Construyendo El Espacio Común De Educación Superior, Ciencia, Tecnología E Innovación Para La Asociación Estratégica Birregional

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Construyendo El Espacio Común De Educación Superior, Ciencia, Tecnología E Innovación Para La Asociación Estratégica Birregional LOC – Comité Local de Organización Secretaría Ejecutiva del Foro Académico Permanente Construyendo El Espacio ComÚn de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación para la Asociación Estratégica Birregional Christian Ghymers y Patricio Leiva, Editores Segunda Cumbre Académica Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Unión Europea IRELAC LOC – Comité Local de Organización Secretaría Ejecutiva del Foro Académico Permanente Construyendo El Espacio ComÚn de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación para la Asociación Estratégica Birregional Editores Christian Ghymers Presidente del Comité Local de Organización –LOC- de la Segunda Cumbre Académica de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Unión Europea Presidente del Instituto Interuniversitario para las Relaciones entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe –IRELAC- Bélgica Patricio Leiva Co-Director de la Secretaría Ejecutiva del Foro Académico Permanente de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Unión Europea – FAP Director del Instituto Latinoamericano de Relaciones Internacionales, Universidad Miguel de Cervantes, Chile Este libro fue posible por el aporte financiero del Institut des Amériques (Francia), de la Federación Valonia-Bruselas (Bélgica), de IRELAC (Bélgica), de la Universidad de Guadalajara (México), de la Universidad Miguel de Cervantes (Chile) y del CELARE (Chile). Los contenidos de esta publicación son responsabilidad personal de los autores, no comprometen ni representan a las Instituciones a las cuales pertenecen ni a las instituciones patrocinantes. © Christian Ghymers y Patricio Leiva LOC - Comité Local Organizador, Bruselas y Secretaría Ejecutiva del FAP Rue Père De Deken, 58, 1040 Bruselas, Bélgica Teléfono: 32 483 240 020 email: [email protected] Esta primera edición se terminó de imprimir en septiembre de 2016 Autorizada la reproducción de los contenidos de este libro precisando su origen. Impreso en Bélgica LOC – Comité Local de Organización Secretaría Ejecutiva del Foro Académico Permanente Construyendo El Espacio ComÚn de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación para la Asociación Estratégica Birregional Christian Ghymers y Patricio Leiva, Editores Segunda Cumbre Académica Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y la Unión Europea AGRADECIMIENTOS COMITÉ EDITORIAL DEL LIBRO DE LA CUMBRE ACADEMICA DE BRUSELAS Los trabajos de preparación de la edición de este libro fueron realizados por un Comité Editorial bajo la dirección de los editores Christian Ghymers y Patricio Leiva, com- puesto además por los académicos siguientes: Patricia Morales (Katholiek Universiteit Leuven – KUL); Vanessa Hewell (Institut des Amériques, Francia); David Miranda (Universidad SEK, Chile); Soledad Sandoval (Universidad San Sebastián, Chile); Juliette Sérafini (Institut des Amériques, Francia). Los Editores agradecen el valioso y generoso apoyo de estos distinguidos académicos. Un especial reconocimiento merece ser dirigido a Agustín Madrigal de la Universidad de Guadalajara, por la eficacia de sus trabajos técnicos en los tratamientos de textos y a Geneviève François de IRELAC por la gestión financiera y la coordinación con el diseñador y la imprenta. PATROCINADORES DEL LIBRO La edición del presente libro fue organizada por el Comité Local de Organización de la Cumbre Académica de Bruselas (LOC) y la Secretaría Ejecutiva del Foro Académico Permanente ALC-UE (FAP). Fue posible su realización merced a los aportes financie- ros del Institut des Amériques (Francia), la Fédération Wallonie Bruxelles (Bélgica), IRELAC (Bélgica), la Universidad de Guadalajara (México), la Universidad Miguel de Cervantes (Chile) y del CELARE (Chile) . Los organizadores expresan sus profundos agradecimientos a estos seis sponsors del libro. PATROCINADORES DE LA CUMBRE ACADEMICA DE BRUSELAS La organización y realización de la Segunda Cumbre Académica estuvo a cargo de un Comité Local de Organización de Bélgica (LOC), con el apoyo de la Secretaría Ejecutiva del Foro Académico Permanente (FAP) de América Latina y el Caribe y la Unión Europea. Los recursos financieros necesarios para su realización, fueron reunidos por el LOC y aportados por los siguientes patrocinadores, hacia los cuales el LOC y el FAP mani- fiestan sus agradecidos reconocimientos: Los Organizadores de la Segunda Cumbre Académica agradecen a los Miembros del Comité Local de Organización – LOC de Bélgica, que permitieron preparar y realizar el evento, especialmente, a Geneviève Francois por sus incansables esfuerzos y su responsabilidad en los asuntos financieros y logísticos y a: Marie Aurousseau, Vrije Universiteit te Brussel-VUB; Barbara Claeys, Universiteit Gent; Annick Castiaux Université de Namur; Etienne Cracco, ICHEC-Brussels Management School; Claudio Dondi IRELAC; Tania Genel Vrije Universiteit Brussel-VUB; Christian Ghymers IRELAC; Roger Janssens Katholiek Universiteit Leuven-KUL; Marwa Kouranfal IRELAC; Antoine Masquelin, EGMONT Institute; Margareta Mazura, EMS; Maria del Carmen Patricia Morales, Katholiek Universiteit Leuven –KUL; Françoise Paulus, Facultés Universitaire St Louis, Bruxelles; Martine Tassin, Association Epicure, Bruxelles; Nancy Terryn, Universiteit Gent. Índice Segunda Cumbre Académica Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y La Unión Europea Índice INTRODUCCIÓN Christian Ghymers 17 Presidente del Comité Local de Organización de la Segunda Cumbre Académica de América Latina y el Caribe y la Unión Europea, Bélgica Patricio Leiva 17 Co-Director de la Secretaría Ejecutiva del Foro Académico Permanente de América Latina y el Caribe y la Unión Europea, Chile CAPÍTULO I Intervenciones Inaugurales I.1 Autoridades Institucionales Brigitte Chanoine 26 Rector of Institut Catholique des Hautes Etudes Commerciales-ICHEC – Brussels Management School, Hosting the Opening session of the Academic Summit, Belgium Ramón Jáuregui Atondo 28 Representante del Presidente del Parlamento Europeo Martin Schulz, Co-Presidente de la Asamblea Parlamentaria Euro-Latinoamericana Rene Ramírez 32 Ministro-Secretario de Educación Superior, Ciencia, Tecnología e Innovación, Ecuador – Presidente de turno de la CELAC Benita Ferrero-Waldner 36 Presidenta de la Fundación Unión Europea-América Latina y el Caribe Carlos Moedas 38 European Commissioner for Research, Science and Innovation, European Commission, European Union Irina Bokova 41 Directora General de la UNESCO, ONU Jean-Pascal Van Ypersele 42 Vice-chair of the Intergovernmental Panel on Climate Change, Nobel Prize for Peace 2007, Catholic University of Louvain, Belgium Koen Verlaeckt 44 Secretary General for International Affairs, Flanders Government, Belgium 7 Índice I.2 Autoridades Académicas Rafael Rosell Aiquel 45 Presidente de Honor de la I Cumbre Académica CELAC-UE, Rector de la Universidad Central, Santiago de Chile Fernando Galván 47 Rector de la Universidad de Alcalá, España, Presidente del Consejo Académico del Foro Académico Permanente de América Latina y el Caribe y la Unión Europea Carlos Quenan 50 Vice Presidente del Instituto de las Américas, Francia Co-Director de la Secretaría Ejecutiva del Foro Académico Permanente de América Latina y el Caribe y la Unión Europea Jan Cornelis 53 Vice Rector International Policy, Vrije Universiteit Brussel-VUB, Belgium Yves Poullet 54 Recteur de l’Université de Namur, Belgique I.3 Conferencias Inaugurales Alicia Bárcena 57 Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe-CEPAL, ONU Federico