Petak www.glassrpske.com 19. avgust 2011. Broj 12.599 Godina LXIX

Cijena 0.80 KM SRBIJA DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA 30 dinara

VIJESTI Haxiab di}: DRU[TVOOdbijen HRONIKA Pri javi la Ni je bilo ula zak u otmicu da zloupo treba BiH za vi {e iz bjegne imo vin skih od 1.200 po pra vni karto na strana ca ispit странa 2 странa 7 странa 12 FOTO: GLAS SRPSKE Okru`ni sud Bawaluka naredio blokadu akcija Pri jedor sko naseqe Uri je “Trebiweprevoza” u vlasni{tvu Vase Qubibrati}a

Mje{ta ni ne mo gu da `ive od smra da i dima Smrad i dim koji su se {iri li u posqedwa dva da na bi li ne sno{qivi. Prozo re ni da nas od ga re `i ne mo gu da otvo rim, a si no} na de po ni ji Autobuska stanica u Trebiwu bi lo i ek splo zi ja. Ta mo je ne ko do vu kao i os ta vio bom be, ka za la Marja no vi}e va странa 8

BLOKIRANA странa 3 DANAS IMOVINA ^LANU ELEZOVOG KLANA Odjeqewe za finansijske istrage i otkrivawe imovine ste~ene kriminalom MUP-a RS utvrdilo da Qubibrati} posjeduje 138.747 akcija ili 30 odsto vlasni{tva u “Trebiweprevozu”. Istragom utvr|eno Raul Entre ri os, prvoti mac da je ta imovina vrijedna nekoliko stotina hiqada maraka i da je u Barse lone, za "Glas Srpske" o~iglednoj nesrazmjeri sa Qubibrati}evim zakonitim prihodima Zbog brata @eqko Kova ~e vi}, mi nis tar in dus tri je, energe ti ke i ru darstva RS Alber ta igram Li ~ne pobu de ne}e ru ko met za us tavi ti gradwu San sva kog spor tis te hidroelektra na u~e{ }e na olim pijskim igra ma i on mi se ispu nio. Nastu pio странe 4 i 5 na Drini sam na Igra ma u Krsma novi} la `no go vori u ime Fo ~a ka. Pe kin gu To je wegova li~na promo ci ja, a ovaj 2008. godi ne i proje kat `e li da sru {i po nalo gu svo jih osvojio bronza nu mento ra. To gra|a ni Fo ~e ne }e me daqu, re kao En tre rios @eqko pri hvati ti, re kao Mari} Kova ~e vi} странa 53 2 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Ra spi sa}e mo re fe ren dum da se gra |ani izja sne o to me da li `ele Vijesti dana da rije ka Dri na nes ta ne ili ne. Zdravko Krsma novi}, na~el nik op{ti ne Fo~a

Ge ne ra lu u Ha gu ope risan bruh Ire na Haxiabdi}, predsje dnik Cen tral ne izbor ne ko mi si je BiH Mladi} do bro posli je opera cije FO Ni je bi lo TO: GLAS SRPSKE BAWALUKA - Gene ra lu Ratku Mladi }u u srije du je operi - san bruh, a posli je opera ti vnog zahva ta osje}a se do bro, rekao je "Glasu Srpske" wegov advokat Mi lo{ [aqi}. - On se posle ope raci je javio poro di ci i rekao da je dobro. zlo upo tre ba Mladi} }e iz bolni ce bi ti otpu{ten najvje ro va tni je danas, a poro di ca }e ga posje ti ti idu}e sedmi ce - rekao je [aqi}. Por tpa rol Ha{kog suda Ner ma Je la ~i} izja vila je da ni su ta~ni izvje {ta ji da se Mladi} nala zi u ha{koj bolni ci "Bro- imo vin skih novo" i nagla si la da on "nije napus tio zatvor ski kompleks u [eve nin ge nu". Glavni tu`i lac Ha{kog tribu na la Ser` Bramerc podnio je kar to na zahtjev da se optu `ni ca protiv Mladi }a podi je li na dva dije - la, a je dan od ra zloga za to na ve de no je wegovo te {ko zdrav - stveno stawe. Mora mo da ispo{tu je mo Izbor ni G. M . za ko n i da da mo na uvid ja vnos ti izja ve o Advokat Sve to zar Vuja ~i} imovin skom stawu, kazala Haxiabdi}eva Bo `i dar Vu~u re vi} RAZGO VA RA LA: @EQKA DOBRI] postu pi li po nalo gu Agen ci je HAYIAB DI]: Ve li ka je di ne. To tako funkci oni {e u u kri ti ~nom stawu ze ljkad@ glas srpske.com i na na {oj in ternet stra ni ci mo gu}nost da odredbe Izbor- cije lom svije tu. Mi mora mo Ne pri hva ta mo mi{qewe smo blo ki ra li pris tup izja va - nog zako na BiH i Za kona o za - nasto ja ti da ispo {tu jemo po, a on taj novac nema. Bo jim da se ja vnim objavqivawem po - ma o imo vin skom stawu, ali {titi li ~nih po da ta ka ni su odre dbe iz Izbornog zako na se da se ne desi ne{to {to ja data ka o imovin skom stawu }e mo isko risti ti na {e pra vo us kla|e ne i vje rova tno }e na BiH, a to zna~i da treba da nika ko ne bih voleo. Sve ovo poli ti ~a ra ugro`a va wihova na `al bu jer smatra mo da je pote zu na kraju bi ti za kono da- da mo na uvid ja vnos ti po dat ke delu je na wega i zato mu se i pri va tnost i da posto ji mo gu- na {a oba veza iz Izbor nog za - vac. Tre ba li bi smo sa ~e kati iz izjava o imo vin skom stawu. pogor {a lo zdrav stveno }nost zloupo tre be wihovih ko na BiH da u~i ni mo dos tu - da Sud BiH ri je{i spor po Me|u tim, mo ra mo po {to va ti i stawe, a radi se o ~o ve ku ko- li~nih poda ta ka. Zbog toga pnim ja vnosti izja ve o na {oj `al bi i tek po sli je to - rje{ewe Agenci je jer ako ne ji je imao dva te{ka infar - spre ma mo `al bu za po kre tawe imo vin skom stawu po liti ~a - ga }e mo zna ti koje ko ra ke tre- po{tu jemo, rizi kuje mo nov~a - kta - is takaojeVu ja~i}. upravnog spora pred Sudom ra. Za nas je najpri kla dni ji ba pre du ze ti. nu san kci ju. Sa da ko ris ti mo Vu ~ure vi}u je 17. ju na uki- BiH pro tiv rje {ewa Agen ci je na ~in bi la obja va na in ter net pravne lije kove koje imamo i nut pritvor u Beo gradu, u ko - za za {titu li ~nih po da taka i stra ni ci, a Agen ci ja je u svo - USKO RO @ALBA vi dje }e mo kako }e se za vr{i ti BEOGRAD - Zdravstve no jem je preveo dva i po mo gu }e je da je po dne se mo vrlo me rje{ewu nave la da se ja- spor ko ji }e mo po kre nuti. stawe biv{eg ra tnog na ~el- mjese ca, i pu{ten je da se pro tiv rje {ewa brzo. vnim objavqivawem poda ta ka Agen ci je za za {ti tu GLAS: [ta je potre bno nika Trebiwa Bo`i dara Vu - brani sa slobo de u daqem to- Re kla je to u in ter vjuu na ovaj na ~in ugro `a va pra vo pro mi jeni ti u Izbor nom za - ~ure vi }a kriti ~no je, a ku ekstra di ci onog postup ka, "Glasu Srpske" predsje dnik na pri vatnost kandi data. Mi li ~nih po da ta ka konu BiH? posto je proble mi da se ko ji je protiv wega pokre nut Central ne izborne ko misi je se ne sla`e mo sa ta kvim HAYIAB DI]: Sve {to smjesti u bilo ko ju zdrav- na osnovu zahtjeva za izru - (CIK) BiH Ire na Hayiab - mi{qewem i smatra mo da je GLAS: Jeste li do sada je neop ho dno promi je ni ti na- stvenu us ta novu, jer nema ~ewe iz BiH i Hrvatske. di}. ono u su protnos ti sa Izbor- imali saznawa o zloupo tre - veli smo u na{em izvje {ta ju o zdrav stveno osigu rawe u Vu~u re vi} je uhap{en 4. GLAS: Da li je pri pre- nim zako nom. Zato }emo i re- ba ma poda ta ka ko je ste radu i tu smo akcenat stavi li Srbiji, izja vio je ju ~e wegov apri la na grani ~nom prela zu mqena `alba povo dom rje- ago va ti ovom tu `bom, jer nam objavqiva li na svojoj in ter - na pre su du "Sej di} i Fin ci advokat Sveto zar Vu ja~i}, ja- Kara kajuMalom Zvor niku {ewa Agenci je za za {ti tu je to je dini pra vni li jek. net stra nici? protiv BiH" iako je to pi- vile su agenci je. na osno vu po tjerni ce iz li~nih po da taka BiH ko jim GLAS: Ka ko vi dite rje - HAYIAB DI]: Nika da tawe po ve zano i sa izmje nom - On mo `e da se smes ti sa- Hrvatske ko ja ga tere ti za je CIK-u na re |eno da ukloni {ewe ovog proble ma, jer bi ni smo ima li pri ja va o zlo upo - Usta va BiH, a ne sa mo Izbor- mo na VMA ili u Klini ~ki ratne zlo~i ne na podru ~ju imovin ske karto ne poli ti - poda ci o imo vi ni poli ti ~a - tre bi po da ta ka, a poda ci se na nog zako na. Naro ~i to smo centar, a to je vi{e nego sku- Dubrovnika. ~a ra sa saj ta? ra isto vre me no treba lo da inter net strani ci objavquju akcenat sta vi li na bi ra ~ke HAYIAB DI]: Pripre ma budu i ja vni i za {ti }e ni? najmawe posqedwe ~e tiri go - odbo re ko ji su i daqe na{a Cen tral na izbor na ko mi sija BiH `al be za po kre tawe upra vnog bolna ta~ka s obzi rom na dos- spo ra pred Sudom BiH protiv ta ne pra vil nosti u wiho vom Kri vi~na prija va rje {ewa Agenci je za za{ti tu ^LA NO VI CIK-a radu tako da pono vo treba da pro tiv ~lana OIK-a li ~nih po da ta ka BiH je u to - razmo trimo ime novawe ~la- ku. Krajwi rok za weno po dno - GLAS: Suadu Arna uto vi- sas ta nak po sli je 20. av gus ta no va bi ra~kih odbo ra. Oba BAWALU KA - Cen tral na izbor na ko mi si ja (CIK) BiH {ewe je 60 da na od da na }u i Bran ku Pe tri }u is - i da }e mo oba vi ti in ter vjue. do ma Parla men ta BiH su usvo- jila na{e pre poru ke me |u ko - po dnije }e nadle `nom tu`i la{ tvu krivi ~nu prija vu protiv prije ma rje {ewa. Ima mo vre- te kao je mandat u CIK-u. Pri ja vi lo se oko 20 kan di da - mena do 2. oktobra, ali }emo jima je i for mirawe ~la na Op {tin ske izbor ne ko mi si je Dowi @a bar Ra dmi le Kada }e biti iza bra ni ta iz re da bo{wa ~kog i srp- to u~ini ti rani je. Trenu tno inter re sor ne radne grupe za Bo`i} zbog nepra vil nos ti prili kom is pla te nakna da ~lano - novi ~lano vi? skog na ro da. Ko mi si ja }e usagla {a va mo tek st i mo gu }e reali za ci ju izmje na i dopu na vima bira ~kog odbo ra tokom pro {lo go di{wih izbora. HAXIABDI]: Proce du ra ran gi ra ti kan di da te i lis tu je da je po dnese mo veoma brzo. Izbornog zako na BiH. O~e ku - - Ona ni je pore ze i do prino se na is pla}e ne nakna de upla- izbora no vih ~la no va je u to- dos ta vi ti Par la men tu BiH. GLAS: Zbog ~e ga ne pri - je mo da radna gru pa po ~ne sa tila isti dan kada je is plati la nakna de ~lano vima bira ~kog ku, kon kurs je ve} za tvo ren i Sma tra mo da taj po sao mo `e - hva tate rje{ewe Agen ci je za radom posli je godi{wih odbo ra, niti je u propi sa nom roku dosta vi la eviden ci je rada o~e ku je mo da }e ko mi si ja za mo zavr{i ti u toku sep tem - za {ti tu li ~nih poda ta ka? odmo ra, a u woj }e biti i ~la - po tpi sa ne od stra ne ~lano va bira ~kih odbora ko ji su ra dili, izbor i ime no vawa ima ti bra. HAYIABDI]: Mi smo novi CIK-a BiH. po tpisa ne ispla tne spisko ve i doka ze o upla ti pore za i do- prino sa - saop {te no je iz CIK-a. CIK je sa op {ti la i da je, zbog nedos tavqawa go di{weg Pred sta vni ci srpskih i hrvatskih stra na ka o formi rawu Sa vje ta mi nis ta ra finan sij skog iz vje{ta ja za 2009. go dinu za 11 stra naka za bra- nila u~e{ }e na idu}im izbori ma. La gumxija tre ba da de blo ki ra pre go vo re V. K. BAWALUKA - Pred sta - se li de ri mo gli sasta ti do rawu Savje ta mi nista ra ne - formi rawa vlas ti na ni vou vni ci srpskih i hrvat skih po - kra ja mjese ca, ali da ne promi jeweni. BiH, on da je to pro ma {en www.glassrpske.com li ti~kih par ti ja ne iskqu~u ju iskqu~u je tu mo gu }nost, ako Predsje dnik SDS-a Mla- sas ta nak - re kao je Bo si}. mogu }nost odr`a vawa sas tan - do |e do promje ne sta va SDP-a. den Bo si} re kao da je nasta vak Por tparol HDZ-a 1990. Ve - Ne vje rova tno je {ta poku {ava da uradi Zdravko ka lide ra stra na ka u to ku konsul ta ci ja u ve zi sa for mi - so Vegar ka zao je da }e pred sje- Krsmano vi}. Zar je mogu }e da posto ji ne ko ko u vrije - ovog mje se ca na ko jem bi se BO SI]: rawem Sa vje ta mi nis ta ra ne - dnik te stran ke i ^ovi} ve oma me kri ze ne `e li no va radna mjes ta i inves ti ci je. Taj raz go va ra lo o for mi rawu Sa - Nisu rije {e ni izvjes tan, jer se o~eki va lo da brzo ini cira ti takve raz govo - ~o vjek ili ima debeo razlog za {to ovo ~ini ili je lud. vje ta mi nis tara BiH, ali sma- odno si unu tar FBiH }e odnosi unutar FBiH, koji re i do dao da je krajwe vri jeme ka rol i na baj [email protected] tra ju da }e se to te {ko su do sa da bili glavni uzrok da SDP poka `e od go vornost. dogo diti ako lider SDP-a - Po tom pi tawu se ni {ta kri ze, bi ti ra zri je {e ni u raz - ^lan Predsje dni{ tva Mislim da je potre bno da se vi{e pa`we po sve ti Zlat ko Lagumyija ne de bloki - ne radi u FBiH, iako oni tre- govo ri ma La gumyije i lide ra BiH iz RS Neboj {a Radma no - pri likom iz gradwe zgra da za poro di ce po gi nu lih bo- ra mo gu }nost do go vo ra. ba naj pri je da za vr{e svoj dio HDZ-a Dra ga na ^o vi}a, ali se vi} izrazio je u sri jedu o~e ki- raca i ratnih voj nih in vali da jer ~es to mo`e mo da ~u- Vi soki fun kcioner posla, pa da onda pozo vu na to ni je do go dilo. vawe da }e lide ri strana ka do je mo da su zgra de lo {e. O~i to je da se izvo|a ~i SNSD-a Du{an ka Maj ki} re- raz go vore predsta vnike RS - - Ako je ciq bu du }ih sas - kra ja avgus ta po novo razgo va- rado va debe lo ugra |uju u tim po slo vima. kla je "Glasu Srpske" da za sa- rekla je Majki }eva i do dala ta naka da se po di je li od go - rati o for mirawu vlas ti. an drej.coks87@ho tmai l.com da ne vi di ni jedan znak da bi da su stavo vi RS o formi - vornost zbog nemo gu }nos ti @. Do. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 3 Goran Haxi} se izja{wava o krivi ci 24. avgus ta HAG - Izja{wavawe biv {eg pred sje dni ka Re pu bli ke Srpske Kra jine ce. Haxi} se u 14 ta~a ka te re ti za zlo ~i ne pro tiv ~o vje ~nos ti i Go ra na Haxi}a o krivi ci za ka za no je za 24. avgust, objavqeno je ju - kr{ewa za ko na i obi~a ja rato vawa po ~iwene u Hrvat skoj u pe ri- ~e u Ha {kom tri bu na lu. odu od juna 1991. do kraja de cem bra 1993. godi ne. On je uha p{en Prili kom prvog po javqivawa u su dni ci 25. jula Haxi} je isko ris - u Srbi ji 20. jula ove go dine, a u pritvor Ha {kog tri bu na la pre ba - tio pra vo da na mjesec od go di izja{wavawe o na vodi ma optu `ni - ~en je dva da na ka sni je. Okru `ni sud Bawalu ka na re dio bloka du akci ja "Trebiwe pre voza" u vla sni{ tvu Va se Qubi bra ti }a Blo ki ra na imo vi na ~la nu Ele zo vog kri mi nal nog kla na Odjeqewe za fi nan sij ske is tra ge i ot kri vawe imo vine ste ~e ne kri mi na lom MUP-a RS ut vrdi lo da Qubibra ti} posje du je 138.747 akcija ili 30 odsto vla sni{ tva u "Tre biwe pre vo zu". Is tra gom ut vr|e no da je ta imovi na vri je dna ne ko li ko sto ti na hiqada mara ka i da je u o~iglednoj ne sraz mje ri sa Qubibra ti }e vim za ko ni tim pri hodi ma PI [E: GO RAN MA UNA GA uhap{en u Beogra du. g.ma una ga@ glas srpske.com Wima su na teret BAWALU KA - Pose bno stavqena naj te`a kri vi ~na odjeqewe za or ga ni zo va ni i dje la po put ubis ta va, iznu da, privre dni krimi nal Okru- ucje na, ra zbojni {ta va, kri ju- `nog suda u Bawalu ci doni - m~a rewa, trgo vi ne nar koti - jelo je nare dbu ko jom se Vasi cima, oru`jem, eksplo zi vnim Qubibra ti }u, ~la nu orga ni- na pra va ma i mo tor nim vozi - zova ne krimi nal ne grupe li ma, kao i prawe novca. Darka Eleza, privre me no za- Pre sudom Vi {eg su da u brawuje raspo lagawe svim Beo gradu od 26. novem bra pravi ma na osno vu akcija ko - 2010. go di ne Qubi bra ti} je je posje du je u predu ze }u "Tre- nepra vosna `no osu |en na pet biwepre voz" iz Trebiwa. godi na i mje sec za tvo ra zbog Minis tar stvo unu- neovla{ }e nog prome tovawa tra{wih poslo va Repu bli ke opojnih droga. Srpske saop {ti lo je ju~e da je U istom proce su Elez je na zah tjev MUP-a Srbije, a u kao vo |a kri mi nal ne gru pe skladu sa nare dbom o pokre - osu |en na de vet go di na za - tawu finan sij ske is tra ge tvora. protiv ~lano va Elezo ve orga - Kao pri pa dni ci te kri - nizo vane krimi nal ne grupe, minal ne grupe osim Qubi- Odjeqewe za fi nan sij ske is - brati }a osu |e ni su i Vla di - trage i otkri vawe imovi ne mir Pan du re vi} ko ji je dobio ste ~e ne kri mi na lom MUP-a {est go dina za tvo ra, Ale ksan - RS ut vrdi lo da Qubi bra ti} dar Lu ~i} ~e ti ri, Bran ko \u - posje du je 138.747 akcija ili ri} godi nu i po i Slobo dan 30 odsto vlasni{ tva u "Tre- Autobuska stanica u Trebiwu koja posluje u sklopu "Trebiweprevoza" FOTO: GLAS SRPSKE Pje vac go dinu za tvo ra. biwepre vo zu". Protiv wih je srpsko Is tragom je utvr|e no da je zah tjev za pru`awe pravne po- de no je u saop {tewu MUP-a Po slije priva ti zaci je ne dvi je osobe. Spe ci jal no tu `i la{ tvo za ta imovi na vrije dna neko li ko mo }i. Okru `ni sud Bawaluka RS. "Tre biwe pre voz" je do `i vio Disko te ka "Skaj" ve} go- orga ni zo va ni kri minal u de - stoti na hiqada mara ka i da je do nio je za tim na re dbu o za - Na ne za koni tu pri va ti za - kolaps, a Qubi brati} je is ko- dina ma je popri {te obra~u na cembru 2009. godi ne po diglo u o~itoj nesraz mje ri sa zako - bra ni raspo la gawa akcija ma ci ju "Trebiwe prevo za" go di - ristio vrije dnu imo vinu tog trebiwskih "`esto kih" moma - op tu`ni cu u kojoj ih tere ti za ni tim pri ho di ma ko je je os - koja }e tra ja ti do dono {ewa nama unazad upozo rava ju i predu ze }a. Qubi bra ti} je u ka, a za paqen je i automo bil u zlo ~ina ~ko udru `i vawe, pro - tvario Qubibra ti}. odluke Pose bnog odjeqewa biv {i ra dnici tog predu ze }a. prosto ri jama autobus ke stani - vla sni{tvu pripa dni ka obez- da ju droge, iznudu, podstre ki - - Na osnovu to ga Tu`i - Vi{eg suda u Beogra du o zah- Oni su u vi{e navra ta {traj - ce u Tre biwu, koja je vla sni{- bje|ewa tog obje kta. vawe na ubis tvo, skrivawe la{tvo za orga ni zo va ni kri - tjevu za traj no oduzi mawe kovi ma tra `ili pravdu i uka - tvo "Tre biwe pre voza", otvo- po ~ini la ca krivi ~nih djela minal Srbije je Speci jal nom akci ja kao imo vine pro is te - ziva li na neza ko ni tos ti rio disko te ku "Skaj" u kojoj su ISTRAGA PROTIV i falsi fiko vawe doku menta. tu`i la{ tvu RS dosta vi lo kle iz kri vi~nog djela - nave - vla snika firme. u prote kle dvi je godi ne ubije - Qubibrati}a Elez i u BiH ima ve liki obavqena na zahtjev krimi nal ni dosi je, a poli - BLOKADE IMOVINE MUP-a Srbije ci ja RS sumwi~i ga za neko - li ko ubis tava u ko ji ma su Zbog stalnih divqawa `rtve uglavnom bili qudi Ovo je ~et vrti slu ~aj blo ka de imovi ne u Re - nim li ci ma ko ji su osumwi~e ni za bes pra vnu obi jesnih, pi janih i drogi ra - blis ki wegovom kumu \or|u pu bli ci Srpskoj za ko ju se sumwa da je ste - sje ~u {u me. nih gos tiju te disko te ke ~este @dra li. @dra le je bio na ~e na kri mi na lom. Uko li ko sud ut vrdi da je Zbog sumwe da je prao no vac Dar ka [a ri}a, su i po licij ske in ter venci je. ~elu kla na sa kojim je Ele zo- imo vina ste ~e na kri mina lom slije di weno je dnog od vode }ih evropskih nar ko-bo sova, Qubibra ti} je uhap{en u va gru pa godi na ma bi la u su- traj no odu zi mawe i u tom slu ~a ju je pre uzi ma Zora nu ]o pi }u je za pli jewena i imo vina septem bru 2009. godi ne u zaje - ko bu. Agen ci ja za upravqawe odu ze tom ne le gal no vrije dna vi{e od 20 mili ona ma ra ka. dni ~koj akci ji MUP-a RS, Elez se dovo di i u ve zu sa ste ~e nom imo vinom RS. Biv {em {e fu Kabi ne ta pred sje dni ka RS Srbije i MUP-a Kanto na Sa- neko li ko neus pje {nih aten ta- Prva bloka da imovi ne vri je dne 850.000 Mirku Sto ji}u blo ki ra na je imo vina vri je - raje vo. U toj akciji je uhap{e - ta na @dra lu ko jeg je Sud ma ra ka obavqena je u Mo krom kod Pala, a dna oko 200.000 mara ka zbog mal ver za ci ja no vi{e od 20 ~la nova BiH pro{le godi ne osudio na pri vre me no je odu ze ta Maksi mu Liz de ku (38) pri li kom re kon stru kci je i opremawa Pala - me|u na ro dne krimi nal ne gru- 20 go di na za tvo ra zbog ubis - i Da li boru Jawi}u (34) i sa wima pove za - te pred sje dni ka RS u Bawalu ci. pe, ~iji je vo|a Darko Elez tva Qubi{e Savi }a Ma uzera.

Uhap{en osumwi~eni za Po ginuo @e limir Izricawe presu de Slavku dje~i ju porno grafi ju Kos ti} iz Gacka La lo vi}u 29. avgus ta BEO GRAD - Poli ci ja je ju~e uhap sila Pe ri cu M. (37) iz PODGO RICA - Dr`avqanin BiH SARA JE VO - Sud BiH izre }i }e 29. av gus ta pre sudu biv{em Para }i na osumwi~e nog da je sa in ter neta pre uzeo vi{e od @eli mir Kosti} (43) pogi nuo je ju~e pripa dni ku rezer vnog sasta va Stani ce mili cije Kali no vik 14 giga baj ta dje ~ije por no gra fi je, sa op{tio je MUP na trafo-sta ni ci blizu cje vo voda Hi- Slavku La lovi }u, ko ga optu `ni ca tere ti za ratne zlo~i ne u Srbi je. droelek tra ne "Pe ru }i ca", javi le su Ka li novi ku, saop {teno je posli je ju ~era{weg izno {ewa za - On je osumwi~en za kri vi ~no dje lo pri ka zi vawe, pri - agen cije. vr{nih ri je~i tu `ila{ tva i odbra ne, javi le su agen cije. bavqawe i posje do vawe por no graf skog ma te ri ja la i isko - - Kos ti} je ra dio u predu ze}u "Sa - Tu `ilac Mu nib Ha li lo vi} re kao je da je La lo vi} 1992. po- ri{ }a vawe ma loqe tnog li ca za porno gra fi ju. fir" iz Gac ka, je dnom od izvo |a ~a ra do va na re mon tu Hi - mogao dvoji ci voj ni ka da si lu ju `e nu u {ko li "Mi la din Ra do - Po lici ja sumwa da je Peri ca M. od pro{le godi ne do dro elektra ne "Pe ru}i ca" - saop {teno je iz podgo ri ~ke jevi}" u Kali no vi ku, te da je zastra {i vao i te rori sao hap{ewa sa inter neta preuzi mao por nograf ski ma teri - "Elek tro dis tri buci je". neza koni to zatvo re ne bo{wa~ke civi le. Advokat optu `e nog jal, a prili kom pre tre sa wegovog stana odu ze la je kompju - Ne sre }a se do godi la oko 14 ~a so va, a wen uzrok ni je po - @i ko Kru ni} za tra`io je od Sud skog vi je }a oslo ba|a ju }u pre - ter. znat jer is tra ga ni je okon ~a na. sudu navode}i da Tu `ila{ tvo ni je pre zento valo jake do kaze. 4 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE Pet stra na ka u Fo ~i podr`a lo izgradwu hi droelek tra na na Dri ni Komen tar dana Krsma no vi} FOTO: ARHIVA Pi{e: Sne`ana TASI] pro tiv iz

Depo ni je li ~nih I dok je savre me ni svijet davno ra{~is tio sa tim gdje i ka ko odla ga ti sme }e, kod nas je to da le ka bu du }nost. Pri je }e se os tva ri ti ne ke od lo {ih pro gno za o mo gu }em in te re sa sma ku svi je ta, ne go {to }e ne ki na {i su gra |a ni, mo `da i ko - m{i je, na u~i ti {ta je kul tu ra `ivqewa i gdje i ka ko se odla `e otpad. Krsmano vi} la`no govo ri Neda vno smo bili svjedo ci protes ta mje{ta na naseqa u ime Fo~a ka. To je wego va Qeska re nado mak Kure va, koji su zbog nesno snog smrada sa li~na pro moci ja, a ovaj de po ni je vra ti li vo zi la Ko mu nal nog pre du ze }a i spri je ~i - li do voz sme }a. Na ure |ewu de po ni je se ra di, ali se otpad proje kat `e li da sru{i po ne kon tro li sa no do vo zi iz Kne `e va i Srpca, pa su qudi uze - na lo gu svo jih men to ra. To Uzalud su li sto li ce i sje li na put gra |ani Fo ~e ne }e spro vede ni pred ka mi one. Mje {ta ni Uri ja, gdje je pri hva ti ti, re kao Ma ri}. mnogo brojni tri da na gor je la de po ni ja, proje kti za uz ne iz dr`i vi smrad upa- Krsmano vi }u sme ta to {to podi zawe nivoa qene ko `e i tek stil nog ne vi di mo gu }nost da se ekolo {ke svi jes ti otpa da, spre ma ju se da ugra di u reali za ci ju ovog na{ih su gra |ana. pra ve #~e ke#, da bi im ne - Mo`da su na sa vje sni do no si oci otpa - proje kta, is ta kao da ko na ~no #do li ja li#, se mi nare i{li jer, ka `u, toni jeprvi put Mla|e no vi} Zdravko Krsma novi} pogre {ni qudi, i dos ta je vi {e. PI [E: RA DMI LA \E VI] ri u ime Fo ~a ka. To je wego va vrije me pro nala `ewa in ves- govo ri o za ko nu. Krsma no vi }u oni koji svo je Bi lo ka ko bi lo, uzalud kro zrs@glas srpske.com li ~na pro moci ja, a ovaj pro je - ti tora za iz gradwu "HES sme ta to {to ne vi di mo gu - sme }e ure dno su spro ve de ni mno go broj - kat `eli da sru {i po na logu Gorwa Drina" je nedo pus ti vo }nost da se ugra di u re ali za - ba caju na za to ni pro je kti za po di zawe FO^A - Na~el nik op- svojih mento ra. To gra|a ni - sma tra Ma ri}. ci ju ovog pro je kta i to je di ni pre dvi|e na mjesta, nivoa ekolo {ke svijes ti {ti ne Fo ~a Zdrav ko Krsma- Fo ~e ne }e prihva ti ti - is ta - ^lan Op {tin skog odbo ra ra zlog za wego vu navo dnu za - na{ih sugra |a na. Mo`da a mo`da su i oni novi} proti vi se izgradwi kao je pred sje dnik Op{tin - SNSD-a Qubi {a Iva novi} bri nu tost - is ta kao je Mla |e - su na semi na re i{li po- hidro elektra na na Dri ni iz skog odbora SNSD-a Veqko nagla sio je da u ime sta no vni- no vi}. dru gi bi li, ali su, gre{ni qudi, oni koji li~nih in tere sa i ti me Mari}. ka Fo~e ne mo`e pri~a ti neko Predsta vni ci pet stra na - kao i svi lo {i svo je sme }e ure dno ba ca ju spre ~a va ra zvoj op {tine. ko je na posqedwim izbo rima ka su kaza li da ne maju ni {ta |aci, zabo ravi li na za to pre dvi |e na mjes - Tvrde to u op{tin skim NI KO LI] TRA @I do bio samo 872 glasa. pro tiv Krsma novi }eve pri - ono {to je ta, a mo `da su i oni dru gi odbori ma SNSD-a, DNS-a, re fe ren dum za - Ko ne bi `elio in vesti - jetwe da }e orga ni zo va ti re- najva `ni je bi li, ali su, kao i svi lo - SRS RS, SP-a i SRS "Dr Vo - opo ziv Krsmano vi}a ciju od 450 mili ona evra? feren dum na kojem bi se {i |a ci, za bo ra vi li ono ji slav [e {eq" iz Fo ~e, ko ji Op{tin sko ruko vodstvo nije gra |a ni izja sni li da li su za {to je naj va `ni je. Mo `da ih pod sje te oni {to ih ~e ka ju u su osu di li pro tivqewe fo - Do dao je da se prospe ri- na ve lo ni je dan kon kre tan ra - izgradwu hidro elek tra na u #~e ki#. Mo `da su oni ko ji su pi sa li pro je kte i apli ci ra li ~an ske vlas ti iz gradwi ~e ti - tet u Fo~i ne mo`e dogo di ti zlog protiv ovog pro jekta - Fo ~i. za sred stva tre ba li da pre dvi de i mje re ko je tre ba pre du ze ti ri hi droelek tra ne na Dri ni bez veli kih pro je kata i Vlade is ta kao je Iva novi}. - Pre dla `emo da se ujedno pre ma oni ma ko ji ba ca ju sme }e gdje god sti gnu, ne obra }a ju }i u sklo pu pro je kta "Hi dro - RS, jer je op {tin ski buyet Prvi ~o vjek DNS-a u Fo - odr`i i re feren dum o pa`wu da li je to na seqeno mjes to ili ne, kao i da li se tu ener getski sis tem Gorwa skro man. ~i Rado jica Mla |e novi} ka `e Krsma novi }e vom opozi vu. Bi - uop {te mo `e ba ci ti sme }e, proi zvo dni otpad ili {ta ve} i Dri na" vri je dnog 450 mi li - - Ako ne bu de ova kvih pro - da Krsmano vi} stavqa zapre - zar ni su razlo zi ru ko vod stva jo{ za pa li ti. Ali ne tre ba da bu de ~u dan ovaj naj no vi ji do - ona evra. je kata i stranih inves ti ci ja ku na razvoj op {ti ne i re gi- Fo~e da se ne grade hidro - ga |aj, ka da se sa sme }em svi su sre }e mo sva kog da na i to ta mo Predsta vni ci pet strana - ne }emo ima ti gdje za po sli ti je. elek tra ne, ima ju }i u vi du da gdje mu mjes to ni je. ka na ju ~e ra{woj kon fe ren- Pri mjer je dje ~i je igra li {te izme |u dva so li te ra, u ne po - na{u djecu, niti bilo kome - Neko ko se ba vi ne le gal- je u ovoj op{ti ni sto pa ne za- ciji za novi na re u Fo~i sre dnom cen tru Pri je do ra, gdje se dne vno igra go to vo sto ti - po ka zati put u Fo~u. Pokre - nim radwama u svo ja dva man - posle nos ti 48 odsto - is ta kao is ta kli su da ne pri hva ta ju da nu dje ce ko ju ~u va ju ro di teqi, a oko wih su go mi le pa pi ra, tawe ne ga tivne kam pawe u da ta naj mawe ima prava da je pred sje dnik Op {tin skog plas ti ~nih ke sa i ne ma ~e ga ne ma. Dje ca je du slat ki {e i fo~an sko ru ko vod stvo govo ri odbora SRS RS Zoran Niko - omo te ba ce na tra vu, do |u dru ga dje ca i dru gi ro di teqi i dje - u ime gra|a na da ne podr`a - li}. ca is to to ura de, a ro di teqi sje de i }as ka ju li }as ka ju. Pi - va ju zakqu ~ke Vla de RS o pri - STANO VNI CI "ZA" I predsje dnik Op{tin - tam se sva ki put ka da tu pro |em, a to je sva ki dan, da li }e hva tawu kon cesi onih po nu da skog odbo ra SRS "Dr Vo ji - ika da do }i dan da se ne ko od ro di teqa sje ti da po kre ne akci - tri kom pa ni je za izgradwu Sta no vni ci Fo~e sa gla sni su s dopri ni je la razvo ju Fo ~e - ka - slav [e{eq" Go ran \u ko vi} ju, o~isti to sme}e i u~ini uslugu, ako ne sebi, onda svojoj hidro elek tra na. Oni smatra ju tim da bi izgradwa hi droelek - `e Fo~ak Da ni lo Marko vi}. ka`e da se niko u Fo~i ne dje ci, da se ne igra ju u go mi li otpa da. Me |u tim, sve je mawe da bi je di no pla ni ra na iz - tra na doni je la no va radna Wegov su gra |anin Ne mawa pro ti vi iz gradwi hi dro elek - na de da }e se to de si ti. Je di no jo{ pre os ta je da sa ~e ka mo vje - gradwa hi dro elek tra na "Buk mjes ta i veli ku eko nom sku do - Popo vi} smatra da bi iz- trana, jer bi to pred stavqalo tar da ra zne se sme }e, a to je ve li ka qud ska sra mo ta. Te {ko Bije la", "Fo ~a", "Paun ci" i bit. gradwa hi droelek tra na po- prekre tni cu za ra zvoj op {ti- da }e se ne ko za crve ni ti i kod de po ni je Ku re vo i na Uri ja - "Su tjeska" mogla da po vu~e - Ma lo ko ja firma ovdje ra di. boq{ala kva li tet `i vota u ne, a wego vo mi{qewe di je li ma, a po go to vo kod pla vog i crve nog so li te ra. Fo~u sa ta ~ke mrtvi la. Iz gradwa hi droelek tra na bi Fo ~i. i Aleksan dar [kipi na iz A ne zna ju da se sme }e ne }e sa mo po ku pi ti, a da tu qudi `i - - Krsma novi} la `no go vo- So ci ja lis ti ~ke par ti je. ve ili se dje ca igra ju. Zar da `i ve i da se igra ju u sme }u? Zvani ~ni ci RS i SPC u izvje {ta ju Islam ske za je dni ce u BiH ozna ~e ni kao isla mo fobi Ne boj {a Ni je pro blem u isla mu, ne go u Ce ri }u Radma no vi}, BAWALU KA - Po{tu jem pa ga to ri islamo fo bi je, - Mjesec je Ra maza na i Jovi ~i} je re kao da ga ne islam kao vjeru, nemam ni- izme |u osta lih, is taknu ti ni je vri je me za po le mi ke. izne na |u je {to se na {ao na ~lan Pred sje dni{ tva {ta pro tiv we i vjer nika i Do dik ko ji je ozna ~en kao Bi}e za to vri je me kada pro- listi. BiH iz RS ovdje ni je pro blem u isla mu "najve }i islamo fob", ~lan |e Rama zan - rekao je Do dik. - Ne mam ni {ta pro tiv nego u rela ci ja ma u BiH, a u Pred sje dni{ tva BiH iz RS ni jedne reli gije na svije tu, Pismo ko je je Mus ta fa Ceri} upu tio Predsje dni{ tvu BiH i ovom slu~a ju to je pogla var Neboj {a Ra dma novi} , pa- DO DIK: ali imam pro tiv Ceri }a i na jo{ ne ko li ko adre sa je vrsta pripre me za rat. Islam ske za je dni ce u BiH tri jarh srpski Irinej, pot- Mje sec Ra ma za na ni je radi kalnog isla ma - ista kao Mus tafa Ce ri}. pred sje dnik RS iz re da vrije me za pole mi ke je Jovi ~i}. Izjavio je to za "Glas hrvat skog na ro da Emil Ko men tar os ta lih oso ba Mus ta fa Ce ri}, Srpske" pred sjednik RS Mi- Vlaj ki, Mi nis tar stvo vje ra Va si} je is takao da koje se pomiwu u izvje {ta ju ju- po gla var Islam ske lorad Dodik komen ta ri{u }i Srbi je, po slanik SNSD-a u Islamska za je dni ca u BiH ~e nismo uspje li da dobi je mo. Izvje {taj o islamo fo bi ji, Par la men tu BiH Slav ko Jo - po navqa gre{ke iz pro {los- U iz vje {ta ju se navo di i za je dni ce u BiH diskri mi naci ji i ne to le - vi ~i}, iz vr{ni sekre tar te ti nas to je}i da {to je mo gu- da visok ste pen neto le ranc - ranci ji ko ji su ju ~e u Sara je- stranke Raj ko Vasi} i biv - }e vi {e qudi dru ge vje re i je pre ma isla mu zas tu pa ju Ne ar gu men to va no na pao pred sje dni ka RS Mi lo ra da Do dika, vu predsta vi li predsta vnici {i za mje nik vi sokog pred - odbi je od se be i progla si ih Fe de ralna te le vizi ja, "Os l - na vode }i da wego ve izja ve mo gu iza zva ti su ko be na Bal ka nu. Islamske zaje dnice u BiH. sta vni ka u BiH Ra fi nepri ja teqima te ta ko pro - o bo|ewe", "Bh Da ni" i "Slo- U izvje {taju su kao pro- Gre go ri jan. dubquje raz dvajawe. b o dna Bosna". @. Do. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 5 @eqko Ko va ~e vi}, minis tar in dus tri je, ener ge ti ke i ru dar stva RS Li ~ne po bu de ne }e za us ta vi ti gradwu elek tra na na Dri ni

