente stato sarebbe papà, co munifi- del quindi umore il e buon il venire, bada conservare a a anni negli tenere pargolo per torinese che casa pensarono real capitale del di quelli Fiat, aumento della un di sotto- scrizione la nordafricani soci offren- nuovi ai Allora, do immemore. del tem- quasi da po figlio Libia Saadi? la guida del El che colonnello trattasi è Chi perbacco, cuoio. Ma di pollice pallone del al che succhiatina bambinello una un preferiva ancora El era quando fa, Saadi fu anni pesantissima, 26 come crisi qualcosa una in Fiat ad la mezzo con volta, prima La mincia. MILANO libici i chiamò Cuccia 1976, Mediobanca di tremendo presidente dal Nel studiato capitale di aumento un con crisi in nell’azienda entrò Tripoli di banca La otfct aqel h una è che quella da Fortificata i,m amgirpredgiinteressati degli parte e maggior Cisl la Cgil, di ma categoria Uil, di sindacati i stati a c'è» società). della non azionisti è che degli (Benetton uno Benetton» futuro of degli il jobless «United «jingle» «Blu, ai da ri- e spot: i pubblicità anche alla Numerosi non chiami «Chi è». stato: azionista è salta, gridati uno più marzo), slogan 5 degli giorno del del soci all’ordine dei punti dell’assemblea i liquidare tra di società articolata l’ipotesi la molto anche messo proprietà ha (che una ma prender- quale sela, il con c'è unico non «padrone» Siccome un manifestazione. della ni con- con termine. a impiegati tratti giovani 400 oltre con gel hdai irico- si Gheddafi, e Agnelli rmoeel aietzoesono manifestazione la promuovere A striscio- gli e slogan gli sono Particolari petrolio ac Ventimiglia Marco lPeiet nrrodlaFa ivniAgnelli Giovanni Fiat della onorario Presidente Il ad npsagoobbligato. passaggio un valen- di e la za Piero adesso Del acquista a che mezzo Buffon, in Saadi El siato dell’esta- allenamento successivo di tan- to con Un’operazione, del- Juventus. capitale la investimenti del 5,31% gli il rilevò holding esteri, per Lafico, libica la pubblica fa, settimana che Qual- significato. assumo- esaustivo più gennaio i un no 8 che scorso quindi figurine dello Ecco le fatti più. che bastano scoperto non hanno Tori- no a convocazione?), la negargli potu- to avrebbe (chi libica principale nazionale sua la nel- apparizioni la di tanto calcio con passione del fatto ha ro. biancone- in figurina, effige con calcistica naturalmente qualche di regalo dsoceE ad cresciuto, è Saadi El che Adesso nmmnodlapoet el migt iBuir Roma a ieri Blu di impiegati degli protesta della momento Un euro/dollaro Torino a allenato è si Gheddafi di figlio il e Juventus della 5% il preso hanno libici i fa settimane Poche icm eui o lt l’Avvoca- olet, sopravvivere. non pecunia di siccome E quello era imperativo Fiat l’unico della terroristiche, minac- e ce produttive au- crisi caldi, petroliferi, tunni shock fra Stretta ri- tica. mefi- ancora un’aria respirava andava si strutturato) Lingotto (il coni e 96 idcv,aCroMar- Corso a diceva, si 1976, Nel Ade Sabbadini Andrea ‘‘ nucaiaceal ia laEgenidistributori stati nei già e sono Erg rincari alla oggi Fina, da alla hanno e anche ieri Ip da annunciati rialzi: e di Agip ondata nuova aumentato carburanti una dei con prezzi ha Italia, non sui in che anche incremento ripercuotersi Un a 9%. tardato il circa di aumento un dollari 22,25 a 4,3% barile. il al guadagnato riferimento ha di ieri greggio che il europeo, brent, del contrattazioni delle e mesi 4 da cioè massimi ai barile, america- mezzo. al greggio dollari il 22,80 regi- con a quota, 4,9%, no del prende aumento petrolio un il strando dell'eco- e ripresa d'oltreoceano di segnali nomia primi i conferma Usa in riera ’cnmaUasig lraz lpez e petrolio MILANO del prezzo il rialzo al spinge Usa L’economia 'r eorgsr oì oonl'liasettimana, nell'ultima solo così, registra nero L'oro l'andamento anche caratterizzato ha che rialzo Un eu rzotil,aces llordo al se anche triplo, prezzo un ne azio- ogni per pagando finanziarie pacchetto tero l'in- due ripresero le si Agnelli, Ifil, famiglia della e Ifi 1986, bre Foreign Arab Fiat. ne amministrazio- Libyan di consiglio nel la Bank, allora, di dell’acquirente rappresentanti due l’ingresso di giustificò presenza che Una 13% significativa privilegiato. un quello ed torinese di società della ordina- rio capitale detenere del 15% a del più arrivarono poco di libici milioni i 415 dollari di cambio in ri- servato: capitale Enrico di l’aumento di partì Cuccia, regia l’immancabile sotto dicembre, primo con Il pez- dell’Occidente. un zo ad all’operazione inviso allora l’okay già Gheddafi, dette to 'niesl'naet elatvt manufattu- dell'attività sull'andamento L'indice ic nipùtri l2 settem- 23 il tardi, più anni Dieci ain,rsosbl aoodiD al por- ha Ds dove manifestazione dei della termine lavoro responsabile Damiano, resterà qualcuno sociali. ammortizzatori neanche se degli usufruire potrà che non fatto lavoro senza il Tanto per considerazione». più , rispetto atten- meritano zione, dell'incontro - Gasparri ieri ministro il di con pomeriggio rinvio tardo il al per espri- disappunto proprio Cgil, il Slc mendo della Strazzullo, nazionale Rosario segretario affermato ha i - Blu di Ma lavorato- ri «I società. dubbi: alla hanno della non ora, sindacalisti cessione solo della sindacato vigilia il lavoratori incontrato dei è parte ha ma maggior la la 20-30% Secondo che il palese tasca. sono sindacalizzati in i tessera Cgil una ha non Fa aualqiiàd lr 5 oltre di euro”. di liquidità miliardi una ha che: “Fiat rivelato Montedison”. ha infine, e Clermont, Italenergia sia per Motors joint General delle con - accordi ventures gli aggiunto per ha sia vale - Questo con- sociate. sue delle debiti i inten- garantire non de Fiat “La gestione finanza: nella della comporta- gruppo sul del mento nuova linea dato ha una che Clermont Grup- Daniel po, del del Finanziario l’intervento Direttore stato c’è ieri poi, dicembre. eu- di di ro miliardi 6 di ai euro settembre di fine miliardi 7,5 nel dai mento già l’indebita- 2001, portato trimestre quarto ha che, noto, e energia come con intrapresa già del debito. l’abbattimento principale sempre l’obiettivo resta cui in qua- dro un cambiare a Gheddafi di ti investimen- gli e essere sorta possono di non illusioni sono ci non sto Qet ivn adcirt Cesare dichiarato ha - giovani «Questi epei ead bilanci, di tema in Sempre peraltro questa, strada, Una ac aDush Bank. Medio- Deutsche da solita e banca dalla interna- guidato consorzio un zionale di opera merca- ad sul to collocata poi fu Torino a to rientra- capitale del Parte mobilistica. auto- dell’alleanza imba- protrarsi il troppo razzante talmente rendere erano da si Uniti deteriorati Stati Li- gli la e fra bia rapporti i politiche: conside- razioni da soprattutto dettata fu no, sere- più di molto industriale un momento decisione in peraltro La maturata riacquistare, d’attualità. oggi to torna- tripolino regime del braccio finanziario il (Lafico), Company Inve- Foreign stment Arab Libyan stata alla era girata Bank Libyan della cipazione parte- la frattempo Nel dell’inflazione. aoeain o aLafico... la con operazione di sa clamoro- paio una annunci un non abruzzese fra imprenditore che rampante qualche chissà mesi E C. di società serie L’Aquila, comprarsi convoca, lo vuole non Lippi che agi- Visto ad tarsi. ritorna bianconero, Il in mento Saadi. dell’allena- dimentico El già giovanotto, l’incognita con Sempre uqe dsos ricomincia. si adesso Dunque, ot e as ebidlcrel,ir atcaoi toccato ha ieri cartello, barile. del al pro- La dollari greggi membri 20,03 barile. di paesi al paniere nei un dollari su dotti 20 calcolati dei prezzi soglia dei media la superato ha 2002. Opec il tutto per tagli di politica mante- a propria intenzionato la è nere cartello il Rodri- quali Ali le secondo dell'Opec ridosso quez presidente a arriva del che dichiarazioni E delle petroliferi quelli consumi, da dei cominciare ripresa a prossima una americana prevedere dell'economia a lascia recupero che conferma volta di di prima segnali segnale primi nuovo la sui Un per mesi. 19 cresciuto dopo Uniti, febbraio Stati negli manufattu- riero dell'indice sull'andamento dati i influito no Api. e apiavlad i iqatoms,i petrolio il mesi, quattro di più da volta prima la Per han- nero dell'oro quotazioni le all'insù spingere A mn h an at ietr ot e forte diventare l'azienda. affermata fatto hanno risorse che delle rete sbarazzarsi umane vuole la e acquisire clienti di dei soltanto preoccupa Blu comperare si vuole Chi industriali. pro- getti dei scapito a finanziaria la speculazione solo avvantaggerebbe che aziendale spezza- tino uno in trasformarla questi non per l'im- di presa, liquidare non lotta per la lavoratori: giovani convinzione con gono investimenti». effettuare scel- di mancata ta la per e per speculativi, azionisti, obiettivi degli sbagliate scelte le di per futu- ro ha e non una produttività che cliente, in di del soddisfazione tassi stare alti di in con consapevoli lavoratori azienda al sono Ds - dei lotta solidarietà la tato r inevitabile» era deficit «Il (Fiom) Sabattini MILANO discussione». della l'oggetto c'è neanche non rosso in è bilancio il quando redditività; della quello strumento fondamentale e unico come usa l'azienda aziendale contrattazione la «Per sostenuto: ha Fiom della leader il aziendale, integrativo contratto del prospettive sulle avere perdite potrebbero le che peso al Quanto bassi». medio prodotti fanno che quelli di proporzione in più di guadagnano quindi, e, medio-alti produttivi mix dei hanno automobilistiche case grandi le mentre medio-bassi, modelli di gamma una ha Fiat La americani. quelli per i sia per italiani, sia produttori tutti: per vale - Fiom della segretario il aggiunto ha - condizione «Questa mercato». dal assorbita essere può non che eccesso, in produttiva capacità della conseguenza la piuttosto - È Sabattini Claudio detto propria ha e - vera crisi una è «Non lettura. di chiave propria la dandone Fiat, della 2001 bilancio il commentato ha Melfi, di Fiat-Sava della sull'indotto Fiom della studio uno di presentazione alla partecipato ha dove Potenza, da parlando Cgil, della metalmeccanici dei generale segretario Il Sabattini. Claudio Fiom, della segretario il per inaspettato giunge non Lingotto, del società della vertici di giorno l’altro noto reso 2001, conti dei negativo risultato Il inevitabile». s-h ginoDmao-sosten- - Damiano aggiunto ha - Ds I I eii el itera Fiat della deficit «Il usigiovani questi i 13 14 economia e lavoro sabato 2 marzo 2002

Lo scorso anno l’economia cresciuta dell’1,8%. Da Bruxelles un invito a non modificare gli obiettivi del Patto di stabilità Tremonti fa arretrare l’economia Pil negativo nell’ultimo trimestre 2001. Un fallimento i provvedimenti dei “100 giorni”

Laura Matteucci questi giorni: «La serie degli indici in- ma la stima dell’1,3% come crescita ternazionali ed interni disponibili (tra complessiva del Pil, invita il Tesoro a cui gli ultimi dati Usa, che registrano fare attenzione soprattutto alla spesa MILANO Rallenta il Pil, peggiora il defi- per l’anno scorso una crescita del Pil corrente. E ricorda: «Il governo non cit. Dati ufficiali Istat: nel 2001 il pro- superiore alle aspettative, ndr), quali può che guardare con grande attenzio- dotto interno lordo si è fermato al- fiducia e consumi energetici, fornisce ne a questi numeri perchè pesano sul- l’1,8% di crescita, e nel quarto trime- convergenti indicazioni positive sullo l’indebitamento del 2002 come effet- stre dell’anno è diminuito dello 0,2% sviluppo economico del Paese», come to di trascinamento cui si aggiunge rispetto al trimestre precedente. Una si legge in una nota. Il ministero di una minore crescita del Pil, e di conse- contrazione congiunturale, quest’ulti- Tremonti rileva anche che «resta fer- guenza minori entrate fiscali». Un ma, dovuta soprattutto alla stasi del- mo l’impegno del governo nella prose- commento arriva pure dai due ex mi- l’agricoltura e dei servizi, oltre che ad cuzione della sua politica di rigore, nistri del Tesoro Giuliano Amato e una forte flessione dell’industria. nel rispetto degli obiettivi del Patto di Vincenzo Visco, per i quali le politi- Brusco risveglio, quindi, per il go- stabilità». che adottate dal governo «non hanno verno Berlusconi e per il ministero Peraltro, un cauto invito a non inciso sulla dinamica del Pil», renden- Tremonti, che avevano stimato una modificare gli impegni previsti dal do quindi «più complicato il processo crescita al 2% come dato finale per il patto di stabilità è già arrivato dalla di convergenza verso l’equilibrio di 2001. Peggiora anche il rapporto tra Commissione europea, immediata- bilancio». Amato e Visco chiedono deficit e Pil, che si attesta all’1,4% con- mente dopo la diffusione dei dati un controllo più stringente della spe- tro l’1,1% previsto dal governo, così Istat. sa sanitaria, così come già avviato dal- come è stato corretto al rialzo anche Se Tremonti fa il pompiere, i dati la Finanziaria dell’anno scorso, e criti- l’indebitamento netto del 2000, che Istat suscitano comunque allarme. cano la decisione di spostare di un ha raggiunto un livello pari all’1,7% Giampaolo Galli, capo economista di anno l’efficacia del patto di stabilità del Pil (contro l’1,5% precedente). Confindustria, che per il 2002 confer- interno. A determinare il dato di crescita Tornando ai dati, e in particolare del Pil, quell’1,8% riferito all’anno al rapporto deficit-Pil, l’Istat spiega scorso, secondo l’Istat non ha contri- Il Ministro dell’Economia che l’indebitamento netto 2001 segna- buito la variazione di scorte, rimasta Nicola Rossi Giulio Tremonti la «un lieve miglioramento» rispetto sostanzialmente stabile, quanto piut- al 2000, sul quale hanno influito «ope- tosto altre componenti: la domanda razioni di carattere straordinario», co- interna ha pesato per l’1,6%, il saldo altamente improbabili». messi in campo dal governo non hanno avuto gli effetti sperati. me quelle effettuate attraverso la car- con l’estero per lo 0,2%, gli investi- Un pacchetto di provvedimenti che non hanno sortito Perchè è assolutamente velleitario tentare di incidere sull’anda- tolarizzazione. In valore assoluto, il menti per lo 0,5%, i consumi comples- Il governo fa interventi risultati positivi: perchè? mento dell’economia con un pacchetto di provvedimenti di rapporto deficit-Pil del 2001 è cresciu- sivi per l’1,1%, quelli privati per lo «Basta guardare il dato relativo agli investimenti: quelli politica fiscale. Anzi, parte di questa frenata nella crescita del Pil to di oltre 11mila milioni di euro, atte- 0,7%. relativi agli impianti segnano una crescita dello 0,3%, quelli per è proprio conseguenza dell’annuncio della legge Tremonti». standosi sui 17.614 milioni. Sempre Per Cofferati il rallentamento del inutili, spesso dannosi i mezzi di trasporto un aumento del 4,4%. Vuol dire che Tre- Effetto boomerang della politica dell’annuncio per il l’anno scorso, il risparmio delle ammi- Pil è la migliore dimostrazione del fat- monti ha contribuito al rinnovo del parco macchine, ma non ha centrodestra? nistrazioni pubbliche ha raggiunto to che «le attuali scelte del governo proceduto ad investimenti veri e propri. Contribuisce anche la «Sì, perchè l’aspettativa ha fatto sì che molti imprenditori l’1,7% del Pil, rispetto all’1,6% del non appoggiano quella crescita econo- MILANO «Interventi inutili, forse anche dannosi». Così Nicola spesa sanitaria, visto che l’accordo fatto l’estate scorsa ha sposta- non investissero, o meglio decidessero uno spostamento degli 2000. mica riscontrata nel secondo seme- Rossi, professore di Economia all’Università di Roma, parla- to di un anno i vincoli imposti alle Regioni. Insomma, i freni investimenti a fine anno proprio per aspettare la Tremonti. Sostanzialmente stabile, invece, la stre del 2000 e nel primo del 2001». mentare ds, definisce i provvedimenti firmati dal ministro del non sono stati stretti, com’era invece necessario». Dopodichè, però, c’è stato l’11 settembre, con il conseguente pressione fiscale, con una riduzione Per Enrico Morando, senatore diessi- Tesoro Giulio Tremonti. «Il dato più rilevante - dice - è quello Quanto ha inciso sui dati Istat la politica economica congelamento di ogni politica di rilancio. Insomma, questi prov- di appena lo 0,2% rispetto al 2000. no, i dati «confermano il fallimento del rallentamento del Pil, che segnala un andamento deludente nazionale, e quanto invece la sfavorevole congiuntura vedimenti rischiano di avere effetto quando in realtà non saran- L’occupazione è cresciuta dell’1,6%, dei provvedimenti dei 100 giorni». per l’intero 2001. Significa che tutti gli interventi messi in internazionale? no più necessari: finora sono stati inutili, e di certo non serviran- con incrementi più consistenti nei set- Dal ministero del Tesoro, la difesa del- campo nel giugno scorso non hanno avuto alcun effetto». E «È chiaro che il 2001 ha segnato un rallentamento rispetto no se, come sembra dagli ultimi segnali, si verificherà la ripresa tori delle costruzioni e dei servizi. I la politica economica del governo pre- adesso, sottolinea Rossi, le preoccupazioni riguardano il 2002, al 2000, per tutto l’anno l’economia ha subìto una flessione, con mondiale, trainata dagli Stati Uniti, prevista nella seconda parte redditi da lavoro dipendente sono au- scinde dalla frenata dell’ultimo trime- soprattutto visto il dato negativo dell’ultimo trimestre 2001: segni evidenti e con l’effetto addizionale dell’11 settembre. Ma il dell’anno». mentati del 4,9%, le retribuzioni lor- stre 2001, e si basa sugli indicatori di «Ormai è evidente che gli obiettivi indicati dal governo sono punto è che, a fronte di questa situazione, i provvedimenti la.ma. de del 5,1%.

La Cisl denuncia il fallimento “dell’operazione-Bonaventura”. Miniati: la colpa è dell’esecutivo l’aumento a gennaio». Duro anche il commento di Anto- nio Uda, segretario dei pensionati Cisl: «Il ministro Maroni non copra i pastic- ci di cui è primo responsabile, sparan- Pensioni, i sindacati contro Maroni do strumentalmente addosso all'Inps. Il “flop” dell'Operazione-Bonaventura è da attribuire al governo, che prima ha Felicia Masocco re i beneficiari degli aumenti si è subito Pensionati in promesso un milione a tutti, poi ha rivelato parziale (2milioni e 200 mila i manifestazione precisato che per tutti non era, poi ha destinatari, circa un terzo dei potenziali aRoma posto sempre più condizioni: e la gente ROMA Il ministro del Welfare è costret- aventi diritto) e parecchio farraginoso. Andrea Sabbadini si è trovata in difficoltà». to a correggersi, sono 200 mila e non Un dubbio questo che neanche sfiora il Le accuse del ministro del Welfare 100mila (come aveva sostenuto) le auto- ministro il quale ieri è tornato sull’argo- sono definite «ridicole e strumentali» certificazioni giunte all’Inps dai pensio- mento e ha ristretto il cerchio degli ac- da Raffaele Minelli. «Il ministro - affer- nati in possesso dei requisiti per avere cusati: non più le Poste, ma i Centri di ma - fa finta di non sapere qual è l'iter l’aumento a 1 milione. E vanno ad ag- assistenza fiscale e l’Inps. «Credo pro- burocratico normale per queste cose in giungersi ai 610 mila che da gennaio prio che qualcosa non abbia funzionato Italia. Secondo me voleva solo aprire percepiscono la maggiorazione. Certo, nel rapporto fra i Caaf e gli uffici Inps», un fronte polemico con l'Inps. Oppure, la precisazione ministeriale non modifi- ha detto ed ha aggiunto di aver ricevuto visto che si parla solo di art. 18, ha ca il fallimento del governo sulle famige- «numerosi segnali di pensionati che usato questa polemica come diversivo». rate «pensioni più dignitose per tutti», non hanno ricevuto aumenti, malgrado Detto questo, la Cgil fornisce qual- ma indica come il ministro non abbia l'invio della documentazione richie- che dato. Secondo stime Spi, tolte le sotto controllo la situazione come inve- sta». 630mila le persone che potevano acce- ce dovrebbe. E visto che minaccia L’Inps, sia pure in forma ufficiosa, dere all'incremento senza adempimenti «provvedimenti severi» contro chi ha ribadito di aver fatto quanto di sua di sorta, degli altri pensionati, circa avrebbe complottato e sabotato la competenza. Se oggi si contano 1 milio- 200.000 hanno già risposto all'invito “trasparente” azione del governo, ver- ne e 500 mila richieste di aumento in dell'Inps. Quindi sono fuori coloro che, rebbe da suggerirgli di cominciare dal- meno, la responsabilità non è sua. Che per avere la pensione compresa tra le l’alto. Il vicepremier Fini intanto gli dà siano stati i Caaf a vanificare le promes- 920.000 e il milione, «non hanno mai man forte, «il governo non dovrà guar- se elettorali di Berlusconi? Manca il mo- dovuto dichiarare i redditi propri e del dare in faccia a nessuno. Se emergeran- vente: i Caaf hanno tutto l’interesse a coniuge». Si tratta di circa 250.000 per- no responsabilità, a qualunque livello, portare avanti le pratiche dei pensionati sone. Poi, circa 1 milione di pensionati dovremo andare fino in fondo». perché questo significa, come spiega il hanno altri redditi di importo superio- All’affannata ricerca di un colpevo- segretario generale dello Spi-Cgil, Raffa- insorgono, «la responsabilità dell’insuc- le pensioni di importo più basso era re all'ammontare della vecchia maggio- le da mettere alla gogna, per coprire ele Minelli «un’eventuale iscrizione al cesso dell’operazione è del governo e un’operazione propagandistica e dema- razione, quindi potrebbero essere esclu- quella che a tutti gli effetti appare una sindacato ed entrate per lo stesso». del ministro Maroni», afferma Silvano gogica. Sapevamo che 2/3 dei potenziali si dall'incremento». In sostanza, molti beffa visto che -come è stato più volte L’ipotesi del complotto non trova Miniati, segretario Uilp. «Fin dall’ini- aventi diritto sarebbero stati esclusi e di coloro conteggiati tra gli aventi dirit- denunciato dai sindacati e dall’opposi- nessuna sponda. Davanti alle accuse di zio, infatti, sapevamo, e l’abbiamo de- che tra gli oltre 2 milioni di beneficiari to non avrebbero alcuna convenienza a zione - il provvedimento per individua- Maroni Cgil, Cisl e Uil dei pensionati nunciato, che l’aumento al milione del- solo una minoranza avrebbe ricevuto chiedere l'aumento ed evitano di farlo.

Scioperi e mozioni unitarie preparano la grande manifestazione della Cgil a Roma Gas-acqua, intesa per il contratto ROMA I sindacati confederali e le parte economica prevede per il associazioni di categoria hanno primo biennio 2002-2003, Cofferati: il 23 marzo sarà festa raggiunto un'intesa per la firma l'aumento sui minimi di 69 euro del primo contratto unico del lordi medi erogati in tre tranche settore gas-acqua, riguardante ed una 'una tantum' per il NAPOLI «Non c'è nessuna ragione gliata, proseguiamo nelle nostre ini- dice il leader Fiom Giorgio Airau- circa 750 imprese e quasi 50 mila pregresso pari a 1.295 euro medi per la quale la Cgil debba cambiare ziative, con la grande manifestazio- do. lavoratori. L'aumento retributivo parametrati. L'accordo fissa in il suo orientamento. C'è una trattati- ne del 23 di marzo e lo sciopero E come in Piemonte, anche la medio previsto è di 69 euro nel 38,30 ore l'orario settimanale ( va alla quale non partecipiamo, per- generale del 5 aprile». Cgil dell’Emilia Romagna ha indet- primo biennio. Lo rende noto un fino a 40 ore nel settore delle chè il governo non ha accettato di Ed anche ieri sono proseguiti to 4 ore di sciopero prima del 23 comunicato Fnle e Filcea-Cigl, vendite), prevede l'istituzione di stralciare dal testo della delega in gli scioperi spontanei. All’Alenia di marzo, da gestire nei territori. Saba- Femca-Cisl e Uilcem-Uil una commissione paritetica per Parlamento le parti relative all'arbi- Torino e Caselle e all’Iveco sono già to 9 marzo a Parma si terrà una precisando che è stata firmata l'introduzione di «una banca trato e all'articolo 18, così come nove giorni di fila. Tutte le grandi manifestazione regionale contro la l'ipotesi di accordo, grazie alla delle ore», ovvero la possibilità di non ha accettato di eliminare dal aziende torinesi hanno lottato, e ie- legge Bossi-Fini. Per Gianni Rinaldi- quale «sono sospesi tutti gli recuperare in permessi retribuiti confronto tra le parti sociali il tema ri all’Alenia c’è stato anche un cor- ni occorre che il movimento «si svi- scioperi». L'accordo, che giunge le ore straordinarie eccedenti il dello Statuto dei lavoratori». Lo ha teo di oltre mille lavoratori che ha luppi esteso, dentro e fuori i posti ad oltre 3 anni dalla scadenza dei limite contrattuale. Risultano detto il segretario confederale della raggiunto il mercato di corso Bru- di lavoro, con scioperi e iniziative precedenti contratti (31 dicembre «migliorate le normative sul Cgil, Sergio Cofferati, intervenuto a nelleschi, con volantinaggi. All’Ive- pubbliche». 1988) conferma la durata part-time e sui contratti di Napoli alla cerimonia del tessera- co lo sciopero ha superato l’80 per La Cgil della Lombardia si pre- quadriennale per la parte formazione-lavoro, mento lavoratori Filp-Cgil: «Noi vo- cento. Anche qui lavoratori in cor- para al 23 marzo e allo sciopero del normativa (2002-2006) e di due regolamentate le nuove tipologie gliamo estendere i diritti alle perso- teo fuori dai cancelli fino a corso 5 aprile. Susanna Camusso, segreta- anni per quella economica con di assunzione e ne, non togliere diritti che già ci Giulio Cesare: «Questi giorni di ria regionale invita tutti «a prende- «verifica sui tassi di inflazione introdottal'esperienza di lavoro sono. Visto che il governo tiene que- scioperi spontanei richiamano le re posizione», e ad autorizzare la programmata». In particolare, la ripartito (job sharing)».. sta posizione, pur rispettando la de- lotte del ‘94 contro il taglio delle Cgil a pubblicare tutti i commenti cisione degli altri che riteniamo sba- pensioni del governo Berlusconi», sul sito del del sindacato. sabato 2 marzo 2002 economia e lavoro 15

Domenico La stagione De Sole delle follie è finita, ci Presidente del gruppo ‘‘ vuole Gucci disciplina nei conti

Rinaldo Gianola ne» Sono finite le follie, le grandi acquisizioni sul mercato del- MILANO Domemico De Sole è un la moda, basta take over da avvocato di origine calabrese che ha migliaia di miliardi come nel fatto carriera negli Stati Uniti. Qual- recente passato? che anno fa Maurizio Gucci, uno «Per ora penso di sì. Quando ci degli ultimi eredi della dinastia fio- si avvicina a un’industria come la rentina poi assassinato nel centro di nostra penso che bisogna essere Milano ai margini del quadrilatero molto disciplinati, stare attenti ai del lusso, gli chiese un consulenza conti e ai prezzi da pagare per le fiscale. aziende da comprare. Lei parla di Da una semplice collaborazione prezzi troppo alti? Bisogna vedere De Sole si trovò ad assumere la re- che cosa si compra. Ci sono impre- sponsabilità di guidare il marchio Il punto vendita di Gucci in via dei se di valore e altre meno. Dipende. della moda e dell’abbigliamento ita- Condotti a Roma, e sopra il Quando si discute di prezzi alti o liano più conosciuto al mondo. La presidente Domenico De Sole bassi io ricordo sempre il caso della società ha attraversato un sacco di Gucci: nel 1994 era in vendita per guai, come si convie- 300 milioni di dollari ne a una tipica azien- e non la voleva nessu- da famigliare italiana, no, oggi vale 9 miliar- ma oggi è diventata di di dollari». una delle primissime Avvocato De So- imprese al mondo, le, dopo l’uscita per dimensioni, valo- dal capital di re e prestigio. LVMH come so- Dal laboratorio ar- «Gucci porta in Italia nuovo lavoro» no i suoi rappor- tigianale di Firenze di ti con il signor Guccio Gucci a Wall Pinault e il grup- Street, la società ha fat- Yves Saint Laurent sarà prodotto a Firenze e Novara. Investimenti di 200 milioni di euro po PPR che con- to molta strada. E trolla la Gucci? adesso la Gucci è arri- «I rapporti sono vata al punto di portare in Italia ha sofferto molto le recenti difficol- moda rimane solida. Insomma, melle gli intermefdiarti, i retailer mo su negozi di proprietà, gestiti da quisto di un marchio prestigioso co- ottimi, chiari. Soprattutto non ci certe produzioni di altri grandi mar- tà adesso può iniziare a sperare». quando parliamo di crisi e di diffi- amerucani si siano spaventati, abbia- noi, non siamo nelle mani di altri, me Yves Saint Laurent ci ha consen- sono mai state sovrapposizioni di chi internazionali, come Yves Saint Chi soffre? coltà dobbiamo stare attenti, fare le mo assunto una posizione più cau- di terzi, abbiamo giorno dopo gior- tito di rafforzare le produzioni in ruoli. Il signor Pinault è rispettoso Laurent. Vengono realizzate presso «Sa quali sono i luoghi negli Sta- giuste distinzioni». ta. Ma penso che siano le condizioni no il controllo di quello che succede Italia». dell’autonomai e dell’indipendenza le fabbriche e i laboratori di Gucci a ti Uniti dove la crisi è stata più for- Eppure alcuni suoi colleghi di- per un risveglio dell’attività». sul mercato, così non ci sono spiace- Che cosa avete fatto? del management, valuta i risultati Firenze e a Novara. De Sole è a Mila- te? Sono Las Vegas e le isole Hawai. cono di aver registrato una E Gucci come ha affrontato voli sorprese». «Per esempio le produzioni di conseguiti. Le aziende moderne e no per le sfilate di moda e l’Unità lo Questi sono posti senza protezione, forte contrazione degli ordini questa crisi? Quali sono oggi le vostre stra- pelletteria di Yves Saint Laurent so- di successo funzionano così. Ognu- ha incontrato. cioè se manca il turista crolla tutto. dopo gli attentati dell’11 set- «Bene. Dopo l’11 settembre ab- tegie? no fatte a Firenze, le scarpe nei vari no fa il suo mestiere». Avvocato De Sole, che aria ti- Non c’è la clientela locale. E, natural- tembre. biamo fatto proiezioni realiste, non «Ora bisogna investire. Nel cnetri che abbiamo in Italia, gli oc- Dopo tanti anni non è stanco ra sull’economia mondiale? mente, sono centri dove i prodotti «E’ vero. Nell’ultimo trimestre abbiamo illuso nessuno, nè i nostri 2002 abbiamo un budget per apertu- chiali li prouce la Safilo, buona par- di guidare la Gucci? «Quando parliamo di economia dell’industria del lusso hanno un pe- dello scorso anno gli ordinativi dei azionisti nè i nostri dipendenti. Ab- re di nuovi negozi di 200 milioni di te dell’abbigliamento viene poro- «È vero sono tanti anni che so- tutti guardiamo all’America: la situa- so importante». department store, dei grandi magaz- biamo risparmiato dov’era possibi- euro. Abbiamo progetti importanti dotto nel nostro Paese. E anche i no alla guida della Gucci, lavoro zione è difficile, dopo l’11 settembre Il Giappone come va? zini americani sono crollati. Ma, se- le, senza rinunciare ai piani di svilup- in tutte le maggiori città, da New nostri marchi emergenti sono con- troppo ma mi piace. Adesso il no- ci sono stati dei problemi anche se «Se ci limitiamo al settore della condo me, questa caduta ha colpito po. I nostri risultati hanno conferna- York a Milano a Parigi. C’è un lavo- centrati a Novara. Insomma abbia- stro obiettivo è di riuscire a rilancia- adesso si vedono spiragli di una ri- moda l’Asia continua ad andare be- soprattutto i piccoli produttori, me- to la nostra credibilità. Abbiamo rea- ro intenso, da parte nostra, per svi- mo aumentato la produzione e il re un’azienda prestigiosa come presa. Non si sa ancora se sarà una ne, non ci sono grandi scossoni, il no i grandi. E, comunque, è stato un lizzato un profitto operativo del luppare il gruppo e per rilanciare lavoro e devo riconoscere che con i Yves Saint Laurent e di creare, quin- ripresa più o meno forte, ma qual- Giappone attraversa un periodo dif- fatto limitato nel tempo. E’ naturale 29%. Uno dei nostri punti di forza è Yves Saint Laurent che sta ottenen- sindacati e i nostri dipendenti i rap- di, un gruppo unico al mondo basa- che cosa sta cambiando. E anche chi ficile in generale, ma la domanda di che dopo l’attentato alle Torri Ge- nel modello di business: noi ci basia- do risultati eccezionali. Inoltre l’ac- porti sono di grande collaborazio- to su due marchi straordinari»

MILANO L'acquisto di Stream da parte L’Antitrust ordina l’immediata sospensione dell’operazione: è in pericolo la libertà di concorrenza di Tele+ va sospeso immediatamente. È quanto chiede l'Autorità garante Treni, da stasera lo sciopero dell’Orsa per la concorrenza e il mercato che ha deciso l'avvio di un'istruttoria nei con- MILANO Scatta questa sera alle 21 sciopero. Trenitalia informa che fronti delle due società «che si conclu- Bloccata la fusione Stream-Tele+ lo sciopero di 24 ore dei ferrovieri il programma di circolazione dei derà entro 45 giorni». L'Antitrust ha dell'Orsa (organizzazione dei treni è disponibile sul sito ordinato «l'immediata sospensione sindacati autonomi e di base di internet www.trenitalia.com e al dell'attuazione di alcune clausole con- nei primi giorni di aprile del 2001, e News Corp il 25%. Nel frattempo settore) fino alle 21 di domani, servizio telefonico Fs Informa al trattuali e, più in generale, di ogni quando si comincia a parlare dell'ipo- Rupert Murdoch aveva raggiunto un' domenica. Si prevede che il numero 8488-88088. altra forma di realizzazione dell'opera- tesi di una fusione tra le due società. intesa per rilevare la quota Stream di numero dei treni in circolazione Lo sciopero nazionale di zione di concentrazione, fino alla con- A spingere verso questa decisione si Telecom, ma anche questa operazio- sarà dimezzato; sono inoltre ferrovieri è stato indetto dall' clusione del procedimento. arriva per le difficoltà incontrate dalla ne era subordinata all'ok dell'Autorità possibili disagi e ritardi anche Orsa a sostegno della vertenza L'Antitrust ha in pratica ordinato tv a pagamento in Italia dove, a diffe- antitrust italiana. dopo la fine dell'agitazione, della categoria per il rinnovo del uno stop all’operazione di acquisizio- renza di altri Paesi, c'è una grande Il 13 dicembre del 2001, dopo domenica sera. Dalle 18 in poi di contratto delle attività ne di Stream da parte di Tele+ dopo offerta di canali gratuiti, e insieme si una serie di indiscrezioni che fanno domenica sono assicurati 42 ferroviarie, «in particolare - si che il 14 febbraio scorso era stata con- assiste ad una diffusione elevata del trapelare l'orientamento verso il no collegamenti, sulla base di una spiega in una nota - nella parte segnata all'Autorità garante della con- fenomeno della pirateria delle smart dell'Autorità presieduta da Tesauro, direttiva della Commissione di relativa alla clausola sociale, vale correnza e del mercato la documenta- card satellitari. Tele+ ritira il progetto di fusione che garanzia. a dire l'obbligo da parte dei zione dell'operazione Tele+/Stream Il 24 aprile il presidente di Viven- aveva avanzato all'Antitrust. Da subi- Per l'intera giornata di lunedì 4 nuovi gestori dell'applicazione che consiste «nell'acquisizione di Stre- di (che controlla Canal+, azionista to è chiaro che i due colossi dei me- marzo inoltre, incrociano le del contratto delle attività am da parte di Tele+». Secondo quan- con la Rai di Tele+), Jean-Marie Mes- dia, Vivendi e Murdoch, ricomincia- braccia gli addetti agli impianti ferroviarie, in difesa dei livelli to ha deciso l'Antitrust nella riunione sier, dice che le nozze sono cosa fatta. no nuovamente a trattare per raggiun- fissi. salariali, dei parametri di del 28 febbraio «appare infatti, anche Il 5 luglio Vivendi e News Corp (la gere un accordo diverso. Il 17 dicem- Riguardando un giorno festivo, sicurezza e in difesa inoltre nella nuova configurazione» la possi- società che controlla Stream, compo- bre è ancora Jean-Marie Messier a di- lo sciopero sarà attuato senza dell'art.18 dello statuto dei bilità che si venga «a determinare un sta da Telecom e da Rupert Murdo- re che l'accordo con Murdoch per l'ac- servizi minimi, tuttavia, su lavoratori». rafforzamento della posizione domi- ch) raggiungono un accordo in cui quisto di Stream da parte di Tele+ è intervento della Commissione di Sempre sul fronte dei trasporti nante di Tele+ sul mercato della tv a valutano pari a due terzi il contributo vicino alla conclusione. Il 13 febbraio garanzia per limitare i disagi l’Enav ha reso noto che è stato pagamento tale da produrre una dura- all'operazione di Tele+, e a un terzo l'annuncio dell'accordoe il giorno suc- all'utenza, saranno garantiti 42 revocato lo sciopero nazionale del tura e significativa restrizione della quello di Stream. Alla fine della transa- cessivo le carte arrivano sul tavolo treni nella fascia oraria a partire Sacta previsto per il 5 marzo concorrenza. Talune previsioni conte- zione gli azionisti di Tele+ avrebbero dell'autorità che ieri ha aperto l'istrut- dalle 17:59 alla fine dello dalle ore 12.00-16.00. nute negli accordi sottoscritti dalle avuto il 75% della nuova piattaforma toria. parti - secondo l'antitrust - «essendo di esecuzione immediata, sono peral- tro suscettibili di determinare effetti Giuseppe Tesauro, il che potrebbero risultare difficilmente presidente dell’Antitrust reversibili, a danno delle dinamiche concorrenziali tra gli operatori interes- sati». La vicenda di Strem e Tele+ inizia

Nell’incontro a Palazzo Chigi i sindacati preoccupati per una possibile vendita frazionata delle attività Marconi Mobile, no allo «spezzatino»

MILANO Corsa a tre per Marconi Mobile. A pre- fase conclusiva. In sospeso, invece, sembra essere to i tre responsabili di settore di Fiom, Fim e sentare le offerte preliminari per l'acquisizione il destino degli altri due rami d'azienda: quello Uilm Elio Troili, Antonio Iacovino e Giovanni delle attività della difesa in Italia della Marconi del radiomobile e dell'Umts. Quanto al primo, Sgambati- che la cessione a gruppi stranieri, che Plc, il cui valore si aggirerebbe intorno ai 5-600 sottolineano i sindacati, Marconi Mobile parteci- hanno produzioni analoghe, finisca con l'avere milioni di euro, sarebbero stati tre gruppi: l'italia- pa insieme a Nokia alla gara per una commessa un pesante impatto occupazionale: una volta ac- na Finmeccanica, i franco-tedeschi di Eads e gli da circa 500 milioni di euro per servizi di radio- quisito il know how, agli impianti italiani potreb- inglesi di Bae Systems. Nel giro delle prossime misure per la difesa e cedere queste attività deter- be essere assegnata una mera funzione di assem- 4-6 settimane i potenziali acquirenti dovrebbero minerebbe una turbativa d'asta. Per l'asset dell' blaggio con conseguenti esuberi di personale». presentare le offerte definitive. A riferirlo sono Umts si prefigurano, invece, tre possibili scenari: Ben altre prospettive si aprirebbero se ad fonti sindacli, al termine dell'incotnro avuto ieri una partnership, la cessione del ramo d'azienda acquisire Marconi Mobile fosse Finmeccanica: con il governo e l'azienda a Palazzo Chigi. se non addirittura la chiusura. innanzitutto, la proprietà in mani italiane sareb- Nell'incontro, richiesto da tempo dai sinda- A queste preoccupazioni se ne aggiunge un' be «un elemento di garanzia per i problemi di cati, le tre federazione dei metalmeccanici Fiom, altra: l'ipotesi di un passaggio in mani straniere sicurezza del Paese». Inoltre, «Finmeccanica non Fim e Uilm, hanno riconfermato i loro timori di un patrimonio industriale strategico. Di qui ha l'asset delle tlc della difesa e l'incorporazione per il «possibile frazionamento della vendita del- l'esigenza, sottolineata al governo, che le attività di questo business- argomentano i sindacati- le tre attività di Marconi Mobile». L'azienda ha della difesa di Marconi Mobile rimangano in consentirebbe al gruppo italiano di riequilibrare messo in vendita le attività della difesa e la gara Italia e, nella fattispecie, che vengano incorpora- i rapporti di forza sull'asse italo-inglese della dife- dovrebbe arrivare, nel giro di 4-6 settimane, alla te in Finmeccanica. «Temiamo- hanno dichiara- sa». 16 economia e lavoro sabato 2 marzo 2002

I CAMBI Il consorzio ha ottenuto un finanziamento-ponte in vista della gara per Eurogen Nel bilancio 2001 hanno pesato le svalutazioni per le acquisizioni 1 EURO 1936,27 lire Borsa 1 FRANCO FRANCESE 295,18 lire Datamat, crescono ricavi e perdite 1 MARCO 989,18 lire Finale di settimana col se- gno più per Piazza Affari, 1 PESETA 11,63 lire Edipower, arrivano 4 miliardi di euro «Boom» dei settori difesa e sicurezza che ha infilato (Mibtel 1 FRANCO BELGA 47,99 lire +0,69%) il quinto rialzo consecutivo grazie alla MILANO Il consorzio Edipower, in lettera, fissando per giovedì 14 mar- MILANO Salgono a 93,4 milioni di euro 167 milioni di euro (escludendo tratta- 1 FIORINO OLANDESE 878,64 lire spinta positiva di Wall corsa per la Genco Enel Eurogen, zo prossimo la scadenza per la pre- (contro 1 milione di rosso del 2000) le tive in corso che varrebbero 100 milio- 1 DRACMA 5,68 lire Street. Positivi il compar- ha raggiunto un accordo con istitu- sentazione delle offerte vincolanti. perdite nette 2001 della Datamat, so- ni di euro) contro 146 milioni circa 1 SCELLINO AUSTRIACO 140,71 lire to bancario, il risparmio ti di credito italiani e stranieri per Considerando che in gara do- cietà società attiva nel settore della in- degli ordinativi in casa a fine 2000. gestito e gli assicurativi, un prestito da circa 4 miliardi di vrebbero essere rimasti solo due formation e communication technolo- La nota della società sottolinea 1 euro 0,867 dollari +0,003 con Generali che ha rag- euro. Si tratta di un finanziamento concorrenti - le italiane Edipower e gy quotata al Nuovo Mercato di Piaz- «un netto recupero di redditività» del 1 euro 115,690 yen -0,380 giunto i 29 euro ad azione. ponte che dovrebbe essere trasfor- Sinergia - i tempi per la chiusura za Affari, mentre il valore della produ- gruppo «soprattutto a partire dall'ulti- Balzo del Nuovo Mercato, mato in un prestito a più lungo ter- della partita non dovrebbero essere zione è cresciuto a 179 milioni di euro mo trimestre» quando il mol ha rag- 1 euro 0,610 sterline -0,001 con il Numtel a +2,75% mine, nel caso di vittoria della gara quindi lunghi. (+23,8%). giunto il 20% del fatturato e 12,3 mi- 1 euro 1,475 fra. svi. +0,000 trainato dalle e.Biscom per Eurogen. Il «pool» di finanzia- Una volta presentate le offerte Le perdite, si legge in una nota lioni di euro. (+9,01%). Positivi anche i mento è composto da una quindici- lo «steering» passerà infatti alla fase della società, sono dovute alla decisio- Nel 2001, un anno nero per l’inte- dollaro 2.230,982 lire -7,221 telefonici, guidati dal rial- na di istituti di credito, di cui fanno finale, quella dell'aggiudicazione, ne della società di svalutare per 78 mi- ro settore, Datamat ha subito una con- yen 16,736 lire +0,055 zo di Olivetti a 1,38 euro. parte i tre soci finanziari di Edi- che secondo le prime indiscrezioni lioni di euro gli avviamenti relativi alle trazione delle vendite nei settori cicli- Bene anche Pirelli e con la power (Unicredit, Bank of Scotland potrebbe prevedere un solo rilan- società acquisite nel 2000. Per il 2002 ci, mentre sono cresciuti notevolmen- sterlina 3.172,652 lire +4,413 Pirellina in rialzo e Interbanca) sia IntesaBci, una del- cio, e non un round di rialzi come la società prevede, terminato il ciclo di te gli ordini nel settore della difesa e franco svi. 1.311,924 lire +0,000 dell'1,59%. Segno meno le tre banche azioniste di Italenergia era avvento per Elettrogen, la prima investimenti, il ritorno a buoni livelli della sicurezza, i cui effetti si dovrebbe- sulle Eni (-1,08%), dopo il (la holding di Edison). genco dell'Enel ceduta la scorsa esta- di redditività. ro manifestare nel breve periodo. Nel zloty pol. 530,020 lire -0,828 rialzo di mercoledì sulla La vendita di Eurogen, la più te agli spagnoli dell'Enedsa Tra le divisioni operative del grup- settore della difesa e della sicurezza BOT scia dei preconsuntivi grande delle tre genco, si sta intan- Il consorzio Edipower è compo- po, hanno mol positivo banche e fi- sono in corso di trattativa ordini per 2001. In crescita le Fiat do avviando alle battute finali: lo sto da Edison con il 40%, Aem Mila- nanza con difesa, spazio e ambiente, un valore si 100 milioni di euro. Nel Bot a 3 mesi 99,61 2,96 (+1,29%), sulle prospetti- «steering committee» (il comitato no, Aem Torino e Atel con un com- mentre il dato è negativo per le attività 2001 la società si è aggiudicata insie- Bot a 6 mesi 98,51 2,85 ve di riduzione dell'indebi- Enel-Economia-Attività produttive plessivo 40%, da Unicreditocon un Tlc/utilities, Pubblica amministrazio- me a Vitrociset una commessa da 62 tamento nel 2002. che segue la cessione) ha già inviato 10%, Interbanca e Royal Bank of ni e sanità e altre minori. A fine 2001 milioni di euro per l’assistenza logisti- Un traliccio per l’energia elettrica Bot a 12 mesi 96,77 3,07 ai «bidders» (gli offerenti all’asta) la Scotland ciascuna con il 5%. il portafolgio ordini del gruppo era a ca nella costruzione degli Eurofighter.