Mayor Zaragoza 67 Presidente de la Fundación Cultura de Paz, ex-Director General de la UNESCO, España CAPÍTULO II Fortalecimiento de la Integración de los Sistemas de Educación Superior Francisco Aldecoa 72 Universidad Complutense de Madrid, España David Miranda 72 Universidad SEK, Chile Ludmila Culpi, Glaucia Bernardo 79 Universidad Federal de Paraná, Brasil Ingrid Del Valle García Carreño 86 Universidad Autónoma de Madrid, España Sylvie Didou Aupetit 94 Instituto Politécnico Nacional, México 8 Segunda Cumbre Académica Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños y La Unión Europea María Del Mar Duque García 102 Universidad Politécnica de Madrid, España Carlos Gonzalez Carrasco 111 Regent’s University, Business School, London, United Kingdom Florisbela Maria Guimarães Nogueira Meyknecht 119 Universidad de Coímbra, Portugal, y Universidad de Sao Paolo, Brasil Santiago Lajes Choy 124 Rector de la Universidad de Camagüey, Cuba Maria Irenae Balbín Árias 124 Rectora de la Universidad Agraria de La Habana, Cuba Maria Angeles Serrano 131 Vicerrectora de la Universidad de Salamanca, España Marta Velásquez González 132 Colegio San José de La Serena, Chile Manuel Vergara Echeverría 142 Agencia de Acreditación Internacional Estudios Superiores Akreditas, Santiago, y Universidad de la Serena, Chile Elizabeth Zamorano 150 Centre International d’études Pédagogiques-CIEP, Sèvres-París, Francia Maria Del Mar Duque Garcia 158 Universidad Politécnica de Madrid, España CAPÍTULO III Integración Birregional de los Sistemas de Investigación Científica, Tecnología e Innovación Alberto Enrique Becerril-Román, Jesús Moncada De La Fuente, Gabriela Hoyos Fernández, Francisco Escobar Vega, Ricardo Bárcena Gama, Miguel Caballero Deloya 164 Colegio de Postgraduados, México Fabien Bourlon 172 Universidad Joseph Fourier de Grenoble, Francia Annick Castiaux 180 University of Namur, Belgium Michel De Kemmeter 184 UDHR of Sustainable Human Development, Bélgica Luciana Giacosa, Horacio A. Capanegra Vallé, Graciela Peralta, Mariel
Recommended publications
  • BA Course Catalogue 2020-2021
    BA Course Catalogue 2020-2021 www.vesalius.edu1 Vesalius College is a non-profit institution (VZW) under Belgian law. Board of Vesalius College Karel De Gucht Tony Joris Leo Van Audenhove Caroline Buts Karen Donders Freddy Van Den Spiegel Frank Hoffmeister Eddy Bonne Sarah Engels Nic Van Craen Sandra Galina Vice-Dean for Education Sven Van Kerckhoven Dean Luc Soete Accreditation Vesalius College is registered with the Flemish government of Belgium as an institution of higher education. The Vesalius College Bachelor’s degrees are fully equivalent to a recognised Bachelor’s degrees issued from a Flemish University. Vesalius College is a participant in the Bologna Process, the reform effort designed to standardise higher education throughout Europe. In accordance with the Bologna declaration, Vesalius College offers three-year European Bachelor’s degrees and calculates coursework in ECTS (European Credit Transfer System) credits. In addition to the 3-year Bachelor programmes, the College offers two Master’s programmes: one in Diplomacy and Global Governance and Global Peace, Security and Strategic Studies. All of these programmes are accredited by the Dutch-Flemish Accreditation Organisation (NVAO, Nederlands-Vlaamse Accreditatie Organisatie) and are recognised by the Flemish government, and, on the principle of mutual recognition, by other European governments that participate in the Bologna process for the reform of university education. The NVAO was established by international treaty between the Flemish and the Dutch governments with the aim of ensuring the quality of higher education in both the Netherlands and Flanders. More information on the accreditation of Vesalius College can be accessed through the official government website for higher education in Flanders: www.highereducation.be.