Umjes to ko ~ewa ovog pro je kta, in te res FO inostra nog strate {kog TO: GLAS SRPSKE partne ra za gradwu hidro - lo kal ne za je dni ce tre ba lo bi da bude elektra na koje dola zi od otva rawe no vih radnih mjes ta, puwewe vlas ti Fo ~e? KO VA ^E VI]: Do la zak op {tin skog buxeta i pri vre dni ra zvoj mo }nih energet skih kompa - ko je }e omogu }iti re ali za ci ja ni ja na pros tor RS mo`e da pro je kta" Hi dro ener get ski sis tem Gorwa bu de samo ve li ki plus i pod- sticaj i dru gim inves ti to - Dri na", ka zao Kova ~e vi} rima da svoja sredstva ulo`e na na{em prosto ru. RAZGO VA RA LA: VEDRA NA KULA GA lo kalna za je dni ca imati od Ri goro zni uslo vi ko ji su ve dra nak @glas srpske.com izgradwe hi droelek tra na na postavqeni pred kandi date Drini prevla da ti li~ne po- za strate {kog par tne ra u Uvjeren sam da }e korist bu de. Nadam se i da }e op- koju }e Fo ~a ima ti od iz - {tin sko ru ko vodstvo re alno star tu su eli mi ni sali sve gradwe hidro elek trana na sa gleda ti situ aci ju i pre po- ko ji bi kroz ova kav proje kat Dri ni pre vla da ti li ~ne po - znati sve pozi ti vne efekte `eqeli da zlo upo tri je be bu de i da }e op{tin sko ru ko - ko je }e re aliza ci ja tog pro - svoj po lo `aj i neo zbiqno vod stvo pre pozna ti sve jekta doni je ti ne sa mo toj pris tu pe pro je ktu i wegovoj po ziti vne efekte koje }e re- lokal noj za jedni ci, ve} i ci- re aliza ciji. Umjesto ko- ali za ci ja tog pro je kta do ni - je loj RS. Vla da je doni je la ~ewa ovog pro je kta, inte res je ti ne sa mo toj lo kal noj odlu ku o ra spisi vawu ja vnog lo kalne za jedni ce treba lo zaje dni ci, ve} i cije loj Re pu - pozi va za prikupqawe ponu - bi da budu no va ra dna mjes - blici Srpskoj. da za izbor strate {kog par- ta, puwewe op {tinskog Rekao je to u in tervjuu za tne ra za iz gradwu "HES buyeta, pri vre dni ra zvoj ko - "Glas Srpske" minis tar in- Gorwa Drina". Vlada od tog je }e omogu }i ti re ali za ci ja dus trije, energe ti ke i rudar - proje kta ne odus taje i ona je proje kta "HES Gorwa Dri- stva RS @eqko Ko va~e vi}. jedi na nadle `na za do djelu na". - Umjesto ko ~ewa ovog konce sije. Sve {to se de {a- PROSTORNIM proje kta, inte res lokal ne za- va posqedwih da na ide u do - jedni ce treba lo bi da bu de planom RS met spe ku laci ja i zlih planirana otva rawe no vih radnih mjes - namje ra. ta, puwewe op {tin skog izgradwa buyeta i pri vredni razvoj ko - IZ GRADWA je }e omo gu}i ti reali za cija elek tra na GLAS: Da li je mo gu }e pro je kta "Hidro energet ski naj ko risni ja za @eqko Kova ~e vi} da se taj poten ci jal ne pre- sistem Gorwa Drina" - kazao pozna je? je Ko va~e vi}. sta no vni{ tvo Drini nema pros tor no- nu "Su tjeska". Pos tupak ~e mu }e gra |a ni Fo ~e bi ti KOVA ^E VI]: Na dam se GLAS: Ruko vod stvo op- Fo ~e i Podriwa planske do kumen taci je? izrade Pros tor nog plana blago vre me no obavi je {te ni. {tine Fo~a uspro ti vi lo se KOVA ^E VI]: Hidro - vodi se na zako nom pro pi - GLAS: Koli ko vlas ti da }e u Fo~i shvati ti {ta ener getski obje kti "HES san i tran spa ren tan na ~in. Fo ~e svojim sta vom na no se im dono si ova inves ti ci ja. zakqu ~ku Vlade RS o pri - GLAS: Na~el - hvatawu kon cesi onih po nu- Gorwa Dri na" pla ni ra ni su Na ja vnim ras pra va ma bi }e {tetu proje ktu vrije dnom Pozi ti vni uticaj izgradwe nik op {tine Prostor nim pla nom RS do i eko lo {ka stu di ja i idejni 450 mili ona evra? ovih obje ka ta najzna ~aj niji da tri veli ke svjetske Fo~a optu `io 2015. go di ne, a u to ku je pro - proje kat sa stu dijom KO VA^E VI]: Zais ta }e biti za sta novni{ tvo kom pani je za iz gradwu je Vla du RS da ~eti ri hidro elek tra ne cedu ra iz mjene Prostor nog izvodqivos ti za pome nu te ne bih ko men ta ri sao stavo - Fo ~e i Po driwa kroz za - je prekr{i la pla na RS za Hi dro elek tra - ~eti ri hi droelek trane, o ve gospo di na Krsmano vi }a na Drini. Sma trate li zakon ske uslo ve po{qavawe radne sna ge u to - niti `elim da razmi{qam da na taj na~in `ele da te da za izgra- ku izgradwe i eksplo ata ci je o {teti ko ju bi i fo ~an ska sru{e ovaj proje kat? dwu hidro elek - hidro elek tra na, ali i za lo - regi ja i RS mogle imati u KO VA - tra na EKO LO GIJA kal ne vlasti zbog napla te slu ~a ju da ne do|e do reali - ^EVI]: na nakna da i pore za. Re aliza ci - zaci je ove in vesti cije. Uvjeren GLAS: Da li }e iz- mo na po {tivawu viso kih ja pro jekta }e obe zbije diti i sam da }e O~eku jem da }emo posli je gradwa hidro elek tra - eko lo {kih stan dar da i pri- ravno mjer ni ji razvoj RS i korist za je dni ~kog sas tan ka polo - na naru {i ti pri ro dnu mje ni sa vre me nih te hno lo gi - konti nu ira ni pri vredni ra - koju okoli nu i pos to ji li ja. Svjet ska praksa po ka zu je vi nom septem bra pri bli- zvoj fo~an ske regi je kroz }e opravda nost za strah u da se uz adekvatne mje re `iti stavo ve i da }e Fo~i? uti caj na `ivo tnu sre dinu posli je izbora strate {kog anga `o vawe lokal nih predu - KO VA ^E VI]: Prili kom mo `e sves ti na mi ni mum i partne ra po ~eti re ali za ci - ze }a na izvo |ewu ra do va i odlu ~i vawa o oprav da nos ti za to ne ma ra zlo ga da se ja ove izu ze tno zna ~aj ne in - dobavqa~a ma teri jala i po je di nih te hni ~kih rje - sta no vni{ tvo pla {i ova - vesti ci je. opre me. Zbog to ga ni ko ne bi {ewa in sisti ra }e - kvim pro je kti ma. GLAS: Kako komen ta ri - tre balo da sto ji na pu tu re - {ete ospora vawe izbora ali zaci ji ovog proje kta.

Vla da usvo jila re ba lans elek tro ener get skog bi lan sa RS Po ve }an plan proi zvodwe stru je In ves ti ci ona kom pa ni ja "Ele vati on par tners" pje va- BAWALUKA - Vlada Re - i ru darstva RS @eqko Ko va - crt za ko na o izmje na maido pu - situ aciju u RS dobrom. ~a ir skog ben da "U2" Bo na Vo ksa na akci jama dru{- publi ke Srpske usvo jila je ju ~e ~evi}. nama Zako na o "@eqezni ca ma On je ka zao da se nas tavqa tve ne in ter net mre `e "Fej sbuk" os tva rila je zara du reba lans elek troener get skog RS" ra di po tre be za re kon- trend smawewa krimi na li te- od skoro mili jar du dola ra. bi lan sa RS ko jim je pla ni ra - ZA SO CI JAL NO strukci jom i mo derni za ci jom ta i da }e pose bna pa`wa bi ti zbriwavawe Vokso va firma je u novem bru 2009. go dine ku pi la na proizvodwa 5.586 giga va - `eqezni ~ke infras tru ktu re i obra}e na na rast broja ma- akci je "Fej sbu ka" u vrije dnos ti od 210 mili ona do - t~a sova stru je, {to je za 3,59 ra dni ka 1,13 wenog us kla|i vawa sa me |una - loqe tnika koji su prekr{i li la ra, a one sada vrije de 975 mili ona dola ra ili od sto vi {e od ra ni je pre dvi - mili ona ma ra ka rodnim standar di ma. Minis - javni red i mir i kri mina la- |enih ko li~i na. tar saobra }a ja i veza RS ca povra tni ka. vi{e od 400 odsto. - Plani ra na proizvodwa u On je kazao da je Vlada, u Ne deqko ^u bri lo vi} re kao je Vlada RS je odobri la 1,13 Ana li ti ~a ri na vo de da }e ova zara da doni je ti do- termo elektra na ma je 3.310 gi- fun kciji Skup{ti ne akci - da se mo ra odr`a va ti kon ku- mi li ona ma ra ka za so ci jal no bre vijes ti Bonu, ko ji je tokom pro {le godi ne na zvan gava t-~a so va, a u hi droelek tra - onara razma trala pri jedlog rentnost "@eqe znica" i da se zbriwavawe radni ka koji su u naj go rim in ves ti to rom u Ameri ci na kon {to je wego - nama 2.225 gi gava t-~a so va, dok raspo dje le neto dobi tiipo- za ko nom mo ra ju obu hva ti ti i pro ce su priva ti za ci je i ste ~a ja va firma dobi la epi tet naj go reg in sti tu ci onal nog je pre dvi |e no da proi zvodwa kri}a gubi ta ka predu ze }a iz pruge uskog kolo si je ka i `i- osta li bez po sla, a da ta je i sa - fon da u SAD zbog niza lo {ih inves ti ci ja, ukqu~u ju }i ugqa iznosi 4,29 mili ona to- sas ta va Mje {ovi tog holdin ga ~are. gla snost na re konstru kci ju i gu bitak ne ko li ko sto ti na mili ona do la ra ulo `e nih na, {to je za 4,52 odsto vi{e u "Elektro pri vre da RS" za pro- Minis tar po lici je RS pri zemqa u staroj zgra di Vla de odnosu na bilans - rekao je mi- {lu go dinu. Stani slav ^a|o re kao je da je RS za smje {taj wenih agen ci ja. u "Forbes Me dia". nis tar in dustri je, ener ge ti ke Vlada RS je usvoji la Na- Vlada oci jeni la bez bje dnosnu V. K. 6 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE Rane na riba ma u Vrba su od uje da i algi BAWALUKA - Rane na ri bama u rije ci Vrbas nas ta le po ~iwe za vri je me viso kih tem pe ra tu ra i pri tom vodi su uje dom riba grabqivica i cvjetawem va tre ne al ge u da ju crve nu bo ju. Vijek tra jawa al ge je ogra ni ~en i u Dru{tvo vodi, re kao je "Gla su Srpske" di re ktor Ve te ri nar skog slu ~a ju da padne ki {a i da se smawe tem pe ra tu re vode in sti tu ta "Dr Va so Bu to zan" Dar ko De spo to vi} i dodao al ge nes ta ju, a samim tim i rane na ri bama - ka zao je da su ra ne na pa li i razni pa to ge ni. De spo to vi}. - Posqedwih go dina pri mje tno je cvje tawe al gi ko je M. Mi. [ko le se otva ra ju 1. septembra Po~e la pro da ja dne vnih lis to va iz Bawalu ke u Srbi ji Nas tava po~iwe FOTO: GLAS SRPSKE 5. septem bra

Prvo polugodi{te traje do 30. decembra BAWALU KA - Sve osno vne i sredwe {ko le u Re pu blici Srpskoj po~e }e sa ra dom u ~et vrtak, 1. sep tem bra ove go di - ne, dok }e |aci pono vo u {kolske klupe da sjednu u pone - deqak, 5. sep tem bra, kada zva ni ~no i po ~iwe nas ta va. Ovo stoji u Pravil ni ku o {kolskom kalen da ru za {kolsku 2011/2012. godi nu, koji je objavqen u "Slu `benom glasni ku RS". - Nas ta va u prvom po lu go di{tu tra ja }e do 30. de cem bra, dok }e nasta va u drugom po lugo di {tu po ~e ti 23. janu ara, na- vo di se u Pra vil ni ku. D. K. "Me dicin ska elektro nika" Tre }a li ci taci ja 20. sep tembra BAWALUKA - Tre }a ja vna niko ni je javio. Akce nat na {e proda je sa da je na Beo gra du i to na pret pla ti. U toku akti vnos ti li ci ta ci ja za pro da ju tre }i - On je ista kao da uslo vi po- ka ko bi se "Glas Srpske" i "Ne za visne no vine" u sko rijoj budu }nos ti po~e li ne imo vi ne "Medi cinske drazu mije va ju pro daju tre}i ne pro da vati i u drugim gra do vima Srbi je, na gla sio Kopawa elek tro ni ke" iz Bawalu ke u ili oko sedam mili ona mara - ste ~aju bi}e obavqena 20. ka od ukupno proci jewene PI [E: DRA GA NA KE LE^ "Ne za vi snim" infor mi {u o "Ne za vi sne novi ne" Beo grad, mogu do }i do "Ne zavi snih no - septem bra. vri je dnosti imo vi ne koja dra ga nak @glas srpske.com naja ktu elni jim de {avawima u a izvo znik kom pa ni ja "Ne za - vina" i "Gla sa Srpske" u Lici ta ci ja je zaka za na za izno si 21 mi li on, nas tavak BAWALU KA - Dne vni RS i BiH. vi sne no vi ne" Bawalu ka. wiho vom gra du, te ka ko }e mo- 13 ~a sova u Okru `nom pri - djela tnos ti najmawe pet go- listo vi "Glas Srpske" i "Ne za- O najno vijim de{a - }i da se pretpla te na ta iz- vre dnom su du Bawalu ka, a dina, te preuzi mawe 35 ra- CI JE NA "GLA SA visne novi ne" od ju~e su dos tu - vawima u po li ti ci, dru{ tvu, dawa. U toku su, me|u tim, i pravo u~e{ }a imaju sva pra - dnika me dicin ske stru ke. Srpske" i pni i ~i taoci ma u Beo gradu, a ekono miji i osta lim sfera - akti vnos ti ka ko bi se ti dne - vna i fi zi ~ka li ca ko ja Ste~aj ni postu pak u "Me di- mo gu se ku pi ti na ki osci ma ma `ivo ta u Srpskoj i BiH, "Ne za visnih" 30 vni listo vi u skori joj budu - upla te depo zit od 50.000 KM cinskoj elektro ni ci" otvo- predu ze}a "Be okolp". Beo gra |a ni }e mo}i da se in - dina ra }nos ti po ~eli pro dava ti i u naj kasni je do 19. sep tem bra ren je 14. ju la pro {le go dine. Odlu ka o izlas ku na srp- for mi {u za sve ga 30 di na ra dru gim grado vima Srbije - do pono }i na `iro-ra ~un ste- Jedan od osnovnih ra zlo ga za sko tr`i{te do ne se na je po- bu du }i da je cjeno vnik pri la - Dire ktor pre du ze }a "Ne - na gla sio je Ko pawa. ~ajnog du`ni ka. po kretawe ste~aj nog postup ka sli je brojnih zah tjeva go|en os ta loj dnevnoj {tam pi za vi sne no vi ne" Beo grad Sa- Pre ma wego vim ri je ~i ma, Ste ~aj ni upra vnik ovog bio je neli kvi dnost fir me i ~ita laca iz pres to nice u Srbi ji. {a Kopawa kazao je da }e se sude }i prema inte reso vawu predu ze }a Lazo Tomi} rekao blo ka da wenih ra ~una ko ja Srbije, ko ji su izrazi li Uvo znik dva bawalu ~ka za sa da "Glas Srpske" i "Ne za- Beogra |a na, o~e ku je se do bra je da su uslovi za tre }u lici - traje du `e vrije me, zbog ~ega `equ da se u "Glasu Srpske" i lis ta za Srbi ju je pre du ze }e visne no vi ne" na }i na kios - pro da ja "Gla sa Srpske" i "Ne - taci ju osta li nepro mi jeweni ovo predu ze }e ni je u stawu da cima u Beogra du, ali da su u zavi snih". u odnosu na dru gu, na ko ju se izvr{a va oba veze. M. ^. Prego vori to ku akti vnos ti za {i rewe - U naj ve }em gra du Srbi je tr`i {ta. tre nu tno `i vi ve li ki broj Ale ksan dar Kopawa je ka zao da }e u budu }em pe riodu u - Akce nat na {e pro daje qudi pori jeklom iz na {e Pravoslavni Srbi ji naj vje ro vatni je po ~e ti proda ja i osta lih {tam pa - sada je na Beogra du i to na zemqe, ko je za ni maju aktu el na nih iz dawa sa ko jim "Ne za visne no vine" sa ra |u ju. pret pla ti. Zbog to ga }e mo u de {avawa u RS i BiH i to su kalendar - U to ku su pre go vori tih medij skih ku }a sa kompa ni jom bu du}em peri odu Beogra |a ne na {i po ten ci jal ni kup ci - "Ne za visne no vine" - na gla sio je Kopawa. infor mi sa ti na koji na~in re kao je Ko pawa.

Preo bra`ewe Poqopri vre dni ci u Srpskoj pri pre ma ju se za ber bu Go spodwe Ci je na ku ku ru za ska ~e iz da na u dan BAWALU KA - Ber ba ku- da i ne ma na tr`i {tu i wena tem pera tu re. prvim procje nama, prino si kuru za u Srpskoj tre ba da po - vri je dnost ne pres ta je da ras - Pre ma wego vim ri je ~i ma, }e se kre ta ti od jedne do dvi - ~ne po~et kom sep tembra, a te - ka zao je Usorac i dodao pod kuku ru zom u Srpskoj je za - je to ne po he kta ru. ci je na ove `i ta ri ce ne pres - da su se na kuku ruz ne ga ti vno si jano oko 90.000 he ktara Srpska pra vosla vna crkva da nas sla vi Preobra `ewe Go - taje da raste iz dana u dan, odrazi le i sa da{we vi soke obra di vog zemqi {ta, a pre ma KI LO GRAM spodwe. rekao je "Gla su Srpske" pred - ku ku ru za Praznik Preo bra`ewe Go spodwe po sve }en je tre nut ku ka - sje dnik Udru`ewa poqopri - 60 fenin ga da se, ka ko ka `e hri{}an sko pre dawe, Hris tos na go ri vrednih proi zvo|a ~a i NE DOS TAJE KUKU RU ZA Tavor pred aposto li ma preo bra zio i zasi jao kao sun ~e va sto ~a ra RS Vla di mir Uso rac. - Da je sve bilo u redu i svje tlost. On je nagla sio da je za U Re pu bli ~koj di re kci ji za na kon {to poqo pri vre dni - da ku kuruz nije uni {ten, pri - - Ta da se Hristu i aposto li ma ja vio Mojsi je i Ilija ko ji ki lo gram kuku ru za ovih da na ro bne re zer ve re kli su da ci vrate potre bne ko li ~i ne no si bi iznosi li deset tona su go vori li sa Gospo dom o wego voj smrti u Je ru sali mu, u Srpskoj po tre bno iz dvo ji ti bi u ro bnim re zer va ma tre - ku ku ru za za pre uze ti re pro - po hekta ru - kazao je Uso rac. pi {e u vjer skim kwiga ma. 60 fe nin ga, te doda je da }e balo da bude 10.000 tona ma te ri jal. On je na gla sio da kuku ruz U crkvi se na Preo bra`ewe, u znak za hval nos ti Bo gu na naj vje ro va tnije ta cije na u ku ku ru za, a tre nu tno ima - Rata ri imaju rok do 30. u svom ra zvoju ka sni i do mje - plo do vima ko je da je zemqa, osve {ta va gro`|e i dije li na - sep tem bru dos ti }i 80 fenin - oko 3.700 to na. no vem bra da za kilo gram sec, te da ukupna {teta na ro du, a u kra je vima gdje ne ma gro` |a, drugo vo}e. ga. U Di re kci ji ka `u da }e ne - dobi je nog re pro mate ri jala usje vima izazva na su{om Vje ru je se da je Preobra `ewe posqedwi dan za ku pawe u - Su {a je umawila pri no - dosta tak na domjes ti ti po- vrate 2,1 kilo gram p{e ni ce izno si vi {e od mi li jar du ma - ri je ka ma. se ku ku ruza za oko 70 odsto, zaj mi com iz Srbi je ili ili 2,3 kilo gra ma ku ku ru za ra ka. zbog ~e ga ove `i ta ri ce sko ro uvo zom iz dru gih ze maqa, - ka za li su u Di re kci ji. M. Mi. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 7

Zemqotres ja ~i ne 3,4 Ri hte rova ste pe na u po dno`ju Ko zare BAWALU KA - Zemqotres ja ~i ne 3,4 Rihte ro va ste pe na re gis - Pro ci jeweni in ten zi tet izno sio je od ~e ti ri do pet ste pe ni tro van je ju ~e uju tro u 3.17 ~aso va sa epicen trom u po dno `ju Mer ka li je ve ska le. Koza re, sa op {te no je iz Po dru ~nog odjeqewa Ci vil ne za {ti te Zemqo tres ovog in ten zi te ta ne mo `e iza zva ti {te tu na obje - Bawalu ka. kti ma ali sta no vni{ tvo mo `e da ga osje ti.

Gra ni ~na po li ci ja BiH sa grani ce vra ti la ve li ki broj stranih dr`avqana Vijesti Povratnici Stvori ti Odbi jen ula zak u BiH ra dna mjesta BAWALU KA - Pot pred - sjednik Repu bli ke Srpske vi {e od 1.200 stra na ca Enes Suqkano vi} i mi- nis tar ra seqenih li ca i izbje gli ca FBiH Adil Zbog ne po sje do vawa va `e }ih putnih is pra va vra}en 481 strani dr`avqanin, a zbog ne po sje do vawa Osma novi} sagla sili su se ju~e da je potre bno otvara - viza wih 263. Dovoqno sred sta va za izdr`a vawe ni je ima lo 100 putni ka, ti nova radna mjesta u a wih ~ak 69 namjer no da valo pogre {ne po dat ke, is ta kla Mu ji}e va Srpskoj i FBiH za po vra- tni ~ku popu la ci ju, kako bi

PI [E: DRA GA NA KE LE^ VA im `i vo tni uslo vi bili dra ga nak @glas srpske.com HI poboq{a ni, pre ni je le su agenci je. BAWALUKA - Grani - ~na poli ci ja BiH u prvih TO: AR {est mje seci ove go di ne FO Pomo} Srbima ni je dozvo li la ula zak za Akcija do 1.254 strana dr`avqani na 26. avgus ta u BiH, a naj~e{ }i ra zlozi odbi jawa wiho vog ulaska BAWALUKA - U huma - bi li su nepo sje dovawe va - nitar noj akciji "Bawalu- `e }ih pu tnih is pra va, vi za ka je s va ma", na mi jewenoj ili davawe la`nih po da - Srbi ma na Ko so vuiMeto - ta ka. hiji, do sa da je priku - Prema rije ~i ma portpa - pqeno vi {e od se dam to na rola Grani ~ne poli ci je pre hram be nih na mir nica BiH Jasmin ke Mu ji}, stran- i upla}e no je vi{e hiqada ci su sa grani ce vra}a ni jer mara ka, sa op{tio je Orga - ni su ispuwava li pro pi sane ni za ci oni odbor ve te rana uslo ve iz Zako na o kretawu Fu dbal skog kluba Vrbas i bo rav ku stra na ca i azi lu. Bawaluka. Predsje dnik Sa gra ni ce vra}e no OO Mi lorad Arlov rekao - Zbog nepo sje do vawa va- najvi {e dr`avqana `e}ih pu tnih ispra va vra }en je da je akcija pro du`e na Hrvat ske, Srbi je i Ru si je do 26. avgus taidasena da je 481 stra ni dr`avqanin sa da }e svi ko ji su u mogu - gra ni ce, a zbog nepo sje dovawa do ka `e ili pru `i infor - ka na te rito ri ju BiH - re- In di je ni je po {to valo }nosti pomo }i srpskom vi za za ula zak, bo ra vak i pre - ma ci ju o svrsi na mje ra vanog kla je Mu ji}e va i do da la da propi se prili kom ulaska naro du na Ko so vu. lazak pre ko teri to ri je BiH bo rav ka. je sa grani ce ove godi ne Smawewe na te rito ri ju BiH, kao i wih 263. Do voqno sred sta va - Za devet putni ka smo vra }en i 271 ma loqe tnik. {est dr`avqana Kine, te U Gra ni ~noj po li ci ji BiH Fik sna te le foni ja za iz dr`a vawe ni je ima lo 100 sumwali da }e obavqati dje- is ta kli su da, ako se po- po pet stano vni ka iz Li ba- pu tni ka, a wih ~ak 69 na mjer - la tnos ti za ko je je potre bna DE PORTO VA NO re de po da ci o broju na, Ma kedo ni je i Wema ~ke Pre nos - re kla je Mu ji}e va i doda - no je da va lo pogre {ne po dat- ra dna do zvo la, a protiv dva 266 stranih stra nih dr`avqana ko ji la da ni tri dr`avqani na bro jeva od ke - is ta kla je Mu ji }e va. ko ja smo vrati li sa grani ce dr`avqana su ove go dine vra }e ni Fran cus ke i tri Slove ni je Do dala je da 59 stranih izre~e ne su mjere protje ri - sa gra ni ce u odno su na 1. septem bra dr`avqana ni je moglo da vawa, odnosno za brana ulas - Na osnovu evi denci ja ni su mo gli u}i u BiH. Gra ni ~ne poli ci je BiH, ove is ti pe riod lani, ka da Doda la je da je u prvih SA RAJE VO - Usluga pre - go dine naj vi {e odbije nih je odbijen ula zak za {est mje seci Grani ~na po- nosi vos ti te le fonskih Naj~e{ }i uzro ci i broj vra}e nih ulaza ka u BiH bilo je za 1.396 lica, vidqivo je lici ja iz BiH depor to va la bro je va za ko risni ke fik - stra nih dr`avqana sa grani ce dr`avqane Hrvatske, Srbi- da je do{lo do smawewa 266 stra nih dr`avqana, {to snih javnih tele fon skih je, Ru si je, Ukra ji ne i Crne broja odbije nih ula za ka je u odnosu na isti pe ri od uslu ga u okvi ru is te mre - Uzrok Broj Go re. u BiH. pro{le go dine po ve}awe za `ne gru pe bi }e u pri mje ni od 1. septem bra, saop {teno - Sa grani ce BiH u - Ove go dine je za 142 19,82 od sto ili 44 li ca vi - ne po sje do vawe va `e }e pu tne is pra ve 481 je iz Regu la tor ne agenci je prvih {est mje se ci vra }en li ca ili 10,17 odsto li - {e, s ob zirom na to da je za ko muni kaci je (RAK), ne po sje do vawe vi ze za ula zak, bo ra vak 263 je 451 dr`avqanin Hrvat - ca mawe ne go pro{le pro {le godi ne de porto va no preni je le su agen ci je. ne do voqno sred sta va za izdr`a vawe 100 ske, 245 Srbi je, 131 Ru sije, go dine odbi jen ula zak na 222 qudi. Uslu ga pre nosi vos ti bro - 99 iz Ukraji ne, te 67 iz te rito riju BiH - ista kli - Naj ~e{ }i razlog za de- ne mo gu }nost do ka zi vawa svrhe borav ka 59 jeva omo gu}a va pret pla tni- Crne Gore - ista kla je Mu - su u Gra ni ~noj po li ci ji. porta ci ju bio je ilega lan na mjer no da vawe po gre {nih po da ta ka 69 ci ma ko ji ko riste usluge u ji }e va. bo ravak, odno sno 242 lica fik snoj te lefon skoj mre - sumwa da }e ra diti poslo ve (bez ra dne do zvo le) 9 Ona je na gla si la da ni ilegal no su bora vi la u `i da, na ni vou mre `ne ima li za bra nu ulas ka 2 60 dr`avqana Turske ove go- lije, 19 iz Alba ni je, 12 iz BiH, dok je dvo je qudi de - grupe, uz za dr`avawe pos- dine nije mo glo da pre|e Aus trije i 11 iz Bjelo rusi - por to va no zbog kri vi ~nih ma loqe tni ci 271 to je}eg broja izabe ru `e- grani cu, kao ni 44 stano - je. dje la, a 22 iz os ta lih ra zlo- Ukupno vra}e nih sa gra ni ce 1.254 qenog te le kom ope ra to ra vni ka sa Koso va, 20 iz Ita- - Ni {est dr`avqana ga - doda la je Mu ji }e va. ~ije su uslu ge dos tu pne u istoj mre `noj gru pi. Pores ka upra va Re pu bli ke Srpske Distrofi~ari Po res ki ob ve zni ci du gu ju 624 mi li ona KM Protest BAWALUKA - Ukupan mi liona KM, preni je le su Me|u naj ve }e du `ni ke u FOTO: ARHIVA 24. avgusta dug po res kih obve zni ka u agen cije. prinu dnoj napla ti spada ju DOBOJ - Neformalna Repu bli ci Srpskoj po svim "Bal kal" iz Bawalu ke sa dugo - grupa gra|ana - civilnih NAJ VE ]I vawem od 10,3 mili ona KM, osno va ma izno si 624,6 mi li - osoba sa invaliditetom u ona KM, od ~e ga du go vawa du `nik "Fa mos" iz "Pro dukt-ko" iz Bawaluke sa RS najavila je da }e 24. av- po osnovu pore zaidopri no - Is to ~nog Sa ra je va du gom od 7,2 mi liona KM, te gusta odr`ati protest na sa na li ~na pri mawa izno se "Ekstra trans" iz Is to~nog bawalu~kom Trgu Krajine 326,6 mi li ona KM, potvr|e - Najve }i du `nik u pri nu- Sa ra je va sa dugom 5,6 mili - jer jo{ nije usvojen novi nojeuPores koj upravi RS. dnoj napla ti je "Famos" iz ona KM. Tu je i tre biwski zakon o socijalnoj za{ ti- Pre ma evi den ci ja ma Is to~nog Sara je va sa dugom "Svi slajon" sa du gom od 6,5 ti, prenijele su agencije. Pores ke upra ve na dan 31. od 11,6 mili ona KM, gdje je po mili ona KM, a zakqu~kom Rije~ je o ~lanovima Saveza jul, vo |eno je 42.085 pos tu - zakqu~ku Vla de RS odgo |e no Vlade RS odgo |eno je prinu - udru`ewa distrofi~ara paka prinu dne napla te na pri nu dno izvr{ewe po reskih dno iz vr{ewe do kra ja ove RS. ukupan iznos duga od 241,3 obave za do kraja ove godi ne. go dine. Preduze}e "Famos" 8 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE Za asfalti rawe pu ta Xemat - Bari ce 100.000 ma raka VLA SE NI CA - Pre du ze }e "Zvornik-pu te vi" za po ~e lo Na~el nik op {ti ne Vla se ni ca Mla den Po po vi} rekao je asfal ti rawe lo kal nog pu ta Xemat - Bari ce u op- je da }e biti asfal ti ra na di oni ca du ga 530 meta ra, Panorama {ti ni Vla se ni ca, za ~i ju je mo der ni za ci ju re sor no te da }e {iri na ko lo vo za biti ~e ti ri me tra. On je Minis tar stvo za iz bje gla i ra seqena li ca RS obe - do dao da je ovaj put bio u veoma lo {em stawu, {to je zbi je di lo 100.000 KM. ome ta lo nor mal no odvi jawe sao bra }aja. G. P.