AZIONI

nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. uff. uff. rif. rif. 2/1/02 trattate anno anno div. (milioni) uff. uff. rif. rif. 2/1/02 trattate anno anno div. (milioni) uff. uff. rif. rif. 2/1/02 trattate anno anno div. (milioni) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro)

A A.S. ROMA 5125 2,65 2,70 4,05 -10,12 50 2,33 3,03 - 137,64 GEMINA RNC 2339 1,21 1,19 -1,73 -8,90 21 1,20 1,37 0,0500 4,55 MITTEL 6498 3,36 3,39 4,11 6,89 4 3,14 3,49 0,0001 130,88 ACEA 13167 6,80 6,75 -0,60 -10,04 262 6,60 7,58 0,0981 1448,16 GENERALI 55823 28,83 28,88 1,05 -7,42 4312 27,03 31,27 0,2582 36766,40 MONDADORI 14139 7,30 7,24 -0,74 4,75 600 6,28 7,38 0,2066 1893,25 ACEGAS 12867 6,64 6,63 -0,26 -1,51 15 6,41 6,77 - 236,41 GEWISS 7455 3,85 3,90 4,22 8,57 174 3,32 3,85 0,0500 462,00 MONDADORI R 17940 9,27 9,49 -0,11 3,72 0 8,93 9,96 0,2117 1,40 ACQ MARCIA 508 0,26 0,26 0,51 -4,37 83 0,25 0,27 0,0207 101,47 GIACOMELLI 4026 2,08 2,10 3,45 4,63 20 1,86 2,26 - 113,83 MONRIF 1462 0,76 0,76 -1,44 -13,28 69 0,72 0,88 0,0258 113,25 ACQ NICOLAY 3795 1,96 1,96 -4,39 -6,00 1 1,91 2,15 0,0775 26,30 GILDEMEISTER 8473 4,38 4,45 1,60 9,13 21 4,01 4,41 0,1000 126,95 MONTE PASCHI 5722 2,96 2,98 2,51 6,10 4343 2,73 3,03 0,1033 7679,22 ACQ POTABILI 23913 12,35 12,35 -5,00 -7,14 0 12,35 13,30 0,0568 100,68 GIM 1567 0,81 0,81 1,94 -4,80 132 0,78 0,86 0,0310 120,29 MONTEDISON 4477 2,31 2,32 3,76 -10,60 178 2,21 2,72 0,0300 4056,55 ACSM 4426 2,29 2,29 2,83 -2,85 26 2,23 2,48 0,0516 85,04 GIM RNC 2411 1,25 1,24 - 3,15 0 1,16 1,25 0,0723 17,01 MONTEDISON R 3762 1,94 1,96 3,31 -4,38 516 1,90 2,06 0,0600 326,69 ACTELIOS 3884 2,01 1,93 -4,56 - 362 1,79 2,28 - 34,10 GIUGIARO 7766 4,01 4,00 -0,35 3,99 69 3,72 4,07 0,2686 200,55 MONTEFIBRE 1116 0,58 0,58 -1,13 -3,29 8 0,54 0,60 0,0155 74,96 ADF 26298 13,58 13,58 -0,72 1,62 2 13,18 14,15 0,2402 122,71 GRANDI NAVI 4089 2,11 2,09 -3,51 -5,42 163 2,08 2,49 0,0671 137,28 MONTEFIBRE R 1283 0,66 0,64 1,79 4,50 5 0,62 0,68 0,0258 17,22 AEDES 7884 4,07 4,12 1,60 7,90 45 3,63 4,14 0,0723 149,65 GRANDI VIAGG 1711 0,88 0,88 -3,36 43,50 471 0,60 1,08 0,0129 39,76 NAV MONTAN 2231 1,15 1,15 -1,46 -1,45 75 1,06 1,21 0,0400 141,53 AEDES RNC 6492 3,35 3,39 1,50 11,40 7 3,01 3,51 0,0775 14,08 GRANITIFIAND 12715 6,57 6,55 0,09 -6,94 21 6,29 7,06 - 242,08 N NECCHI 394 0,20 0,20 -2,12 -7,41 744 0,19 0,22 0,0516 44,52 AEM 3687 1,90 1,91 0,47 -15,04 2235 1,78 2,24 0,0413 3427,29 GRUPPO COIN 16360 8,45 8,40 -0,27 -7,13 179 7,76 9,37 - 554,35 NECCHI RNC 2188 1,13 1,13 3,57 -13,08 0 1,01 1,30 0,0413 0,51 AEM TO 3996 2,06 2,07 0,68 15,37 221 1,78 2,08 0,0310 714,78 NECCHI W05 255 0,13 0,13 1,54 -7,38 30 0,13 0,16 - - AIR DOLOMITI 20979 10,84 10,94 0,75 17,82 5 9,20 10,84 - 90,20 HDP 7093 3,66 3,67 0,19 8,18 921 3,27 3,66 0,0400 2678,42 H NEGRI BOSSI 4465 2,31 2,30 - -19,14 31 2,18 2,85 - 50,73 ALITALIA 1659 0,86 0,86 1,28 -14,75 911 0,80 1,04 0,0413 1326,71 HDP RNC 3915 2,02 2,02 0,20 -4,35 22 1,96 2,14 0,0600 59,34 ALLEANZA 21789 11,25 11,38 1,70 -8,71 2692 10,32 12,53 0,1472 9523,89 IDRA PRESSE 4221 2,18 2,18 - -5,01 0 2,12 2,30 0,0516 32,85 OLCESE 965 0,50 0,49 - 10,73 0 0,43 0,50 0,0775 29,96 AMGA 1967 1,02 1,02 1,49 -9,53 185 0,95 1,13 0,0145 331,23 I O IFI PRIV 42211 21,80 22,01 2,75 -9,05 96 19,48 25,33 0,6300 673,08 OLI EXTEC04W 383 0,20 0,20 -1,06 -17,93 227 0,19 0,24 - - AMPLIFON 37949 19,60 19,62 0,62 1,82 25 18,26 20,10 - 384,55 IFIL 9463 4,89 4,92 2,48 -5,75 358 4,47 5,32 0,1800 1259,16 OLIDATA 4814 2,49 2,48 -1,00 -7,79 28 2,13 2,78 0,0909 84,52 ARQUATI 2374 1,23 1,22 3,39 20,79 13 0,97 1,82 0,0130 29,93 IFIL RNC 7505 3,88 3,87 0,78 -2,76 192 3,64 4,06 0,2007 713,50 OLIVETTI 2668 1,38 1,38 1,17 -3,84 51105 1,22 1,48 0,0350 12113,44 AUTO TO MI 12291 6,35 6,34 1,07 -7,31 108 6,07 6,88 0,2841 558,62 IM LOMB W03 26 0,01 0,01 1,45 -10,53 15990 0,01 0,02 - - OLIVETTI W 1663 0,86 0,86 -1,15 -14,54 56 0,78 1,03 - - AUTOGRILL 22604 11,67 11,65 -0,09 12,15 437 10,41 11,95 0,0413 2969,87 IM LOMBARDA 249 0,13 0,13 4,96 -6,82 413 0,12 0,14 - 77,01 OLIVETTI W02 225 0,12 0,12 0,34 -26,33 830 0,11 0,16 - - AUTOSTRADE 16282 8,41 8,38 -0,51 7,82 4590 7,58 8,41 0,1756 9949,14 IMA 18600 9,61 9,60 0,16 10,27 32 8,40 9,62 0,2324 346,78 IMMSI 1378 0,71 0,71 0,47 1,47 145 0,66 0,72 - 156,55 P BG-C VA 38665 19,97 19,91 0,39 9,43 162 18,25 19,97 0,9296 2654,22 B AGR MANTOV 17392 8,98 8,99 0,63 -10,07 52 8,84 9,99 0,3615 1206,30 P B IMPREGIL RNC 1203 0,62 0,63 -0,32 3,69 3 0,59 0,64 0,0398 10,03 P BG-C VA W4 791 0,41 0,41 2,91 -0,24 183 0,37 0,42 - - B BILBAO 24978 12,90 12,90 - -2,27 0 12,52 13,60 0,0000 41226,49 IMPREGIL W03 204 0,11 0,10 0,77 25,36 415 0,08 0,12 - - P COM IN 18962 9,79 9,86 1,41 -3,03 129 9,25 10,75 0,6197 954,73 B CARIGE 3772 1,95 1,94 0,42 0,05 600 1,92 1,97 0,3744 1988,03 IMPREGILO 1181 0,61 0,60 -1,75 5,08 3916 0,51 0,64 0,0098 440,44 P COM IN W 230 0,12 0,12 - -13,46 22 0,11 0,14 - - B CHIAVARI 8944 4,62 4,60 -0,73 8,48 119 3,93 4,62 0,1756 323,33 INTBCI R W02 543 0,28 0,28 0,14 -7,03 780 0,24 0,35 - - P CREMONA 15966 8,25 8,16 -1,01 -2,95 12 7,97 8,81 0,2221 276,95 B DESIO-BR 5013 2,59 2,65 2,75 -1,30 33 2,48 2,70 0,0671 302,91 INTBCI W PUT 7426 3,84 3,85 0,29 2,40 73 3,37 4,16 - - P ETR-LAZIO 21216 10,96 10,96 0,14 6,34 3 9,99 11,04 0,3615 281,48 B DESIO-BR R 3843 1,99 1,98 0,51 5,81 5 1,86 2,00 0,0806 26,21 INTBCI W02 680 0,35 0,35 -1,78 -8,25 231 0,29 0,45 - - P INTRA 20668 10,67 10,58 -0,67 -3,66 33 10,30 11,08 0,4132 314,34 B FIDEURAM 15419 7,96 8,09 4,14 -12,18 4771 7,07 9,55 0,1400 7240,40 INTEK 763 0,39 0,40 1,65 -10,82 29 0,38 0,45 0,0155 36,94 P LODI 17093 8,83 8,88 1,07 2,42 197 8,16 8,83 0,1808 1234,79 B LOMBARDA 21636 11,17 11,23 1,24 17,94 309 9,47 11,17 0,3357 3201,92 INTEK RNC 763 0,39 0,41 2,25 -9,61 16 0,38 0,45 0,0207 14,45 P MILANO 8522 4,40 4,43 2,31 12,50 1520 3,90 4,40 0,2272 1691,25 B NAPOLI RNC 2500 1,29 1,29 - 5,56 38 1,22 1,29 0,0413 165,35 INTERBANCA 33410 17,25 16,97 6,12 13,86 350 15,00 17,25 0,4648 855,50 P NOVARA 14265 7,37 7,35 0,16 13,23 431 6,50 7,45 0,1291 2049,11 B PROFILO 4895 2,53 2,52 1,57 -3,44 143 2,26 2,83 0,0955 306,58 INTERPUMP 7708 3,98 4,04 2,77 -5,28 647 3,81 4,26 0,0870 328,04 P SPOLETO 10932 5,65 5,65 1,07 0,50 0 5,32 5,99 0,3099 85,34 B ROMA 5373 2,77 2,80 3,66 25,51 5401 2,21 2,88 0,0129 3813,07 INTESABCI 5195 2,68 2,72 0,78 -2,37 19704 2,42 3,05 0,0930 15747,60 P VER-S GEM 23985 12,39 12,38 0,53 12,61 1294 10,90 12,56 0,3512 2899,67 B SANTANDER 17070 8,82 9,05 1,34 -10,86 0 8,56 9,89 0,0000 41076,94 PAGNOSSIN INTESABCI R 3723 1,92 1,93 -0,57 -2,68 4224 1,75 2,19 0,1033 1615,72 5590 2,89 2,93 1,28 -6,27 11 2,82 3,08 0,0749 57,74 B SARDEG RNC 16305 8,42 8,41 0,57 -3,91 19 7,74 8,76 0,2970 55,58 PARMALAT 6872 3,55 3,55 -0,62 16,97 2047 3,03 3,67 0,0129 2836,67 INV IMM LOMB 5726 2,96 2,96 -1,00 -5,47 8 2,92 3,25 - 140,46 B TOSCANA 7369 3,81 3,82 0,05 -5,13 19 3,70 4,01 0,1033 1208,97 IPI 7333 3,79 3,80 2,10 1,86 26 3,51 3,85 0,1950 154,45 PARMALAT W03 2155 1,11 1,08 -1,01 31,08 19 0,85 1,18 - - BASICNET 1840 0,95 0,95 0,06 -11,18 6 0,92 1,08 0,0930 27,92 PERLIER 353 0,18 0,18 -3,23 -7,51 17 0,18 0,20 0,0026 8,83 IRCE 5726 2,96 2,95 -0,51 7,84 9 2,71 3,04 0,1549 83,17 BASTOGI 288 0,15 0,15 0,27 0,75 334 0,14 0,16 - 100,44 PERMASTEELIS 31075 16,05 15,80 -2,53 -0,90 17 15,93 17,39 0,1400 442,95 IT HOLDING 4730 2,44 2,36 -5,98 -29,19 361 2,44 3,52 0,0258 488,92 BAYER 71778 37,07 37,20 1,47 2,72 20 33,15 38,37 1,4000 - PININFAR RNC 38725 20,00 20,00 0,05 11,98 0 17,50 20,67 0,3770 - ITALCEM 17084 8,82 8,79 -0,62 0,40 334 8,45 9,05 0,1800 1562,71 BAYERISCHE 13203 6,82 6,88 5,93 -6,36 429 6,15 7,29 0,0775 613,71 PININFARINA 44767 23,12 22,78 -1,81 23,23 3 17,24 23,52 0,3357 213,89 ITALCEM RNC 9426 4,87 4,84 -0,70 13,08 306 4,22 4,87 0,2100 513,24 BEGHELLI 1719 0,89 0,89 1,93 -1,15 33 0,81 0,94 0,0258 177,54 PIRELLI 3385 1,75 1,76 1,56 -10,86 8950 1,61 2,10 0,1550 3352,93 ITALGAS 21301 11,00 10,98 0,52 3,92 1730 10,50 11,23 0,1756 3833,99 BENETTON 27170 14,03 14,14 1,07 12,18 234 12,50 14,13 0,0465 2547,63 PIRELLI R 3323 1,72 1,72 2,44 -5,51 161 1,59 1,90 0,1654 151,02 ITALMOBIL 71429 36,89 36,83 -0,30 8,50 5 34,00 37,80 0,9400 818,32 BENI STABILI 1110 0,57 0,57 -0,24 7,95 708 0,52 0,59 0,0150 963,89 PIRELLI&CO 6155 3,18 3,19 1,46 15,22 252 2,76 3,28 0,2065 1884,66 ITALMOBIL R 44399 22,93 22,70 -1,22 23,67 81 18,54 22,93 1,0180 374,75 BIESSE 7156 3,70 3,69 2,55 -21,03 93 3,31 4,73 - 101,24 PIRELLI&CO R 5648 2,92 2,95 1,76 13,24 8 2,55 2,96 0,2169 100,40 BIM 9279 4,79 4,81 0,35 4,51 27 4,32 4,84 0,2582 597,09 JOLLY HOTELS 9550 4,93 4,94 0,32 -1,83 6 4,80 5,08 0,1033 98,42 POL EDITOR 1969 1,02 1,01 -0,20 -1,45 54 0,90 1,09 0,0413 134,24 BIM 04 W 1008 0,52 0,53 1,15 -5,35 21 0,40 0,59 - - J JOLLY RNC 9681 5,00 5,00 - -11,79 0 4,90 5,90 0,2035 0,22 PREMAFIN 2939 1,52 1,52 1,13 6,38 3 1,43 1,64 0,1033 245,88 BIPOP-CARIRE 2943 1,52 1,51 -0,66 -19,19 9798 1,36 1,89 0,0671 2983,44 JUVENTUS FC 6541 3,38 3,38 0,53 -4,93 78 3,35 3,62 0,0000 408,51 PREMUDA 2302 1,19 1,19 -0,50 6,16 26 1,11 1,20 0,0516 73,58 BNL 4678 2,42 2,44 2,95 4,59 7451 2,25 2,63 0,0801 5133,26 PREMUDA R 2720 1,41 1,41 4,07 -12,46 0 1,31 1,63 0,0697 0,30 BNL RNC 4438 2,29 2,31 2,08 4,04 29 2,18 2,49 0,1007 53,17 L LA DORIA 4204 2,17 2,18 0,46 -1,76 4 2,13 2,21 0,0536 67,30 BOERO 17426 9,00 9,00 - - 0 8,90 9,40 0,2582 39,06 LA GAIANA 2426 1,25 1,25 -3,10 1,46 0 1,23 1,32 0,0619 22,50 R R DEMEDICI 2533 1,31 1,32 0,99 -0,46 55 1,25 1,49 0,0310 176,90 R DEMEDICI R BON FERRAR 18414 9,51 9,51 1,17 -1,55 0 9,40 9,85 0,2066 47,55 LAVORWASH 6487 3,35 3,35 - -20,56 0 3,07 4,22 0,1549 44,67 2411 1,25 1,25 0,48 -2,73 1 1,23 1,42 0,0413 4,19 RAS BONAPARTE 1464 0,76 0,76 -1,88 -8,09 43 0,72 0,83 0,0026 68,88 LAZIO 2852 1,47 1,50 2,67 -15,34 51 1,44 1,76 - 136,16 26560 13,72 13,76 1,62 5,00 3616 12,50 13,72 0,3099 9869,40 RAS RNC 23096 11,93 11,90 0,17 10,10 23 10,38 11,93 0,3409 114,93 BONAPARTE R 1542 0,80 0,82 0,12 -13,46 0 0,80 0,92 0,0129 5,10 LINIFICIO 2420 1,25 1,25 -3,47 -14,32 15 1,21 1,46 0,0600 14,85 RATTI 1296 0,67 0,68 1,36 -13,78 13 0,65 0,78 0,0516 20,88 BREMBO 14319 7,39 7,36 -1,29 -19,56 73 6,64 9,19 0,1033 411,92 LINIFICIO R 2234 1,15 1,15 5,87 -1,37 0 1,06 1,19 0,0900 7,23 RECORDATI 50130 25,89 25,92 1,65 16,05 136 22,31 25,89 0,1549 1292,32 BRIOSCHI 360 0,19 0,19 2,07 -4,86 197 0,17 0,20 0,0026 89,62 LOCAT 1440 0,74 0,75 0,85 3,23 60 0,69 0,74 0,0325 402,24 RICCHETTI 916 0,47 0,48 3,01 -9,07 199 0,43 0,52 0,0139 101,38 BRIOSCHI W 82 0,04 0,04 3,16 -1,86 160 0,04 0,05 - - LOTTOMATICA 14954 7,72 7,68 -0,36 17,91 456 6,55 7,84 - 1358,59 RICH GINORI 2633 1,36 1,35 -1,32 -6,85 18 1,30 1,47 0,0491 123,49 BULGARI 17500 9,04 9,09 2,25 3,36 3666 7,91 9,58 0,0860 2674,62 LUXOTTICA 40158 20,74 20,85 2,36 13,21 223 18,22 20,98 0,1400 9393,32 BURANI F.G. 14263 7,37 7,31 -0,16 1,07 15 7,01 7,39 0,0362 206,25 RINASCENTE 7681 3,97 3,99 1,94 1,90 354 3,81 4,13 0,1033 1185,84 BUZZI UNIC 16747 8,65 8,69 0,58 16,50 144 7,33 8,80 0,2000 1100,23 M MAFFEI 2405 1,24 1,24 - 0,89 0 1,22 1,28 0,0439 37,26 RINASCENTE P 7416 3,83 3,83 - -2,42 0 3,65 4,04 0,1033 12,05 BUZZI UNIC R 12661 6,54 6,59 0,30 10,98 4 5,89 6,59 0,2240 82,35 MANULI RUB 1674 0,86 0,87 0,81 -11,66 10 0,83 0,98 0,0258 72,29 RINASCENTE R 6663 3,44 3,45 -0,69 2,99 103 3,26 3,47 0,1343 353,84 MARANGONI 4299 2,22 2,22 0,91 -16,54 3 2,16 2,73 0,0516 44,40 RISANAMENTO 4124 2,13 2,13 - -5,33 4 2,09 2,35 0,0504 150,33 C C LATTE TO 5003 2,58 2,61 0,42 1,33 5 2,53 2,62 0,0300 25,84 MARCOLIN 3313 1,71 1,75 5,66 29,62 159 1,26 1,71 0,0250 77,64 ROLAND EUROP 1578 0,81 0,80 -0,86 -6,76 6 0,78 0,98 0,0780 17,93 CALP 5170 2,67 2,67 -0,41 4,05 1 2,56 2,68 0,1549 74,59 MARZOTTO 16257 8,40 8,34 -4,50 -7,12 606 8,40 9,93 0,2800 556,98 ROLO BANCA 34173 17,65 17,72 -0,52 1,68 3112 15,93 17,98 0,8522 8592,83 CALTAG EDIT 13436 6,94 6,97 2,70 0,19 54 6,25 6,95 0,2500 867,38 MARZOTTO RIS 17775 9,18 9,18 2,11 6,13 0 8,65 9,53 0,3000 30,82 RONCADIN 1264 0,65 0,65 -0,51 -2,52 189 0,54 0,70 0,0413 26,49 CALTAGIRON R 8107 4,19 4,07 0,52 -2,63 1 3,90 4,30 0,0336 3,81 MARZOTTO RNC 14894 7,69 7,70 - 0,65 0 7,40 8,08 0,3400 19,18 ROTONDI EV 5606 2,90 2,89 1,40 20,37 2 2,40 2,90 0,0955 57,32 CALTAGIRONE 8429 4,35 4,43 2,07 -1,80 1 4,12 4,52 0,0232 471,39 MEDIASET 18278 9,44 9,47 1,23 16,46 6441 8,00 9,44 0,2402 11150,79 SABAF 24763 12,79 12,81 -0,23 0,68 2 11,99 12,97 0,3099 144,94 CAMFIN 8632 4,46 4,48 0,27 20,81 23 3,69 4,50 0,1291 434,24 MEDIOBANCA 24016 12,40 12,42 0,03 -1,52 1220 11,72 12,60 0,1549 9656,10 S SADI 5305 2,74 2,74 - -0,04 0 2,66 2,74 0,1500 27,40 CAMPARI 56268 29,06 29,55 2,64 10,66 35 25,44 29,74 - 843,90 MEDIOLANUM 17448 9,01 9,15 4,33 -11,42 5829 7,81 10,71 0,0955 6533,16 SAECO 6341 3,27 3,27 -0,97 21,93 311 2,66 3,31 0,0300 655,00 CARRARO 2465 1,27 1,28 1,59 -3,49 5 1,25 1,38 0,1549 53,47 MELIORBANCA 9807 5,07 5,10 3,34 2,26 146 4,59 5,07 0,2324 371,63 SAES GETT 22042 11,38 11,51 1,27 -4,99 13 10,78 12,91 0,4132 157,95 CATTOLICA AS 47439 24,50 24,60 1,03 2,00 20 23,65 24,56 0,6972 1055,54 MERLONI 15165 7,83 7,87 3,74 32,90 237 5,59 7,83 0,1529 840,72 SAES GETT R 15258 7,88 7,90 -0,80 -3,51 9 7,50 8,69 0,4288 75,85 CEMBRE 5180 2,67 2,71 3,75 11,46 9 2,38 2,67 0,0878 45,48 MERLONI RNC 11362 5,87 5,92 3,61 39,91 38 4,14 5,99 0,1632 14,69 SAI 37974 19,61 19,68 0,74 38,38 124 14,17 19,61 0,3100 1203,20 CEMENTIR 5147 2,66 2,66 -0,71 10,06 291 2,41 2,73 0,0258 422,94 MIL ASS W05 302 0,16 0,15 -0,13 -1,58 98 0,14 0,17 - - SAI RIS 16710 8,63 8,64 1,60 8,66 184 7,44 9,11 0,3514 313,85 CENTENAR ZIN 3021 1,56 1,56 0,58 -1,89 0 1,40 1,62 0,0362 22,23 MILANO ASS 6463 3,34 3,31 0,67 -5,87 752 3,10 3,55 0,2066 1131,81 SAIAG 6984 3,61 3,65 2,82 -5,28 0 3,41 3,87 0,1291 62,79 CIR 2310 1,19 1,19 -1,74 29,22 3992 0,92 1,21 0,0413 919,05 MILANO ASS R 6150 3,18 3,13 -0,63 2,16 303 3,06 3,23 0,2221 97,63 SAIAG RNC 4608 2,38 2,40 0,84 -5,71 5 2,24 2,66 0,1394 23,18 CIRIO FIN 560 0,29 0,29 -0,24 -6,92 130 0,28 0,34 0,0129 107,15 MIRATO 7166 3,70 3,72 0,90 -7,82 34 3,66 4,19 0,1808 63,66 SAIPEM 12928 6,68 6,80 2,66 22,42 1900 5,45 6,68 0,0620 2938,41 CLASS EDIT 6750 3,49 3,44 -1,35 -2,27 270 3,04 4,06 0,0439 321,53 SAIPEM RIS 13556 7,00 7,08 -1,65 31,55 8 5,32 7,22 0,0775 1,50 CMI 2908 1,50 1,51 1,00 5,48 91 1,38 1,50 0,0207 76,60 SAV DEL BENE 5325 2,75 2,78 2,21 29,17 94 2,13 2,90 0,1033 100,48 COFIDE 1091 0,56 0,56 -0,64 16,08 2706 0,49 0,56 0,0155 319,24 SCHIAPPAREL 275 0,14 0,14 -2,01 -2,54 144 0,14 0,15 0,0155 30,48 COFIDE R 1089 0,56 0,56 -0,62 17,65 311 0,48 0,56 0,0780 86,01 SEAT PG 1701 0,88 0,88 0,71 -3,65 19682 0,75 0,94 0,1048 9824,99 CR ARTIGIANO 6744 3,48 3,46 - -2,49 10 3,47 3,62 0,1162 359,49 NUOVO MERCATO SEAT PG RNC 1211 0,63 0,63 -0,71 -6,26 187 0,57 0,68 0,0013 117,40 CR BERGAM 27882 14,40 14,40 -0,48 1,31 0 14,15 14,70 0,6197 888,87 SIAS 7732 3,99 3,99 -0,89 - 128 3,87 4,48 - 351,38 CR FIRENZE 2469 1,27 1,28 0,79 10,01 832 1,14 1,27 0,0516 1384,95 SIRTI 2149 1,11 1,13 5,92 12,31 1982 0,87 1,11 0,1782 244,20 CR VALTEL 17039 8,80 8,81 0,52 -1,80 21 8,74 9,04 0,3615 441,04 nome titolo Prezzo Prezzo Prezzo Var. Var.% Quantità Min. Max. Ultimo Capitaliz. SMI METAL R 1028 0,53 0,53 1,00 0,68 124 0,51 0,53 0,0362 30,38 CREDEM 12812 6,62 6,72 4,77 16,78 605 5,67 6,62 0,0930 1803,38 uff. uff. rif. rif. 2/1/02 trattate anno anno div. (milioni) SMI METALLI 975 0,50 0,51 0,60 -0,42 684 0,49 0,51 0,0258 324,59 CREMONINI 3377 1,74 1,76 0,17 9,07 91 1,60 1,78 0,0230 247,33 (lire) (euro) (euro) (in %) (migliaia) (euro) (euro) (euro) (euro) SMURFIT SISA 1199 0,62 0,62 -0,16 -2,90 0 0,60 0,66 0,0103 38,13 CRESPI 2167 1,12 1,11 -0,09 2,19 10 1,07 1,20 0,0671 67,14 SNAI 8161 4,21 4,20 2,37 -15,33 254 3,91 5,04 0,0387 231,59 CSP 5228 2,70 2,73 2,02 -2,98 11 2,60 2,91 0,0516 66,15 ACOTEL GROUP 52260 26,99 27,64 12,22 -11,33 93 22,68 31,23 - 112,55 SNAM GAS 6070 3,13 3,14 -0,38 6,78 2777 2,92 3,21 - 6128,93 CUCIRINI 2047 1,06 1,04 -4,83 -4,69 5 1,01 1,11 0,0516 12,68 AISOFTWARE 14640 7,56 7,75 4,85 -8,82 34 6,57 8,77 - 51,65 SNIA 3867 2,00 2,00 -0,15 32,60 705 1,42 2,04 0,0650 1001,95 ALGOL 10254 5,30 5,27 2,01 -27,50 32 4,92 7,49 - 18,63 SNIA RIS 3882 2,00 2,00 -0,55 37,14 0 1,43 2,06 0,0970 7,58 DALMINE 368 0,19 0,19 0,90 -7,27 1777 0,18 0,21 0,0023 219,88 ART'E' 47361 24,46 24,43 4,13 -17,78 33 23,78 30,17 - 70,44 D SNIA RNC 3849 1,99 1,99 0,10 41,70 87 1,40 2,00 0,1070 30,18 DANIELI 5261 2,72 2,74 0,85 -10,42 8 2,64 3,06 0,0465 111,07 BB BIOTECH 133235 68,81 68,87 -0,74 -16,68 2 66,35 82,59 - 1912,92 SOGEFI 3849 1,99 2,01 -0,74 -2,69 32 1,90 2,05 0,1239 216,29 DANIELI RNC 3410 1,76 1,80 6,26 -0,17 133 1,61 1,78 0,0671 71,19 BIOSEARCH IT 34208 17,67 17,78 1,34 7,03 12 15,43 19,48 - 214,84 SOL 3582 1,85 1,88 2,68 2,21 20 1,75 1,88 0,0542 167,79 DANIELI W03 294 0,15 0,15 6,67 -0,46 39 0,14 0,17 - - CAD IT 41475 21,42 21,52 1,51 -15,87 7 20,93 25,60 0,3564 192,35 SOPAF 526 0,27 0,27 2,91 -8,62 97 0,25 0,31 0,0620 31,72 DE FERRARI 7842 4,05 4,05 -5,59 -16,67 0 3,99 4,86 0,1085 90,63 CAIRO COMMUN 51021 26,35 26,57 -0,11 -4,04 3 24,58 28,65 0,0002 204,21 CARDNET GR 9956 5,14 5,11 -0,64 -23,16 28 5,05 6,96 - 26,58 SOPAF RNC 479 0,25 0,25 2,90 5,23 13 0,22 0,26 0,0723 10,07 DE FERRARI R 5681 2,93 2,90 -3,33 -3,80 0 2,93 3,10 0,1136 44,20 CDB WEB TECH 6111 3,16 3,16 2,90 -15,61 151 2,77 3,83 - 318,12 SPAOLO IMI 22809 11,78 11,91 1,34 -2,50 4681 10,53 12,16 0,5680 16544,32 DE'LONGHI 7174 3,71 3,71 -0,83 8,81 80 3,37 3,92 - 553,90 CDC 18311 9,46 9,51 1,90 -17,70 3 8,88 11,96 - 115,96 STAYER 781 0,40 0,42 5,50 -9,39 13 0,39 0,45 0,0258 8,67 DUCATI 3418 1,76 1,77 -1,39 -1,51 148 1,71 1,90 - 279,75 CHL 7875 4,07 4,29 9,01 -35,80 247 3,86 6,34 - 23,58 STEFANEL 3905 2,02 2,00 0,50 -2,37 6 1,96 2,14 0,0300 109,02 CTO 17115 8,84 8,95 2,79 -19,70 14 8,13 11,11 0,2453 88,39 STEFANEL RNC 5586 2,88 2,88 - 3,37 0 2,75 2,97 0,0300 0,29 EDISON 15333 7,92 7,95 1,46 -5,38 94 7,83 8,43 0,5800 5021,69 E DADA 21371 11,04 11,21 2,09 -4,40 15 10,15 12,93 - 139,18 STMICROEL 67208 34,71 35,46 3,65 -4,83 3771 31,89 39,10 0,0451 30069,55 EMAK 4800 2,48 2,49 0,48 5,49 5 2,30 2,49 0,1033 68,55 DATA SERVICE 97452 50,33 50,54 0,60 -0,45 1 47,73 54,19 - 251,52 ENEL 12592 6,50 6,53 0,71 3,72 13241 6,19 6,64 0,1301 39428,18 DATALOGIC 22716 11,73 11,91 0,21 -3,03 35 10,73 12,15 - 139,65 TARGETTI 6144 3,17 3,15 -0,47 10,17 10 2,71 3,17 0,0826 56,16 ENI 30401 15,70 15,70 -1,08 13,04 23215 13,71 15,92 0,2117 62830,00 DATAMAT 15031 7,76 7,85 3,41 -2,20 78 7,59 8,34 - 208,08 T TECNODIF W04 3524 1,82 1,81 0,17 -4,11 14 1,55 2,07 - - EPLANET W02 577 0,30 0,30 3,99 -41,33 142 0,29 0,54 - - DIGITAL BROS 10384 5,36 5,44 2,70 -18,77 21 5,03 6,79 - 69,18 TELECOM IT 18426 9,52 9,54 0,52 -1,60 21117 8,69 9,83 0,3125 50073,18 EPLANET W03 447 0,23 0,23 0,70 -44,43 197 0,22 0,44 - - DMAIL.IT 14156 7,31 7,20 5,25 -23,00 155 6,22 9,89 - 47,16 TELECOM IT R 11608 6,00 5,99 -0,18 0,98 13229 5,35 6,06 0,3238 12308,47 EPLANET W04 455 0,23 0,24 2,91 -42,34 180 0,23 0,45 - - E.BISCOM 78225 40,40 41,63 9,01 -20,80 341 34,68 52,73 - 1957,38 EL.EN. 21409 11,06 11,00 -0,19 -3,84 4 10,67 11,69 0,2000 50,86 TERME ACQ R 418 0,22 0,22 -2,17 -6,05 42 0,21 0,23 0,0232 11,74 ERG 7939 4,10 4,10 1,06 1,71 540 3,82 4,10 0,1549 658,71 ENGINEERING 56345 29,10 29,18 0,10 -7,56 2 26,72 31,48 0,1239 363,75 TERME ACQUI 594 0,31 0,31 0,59 -5,74 27 0,30 0,33 0,0155 25,07 ERICSSON 47729 24,65 24,69 -0,04 -8,19 8 23,12 27,71 0,2396 634,49 EPLANET 2682 1,39 1,38 - -17,41 926 1,26 1,82 - 150,62 TIM 10558 5,45 5,47 1,18 -12,57 45500 4,91 6,42 0,1937 45990,63 6438 3,33 3,34 0,21 -2,21 10 3,21 3,41 0,0420 153,90 ESAOTE ESPRINET 27801 14,36 14,35 -0,71 12,05 6 11,93 14,47 - 68,64 TIM RNC 8303 4,29 4,31 1,29 0,28 676 4,05 4,40 0,2055 566,31 ESPRESSO 6918 3,57 3,56 -1,30 6,06 712 3,03 3,63 0,0930 1538,62 EUPHON 40216 20,77 20,85 0,72 -3,31 6 20,13 22,07 0,2582 98,87 TOD'S 96872 50,03 50,05 0,18 9,16 30 44,03 50,72 0,1300 1513,41 FIDIA 16667 8,61 8,56 -0,48 -14,99 2 8,60 10,73 0,1394 40,46 TREVI FIN 3026 1,56 1,57 -1,51 -13,46 26 1,40 1,82 0,0150 100,03 F FERRETTI 7122 3,68 3,66 0,41 -0,78 124 3,31 3,90 0,0000 570,09 FINMATICA 31985 16,52 16,75 4,75 -12,51 208 13,76 20,06 0,0258 737,62 FIAT 28783 14,87 14,81 1,29 -16,04 5695 13,64 18,16 0,6200 6439,82 FREEDOMLAND 22364 11,55 11,64 1,62 -1,48 10 10,63 13,30 - 166,45 U UNICREDIT 8659 4,47 4,52 0,56 -0,42 23186 4,12 4,66 0,1291 22470,56 FIAT PRIV 20263 10,46 10,47 1,32 -13,03 395 9,49 12,28 0,6200 1080,95 GANDALF 9774 5,05 5,09 3,58 -18,10 579 4,54 9,65 - 5,79 UNICREDIT R 7515 3,88 3,88 0,21 7,27 46 3,59 3,88 0,1369 84,24 I.NET 143013 73,86 74,43 2,14 -15,03 3 64,21 88,66 - 302,83 FIAT RNC 19094 9,86 9,83 1,13 -12,24 326 8,95 11,55 0,7750 788,02 UNIMED 3340 1,73 1,70 -3,30 25,00 18 1,38 1,79 0,0697 149,86 INFERENTIA 25346 13,09 13,38 4,30 -31,56 8 12,85 19,45 - 91,04 FIAT W07 876 0,45 0,47 18,85 - 1580 0,28 0,45 - - UNIPOL 7460 3,85 3,88 0,67 -0,16 51 3,84 3,91 0,0826 1155,85 FIL POLLONE 2409 1,24 1,24 -0,72 5,07 13 1,17 1,38 0,0930 13,25 IT WAY 17380 8,98 8,87 4,96 -26,52 11 8,28 12,23 - 39,65 MONDO TV 65562 33,86 34,24 2,33 -0,62 7 30,60 34,41 - 129,35 UNIPOL P 3489 1,80 1,80 0,06 6,25 231 1,67 1,84 0,0878 320,93 FIN PART 1983 1,02 1,05 4,57 -1,25 2400 0,96 1,08 0,0168 239,76 NOVUSPHARMA 60102 31,04 30,80 -0,58 -7,40 10 30,47 33,79 - 203,81 UNIPOL P W05 227 0,12 0,12 -0,08 10,05 250 0,11 0,13 - - FIN PART W 180 0,09 0,10 11,28 -2,41 276 0,08 0,10 - - ON BANCA 49220 25,42 25,54 2,16 -18,21 2 24,22 31,77 - 65,64 UNIPOL W05 279 0,14 0,14 1,33 -3,93 127 0,14 0,16 - - FINARTE ASTE 3722 1,92 1,91 0,53 -8,91 20 1,91 2,21 0,0362 48,05 OPENGATE GR 26231 13,55 13,63 4,29 -21,70 43 12,71 18,04 0,2066 120,82 FINCASA 734 0,38 0,38 1,34 0,53 48 0,33 0,39 0,0258 64,39 POLIGRAF S F 72358 37,37 37,35 -0,21 -11,26 1 37,10 42,36 0,3615 33,63 V V VENTAGLIO 5648 2,92 2,86 -3,61 67,64 253 1,71 3,36 - 94,80 FINMECCANICA 1764 0,91 0,92 1,85 -5,09 22949 0,86 1,04 0,0723 7673,25 PRIMA INDUST 22683 11,71 11,70 0,19 -8,48 6 11,51 13,05 - 48,62 VEMER SIBER 1844 0,95 0,95 -3,00 -27,03 257 0,87 1,35 0,0516 50,95 FOND ASSIC 9823 5,07 5,08 0,63 -13,37 635 4,97 6,25 0,1033 1952,45 REPLY 32907 17,00 17,04 0,02 -5,34 3 16,30 18,01 - 138,72 VIANINI IND 3832 1,98 2,00 0,25 -15,10 3 1,98 2,34 0,0129 59,58 FOND ASSIC R 8005 4,13 4,15 2,39 -12,90 3 4,04 5,02 0,1239 55,60 TAS 72475 37,43 38,27 5,72 -8,97 8 32,55 42,24 1,0000 64,93 VIANINI LAV 8522 4,40 4,45 1,14 -6,12 1 4,22 4,69 0,0500 192,75 TC SISTEMA 49820 25,73 25,80 1,94 2,14 4 24,14 25,94 - 111,15 VITTORIA ASS 7997 4,13 4,15 2,54 -1,22 7 3,92 4,24 0,1033 123,90 G GABETTI 4699 2,43 2,42 -0,53 19,38 50 1,91 2,53 0,0723 77,66 TECNODIFFUS 48039 24,81 24,88 2,18 -8,04 14 22,57 27,51 - 122,44 VOLKSWAGEN 108954 56,27 57,01 4,07 8,65 39 49,05 56,27 1,2000 - GANDALF W04 1288 0,67 0,71 43,11 - 1212 0,33 0,67 - - TISCALI 18292 9,45 9,49 2,48 -7,06 5676 8,27 10,78 - 3386,67 GARBOLI 1549 0,80 0,80 - -1,72 0 0,79 0,88 0,1033 21,60 TXT 65581 33,87 34,29 1,06 -10,80 9 29,79 40,29 - 84,67 ZIGNAGO 24585 12,70 12,99 - 7,05 0 11,70 13,06 0,4200 317,43 VITAMINIC 37703 19,47 19,54 -0,11 -10,51 9 18,63 22,37 - 134,26 Z GEFRAN 8156 4,21 4,29 6,14 -1,89 12 4,00 4,37 0,0775 60,65 ZUCCHI 7954 4,11 4,10 -1,20 -8,71 4 4,04 4,50 0,2500 100,14 GEMINA 1545 0,80 0,78 -3,33 12,97 414 0,69 0,82 0,0103 290,82 ZUCCHI RNC 8249 4,26 4,26 -0,23 0,47 2 3,95 4,76 0,2800 14,60 sabato 2 marzo 2002 economia e lavoro 17

TITOLI DI STATO DATI A CURA DI RADIOCOR OBBLIGAZIONI

Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Titolo Quot. Quot. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec. Ultimo Prec.

BTP AG 01/11 100,940 100,800 BTP GE 93/03 106,470 106,490 BTP MZ 01/04 100,970 101,020 BTP ST 99/02 100,170 100,180 CCT LG 98/05 101,000 100,980 BCA INTESA 98/05 SUB 99,280 99,380 CENTROB 97/04 IND 99,870 99,850 MED LOM /14 F C 71 82,400 82,380 MPASCHI 99/09 2 94,650 93,140 BCA LEASING ITAL 04 A17 99,850 99,940 COMIT /08 TV 2 97,500 97,450 MED LOM /18 RF C 75 68,970 0,000 OLIVETTI FIN/04 TV 100,610 100,590 BTP AG 02/17 98,680 98,570 BTP GE 94/04 107,930 107,960 BTP MZ 01/06 100,930 100,880 CCT AG 00/07 100,710 100,700 CCT MG 96/03 0,000 100,640 BCA ROMA /09 SUB 101,600 101,170 COMIT 96/06 IND 99,950 99,790 MED LOM /19 1 SD 75,500 76,100 OPERE 93/00 31 IND 100,310 100,300 BTP AG 93/03 108,450 108,480 BTP GE 95/05 113,520 113,440 BTP MZ 01/07 99,360 99,340 CCT AG 95/02 100,230 100,230 CCT MG 97/04 100,560 100,540 BEI /06 STICKY FL 99,200 99,000 COMIT 97/07 SUB TV 98,500 98,410 MEDIO /04 EURO BEST BASKET 89,400 91,250 PARMALAT /07 2 96,500 96,470 BTP AG 94/04 109,600 109,680 BTP GN 00/03 101,620 101,630 BTP MZ 02/05 99,320 99,270 CCT AP 01/08 100,670 100,670 CCT MG 98/05 100,680 100,670 BEI 97/02 IND TAQ 133,160 133,110 COMIT 97/27 ZC 20,150 20,210 MEDIO /04 TV CAP 99,930 99,910 PARMALAT FIN /03 IND 100,420 100,300 BEI 97/04 IND 99,950 99,850 COMIT 98/08 SUB TV 97,390 97,400 MEDIO /05 HIGH TECK BASKET 87,390 87,340 POBB05 BLEAS IND 86,050 86,020 BTP AP 00/03 101,210 101,250 BTP GN 93/03 108,560 108,590 BTP MZ 93/03 107,320 107,380 CCT AP 95/02 99,880 99,880 CCT MZ 97/04 100,530 100,530 BEI 97/17 ZC 40,720 40,710 COMIT 98/28 ZC 19,140 19,100 MEDIO CEN 04 7,95% 99,680 99,740 POP BG CV /08 TV 100,510 101,150 BTP NV 93/23 143,570 143,010 CCT AP 96/03 100,580 100,590 CCT MZ 99/06 100,660 100,660 BTP AP 94/04 108,740 108,760 BTP GN 99/02 99,900 99,920 BEI 98/13 FIXED REVERSE FL 94,970 93,500 COUNCIL EUROPE SDF 99/24 SD 67,470 67,740 MEDIO CEN 19 STEP DOWN ZC 64,760 64,550 POP LODI/06 IND 94,960 94,600 BTP AP 95/05 117,360 117,370 BTP LG 00/05 101,240 101,240 BTP NV 96/06 112,860 112,930 CCT DC 93/03 0,000 0,000 CCT NV 95/02 100,360 100,380 BEI 98/18 FIX STICKY FIX REV FLOATER 72,000 72,930 CR BO OF 97/04 314 TV 98,810 98,820 MEDIO/06 TRI OPZ 94,370 94,310 R COLOMBIA/03 101,210 101,200 BTP NV 96/26 122,450 122,120 CCT DC 95/02 100,380 100,370 CCT NV 96/03 100,410 100,420 BEI 99/04 TURBO ONE COUPON 101,050 102,700 CREDIOP /02 ZC LOCK 5.A 107,250 107,510 MEDIOB /02 IND TM 164,400 164,420 R COLOMBIA/05 97,450 98,360 BTP AP 99/02 99,970 99,960 BTP LG 01/04 100,980 100,990 BTP NV 97/07 106,050 106,010 CCT DC 99/06 100,620 100,630 CCT OT 95/02 100,310 100,300 BEI 99/29 EU STEP DW 66,000 66,000 CREDIOP /02 ZC LOCK 6.A 107,680 107,510 MEDIOB /04 NIKKEI 101,930 102,000 REP GRECA 97/04 104,000 104,120 BTP AP 99/04 98,590 98,600 BTP LG 02/05 98,920 98,920 BIM IMI 98/18 STEP DOWN 78,980 79,000 CREDIOP /19 FLOAT1 64,000 64,000 MEDIOB /05 CUM PRE IND 95,900 95,990 SPAOLO /02 169 ZC 115,850 115,930 BTP NV 97/27 112,700 112,330 CCT FB 96/03 100,530 100,530 CCT OT 98/05 100,710 100,720 BTP DC 00/05 102,730 102,680 BTP LG 96/06 116,060 116,130 BIPOP 97/04 ZC 89,890 90,000 EFIBANCA /03 REV FLOAT 98,300 98,500 MEDIOB /05 PREMIO BL CH 95,340 95,340 SPAOLO /03 165 101,530 101,720 BTP NV 98/29 96,100 95,710 CCT GE 95/03 100,380 100,440 CCT ST 01/08 100,710 100,690 BIRS 97/04 IND 99,950 99,850 ENI 93/03 IND 106,880 106,800 MEDIOB /06 IND 88,520 88,500 SPAOLO /05 CONC 87,600 87,550 BTP DC 93/03 0,000 0,000 BTP LG 97/07 109,470 109,400 BTP NV 99/09 95,290 95,190 CCT GE 96/06 102,950 102,950 CCT ST 96/03 100,800 100,810 BNL /03 EUROPEAN BANKS 114,000 114,000 ENTE FS 94/04 8,9% 108,200 108,250 MEDIOB 94/04 100,300 100,300 SPAOLO /05 I BON 11 90,500 90,730 BTP DC 93/23 0,000 0,000 BTP LG 98/03 101,040 101,080 BTP NV 99/10 102,950 102,750 CCT GE 97/04 100,450 100,450 CCT ST 97/04 100,550 100,540 BNL /04 NIKKEI FLOORED 95,900 95,000 FINDOMESTIC /09 96,950 96,980 MEDIOB 96/06 ZC 81,200 81,000 SPAOLO /13 ST DOWN 82,000 82,900 BNL/03 DOP CEN 3 96,250 96,520 GRANAROLO /03 TV 99,850 99,750 MEDIOB 96/11 ZC 57,000 57,000 SPAOLO /16 FIX R VIII 78,600 79,500 BTP FB 01/04 101,930 101,950 BTP LG 99/04 99,910 99,940 BTP OT 00/03 102,220 102,190 CCT GE 97/07 102,100 102,100 CTZ DC 01/02 97,215 97,218 BTP FB 01/12 98,930 98,800 BTP MG 92/02 100,930 100,950 BNL/04 DOP CEN 3 99,000 98,890 IADB 98/18 RFC 68,000 67,670 MEDIOB 97/07 IND 100,050 100,010 SPAOLO 97/07 114 ZC 78,590 78,590 BTP OT 01/04 99,690 99,710 CCT GE2 96/06 102,010 102,010 CTZ DC 02/03 93,160 93,165 BNL/06 BIS OICR 89,690 89,640 IMI 98/03 INDEX BOND MIB30 II 108,700 109,490 MEDIOB 98/05 IND AZIONI GIAPP 2% 102,310 102,550 SPAOLO TO /08 TV 1 99,850 99,560 BTP FB 96/06 117,730 117,700 BTP MG 97/02 100,560 100,560 BTP OT 93/03 107,830 107,840 CCT GN 95/02 99,990 100,000 CTZ GN 01/03 95,470 95,452 CENTROB /03 TF TRASF IN TV 99,840 99,810 IMI 98/05 IV PREM.IND.AZ.MON 96,320 96,100 MEDIOB 98/08 TT 97,000 97,020 SPAOLO TO /13 161 5,58% 100,500 100,400 BTP FB 97/07 109,040 108,940 BTP MG 98/03 101,220 101,270 BTP OT 98/03 100,340 100,340 CCT LG 00/07 100,980 100,980 CTZ LG 00/02 98,820 98,805 CENTROB /05 TV 99,240 99,150 INTERB /02 288 TV 99,920 99,900 MEDIOB 98/18 REVERSE FLOATER 72,880 72,640 UNICR IT /04 IND 93,110 92,300 CENTROB /13 RFC 83,320 83,500 INTERB /09 367 CAL 90,400 92,400 MEDIOCR L/08 2 RF 98,200 98,640 UNICR IT /04 SUP FL 96,300 0,000 BTP FB 98/03 101,330 101,350 BTP MG 98/08 101,060 101,020 BTP ST 92/02 103,650 103,670 CCT LG 01/08 100,600 100,600 CTZ MZ 00/02 99,918 99,905 CENTROB /14 RF 77,810 78,000 IRFIS 97/07 51 7,1% 105,370 105,310 MEDIOCR L/13 FL C 66 EM 85,000 84,850 UNICR/10 IND 80,320 80,140 BTP FB 99/04 98,780 98,780 BTP MG 98/09 97,360 97,320 BTP ST 95/05 119,430 119,670 CCT LG 02/09 100,580 100,570 CTZ MZ 01/03 96,305 96,289 CENTROB /15 RFC 73,500 73,600 MED CENT /03 ENER B 107,410 107,300 MPASCHI /03 6A 5% 101,290 101,230 UNICR/10 S-U 100,900 100,970 BTP GE 00/03 100,850 100,890 BTP MG 99/31 106,700 106,240 BTP ST 97/02 101,220 101,250 CCT LG 96/03 100,680 100,690 CTZ ST 01/03 94,430 94,450 CENTROB /18 RFC 69,200 69,000 MED LOM /05 18 92,760 92,720 MPASCHI /08 16A 5% 100,500 101,230 UNIPOL /05 2 99,710 97,200

FONDI

Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. Descr. Fondo Ultimo Prec. Ultimo Rend. in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno in lire Anno