    [Show full text]
  • Human Science (PDF)
    Human Science Wikipedia PDF generated using the open source mwlib toolkit. See http://code.pediapress.com/ for more information. PDF generated at: Tue, 08 Nov 2011 04:50:05 UTC Contents Articles Human science 1 Phenomenology (psychology) 4 Existential phenomenology 5 Martin Heidegger 6 Phenomenology (philosophy) 27 Clark Moustakas 38 Humanistic psychology 43 Existentialism 46 Holism 64 Saybrook University 71 Personal development 71 Institute of Transpersonal Psychology 79 Organismic theory 80 Transpersonal psychology 81 Transpersonal disciplines 92 Transpersonal psychiatry 93 References Article Sources and Contributors 94 Image Sources, Licenses and Contributors 97 Article Licenses License 98 Human science 1 Human science Human science (also, humanistic social science, moral science and human sciences) refers to the investigation of human life and activities via a phenomenological methodology that acknowledges the validity of both sensory and psychological experience. It includes but is not necessarily limited to humanistic modes of inquiry within fields of the social sciences and humanities, including history, sociology, anthropology, and economics. Its use of an empirical methodology that encompasses psychological experience contrasts to the purely positivistic approach typical of the natural sciences which exclude all methods not based solely on sensory observations. Thus the term is often used to distinguish not only the content of a field of study from those of the natural sciences, but also its methodology.[1] Meaning of 'science' Ambiguity and confusion regarding usage of the terms 'science', 'empirical science', and 'scientific method' have complicated the usage of the term 'human science' with respect to human activities. The term 'science' is derived from the Latin scientia meaning 'knowledge'.
    [Show full text]
  • MA Course Catalogue 2020-2021
    MA Course Catalogue 2020-2021 1 www.vesalius.edu Vesalius College is a non-profit institution (VZW) under Belgian law. Board of Vesalius College Karel De Gucht Tony Joris Leo Van Audenhove Caroline Buts Karen Donders Freddy Van Den Spiegel Frank Hoffmeister Eddy Bonne Sarah Engels Nic Van Craen Sandra Galina Vice-Dean for Education Sven Van Kerckhoven Dean Luc Soete Accreditation Vesalius College is registered with the Flemish government of Belgium as an institution of higher education. Vesalius College is a participant in the Bologna Process, the reform effort designed to standardise higher education throughout Europe. In accordance with the Bologna declaration, Vesalius College offers the three-year European Bachelor’s degree and calculates coursework in ECTS (European Credit Transfer System) credits. The College offers two Master’s programmes, one in Diplomacy and Global Governance and Global Peace, Security and Strategic Studies, as well as several BA programmes. These programmes are accredited by the Dutch-Flemish Accreditation Organisation (NVAO, (NVAO, Nederlands-Vlaamse Accreditatie Organisatie) and are recognised by the Flemish government, and, on the principle of mutual recognition, by other European governments that participate in the Bologna process for the reform of university education. The NVAO was established by international treaty between the Flemish and the Dutch governments with the aim of ensuring the quality of higher education in both the Netherlands and Flanders. More information on the accreditation of Vesalius
    [Show full text]
  • ACTIVITEITENVERSLAG 2015 UW SELECTIE Koning Boudewijnstichting Samen Werken Aan Een Betere Samenleving