Pre ki nu ti mirni pro tes ti u Zvorni ku Posqedice ek splo zi je i po`a ra u prije dor skom na sequ Uri je Op{ti na su finan si ra lije ko ve za inva li de SI] ZVOR NIK - Udru `ewe ra tnih vojnih in va lida iz Zvor - nika preki nu lo je ju~e dvodne vne mirne protes te nakon TO: S. TA {to su sa na ~elni kom op{ti ne Zo ra nom Steva no vi}em pos - FO ti gli dogo vor o ispuwavawu zahtje va u vezi sa parti ci pa ci - jom za li je ko ve za ovu po pu la ci ju. Ste va no vi} je na gla sio da ni je dan od zah tje va ra tnih voj - nih in va li da ni kada ni je bio spo ran. - To sam im rekao i na sastan ku u pone djeqak ka da sam ih za mo lio da pro tes te po mjere sedam da na, ali ni sam imao ra - zumi je vawe od pred sje dni ka ili pred sje dni{ tva Udru `ewa. Da nas su preki nu li protes te do ko jih nije ni tre balo da do - |e, a sufi nan si rawe na bavke li je kova bi }e te hni ~ki mo gu - }e od utor ka - saop {tio je Ste va no vi}. Mje {ta ni Pred sje dnik Udru `ewa ratnih voj nih in va li da Dra gi slav Mi ja no vi} re kao je da }e mjese ~na parti ci pa cija pri ku po- Otpad zatrpan zemqom vini lije ko va po kori sni ku iz ove i kate go rije poro di ca po gi nu lih bo ra ca biti 30 ma ra ka. S. S. ne mo gu da `i ve Kre ati vna radi oni ca bi bli ote ke Svi jet iz ma{te na platou is pred }upri je od smra da i di ma Smrad i dim koji su se {iri li u posqedwa dva dana bi li su ne sno{qivi. Prozo re ni da nas od ga re `i ne mo gu da otvorim, a sino} je na de po ni ji bilo i ek splo zi ja. Tamo je ne ko do vu kao i osta vio bombe, ka za la Marja no vi}e va PI [E: SNE @A NA TA SI] ko`e i teksti la ko je je neko je ~ak i eksplo zija, jer se na vlasti ta de`ur stva. Smrad i kro zrs@glas srpske.com to kom no}i tu is tova rio i za- de po niji na la ze i odba ~e ne dim ko ji su se {iri li u po- PRIJE DOR - Na depo ni- palio. bombe i ek splozi vne napra ve sqedwa dva da na bi li su ne - ji otpada u prigrad skom na - Mje {ta nin Bo {ko Mar- - rekao je Marja novi}. sno{qivi. Prozo re ni da nas sequ Urije jo{ prije dva jano vi} ~ija se ku}a na lazi uz Sta no vni ci ~i je se ku}e od ga re `i ne mo gu da otvo - dana buknuo je po`ar koji su, de po ni ju ka `e da se sli ~na nala ze u blizi ni depo ni je ka- rim, a si no} je na de poni ji uz ve liko ogor~ewe mje{ta - si tuaci ja ve} de {ava la. `u da su o svemu obavi jes ti li bilo i eksplo zi ja. Ta mo je ne- na iz obli`wih ku }a, vatro - vatro gas ce i Komu nalnu poli - ko do vu kao i os ta vio bom be. gasci loka lizo va li tek ju ~e. NE PO ZNA TA ci ju. Tra`e da se sprove de Sa mo jo{ tre ba da se do godi Oni tvrde da je po`ar, ko - li ca za pa li la istra ga o to me ko do vozi neka trage dija - kaza la je La - Djeca crta la omiqene moti ve FO TO: R. TASI] ji je izbio na divqoj depo niji ko `u na de po ni ji otpad i pa li depo ni ju is pred zarka Mar jano vi}. for mi ra noj na neobe zbije |e - wihovih ku}a. Mje{ta ni Urija ka`u da VI [E GRAD - Vi {e od iz wiho vog okru `ewa - ka - nom zemqi- - U posqedwoj paqevini Osam dese to go di{wa La - imaju saznawa da su nepo zna ta dvade se to ro djece, ~lano va `e profe sor Miqana Pro- {tu, dva pu ta su inter veni sali va - zarka Marja no vi} tvrdi da su li ca pri je dva da na na odla - Kre ati vne radi oni ce, koju dan. iza zvan tro gas ci i po sli je dva da na mje{ta ni svako dnevno izlo- gali {te otpada dove zli tri je or ga ni zo va la Spo men-bi - Bibli ote kar Stoj ka Mi ja- paqewem lo ka li zo va li po `ar. Naj gore `eni opa snos ti zbog po na- ka miona puna tekstil nog i bliote ka "Ivo Andri}" iz to vi} ka`e da je ciq radi - ve }ih ko- od sve ga je {to za paqene ko`e vqawa po`a ra na depo ni ji. ko`nog otpada, koji su i zapa - Vi {e gra da, na pla tou qetne oni ce, pro je kta ko ji li~i na {ire nesno{qiv smrad. Bilo - Ako treba uve{}e mo i lili. ba {te is pred }upri je na fi nan si ra ova us ta no va, da odba ~ene Cije li slu~aj namje ra va ju Dri ni crta lo je kre dom na se dje ca sva ki dan po dva sa - prija vi ti i poli ci ji. U Ko- podlo zi svijet iz svoje ma - ta dru`e u bibli ote ci, ~i- MO GU]A OPASNOST munal noj po lici ji tvrde da su {te, ispi su ju }i is to vre me - ta ju, pi{u pje sme i do {li na po ziv mje {ta na i no poru ke sta ri jim od wih. li terar ne sas ta ve i crta ju Koman dir va tro ga snog odje- ne ma opasnos ti. Me|u tim sa~i ni li za pi snik. Mje {ta - - Djeca su za moti ve oda bi - uz prisus tvo va spita ~a. qewa Zo ran Ru `i ~i} ka zao uvi jek je mogu }e da u restlo - ni su is ta kli da se na to me rala ono {to je najqep{e R. T. je da je na de po ni ji go rio vima tek stil nog i ko`nog ne}e za vr{i ti i da }e, ako tek stil, ali i ko`a koje je otpa da osta ne ne ko `a ri{te, niko drugi ne bude htio, sa mi Skup Udru `ewa `e na `rta va rata ne ko za pa lio. pa da se vatra pono vo ras- is tra `iti ko to do vo zi otpad i pali u blizi ni wiho- Lazarka - Po `ar je lo ka li zo van i plamsa - ka zao je Ru`i ~i}. Fo ~aci nisu na sjeli Marjanovi} vih ku }a. na pro vo kaci je Kadrov ske ro ka de u prwavor skoj Skup {tini op {tine FO ^A - Fo~an ski Srbi poka za li su ju~e dos tojan stvo i ra zumi je vawe prema ~lani ca ma Udru`ewa `ene - `rtva Ze mun dolazi umjes to @u ni }a ra ta, ka da su pola gawem cvije }a i u~ewem fa ti he is pred ha - le "Par ti zan" i KP Do ma obiqe`i le 19 godi na od stradawa PRWAVOR - Klub odbor- @u ni}a iz PDP-a, jer su ne- - @uni} je svjes tan da ga ni lo 16 odbor ni ka SDS-a, Bo{waka i Bo{wakiwa u Fo ~i. nika SNSD-a na prvoj idu}oj zado voqni wegovim radom. ~eka "seoba" sa pred sjedni ~ke PDP-a, naci onalnih maw- Na ovom skupu viso kog rizi ka, koji je obezbje |i vala fo- sjedni ci Skup{ti ne op {tine Na dosa da{woj pozi ci ji fun kci je, pa ne zaka zu je sje - ina i SRS "Dr Vo jislav [e- ~an ska po li ci ja, ni je bi lo ni je dnog in ci den ta sa srpske Prwavor pokre nu }e inici ja - ne}e osta ti ni pot predsje - dni cu Skup {ti ne. Ka da je {eq". stra ne, dok su Bo{wakiwe sa Baki rom Ha se ~i}, pred sje dni- tivu za smjenu pred sjedni ka dnik lokal nog parla men ta izabran za ~elnog ~o vjeka Izlaskom [e {eqevog kom Udru `ewa na ~elu upor no tra `i le "nevoqu". lokal nog parla men ta Brane Drago mir \ur|e vi} (SDS). Skup{ti ne, sje dnice je za ka - radi ka la Drago ja Subo ti }a Ha se ~i }e va se "drznula" da naru {i proto kol i do go vor ko- Ovo je potvrdio pred sjednik zivao svakih pet-{est dana, iz tog koali ci onog bloka ji je imala sa fo~an skom po li cijom i nena javqeno sa svo- OO SNSD-a u Prwavoru ali sa da je, ~ini se, malo po- nes ta lo je ve}i ne, ali @u- jim ~la ni ca ma kre nu la je u pro tes tnu {etwu od ha le Drago Kala bi}. sus tao, pa se parla ment nije ni}, gubit kom ve }ine, nije "Par ti zan" do KP Doma kroz cen tar grada, zas ta ju }i kod lo- On je do dao da su okupqao ve} goto vo dva mje - ponu dio ostav ku, iako je kala i uporno ~e kaju }i da bilo ko sa srpske strane uputi Sje dnica odlu~i li da za no- se ca - rekao je Ka labi}. odlu ~i vawe u skup {tin skim bi lo ko ju ne `eqenu ri je~. vog predsje dni ka klupa ma potpu no bloki rano, PARLA MENT Bo{wakiwe su kroz grad no si le pa ro le sa slika ma Fo ~a - Za sada ne ma na ja ve ka da bi mogla ime nu ju odbor ni - pa je i wegova funkci ja izgu - ka koji su osu|e ni za pome nu te zlo ~ine, a na poje di nim je da bu de odr`a na sje dni ca, jer na vi - ka SNSD-a Gora - se ni je okupqao bila smisao. pisa lo da su Fo~a ci zlo~in ci, a Biqana Plav {i}, Ratko diku ni je ni ko le gi jum pred sta vni ka na Ze mu na, a za skoro dva mje se ca Do zakqu~ewa ovog broja Mla di} i Rado van Ka rayi} "na ru ~ioci tih zlo~i na" i "go- stra na ka u ve zi sa utvr|i vawem potpred sje dni ka "Glasa Srpske" nismo uspje li spo da ri `i vo ta i smrti". ter mi na idu }eg za sje dawa. Bo `ida ra Ivano - Od okto bra pro{le godi - da dobi je mo izjavu @u ni}a. R. \. vi}a iz SRS RS. ne u Prwavoru ve}i nu je ~i- B. R. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 9 P~e lari tra `e ve }e podsti ca je KO TOR VA RO[ - Udru `ewe p~e la ra "Ba grem" iz Ko tor Va ro{a na - pra vo na podsti caj la ni ostva rilo samo 23 p~ela ra i to od 7,70 ja vilo je da }e Minis tar stvu poqo pri vre de, {umar stva i vodo pri- ma ra ka po je dnom dru{ tvu, {to je ocije nio ne do voqnim s obzi rom vre de RS pre dlo `iti pove }awe pod sti ca ja za ra zvoj p~e lar stva. na to da je posku pio repro ma te rijal, dok ci je na me da sta gni ra. Pred sje dnik Udru `ewa Vito mir \uki} ka `e da je od 60 ~lano va D. K.

Pred sje dnik Srpske po ma `e Vu je vi}i ma iz Gorweg Lo kawa kod Zvor ni ka Vijesti Ro ga ti ca Je da na es to ~la noj Pri jem za poro dice pogi nu lih po ro di ci 10.000 ma ra ka ROGA TICA - Na~el nik op {tine Ro ga ti ca Rado mir Jo vi ~i} or ga ni zo vao je ju ~e pri jem za po ro dice po gi nu - Pre sre }an sam zbog to ga {to }e pred sje dnik naj vje ro va tni je krsti ti Sto ju. Nisam o~e ki vao no vac i, lih i nes ta lih bora ca. Ovaj iako nam je pri je ko po tre ban, sto pu ta mi je dra `e kum stvo, re kao Mi le Vujevi} skup pije te ta po~eo je paqe- wem svi je }a, po la gawem vi - PI [E: SLO BO DAN KA SA VI] vi{e ~la ne poro dice, a onih jena ca i pa ras to som koga koje imaju de veto ro djece ne- kro zrs@glas srpske.com su, u spo men-ka pe li koja ~u - ma puno - ista knu to je iz Ka- va sje}awe na 287 po ginu - ZVORNIK - Posli je ob- bine ta pred sje dnika Dodi ka. lih, slu `i li sve {te ni ci javqivawa pri~e u "Glasu Na pitawe ka ko se osje }a ovda{we crkve Svete Tro- Srpske" o jeda na es to ~la noj na kon {to je ~uo ra do snu vi- ji ce. poro di ci Vu je vi} iz Gor- jest, Mi le je od go vorio da S. M. weg Lo kawa kod Zvor ni ka mu je ovo najqe p{i dan u iz Kabi ne ta pred sjedni ka `ivo tu. Repu bli ke Srpske Mi lo ra - - Presre }an sam zbog Tre biwe da Dodi ka saop {te no je da to ga {to }e pred sje dnik Uga{en }e Vu je vi }i ma da nas bi ti najvje ro va tni je krsti ti po`ar na doni ra no 10.000 mara ka. Stoju. Nisam o~e kivao no - Osim toga, Qubici i vac i, iako nam je pri jeko Zupci ma Mile tu Vu jevi }u }e se naj- po tre ban, sto pu ta mi je TREBIWE - Vatro gas ci vje ro va tni je ispu ni ti `eqa dra`e kumstvo - rekao je su ju~e lo kali zo va li po - da Do dik bu de kum wiho vom Mi le. `ar ko ji je pretho dnog da - deve tom djete tu, djevoj ~i ci na pono vo izbio na Stoji, ro|e noj 1. avgus ta. PO RO DICA `ivi u dvije so be podru ~ju sela Dre novi Do Ova kvu odlu ku Do dik je do - na Zup cima u op {tini nio posli je ~itawa teksta u Tre biwe, potvr|e no je u "Glasu", a poro di ca Vu jevi} Mile i wegova po rodi ca trebiwskoj Teri tori jalnoj se isto vre me no obrati la i `ive u dvije so be u novo iz - vatro ga snoj je di nici. Po- Kabi ne tu pred sjedni ka. gra |e noj, ali ne do vr{e noj `ar u ovom rejo nu bio je - Poro di ca nije tra`i la ku}i. aktivan kra jem pro {le se- nov ~anu pomo} nego su samo - Ne ko li ko zvor ni ~kih Poro di ca Vu je vi} `i vi u te {kim uslo vi ma FO TO: SLO BO DANKA SAVI] dmi ce, a zbog ne pris tu pa - nave li da bi im bi lo drago privre dnika izra|u je sprat ~nog tere na i vje tra da predsje dnik krsti wihovo na ku }i gdje }e bi ti ~eti ri do kra ja sep tem bra. Ta ko da koja ima godi nu i po. prevo za. uga {en je tek po slije ne ko - deve to dije te. Do dik je u ovoj so be. Od ovog novca mo}i }u }e moja dje ca za hvaquju }i Mile }e od 1. sep tembra Za hvaliv {i "Gla su li ko da na. go di ni akce nat sta vio na da ku pim na mje {taj, uba cim qudima dobrog srca zi mu do- po~e ti da radi u je dnoj peka - Srpske", ko ji je obja vio vi - R. Mi. pomo} djeci u svakom pogle - sto lari ju i uradim fasa du i ~eka ti u tolim prosto rija ma ri u 12 ki lo me ta ra udaqe- jest da je do bio de ve to di je - du, pose bno kada su u pitawu to, za hvaquju}i ovim para ma, - rekao je Mile. nom Brawevu, {to }e im te i pod sjetio da mu je `eqa ^e li nac Od de veto ro djece, ~etvo - mnogo ola k{a ti `i vot. U da predsje dnik Do dik bu de Obno va ro su |a ci. Vla dan ide u se - peka ri }e mu iza }i u su sret kum, Mi le je re kao i da }e dmi razred u 20 ki lo meta ra i ra di }e samo prvu smje nu, kr{tewe biti 28. avgus ta, vrti}a udaqenu Pili cu, Drago mir ~i me }e ri je {i ti pro blem na Ve li ku Gospo ji nu. "Ne ven" je pe ti razred, Petko tre }i, a Slavoqub kre}e u prvi. Wih ^ELI NAC - Dje~i ji troji ca putu ju ~eti ri kilo - Her ce govci ma 30.000 mara ka vrti} "Ne ven" iz ^e lin ca metra do {ko le u Lo kawu. utro {i }e 30.000 KM, ko li - Mile i Qubi ca ka`u da Iz Ka bine ta pred sje dni ka ju ~e je pot vr|e no da }e Do dik iz - ko mu je na ime po mo}i do - su mali {a ni prosje ~ni |a- dvoji ti 30.000 KM za podr{ku na ta lite tu u Her ce go vi ni, a dije lio predsje dnik RS ci, ali da su dobri i poslu - no vac }e bi ti upla }e ni na ra ~un Fon da ci je "Sve ti Vu ka {in". Mi lo rad Dodik, za za mje nu {ni, te da im sta ri ja dje ca Osim nov ca ko ji je odobrio sa pozi ci je pred sje dni ka, Do dik dotra jale stola rije i dje - poma `u i ~uva ju mla|u. }e u Fond upla ti ti i iznos u visi ni je dne wego ve pla te. ~ijih kreve ti}a, nabav ku Po red ~etvo ro |a ka i Fon da ci ju je osno vala Epar hija za hum sko-her ce go va ~ka i novog hladwaka za ku hiwu naj mla |e Stoje, imaju i ~e- pri mor ska s ciqem pri kupqawa sred sta va za po mo} po ro di - i po pravku igra ~a ka u dvo - tvoro go di{we blizna kiwe ca ma sa vi {e dje ce, li je ~ewe ste ri lite ta, promo vi sawe ri{tu, re kla je di re ktor Bosiqku i Borku, dvogo - usva jawa dje ce i o~uvawe tra dici onal nih vrije dnos ti poro - ove pred {kolske usta no ve dice sa podru ~ja ove epar hije. Qiqa [i kman. [es to ro vese lih Vuje vi }a di{weg Mi la na i Ra dmi lu B. M. Le gen de srpske ko {arke po sje ti le Pale Te sli} Raci onal no Di vac i Pa spaq obi {li gra di li {te dvo ra ne tro {ewe PA LE - ^el ni qudi posje ti li su ju ~e gradi li {te spitawe na Pala ma. ima do bru in frastru kturu i sve i vidi mo. Objekat jeste Olimpij skog ko mite ta Srbi- sportsko-po slovnog cen tra nagla sio da je ovo primjer veli ki, ali veru jem da qudi vo de je i legen de srpske ko{ar ke na Pala ma, javi le su agenci - DVO RANA ka ko qudi na pravi na~in ra - ko ji su zapo ~e li ova kvo TESLI] - Na podru ~ju Vla de Divac i @arko Pa- je. }e biti otvore na zmi{qaju o sportu, omladi - zdawe ima ju jasnu vizi ju kako te sli }ke op{ti ne ne ma re- spaq Pred sjednik OK Srbije dogo dine ni i potre bi da se {to vi {e treba da se ko ris ti. Kao i du kcije vo de, a svi sis te mi Vlade Divac, koji je otvorio dje ce sklo ni sa uli ce i svaki sportski obje kat i ovaj za snab di jevawe vo dom koji i Kup olimpij skih nada u - Dra go mi je {to }e dvo- ukqu~i u sportske i dru ge tre ba da slu`i mladi ma i su u nadle `nosti "Rada" su ko{ar ci na Ja ho rini, rana us koro biti zavr{e na i aktivnos ti ko je }e po boq{a- naro du, ~ime }e imati punu u fun kci ji, izja vio je Ma - Gleda li {te smatra da je izgradwa nadam se da }emo mo}i da je ti dru{tvo u ko me `ivi mo. svrhu - rekao je Pa spaq. rin Ra {i}, te hni ~ki di re - ova kve spor tske dvo - koris ti mo i to kom Olim pi- Pot pred sje dnik OK Na ~elnik op {ti ne Pale ktor ovog pre du ze }a. Ra {i} ra ne neop hodna u jade mla dih, po{to vjeru jem Srbije @arko Paspaq ista - Slo bo dan Sa vi} re kao je da is ti ~e da vo de ima do - Spor tska dvo ra na na Pa la ma sa sre di ni koja da }e Is to~no Sa raje vo i Sa- kao je da wemu i Divcu svaki }e rado vi biti zavr{e ni do voqno i pozvao je ko ri sni- pra te }im sadr`a jima ima}e sve okupqa veli ki broj raje vo dobi ti orga niza ci ju do lazak u Srpsku pred stavqa kraja go dine, po slije ~ega }e ke uslu ga ovog ko lekti va da odli ke olim pij skih zdawa, odno - mla dih u sportskim igara 2017. godi ne - re kao je ve li ko za dovoqstvo. uslije di ti i final na faza, ra ci onal no tro {e vo du sno mo gu }nost za bavqewe svim klu bovi ma, kao i Divac. - Rani je smo ~uli da se ovde {to daje nadu da bi dvo rana da bi i daqe ima li ure dno dvo ran skim spor to vima. Kapa ci - zbog Fakul te ta za On je do dao da sport mo - gra di impo zantan objekat i, mo gla biti otvo rena sre di- snab di jevawe. tet gle da li {ta je 2.200 mjesta. sport i fizi ~ko va- `e fun kcioni sa ti sa mo ako evo, bi li smo u prili ci da nom idu}e godi ne. V. T. 10 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE Ci jene go ri va u RS ni`e za deset fe ninga ne go u FBiH BI JEQINA - Cije ne naf tnih de riva ta u Re pu blici Mitro vi} je naveo da su cije ne go riva u Srpskoj u uto - Biznis Srpskoj u pro sje ku su ni `e za de set fe nin ga u odno su rak sni `e ne za pet do de set fe nin ga. na Fe de ra ci ju BiH, rekao je pred sje dnik Udru `ewa Komen ta ri{u }i naja vu sni `ewa cije na u FBiH, Mitro - naf ta {a Srpske Vo jin Mitro vi}, preni je le su agen ci - vi} je rekao da }e gori vo u tom en ti te tu i no vim sni- je. `ewem bi ti skupqe za de set fe nin ga.

Pore zni ci ma u BiH ide sve boqe Zabri nu tost zbog pri vre dnog ras ta pono vo obori la svjet ske akci je Napla }e no 6,9 FO mili jar di KM pore za TO: AGEN

BAWALU KA - Po reske upra ve RS, FBiH i Upra ve za in di- CI rektno opore zi vawe BiH za se dam mjese ci ove godi ne priku - JE pili su ukupno 6,9 mi lijar di KM, {to je za ne koli ko sto tina mili ona KM vi{e nego u istom peri odu pro {le godi ne. - Samo indi rek tnih pore za, od 1. ja nuara do 17. av gusta je pri - kupqeno 3,6 mili jar de mara ka bruto, potvrdio je za Ca pi tal.ba portpa rol UIO BiH Rat ko Ko va~e vi}. On je rekao da je ukupno napla }e no tri mili jarde i 639 mili - ona KM, a ka da se od tog izno sa odbije iznos zahtje va za po vrat PDV od 557 mi liona KM, zna ~i da je nivou BiH, enti teti ma i Br~ko distri ktu podi jeqeno tri mili jarde i 82 mili ona. - U odnosu na isti pe riod pro{le godi ne bruto priho di od indi rek tnih pore za su ve}i za sedam od sto, zahtje vi za povrat su uve}a ni za 23 odsto, dok je neto prihod ve }i za pet odsto - rekao je Ko va~e vi}. Najve }i svjet ski proi zvo|a~ pi }a

"Koka-ko la" u Kini ula`e Vri je dnost akci ja zemaqa u ~etiri mi li jarde dola ra razvo ju pale za 1,34 odsto In ves ti to ri sve vi{e sumwaju u brzo i efika sno rje {ewe fun da men tal nih WUJORK - Najve }i svjetski rawe i pro{i ri vawe osta lih, proi zvo |a~ be zalko holnih pi - kaoipoboq{awe distri bu - pro ble ma SAD, dok je svijet zbog slabqewa do la ra izgu bio ekvi va lent uz po mo} }a kom pa ni ja "Ko ka-kola" in - ci je i mar ketin ga proi zvoda ko jeg mo `e da upravqa svojim u{te da ma, izjavio Stor ~ak vesti ra }e ~eti ri mili jarde kompa ni je. Pro{le godi ne, do lara u idu}e tri godi ne u ameri ~ka rival ska kompa ni ja LONDON - Evropske ma pa le su posli je neuje dna~e - Ameri ~ka fi nan sij ska pro blema SAD, jer je ri je~ o Kini, saop {tio je gene ral ni "Pep si ko" na ja vi la je da }e akci je ju ~e su oslabi le pra- nog da na na wujor {kom Vol in stitu ci ja "Morgan Sten li" de fi ci tu pla te`nog bi lan sa dire ktor Muhtar Kent. ulo `iti 2,5 mili jardi dola ra te }i kre tawe azij skih ber - Stritu koji je poja ~ao pesi - je snizi la progno zu global - i buyeta, dok je svijet zbog - Rije~ je o na{em tre}em po u Ki ni, {to se doda je mili - zanskih inde ksa, a uzrok mizam o iz gle dima svjet ske nog ras ta za 2012. go di nu, na - slabqewa do lara izgu bio veli ~i ni tr`i {tu koje jar di dola ra ko liko je ve} pada je {to su se ulaga ~i pri vrede. vo de}i kao ra zlog "po gre{ke ekvi va lent uz po mo} kojeg mo - biqe`i dvoci fre ni rast ulo`e no u ovu zemqu od zbog zabri nu tos ti za rast To kij ski in deks Nikei u finan sij skoj poli ti ci" u `e da upravqa svo jim u{te da - - izjavio je Kent, preni je- 2008. go- glo balne privre de okrenu - 225 izgu bio je jedan proce - SAD i Evropi, preni jele su ma, izja vio je zamje nik le su agenci je. dine. li sigur ni jim inves ti ci- nat prosje ~ne vrije dnos ti agenci je. mi nis tra fi nan si ja Ru si je Ova inves ti ci - ja ma. akci ja posli je saop {tewa SNI @E NA Sergej Stor ~ak. ja slu`i }e za Akci je na evrop skim ber - vla de da je jun ski izvoz pao Pre ma wego vim ri je ~i ma, zama oslabi le su ju~e za 1,2 za 3,3 od sto, na 75,6 mi li jar - pro gno za glo bal nog me |una ro dna eko nomi ja se su- izgradwu no- ras ta za 2012. vih fa bri ka odsto, svjet ski in deks MSCI di do la ra. o~i la sa para do ksalnom si tu - za fla {i- pao je za 0,8 od sto, a akci je ze - U Wujorku, akcije S&P aci jom, jer su u SAD niske maqa u ra zvoju su iz gu bi le na 500 pope le su se za 0,1 odsto, a - In vesti tori sve vi {e kama tne sto peuspo ju sa nis- vri je dnos ti za 1,34 od sto. Nas da ko ve opa le za po la pro - sumwaju u brzo i efi kasno kom in flaci jom, a isto vre - Akci je na azij skim ber za - cen ta. rje {ewe funda men talnih meno nizak je tempo ras ta ame ri ~ke eko nomi jeukon tek - SA RADWA SAD I KINE stu vrlo povoqnih uslova za Ana li za {vajcar ske ban ke UBS ra zvoj. Stor ~ak osno vne uzro ke Glo bal na eko nom ska sta bil - uspos ta viti od uske ve ze sa takvog stawa vidi u tom Najboqi odnos ci jena nost za visi o saradwi SAD- Kinom - re kao je Baj den i {to inves ti to ri ne vjeru ju a i Kine, re kao je ame ri~ki do dao da je uvje ren da eko - u ameri ~ke per spe ktive. i plata u Berli nu pot pred sje dnik Xo Baj den nom ska sta bil nost svi je ta On je ista kao da za sada ki nes kom pot pred sje dni ku uve li ko za visi od saradwe BER LIN - Ber lin se po kazao kao naj povoqni ji wema ~ki ni je ja sno {ta }e smi jeni ti Si ju \in pin gu, u raz go voru izme |u SAD-a i Kine. grad kad je u pitawu odnos visi ne zara da i cije na, objavio je do laruulozi glo balnog ko ji bi treba lo da osna `i \in ping je re kao da vje ru je dne vnik "Velt" po zi va ju }i se na upo re dnu ana li zu {vaj car ske ekvi valen ta, ali je si gur no po vje rewe u ame ri~ki do lar da u no vim uslo vima Kina i banke UBS "Ci jene i za rade". da taj no vi ekvi valent tre ba i dopri ne se ja ~awu ve za. SAD ima ju jo{ ve}e za je dni - Najbo ga ti ji grado vi u svije tu, ~iji sta novni ci zara |u ju vi{e da obezbijedi kom for ne - Re kao bih da ne posto ji va- ~ke in te re se i jo{ ve}u od- od dru gih su Cirih i @ene va, a za wima slije de Ko penha gen i uslo ve za reali za ciju dugo - `ni ja ve za ko ju SAD mo ra go vor nost. Oslo, preni je le su agenci je. Me|u wema~kim grado vi ma ro ~nih in te re sa. predwa~i Min hen, ko ji se na{ao na deve toj pozi ci ji global ne liste. @ivot u @ene vi je za deset od sto skupqi nego u Kopen - hage nu. Po kupo vnoj sposo bnos ti stano vni{ tva na ~elu liste je Posli je in ter ven ci je Cen tral ne ban ke [vaj car ske Cirih, {to zna~i da bez obzi ra na viso ke ci jene, wegovi stano - vnici prima ju do voqno viso ke za rade. Fra nak sla bi u odno su na evro CIRIH - [vajcar ski fran ka ko li ko je izno sio u 0,8011 fra naka. Sredwi ti~a ri ni su ra zma tra li mje - franak oslabio je ju~e u sri jedu, dok se za do lar is - kurs franka ju ~e je izno sio re koji ma bi se pro mije nio odno su na evro i dolar, na- tovre me no dobi ja 0,7961 1,71 KM. kurs fran ka, po{to su takve FTSE 100 INDEX MEMBERS kon {to su trgovci ot kri li franak, {to je ispod dvose - [vaj carski minis tar odlu ke u kompe ten ciji Cen - Naziv kompanije Cijena Promjena da je Central na banka te dmi~nog maksi mu ma za - finan sija Evelin Vidmer- tral ne ban ke [vaj car ske. zemqe inter ve ni sa la na biqe`enog u srije du od [lum pf je is takla da po li - LLOYDS BANKING 30.73 -6.44 for vard tr`i{tu, u po ku- ULAGA^I ROYAL BK SCOTLAN 23.35 -5.66 {aju da iza zove pad vrije - Pomo} fir ma ma se naj ~e{ }e okre }u VODAFONE GROUP 164.9 -1.64 dnos ti ove va lute. fran ku BARCLAYS PLC 160.95 -7.47 Uti cawe na promje nu [vaj car ska vla da odobri la je pru `awe po mo }i vrije dne BP PLC 404.3 -2.11 vrije dnos ti {vaj carskog dvije mi lijar de fra na ka (2,5 mili jar di dola ra) kom pa ni ja ma U pret ho dna dva mjese ca DOW JONES INDUS. AVG MEMBERS franka je dio {ire borbe ko je su naj vi{e pogo |e ne na glim ras tom vri je dnos ti fran ka, {vajcar ski franak je u protiv du`ni ~ke krize u a s ciqem o~u vawa radnih mjes ta. Ra di se ugla vnom o izvo- odnosu na evro oja~ao de set Naziv kompanije Cijena Promjena Evro pi, pri ~emu se ula ga ~i zno ori jen ti sa nim firma ma, kao i kompa ni jama tu risti ~kog od sto za hvaquju }i ras tu po - ko ji tra `e bez bje dnost u va - se kto ra, pre ni je le su agen ci je. Osim toga, {vajcar ska vla da vjerewa inves ti to ra u fra- BANK OF AMERICA 7.46 0.81 luta ma osim evra naj~e{ }e pla ni ra i revi zi ju an ti mo no pol skog za ko na, usva jawe mje ra nak kao si gur ni ju valu tu uz CISCO SYSTEMS 15.85 -0.94 okre }u upra vo fran ku. pro tiv pove }awa kre di ta ko je ban ke odo brava ju sta no vni{ - mo gu }e pro dubqivawe du - INTEL CORP 20.67 -0.58 Evro je ju ~e osla bio na tvu za ku po vinu ne kre tni na i finan sijsku po mo} kre ditnim `ni ~ke krize u zemqama MICROSOFT CORP 25.25 -0.41 1,1462 fran ka sa 1,1554 orga ni za ci jama s ciqem pove }awa ka pita la. evro zone. GENERAL ELECTRIC 16.23 0.5 GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 11 "Volvo" ula`e 100 mi li ona evra u proizvodwu u Rusi ji MOS KVA - [ved ski auto mo bil ski kon cern "Vol vo" {ved skom fir mom o proi zvodwi ka bina i {asi ja po na mje ra va da ulo `i 100 mili ona evra u proi- no vim uslo vima indus trij ske mon ta `e auto-di je lo va zvodwu auto-di je lo va u Ru siji ra~u na ju }i na ca rin - - izja vio je di re ktor se kto ra za spe ci jal ne eko nom - SLU@BENO BERZANSKO TR@I[TE ske ola k{i ce, pre ni je le su agen ci je. ske zo ne Mi nis tar stva za eko no mi ju Dmi trij Lev cen - Prosje~na - Rus ka vla da pla ni ra da po tpi {e dva spo ra zu ma sa kov. Naziv emitenta cijena Promjena Promet

Република Српска - измирење ратне штете 5 32,94 2,01122.693,28 Re vizor ski iz vje {taj "Far mlanda" iz No ve Topo le za 2010. godinu Република Српска - измирење ратне штете 3 37,64 0,64 26.723,60 Република Српска - измирење ратне штете 1 39,12 0,15 17.003,44 Телеком Српске а.д. Бањалука 1,57 0,64 6.938,99 Gubitak preduze}a Хемијска индустрија дестилација а.д. Теслић 0,48 0,00 2.468,16 Република Српска - измирење ратне штете 4 35,01 1,10 2.275,65 Република Српска - стара девизна штедња 1 95,17 -0,01 1.428,69 Електрокрајина а.д. Бањалука 0,40 0,00 826,40 3,3 miliona maraka РиТЕ Гацко а.д. Гацко 0,30 0,00 590,00 Хидроелектране на Требишњици а.д. Требиње 0,57 0,00 570,00 Тржница а.д. Бањалука 0,78 0,00 349,20 VA HI FONDOVI TO: AR

FO Naziv emitenta Prosje~na Promet cijena Promjena

ЗИФ Актива инвест фонд а.д. Бањалука 3,96 0,00 114,84 ЗИФ Балкан инвестмент фонд а.д. Бањалука 4,19 0,00 0,00 ЗИФ БЛБ - профит а.д. Бањалука 3,62 0,00 0,00 ЗИФ Борс инвест фонд а.д. Бањалука 4,00 0,00 0,00 ЗИФ Еуроинвестмент фонд а.д. Бањалука 8,00 0,00 0,00 ЗИФ Инвест нова фонд а.д. Бијељина 0,05 0,00 2.988,10 ЗИФ Јахорина Коин а.д. Пале 2,83 0,00 362,24 ЗИФ Кристал инвест фонд а.д. Бањалука 5,01 -0,40 2.890,77 ЗИФ Полара инвест фонд а.д. Бањалука 5,10 0,00 0,00 ЗИФ Привредник инвест а.д. Бањалука 1,42 0,00 0,00 ЗИФ Униоинвест а.д. Бијељина 0,97 0,00 0,00 ЗИФ ВБ фонд а.д. Бањалука 3,81 0,00 0,00 Zna~ajan dio imovine "Farmlanda" pod hipotekom ЗИФ ВИБ фонд а.д. Бањалука 5,00 0,00 0,00 ЗИФ Zepter фонд а.д. Бањалука 5,32 -0,37 1.521,52 Du go ro ~ne oba ve ze pre du ze }a izno se 18,3 mili ona KM, a kratko ro~ne 16,5 mili ona ma raka. Uku pan ne to ka pi tal pre du ze }a izno si 3,4 mili ona KM, navo de re vizo ri PI [E: MA RI NA ^I GO JA kretne i ne pokre tne imovi ne go ro ~nih i krat ko ro ~nih oba - va, a kao tu `ilac u tri spo ra ma ri na ci go ja@ glas srpske.com "Far mlanda" opte re}en hipo - ve za stvara sumwe u odr`i vost - doda je se u izvje {ta ju. BAWALUKA - Zna~a jan tekom ili za lo `nim pra vom pre tpos tavke o stal nos ti po- Prema izjavi ruko vod stva dio imovi ne predu ze }a - isti ~e se u izvje {ta ju. slo vawa - na vo de revi zo ri. od 20. ma ja 2011. godi ne pove - KOTACIJA KOMPANIJA "Far mland" iz No ve To po le Pored to ga, ovo pre du - za no pra vno li ce pre du ze }a Sredwi Promjena "FAR MLAND" Dioni~ko dru{tvo Vrijednost na la zi se pod hi pote kom, ze }e nije vr{i lo ni rezer - je "Farmland LLC USA"sa ko - kurs kursa predu ze }e je lani poslo va- tu `e na stra na vi sawa za sudske spo rove u jim "Far mland" ima in terne lo sa gubit kom od 3,3 mi li - u 25 sporo va iznosu od 1.337.163 KM, ko- odno se. Po slo vni ra ~u ni BOSNALIJEK D.D. SARAJEVO 11.54 -2.53 89,624.00 ona mara ka, a ra ~uni ji mogu biti poten ci jal ni predu ze }a bi li su bloki ra ni dru{ tva bi li su bloki ra ni Du goro ~ne oba ve ze pre du - gubi tak u idu}em peri odu. u ~eti ri navra ta, a pla}e ne u ~e ti ri na vra ta. ze }a izno se 18,3 mili ona KM, - "Farmland" se na kraju su i za tezne kama te u uku- KOTACIJA FONDOVA Navo di se to u revi zor - od ~e ga se na oba ve ze po emi - 2010. go di ne javqa kao tu`e - pnom iznosu od 512.434 KM. Sredwi Promjena skom iz vje{ta ju ovog pre duze - tova nim obve zni ca ma odnosi na stra na u 25 sudskih sporo - Odlu kom Upra vnog odbo - Investicioni fond Vrijednost kurs kursa }a ko ji je ura dila revizorska 2,2 mili ona KM, na obave ze ra od 9. mar ta 2011. godi ne, ku }a "EF revi zor", a koja je po dugo ro ~nim kredi tima Obaveze za di re kto ra dru{ tva ime - ZIF BIG INVESTICIONA GRUPA DD SARAJEVO 4.00 -2.91 31,200.00 fi nan sij skim iz vje {ta jima 13,9 mili ona, na finan sij - novan je Mla denko To pa lo- "Far mland" ni je izmi rivao "Farmlan da" dala mi{qewe ski lizing 759.357 mara ka i vi}, a du `nos ti di re kto ra obave ze po osno vu re pro - sa rezer vom. na oba veze po repro gra mu je ra zri je{en Hrvo je Capar. gra ma sa Pores kom upra - PRIMARNO SLOBODNO TR@I[TE - Na osnovu izvr{e nog pre ma Po res koj upra vi RS 1,4 U "Far mlan du" ju ~e ni - vom RS u to ku 2010. uvi da u zemqi {no-kwi `ni mi li ona KM. Uku pne krat ko - smo uspje li da do bi je mo ko- Sredwi Promjena go dine, ali je u to ku 2011. Dioni~ko dru{tvo Vrijednost izva dak od 14. maja 2010. go- ro ~ne oba ve ze pre du ze }a izno - mentar na izvje {taj, a biv{i kurs kursa go dine is pla tio za osta le dine, kao i na osnovu izjave se 16,5 mi li ona KM. dire ktor Hrvoje Capar koji ra te zakqu ~no sa 30. BH TELEKOM D.D. SARAJEVO 19.94 0.48 12,135.67 ovla{}e nog li ca dru{tva, - Ukupan ne to kapi tal je pro {le go dine upravqao apri lom pu tem ob ve zni ca, IK BANKA DD ZENICA 60.83 -6.42 11,296.19 uvje ri li smo se da je visok pre du ze }a izno si 3,4 mi li ona pre duze }em nije se javqao na na vodi se u revi zor skom SARAJEVO OSIGURAWE DD SARAJEVO 6.50 8.33 13,000.00 pro cenat ra spo lo`i ve po - KM, {to u odnosu na iznos du - mo bilni tele fon. iz vje {ta ju. TVORNICA CEMENTA KAKAW DD KAKAW 25.00 0.00 21,875.00 Pokri ve nost uvo za izvozom u BiH za {est mje se ci izno si 55 odsto Najboqi re zultat od 1995. godi ne KURSNA Kursevi iz ove liste primje njuju se od 19.8.2011. godine. LISTA SARA JEVO - Pokri ve nost uvoza izvozom u - Po gled na stru ktu ru raz mjene ekono mi je BiH Kursevi u konvertibilnim markama (BAM) BiH za {est mje seci iznosi 55 od sto, i to je sa dru gim zemqama i wen spoqnotrgo vin ski Kupovni naj boqi spoqno trgo vin ski po ka za teq od bi lans uka zu ju na ~iweni cu da su naj va `ni ji Zemlja Oznaka za devize Jedinica Srednji Prodajni 1995. godi ne, tako da ni su prihvatqive ocje ne spoqno trgo vin ski par tne ri BiH zemqe CEF - i efekt. valutu za devize za devize za devize za devize ne kih ekonom skih ana li ti~a ra ko ji na tre nu- TA, prije svega Srbija i Hrvatska, a zatim i EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830 tno stawe u BiH gleda ju previ {e pe simis ti - zemqe EU, po se bno Wema ~ka i Ita li ja - rekao Australija AUD 1 1.418453 1.422008 1.425563 ~no, izja vio je Qubi {a ]o si}, sa vje tnik za je ]o si}. Prema wego vim ri je ~ima, eko no mi ja Kanada CAD 1 1.376325 1.379774 1.383223 eko nomska pitawa ~la na Pred sjedni{ tva BiH BiHjema la, otvore naipo tpuno li beral na, Hrvatska HRK 100 26.117706 26.183164 26.248622 iz Repu blike Srpske Neboj {e Radma no vi }a, ali ve oma za vi si od kre tawa u svjet skoj eko no- ^e{ka R. CZK 1 0.079881 0.080081 0.080281 preni je le su agenci je. mi ji, na {ta ne ma ni ka kvog uti caja. Danska DKK 1 0.261850 0.262506 0.263162 Ma|arska HUF 100 0.716915 0.718712 0.720509 Japan JPY 100 1.772293 1.776735 1.781177 Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864 Norve{ka NOK 1 0.250008 0.250635 0.251262 [vedska SEK 1 0.213008 0.213542 0.214076 [vajcarska CHF 1 1.709852 1.714137 1.718422 Vele` Rafinerija nafte Turska TRY 1 0.764505 0.766421 0.768337 a.d. Nevesiwe a.d. Brod V. Britanija GBP 1 2.240915 2.246531 2.252147 USA USD 1 1.357743 1.361146 1.364549 Cijena (KM) Promjena Cijena (KM) Promjena Srbija RSD 100 1.900548 1.905311 1.910074 Veselina Masle{e 6, 78000 Banjaluka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, 1,05 5,00% 0,08 -33,33% SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com 12 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE Ubio se pri pa dnik Dr`avne grani ~ne slu `be TRE BIWE - Pripa dnik Dr`a vne gra ni ~ne slu `be Qubo mi ru. U krat kom ro ku do mjes ta tra gi ~nog do - BiH Ran ko Zu bac (40) iz Trebiwa ubio se pucawem ga |aja do{le su eki pe Hitne po mo }i tre biwskog Hronika iz vatre nog oru `ja, sazna je ne zva ni ~no "Glas Do ma zdravqa ali Zupcu ni je bilo spa sa. Razlo zi Srpske". zbog ko jih se odlu ~io na ovaj tra gi ~an ko rak ni su On se ubio u sri je du u ve ~erwim ~a so vima u po zna ti.