AZIONARI ITALIA DUCATO AZ. AMERICA 6,842 6,860 13248 -8,345 EPTA CARIGE EQUITY 3,424 3,424 6630 -12,675 DUCATO FINANZA 4,202 4,185 8136 -9,847 BNL PER TELETHON 5,106 5,109 9887 1,977 NEXTRA BONDALA 8,321 8,316 16112 3,251 SOFID SIM BOND 6,707 6,703 12987 3,279 EFFE AZ. AMERICA 3,506 3,512 6789 -7,979 EPTA EXECUTIVE RED 4,552 4,518 8814 0,000 DUCATO INDUSTRIA 3,766 3,772 7292 -8,235 BPB TIEPOLO 7,097 7,090 13742 2,498 NEXTRA BONDEURO 5,805 5,799 11240 2,816 SPAZIO OBBLIG.GLOB. 5,631 5,626 10903 3,056 ALBERTO PRIMO RE 8,698 8,654 16842 -10,107 EPTA SELEZ. AMERICA 5,558 5,577 10762 -13,278 EPTAINTERNATIONAL 13,203 13,202 25565 -12,470 DUCATO PIC.MEDIEIMP. 3,267 3,282 6326 -5,414 BPC MONTEVERDI 5,197 5,194 10063 1,484 NEXTRA LONG BOND E 6,975 6,966 13505 2,137 UNICREDIT-OB.GLOB-A 10,995 10,974 21289 2,184 ALBOINO RE 7,649 7,608 14811 -23,571 EUROM. AM.EQ. FUND 21,305 21,361 41252 -5,650 EUROCONSULT TALLERO 7,100 7,107 13748 -16,500 DUCATO SMALL CAPS 4,482 4,476 8678 0,000 CISALPINO IMPIEGO 5,504 5,490 10657 1,963 NEXTRA REDDITO FISSO 5,516 5,511 10680 3,899 UNICREDIT-OB.GLOB-B 10,990 10,969 21280 0,000 APULIA AZIONARIO 11,305 11,254 21890 -15,299 F&F L.AZIONI AMERICA EUROM. BLUE CHIPS 14,637 14,658 28341 -9,753 EUROM. RISK FUND CR TRIESTE OBBL. 5,676 5,958 10990 2,016 NORDFONDO 13,608 13,600 26349 2,093 VEGAGEST OBB.INTERN. 5,016 5,008 9712 0,000 ARCA AZITALIA 20,010 19,923 38745 -15,046 5,139 5,149 9950 0,000 30,908 30,728 59846 -15,085 14,413 14,438 27907 -5,797 EUROM. GROWTH E.F. 8,842 8,866 17120 -7,924 5,331 5,328 10322 0,000 DUCATO EURO PLUS 17,754 17,728 34377 -0,909 OASI EURO RISK 10,723 10,707 20763 4,829 ZENIT BOND 6,727 6,723 13025 3,843 ARTIG. AZIONIITALIA 4,681 4,649 9064 -5,871 F&F SELECT AMERICA IIS AZIONI GROWTH FONDERSEL AMERICA 15,515 15,548 30041 0,897 F&F GESTIONE INTERN. 15,413 15,451 29844 -10,175 IIS AZIONI PMI 5,634 5,653 10909 0,000 EPSILON LIMITED RISK 5,178 5,172 10026 1,688 OASI OBBL. EURO 5,733 5,718 11101 3,222 ZETA INCOME 5,395 5,391 10446 3,233 AUREO PREVIDENZA 19,169 19,054 37116 -16,504 FS BEST.OF.AM. 5,000 5,000 9681 0,000 F&F LAGEST AZ.INTER. 13,260 13,293 25675 -10,193 IIS AZIONI VALUE 5,041 5,050 9761 0,000 EPSILON QVALUE 5,142 5,137 9956 1,220 OASI OBBL. ITALIA 11,400 11,386 22073 4,119 ZETABOND 14,193 14,182 27481 4,344 AZIMUT CRESCITA ITA. 22,867 22,769 44277 -16,695 GEO US EQUITY 3,609 3,609 6988 -9,842 F&F TOP 50 6,065 6,065 11743 -12,368 ING INIZIATIVA 19,608 19,586 37966 -18,293 EPTA MULTIFONDO 1CAP 5,143 5,141 9958 2,246 OLTREMARE OBBLIGAZ. 7,209 7,204 13959 3,266 BIM AZION.ITALIA 6,997 6,967 13548 -14,597 GEPOAMERICA FIDEURAM AZIONE 14,738 14,759 28537 -9,715 MIDA AZ. MID CAP ITA EUROCONSULT FIORINO 6,148 6,138 11904 -1,961 OPTIMA OBBLIGAZION. BIPIELLE F.ITALIA 22,955 22,854 44447 -15,053 4,677 4,694 9056 0,000 4,142 4,133 8020 -15,070 5,442 5,435 10537 2,698 OB. ALTRE SPECIALIZZAZIONI GESTIELLE AMERICA GEN.ALL.SERV.COM.A 4,402 4,366 8523 0,000 ML MSERIES SP.EQUIT. GEPO CORPORATE BOND 5,476 5,474 10603 5,409 PADANO OBBLIGAZ. BIPIELLE F.SMALL CAP 11,742 11,685 22736 -25,730 16,935 16,991 32791 -2,324 4,832 4,813 9356 0,000 7,960 7,955 15413 3,082 AGRIFUTURA 14,435 14,424 27950 3,848 18,060 18,093 34969 -9,072 GEPOBLUECHIPS 6,178 6,187 11962 -12,567 2,410 2,447 4666 -21,112 GEPOBONDEURO 5,355 5,339 10369 1,670 7,664 7,653 14840 3,358 BIPIEMME ITALIA 14,887 14,805 28825 -11,618 GESTNORD AMERICA NEXTRA AZ.NASDAQ 100 PRIME BOND EURO ANIMA CONVERTIBILE 4,466 4,456 8647 -9,246 IIS TRADING AZ.AMER. GESTIELLE INTERNAZ. 13,248 13,281 25652 -10,432 PARITALIA O. MEGATR. GESTIELLE OBB. 20 7,614 7,605 14743 2,628 QUADRIFOGLIO OBB. 13,359 13,338 25867 2,438 ARCA BOND CORPORATE BN AZIONI ITALIA 12,254 12,207 23727 -14,391 4,759 4,786 9215 0,000 89,706 89,559 173695 0,000 5,293 5,287 10249 4,978 IMIWEST GESTIFONDI AZ. INT. 12,369 12,379 23950 -10,834 PRIME SPECIAL GESTIELLE OBB. MISTO 9,295 9,293 17998 2,537 RAS OBBLIGAZ. 24,571 24,532 47576 2,928 AUREO GESTIOBB BPB TIZIANO 15,809 15,739 30610 -14,945 22,997 23,068 44528 -6,142 10,258 10,299 19862 -17,639 9,017 9,010 17459 0,748 19,823 19,876 38383 -7,559 GESTNORD C.AZ.H.RISK 5,209 5,212 10086 0,000 5,010 5,007 9701 -9,989 GRIFOBOND 6,568 6,566 12717 -0,273 ROLORENDITA 5,471 5,462 10593 2,993 AZIMUT FLOATING RATE 6,646 6,645 12868 2,752 BPVI AZ. ITALIA 4,442 4,422 8601 -9,254 ING AMERICA PUTNAM INTER.OPP. GESTNORD INT.EQUITY 3,308 3,311 6405 -11,432 GRIFOREND 7,338 7,323 14208 1,122 ROMAG EUROBB MT AZIMUT TREND TASSI 7,318 7,314 14170 3,963 C.S. AZ. ITALIA 12,251 12,194 23721 -16,483 INVESTIRE AMERICA 21,372 21,413 41382 -8,045 PUTNAM INTER.OPP.-$ 4,334 4,331 0 -9,984 5,000 5,000 9681 0,000 GRIFOGLOBAL INTERN. 7,213 7,187 13966 -9,407 INVESTIRE OBBLIGAZ. 19,275 19,257 37322 0,821 7,439 7,431 14404 3,147 BIPIELLE H.COR.BOND 4,280 4,275 8287 -13,535 CAPITALG. ITALIA 17,589 17,520 34057 -17,036 INVESTITORI AMERICA 5,060 5,070 9798 0,000 SANPAOLO AZ.INT.ETI 8,021 8,039 15531 -12,204 ROMAGEST EURO BOND ING INDICE GLOBALE 14,649 14,653 28364 -10,595 LEONARDO 80/20 5,112 5,103 9898 -1,502 SAI EUROBBLIG. BIPIEMME COR.BO.EUR. 5,551 5,540 10748 3,912 CENTRALE ITALIA 14,292 14,235 27673 -14,943 NEXTRA AZ.NAM. LTE 8,355 8,386 16178 -6,007 UNICREDIT-PH-A 15,150 15,143 29334 -6,238 10,055 10,044 19469 2,980 NEXTRA AZ.NORDAMERIC ING WSF GLOBALE 4,270 4,252 8268 0,000 UNICREDIT-PH-B NAGRAREND 8,492 8,488 16443 2,042 SANPAOLO OB. EURO D. BIPIEMME PREMIUM 5,270 5,264 10204 2,729 CISALPINO INDICE 13,972 13,907 27054 -20,273 24,729 24,825 47882 -5,100 15,133 15,126 29302 0,000 10,373 10,352 20085 3,616 ING WSF TEMATICO 4,403 4,395 8525 0,000 NEXTRA BONDCONV.INT 4,475 4,465 8665 -6,634 6,017 5,998 11651 3,848 BIPIEMME RISPARMIO 7,102 7,089 13751 3,678 DUCATO AZ. ITALIA 13,339 13,278 25828 -16,022 NEXTRA AZ.PMI AM. 20,379 20,510 39459 0,483 UNICREDIT-RISN-A 5,453 5,486 10558 6,587 SANPAOLO OB. EURO LT INTERN. STOCK MAN. 14,294 14,321 27677 -11,836 NEXTRA EQUILIBRIO 7,598 7,595 14712 0,515 SANPAOLO OB. EURO MT BN OBBLIG.ALTI REND. 9,952 9,932 19270 -3,817 EFFE AZ. ITALIA 6,393 6,367 12379 -16,080 OPEN FUND AZ AMERICA 3,942 3,947 7633 -6,852 UNICREDIT-RISN-B 5,391 5,422 10438 0,000 6,280 6,272 12160 3,170 INVESTIRE INT. 11,054 11,063 21404 -10,602 NEXTRA RENDITA 6,297 6,286 12193 1,831 TEODORICO OB. EURO BN VALUTA FORTE-CHF 12,479 12,483 0 4,736 EPTA AZIONI ITALIA 12,240 12,190 23700 -18,497 OPTIMA AMERICHE 5,693 5,706 11023 -3,097 UNICREDIT-SERV-A 15,074 15,066 29187 -11,046 5,301 5,297 10264 2,672 LEONARDO EQUITY 3,591 3,603 6953 -14,945 NEXTRA RISPARMIO 4,931 4,922 9548 1,944 BNL BUSS.FDF G H Y 5,160 5,136 9991 3,739 EPTA MID CAP ITALIA 3,932 3,910 7613 -16,500 PRIME FUNDS AMERICA 24,452 24,505 47346 -5,338 UNICREDIT-SERV-B 15,053 15,045 29147 0,000 UNICREDIT-O.M.EURO-A 6,358 6,346 12311 3,331 MC KW-AZ SET.FINANZ. 4,070 4,054 7881 -15,682 NORDFONDO ETICO 5,475 5,474 10601 1,388 CAPITALG. BOND CORP. 5,461 5,453 10574 2,515 EUROCONSULT ZECCHINO 11,247 11,193 21777 -17,344 PRIME USA 3,685 3,699 7135 -5,730 ZETA MEDIUM CAP 4,877 4,874 9443 -16,116 UNICREDIT-O.M.EURO-B 6,353 6,341 12301 0,000 MIDA AZ. INTERNAZ. 3,602 3,604 6974 -12,615 OASI RENDIMENTO 5,142 5,135 9956 2,963 ZETA OBBLIGAZION. CARIFONDO MGRECIAOBB 6,335 6,329 12266 3,310 EUROM. AZ. ITALIANE 22,112 21,951 42815 -17,963 PUTNAM US SMC VAL 6,000 6,018 11618 0,000 14,459 14,433 27997 3,782 ML MSERIES EQUITIES 4,901 4,884 9490 0,000 PADANO EQUILIBRIO 5,541 5,539 10729 -0,126 ZETA REDDITO 6,333 6,324 12262 3,734 DUCATO REDDITO IMPR. 4,858 4,853 9406 -7,870 F&F GESTIONE ITALIA 20,967 20,846 40598 -13,580 PUTNAM US SMC VAL$ 5,191 5,205 0 0,000 BILANCIATI MULTIFONDO C. D10/90 5,123 5,112 9920 0,000 PRIMECASH 5,370 5,363 10398 0,205 EFFE OB. CORPORATE 5,240 5,233 10146 3,169 F&F LAGEST ITALIA 3,952 3,934 7652 -17,200 PUTNAM USA EQ-$ 6,149 6,159 0 -16,687 ALTO BILANCIATO 14,196 14,183 27487 -6,352 NEXTRA PORT.MUL.EQ. 4,293 4,275 8312 0,000 QUADRIFOGLIO OBB.MIS 7,872 7,866 15242 -2,778 EUROM. RISK BOND 5,184 5,151 10038 -0,250 F&F SELECT ITALIA 12,486 12,417 24176 -13,996 PUTNAM USA EQUITY 7,108 7,121 13763 -16,690 ARCA 5STELLE B 4,788 4,766 9271 -1,643 OB. AREA EUROPA NEXTRA AZ.ARIETE 13,103 13,111 25371 -9,864 RAS LONG TERM BOND F 5,546 5,538 10739 1,649 FS SH.TERM OPTIM. 5,000 5,000 9681 0,000 FONDERSEL ITALIA 18,416 18,298 35658 -14,104 PUTNAM USA OP.-$ 5,698 5,755 0 -19,257 ARCA 5STELLE C 4,581 4,555 8870 -3,313 AUREO RENDITA 15,835 15,818 30661 0,975 NEXTRA AZ.IN. DIN 24,498 24,515 47435 -12,846 ROLOGEST 15,605 15,587 30215 1,827 GEO GLOBAL BOND TR 1 5,371 5,371 10400 4,008 FONDERSEL P.M.I. 12,943 12,879 25061 -11,007 PUTNAM USA OPPORT. 6,586 6,654 12752 -19,259 ARCA BB 29,772 29,742 57647 -5,009 AZIMUT REDDITO EURO 12,546 12,537 24292 3,540 NEXTRA AZ.INTER. 18,123 18,133 35091 -10,728 ROMAGEST PROF.PRUD. 5,399 5,397 10454 1,695 GEO GLOBAL BOND TR 2 5,348 5,348 10355 3,844 GEPOCAPITAL 16,866 16,801 32657 -12,706 PUTNAM USA V.$ USA 4,196 4,193 0 0,000 ARCA MULTFIFONDO D 4,982 4,957 9646 0,000 BIPIELLE F.CEDOLA 6,255 6,578 12111 3,294 NEXTRA AZ.INTER. LTE 7,141 7,145 13827 -2,618 ROMAGEST VALORE PR85 5,001 5,007 9683 -0,099 GESTIELLE CORP. BOND 5,125 5,121 9923 0,000 GESTIELLE ITALIA 14,881 14,776 28814 -17,332 PUTNAM USA V.EURO 4,850 4,848 9391 0,000 ARTIG. MIX 4,700 4,683 9100 -1,239 CAPITALG. B.EUROPA 8,389 8,376 16243 3,389 NEXTRA AZ.PMI INT. 12,957 12,996 25088 -14,559 ROMAGEST VALORE PR90 5,068 5,072 9813 1,238 GESTIELLE GLOB.CONV. 6,087 6,087 11786 0,395 GESTIFONDI AZ.IT. 14,135 14,063 27369 -14,869 RAS AMERICA FUND 19,053 19,090 36892 -10,250 AUREO BILANCIATO 23,532 23,481 45564 -6,995 CISALPINO REDDITO 12,205 12,186 23632 3,467 NEXTRA BLUE CHIPS I 23,495 23,518 45493 -12,745 ROMAGEST VALORE PR95 5,143 5,142 9958 2,716 GESTIELLE H.R. BOND 3,872 3,867 7497 -28,069 GESTNORD P.AFFARI 10,717 10,668 20751 -15,126 ROLOAMERICA 12,748 12,761 24684 -9,376 AZIMUT BIL. 18,784 18,717 36371 -5,546 EPTA EUROPA 5,794 5,791 11219 4,849 OASI PANIERE BORSE 6,518 6,536 12621 -11,680 SPAZIO OBBLIGAZION. 5,548 5,539 10742 1,425 MIDA OBBL.EURO RAT. 5,325 5,319 10311 4,064 GRIFOGLOBAL 11,888 11,832 23018 -11,124 ROMAGEST AZ.NORDA. 14,316 14,372 27720 -7,965 AZIMUT BILAN.INTERN. 6,566 6,571 12714 -3,284 EUROM. EUROPE BOND 5,392 5,383 10440 4,556 OLTREMARE STOCK 9,139 9,140 17696 -13,143 TEODORICO MISTO INT. 5,111 5,106 9896 0,511 NEXTRA BONDATTIVO 16,101 16,096 31176 8,702 IIS TRADING AZ.ITAL. 4,918 4,894 9523 0,000 SAI AMERICA 14,397 14,469 27876 -6,731 BIM BILANCIATO 18,937 18,894 36667 -11,231 EUROMONEY 6,944 6,932 13445 3,906 OPEN FUND AZ GLOBALE 3,710 3,706 7184 -11,519 UNICREDIT-OB.MISTO-A 7,506 7,496 14534 2,178 NEXTRA BONDCORP.DLR 5,499 5,502 10648 9,585 IMI ITALY 20,139 20,054 38995 -16,213 SANPAOLO AMERICA 12,071 12,115 23373 -4,198 BIPIELLE FONDICRI BI 12,267 12,276 23752 -5,237 F&F BOND EUROPA 8,029 8,018 15546 4,653 OPTIMA INTERNAZION. 5,888 5,888 11401 -14,031 UNICREDIT-OB.MISTO-B 7,500 7,491 14522 0,000 NEXTRA BONDCORP.EURO 5,345 5,339 10349 4,251 ING AZIONARIO 22,072 21,993 42737 -14,558 UNICREDIT-AZ.AM-A 10,494 10,503 20319 -8,317 BIPIEMME COMPARTO 50 4,881 4,863 9451 0,000 NEXTRA BONDA.EUROPA 6,768 6,761 13105 4,139 PADANO EQUITY INTER. 4,811 4,814 9315 -10,342 ZENIT OBBLIGAZIONAR. 6,702 6,687 12977 0,706 NEXTRA BONDHY EUROPA 5,062 5,074 9801 -4,001 INVESTIRE AZION. 19,343 19,248 37453 -15,024 UNICREDIT-AZ.AM-B 10,477 10,486 20286 0,000 BIPIEMME INTERNAZ. 12,498 12,501 24200 -4,965 NEXTRA BONDCONV.EURO 6,348 6,355 12291 2,801 PARITALIA O. AZ.INT. 89,173 88,746 172663 0,000 NEXTRA CORP. BOND 5,507 5,502 10663 4,299 ITALY STOCK MAN. 13,238 13,182 25632 -12,718 VEGAGEST AZ.AMERICA 4,997 5,016 9676 0,000 BN BILANCIATO 8,165 8,163 15810 -5,453 NORDFONDO EUROPA 6,965 6,959 13486 3,185 PRIME ALL.SERV.COM.A 4,257 4,226 8243 0,000 NORDFONDO C.BOND 5,571 5,566 10787 3,338 LEONARDO AZ. ITALIA 8,336 8,285 16141 -13,229 ZENIT S&P 100 INDEX 5,283 5,291 10229 0,000 BNL BUSS.FDF CRESCIT 4,360 4,356 8442 -4,385 OB. AREA EURO A BREVE TERMINE OASI OBBL. EUROPA 11,888 11,867 23018 3,907 PRIME GLOBAL 15,696 15,729 30392 -10,159 NORDFONDO CONV. BOND 4,974 4,970 9631 0,000 LEONARDO SMALL CAPS 8,054 7,992 15595 -17,028 BNL BUSS.FDF DINAMIC 4,031 4,023 7805 -6,819 ALTO MONETARIO 6,042 6,038 11699 3,176 PUTNAM EURO.SH.T.LIT 5,715 5,714 11066 3,457 PRIME WORLD TOP 50 4,029 4,036 7801 0,000 NORDFONDO HIGH YIELD 4,783 4,786 9261 0,000 MIDA AZIONARIO 19,523 19,441 37802 -17,352 AZ. PACIFICO BNL SKIPPER 3 4,847 4,849 9385 -1,021 ARCA BT 7,521 7,518 14563 3,523 UNICREDIT-OB.EU-A 5,478 5,467 10607 4,035 PUTNAM GL .SMC CORE$ 5,290 5,277 0 0,000 OASI FINANZA P.CASH 7,000 7,000 13554 3,016 NEXTRA AZ.ITALIA 12,273 12,218 23764 -14,741 ALTO PACIFICO AZ. 5,021 5,002 9722 -12,465 CAPITALG. BILANC. 19,788 19,786 38315 -8,911 ARCA MM 11,918 11,912 23076 3,824 UNICREDIT-OB.EU-B 5,475 5,463 10601 0,000 PUTNAM GL .SMC GROW$ 5,019 5,036 0 0,000 PRIME CONV.B.EUROPA 5,009 5,006 9699 0,000 NEXTRA AZ.ITALIA DIN 17,347 17,287 33588 -13,803 ANIMA ASIA 4,461 4,447 8638 -3,961 CISALPINO BILANCIATO 18,054 18,032 34957 -12,337 ARTIG. BREVE TERMINE 5,290 5,289 10243 3,847 VEGAGEST OBBL.EURO 4,983 4,972 9648 0,000 PUTNAM GL.SMC CORE 6,115 6,101 11840 0,000 PRIME CORP.BOND EURO 5,152 5,148 9976 0,000 NEXTRA AZ.PMI ITALIA 4,142 4,128 8020 -14,350 ARCA AZFAR EAST 5,629 5,592 10899 -17,848 DUCATO BIL. GLOBALE 4,973 4,975 9629 -6,715 ASTESE MONETARIO 5,314 5,449 10289 3,610 PUTNAM GL.SMC GROW 5,802 5,823 11234 0,000 PUTNAM GLOBAL HY 5,322 5,312 10305 1,005 NEXTRA ITALIA INDEX 4,242 4,238 8214 0,000 ARTIG. AZIONIORIENTE 3,346 3,328 6479 -14,664 DUCATO BIL.EUROPA 5,146 5,142 9964 0,000 AUREO MONETARIO 5,570 5,668 10785 2,143 OB. AREA DOLLARO PUTNAM GL.VAL.$ USA 3,901 3,897 0 0,000 PUTNAM GLOBAL HY-$ 4,604 4,594 0 0,999 NEXTRA PIAZZA AFFARI 9,253 9,224 17916 -16,398 AUREO PACIFICO 3,568 3,547 6909 -13,461 DUCATO CAPITAL PLUS 4,675 4,662 9052 0,000 BANCOPOSTA MONETARIO 5,110 5,109 9894 0,000 ARCA BOND DOLLARI 9,451 9,469 18300 10,061 PUTNAM GL.VAL.EURO 4,509 4,506 8731 0,000 BIM OBBLIG.BT RAS CEDOLA 6,200 6,195 12005 2,954 OASI AZ. ITALIA 11,576 11,520 22414 -15,969 AZIMUT PACIFICO 6,183 6,160 11972 -10,430 DUCATO EQUITY 50 4,677 4,664 9056 0,000 5,412 5,410 10479 3,381 ARTIG. AREADOLLARO 6,009 6,018 11635 10,014 PUTNAM GLOBAL EQ.-$ 6,702 6,719 0 -16,312 BIPIELLE F.MONETARIO RAS SPREAD FUND 4,625 4,622 8955 -12,222 OASI CRESCITA AZION. 14,606 14,540 28281 -17,143 BIPIELLE H.GIAPPONE 4,864 4,807 9418 -15,335 EFFE LIN. DINAMICA 4,657 4,638 9017 0,000 12,246 12,241 23712 3,185 AUREO DOLLARO 6,388 6,403 12369 7,668 PUTNAM GLOBAL EQUITY 7,747 7,768 15000 -16,311 BIPIELLE F.TASSO VAR RISPARMIO IT.REDDITO 12,997 12,981 25166 0,636 OASI ITAL EQUITYRISK 17,079 17,010 33070 -15,763 BIPIELLE H.ORIENTE 3,795 3,788 7348 0,609 EPSILON LONG RUN 4,624 4,631 8953 -1,825 8,138 8,134 15757 0,630 AZIMUT REDDITO USA 6,630 6,651 12837 7,368 RAS BLUE CHIPS 4,407 4,413 8533 -6,848 10,121 10,117 19597 3,550 ROMAGEST PROF.CONS. 5,392 5,388 10440 3,612 OLTREMARE AZIONARIO 12,793 12,737 24771 -17,475 BIPIEMME PACIFICO 4,401 4,384 8522 -12,574 EPTA EXECUTIVE BLUE 4,797 4,764 9288 0,000 BIPIEMME MONETARIO BIPIELLE H.OBB.AMER 8,593 8,612 16638 10,691 RAS GLOBAL FUND 14,750 14,765 28560 -8,572 BIPIEMME TESORERIA SANPAOLO BOND HY 5,102 5,077 9879 -8,697 OPTIMA AZIONARIO 5,621 5,594 10884 -16,266 BN AZIONI ASIA 7,040 7,000 13631 -22,637 EPTACAPITAL 13,790 13,778 26701 -5,509 5,744 5,742 11122 4,512 CAPITALG. BOND-$ 7,961 7,981 15415 9,009 RAS MULTIPARTNER90 4,414 4,410 8547 0,000 BN EURO MONETARIO 10,456 10,452 20246 3,565 SANPAOLO BONDS FSV 5,790 5,779 11211 4,853 OPTIMA SM CAP ITALIA 5,269 5,243 10202 0,000 CAPITALG. PACIFICO 3,412 3,403 6607 -24,312 EUROCONSULT LIRADORO 6,094 6,094 11800 -7,554 COLUMBUS INT. BOND 9,893 9,894 19156 9,013 RAS RESEARCH 3,868 3,869 7489 -10,255 BN REDDITO 6,095 6,093 11802 3,435 SANPAOLO OB. EST.ETI 6,254 6,248 12109 2,794 PADANO INDICE ITALIA 11,418 11,375 22108 -15,715 DUCATO AZ. ASIA 4,509 4,505 8731 -3,302 EUROM. CAPITALFIT 28,865 28,778 55890 -3,728 COLUMBUS INT. BOND-$ 8,558 8,557 0 9,002 RISPARMIO AZ.TOP 100 14,890 14,914 28831 -9,063 BPVI BREVE TERMINE 5,209 5,206 10086 3,889 SANPAOLO OB. ETICO 5,225 5,216 10117 3,423 PRIME ITALY 17,854 17,799 34570 -18,467 DUCATO AZ. GIAPPONE 3,414 3,395 6610 -21,571 F&F EURORISPARMIO 20,476 20,476 39647 -3,895 DUCATO MON. DOLLARO 5,295 5,297 10253 8,437 RISPARMIO IT.BORSEI. 18,591 18,606 35997 -8,346 C.S. MON. ITALIA 6,709 6,708 12990 3,199 SANPAOLO VEGA COUPON 6,051 6,044 11716 3,276 PRIMECAPITAL 48,304 48,152 93530 -18,340 EFFE AZ. PACIFICO 3,127 3,111 6055 -9,467 F&F LAGEST PORT. 2 5,437 5,445 10527 -5,624 DUCATO OBBL. DOLLARO 8,215 8,230 15906 8,363 ROLOTREND 11,048 11,072 21392 -11,707 CAPITALG. BOND BT 8,786 8,783 17012 3,523 SPAZIO CORPORATE B. 5,173 5,167 10016 -2,377 QUADRIFOGLIO AZ.ITA 5,933 5,908 11488 -15,000 EPTA SELEZ. PACIFIC 6,845 6,853 13254 -10,872 F&F PROFESSIONALE 53,552 53,525 103691 -5,905 EFFE OB. DOLLARO 6,255 6,244 12111 10,766 ROMAGEST AZ.INTERN. 10,120 10,136 19595 -10,020 CARIFONDO CARIGE MON 9,675 9,672 18733 3,387 VASCO DE GAMA 10,418 10,392 20172 5,427 RAS CAPITAL 21,509 21,396 41647 -16,055 EUROM. JAPAN EQUITY 3,359 3,341 6504 -19,060 FIDEURAM PERFORMANCE 12,510 12,512 24223 -4,452 EUROM. NORTH AM.BOND 9,794 9,800 18964 11,650 ROMAGEST SEL.AZ.INT. 3,886 3,896 7524 -9,564 CARIFONDO MGRECMON. 8,148 8,145 15777 3,571 ZETA CORPORATE BOND 5,404 5,396 10464 3,524 RAS PIAZZA AFFARI 8,903 8,856 17239 -16,096 EUROM. TIGER 9,977 9,998 19318 -7,371 FONDERSEL 42,392 42,342 82082 -7,136 F&F RIS.DOLLARI $ 7,067 7,067 0 12,554 SAI GLOBALE 12,316 12,318 23847 -10,785 CENTRALE CASH EURO 7,526 7,525 14572 3,464 RISPARMIO IT.CRESC. 15,801 15,731 30595 -12,104 F&F SELECT PACIFICO 7,092 7,086 13732 -9,644 FONDERSEL TREND 9,473 9,476 18342 -5,440 F&F RISER.DOLLAR-EUR 8,169 8,172 15817 12,551 SANPAOLO INTERNAT. 14,202 14,224 27499 -12,354 CISALPINO CASH 7,622 7,620 14758 3,139 SICAV ITALIANE ROLOITALY 11,794 11,735 22836 -14,019 F&F TOP 50 ORIENTE 3,697 3,710 7158 0,928 FONDO CENTRALE 19,218 19,223 37211 -2,983 FONDERSEL DOLLARO 9,838 9,856 19049 10,663 SG VENT.STR.AGGRESS. 5,100 5,082 9875 0,000 CR CENTO VALORE 5,785 5,780 11201 3,618 NORDEST SIC 4,710 4,650 9120 0,000 ROMAGEST AZ.ITALIA 29,787 29,635 57676 -14,706 FERDINANDO MAGELLANO 5,392 5,361 10440 -8,795 GEN.ALL.SERV.COM.C 4,683 4,663 9068 0,000 GEO USA ST BOND 1 5,671 5,671 10981 6,798 SOFID SIM BLUE CHIPS 6,468 6,460 12524 -11,530 DUCATO OBBL. EURO BT 5,265 5,262 10194 2,292 SYMPH. MS ADAGIO 5,086 5,068 9848 0,000 ROMAGEST SC ITALY 3,976 3,953 7699 -12,054 FONDERSEL ORIENTE 4,598 4,557 8903 -15,353 GEO EUROPEAN ETHICAL 4,338 4,338 8400 -7,564 GEO USA ST BOND 2 5,647 5,647 10934 6,809 SPAZIO AZION. GLOB 4,051 4,055 7844 -13,458 DUCATO OBBL. TV 5,224 5,223 10115 3,017 SYMPH. MS AMERICA 5,264 5,253 10193 0,000 ROMAGEST SEL.AZ.IT 4,045 4,029 7832 -12,748 FS BEST OF JAP. 5,000 5,000 9681 0,000 GEPOREINVEST 15,551 15,507 30111 -6,200 GEPOBOND DOLLARI 7,988 7,997 15467 9,619 UNICREDIT-AZ.GLOB-A 15,657 15,690 30316 -11,472 EFFE OB. EURO BT 5,305 5,303 10272 3,129 SYMPH. MS ASIA 5,360 5,290 10378 0,000 SAI ITALIA 18,239 18,125 35316 -14,874 GEO JAPANESE EQUITY 2,845 2,845 5509 -26,257 GEPOWORLD 10,569 10,571 20464 -5,919 GEPOBOND DOLLARI-$ 6,910 6,917 0 9,613 UNICREDIT-AZ.GLOB-B 15,633 15,666 30270 0,000 EPSILON LOW COSTCASH 5,272 5,270 10208 3,697 SYMPH. MS EUROPA 5,094 5,041 9863 0,000 SANPAOLO AZIONI ITA. 27,900 27,765 54022 -19,489 GEPOPACIFICO 3,503 3,481 6783 -19,766 GESTIELLE BIL. 70 12,074 12,101 23379 -2,432 GESTIELLE BOND-$ 8,968 8,989 17364 8,967 ZETA GROWTH 3,400 3,405 6583 -14,292 EPTA CARIGE CASH 5,352 5,350 10363 3,781 SYMPH. MS LARGO 5,167 5,138 10005 0,000 SANPAOLO OPP.ITALIA 4,454 4,431 8624 0,000 GESTIELLE GIAPPONE 5,011 4,977 9703 -21,346 GRIFOCAPITAL 16,031 15,968 31040 -6,350 GESTIELLE CASH DLR 6,868 6,869 13298 9,119 ZETASTOCK 14,941 14,967 28930 -13,254 EPTA TV 5,989 5,988 11596 3,063 SYMPH. MS P.EMERG. 6,830 6,792 13225 0,000 UNICREDIT-AZ.CRES-A 13,496 13,429 26132 -14,010 GESTIELLE PACIFICO 8,838 8,852 17113 -5,374 IMI CAPITAL 29,575 29,558 57265 -5,059 HSBC CLUB A BOND USD 5,029 5,038 9738 0,000 EUROCONSULT MARENGO 7,398 7,395 14325 3,787 SYMPH. MS VIVACE 5,264 5,219 10193 0,000 UNICREDIT-AZ.CRES-B 13,466 13,399 26074 0,000 GESTNORD FAR EAST 6,654 6,625 12884 -14,768 ING PORTFOLIO 30,806 30,743 59649 -9,580 HSBC CLUB B BOND USD 5,041 5,042 9761 0,000 EUROM. CONTOVIVO 10,490 10,486 20311 3,656 SYMPH. S AZ. INTER 8,726 8,749 16896 -14,173 UNICREDIT-AZ.IT-A 16,671 16,585 32280 -13,275 IIS TRADING AZ.GIAP. 4,459 4,421 8634 0,000 AZ. SETTORIALI ING WSF MODERATO 4,634 4,618 8973 0,000 INVESTIRE N.AM.BOND 6,626 6,631 12830 9,647 AUREO BENI CONSUMO 5,011 5,008 9703 0,521 EUROM. LIQUIDITA' 6,181 6,179 11968 3,447 SYMPH. S AZ. ITALIA 11,343 11,279 21963 -14,392 UNICREDIT-AZ.IT-B 16,643 16,558 32225 0,000 IMI EAST 6,108 6,072 11827 -17,179 INVESTIRE BIL. 13,725 13,697 26575 -6,645 NEXTRA AMERICABOND 9,105 9,129 17630 10,377 AUREO FINANZA 4,545 4,526 8800 -12,326 EUROM. RENDIFIT 7,073 7,071 13695 3,664 SYMPH. S C.AZ.EURNM 4,703 4,715 9106 0,000 ZENIT AZIONARIO 10,913 10,819 21131 -20,696 ING ASIA 4,611 4,598 8928 -13,700 MULTIFONDO C. B50/50 5,059 5,055 9796 0,000 NEXTRA AMERICABOND-$ 7,876 7,888 0 10,362 AUREO MATERIE PRIME 5,166 5,173 10003 3,818 F&F LAGEST MONETARIO 7,066 7,063 13682 3,319 SYMPH. S C.AZ.EURO 5,319 5,281 10299 0,000 ZETA AZIONARIO 18,922 18,838 36638 -14,185 INVESTIRE PACIFICO 5,885 5,851 11395 -21,491 NAGRACAPITAL 18,826 18,832 36452 -4,460 NEXTRA BONDDOLLARO 9,510 9,535 18414 9,726 SYMPH. S MONETARIA 6,221 6,220 12046 3,804 INVESTITORI FAR EAST 4,736 4,709 9170 0,000 AUREO PHARMA 5,106 5,118 9887 -2,520 NEXTRA BIL. INTER. 9,598 9,603 18584 -2,873 F&F MONETA 6,100 6,097 11811 3,882 NEXTRA BONDDOLLARO-$ 8,226 8,239 0 9,715 AUREO TECNOLOGIA 2,407 2,420 4661 -21,185 F&F RISERVA EURO 7,158 7,154 13860 3,709 SYMPH. S OB.A.EUROP 7,042 7,030 13635 4,325 AZ. AREA EURO NEXTRA AZ.ASIA LTE 3,787 3,764 7333 -15,165 NEXTRA BILANCIATO 29,079 28,993 56305 -5,844 NEXTRA CASHDOLLARO 15,575 15,593 30157 0,000 SYMPH. S PAT.GL.RED 6,015 6,009 11647 3,226 NEXTRA AZ.EMER.ASIA 6,696 6,706 12965 1,716 AZIMUT CONSUMERS 5,517 5,529 10682 -1,323 NEXTRA LIBRA BILAN. 31,022 30,950 60067 -5,394 FIDEURAM SECURITY 8,425 8,424 16313 3,070 NEXTRA CASHDOLLARO-$ 13,472 13,474 0 10,239 AGORA EUROSTOXX 4,853 4,809 9397 0,000 AZIMUT ENERGY 4,946 4,953 9577 -8,101 FONDERSEL REDDITO 11,810 11,803 22867 3,833 SYMPH. S PAT.GLOB. 5,155 5,149 9981 -5,534 ALPI AZIONARIO 9,549 9,506 18489 -15,503 NEXTRA AZ.GIAPPONE 3,815 3,782 7387 -20,899 NEXTRA PORTFSMERALDO 4,535 4,523 8781 -2,724 NORDFONDO AREA DOLL 15,642 15,680 30287 8,768 SYMPH. S. FORTISSIMO 2,870 2,857 5557 -16,690 NEXTRA AZ.PACIFICO 5,178 5,150 10026 -18,134 AZIMUT GENERATION 6,178 6,176 11962 -6,662 NORDCAPITAL 13,429 13,370 26002 -7,187 GEO EUROPA ST BOND 1 5,477 5,477 10605 4,602 OASI DOLLARI 8,254 8,266 15982 9,513 ALTO AZIONARIO 15,262 15,230 29551 -12,433 AZIMUT INTERNET 1,747 1,746 3383 -32,522 GEO EUROPA ST BOND 2 5,495 5,495 10640 4,886 AUREO E.M.U. 11,597 11,523 22455 -14,501 OPEN FUND AZ PACIFIC 3,320 3,302 6428 -13,654 NORDMIX 12,779 12,786 24744 -5,926 PRIME BOND DOLLARI 7,300 7,301 14135 10,022 F. DI LIQUIDITÀ AREA EURO OPTIMA FAR EAST 3,298 3,285 6386 -13,141 AZIMUT MULTI-MEDIA 3,697 3,722 7158 -23,976 OASI FINANZA P.25 4,825 4,830 9343 -6,907 GEO EUROPA ST BOND 3 5,486 5,486 10622 4,574 PUTNAM USA BOND 6,893 6,903 13347 7,939 BIPIELLE F.EURO 11,381 11,332 22037 -13,042 AZIMUT REAL ESTATE 5,101 5,100 9877 -6,334 GEO EUROPA ST BOND 4 5,470 5,470 10591 4,869 ANIMA LIQUIDITA' 5,364 5,361 10386 3,872 BIPIELLE F.MEDITERAN 14,093 14,042 27288 -11,570 ORIENTE 2000 7,427 7,371 14381 -16,840 OPEN FUND BILANCIATO 4,595 4,587 8897 -3,709 PUTNAM USA BOND-$ 5,963 5,970 0 7,932 ARTIG. LIQUIDITA' 5,208 5,208 10084 3,169 PRIME FUNDS PACIFICO 13,934 13,869 26980 -16,412 BIPIEMME INNOVAZIONE 9,326 9,424 18058 -18,321 OPEN FUND GNF MULTIF 4,474 4,476 8663 -5,810 GEO EUROPA ST BOND 5 5,487 5,487 10624 4,853 RAS US BOND FUND 6,921 6,936 13401 9,979 BSI AZIONARIO EURO 5,209 5,163 10086 0,000 BN COMMODITIES 10,989 10,995 21278 10,977 GEO EUROPA ST BOND 6 5,491 5,491 10632 4,650 AZIMUT GARANZIA 10,797 10,795 20906 3,044 CISALPINO AZIONARIO 14,124 14,087 27348 -25,396 PRIME JAPAN 2,939 2,922 5691 -21,206 PARITALIA O. ADAGIO 95,961 95,486 185806 0,000 SANPAOLO BONDS DOL. 7,775 7,798 15054 8,634 BIPIELLE F.LIQUIDITÀ 6,938 6,936 13434 3,413 PUTNAM PACIFIC EQ-$ 3,937 3,921 0 -15,318 BN ENERGY & UTILIT. 10,425 10,448 20186 -5,970 PRIME ALL.SERV.COM.C 4,720 4,700 9139 0,000 GEPOCASH 6,220 6,218 12044 3,425 UNICREDIT-OB.AM-A 6,765 6,774 13099 10,810 CISALPINO EURO VALUE 5,520 5,503 10688 0,000 BN FASHION GESTIELLE BT EURO BN LIQUIDITA' 6,075 6,073 11763 3,439 PUTNAM PACIFIC EQUIT 4,551 4,533 8812 -15,314 11,146 11,069 21582 0,586 PRIMEREND 24,601 24,566 47634 -10,571 6,344 6,342 12284 3,221 UNICREDIT-OB.AM-B 6,760 6,769 13089 0,000 EPSILON QEQUITY 4,185 4,175 8103 -10,038 BN FOOD 11,567 11,586 22397 1,902 GESTIFONDI MONET. 8,563 8,560 16580 3,255 BNL CASH 19,130 19,127 37041 3,026 EUROM. EURO EQUITY 3,926 3,901 7602 -12,111 RAS FAR EAST FUND 5,346 5,314 10351 -18,281 PUTNAM GL BAL 4,855 4,852 9401 -2,919 BNL MONETARIO 8,787 8,786 17014 3,194 ROLOORIENTE 5,126 5,095 9925 -16,241 BN PROPERTY STOCKS 9,509 9,533 18412 -11,213 PUTNAM GL BAL-$ 4,200 4,196 0 -2,922 GRIFOCASH 5,893 5,894 11410 3,322 LEONARDO EUROSTOXX 5,132 5,109 9937 -10,122 CAPITALG. C. GOODS 15,306 15,316 29637 -2,911 IMI 2000 14,928 14,925 28905 3,065 OB. AREA YEN CAPITALG. LIQUID. 6,207 6,206 12018 3,432 ROMAGEST AZ.PACIFICO 4,828 4,805 9348 -15,815 QUADRIFOGLIO BIL.INT 9,610 9,609 18608 -6,426 AUREO ORIENTE 4,799 4,778 9292 -5,550 MIDA AZIONARIO EURO 5,265 5,242 10194 -16,968 CAPITALG. H. TECH 2,400 2,416 4647 -22,903 ING EUROBOND 7,607 7,605 14729 3,370 CASH ROMAGEST 5,384 5,383 10425 3,359 SAI PACIFICO 3,307 3,304 6403 -6,792 RAS BILANCIATO 24,955 24,956 48320 -5,484 CAPITALG. BOND YEN NEXTRA AZ.EURO DIN. 13,324 13,232 25799 -16,000 DUCATO HIGH TECH 3,817 3,813 7391 0,000 INVESTIRE EURO BT 6,109 6,108 11829 3,454 5,595 5,572 10833 -5,185 CENTRALE C/C 8,686 8,685 16818 3,171 NEXTRA EUROPA INDEX 4,339 4,280 8401 0,000 SANPAOLO PACIFIC 5,130 5,110 9933 -17,284 RAS MULTI FUND 12,124 12,124 23475 -2,992 EUROM. YEN BOND 9,254 9,215 17918 -6,826 DUCATO MON. EURO 7,284 7,283 14104 2,303 UNICREDIT-AZ.GIAP-A 5,041 5,003 9761 -21,699 DUCATO WEB 2,076 2,094 4020 -28,806 RAS MULTIPARTNER50 4,743 4,743 9184 0,000 LAURIN MONEY 5,858 5,855 11343 3,024 OASI AZ. EURO 4,427 4,401 8572 -16,329 EFFE AZ. B. SECTOR 3,450 3,469 6680 -12,258 MC EB-OBB BREV.TERM. 5,421 5,420 10497 3,355 INVESTIRE PACIFIC B. 4,938 4,917 9561 -6,424 EFFE LIQ. AREA EURO 5,804 5,804 11238 2,907 PRIME EURO INNOVAT. 2,693 2,695 5214 -26,561 UNICREDIT-AZ.GIAP-B 5,048 5,009 9774 0,000 ROLOINTERNATIONAL 12,710 12,714 24610 -6,879 OASI YEN 4,854 4,842 9399 -4,842 EPTAMONEY 12,090 12,088 23410 3,501 UNICREDIT-AZ.PAC-A 4,587 4,596 8882 0,000 EPTA FINANCE FUND 4,937 4,926 9559 0,121 ROLOMIX 12,207 12,194 23636 -6,958 NEXTRA BREVE T. 6,467 6,466 12522 3,472 SANPAOLO EURO 16,911 16,804 32744 -17,692 EPTA H. CARE FUND 4,580 4,609 8868 -2,883 NEXTRA CORP. BREVET. 6,685 6,683 12944 3,707 SANPAOLO BONDS YEN 6,338 6,314 12272 -5,586 EUGANEO 6,392 6,391 12377 3,280 UNICREDIT-AZ.MEUR-A 9,235 9,184 17881 0,000 UNICREDIT-AZ.PAC-B 11,306 11,300 21891 0,000 ROMAGEST PROF.ATT. 5,414 5,412 10483 -4,380 EUROM. TESORERIA 9,726 9,724 18832 3,347 VEGAGEST AZ.ASIA 5,171 5,166 10012 0,000 EPTA TECHNOLOGY FUND 2,419 2,442 4684 -19,259 SAI BILANCIATO 4,026 4,027 7795 -5,802 NEXTRA EURO BT 11,369 11,365 22013 3,580 UNICREDIT-AZ.MEUR-B 9,222 9,171 17856 0,000 EPTA UTILITIES FUND 3,982 3,987 7710 -24,853 NEXTRA EURO MON. 13,002 12,999 25175 3,576 OB. PAESI EMERGENTI FIDEURAM MONETA 12,768 12,766 24722 3,042 ZENIT EUROSTOXX 50 I 5,300 5,257 10262 0,000 SANPAOLO SOLUZIONE 4 5,689 5,687 11015 -2,451 ARCA BOND PAESI EMER 7,776 7,750 15056 4,026 FONDERSEL CASH 7,797 7,796 15097 3,353 EUROM. GREEN E.F. 11,951 11,977 23140 -1,369 SANPAOLO SOLUZIONE 5 24,334 24,333 47117 -4,291 NEXTRA EURO TAS.VAR. 6,021 6,020 11658 3,453 AZ. PAESE EUROM. HI-TECH E.F. 15,106 15,233 29249 -15,797 NORDFONDO CASH 7,621 7,619 14756 3,014 AUREO ALTO REND. 6,202 6,186 12009 7,338 GESTIELLE CASH EURO 6,081 6,080 11774 3,488 F&F SELECT GERMANIA 10,351 10,227 20042 -18,122 SG VENT.STR.BILANC. 5,054 5,043 9786 0,000 AZ. EUROPA EUROM. R. ESTATE EQ. 5,037 5,045 9753 -6,305 OASI FAMIGLIA 6,388 6,387 12369 3,182 BIPIELLE H.OBB.P EM 6,765 6,750 13099 14,972 ING EUROCASH 5,712 5,712 11060 3,141 GESTIELLE EAST EUROP 5,906 5,943 11436 0,000 SPAZIO BILANC.ITALIA 5,788 5,775 11207 -4,219 AMERIGO VESPUCCI 6,794 6,792 13155 -8,988 F&F SELECT FASHION 4,976 4,956 9635 -2,393 OASI MONETARIO 8,246 8,244 15966 3,932 CAPITALG. BOND EM 7,338 7,317 14208 13,661 MIDA MONETAR. 10,604 10,603 20532 3,201 OASI FRANCOFORTE 11,470 11,351 22209 -17,064 UNICREDIT-BI.EU-A 21,549 21,524 41725 0,000 NEXTRA LIQUIDITÓ 5,434 5,434 10522 3,583 ANIMA EUROPA 4,146 4,166 8028 -23,968 F&F SELECT HIGH TECH 1,975 1,990 3824 -27,549 OLTREMARE MONETARIO 6,913 6,910 13385 3,705 DUCATO OBBL. P.EMERG 9,291 9,270 17990 14,930 OASI LONDRA 5,560 5,638 10766 -14,606 UNICREDIT-BI.EU-B 21,517 21,492 41663 0,000 NEXTRA TESORERIA 6,560 6,560 12702 3,355 ARCA AZEUROPA 10,677 10,700 20674 -12,036 F&F SELECT N FINANZA 4,664 4,648 9031 -4,699 OPTIMA REDDITO 5,564 5,562 10773 3,362 EFFE OB. PAESI EMERG 5,175 5,158 10020 0,446 OASI NEW YORK 9,047 9,058 17517 -10,540 UNICREDIT-BI.GLOB-A 15,136 15,138 29307 -7,089 NORDFONDO MONETA 5,323 5,322 10307 3,118 ARTIG. EUROAZIONI 3,784 3,789 7327 -15,023 FS INFO TECNOLOG. 5,000 5,000 9681 0,000 PADANO MONETARIO 6,132 6,130 11873 3,388 EPTA HIGH YIELD 6,508 6,486 12601 7,534 OASI PARIGI 13,668 13,576 26465 -14,915 UNICREDIT-BI.GLOB-B 15,105 15,108 29247 0,000 OASI CRESCITA RISP. 7,110 7,109 13767 3,103 ASTESE EUROAZIONI 5,693 5,701 11023 -11,832 GEPO HIGH TECH 2,273 2,293 4401 -20,856 PASSADORE MONETARIO 5,931 5,929 11484 3,453 F&F EMERG. MKT. BOND 7,810 7,784 15122 13,997 OASI TOKYO 4,912 4,894 9511 -16,105 ZETA BILANCIATO 17,714 17,718 34299 -7,821 OASI LIQUIDITA' 6,359 6,358 12313 3,230 AZIMUT EUROPA 14,453 14,439 27985 -7,024 GEPOALIMENT/FARMAC. 6,159 6,165 11925 -0,194 PERSEO RENDITA 5,927 5,925 11476 3,836 GEPOBOND P.EMERGENTI 7,192 7,165 13926 14,267 ZETA GROWTH & INCOME 4,253 4,258 8235 -6,197 OASI TESOR. IMPRESE 7,089 7,088 13726 3,716 BIPIELLE H.CON.EUR. 3,815 3,853 7387 1,274 GEPOBANCARIO/ASSICUR 4,615 4,598 8936 -11,725 PRIME MONETARIO EURO 13,926 13,921 26964 3,408 GESTIELLE E.MKTS BND 7,792 7,781 15087 13,321 OPTIMA MONEY 5,320 5,319 10301 3,080 BIPIELLE H.EUROPA 6,999 7,006 13552 -11,895 AZ. PAESI EMERGENTI GEPOENERGIA 5,574 5,588 10793 -7,974 QUADRIFOGLIO MON. 5,710 5,709 11056 1,097 ING EMERGING MARKETS 15,807 15,746 30607 20,050 PERSEO MONETARIO 6,392 6,391 12377 3,463 BIPIEMME EUROPA 13,563 13,573 26262 -8,678 ANIMA EMER.MARKETS 4,921 4,934 9528 4,702 GESTIELLE HIGH TECH 2,438 2,479 4721 -23,978 BIL. AZIONARI RAS CASH 5,873 5,871 11372 3,017 INVESTIRE EMERG.BOND 15,563 15,541 30134 11,915 PRIME LIQUIDITA' 5,641 5,641 10922 3,163 BIPIEMME IN.EUROPA 4,781 4,774 9257 0,000 ARCA AZPAESI EMERG. 5,202 5,234 10072 1,860 GESTIELLE PHARMATECH 3,988 4,028 7722 -9,610 ARCA 5STELLE D 4,301 4,270 8328 -5,906 RAS MONETARIO 13,344 13,339 25838 3,217 NEXTRA BONDEM.VATTIV 8,550 8,522 16555 8,750 ARCA MULTFIFONDO E RISPARMIO IT.MON. 5,400 5,399 10456 3,110 BN AZIONI EUROPA 8,366 8,371 16199 -12,917 AUREO MERC.EMERG. 4,250 4,268 8229 6,489 GESTIELLE W.CONSUMER 5,312 5,318 10285 0,000 4,968 4,938 9619 0,000 RISPARMIO IT.CORR. 11,566 11,561 22395 3,675 NEXTRA BONDEM.VCOP. 6,606 6,586 12791 4,690 ROLOCASH 7,222 7,221 13984 3,215 BPVI AZ. EUROPA 4,352 4,360 8427 -11,292 AZIMUT EMERGING 4,499 4,535 8711 -2,513 GESTIELLE WORLD COMM 7,338 7,381 14208 -24,366 AUREO FF DINAMICO 3,959 3,920 7666 -8,441 ROLOMONEY 9,420 9,416 18240 3,289 NORDFONDO EMERG.BOND 6,610 6,590 12799 8,165 ROMAGEST LIQUIDITA' 5,254 5,253 10173 3,588 CAPITALG. EUROPA 7,141 7,163 13827 -18,060 BIPIELLE H.AMER.LAT. 6,173 6,187 11953 -1,594 GESTIELLE WORLD FIN 4,637 4,625 8978 0,000 BIPIEMME COMPARTO 70 4,793 4,768 9281 0,000 ROMAGEST MONETARIO 11,310 11,306 21899 3,467 OASI OBBL. EMERG. 5,434 5,414 10522 14,786 SAI LIQUIDITA' 9,462 9,459 18321 3,556 CENTRALE EUROPA 20,927 20,946 40520 -12,633 BIPIELLE H.PAESI EM 10,161 10,165 19674 0,098 GESTIELLE WORLD NET 1,839 1,846 3561 -32,414 BIPIEMME VALORE 4,678 4,670 9058 0,000 ROMAGEST SEL. SHORTT 5,372 5,371 10402 4,209 OPTIMA OBB EM MARKET 5,234 5,223 10134 0,000 SANPAOLO LIQ.CL B 6,390 6,388 12373 0,000 CONSULTINVEST AZIONE 9,118 9,110 17655 -27,282 CAPITALG. EQ EM 13,132 13,223 25427 8,189 GESTIELLE WORLD UTI 4,720 4,722 9139 0,000 BN INIZIATIVA SUD 11,553 11,524 22370 -11,403 SAI EUROMONETARIO 14,001 13,989 27110 2,571 UNICREDIT-O.M.EMER-A 7,272 7,243 14081 13,218 SANPAOLO LIQUIDITA' 6,376 6,375 12346 3,154 DUCATO @ N.MERCATI 1,611 1,617 3119 -40,355 DUCATO AZ. PAESI EM. 3,644 3,668 7056 -0,627 GESTNORD AMBIENTE 7,301 7,273 14137 -2,886 BNL BUSS.FDF SVILUPP 3,822 3,811 7400 -8,804 SANPAOLO OB. EURO BT 6,433 6,430 12456 3,624 UNICREDIT-O.M.EMER-B 7,253 7,224 14044 0,000 UNICREDIT-LIQ-A 7,169 7,168 13881 3,210 DUCATO AZ. EUROPA 9,431 9,454 18261 -8,079 EPTA MERCATI EMERG. 6,902 6,953 13364 -2,472 GESTNORD BANKING 10,447 10,469 20228 -9,408 DUCATO CRESCITA GL. 4,885 4,888 9459 -9,587 SANPAOLO SOLUZ. CASH 8,324 8,320 16118 4,063 UNICREDIT-LIQ-B 7,163 7,162 13870 0,000 EFFE AZ. EUROPA 3,321 3,316 6430 -13,852 EUROM. EM.M.E.F. 5,337 5,368 10334 1,579 GESTNORD BIOTECH 4,661 4,731 9025 0,000 DUCATO EQUITY 70 4,553 4,540 8816 0,000 SANPAOLO SOLUZIONE 1 5,216 5,214 10100 3,454 OB. INTERNAZIONALI EPTA SELEZ. EUROPA 5,529 5,540 10706 -11,123 F&F SELECT NUOVIMERC 5,206 5,224 10080 -4,652 GESTNORD EDILIZIA 5,086 5,105 9848 0,000 EPTA EXECUTIVE GREEN 4,658 4,622 9019 0,000 SICILFONDO MONETARIO 7,915 7,911 15326 4,640 ALTO INTERN. OBBL. 5,797 5,786 11225 3,888 EUROCONSULT CORONA 5,856 5,848 11339 -16,211 GESTIELLE EM. MARKET 7,630 7,679 14774 -0,261 GESTNORD ENERGIA 5,146 5,153 9964 0,000 F&F LAGEST PORT. 3 5,612 5,625 10866 -8,465 SPAZIO MONETARIO 5,787 5,785 11205 3,394 ARCA BOND 11,299 11,288 21878 3,385 F. FLESSIBILI EUROM. EUROPE E.F. 16,639 16,626 32218 -12,555 GESTNORD PAESI EM. 5,642 5,676 10924 -2,353 GESTNORD PHARMA 5,075 5,077 9827 0,000 GEN.ALL.SERV.COM.B 4,515 4,487 8742 0,000 TEODORICO MONETARIO 6,151 6,149 11910 3,674 ARCA MULTFIFONDO A 5,000 4,992 9681 0,000 AGORA FLEX 4,880 4,876 9449 0,000 ALARICO RE EUROPA 2000 17,581 17,601 34042 -10,255 IIS TRADING AZ.EMER. 6,147 6,172 11902 0,000 GESTNORD TECNOLOGIA 1,566 1,580 3032 -26,340 IMINDUSTRIA 12,836 12,835 24854 -8,091 UNICREDIT-MON-A 10,971 10,965 21243 3,207 ARTIG. OBB. INTERNAZ 5,662 5,657 10963 5,871 4,728 4,703 9155 0,000 ANIMA FONDATTIVO 11,934 11,947 23107 -7,474 F&F LAGEST AZ.EUROPA 23,180 23,220 44883 -13,254 ING EMERGING MARK.EQ 5,627 5,636 10895 10,052 GESTNORD TELECOM 4,802 4,816 9298 0,000 ING WSF AGGRESSIVO 4,471 4,454 8657 0,000 UNICREDIT-MON-B 10,963 10,957 21227 0,000 AUREO BOND 7,292 7,291 14119 0,395 ARIES FUND 4,917 4,907 9521 0,000 F&F POTENZ. EUROPA 6,663 6,675 12901 -18,664 INVESTIRE PAESI EME. 5,032 5,072 9743 2,505 GESTNORD TEMPO LIB. 4,687 4,685 9075 -12,961 MULTIFONDO C. C30/70 5,097 5,089 9869 0,000 VEGAGEST MONETARIO 5,025 5,023 9730 0,000 AUREO FF PRUDENTE 5,169 5,162 10009 1,452 AUREO FLESSIBILE 5,015 4,984 9710 -1,104 F&F SELECT EUROPA 19,166 19,201 37111 -12,806 LEONARDO EM MKTS 4,239 4,254 8208 -6,937 IIS TRADING AZ.H.TEC 4,564 4,604 8837 0,000 NEXTRA PORTFDIAMANTE 4,234 4,215 8198 -5,533 ZENIT MONETARIO 6,331 6,329 12259 2,926 AZIMUT REND. INT. 8,321 8,325 16112 4,970 AZIMUT TREND 17,670 17,639 34214 4,266 F&F TOP 50 EUROPA 3,901 3,894 7553 -15,361 NEXTRA AZ.EMER.AMER. 8,729 8,778 16902 -0,964 ING COM TECH 1,353 1,385 2620 -48,846 OASI FINANZA P.35 4,228 4,237 8187 -8,623 ZETA MONETARIO 7,147 7,145 13839 3,594 BIM OBBLIG.GLOBALE 5,638 5,635 10917 3,792 AZIMUT TREND I 14,012 13,937 27131 -19,549 FONDERSEL EUROPA 13,439 13,453 26022 -15,125 NEXTRA AZ.EMER.EUROP 6,632 6,683 12841 1,795 ING GLOBAL BRAND NAM 5,285 5,276 10233 -3,575 PRIME ALL.SERV.COM.B 4,469 4,443 8653 0,000 BIPIELLE H.OBB.GLOB 10,329 10,316 20000 3,290 BIM FLESSIBILE 4,437 4,424 8591 0,000 FS BEST OF EUR. 5,000 5,000 9681 0,000 NEXTRA AZ.PAESI EMER 5,046 5,066 9770 3,976 ING I.T. FUND 6,847 6,974 13258 -28,070 RAS MULTIPARTNER70 4,580 4,578 8868 0,000 BIPIEMME PIANETA 7,868 7,861 15235 5,469 OB. AREA EURO A MED/LUN TERM BIPIELLE F.FREE 4,894 4,895 9476 -26,461 GEO EUROPEAN EQUITY 3,892 3,892 7536 -12,598 OASI AZ. EMERGENTI 3,941 3,966 7631 -1,351 ING INTERNET 2,943 2,960 5698 -29,711 ROMAGEST PROF.DINA. 4,977 4,988 9637 -9,656 BN OBBL. INTERN. 8,614 8,613 16679 1,652 AGORA EMU BOND 4,990 4,987 9662 0,000 BIPIELLE F.FREE50/50 5,118 5,121 9910 0,000 GEPOEUROPA 4,468 4,477 8651 0,000 PRIME EMERGING MKT 6,709 6,737 12990 1,008 ING QUALITA' VITA 6,164 6,177 11935 -1,768 SANPAOLO SOLUZIONE 6 20,780 20,791 40236 -7,062 BPB REMBRANDT 7,684 7,677 14878 3,390 ALLEANZA OBBL. 5,287 5,279 10237 2,753 BIPIELLE F.FREE70/30 5,270 5,273 10204 0,000 GESTIELLE EUROPA 12,906 12,918 24990 -13,787 PUTNAM EMER.MARK.-$ 3,912 3,935 0 1,307 ING REAL ESTATE FUND 5,054 5,067 9786 -1,730 SANPAOLO SOLUZIONE 7 8,468 8,480 16396 -10,401 BPVI OBBL. INTERN. 5,265 5,261 10194 3,275 ALPI OBBLIGAZIONARIO 6,087 6,078 11786 3,117 BN OPPORTUNITA' 5,194 5,196 10057 -11,846 GESTNORD EUROPA 9,617 9,631 18621 -13,648 PUTNAM EMERG. MARK. 4,522 4,550 8756 1,299 KAIROS PAR.H-T FUND 2,587 2,627 5009 -27,697 BSI OBBLIG. INTER. 5,245 5,227 10156 0,000 ANIMA OBBL. EURO 5,369 5,362 10396 4,313 BNL TREND 21,614 21,626 41851 -12,801 GESTNORD NEW MARKET 5,531 5,655 10710 0,000 RAS EMERG.MKT EQ.F. 5,507 5,542 10663 5,296 MC HW-AZ SET.BENINV 3,940 3,949 7629 -11,777 BIL. OBBLIGAZIONARI C.S. OBBL. INTERNAZ. 7,580 7,567 14677 3,849 APULIA OBBLIGAZ. 6,310 6,304 12218 2,601 CAPITALG. RED.PIU' 6,136 6,131 11881 0,871 GRIFOEUROPE STOCK 5,013 4,990 9707 -4,020 ROLOEMERGENTI 6,385 6,425 12363 -0,234 MC SW-AZ SET.SERVIZI 2,380 2,381 4608 -24,516 ARCA 5STELLE A 5,016 4,996 9712 0,119 CAPITALG. GLOBAL B 8,484 8,475 16427 0,426 ARCA RR 6,811 6,801 13188 3,872 CAPITALG. RISK 7,750 7,738 15006 -19,102 IIS TRADING AZ.EUR. 5,087 5,112 9850 0,000 SAI PAESI EMERGENTI 3,740 3,762 7242 2,409 NEXTRA AZ.BENI CONS. 8,112 8,111 15707 -3,428 ARCA MULTFIFONDO B 4,998 4,981 9677 0,000 CENTRALE MONEY 13,381 13,373 25909 2,962 ARTIG. EUROBBLIGAZ. 5,454 5,451 10560 3,668 CISALPINO ATTIVO 3,353 3,344 6492 -11,249 IMI EUROPE 19,077 19,103 36938 -11,664 SANPAOLO ECON. EMER. 5,819 5,857 11267 0,761 NEXTRA AZ.ENMATPRIME 7,419 7,424 14365 -7,585 ARCA MULTFIFONDO C 4,999 4,978 9679 0,000 CONSULTINVEST H YIE. 4,675 4,666 9052 0,000 ASTESE OBBLIGAZION. 5,147 5,233 9966 4,040 DUCATO CIVITA 5,039 5,041 9757 0,000 ING EUROPA 19,138 19,153 37056 -11,529 UNICREDIT-AM.LAT-A 7,298 7,299 14131 0,302 NEXTRA AZ.FINANZA 7,015 6,983 13583 -9,670 ARCA TE 15,130 15,128 29296 -1,175 DUCATO GLOBAL BOND 4,966 4,956 9616 0,000 AZIMUT FIXED RATE 7,947 7,939 15388 3,342 DUCATO SECURPAC 11,400 11,412 22073 -6,603 ING SELEZIONE EUROPA 13,148 13,160 25458 -12,608 UNICREDIT-AM.LAT-B 7,290 7,289 14115 0,000 NEXTRA AZ.IMMOB. 6,262 6,280 12125 3,027 AUREO FF PONDERATO 4,719 4,700 9137 -2,841 DUCATO OBBL. INTER. 8,039 8,033 15566 0,613 BANCOPOSTA OBB.EURO 5,179 5,168 10028 0,000 DUCATO STRATEGY 4,635 4,624 8975 0,000 INVESTIRE EUROPA 12,480 12,503 24165 -14,138 UNICREDIT-AZ.MEREM-A 5,660 5,696 10959 -3,643 NEXTRA AZ.INDUST. AZIMUT PROTEZIONE 6,526 6,519 12636 1,084 EFFE OB. GLOBALE 6,135 6,164 11879 4,194 BIM OBBLIG.EURO 5,125 5,116 9923 0,000 5,455 5,445 10562 4,381 EUROM. STRATEGIC 3,982 3,993 7710 -8,920 INVESTITORI EUROPA 4,998 5,008 9677 0,000 UNICREDIT-AZ.MEREM-B 5,638 5,675 10917 0,000 BIPIELLE F.70/30 7,615 7,610 14745 -0,222 NEXTRA AZ.PH-BIOTECH 8,502 8,513 16462 1,081 BIPIELLE F.OBB.E.TER 5,350 5,339 10359 2,904 EPTA 92 11,325 11,319 21928 2,926 FORMULA 1 BALANCED 5,893 5,890 11410 0,994 LAURIN EUROSTOCK 3,824 3,826 7404 -12,253 UNICREDIT-SVI.EU-A 6,686 6,714 12946 0,000 BIPIELLE FDCRI DIVER 4,995 4,986 9672 0,000 NEXTRA AZ.TEC.AVAN. 5,154 5,204 9980 -21,802 BIPIELLE F.OBB.EURO 12,544 12,530 24289 2,626 EUROCONSULT SCUDO 6,763 6,756 13095 1,806 FORMULA 1 CONSERVAT. 5,890 5,893 11405 3,678 MC EU-AZ EUROPA 3,924 3,913 7598 -17,284 UNICREDIT-SVI.EU-B 6,657 6,685 12890 0,000 BIPIEMME COMPARTO 30 4,968 4,956 9619 0,000 NEXTRA AZ.TELECOMU. 8,859 8,869 17153 -20,554 BIPIEMME GV.BOND EUR 5,565 5,552 10775 3,515 EUROM. INTER. BOND 8,879 8,870 17192 5,727 FORMULA 1 HIGH RISK 5,702 5,695 11041 -4,585 NEXTRA AZ.EUROPA 6,623 6,627 12824 -12,033 BIPIEMME MIX 4,966 4,958 9616 0,181 NEXTRA AZ.UTILITIES 5,659 5,676 10957 -3,198 BN OBB. EUROPA 6,064 6,057 11742 3,006 F&F LAGEST OBBL.INT. 11,139 11,132 21568 3,560 FORMULA 1 LOW RISK 5,855 5,855 11337 3,573 NEXTRA AZ.EUROPA DIN 19,780 19,798 38299 -12,431 BIPIEMME VISCONTEO 27,990 27,943 54196 -1,063 AZ. INTERNAZIONALI NEXTRA AZ.WEB 2,226 2,238 4310 -27,088 BPVI OBBL. EURO 5,233 5,226 10133 4,118 F&F REDDITO INTERNAZ 7,413 7,408 14354 3,605 FORMULA 1 RISK 5,690 5,688 11017 -2,149 NEXTRA AZ.EUROPA GRO 3,311 3,309 6411 -12,914 BNL BUSS.FDF EVOLUZ 4,682 4,679 9066 -1,140 ALTO INTERN. AZ. 5,416 5,425 10487 -10,197 OPTIMA TECNOLOGIA 4,170 4,232 8074 0,000 BSI OBBLIG. EURO 5,038 5,034 9755 0,000 FONDERSEL INTERN. 12,744 12,724 24676 3,854 FS GLOBAL THEME 5,000 5,000 9681 0,000 NEXTRA AZ.EUROPA LTE 12,223 12,235 23667 -10,381 BNL SKIPPER 1 5,088 5,089 9852 1,112 ANIMA FONDO TRADING 11,637 11,658 22532 -9,369 PRIME FIN. EUROPA 4,187 4,178 8107 0,000 C.S. OBBL. ITALIA 6,992 6,978 13538 4,156 GEPOBOND 7,805 7,796 15113 2,995 FS TREND GBL.OPP. 5,000 5,000 9681 0,000 NEXTRA AZ.EUROPA VAL 4,029 4,034 7801 -14,549 BNL SKIPPER 2 4,985 4,986 9652 0,646 APULIA INTERNAZ. 7,840 7,850 15180 -12,038 PRIME HEL. EUROPA 4,490 4,498 8694 0,000 CAPITALG. BOND EUR 8,480 8,467 16420 3,578 GESTIELLE BOND 9,657 9,654 18699 0,415 GENERALI INST.BOND 5,007 5,001 9695 0,000 NEXTRA AZ.EUROTOP BPC STRADIVARI 4,987 4,987 9656 -0,696 4,239 4,242 8208 -13,153 ARCA 27 14,421 14,460 27923 -10,093 PRIME TMT EUROPA 3,533 3,550 6841 0,000 CARIFONDO CARIGE OBB 8,639 8,634 16727 3,201 GESTIELLE BT OCSE 6,674 6,673 12923 4,167 GEO EUR.EQ.TOTAL RET 4,727 4,727 9153 -4,831 6,281 6,268 12162 -31,287 DUCATO EQUITY 30 4,767 4,755 9230 0,000 NEXTRA AZ.PMI EUROPA ARCA 5STELLE E 4,030 3,995 7803 -8,388 PRIME UTIL. EUROPA 4,713 4,705 9126 0,000 CENTRALE REDDITO 17,226 17,216 33354 3,044 GESTIELLE OBB. INTER 5,696 5,695 11029 1,623 GESTIELLE FLESSIBILE 13,195 13,188 25549 -13,825 OPEN FUND AZ EUROPA DUCATO REDDITO GLOB. 5,254 5,254 10173 -3,825 3,905 3,901 7561 -13,164 ARCA MULTFIFONDO F 4,996 4,963 9674 0,000 RAS ADVANCED SERVIC. 3,129 3,134 6059 -14,717 CISALPINO CEDOLA 5,364 5,356 10386 3,616 GESTIFONDI OBBL. INT 8,049 8,037 15585 2,665 GESTIELLE T.R.AMERIC 5,015 5,011 9710 0,000 EFFE LIN. PRUDENTE 4,771 4,760 9238 0,000 OPTIMA EUROPA 3,440 3,444 6661 -18,270 AUREO BLUE CHIPS 4,759 4,767 9215 -14,128 RAS CONSUMER GOODS 7,162 7,154 13868 -2,544 CONSULTINVEST REDDIT 6,360 6,356 12315 -2,018 IMI BOND 14,145 14,131 27389 2,835 GESTIELLE T.R.GIAPP 4,949 4,948 9583 0,000 EPTA EXECUTIVE WHITE 4,886 4,859 9461 0,000 PRIME EUROPA 4,234 4,242 8198 -14,378 AUREO GLOBAL 10,823 10,817 20956 -10,242 RAS ENERGY 6,669 6,691 12913 -9,450 DUCATO OBBL. EURO MT 5,918 5,908 11459 0,903 ING BOND 14,614 14,588 28297 3,836 GESTNORD TR.HIGH RIS 5,399 5,398 10454 0,000 EPTA MULTIFONDO 2CAP 5,054 5,053 9786 1,506 PRIME FUNDS EUROPA 23,388 23,477 45285 -9,201 AZIMUT BORSE INT. 13,070 13,084 25307 -9,880 RAS FINANCIAL SERV 5,272 5,255 10208 -11,335 EFFE OB. ML TERMINE 6,011 6,000 11639 3,140 INTERMONEY 7,694 7,683 14898 3,434 GESTNORD TRADING 5,707 5,721 11050 -7,414 EPTA MULTIFONDO 3CAP PUTNAM EUROPE EQUITY 8,971 8,973 17370 -12,885 BANCOPOSTA AZ.INTER. 4,180 4,187 8094 0,000 RAS HIGH TECH 2,900 2,923 5615 -17,893 4,669 4,670 9040 -1,746 EPSILON Q INCOME 5,399 5,393 10454 4,187 INTERN. BOND MANAG. 7,131 7,122 13808 3,663 HSBC CLUB IT.OPP. 5,014 5,004 9708 0,000 5,867 5,867 11360 -2,654 QUADRIFOGLIO AZ.EUR. 14,533 14,539 28140 -9,214 BIM AZION.GLOBALE 4,137 4,134 8010 -21,707 RAS INDIVID. CARE 8,603 8,636 16658 -5,336 F&F LAGEST PORT. 1 EPTA CARIGE BOND 5,390 5,388 10436 3,833 INVESTIRE GLOB.BOND 8,758 8,753 16958 3,217 IIS TRADING AZ.FL.GL 5,586 5,592 10816 0,000 RAS EUROPE FUND 16,171 16,205 31311 -13,241 BIPIELLE H.GLOBALE 19,922 19,914 38574 -10,567 RAS LUXURY 4,423 4,420 8564 -16,151 GEN.ALL.SERV.COM.D 4,922 4,915 9530 0,000 EPTA LT 6,740 6,735 13050 3,136 LAURIN BOND 5,499 5,496 10648 4,108 INVESTITORI FLESS. 5,295 5,290 10253 0,000 ROLOEUROPA 9,909 9,912 19186 -10,906 BIPIEMME COMPARTO 90 4,681 4,650 9064 0,000 RAS MULTIMEDIA 6,175 6,212 11956 -21,666 GESTIELLE BIL. 40 12,170 12,193 23564 0,628 EPTA MT 6,290 6,283 12179 3,761 LEONARDO BOND 5,192 5,190 10053 2,588 KAIROS PAR. INCOME 5,298 5,291 10258 5,056 ROMAGEST AZ.EUROPA 13,322 13,339 25795 -11,763 BIPIEMME GLOBALE 22,855 22,914 44253 -11,115 SANPAOLO FINANCE 26,480 26,389 51272 -11,606 MULTIFONDO C. A70/30 5,016 5,015 9712 0,000 EPTABOND 17,865 17,855 34591 3,757 MIDA OBBLIG.INTERNAZ 11,491 11,484 22250 4,501 KAIROS PARTNERS FUND 4,282 4,281 8291 -11,983 SAI EUROPA 11,095 11,116 21483 -17,778 BIPIEMME TREND 3,690 3,703 7145 -9,824 SANPAOLO HIGH TECH 5,777 5,835 11186 -19,618 OASI FINANZA P.15 5,211 5,213 10090 -3,338 EUROM. EURO LONGTERM 6,458 6,450 12504 4,397 ML MSERIES BND 4,922 4,928 9530 0,000 LEONARDO FLEX 2,616 2,623 5065 -21,933 SANPAOLO EUROPE 8,872 8,885 17179 -14,114 BN AZIONI INTERN. 12,151 12,164 23528 -8,280 SANPAOLO INDUSTRIAL 12,848 12,886 24877 -12,180 PARITALIA O. PIANO 98,653 98,381 191019 0,000 EUROM. REDDITO 12,277 12,265 23772 4,449 NEXTRA BONDESTERO 6,857 6,852 13277 3,330 NEXTRA PORTFOLIO 1 5,188 5,184 10045 2,529 UNICREDIT-AZ.EU-A 16,890 16,893 32704 -10,492 BNL BUSS.FDF G.GROWT 3,494 3,477 6765 -12,824 SANPAOLO SALUTE AMB. 20,129 20,185 38975 -2,329 PRIME ALL.SERV.COM.D 4,969 4,962 9621 0,000 F&F CORPOR.EUROBOND 5,898 5,892 11420 -4,563 NEXTRA BONDGLOBALI 6,941 6,938 13440 3,211 NEXTRA PORTFOLIO 2 4,919 4,911 9525 0,593 UNICREDIT-AZ.EU-B 16,867 16,870 32659 0,000 BNL BUSS.FDF G.VALUE 4,447 4,415 8611 -4,035 SPAZIO EURO.NM 2,064 2,069 3996 -38,277 RAS MULTIPARTNER20 4,994 4,993 9670 0,000 F&F EUROREDDITO 10,966 10,940 21233 3,874 NEXTRA BONDINTER. 8,116 8,110 15715 3,060 NEXTRA PORTFOLIO 3 4,582 4,567 8872 -2,177 VEGAGEST A.EUROPA 4,878 4,860 9445 0,000 BPB RUBENS 9,135 9,159 17688 -10,194 ZENIT INTERNETFUND 2,073 2,095 4014 -31,786 ROMAGEST PROF.MODER. 10,653 10,646 20627 -0,569 F&F LAGEST OBBL. 15,406 15,373 29830 3,188 NEXTRA BONDTOPRATING 7,765 7,761 15035 2,902 NEXTRA PORTFOLIO 4 4,193 4,169 8119 -5,669 ZETA EUROSTOCK 4,966 4,969 9616 -13,363 BPVI AZ. INTERNAZ. 4,340 4,353 8403 -8,245 SANPAOLO SOLUZIONE 2 5,984 5,976 11587 0,910 FONDERSEL EURO 6,083 6,069 11778 3,487 NORDFONDO GLOBAL 12,150 12,151 23526 3,018 NEXTRA OBIETTIVO RED 6,980 6,977 13515 3,269 ZETASWISS 23,321 23,207 45156 -9,164 BSI AZIONARIO INTER. 5,533 5,536 10713 0,000 AZ. ALTRE SPECIALIZZAZIONI SANPAOLO SOLUZIONE 3 6,323 6,321 12243 0,190 GEPOREND 5,657 5,650 10953 3,519 OASI BOND RISK 9,818 9,802 19010 4,926 NEXTRA TOP DYNAMIC 6,102 6,124 11815 0,000 C.S. AZ. INTERNAZ. 8,693 8,702 16832 -12,474 ARCA AZALTA CRESCITA 4,801 4,811 9296 -7,334 SG VENT.STR.PRUDENTE 5,008 5,000 9697 0,000 GESTIELLE LT EURO 5,901 5,892 11426 2,005 OASI OBBL. INTERNAZ. 11,250 11,232 21783 3,744 NEXTRA TREND 3,462 3,471 6703 -12,154 AZ. AMERICA CARIFONDO CARIGE AZ 7,372 7,377 14274 -9,756 AUREO FF AGGRESSIVO 3,910 3,859 7571 -9,133 GESTIELLE MT EURO 11,538 11,530 22341 3,063 OLTREMARE BOND 7,487 7,484 14497 3,798 OASI HIGH RISK 8,002 8,014 15494 -8,788 ALTO AMERICA AZ. 6,704 6,737 12981 -3,303 CARIFONDO MGRECIAAZ. 6,646 6,649 12868 -9,811 AUREO MULTIAZIONI 8,692 8,682 16830 -12,520 OB. MISTI GESTNORD C.E.BOND 4,983 4,978 9648 0,000 OPTIMA OBBL. H.YIELD 5,499 5,499 10648 0,936 OASI TREND 4,449 4,450 8614 -9,719 AMERICA 2000 14,132 14,175 27363 -5,918 CENTRALE G8 BLUE C. 10,952 10,962 21206 -13,113 BIPIELLE H.CRESTITA 5,022 5,037 9724 0,000 ALTO OBBLIGAZIONARIO 6,843 6,825 13250 2,917 HSBC CLUB A BOND EUR 4,986 4,982 9654 0,000 PADANO BOND 8,561 8,557 16576 2,662 PARITALIA O. ALLEGRO 92,588 91,958 179275 0,000 ANIMA AMERICA 4,605 4,631 8917 -5,693 CENTRALE GLOBAL 16,334 16,341 31627 -10,010 BIPIELLE H.LEADER 5,075 5,084 9827 0,000 ANIMA FONDIMPIEGO 14,665 14,647 28395 -8,839 HSBC CLUB B BOND EUR 4,989 4,985 9660 0,000 PRIME BOND INTERNAZ. 13,388 13,377 25923 2,456 QUADRIFOGLIO FLESS. 17,758 17,732 34384 -5,642 ARCA AZAMERICA 22,833 22,947 44211 -7,652 CONSULTINVEST GLOBAL 4,007 4,010 7759 0,000 BIPIELLE H.VALORE 5,046 5,058 9770 0,000 ARCA OBBLIGAZIONI EU 6,739 6,733 13049 2,556 IMIREND 8,434 8,723 16331 3,741 PUTNAM GLOBAL BOND 7,680 7,664 14871 2,141 RAS OPPORTUNITIES 5,060 5,068 9798 -9,771 ARTIG. AZIONIAMERICA 4,515 4,524 8742 -1,505 DUCATO AZ. INTERNAZ. 25,058 25,086 48519 -12,759 BIPIEMME BENESSERE 5,269 5,278 10202 0,764 ARTIG. OBBLIGAZIONI 5,795 5,787 11221 6,408 ING REDDITO 15,088 15,076 29214 3,427 PUTNAM GLOBAL BOND-$ 6,644 6,629 0 2,135 SAGITTARIUS FUND 4,912 4,908 9511 0,000 AUREO AMERICHE 4,188 4,198 8109 -6,434 DUCATO GLOBAL EQUITY 4,288 4,271 8303 0,000 BIPIEMME FINANZA 4,502 4,481 8717 -10,265 AZIMUT SOLIDITY 6,768 6,762 13105 2,779 INVESTIRE EURO BOND 5,409 5,406 10473 3,442 QUADRIFOGLIO OBB.INT 5,581 5,576 10806 -0,975 SAI INVESTILIBERO 6,711 6,693 12994 -2,950 AZIMUT AMERICA 12,692 12,730 24575 -12,099 DUCATO IMM. ATTIVO 7,457 7,484 14439 2,150 BIPIEMME RIS. BASE 5,228 5,228 10123 1,692 BIM GLOBAL CONV. 5,052 5,047 9782 0,000 ITALMONEY 6,723 6,709 13018 3,204 RAS BOND FUND 14,820 14,802 28696 2,795 SANPAOLO HIGH RISK 5,503 5,505 10655 -15,740 BIPIELLE H.AMERICA 9,864 9,892 19099 -7,057 DUCATO MEGATRENDS 4,342 4,333 8407 0,000 BN NEW LISTING 6,673 6,690 12921 -17,126 BIPIELLE F.80/20 8,542 8,534 16540 -2,310 ITALY B. MANAGEMENT 7,325 7,315 14183 4,612 ROLOBONDS 8,698 8,685 16842 1,624 SPAZIO AZIONARIO 5,738 5,727 11110 -13,257 BIPIEMME AMERICHE 11,281 11,325 21843 -10,772 DUCATO TREND 3,575 3,583 6922 -11,091 BNL BUSS.FDF E N FRO 3,506 3,485 6789 -15,395 BIPIELLE F.E.R.C.MUN 9,424 9,412 18247 2,279 LEONARDO OBBL. 5,563 5,554 10771 3,171 ROMAGEST OBBL.INTERN 13,158 13,146 25477 1,984 SPAZIO CONCENTRATO 3,328 3,338 6444 -17,786 BN AZIONI AMERICA 8,769 8,791 16979 -2,965 EFFE AZ. GLOBALE 3,721 3,721 7205 -10,250 CAPITALG. SMALL CAP 5,635 5,604 10911 -15,820 BIPIEMME PLUS 5,139 5,131 9950 1,641 MC OL-OBB LUNG.TERM. 5,415 5,393 10485 -1,276 ROMAGEST SEL.BOND 5,252 5,248 10169 2,718 UNICREDIT-OPP-A 4,889 4,901 9466 -11,559 CAPITALG. AMERICA 11,383 11,410 22041 -4,911 EFFE AZ. TOP 100 3,617 3,628 7003 -9,439 DUCATO AMBIENTE 4,334 4,349 8392 0,000 BIPIEMME SFORZESCO 7,942 7,925 15378 2,636 MC OM-OBB MED.TERM. 5,518 5,512 10684 3,236 SAI OBBLIG. INTERN. 8,038 8,030 15564 4,825 UNICREDIT-OPP-B 4,882 4,894 9453 0,000 CRISTOFORO COLOMBO 18,402 18,444 35631 1,009 EFFE LIN. AGGRESSIVA 4,434 4,411 8585 0,000 DUCATO COMMODITY 4,648 4,615 9000 0,000 BN OBB. DINAMICO 12,003 12,003 23241 -0,431 MIDA OBBLIGAZ. 14,579 14,550 28229 4,344 SANPAOLO BONDS 6,992 6,986 13538 1,598 ZENIT TARGET 7,102 7,062 13751 -18,405