    ACTIVITEITENVERSLAG 2015 UW SELECTIE Koning Boudewijnstichting Samen werken aan een betere samenleving De Koning Boudewijnstichting is een stellingen, deelt ervaringen en onder- onafhankelijke en pluralistische stich- zoeksresultaten via (gratis) publica- ting die actief is op zowel lokaal, regio- ties, gaat partnerschappen aan en naal, federaal, Europees als internatio- stimuleert filantropie ‘via’ en niet ‘voor’ naal niveau. We willen de maatschappij de Koning Boudewijnstichting. ten goede veranderen en investeren daarom in inspirerende projecten en 2.155 personen in onze stuurgroepen, individuen. In 2015 gaven de Koning begeleidingscomités, bestuurscomi- Boudewijnstichting en de Fondsen die tés en onafhankelijke jury’s, stellen hun ze beheert 34,8 miljoen euro steun aan expertise ter beschikking. Hun vrijwilli- 264 individuen en 1.813 organisaties ge inzet zorgt voor kwalitatieve keuzes, voor projecten rond armoede, gezond- onafhankelijkheid en pluralisme. heid, ontwikkeling, maatschappelijk engagement, erfgoed, … De Stichting werd opgericht in 1976, toen Koning Boudewijn 25 jaar koning Verder organiseert de Stichting ook was. studiedagen, rondetafels en tentoon- Dank aan de Nationale Loterij en aan alle schenkers voor hun gewaardeerde steun. kbs-frb.be Abonneer u op onze e-news goededoelen.be Volg ons op Koning Boudewijnstichting, stichting van openbaar nut Brederodestraat 21 • 1000 Brussel [email protected] 02-500 45 55 Giften op onze rekening IBAN: BE10 0000 0000 0404 – BIC: BPOTBEB1 zijn fiscaal aftrekbaar vanaf 40 euro. Geachte lezer, De Koning Boudewijnstichting blijft in- Naast het activiteitenverslag lanceer- vesteren in een zo compleet en precies de de Koning Boudewijnstichting vorig mogelijk jaarverslag. Dit jaarverslag jaar een ‘Jaarmagazine’. biedt een overzicht van al onze acti- viteiten die in 2015 werden georga- Dit magazine beantwoordt aan twee niseerd, en van de organisaties en complementaire doelstellingen: infor- individuen die we steunden.
    [Show full text]
  • Shifting Economy
    Shifting Economy Your Practical Toolkit to enter the Next Economies « The guideline of this Practical Toolbox, is an invitation to imagine and implement new dreams to connect human beings, and transform the grief of the planetary village into human happiness » Preface by Mark EYSkeNS, Professor Emeritus Economy, former Prime Minister EMMANUEL MOSSAY - MICHEL DE KEMMETER Shifting Economy Your Practical Toolkit to enter the Next Economies EMMANUEL MOSSAY - MICHEL DE KEMMETER Published in 2017 By Wise Holding - Otherways scrl Rue de la Cruchenère 80 B-1457 Walhain-Perbais E-mail: [email protected] www.wiseholding.net Design & layout: France Vanderlinden, Florent Bruyère, Emmanuel Mossay, Michel de Kemmeter, Roseline d’Oreye Editor Wise Holding - Otherways scrl Book printed with FSC paper and broached by a sheltered employment enterprise Legal Copyright 2017 by Michel de Kemmeter and Emmanuel Mossay: may 2017 ISBN : 978-2-9601480-1-5 Printed in Belgium by Paperland © text and illustrations Emmanuel Mossay and Michel de Kemmeter, 2017 All rights reserved for all countries. The models and tools can be reproduced and used freely. All the unlabeled quotes are from Mossay - de Kemmeter Table of contents Thanks 7 Preface 11 Introduction 17 A. The 1st step into New Economy 27 • Learn a new language 29 • New economy invented by primitive people 31 • Inspirational key learning from universal master thinkers 33 • Alignment starts with reconnexion 34 • 14 stages to build bridges to “The New Economy Game” 35 • Women and men roles and functions 47 • Self-evaluate your organisation : is it future proof ? 50 B. Shock and Shift : a scope on two worlds and languages - understanding culture and thinking 55 • Change is on the way: key trends, strong facts and heavy figures 57 • Change has started 58 • Strong signs of change 59 • The Macro-Scoop: How macro trends impacts your business 61 • What kind of world do we really want ? 65 C.
    [Show full text]