Pre su da Su da BiH Go dina za tvora zbog sof tverske preva re FOTO: ARHIVA SA RA JE VO - Fa hrudin Go lo{ pro gla {en je kri vim u Su du BiH zbog ne dozvoqenog ko ri{}ewa autor skih pra va i osu|en je na go di nu za tvo ra. Golo{ se tako |e obave zu je da u ko rist buyeta BiH plati nov - ~ani iznos od 377.772 ma rke, koji je sraz mjeran imo vinskoj ko- risti koju je Golo{ ostva rio kri vi~nim djelom. Kako se navo di u presu di, Golo{, koji je bio suosni va~ i di rektor predu ze }a "Vitnet", tere ti se da je u 2004. i 2005. go dini sa Fe deral nim zavo dom za za po{qavawe FBiH potpi sao ugo vor o isporu ci je- din stve nog in for ma ci onog sis te ma, kao i po seban ugo vor o ispo ruci licen ci Mi cro soft Of fi ce pa ke ta. U ovom ugovo ru on je predu ze }e "Vi tnet" d.o.o. Tuzla ozna~io kao "Wi tnet Com pu ter En - gi ne ering" d.o.o. Tuzla i predsta vio ga kao ovla{}e nog pred sta - vnika "Majkro softa", {to nije bi lo ta~no. G. O.

Odre|en pritvor razbojniku Mostar Doma}ina pretukao Mostar ska po li ci ja rasvi je tli la ne sva ki da{we kri vi~no dje lo i opqa~kao u ku}i BR^KO - Protiv R. J., koji je nanio lak{e povre de. Po- Pri ja vi la otmi cu je osumwi~en za ra zbojni{ - tom je R. J. ukrao dva mobil - tvo i te{ku kra|u, odre|en je na tele fona i pri jetwom od je dno mje se~ni pri tvor u vlasni ka ku}e R. M. iznu dio Osnovnom sudu u Br~ko dis- odre |en iznos novca. da iz bje gne po pra vni triktu, ja vile su agenci je. Uhap{en je 13. avgus ta, a On se tere ti da je 12. avgus - posli je zadr`a vawa u pri- ta ove go di ne za jedno s je - tvor skoj je di ni ci tu `i la{ - Umjes to da ode na po la gawe po pra vnog ispi ta u zgra du Eko nom ske {ko le dje voj ka dnim ma loqe tni kom upao u tvo je pre dlo`i lo da mu bu de se sa prija teqem odve zla u pri grad sko na seqe Go ran ci odakle je pu tem te le fona poro di ~nu ku}u u [tro smaje - odre |en pri tvor zbog bo ja - rovoj ulici u Br~kom, gdje je zni da }e po noviti krivi ~na po zva la rodi teqe i re kla da je ote ta na pao vla snika R. M., ko jem djela. PI [E: GO RAN OBRA DO VI] ro di teqima is pri ~a la da su podi gla na noge mostar ske {li u Go ranci ma. Ona je ra - go ra no@ glas srpske.com je ote la ~e tvo ri ca mu{ka ra - po licaj ce ko ji su dva ~asa ni je u razgo vo ru putem mo- Pre tre sena ku }a Zeni ~a ni na MOSTAR - Sredwo- ca. in ten zi vno tra gali za wom. bil nog tele fo na re kla da {kol ka u dobi od {e sna est - Vi dio sam ka da su je su je otmi~a ri tamo odve li. Dr`ao arsenal oru `ja go di na iz Mos ta ra u sri je - DJE VOJ KA do ve li na ispi ti vawe u po - Po li caj ci su oti{li po wu, du je la`no prija vi la da je ne }e kri vi~no li cij sku sta nicu. Ko liko poku pi li je i do ve li u sta - i prije tio poli ci ji ki dna po va na, ka ko ne bi od go vara ti sam ~uo u raz go voru sa ko le - ni cu. Cije li slu ~aj po li ci - oti{la na popra vni ispit gama, ona im je pri zna la da ji je odmah bio sumwiv i u {ko lu, potvr|e no je u po- - Re kla je da je na pu tu je sve izmi sli la. Re kla je da pretpos ta vili su da je rije~ li ci ji. pre ma {koli presreo kom bi je sve u~i nila da bi iz bje- o la`noj pri ja vi. Ma loqetni ci se nije iz kojeg su iza{la ~eti ri gla po pravni ispit, jer se O ci je lom to ku is tra ge i{lo na popra vni ispit u mu {kar ca sa na vu ~e nim ka - nije do bro pri premi la pa bio je oba vije {ten i de- {kolu, ali je upala u ne - pama preko lica, da su je se boja la da ne}e po lo`i ti `urni tu`i lac, kojeg je u voqe ka da je ro diteqima zgrabi li sa le|a i ugura li i da }e obnovi ti go di nu - srije du pozva la rodbi na sla ga la da je ote ta. je u kombi - dodao je na{ ispri ~ao je wen {kol ski dje voj ~i ce i rekla mu da se - Ova dje voj ka je u sri je - izvor. ko le ga. ona vra ti la ku }i. du, umjes to da ode na po la- Wena izmi{qotina je Poli caj ci su je pro na - Protiv {esna es to go - gawe popra vnog ispi ta u di{wakiwe ne }e biti po- Oduzeto oru`je, bombe i municija FOTO: AGENCIJE zgradu Eko nom ske {ko le "Dr dnesen izvje {taj zbog ZENI CA - Zeni ~ka poli ci ja u srije du je u Zeni ci pre- Jo ze Mar ti no vi}", sje la u Za {ti ta ma loqetni ce la `nog pri javqivawa kri- tre sla ku }u i pomo }ne obje kte ko je koris ti A. [. (53) iz prija teqev automo bil i sa vi ~nog djela jer je maloqe - ze ni ~kog na seqa Ora ho vica te prona {la ve }u ko li ~inu oru - wim oti{la u prigrad sko Na~el nik Se kto ra krim-po li ci je MUP-a Her ce go va ~ko-ne - tna i ne po dli je`e `ja, potvr|e no je u po li ci ji. na seqe Go ran ci odakle je re tvan ske `u pa ni je Sre }ko Bo{wak pot vrdio je "Gla su kri vi ~noj odgo vor nosti. Pri li kom pre tresa pro na |ena su dva pi{toqa, poluauto - putem mobil nog tele fo na Srpske" da je ma loqe tni ca la `no pri javi la otmi cu. Sada se ~e ka da po li ci ja mat ska pu{ka, ~eti ri ru~ne bom be, 13 okvira za automat sku po zva la ro diteqe i ja vi la - Is tra ga je za vr{e na i ne }e mo da vati ni ka kve in forma - do ku mentu je ovo nesva ki - pu{ku, 40 koma da pi{toqske muni ci je i 243 metka za pu- im da je ote ta - is pri ~ao je ci je da bismo za {ti ti li maloqe tni cu - re kao je Bo{wak. da{we kri vi~no dje lo. Dje - {ke. On je tokom pre tresa prije tio poli caj cu iz Nemi le, izvor bli zak po li ci ji. On je do dao da su do sada ma loqe tni ci prijavqiva li ra- vojka je, ka ko nezva ni ~no po sli je ~e ga je uha p{en i za dr`an u poli ci ji. Osumwi~eni On je dodao da je ma- zna kri vi~na dje la, a ovo je prvi put da je prijavqena la - sa zna je mo, iz mostar skog na - }e biti predat Kan to nalnom tu `i la{ tvu u Ze ni ci. loqe tni ca pres travqenim `na otmi ca. seqa Ro do~.

Pro du `en pri tvor osumwi~e nom za ubis tvo ]u li brka PI[E: NE BOJ[A TO MA[E VI] boja zni od reme }ewa javnog li ci ji u Pri je do ru. Do {ao je }e sa ~e kao ]u li brka ko jeg je je 30. maja po red puta Novi nto ma se vic @glas srpske.com reda i mi ra. sam u Po li cij sku sta ni cu u ubio hici ma iz automat ske Grad - Bu{e vi }i. Na ti je lu je BAWALU KA - Protiv ^ubrlov advokat Neven ka Prije dor i rekao da je on pu {ke. bilo vi {e prostrel nih rana, Milo {a ^ubrla (33) iz Kru - Vito mir re kla je da sma tra osoba za kojom traga ju zbog a pro na |e ne su dvi je ~a ure ka - pe na Uni koji se sumwi~i da da nema ra zloga da se pri tvor ubistva ]u li brka. Po sli je je MI LO[ li bra 7,62 mi li me ta ra i tra - je ubio sugra |a ni na Stanka produ `i zbog opasnos ti od poli ci ju odveo do Sredweg ^u brlo krio go vi krvi. U po li ci ji ni su ]uli brka (58) Vije }e bjekstva. Nije se proti vi la Bu{e vi }a i po kazao im mjes to se u Hrvat skoj mogli da ka `u ni{ta o mo ti - bawalu ~kog Okru `nog su da da se pro du `i pri tvor za mje - gdje je sa krio pu {ku. Pre ma vu ubis tva Stan ka ]u li brka. ju ~e pro du`i lo pritvor za sec na osno vu boja zni od re - rije ~i ma izvora bliskog is - "Glas Srpske" sazna je da je Prema nekim rani jim izjava - jo{ jedan mje sec, potvrdio je me}ewa ja vnog reda i mi ra. trazi, ^u brlo je, na kon {to je ^ubrlo posli je ubis tva po bje - ma mje {ta na, mo tiv bi mo gao "Glasu Srpske" sudi ja @eli - Tu`i la{ tvo ^ubrla priznao ubis tvo ]u librka, gao u Hrvatsku gdje se skri- da bude osveta. ]uli brk je mir Le pir. sumwi~i da je ubio ]u li brka is pri ~ao da se toga da na po - vao odre |e no vri je me, a po tom pri je dva de setak go di na bio u On je obja snio da je pri - 29. ma ja u Ra{ }u kod No vog sva|ao s wim. Na veo je da je se vratio u okoli nu sela Bu - sva|i sa ocem Milo {a ^u - tvor pro du `en zbog bo ja zni Gra da. On je bio u bjek stvu posli je to ga oti {ao i na lo - {e vi}. Be`i vo tno tije lo brla i je dnom pri li kom ga je od bjekstva osumwi~enog i do 20. jula ka da se pre dao po- kalnom pu tu Ma ta vazi - Ra{ - Stanka ]uli brka pro na|e no izbo no `em. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 13 Sa `eqe zni~ke pru ge odneseno 178 vija ka Policija ZE NI CA - Nepo zna ti po~i ni oci u ne ut vr|e nom pe riodu u na sequ posqedwe vri je me su u~es ta le kra |e {ina i raznih me tal nih di- Ban lo zi kod Ze ni ce ukra li su 178 vija ka sa `eqe zni ~ke pru ge. je lo va na pru ga ma. Ova kve kra |e mogu da ugro ze ne sme ta no odvi- Poli ci ja je obavi la uvi |aj i traga za po ~i ni oci ma ove kra |e. U jawe sao bra }aja i bezbje dnost gra |ana. G. O.

Sao bra }ajna ne sre }a u sara jev skom na sequ Pofa li }i Vijesti FOTO: AGENCIJE Kne `e vo Zate ~e ni u kra |i {u me KNE@E VO - Po li ci ja je B. K., B. K. i M. K, svi iz Kne`e va, za te kla u bes- pravnoj sje~i {ume u mjes- tu Pa le`, vla sni{ tvo {um skog gaz din stva "^e - merni ca", saop {te no je ju- ~e iz bawalu ~kog Cen tra ja vne bezbje dnos ti. Sta ri ca U saop {tewu se do da je da je bes pravnu sje~u {u me po - li ci ji pri ja vio A. \. Isje~e na stabla su oduze - po gi nu la dok ta. Poli ci ja }e po dnije ti izvje {taj Okru `nom tu`i - la{tvu u Bawaluci protiv B. K. kojim }e ga te reti ti je pre la zi la za {umsku kra|u. N. T. Novo Go ra `de uli cu Pi jan na pao si na i sna hu NOVO GORA @DE - Po- li cija je protiv G. B. po - dnije la zahtjev za po kretawe pre kr{aj nog pos tupka zbog toga {to je Poli ci ja na uvi|a ju pi jan napao i vrije |ao si - nesre }e u Po fali }i ma na i wego vu supru gu i upla {io wiho vu ma loqe- Auto mo bil "ki ja" uda rio Eminu Fej zi} ka da je sa troto ara za ko ra ~i la na uli cu Ham dije ^e mer li }a - Put tnu djecu, saop {te no je ju- ~e iz poli cije. `ivo ta. Nesre }na `e na od uda ra pala pod to~ko ve auto mo bila i na mjes tu os ta la mrtva U sa op{tewu se do da je PI [E: NE BOJ [A TO MA [E VI] {ati da otkri je da li je po- rica pala pod to~ko ve auto- od ti jela. ginu lo 14 osoba. da je on u poli ci ji za- nto ma se vic @glas srpske.com ginu la sta rica pre lazi la mo bila i da se vi djelo da ne De `urni tu`i lac kanto - Posqedwih se dam dana i dr`an do otre`wewa. SA RA JE VO - Sta ri ca ulicu dok je na sema fo ru bi- daje znako ve `ivo ta. nalnog tu`i la{ tva Sara je vo na po dru ~ju Re pu bli ke N. T. Emina Fejzi} (77) pogi nu la lo upaqeno zele no ili crve - nare dio je ob du kci ju ti je la Srpske do godio se ve }i broj Pale je ju ~e ujutro kada je udario no svi je tlo - re kao je ovaj U SARA JE VU sta rice, ko ju }e uraditi pa- sao bra }aj nih nesre }a sa po- automo bil "kija" dok je pre- izvor. za {est mje se ci tolog Hamza @ujo. ginu lim li cima. U Kotor Ukra deno la zi la ulicu Ham di je ^e - Iz sara jev ske po lici je je po gi nu lo 14 osoba Pre ma sta tis tika ma Varo {u je 17. avgus ta pogi - 600 meta ra mer li }a - Put `i vo ta u saop {te no da je stari ca od MUP-a Kanto na Sa raje vo u nuo mo toci klis ta Jovan Pro- sara jev skom na sequ Po fa- zado bi je nih povre da premi - Posli je nesre }e poli ci - prvoj po lo vini ove go dine le, nakon {to je udario u pro vo dni ka nula na mjes tu nesre }e. To je ja i qeka ri ti je lo stari ce po ve}an je broj saobra }aj nih li}i, sazna je "Glas Srpske". bi cikl i pao na ko lovoz. PALE - Poli cija traga za konsta to vao i qekar Zavo da su sklo nili na troto ar i nesre }a sa strada lim osoba - Za vola nom "kije" bio je Wega je us mrtio "opel kadet", nepo zna tim li ci ma, ko ja za hi tnu me di cin sku pomo} po krili ga. Na kolo vozu su ma. U sa rajev skoj poli ci ji su Rahim Yigal iz Sara je va, a koji je na i{ao u tom tre nut - su u sri je du u nasequ Ro gu- Kan tona Sa ra je vo, ko ji je sa os tale wena san da la i tor- re kli da su se u prvih {est o~e vici su ispri ~a li da je ku. Dan rani je u ^el ni cu je {i }i ukra la 600 me ta ra po li ci jom iza {ao na teren. ba, koje su od udara "odle tje - mje seci ove go di ne do go di le nesre }nu sta ri cu automo bil po ginuo pje{ak Stojan Ga}a - ba karnog elektri ~nog pro- O~e vi ci su re kli da je sta - le" dvade se tak meta ra daqe 4.594 ne sre}e, u ko jima je po - udario kada je si{la sa tro - no vi}, kada ga je na putu ^e- vo dnika, saop {te no je iz to ara. Re kli su da se Yigal li nac - Stara Du bra va CJB Isto ~no Sara je vo. kretao u kolo ni i nije vozio PJE [AK udario "ford eskort". Prije Na lice mjesta iza {la je veli kom brzinom. toga u Ko tor Va ro{u po gi - poli ci ja i oba vi la uvi - nuo je moto ci klis ta M. M., a Izvor bli zak is tra zi je Pje {ak [. N. iz So ko ca te {ko je po vri je |en cen tru Kasin do. U saop {tewu se na vodi da je |aj, a iz Elek trodis tri bu - is pri ~ao da je Fej zi }e va u Prwavoru je utorak stradao cije Pale saop {ti li su u uto rak uve ~e, ka da ga je u uli ci Ar se na Pe - al ko tes ti rawem vo za ~a K. K. ut vr|e no da je u mo to ci klis ta Zoran Mi {i} uli cu pre la zi la na ras- tru {i}a u Soko cu uda rio "pa sat" ko jim je up- vri je me ne sre }e u krvi imao 1,69 pro mi la da im je ovom kra |om pri- krsni ci, na ko joj pos to ji Zombi, kada je iz neut vr|e nih ~iwena veli ka {teta i da ravqao K. K. al ko ho la u krvi. razlo ga izgu bio kon trolu, svje tlosna si gna li zaci ja, U po li ci ji su re kli da je pje {ak za do bio pre - - U do go vo ru sa Okru `nim tu `ila{ tvom voza~ je zbog to ga nesta lo elek- odno sno sema for. pao i gla vom uda rio u sao - tri~ne energi je u nekim lom kqu ~ne kos ti i po vre de po gla vi. Za- K. K. je prive den u po li ci ju i za dr`an do bra }ajni znak po red pu ta, - Tokom sa slu {awa ~eti - dr`an je na li je ~ewu u Kli ni ~ko-bol ni ~kom otre`wewa - na ve de no je u sa op {tewu. naseqima. ri svjedo ka po lici ja }e poku - {to je bilo ko bno. G. O .

Deli} priznao ubis tva, Sina ko som udario po glavi Pre tresom pro na |en i trgovi nu dro gom IS TO^NO SARA JEVO - To kom kra}e prepir ke B. M. je "spid" kod su vo za ~a SA RAJE VO - Er min De li} zakqu~io je spo ra zum o pri - ko som uda rio si na B. Z. po glavi u sri jedu u Trno vu, saop - GRA DA^AC - Poli ci ja je u Grada ~cu uhapsi la O. S. iz znawu kri vice sa Tu `ila{ tvom BiH zbog kri vi~nih dje la za {te no je ju~e iz Centra ja vne bez bje dnos ti Is to ~no Sara je - Sre bre ni ka zbog po sje dovawa dro ge "spid", pot vr|e no je u ko ja je optu `en u predme tu protiv Zi jada Turko vi }a i dru gih. vo. poli ciji. Op tu `ni ca te re ti De li }a za neo vla{ }e ni pro met opoj nom U saop {tewu se doda je da je B. Z. od udar ca po glavi na- Prije to ga poli ci ja je za usta vi la "audi 80" bez re gistar skih drogom, neovla{ }en promet oru`ja, vojne opreme i proi zvo- krat ko bio izgu bio svijest. Povri je |e ni je preve zen u Dom ozna ka, kojim je upravqao J. M. (23) iz Sre breni ka, a u auto- da dvojne namje ne, razboj ni{ tva i ubis tva na svirep na~in. zdravqa Trnovo, a po tom u bol ni cu Ka sindo. mo bilu se O. S. nala zio na mjestu suvo za~a. Prili kom pretre - Tu`i lac i odbra na sa glasni su da Sud BiH optu `enom Po nalo gu de`ur nog tu`i oca poli ci ja je oba vila uvi |aj, a sa kod O. S. je pro na|e na PVC vre}i ca u ko joj je bi lo oko 30 izrekne kaznu za tvora u trajawu od godi ne, javi le su agenci - posli je kom pleti rawa pre dme ta pro tiv B. M. }e nadle `nom grama droge "spid". Potom O. S. je uhap{en i prive den u slu- je. tu `i la{ tvu bi ti po dne sen iz vje {taj ko ji }e da ga te re ti za `bene prosto ri je Poli cij ske stani ce Srebre nik radi kri- Tu `ila{ tvo je sa op{ti lo da je pre dlo`e na kazna u skla du nano {ewe tjele snih povre da. U poli ci ji nisu rekli motiv mina lis ti~ke obrade. On je priznao da je prona |e na droga sa spo rednom, po maga ~kom ulogom optu `e nog u iz vr{ewima ovog doga |aja niti su `eqeli da otkri ju identi tet oca i sina. wegova, a protiv wega bi }e dostavqen izvje {taj tu`i la{ tvu. krivi ~nih djela. N. T. G. O . 14 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Ban ke ne za ra |uju na {vajcar skom fran ku. Region Bo`o Prka, predsje dnik Uprave Privre dne banke Zagreb

Ivo Jo sipo vi}, predsjednik Hrvatske FO TO: AR Bri ga o

Tra `i smjenu HI zapo sle nim VA Gordana Jan dro ko vi}a U firma ma Ka- li }a i [ari }a ZA GREB - Pred sje dnik Hrvatske Ivo Josi po vi} `es to ko je od- tre nu tno je za - go vo rio na pri je dlog po pisa am ba sa do ra koji mu je posla la Vla - po sle no vi{e da, te je za tra `io smje nu mi nis tra spoqnih po slova Gor dana sto ti na qudi, a Jan dro kovi }a, ja vio je "Dne vnik.hr". wiho va su dbina - Ov dje je ri je~ o nas tav ku po li ti ke uvla ~ewa pred sje dni ka u jo{ nije pozna - pre di zbor nu kam pawu. To {te ti dr`avi. [ta }e mi sli ti qudi ta. Iz crno gor - ka da je dan mi nis tar spoqnih po slo va na pa da pred sje dnika? [ta ske Upra ve za }e diplo ma te mi sli ti o mi nistru ko ji ne zna imo vinu po ru ~u - osnovne pa rame tre izbora amba sa do ra - ju da }e se spro- izja vio je Jo si po vi}. vo|ewem odlu ka Pre ma wego vim rije ~i ma, Jandro kovi} o wihovom in te - ne po zna je za kon ske i us ta vne odre dbe re su poves ti ra - ime novawa am ba sa do ra. Za pli jewena i ku}na te re ta na Darka [a ri }a ~u na. - On ni je ovla{ }e ni pre dla - ga~ am ba sa do ra ne go Vla da, na Odlu ka Upra ve za imovi nu Crne Go re tom pa pi ru ne ma po tpi sa pre mije ra Jadran ke Kosor. Vrati }u taj kvazi prije - dlog Vla di jer je wegov Za brawena pro da ja ciq da pro |u kan dida - ti mi mo kri te riju ma - re kao je Jo si povi}. Ivo Josi povi} [a ri }e ve imo vi ne Ne sa vjesna majka iz Pule U to ku pro cje na vri je dnos ti pri vre me no odu ze te imo vine Ka li }a i [ari }a. Jo{ Dr`ala si na u lanci ma uvi jek se tra `i model upravqawa odu ze tim firma ma PU LA - Tek po sli je po li- hrvatski me diji. POD GO RICA - Upra va za ri~ki medi ji, kazao da se jo{ skom qetova li {tu Mar beqa od objasnio je ta da Slo bodan Ho - cijske inter ven ci je iz stana Ne slu`be no se dozna je da je imo vinu Crne Go re stavi la je uvi jek tra `i mo del upravqawa Dar ka [a ri }a (41), op tu `enog men, dr`a vni sekre tar u Mi - svoje majke u Zadar skoj uli ci u ri je~ o sta nu u pri zemqu na za bra nu otu |ewa i pro daje oduze tim firma ma poro di ca za {verc 2,7 tona ko kaina i nistar stvu prav de. Puli oslo bo|en je 27-go- adresi Za darska 54 te da je ri - pri vre me no odu ze te imo vine Ka li} i [a ri}. prawe 20 mili ona evra. Spe ci- Da je [a ri} vla snik ovog di{wi Puqanin. Wega je u je~ o po ro di ci \or |i jev ski. Sa fe ta Ka li }a i Dar ka [a- Prema wego vim rije ~i ma, jal no tu `i la{ tvo tra `i lo je luksu znog stana, utvr|e no je i stanu, kako je na vela poli ci- Da se ne{to ~u dno zbi va iza ri }a i u to ku je pro cjena Za kon o pri vre me no i traj no da se [a ri}u odu zme du pleks iz izvje {taja Provin ci jalnog ja, pro tiv wegove voqe dr`a- zido va tog sta na javi la je is- wene vri je dnos ti. odu ze toj imo vi ni iz 2009. mo - od 155 kvadra ta na ~et vrtom tu `i la{tva u Ma la gi, po li ci - la 62-go di{wa maj ka koja je, tarskim medi ji ma E. A., ses- Ka li} i [a ri} su osu m w - gao bi da se po ka `e nepo tpu - spra tu u ulici Gva dal mi na ko - je, po res ke agen ci je, kao i iz osim za protiv pra vno odu zi- tra zatvo renog 27-go di{waka. i~e ni za kri vi~no dje lo prawe nim. ji je on ku pio u apri lu 2005. izvo da iz vlasni ~kog re gistra. mawe slo bo de, osumwi~e na i - Zva li smo poli ci ju. Moja nov ca, za ko ji op tu `ni ca tvrdi - Taj za kon ne po dra zumi je - godi ne za 272.000 evra od pro - Ut vr|eno je i to da [ari} ni je za poro di ~no nasiqe. De`ur - majka u stanu dr`i mog brata. da je po te kao od trgo vine nar - va odu zi mawe fir mi i wegov davca koji je ta ko|e po ri je klom bio ob ve znik go di{weg po re za ni is tra `ni sudi ja joj je po - On jest pu noqetan, ali ona ko ti ci ma, javqaju agen ci je. pre dmet nije upravqawe pre du- sa na {ih pros tora. na do ho dak gra |a na, ni ti su su - slije saslu {awa odre dio ima jak utica ja na wega i ne Obo ji ca se nala ze u bjek - ze}i ma, ve} odu zetom imo vi nom du pru `eni do ka zi o vi sini je dno mje se~ni pri tvor i to pu{ta ga van. Ve `e ga lan ci- stvu, a za wima su ra spi sa ne tih fir mi. Ipak, pre du ze}e se MI LI ON SKA za koni to ste~e nih priho da na zbog opasnos ti od ponavqawa ma i ne da je mu da je de. On }e po tjer ni ce In terpo la. ne ga si i ono daqe os tva ru je vrije dnost osno vu ko jih bi bilo mo gu }e da krivi ~nog djela, javi li su tamo umrije ti - rekla je ona. Crno gorski su do vi do ni je - profit iz ko jeg se obez bje |uju ne kre tni na ku pi ovaj stan. li su ra ni je rje{ewa o pri vre - pla te za posle nih - na veo je Sud je u obra zlo `ewu odlu - Zvani ~ni ci Slo ve ni je menom odu zi mawu imovi ne [a ra novi}. Odluka o trajnom oduzi - ke na veo da je [ari} ovaj stan po ro di ca Ka li} i [a ri}. Spe ci jal ni sud u Beo gra du mawu sta na mo `e da bu de do ne - ste kao u vri je me ka da je ku pio Skepti ~ni Po mo }nik dire kto ra crno - u martu ove godi ne do nio je sena uko li ko [a ri} bu de i dru gu pri vre me no odu ze tu gor ske Upra ve za imo vinu Bla - odluku o privre menom odu zi- pra vno sna `no osu |en u krivi - imo vi nu i nepo kre tnos ti, prema evrovla di `o [a ra novi} ka zao je da je u mawu luksu znog stana u {pan- ~nom pos tupku za {verc dro ge, zakqu~uju }i da se do toli ke to ku pro cje na vri je dnos ti pri - imo vi ne mo`e do }i sa mo pro- QUBQANA - Slo vena ~ka vlada slu`be no nije reago va la vre me no odu ze te imo vi ne Ka- dajom dro ge. na ideju o formi rawu "pri vredne vlade" za ~lani ce evrozo - li }a i [a ri}a, a taj po sao bi Kao i za stan u Marbeqi, ne, {to je posli je susre ta s francus kim pred sjedni kom Niko - tre ba lo da se zavr{i do 1. sep - [a ri }u je pro {le go di ne za - la som Sar ko zi jem izni je la wema ~ka kan ce lar ka An ge la tem bra. braweno raspo la gawe dije lom Merkel, ali je vrlo suz dr`a na pre ma toj zami sli, pre no se slo- - Uprava je u skladu sa za ko- ho te la u Roviwu. Od [ari }a je vena ~ki medi ji. To }e ujedno biti i jedna od tema o koji ma nom sta vi la za branu otu |ewa na do sada oduze ta vila na De- slo vena ~ki premi jer Bo rut Pahor na mjera va da raz go vara s odu ze te ne pokre tnos ti, a u to ku diwu, {est sta nova u Beo gra du, Ange lom Merkel pri likom wene posje te Qubqani 30. av gusta. je pro cje na wene vrijednosti. tri ga ra`e, klub u Kra gu jev cu, Skep sa pre ma ide ji o for mi rawu "evro vla de" u Qubqani Ko li ko vri je de ne kre tnine, dvi je vile i ve }i broj wiva u proizla zi iz ~iwenice da nije jasno {ta bi bio formal ni te - auto mo bi li, me hani za ci ja, ben - Voj vo di ni. Odu zeto mu je i meq za weno djelo vawe i wena ovla{}ewa niti koli ko bi zin ske pum pe, ali i disko teke i poqo pri vre dno gaz din stvo "Je - weni zakqu ~ci bili obave zu ju}i za 17 ~lani ca evrozo ne, me |u hote li, zna}e mo oko 1. septem - din stvo", klub "Ka zi no", kao i koji ma je i Slove ni ja. bra - na veo je [ara no vi}. ho te li "Vojvo di na" i "Putnik" On je, ka ko pre nose pod go - Darko [ari} i Sa fet Ka li} u No vom Sa du. DOBRA ZA GREB VIJEST Ran ko Krivo ka pi}, lider So ci jal de mo krat ske par ti je Crne Go re Ne po zna ta oso ba prova li - la je u prosto rije Psihi ja - Srpski u {ko le, stran ka iz vlas ti RI JE KA trij ske bol ni ce Vra p~e. je da srpski je zik bu de oba - pi} qut na koali ci onog la ma u~i ti srpski jezik. Brod Ame ri~ke ra tne Po~i ni lac je iz pros to rija PODGO RICA - Pred sje - dnik Soci jalde mo krat ske ve zan u nas ta vnom pro gra - par tnera i pri je ti na pu - Lu k{i} i pred stavni ci mor na rice sti }i }e na ga le rije u vla sni{ tvu par ti je Ran ko Krivo ka pi} mu, preno se crnogor ski {tawem Vla de Crne Go re opo zi cionih par ti ja ra nije re mont u Bro do gra di li - zdrav stve ne us ta no ve otu - na ja vio je na sas tan ku sa me di ji. jer je Lu k{i}, na vo dno, po - su posti gli na ~e lan spo ra - {te "Vi ktor Le nac" sre - |io gita re, poja ~a la i mi- li de rom De mo krat ske par - pus tio pred zahtje vi ma opo - zum o srpskom je ziku i la - dinom idu }eg mje se ca. kro fone. Ma te rijal na tije so cija lis ta Milom KRI VO KA PI] zi ci je. k{em sti cawu crno gor skog O~e ku je se da bi u Mar- {te ta izno si ne ko liko sto - ti na ma ra ka. \uka novi }em da }e wegova qut na ko ali ci onog Doda je se da je Krivo ka - dr`avqan stva, {to je bio tin {}ici tre balo da os- stran ka, mawa ~lani ca vla - par tne ra pi} zamje rio \u ka novi }u opozi ci oni predu slov da tane oko dva mje se ca, a da ju}e ko ali ci je, ra zmi sli- {to se Lu k{i} sa opo zici - obezbi je de dvo tre}in sku za ra da od rado va bi mo- LO[A ti o napu {tawu Vlade Pozi va ju }i se na izvo re jom do govo rio da srpski je - ve }i nu u par la mentu po tre - gla bi ti impo zan tna. VIJEST Igora Lu k{i }a uko li ko on u vlada ju }oj koali ciji, me - zik bu de oba vezan pre dmet, bnu za usva jawe izbor nog pris ta ne na uslov opozi ci - di ji na vode da je Kri voka - odnosno {to }e svi u {ko- za kona. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 15

Pore |ewe Srbi je sa na cis ti ~kom Ne ma ~kom je po tre bno dr`a vama ko je su Srbija ste kle dr`a vnost po sle gra |an skog ra ta u biv{oj Jugo sla viji. ^e domir Anti}, pred sje dnik Napre dnog kluba