sabato 2 marzo 2002 19

10,00 Sci Coppa del Mondo Eurosport È morta Valeria Cecchi Gori. Torricelli: «Una madre per tutti noi» 12,50 Rai Sport Notizie Rai3 La mamma di Vittorio era presidente onorario della Fiorentina. Il sindaco Dominici: «Un lutto per la città» 14,00 Basket Nba Tele+Nero FIRENZE È morta nella notte tra giovedì e venerdì, in un ospedale solo una passione sportiva, ma che ha profondamente segnato la romano, Valeria Cecchi Gori, madre di Vittorio e presidente onorario sua vita: come lei stessa amava raccontare, la sua storia con Mario 14,50 Rugby Galles-Italia RaiTre della Fiorentina. Cecchi Gori - ha continuato il sindaco - era nata sulle gradinate dello Valeria Cecchi Gori aveva 81 anni ed era nata a Firenze il 13 ottobre stadio comunale, e quando il marito acquistò la Fiorentina, dichiarò 16,30 Atletica Europei Indoor RaiSportSat 1921. I funerali si svolgeranno oggi pomeriggio a Roma e la salma di averlo fatto anche come atto d'amore per lei». sarà tumulata lunedì mattina nel cimitero monumentale delle Porte L’attuale presidente del club viola, Ugo Poggi, non riesce a trattene- 17,15 Volley A1 maschile RaiTre Sante, alla basilica di San Miniato, dove riposa il marito Mario. re la commozione: «Valeria Cecchi Gori è stata la prima tifosa della Valeria Cecchi Gori era malata da tempo e una ventina di giorni fa era Fiorentina, una donna eccezionale, di una intelligenza vivissima, che 18,00 Basket Oregon-Skipper RaiTre caduta nella sua abitazione a Roma e si era rotta un femore. lascia un grande vuoto in tutti noi». «La scomparsa di Valeria Cecchi Gori è un lutto vero per Firenze e i Lacrime anche tra i giocatori della Fiorentina. «Una madre per tutti 19,45 Tennis Atp Emirati Arabi Eurosport per fiorentini. È un dispiacere sincero non solo per i tifosi, ma per noi» ha detto Torricelli. Il capitano Angelo Di Livio: «Con noi si è tutti quelli che amano questa città, proprio come la amava la signora sempre comportata in modo splendido, non ci ha fatto mai mancare 21,30 Sportnews Stream Valeria» ha detto il sindaco Leonardo Domenici. «Tutti la ricordiamo il suo sostegno neppure nei momenti più difficili. E poi era tifosissi- allo stadio, seduta in tribuna d'onore, estate e inverno, partecipare ma, ricordo che mi venne a trovare anche durante una mia convoca- 00,35 F1 Lunga notte rossa Rai1 con il cuore alle vicende di una squadra che per lei non significava zione in Nazionale».

Onde elettromagnetiche a tutto gas I circuiti di F1 inquinati dalle nuove tecnologie. E domani in Australia parte il mondiale Lodovico Basalù i piloti, ieri e oggi C’è di che impazzire anche per gli ingegneri. Magari anche quelli, co- me Giorgio Stirano, che hanno la- sciato una traccia significativa nel Quando per la messa a punto mondo delle corse in qualità di pro- gettisti. Altro che Radio Vaticana, spiega in sostanza Stirano, ora com- si usava il «fondoschiena» ponente della delegazione italiana al- la FIA (Federazione Internazionale dell’Automobile), seguire una gara Ve li ricordate Jim Clark, Jackie Stewart, Niki Lauda e, di F1, oggi, vista la telemetria bidire- per ultimo, Ayrton Senna? Artisti del volante, poeti del zionale imperante, vuol dire essere motore. Come Fangio, del resto. Una volta il pilota era il bombardati da una dose massiccia pilota, colui che aveva un peso determinante nella messa di onde elettromagnetiche. Il circus, a punto della macchina. I chip erano le chiavi inglesi e il insomma, di ecologico ha ben poco, software era dentro un cacciavite: strumenti sofisticati anche se, contestatori del GP a par- per dare quel tocco finale che solo l’orecchio fine di un te, all’Albert Park di Melbourne so- meccanico con anni di esperienza poteva vantare. «Sen- lo nella giornata di giovedì (quando to se la macchina è buona o meno con il mio fondoschie- non si prova!) c’erano più di 50.000 na – diceva Lauda – È insuperabile e di lui mi fido spettatori sulle tribune. moltissimo». Ve lo immaginate un discorso così, oggi, Ingegnere, allora ci manca davve- una volta terminata la sessione di prove? Come minimo ro poco per vedere una monopo- gli uomini del team chiamerebbero d’urgenza la neuro. sto correre senza il pilota a bor- Chi è, dunque, il moderno Lauda. O il moderno do... Fangio? «Nonostante possa sembrare scontato dico Ancora non ci siamo ma quasi. La Schumacher»- sostiene l’ingegner Stirano -. Lui non par- telemetria bidirezionale ha portato e Una curiosa anche il semplice appassionato: ba- ché era diventato ormai impossibile la certo di sensibilità del posteriore. Semplicemente scen- porterà verso sviluppi inimmaginabili. “posa” sta leggere il regolamento della FIA controllare cosa si nascondeva all’inter- de dalla macchina e si trova davanti a un grafico, da Possiamo parlare di «minaccia cyber- di Michael per capire come è fatta una macchi- no delle centraline e di decine di chilo- consultare con i suoi ingegneri. Uno: non può racconta- spazio», senza esagerazioni. Non stupia- Schumacher na di F1 oggi. Sono tutte uguali, per metri di connessioni. Un problema se- re balle sul comportamento della monoposto, dicendo moci se vedremo in qualche GP una intento a ingombri, volumi, eccetera. E infatti mantico quasi, vista la fantasia sfrenata che va via di muso o di coda. Due: deve sapere cosa dice macchina che va improvvisamente in- controllare le prestazioni sono terribilmente si- degli ingegneri. Ora si tratterà di vedere l’asse delle ascisse e delle ordinate. Insomma quasi un dietro. Sto esagerando, è chiaro, ma lo la parte bassa mili. Relativamente parlando, si in- cosa succederà in termini di possibili pilota bionico, dotto, bravo nella pratica e nella teoria. faccio per rendere bene l’idea di che della sua tende, perché adesso è il decimo o sabotaggi tra una team e l’altro, se riu- Ma la telemetria non riesce per fortuna ancora a sopraf- cosa si cela all’interno del box di una vettura pochi centesimi di secondo che fan- sciranno a carpire la frequenza dell’av- fare le qualità umane. L’uomo è ancora un bel compu- squadra, magari al top, come possono no la differenza versario. Guerre stellari fa ridere, al con- ter, ha il suo peso nella messa a punto. Specie, lo ripeto, essere Ferrari, Williams e McLaren. Allora dove si lavora per stare da- fronto se si chiama Schumacher». L’inquinamento elettromagnetico è ta- vanti all’avversario? Un parere tecnico sulla decisione Un pensiero in sintonia con quanto sostenuto anco- le da cuocere una bistecca. Altro che L’esempio può arrivare proprio dal- di schierare la monoposto del- ra più drasticamente da un grande ex-pilota di F1 come Radio Vaticana! I giornalisti dovrebbe- la F2002 che la Ferrari ha lasciato a l’anno scorso, da parte della Fer- Regazzoni: «Spazio ai ragazzini, spazio ai Massa, ai ro stare attenti. Prima avevano a che casa. È una monoposto estrema. Gli in- rari, è d’obbligo… Raikkonen. Sono ventenni abituati ai videogames. Gui- fare con le benzine proibite, ora con le gegneri hanno lavorato per “pulire” al Hanno sfruttato quello che il rego- dare una monoposto di oggi è molto simile. Una prova “esalazioni” eletromagnetiche». massimo la parte posteriore. Un lavoro lamento gli permetteva. Era almeno di quanto sostengo? Alesi. Un bel pilota. Ma ha corso in Come entrare in una base nuclea- intenso e costoso, che però darà i suoi dal 1994 che le macchine dovevano es- un’epoca sbagliata, che non era la sua. Perché è un re segreta, ci sembra di capire… frutti dal punto di vista aerodinamico. sere riprogettate ogni anno, per que- istintivo. Venti o trenta anni fa sarebbe stato un fuori- Beh, sempre voi giornalisti, do- Se a ciò aggiungiamo l’affinamento del- stioni relative alla sicurezza. Quest’an- classe». vreste saperlo bene. Impossibile, or- l’elettronica, che resta sempre un sog- no, rispetto al 2001, è cambiato poco. L’acqua passa in fretta sotto i ponti, insomma. Fa mai, parlare con gli ingegneri delle getto strano da trattare, il quadro è com- Gli uomini di Maranello, Ross Brawn quasi compassione vedere i filmati di un altro grande, varie squadre se non di banalità. Nes- pleto in testa, hanno semplicemente evoluto quel Tazio Nuvolari che prima della seconda guerra suno ti dice più niente. Ci sono dei Per fortuna che hanno proibito ed adattato alle nuove normative la mondiale osò sfidare con la piccola Alfa Romeo le arma- risvolti industriali, politici. Un picco- agli uomini dei box di interveni- macchina campione del mondo. Ripe- te tedesche dell’Auto Union. Correva ovunque, comun- lo incremento delle prestazioni, del re durante la partenza… to: la nuova F2002 è talmente vicina al que, anche senza volante e con duecento cavalli in me- resto, costa dei miliardi. La cosa è Già, perché in questo campo è vero limite strutturale, compreso il micro- no. Se Schumacher supera i computer cosa superava il quindi, in un certo senso, spiegabile. tutto e il contrario di tutto. È per que- scopico cambio in titanio, che è natura- mitico mantovano? Una bella domanda, alla quale forse Troppi interessi in ballo, insomma. sto che la FIA ha deciso in un certo le un certo rodaggio prima di poterla nessuno può dare una risposta. Ma una cosa consola l’esperto, ma senso di liberalizzare quasi tutto: per- schierare. l.b.

Un’altra fumata nera per la presidenza: il giallorosso minaccia un ricorso al Tar per far valere la sua maggioranza. Un’altra votazione l’8 marzo, intanto Galliani fa arrabbiare Moratti Al candidato Sensi mancano tre voti, alla Lega tutto il resto

Giuseppe Caruso Ancora troppo distanti i due gruppi grandi club e da qualche società ami- legato della Juventus Giraudo nei gior- finalmente ad una intesa: da una par- tra Juventus e Parma in programma tus ed il presidente Moratti non ha

guidati rispettivamente da Franco ca. Le votazioni che si sono tenute ieri ni scorsi, «i grandi club non vogliono te Sensi, Ruggeri (presidente dell’Ata- mercoledì 6 marzo, per non fare con- gradito molto la decisione di Galliani, Sensi, il leader dei peones e da Stefa- hanno confermato la netta suprema- distribuire ancora più soldi ai falsi po- lanta), Marino (d.s. Udinese), dall'al- correnza al Festival di San Remo. Il 9 soprattutto perché è stata presa senza

MILANO Niente di fatto. Ancora una no Tanzi, il candidato prescelto dai zia di Franco Sensi, al quale però ser- veri». Il tema della ridistribuzione del- tra Stefano Tanzi, Giraudo e Gaucci. marzo c'è la partita tra Inter e Juven- consultare gli altri membri della Lega. volta gli uomini della Lega non sono vono ancora tre voti per ottenere quel- la ricchezza calcistica è infatti il nodo Il risultato della quarta votazione è Da qualche giorno si vocifera che la riusciti ad esprimere un presidente, la maggioranza qualificata che lo por- principale da sciogliere per trovare un stato quello che vi abbiamo già detto, posizione del club nerazzurro sia dive- nemmeno dopo quattro votazioni Alla base dello stallo terebbe dritto alla presidenza. Il presi- qualsiasi tipo di intesa. I piccoli club con Franco Sensi a tre voti dalla vitto- Inutile anche l’ultimo nuta più "morbida" nei confronti di ‘‘ consecutive, conclusesi senza portare ‘‘ dente della Roma ha anche minaccia- guidati da Sensi chiedono di avere ria. Il presidente della Roma ha tutta- Sensi anche per questo motivo, ma il alla proclamazione di una guida per la redistribuzione to di ricorrere al Tar «visto che è assur- più denaro e di porre un freno a quel- via visto nei “non voti" degli astenuti incontro presidente Moratti ha più volte smen- l'organo di governo delle società di delle ricchezze: do non divenire presidente con una la che loro considerano l'ingordigia una possibilità in più per raggiungere tra delegazioni: ora tito la notizia. serie A e B. maggioranza come la mia. Questa sto- delle società più ricche. Queste a loro il suo obbiettivo nella prossima riu- Bisogna poi considerare che l’ipo- Nel mese di tempo che aveva sepa- i “big” non vogliono ria dei due terzi dei voti mi sembra volta controbattono che è proprio gra- nione che si terrà l'8 marzo. il numero uno della tesi del commissariamento, nel caso rato l'ultima sessione di votazioni da dare più soldi agli allucinante». Dall'altra parte della bar- zie ai grandi club se il treno calcio In questo periodo l' amministra- Roma si affida agli in cui l'8 marzo non venisse eletto un quella tenutasi ieri, i protagonisti del ricata però tengono duro e sperano di continua a marciare, e che i soldi rice- zione ordinaria della Lega rimarrà an- presidente, diventerebbe una quasi lunghissimo duello elettorale avevano altri club logorare il loro avversario, fino a con- vuti sono sempre troppo pochi per cora in mano al vicepresidente reggen- astenuti certezza e sancirebbe anche dal punto usato parole come «avvicinamento», durlo ad una trattativa su un terreno l'effetto traino fornito. Ieri prima dell' te Galliani, che si è già reso protagoni- di vista ufficiale la spaccatura insana- «dialogo» ed «accordo», ma al mo- favorevole ai grandi club. Perchè, co- ultima votazione c'è stato un incon- sta di un pasticcio rinviando a data da bile e senza precedenti storici tra i mento decisivo se le sono rimangiate. me ha dichiarato l'amministratore de- tro tra due delegazioni per arrivare destinarsi la finale della Coppa Italia club della Lega. 20 lo sport sabato 2 marzo 2002

La Federcalcio dice sì. Chiede il via libera lavori in corso alla Fifa per scendere in campo: diverse opzioni, invio di materiali, incasso da Berlusconi e il Milan devolvere a Kabul, partita da giocare in Italia per raccogliere denaro e materiali. Una iniziativa o più d’una. Certo, sarebbe Dimissioni finte come bello andare lì con la Nazionale. Ma il calendario degli azzurri è pieno (a giugno ci sono i mondiali) e, purtroppo, la sicurezza ancora lascia a desiderare. Insomma, le lacrime di Galliani giocare la Partita della Pace a Kabul per il momento non è possibile. Ma ecco che si può lavorare ad un progetto diverso, non per questo alternativo. Ogni match che si L'unico conflitto di interessi di Sil- rispetti è imperniato su un’andata e ritorno. Ed allora il primo incontro si può vio Berlusconi che non interessa organizzare in Italia, con un rappresentativa afghana (come suggerisce la Figc). La a nessuno è anche l'unico di cui il macchina per realizzare l’incontro è già in moto ma prima di dare indicazioni, fare premier parla volentieri. Le dimis- nomi di luoghi e persone, aspettiamo. L’impegno che ci siamo assunti non è un gioco e sioni da presidente del Milan( inu- abbiamo sperimentato le difficoltà che la Partita della Pace fa rimbalzare. Giocare tili, la proprietà resta sempre al l’andata in Italia ci permette di coagulare con più speditezza le forze necessarie. premier) erano infatti state annun- Stiamo prendendo contatti con i responsabili dello sport afghano per organizzare la ciate più volte dallo stesso trasferta in Italia della loro selezione. Intanto già diverse industrie che producono “dottore” ancora prima che si co- materiale sportivo si sono dichiarate disposte a fare la loro parte. Giocare in Italia ci noscesse il testo della legge an- permette di non far disperdere quel patrimonio di energie che aveva suscitato l’idea ti-trust. Il risultato a cui Berlusco- della Partita della Pace. Ci consente di dare fondamenta al progetto e poter lavorare ni sicuramente ambiva è stato con maggior possibilità di successo alla trasferta a Kabul. raggiunto: la levata di scudi del [email protected] mondo sportivo contro la «sini- stra che perseguita» è stata pres- sochè totale. In un paese in cui l'amore per la propria squadra è soltanto un gradino sotto a quello per la mamma, le dimissione for- zate di Berlusconi sembrano un atto di cattiveria gratuita, un col- po ai sentimenti che quei rancoro- La partita ad una svolta: la Figc dice sì si dell'opposizione potevano ri- sparmiarsi. Nessuno(o quasi) fa notare che non è cambiato niente Chiesta l’autorizzazione alla Fifa per l’organizzazione di un match di beneficenza e nessuno si accorge(o fa finta di non accorgersi) che le dimissioni dal Milan sono state utilizzate dal Aldo Quaglierini lone e rivolge alcune domande su Un momento di presidente del consiglio come un una serie di ipotesi allo studio. In gioco per due fantastico spot contro quelli che particolare si delineano quattro ipo- ragazzi di guardano con fastidio ai suoi in- ROMA Una lettera alla Fifa per la tesi fattibili: la prima parla di devol- Kahandar numerevoli conflitti di interessi. Partita della Pace. La Federcalcio vere una parte dell’incasso dell’ami- Ap Un modo quindi per rendere trop- era stata tra le prime istituzioni ad chevole della nazionale contro l’Un- po pretenziosi o addirittura ridico- intervenire nel dibattito, a dire la gheria del 17 aprile prossimo: il rica- li gli avversari politici e diventare sua sulla proposta de l’Unità,didi- vato andrebbe alla ricostruzione del- agli occhi dell'opinione pubblica sputare una partita a Kabul, per Ka- lo stadio di Kabul o di analoga strut- la vittima innocente di un'ingiu- bul. Un incontro, cioè, simbolico e tura sportiva da individuare, nel ca- sta persecuzione. concreto in favore della pace in Af- so, insieme alle autorità afghane. Epica in questo senso la perfor- ghanistan. Simbolico, nel senso di La seconda ipotesi prevede la mance teatrale messa in scena lanciare un segnale di riappacifica- mobilitazione della Federcalcio al fi- da Adriano Galliani ieri davanti al- zione ai popoli che formano quel ne di inviare materiale sportivo a la sede della Lega calcio. Il vice- paese martoriato da anni e anni di Kabul (palloni, magliette, attrezza- presidente rossonero, in odore di guerre e orrori; concreto, per porta- tura, strutture varie). La terza sugge- "taglio" nella ristrutturazione so- re anche un aiuto materiale, medici- risce l’organizzazione di una partita cietaria che si va profilando, ha ne, alimenti, abiti, attrezzature spor- amichevole di una selezione giova- paragonato Berlusconi a Franco tive, strutture e così via. La Figc dis- nile della nazionale azzurra, proba- Baresi, toccando le corde più sen- se di essere interessata al progetto, bilmente l’Under 20, o l’Under 18, sibili di intere generazioni di mila- di guardare con favore all’idea della e una rappresentativa dell’Afghani- nisti: «Il presidente è come il no- Partita della Pace, così fu battezzata stan. La partita si disputerebbe in stro grande capitano e quindi co- dopo le prime uscite del giornale. Italia, la Figc si farebbe carico del me per Baresi abbiamo ritirato la Adesso, da via Allegri, arriva un al- viaggio e del soggiorno per i giocato- maglia, per Berlusconi dovrem- tro, importante, segnale. Una lette- ri afghani. mo ritirare la carica di presiden- ra. Che è stata inviata alla Fifa e che La quarta, infine, indica un in- te». E mentre tra i presenti inizia- chiede un via libera per intervenire contro a Kabul tra una delegazione no a scorrere le immagini del "dot- operativamente. dei vertici calcistici nazionali e i diri- tore" in lacrime che fa il giro di Nella lettera, indirizzata formal- genti della Federazione afghana (o campo tra le note di “My way", mente al segretario generale della del governo provvisorio) al fine di Galliani parte con la mozione dei Fifa Michelle Zen, dal segretario ge- individuare gli obiettivi di un aiuto sentimenti: «È una sensazione or- nerale Figc Guglielmo Petrosino, su materiale di carattere sportivo e i ribile quella che provo quando suggerimento del presidente Fran- metodi di attuazione più efficaci. l’utilizzazione del denaro eventual- cui è possibile la presenza di una do delle soluzioni concrete, materia- giocata la prima partita tra una rap- penso al Milan senza Berlusco- co Carraro, si chiede una sorta di Naturalmente, per quanto ri- mente raccolto. squadra italiana o di entrambe) pri- li, lontane da ogni forma di demago- presentativa locale e una di militari ni». Commozione. Ma chi glielo autorizzazione internazionale per guarda gli aiuti materiali, la Feder- La nazionale maggiore - fanno ma dell’inzio dei mondiali di Giap- gia». stranieri, con incidenti tra le forze aveva chiesto? Avremmo preferi- una iniziativa di beneficenza in favo- calcio vuole conoscere interlocutori sapere da via Allegri - ha dei proble- pone e Corea (31 maggio). Disputare una partita di questo dell’ordine e le persone, numerosis- to un Berlusconi presidente, ma re del popolo afghano, fermi restan- affidabili e canali certi, per questo mi di calendario, finendo in cam- «Quello che vogliamo dire - sot- tenore in Afghanistan appare molto sime, che erano rimaste fuori. non proprietario. do i criteri di sicurezza e di «utilità» lavorerà insieme con la ricostituen- pionato il 5 maggio prossimo e do- tolinea Antonello Valentini, respon- difficile. Uno dei criteri centrali per Figuriamoci i rischi che ci sareb- Il problema però non è tanto nelle dell’iniziativa. da Federazione calcio afghana e at- vendosi disputare una partita ami- sabile ufficio stampa della Figc - è la Fifa è, giustamente, quello della bero, dicono ancora a via Allegri, parole del vicepresidente rosso- In sostanza, la Federcalcio chie- traverso la Fifa. Questo per quanto chevole degli azzurri già da tempo che desideriamo intervenire con sicurezza e abbiamo visto tutti, fan- qualora il richiamo fosse addirittu- nero, quanto in quel piccolissimo( de un intervento di principio della riguarda sia il trasferimento di beni programmata; la finale di Coppa Ita- una iniziativa di aiuto nei confronti no notare alla Federcalcio, quello ra più forte con, in campo, celebri rispetto agli altri) conflitto di inte- Federazione internazionale del pal- dall’Italia a Kabul, sia il trasporto e lia; quella di Champions League (in dell'Afghanistan, ma stiamo cercan- che è successo a Kabul quando si è nomi del pallone... ressi che continuerà ad esistere: Berlusconi padrone di Mediaset ed al tempo stesso della società Franco Berlinghieri Oggi riprende il “Sei Nazioni”. Solo un successo ridarebbe credibilità al movimento azzurro rossonera. Galliani, o chi per lui, lavorerà sempre per l'azienda e quindi per Mediaset stessa. La co- Dopo due settimane di roventi pole- sa è già stata denunciata a più miche il rugby italiano si rituffa nel riprese da Franco Sensi attraver- “Sei Nazioni” affrontando il Galles. Italrugby a Cardiff, per non scomparire so alcune dichiarazioni sui con- Sul prato del Millennium Stadium tratti chiusi tra la il vicepresidente di Cardiff (ore 15, diretta tv Rai3), di Lega Galliani( è anche quello) e gli azzurri cercheranno di dimentica- possibile rinunciarvi. “Top Cat” Rowlands le televisioni che fanno capo al re delusioni e contrasti. Per l’Italia è gli avversari aveva un segreto: i tremendi allenamenti di premier. Che poi come presiden- l’ultima spiaggia (le successive parti- domenica mattina sulla sabbia umida della te ci sia Piersilvio Berlusconi, Gal- te con Irlanda e Inghilterra potrebbe- spiaggia di Port Talbot battuta da un vento liani, Baresi o topo Gigio, non ro non avere storia) e gli azzurri cer- di genitori e nonni. Così che orde di pacifici micidiale. Con un pedigree del genere era cambierà assolutamente niente. cheranno di sfruttare la crisi di gioco ed amichevoli tifosi seguono i Red Dragons naturale che in Galles nascesse anche uno Nel frattempo i berlusconiani e di risultati del Galles. Sconfitti pe- Galles, una volta eroi ovunque. Sugli spalti quelle chiazze di colo- dei due più geniali allenatori del rugby con- piangeranno lacrime amare a cau- santemente dall’Irlanda (50-14) e, in re rosso sono l’instancabile sedicesimo uo- temporaneo (l’altro è il francese Pierre Ville- sa dell'ingiusto «confino calcisti- modo più onorevole, dalla Francia mo che non tradisce mai. preux): Carwyn James, per tutti “Il Mae- co"» mentre il "dottore" potrà con- (33-37) i “dragoni rossi” non sputa- Da vent’anni in crisi Questo amore eterno la nazionale delle stro”. James condusse i British Lions allo tinuare a dolersi nelle conferenze no più fuoco. Tre Piume se l’è guadagnato con epiche bat- storico trionfo del 1971 in Nuova Zelanda. stampa di quanto erano belli i Il rugby azzurro ha assoluto biso- taglie e soprattutto in quei 13 anni favolosi Negli anni ’80 tutto però è radicalmente tempi in cui era presidente del gno di un risultato positivo. Anzitut- di regno assoluto dal 1968 al 1980. In quel cambiato, è arrivata la crisi che continua a Milan e «vinceva diciotto trofei"» to per soffocare le polemiche. La Giampaolo Tassinari periodo con la creazione del National Coa- tormentare la squadra in maglia scarlatto. come ha detto trattenendo le lacri- sconfitta contro la Scozia ha fatto ching System, con a capo Clive “Top Cat” Ma non per questo la nazionale è da abban- me Galliani. E chi non si commuo- emergere un contrasto insanabile tra Rowlands, il Galles tornò ad essere il prota- donare. Per il tifoso gallese «Cymru am ve è un comunista. il ct Johnstone e buona parte della “Nel rugby non sconfiggi mai i gallesi, al gonista assoluto del Cinque Nazioni arrivan- byth» (ossia «Galles per sempre»). Galles: gi.ca. squadra: Dominguez e Troncon in massimo segni più punti di loro”. Un detto do a contestare ad All Blacks e Springboks un nome, un credo, un popolo. testa. Il coach è criticato soprattutto che spiega alla perfezione che cosa rappre- l’ufficiosa leadership mondiale grazie anche perché non riesce a comprendere la senti il rugby, sport nazionale, in Galles. In ad una fantastica covata di leggendari fuori- psicologia del giocatore latino. Abi- quasi un secolo e mezzo di test-match i classe tra cui , Barry John, tuato allo spirito “warrior” degli All giocatori sono stati amati, idolatrati, onora- Gerald e , JPR Williams e Blacks, con i quali ha giocato in mi- ti e venerati più di qualsiasi altro personag- John Taylor. schia, Johnstone non capisce l’im- gio della vita pubblica, politici e sindacalisti In quel periodo il Galles sconfisse a ripe- portanza che, per i nostri, ha una inclusi. tizione anche gli odiati inglesi (celebre i det- pacca sulle spalle o un discorsetto Arthur Gould, Gwyn Nicholls, Cliff e to “Ogni giorno quando mi sveglio ringra- rassicurante ed amichevole. In più Ken Jones, Bleddyn Williams, zio Dio di non essere inglese”). Epiche sfide alcuni atleti addebitano a Brad John- e Bryn Meredith sono solo alcuni dei tanti e Grandi Slam arrisero a quella squadra in stone l’incapacità della squadra a so- eroi senza tempo né età che tutti i gallesi, fin un era irripetibile. Ritrovarsi all’Arm’s Park stenere una continuità di gioco, a Andre Troncon in allenamento al Sophia Garden a Cardiff Ap dall’infanzia, conoscono tramite i racconti Stadium di Cardiff diventò un piacere, im- costruirsi un’identità. Sul piatto della bilancia dei de- trattori ci sono poi i numeri: 5 parti- d’importanti successi ha abbandona- Francia sta probabilmente a sei, il mantenere ed incrementare la sua tro Francia e Scozia, grazie ad un te vinte su 24. L’allenatore replica: to la riva della mediocrità internazio- Galles, la Scozia e l’Irlanda hanno torta di diritti televisivi nel Sei Nazio- cecchino formidabile come Domin- «Guardate i risultati delle squadre nale, ma non riesce ad approdare entrate quattro volte maggiori della ni. Una vittoria avrebbe un doppio guez, la squadra italiana non ha gio- italiane nelle Coppe Europee e vi ac- sull’altra sponda. Quella delle dieci federazione italiana. È evidente che significato: servirebbe a confermare cato per conquistare la meta ma per corgerete come mai la nazionale squadre più forti del mondo. Il diva- in un’organizzazione del rugby a li- le potenzialità tecniche degli azzurri speculare con i calci piazzati. Ora non vince». In verità i sonori schiaf- rio però non è solo tecnico come vello professionistico, le risorse con- e zittirebbe chi, soprattutto gli ingle- potrebbe essere arrivato il momento foni presi dai club italiani nelle parti- vuol far credere Johnstone. Nel dizionano fortemente la possibilità si, pone in discussione l’utilità del- di un gioco d’attacco, più creativo. te europee, sembrano dargli ragione. rugby professionistico, come ha det- di allestire formazioni più forti e l’Italia nel torneo. Novità interessante è l’inseri- Se la terza squadra italiana (la Ghial to in un’intervista Alfredo Gavazzi, competitive e soprattutto investi- La formazione. Pesanti le assen- mento ad estremo di Peens, sudafri- Calvisano) prende novanta punti vicepresidente della Fir, gli investi- menti nel settore giovanile. ze di Dominguez (al suo posto l’ita- cano che ha sposato un’italiana. Nel- dalla gallese Llanelli, come si può menti e le risorse economiche della L’Italia deve superare veloce- lo-argentino Ramiro Pez), Vaccari e l’attesa della cittadinanza gioca co- sperare di vincere a Cardiff? nazionale e dei club sono fondamen- mente il gap economico che la di- Dallan. Senza il mediano d’apertura me equiparato. Tra gli avanti ricon- La squadra azzurra si trova in tali. L’Inghilterra ha disponibilità fi- stanzia dalle migliori federazioni e titolare Johnstone potrebbe tentare fermato De Carli, in questo periodo mezzo al guado. Dopo una serie nanziarie dieci volte le nostre, la per far questo deve assolutamente un gioco più aperto. Nel match con- il pilone più tonico e dinamico. sabato 2 marzo 2002 21