U Hagu po ~e lo ponovqeno su |ewe Ra mu {u Hara dina ju Er hard Biler, ko man dant KFOR-a Nape ta situacija Tu kli i ubi ja li na sjeve ru Ko so va PRI [TI NA - Ko man dant KFOR-a Er hard Bi ler je re - kao da je na sjeve ru Ko sova na pe to i da su krimi nalne gru - pe izmije {a ne sa radi kal nim elemen ti ma i poli ti~kim pred sta vni ci ma. srpske ci vi le One, pre ma Bi le ru zas tra {u ju gra|a ne Ko so va na sje ve ru. Po ri je ~ima ge ne ra la, ove grupe se proti ve vla da vini za - kona, jer profiti ra ju zbog nedos tat ka zako na. Op tu `ni ca te re ti Bi ler je izjavio da }e admi nistra ti vni pre la zi na sje veru biv{eg ko man dan ta Koso va os tati pod kon tro lom KFOR-a sve dok se ne na|e ne- ko odr`i vo rje {ewe to kom di jalo ga Beo gra da i Pri {ti ne. OVK da je bio - Ova kvo stawe }e se nas ta viti sve dok ne po~nu pre govo ri sa iz vr{ilac u Brise lu i dok ne do bi je mo prve re zul ta te tih prego vora. Bez bje dno sne zo ne su uspos tavqene ra di uspos tavqawa bez - udru `e nog bjednos ti i os ta }e na sna zi sve dok smatra mo da su potre bne zlo ~i na ~kog - rekao je on u in ter vjuu za "Ko ha di to re". po du hva ta ~i ji je Bo`i dar \eli} ciq bio uklawawe srpskih i dru gih "Tra `i }e mo podr{ku ci vila za ko je Angele Merkel" se sumwalo da ne BEO GRAD - Tra- po dr`a va ju OVK `i}e mo podr{ku Ange le Merkel za do bijawe statu sa kandi da ta za ~lan- stvo u EU i odre- Ramu{ Ha radi naj na prvom |ivawe datu ma za su |ewu u Tri bu nalu po ~etak pre govo ra, izja vio je Bo`i - dar \e li}. VA Wena posje ta je HI mo gu }nost da se dobi je po dr{ka Bo`i dar \eli} TO: AR Wema~ke za daqe FO kora ke u do menu evroin te- EU. Bez gla sa Wema ~ke to gra ci ja i tu ne ma ni kakve nije mogu }e - re kao je \e li} taj ne, re kao je pot pred sje - u Privre dnoj komo ri Srbije. Za zlo~i ne nad OVK vo di dnik Vla de za evropske inte - \eli} je na veo da }e se 23. Srbi ma odgo vorni ote te Srbe gra cije. avgus ta prili kom do laska "Crni or lovi" u Ja blani cu - Tra`i }emo po dr{ku za wema~ke premi jer ke u Beo- do bijawe statu sa kandi da ta grad raz gova rati i o po - BEOGRAD - Biv{i pre- oko 36 ~a sova za izvo |ewe do- la 2008. godi ne oslo bo|e ni novqeno po {est ta~a ka optu - i odre |ivawe da tuma za po~e - boq{awu pri vredne saradwe mi jer Ko so va i neka da{wi ka za. krivi ce po svih 37 ta~a ka op- `nice. tak pre go vo ra za ula zak u dvi je zemqe. koman dant Oslobo di la ~ke Glavni pre tres u postup ku tu`ni ce, a Brahi maj, koji je Optu `ni ca te reti Hara - voj ske Koso va Ra mu{ Ha ra - protiv Hara dina ja i wegovih krat ko vrije me bio zamje nik dina ja, Baqaja i Brahi ma ja da Dej vid Filips, ek spert za Bal kan di naj po ja vio se pred Tri bu - sa ra dni ka, prvom slu ~aju po - ko man dan ta u po dru ~ju Du ka- su bili saiz vr{i oci udru `e - nalom u Hagu na ponovqenom novqenog su|ewa u Ha {kom |ina, osu|en je na {est godi - nog zlo~i na ~kog po duhva ta ~i - Kosovsko nasiqe za su|ewu. tribu nalu, za ka zan je za da nas, na zatvo ra. ji je ciq bio uspos tavqawe politi~ke ciqeve Oslo ba |aju }a presu da iz ka da }e biti izve deni doka zi. PRVO SU\EWE po tpu ne kon tro le OVK nad 2008. go dine poni {te na je Hara di naj je, na osnovu Ope ra ti vnom zonom Duka |in BEO GRAD - Na Ko so vu je nasiqe u vi{e navra ta us pje - zbog zastra {i vawa svje doka, indi vi du al ne kri vi~ne odgo - u zna ku putem uklawawa s tog podru - zas tra {ivawa {no kori{ }e no radi pos tizawa poli ti ~kih ciqeva, a objavio je RTS. vor nosti, zaje dno s pripa dni - ~ja srpskih civi la, kao i ko - po ku{aj ko sovskog pre mi je ra Ha {i ma Ta~i ja da zau zme gra - U Ha{kom tribu na lu pre- ci ma OVK Idri zom Baqajem svje doka sovskih Alba naca, Roma, ni ~ne pre la ze potpu no se uklapa u taj {ablon, ocije nio je kju ~e je odr`a na pret pre tre - i La hi jem Bra hi ma jem, op tu - Egip}a na i drugih civi la za ame ri~ki pro fe sor Dej vid Fi lips u autor skom tek stu za sna kon fe ren ci ja na ko joj je `en za zlo~i ne protiv ~ovje - Prvoste peno sudsko vi je}e koje se sumwalo da sa ra |uju sa sajt "Bal kan insajt". predsje da va ju }i sudi ja Bako ne ~nosti i kr{ewe za kona i je, u uvodnom dije lu presu de, srpskim snaga ma ili ne po- Pre ma Fi lipsu, {a blon je sqede }i - stvo ri ti kri zu, umi - Mo loto re kao da po novqeno obi~a ja ra tovawa 1998. godi ne nagla si lo da je imalo znatnih dr`ava ju OVK. je {a ti me |u naro dnu za je dni cu i an ga `ova ti stra ne posre - su|ewe Hara di na ju i sara dni - na Ko sovu. po te{ko }a u pribavqawu is- Tu `i la{tvo tre ba da do - dni ke u slu `bi ko sovske stva ri. cima ne}e biti u sjen ci pret - U prvos tepe nom postup ku, ka za svje doka po {to su mnogi ka `e da su snage OVK pod Ha- Kosov ski Al ban ci imaju prili ~no iskus tva sa kori{ - ho dnog postup ka i da }e Hara di naj i Baqaj su 3. apri- od wih, kako je na vede no u radi na je vom koman dom, }ewem na siqa u pos ti zawu svo jih po li ti ~kih ciqeva, pi{e Sud sko vije }e ra di ti kao da presu di, nave li strah kao ra - ukqu~uju }i jedi ni cu "Crni Fi lips i podsje }a da su oni ve} dva puta uspje {no pre uze li prvog su|ewa nije ni bilo. Fo renzi ~ki zlog za ne pojavqivawe pred or lo vi", ko ja je bi la pod di - stva ri u svo je ru ke. - Ovo su |ewe ne }e bi ti u sudom. rek tnom Baqajevom koman dom, sjen ci pret ho dnog i ne proi- nala zi Vi je }e je, ta ko |e, is ta klo mal tre ti ra le i premla }i va le zlazi iz wega - rekao je Molo - Srpske sna ge su kra jem da je imalo sna `an utisak da srpske i romske civi le u po- DOBRA to, dok su advo kati od bra ne av gus ta i po~et kom sep - se su|ewe obavqa u atmo sferi dru~ju izme |u se la Glo |a na i VIJEST ZE MUN izjavi li da pi tawa i od govo - tem bra 1998. godi ne u ko joj se svje doci ne osje }aju De~a na i ubi ja le one koji bi Ne po zna ta `e na stra da la re iz pretho dnog i ovog pos- pri vre me no za uze le po - bezbje dno i da na Ko sovu vla- odbili da na puste svoje do mo - NO VI SAD je ju ~e uju tro na `eqe zni - tupka treti ra ju isto. dru ~je oko Glo |ana, a da nes ta bil na bez bje dno sna ve. ~koj sta ni ci Ze mun poqe Mo loto je re kao i da Vi - si tu aci ja, ne po voqna po svje - Pre ma op tu`ni ci, sre di- Naci onal ni sa vjet Ma |ara ka da je na wu na le tio me - srpski fo ren zi ~ki tim obja vio je kon kurs za sti - je}e ne}e tra`i ti od tu`i - spro veo je istra gu u toj doke. nom ma ja 1998. go di ne, osno - |una ro dni voz na lini ji la{tva da doda tno skrati @al be no vije }e Tri bu na - van je impro vizo va ni pen di je stu den ti ma de mon - Be~ - Beo grad dok se kre - oblas ti i na podru ~ju stra to rima, pre ma ko jem optu `ni cu. Ra dowi }kog je ze ra ek - la je u ju lu pro{le godi ne po- zato ~e ni ~ki centar u {tabu ta la po {ina ma, saop {ti - Tu`i oci su na pretpre - ni {tilo osloba |aju }u presu du OVK u Jabla ni ci. Zato ~eni ci 70 stude na ta ko ji su upisa - lo je pre du ze }e shu mi rao 32 tije la ko ja li barem dru gu go dinu stu - tre snoj kon fe ren ci ji na ve li su se mogla iden ti fiko - Hara dina ju i Baqaju, uz obra- u tom centru su fizi ~ki mal- "@e le zni ce Srbi je". da su prvobi tnu lis tu od 57 zlo `ewe da je prvobi tni pro- treti rani i izgladwiva ni, a di ja mogu da do biju va ti, kao i jo{ dva tije - sti pen di je u izno su od 130 svjedo ka, predlo `e nu u po- la na pu tu za ces obiqe`ilo zastra {ivawe mnogi od wih su umrli od dnesku 3. decem bra 2010. skra- svjedo ka, a potvrdi lo presu du posqedi ca povre da ili su do 150 evra mjese ~no, uko - LO[A Da {ino vac, oko de vet li ko po ma `u bruco {ima tili na 56, kao i da }e ki lo me ta ra od Glo |ana. Brahi maju i odlu ~ilo da su - ubije ni po nare |ewu troji ce VIJEST tu `i la{ tvu bi ti po trebno |ewe bude djeli mi ~no po- optu `e nih. sti pen dis ti ma tog sa vje ta. 16 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE TOP STORIES CNN Najmawe 33 osobe ubi je ne su u istra ga o uzro ci ma su ko ba u tom naj - Svijet posqedwa 24 ~a sa u ta la su na siqa u ve }em gra du u zemqi. Kara ~i ima dugu lu ~kom ju `nom pa kis tan skom gra du isto riju etni ~kih, po liti ~kih i se kta - Kara ~i ju, re kao je ju ~e {ef po li ci je {kih su ko ba, a za mnoge in ci den te Sa ud Mirza. On je ka zao da je u to ku okrivquju se kri mi nal ne ban de.

Advokat so ba rice Na fisa tu Di ja lo Medi cin ski na lazi [pan ci ne za do voqni tro {ko vima posje te Benedikta {esnaestog FO pro tiv Stros-Kana TO: AGEN WUJORK - Medi cin ska do ku men ta cija je doka za la da je La vi na so ba ri ca u hote lu u Wujor ku ko ja je tvrdila da ju je biv{i CI di re ktor Me |u na ro dnog mo ne tar nog fonda Do mi nik Stros- JE Kan se ksu al no na pao zais ta i bi la u pra vu. Ove tvrdwe je iznio wen advokat na kon {to su dokto ri ko - pro tes ta ji su pre gle da li Na fi sa tu Di ja lo (32) utvrdi li da ona ima po vre de, ukqu~u ju }i i o{te }ewe li ga mena ta na ra me nu. U me di cinskom iz vje {taju ko ji je pro cu rio iz bolni ce Ru - zvelt na Menhe tnu sto ji: "Uzrok povre da: Napad. Silo vawe", protiv obja vio je francus ki list "Ek spres". Kenet Tom son, advokat so ba ri ce, rekao je kako je me di cin - ska doku menta ci ja pri li ~no sna `an dokaz i da foren zi ka De mon stran ti ka `u da ne ma ju ni {ta ne la `e. pro tiv pa pinog do las ka, ali im smeta Me|u tim, iz advokat skog tima biv{eg di re ktora MMF-a na vo de ka ko se tu ra di o "pre vari i la `i" jer se izvje {taj {to to pla}a ju iz sopstve nog xepa te meqi iskqu~i vo i je di no na iska zu svjedo ka. MA DRID - Papa Bene - Papa }e u Madri du u~es - Vanda li ne miru ju ni u Berli nu dikt [esna es ti dopu to vao tvo va ti na 26. svjet skom da nu Papu do ~e kali je ju ~e u ~e tvoro dne vni po- mla dih, ko ji je po ~eo u uto rak kraq i kraqica Po no vo pa li li vozila sjet [pa ni ji koji }e kul mi - i tra je do ne djeqe, a na ko jem ni ra ti u nedjequ ve likom se o~e ku je pri sustvo vi {e od ate is ta, ne za do voqne omladi - niza ci ju. mi som na aero dro mu "Kva - mi lion mla dih kato li ka iz ne, akti vis ta za pra va ho mo- Or ga ni za to ri isti ~u da tro vijen tos" u Madri du na 193 zemqe svi je ta. seksu ala ca, pa ~ak i nekih po res ki ob ve zni ci ne }e ima - kojoj se o~eku je dva mi li ona PO SJE TA sve{te ni ka. Oni sma traju da ti nika kvih tro{ko va zbog qudi, ja vile su agen ci je. tro {ko vi izno se 100 mi li - sku pa, i da bi tre ba lo da do- Pogla va ra Rimo ka to li - }e ko {ta ti i do ona evra, {to je Vla da opo- ne se 100 mili ona evra {pan - ~ke crkve na aero dromu su do - 100 mili ona evra vrgla, ali nije objavi la svoj skim fir ma ma i trgovi na ma. ~e kali {pan ski kraq Hu an iznos. Sami hodo ~asni ci sno se 70 Karlos i kraqica So fi ja. Oko pet hiqada qudi oku - Demon stran ti koji su no- odsto tro {kova, a osta tak pi lo se u srije du uve ~e u sre - si li tran spa ren te "Ni{ta za pri vatni sponzo ri, ka `u or - di {tu Ma dri da pro tes tu ju }i papu iz mo ga po re za" i "Pa pa gani za to ri koji procjewuju Opra {taju protiv tro{ko va papi ne po - putu je, pa pa pla }a", ka `u da da }e su sret ko {ta ti izme|u sje te u vri je me eko nom ske ne ma ju ni {ta pro tiv pa pi nog 55 i 62 mi li ona evra. poba ~aj kri ze u zemqi i vla di nog na - BER LIN - U wema ~koj Po lici ja je od preksi no} do laska, ali im sme ta {to to Ne {to rani je je metawa stro gih mje ra presto ni ci van dali su i pre - po ja ~a la svo je pri sus tvo na pla }a ju iz sop stve nog yepa. obavqeno da }e sve- {tedwe. ksino} zapa li li neko li ko uli cama Ber li na te je u tu Papi nu po sje tu obez bje|i - {te ni ci ko ji }e ispovi - De monstran ti su se su ko- automo bi la. svrhu bio an ga `o van i heli - va }e vi {e od 10.000 re da ra, je da ti mla de na sku pu bili s po lici jom, a tom je Po`a ri na auto mobi li ma su kop ter, ali to ni je spri je~i - a 30.000 vo lon tera ka to li ~ke omla dine u prili kom lak{e povri je |e no regis tro va ni u berlin skim lo van da le da nas ta ve sa }e se pobri nu ti Madri du ove se dmi ce 11 oso ba, a se dam je uha p{e no. kvarto vi ma [arlo ten burg, seri jom podme tnutih po`a ra. za in ter nu mo }i mladim hodo ~a - Tro {ko vi pa pinog bo rav - Tir gar ten i Li hten berg. Od po~et ka sedmi ce je u orga - sni ci ma, pre ma pose - ka u [pani ji iza zva li su la- Po li ci ja na vodi da je za- Ber linu zapaqeno 26 auto mo- bnom odobrewu vinu kri ti ka razli ~itih paqeno vi{e automo bi la i bi la. Poli ci ja u Ber linu na- Vati ka na, opros ti ti gru pa, od da u po `ari ma ni je bilo po- vodi da je od po~et ka godi ne gri jeh po ba ~a ja. vrije |e nih, pre no si "[pigl". zapaqeno oko 300 auto mobi la. Is tra ga o prislu {ki vawu u Bri ta ni ji Uhap{en biv{i no vinar tablo ida LON DON - Lon don ska po lici ja uhap sila je ju ~e biv {eg no vi na ra uga {e nog bri tan skog ta bloida "News of the Wor- ld" Yej msa Dezbroa u sklopu is tra ge o pri slu{ki vawu te le - fo na, obja vio je "Gar di jan". List na vo di da je Dez bro uha p{en pod sumwom za udru `i - vawe za presre tawe komu ni ka ci ja, {to je ka`wivo pre ma kri vi ~nom zako nu iz 1977. godi ne. Pre ma pisawu "Gar di ja na", vjeru je se da su optu `be po veza - ne sa do ga|a ji ma prije ne go {to je Dez bro una pri je|en za De monstran ti se ure dni ka lis ta u Los An |e le su u aprilu 2009. go di ne. su kobi li s po lici jom On je za taj posao an ga `ovan po sli je mawe od mje sec po - {to je do bio bri tan sku nagra du za me di je kao novi nar godi - ne. a Us ko ro vi {e od se dam Siri ja: Zaus tavqene vojne DOBRA BRAZIL mili jar di stano vni ka akcije protiv demonstranata VIJEST Bra zil ski Naci onal ni in sti - tut za sve mir sko is tra `i- PA RIZ - Broj sta no vni ka na plane ti pre ma {i }e do kraja DA MASK - Si rij ski predsje dnik Ba {ar el Asad rekao je ove godi ne gra ni cu od se dam mi li jar di, objavio je Fran cus- RUSI JA vawe (INPE ) sa op {tio je ju~e ge ne ral nom sekre ta ru UN Ban Ki Mu nu da su vojne i poli - da se povr{i na {u me u Ama - ki in sti tut za de mo graf ske stu dije (INED). cij ske opera ci je pro tiv demon stra na ta za ustavqene. U Ru siji se pripre ma dono - Gra ni ca od {est mi li jar di sta no vni ka prema {e na je 1999. Ka ko su sa op {tile UN si rij ski pred sje dnik i prvi ~o vjek {ewe je dnog od naj stro `ih za- zo nu smawila za 15 proce na - go di ne, navo di INED. Bilo je po trebno 12 godi na da se broj UN raz gova ra li su pre kju ~e tele fo nom. ko na protiv pu {ewa - bi }e ta u pro te klih go di nu. Od ju la 2010. do jula 2011. godi ne Zemqana po pne na sedam mi li jar di, a do sqede}e gra ni ce od Asad je na veo i lis tu plani ra nih re for mi, ukqu~uju }i us - mno go te `e ku piti ciga re te, a osam mi li jar di bi}e po tre bno 14 godi na jer se stopa ras ta ta vne promje ne i izbore i pris tao je na dola zak hu mani tar - pu {ewe }e biti za braweno nes ta la su 2.654 kvadra tna ki lo me tra ama zon skih {u ma, sta no vni ka u svi je tu uspora va, pro cjewuje in sti tut. ne mi sije UN u Da mask. Si rija spre ~a va ve }i nu stra nih pra kti ~no svu da, osim u ku }i Po slije toga broj svjetske po pula ci je treba lo bi da se stabi - no vi na ra da u|e u Si ri ju i da provje ri sve wegove tvrdwe. ili stanu. Ek sper ti isti ~u da po ka zu ju prvi sate lit ski snim ci in sti tu ta. lizu je na izme|u de vet i deset mi lijar di sve do kraja stoqe}a. Biv{i egi pat ski pred sje dnik Ho sni Mu barak je osu dio Ru sija fakti ~ki stu pa u klub LO[A Rast po pu la ci je na svije tu smawi}e se u ovoj godi ni na 1,1 sirij skog pred sjedni ka Asada za "zlo ~ine ko je je po ~inio ze maqa ko je se akti vno su prot - VIJEST od sto, dok je prije 50 godi na, na pri mjer, iznosio dva odsto. si rij ski dr`a vni re `im nad sopstve nim na ro dom", preno - stavqaju ovoj lo {oj navi ci. To se doga |a zbog smawenog ferti li te ta {i rom svi je ta. si egi pat ski list "Al-Gom hu rija". GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 17

Rus ki sa te lit pro na|en na nepla ni ranoj orbi ti MOS KVA - No vi rus ki te le ko mu ni ka ci oni sa te lit "Ek spres-AM4", ko ji ve za sa lan si ra nim apa ra tom, ja vi le su rus ke agen ci je, po zi va ju }i se je ju ~e ra no uju tro lan si ran sa ko smo dro ma u Baj ko nu ru, pro na |en je na na podat ke i zakqu ~ke stru~waka sa ko smo dro ma. Sa te lit je ju ~e tre ba - or bi ti udaqenoj od pla ni ra ne, na kon {to je pret ho dno bi la iz gubqena lo da stigne do ge os ta ci onar ne or bite (kru `ne or bite oko pla ne te).

Gadafijev re`im gubi na skoro svim frontovima u Libiji Vijesti ^e ~e ni ja Ubije na Pobuwenici zauzeli ~etvo ri ca tero ris ta GROZNI - Snage bez bjed - kqu~nu rafineriju nos ti ubi le su ~etvo ri cu te ro ris ta tokom speci jal- ne akcije koja je ju ~e uju tro Zbog sveop {teg mi{qewa da je po~e tak na pa da po buweni ka na Tri po li pi tawe da na, me |u na ro dne or ga ni za ci je po krenu ta u Groznom u ^e~ - pri pre ma ju plan za eva ku aci ju oko 300.000 strana ca, ko liko ih se ovog trenut ka na la zi u pres to ni ci e niji, sa op{tio je pred sje- dnik ^e~e nije Ram zan Ka dirov. - Speci jal na akci ja izv r - { ena je bez gu bi ta ka me |u pri pa dni ci ma snaga bez- bjednos ti. U akci ji su ubi- jena ~etvo ri ca pobuweni ka - izja viojeKa dirov. Izra el Puca li Za vi ja goto vo na autobu se potpu no pus ta JERU SALIM - Vi{e Pobuweni ci po novo otvori li am ba sa du u Va {ingto nu kom pli ku ju hiqade izbje gli ca lica pogi nu lo je u TRI POLI - Libijski do koje bi moglo da do|e iz ratne zo ne i mjesta ko ja se pucwavi izme|u izrael ske pobuwenici preuzeli su ju~e krajem avgusta. nala ze izme|u popri {ta borbi poli ci je i na pada ~a ko ji kontrolu nad rafinerijom u Zavi ja je ve} vi {e od 24 sa- i Tri po lija. su danas pu cali na dva luci Zavija, poslije borbi sa ta bila potpu no pusta, dok su Prili ~no brzo napre do - auto busa u blizi ni odma - snagama lojalnim Moameru se na uli cama samo povre me no vawe usta ni ka to kom viken da rali {ta Eliat, na ju gu Gadafiju, javio je reporter po javqivali bor ci dvije stra- po bu dilo je na de za pada da bi Izraelaubli zi ni egi pat- Rojtersa sa lica mjesta. ne. Pobuweni ci i me|u naro - rat mogao biti zavr{en do po- ske grani ce, objavi li su Pobuwenici su zauzeli i dni posma tra ~i tvrde da je u ~etka sep tembra, ali je za 48 izrael ski medi ji. Por tpa - grad Garjan, koji se nalazi na neda vnim akci ja ma pre ki nut sa ti momen tum, ~i ni se, nes - rol izra elske vojske Joav oko 80 kilometara ju`no od nafto vod ka Tri po liju. tao pa se lini ja fronta, jo{ Morde haj saop {tiojeda jednom stabi li zo vala. me |u `rtva ma ima ci vi la Tripolija. GADA FI [ef prelaznog na ci on a - I ~etvrti dan zare dom, Za- i voj ni ka. Dvo ji ca od ubi - lnog savjeta Mustafa Abdel te {ko boles tan vi ja je po pri {te `es to kih jenih su pripa dni ci na- Yalil izjavio je za arapski Ci je vi ko je kroz pus tiwu uli~nih borbi u koji ma se, u oru`a ne gru pe ko ja je list "A{ark al-Avsat" da st - vode ka Tri po liju su "`ila ku- kon tro li uli ca ali i ~i tavih pretho dno iz automat skog rahuje od pravog krvoproli}a cavi ca" libij ske pres toni ce i na seqa, naiz mjeni ~no smjewuju oru `ja i pro tiv ten kov- prilikom bitke za Tripoli uko liko se tvrdwe da je dotok vojska i pobuweni ci. skim ra ke ta ma napa la dva Ga dafi je, kako pi {e list nafte i zais ta preki nut po ka- Bit ka za naftne izvore autobu sa, pre ci zi rao je `u is tini tim, to bi mo glo "A{ark el Avasat" ko ji pre no - voj ni ra dio. imati dale ko se`ne posqedice tog gra da, uko liko se, na ravno, jima se go rivo do prema iz Tu - se rus ki medi ji, te {ko bo les- po oko 1,5 mi liona stano vnika izu zmu {ver cerski kana li ko - nisa. tan, pa je navo dno, preko Me ksi ko Zbog sveop {teg mi{qewa emisa ra, ko je je po slao u Ma li Trop ska voj nih ana li ti ~a ra na Zapa du i Tunis, upu tio poru ku za padu BE SPILO TNE LE TJE LI CE da je po ~e tak napa da po- da je spreman da vlast preda oluja buweni ka na Tri poli pi tawe mi nistru prav de Mu hama du MEKSI KO - Trop ska Alka modi. Sje diwene Ame ri~ke Dr`a ve li ce su sti gle ra ni je ove se - da na, me|u na ro dne or ga ni za - olu ja "Greg" ko ja je pre kju~e Nakon {to su usvoji li akti vira le su jo{ dvije be - dmice, re kao je ame ri~ki ci je po ~e le su da pripre ma ju pre{lauka te gori ju ura ga- "Usta vnu de klara ci ju" za pe ri- spi lo tne le tje li ce ti pa "pre - zva ni ~nik, ko ji je `elio da plan za eva ku aciju oko 300.000 na kre }e se obala ma Pa ci- od posli je svrgavawa sa vlas ti da tor" u Li biji, dok se osta ne ano ni man. Za sada strana ca, koli ko ih se ovog fika, jugo is to ~no do Mo ame ra Gada fija, li bijski re `im Moame ra Ga da fija ni je po zna to ko li ko se ame - tre nutka nala zi u pres toni ci. meksi ~ke obale i za sa da ne po buwenici su po no vo otvori - su o~a va sa do sada ne za - ri~kih le tje li ca na la zi u Ipak, na pa di pobuweni ka posto ji opa snost da }e uda - li amba sa du te zemqe u Va- Gada fi je ve biqe`e nim pritis kom. Le tje - Li biji. su za ustavqeni u Za vi ji, dok ri ti na ko pno, sa op {te no pris ta li ce u Tri poli ju si tuaci ju na fron tu doda tno {ingto nu. je ju~e iz Cen tra za ura gane sa sje di{tem u Maja mi ju. Novi detaqi o istra zi ma sa kra u Oslu Olu ja "Greg", sa uda ri ma vjetra od 120 ki lo meta ra na Brej vik imao spre mnu jo{ je dnu bom bu ~as treba lo bi da se udaqi od meksi ~ke obale, navo di

OSLO - Nor ve{ki maso - osmo ro qudi is pred zgra da FO po ~etkom maja dobio {est to- se iz centra. vni ubi ca An ders Be ring vlade, te`i la je oko 950 ki- TO: ROJ na vje {ta~kog |ubri va, ko je je Brejvik, ko ji je pri znao da je logra ma, na veo je pro cjene mo glo da bu de is ko ri{}e no Avga nis tan izvr{io krvave napa de 22. ju- stru~waka Frans pres. za izra du bom be. TERS Ek splozi ja la u Oslu i us mrtio 77 oso ba, Po slije aktivi rawa bom - imao je na farmi ko ju je ko- PLANI RAO be u Oslu, Be ring Brej vik je pored puta na pad na ristio jo{ je dnu, ve }u bom bu na obli`wem ostrvu Utoja, KABUL - U ek splo ziji od one ko ja je ek splodi ra la u kraqev sku pa la tu gdje je odr`avan letwi kamp bom be pored puta pogi nulo centru norve {ke pres toni ce, omla di ne Labu ris ti ~ke je 14 ci vila, a raweno je 11 javi la je norve {ka tele vi zija Po li ci ja je 27. ju la sa op - stran ke, ubio jo{ 69 oso ba, ka da je mini bus u zapa dnoj NRK. {ti la da je otkri la i uni - uglavnom, tinejyera. pro vin ci ji He rat na le tio {tila ek sploziv koji se Brejvik i poli ci ja za vrije me Po lici ja je nave la i da je Pozi va ju }i se na neime - re konstru kci je zlo~i na na ek sploziv, saop {ti li su no va ne voj ne izvo re, nor ve- nala zio na izo lova noj far mi, Be ring Brej vik to kom ispi - ju~e lokal ni zvani ~ni ci. {ka tele vizi ja je izvijes ti la na 140 ki lo me ta ra sjever no od je napa de plani rao godi na ma, ku pi vje{ta ~ko |ubri vo bez ti vawa rekao da je na umu tog Me|u `rtva ma ima dje ce i da je bomba bila te{ka izme- Osla, ali ni je sa op {ti la ni - iznajmio je far mu neko li ko ra|awa sumwi da }e ga is ko - dana imao i "dru ge me te", a `ena, rekao je portpa rol |u jedne i jedne i po tone i da kakve detaqe o snazi bombe mjese ci prije na pada, na ko joj risti ti za eksplo ziv. me di ji spe ku li{u da je pla - lo kalne vlasti Mo hejdin je bila spre mna za upotre bu. ili u ka kvom je stawu bi la, je, pre ma tvrdwama, `e lio da Nor ve{ka poqo privre - nirao napad na kraqevsku No ri, pre nije la je agenci - Bomba prika ~e na na auto - ni ti ka da je ot kri ve na. uz ga ja po vr}e, ali je vje ro va - dna koope ra ti va saop {tila pala tu i {tab La buris ti ~ke ja AFP. mobil u Oslu, ko ja je ubi la Be ring Brejvik (32), ko ji tnije da je to bio pa ravan da je ra nije da je Bering Brej vik parti je. 18 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE VIJESTI IZ PORODILI[TA Bawaluka 9 djevoj~ica 7 dje~aka Za{ti ta od popla va jedan od prioriteta GRADSKI Izgradwa na si pa VODI^ u Kum sa la ma Va`ni telefoni Informacije 1185 po ~iwe us ko ro Hitna pomo} 124, 230- 620 Vatrogasci 123 CJB 122, 337-100 Kao preven ti vne mje re svake go dine kroz re do vno odr`a vawe Ta~no vrijeme 1373 se obavqa ta ko zva no "ba ge ro vawe", to jes te pro dubqivawe Meteorolo{ka stanica 307-943 ko rita vodo to ko va od nane se nog ma te rija la i ~i{}ewe oba la, S.O.S. telefon 1264 a u svrhu spre ~a vawa posqedi ca po pla va, ista kao [a ji} Vrbas se ~es to izli va

(Linija za pomo} `rtvama FO - Progra mom ure|ewa

nasiqa u porodici) TO: AR gra |e vin skog zemqi{ta u ovoj godi ni za izgradwu, bolnice HI

VA regu laci ju i ure|ewe vodo - Paprikovac 342-100 to kova pla ni ra na su sred - Poliklinika 247-333 stva u iznosu od 500.000 KM. Sve ove mjere izme|u osta - ordinacije log su i u svrhu za {tite od po pla va - rekao je [a ji}. Deamedik 309-221 U Odsje ku za civil nu za - Euromedik 219-111 {ti tu ka`u da je u za{ti ti Intermedik 216-661 od popla va pre ven ti va naj - Jelena 324-310 va `ni ji se gment, a to po dra - Firena 437-222 zu mije va iz gradwu na sipa i ut vrda na kriti ~nim podru - prevoz ~ji ma. Za ta kve potre be for mi - Autobuska ra na je jedi ni ca od 27 qudi stanica 090-513-000 koja u tom slu~a ju poma `e @eqezni~ka stanica 301-229 sta novni{ tvu da se even tu- Aerodrom Bawaluka 535-210 alno evaku i{e, da im se Biletarnica (centar) 315-867 U Kum sa lama `eqno dosta vi hra na i vo da i da se ~e kaju izgradwu nasi pa izra de do da tni na si pi po - taxi mo }u vre}a sa pi jes kom. PI [E: AN DREA SI MA NI] ma, na po dru~ju gra da pro {le zid, koji bi u slu~a ju po pla - svake go di ne kroz redo vno - Re do vno pra ti mo stawe an dre as @glas srpske.com go dine je izgra |en nasip u va tre ba lo da sprije ~i uni - odr`a vawe obavqa se ta ko- u hidro elek tra ni Bo~ac i Kako bi za{ti ti li od nasequ ^esma, pored obala {ta vawe sao bra }aj ni ce i zvano "ba gero vawe", to jeste na os ta lim vo do to ko vaima u po pla va na seqe Kum sale sa ri jeka Vrbas i Vrbawa, ko ji dru gih do ba ra - kazao je [a - produbqivawe kori ta vodo - gra du, kao i po dat ke iz hi - li je ve obale Vrbasa, od mos- je bio o{te }en u po plava ma u ji}. to ko va od na ne se nog mate ri - drome teoro lo {kog zavo da i ta kod "Vi tamin ke" do "No - junu pro {le godi ne, posli je Ka ko on na vodi iz vr{e - ja la i ~i{ }ewe oba la, a u na osnovu toga mo`e mo da ve siro vi ne", us ko ro ~e ga je sa niran i sa da je u na je i sana ci ja ru{e vne svrhu spre ~avawa posqedi ca pra vo vre me no reagu je mo i po ~iwe izgradwa nasi pa do brom stawu. oba le Vrba sa, na po te zu od po plava - is ta kao je [aji}. sprije ~i mo te `e posqedice koji }e spri je~i ti ugro `a - - I Crkvena je zna la da Ze le nog do Re bro va ~kog mos - ZA NA SI P - re kao je Kati}. vawe doma }in stva i dru{- uni {ti in frastru ktu ru u ta, ~i me je spri je~e no Sta no vni ci na seqa ^e - tve ne imo vi ne od vode nih na sequ Do lac i po pla vi taj plavqewe do ma }insta va du` u Kum sala ama 1,3 mi li ona maraka sma i pored izgra |e nog na - buji ca. dio grada, pa je i u tom dije - pri obalnog po ja sa Vrbasa. si pa stra hu ju od popla va. inspekcija Ovo je "Glasu Srpske" lu ura |en ~vrst po tpor ni - Kao pre ven ti vne mje re - Ve} jednom je taj na sip rekao portpa rol Adminis - Dodao je da je za odr`a- po pus tio, pa su ga opet reno - Sanitarna 244-475 trati vne slu`be grada Mi- vawe vo do to kova na po dru ~ju vira li, {to ne zna~i da ga Tr`i{na 348-710 len ko [aji}. Kri ti ~ne ta ~ke gra da Pro gra mom za je dni ~ke voda ne}e pono vo probi ti. Inspekcija rada 348-730 - U to ku je rje {a vawe komu nal ne potro{we za ovu I ka da su veli ke pa da vi ne u Prosvjetna 466-346 imovin skih odnosa, a po - Kriti ~ne ta ~ke na po dru ~ju gra da odnosno mjes ta gdje go dinu su plani ra na sred- gra du se po ulica ma mogu vi - Komunalna 306-464 wiho vom okon ~awu }e se mo `e do}i do izlivawa su Kara no vac, Ada, ^esma, u stva u iznosu od 970.000 KM, dje ti buji ce vode, {to je si- pris tu piti iz gradwi, ~ija a za odr`a vawe i ~i{ }ewe Republi~ka uprava za krup skom poqu kod Kru pe na Vrba su, Der vi{i, Prije ~a ni, gur no zbog lo {e obo rin ske je vri je dnost 1,3 mi li ona na u{ }u Su tur li je u Vrbas i u blizi ni Kaste la gdje se ri - regu li sanih i ne re gu lisa - inspekcijske poslove 213-624 ka nali za cije. Sve to tre ba KM - objasnio je [a ji}. je ka Crkve na uli va u Vrbas... - rekao je na ~el nik Odje- nih po to ka na urba nom po - ri je {iti - ka zao je mje {ta - Republi~ki devizni Pre ma wego vim ri je ~i - qewa za ci vil nu za {ti tu @eqko Ka ti}. dru ~ju grada 395.000 KM. nin ^e sme Pe tar Jan ko vi}. inspektorat 300-434 kvarovi REPERTOAR Prijava kvarova 258-686 BI OS KO PI Tim Robin - su botom i ne djeqom u 12.30 "Bawalu ka ne kad i sad" Kvarovi na telefonima 1275 MULTI PLEKS "PALAS" son... Izlo `ba "2.500 godi na od Mara ton - ter min: DJE VE RU [E ske bit ke" hoteli KAPE TAN AMERI KA: 22.30 `anr: ko me di ja PRVI OSVE TNIK ulo ge: Maja Ru dolf, Kris Odaud... MUZEJ SA VRE ME NE UMJE TNOS TI "Bosna" 215-681 `anr: akci ja, avan tu ra, triler [TRUM - ter min: 17.45, 20, 22.15 RS "Palas" 218-723 ulo ge: Kris Evans, Tomi Li Xons, To- PFO VI Izlo `ba "Mul ti origi na li" tra je do "Ideja" 217-444 bi Xons... (3D) MUZEJ RE PUBLI KE SRPSKE 4. septem bra "Vidovi}" 217-217; 245-800 ter mi ni: 17.30, 19.45, 22 ~asa `anr: ani - Stal na izlo `be na pos tav ka - "Od "Cezar" 326-400 mi ra ni, ko me dija, poro di ~ni pra isto ri je do savre me nog do ba" STUDEN TSKO POZO RI[TE "Grand" 380-105 ZE LE NI FEWER (3D) ulo ge: Nil Patrik Ha ris, Xejma Mejs, Mul ti me di jal na izlo `ba - "Ja se no - "Go vori mo srpski", 22. avgust u 21 "Meriot" 222-870; `anr: akci ja Xona tan Vin ters... vac" ~as, Podrum sce na u Go spod skoj ulo ge: Ra jan Rej nol ds, Blejk, Li vli, ter mi ni: 14.30, 16.30, 18.30, 20.30, Fo to-do ku men tar na izlo `ba 217-801 GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 19

Izlo`ba ra dova "Kreati vnog avgus ta" 28. av gus ta Zavr{na ma ni fes ta ci ja "Kreati vni av gust" u or ga ni za ci ji Omla din - - Pred sta vi}e mo re zul ta te svih se kci ja, od plesa, muzi ~ke se kci je do skog cen tra "Zdra vo da ste" odr`a}e se 28. avgus ta u Muzi ~kom pa - izlo `be li ko vnih ra do va, foto gra fija i naki ta, kre ati vne re ci kla - viqonu par ka "Pe tar Ko~i}" sa po~et kom u 18 ~aso va, saop {ti la je `e... - kaza la je Vu ~i }e va. ko ordi na tor Omla din skog cen tra "Zdra vo da ste" Slo boda na Vu ~i}. A. S. FO

TO: AR GRADSKE VIJESTI

HI Otvore na igraoni ca VA za djecu u "Zoto vi }u" TO: GLAS SRPSKE FO

Ku tak za mali {ane na oporav ku U Za vo du za fizi kal nu medi ci nu i reha bi li ta ci- Kr{ewe zako na ~es to u ju "Dr Miro slav Zo to vi}" ju ~e je sve ~a no otvo re na ugos ti teqskim obje kti ma dje ~i ja igraoni ca u sklopu Dje ~i jeg odjeqewa Za voda, na mi jewena dje ci ukqu~e noj u pro ces ha bi taci je i re - Koli ko se po{tu je za bra na kon zu mirawa du vana na ja vnim mjes ti ma ha bili ta cije. - Zna~aj igraoni ce se ogleda u mogu }nosti da svi ~la no vi re ha bili ta ci onog tima mo gu spro vo di ti po- je di ne pro gra me sa dje com. Za djecu je va `no da je am- Zbog du van skog bi jent u kojem se sa wima radi priro dniji od bolni ~kih kabi ne ta, {to olak{a va prihva tawe pro- grama - rekla je pomo}nik direktora za medicinska pitawa Za vo da Nata{a Tomi}. di ma pet pri ja va Do dala je da po sli je do naci je "m:tel" , ko ji su sav pri hod od ula zni ca sa te nis kog me~a \o kovi} - Troic ki u Bawalu ci, po klo ni za iz gradwu ove igra oni ce, akci ji su se prikqu~i li i broj ni prija teqi i sa ra dni ci Za vo da. Poslo da vac-vla snik tre ba da odredi pose bnu pros to riju za pu {ewe ako je odlu ~io - Ulo `e no je oko 250.000 KM, a igra onica je ve li ~i- da u svom objektu ima pu {a~e, ali is to ta ko mo `e odre di ti da objekat bu de sa mo za ne 180 metra kva dra tnih - do dala je Tomi}eva. ne pu {a~e, re kao San di} A. S. PI[E: JELE NA BJELI CA - Inspe kto ri su izvr{i - ima pu {a ~e, ali isto tako 1.500 KM. Nov~a nom kaznom Dodje la loka ci ja je le nab j@glas srpske.com li 151 kon tro lu po{to vawa mo `e odredi ti da obje kat bu - od 1.000 do 3.000 KM ka zni- zako na o pu {ewu na po dru~ju de samo za ne pu{a ~e, i u tom }e se pre du ze tnik za is ti za proda ju kes tewa Zdravstve no-sa ni tar ni grada to kom ove godi ne. Pre - slu~a ju ne mora odvaja ti pu- prekr{aj - re kao je Sandi}. inspe kto ri izda li su pet ma za ko nu kontro li {u se va- {a ~ku zo nu - obja snio je Prema wegovim rije ~i - pre kr{aj nih na loga zbog spi tno-obrazo vne usta no ve, Sandi}. ma, nov ~anom ka znom od 100 kr{ewa odreda ba Za kona o usta nove za smje{taj, zdrav- Ista kao je da su ka zne za mara ka kazni }e se i li ce ko- zabra ni pu{ewa duvan skih stve ne usta no ve, resto ra ni, one koji kr{e Zakon o zabra - je pu{i duvan ske proizvo de proi zvo da na ja vnim mjes - ro {tiqni ce, po slas ti ~ar - ni pu {ewa duvan skih proi - na ja vnom mjestu na ko jem pu- tima, me |u koji ma su po dva nice i dru gi ugos ti teqski zvo da na ja vnom mjes tu {ewe nije do zvoqeno. ugos ti teqska objekta i objekti u koji ma se slu`i prili ~no viso ke. - Vlasni ci u svo jim obje - frizer ska sa lona te jedna hrana, kao i objekti za pru- ktima postavqaju i oznake trgovin ska radwa. `awe hi gi jen skih uslu ga - ZA KON KR[EN da je pu {ewe zabraweno ra- Re kao je ovo za "Glas is takao je San di}. i u frizer skim di upozo rewa svojih kori - Srpske" pomo }nik na ~elni ka Dodao je da je pu {ewe do- sa lo ni ma snika iako to po Za ko nu za in spekcij ske poslo ve Sla- zvoqeno u po se bno odre|e - ni je obave za - is takao je Proda ja kes te na na 15 loka ci ja FO TO: ARHI VA vi{a San di}. nim pros to ri ja ma ko je su - Nov ~anom ka znom od Sandi}. odvoje ne od nepu {a ~kog po- 5.000 do 15.000 KM kazni }e Stano vni ci Bawaluke Grad Bawaluka objavio ~ije je prebi vali {te na dru~ja. se vlasnik obje kta u ko jem se podr`a va ju rad inspe kcij- je ja vni oglas o do djeli po dru~ju Bawaluke, a lo- - Po slo da vac-vlasnik pu{i duvan, a nisu odvoje ne skih orga na po ovom pi tawu. privre me nih loka ci ja za ka cije se do djequju za pe- tre ba da odredi po sebnu prosto rije za pu {a~e, dok se -Kontro le bi treba lo da se zonsku pro daju keste na ri od od 20. sep tembra do pros to ri ju za pu {ewe ako je od go vorno li ce u pravnom bu du ~e{}e i rigo rozni je. pre ma kri te ri ju mu naj vi - 31. okto bra ove go di ne - odlu ~io da u svom obje ktu licu se ka`wava sa 500 do Pu{a ~i indi rektno ugro `a- {e ci jene, sa op{te no je obja sni li su u grad skoj vaju oko sebe nas koji nismo iz Od sje ka za odno se sa upravi. qubiteqi du vanskog dima. A ja vno{ }u Admi nis tra ti - Do dali su da za in tere - PROPI SI dobro je po znato koli ko je vne slu`be gra da. sova ni zakup ci mo gu da pu{ewe {tetno. Smatram da - Pre dmet ovog ogla sa je preu zmu obra zac za po- 15 loka cija, sva ka po - dno {ewe prija ve u Admi- - Za ko nom je pre dvi |e no da obli ku ci ga re te ili izraz bi i kod nas treba lo da se vr{ine dva kva dratna nis trati vnoj slu`bi se ozna ~i prosto rija za pu- "pros to rija za pu{ewe". Uz uvedu o{tri za koni kao svu- metra, u gradskom jezgru gra da, a krajwi rok za {ewe zna kom ko ji jasno ozna ku mo ra biti na pi sa no da u Evro pi, koji ne to leri - Bawaluke. Pra vo u~e{}a po dno {ewe ponu da je 26. uka zu je da se radi o takvoj upo zo rewe da je za brawen {u kon zumi rawe du vanskog na ovom javnom oglasu avgust. pros to riji. Znako vi mora ju ulaz mla |ima od 18 godi na dima na ja vnim mjes tima - ima ju sva fizi ~ka lica A. S. U`i vawe u duva nu sa mo u sa dr`a va ti ili simbol u - obja snio je San di}. re kla je sta no vni ca Nove pose bnim pros to ri jama Varo {i Mil ka Rai~e vi}. PA@WA MATI^NI URED Na seqa bez stru je Ro|e ni: Ma len ~i}, sin Milen ka i Tatja ne; Prera do vi}, k}e ri Draga na i Da li- Zbog rado va na elek tro - Vu ji no vi}i ma od 8.30 do 13 So fi ja Sta nivu kovi}, k}i Mi {e i bor ke. ener get skim obje kti ma da- ~a so va, Zalu `ani ma i Pri- Lana Ma rin kovi}, k}i Dra goquba Mil ke; Ne mawa Pe ji}, sin Miodra ga nas }e do }i do preki da u je ~a ni ma od de set do 11 ~a - i Mi re; La zar Ka pura no vi}, sin Ne - i @ivke; Jo van Ili}, sin Mili voja Umrli: snab di je vawu po tro {a ~a sova, i u Kona ta ri ma od 11 na da i Ra dmi le; An|e la Ma rin, k}i i Dra gane; Pavle Ba bi}, sin Draga na stru jom u Stri ~i }ima od do 13.30 ~aso va, saop {te no Slo bo da na i Sne `a ne; Ema Kre me no- i Draga ne; Novak Pala ~ko vi}, sin Mi lo{ (Ni ko la) Ma tija {e vi}, ro - vi}, k}i @eqka i Aza lee; Sara Mi- Draga na i Jele ne; Mari ja Sandi}, |en 1949. godi ne; Stani slav (Jakov) 8.30 do 10.30 ~aso va, Der - je iz "Elek tro kra ji ne". li}, k}i Zo ra na i Niko li ne; Aleksa k}i Vin ka i Ve sne; Ma rija i Ana Revaj, ro |en 1954. godi ne. vi{i ma, Nova ko vi}i ma i A. S. 20 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Paolo Koeqo, Turgewev, Kultura AN\EO PROLE]NE ^UVAR VODE

Kwi`evno ve ~e Ve sne De di} Milo je vi} FO "Sunce" pokloweno TO: S. TA djetiwstvu i Trebiwu SI] TRE BIWE - Kwi`e vno-mu zi ~ko ve ~e u okvi ru ko jeg je pro mo vi san ro man "Sun ce me ni, sun ce tebi", autora Ve sne Dedi} Mi lo je vi} prire |eno je u sri je du uve ~e u ba{ti ho te - la "Pla tani". Novi ro man no vinar ke i kwi`evni ce iz Beo gra da, autora po pu lar ne TV emisi je "Bal kan skom uli com", nasta vak je me- lo dra me "Za uvek u srcu". U roma nu "Sunce meni, sunce te bi", Vesna Dedi} Mi lo je - vi} sa prepo znatqivom emo ti vno{ }u, du ho vito{ }u i iro ni - jom suo~a va svoje juna ke sa ~e`wom za vje~nom qubavqu, borbom protiv steri li te ta, spozna jom o bise ksu alnos ti par tne ra, agre si jom u bra ku, ne odusta ju }i od ideje iz pret- ho dnog ro ma na da se trage di je u `i votu de {a vaju, a sre }a se Kwige izlo `e ne gra di. na sajmu Ve sna De di} Mi lo je vi} dio djetiwstva pro ve la je u Tre - biwu, za ko je je, ka ko ka`e, ve `u najqep{e uspo me ne. Sa jam kwiga u Prije do ru R. Mi. ^i ta oci se vra }a ju An dri }e vom dje lu Nasto jimo da imamo {to vi{e kla sika i vrije dnih kwiga. Ovo je ja ko li jep na ~in da kwiga bu de bli`e qudi ma. Akce nat ni je na pro da ji ve} da se zaje dni ~kim sna ga ma ne {to pokre ne i ra di u oblasti kwiga, kwi`ar stva i kul tu re, re kao Poz de rovi} PI [E: SNE @A NA TA SI] sajmu pri su tni izla ga~i iz Bawaluka ka`e da na wiho - uvijek pro dava le, ali posqe- sne za nat @po en.net Re publi ke Srpske, Fe de raci - vom {tandu ima oko 350 na - dwih go di nu-dvi je na glo je je BiH i Srbi je, me|u koji ma slo va. po raslo inte reso vawe za An - Ve sna Dedi} Mi loje vi} PRI JEDOR - Na pri je- su "Kwiga Poz dero vi}", "Va - -Tosunaslo vi ko ji su da- dri}a. Tra`e na je bele tris - dorskom gradskom {eta li - No vo izdawe "Lagu ne" {a kwiga", "Nos tal gi ja", nas aktu el ni, a po ku {a va mo tika, po se bno no va Koeqova {tu u to ku je dru gi Sa jam "Kult kwige" i "Bi blioner". da bu de {to vi {e kla sika i kwiga "Tajna" i kwiga Fre- Bio grafi ja Bi bli je kwiga, ~iji su orga ni za to ri vredni jih kwiga. Ovo je ina- deri ka Mo }e "Tri me tra op{ti na Prije dor, kwi`a- SO LI DNA ~e ja ko lijep na ~in da kwiga iznad be da", ko ju pose bno ~i- BEOGRAD - Izda va ~ka ku- i isla ma" iz 1993. go di ne ko- ra "Nostal gi ja" i Naro dna pro da ja kwiga do |e {to bli`e qudi ma. taju mla di. To je jedno osvje - }a "Lagu na" ne davno je obja - ja se sa da pro u~a va na broj - bibli ote ka "]iri loiMe - Akce nat nije na proda ji, ve} `ewe i ina~e u ovom peri odu vi la kwigu "Bi bli ja - nim kurse vima te ologi je. to dije". Doda la je da je sa jam or - da se za jedni ~kim sna gama se pro da je la k{e {tivo za bio gra fi ja" Ka ren Ar - U kwizi "Bi bli ja", Ar - Di re ktor ove us ta nove ga nizo van ta ko da je op {tina ne {to po krene i radi u ~i tawe za odmor - re kao je mstrong, britan ske autorke mstron go va ne na vodi sa mo Ma ra E}im je pot vrdila da je izla ga~i ma us tupi la prostor, oblasti kwiga, kwi`arstva Pozde rovi}. 12 kwiga o kompa ra ti vnoj ko je, gdje i kako napi sao Bi - ova ma nifes ta ci ja orga nizo - a oni }e, umjesto nov ~ane ko- ikultu re-kazao je Poz dero - Me |u izlo `e nim kwiga- reli gi ji, ja vio je Tanjug. bliju, ve} is tra`u je 2.000 go- va na po vo dom8.sep tem bra, tiza ci je od 30 mara ka, pri je- vi}. ma nala ze se i dobro o~uva na Ne ka da{wa ri mo ka toli ~ka di na in terpre ta cije Sve tog Me |una ro dnog da na pisme - dor skoj bi bli ote ci us tu pi ti On je do dao da se ra du je djela pi saca ko ja se ubraja ju u opati ca, Armstrong se od pisma od crkvenih bisku pa, nos ti, kao i povo dom po~et ka kwige u pro tiv vrije dnos ti. {to je po novo pora slo inte - kla sike kwi`evnos ti, {tam - kon zerva ti vne okrenu la ka rabi na, stru~waka, misti ka, no ve {kolske go dine, te da }e Davor Pozde ro vi} iz reso vawe za Andri }a. pana pri je vi{e od dvi je de- li be ral ni joj i mis ti ~nijoj po {to vala ca i kriti ~ara ona pos tati tradi ci onalna. pro da je kwiga "Poz de rovi}" - Kwige ovog autora su se ceni je, koja spa da ju u vje ri. Wena naj pozna tija raspr{iv {i ta ko funda men - - Prema prvim in for ma - anti kvite te, a ko ja ko{ta ju kwiga je "Is to ri ja Bo ga; ta listi ~ko shvatawe da sa mo cija ma svih {est izda va~a, od jedne do 15 mara ka. Cije ne 4.000 godi na duho vnog tra- je dno vi |ewe Bi bli je mo `e proda ja je soli dna i ve} smo PO SJE ]E NOST no vih izdawa, me |u koji ma su gawa judai zma, hri{}an stva biti ta~no. razgo vara li o idu}em sajmu i naj zas tupqeni ji be le tris ti - razmjewiva li ideje ka ko da Milan Ma li no vi} ka `e da kwige i to je ne {to dobro u ka i bes tsele ri, kre }u se od sve ovo podi gne mo na vi {i "For bso va" lis ta naj pla }e ni jih auto ra re do vno po sje }u je saj mo ve u ova vreme na - re kao je Ma- de set do 20 mara ka, stru ~ne ni vo i pri hva timo po nude i okru `ewu i da se ra du je da li no vi}, koji je ka`e da do- lite ratu re od 40 do 100 ma ra- Xejms Pe terson drugih izlaga ~a, kaza la je se kwiga vra }a i u Pri je dor. {ao da malo raz gle da i ka, a la ke i za ba vne kwi`e - E}imo va. - Ra du jem se kad na {tan du ku pi kwigu ko ja mu se bu de vnos ti od je dne do pet na prvom mjestu Ona je potvrdi - vidim da ne ko uop {te gle da svidje la. mara ka. Sajam }e tra jati do la da su na ovom 28. av gus ta. LOS AN \E LES - Ame ri ~ki pi sac tri lera Yej ms Pater - Preobra `ewske sve ~a nos ti u Roga ti ci son prvi je na "Forbso voj" lis - ti naj pla}e ni jih autora sa Pje sme mos to vi pre ko Dri ne za radom koja je vi {e nego du- plo ve}a od autorke Da nije le RO- U grad na Raki tni ci do - da je poz dravqaju }i skup aplauzom, kakav je i poz- Stil, ko ja se nala zi na dru gom GATI - {li su pjesni ci Do brica No vi ca So vrli} iz go vorio drav Ro ga ti ~a na oda slan mjes tu, ja vio je B92. CA - Eri}, Qubivo je R{umo vi}, ri je ~i da do la zi sa izvo ri - na ro du u Me to hi ji. Pa ter son, ko ji je obja vio vi - Krsnoj No vi ca So vrli}, Da ra Ra do - {ta srpske qepo te i svje- Kwi`e vno ve ~e zao kru - {e od 80 kwiga, ukqu~u ju }i seri ju ro ma na o Aleksu Krosu, sla vi u je vi}, Qiqana Bra lo vi}, tlos ti, a dono si ko mad `i li su Do brica Eri} i za ra dio je pro te kle go di ne 84 mili ona do la ra, po ka za lo je Roga ti ci Mi len ko Jev |e vi}, Milan ko le da u du {i i na srcu, a sa Qubivo je R{umo vi}, ko ji is tra `i vawe pro da je kwiga od ma ja 2010. do apri la 2011. Preobra - Borov ~a nin-Romsok i roga - ove ve ~e ri po ni je }e i su izma mili du gotraj ne "Kraqica quba vnih ro ma na" Da ni jela Stil za ra di la je 35 `ewu Go spo- ti~ki pje snici Milad i qubav i svje tlost na svo ju apla uze pu bli ke. mi li ona do la ra, po ka za lo je "Forbso vo" is tra `i vawe. List dwem svoj Ma ri ja na Obreno vi}, Bo `i - Me to hi ju. Za pa `en nas tup imao na vo di da su naj pla }eni ji auto ri us pje {no pre {li na elek- do prinos da - dar Sta nar, Mi lun-Mi {o je i naj mla |i ro ga ti ~ki tron ska izdawa, dio izda va{ tva ko ji se najbr`e ra zvi ja. li su i Lubar da i mla|a ni Niko la VI [E pje snik Ni ko la So rak. Na tre }em mjes tu je maj stor ho ro ra Sti ven King sa 28 mi - kwi`e vni ci. So rak. od 200 posje ti la ca Dje~ak sa nepu nih 12 godi - li ona, na ~et vrtom je autor ka avan tu ris ti~kih ro man si Wih 12 oku pi - U snazi i qepoti sti- na govo rio je stiho ve iz Yenet Eva novi} sa 22 mili ona dola ra, dok je na petom mjes - lo se na ve~e - hova u`i va lo je vi {e od Wegove pjesme "Zna ne- zbirke "Raspje va no djetiw- tu autorka "Su mraka" Stefa ni Majer sa 21 mili on dola ra Qubi voje ri poezi je u 200 Roga ti~a na. bo", "Pi sar bawski" i "Pe - stvo". za ra de. R{umo vi} srije du uve ~e. Mno gi ma je stao dah ka - na" pozdravqene su toplim S. M. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 21

Majkl Grejsi re `i ra film o Barnu mu LOS AN \E LES - Re `iser re kla ma i stru~wak za vi zu el ne efe kte U cen tru pri ~e o za bavqa~u ko ji je inovi rao cirkus i u`i vao u va- Maj kl Grej si izabran je da re `ira mju zikl "Naj ve }a pred sta va na rawu la ko vjer ne pu blike bi }e Barnu mo va opse sija oper skom pje va - svi je tu" u ko jem Hju Xe kmen igra le gen dar nog vla sni ka cir ku sa P. T. ~i com Xeni Lind zva nom "[ved ski sla vuj". Glu mi ca za tu ulo gu jo{ Bar nu ma, javi le su agen cije. ni je iza brana.

Kwi`evni ca Ana Ra dmi lo vi} povo dom kwige po sve }e ne is ta knu tom glum cu Vijesti Bawalu ka Sna ga Zo ra no vog Pro mo cija

BAWALUKA - Do djela za la gawa za la` Po veqe ~a so pi sa "Kwi`e- vnik" naj boqem sa ra dniku u 2011. go di ni kwi`e vni - Ra zmi{qaju }i o svom ocu, sve vi {e mi se ~i ni da je on ne ko ko ni je ku Ste vanu Ton ti }u i pro - moci ja no vog bro ja, bi }e imao ni gde, ni sa kim, ni na ko ji na ~in, da po de li sve ono {to je no sio odr`a na ve ~e ras u 19 ~a so- sa so bom. To se vi di i iz to ga {ta je on pi sao, ka `e Ra dmi lo vi }e va va u ho lu Naro dne i uni- ver zitet ske bi bli oteke RAZ GO VA RA LA: SNE @A NA SA VI] RADMI LO VI ]E VA: Dok RS. Na pro moci ji }e u~es - kro zrs@glas srpske.com sam bi la na Ko sovu, u stva ri, tvova ti Stevan Tonti}, Kwiga "Za la `em se za najvi {e sam ~ita la to {to je on Ranko Riso jevi}, Bo ris la`", Ane Ra dmi lo vi}, ko ja napi sao, jer je to dobi lo drugu Lazi}, Ran ko Pa vlo vi}, je dobi la naslov po re ~eni ci di men ziju, ne sa mo kao ne{to Miwa [trbac, Mi lan Ga - doaje na ju goslo ven skog glu - ta ti no gde ~i ta ju}i ne {to se - vri}, Radmi lo V. Rado va - mi {ta Zo ra na Ra dmi lo vi }a bi i na do kna|u jem, ne go sam novi}, Mi lenko Vuji ~i}, izne se nog u jednom da - ga ~i ta la kao neko ga ko je Beri slav Bla goje vi} i re - vna{wem in tervjuu, iza zvala ozbiqan in tele ktu alac i ~i je da kci ja ~aso pi sa. M. P. je ogro mno in tere sovawe mi re ~i u tom tre nut ku poma - zvorni ~ke kwi`evne publi ke `u. Te Zo ra no ve pisa ni je su Zrewanin gdje je neda vno promo vi sa na. mi bi le okrepquju }e, pa i sa - - Ja se za la `em za la`. ve to da vne, vra }a le su me u ne - Izlo `ba Jer, teatar jes te la`. I os ta- ki svet ko ji je bio nor malan. posve }e na ni mo pri to me - re kao je ^i ta ju }i je dan in ter vju iz 1981. godi ne ista knu ti glu- 1965. go di ne, ka da su se svi pivu mac Zo ran Ra dmi lo vi}, ~i je kle li u komu ni zam i KPJ, ja ZREWANIN - Izlo`ba po zori {ne, fil mske re pli - sam shva ti la ko ju je on dimen - "Penu {a va strast", koja ke mnogo broj na pu blika i da- ziju hrabros ti i ozbiqnosti obuhva ta piv ske ~a{e, nas po navqa, 26 go dina imao kada je na pitawe ~emu krigle, bo ka le i ~izme sa posli je wegove smrti. se nada od govo rio "da se vra- lo gom pi vara, piv ske sta - GLAS: Ka ko je nas ta la tim u So po}a ne, Ra{koj, na klene fla {e i eti kete kwiga "Za la`em se za la`"? izvor", a da mu je omiqena iz pri va tnih ko lekci ja sli ka "Uspewe Bogo ro di ce u RADMI LO VI]E VA: Ja Ana Radmi lovi} FO TO: GLAS SRPSKE bi }e otvo rena u Na ro - sam samo prire |i va~ ko ji se manas ti ru So po }ani", {to je dnom mu ze ju u Zrewaninu, nije petqao mnogo u sa - u to vre me bi lo ra vno skanda - anga `o va no, kao i sve {to je RADMI LO VI ]E VA: ka`em da je on bio ozbiqan. javi le su agenci je. Kus- dr`aj, osim u onoj me ri u ko - lu. on radio. To se vidi i u fil - Misli la sam da su svi glum - Do kraja `i vo ta mnogo je tos izlo`be je etnolog joj su to stva ri Zo rana GLAS: Da li je ta~no da mu o wemu. Na mer no sam po - ci i da su svi pozna ti, a u~io. Voleo je jezi ke, na ma je Rajka Gru bi}, a izlo `ba Radmi lovi }a, a ko je sam bi - je Zoran Ra dmilo vi} ~esto zvala qude koje ina~e javnost wego vu ve li ~i nu i sna gu ku}a pu na re ~ni ka, mno go je je re ali zova na u saradwi rala kao meni najdra `e. On bio sam, kao neko ko iz ina - ne ve zuje za Zo rana, da pri ~aju shvati la sam tek u Gimna zi ji. znao, imamo zavi dnu bi bli - sa Turis ti ~kom orga ni - je pu no pisao, quba vne i po - ta ne}e kao svi osta li? o wemu, jer ta po liti ~ka an- Bila sam mala quta, jer nije oteku u stanu sa wego vom ra - za ci jom gra da Zrewanin. liti ~ke pe sme, pri~e, fi- RADMI LO VI ]E VA: ga`o va nost od po~et ka do hteo da no si ode lo i krava tu, znora znom lite ratu rom. kraja ko ja je bila mawe ili a ja sam vi dela u nekim ku}a - GLAS: Da li je bi lo ko- kcije, vo dio razne dnevni ke, Ve ro va tno ima i to ga, otac Wujork a u kwizi imaju i neki me ni mu je bio po lu Nemac, ko ji je vi {e nametqiva, mawe ili ma svojih dru gari ca wihove menta ra o Zo ranu ili nekih na jinte re san tniji inter - bio u srpskoj vojsci i ko ji vi{e du ho vita, u stvari, bi la o~e ve u ode lima, ali ni je me postu pa ka koji su Vas povre - Pejn za tvara vjui. Wego vo "Zala `em se za nika da ni je u{ao u par tiju i je ozbiqna. vermao ni dva pos to. Najvi {e dili? fes tival la`" odnosi lo se na teatar, u vaspi tawu Zo ra na bio je je vo lio da no si trener ku. I RADMI LO VI ]E VA: a ja sam sebi dozvo li la da deo to ga. On je shva tao {ta ZO RAN ze le ni bade man til iz ko jeg u Na ravno da je to ga bilo, ali WUJORK - Film Ale- budem ma lo dvo smi sle na, taj zna~e So po }ani i svaka ko da ni je bio "mra~an" ku }i ni je izlazio, pamtim ga pamtim vi{e one dobro na- ksan de ra Pej na "The Des - naslov dobi ja na je dnoj dru - to ni je bi lo terawe ina ta. u tome i ka ko kad neko pozvo - mer ne. Bi lo je i ra znih spe - cen dan ts", sa Yoryom Klu- goj dimen zi ji u ovom sa - ^esto je i{ao na Ko so vo i GLAS : Ka `u da je ne ra- ni ka`e "nisam tu, nisam tu". ku laci ja, ali mislim da se s nijem, zatvo ri }e ovogo - da{wem vre menu. kri ti ku ju }i neke pozo ri {ne do davao inter vjue? GLAS: Kako danas gleda - tim suo~a va svaka ku }a ko ja di{wi wujor{ki fil - GLAS: Re kli ste da je tenden ci je, beograd ske ume- RA DMI LOVI ]E VA: te na Zo ra no ve se ri je, fil - ima pozna to prezi me. mski festi val, ja vile su kwiga napi sa na na Ko so vu tnike slao je da idu na Ko so - Bio je u`a sno }utqiv, na ma je mo ve, pred stave? GLAS: Ve} pri pre ma te agenci je. Pej nov film bi- gdje ste ra di li kao no vi nar? vo. To je bi lo vrlo po liti ~ki u ku}u dola zi lo ja ko ma lo RADMI LOVI ]E VA: On drugu kwigu o Zo ranu Ra - }e prika zan 16. oktobra, a qudi, jer je on bio po tpu no je umro prera no, imao je samo dmilo vi }u. O ~e mu se radi? "The Des cen dan ts" je prvo zatvo ren. Do wega se nije mo - 52 i po godi ne. Razmi{qaju - RADMI LO VI ]EVA: Do Pejno vo pojavqivawe na SNIMAWA glo la ko do}i. Se }am se ne ki }i o wemu sve vi{e mi se ~i- po ~etka septem bra poja vi }e festi va lu od "Stranpu ti - list je po zivao glumce na ni da je on neko ko ni je imao se kwiga pod nazi vom "Kad je ca" 2004. Orga niza to ri GLAS : Da li Vas je sni mao u Du brovni ku i po - snimawa sa poro di com, na ni gde, ni sa kim, ni na ko ji svet imao brko ve", sa dr`a }e wujor{ke smotre naja vili otac vodio na sni- sle to ga vi{e ni kad, go vo- {ta je on re kao da ne dola zi u na~in, da po de li sve ono {to kratke pri~e kojih se se}am, a su da }e u gla vnom progra - mawa? rio je da ne ma {ta tu de te ob zir da sli kaju stan, maj ku i je nosio sa so bom. To se vidi ko je su veza ne za na{ odnos i mu biti 27 fil mova. RADMI LO VI ]E VA: Je - da radi, {ta }e deca na te - me ne. i iz to ga {ta je on pisao. Ka- ne maju veze sa wim kao glum - dnom je do zvo lio da me le vizi ji, ~ak i {ta }e `ene GLAS: Kako ste ga Vi da mi ne ko na osnovu kwige cem, ve} je to vi|ewe wega uba ce u ne ki film ko ji se na te le vizi ji. Rariteti do `ivqava li kao glumca? ka `e da je on bio mra~an, ja o~ima wegovog djete ta. Gi ro ve Tvr|ava te atar u Sme de re vu Fes ti val filmskog sce na rija gita re na "Suve nir" i "^arobwak" Do dijeqene nagra de aukci ji WUJORK - Ko le kci ja pred publi kom na jus pje{ni jima gi ta ra glum ca Ri ~arda SMEDE RE VO - Pozo ri - koja se mo `e prila go |ava ti rista Predrag Peri {i}, nu Mati ~evi }u za film "Za - Gi ra na}i }e se na au kci- re di teq Mi hailo Vu ko bra - je dno", a tre }a An dri ja ni ji u oktobru u Wujorku, {na tru pa "Ate li er cun che oN" raznim prosto ri ma i sa "[i {awe" iz ita li jan skog Ber ga ma fleksi bilnom gru pom umje - tovi} i kwi`evnik Mihaj - Stojko vi} i Slavoqubu Stan- saop {te no je iz au kcijske nastu pi la je sino} na sce- tni ka - na pi sao je u kata lo - VRWA ^KA BAWA - Uru - lo Panti} do dije li li su kovi}u za film "The Box". ku}e Kristi, a javqa Ta- ni Tvr|a va teatra u Smede - gu mani fes ta ci je vo|a ~ewem nagra da na Letwoj prvu nagra du filmu "[i- Najboqi film u se le kciji njug. Glumac, koji je poznat revu, gdje su izve li pred- gru pe, glumac i redi teq An- po zorni ci u Vrwa ~koj Bawi, {awe" po scena ri ju Dimi - "Mla di lavo vi" je "Posledwa po ulo gama u fil mo vima stavu "Suve nir", javi le su drea Be naqo. u sri je du uve ~e je za vr{en trija Voj nova i Steva na mrva sna" studen tkiwe Fa- "Zgodna `ena", "Ofi cir i agen ci je. Ita li jan ski glum ci }e is - 35. festi val fil mskog sce - Fi li po vi }a. kul te ta dram skih ume tnosti yen tlmen" i "^i ka go", - "Su ve nir" je mul ti dis ci- tu pred stavu odigra ti i da- na rija, ja vio je Tanjug. Dru ga na gra da za naj boqi iz Beo grada \ur|i je Ra divo - proveo je vi{e od 20 go di- pli nar ni nas tup, stru ktu ra nas na Grad skom trgu. @iri u sasta vu: scena - sce nario pripa la je Mlade - jevi}. na sakupqaju }i gita re. 22 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 23

MASAKR U SREBRE NI CI: Feqton DO KAZI, KON TEK ST, POLI TIKA (21) (Zakqu ~ci o Sre bre ni ci) I kraji{ke `rtve su FOTO: ARHIVA kao i srebreni~ke

EDVARD HERMAN tek sta. A u slu ~a ju Kra ji ne, pa`wa je bi la ovom ratu. Ovaj se gment medi ja ose }a da si- mi ni mal na... Kon trast je dra ma ti~an. Na pad gurnost wiho vog za po slewa za visi od to ga da Posto ji i problem defi ni ci je gru pe. Da bo san skih Srba na Srebre ni cu je bio "je ziv", li }e dobi ti tri dese tak sekun di dobrog vi - li su Srbi po ku{a va li da elimi ni {u sve mu - "ubi la ~ki", "divqa{ tvo", "hladno krvno ubi - deo-snimka, pra}e nog izjava ma musli manskih slima ne iz Bo sne ili sve mu sli mane global - jawe", "ge nocid", "agre si ja" i, na ra vno, "etni - zva ni ~nika ili wiho vog sta no vni{ tva. Kao no? Ili samo u Srebre ni ci? Sudi je su ~ko ~i{}ewe". Za Kra jinu, me diji nisu rezul tat su bezvre dni na pisi koji podi la ze suge ri sale da je samo pro teri vawe musli ma na ko ris tili tako o{tar jezik - ~ak je i izraz bosan skim sta vo vima..." iz Sre bre ni ce geno cid i u su{ti ni su izje - "etni ~ko ~i{ }ewe" sma tran preja kim. Hrvat - dna ~i li etni ~ko ~i{ }ewe i ge no cid. Ha {ki ski napad je pre bio veli ki "usta nak" koji La `na sli ka Sre bre ni ce tri bunal, upadqivo, ni ka da ni je pro gla sio "sme k{a va nepri ja teqa", "muwevi ta ofan zi va" "geno cidom" hrvatsko etni ~ko ~i{}ewe O~i gle dno, ova ka rakte ri za cija ne opi su je i obja{wen je kao "od govor na Srebre ni cu" i kom ple tno izve {ta vawe o su ko bu ili slu ~a ju 250.000 Srba iz Kra ji ne, iako je u tom slu ~a ju rezul tat ~iwenice da su srpske vo |e "pre tera - ubi jeno mno go `ena i de ce, a etni ~ko ~i{ - Srebre ni ce, ali dobro opisu je dugo ro~ni le". "Va {in gton post" je ~ak ci ti rao Pi tera pris tup mej nstrim me di ja i obja{wava za {to }ewe pri meweno na mno go {i re po dru ~je i Gal braj ta, ame ri ~kog am basa dora u Hrvat skoj, Madlen Ol brajt 10. mno go ve }u po pu la ci ju `rta va ne go u Srebre - da nas, vi {e od petna est go di na ka sni je, javnim ko ji je usred ope ra cije "Olu ja" tvrdio da "egzo - mwewem domi ni ra vrlo izvito pe re na sli ka av gus ta 1995. godi ne nici. Madlen Olbrajt je, 10. avgus ta 1995, dus Srba nije etni~ko ~i{ }ewe". List nije pred Savet bezbe dnos ti iznela da je "13.000 ono ga {to se do go di lo u Sre bre ni ci i ka ko je dozvo lio ospo ra vawe ovog mi{qewa. U stva - to po moglo dono {ewu odlu ka ko je su utica le na pred Sa vjet bez bje dnos ti mu {kara ca, `e na i de ce pro tera no iz svo jih ri, hrvat ske ope ra ci je pro tiv Srba u Kra ji ni domo va u Sre breni ci". Ali ni kada ni je sma - su dbi nu Bosne, Ko so va i sa me Srbi je. izni je la da je "13.000 u~ini le su Hrvatsku etni~ki naj~is ti jom od 18. Ali zar Srbi nisu "pri znali" da su po- trala ne ugo dnim pro te ri vawe 250.000 Srba iz svih re pu bli ka biv{e Ju gosla vije iako je NA - mu {ka ra ca, `e na i dje ce wiho vih do mova, a neakti vnost Ha {kog tri bu - bili 8.000 civi la? Ovo je stav zapa dnih medi - TO okupa ci ja Koso va od 1999. na daqe omo gu - ja koji jo{ je dnom demon strira ju po dlo`nost pro tje ra no iz svojih na la ju je prati la. Ov de je pris trasnost o~i ta }ila Alban ci ma etni~ko ~i{}ewe koje je a poli ti za ci ja sud skog pre dme ta ek stre mna. po li ti ~kim ciqevi ma svojih li de ra. Bo san - do mo va u Sre bre ni ci". moglo da pa ri ra onom u Hrvat skoj. ski Srbi su prvi izve {taj o Sre breni ci iz - Ali nika da ni je jasno Poli ti za ci ja `rta va da li u septem bru 2002, ali je taj izve{taj AMERIKANCI PO MAGA LI odbio ta da{wi viso ki pred sta vnik Pedi osudila pro tje rivawe 17. Me dij ski tre tman sre breni ~kog i kra - E{da un zbog neod gova ra ju}ih zakqu~a ka. U to- ji{kog slu ~a ja sledio je is ti {a blon i do bro etni ~ko ~i{ }ewe Srba iz Kraji ne 250.000 Srba iz wihovih od strane Hrva ta i musli ma na ku slede }e dve godi ne on je otpustio niz poli - ilus tru je ka ko medi ji ne ke `rtve mo gu da u~i - ti~a ra i ana li ti~a ra Re pu blike Srpske, do mo va, a nea kti vnost ne vre dnim, a dru ge bez vre dnim, za visno od prete }i ~ak i obarawem wene vlade. Tre}i Ha{kog tri bu na la ju poli ti ~kih ciqeva. Ka ko su Srbi bi li me ta Mno gi no vi nari ko ji su prati li Sre bre- izve{taj, objavqen u junu 2004, bio je pozdrav- za pa dnih vlada u ovim suko bi ma, a ameri ~ka ni cu i rat u Bosni su kon zis ten tno pri hvata - qen u za padnim me diji ma kao ra zumna potvrda je pra ti la. Ov dje je vlada pose bno akti vno po maga la pro gra me ma - li izja ve bo sanske i ameri ~ke vla de kao zva ni~ne li ni je - "Vo| stvo bosan skih Srba pris tra snost o~i gle dna, sovnog etni ~kog ~i{ }ewa Srba iz Kra ji ne od ~iweni ce, umes to da spro ve du ne za vi sne pro - prizna lo odgo vornost za masakr 7.000 musli - a poli ti za ci ja sud skog stra ne hrvat skih i sna ga bo san skih mu sli ma- ve re. Yon Srej, po tpu ko vnik ame ri ~ke ar mije: manskih mu {kara ca i de ~aka u Sre breni ci" - na, za pa dni me di ji su posve }i va li ogro mnu "Ovi dopi sni ci ~es to ogra ni~a va ju vreme bio je uobi~a je ni refren. Za nimqivo, ~ak i pre dme ta ek stre mna pa`wu Sre bre ni ci, sa ogor~ewem, zlom na me - pro ve de no u Bo sni na krat ke bo rav ke i pro pu - ovaj iznu |eni i na metnu ti izve {taj ne dola zi rom, po zi vom na akci ju i bez na vo |ewa kon - {ta ju da shvate pra ve ni jan se koje su u igri u ni blizu pri znawa o 8.000 sma knu}a. Umes to Me dij ski tre tman toga, on govo ri o 7.800 "nes ta lih" i postavqa KWIGA pitawe inte grite ta meto da sastavqawa vi{e sre bre ni ~kog i kra ji{kog promenqivih spisko va "nesta lih". I dok pre- dla`e da se vlada Re publi ke Srpske "po kloni U Sje diwenim Ame ri ~kim Dr`a - Fen ton, Xona tan Ru per, Xorx slu ~a ja slije dio je isti pred `rtvama Srebre ni ce" isto vre me no izra- va ma ne da vno je iz {tam pe iza - Samueq, Maj kl Man del i Fi lip {ablon i dobro ilus tru je `a va na du da }e ra zli ~i te insti tu cije BiH {la kwiga pod na slo vom Hamond. U de set po glavqa, na u~ini ti to isto za druge ne vine `rtve ubije ne ka ko me diji ne ke `rtve "Ma sakr u Sre bre ni ci: do ka zi, oko 300 strani ca, ana li zi ra ju u toku ovih rato va. Medi ji ni su pomiwali ove kon tek st, po li ti ka" ( se ra zli ~i ti aspe kti do ga |aja u mo gu da u~i ne vri je dnim, The Sre bre - kva li fi kaci je i ve ro va tno }a da }e vlas ti Sre bre ni ci 1995. godi ne. Uvo- ni ca Mas sa cre: Evi den ce, Con - sproves ti is tragu i pozva ti na izviwewe za a dru ge bez vrije dnim, ). Kwigu potpi su je dnu ri je~ u kwizi da je Fi lip text, Poli tics hiqade nemu sliman skih (i impli ci tno bez- osam ame ri ~kih in te le ktu ala ca Kor vin, dok pred go vor i zakqu - za visno od poli ti ~kih vre dnih Srba) `rtava je izrazi to mala. ciqeva i to: Filip Korvin, Edvard S. ~no ra zma trawe u po glavqu 10. Her man, Xorx Bogda ni}, Tim pi {e Edvard Her man. (Nas tavi }e se)

19. avgust 1878. godi ne 19. avgust 1899. godi ne 19. avgust 1983. godi ne Austrijska Ro |en Umro vojska u patri jarh Aleksan dar Sara jevu Ger man Ran ko vi} 1878 - Posli je `es to kih ane kti ra ti Bo snu su protno 1899 - Ro|en je pa tri jarh jar ha Viken ti ja, 1958. iza- 1983 - Umro je Aleksan dar pred sje dnik sa ve zne vla de. U uli ~nih bor bi austro ugar - odre dba ma Ber lin skog srpski ar hiepis kop pe }ki i bran je za po gla va ra Srpske Ran ko vi}, potpred sje dnik po liti ~kom obra ~u nu s wim ske tru pe su u{le u Sa ra - kon gre sa, {to }e izazva ti mi tro po lit beo grad sko-kar - pra vosla vne crkve. Vo dio je SFRJ i ~lan na ju `eg ru ko - na ^et vrtom ple nu mu Cen - je vo. Mjesec ra ni je, ve li ko ne za do voqstvo. Ta- lo va~ki Ger man (sve to vno ime Srpsku pra vosla vnu crkvu u vodstva vla da ju }eg Sa ve za tral nog ko mi te ta SKJ 1966. odlu kom Ber lin skog kon - ko je to tra jalo sve do Hra ni slav \ori}). Zamo na - ve oma te {kim vre me ni ma ne - ko mu nis ta Ju go sla vije do sm- na Bri oni ma, jugo slo ven ski gre sa, Austro ugar ska je kra ja Prvog svjet skog ra ta {io se 1951. u Stude ni ci, obi ~no vje {to i mudro. Po{to jewivawa sa svih fun kci ja pred sje dnik Jo sip Broz Tito do bila pra vo da na 30 go- ka da je Austro ugar ska po - pret ho dno je bio sve{te nik. je te {ko obolio, 2. decem bra 1966. Godine 1940. posta je ga je op tu `io za zloupo tre be dina oku pi ra BiH i u woj ra `e na i nes ta la sa Bo go slov ski fakul tet stu di- 1990. za patri jar ha srpskog ~lan Po litbi roa KPJ. Po- Slu `be dr`avne bez bje dnos - "za ve de red i mir". Godi ne evrop ske kar te kao oku pa - rao je u Beo gra du, a prava u iza bran je Pavle, dota da{wi sli je rata bio je minis tar ti i li{en je svih fun kci ja i 1908. Austro ugar ska }e tor ska ca re vina. Pari zu. Posli je smrti pa tri - epis kop ra {ko-pri zren ski. unu tra{wih po slo va i pot - iskqu~en iz ja vnog `i vota. 24 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Posva |ao se Lala sa pu ni com i poku {ava da je od- `e nu, ho }e{ da padne i da se po lo mi? - re ~e pro - gur ne sa bal ko na u dvo ri{te. Ali, ka ko se ona la znik ko ji je upra vo na i{ao kraj Lali ne ku }e. Razbibriga ~vrsto uhva ti la ru ka ma da ne pa dne, La la po ~ne da - Nije mi ovo `ena, ve} puni ca! je uda ra po prstima. - Uh, ka ko se dobro dr`i! - re~e pro la znik i pro du - - Ej ~o ve ~e, je si li norma lan, za {to ta ko uda ra{ `i daqe.