LA VITA È NOIOSA. ECCO COME VE LA RACCONTANO I RADIOFILM D’AUTORE Alberto Gedda ADDIO A HELMUT ZACHARIAS È bene ricordarsi di chiudere il tubetto del dentifricio, che Sala C del «Palazzo della Radio» di via Asiago 10 si sono al di fuori della stessa radio», spiegano i curatori della («messi in ascolto») da registi di provenienza cinematografi- HA VENDUTO 13 MILIONI DISCHI dev’essere sempre spremuto dal fondo, riavvitandone il tap- confrontati in questa loro ultima (ma sarà l’ultima davve- trasmissione, Anna Antonelli e Lorenzo Pavolini. Che sotto- ca come Cesare Cicardini, Renato De Maria, Alessandro Di Il violinista e compositore Helmut po. Non è solo una piccola regola di igiene, ma è anche una ro?) notte d’amore i protagonisti Roberto e Alba, ovvero gli lineano: «È un ciclo di sei storie intorno all’amicizia e al Robilant, Luca Guadagnino, Marco Risi e di teatro come Zacharias è morto ieri l’altro sera a piccola regola delle vita di coppia, della routine a due che attori Claudio Santamaria e Isabella Ferrari impegnati in tradimento, all’infanzia e al mistero, all’amore e al senso Roberto Bacci. Ai microfoni gli attori Miriam Acevedo, 82 anni nella casa di riposo di cui s’incrina per grandi sentimenti e si schiaffeggia per stupide un confronto amaro, duro, speranzoso, ironico per dare un dello stare insieme: sguardi diversi sulle nostre relazioni, i Federico Ambrosini, Omero Antoniutti, Valentina Cervi, era ospite a Brissago, sulla riva banalità ingigantite dalla noia. Sul tubetto del dentifricio, senso alla loro, ormai stanca, relazione. Scritto da Francesco nostri modi di incontrare, il nostro percepire la realtà, così Serena Dandini, Isabella Ferrari, Iaia Forte, Elio Germano, svizzera del Lago Maggiore. Lo si è così come sulle frasi ripetute all’infinito e sui gesti ormai Piccolo e realizzato dal regista Renato De Maria, l’atto straordinariamente mutevole». Particolarità del program- Claudio Gioè, Guia Jelo, Roberto Magnani, Silvia e Luisa appreso dalla famiglia del scontati di una quotidianità che sembra divenire insoppor- unico (poco più di mezz’ora) ha inaugurato questa serie che ma è la scelta generazionaler degli autori: scrittori nati fra il Pasello, Francesco Pezzulli, Cochi Ponzoni, Nicolò Rapisar- compositore, che da diversi anni tabile nella sua monocorde ripetitivà, si è stesa la tela narra- vede la radio protagonista di scritture e sperimentazioni, 1960 e il 1970 ai quali Radio3 ha chiesto di abbozzare un da, Stefania Rivi, Rinaldo Rocco, Silvia Rubes, Claudio era affetto dal morbo di Alzheimer. tiva di Su per giù, interessante esperimento di radiofilm terreno d’incontro fra più generi. loro ritratto della contemporaneità. Gli autori che hanno Santamaria, Alessandro Tiberi. Il calendario del program- Al musicista di origine tedesca, proposto ieri sera dalle 20.30 (e in replica oggi dalle 17) da «Il programma è stato realizzato immaginando possibili, raccolto l’invito-sfida sono: Carola Susani (Il Rospo), ma proseguirà con Il rospo (8 marzo alle ore 21.45 e 9 molto popolare negli anni ‘50, si Radio3 Rai che ha inaugurato la serie di «Atto Unico nuove, ragioni di dialogo che la radio può suggerire nel Giampiero Rigosi (San Petronio, Tango), Romolo Bugaro marzo alle ore 17), San Petronio, Tango (15 e 16 marzo), debbono circa 400 composizioni Presente», ovvero esperimenti di scrittura della realtà attra- modo intimo ed essenziale del suo linguaggio e della sua e Roberto Ferrucci (Le Verdesche), Francesco Piccolo (Su Le verdesche (22 e 23 marzo), Brother and Sister (29 e 30 musicali, che sono state vendute in verso sei opere inedite che si presentano quale laboratorio di particolare libertà, innescando l’incontro e l’avvicinamento per giù), Simona Vinci (Brother and Sister), Ivan Cotro- marzo), L’Oroscopo dei pesci (5 e 6 aprile). onda su onda violinisti ben 13 milioni di dischi. scrittura radiofonica. E quindi da tenere ben presenti. Nella tra esperienze artistiche diverse che nascono in buona parte neo (L’oroscopo dei pesci). I loro testi sono stati trattati Per saperne di più: www.radio.rai.it/radio3

La mia intervista a Il Giornale è una ‘‘ mistificazione il film totale: non è mai avvenuta «NOWHERE» DAL DRAMMA Maria Serena Palieri AL SURREALE Alberto Crespi o ho detto: la sinistra italiana ha delle colpe, se ha lasciato quasi «I morire un giornale come l’Unità, Era lecito aspettarsi di più, dall'esordio nella regia cinema- fondato da Antonio Gramsci, importante tografica del famoso scrittore Luis Sepulveda. «Nowhere», per l’Italia, importante per l’Europa». Luis ispirato a un suo racconto, è la migliore dimostrazione di Sepúlveda tradisce costernazione in ogni come il passaggio dalla pagina scritta allo schermo sia fatto piega del viso abbronzato di cinquantatre- di molte mediazioni, e necessiti di uno "scarto" fantastico e enne giramondo, per quella che definisce stilistico che Sepulveda non ha evidentemente voluto, o «una mistificazione totale»: un pezzo che saputo, fare. Forse lo scrittore cileno si è fidato troppo della gli ha dedicato l’altroieri il Giornale, eti- propria fama e del proprio fluviale talento narrativo, che chettandolo come «intervista», e nel quale ne ha fatto un romanziere prolifico e amato. Si vede benissi- gli veniva attribuita la frase «basta vedere mo (e soprattutto «si sente») che nel film Sepulveda ha che fine ha fatto l’Unità». Messa così, piut- riversato le proprie riflessioni politiche e il proprio gusto tosto che una dichiarazione d’affetto per per i dialoghi; ma purtroppo non ha trovato una chiave la «vecchia» Unità, sembrava una pietra stilistica - è il compito specifico della regia - che desse unità tombale su questa nuova. «Quell’intervi- al tutto. «Nowhere» inizia come un film serio, drammati- sta» continua il romanziere cileno «non è co, ma strada facendo si trasforma spesso in una comme- mai avvenuta, il pezzo è frutto di una me- dia, e di tanto in tanto ha fughe nel surreale e nel grottesco scolanza arbitraria di cose che ho detto in che vorrebbero puntare al bersaglio grosso (un nome per occasioni diverse, in Piemonte dove nei tutti: Buñuel) ma rimangono appese, slegate dal contesto. mesi scorsi ero stato invitato dal premio È insomma un film che, paradossalmente fedele al proprio Grinzane Cavour e in questi giorni in due titolo (significa «in nessun luogo»), non trova un'identità e conferenze-stampa tra Milano e Roma». fatica ad individuare una meta. Pensare che il messaggio Sepúlveda si chiede: «Cos’è, berlusconi- politico (che c'è, esplicito e confessato) è forte, interessante. smo, quest’arroganza di una parte del gior- «Nowhere» è una sorta di appello alla riconciliazione na- nalismo italiano?». Anche, sì. zionale di cui il Cile post-dittatura ha sicuramente biso- Chiarita la faccenda (ci siamo presen- gno. La trama comincia con l'arresto in pieno giorno, tati scherzando, dicendo «Sepúlveda, sia- davanti a decine di testimoni, di cinque oppositori politici. mo dell’Unità e siamo ancora vivi»), par- I cinque uomini vengono spediti al confino nella sperduta liamo piuttosto di Nowhere: per la prima località di Ninguna Parte («Nowhere» in spagnolo), dove volta Sepúlveda si cimenta da regista con una pattuglia di soldati sfigati quanto loro dovrà custodir- la fiaba cinematografica, lui che è autore li, senza far loro del male, fino a nuovo ordine. Ben presto di apologhi per adulti e per bambini come Santiago sembra dimenticarsi sia dei prigionieri che dei Il vecchio che leggeva romanzi d’amore e loro carcerieri. E fra queste due diverse «emarginazioni» Storia di una gabbianella e del gatto che le nasce una bizzarra solidarietà: uno chef (arrestato perché insegnò a volare, scrittore che ha mostrato gay) fa amicizia con il cuoco militare del campo, e così via. che «sinistra» non fa per forza rima con Fino al momento in cui un gruppo di guerriglieri, uno dei «élitarismo» ed è riuscito a coniare una quali è un marine Usa imboscatosi in Cile dopo il golpe del formula, come vogliamo chiamarlo?, di '73, non organizza la loro liberazione, che finisce per tra- best-seller democratico. Vocato - dice la sformarsi quasi in una "fiesta"… Lo yankee che da marine sua storia fin qui - a riscuotere, qualunque è divenuto una sorta di hippy, e gira vendendo birre in un cosa pubblichi, un successo planetario. deserto dove non passa anima viva, è in fondo l'anima del Nowhere, trasposizione cinematografica film: perché ipotizza un pentimento persino da parte del di uno dei racconti della raccolta Incontro vecchio nemico, i "gringos" di Washington che tanto male d’amore in un paese in guerra, è anch’esso hanno fatto al Cile e all'America Latina tutta; e perché, una fiaba: dedicato ai cileni detenuti nei ahinoi, è un personaggio di rara assurdità, che Harvey campi di concentramento durante la ditta- Keitel interpreta in modo visibilmente spaesato. Fra i cin- tura, il film è ambientato in un paese lati- que prigionieri spiccano due bravi attori italiani, Luigi no-americano degli anni Ottanta e raccon- Maria Burruano e Andrea Prodan. ta la storia - con echi sia alla Marquez che alla Buzzati - di un plotone di soldati e dei cinque «sovversivi» che, per ordini supe- felice per i cileni, quando la televisione rendono conto che è un pericolo interna- riori ma inesplicabili, questi devono custo- non c’era ancora. La tv è arrivata solo nel zionale, che incarna la faccia più inaccetta- dire sulle cime deserte delle Ande. Lo spiri- ‘62 e in modo ancora sperimentale, in oc- bile del processo di globalizzazione, il ruo- to ribelle, la fantasia, la voglia di vivere e la casione dei mondiali di calcio: ci si vedeva- lo autocratico dell’Impresa e del Merca- cultura dei detenuti avranno la meglio sul- no i telegiornali e, il resto del tempo, la to?». Esule dal Cile dai tempi in cui il la cieca ubbidienza militare ... Nella sala usavamo come una lanterna magica, per «loco» comandava, pure se in questi del cinema Quattro Fontane, passati i tito- proiettarci delle diapositive. Nel quartiere trent’anni con le sue favole è diventato li di coda - Harvey Keitel e Angela Molina popolare di Santiago in cui abitavo c’era- miliardario, lui non può smettere di «sen- tra gli interpreti, due maestri italiani, Giu- no tre cinema e durante le vacanze vedevo tire, pensare, scrivere e parlare da uomo seppe Lanci e Nicola Piovani, autori della anche tre o quattro film al giorno». di sinistra» insiste. fotografia e delle musiche - si sono da «con afecto» a Giorgia e Marina, a innu- Neorealismo e Pol Pot Anche se questo - e cita un’ultima fa- poco riaccese le luci: è stata una proiezio- merevoli Franceschi e Giulie che gli si as- A folgorarlo («non lo dico per adula- vola per ragazzi, quella di James Fenimore ne mattutina, per gli allievi di quindici siepano intorno, Nowhere è piaciuto. So- Berlusconi non è affar vostro: zione» spiega ai ragazzi che però chissà se Cooper - lo fa sentire spesso, parlando classi di un gruppo di licei e istituti tecnici prattutto hanno applaudito quei momen- sanno chi era Rossellini) all’epoca fu il con certi giornalisti, come se fosse «l’ulti- romani. A questa «gente joven», come Se- ti in cui i personaggi, anziché scegliere la nostro neorealismo. «Sì», farebbe un film mo dei Mohicani». pulveda la chiama, firmando autografi violenza bruta, hanno duellato usando co- è un pericolo internazionale di denuncia sui khmer rossi, se fosse neces- me armi dei brani di Michele Strogoff di sario. E, dice, «sono assai soddisfatto della

Jules Verne e delle quartine di Omar Kha- A Roma per il suo film punizione che il giudice spagnolo Garzòn Farebbe un film su yam. Ora i «joven» gli chiedono: che po- in collaborazione con un giudice cileno ha I ragazzi in sala hanno sto ha avuto il cinema nella sua vita? lei ha lo scrittore parla agli studenti ideato per Pinochet: l’hanno dichiarato Pol Pot? «Sì». È voluto esaltare la bellezza delle cose sem- “temporaneamente pazzo” e quindi con- applaudito il film-fiaba soddisfatto di come il suo ‘‘ plici? che ne pensa dell’utopia? e anche, dannato agli arresti domiciliari. Ma lui è soprattutto quando i ‘‘ schierati però senza il cinismo degli adulti: costretto a fingersi demente per evitare il paese ha concluso la farebbe un film equivalente sul regime to- carcere ed è prigioniero della sua stessa personaggi rispondevano vicenda di Pinochet? «Sì: talitario comunista, per esempio la Cam- doverosamente, di nascosto, nella toilette in un campo di concentramento, e di pazzia. I cileni indicano casa sua dicendo ai carcerieri con brani bogia di Pol Pot? e, sull’altro fronte: cosa del cinema, un’Arcadia: stamattina qui ci Oscar Castro, attore con la stessa esperien- “È la casa del loco”». è stato costretto a fingersi prova per il fatto che il Cile d’oggi è libero si può quasi dimenticare di essere nell’Ita- za alle spalle, che nel film recita nei panni Luis Sepúlveda, oggi cittadino tedesco letterari invece che con la pazzo» dalla dittatura, ma Pinochet non è finito lia orribile del primo marzo 2002. del cuoco militare. Spiega agli studenti la ma residente in Spagna, ci dice, poi, che - violenza in galera? Sepulveda racconta di aver scritto la sua passione per gli «anti-eroi» e per l’hu- «da europeo» - dell’Italia d’oggi gli fa pau- Sigarette e pop-corn sceneggiatura basandosi sui ricordi di An- mour. Rivela: «Ho col cinema un rappor- ra una cosa soprattutto: «Gli italiani credo- Tra l’odore dei pop-corn e quello del- gel Parra, il figlio della voce del Cile, la to molto passionale, perché sono stato no che Berlusconi sia una faccenda loro, le sigarette fumate tra un tempo e l’altro, grande Violeta, detenuto per quattro anni bambino e ragazzo a Santiago in un’epoca folkloristica, magari grottesca? Oppure si sera giorno 22 ul oeitre u iii:ceonvls o locali con nuvoloso rilievi. cielo sui particolare Sicilia: in e Sardegna: addensamenti, Sud e interne. precipitazioni Centro zone deboli sulle e nuvoloso. isolate nuvoloso; prevalenza parzialmente cielo in cielo Nord: scelti per voi Regia diPierFrancescoPingitore (Italia, 1980).ConPippoFranco. CIAOMARZIANO. 23.15 Bennett. RegiadiRowlandV. Lee Film avventura(USA,1941).ConJoan ILFIGLIODIMONTECRISTO. 21.30 NOTEDICINEMA. 21.00 Bramieri. RegiadiMarco Aleandri Film commedia(Italia,1978).ConGino RIDENDOESCHERZANDO. 19.15 RUBRICHE. 16.45 Maurizio Merli.RegiadiStelvioMassi Film poliziesco(Italia,1978).Con UNPOLIZIOTTOSCOMODO. 15.15 50 VOCEDELCINEMA. 15.00 CINEMA. STORIAPOCONORMALEDEL 14.45 PRIMASERATA. 14.15 Lake City LINEABIANCA. 14.00 TELEGIORNALE. 13.30 Conduce LiviaAzzariti CHECKUP. 12.15 Regia diPieroTellini Giovanna Ralli,VittorioDeSica. (Italia, 1959).ConDomenicoModugno, NELBLUDIPINTODIBLU. 10.20 L’ALBERO AZZURRO. Rubrica 9.50 Annalisa Mandolini,EttoreBassi La bandadelloZecchino .0POLEPOSITION. UNO. NUMERO 3.20 LALUNGANOTTEROSSA. 2.25 APPUNTAMENTO ALCINEMA 0.35 ESTRAZIONIDELLOTTO. 0.30 STAMPA OGGI. 0.25 TG1-NOTTE. 0.15 0.05 Up Warm PREMIO D’AUSTRALIADIFORMULA1. AUTOMOBILISMO.GRAN 23.20 TG1. 23.10 Lucio Dalla.RegiadiStefanoVicario BESTHIA. ILMEGLIODI...LABELLAE /SPORT20.40 NOTIZIE TELEGIORNALE 20.00 SARANNOFAMOSI ALOS ANGELES. EURONEWS. 6.45 6.00 Gara AUTOMOBILISMO.GRAN PREMIO D’AUSTRALIADIFORMULA1. 3.50 Robert Hays.RegiadiDuwayneDunham Veronica Lauren,KevinChevalia, Film (USA,1993).ConBenjThall, INFUGAAQUATTRO ZAMPE. 18.15 ASUAIMMAGINE. 18.00 Documenti. ConAlbertoAngela PASSAGGIO ANORD-OVEST. 17.15 TG1. 17.00 Moscato. ConFabrizioRocca PRIMA FILA. RAIUNOSPOT-UNPOSTOIN 16.25 Mariucci. RegiadiCarloZanframundo Conduce LuanaRavegnini.ConMarcello EASYDRIVER. 15.50 Rubrica APPUNTAMENTO ALCINEMA. 15.45 Rubrica SETTEGIORNIPARLAMENTO. 15.15 MACHEDOMENICA?!?!E’ SABATO. 7.30 ereRf.Ua13.9 iui Polizie- minuti. sco. Muni, 93 Paul 1931. Usa con Raft. - George Hawks Howard di Regia SCARFACE “ ” Quando fafreddo Rubrica dicinema Contenitore. . ConduceManuelaDiCenta Variet Telefilm. Notiziario Notiziario Rubrica. ConduceIlaria à ol aaoaiii asadi- sua la scesa. inizia parabola quan- la a do Fino suo fidato. del più amico quello cui tra cadaveri, molti sopra passa ascesa e cruenta veloce sua Nella poten- capobanda. a te boss un di corpo del dia guar- da passa killer giovane Un . ConSabrinaFerilli, Rubrica. “ Attualit Il nightdeiricordi “ Notiziario Rubrica. Rubrica Rubrica. Edizione 2002de Rubrica ” Rubrica (R) Notiziario Rubrica . Conducono Film comico Rubrica ” Rubrica Rubrica à “ Speciale Salt Film 24 TG2-DOSSIER. 22.45 Previati. RegiadiMaurizioLonghi De Rienzo,AntoniaLiskova,Giancarlo Film giallo(Italia,2001).ConPicchio GIOCOCONLAMORTE. 20.55 TG2-20.30. 20.30 Con StefaniaOrlando ILLOTTOALLEOTTO. 20.20 “ ZORRO. 20.00 .5ITALIA INTERROGA. 1.35 2. Regia diAnneGoursaud NEMICA PEGGIOR MIA Film. ConAlyssaMilano. LA 24.00 Rubrica APPUNTAMENTO ALCINEMA. 23.55 TG2-NOTTE. 23.30 A curadiDanieleRenzoni Con Mira Sorvino. RegiadiTim Fywell Con MiraSorvino. Film drammatico(USA,2001). NORMAJEAN&MARILYN. 23.00 VISIONI. 22.30 Regia diGabrieleSalvatores (Italia, 2000).ConSergioRubini. DENTI. 21.00 CASASTREAM. 20.50 LAVALIGIA DELL’ATTORE. 20.20 Verhaert. RegiadiPierre-PaulRenders dia (Belgio\Francia,2000).ConBenoit THOMASINLOVE. 18.50 Travolta. RegiadiMikeNichols Film commedia(USA,1998).ConJohn ICOLORIDELLAVITTORIA. 16.30 Regia diGiovanniVeronesi (Italia, 1998).ConLeonardoPieraccioni. ILMIOWEST. 14.55 Un amicopreziosopi ” ate1,20 Raitre “ HORIZON. 16.30 “ ROSWELL. 15.45 “ FELICITY. 15.00 TOPOFTHEPOPS. 14.00 RAISPORT DRIBBLING. 13.25 TG2-GIORNO. 13.00 Variet MEZZOGIORNOINFAMIGLIA. 11.25 03 TERZOMILLENNIO. 10.35 RAIDUEPERVOI. 10.30 “ SPECIALEEUROPA. 10.05 10.00 Tg2-Mattina.Notiziario; 9.30 Tg2-MattinaL.I.S..Notiziario; 9.00 Tg2-Mattina.Notiziario; 8.00 Tg2-Mattina.Notiziario; MATTINA INFAMIGLIA. Contenitore. All 7.05 TG2-MATTINA. Notiziario SPECIALEANIMA. 7.00 ANIMALIBRI. 6.40 6.30 L’AVVOCATO RISPONDE. Rubrica 6.20 .0CURAREL’ANIMA EILCORPO. Rubrica 6.10 Telefilm. JAG-AVVOCATI INDIVISA. RUBATI.19.30 CUORI 19.00 METEO. 18.55 SERENOVARIABILE. 18.05 Contenitore SABATO DISNEY. 17.15 Fiocco azzurro Oggetti pericolosi Il lavoroinGermania Seduzioni à Film drammatico Telefilm. Rubrica dicinema “ “ Incontro con... La trappola ” tpe akn roeAas Usa Adams. Chri- Horror. minuti. Brooke con 100 1983. - Walken, Cronenberg stopher David di Regia MORTA ZONA LA Notiziario ù Notiziario Film western dell ’ Variet ” interno: Previsioni deltempo Attualit esmni u iii:d oonuvoloso. e poco da Centro Sicilia: ad- e settentrione. temporanei Sud con densamenti. del nuvoloso resto parzialmente Sardegna: sul parzial- nuvoloso alpina; sull'area mente intensa tratti a nuvolosità Nord: Telefilm. Film comme- Telefilm. ” ’ oro Telefilm. Rubrica à ” Rubrica ” ” à ” Teleromanzo re. nuclea- guerra una comando scatenare per del leve prenda delle pazzo possesso un quello che è evitare ora di fine suo L’unico ri. futu- di accadimenti “dono” gli prevedere il ritrovandosi ne coma esce in entrato giovane Un Notiziario . Rubrica Rubrica Rubrica Musicale 30 SABATO NATURA. 23.00 “ SABATO NATURA. 22.00 “ SABATO NATURA. 21.30 Documentario. UNLAVORO DACANI. 19.00 NATURA. 18.00 Documentario. SABATO NATURA. 17.00 SABATO NATURA. 16.00 SABATO NATURA. 15.30 SABATO NATURA. 15.00 “ SABATO NATURA. 21.00 Documentario. SABATO NATURA. 20.00 SULCAMPO. 19.30 Rubrica Rubrica. La guerradeiratti Il regnodell Motala: storiadiunelefante Rubrica Rubrica .5APPUNTAMENTO ALCINEMA. Rubrica dicinema 1.15 TG3AGENDADELMONDO. Rubrica TG3SABATO NOTTE. 1.00 TG3. 0.45 0.35 HAREM. 23.40 PALLACANESTRO NBAACTION 23.10 TG3. 22.55 Regia diRiccardoMazzon Conduce MarioTozzi. Rubrica diambiente. GAIA-ILPIANETA CHEVIVE. 20.50 BLOB. 20.30 Regia diLindaTugnoli Conduce FedericaGentile. 00 OKKUPATI. 20.00 ’ orso “ “ “ I gigantidiNullabor I gigantediNingaloo Corky: ilcaneguida Documenti ” 90 TG3. 19.00 contro ilgovernoBerlusconi Roma perlamanifestazionedell “ SPECIALETG3PRIMOPIANO. 16.50 nazioni. Rubrica. All RAISPORT -SABATO SPORT. 14.50 TG3. 14.00 Rubrica APPUNTAMENTO ALCINEMA. 13.55 Conduce CarloMassarini MEDIAMENTE. 13.20 TG3BELLITALIA. 12.55 RAISPORT NOTIZIE. —.— TG3. 12.30 A curadiGiancarloLicata TG3MEDITERRANEO. 12.00 GEO&GEO. 11.30 Rubrica TG3ITALIA AGRICOLTURA. 10.30 PRIMADELLAPRIMA. 10.00 Regia diPatriziaCarmine Conduce PieroGelli. LAMUSICADIRAITRE. Musicale. 9.00 1848: l LASTORIASIAMONOI. “ 7.00 Zeffirelli UNLUOGOCHIAMATO CINEMA. Rubrica COLORI. A 8.25 MONDO UN “ 7.55 Regia diLucaMancini Conduce MicheleMirabella. ” L Collegamento daPiazzaS.Giovanniin L tla 1,20 Italia1 ’ ’ altra facciadiSaoPaulo Italia unita:sviluppoemodernit Documentario Notiziario Notiziario Attualit ’ Talk show anno deimiracoli Documentario Documentario. Documentario. Documentario. ” Documentario Documentario Documentario “ Galles -Italia . RegiadiCittoMaselli Maselli incontra...Franco ” Rubrica diattualit ’ interno: à Notiziario Notiziario Notiziario nscena in ” ” ” .0NOTTECLASSICA 2.00 ESERCIZIDIMEMORIA 24.00 TEATRO LAFENICEDIVENEZIA STAGIONE LIRICA2001/2002DEL 20.00 RADIOTRESUITE 19.45 ILNOVECENTORACCONTA 19.01 ATTO UNICOPRESENTA 17.00 LERAGIONIDIGURDULÙ 14.30 DELLO SPETTACOLO GRAMMELOT. TUTTIISUONI 14.00 LASCENAINVISIBILE 13.00 UOMINIEPROFETI 12.15 MATTINOTRE. RITORNIDIFIAMMA 11.00 L’ARCIMBOLDO OSTERIADELLAGIARRETTIERA 10.00 MATTINOTRE 9.15 PRIMAPAGINA 9.03 RADIOTREMONDO 7.30 BOLNEVE 7.15 7.11 18.45 - All HITPARADE LIVESHOW. 16.00 CATERSPORT 15.00 GIOCANDO 13.38 TESTA 13.00 GRSPORT. 12.47 FEGIZFILES 12.00 DEBITOFORMATIVO BLACKOUT 10.37 SCENEGGIATO 9.33 9.00 ILCAMMELLODIRADIO2.CHE BOLLE INPENTOLA? GRSPORT. 8.00 7.55 21.30 - 13.30 -15.3017.3019.3020.30 STEREONOTTE 0.33 OGGIDUEMILA-LABIBBIA 23.50 SPECIALEBAOBARNUM 23.33 CAMPIONATO ITALIANO DISERIEA GR1CALCIO.ANTICIPO 20.30 ASCOLTA, SIFA SERA 20.20 RADIOGAMES 20.10 GR1-MAGAZINE 19.50 MONDOMOTORI 19.35 GR1SPORT. 19.20 PALLANUOTO 15.30 SABATO SPORT 14.20 DODICI-DICIOTTO 14.08 TAM TAM LAVORO 14.03 GR1SPORT. 13.20 FANTASTICAMENTE 12.35 DIVERSIDACHI? 12.05 GR1-ARTICOLO 21 11.00 GR1-INEUROPA 10.10 GR1-MILLEVOCIIMMIGRAZIONE SPECIALEAGRICOLTURA 10.00 GR1-CULTURA 9.35 INVIATO SPECIALE 9.00 GR1SPORT. 8.35 SPORTLANDIA 8.25 7.40 - 4.005.005.30 19.00 -21.2023.0024.002.003.00 12.10 -13.0015.0017.0018.00 30 WEEKENDANCE 23.00 ULTRASUONI COCKTAIL 21.38 CHELAVORO FAI? 20.35 LIBROOGGETTO 20.00 GRSPORT. 19.51 “MUSICA EDISCHI” CLASSIFICATOP10ALBUMDA 19.00 TO”. SENTA: “BIAGIOANTONACCIINCONCER- RADIO2MILANOINCONCERT PRE- 18.00 Rugby. Torneo sei GR 3: RADIO 3 GR 2: RADIO 2 GR 1: RADIO 1 Documentario Rotocalco ’ interno: Rubrica. (R) ” 6.45 -8.4510.4513.4516.45 6.30 -7.308.3010.3012.30 6.00 -7.007.208.0012.00 . ” Rubrica à ” . Rubrica RADIO TOP 40SINGLES Rubrica Rubrica. Rubrica ’ Rubrica Ulivo à e,uaprubzoe tulet ul ein etnroai ed ad tende settentrionali, regioni mediterra- sulle stazionaria. origine pressochè di attualmente essere umide perturbazione, caldo correnti una di nea, flusso un presente è Sull'Italia -Il Notiziario sportivo Notiziario sportivo Notiziario sportivo Notiziario sportivo Notiziario sportivo Notiziario sportivo tv All Evelyn Stewart,ClaudeLange. Con RobertWoods, JohnIreland, QUELCALDOMALEDETTO GIORNO DIFUOCO. 1.15 STORIA. PRESENTA: APPUNTAMENTO CONLA ALESSANDROCECCHIPAONE 20.50 Previsioni deltempo TG4-RASSEGNASTAMPA. Attualit 0.50 Previsioni deltempo 0.10 Regia diYael Russcol.All Lords, JeffFahey, BrianBloom. Film Tvthriller(USA,1998).ConTraci RELAZIONEEXTRACONIUGALE. 22.55 mondiale elarivoluzionerussa Regia diLasseHallstrom (USA, 2000).ConJulietteBinoche. CHOCOLAT. 22.40 Regia diDeanParisot (USA, 1999).ConTim Allen. GALAXYQUEST. 21.00 GIORNALEDELCINEMA. 20.10 Goldman Regia diDonBluth,Gary TITAN A.E.. 18.30 Con ChowYun-fat. RegiadiAngLee Film azione(Cina/Taiwan/USA, 2000). LATIGREEILDRAGONE. 16.35 Carlo Cecchi.RegiadiAntonelloGrimaldi Film drammatico(Italia,2001).Con UNDELITTOIMPOSSIBILE. 14.55 Regia diGabrieleMuccino (Italia, 2001).ConStefanoAccorsi. L’ULTIMO BACIO. 12.55 ’ interno: 2.15Bollettinodellaneve. Bollettino dellaneve. à Documenti. RETE 4 od,DbrhHry s 93 0mi- 90 Horror. James 1983. nuti. con Usa Harry. - Deborah Cronenberg Woods, David di Regia VIDEODROME Film (USA,2000). Film commedia Film (Italia,1968). “ La primaguerra Film fantascienza ’ Film commedia interno: i omicida. lia fol- la scatenandone realtà percezione della la un altera crescere ne e fa tumore gli che segnale pericolo- so un è realtà In torture. omicidi e solo trasmette che tente emit- un' scopre pornografico televisi- vo canale un di direttore Il ” Rubrica Regia diCorsoSalani (Italia, 2000).ConAgnieszkaCzekanska. OCCIDENTE. 23.40 ZONAMONDO. 23.15 CALCIO. LIGA. 21.30 Newcastle -Arsenal.Differita CALCIO.PREMIERLEAGUE. 19.45 ITALIANO MASCHILESERIEA1 VOLLEY. CAMPIONATO 18.00 Fulham -Liverpool CALCIO.PREMIERLEAGUE. 15.55 -SanAntonioSpurs Timberwolves BASKET. NBA. 14.00 NBAACTION. 13.30 LEAGUE. PREVIEWSHOWPREMIER 13.00 ZONAVOLLEY. 12.30 +MOTORI. 11.55 .0MURDERCALL. “ 6.40 Viviana Passmanter ALEN. Con GustavoBermudez, 6.00 DI MEDICIEPAZIENTI. MEDICI-STORIE 15.00 Regia diMarioBianchi Conduce MikeBongiorno. Gioco. LARUOTA DELLAFORTUNA. 14.00 Notiziario TG4-TELEGIORNALE. 13.30 Regia diElisabettaNobiloniLaloni Conduce PaolaPerego. FORUM. 11.40 Notiziario TG4-TELEGIORNALE. 11.30 SAPOREDIVINO. MAICONIQUADRI. 11.00 8.30 TG4-RASSEGNASTAMPA. Attualit 8.10 Con LanceFisk,LucyBell,PeterMochrie Notiziario. All TG4-TELEGIORNALE. 18.55 Regia diRiccardoPera Conduce IvaZanicchi. SEMBRAIERI. 17.55 Conduce RitaDallaChiesa ILTRUCCOC’È. 17.00 Conduce EmanuelaFolliero SABATO VIP. 16.00 93 TERRANOSTRA. 19.35 Previsioni deltempo Celebrit c‡8cg cUdcg tddcg c‡8ddcg ‡8dddcg à c‡8ddddcg ‡8dddddcg c‡8ddddddcg ‡8dddddddcg c‡8ddddddddcg y8dddddddddcg yPdddddddddddcg yPdddddddddddddcg cyPddddddddddddddddcg . (R) cyPddddddddddddddddddddcg xddddddddddddddddddddddddddce cddddddddddddddddddddddddddve cddddddddddddddddddddddddddIe cddddddddddddddddddddddddddde cddddddddddddddddddddddddddde 2.15 Bollettinodellaneve Gianluca Arcopinto. All Massimo Gaudioso,FabioNunziata, ILCARICATORE. 1997). ConEugenioCappuccio, 1.30 STRISCIALANOTIZIA-VOCE DELL’INSOLENZA. 1.00 TG5-NOTTE/METEO5. Notiziario 0.30 RANEAMENTE. NONSOLOMODAÈCONTEMPO- 24.00 Regia diValentino Tocco Conduce MariaDeFilippi. C’ÈPOSTA PERTE. 21.00 Ezio Greggio,EnzoIacchetti DELL’INSOLENZA. STRISCIALANOTIZIA-VOCE 20.30 TG5/METEO5. 20.00 cs9ddddddddddddddddddddddddddce à” cyPddddddddddddddddddddddddcg Rubrica sportiva.(R) CANALE 5 sRdddddddddddddddddddddddHwc sRddddddddddddddddddddddddddddddddHw - sRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwc sRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwchg sRdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwchf †RdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰che ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg †9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰h c†9ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@whe ctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg tddddddddddddddddddc Uddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddc dddddddddddddddddddcfcyPddddddddddddddddddTuc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuc †9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰g c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cg ctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTu cUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuchf cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuche cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTuch cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆcg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆg cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcf cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIcf cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvf tdddddddddddddddddddddddddddHwgcsRddddddddddddddddddddddddddddddIf 9dddddddddddddddddddddddHw†RddddddddddddddddddddHwdddddddddddddddddddddddddddddTucecyPdddddddddddddddddddddddddddddddddrce QddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSf s9ddddddddddddddddddddddddddddvce xddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrf cQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScf c†9dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cf c†RdddddddddddddddddddddddddddIce cdddddddddddddddddddddTˆcddddddddddddddddddddddAˆccdddddddddddddddddddddddAˆcQdddddddddddddddddddddddAuccxdddddddddddddddddddddddddTuchecyPdddddddddddddddddddddddddddddSce cy8ddddddddddddddddddddddddddddce c‡8ddddddddddddddddddddddddddre ‡8dddddddddddddddddddddddddddce tddddddddddddddddddddddddddSe tla 3,00 Italia1 “ csdw ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg c‡PddTˆc cUddddIc cQdddddrhfddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg c†Rddddchfddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg ’ c‡PdTucddddddcyPdTuccUddddddddddddddddddhec‡Pddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg tdddddddddddddddddddhecUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg Udddddddddddddddddddhecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg Qdddddddddddddddddddhecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg xdddddddddddddddddddhecddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg tdddddddddddddddddddvchcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg cddddddddTcPddddddddhedddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg cddddddddddddddddddd tdddddddddddddddddddvc dddddddddddddddddddddc xdddddddddddddddddddrc cQddddddddddddddddddg‡Pddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg c†RdHwcdddddd@wsRHwcgUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddg yPdddddddddddddddddddddddddddddddddddcg cy8dddddd@wccs9dddddddAˆhcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg dddddddd@‰f†9dddddddAˆcgcddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg QdddddddAˆfctddddddddrcgdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg †RdddddddAucey8ddddddddhdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg interno: 19.24Meteo. Una morteassurda ctddddddddrcfcxddddddddIcgtddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg cdddddddddhdddddddddcgUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg cxddddddddvcgddddddddScgdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcg Telenovela. Rubrica. Rubrica sportiva.(R) Film drammatico Rubrica sportiva.(R) Show. AOI416 4 11 0 NAPOLI PERUGIA IBN 017 10 13 7 17 7 LISBONA GINEVRA 8 4 BONN 17 6 COPENAGHEN CATANIA 14 8 4 3 GENOVA TRIESTE et RealMadrid Celta - Minnesota Rubrica sportiva Rubrica sportiva Show. Rubrica. Telefilm. Rubrica (R) Telenovela Rubrica Rubrica ALGERI BARCELLONA VIENNA VARSAVIA HELSINKI CALABRIA R. ROMA FIRENZE TORINO BOLZANO Show. (R) Show. Conducono Miniserie a,Cr rn.Ua14.11minuti. 101 1946. Usa Spionaggio. Grant. Cary Berg- Ingrid man, con - Hitchcock Alfred di Regia NOTORIUS ’ interno: ” Film (Italia, Notiziario . All Guich Koock.RegiadiSamFirstenberg. Dudikoff, SteveJames,JudieAronson, Film azione(USA,1986).ConMichael GUERRIEROAMERICANO. 22.50 Con ChuckNorris,NiaPeeples Telefilm. WALKER TEXASRANGER. 21.00 Deborah Harry, SonjaSmits Videodrome. (Canada, 1983).ConJamesWoods, 3.00 Martin Sheen,Herbert Lom Con ChristopherWalken, BrookeAdams, Lazonamorta. —.— MARATONA: DAVID CRONENBERG. 1.20 CIAKSPECIALE. “ 1.10 Show. Regia diAmosPoe Spano. (USA, 1984).ConVincent ALPHABETCITY. 22.35 Regia diBrunoBarreto (Brasile, 2000).ConAmyIrving. BOSSANOVA. 21.00 Timothy Hutton.RegiadiAndyWolk Film Tvthriller(USA,2000).Con INTENZIONEPREMEDITATA. 19.30 LAW &ORDER. 18.45 Samantha Morton.RegiadiEricStyles Film drammatico(USA/GB,1999).Con UNAPASSIONE SPEZZATA. 17.10 DI ANDYWARHOL. BRIGIDBERLIN-LAMUSA 15.55 GIORNALEDELCINEMA. 15.10 Con DeanCain.RegiadiPhillipJ.Roth NEWALCATRAZ. 13.30 Mi chiamoSam ’ interno: 0.45Studiosport aei videoregistratore. il mate Spionaggio, psicologico…program- tedesca. dramma di spia figlia la una donna, sua la crifica sa- brasiliana tracce terra in nazisti sulle dei Un americano Hitchcock. toccati agente di livelli cinema alti dal più dei Uno “ Verdetto pericoloso Charles Sturridge.All O Keitel,PaulMcGann,Peter Con Harvey FAVOLE. 16.05 Conduce Gerry Scotti Conduce Gerry PASSAPAROLA. 18.40 Conduce SilvanaGiacobini CELEBRITÀ. 18.00 17.00 Bollettinodellaneve All CIAKSPECIALE. TG5-MATTINA. 8.30 TRAFFICO/METEO5 8.00 TG5-PRIMAPAGINA. 7.55 6.00 Dombasle. RegiadiHerv Patrick Timsit, LudwigBriand, Arielle Lhermitte, (Francia, 1995).ConThierry SUPERPARTES. 8.35 “ 41 UNINDIANOINCITTÀ. 14.10 Draghetti, Tiziana Foschi, PinoInsegno Con RobertoCiufoli,Francesca ZA. FINCHÉC’ÈDITTA C’ÈSPERAN- 13.40 TG5/METEO5. 13.00 Conduce AlessandroCecchiPaone DELLA MENTE. ARCHIMEDE-LAGINNASTICA 12.00 All Robert Goulet.RegiadiJackSmight. Maurice Chevalier, AndyWilliams, VORREINONESSERERICCA. Film (USA,1964).ConSandraDee, 9.40 VERISSIMO-TUTTIICOLORI DELLA CRONACA. 9.00 “ 10 -2 -1 -1 -4 Da zeroadieci Programma dicomunicazionepolitica 7 3 1 8 4 ’ Toole, FlorenceHoath.Regiadi ITALIA 1 ’ ’ interno: 15.00Bollettinodellaneve interno: 10.40Bollettinodellaneve 20 14 11 13 15 14 Situation comedy. 6 9 9 8 Contenitore. All ” TN 16 5 15 4 MALTA ATENE 4 ISTANBUL 4 16 BELGRADO 5 MONACO FRANCOFORTE LONDRA 15 5 MOSCA OSLO 12 3 6 CAGLIARI 4 PALERMO 13 9 POTENZA 2 CAMPOBASSO 0 PESCARA PISA IMPERIA MONDOVÌ VENEZIA VERONA Documenti Film Film commedia Film (USA,1983). Film (USA,2000). Telefilm Rubrica. Film drammatico ” Gioco. Film (GB,1997). ate5,40 Raitre Attualit ” Show. . ’ ’ interno: interno: Rubrica Attualit Gioco. Attualit é Notiziario Notiziario Palud. à con laretetelevisivaamericana FOXNEWS. “ 2.15 KUNGFU: THE LEGENDCONTINUES. 1.15 Regia diBradfordMay Con JohnRitter. GRAMPS. 23.40 Notiziario TGLA7. 23.25 London Regia diJerry Con RichardChamberlain. Film (USA,1980). IL SIGNOREDELLAGUERRA. SHOGUN 21.00 SCHERZOSETTE. 20.30 Notiziario TGLA7. 20.00 . (R) 11 Collegamento indiretta 4 3 5 3 8 4 2 6 3 15 12 17 12 15 11 10 à Film 4 8 3 Notiziario à . aao2mro2002 marzo 2 sabato . cddde tddSe Uddre ctddSce cUddrce tddSf Ud@‰f ctddrcf ‡8dSg Uddrg ctddScg cUddrcg tddSh Uddrh MTRA 11 11 6 1 15 BUCAREST 6 AMSTERDAM MADRID 16 PRAGA 6 ZURIGO PARIGI BRUXELLES 15 2 BERLINO STOCCOLMA 14 10 12 ALGHERO -3 MESSINA LEUCA 3 DI M. S. 1 4 BARI 1 L’AQUILA ANCONA BOLOGNA CUNEO MILANO AOSTA sRH‰ ddddrcdddS ctddSche cUddrche csRdHw cddddddddddddddddddddddddddrhe tdddddddddddddddddddddddddSche ctdddrUdddddddddddddddddddddddddrche cUddSctdd@‰cUddr tddShf ctddSchf Uddrhf ‡8d@‰chf ctdddddddddddddddddddddddddShf annperdere non da aevitare da così così vedere da ” cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTue cyPdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆe dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIe dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddde dddddddddddddddd dddddddddddddddd dddddddddddddddd ddddddhdd ddddddhdd ddddddhdd ddddddhdd ddddddhdd dddddddddddddddd dddddddddddddddd dddddddddddddddd dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrddddddddddddddddddddddddddddddddSc ctddSch ‡8d@‰ch Uddrhe ddddddhdd ddddddhdd ddddddhdd c‡Pddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc cUdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSe cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddre cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSce cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰ce cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrf cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScf cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcf cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSg cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddScg cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcg cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSh cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰h cQddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddrch c†RddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddShe csRddddHwccsRddddHwc csRdddd@‰c csRddddddc cyPdddddddddTucyPdddddddddTu cUdddddddddddddddddddddddd@‰hf ctddScsRddddddddddHwsRddddddddddHw Uddrhg csRdddddddSc csRddddddddr ‡PddddddddddddddTˆ‡PddddddddddddddTˆ tdddddddddddddddddddddddddrchf cUddrc†RddddddddddddddHw†RddddddddddddddHw ctddSchg csRddddTuy8ddr csRddddddddddS c‡8ddddddddddddddddAuc‡8dddddddddddddddddddTˆchfctdddddddddddddddddddddddddrhg c‡8ddddddddddddddddAuc‡8dddddddddddddddddddd UddddddddddddddddddddddddShg tddS UddrdddddddddddddddddddddShfs9dddTucfcUddrc cs9dddddddddddddddddH‰hfc†RddddTucetddS cs9dddddddddddddddddH‰hfc†Rdddddddddddddrc cUddrchg tddS c‡8dddddddddddddddddddddIchfcUddddddddddddddddddddddddSchg ‡8dddddddddddddddddddddddvhftdddddddddddddddddddddddddrchg c‡8dddddddddddddddddddddvchfctddScUddddddddddddddddddddddddAˆchc‡8ddddddddddddddddddddddddS cUddddddddddddddddddddddAˆhf‡8ddrctddddddddddddddddddddddddIhfUddSUdddddddddddddddddddddddddhectdd@‰dcfdddddddd@wfs9ddddvchcUddrc ctddSc Qdddddddddddddddddddddddddgdddc Uddr xddddddddddddddddddddddddSgQdddTuhf‡8ddrc Qdddddddddddddddddddddddd@‰cec†9dddddddddddddddddddddSc cQdddddddddddddddddddddd@‰g†RddddTˆheUddS ‡8d@‰c ctddSc xddddddddddddddddddddddddrg†Rddddddddddddddddddd@‰c cxddddddddddddddddddddddrchsRdddAucgctdd@‰ Uddr cQddddddddddddddddddddddSchsRdddddddddddddddddr c†Rdddddddddddddddddddd@‰ches9ddddddddddddddSc ctddSc ctddddddddddddddddddddddddddIchcUdddddddddddddddddddddddd@‰ cUdddddddddddddddddddddddddddchtdddddddddddddddddddddddddrc cddddddddddddddddddddddddddddvhUddddddddddddddddddddddddS tddddddddddddddddddddddddddddIgctdddddddddddddddddddddddddr ctdcfddddddd@‰cfcxddddIchtddSUdddddddddddddddddddddddddddddgcUddddddddddddddddddddddddSc cUdcfdddddddrhQddddchUddrddddddddddddddddddddddddddddddgtdddddddddddddddddddddddddrc cddcfddddddSchxddddcgctddScddddddddddddddddddddddddddddddgUddddddddddddddddddddddddS cddcfddddddrchcQdddcgcUddrcddddddddddddddddddddddddddddddfctdddddddddddddddddddddddd@‰ cddcfdddddSfcdfc†9ddcgtddSddddddddddddddddddddddddddddddfcUddddddddddddddddddddddddrc cddcfddddH‰hfxddcgUd@‰ddddddddddddddddddddddddddddddftddddddddddddddddddddddddS cddcddddddddddddddddddddddddddddddec‡8ddddddddddddddddddddddddr cddcQddddddddddddddddddddddddddddSecUddddddddddddddddddddddddSc cQdchfcddddddcfdcftddrxddddddddddddddddddddddddddddrecdddddddddddddddddddddddddrc cxdchfcddddddcheUddccQdddddddddddddddddddddddddddcecddddddddddddddddddddddddS cxddddddddddddddddddddddddddScecQdddddddddddddddddddddddr cUddrc tddS ctddSc Uddr ‡8d@‰c Uddr tddS Uddr cQdcfctddrc cxdcfcUdS ctddSc cUddrc Film Tv(USA,1995). Regia diGiulianaBaroncelli Conduce EnricoPapi. SARABANDA. 19.58 Con BillCosby Situation comedy. IROBINSON. 19.00 STUDIOAPERTO. 18.30 Regia diBernardoNuti Conduce SilviaToffanin. MOSQUITO. 17.40 Conduce AmbraAngiolini L’ASSEMBLEA. 15.30 Con MariaDeFilippi SARANNOFAMOSI. 14.00 Real Tv ANTEPRIMA-SARANNOFAMOSI. 13.55 Con JennaElfman,ThomasGibson “ Situation comedy. DHARMA&GREG. 13.00 STUDIOAPERTO. 12.25 Rubrica SPECIALECHAMPIONSLEAGUE. 11.25 “ ROBINHOOD. 10.30 Robin Hoodelaspadadelsamurai Inferno diDharma Attualit c c c c c c (R) cs@‰ à Telefilm 10 -5 -1 -2 . 6 1 7 2 3 3 14 12 15 15 10 15 11 10 ” 6 4 ddddddddddddddddddddddddddddddddTuhf‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆchfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddTuhc‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddAˆhfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddTug‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddIhfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddTˆcc‡8dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰fcyPTˆcfcdddgQdddddddScgdchfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰cecyPdddIcfcdddgxdddddddrcfctdchfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcec‡PddddddcfcdddgcddddddSgcUdchfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wgy8dddddddcfcdddvcfcddddd@‰gtddchfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddrcf‡PdddddddddcfcdddIcfcdddddrcfc‡8ddchfc ddddddddddddddddddddddddddddddddddddfc‡8ddddddddddcfcddddcfcddddSg‡8dddchfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddSdddddddddddddddddddddddddddddddd@‰ ddIcgdddddddddddddddddddddddddchfc dddcgQddddddddddddddddddddddddchfc dddcgcddddddddddddddddddddddddchfc dddcgUddddddddddddddddddddddddchfc dddcfctdddddddddddddddddddddddddchfc dddcfy8dddddddddddddddddddddddddchfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddchfc dddddddddddddddddddddddddddddddd@whgc cdddddddddddddddddddddddddddddTucxddddddddddddddddddddddddddddddTuctddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddAuy8ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfc cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddvchec cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@wcs9dddddddddddddddddDchec cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰cexdddddddddddddddd@‰chec c‡PddddddddddddddddddddddddddddddddTuchgc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰fcddddddddddddddd@‰hfc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰cfcdddddddddddddd@‰chfc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwcgtddddddddddddd@‰hgc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddecsRHwcgcy8dddddddddddddrchgc cyPddddddddddddddddddddddddddddTuccdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddhfyPdddddddddddddddScdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddheyPdddddddddddddddd@‰cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddShyPddddddddddddddddd@‰ccdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddH‰gcddddddddddddddddddddrcdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwhcdddddddddddddddddddSccdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddHwhecdddddHcRdddddddddd@‰ccQdddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@whfcddd@wfdddddddddrcxddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddd@‰chfcdddrcfdddddddddcctddddddddddddddddddddddddddddddddddddfcUdddddddddddcfcddddcfcddddrgUddddchfc c cUddddddddddddddddddddddddddddddddddddvcetddddddddddddcfcddddcfcQddScfctdddddchfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddddAucy8ddddddddddddcfcddddvfcxddrcfcUdddddchfc c cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddIgddgtddddddchfc c cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddd c cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcdddddvchectdddddddchfc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcdddddIchecUdddddddchfc cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddddchecddddddddchfc c cddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddcfcddddddchetddddddddchfc c cddddddddddddddddddddddddddddddddddd@c9ddddddddddddddddcfcddddddvheUddddddddchfc c cdddddddddddddddddddddddddddddddddddrc†9dddddddddHwcddScfcddddddIhedddddddddchfc cdddddddddddddddddddddddddddddddddddec†RdddHwgddgcdddddddhedddddddddchfc c cdddddddddddddddddddddddddddddddddddcddddddddddddddddddddddddddddddddddd c cdddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddcQddddddddddddddddddddddddddddddddddcxdddddddddddddddddddddddddddddddddd Uddddddchfc ctddddddddddddddddddddddddddddddddddcdddddddddddddddddddddddddddddddddddcxdddddddddddddddddddddddddddddddddd dddcfcdddddddvcgctdddddddddchfc ddrcfcdddddddIcgcUdddddddddchfc ctdddddddddddddddddddddddddddddddH‰c ddgcddddddddcgcddddddddddchfc ddgcddddddddvgcddddddddddchfc cddddddddddddddddddddddddddddddHwc ddgcddddddddIgtddddddddddchfc ddgcQddddddddfc‡8ddddddddddchfc c‡Eˆe‡8h‡PTˆfcyPTˆceGuyFc‡8c ddvcfcxdddddddddTucy8dddddddddddchfc cUdIeUdcddccddcU sGcddcd@‚RAcexd@‰cUdcecdfddfdccdcddcU sRdddcd@‚9AˆcddccdcdddvcddcddccddcdAˆccddcdrgcdrccddcecdfd‰fdccdcxdcdAuccddcdrcxdIcddccdcdddAˆddcddccddcddAˆcddcdcgcdecdddddcdfdddddcetdedcdddTˆddcdceddcddacdcddcddddcddccddccs9Aˆddcdcgcdecddcecdfdcfc‡8Sedces9dddcdcedScd†dddcddcddcdcQdccdScdu†ddddcdccydcecdecddcecdfdcfcUdrctdcducƒdddcdcedrcdcQddcQdcddcdc†9dd@‰cQdd@cRdcdddddcecdecdddddcddddcdddddccddccddcddd@‚Rdcdddddccdc†Rdc†9cecde†RH‰e†RH‰fcsdw ddddTuyPdddddddddddddddddddddddddddchfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddchfc dddddddddddddddddddddddddddddddddddchfc dddddddddddddddddddddddddddddddH‰chgc dddddddddddddddddddddddddddddHwc c c c ‡PTufcyPTˆc c c c c c “ ” Halloween . Rubrica. Gioco. Telefilm. Talk show. Notiziario Notiziario

Real Tv. ” . ” 33 JACKASS. 23.30 30 DOV’ÈGIP?MTVMAD. 23.00 venduti inItalia “ HITLISTITALIA +. 21.00 Conduce EnricoSilvestrin One DimensionalMan “ MTVSUPERSONIC. 19.00 “ MOVIESPECIAL. 18.30 “ VIDEOGRAPHY. 17.30 FLASH. 17.20 70 MUSICNONSTOP. 17.00 Paola Maugeri Conducono FabrizioBiggio, TOPSELECTION. 15.00 93 SCHERZOSETTE. 19.30 Con DavidCarradine CONTINUES. KUNGFU:THELEGEND 17.30 Notiziario SPECIALETGLA7. 17.00 Con DavidCarradine FRASIER. 15.15 Notiziario SPECIALETGLA7. 15.00 Con DavidCarradine LA LEGGENDACONTINUA. KUNGFU: 14.00 Conduce AndreaLucchetta PARADISE. 12.30 TGLA7. 12.00 di quiz,puzzleerebusenigmistici CALLGAME. “ 8.00 LA LEGGENDACONTINUA. KUNGFU: 16.05 Notiziario SPECIALETGLA7. 15.50 Con DavidHydePierce LA GUERRADEIROBOT. ROBOTWARS 13.30 Con LeeHorsley .0TGLA7-METEO OROSCOPO -TRAFFICO. 6.00 Ospiti: Stereophonics,Shandon, Monsters Inc La classificaufficialedei20albumpi Kylie Minogue Il primoprogrammainterattivo Telefilm. ” ” ” Notiziario Notiziario Telefilm. Real Tv Telefilm. Contenitore. ” . Speciale. Speciale. (R) Musicale. Gioco. Attualit Musicale. Musicale Musicale. Telefilm. Telefilm. Show à ” . ù sabato 2 marzo 2002 in scena 23

LA SCENA CONTEMPORANEA S’INCONTRA A SCANDICCI IL MIO NOME È POLLINI, DANIELE POLLINI: E SUONO COME SE AVESSI TRE PIANOFORTI Prende il via oggi il progetto «Short Erasmo Valente Connection», rassegna di appuntamen- ti con la scena contemporanea organiz- Incendiario debutto, a Roma, d’un nuovo e travol- che intraprese lo studio del pianoforte soltanto nel la seconda parte. La ricerca del suono ha sospinto sta di dare una nuova magnitudo a quelle costella- zato dalla compagnia Kinkaleri con il gente pianista: Daniele Pollini (sì, il figlio del gran- 1990, a dodici anni. questi pezzi quasi in un tempo che precedesse e zioni foniche, scoperte da Ravel (le cinque stelle dei teatro Studio Scandicci e l’Institut de Maurizio attesissimo a Santa Cecilia il 15 mar- Quando l’abbiamo applaudito nel suo primo concer- annunziasse i futuri suoni pianistici di Debussy, Miroirs) e da Debussy (le tre stelle delle Images, français de Florence. Oggi, dalle 10 alle zo), che, con la più semplice semplicità, ha riaccosta- to pubblico, a Pesaro, nel 1997 (e c erano in pro- Ravel, Stravinski. Con la stessa tensione dedicata a seconda serie, e quella de L’isle joyeuse), sorpren- 18.30 giornata studio con critici ed arti- to il pubblico (quello speciale che l’Istituzione Uni- gramma Stockhausen e Sciarrino accanto a Schu- questi tre grandi, apparsi poi come «divinità» del dentemente ricche di nuova luce. Si sono ascoltati, sti per aprire una riflessione sulla ricer- versitaria dei Concerti raccoglie nell’Aula Magna mann e Brahms), Daniele, diciannovenne, dava sempre misterioso e inafferrabile Pianeta Suono, infine, riflessi dallo stregato pianoforte, i Trois Mou- ca in Italia che colga le ultime tendenze della Sapienza) ad una nuova, miracolosa ed anche conto di un dannatissimo amore per il pianoforte, Daniele Pollini si è accostato innanzitutto a vements de Pétrouchka, composti da Stravinski nel europee del rinnovato panorama artisti- inquietante interpretazione di preziose pagine piani- portato avanti soltanto da pochi anni. Fu un succes- Stockhausen, dando alle fredde, taglienti e sconvolte 1921, con dedica ad Arthur Rubinstein. Favolosa la co. Domani lo spettacolo dell’artista e stiche del Novecento, riconquistate ad una inedita so, ma ora ci troviamo di fronte ad un «immane sonorità, e al loro convulso e anche drammatico gamma di ritmi e timbri, sfoggiata da Daniele che danzatore minimalista Jérome Bel: forza e luce vitale. Non è andato, questo Daniele, monstrum», che ha nel suono, cui avidamente si dibattersi, il conforto dell’approdo tra magiche, sembrava avere a disposizione tastiere sovrapposte e Nom donnè par l’auteur. La rassegna scendendo nella fossa dei suoni, oltre il 1961 (anno protende, il suo elemento vitale, il suo inferno e il grandiose costruzioni sonore. tante mani in più, consacranti quella sua razionalis- andrà avanti fino al 17 marzo, con la in cui Stockhausen finì il suo IX Klavierstück), par- suo paradiso, la sua dannazione e la sua più sacra Come se, appunto, Debussy, Ravel e poi Stravinski sima ebbrezza ed esaltazione del suono. Fantastico partecipazione di molti artisti francesi, tendo dal 1903 (anno del Cahier d’esquisses di estasi. Abbiamo citato i Klavierstücke di Stockhau- avessero essi, nelle loro musiche, poi ricostruito, ri- anche il successo, accresciuto dalla «esplosione» di critici e studiosi, tra cui Goffredo Fofi, Debussy). Sono date dalle quali Daniele, nato nel sen (Pezzi per pianoforte). Ebbene, con due di essi messo insieme i suoni dispersi, frantumati da due bis (Studi di Chopin), anch’essa in linea con debutti di fuoco

teatro & co. Paolo Ruffini e maria Luisa Frisa. 1978, è oggi piuttosto lontano, anche considerando (V e IX) si è avviato il concerto e, con il VII, anche Stockhausen. Fantastica è stata la capacità del piani- l’entusiasmante eccezionalità della serata. Berlino, qui batte il cuore della musica nuova Da Stockhausen ai dj: l’avanguardia si dà appuntamento a «Maerz Musik». L’Italia? Assente

Nicola Sani mentazioni più recenti, che troveran- no il loro culmine nello spazio not- turno chiamato «Late Lounge», do- BERLINO I Berliner Festspiele della ve si ascolterà veramente di tutto, nuova gestione affidata a Joachim dalla nuova techno cinese ai concer- Sartorius, lanciano il nuovo Festival ti interattivi con i DJ della scena ber- «Maerz Musik». Con un gioco di pa- linese. role che unisce il mese di Marzo (in Il 17 marzo Lou Reed porterà a tedesco März), periodo di svolgimen- Berlino Metal Machine Music, capo- to del Festival, alla sigla Merz inven- lavoro estremo del rock elettronico e tata dal pioniere delle arti interme- della feedback music, in una nuova diali Kurt Schwitters, la nuova rasse- edizione dell’Ensemble Zeitkratzer gna si presenta come il più formida- (un evento che verrà replicato al tea- bile contenitore europeo delle avan- tro Malibran di Venezia il 20 mar- guardie musicali, multimediali e so- zo). nore internazionali. Durante il Festival, dall’11 al 15 La gestione dei Festspiele, passa- marzo sarà possibile assistere ad una ta dalla città di Berlino oggi in serie retrospettiva dedicata a dieci anni di difficoltà economiche, al Governo film sulla nuova musica, con opere Federale, intende fare di questa ma- dedicate a Lachenmann, Nancar- nifestazione il punto di forza di una A sinistra, row, Ligeti, Dhomont, Lansky e An- politica culturale che pone la nuova Karlheinz Stockhausen zellotti. Sul programma generale di musica al centro dei propri interessi. Qui sopra, Lou Reed questo festival è interessante fare al- La direzione artistica è stata affidata di cui sarà eseguito cune considerazioni. a Matthias Osterwold e questo è già «Metal Machine Music» «Maerz Musik» non è solo una un segnale molto chiaro della nuova A destra vetrina delle ultime tendenze, ma è direzione intrapresa. il compositore tedesco soprattutto un progetto di interven- Cinquantaduenne di Amburgo, Wolfgang Riehm to sulla realtà musicale di oggi, in vicino a tutta l’area sperimentale sta- Sotto quanto la maggior parte delle propo- tunitense, direttore di «Freunde Gu- Bebo Storti ste sono commissioni e produzioni ter Musik», la «Kitchen» berlinese, dello stesso festival. Questo significa curatore della programmazione del saper realizzare un progetto artistico centro alternativo Podewil e di rasse- sa. Al compositore americano è dedi- ti fra tradizione (Bach), novecento preciso, che interviene nella realtà gne sperimentali tra cui «Touch» e cato un lungo happening il 9 marzo, segue dalla prima storico e sperimentalismo. Tre por- contemporanea, cosa che è ben di- «ProVocalia» in collaborazione con intitolato si-mul-ta-ne-ous si-lence; trait sono dedicati allo Svizzero fran- versa dallo scendere a patti con l’esi- David Moss, direttore artistico nel dalle ore 15 alle 3 del mattino si sus- cese Michael Jarrell (Ensemble Mu- stente e presentare quello che passa ’96 della grande manifestazione del- seguiranno concerti, eventi, film, BEBO STORTI VESTITO DA NOSTALGICO sik Fabrik), al compositore e filosofo il convento. Altra considerazione è l’Akademie der Künste sull’arte so- performance, una nuova produzio- francese Hugues Dufourt e al tede- che da quello che si annuncia essere nora (Berlin-Sonambiente), consu- ne di Fontana Mix commissionata E SCOPRI QUANT’È POSTICCIO sco Wolfgang Rihm (Ensemble Mo- il più importante contenitore inter- lente dello ZKM di Karlsruhe, il me- dal Festival con interpreti come dern). Interessanti le linee tematiche nazionale per la nuova musica, l’Ita- gacentro per le arti elettroniche e Frances-Marie Uitti, Anna Clemen- sulle opere sonore di artisti visivi lia è completamente assente, sia co- multimediali, è uno dei più richiesti ti, Robyn Schulkowsky, Herbert IL «POST» DAVANTI A «FASCISTA» (Christian Marclay alla Neue Natio- me autori che come interpreti. Vista free-lance a livello internazionale. Henck, Steffen Schleiermacher, Teo- Silvia Ballestra nalGalerie e Käte Kruse all’Hambur- da Berlino, la nostra penisola è lonta- Il suo è un programma decisa- doro Anzellotti, Eberhard Blum e i ger Bahnhof) e intorno alla questio- na dalle avanguardie internazionali mente sopra le righe. Incredibile che compositori/performer Dieter Sch- Una foglia di fico ottenuta «Ai funerali di piazza Fontana si ne «Popolare? Elitario?» (Steve Rei- e sembra essere anchilosata nella sua questo programma sia oggi abbrac- nebel, Christian Wolff e James Ten- per alzata di mano, in quel di doveva fare il gran botto finale». Im- ch, Sven-Ake Johansson e Leroy An- ottusa inesistenza. D’altra parte con ciato dalla più blasonata macchina ney. Fiuggi qualche anno fa. Su que- presa difficile legare con un filo tutto derson alla Konzerthaus). quale delle nostre istituzioni il nuo- da festival della Germania, che fino Un’altra lunga notte sarà dedica- sto, del resto, giocano i nostalgi- quanto: la guerra chimica dell’impero Il teatro musicale ha il suo culmi- vo Festival, fortemente voluto dai ad ora aveva ospitato programmi an- ta l’8 marzo alla musica cinese di ci del Duce: su questa prodigio- in Etiopia (e al negazionista Montanel- ne nella prima rappresentazione in Berliner Festspiele, potrebbe dialoga- che di avanguardia, ma sempre mol- oggi e della tradizione, mentre il 10 sa macchina del tempo che na- li oggi si fanno monumenti, ogni epo- Germania in forma scenica dell’ope- re? Con quale dei nostri patetici, pa- to istituzionali. Con «Maerz Musik» inaugura alla Staatsbank l’installazio- sconde dietro all’ «è-passa- ca ha le sue Oriane) con Piazza Fonta- ra Michaels Jugend (L’infanzia di Mi- vidi e timorosi enti di spettacolo po- invece si salta definitivamente anche ne multimediale dedicata a La Mon- to-tanto-tempo» le sue aspira- na, Pino Pinelli con Carlo Giuliani. chael) di Karlheinz Stockhausen, trat- trebbe organizzare nuove produzio- questo muro e le sonorità sotterra- te Young e Marian Zazeela e al loro zioni per l’oggi. Eppure nel monologo-delirio (ma luci- ta da Donnerstag (Giovedì)asuavol- ni? E in quali delle linee della sua nee e transmediali si uniscono ai no- celebre, monumentale The Well Tu- Ma poi ci si arriva, a rianno- do!) del vecchio reduce, la via si fa ta parte del ciclo Licht (Luce), con la programmazione? E da noi quale isti- mi più noti della ricerca contempo- ned Piano in the Magenta Light della dare i fili, a vedere come quel lineare, nitida. E mentre lui racconta regia di Cornelia Heger e la regia del tuzione dell’ambito musicale e dello ranea e delle avanguardie storiche. durata di sei ore e mezza. Una linea passato (lontano?) sia tanto vici- delle «epiche gesta», dalle stragi all’ipri- suono di Bryn Wolf (il 10, 11 e 12). spettacolo si lancerebbe in una simi-

Un progetto che riporta Berlino al tematica dedicata alle nuove tenden- no, e lo si respiri sempre più te di Graziani, alle stragi fasciste dei Sarà interessante confrontare que- le operazione? centro dell’attenzione mondiale e la ze del pianoforte si snoderà lungo spesso nelle dichiarazioni di treni e delle stazioni e delle banche, st’opera, che ha ormai una sua collo- Di questo passo rischiamo di es- riconferma capitale europea delle tutto il periodo di programmazione: esponenti di An come dei lea- lentamente si veste. I mutandoni di- cazione «storica», con il percorso del- sere fuori (e di rimanerci a lungo) da tendenze più innovative e della speri- Klavier Solitär presenta accostamen- der leghisti. Dice allora questo ventano pantaloni, le calze da pensio- le ultime avanguardie e delle speri- tutti i movimenti e i fenomeni del mentazione più estrema. magistrale Bebo Storti nei pan- nato sciatto stivali, la maglia di lana rinnovamento musicale e culturale Dal 7 al 17 marzo grandi eventi e ni di un vecchio nostalgico, ex grezza divisa. Sfoglia vecchi documen- che ormai caratterizzano l’Europa cicli tematici occuperanno i diversi Dalla nuova opera della Decima Mas, a cui prudo- ti, racconta storie - tutte vere, nero su Né autori, né dell’Euro, da molti nel nostro paese ‘‘ spazi di questa metropoli in conti- ‘‘ no le mani perché inoperoso da bianco - delle torture inflitte dai «ra- accettata di mala voglia e sventolata nua trasformazione, dai teatri e audi- del grande Karlheinz tanto, troppo tempo: «Verde, gazzi di Salò» ai patrioti veri e alle loro interpreti: il nostro solo per opportunismo, senza la mi- tori dall’acustica perfetta fino alle all’omaggio a Cage nera, bianca, non è il colore del- staffette. Nerbati, sparati, picchiati, vio- paese rischia nima cognizione di quello che avvie- suggestive architetture post-indu- la camicia quello che conta... lentati, fino a che, nel finale che ti pren- ne oggi nei grandi cantieri culturali striali. Centrale la figura di John Ca- i Festspiele hanno Per il momento ci limitiamo de alla gola, eccolo lì. di rimanere escluso che quell’Europa sta organizzando e ge, riferimento obbligato di tutte le «sposato» semplicemente a presidiare, intimidire. Ma adesso che Vestendosi, agghindandosi nel suo militare rigido dai grandi cantieri che, come è evidente nel caso del avanguardie, di cui ricorre quest’an- qualcuno ce lo... “consente” ... perché tanti, tanti sono i portamento («la guerra è lo stato naturale dell’uomo nuovo Festival di Berlino, prescindo- no il novantesimo compleanno e il la ricerca sintomi positivi per un nostro rientro alla grande». «Mai maschio»), il vecchio nostalgico si è sdoganato da solo. culturali no tranquillamente dalla produzio- decimo anniversario della scompar- morti» è riferito sia ai carnefici, sempre pronti a tornar Ringalluzzito, gli si è drizzata persino la schiena e sem- ne italiana. fuori e rendere i loro servigi, sia alle vittime ormai di- bra abbia quarant’anni di meno (brivido). Eccolo farsi menticate di Grecia, Yugoslavia, Etiopia, ma anche d’Ita- promotore del comitato civico contro «negri, puttane, lia: «In piazza Lavater, in via Tibaldi, al campo Giuriati, zingari» e poi, un incubo, cantare l’«Uno di meno» di sulla strada fra Rogoredo e Melegnano, ci sono... ci sono Genova. Ti siedi a teatro e vedi un vecchio minato dalla le targhe che attestano il nostro operato. Ci sono, ma nostalgia, ma alla fine te ne vai oppresso dal neo (non non le legge più nessuno!», si lamenta il torturatore e post!) gerarca che somiglia tanti ai gerarchetti negazioni- assassino. Il suo monologo comincia ricordando piazza sti e revisionisti di oggi. Che paura. Una fifa nera, per del Duomo, dicembre 1969. l’esattezza. 24 cinema e teatri sabato 2 marzo 2002

Harry Potter Ocean’s Birthday Brucio Capitani Il signore Il favoloso e la pietra filosofale Eleven Girl nel vento d’aprile degli anelli mondo di Amélie

trame È uscito ormai da tempo, ma fidate- Remake di un film non memora- Commediola sofisticata passata Il nuovo e atteso film di Silvio Dopo Alla rivoluzione sulla due Il primo capitolo della saga di In Francia è stato un vero caso. vi: terrà duro chissà per quanto, an- bile (Colpo grosso di Lewis Mile- fuori concorso a Venezia. Il film Soldini, dopo il clamoroso e ina- cavalli di Maurizio Sciarra ecco Tolkien confezionato da Peter Tanto da diventare, in breve, un vero che oltre il grande rivale Il signore stone, 1961) costruito su misura non è poi così sexy e Nicole Kid- spettato successo di Pane e tulipa- un nuovo film sulla rivoluzione Jackson in versione kolossal. e proprio fenomeno di costume con- degli anelli che tenta di scalzarlo dal- per Frank Sinatra e il suo clan, man non mostra nulla di clamoro- ni. Ispirandosi al romanzo di Ago- portoghese dei garofani. Lo fir- Campione d’incassi in mezzo tagiosissimo. Gli «amelisti» oggi sono la testa della classifica. Ispirato ai pri- racconta la rapina iper-tecnologi- so o di inedito (o avete dimentica- ta Kristof, qui il regista cambia ma l’attrice Maria De Medeiros mondo il film è il trionfo della milioni e milioni sparsi per tutto il mi due romanzi della saga ideata da ca ai danni di tre alberghi-casinò to il folgorante incipit di Eyes Wide decisamente registro e si abbando- che ha scelto il nostro Stefano fantasy fra avventure, mostri, mondo. E Amélie sta diventando il J.K. Rowling, è la storia del maghetto di Las Vegas. La squadra è compo- Shut?) e semmai sembra divertirsi na al racconto di una bruciante Accorsi per interpretare uno dei anelli del potere, incontri e scon- personaggio di fiction più celebre del Harry, bambino triste e frustrato che sta da George Clooney, Brad Pitt, assai a recitare nei panni di una passione. Quella che lega Tobias, protagonisti: due giovani ufficia- tri tra esseri di ogni tipo: elfi, hob- momento. Sono tutti pazzi, infatti, scopre di avere poteri magici eredita- Julia Roberts, Matt Damon e An- russa «acquistata» per corrispon- scrittore operaio e Line, sua com- li descritti tra pubblico e privato, bit e umani. Tutto quello, insom- per le avventure della giovane came- ti dai genitori morti quando lui era dy Garcia, con un cammeo del denza da un travet londinese. La pagna di banco e donna dei suoi in quei giorni cruciali che porta- me, che ogni tolkienano doc co- riera di Montmartre impegnata unica- piccolissimo. Rivincita della fantasia vecchio Elliott Gould. Trama as- diva recita nella lingua di Tolstoj e sogni, incontrata di nuovo sullo rono alla caduta del regime di nosce a memoria. Tre ore piene mente a fare del bene al prossimo. contro il mondo dei «babbani», è un surda, attori simpatici. Dirige Ste- se la cava bene. Assai meglio di sfondo di una Svizzera anonima e Salazar. Tutta l’azione si svolge di emozioni per grandi, piccini e Effetti speciali, nani da giardino e buo- film ipertecnologico ma a suo modo ven Soderbergh ma non aspettate- Vincent Cassel e Mathieu Kassovi- fredda, dove entrambi sono co- nella notte fra il 24 e il 25 aprile appassionati del celebre scritto- ni sentimenti sono gli ingredienti di poetico. Dirige Chris Columbus. vi lo spessore di Traffic. tz, anche loro russi nel film. stretti a vivere da emigranti. 1974. re. questa commedia leggera e frizzante.

MILANO sala Chaplin Lunedì mattina MANZONI ORFEO Solaris 198 posti drammatico di O. Iosseliani, con J. Bidou, A. Kravz-Tarnavsky Via Manzoni, 40 Tel. 02.76.02.06.50 Viale Coni Zugna, 50 Tel. 02.89.40.30.39 di A. Tarkovskij ANTEO 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 1170 posti I 13 spettri 2000 posti Il nostro matrimonio è in crisi 19,00 Via Milazzo, 9 Tel. 02.65.97.732 sala Visconti Il favoloso mondo di Amelie horror di S. Beck, con F. Murray Abraham, T. Shalhoub commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia sala Cento Brucio nel vento 666 posti commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 15,30-17,50-20,10-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 15,45-18,00-20,15-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) SANLORENZO 100 posti sentimentale di S. Soldini, con I. Franek, B. Lukesovà, C. Gotz 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) Corso di Porta Ticinese, 45 Tel. 02.66.96.258 15,00 (E 5,00 - £ 9.681) 17,30-20,10-22,30 (E 7,00 - £ 13.554) MEDIOLANUM PALESTRINA Tornando a casa sala Duecento Figli - Hijos CORALLO Corso Vittorio Emanuele, 24 Tel. 02.76.02.08.18 Via Palestrina, 7 Tel. 02.67.02.700 drammatico di V. Marra, con S. Scream, G. Iaccarino, S. Iaccarino 200 posti drammatico di M. Bechis, con S. Sandrelli, C. Echevarria, J. Sarano Largo Corsia dei Servi, 9 Tel. 02.76.02.07.21 588 posti Il nostro matrimonio è in crisi 225 posti The Bank - Il nemico pubblico n˚ 1 21,00 (E 4,00 - £ 7.745) 14,40 (E 5,00 - £ 9.681) 16,35-18,30-20,30-22,30 (E 7,00 - £ 13.554) 380 posti Vanilla Sky commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia thriller di R. Connolly, con D. Wenham, A. La Paglia, S. Budd sala Quattrocento Paz! thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz 15,30-17,50-20,10-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 14,30-16,30-18,30-20,30-22,30 (E 5,17 - £ 10.011) ARTE E CULTURA 400 posti drammatico di R. De Maria, con F. Pistilli, C. Santamaria, M. Mazzotta 15,30 (E 5,20 - £ 10.069) 19,40-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) METROPOL PASQUIROLO 14,30 (E 5,00 - £ 9.681) 16,30-18,30-20,30-22,30 (E 7,00 - £ 13.554) Viale Piave, 24 Tel. 02.79.99.13 Corso Vitt. Emanuele, 28 Tel. 02.76.02.07.57 MUSEO DEL CINEMA DUCALE 1070 posti Vidocq 438 posti Black Hawk Down Palazzo Dugnani - Via Manin 2/a Tel. 02.65.54.977 APOLLO Piazza Napoli, 27 Tel. 02.47.71.92.79 25 posti Le avventure di Lupo Alberto 1 Galleria De Cristoforis, 3 Tel. 02.78.03.90 thriller di Pitof, con G. Depardieu, I. Sastre, G. Canet guerra di R. Scott, con J. Hartnett, T. Sizemore, E. Mc Gregor sala 1 Kate & Leopold 15,40-17,55-20,10-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 15,45-19,00-22,15 (E 7,25 - £ 14.038) cartoni animati 1200 posti I perfetti innamorati 359 posti sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne 16,00 (E 2,50 - £ 4.841) commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. 14,50 (E 5,20 - £ 10.069) 17,20-19,55-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) MEXICO PLINIUS Cusack Le avventure di lupo Alberto 2 sala 2 Alì Via Savona, 57 Tel. 02.48.95.18.02 Viale Abruzzi, 28/30 Tel. 02.29.53.11.03 17,00 (E 2,50 - £ 4.841) 15,30-17,50-20,10-22,30 (E 7,00 - £ 13.554) 128 posti drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight 362 posti Santa Maradona sala 1 Alì commedia di M. Ponti, con S. Accorsi, A. Caprioli, M. Tayde 438 posti drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight SPAZIO OBERDAN CINETECA ITALIANA ARCOBALENO 15,30 (E 5,20 - £ 10.069) 19,00-22,10 (E 7,20 - £ 13.941) 17,00-18,50-20,30-22,30 (E 6,00 - £ 11.618) Viale Tunisia, 11 Tel. 02.29.40.60.54 sala 3 Gli ultimi fuorilegge 15,30 (E 5,20 - £ 10.069) 19,00-22,10 (E 7,20 - £ 13.941) Viale Vittorio Veneto 2 Tel. 02.77.40.63.00 sala 1 Il nostro matrimonio è in crisi 116 posti western di L. Mayfield, con J. Caan, K. Bates, T. Dalton NUOVO ARTI sala 2 Vanilla Sky 193 posti L'appartamento 250 posti thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz commedia di B. Wilder, con J. Lemmon, S. MacLaine, F. MacMurray 318 posti commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia 15,00 (E 5,20 - £ 10.069) Via Mascagni, 8 Tel. 02.76.02.00.48 15,30 (E 5,20 - £ 10.069) 19,40-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) 15,15 (E 5,20 - £ 10.069) 17,30-20,15-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) Danni collaterali 504 posti Il mio amico vampiro 14,30 (E 4,00 - £ 7.745) sala 3 The Shipping News L'autre Coté de la mer sala 2 Mulholland Drive azione di A. Davis, con A. Schwarzenegger, F. Neri, E. Koteas commedia di U. Edel, con J. Lipnicki, R. E. Grant, A. Krige 250 posti drammatico di L. Hallstrom, con K. Spacey, C. Blanchette, J. Moore 108 posti thriller di D. Lynch, con J. Theroux, N. Watts, A. Miller 17,30-20,00-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) 15,10-17,40-20,10-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 16,00 (E 4,00 - £ 7.745) 15,00 (E 5,20 - £ 10.069) 17,30-20,00-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) Tavola rotonda 15,30 (E 5,20 - £ 10.069) 19,30-22,20 (E 7,20 - £ 13.941) sala 4 Vanilla Sky NUOVO CORSICA sala 4 Ocean's eleven - Fate il vostro gioco sala 3 Da zero a dieci 118 posti thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz 249 posti commedia di S. Soderbergh, con G. Clooney, M. Damon, A. Garcia, B. 18,15 (E 4,00 - £ 7.745) 108 posti commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti Viale Corsica, 68 Tel. 02.70.00.61.99 Le lait de la Tendresse humaine 15,30 (E 5,20 - £ 10.069) 19,40-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) 200 posti D'Artagnan Pitt, J. Roberts 15,00 (E 5,20 - £ 10.069) 17,30-20,00-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) 15,00 (E 5,20 - £ 10.069) 17,30-20,00-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) di D. Cabrera, con P. Bruel, M. Canto avventura di P. Hyams, con J. Chambers, S. Rea, T. Roth 21,15 (E 4,00 - £ 7.745) ARIOSTO ELISEO 15,00-18,00-21,30 (E 6,50 - £ 12.586) sala 5 Brucio nel vento Via Ariosto, 16 Tel. 02.48.00.39.01 Via Torino, 64 Tel. 02.72.00.82.19 141 posti sentimentale di S. Soldini, con I. Franek, B. Lukesovà, C. Gotz ABBIATEGRASSO 270 posti I vestiti nuovi dell'Imperatore Sala Kubrick Incantesimo napoletano NUOVO ORCHIDEA 15,00 (E 5,20 - £ 10.069) 17,30-20,00-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) commedia di A. Taylor, con I. Holm, I. Hjejle, T. Mcinnerny 148 posti commedia di P. Genovese, L. Miniero, con G. Ferrari, M. Confalone, Via Terraggio, 3 Tel. 02.87.53.89 sala 6 Nowhere AL CORSO 15,30-18,00-20,15-22,30 (E 5,50 - £ 10.649) C. Bernacchi 200 posti Monsoon Wedding 74 posti drammatico di L. Sepulveda, con H. Keitel, A. Molina, L. M. Burruano C.so S. Pietro, 62 Tel. 02.94.62.616 15,00-16,55-18,50-20,45-22,40 (E 7,25 - £ 14.038) commedia di M. Nair, con N. Shah, V. Raaz, L. Dubey 15,00 (E 5,20 - £ 10.069) 17,30-20,00-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) Vanilla Sky 15,45-18,00-20,15-22,30 (E 6,70 - £ 12.973) ARLECCHINO Sala Olmi Il favoloso mondo di Amelie PRESIDENT thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz Via San Pietro all'Orto, 9 Tel. 02.76.00.12.14 149 posti commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 21,00 300 posti Il favoloso mondo di Amelie ODEON Largo Augusto, 1 Tel. 02.76.02.21.90 15,10-17,25-20,00-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) Via Santa Radegonda, 8 Tel. 02.87.45.47 info/prev.: 02.80.51.041 253 posti L'uomo che non c'era commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus Sala Scorsese Paz! sala 1 Kate & Leopold AGRATE BRIANZA 15,20-17,45-20,25-22,45 (E 7,25 - £ 14.038) drammatico di J. e E. Coen, con B. B. Thornton, F. McDormand, J. 149 posti drammatico di R. De Maria, con F. Pistilli, C. Santamaria, M. Mazzotta 1169 posti sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne Gandolfini DUSE BRERA 15,30-17,50-20,10-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 14,50-17,20-19,50-22,35 (E 7,25 - £ 14.038) 15,30-17,50-20,10-22,30 (E 7,23 - £ 13.999) Via M. d'Agrate, 41 Tel. 039.60.58.694 Sala Truffaut Come Harry divenne un albero sala 2 A beautiful mind Corso Garibaldi, 99 Tel. 02.29.00.18.90 SAN CARLO 610 posti I perfetti innamorati sala 1 Il favoloso mondo di Amelie 149 posti drammatico di G. Paskaljevic, con C. Meaney, A. Dunbar, C. Murphy 537 posti sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. 350 posti commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 15,30-17,50-20,10-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 14,40-17,10-19,50-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) Via Morozzo della Rocca 4 Tel. 02.48.13.442 sala 3 Vidocq 490 posti I perfetti innamorati Cusack 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 21,00 sala 2 Nati stanchi EXCELSIOR 250 posti thriller di Pitof, con G. Depardieu, I. Sastre, G. Canet commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. 150 posti commedia di D. Tambasco, con S. Ficarra, V. Picone, M. Coco Galleria del Corso, 4 Tel. 02.76.00.23.54 15,05-17,35-20,05-22,35 (E 7,25 - £ 14.038) Cusack ARCORE 15,00-16,55-18,50-20,45-22,40 (E 7,25 - £ 14.038) sala Excelsior Alì sala 4 The Shipping News 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 600 posti drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight 143 posti drammatico di L. Hallstrom, con K. Spacey, C. Blanchette, J. Moore SPLENDOR MULTISALA NUOVO CAVOUR 15,30 (E 5,20 - £ 10.069) 19,00-22,10 (E 7,20 - £ 13.941) 15,00-17,30-20,00-22,35 (E 7,25 - £ 14.038) Via S. Gregorio, 25 Tel. 039.60.12.493 sala 5 Moulin Rouge! Viale Gran Sasso 50 Tel. 02.23.65.124 Piazza Cavour, 3 Tel. 02.65.95.779 sala Mignon Da zero a dieci 550 posti Il nostro matrimonio è in crisi 632 posti Da zero a dieci 650 posti A beautiful mind 313 posti commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti 171 posti commedia di B. Luhrmann, con N. Kidman, J. Leguizamo, E. commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti McGregor commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 15,00 (E 5,20 - £ 10.069) 17,30-20,00-22,30 (E 7,20 - £ 13.941) 15,30-17,50-20,10-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 20,30-22,30 14,45 (E 5,00 - £ 9.681) 17,20-19,55-22,30 (E 7,00 - £ 13.554) 14,40-17,10-19,40-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) GLORIA sala 6 Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello 175 posti I marciapiedi di New York ARESE CENTRALE 162 posti fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm commedia di E. Burns, con E. Burns, R. Dawson, D. Farina, H. Corso Vercelli, 18 Tel. 02.48.00.89.08 Graham Via Torino, 30/32 Tel. 02.87.48.26 sala Garbo A beautiful mind 14,50-18,20-21,45 (E 7,25 - £ 14.038) CINEMA ARESE sala 1 The believer sala 7 Il colpo - Heist 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) Via Caduti, 75 Tel. 02.93.80.390 120 posti drammatico di H. Bean, con B. Zane, T. Russell, S. Phoenix 316 posti sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 144 posti giallo di D. Mamet, con G. Hackman, D. De Vito, D. Lindo 175 posti I perfetti innamorati 600 posti Il nostro matrimonio è in crisi 14,30-16,30-18,30-20,30-22,30 (E 6,70 - £ 12.973) 14,30-17,10-19,50-22,30 (E 7,00 - £ 13.554) 14,50-17,20-19,50-22,35 (E 7,25 - £ 14.038) commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia sala 2 Birthday girl sala Marilyn Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello sala 8 La rapina Cusack 20,15-22,30 90 posti drammatico di J. Butterworth, con B. Chaplin, N. Kidman, V. Cassel 329 posti fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm 100 posti azione di D. Lichtenstein, con K. Costner, K. Russell, C. Cox, C. Slater 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 14,30-16,30-18,30-20,30-22,30 (E 6,70 - £ 12.973) 15,00-18,20-21,45 (E 7,00 - £ 13.554) 14,45-17,15-19,45-22,35 (E 7,25 - £ 14.038) ARLUNO sala 9 Danni collaterali D'ESSAI COLOSSEO MAESTOSO 133 posti azione di A. Davis, con A. Schwarzenegger, F. Neri, E. Koteas CINEMA S. AMBROGIO Viale Monte Nero, 84 Tel. 02.59.90.13.61 Corso Lodi, 39 Tel. 02.55.16.438 15,05-17,35-20,05-22,40 (E 7,25 - £ 14.038) AUDITORIUM SAN CARLO PANDORA C.so Papa Giovanni XXIII, 30 Tel. 02.90.15.984 sala Allen Mulholland Drive 1346 posti A beautiful mind sala 10 Nowhere Corso Matteotti, 14 Tel. 02.76.02.04.96 Momo alla conquista del tempo 191 posti thriller di D. Lynch, con J. Theroux, N. Watts, A. Miller sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 124 posti drammatico di L. Sepulveda, con H. Keitel, A. Molina, L. M. Burruano 250 posti Salvate Natoli: I confini dell'anima animazione di E. D'Alò 16,00-19,00-22,00 (E 7,25 - £ 14.038) 14,30-17,10-19,50-22,30 (E 7,25 - £ 14.038) 15,00-17,30-20,00-22,35 (E 7,25 - £ 14.038) 18,00 16,00 sabato 2 marzo 2002 cinema e teatri 25

Pauline Momo K-Pax Atlantis Monsoon Volesse Ti voglio & Paulette Wedding il cielo! bene Eugenio

trame rriva dal Belgio questa favola delica- Dall’autore di La gabbianella e il gat- Prot è un tipo inoffensivo di cui Questo invece è il cartoon Disney, Leone d’oro all’ultimo festival di Nuova prova sul grande scher- Una storia sulla malattia e l’han- ta e tenera sulla terza età, firmata da to, Enzo d’Alò, ecco la trasposizione nessuno conosce la vera identità. stranamente sotto tono anche da Venezia. L’indiana Mira Nair scat- mo di Vincenzo Salemme, nei dicap firmata da Francisco José Lieven Debrauwer. Pauline è un’an- in cartoni del celebre romanzo di Lui dice di essere un vero marzia- un punto di vista promozionale. ta una foto di gruppo ad una fami- panni di regista e attore. La sto- Fernandez, con Giancarlo Gianni- ziana signora handicappata menta- Michael Ende. Una storia per gran- no proveniente dal lontano piane- In America, dove e' uscito in giu- glia dell’alta borghesia indiana riu- ria è quella di un incidente «bene- ni e Giuliana De Sio. Eugenio è le fin dalla nascita assistita nella vita di e piccini sul pericolo dell’omolo- ta di K-Pax. In seguito ad un'ag- gno, è andato così così (84 milioni nita per il matrimonio della figlia. fico». Durante un inseguimento un uomo down, tranquillo, e affa- quotidiana da Martha, la sorella gazione e della globalizzazione. La gressione per rapina Prot viene di dollari di incasso, rispetto a un Sari di seta e telefoni cellulari fan- automobilistico un poliziotto va bile, Passa le sue giornate dedi- maggiore. Quando quest’ultima piccola eroina, Momo appunto, è consegnato al dr. Mark Powell, budget di 90). È diretto da Gary no da sfondo ad una commedia a finire contro un cassonetto. Do- candosi al giardinaggio nella sua muore, però, cominciano i guai. una bimbetta piena di fantasia e cari- uno psichiatra di chiara fama. Ri- Trousdale e Kirk Wise, già respon- che punta a descrivere la società po lo schianto, intontito dal col- bella casa immersa nel verde e Chi si occuperà di Pauline? In fami- ca di sentimenti che si troverà a coverato in un ospedale il bizzar- sabili di La bella e la bestia edel contemporanea indiana tra mo- po, esce di là uno sconosciuto facendo volontariato in un ospe- glia ci sono altre due sorelle, ma combattere contro gli uomini grigi, ro personaggio riesce in breve a Gobbo di Notre Dame. Come è fa- dernità e tradizione. Tanti i perso- che a causa della botta ha perso dale. La sua è una vita serena e poco intenzionate a fare assistenza. temibili esseri virtuali «costretti» a stregare con i suoi racconti fanta- cile intuire dal titolo al centro del naggi in scena - alcuni sono davve- completamente la memoria. Ri- metodica fino al giorno in cui rin- Martha però ha pensato a tutto: le rubare il tempo agli umani per so- stiti tutti i pazienti. Che, incredi- racconto c’è la leggendaria Atlanti- ro i familiari della regista - a co- sultato: tra i due nasce una stra- contra Elena, la donna di cui era sorelle perderanno l’eredità se non pravvivere. La piccola sconfiggerà i bilmente, migliorano a vista d’oc- de che sarà ritrovata dalla banda minciare dalla giovane sposa che na amicizia che cambierà loro la sempre stato innamorato segreta- saranno al fianco di Pauline. malvagi e salverà il mondo. chio. di eroi di cartone. ha una relazione con un divo tv. vita. mente.