Od tra~a do istine Kar leu{a slavi la bez su pruga Du{ka Pompe znu `ur ku po vodom 33. ro|en da na, ipak je obiqe`ilo lo - {e raspo lo `ewe slavqeni ce Je le ne Kar le u{a, ali samo dok je Evo za nimqivog je la u svije tlo-pla voj haqini izlazi la iz bije log "mer ce de sa". A ra- od pa tlixana, ko je }e zlog je bio jedan - od sus tvo wenog su pru ga Du {ka To{i }a, ina~e se, vje ru je mo, dopas ti prvo tim ca Crve ne zvez de. mno gi ma ko ji ga budu Naime, zbog uta kmi ce ko ju je Crvena zvez da igra la s fran cus - pro bali. Dok je se zo - kim klu bom Ren, Du {ko ni je mo gao da bude po red Je le ne, te ni je na ovog iz da {nog po - imao prili ku da pri sus tvu je spe kta ku lar noj `ur ki ko ja se dani - vr}a, vaqa ga ma pripre ma la. isko ris ti ti za ovo, Kako su pre ni je li me di ji, To{i} nije `e lio ~ak ni da pita tre - ali i za razna dru ga ne ra Rober ta Prosi ne ~kog da li mo `e da iza|e na krat ko, jer je la u ko jima je pla vi mu wego va profe sional nost to ni je do zvo li la. pa tlixan u gla vnoj Da joj je kri vo {to wen dra gi ni je bio prisu tan na ro |en dan skoj ulo zi ili u kombi- pro sla vi, potvrdi la je i sa- naciji sa dru gim na - ma slavqeni ca, ali je i na- mir ni ca ma. Potre bno gla sila da za wegov su rovi vrije me za pri pre mu profe siona li zam ima razu - rola ta od pla vog pa- mi je vawa: tlixana, za ~e ti ri - Od Du {ka sam dobi la ru `e osobe, je oko 40 mi- sa poru kom: "Za qubav mog nu ta. `ivo ta." On je na `alost bio Ro lat od plavog u ka ran ti nu ta ko da nije pri sus tvo vao ro|en da nu. patlixana Prosla vi}e mo ga posle uta - kmi ce, ka da }e Zvez da, na- dam se, po be diti - re kla je JK za beograd ske me dije.

Sudoku

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i koloni

budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3.

ЈР, В, ЛАИК, ПУ, ИК, ЕТЦ, КИМОНО, Н, АПЕЛ, САВ, ТА, АСОВИ, И, НЕМАЊА ТОМИЋ НЕМАЊА И, АСОВИ, ТА, САВ, АПЕЛ, Н, КИМОНО, ЕТЦ, ИК, ПУ, ЛАИК, В, ЈР,

И, ТЛАК, И, МИА, ПАСАТ, КАРАБУРМА, ЋА, РТИНА, П, Ш, АИН, ИЛА, Н, ЕНА, РИКША, ВАГРЕС, АКТ, ПАНО, РЕЛИ, НЕГОТИН, ОКОВИ, КИНО, НОВЕМБАР, М, Р, РЈЕШЕЊЕ: GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 25

Kupu je Crno go rac po mo ranxe na - Go spodi ne Mi lu ne ho }e te li ke - Raz go va ra ju dva prija teqa u - Pa nisam znao da se ba- tr`ni ci, a proda vac za pul tom ga su? - Ma ne, no }u da ih kotrqam {etwi: vi{ gimnas ti kom ? pi ta: do Cetiwa! - Sva ko ju tro us ta jem u {est - Ma ne ja, ve} ona zgo dna zbog gi mnas ti ke! ko m{ini ca pre ko pu ta... HOROS KOP Sas toj ci Pri pre ma Cijene u KM (za 4 osobe) Ovan Vaga 1. Na sredwoj temperaturi sa svih strana ispe ci te (21.3 - 20.4) (23.9 - 22.10) pla vi patlixan, pa ga ispe ~e nog oqu {ti te. pa tlixan 1 1 ve}i plavi 2. Oqu{te nom pla vom pa tlixanu, da ne po crni, ka ~ka vaq 1,5 Ima te po tre bu da Bi }e te na ne ko ga pa tlixan brzo do daj te iscije|eni sok od li mu na i sta vite u senf 0,2 pri kri je te osje }awa. ili na ne {to pono - 150 g ka~ka vaqa elek tri ~nu sjec ka li cu, pa ga izmi ksaj te. Kao da ne `eli te da dru gi sni. Po{to ste shva ti li 1 kafe na li mu nov sok 0,4 da do mira dola zi te us taqenim 3. Uz stalno mje {awe, dobi je nu smje su krat ko pr`i- shva te ka ko vam je. Bje `ite u ka {ika pa vla ka 1,2 svoj imagi nar ni svijet, a samo {ablo nom, tru dite se da ta ko te na uqu, pa ohla di te. sen fa krem sir 0,8 spoqa{wim mani fes ta ci ja ma fun kci oni {e te. Posta je te svje - 4. U ohla|e nu smje su do daj te ka ~ka vaq isje ~en na isci je |e ni mas ki ra te pra vo stawe stva ri. sni zdravqa i ~ini te sve ka ko mawe koc ki ce, senf i poso lite po uku su. luk 0,2 sok od pola Sa mo }a je ono ~e mu tre nu tno biste sa ni rali aku tan pro blem. 5. Smje su izru ~i te na tep si ju oblo `e nu sa pa pi rom per {un 0,2 Na pravom ste pu tu. Us pje {no li mu na da je te pre dnost i {to vam po- za pe ~ewe i pe ci te u una pri jed za gri ja noj rer ni na ma sli ne 0,4 ma `e u re ali za ci ji plana. [to rje {ava te pi tawa ve za na za so - 200 ml kise le tem pe ra tu ri od 200 stepe ni Cel zi ju sa, dok se ka ~ka - daqe od o~i ju ja vnos ti! ci jal ne us ta no ve. pa vla ke uqe 0,3 vaq ne is to pi i dobi je ko ricu. 100 g krem sira 6. Kada je ovaj sadr`aj pe ~en izva dite ga iz rer ne, Bik [korpi ja 2-3 ~e na bi je log ohla di te da se ma lo ste gne, tan ko na ma `ite krem si - (21.4 - 20.5) lu ka (23.10 - 22.11) rom, po u`oj strani za roloj te, po spi te su samom i 3-4 lis ta Ba vite se iskqu~i - Po{to daje te pre - izru~ite na po su du za ser virawe. CIJENA per {u na vo svojim poslo vi- dnost pro vo du i u`i- 7. Gorwu stra nu na ma `ite ki se lom pa vla kom u ko ju ne ko li ko RU^KA ma i posti `e te ci ma, ima}e te us pje ha u se do da je isjec ka ni bi je li luk. crnih `eqeni ciq. Ni po koju ci je nu quba vi. Nisu iskqu~e ne ni us - ne }e te do zvo li ti da vas drugi pje {ne ber zan ske {pe ku la ci je. ma sli na svo jim glu pos ti ma mal tre ti ra - ma lo uqa Poslu `i vawe Svo ju ma gnet sku pri vla ~nost ko - ju. Jasno stavqate do znawe risti te na ade kva tan na ~in. Ne - ma lo su sa ma Isi je ci te na {i re par ~i }e, ukra si te crnim ma sli na - gdje je ko me mjes to. Mno gi ma }e te os ta ti ne za pa `e ni, ne i soli 6,2 ne }e prija ti ovaj stav, ali ba{ bojte se. Uvi jek kad ste u sli - ma i per{u nom i poslu `ite. (Mje re mo `e te pri la go - (po uku su) diti ko li ~i ni pla vog patlixana! Je dan ve }i je vas briga! Do voqno ste trpje - ~nom stawu - ostavqate uti sak li. do voqan za 4 osobe.) na su pro tni pol. Blizan ci Stri jelac (21.5 - 20.6) (23.11 - 20.12) Kqu ~na ri je~ da na Sa vje tu je se da je am bici ja. Po{to je upra vo sqede }ih da- ona bila du `e vrije me u na ri je {ite po ro di~na dru gom pla nu, do no si te odlu ku pi tawa, jer je pra vi mome nat. \a ~ka tor ba po mje ri dje te ta da se akti vira te. Koli ko }e te Ne dozvo li te da se ona na go mi- u to me us pje ti - za visi la ju i, kao po obi~a ju, izma knu Or to pe di pre po ru ~u ju da dije te ne no si {kol sku tor bu (ra nac) te `u od 15 odsto iskqu~i vo od vlasti tog za la - kon tro li. Doda tne po slo ve gawa. Sa po ja ~a nom od go vor - obavqate kod ku }e. Kad boqe svoje tje le sne te `ine, {to zna ~i da dije te te {ko 20 kilo gra ma mo`e da no si tri no{ }u stu pa te u akci ju. ra zmi sli te, ona je je dino mjes to ki lo gra ma bez opa snos ti po zdravqe Iz bje ga vajte aro gan ci ju, jer su ko je vas nika da nije izne vje ri lo. u vas upe re ne o~i ja vnos ti. Kako se po ~e tak {kol ske naj~e{ }e su sre }u u svo joj godi ne bli `i ta ko se eufo - praksi. Za u~e ni ke, po goto vo Rak Ja rac ri ja oko pri pre me {ko la ra - mla |ih ra zre da, ne op hodno je (21.6 - 20.7) (21.12 - 19.1) ca pove }a va. Gu `ve u na bavi ti tor bu s ~vrstom Pored te ku }ih kwi`a ra ma su sve ve }e, a ro - osno vom na le |ima i sa {i- Kako }e te is ko ris- ti ti povoqnu pri li - oba ve za, rje {ava te diteqi najve }u pa`wu po- rokim trege ri ma, a te`i nu ku - za visi od tre nu tne i proble me {ire po - klawaju izbo ru torbe kwiga tre ba lo bi ra spore - si tu aci je. Opa snost se javqa u ro dice. Ra zmi{qawa o izvje - (ran ca). di ti na oba ra me na. Nera - vidu ne pra kti ~nos ti i `eqe za snom pu tu ni su bez osno va. Qekari prepo ru ~u ju da vno mjerno ra spore |e na avan tu ra ma. To nije lo {e, pod Mo`da vam on pomo gne da se se pri kupo vi ni {kolske te `i na mo `e da dove de do uslo vom da ne iz gu bite mje ru i opo ra vite od stre so va ko ji su torbe vodi ra~u na da bude ozbiqnih po re me }aja ki ~me. ne skli zne te u raz vrat. Peri od vas bombar dova li posqedwih la ga na, ana tom ski obli ko va - Ne ade kva tne torbe uti ~u je po voqan za kon ta kti rawe sa da na. Zdravstve ni pro blem je na i napravqena od mate ri- na pam}ewe, mo tori ~ke spo- inos tran stvom, pu to vawa i bi- bjek stvo od ozbiqni jih te ma ko - ~e i na os tale unu tra{we tru ko je te `e od {est ma lih. ja la ko ji ne pro pu {ta vo du, a so bnosti, izdr`qivost, znis. je nis te spo so bni da rije {ite. or ga ne (pri je sve ga srce), na Pored to ga, dje ca sve vi - dno bi tre ba lo da bu de od brzi nu i spretnost dje te ta, wihov polo `aj i normal no {e vreme na provo de ispred tvr|eg ma teri ja la da ne bi upozo rava ju qekari. Sve to fun kci oni sawe, a sve zaje - te levi zo ra i ra ~una ra, a od te `i ne kwiga brzo pu klo. za je dno mo`e da uti ~e na cje - Lav Vodo li ja dno na smawenu otpor nost posqedica nedo voqne fizi - [kol ska torba treba lo loku pan us pjeh u {ko li. (21.7 - 21.8) (20.1 - 18.2) ~ita vog orga ni zma. Ta djeca ~ke akti vnos ti su oslabqeni bi da pra ti pro por ci je dje - Dakle, pre pune |a~ke su sla bo fi zi ~ki ra zvi je na, mi {i }i, po vije na le |a, is - Bu dite krajwe Oda vno ste shva ti li teta, da ne bu de ve}a od {i - tor be, ko je su kod prva ka te- s ma lo sna ge i brzi ne, nedo - krivqena ki ~ma i ra vni ta - opre zni, jer la ko ma gi ~nu mo} nov ca i ri ne le |a, da ne bu de iznad {ke i po 3,5 kilo gra ma, ne- po ~e li da radi te na po - voqno izdr`qiva i nes pre - bani. mo `e te za pas ti u ono {to naj- ni voa ra me na i ispod ni voa gati vno uti~u na wihov boq{awu finan sijskog sta tu sa. tna. Naj ~e{}i de for mi te ti mawe vo li te - fi nan sij ski stru ka. ra zvoj. Mo `e da nas tane ko laps. Peri od je povoqan za Da nas }e te biti us pje {ni ji u ki ~me kod dje ce su skoli oza No {ewe tor be na je dnom krivqewe ki~me, zamor, a bavqewe po li ti kom, ne kre - rje {avawu ovih pitawa ne go \A ^KA TORBA i ki fo za, a kasni je to pre - ra me nu je naj ~e{ }i uzrok de - trpi i kardi ovas ku lar ni tni na ma, kao i za ruko vawem ina ~e. Iza |ite na uli cu i shva- tre balo bi da prati ras ta u stru ktu ralne pro mje - ti te da je svu da oko vas novac. for mi teta ki ~me, odno sno sis tem. Lo {e dr`awe udru - tu |im novcem. Lo{ je za ne. Ro di teqi bi vi {e Tre ba samo smisli ti ne {to ka - sko li oze, s kojom se qekari `eno s defor mi te ti ma uti - pro por ci je dje te ta zdravqe, pod uslo vom da na- tre balo da sara |uju sa fizi - ~i ni te ne promi{qen po tez na ko da ga privu ~e te. Us pje }e te ! Te `ini |a ~ke tor be do - ja tri ma. tom pla nu. pri nosi i wena ve li ~i na, a Na ravno, tu su i lo {a na pa dno re klami ra ne ve li ke ishra na, na gli rast, ne ade- Djevi ca Ri be perni ce koje su pune su vi- kvatne {kolske klupe, nea- (22.8 - 22.9) (19.2 - 20.3) {nog pribo ra, olo vaka i ktivnost, neod go vara ju }a Da nas }e te ima ti Odje dnom ste do - flomas tera ne kada su te{ke obu }a... Qeka ri savje tu ju ko risti od svakog {li do saznawa da i ki logram. bavqewe spor tom, po goto vo par tner skog sa ve za. Jo{ ne }e te vi {e ni {ta da Stru~waci smatra ju da pli vawem i ko re kti vnom gi - kad bis te ma lo boqe oslu - trpi te. Rje {ava te da ka `e te bi pri izbo ru svezaka tre ba- mnas ti kom. {nu li `eqe sa ra dni ka! Uko - ono {to misli te na di re ktan lo sva ka ko prepo ru~i ti one Sva ko od stu pawe u mawoj li ko rje {ava te sud ski spor na ~in, pa {ta bu de. U pra vu maweg for mata, odnosno A5, ili ve}oj mjeri je znak pre- ili imate bi lo ka kve ve ze sa ste, jer va {u stidqivost i fi- a ne A4, iako ve }i na pro fe - du slova za nas ta nak de for - za ko nom, po voqni je }e te is - no }u malo ko umi je da ci je ni. pli vati ne go {to ste se na da - Ako sa mi shvati te svo je kva li - sora za hti je va ve li ke sves ke, mite ta ili wegovo te te – oko li na }e vas vi{e ci- a {est ve li kih svezaka dvos - pos to jawe. li. Po`eqno je bi ti strpqiv s par tne rom. je ni ti. 26 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI

Poziv za dostavqawe ponuda (ITB) Bosna i Hercegovina Republika Srpska Ministarstvo pravde Republike Srpske Republi~ka uprava za geodetske i imovinsko pravne poslove Projekat registracije zemqi{ta Kredit No 4167-BOS

1. Bosna i Hercegovina, je primila kredit od Me|unarodnog udru`ewa za razvoj (IDA) – Svjetska Banka za realizaciju projekta registracije zemqi{ta i namjerava da dio sredstava iskoristi za pla}awa po ugovoru za nabavku radova: HARMONIZACIJA ZEMQI[NO-KWI@NIH I KATASTARSKIH PODATAKA na{ br. BA-LRP- NCB-084-W-11-BL-BOS41670. Tenderski postupak je otvoren za sve ponu|a~e koji poti~u iz podobnih zemaqa, kao {to je definisano u Smjernicama Svjetske Banke: Nabavka pod IBRD zajmovima i IDA kreditima.

2. Jedinica za registraciju zemqi{ta u okviru Ministarstva pravde Republike Sr- pske poziva zainteresovane ponu|a~e da dostave svoje zape~a}ene ponude za naprijed navedene radove. Ponudbena dokumentacija se mo`e dobiti na adresi ni`e navedenoj, uz prezentovawe dokaza o uplati nepovratnog iznosa od KM/BAM 50.00, na ra~un:

Za pla}awe u lokalnoj valuti (BAM): Banka: Nova banka AD Korisnik: Ministarstvo pravde RS Ra~un br.: 5550070022466621 Ref: BA-LRP-NCB-084-W-11-BL-BOS41670

3. Rok validnosti ponuda je 90 dana od krajweg roka za prijem ponuda. Krajwi rok za prijem ponuda na ni`e navedenoj adresi je 9. septembar 2011. godine u 10 ~asova. Po- nude }e biti otvorene istoga dana u 10.30 ~asova u prisustvu ponu|a~a koji `ele pri- sustvovati. Ponude koje ne stignu u na{u kancelariju do 9. septembra 2011. godine u 10 ~asova smatra}e se zakaswelim i ne}e se uzeti u razmatrawe.

Ministarstvo pravde Republike Srpske Jedinica za registraciju zemqi{ta n/r gosp. Nikola Pani} Trg Republike Srpske 1, sprat 11, kancelarija br.2 78000 Bawa Luka / Republika Srpska Bosna i Hercegovina Tel. 051 339 350, Faks. 051 339 594 GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 27

[TO PRIJE SPECIJALNI DODATAK rije{iti probleme "Vu~ijaka" Strana 2. 19. avgust 2011. Sa ~u vaMr}e Dar ko To mo ma{, na ~el nikmjes op {ti ne Prwavorto me |u razvi je nim op{ti nama

Vrhu nac ka pi tal nih ula gawa op {ti na Prwavor dos ti gla 2010. go di ne, ka da je ulo `e no, sa mo iz buxeta, oko 5,6 mi li ona KM na ra zvoj ne pro je kte, ~i ja re ali za ci ja je do ve la do po boq{awa uslo va `ivqewa gra |a na na po dru ~ju op {ti ne, re kao To ma{

Op {ti na Prwavor do~e - - Nadle `no odjeqewe je u tni ji odnos. Na ~el ni ci odje- ku je krsnu slavu gra da, Preo- sa radwi sa Mi nis tar stvom qewa i nara vno svi iz Ka bi - bra`ewe Gospodwe, sa finan si ja, po{tu ju }i zakon - neta, kada god smo u vri je dnim os tva rewima u ske pro pi se, izra dilo re alan mogu }nos ti, za kazu jemo prije - pro te kloj godi ni, a pred lo- pri jedlog buyeta za 2011. go - me stra naka i nas toji mo da kalnom upravom su novi zna- dinu u iznosu od 13.290.000 saslu {a mo ve}i nu wihovih ~ajni proje kti, ~ijom KM. Me |u tim, odbor ni ci su, pro ble maipo tre ba, tru de}i re ali za cijom }e ova op {ti - ne slu{a ju }i upozo rewa stru- se da {to ve}i broj bude uspje - na, sa pede setak hiqada sta - keiMinis tar stva, usvoji li {no rije {en. Svjestan sam da no vni ka, sa ~u va ti mjes to u buyet sa okvirom od 14.190.000 je proble ma mno goidani smo dru{tvu razvi je ni jih op- KM, koji se, za ovih sedam mje- umogu }nos ti da sa slu {a mo {ti na Repu bli ke Srpske. se ci, ostva ruje u iznosu od 91 sva kog gra|a nina ko ji bi Izja vio je to na ~el nik op - od sto. Da su po slu {a li qude imao po tre bu da se obra ti, {ti ne mr Darko Toma{, su mi- koji mnogo vi{e zna ju, buyet ali zato nasto jim da bude mo raju }i ostva rewa u peri odu bi se ostva ri vao na nivou od pri su tni me |u gra |a ni ma na izme |u dvije sla ve grada. 100 odsto, {to govo ri da su svim javnim de{a vawima i da - Vrhunac kapi tal nih ula- na {e procje ne bi le pu no im da mo pri li kuizata kav gawa op{ti na Prwavor je boqe. Treba ipak nagla si ti kon takt. Obra}a ju nam se sa Mr Dar ko To ma{ dos ti gla 2010. go dine, kada je da su pores ki i ne po reski ra zli~i tim zah tje vi ma, ali je, ^ES TIT KA ulo `eno, sa mo iz buyeta, oko priho di za prvih sedam mjese - usqed krize ko ja vlada, najvi - je odre |e ni pro blemi u ve zi sa op {ti ne. Po kre nut je niz - Sta novni ci ma 5,6 mili onaKMnara zvojne ci teku }e go di ne ve }i od is- {e zahtje va za nov~a ne pomo }i. rje {a vawem imovin skih odno- akti vnos ti na uspos tavqawu prwavor ske op {ti ne pro je kte, ~i ja re ali za ci ja je tih u posma tra nom peri odu Sve su to ve}i nom obi~ni `i - sa u jednom di je lu zone, koji su partner skih veza sa nekim ~es ti tam krsnu sla vu posqedica nedo brona mjer ne grado vi ma i op{ti na ma. Pr- do ve la do po boq{awa uslo va pro {le godi ne za 440.000 KM votni proble mi. Trudi mo se gra da, Preo bra `ewe `ivqewa gra|a na na podru ~ju ili za sedam odsto. da u skla du sa na {im mo gu - pri va ti za cije i me {etar skih wavor je pobra tim sa poqskim Go spodwe i `e lim da op {tine. U peri odu od krsne Da li je u pla nu rje {a- }nosti ma pozi ti vno od govo ri - aktivnos ti poje di na ca, koji ma gra dom Bole sla vje com, a u pre- sla ve op {tine pro{le godi ne vawe pi tawa ka na li za ci je mo na takve zahtje ve. je je di ni re per li ~ni in te- govo ri ma smo i sa itali jan - ih sre }a i za dovoqstvo do Preo bra `ewa ove go di ne na gradskom podru ~ju? Uko joj fa zi se na la zi res. Uvjeren sam da }emo to skom pokra ji nom Trenti no, prate u sqede }em pe ri - inves ti ra no je 6.699.000 KM - Rje{ewe ovog proble ma iz gradwa petqe na Vija ci i brzo rije {iti, jer za je dnica odno sno gradom Borgo Valsu - odu - is ti ~e na~el nik sa sred stvima Vlade RS za za htije va fi nan sij ska sred- plani ra na poslo vno-tu ris - ne trpi one koji sto je na pu tu ga na, kao i ukra jin skom op - op{ti ne mr Darko To- proje kat Po veli~ u iznosu od stva pre ko 10.000.000 KM, {to ti~ka zo na? br`eg ra zvoja. {tinom @eda ~ev i ~e {kom ma{ u prazni ~noj ~es - 2.300.000 KM, odnosno bez tih na{ buyet nije u stawu u krat - - Izgradwa petqe je u Ostva ruje te za vidnu sa- op {tinom Bosko vi ce, koji ma tit ki, po vodom 19. sredsta va iz buyeta op{ti ne kom vre me nu da podr`i. Me |u - sklopu gradwe autopu ta radwu sa drugim op{ti na - smo upu ti li pri jedlo ge za po- avgus ta, krsne sla ve in ves ti ra no je 4.399.000 KM. tim, svake godi ne nasto ji se, u Bawaluka - Do boj, tako da te ma? tpisi vawe spora zu ma o sa - Prwavora - Preobra - U iz gradwu, moder ni za ci ju i gra ni ca ma mogu }nos ti, rje{a - aktivnos ti je su u nadle `nos - -Naro ~ito sa susje dnim radwi. Ostva ruje mo dobru `ewa Gospodweg. rekon strukci ju gradskih uli- va ti ovaj problem. Takoiugo - ti vi{ih nivoa vlasti, ali op {ti na ma. Uspje li smo u sa radwu i sa srbijan skim gra- cailokal nih pute va u pe ri- di ni ko ja je pred nama u pre ma infor maci ja ma sa koji - nas to jawima da se {to boqe do vi ma i op{ti na ma, Budi sa- odu izme|u dva "Va{a ra" izgradwu ka na li zaci one mre - ma raspo la `emo, izvje sno je pove `e mo sa wima, kako in- vom, Vrbasom i Kra gu jev cem. tske klubo ve predvi |en je ulo `e no je 2.799.000 KM, iz - `e, pri je sve gauPoto ~a ni ma da }e gradwa po ~e ti ove gra - fras tru ktur no ta ko i na sva - Je dan od poka za teqa te sa- iznos od 350.000 KM. Dosta gra |e no, je mo der ni zo va no i i na seqima Istok 1 i 2, bi}e |e vinske sezo ne, {to bi si- ki dru gi na ~in. Udru `i vali radwe je i neda vno potpi sana ula`e mo u sport, mada, mo ram re konstru isano oko 35 ulica i utro {e no oko 500.000 KM. gurno za na{u op {tinu smo se u ra zli~i tim proje kti- Po veqa o bratimqewu bora - prizna ti, nismo uvijek najza - lokal nih pu teva, od ~e ga je Op {ti na je u prego vo rima sa ima lo veli ku va`nost, pose - ma i potpi si va li spora zu me, ~kih or ga niza ci ja op {ti ne dovoqni ji rezul tati ma koje asfal tira no 18.427 me tara i Evrop skom inves ti ci onom bno sa stano vi {ta kao {to je na primjer Spora - Prwavor i grada Kragu jev ca. pos ti `u, ali smo uvje re ni da ura|e ni su zemqani rado vi u ban komouslo vi ma kre di tnog upo{qavawa lokal nih pri- zum o zaje dni ~kom u~e{}u u Brigaota len tova nim }e na{im daqim ulagawem i du `i ni od 27.643 metra. U aran `ma na, ko jim bi se fi - vre dnih re sursa. Na ravno, izradi proje kta za{ti te sliva u~e ni ci ma i studen ti ma? wihovim trudomtire zul ta ti u ras vje tu je ulo `e no 388.000 nansi rala gradwa kana li za - gradwa autopu ta i petqe, na rije ke Ukrine, koji smo po- - Po{to se u dana{we budu }nosti biti mno go boqi. tpisa li sa op{ti na ma Tesli}, vrije me sve vi{e po sve}u je KM u du `i ni od oko 14.150 ci one mre`e na ci jelom loka lite tu po slovno-tu ris - Ko ji su in frastru ktur ni meta ra sa oko 360 rasvje tnih gradskom podru ~ju. ti ~ke zo ne, na{u lo kal nu Derven tai^e linac ili na pa`wa nega ti vnim stvari ma pro je kti plani ra ni do kraja tije la. Za vodo vo dnu mre`u Uko jem obimu ostva ru je - za jedni cu komu ni kaci ono }e pri mjer proje kat iz gradwe i pro ble mima, sve mawe do - ka len darske godi ne? iz dvo je no je 2.767.000 KM. Od te saradwu sa gra|a ni ma i pribli `i ti okru`ewu i mosta preko rije ke Ukri ne, la ze do izra`a ja dobre stva- Pla nom za 2011. godi nu to ga je Vla da RS za Po veli~ na {ta se oni naj~e{ }e `a- otvori ti nove razvoj ne mogu - ko ji plani ra mo da reali zu je - ri. Zato se trudi mo da {to da la 2.300.000 KM. Gra|e na je le? }nos ti. Izra da regu la ci onog mousa radwi sa op{ti nom vi {e promo vi{e mo na {u predvi |e no je da na podru ~ju ikana li za ci ona mre`a, u koju - Tru dimo se da sa gra|a - pla na po me nu te zo ne je u za - ^e li nac. Svaka ko treba ista - omladi nu, wihove us pjehe i op{ti ne bude inves ti ra no je ulo `e no 175.000 KM. Bi lo ni ma os tva ru je mo {to ko rek - vr{noj fazi. Tre nutno pos to - }i da su najvre dni ja pa`we po nosni smo na ~iwenicu da pre ko 2.000.000 KM u ra zli~i - je izdva jawa i za {kole - dva proje kta ko ja smo prije go - u op{ti ni Prwavor ima te infras tru kturne proje kte. 77.000 KM, sportska igrali - di nuiporeali zo va li sa op- mnogo uspje {nih mladih Si gur no da }e pono vo naj ve }i {ta - 203.000, domo ve 209.000 PRO GRAM PRO SLA VE {ti na ma Srbac i ^eli nac, a sportis ta, odli~nih u~eni ka dio sred stava bi ti ulo`en u KM, ambu lan te poro di~ne me - koji su se odnosi li na za vr{e- i stu de na ta. Od 25 najboqih moder ni za ci ju putne mre`e, di cine 72.000 KM - re kao je PETAK, 19. avgust: tak regi onalnih pu teva prema stude na ta BiH ove godi ne ih ne gdje oko 800.000 KM, u gra- To ma{. 8.30 - Pola gawe vije na ca na spomen-plo ~e u Spo - ove dvije op{ti ne u vrije - je deset iz Repu bli ke Srpske, dwu kana li za ci one mre`e u Uovukalen dar sku go di nu men-hramu na Vu ~i jaku dnosti ve}oj od pet mili ona amo `emo se pohva li ti Po to ~a nima i na seqima Is - u{li ste sa dva izno sa op - 9.00 - Sve ta li tur gi ja u hramu Sve tog ve li komu ~e - KM. Dobru sa radwu ima mo i ~iwenicom da je ~ak wih tok 1 i 2 oko 500.000 KM, u vo- {tinskog buyeta, koji je va- ni ka Geor gi ja u Prwavoru sa drugim op{ti na ma, kao troje iz Prwavora. dovo dne objekte 300.000, `e }iikako se buyet 12.00 - Slavski ru ~ak u ho te lu "No vi Na ci onal" u {to su op{ti ne iz ma ti ~nih Koli ko se nov ca izdva ja gradwu ja vne ras vje te 100.000, os tva ru je za pro te klih se dam Prwavoru zemaqa naci onal nih mawina iz buyeta za potre be sporta? obnove {kola, domo va i dru- mje seci? ko je `ive na podru ~ju na{e - Ove go di ne za sve spor - gih objeka ta 130.000 KM. 28 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Mi nis tar Mi lo va no vi} i na ~el nik To ma{ po sje ti li er ge lu probleme