Il favoloso mondo di Amelie COLOGNO MONZESE FANFULLA CINEMA TEATRO ARCOBALENO horror di S. Beck, con F. Murray Abraham, T. Shalhoub commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus Viale Pavia, 4 Tel. 0371.30.740 Via S. Luigi Gonzaga, 8 Tel. 02.90.00.76.91 14,30-17,00-20,00-22,30-01,00 21,00 CINE TEATRO SAN MARCO Kate & Leopold I perfetti innamorati Vidocq Via Don P. Giudici 19/21 sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack thriller di Pitof, con G. Depardieu, I. Sastre, G. Canet BIASSONO Spettacolo teatrale 20,00-22,30 21,15 14,30-17,30-20,30-23,00-01,00 21,00 CINE TEATRO S. MARIA MARZANI NOVATE MILANESE RHO Via Segramora, 15 Tel. 039.275.56.27 CINETEATRO Via Gaffurio, 38 Tel. 0371.42.33.28 254 posti Il favoloso mondo di Amelie Via Volta Tel. 02.25.30.82.92 590 posti A beautiful mind NUOVO CAPITOL commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 300 posti Il favoloso mondo di Amelie sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris Via Cascina del Sole, 26 Tel. 02.35.41.641 Via Martinelli, 55 Tel. 02.93.02.420 21,15 commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 19,50-22,30 498 posti Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello 650 posti Kate & Leopold 20,00-22,30 fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne BINASCO MODERNO MULTISALA 21,00 20,00-22,30 (E 6,20 - £ 12.005) CONCOREZZO Corso Adda, 97 Tel. 0371.42.00.17 S. LUIGI OPERA ROXY Largo Loriga, 1 S. LUIGI Vidocq Via Garibaldi, 92 Tel. 02.93.03.571 210 posti Spy Game Via De Giorgi, 56 Tel. 039.60.40.948 thriller di Pitof, con G. Depardieu, I. Sastre, G. Canet EDUARDO 724 posti A beautiful mind azione di T. Scott, con R. Redford, B. Pitt, C. McCormack 860 posti I perfetti innamorati 20,15-22,30 Via Giovanni XXIII, 5/f Tel. 02.57.60.38.81 sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 21,15 commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack I 13 spettri 276 posti Brucio nel vento 19,50-22,30 (E 6,20 - £ 12.005) 21,30 horror di S. Beck, con F. Murray Abraham, T. Shalhoub BOLLATE 20,20-22,30 sentimentale di S. Soldini, con I. Franek, B. Lukesovà, C. Gotz CORNAREDO 20,15-22,30 ROBECCO SUL NAVIGLIO SPLENDOR MACHERIO PADERNO AGORA' P.zza S. Martino, 5 Tel. 02.35.02.379 MIGNON P.zza XXI Luglio, 29 Tel. 02.94.97.50.21 700 posti A beautiful mind Via M. di Belfiore, 25 Tel. 02.93.64.79.94 PAX MANZONI Vanilla Sky sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello Via Milano, 15 Tel. 0347.087.34.44 Via Manzoni, 19 Tel. 02.91.81.93.4 thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz 20,00-22,30 fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm 300 posti Da zero a dieci 16,00-21,30 commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti 560 posti A beautiful mind 21,15 BOLLATE - CASCINA DEL SOLE 21,00 sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris CORSICO 20,00-22,30 RONCO BRIANTINO AUDITORIUM MAGENTA PIO XII Via Battisti, 14 Tel. 02.35.13.15.3 SAN LUIGI METROPOLIS MULTISALA Via Oslavia, 8 Tel. 02.91.89.181 Via della Parrocchia, 39 Tel. 039.60.79.921 I perfetti innamorati Via Dante, 3 Tel. 02.44.71.403 CENTRALE Vanilla Sky commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack 205 posti I perfetti innamorati P.zza V. Veneto, 1/3 Tel. 02.97.29.85.60 285 posti Kate & Leopold commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack Kate & Leopold sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne 20,15-22,30 21,00 BRESSO 180 posti Il mio amico vampiro CUSANO MILANINO commedia di U. Edel, con J. Lipnicki, R. E. Grant, A. Krige ROZZANO S. GIUSEPPE SAN GIOVANNI BOSCO CINEMATEATRO NUOVO 15,30 FELLINI Via Isimbardi, 30 Tel. 02.66.50.24.94 Via S. Martino, 19 Tel. 02.97.29.13.37 Figli - Hijos V.le Lombardia, 53 Tel. 02.57.50.19.23 424 posti I perfetti innamorati Via Lauro, 2 Tel. 02.61.33.577 350 posti Spettacolo teatrale 361 posti A beautiful mind drammatico di M. Bechis, con S. Sandrelli, C. Echevarria, J. Sarano 528 posti A beautiful mind commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 20,30-22,30 21,00 21,00 sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 20,00-22,30 PESCHIERA 20,00-22,30 BRUGHERIO DESIO MELZO DE SICA SAN DONATO MILANESE S. GIUSEPPE CINEMA TEATRO IL CENTRO Via Conciliazione, 17 Tel. 0362.62.62.66 ARCADIA MULTIPLEX Via D.Sturzo, 2 Tel. 02.55.30.00.86 TROISI Via Italia, 68 Tel. 039.87.01.81 Via M. della Libertà Tel. 02.95.41.64.44 700 posti Il favoloso mondo di Amelie 470 posti Il favoloso mondo di Amelie 403 posti A beautiful mind Piazza G. Dalla Chiesa Tel. 02.55.60.42.25 commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus Kate & Leopold sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 405 posti Atlantis - L'impero perduto commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne 21,00 20,30-22,40 19,45-22,30 animazione di G. Trousdale, K. Wise Alì 15,00 CANEGRATE GARBAGNATE drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight PIEVE FISSIRAGA Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello A beautiful mind CINELANDIA MULTIPLEX fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm AUDITORIUM S. LUIGI AUDITORIUM S. LUIGI sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 18,00-21,30 Via Volontari della Libertà, 3 Tel. 0331.40.34.62 Via Vismara, 2 Tel. 02.99.59.403 Vidocq SS. n. 235 Tel. 0371.23.70.12 Riposo 238 posti The Shipping News thriller di Pitof, con G. Depardieu, I. Sastre, G. Canet A beautiful mind SAN GIULIANO drammatico di L. Hallstrom, con K. Spacey, C. Blanchette, J. Moore Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris CARATE BRIANZA 20,30-22,30 fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm 14,40-17,20-20,00-22,45 ARISTON Kate & Leopold via Matteotti, 42 Tel. 02.98.46.496 L'AGORA' ITALIA Il mio amico vampiro commedia di U. Edel, con J. Lipnicki, R. E. Grant, A. Krige sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne 422 posti Il favoloso mondo di Amelie Via A. Colombo, 2 Tel. 0362.90.00.22 Via Varese, 29 Tel. 02.99.56.978 15,00-17,30-20,00-22,35 commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 603 posti Da zero a dieci 440 posti A beautiful mind Il nostro matrimonio è in crisi 20,00-22,30 commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris MEZZAGO commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia 21,00 20,30-22,30 14,40-16,40-18,40-20,40-22,45 SEREGNO CARUGATE GORGONZOLA BLOOM Vidocq Via Curiel, 39 Tel. 039.62.38.53 thriller di Pitof, con G. Depardieu, I. Sastre, G. Canet ROMA Riposo Via Umberto I, 14 Tel. 0362.23.13.85 DON BOSCO SALA ARGENTIA 15,30-17,40-20,20-22,30 320 posti A beautiful mind Via Pio XI, 36 Tel. 02.92.54.499 Via Matteotti, 30 Tel. 02.95.30.06.16 I 13 spettri 728 posti Shrek MONZA sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 432 posti K-Pax (Da un altro mondo) horror di S. Beck, con F. Murray Abraham, T. Shalhoub 20,00-22,30 fantastico di I. Softley, con K. Spacey, J. Bridges, M. McCormack animazione di A. Adamson, V. Jenson APOLLO 15,20-17,40-20,30-22,40 21,00 17,00 Via Lecco, 92 Tel. 039.36.26.49 Il mio amico vampiro S. ROCCO Il favoloso mondo di Amelie 500 posti Il favoloso mondo di Amelie commedia di U. Edel, con J. Lipnicki, R. E. Grant, A. Krige Via Cavour, 83 Tel. 0362.23.05.55 CASSANO D'ADDA commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 14,10 21,00 commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 773 posti Spettacolo teatrale ALEXANDRA 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 6,70 - £ 12.973) Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello 21,00 Via Divona, 33 Tel. 0363.61.236 LEGNANO fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm 510 posti Il nostro matrimonio è in crisi ASTRA 16,00-19,20 SESTO SAN GIOVANNI commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia GALLERIA Via Manzoni, 23 Tel. 039.32.31.90 Danni collaterali P.zza S. Magno Tel. 0331.54.78.65 700 posti A beautiful mind azione di A. Davis, con A. Schwarzenegger, F. Neri, E. Koteas APOLLO 1377 posti A beautiful mind sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 20,15-22,45 Via Marelli, 158 Tel. 02.24.81.291 CASSINA DE' PECCHI sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 14,45-17,15-20,00-22,40 (E 6,70 - £ 12.973) 597 posti Alì 19,50-22,30 PIOLTELLO drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight CINEMA ORATORIO CAPITOL 16,20-19,20-22,30 (E 6,20 - £ 12.005) Via C. Ferrari, 2 Tel. 02.95.29.200 GOLDEN Via A. Pennati, 10 Tel. 039.32.42.72 KINEPOLIS 412 posti Il principe e il pirata Via M. Venegoni, 112 Tel. 0331.59.22.10 850 posti I 13 spettri Via S. Francesco, 33 Tel. 02/92.44.36.66 CORALLO commedia di L. Pieraccioni, con L. Pieraccioni, M. Ceccherini, L. Ranieri 448 posti Il nostro matrimonio è in crisi horror di S. Beck, con F. Murray Abraham, T. Shalhoub Harry Potter e la pietra filosofale Via XXIV Maggio, 87 Tel. 02.22.47.39.39 21,00 commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia 15,45-18,00-20,15-22,30 (E 6,70 - £ 12.973) fantastico di C. Columbus, con D. Radcliffe, R. Grint, E. Watson 600 posti Kate & Leopold 14,15-17,30 sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne CERNUSCO S. NAVIGLIO CENTRALE Black Hawk Down 20,10-22,30 (E 6,20 - £ 12.005) MIGNON P.zza S. Paolo, 5 Tel. 039.32.27.46 guerra di R. Scott, con J. Hartnett, T. Sizemore, E. Mc Gregor AGORA' Via Palestro, 23 Tel. 0331.54.75.27 590 posti Vanilla Sky 20,00-22,30 DANTE Via Marcelline, 37 Tel. 02.92.45.343 245 posti Il mio amico vampiro thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz Moulin Rouge! Via Falck, 13 Tel. 02.22.47.08.78 392 posti Kate & Leopold commedia di U. Edel, con J. Lipnicki, R. E. Grant, A. Krige 14,45-17,15-20,00-22,40 (E 6,70 - £ 12.973) commedia di B. Luhrmann, con N. Kidman, J. Leguizamo, E. McGregor 560 posti Il nostro matrimonio è in crisi sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne 15,30-17,30 commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia 21,15 14,30-17,00-20,00-22,30-01,00 Da zero a dieci MAESTOSO Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello 15,30-17,30-20,30-22,30 (E 6,20 - £ 12.005) commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti MIGNON Via S. Andrea, 23 Tel. 039.38.05.12 fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm ELENA Via G. Verdi, 38/d Tel. 02.92.11.30.66 20,20-22,30 798 posti Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello 16,45-20,00-22,30 fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm Via San Martino, 1 Tel. 02.24.80.707 330 posti Da zero a dieci SALA RATTI Kate & Leopold 960 posti A beautiful mind commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti 15,15-18,45 (E 6,70 - £ 12.973) sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne C.so Magenta, 9 Tel. 0331.54.62.91 Danni collaterali sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris 20,15-22,30 175 posti The Shipping News 14,30-17,30-20,30-23,00-01,00 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 6,20 - £ 12.005) drammatico di L. Hallstrom, con K. Spacey, C. Blanchette, J. Moore azione di A. Davis, con A. Schwarzenegger, F. Neri, E. Koteas Il nostro matrimonio è in crisi CESANO BOSCONE 20,00-22,20 22,30 (E 6,70 - £ 12.973) commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia MANZONI CRISTALLO METROPOL MULTISALA 14,30-17,30-20,30-23,00-01,00 P.zza Petazzi, 18 Tel. 02.24.21.603 TEATRO LEGNANO Nati stanchi 605 posti I 13 spettri Via Pogliani, 7/a Tel. 02.45.80.242 Piazza IV Novembre, 3 Tel. 0331.54.75.29 Via Cavallotti, 124 Tel. 039.74.01.28 Pren. 039.74.25.63 550 posti Vanilla Sky 557 posti Il nostro matrimonio è in crisi commedia di D. Tambasco, con S. Ficarra, V. Picone, M. Coco horror di S. Beck, con F. Murray Abraham, T. Shalhoub 700 posti Kate & Leopold 14,30-17,00-20,30-22,30-01,00 14,30-16,30-18,30-20,30-22,30 (E 6,20 - £ 12.005) thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia 16,00-21,15 16,00-18,10-20,20-22,40 (E 6,70 - £ 12.973) A beautiful mind sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris RONDINELLA 270 posti Alì Viale Matteotti, 425 Tel. 02.22.47.81.83 CESANO MADERNO drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight 14,30-17,00-20,00-22,30-01,00 LENTATE SUL SEVESO Alì 571 posti Il favoloso mondo di Amelie EXCELSIOR 16,00-19,00-22,00 (E 6,70 - £ 12.973) commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus CINEMA S. ANGELO 270 posti Vidocq drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight Via S.Carlo, 20 Tel. 0362.54.10.28 Via Garibaldi, 49 Tel. 0362.56.24.99 14,15-17,00-20,00-23,00 17,00-20,05-22,30 (E 6,20 - £ 12.005) 645 posti A beautiful mind thriller di Pitof, con G. Depardieu, I. Sastre, G. Canet Riposo 16,00-18,10-20,30-22,40 (E 6,70 - £ 12.973) Danni collaterali sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris azione di A. Davis, con A. Schwarzenegger, F. Neri, E. Koteas SETTIMO MILANESE 20,20-22,50 LISSONE TEODOLINDA MULTISALA 14,30-17,00-20,00-22,30-01,00 AUDITORIUM CINISELLO BALSAMO EXCELSIOR Via Cortelonga, 4 Tel. 039.32.37.88 Vanilla Sky Via Grandi, 4 Tel. 02.32.82.992 Via Don C. Colnaghi, 3 Tel. 039.24.57.233 550 posti Kate & Leopold thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz 180 posti Da zero a dieci MARCONI Il favoloso mondo di Amelie sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne 14,30-17,30-20,30-23,00-01,00 commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti Via Libertà, 108 Tel. 02.66.01.55.60 commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus 15,30-17,50-20,10-22,40 (E 6,70 - £ 12.973) I perfetti innamorati 20,30-22,30 584 posti A beautiful mind 21,15 157 posti I perfetti innamorati commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack 14,30-17,30-20,30-23,00-01,00 SOVICO 15,00-17,30-20,00-22,30 (E 6,20 - £ 12.000) LODI 15,45-18,00-20,15-22,30 (E 6,70 - £ 12.973) Il mio amico vampiro commedia di U. Edel, con J. Lipnicki, R. E. Grant, A. Krige NUOVO PAX DEL VIALE TRIANTE 14,30-17,00 Via Baracca, 22/24 Tel. 039.20.14.667 Via Fiume, 19 Tel. 02.66.00.102 Viale Rimembranze, 10 Tel. 0371.42.60.28 Via Duca d'Aosta, 8 Tel. 039.74.80.81 Il favoloso mondo di Amelie 420 posti I perfetti innamorati 498 posti Kate & Leopold 483 posti Alì Riposo commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight 20,00-22,30-01,00 20,30-22,30 21,00 19,30-22,20 MOTTA VISCONTI I 13 spettri TREZZO SULL'ADDA KING Via Brasca, 1 Tel. 02.90.90.254 900 posti Da zero a dieci commedia di L. Ligabue, con P. Favino, M. Bellinzoni, E. Cavallotti 100 posti Kate & Leopold teatri sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne VILLASANTA ARIBERTO la Compagnia dei Giovani del Franco Parenti presentato da Teatro Franco OLMETTO TEATRO DELLA 14EMA Via D. Crespi, 9 - Tel. 02.89400455 Parenti e Teatro Stabile delle Marche Via Olmetto, 8a - Tel. 02.875185-86453554 Via Oglio, 18 - Tel. 02.55211300 ASTROLABIO Oggi ore 21.00 Qualcuno volò sul nido del cuculo di K. Kesey regia di D. Oggi ore 21.00 Gl'innamorati di C. Goldoni regia di E. De' Giorgi con E. Oggi ore 21.00 L'inafferrabile Primula Gialla (el coragg de la paura) di Via Mameli, 8 Spettacolo di Cabaret Ghezzi con A. Miccolis, A. Panessidi, G. Verrecchia, L. Milani, L. Colombo FRANCO PARENTI (SPAZIO NUOVO 1) Ratti, A. Ferrara, G. Lamanna, R. Bruzzo, M. Brigida presentato da Associa- R. Silveri regia di R. Silveri con M. Colombi, A. Testa, C. Bregonzi, E. 21,00 presentato da Gruppo Teatro Rare Tracce Via Pierlombardo, 14 - Tel. 02.55184075 zione Teatrale Duende D'Angelo presentato da Biemmebi e Compagnia Teatrosempre VIMERCATE Domani ore 15.30 In viaggio - Storie in valigia spettacolo per ragazzi di E. Salvatori con E. Salvatori presentato da Teatro Franco Parenti TEATRO DELLE ERBE SPAZIO CAPITOL ARSENALE ORIONE Via Garibaldi, 22 Tel. 039.66.80.13 Via C. Correnti,11 - Tel. 02.8321999 Via Fezzan 1 ang. v.le Caterina da Forlì - Tel. 02.4294437 Via Mercato, 3 - Tel. 02.8646498 Omicidio in paradiso Oggi ore 20.30 Piede Nero di A. Marfella regia di A. Postiglione con A. Oggi ore 21.15 OOO questa rapsodia eliotiana da «Terra desolata» ai FRANCO PARENTI (SPAZIO PIRELLI GIOVANI) Riposo commedia di J. Becker, con J. Villeret, J. Balasko, A. Dussolier «Quattro Quartetti» di T.S. Eliot, traduzione di R. Sanesi regia di A. Via Pierlombardo, 14 - Tel. 02.55184075 Asuni e la musicista A. Madau presentato da Le Nuovole Rossotiziano 20,15-22,30 Raimondi con M. E. D'Aquino, R. Magherini, A. Raimondi, presentato da Riposo OSCAR WARNER VILLAGE CINEMAS Teatro Arsenale TEATRO DELLE MARIONETTE Via Torri Bianche, 16 Tel. 039.66.12.573 Via Lattanzio, 58 - Tel. 02.55184465 Vidocq Oggi ore 21.00 Parliamone da persone incivili di U. Simonetta e L. Via Degli Olivetani, 3 - Tel. 02.4694440 GRECO Oggi ore 10.00 Le avventure di Alice nel Paese delle Meraviglie di L. thriller di Pitof, con G. Depardieu, I. Sastre, G. Canet AUDITORIUM SAN FEDELE Piazza Greco, 11 - Tel. 02.6692456 Sandri regia di L. Sandri con L. Sandri, P. Salvi presentato da GTC 15,40-17,55-20,15-22,25-00,40 Produzioni Carroll regia di C. Colla con la compagnia di attori e marionette di Gianni e Vanilla Sky Via Hoepli, 5 - Tel. 02.86352230 Oggi ore 21.15 Ingresso nel vuoto 30 attori interpretano 30 personaggi Cosetta Colla thriller di C. Crowe, con T. Cruise, P. Cruz, K. Russel, C. Diaz Riposo tratto da un gioco scenico di P. Handke regia di C. Gallarini 15,50-18,40-21,40-00,35 OUT OFF Gli ultimi fuorilegge TEATRO LA CRETA western di L. Mayfield, con J. Caan, K. Bates, T. Dalton INTEATRO SMERALDO Via Dupré, 4 - Tel. 02.39262282 16,05-18,15-20,25-22,40-00,50 CARCANO Oggi ore 21.00 Zitti tutti di R. Baldini regia di L. Loris con G. Alberti Via Allodola, 5 - Tel. 02.4153404 Corso di Porta Romana, 63 - Tel. 02.55181377 Piazza XXV Aprile, 10 - Tel. 02.29006767 Oggi ore 21.00 La moglie nel cassetto di R. Breda Calmieri regia di S. Kate & Leopold Oggi ore 20.45 Roberto Vecchioni in concerto sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne Oggi ore 20.45 Possesso di A. B. Yehoshua regia di T. Bertorelli con F. Punzi presentato da Compagnia Filodrammatica La Creta 16,25-19,00-21,35-00,15 Valeri, U. Barberini presentato da Società per Attori PAOLO GRASSI - PICCOLO TEATRO I 13 spettri Via Rovello, 2 - Tel. 02.723331 horror di S. Beck, con F. Murray Abraham, T. Shalhoub LG PALACE TEATRO STUDIO 16,20-18,35-20,45-22,55-01,05 Via Palatucci Oggi ore 20.30 Quel che sapeva Maisie con H. James regia di L. Ronconi CIAK - LE MARMOTTE Via Rivoli, 6 - Tel. 02.723331 Danni collaterali Oggi ore 20.45 Emozioni di E. Tartaglia su musiche di L. Battisti e parole con M. Melato, P. Bigatto, G. Senesi, E. Vezzoli presentato da Piccolo Riposo azione di A. Davis, con A. Schwarzenegger, F. Neri, E. Koteas Via Sangallo, 33 - Tel. 02.76110093 Teatro di Milano e Teatro di Genova Oggi ore 21.00 Il diluvio fa bene ai gerani di E. Bertolino e G. Solari regia di Mogol regia di S. Japino con A. Angiolini, M. Petrini, S. Salerno, A. 16,30-18,55-21,20-23,45 Drusian, V. Luxuria A beautiful mind di P. Galassi, G. Solari con E. Bertolino VENTAGLIO NAZIONALE MILANO-MUSICAL sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris SALA FONTANA Piazza Piemonte, 12 - Tel. 02.48007700 16,45-19,40-22,35-01,25 LIBERO Via Boltraffio, 21 - Tel. 02.6886314 Oggi ore 20.45 Jesus Christ Superstar di T. Rice e A. L. Webber regia di A beautiful mind CRT-SALONE Riposo sentimentale di R. Howard, con R. Crowe, J. Connelly, E. Harris Via Savona, 10 - Tel. 02.8323264 M. Romeo Piparo con O. Cinquemani, P. Acacia, C. Compagno presentato 15,25-18,20-21,15-00,15 Via Ulisse Dini, 7 - Tel. 02.89011644 Oggi ore 21.00 Latte+ di R. Fontana regia di A. Lisco con O. Ornatelli, D. da Planet Musical Riposo Alì Palla, V. Falorni, L. Maniscotti, A. Viccaro SAN BABILA drammatico di M. Mann, con W. Smith, J. Foxx, J. Voight 15,30-18,45-22,00-01,15 Corso Venezia, 2/A - Tel. 02.76002985 VERDI Il nostro matrimonio è in crisi CRT-TEATRO DELL'ARTE LITTA Oggi ore 16.00 Cappuccetto Rosso spettacolo per bambini dai 4 anni Via Pastrengo, 16 - Tel. 02.6071695 commedia di A. Albanese, con A. Albanese, A. Cerami, D. Abbrescia Viale Alemagna, 6 - Tel. 02.89011644 Corso Magenta, 24 - Tel. 02.86454545 regia di F. Visconti con R. Rapisarda, D. Visconti Oggi ore 21.00 Pasolini, Pasolini! di P. Mazzarelli con P. Mazzarelli 14,40-16,55-19,10-21,25-23,40 Oggi ore 20.30 Il guardiano di H. Pinter regia di G. Cauteruccio con F. Moulin Rouge! Oggi ore 16.30 Mago di terra (adatto ai bambini dai 5 anni) di D. Moretti, presentato da Centro Servizi Spettacoli commedia di B. Luhrmann, con N. Kidman, J. Leguizamo, E. McGregor Cauteruccio, G. Cauteruccio, G. Savio musiche di C. Cialdo Capelli SPAZIO TEATRO DELLA MEMORIA 16,45-19,35-22,25-01,10 Presso il Teatro ê di via Gaudenzio Ferrari, 11: oggi ore 20.30 Virus. Oggi ore 21.00 Il meccanismo nell'ombra di P. Scheriani regia di P. Via Cucchiari, 4 - Tel. 02.313663 I perfetti innamorati L'invenzione della realtà di A. Pozzetti, D. Ferrari regia di D. Ferrari con Scheriani con P. Scheriani presentato da Teatro Litta Oggi ore 21.00 Anche le formiche nel loro piccolo s'incazzano di M. commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack A. Pozzetti presentato da CRT Musica 14,50-17,10-19,30-21,50-00,10 Marchesi regia di V. Molinari con M. Chianese, A. Raichi, R. Recchia The Shipping News presentato da Teatro della Memoria drammatico di L. Hallstrom, con K. Spacey, C. Blanchette, J. Moore MANZONI ALLA SCALA 15,05-20,10 FILODRAMMATICI Via Manzoni, 42 - Tel. 02.76000231-76001285 Piazza della Scala - Tel. 02.72003744 Il favoloso mondo di Amelie Via Filodrammatici, 1 - Tel. 02.8693659 Oggi ore 20.45 I figli della lupa favola musicale di L. Magni su musiche di TEATRIDITHALIA - TEATRO DI PORTAROMANA Arcimboldi: oggi ore 20.00 fuori abbonamento Salomè commedia di J. P. Jeunet, con A. Tautou, M. Kassovitz, Rufus Oggi ore 21.00 Lauben di R. Cavosi regia di U. Cantone con P. Bacci, L. N. Piovani regia di P. Garinei con V. Moriconi, M. La Ginestra, A. Fornari, Corso di Porta Romana, 124 - Tel. 02.58315896 17,35-22,30-01,05 Paganini, A. Falcone, A. Veneroso presentato da Teatro Biondo Stabile di Black Hawk Down M. Mattioli presentato da Garinei & Giovannini Oggi ore 21.00 Aldino mi cali un filino tratto da A. Palazzeschi regia di P. AUDITORIUM DI MILANO guerra di R. Scott, con J. Hartnett, T. Sizemore, E. Mc Gregor Palermo Poli con P. Poli presentato da Compagnia Paolo Poli L.go Gustav Mahler - Tel. 02.83.38.92.01.202.203 16,20-19,20-22,20-01,20 Domani ore 11.00 Concerti da Camera musiche di Chopin, Prokof'ev con Kate & Leopold NUOVO sentimentale di J. Mangold, con M. Ryan, H. Jackman, N. Lyonne FOYER TEATRO STREHLER P.zza San Babila - Tel. 02.781219 TEATRIDITHALIA - TEATRO ELFO G. Tomassi (pianoforte) 14,50-17,25-20,00-22,35-01,10 Via Rovello, 2 - Tel. 02.723331 Oggi ore 20.45 I giganti della montagna di L. Pirandello regia di M. Via Ciro Menotti, 11 - Tel. 02.76110007 Domani ore 15.00 Concerto (Stagione Sinfonica 2001-02) musiche di La bella e la bestia Domani ore 11.00 Arlecchino racconta per ragazzi dai 6 ai 13 anni con L. Panici con M. Rigillo, M.T. Rossini presentato da Argot - Apas Oggi ore 20.45 Mai morti di R. Sarti regia di R. Sarti con B. Storti Bach Dir. R. Chailly con il coro della Radio Olandese, Maestro del Coro animazione di G. Trousdale Simon Halsey, Orchestra Sinfonica di Milano G. Verdi 14,30-16,30 Casartelli, F. Cordella, G. Minneci, C. Nieri presentato da Piccolo Teatro di presentato da Teatridithalia Il Signore degli Anelli: La compagnia dell'anello Milano - Teatro d'Europa NUOVO PICCOLO TEATRO (TEATRO GIORGIO STREHLER) fantastico di P. Jackson, con E. Wood, I. McKellen, I. Holm Largo Greppi, 1 - Tel. 02.723331 TEATRINO DEI PUPI CONSERVATORIO SALA PUCCINI 18,20-21,55 Via Conservatorio, 12 - Tel. 02.7621101 FRANCO PARENTI (SALA GRANDE) Oggi ore 20.30 Don Giovanni di Moliere regia di M. Sciaccaluga con G. Via San Cristoforo, 1 - Tel. 02.4230249 VITTUONE Via Pierlombardo, 14 - Tel. 02.55184075 Lavia, E. Pagni, D. Giordano, R. Alinghieri, F. Bonani, P. Serra, M. Tara- Ettore Fieramosca. La disfida di Barletta Lo spettacolo previsto è stato Sabato 16 marzo ore 18.00 Concerto clavicembalo musiche di Couperin, Clérambault, Rameau, Forqueray, Royer con A. Buca CINEMA TEATRO TRESARTES Oggi ore 20.30 La locandiera di C. Goldoni regia di A. Ruth Shamah con sco, F. Vanni presentato da Teatro di Genova - Compagnia Lavia rinviato al 19 aprile. Piazza Italia, 5 Tel. 02.90.20.632 I perfetti innamorati commedia di J. Roth, con J. Roberts, B. Crystal, C. Zeta-Jones, J. Cusack 20,00-22,30 26 sabato 2 marzo 2002

TARTAGLIA, LE PAROLE PER DIRE L’INDICIBILE Sergio Givone

È solo un malinteso, l 18 febbraio scorso, in occasione dell'uscita presso Adelphi sapere, tutto quel che ci immaginiamo, figuriamo, e così via) gevo in una bella e grande casa sulle colline di Firenze, dove lui si I di Tesi per la fine del problema di Dio, operetta non meno potremo fare esperienza di una «novità» assoluta, inaudita? Come era riservato due stanze al pian terreno, avendo ceduto in affitto ma ci fa morire! misteriosa del suo autore, vale a dire Ferdinando Tartaglia, l'Unità fissare su carta la visione che ci trasporta al di là delle cose prime e tutte le altre. Poteva capitare lo trovassi intento a nascondere pubblicava l'introduzione che Cesare Garboli aveva scritto per delle cose ultime, al di là di tutto ciò che si può pensare e ipotizza- sottoterra in giardino un oggetto sacro, da lui strappato a qualche una precedente edizione del libro. Ma chi era Tartaglia? Chi era re? Scriveva Tartaglia (e sono testi della fine degli anni quaranta): antiquario non senza sacrificio: «Se no finisce a far da portasigaret- (sono parole di Garboli) «questo Tartaglia così anticipatore, abba- «… tutta la realtà umana e mondana viene puramente tramutata te in un salotto», diceva sconfortato. Chiedeva di me: cosa stessi gliante e sibillino»? nella sua essenza, cioè viene puramente tramutata l'essenza di ciò studiando, quali pensieri… ma era lui che parlava e parlava, in Forse un profeta che viveva in un tempo che non era il suo. O che è detto essere, non essere, rapporti fra essere e non». modo sommesso, ma straordinariamente limpido e profondo, forse, come lui stesso lasciava intendere alludendo al suo nome, Questo vero e proprio spasimo intellettuale si scioglieva mera- come sulla soglia di mondi che solo lui intravedeva. un commediante, una maschera. Ma più probabilmente l'una vigliosamente nella parola colloquiale, nell'incontro a tu per tu. «La redenzione?» Non ricordo se fossi stato io a fargli quella cosa e l'altra insieme. E anche qualcos'altro. Ossia uno che lottava Credo di essere stato l'ultimo a frequentarlo, negli anni precedenti domanda, o lui a farla a se stesso. La redenzione, rispose, è una disperatamente con le parole per dire ciò che non si lascia dire. la sua morte (1988), quando i "discepoli" di un tempo se n'erano cometa che viene da abissali lontananze celesti, sfiora la terra per

Franz Kafka communitas Del resto, come dare espressione all'idea che solo dopo che tutto si ormai andati per la loro strada. Dopo avergli inviato tutta una un istante e s'inabissa. Lasciandoci nel buio. Così parlava, così

ex libris «La muraglia cinese» sia consumato e tutto si sia annientato (tutto quel che crediamo di serie di squilli telefonici in codice (così voleva facessi), lo raggiun- pensava Tartaglia.

Antonio Caronia

ent’anni fa, il 2 marzo del 1982, mori- va in un ospedale dell’Orange County, VCalifornia, Philip K. Dick. Aveva cin- quantatré anni, essendo nato a Chicago il 16 dicembre del 1928. Per più di trent’anni aveva fatto lo scrittore - principalmente lo scrittore di fantascienza, ma non solo - ma negli ultimi anni della sua vita avrebbe forse voluto fare anche il profeta, o la guida spirituale. Adesso, forse, rischia di diventarlo, e non credo che sarebbe una bella fine per uno spirito libero, per un tormentato e dubbioso ricercatore della verità e del senso del mondo quale lui fu. Ma come ben sanno gli studiosi di letteratura, e per poco che ci pensino anche i lettori comuni, la ricezione dell’opera di uno scrittore da parte del suo pubblico è un fenomeno molto com- plesso, di cui le intenzioni dell’autore sono solo una delle componenti, non trascurabile certo, ma non sempre decisiva. Tanto più complessa appare la questione per un autore come Dick, di cui non è sempre agevole ricostruire le inten- zioni di scrittura, né il rapporto tra materiale autobiografico, sistemi di pensiero e strategie narrative: e non certo per carenza di fonti, ma al contrario per una loro sovrabbondanza. Og- gi, che - in parte grazie al cinema, in parte grazie a quei misteriosi fenomeni di diffusione osmotica del gusto che orientano le scelte dei lettori - Dick è uno scrittore noto e amato da molte più persone di quelle che lo lessero e lo amarono quando era in vita, oggi si corre il rischio di sovraccaricare la sua figura di signifi- cati e letture non sempre pertinenti. Il fatto è che, più cose si conoscono della sua vita e delle sue motivazioni, più il personaggio (e forse Gli anche il senso della sua opera) pare sfuggirci, immaginari autorizzando interpretazioni addirittura diver- di genti ma tutte, più o meno, fondate su dichiara- Philip Dick zioni e asserzioni dell’autore. interpretati Eppure, dal punto di vista dei temi, l’opera di da Dick appare singolarmente omogenea. Lo stes- Giuseppe so scrittore ne era cosciente, e ce l’ha detto nel Palumbo modo più sintetico ma esauriente in un testo del 1978 pubblicato nel 1985, «Come costruire un universo che non cada a pezzi dopo due giorni». «Le due questioni che più mi affascina- no», scrive Dick in quel testo, «sono: “Che co- s’è la realtà?” e “Che cosa caratterizza l’autenti- co essere umano?” Sono ormai più di ventisette zie all’amicizia con il vescovo Pike, e che costitu- anni che pubblico racconti e romanzi, e non ho prossimi venturi irono l’ossatura di una bizzarra cosmologia ela- mai smesso di indagare su tali questioni, pro- borata negli ultimi anni); e il suo carattere in- fondamente legate tra loro. Che cosa siamo? ick fu scrittore estremamente pro- dubbiamente paranoico. Ma la grandezza di Che cos’è ciò che ci circonda, ciò che chiamia- mento che noi riteniamo specificamente uma- D lifico, non solo per ragioni di so- Philip Dick, naturalmente, non sta nelle elabo- mo non-io, mondo empirico o fenomenico?». no, esclusivo della nostra specie? E quali invece pravvivenza (quaranta romanzi e circa razioni filosofiche (confuse e a volte anche irri- In un certo senso la prima delle due domande possono essere classificati come semplici com- 200 racconti). In vita pubblicò soltanto tanti) che ispiravano le trame dei suoi libri. Sta dickiane non caratterizza solo la sua narrativa, portamenti da macchine o, per estensione, da romanzi e racconti di fantascienza, ma nell’acutezza dello sguardo che posava sul mon- ma tutta la fantascienza, che, esplicitamente o insetti, o ancora come comportamenti riflessi? scrisse anche romanzi mainstream, pub- do che lo circondava, sulla società, e che faceva implicitamente, pone sempre al proprio centro (…) La riduzione dell’uomo a mero utensile: blicati solo postumi. In Italia Dick è stato scendere all’interno di se stesso. Sta nell’intensi- una questione ontologica. Che ci parli di un uomini ridotti a macchine, utili a uno scopo pubblicato inizialmente da Mondadori e tà della sua esperienza interiore, che si focaliz- futuro remoto o prossimo, degli effetti sociali che, benché “positivo” in astratto, ha richiesto Nord soprattutto, e qualche titolo negli zò, tra il febbraio e il marzo del 1974, in una di una nuova tecnologia o di un corso alternati- per il suo compimento quello che io considero ultimi anni da Sellerio e da Einaudi. Ma serie di visioni, di coincidenze, di messaggi che vo della storia, di un universo parallelo o di una il peggior male immaginabile: l’imposizione a l’editore che negli ultimi anni ha avviato sembravano giungergli da entità aliene o divi- civiltà aliena, la fantascienza si interroga sem- colui che era un uomo libero di una restrizione una massiccia rivalutazione di Dick è sta- ne. Sta nell’accanimento e nella sincerità con pre sulla natura del mondo, sulle sue condizio- che lo limita alla soddisfazione di un obiettivo to Sergio Fanucci, che sta pubblicando cui, negli ultimi otto anni di vita, passò al va- ni di esistenza, sul passaggio da un mondo a un esterno al suo destino, per quanto misero». In tutte le opere di Dick in volumi più accu- glio quell’esperienza in cerca di una spiegazio- altro (lungo gli assi spaziali, temporali o logici); questo senso Dick è uno scrittore profonda- Vent’anni fa moriva lo scrittore rati, sia per le traduzioni che per l’appara- ne. E sta nella sua straordinaria capacità di far a differenza del giallo, che dà per scontata l’esi- mente americano, anche se nutrito di cultura to critico, curato da Carlo Pagetti, anglista diventare «racconto» tutti questi materiali: sul- stenza del mondo, e mette invece al centro dei europea (come tutti gli intellettuali americani, di fantascienza: nei suoi libri e maggiore specialista di Dick nel nostro le sue pagine vive un ritratto vivissimo della propri interessi il problema di come il soggetto peraltro): i suoi personaggi non hanno quasi paese. In questa «Collezione Dick» sono società americana degli anni 50 e 60, una critica conosce il mondo (sotto la specie dell’investiga- mai la statura eroica e la hybris del capitano si interrogò su come penetrare finora usciti otto titoli, ma il programma coraggiosa al sistema nixoniano e ai livelli occul- tore che si propone di risolvere l’enigma rappre- Achab, né la verve picaresca di Augie March, continua. Volendo dare una indicazione ti del potere, ma soprattutto una tensione alla sentato dal delitto). ma esprimono, anche se in modo diverso, un (naturalmente soggettiva) dei romanzi relazione personale, al calore del contatto e del- Ma ciò che è peculiare di Dick è in primo luogo analogo conflitto fra l’individuo e la società. I l’essenza del mondo e dell’uomo più importanti di Dick attualmente in l’incontro fra gli uomini. Se il suo capolavoro l’intensità e la radicalità della sua domanda sul protagonisti dei suoi romanzi e dei suoi raccon- commercio segnaleremo: nella Collezione (accanto ad alcuni romanzi degli anni Sessan- reale; poi la lucidità che emerge a poco a poco ti sono in genere degli antieroi, dei cittadini Fanucci Ma gli androidi sognano pecore ta) è forse la trilogia scritta negli ultimi anni e nella sua carriera di scrittore su questa sua os- umili e sfigati stritolati dall’ingranaggio dell’in- elettriche?, L'uomo nell'alto castello, Deus dedicata alle esperienze del 74 (Valis, Divina sessione; e in terzo luogo (ma è forse la caratteri- treccio e dai meccanismi di funzionamento del- nale. Così è il Ragle Gumm di Tempo fuori esempio. Irae. In uscita fra il 2002 e il 2003 Confes- invasione, La trasmigrazione di Timothy Ar- stica più importante), la combinazione della la società, che si salvano (quando si salvano) luogo, che scopre che la cittadina anni Cinquan- In questa sua concezione del mondo come luo- sioni di un artista di merda, Minority Re- cher), ciò non accade tanto per i suoi risvolti sua domanda sul mondo con la domanda sul- solo grazie a un rapporto col mondo più con- ta in cui crede di vivere è in realtà una finzione go di apparenze fallaci da svelare, in questa sua port e altri racconti (in occasione del nuo- mistici, quanto per gli straordinari e sofferenti l’uomo. Tanto che, in realtà, potremmo soste- creto e spesso basato su una manualità artigia- (questo romanzo è l’ispiratore non dichiarato necessità di uno sguardo acuto, che ci faccia vo film di Spielberg tratto da Minority personaggi che sono al centro di quelle storie. nere che le due domande cardinali di Dick so- del Truman Show di Peter Weir); così sono uscire dalla confusione dello sguardo «per spe- Report), Galactic Pot-Healer, Le tre stim- no in realtà una sola, e sono una domanda Frank Frink e Juliana, che vivono nel presente culum et in aenigmate» di cui parla San Paolo mate di Palmer Eldritch, I simulacri, Tem- sull’autenticità del reale. Dick si interroga su Le due questioni alternativo di L’uomo nell’alto castello in cui (e che era una delle citazioni predilette da Di- po fuori luogo. In altre collane Fanucci Nella sua scrittura e nella come sia possibile distinguere l’inautentico dal- ‘‘ l’Asse ha vinto la seconda guerra mondiale e ck), hanno giocato certamente le sue tormenta- almeno Ubik e Noi marziani. La raccolta ‘‘ l’autentico, su come penetrare la vera essenza che più mi affascinano, Germania e Giappone si sono spartiti gli Stati te vicende familiari, dalla morte della sorella completa dei racconti è uscita da Monda- sua concezione del del mondo e dell’uomo. E ciò perché la sua scriveva, sono: che cos’è Uniti, oltre che il mondo; così sono il Barney gemella dopo poche settimane di vita alla sepa- dori fra il ‘94 e il ‘96 col titolo Le presenze mondo, le suggestioni prima e fondamentale preoccupazione è una Mayerson di Le tre stimmate di Palmer Eldritch razione dei genitori; la sua vita in California, in invisibili. Fanucci comincerà a pubblicar- preoccupazione etica, è la protesta contro i mec- la realtà? E che cosa e il Joe Chip di Ubik, intrappolati nei mondi cui giunse giovanissimo e che non abbandonò la nel 2004. A questo bisogna aggiungere della controcultura anni canismi della civiltà che riducono gli spazi di caratterizza l’autentico paralleli (o inscatolati l’uno dentro l’altro) crea- più sino alla morte, con tutte le suggestioni dei l’ottima biografia di Lawrence Sutin, Divi- 60 e la filosofia, san Paolo libertà all’uomo e lo trasformano in un essere ti dalla droga o dal sogno di una quasi morta; movimenti giovanili e della controcultura degli ne invasioni. La vita di Philip Dick (Fanuc- dal comportamento prevedibile, ripetitivo, au- essere umano? così, in fondo, sono anche il Rick Deckard pie- anni Sessanta; le sue disordinate ma fertili lettu- ci), e il volume di saggi e scritti autobiogra- e i testi gnostici tomatico. In un testo precedente a quello sopra no di dubbi e di incertezze e il «cervello di re di ogni sorta di testi filosofici, dai presocrati- fici di Dick Mutazioni, a cura di Sutin citato, L’androide e l’umano, del 1972, Dick gallina» Jack Isidore di Ma gli androidi sognano ci greci a Kant al Libro tibetano dei morti ai testi (Feltrinelli). a.c. scrive: «Qual è l’aspetto del nostro comporta- pecore elettriche?; e questo solo per fare qualche gnostici (conosciuti in modo approfondito gra- sabato 2 marzo 2002 orizzonti 27

VAURO ALLA GUERRA 18 TIGRI PER SANDOKAN IL CORPO DELL’ARTE ansa i può ridere della guerra? Se la ri- alla riscoperta e l'amore per Salga- orpo scelto, corpo d’urto, corpo 1-La rabbia e l'orgoglio Feltrinelli S sposta è sì, si tratta di un riso molto D ri nasce l'idea di questa antologia C estraneo: tre le «manipolazioni» di Oriana Fallaci 5-Harry Potter amaro. Succede guardando le vignette in cui diciotto autori rendono omaggio del corpo analizzate da Francesca Alfano Rizzoli e la pietra filosofale dedicate alla guerra in Afghanistan che allo scrittore veronese proponendo, in Miglietti in questo volume che riporta alla 2-Il signore degli anelli di K.J.Rowling - Salani Vauro ha raccolto nel librino Premiata linguaggio moderno, brevi racconti con ribalta un tema caro a questi tempi elettro- di J.R.R. Tolkien I primi tre italiani macelleria Afghanistan. Lo stesso autore quelle stesse atmosfere, nomi e luoghi nici. Un corpo manipolato non solo dal- Bompiani 1-Il re di Girgenti ricorda che «la guerra non ha niente di che hanno reso celebre le creazioni lega- l’arte ma anche dal suo rapporto con le 3-L'isola dei cani di Andrea Camilleri comico eccetto la sua stupidità». Ma, du- te ai pirati della Malesia. Lunga e eteroge- istituzioni: culturali, religiose, politiche, di Patricia Cornwell Sellerio Premiata rante il suo viaggio in questa terra marto- Mompracem nea la lista: Bevilacqua, Brizzi, Nove, San- Nessun tempo, istituzionali. Un corpo che si avvicina alle Mondadori 2-Non ti muovere macelleria riata, era tale l’orrore che il vignettista ha di Autori Vari tacroce, Romagnoli, Janeczek, Buticchi, nessun corpo mutazioni. L’analisi parte dal corpo idea- 4-Harry Potter di Margaret Mazzantini Afghanistan sentito il bisogno di «tradurre» ciò che Mondadori Monina, Mari, Brolli, Barbolini, Parazzo- di Francesca lizzato dell’arte e passa attraverso le forme e la camera dei segreti Mondadori di Vauro vedeva nel suo linguaggio, il segno satiri- pagg. 269 li, Ballestra, Montesano, Covacich, Man- Alfano Miglietti di controllo (dai tatuaggi all’elettroshock) di K.J.Rowling - Salani 3-Saltatempo Zelig co, che può capire anche chi non legge- euro 12,60 fredi, Franchini, Ferrero. E i pirati si con- Skira fino alle modificazioni chirurgiche del cor- 4-La banalità del bene di Stefano Benni pagg. 126 rebbe mai un articolo. Ridere può essere fondono con i volti del celebre Sando- pagg. 246 po. Un corpo, da ritrovare comunque. Do- i libri più venduti di Enrico Deaglio Feltrinelli novità euro 8,00 sovversivo. kan televisivo. euro 18,00 po tutto, ci serve ancora molto. Il consenso al fascismo? Non lo scoprì De Felice Presentato a Roma il volume con gli atti dell’ultimo e controverso convegno sullo storico

Bruno Gravagnuolo Un disegno no verso il nazismo (il nazi-fascismo). di giallo in festival Ma questo è solo uno dei nodi problemati- Francesca ci e polemici racchiusi nel volume. Ve ne ue anni fa, il 16 maggio 2000, nel- Ghermandi Fenomeno editoriale tra i più interes- tici più forti - o a quello spagnolo, sono molti altri, passati in rassegna pro- la sede romana dell’Università di Sotto santi degli ultimi anni, sconfinato an- molto vicino al nostro». Negli anni '80 prio ieri mattina all’Istituto di Storia mo- DMalta, si tenne una giornata di la recensione che nella fiction televisiva, il giallo ita- «il giallo italiano - continua Crovi - è derna e contemporanea di Lettere La sa- studi dedicata alle «Interpretazioni su Ren- a fumetti liano, dopo essere stato al centro, lo diventato un fenomeno allargato. So- pienza a Roma. zo De Felice», promossa con il Diparti- di scorso anno della manifestazione bre- no i giallisti a raccontare il Paese, par- E c’erano Paolo Mieli, Giuseppe Parlato, mento di Storia moderna e contempora- Marco sciana A qualcuno piace giallo, trova lano delle cose che accadono alle per- Paolo Simoncelli e Nicola Tranfaglia. Tut- nea di Lettere e Filosofia della Sapienza. Petrella ora un proprio Festival. Diretto da Raf- sone. E lo fanno con tenuta di trame e ti concordi su un punto: De Felice ha fatto L’iniziativa suscitò polemiche eccessive e faele Crovi, creatore di collane che ha qualità nella scrittura. I loro sono veri del fascismo la questione cardine della sto- ingiuste. Con l’argomento che al conve- tenuto a battesimo tanti autori gialli, il romanzi, ben scritti. Almost blu di Lu- riografia nazionale. Ponendo quesiti cru- gno non erano ben rappresentati gli orien- nuovo Festival si svolgerà dall'8 al 10 carelli è un romanzo nero-horror con ciali: quale incidenza del Ventennio? Qua- tamenti antidefeliciani. Oggi escono gli at- marzo nel Casinò Municipale di San un grande livello di scrittura. Andrea le debito irrisolto e quale discontinuità, ti rivisitati di quell’incontro. Ed è possibile Pellegrino Terme, in provincia di Ber- Pinketts è un piccolo Gadda. Racconta verso di esso? Capitale in tal senso il tor- dare un giudizio più serio e meditato. Sul gamo. E anche a Brescia quest'anno, le nevrosi metropolitane milanesi con mentone del «consenso». Sul quale però - mix e la qualità degli interventi. Entrambi dall' 11 al 14 aprile, il tema sarà il una espressività di carattere visiona- all’opposto di quanto diceva Paolo Mieli - alti, e all’insegna di un equilibrio critico giallo, sempre italiano, a teatro, con rio. Credo che abbia influito nello svi- la cultura «egemonizzata» dal Pci - da cui innegabile. C’erano e ci sono nel parterre incontri e spettacoli tratti da opere di luppo di questo fenomeno anche il fat- De Felice proveniva - era ben attrezzata. Mack Smith, Lyttelton, Sabbatucci, Perfet- nostri autori. Protagonisti, a San Pelle- to che alcuni di questi scrittori sono Son stati infatti Gramsci e Togliatti (e pri- ti, Milza, Lazar. Perciò, due defeliciani grino come a Brescia, molti scrittori, autori di sceneggiati tv. C'è stata una ma ancora Salvatorelli) a individuare il «puri», Perfetti e Sabbatucci. Due anti de- da Carlo Lucarelli a Massimo Carlotto forma di traino nel rapporto tra la no- problema. E cioè a intendere che il fasci- feliciani, Mack Smith e Lyttelton. E due e Loriano Macchiavelli che parleranno stra narrativa thriller e la fiction televi- smo era sorretto anche da consenso, o ade- posizioni di mezzo, con Milza e Lazar. dei diversi aspetti della letteratura gial- siva». «La storia di questo genere - sione attiva che dir si voglia. Tant’è che Del resto basta dare un’occhiata ai testi la italiana. Nelle sale del Casinò Muni- sottolinea il direttore del Festival - par- negli anni ‘70 era luogo comune ossessivo per notare quanto il dibattito che li lega cipale, che ospiteranno 30 autori di te negli anni '30 con Augusto De Ange- analizzare la politica in termini di forza e sia teso e per nulla apologetico. Ma di gialli, ci sarà anche spazio per spetta- lis, Negli anni '60 abbiamo Giorgio consenso, contro l’estremismo di una visio- questo più avanti. Per intanto ricor- coli teatrali e proiezioni di film come Scerbanenco e ai suoi neri metropoli- ne del fascismo quale pura «reazione». diamo che il libro è preceduto da quello che Mario Bava ricavò da Diabo- tani, poi c'è Sciascia con la sua trilo- Nonché contro le vulgate forzose di una una prefazione a quattro mani a lik negli anni 80, pellicola culto in Usa gia sulla mafia e negli anni '70 La don- resistenza «rossa e tradita». Altri spunti cura di Pasquale Chessa e France- e poco conosciuta da noi. na della domenica di Fruttero e Lucen- del libro e del dibattito: il totalitarismo, sco Villari che, come già segnalato «Il giallo italiano - dice Crovi - è l'uni- tini in cui vengono messi a nudo alcu- l’entrata in guerra, il «fascismo rosso e su queste pagine, contiene un vero ca forma di narrativa di costume che ni elementi di una città come Torino, romagnolo» del Duce. Imperfetto o com- «scoop». La rivelazione che la Sto- c'è in questo paese. La Sicilia, dopo Fiat dipendente. Ma non dimentichia- piuto il totalitarismo littorio? Imperfetto, ria degli ebrei italiani sotto il fascismo Sciascia, è raccontata da Camilleri. Il mo che anche il Nome della rosa èun dice Lyttleton. In realta incompiuto. Per- fu commissionata a De Felice dal- nord-est da Carlotto. Se vogliamo tro- giallo. Eco ha dimostrato che si può ché inteso a fare dell’Italia una potenza l’Unione delle Comunità israelitiche e vare una parentela con il nostro giallo raccontare un'epoca attraverso un ro- globale e ben più che nazionale. La fascistiz- in seguito «girata» a Einaudi, dopo che dobbiamo far riferimento a quello su- manzo e Fruttero e Lucentini che si zazione integrale interna a ciò mirava. E il l’autore volle che a prefarla fosse Delio damericano - che però ha accenti poli- può raccontare una città». fascismo rosso? Era di un rosso trasformi- Cantimori, futuro prefatore anche del pri- sta, sul filo di un attivismo soreliano e mo volume defeliciano su Mussolini. Il nietzscheano che si piega a incarnare un che ovviamente non chiude regime reazionario, ma di massa. Quanto un’altra celebre polemica: fu tore il primo. Progressista e al più antigiu- francese, e incorporata nel- alla guerra Mack Smith par- indulgente De Felice - che pu- daico il secondo. In realtà robusti filoni l’idea rivoluzionaria e Interpretazioni la chiaro, benché il suo pa- re aveva dissodato il tema - antisemiti vi furono anche nel fascismo, la post-weimerana che il nazi- su Renzo De Felice per sia impreciso e senza no- sull’antisemitismo fascista? La cui legislazione razziale, all’inizio, tirò per- smo aveva di sé. Inoltre, lo a cura di P. Chessa te. Mussolini barò. questione si collega a un altro sino la volata al nazismo. E poi non è vero stesso Ernst Nolte ci ha mo- e F. Villari Per poi inserirsi in chiave op- aspetto controverso, di cui par- che il nazismo fosse solo populista-roman- strato i transiti sinistra-de- Baldini& Castoldi portunista. Con un disegno la ad esempio nel volume Pier- tico (völkish) e non anche giacobino. Basti stra, anche nel nazional-so- pagg. 160, euro 13 sciagurato ma fatale. Inten- re Milza: il nesso nazismo-fasci- pensare al ruolo di un Carl Schmitt, e alla cialismo. Per non dire delle zionale. E non oscillante e smo. De Felice pensava che i due regimi sua teoria della dittatura commissaria che ascendenze che Hitler ravvi- indeciso fino all’ultimo, co- fossero agli antipodi. Razzista e conserva- diviene sovrana. Ispirata alla rivoluzione sava in Mussolini, e del mimetismo saloi- me pensava De Felice. la striscia

Sergio Pent che scombina la perfezione delle aspettati- Maestro americano insieme a Pynchon, DeLillo e Vonnegut: torna in Italia Robert Coover con un romanzo del ‘68, «Il gioco di Henry» ve di Henry. La fantasia bussa alla porta della realtà piovosa del piccolo Presidente obert Coover fa parte di quella or- della «Universal Baseball Association» e i mai mitica pattuglia di scrittori ame- suoi personaggi escono dal campo, invado- Rricani attorno ai quali ruotano eser- Il baseball e l’arte di vivere nella follia no la vita e il bar in cui si consuma il citi di citazioni e riferimenti allorché spun- possibile commiato al campione Damon, e ta all’orizzonte qualche nuovo scribacchi- di partita in partita Henry perde se stesso, è no in vena di sperimentalismi. John Barth, anche in Italia - così come i loro «nipotini» non abbia uno spirito sporti- qualche bevuta al bar. Il Gio- sempre in pedana anche a quarant’anni. sopraffatto dall’esercito di nomi, date e Thomas Pynchon, Kurt Vonnegut, Don Eggers e Foster Wallace - lo stesso non si vo a stelle e strisce e soprat- Il gioco di Henry co è quello del baseball - altro Tutto normale, si dirà, se non fosse che il squadre che forse - così almeno ci lascia De Lillo: maestri di tutti, perché in grado di può dire di Barth, ormai irreperibile coi tutto non mastichi da sem- di Robert Coover grande sogno collettivo del- Gioco di Henry è unicamente frutto della capire Coover - gli sopravviveranno all’inse- presentarsi con opere e stili davvero d’avan- suoi pochi titoli tradotti, e soprattutto di pre pane e baseball. Il gioco di Fanucci l’America - ma per Henry di- sua fantasia: un mondo alternativo, in cui gna di una finzione infinita. guardia, abili a spaziare dal romanzo totale Robert Coover, centellinato in assaggi tal- Henry è infatti un’impietosa pagg. 267 venta col tempo l’unico moti- non esistono campioni veri ma nomi fitti- I ritmi del romanzo sono tali da farci accan- a quello sociale, dal divertissement per ad- volta minori presso Guanda e Feltrinelli, metafora sulla solitudine del- euro 14,40 vo di vita. Un mondo paralle- zi, squadre fittizie, punteggi e destini fittizi. tonare le parti preponderanti relative al gio- detti ai lavori alla rivisitazione delle patur- ormai negli anni Ottanta, e poi mai più l’americano piccolo borghe- lo, fatto di squadre, campio- Un mondo in cui, con tre dadi e un tavolo co vero e proprio del baseball, forse poco nie storico-politiche, prendendo soprattut- considerato. In compenso abbiamo l’opera se, una solitudine che passa ni, punteggi, stagioni di cam- da cucina, Henry decide le sorti di decine affini al lettore italiano. Ma la parabola so- to in prestito dai media ispirazioni davvero omnia di Judith Kranz et similia, ma forse attraverso il sogno e la fanta- pionato, battitori e ricevitori, di campioni inesistenti che passano attra- ciale di Coover ha una sua valenza partico- necessarie, spesso satiriche, calate come un non è la stessa cosa, considerando che The sia, come avviene spesso in casi di sotterra- per i quali stila accurate classifiche, compi- verso il suo grande campionato. lare, per nulla datata in quanto metafora acido di corrosivo divertimento nel pro- Public Burning e Pinocchio in Venice, due nea alienazione. Ma le fantasie di Henry la registri con risultati, confronti tra vecchi La follia è in agguato, quando il nostro dell’alienazione, e si legge - se non con prio tempo, nella propria epoca. Scrittori tra le produzioni più importanti di Coover, Waugh, modesto contabile in una ditta dal e nuovi eroi, aggiornando il tutto con una contabile comincia a trascurare il lavoro passione - almeno con curiosità e soprattut- d’élite, comunque, conosciuti e studiati e non sono mai arrivate fin qui. sapore vagamente fantozziano, sono tutte cura maniacale, comprensiva di morti - per mai veramente amato per passare le notti a to ammirazione, per la capacità dell’autore citati ma ben lontani dal mondo dorato dei Certo, accostarsi a questo romanzo del modellate sul Gioco che gradualmente s’im- età, incidenti o altro - carriere degli ex atle- concludere partite e bilanci. La follia che di creare, all’interno del mondo di Henry, best seller. Se Vonnegut, De Lillo e Pyn- 1968 - il secondo del settantenne narratore possessa della sua vita di solitario scapolo ti, esordi folgoranti, scomparse nel limbo nasce con la morte - decretata dai dadi - un suo mondo narrativo, in un congegno chon hanno trovato accoglienze dignitose dell’Iowa - non è un’impresa facile per chi cinquantaseienne, diviso tra ufficio, casa e delle serie minori, promesse fallite e leoni della giovane promessa Damon Rutheford, semplicemente perfetto. Colore: Composite sabato 2 marzo 2002 orizzonti 29

PORDENONE: UNA DEDICA PER AMIN MAALOUF QUELLA COSA IN LOMBARDIA CHE SI CHIAMA PITTURA Amin Maalouf, scrittore libanese Ibio Paolucci naturalizzato francese, paladino della tolleranza e del rispetto degli on il terzo volume, dedicato all'Ottocento e al No- ra, Massimo d’Azeglio e soprattutto col bresciano Angelo sta umanitario, prevalgono i temi delle condizioni di lavo- ta è il movimento «Corrente», con artisti in cui è forte altri, militante dell'incrocio di C vecento, si completa la storia della pittura in Lom- Inganni. Segue una delle stagioni più affascinanti della ro e di vita dei lavoratori, superbamente esaltati nel celeber- l'impegno antifascista, che più si distingue per vitalità inno- culture che rivendica per l'altra bardia, a cura di Leonardo Capano, con testi di Carlo pittura lombarda, passata alla storia col nome di «Scapiglia- rimo Quarto stato, uno dei capolavori più amati della pittu- vativa con artisti come Sassu, Birolli, Guttuso, Manzù, sponda del Mediterraneo Migliavacca, Monica Naldi, Magda Pirovano e Francesca tura». Considerata, per i suoi atteggiamenti anticonformi- ra moderna. Esplode quindi il Futurismo e Milano è la Migneco, Cassinari, Treccani. Il dopoguerra, con la caduta riconoscimento e rispetto contro Paola Rusconi (Editore Electa, pagine 240, illustrazioni sti e spavaldamente ribelli, quale prima prova di avanguar- capitale del movimento. Boccioni, Carrà, Russolo, Balla, del fascismo e il ritorno alla libertà, si fronteggiano sosteni- ogni tentazione discriminante e 280, lire 160.000). Da Francesco Hayez, che per la vastità dia culturale, in pittura i maggiori esponenti sono Tranquil- Severini i suoi profeti, ognuno dei quali, poi, avrà un tori del Realismo e dell’Astrattismo, che danno vita a scon- neorazzista, il personaggio scelto dell'opera e per la tematica nazional-popolare potrebbe lo Cremona e Daniele Ranzoni. Vibrazioni atmosferiche, diverso percorso. Boccioni, morto prematuramente a 34 tri a volte anche di notevole violenza, con ricadute violente quest'anno per l'incontro «Dedica», essere definito il «Verdi della pittura italiana», ai «tagli» di tocchi nervosi, figure sfumate, fusioni cromatiche, sono anni, resta la figura centrale. anche in sede politica, improntati a rigide impostazioni che da oggi al 23 si svolge a Lucio Fontana, le cui innovazioni hanno dato un traumati- alcune delle caratteristiche di questa corrente figurativa. Nel primo dopoguerra, ancora una volta a Milano, è il ideologiche. Degli anni Cinquanta sono il MAC (Movimen- Pordenone. L'evento, promosso e co scossone all’arte contemporanea. Un lungo percorso, Seguono il Divisionismo, il Simbolismo e il Realismo socia- «Novecento italiano», ispiratrice Margherita Sarfatti, criti- to Arte Concreta) con artisti come Dorfles, Munari, Solda- organizzato dall'associazione per la dunque, che parte dalla «svolta romantica» del Piccio e di le con autori di spicco come Angelo Morbelli, Emilio Lon- ca d’arte del Popolo d'Italia e amica di Mussolini, a occupa- ti, Veronesi, e lo Spazialismo e il Nuclearismo con Fontana, prosa di Pordenone, giunto Hayez per svilupparsi con i temi del Risorgimento, con goni, Gaetano Previati, Giovanni Segantini, Giuseppe Pel- re le prime posizioni. Mario Sironi ne è un fervente sosteni- Crippa, Manzoni , Baj, Dova. Quasi due secoli di storia, all'ottava edizione, si inaugura con grandi maestri come i fratelli Domenico e Gerolamo Indu- lizza da Volpedo. Il Divisionismo, che raggiunge esiti altissi- tore. Convinto esaltatore del mito fascista, Sironi si con- durante i quali la Lombardia, come peraltro nel passato, ha la presentazione del libro Dedica a no, Domenico Morelli e Federico Faruffini. Poi l’attenzio- mi, si propone a cavallo dei due secoli, specialmente con traddice e dà il meglio di sé quando, con colori cupi, severi, recato contributi originali, lasciando tracce incancellabili storia dell’arte

festival Amin Maalouf. ne si sposta sulla veduta e il paesaggio con Giovanni Miglia- Segantini, con opere di respiro europeo. In Pellizza, sociali- grigi, dipinge squarci di squallide periferie. Degli anni Tren- nel grande libro della pittura. Abbas, i miei Islam senza sorrisi Gli scatti del fotografo iraniano testimoniano il dolore di popoli tra guerre e miseria

Roberto Cavallini nella casbah a due settimane sto foto- Oltre le Mille e una notte, gli stereotipi grafando il fenomeno del- dell’orientalismo, le nostalgie del «Dlo sciamanismo che in passato, le paure del presente. Per questa repubblica siberiana sta vivendo conoscere e capire il mondo islamico un incredibile ritorno. Quando Vera, forse bisogna che i nostri sensi aiutino mia ospite a cena, ha acceso la televisio- il nostro cervello. Questo, almeno, lo ne, mi sono chiesto se fossi vittima di scopo della serie di seminari che si una allucinazione - un possibile brutto svolgono da oggi fino al 13 aprile al scherzo da parte di uno degli sciamani Museo etnografico Pigorini di Roma, incontrati nel pomeriggio: le due torri all’interno della mostra «La Casbah del World Trade Center in fiamme e araba». Proprio all’interno della dopo poco crollate!… Chi altro se non casbah, si svolgeranno questi incontri gli islamisti avrebbero potuto progetta- a tema dove racconti e testimonianze si re, organizzare e portare a termine incroceranno con musica e esperienze un’azione terroristica così elaborata?… dal vivo. La giornata di oggi è dedicata sacrificare le loro stesse vite per la cau- al gusto (la cucina, il caffè, il mercato, sa… Questi “martiri” sono eredi spiri- il ramadan); sabato prossimo si passa tuali di Khomeini». all’odorato (l’hammam, il narghilè, le E dall’Iran di Khomeini, la sua terra nata- spezie). Il 16 marzo verrà coinvolto il le, inizia il percorso di ricerca, fotografi- tatto (l’erotismo, la danza, i gioielli, i co ed umano di Abbas. Nato nel 1944, vestiti, i tappeti), il 23, la vista (la oggi membro della Magnum di cui ha casa, la scrittura, il velo, l’hennè). Ad assunto la presidenza dal 1998 al 2001, aprile tocca all’udito (il 6 con la lingua ha esordito come fotografo per un quoti- e la musica). diano in Algeria nel 1962, ha compiuto gli studi sulla comunicazione in Inghil- terra e successivamente ha collaborato con le agenzie Sipa e Gamma compien- mo i segni, non più clandestini, della sua cielo. Le vittime della guerra di cui porta- te, sul suo mondo. «Molto presto sono na… che altri si incaricano di interpreta- do vari reportage nel terzo mondo. Dal presenza (moschee, centri culturali, ne- no gli atroci segni sul corpo, le vittime emersi i due aspetti della mia ricerca: re?». Chiude il viaggio negli Islam del 1978 al 1980 ha fotografato la rivoluzio- gozi, ristoranti), ma perché oggi si fa del fondamentalismo religioso di cui l’Islam e l’Islamismo. La religione, que- mondo un reportage su Sarajevo. L’ulti- ne iraniana che lo ha visto, come negli strada sempre più la consapevolezza di portano il segno nell’animo, le vittime sto rapporto luminoso fra l’uomo e Al- ma drammatica foto è di un soldato che altri lavori, non solo impegnato, «ma quanta parte della cultura europea è sor- della spartizione imperialista del mondo lah. La politica, con i fedeli a confronto piange sulla tomba di sua moglie, sotto implicato: era il mio paese, il mio popo- ta dall’incontro-scontro con l’Islam» e che sono condannate ad una vita di mise- col mondo moderno, simbolizzato dal- una tormenta di neve. Non c’è violenza lo, la mia rivoluzione». Da quelle foto- rinnova l’auspicio che la mostra di Ab- ria sono i soggetti a cui ha rivolto l’obiet- l’automobile, quando pregano nella stra- o sete di vendetta in quella foto, c’è la grafie nascerà un libro dal titolo Iran, la bas possa essere un contributo ad un tivo Abbas. Ha accompagnato queste im- da il venerdì… Quale segreta speranza disperazione e forse la consapevolezza Révolution Confisquée. Dopo una paren- ulteriore e necessario contagio. Iran - I magini con brevi didascalie che ne resti- questi fedeli ripongono nella preghie- dell’inutilità di aver imbracciato le armi. tesi di tre anni in cui ha attraversato il guerrieri di Alì; Egitto - Ho ucciso il tuissero le coordinate temporali, geogra- ra?.... Il modello occidentale, dopo il Abbas, malgrado tutto, continua ora la Messico che ha raccontato con una mo- faraone; Algeria - Jihad; Pakistan - L’ali- fiche e di cronaca, ma soprattutto egli ha crollo del comunismo, ha teso a diffon- sua ricerca intorno all’uomo indagando stra ed un libro Return to Mexico, jour- bi di Allah; l’Afghanistan - morire per voluto fornire un’ulteriore chiave di let- dersi attraverso l’antenna parabolica che il paganesimo delle società tradizionali, neys beyond the mask, dal 1987 al 1994, Kabul; Asia Centrale - sogni di Samar- tura dell’intera mostra accompagnando- ha reso evidente come la miseria non sia con le sue macchine fotografiche, con il Abbas ha speso sette anni della sua vita canda; Cina - all’ombra di Mao e poi la con un lungo testo in cui ha alternato una cosa “naturale”» ed ancora «…co- suo taccuino e come egli stesso sottoli- percorrendo il mondo islamico, dallo l’Indonesia, la Malesia, Pattani, Brunei, ricordi, aneddoti a riflessioni politiche e me si può essere cittadini liberi quando nea, «con la soledad, mi companiera de Xinkiang al Maghreb. Una analisi cruda l’India, il Sudan, Israele, la Palestina, il sociali, principalmente sulla propria gen- ogni cosa è sottoposta alla legge divi- siempre». e spietata come quella di chi, parte in Marocco, il Senegal, il Mali, il Sudan, causa, ha avuto il coraggio e sentito il l’Arabia Sauduta, il Kuwait, Sarajevo, dovere di guardare al proprio simile co- ma anche l’esilio in Francia, Gran Breta- me specchio di sé. Allah O Akbar era il gna, Andalusia, Stati Uniti: questi gli titolo originale di questo lavoro che, in Islam raccontati da Abbas attraverso un questi giorni, arricchito di un reportage duplice percorso comunicativo che, sia recentissimo sulla Comunità Islamica nella mostra ma ancor più nel libro, si presente a Firenze, è in mostra a Palazzo affida tanto alla foto, quanto alla parola. Vecchio (fino al 1 aprile), con la nuova In nessuna delle cento fotografie in bian- titolazione Viaggio negli Islam del Mon- co e nero della mostra e nelle duecento do. che costituiscono il corpus centrale del «L’Islam non è una realtà omogenea, es- libro, c’è un essere umano, uomo, don- so si fonda su una identità di tipo lingui- na o bambino, che sorrida (tranne in stico-culturale, non di tipo etnico», ricor- due casi a margine delle inquadrature). da l’assessore alla cultura del Comune di Non ci sono sorrisi. Non c’è speranza. Firenze, tra i promotori dell’iniziativa, Queste immagini in bianco e nero sono ed aggiunge «l’Islam è dentro di noi e uno straziante ed interminabile urlo di Nella Moschea al-Azhar del Cairo (1967) e, a destra, Pellegrini sul monte non solo perché nelle nostre città trovia- dolore che Abbas ha voluto gridare al Rahma (1992) Abbas/Magnum/Contrasto

A Torino una mostra sulla bella e raffinata sovrana che regnò a Palmira e, come Cleopatra, coltivò ambizioni imperiali Zenobia, la regina d’Oriente che sfidò Roma

Pier Giorgio Betti raccolte capitoline e da collezioni private, dal- faceva adorare alla maniera dei Persi», che si sioni contrastanti. Una vuole che Aureliano le statue ai gioielli, dai rilievi funerari ad araz- era circondata di letterati tra cui il filosofo l’abbia fatta immediatamente decapitare. Se- zi preziosi, specchi e lucerne , documentano ateniese Longino, che «quando necessario im- condo Trebellio Pollione, invece, la regina fu ra ambiziosa, colta, tanto coraggiosa la grandezza di Palmira e il richiamo che la poneva il rigore proprio dei tiranni, ma quan- portata a Roma e dovette seguire, coperta di da indossare l’elmo e battersi alla te- sua vicenda ha continuato a esercitare nel do l’equità lo richiedeva, applicava la clemen- catene d’oro, il carro del vincitore che celebra- Esta dei suoi soldati, tanto assetata di corso dei secoli. Non riuscì, Zenobia, a coro- za propria dei buoni sovrani». In poco tem- va il suo trionfo, poi venne relegata con i figli gloria da sfidare l’impero romano, e bellissi- nare il suo sogno imperiale, ma ci andò vicina po, Zenobia (questo il suo nome greco, ma in un podere a Tivoli. Certo è che la sua ma, gli occhi neri, «lo sguardo vivo e il porta- perchè, oltre che bella e indomita, era abile a era anche Settimia in latino avendo ottenuto leggenda non si è spenta con lei, tanto è vero mento maestoso». Una splendida figlia del destreggiarsi nei giochi della politica, cinica la cittadinanza da Settimio Severo) riesce a che la troviamo citata dal Petrarca nel Trionfo deserto che si vantava di discendere da Cleo- quanto basta per scavalcare ogni remora pur estendere il suo potere su un’area che va dalla della fama e poi protagonista nel De mulieri- patra. Nel terzo secolo d.C. regnava su Palmi- di assicurarsi il vantaggio, rapida e ardimento- Turchia al basso Egitto, e moltiplica i timori bus claris di Boccaccio. Ed eccola ancora, per ra, fastosa capitale nel cuore della Siria, tra sa nelle decisioni. Aveva sposato il principe di di Roma che già avverte i sintomi di disgrega- restare in Italia, nell’Aureliano in Palmira di Antiochia e Babilonia, tappa obbligata per le Palmira, Odenato, che per i servigi resi a Ro- zione del suo dominio. E quando, con una Rossini e, in tempi più recenti, nel film Nel carovane che percorrevano la via della seta. ma nella guerra contro i Persi, era stato nomi- mossa temeraria, attribuisce al figlio il titolo segno di Roma, dove la beltà bruna di Zenobia Fu sconfitta dalle legioni di Aureliano e perse nato da Gallieno comandante in capo di tutte di «augusto», prerogativa assoluta dei Signori viene liberamente interpretata dalla biondissi- il trono, ma da quasi due millenni le gesta e il le guarnigioni d'Oriente, col titolo di «cor- che siedono nei palazzi sul Tevere, la sua pro- ma Anita Ekberg. fascino di Zenobia attraggono letterati e musi- rector totius orientis», in pratica rappresen- vocazione viene raccolta. L’imperatore Aure- Tra i reperti in mostra, due rilievi funerari cisti, attraversando la storia e il mito. tante personale dell’imperatore. Ma fu un ma- liano piomba in Siria alla testa di un formida- della collezione Federico Zeri che lo studioso A questa sovrana leggendaria, ammirata e te- trimonio di breve durata: nel 267, Odenato e bile esercito, batte in due scontri sanguinosi aveva donato ai Musei vaticani, un altro raris- muta, così lontana dagli stereotipi della fem- il figlio, erede al trono della «città delle pal- le truppe di Zenobia che ha sperato vanamen- simo rilievo della collezione Stroganoff che minilità dell'epoca, è dedicata la mostra Zeno- me» e della Siria, vengono assassinati e, secon- te in un intervento a suo favore dei Parti. conserva ancora tracce di doratura, tre stu- bia, il sogno di una regina d'Oriente», allestita do alcuni storici, in quelle morti violente ci Palmira viene cinta d’assedio e deve poi arren- pendi arazzi dell'inizio del 1600 facenti parte a Palazzo Bricherasio (fino al 26 maggio, cata- sarebbe lo zampino di Zenobia che prende in dersi a un saccheggio tanto crudele da lasciare del Ciclo di Zenobia di villa Mansi a Lucca. logo Electa) e arricchita di nuovi reperti dopo mano il potere in nome del figlio Wahaballa- sgomento lo stesso Aureliano. Semidistrutta, Da segnalare, anche un’iscrizione in pietra il successo ottenuto a Parigi. Oltre 150 pezzi th. la città delle palme non si riprenderà più. col testo del contratto di cessione di una tom- provenienti dai principali musei siriani, dalle Narra la Historia Augusta che la regina «si E Zenobia? Sulla sua sorte sono circolate ver- ba. 30 commenti sabato 2 marzo 2002 Quella destra senza scienza a politica della ricerca scientifica tecnologica e la competitività economi- non è certo meno grave. Il fatto è che ora i fatti sono questi. Ma alla fine della è la cartina di tornasole che con- ca si fonda sulla produzione di nuove La ricerca scientifica è un’ottima cartina di tornasole per l'attuale personale di ricerca è entrato lagislatura cambieranno. In particolare L sente di "misurare" la differenza conoscenze scientifiche, Bush opera in massa nelle università e negli Enti la spesa pubblica aumenterà, passando di significato che emerge quando due per stimolare la scienza Usa. E, infatti, misurare le differenze tra una politica conservatrice e una pubblici tra gli anni '60 e gli anni '70 dall'attuale 0,6% all'1%. E così l'Italia tipi di destra, una schiettamente conser- nell'anno 2002 ha aumentato del populista. Prendiamo il caso di Bush e di Berlusconi... del secolo scorso e ora sia avvia alla sarà allineata agli altri paesi europei. vatrice e una schiettamente populista, 13,1% la spesa federale in ricerca, por- pensione. Nel giro di dieci anni si cree- Un'affermazione avventata dopo un parlano di modernizzazione. Da poco tandola a oltre 103 miliardi di dollari rà un buco di personale qualificato che proclama non verificabile. Con una ri- più di un anno, sventolando la bandie- contro i 91 miliardi dell'anno preceden- PIETRO GRECO difficilmente riusciremo a colmare. Per cerca pubblica all'1% e una privata fer- ra della modernità, ha assunto la guida te. Poi, nei giorni scorsi, ha proposto al colmare il buco di domani, occorre un ma allo 0,3%, l'Italia resterebbe comun- degli Stati Uniti la destra conservatrice Congresso di aumentare ancora nel ricerca di base è elemento creativo indi- to nei mesi scorsi e l'articolo scritto a to. L'Italia investe in ricerca scientifica massiccio ingresso di giovani già oggi. que alla coda della ricerca europea. che si riconosce in George W. Bush. La 2003 il budget per la ricerca di almeno spensabile per dare continuità e profon- due mani da Letizia Moratti, ministro l'1% della ricchezza che produce in un Il blocco integrale del "turn over", inve- Questo problema, la flebile domanda definizione che la destra americana dà l'8,3%, portandolo a 112 miliardi di dità alla capacità di innovazione di un dell'Istruzione e dell'Università, e da anno, contro il 2% in media dei paesi ce, interrompe del tutto anche il flusso di ricerca da parte del sistema produtti- della parola modernità non è esatta- dollari (la spesa pubblica italiana non sistema-paese. E solo chi è allenato alla Giulio Tremonti, ministro del Tesoro, dell'Unione europea, il 3% degli Usa e più tenue. vo italiano, viene affrontato con un al- mente quella che ne dà la sinistra ameri- supera i 6 miliardi di dollari). Ma Bush reale competitività sui mercati, sa che il pubblicato ieri dal Corriere della Sera. del Giappone, il 4% circa della Svezia. Meno fondi e meno giovani: questi so- tro proclama, ideologico, destinato a cana. E a noi, francamente, non piace. non si è limitato a finanziare generica- mercato non ha in sé le risorse necessa- Il primo documento, la finanziaria per La mancanza di risorse è grave nel setto- no i fatti realizzati in poco meno di un diventare un boomerang: diamo un ca- Perché cerca di rifondare la competiti- mente la ricerca. Egli sa che l'output di rie per finanziare la ricerca di base. In- l'anno 2002, contiene i fatti. E i fatti ci re pubblico, ma è gravissimo nel setto- anno dal governo Berlusconi. La diffe- rattere privatistico alla ricerca pubbli- vità economica degli Usa da un lato un simile sforzo finanziario è il frutto fatti negli Usa questo tipo di ricerca è dicono che il governo Berlusconi ha re privato. Il sistema produttivo italia- renza con quelli realizzati in un perio- ca. Cioè smantelliamo quello che negli sulla innovazione delle tecnologie mili- di almeno tre componenti integrate: lo largamente socializzato, finanziato dal- diminuito i fondi pubblici per la ricer- no investe pochissimo nello sviluppo do di tempo analogo dall'Amministra- Usa, ma anche in Gran Bretagna, Fran- tari e, dall'altro, su un'innovazione tec- sviluppo tecnologico (prodotti di mer- lo Stato e realizzato essenzialmente in ca scientifica di 1500 miliardi in tre tecnologico per creare innovazione e zione Bush è lampante e, insieme, disar- cia, Germania, Svezia è il cervello pen- nologica civile priva di eccessive regole cato innovativi), la scienza applicata (ri- laboratori pubblici. L'uomo in cui si anni e ha bloccato del tutto il "turn quasi nulla nella scienza di base per mante. Tanto che, nei giorni scorsi, per- sante e la fonte creativa dell'innovazio- e controlli anche in settori molto delica- cerca di nuovi prodotti e processi) e la riconosce la destra conservatrice ameri- over". creare conoscenza. Con i tagli dei fondi sino il professor Angelo Panebarco li ne. ti come quelli della medicina, della bio- scienza di base (nuova conoscenza fon- cana, George W. Bush, sa tutto questo. Aggravando i due più gravi problemi pubblici e, in particolare, dei fondi per ha fatti notare in un editoriale sul Cor- Ecco, chi voleva un metro per misurare logia e dell'ambiente. Tuttavia non si damentale con ricaduta imprevedibile E per realizzare la "sua" modernità, in della ricerca scientifica italiana: la man- la ricerca di base, il governo Berlusconi riere della Sera. la differenza tra il modo di interpretare può negare che sia davvero l'innovazio- nei tempi e nei modi sulla innovazione poco più di dodici mesi ha copiosamen- canza di risorse e l'invecchiamento del- non solo mantiene all'Italia la posizio- A quell'editoriale hanno risposto ieri i la modernità da parte di una destra ne il fulcro su cui la destra americana tecnica). Solo chi conosce bene il siste- te incrementato la spesa pubblica in la popolazione dei ricercatori. Il proble- ne di fanalino di coda della ricerca eu- ministri Moratti e Tremonti. È vero, schiettamente conservatrice e di una cerca di declinare la parola modernità. ma dello sviluppo produttivo sa che la tutti i tre ambiti di ricerca: scienza di ma della mancanza di fondi è ben no- ropea, ma la pone in controtendenza dicono all'unisono i due ministri, per destra schiettamente populista e pro- E, soprattutto, che questa declinazione base, scienza applicata e sviluppo tecno- rispetto ai partner poveri o ex poveri pensa alla demagogia l'ha trovato. Da sia realizzata con indefettibile coeren- logico. che, come la Spagna o l'Irlanda, stanno un lato l'Amministrazione Bush, che za. Bene, se volete sapere come un diverso rapidamente risalendo la corrente, indica con chiarezza il proprio cammi- L'Amministrazione Bush fonda, infat- tipo di destra, demagogica e populista, mentre non stimola in alcun modo no verso la "sua" modernizzazione e lo ti, il suo progetto di innovazione su inerpreta la parola modernizzazione, l'anemica domanda di innovazione del persegue con decisione. Dall'altro il go- precise scelte tecniche. E le porta avanti non avete che da leggere il testo della nostro sistema produttivo. verno Berlusconi che evoca confusa- con fermezza. Sapendo che, da almeno legge finanziaria per il 2002 del gover- L'altro problema, quello dell'invecchia- mente un percorso e poi si incammina, un secolo a questa parte, l'innovazione no Berlusconi approvato dal parlamen- mento dei ricercatori, è meno noto ma con decisione, dall'altra parte.

Malatempora di Moni Ovadia Maramotti

rompono fornitura di acqua e di energia vitale ad una popolazione civile già stremata da decenni di IL FRUTTO GUASTO DELLA MEMORIA isolamento e povertà, evocano scenari inaccettabili. Quando l'insegna di quei soldati è una stella di Il Giorno della Memoria, istituito con legge dello Israele!». Davide, molti vi vedono il segno di un ribaltamen- Stato, ha compiuto due anni. Sui muri di una città La Giornata della Memoria, probabilmente, to: la vittima è diventata carnefice. Fra costoro di- del nostro Mediterraneo ho letto questa scritta: d'ora in avanti si focalizzerà sempre di più sulla versi sono dei cripto-antisemiti di destra e di sini- «Ebrei fuori dalla Palestina, ebrei fuori dal mondo, questione israelo-palestinese e più il conflitto si ina- stra o semplicemente antisemiti. Ma altri vivono Juden raus». sprirà, più la forbice delle posizioni ideologiche di- questo dramma con sincero dolore e onestà intellet- A Rovigo ho partecipato ad una manifestazio- verrà divaricata. La bascula perversa di orribili atten- tuale. Dall'altra parte della barricata alcuni ebrei in ne pubblica con una testimone sopravvissuta al la- tati terroristici e brutale rappresaglia terrà il campo nome del diritto alla sicurezza, dell'orrore del terro- ger di Auschwitz, al tavolo dei «relatori» e fra il e il sangue versato diventerà la moneta di questa rismo difendono ad oltranza le azioni dei governi pubblico, molte fasce tricolori. Fra i partecipanti, economia di violenza. In un tale contesto, viscerale israeliani e le collocano al di sopra di ogni possibile seduto proprio di fronte al primo cittadino, un ed esasperato, le parole di pace rischiano di stinger- giudizio. vecchio deportato politico con il fazzoletto a strisce si fino al punto di perdere la propria capacità comu- Non percepiscono il dolore altrui. Essi tendono blu ed azzurre al collo. Il sindaco, solo il giorno nicativa e revisionismi opportunisti possono fare ad identificare governo e paese, beninteso purché prima, aveva voluto un incontro sulla memoria dei facile carriera. governi il loro beniamino, né più e né meno come reduci di Salò. A Milano nel corso di un telefono La Shoà ed il conflitto mediorientale per moda- gli antisionisti. Ma un grande numero di israeliani aperto radiofonico, un ascoltatore intervenuto, ri- lità, proporzioni e contesto socio-culturale, è crucia- ed ebrei, io sono fra quelli, trovano invece inaccetta- volgendosi a me, ha concluso il suo aggressivo com- le ripeterlo, non hanno nulla a che vedere l'una con bile il delirio militarista di Ariel Sharon, si rifiutano mento con queste parole: «Gli ebrei (sic!) parlino l'altro, tuttavia sul piano irrazionale, emotivo e sim- di liquidare le sofferenze della popolazione civile dei palestinesi o tacciano!». La «risposta» indiretta a bolico inesorabilmente si incontrano. Lo sterminio palestinese come pura responsabilità della dirigen- questo ascoltatore è arrivata in occasione di una nazista per il carattere di paradigma assoluto del za dell'Autorità, vivono con angoscia come deprava- celebrazione indetta nella stessa città. male che ha assunto nelle coscienze e nella cultura ti e fascisti i progetti di deportazione ventilati da Un ex deportato ebreo ha ripreso il microfono mondiale ritorna ineludibilmente a farsi evocare ad esponenti dell'estrema destra. quando l'incontro volgeva già alla fine ed in un ogni violenza successiva. Giusto o sbagliato che sia, Fra questi ebrei c'era Itzkhak Rabin. Egli era effluvio di incontrollabile indignazione ha spostato ciò è inevitabile. pronto a dare la vita per il suo paese. L'ha persa per l'asse di tutti i precedenti discorsi terminando così: Soldati armati fino ai denti che demoliscono la pace. Ma Rabin era un militare, Sharon, un mili- «Arafat non vuole la pace, Arafat vuole distruggere case, che tengono un popolo blindato, che inter- tarista.

segue dalla prima

dimenticato lo strepitoso sondaggio svento- dalla tagliola dei processi attraverso una smo di Berlusconi ne avrebbe fatto volentie- la cuccagna e poi lo trasformi nel paese na. Quarantamila a Milano. Quarantamila Intanto lato sotto il naso dei cronisti. Era lo scorso nuova, personalissima e definitiva campa- ri a meno. Però c’era la cambiale da pagare dello scontento, alla fine il conto da pagare a Napoli. Chissà quanti saranno a Genova e 11 febbraio e il premier si vantò di avere gna elettorale, attività di cui è il massimo alla Confindustria. Ah, il sogno di spaccare è salato assai. Perché coloro che pensano, Bologna. Come certe piante spontanee, dieci mesi dopo accumulato un indice di popolarità perso- specialista mondiale? Il pieno dei voti gli il sindacato, di renderlo residuale come nel- questo si fa solo gli affari suoi, sono sempre l’Ulivo selvatico dà frutti dolci. Poi la mani- nale del 69,2 per cento, probabilmente il avrebbe consentito, oltretutto, di ridimen- l’Inghilterra della Tatcher. E poi, le famose di più. L’ultimo sondaggio Cirm-L’Espres- festazione dei sindacati di sabato 23 marzo. più alto registrato dai tempi del duce. Ben- sionare gli appetiti dei tanti petulanti allea- riforme, sempre destinate a creare conflitti, so è di ieri. Il consenso di Berlusconi è sceso Poi lo sciopero generale del 5 aprile. Svani- Oppure: il Parlamento non concede la fidu- ché confezionato dal suo personale istituto ti: l’inaffidabile Bossi, l’infido Casini, l’am- esasperazioni. Quella contro gli insegnanti, al 49. Salvo un paio di eccezioni (Aleman- sce il miraggio delle elezioni anticipate. Al cia per il disimpegno di alcuni alleati della demoscopico, Datamedia, quel risultato biguo Fini... quella contro gli immigrati, quella contro i no, Lunardi) tutti i ministri hanno la frec- premier restano i conti con la giustizia. I coalizione. Disimpegno che potrebbe esse- aveva un solido fondamento. Che i consen- Ciò che Berlusconi non poteva sapere è minori. Adesso (consiglio dei ministri di cia rivolta verso il basso. Com’è lontano il legali di Berlusconi ritornano alla vecchia re richiesto, anzi imposto, dal presidente si di Berlusconi fossero in ulteriore crescita, che, mentre lui si tuffava beato nei suoi voti ieri) i minori possono essere arrestati e te- 13 maggio. tattica del rinvio, dello stillicidio, del cavillo del Consiglio per andare così a nuove elezio- del resto, era stato lo stesso segretario della virtuali, come Paperon de’ Paperoni nella nuti in prigione non solo per omicidio o Dopo dieci mesi di festeggiamenti, la procedurale. Milano (dove la destra con- ni, sbancare tutto, uscirne immacolato e Quercia, Fassino, a dirlo. Ammissione che piscina dei dollari, una rivolta profonda sta- per mafia o per altri reati gravissimi. Ma destra al potere appare per la prima volta trolla tutto) fa venire gli incubi al povero togliere la parola ai suoi avversari per i pros- aveva suscitato qualche protesta a sinistra. va maturando nel paese. Il popolo del basta adesso anche, pensate la curiosa specifica- nervosa, insicura. Accusa la sinistra di fo- avvocato Pecorella. Alla sola vista di una simi dieci anni. Ma perché farsi delle illusioni? La questione a questo governo, non sempre intercettato zione, per resistenza a pubblico ufficiale du- mentare la piazza. Irride i professori di Fi- toga, l’onorevole avvocato Ghedini sgrana È un ipotetico (fino a un certo punto) morale non solo non indeboliva il cavaliere dai radar superficiali dei sondaggi, spesso è rante una dimostrazione o l’occupazione di renze e quelli di Torino. Sbeffeggia Moretti. gli occhioni, choccato. Presto un medico. E scenario che forse però aiuta a decifrare i ma, anzi, mostrandolo come vittima del- finito nella casella dei «non so», serbatoio una scuola. Nel film Luce di Bruno Vespa (parole e quanta fretta di approvare la legge fasulla comportamenti dei tanti attori sulla scena l’opposizione sconfitta e frustrata, lo raffor- del dissenso ignoto. La modifica dell’artico- Lui crede ancora che la colpa sia dei musica di Francesco Cossiga), il Palavobis è sul conflitto d’interessi. Berlusconi può co- politica italiana, gli eventi di queste ore e zava vieppiù di giorno in giorno. È così lo 18, la libertà di licenziare: la frana è co- ministri che litigano: «Mi avete fatto perde- l’incubatrice del nuovo terrorismo. In real- minciare a preoccuparsi dell’opposizione. delle prossime, il detto e il non detto. Co- assurdo ritenere che sentendo il vento in minciata lì. Che errore l’attacco frontale re quattro punti», li ha rimproverati a palaz- tà hanno paura di una sola cosa: i numeri. Oggi, a piazza San Giovanni, saprà quanto. minciamo da Berlusconi. Molti non hanno poppa Berlusconi abbia pensato di liberarsi alle norme che tutelano il lavoro. Il populi- zo Chigi. Ma quando prometti il paese del- Diecimila a Firenze. Seimila a piazza Navo- Antonio Padellaro

cara unità... scandalosa legge che abolisce tutti i conflitti d'interesse tra il capo del al taglio del parco di Portofino e di tutti gli altri parchi liguri; per non finanze ( ministro il comunista Scoccimarro) rinunciava a ricoprire tutte le Governo e il possesso di imprese di comunicazione. La lettera di Mori parlare di quelli mai nati, come quello di Portovenere, del Finalese e cariche di consulenza, di consigliere di amministrazione, di componente di credo abbia lanciato una proposta molto interessante. Al di là della prote- delle Alpi marittime e quelli cancellati, come quello dei Promontori. comitato esecutivo, di sindaco, di una novantina di società industriali e sta, dell'indignazione è possibile costruire un network radio televisivo del Forse non è stato informato; mi rifiuto di pensare a un consenso verso commerciali biellesi e piemontesi. Tanto era "trasparente" l'uomo, che - centrosinistra? Certo mi rendo conto che questo implica l'impiego di tali gravissime scelte (non dimenticando che anche i sindaci si erano quando a distanza di anni si sollevò il polverone - fu tra i pochissimi a grandi risorse che forse è difficile reperire ma qualcosa possiamo fare fin da pronunciati contro la pura e semplice cancellazione di una delle aree querelare con ampia facoltà di prova l'organo comunista "Unità", edizione ora. Il sottoscritto lavora in una piccola radio privata. Sarebbe già impor- naturalistiche più importanti). Oggi la superficie totale dei parchi (che del 31 maggio 1953, che l'aveva elencato tra i parlamentari con incarichi di tante che in occasione di grandi avvenimenti (esempio la manifestazione di non copre neppure i siti di interesse comunitario) è inferiore al 7% del amministratori di società private (…si pensi un po' che scandalo per tempi oggi a Roma) si riuscisse a collegare le radio di sinistra (non sarebbe anche territorio regionale e non garantisce neppure la percentuale del 20% come l'attuale!). "Il Tempo" del sei giugno 1953 pubblicava la notizia della utile fare un censimento di quante sono?) e quelle realmente democratiche prevista dalla legge sulla caccia per la tutela faunistica. La legge, invece, querela e l'Agenzia Ansa diffondeva una nota del Ministero del Tesoro che per diffondere interviste, pareri, posizioni del centrosinistra... afferma testualmente che i piani dei parchi prevalgono su qualunque diceva: "L'on. Pella - figura unanimemente nota per la sua onestà e probità In attesa di lavorare alla costruzione di un network (ma dopo la scomparsa altro strumento di pianificazione, anche di livello regionale; in Liguria - non appena chiamato a responsabilità di governo, e cioè nell'ottobre di Italia Radio bisognerebbe partire con altre basi) anche collegamenti si è tagliato senza e contro ogni logica naturalistica, e senza credibili 1946, lasciò immediatamente gli incarichi ricoperti." Venga pure l'on. sporadici potrebbero essere un passo in avanti, Fare informazione vuol motivazioni, se non quelle di compiacere rumorosi gruppi anti-parco; Berlusconi, coi suoi ministri, a tentare - nel nome di presunte "parentele di dire lavorare duro ogni giorno per far conoscere idee, culture, posizioni fino al grottesco di inserirli nei consigli di gestione dei parchi (come destra" (… ma che tipo di destra?) - di appropriarsi di questa figura (come che altrimenti saranno sempre minoritarie. Mi auguro che anche sul mettere la volpe a guardia del pollaio!) Infine, in accordo con il comu- prevedono i suoi adepti locali) in occasione del centenario della nascita di nostro giornale si apra un dibattito su questo tema e che si manifesti la ne di Portovenere si sta per inaugurare un museo del mare sull’isola Pella (Valdengo, Biella, 18 aprile 1902 - Roma 31 maggio 1981), ma… La foto, comparsa su un giornale locale, di un gruppo di amici disponibilità delle radio democratiche ad aderire ad un progetto di collega- Palmaria. Vuoi vedere che si tratta del recupero dello scheletrone? Al dopo averne seguito l'esempio: lo aspettiamo. de l’Unità del Lussemburgo. menti sui grandi temi di libertà, di giustizia e di uguaglianza. peggio non c’è mai fine. Grazie a chi ha pensato a mandarcela. Parchi liguri: avanti così! Conflitto di interessi? Uniamo le radio Rino Vaccaro Marco Neiretti Le lettere (massimo 20 righe dattiloscritte) vanno indirizzate a: Massimo Innocenti - Prato Non può non lasciare perplessi la dichiarazione ai giornali del presiden- Nella storia dell'Italia repubblicana c'è un esempio stupendo che indica «Cara Unità», via Due Macelli 23/13 00187 Roma o alla casella La lettera di Giuseppe Mori di Piacenza apparsa in questa rubrica mi te Federparchi Matteo Fusilli a conclusione della riunione del Coordi- come risolvere il Conflitto d’Interessi. Si tratta del caso di Giuseppe Pella, e-mail «[email protected]» stimola a intervenire sul tema dell'informazione dopo l'approvazione della namento dei Parchi e delle Riserve liguri. Anzitutto stupisce il consenso democristiano, che nell'ottobre del 1946, nominato sottosegretario alle sabato 2 marzo 2002 commenti 31

Agli inizi molti dissero che non occorreva Ora è al Governo e continua a trarre la preoccuparsene: era solo protesta sua linfa dal malcontento. Ma quel che e la sua corsa si sarebbe presto esaurita pareva debolezza, è in realtà la sua forza La Lega, un vuoto ripetitore dell’odio uando la Lega era un fenome- esserti utile, combattilo". Ma la Lega FABIO BACCHINI mondo semplice, quasi medievale, in La Lega prende il peggio di noi, e lo no nascente, molti osservatori continua a tentare di valorizzare, e di cui contano solo i soldi, la comunità legittima. Se le chiacchere dozzinali del Q suggerirono che non occorre- divulgare, questi stili di pensiero. contadina e la festa del paese. Al dena- lavoratore bergamasco ospitano l'opi- va preoccuparsene troppo, che si tratta- L'obiettivo dell'avversione non è im- ro ci si riferisce sempre con termini nione secondo cui gli immigrati do- va di un movimento destinato a non portante: di volta in volta, si tratta di gestacci ad opera di dita, mani e brac- producente. Il leghista deve essere ge- re, non deve aver paura a uniformare desueti, "i quattrini", "le palanche". Ma vrebbero essere messi ai lavori forzati, durare. Si disse che la Lega cavalcava Berlusconi o degli avversari di Berlusco- cia. Il leghista si trova spesso in imba- nuino e verace: non deve essere colto, categorie logiche distinte e a giocare questo mondo è un mondo chiuso. Gli la Lega presenta una proposta di legge l'insoddisfazione e la protesta, e che la ni, dei fautori o dei critici dell'Europa razzo, perché vorrebbe dare un'imma- deve essere rubicondo. Egli deve usare con gli stereotipi (il volantino del set- abitanti legittimi sono solo "i padani", (27 settembre 2000) in cui si chiede sua corsa si sarebbe esaurita presto. unita, dei politici inquisiti o dei giudici gine di efficienza e professionalità poli- il dialetto ("O mia bela Madunina, che tembre scorso: "Clandestini uguale ter- "i lavoratori del nord"; e se qualcuno che l'immigrato clandestino "sia adibi- Quell'analisi era complessivamente er- che inquisiscono i politici. Alcuni anni tica, ma sa che mostrarsi edotto su leg- te dominet Milan, ciapa su la carabina, roristi"). giunge da fuori, è un impostore, un to a lavori finalizzati al recupero ed al rata, e la Lega si trova oggi al governo fa il cappio era un oggetto acclamato, gi e procedure parlamentari è contro- e fa fora un taleban"). Deve generalizza- Il lessico della Lega si riferisce a un concorrente economico pericoloso, ripristino del territorio". Su "La Pada- del paese. Ma anche un'analisi fallimen- oggi è un oggetto esecrato. Certo, alcu- qualcuno da offendere, picchiare, cac- nia" i crimini di cui si dà notizia sono tare può ospitare parti di verità. La Le- ne antipatie popolari resistono nel tem- ciare via. La Lega non capisce che, se la quasi tutti commessi da immigrati, e ga attuale continua a essere priva di po - i meridionali, gli immigrati - e Padania deve essere indipendente ri- quando l'11 gennaio 2002 si riferisce un'identità politica positiva, e continua questa è la sola garanzia che abbiamo la foto del giorno spetto al resto d'Italia, lo stesso ragiona- dell'arresto per spaccio di droga di "Ele- a trarre la sua linfa soltanto dal malcon- che la Lega conservi un minimo di coe- mento perverso dovrebbe portare a di- onora Riviello, di 38 anni, già nota alle tento. Ma questo, che pareva un punto renza. re che il varesotto deve essere indipen- forze di polizia, e del marito tunisino di debolezza, è in realtà la sua forza. La Se questa è la Lega, chi ne deriva che dente rispetto al resto della Lombardia, Hammani M. Barek, di 36", si conclu- Lega non ha idee. Ha però l'istinto che siano i rappresentanti della Lega? Saran- e che Visuschio deve esserlo da Viggiù. de spiegando che "i due extracomunita- le consente di individuare con prontez- no uomini urlanti, schiumanti di rab- Ma la Lega non ragiona. Essa ha anima- ri sono stati condotti nel carcere di Sol- za ogni focolaio di odio e di risentimen- bia. La gente deve poter pensare che le lescamente delimitato il suo territorio, licciano"; ciò mostra come il titolo di to che si accende sul suo territorio di proprie aggressività siano ben rappre- e animalescamente lo custodisce. "extracomunitario" sia ormai sinoni- caccia, l'Italia del Nord; e ha il carisma sentate, siano degnamente espresse e La Lega ha una strana opinione su cosa mo grammaticale di "criminale", e co- necessario per colonizzarlo, per diriger- utilizzate. Un leghista non può essere sia la "libertà". La libertà è non avere me in tal modo si renda definitivamen- lo sotto la sua bandiera. calmo; la perfezione è che sia svociato, vincoli esterni all'esercizio del proprio te inattaccabile la tesi secondo cui tutti Se desideriamo essere rigorosi, la Lega incolto, incline alla rissa. Il leghista in- egoismo economico. "Libertà" è non gli extracomunitari sono criminali. non è "a favore" di nulla. Essa è in tellettuale non va bene. Se un leghista è pagare troppe tasse; non dover usare il È grave che un Ministro della Repubbli- primo luogo "contro". Quando assume troppo raffinato, dovrebbe almeno cer- prelievo fiscale di Treviso per costruire ca si senta "più padano che italiano", una posizione "a favore" di qualcosa, si care di esercitare una sprezzante cattive- un ospedale in Calabria; e poco altro. solidarizzi con "i fratelli padani" che tratta sempre solo di un modo indiret- ria verbale. Altrimenti cerchi pure un "Libertà" è anche poter dare sfogo alla hanno impugnato le armi contro l'Ita- to di essere "contro" qualcos'altro. Ma altro partito. propria violenza. Dice Borghezio: "Isla- lia, e agisca in difesa degli interessi del- c'è di più: la Lega non possiede un'ani- Se la cifra del buon leghista è la vena mici cornuti e bastardi, fuori dai coglio- la sola Padania, non dell'Italia intera. ma coerente e stabile, una carta costitu- del collo gonfia, la cifra del suo linguag- ni, se non lo fa lo Stato li buttiamo Ma è ancora più grave tutto quel che zionale interna che elenchi i valori sgra- gio è l'insulto. L'insulto deve essere deli- fuori noi dall'Italia, prendendoli per la c'è dietro. Poiché una delle risorse della diti e da combattere. La Lega è vuota, berato, quanto più gratuito possibile, barba uno per uno". Dice un altro leghi- Lega è il suo linguaggio e il suo stile di non pensa nulla, non disdegna nulla in colpente al cuore. Per capire perché, sta, infuocandosi durante un comizio: codificazione culturale, in futuro fa- particolare. La Lega è un semplice ripe- dobbiamo continuare a pensare a un "Noi non saremo mai politicamente remmo bene a non opporre alla Lega titore, che raccoglie la rabbia che trova mercato ortofrutticolo lombardo alle corretti, perché siamo liberi". Quando solo critiche sostanziali, ma anche criti- in giro, e la moltiplica senza esaminar- undici del mattino. Per contrastare la Lega rivendica la "libertà", vuole solo che formali. Fino ad oggi gli interlocu- la. Montale si disperava di poter specifi- una donna, non si dovranno mai attac- essere libera di insultare e di non coope- tori della Lega hanno badato solo a care il suo pensiero soltanto in forma care le sue idee, ma solo la sua bellezza rare. Se la libertà viene confusa con la rispondere alle posizioni politiche della negativa, riuscendo a dire solo "ciò che ("la Iervolino si rimetta il burqa") o la rivendicazione del menefreghismo e Lega, non entrando nel merito della non siamo, ciò che non vogliamo"; la sua reputazione sessuale. I nemici devo- del razzismo, l'antirazzismo viene a sua veste espressiva usata. Ma il primitivi- Lega non arriva neanche a questo, e no ricevere soprannomi infamanti ("i volta confuso con la mancanza di co- smo linguistico della Lega è parte inte- tutto ciò che fa (né si propone di più) è comunisti", "i rossi", "i mafiosi") o deri- raggio. Dice Bossi: "Tra di noi non c'è grante del suo oscurantismo, del suo stilare una classifica mensile delle cose sori ("Berluskaiser", a capo di "Cosca ombra di razzismo, perché non abbia- istintivismo. più visceralmente odiate in Lombar- Italia"). Essi vanno innanzitutto esor- mo paura di nessuno". Dovremmo iniziare ad esigere che i le- dia, per diffonderla e farla trionfare. Di cizzati. La Lega, in parte, mira anche a Il problema che la Lega pone oggi all' ghisti, se vogliono parlare, parlino be- per sé, la Lega non odia niente: ma si è far ridere. Le sue immagini si riducono Italia non è la comparsa di una cravatta ne, ed eliminino dalle loro dichiarazio- specializzata nello sfruttare politica- però a quelle delle comiche malinconi- verde al giuramento di un governo. È ni pubbliche i riferimenti ai cessi, ai mente la catalisi dell'odio popolare. che e squallidamente fisiche: "prendia- piuttosto la presenza stabile di un parti- calci e ai culi. Un linguaggio più rispet- L'ideale, per la Lega, sarebbe che tutti i moli a calci in culo", "mandiamoli a to che prospera grazie allo sfruttamen- toso inaugura la possibilità di godere di cittadini dell'Italia del Nord fossero mi- casa", "noi ce l'abbiamo duro", e i vari to dell'ira non meditata di tanta gente. sprazzi di riflessione e di razionalità. La opi e rancorosi, volgari e gretti. Se tutti Lega ha bisogno di essere sboccata e i veneti avessero come unica ambizio- volgare. Se iniziassimo a non concede- ne politica quella di pagare meno tasse, Non ha una identità Tutto ciò che fa (né si re più alla Lega l'enorme vantaggio dell' giungendo a detestare lo Stato e i meri- ‘‘ ‘‘ uso impunito di parole e concetti gros- dionali, la Lega spopolerebbe. E se tutti politica positiva, propone di più) è solani, riusciremo forse a incrinare il i piemontesi non praticassero altra for- non è «a favore» stilare una classifica rapporto viziato che essa intrattiene ma di attività culturale che il gridare con i propri elettori, i quali - non tutti "governo ladro" tra i banchi del merca- di nulla. Essa è mensile delle cose più maleducati, non completamente intol- to, la Lega sarebbe alle stelle. Fortunata- in primo luogo visceralmente odiate in leranti - la incaricano di essere intolle- mente, non tutti i cittadini del Nord rante e maleducata al loro posto, a livel- hanno una visione della convivenza ci- «contro» Moltissime aragoste sono uscite dal mare a causa di una diminuzione dell’ossigeno nell’acqua: volontari Lombardia li che essi, per fortuna, senza una guida vile appiattita sulla regola: "se non può al lavoro per salvarle, ma c’è chi ha trovato un originale copricapo non riescono a raggiungere. La gente si muove, saltano i nervi a Palazzo CORNELIO VALETTO Segue dalla prima mezzi mediatici e finanziari ragguardevoli, si erano per rendere la pariglia occorre dire che ogni qual poste a violenze gravi è tuttora, dopo mesi e mesi, valutati dalla “gente” che capisce solo i discorsi sem- radunati sabato a Milano, hanno avuto in regalo volta la “gente” si muove e fa capire di quanta forza ufficialmente, mistero fitto: e questa non è questio- plici fatti di sì o di no; e di verità o di falsità. dal Governo il timbro di pre-rivoluzionari pronti a potrebbe disporre, chi sta nel Palazzo comincia a ne di poco conto. La paura che alle attività delle Il dialogo tra le forze parlamentari di opposizio- Il premier ha subito indicato nei 40mila del tutto pur di non lasciare lavorare la Destra tutta perdere il controllo dei suoi nervi. A Genova, al G8, forze parlamentari di opposizione possano unirsi le ne e gli elettori della Sinistra può, in parte, sostituire Palavobis di Milano i possibili fomentatori di odio intenta a portare avanti leggi di dubbia costituziona- le centinaia di migliaia di persone e soprattutto di solidali testimonianze pubbliche e pacifiche degli la carenza mediatica dell’Ulivo. e la causa diretta o indiretta del petardo romano. lità, ma utili a una ristretta cerchia di amici. giovani hanno eccitato alla violenza i preposti all'or- elettori, che cominciano a valutare la differenza tra Nel rigoroso rispetto dell’ordine pubblico e sen- Non ha avuto un attimo di esitazione e di dub- I 40mila si erano dati appuntamento per solida- dine pubblico e quanto è avvenuto sulla piazza, ma le promesse elettorali e i reali comportamenti testi- za accettare possibili provocazioni è bene che la bio. La preoccupazione per un ritorno drammatico rizzare con la Giustizia, quella con la G maiuscola, soprattutto nelle caserme trasformate in luoghi di moniati dalle leggi già approvate e a quella sul “gente” si faccia sentire ed è indispensabile che chi della violenza, nelle varie dichiarazioni dei perso- e tutto si era svolto in perfetto ordine e rispetto violenza contro inermi cittadini, è storia che non è conflitto di interessi in discussione in Parlamento, sta all’opposizione in Parlamento cerchi doverosa- naggi della cosidetta Casa delle Libertà, veniva in delle leggi: e di colpo eccoli trasformati in gente che facile dimenticare; con l’aggiunta dolorosa dell’ucci- comincia a diventare pesante anche per personaggi mente e finalmente una unità di intenti che è quan- seconda battuta: prima, avanti tutto, l’individuazio- trama contro la democrazia che altri, sia chiaro, sione di un giovane; triste evento che ancora oggi pronti a tutto per raggiungere gli obiettivi prefissa- to gli elettori chiedono invano da troppo tempo. ne falsa delle cause e dei colpevoli; poi un po’ di disinvoltamente sputacchiano. non è stato interamente spiegato. ti. Con l’unita in Parlamento e il ritorno alla politica di spazio per il cerimoniale delle chiacchiere di contor- Pertanto occorre tirare qualche deduzione da- Sulle indagini di quanto è avvenuto nelle caser- E la paura, se comincia a farsi strada, si espande tantissimi elettori che amano la dignità propria de- no. Pertanto 40mila cittadini, che senza disporre di gli avvenimenti di questi giorni e immediatamente; me della Polizia a decine e decine di persone sotto- quando gli eventi escono dal Palazzo e vengono gli uomini liberi, la Sinistra può tornare a sperare.

sto regime bisogna attuarla con tutti i mezzi legali a disposizio- Un oltraggio profondo ne, perchè lo stato di diritto non può subire un oltraggio così allo stato di diritto profondo. E se tutta l’Italia Riccardo Tessari, Roma Cara Unità, diventa Milano? leggere il titolo di prima pagina di oggi non nascondo che mette angoscia. Paula y Juan Carlos, Pisa Angoscia per le prospettive, per il futuro di tutti noi, anche di Cara Unità quelli che non la pensano come noi. cosa fare se dovesse venire trasferito da Milano, per legittima Perchè di regime si tratta, di un regime che se il popolo della suspicione, il processo all'on. Brìerlusconi? destra non se ne renderà conto al più presto, rischia di produr- Per impedire una caduta dell'attenzione dell'opinione pubbli- re danni che difficilmente ci consentiranno di rimanere part- ca su di esso io avrei una proposta da fare. ner significativo in Europa. Eccola: creare i volontari della legittima suspicione nella città La legge sul conflitto d'interessi ha messo in luce, mi auguro dove il processo dovesse essere trasferito, anche in Sardegna o soprattutto per quelli miopi ancora incantati dalle promesse e Sicilia, per rendere possibile lo svolgimento di manifestazioni dalle lusinghe di Berlusconi, quale sia la reale intenzione di permanenti o periodiche a favore della "giustizia uguale per questo governo: utilizzare il potere legislativo per difendere tutti e contro l'impunità di imputati miliardari ed eccellenti interessi privati. Bisogna gridarlo, farci promotori di una cor- ma non al di sopra di ogni sospetto". retta informazione, parlare con la gente, soprattutto quella Insomma tutta l'Italia diventa Milano. miope, fare propaganda in tutti i luoghi, divenire ognuno di Si dovrebbero perciò organizzare dei pullman di manifestanti noi cassa di risonaza critica delle azioni del governo. che si autofinanzierebbero la trasferta. Se in parlamento non riusciamo a contenere questo governo, Può, egregio direttore, il Suo battagliero giornale diffondere vuol dire che dobbiamo usare altre leve, ad esempio, quella questa proposta, verificarne la fattibilità e vedere quali posso- del referendum abrogativo per quanto riguarda la legge sul no essere i movimenti o gruppi disposti a farla propria e a conflitto d'interessi. Annunciamolo subito, magari gia doma- realizzarla? La tiratura dell’Unità del 1˚ marzo è stata di 131.118 copie ni all'incontro organizzato a Roma dall'Ulivo. La lotta a que- Un cordiale saluto. Colore: Composite