Je dan od gla vnih pro ble ma za {to Vla da RS ne mo `e da u|e u po sjed er ge le i da ukwi`i imo vi nu ~i ji je vla snik pos ta la na li ci ta ci ji 2010. go di ne jes te pro blem spro vo |ewa ste ~aj nog pos tup ka i po gre {no iden ti fi ko va ne par ce le ko je su pre dmet pro da je U ra dnoj po sjeti Prwavo - snik posta la na lici ta ci ji ru bo ra vio je minis tar poqo - 2010. godi ne jeste pro blem pri vre de, {u mar stva i sprovo |ewa ste~aj nog postup - To ma{ i Mi lo va no vi} pri li kom obi las ka er ge le vodo privre de u Vla di Repu - kaipogre {no identi fi ko va - bli ke Srpske Mi ro slav Mi - ne parce le koje su predmet - Mi smo shvati li da po je- {a vawe ovog pro blema jer ova - dosta vi do ku men taci ja sa ta- gele, ukqu~u ju }i i ste~aj nog lova no vi}, koji je zaje dno sa proda je. di nim qudi ma ni je bi la ciq kvo stawe kakvo je trenu tno ~no na ve de nim parce la ma ko je upra vnika, du `e vri jeme pri- na ~el ni kom op {tine mr Dar- Op {ti na Prwavor je su - er ge la, ne go ovo zemqi {te na no si sa mo jo{ ve }u {te tu su sporne, ka ko bi je pre do~i - ma ju li ~ni do ho dak, a ne dola - kom To ma {em po sje tio er ge lu ge ri sala ste ~ajnom upra vni ku oko er gele i op {ti na Prwa- erge li "Vu ~ijak". li Vla di RS - na gla sio je mi - ze na posao. "Vu ~i jak", upo znao se sa naj ve - da pos to je pro blemiidajepo - vor zaje dno sa minis tar stvom Na ~el nik To ma{ }e na nis tar Mi lo va no vi}. Daqi ko ra ci u rje {a vawu }im proble mima sa koji ma se gre {no identi fi ko vao odre - ~i ni sve da se poje dini ma ne pri je dlog mi nis tra Mi lo - Jo{ jedan od pro blema na proble ma er gele ”Vu ~i jak” su, er gela tre nu tno su sre }e i dao |e ne parce le, a pokre nuta je i do zvoli da ov dje ostva re svoj va no vi}a minis tar stvu dos- er geli jes te ote`a na saradwa ka ko je ista knuto, orga ni zo - odre |e ne pri jedlo ge za wiho vo ini ci ja tiva da se prei spi ta ju in te res, a pogo to vo ne na ne - taviti doku men ta ciju sa sa ste ~aj nim upra vni kom er ge- vawe za jedni ~kih sas tana ka sa rje {a vawe. odre |e ni pro ce si iz ra ni jih zako nit na~in - re kaojena - nave de nim spornim par ce - le Petrom Dra goje vi }em, ko ji RUGIPP -om, Pravo bra ni la{ - Je dan od gla vnih pro blema go di na, a ko ji se ti ~u spor nih ~el nik op {ti ne Prwavor mr lama kako bi se {to prije se ni je poja vioninasastan ku tvom, Minis tar stvom poqo - za{to Vlada RS ne mo`e da par cela, odno sno par cela Dar ko Toma{. krenu lo u rje{a vawe posto - sa mi nistrom i na ~el ni kom pri vre de, {umar stva i u|e u po sjed er ge leida ukwi`e nih na ne ka dru ga fi - Mi nis tar Mi lo va no vi} je }eg pro blema. op {ti ne, a izme |u os talog, i vo do privre de i op{ti nom Pr- ukwi`i imo vi nu ~i ji je vla - zi ~ka i pra vna li ca. je is ta kao kao pri ori tet rje - - Tra `i li smo da nam se to {to je dan broj ra dni ka er - wavor. Amba sa dor Slova ~ke Pod sti caj na Emil Vlaj ki pri mio na ~el ni ka Prwavo ra sred stva Do go vo re no fi nan si rawe posje tio Prwavor za ratare pu ta u Ku la {i ma Odjeqewe za poqopri - Na ~elnik op {tine Prwavor blike Srpske is tiidajene - vredu, vodo privre du i {u - mr Dar ko Toma{ pri likom opho dnodaqudinaviso kim Op{ti na Prwavor i marstvo Admi nistra ti vne ne da vnog raz go vo ra sa pot - funkci ja ma mo ra ju oprav da ti Evropski pokret u BiH po- sl u`be op{ti ne Prwavor pred sje dni kom Re pu bli ke Sr- svoje po zi ci jeipoma ga ti po- tpi sa li su me moran dum o sa- obe zbi je di lo je poqopri - pske Emilom Vlaj kijem vra tni cima koli kogodjeto radwi i razu mije vawu. vrednim proi zvo|a ~i ma sa dogo vo rio je finan si rawe mogu }e. Potpi si vawem ovog memo - podru ~ja op{ti ne da od pro je kta pu ta u Ku la {i ma, na - Uvjeren sam da je ovaj put randu ma op{ti na Prwavor 25. ju la ove godi ne po dno- trasi stara {ko la-ka toli ~ka va`an za one povra tni ke ko ji posta la je 24. ~lan-partner se zahtje ve za ispla tu pod- crkva - grobqe - po vra tni ~ko su se vrati li u ovu mjesnu za je- Evropskog pokre ta u BiH. sti caj nih sred sta va za na seqe, ko je je do govo re no dni cuida}edopri ni je ti Sas tan ku na ko jem je potpi - poqo pri vre du. Na ime, na prili kom ne davne posje te kvali tetu wihovog `ivo ta. U san me mo ran dum je po red pr - sje dnici Skup{ti ne op- Vlajki ja op {tini Prwavor. tom kon tek stu je i ovaj sasta - ed sta vni ka op{ti ne Prwavor, {ti ne Prwavor, odr`a - Tom prili kom pot predsje - nak gdje smo kon stato va li i Evropskog pokre tauBiHi noj 27. ju na 2011. go di ne, dnik Vlajki je uru~io na~el - pot predsje dnikiminalo kal - Di re kci je za evrop ske in te - usvojen je Program ko- ni ku Toma {u proje kat nom nivoudajeovova `no i graci je, prisus tvo vao i amba - ri{}ewa sred stava za pome nu tog pu ta, nagla siv{i napra vi li prvi ko rak - re kao sador Slova ~ke, wego va una pre |ewe poqo pri vre - da su pro ble mi {irom Repu - je na~el nik Toma{. ekse len ci ja Mi ro slav Moj `i- dne proi zvodwe u 2011. ta. godi ni. Na vede nim pr o- Na sastan ku je bilo raz govo - gramom predvi |ena su ra o mnogim tema ma ko je tre ba Po tpi si vawe me mo ran du ma Prwavor evrop ski nov ~ana sred stva za: pod- da unapri je de sa radwu op{ti - sti cawe razvo ja sto ~ar- ne Prwavor, pri je sve ga sa Evrope. Ove ~iwenice poka zu - vnosti o evropskom inte gra - otvo re ni grad stva, p~e lar stva, Evropskim pokre tom u BiH, a ju da je Evro pa ve} odavno u ci onom proce su i unapre |i - in te gral nog vo }ar stva, nara vnoisaRe pu bli kom Slo - Prwavoru i da su Prwavor ~a- vawe svi jesti o istom kod U or ga ni za ci ji Evrop skog vi no gra darstva, po vrtar - va ~kom. Na ~el nik op {ti ne ni oda vno u Evro pi - rije ~i su naj {i re pu blike - isti ~e po- po kre ta u BiH, a pod pokro vi - stva i or gan ske poqo pri - Prwavor mr Darko To ma{ na~el nika Toma {a. mo }nik di re kto ra Di re kcije teqstvom predsje da va ju }eg vre dne proi zvodwe, izra zio je svoje zado voqstvo Pred sta vnik Evrop skog po - za evropske inte graci je Ne - Predsje dni{tva BiH Ne boj {e van redne po tre be u poqo- zbog potpi si vawa ovom memo - kreta u BiH Predrag Pra{ta - deqko Ma sle {a. Ra dma no vi }a, povo dom 9. maja, privre di,ospo sobqavawe randu ma. lo ka`e da je ciq Amba sa dor Slova ~ke, wegova Da na Evrope, upri li ~ena je i ure |ewe dru gih zemqi - - Op {ti na Prwavor je po - po tpi si vawa ova kvih spo ra zu - ekselen ci ja Mi roslav Moj`i - ma ni fes ta ci ja Da ni Evro pe u Pla ke ta do bi je na u Pa la ma {ta ko ja su degra di ra na, tpi si vawem ovog spora zuma ma {to boqe prezen to vawe ta ka`e da je ciq ovih sas ta- Pala ma. Tom pri li kom uru ~e - za poprav kuipo boq{awe po kaza la svoju `equ i na mjeru proce sa evrop skih inte graci - naka uspostavqawe ve za izme|u ne su mnoge nagra de i pri- ku Toma {u. plo dnos ti zemqi {ta, vje - da se kre}e ka evrop skom putu. ja lo kalnim partne rima, kao i lo kalnih zaje dni ca BiH i op- znawa, a je dna od tih je - Ovo ni je na grada za nas ko - {ta ~ko osje mewavawe ju - U na {oj lokal noj za je dni ci predstavqawe po tenci ja la {tina ze maqa ~la nica EU. uru~e na i op {ti ni Prwavor. ji vo di mo ovu lo kal nu za je dni - ni ca (kra va). Zah tje ve za `i vi ve li ki broj na ci onal - BiH zemqama ~lani cama EU, - Moj za da tak po sli je ovog Na ime, op {ti na Prwavor je cu, ve} na gra da za gra |a ne is pla tu pod sti caj nih sred - nih mawina, na gla{a vam, slo- odno sno pove zi vawe lokal nih sastan ka je da u Slova ~koj na - do bi la plake tu Evrop skog po - op{ti ne Prwavor. Wiho va stava za na vede ne na mje ne `no `ivi sa sva tri za je dni ca BiH sa ~la ni ca ma |em je dnu op {ti nu sa kojom bi kre ta u BiH, "Op {ti na Prwa- otvore nost i do bro namjer nost poqo pri vre dnici po~e li konsti tu ti vna na ro da, a is to EU. se po veza la op{ti na Prwavor vor - evrop ski otvo re ni grad je pre pozna ta od stra ne Evrop - su da preda ju u {al ter sa- tako ve liki broj na{ih sugra - - Zada tak Di re kcije za isakojom bi mogli razgo vara - u Bo sni i Her cego vi ni". skog po kre tauBiHire zulti - li op{ti ne, od 25. ju la ove |ana se nala zi na privre me - evrop ske inte graci je je, izme- ti o evrop skom pu tu - ka zao je Pla ke ta je uru ~e na na ~el ni- ra la je ova kvom na gra dom - godi ne. nom radu u zemqama za padne |u osta log, i in formi sawe ja- Moj`i ta. ku op {ti ne Prwavor mr Dar - rekaojena ~el nik To ma{ GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 29

UN DP po dr`ao Stra te gi ju ra zvo ja op {ti ne Prwavor U obnovu {kola ulo`e no 67.000 KM Sa po tpi si vawa spo ra zu ma u Prwavoru

Posje tom ko or di na to ra za Prwavo ru i za mijewen pre os - je ispuwen kri teri jum UN- za ciju ova kvih pro je kata. nas tav ku saradwe sa op {ti - {ko le. Pred sta vni ci {ko le rad sa op{ti na ma u Pro je ktu ta li dio sta re sto la ri je u DP-a da proje kat bude reali - - Za dovoqstvo je da op- nom Prwavor, odnosno o mo - su za hva li li svi ma koji su in tegri sanog lokal nog ra zvo - Sredwoj {ko li Prwavor. zo van do kra ja ju na mje seca. {ti na Prwavor ima Strate - gu }nos ti ma fi nan si rawa u~estvo va li u rje{a vawu ja i na~el ni ka op{ti ne Pr- Vri je dnost pro je kta je bi - UN DP je spreman da po- gi ju ra zvo ja ko jom pla ni ra jo{ ne kih pro je ka ta. ovog proble ma, a pose bno wavor Da ra ka Toma {a u dvi je la oko 67.000 mara ka od ~ega mogne i imple men ta ci ju os ta - ra zvoj na {e lo kalne za je - U O[ "Bran ko ]o pi}" lo kal noj za je dni ci sa ko jom {ko le je za vr{e no spro vo - je 60.000 KM obe zbi je dio UN - lih pro jeka ta ko ji su dni ceuperi odu do 2020. go - is ti ~u da je sa na ci jom krova ima ju odli ~nu sa radwu i ko - |ewe pro je kta poboq{awa DP i [vaj carska agen ci ja za prepo znati Strate gi jom ra- dine i da se tim nastavqa iznad ho laiane ksa {kolske ja im je po mo gla ve} ne koli - {kol ske in fras tru ktu re. ra zvoj, a pre os ta li iznos op - zvo ja op{ti ne Prwavor, a op - do bar ci klus pla ni rawa ra - zgrade rije {en ozbiqan ko pu ta u to ku ove {kol ske Ovim pro je ktom je ura |e - {ti na Prwavor. {ti na Prwavor je na ovom zvo ja - is takao je To ma{ i problem pro ki{wavawa go dine u reali za ci ji ne kih na sa na cija dije la krova na Rado vi na obje {kole su prvom pro jektu po kaza la da dodao da UNDP za je dno sa usqed ~e ga je do la zi loido nasta vnih i vannas ta vnih O[ "Bran ko ]opi}" u za vr{e ni pri je roka, ta ko da posje du je kapa ci tete za re ali - SDC-om ve} razmi{qa o o{te }ewa zi do va i pla fo na akti vnos ti.

Ma tu ran ti ma do di jeqene di plo me Na ci onal ne Pri jem za naj boqe Za ma tu ran te Sredwe {ko le Prwavor Darko To ma{ im je vor, Je le na Ga vri}, Du {ka Ga - mawine gi mna zi jal ke Prwavor u "Cen taru za kul tu- uru ~io nov~a ne na grade za ~i} i Tija na Trivu no vi}, ta - do pri no se ru" upri li ~e na je po dje la di - ulo `eni trud i posti gnuti us - ko |e su posti gle odli ~an plo ma. Do bi tni ce di plome pjeh. uspjeh u {ko lovawu, te }e po ra zvo ju "Vuk Ste fa no vi} Ka rayi}" u - Nasto jim u svakom momen tu dos tavqawu Odlu ke o pro gla - ovoj gene ra ci ji su Tama ra Vu - da po dr`im mla de qude, na ro- {ewu u~e nika ge nera ci je i op {ti ne ji} i Jo vana Lepir, a Ta mara ~ito one dobre, i isto tako do dje li di plo me "Vuk Ste fa - je ujedno i u~eni ca ge nera ci- trudim se da im pru `im po- novi} Karayi}" od stra ne op- Festi val naci onal- je. dr{ku, a mislim da je i danas {tine Prwavor biti nih mawina "Mala U~eni ce su od Sredwe {ko - mo je prisus tvo govo rilo u tom nagra |e ne na is ti na~in kao Evropa", ko ji je na je- le Prwavor dobi le prigo dne smjeru - rekao je Toma{. i u~e ni ce Sredwe {ko le Pr- dnom mjestu okupio ve- poklo ne, a na ~elnik op{ti ne U~e ni ce Gimna zi je Prwa- wavor. liki broj uglednih gosti ju iz inostran stva i kul tur no-umje tni ~kih dru{ta va, pozi ti vna je Toma{ u~enicima uru~io nagrade Stu den ti pu tu ju u Evro pu pri~a koja }e dopri ni - jeti razvo ju op{ti ne Na ~el nik op {ti ne Prwa- uspjeh u daqem {ko lo vawu i Na~el nik op{ti ne Prwa- Oni }e biti u~esni ci pro- {tine Prwavor spada ju u red Prwavor u ekonom skom vor Dar ko Toma{ je u sali u `i votu uop {te. vor Darko Toma{ krajem juna je kta "Putu je mo u Evropu" ~iji naj boqih iz BiH i tom pri - Skup {ti ne op {ti ne Prwa- - Zado voqstvo mi je {to je or ga ni zo vao pri jem za Da - je ciq da se omo gu}i naj- li kom im po`e lio da budu is - i turis ti ~kom po gle du, vor upri li ~io pri jem za tri sam danas bio u prili ci da nije lu Karda{ i Indi ra Mu- boqim studen ti ma BiH da do - to tako us pje{ni i u ocije nio je na~el nik sa da ve} biv {e u~eni ce Gi- ugostim ove tri dje voj ke i jani }a, studen te master biju inter-ra il karte i budu }nos ti. Uz ~estit ke }e do- op{ti ne Prwavor Dar- mna zi je Prwavor, Jele nu Ga- {to ima mo pri li ku da pro- studi ja Ma{in skog fakul teta yeparac za puto vawe po Evro- biti i nov~a ne nagra de za ko Toma{. vri}, Tija nu Trivu no vi} i movi {emo i do bre pri mje re u Bawaluci, ko ji su zaje dno sa pi, po sopstve nom izboru. To- pos tignu ti us pjeh, ko je }e is- On je is ta kao da pri~a Du {ku Ga ~i}, koje su pos ti - dje ce i wiho ve re zul ta te. Na ta{om De si}, iza brani me - ma{ je nagla sio da je pose bna koris ti ti na puto vawu Evro- o naci onal nim mawina - gle za vidne re zul tate. Uvjeren sam da }e za dese - |u 25 najboqih stude na ta BiH. ~ast {to tri studen ta iz op- pom. ma ovoj op{ti ni mo `e do ni je ti sa mo dobro, jer Gavri }e va je pro gla {ena tak-pe tnaest go di na, kada se je fes ti val po vod da i za u~e ni cu ge ne ra cije, dok bu du sje}a le ovih dana kao "Du kat fest" odu {e vio pu bli ku drugi do |u i uvjere se da su Tri vuno vi}e va i Ga~i }e - li je pe uspo me ne, biti us pje - na podru ~ju Prwavora va dobi tni ce diplo me "Vuk {ne `ene i da }e obavqati `ive do bri i gos- Ste fa no vi} Ka rayi}". va `ne poslo ve, a takvi po- U okviru ~etvrtog inter - toqubi vi qudi, ali i da Toma{ je u~eni ca ma uru- tenci jali su potre bni kako naci onal nog festi va la posto je veli ke mogu - ~io nov ~a ne na gra de, ~es ti - lokal nim zaje dni ca ma tako fol klo ra "Du kat fest 2011" }nosti za privre dna tao im na pos tignu tim i Re pu bli ci - re kao je To - 20. juna je u prwavor skoj ula gawa. uspje si ma i po`e lio sre }u i ma{. spor tskoj dvo ra ni "Slo ga" - Igrom i pjesmom po - odr`an cje lo ve~erwi kon - ~iwemo po zi ti vnu pri - cert. Prwavor ~a ni ma su se ~u za budu }e na ra {taje - Mla di Prwavor ~a ni svojom muzi kom, igrama i re kao je To ma{. no{wama pred sta vi li an - Sli ~nog mi{qewa je za pri mjer sam bli iz Gr~ke, Le to ni je i i pred sje dnik op {tin - Hrvat ske, a od lo kal nih dru - U okvi ru Pra {kog kva dri je nala, naj zna ~aj ni jeg svjet skog doga - skog Sa ve za naci onal- |aja ka da je u pi tawu scen ski di zajn, pozo ri{na ar hi tektu ra i {ta va u~es tvo va li su UKPD nih mawina Ma ri ja "Taras [ev~en ko", KUD tehno logi ja, svojim rado vi ma predsta vi lo se 84 izlaga ~a iz 44 Ste fawuk, koja smatra zemqe. "Svi len ko nac" i KUD "Ha- da je fes tival mani - fiz Osman ]ej van". Me|u de set naj boqih uvr{ten je rad gru pe stu de na ta Ar hi te - festa ci ja koja mora kton sko-gra |evin skog fakul teta u Bawalu ci, od sjek za ar hi te- Koncert je tra jao ne pu na pre}i u tra di ci ju i koju ktu ru, u ~i jem kre irawu i pro je ktovawu je u~es tvo va la i dva sata, a u~esni ci su se Ansambl iz Gr~ke treba o~uva ti, jer otvara Prwavor ~an ka Nata {a De si}. smjewiva li na sce ni pra}e - Prwavo ru no ve pute ve ko - - Tema kon kur sa bi la je kakoinako ji na ~in pre tvo ri ti jedan ni gro mogla snim aplaudi - Prwavo ru je pro {ao u pri - ~lano va lo kal nih dru {ta va ji mo gu do pri ni je ti ra - sa kral ni obje katupozo ri {te nami jeweno qudi ma sa po se bnim rawem pu bli ke. jatnom dru`ewu i sklapawu i gosti ju iz Gr~ke, Le to ni je zvo ju. po tre ba ma - is takla je De si }eva doda ju}i da je pro je kat iza zvao Cjelo ve ~erwi koncert u novih poznan sta va izme|u i Hrvat ske. pozi ti vne kri ti ke `i rija. 30 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE 19. avgust 2011. [ampi Naj po pu on lar ni ji prwavorske ski spor am tski ko le bi ktiv ci je fu dbale ra Qubi }a

Ve li ke ka drov ske pro - Pu na pa`wa pono vo }e mje ne i qetna konso li da - po~e ti da se po klawa una - cija stawa u re do vima pre |ewu sopstve ne [kole najpo pu lar ni jeg prwavor- fudba la, jer su i u vo de }em skog spor tskog kole kti va, prwavor skom sportskom ko - predstavqaju nago vje{taj lekti vu shva tili da bez novog kur sa u Fu dbalskom sop stve nog po ten ci ja la ne - klu bu Qubi}. Za no vog kor - ma sigur ne bu du}nos ti. mila ra imeno van je Drago - Se ni orski sas tav do- mir Proda no vi}, biv{i bro je po ~eo u novoj prven - dugo go di{wi ka piten klu - stvenoj se zoni. Golom ba, a u ma ti~nu sredi nu po- Danka Se gi }a, u prvom kolu no vo su se vrati li Bojan Prwavor ~a ni su po bi je di- Si mi}, Go ran De ket, Ale- li u Derven ti tim do ma }eg ksan dar Wego mi ro vi}, Mi- Tekstil ca sa 1:0. I u dru - lan Bala ban i Milan gom ko lu "plavi" gostu ju, i Kquni}. to bawalu~kom Napri je du. Eki pa je sada mno go ja- - Namje ra nam je da os - ~a nego proqetos, kada je tvari mo do bar rezul tat i pod vo| stvom tre ne ra Mi - protiv Na pri je da, odno sno la na Vu ja si na ima la skro- mna ostva rewa, pa je kraj da na taj na ~in na {im na- se zo ne u Drugoj ligi, za pad, vi ja ~i ma ~esti tamo krsnu zavr{i la tek na sedmom slavu gra da, Preobra `ewe mjes tu. Gospodwe - ka`e kapi ten - Ne krije mo da nam je Qubi }a Aleksan dar Wego - `eqa po vra tak u prvo li ga- mi ro vi}. {ko dru{ tvo, gdje je Qubi} Premi jerni doma }i proveo 14 sezo na. Nasli je- nas tup Qubi} }e ima ti u di li smo ve li ke dugo ve, ko- Fudbaleri Qubi}a u prvoj ligi proveli 14 sezona tre }em kolu 27. av gus ta, ka - ji su se godi na ma gomi la li da na sta di on Spor tskog {to je je dno od go ru }ih pi - vni odbor. Na dobrom smo ri je {i mo i okre ne mo se uslova za funkci oni sawe ka `e prvi opera tivac cen tra Borik sti `e Ozren tawa, ko ji ma se bavi Upra - pu tu da ovu proble ma tiku stva rawu do brih te hni ~kih svih klup skih se lekci ja - Qubi }a Ra dislav Vin ~i}. iz Pe tro va. Ma li {a ni Fol klo ra {i igra li Smo tra fol klo ra odma ra li u Kum bo ru za pu bli ku u Poqskoj oku pi la 11 KUD-ova ^lano vi Srpskog prosvje - ci pred stavi li sa {est koreo - Na Prvoj me|u na ro dnoj smotri fol klora, odr`a noj u tnog i kultur nog dru{ tva gra fi jaidodao da su iz Bo le- [ibov skoj, op {tina Prwavor, nas tupi lo je 11 kul turno- "Prosvje ta", sa op{tin skom sla veca po ni je li pri jatne umje tni ~kih dru{ta va iz Srpske, Srbije, Hrvatske i Ma- de lega ci jom, ko ju je pre dvo dio utis ke. kedo ni je. na~el nik op {tine Prwavor - Na uli ci su nam pri la zi li Igrom i pjesmom, ka ra kte ris ti ~nom za na rod i po dru ~je Darko Toma{ u~estvo va li su qudi koji su `eqeli da raz- iz ko jeg do la ze, publi ci su se pred stavi li KUD-ovi "@i - na Festi va lu ju`no slo ven - go vara ju s na ma i bili smo sel" Omoqica - Pan~e vo, "Andrij Pelih" [ume }a - Sla- skog fol klo ra, ko ji je odr`an do ma }inski ugo{ }e ni - re - vonski Brod, "Ne gorci" \ev|e lija, "Ve seli brijeg" u poqskom gra du Bo le sla vec. kao je Si bin~i} i izrazio Bawalu ka. Nas tu pi la su, ta ko|e, i dru{tva ko ja dje lu ju na ^lan "Pros vje te" Qubi {a Si - za hvalnost am ba sa doru BiH po dru ~ju op {ti ne Prwavor "Pros vje ta", "Ta ras [ev ~en ko", bin ~i} is ta kaojedasuse u Poqskoj Koviqki [pi- "^er vo na ka le na" Li{wa, "Ha fiz Osman ]ejvan", "Svi len Prwavor ~a ni poqskoj pu bli - ri}. konac" Na seobi na Li{wa i "Tren ti no" [ti vor. Za vi dni us pje si te kvondo kluba "Prwavor" Na ~elnik op{ti ne Pr- wavor Dar ko To ma{ ugos - tio je krajem ma ja Prijem za 33 djece pr edsta vni ke tekvon do klu- Usali Skup{ti ne op {ti- pu bli ~kog pe dago {kog za vo - ba "Prwavor", povo dom us- ne Prwavor 21. jula je orga - da RS, sred stva u iznosu od pjeha ko je pos ti `u, a izme|u osta log i prvog mjes ta u te - nizo van prijem za 33 djece sa po 50 ma ra ka je obezbi je di - kvon do li gi Repu bli ke Sr- po dru ~ja op {tine Prwavor la op {tina Prwavor, dok je pske. ko ja odla ze na dese todne vni za preos ta lih desetoro dje- Tekvon do klub "Prwa- odmor u odma rali {te Kumbor ce iz bo ra ~kih po rodi ca vor" okupqa od 50 do 60 ~la - u Crnoj Gori. novac obezbi je di la Bo ra ~ka no va u sve tri ka tego ri je. Pri je mu su pri sus tvo va li orga ni za cija op {ti ne Pr- Iako su po godi nama mlada zamje nik na ~elni ka op{ti ne wavor. eki pa, ima ju dug sta` u klu - Prwavor Sre}ko Auli}, Odla zak u Kum bor je re ali- bu, jer se ovim spor tom kon- predsje dnik Bora ~ke orga ni - zovan u okvi ru proje kta "So - ti nuira no bave u prosje ku za ci je op {tine Prwavor cija li za ci ja dje ce RS - od osam do de set godi na. Vla do @iv ko vi} i pred sta - Kumbor 2011", koji se provo - Kao i svi, ovaj klub se vnici JU Cen tar za so cijal - di ve} dese tu godi nu. ta ko |e susre }e sa proble mi - Toma{ sa ~lanovima tekvando kluba "Prwavor" ni rad Prwavor. Osnovni ciq ovog pro je kta ma finan sij ske pri rode, a Djeci je podi jeqen yepa- jeste da se djeca {to vi {e ve liku podr{ku u preva zi - mom ke i ~esti ta ti im na ~ewima. Si gu ran sam da oni "Prwavor" Bra ni slav Wego - rac od po 50 ma ra ka. soci ja li zu ju i na u~e sna - la`ewu istih pru`a ju im svim pos tignu tim us pje si ma. u te kvondo klubu ima ju {ta van za hvalio na~el ni ku {to Za 23 dje teta, koja su za la`qivos ti, od govor nosti i ro di teqi mladih ~lano va Op{ti na Prwavor sto ji iza da na u~e i od ko ga da na u~e je prepo znao rad i rezul ta te ovaj proje kat kandi dova na sa mostal nos ti, da ra zviju klu ba i sponzo ri. ovog klu ba, `e li mo da da mo i da idu pra vim putem - re - ovog kluba i za po dr{ku ko- od strane JU Centar za so- osje }aj empa ti je, ali i da se - Zado voqstvo mi je da podr{ku za wihov rad i bu - kao je To ma{. ja }e usli jedi ti u pred stoje - ci jal ni rad Prwavor i Re - do bro zaba ve. mogu ugos titi ove mlade du}e us pjehe na takmi - Trener tekvon do kluba }em peri odu. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 31

Oglase, reklame www.glassrpske.com i ~ituqe DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Oglasi mo`ete predati dopisni{tvu GLASA SRPSKE

Prodajem ku}u i 14 dunuma zemqe Prodajem ku}u sa velikim placem u Prodajem ku}u i Glamo~anima sa mogu} dogovor, u Krfskoj ulici, tel. KU]E osam km od Lakta{a kanalom 1 km u ul. Branka Ko{~ice, tel. 065/497-846; oku}nicom od 4000 m2, mo`e zamjena za 065/636-545. PRODAJA selo, tel. 065/306-116. 051/216-155. stan, tel. 065/920-111. Prodajam stan 31 m2 ili mijewam za Prodajem ku}u sa oku}nicom od {est Prodajem ku}u sa velikim placem u ve}i uz doplatu u Obili}evu, tel. Prodajem ku}u, tel. 051/436-300; dunuma Gorwe Motike, tel. 065/725-630. ul. Rade Kondi}a, tel. 065/497-846; Prodajem ku}u na sprat sa 066/040-488. 065/018-100. Prodajem ku}u u Glamo~anima, 051/216-155. imawem i vo}wacima u Buk- Prodajem stan, 64 m2, u Boriku, u Ti- Prodajem na prelazu Trn - Jablan ku}u namje{tena dva stana, pomo}ni objekat Prodajem ku}u na Lau{u kod "Ter- valeku, udaqena {est km od cen- taniku, hitno, tel. 065/636-545. 2 tra Bawaluke, cijena po 14h9, sa placem od 820 m2, sa centralnim sa 1000 m oku}nice. Mo`e zamjena za mika", tel. 065/497-846; 051/216-155. 2 dogovoru, tel. o65/218-059. Izdajem stan 44 m u Mejdanu ul. M. grijawem, cijena 85.000 KM, tel. stan u Bawaluci, tel. 065/685-800. Prodajem ku}u i 900 m2 zemqe u Kova~evi}a 53 poseban ulaz sa 065/698-012. 2 Prodajem ku}u sa placem od 730 m , ul. Drakuli}u kod {kole, tel. 065/369-000. Prodajem ku}u sa gra|evinskom dvori{tem cijena 250 KM, tel. 051/ Prodajem ku}u na tri eta`eu Dra - Milana Brankovi}a, preko puta Doma Prodajem ku}u u Slatini 11h9 i dva dozvolom u nasequ Pobr|e, katastarski 217-740; 065/822-303. go~aju, tel. 065/685-800. "Rada Vrawe{evi}", tel. 051/212-771; dunuma zemqe uz potok cijena 55,000 i gruntovno 1/1, plac 477m2, tel. Prodajem nov stan 58 m2 u ul. Stepe Prodajem ku}u visoku prizemnicu sa 065/096-547. KM, tel. 065/514-814. 065/530-290. Stepanovi}a, potkrovqe, lift, vrlo lokalom i 11 dunuma zemqe. Imawe se Prodajem ku}u 10h10 m, spratnica sa Prodajem ku}u, Solunska 12, centar Na lijepom mjestu u Karanovcu proda- povoqno, tel. 065/130-333. nalazi pored magistralnog puta Srbac - dva stana, ure|ena, odmah useqiva, grada, gradsko grijawe, tel. 066/897- jem ku}u 9h8 P+S+P i na 500 m2 Prodajem dvosoban stan 58 m2, ul. Prwavor, tel. 387 65/458-097; 051/752- mirna lokacija, po~etak Star~evice, 469. oku}nice prodajem ili mijewam za Stevana Bulaji}a 42, tre}i sprat, 118. tel. 066/528-897. Prodajem nadovr{enu ku}u u Dra- mawi stan u Bawaluci, tel. 951/212- Bawaluka, tel. 051/436-212, 065/983-552. Prodajem hitno ku}u na sprat sa Prodajem ku}u ss gara`om i 357. 2 go~aju udaqena 300 m od {kole na putu Prodajem dvoiposoban stan na prete}im objektima 110 m zemqe S. 2 dvori{tem u Obili}evu, ul. Bra}e Ju- za Gradinu, ku}a 9x10 sa gra|evin- KUPOVINA Star~evici, 64 m , potpuno renoviran, govi}, tel. 065/636-545. Milanovac ([argovac), tel. 066/642- skom dozvolom, tel. 051/381-332, 066/ tre}i sprat. Cijena 120.800 KM, tel. 440. Kupujem u Bawaluci stariju ku}u ili Prodajem ili mijewam nedovr{enu 918-229. plac za gradwu, pla}awe gotovinom, 066/710-588. useqivu ku}u - novogradwa u Jablanu za Prodajem staru ku}u v.p. 10 h 10 m na 2 Prodaje se ku}a u Bawaluci naseqe tel. 066/913-106. Prodajem {est trosobnih stanova od mawi stan u Bawaluci, tel. 065/297-732. 800 m zemqi{ta, ul. @arka Zgowan- Ada, tel. 051/429-720. 70 do 100 m2 u vili kod jezera u Trnu po ina, povoqno, tel. 066/528-897. ZAMJENA Prodajem ku}u i zemqi{te od oko 3.000 Prodajem zapo~etku ku}u u Kqu~u, pa- 1050 KM. Hitno, tel. 065/562-426. m2 u ^elincu dowem, preko mosta, hitno Prodajem ku}u u [argovcu sa dva Mijewam ku}u, spratnica, sre|ena i piri uredni, tel. 065/034-768. useqiva za stan do 65 m2 uz va{u do- Prodajem u Bawaluci stan, podno`je i povoqno, tel. 065/636-545. poslovna prostora, tel. 065/685-800. 2 Prodajem ku}u, stariju, sa 600 m2 platu, tel. 066/347-480. Star~evice, 49 m , suteren, povoqno, Prodajem ku}u na sprat, po~etak Srp- Prodajem ku}u u Trnu sa dvije eta`e, placa, Zmaj Ogwenog Vuka, pored ulice, tel. 065/698-012. 2 Mijewam ku}u u Dowem Vakufu skih toplica (Gorwi {eher), kod oku}nice 400 m , tel. 065/685-800. tel. 065/601-772. Izdajem studetima ili porodici (naseqe Daqan) - ku}a+{tala + 1500 2 Turbeta, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u na Paprikovcu na 640 2 namje{ten dvosoban stan 60 m u cen- 2 Prodajem baraku u Lazarevu, sani- m ba{te za stan ili baraku u Buyaku - Prodajem ku}u, 50 m2 stambenog pros- m placa, 10h9, prizemqe, sprat, rana, 51 m2, kod {kole, ul. Zmaj Og- Bawaluka, tel. 065/549-687. tru, kablovska, internet, grijawe, tora, sanirana, sa dvori{tem od 120 m2, potkrovqe nije izra|eno. Ima cen- wenog Vuka, tel. 066/130-333. klima, ul. Nikole Pa{i}a, tel. ul. Gavrila Principa, tel. 065/636-545. tralno, tel. 065/448-763. IZDAVAWE 065/980-038. Prodajem mawe imawe u Kosjerovu, Prodajem u Bawaluci neizra|enu i Prodajem ku}u u Bawaluci, ul. Koste Izdajem ku}u na sprat, trosoban stan, Prodajem jednosoban stan 40 m2, novo- op{tina Lakta{i, cijena po dogovoru, prazan, bez grijawa, Marka Lipovca, pokrivenu ku}u sa gra|evinskom Vojnovi}a, 9h8, na sprat i 11h8 do tel. 065/622-572. gradwa, lift, useqiv, naseqe Nova dozvolom, tel. 065/239-082. plo~e, plac 520 m2, papiri uredni, tel. Lazarevo tri, tel. 051/372-070. varo{, tel. 066/528-897. Prodajem dvije male ku}e kod "Maks- 051/460-568; 065/858-332. Izdajem sprat ku}e prazan, nov 2 Prodajem ku}u na sprat sa dva stana Mare" ili mijewam za vikendicu na Prodajem jednosoban stan 38 m , v.p, po 80 m2, odvojeni ulazi, s dori{tem, Prodajem ku}u i plac kod prijedorske neograni~eno vrijeme povoqno i sa ostavom od 4 m2, komplet saniran, hrvatskom moru ili mawi stan uz do- poslovni prostor 80 m2 Rebrovac, Tu- gara`om, po~etak ulice Jovice Savi- petqe, povoqno, tel. 065/685-800. platu u Bawaluci, tel. 065/212-329. ure|en, useqiv, naseqe Star~evica, tel. novi}a ili mijewam za mawi stan uz do- zlanska bb, tel. 387 65/191-272. 066/528-897. Prodajem ku}e povoqno u Bawaluci i Prodajem ku}u - niskogradwa, govor, hitno, povoqno, tel. 065/636 okolini, tel. 065/355-359. Izdajem studentkiwama nov na - Prodajem sprat ku}e sa dvosobnim po~etak Kuqana, 1/1, gara`a, dvo- mje{ten sprat ku}e sa centralnim -545,065/355-359. 2 stanom, 48 m2, na placu od 650 m2 Prodajem ku}u u Drakuli}u, nedo - ri{na, 800 m placa, tel. 065/687-698. grijawem na Petri}evcu, ulica Ma- Prodajem ku}u na sprat s potkrovqem vr{enu, sa dunumom zemqe, cijena po vo}waka, u Trnu, 65.000 kM, tel. i oku}nicom od oko 900 m2, ogra|eno, pod Prodajem ku}u u Motikama, povoqno, jevi~ka, tel. 065/010-531,051/355-116. 065/562-426. dogovoru, tel. 380-032; 381-441. tel. 065/601-772. vo}em, vlastito grijawe, preko puta POTRA@WA Prodajem stan u centru grada novo- Prodajem ku}u P+S+M, novogradwa, Prodajem ku}u u Lazarevu, tel. "Glasa", Hiseta - Ko~i}ev vijenac, tel. 2 Potrebna ku}a za stanovawe, na gradwa 53 m2, 2150 KM/m2 useqivo od 065/636-545. useqiva, mirna lokacija, oko 300 m 066/130-333. zemqi{ta, Star~evica, tel. 066/528- ~uvawe i odr`avawe, uz pla}awe 1.8, tel. 065/652-344. Prodajem dvije totalno sanirane ku}e, 897. Prodajem ku}u u Trnu sa poslovnim re`ija, Bawaluka, tel. 065/990-944. 2 Izdajem apartmane i studio apart- gara`a, ogra|eno, sa placem od 3.500 m , prostorom koji radi, tel. 065/601-772. mane u Neumu, tel. 063/ 715- 509; 387 blizina petqe, asfalt do ku}e, struja, Prodajem ku}u na Pavlovcu, veoma STANOVI povoqno, tel. 065/685-800. Prodajem ku}u niskoprizemnica, 66/472-447. voda, useqiva, ul. Blagoja Parovi}a, tel. gara`a sa kanalom, dvori{na zgrada, PRODAJA Prodajem dva jednosobna stana od 31 065/636-545; 065/355-359. Prodajem ku}u u Lakta{ima 9x8 i 800 m2 placa, po~etak Kuqana, tel. dvori{na 9h5,1240 m2 oku}nice i plac i 32 m2 kod Pravnog i Ekonomskog Prodajem ku}u na sprat sa potkrovqem, 065/687-698. 2 580 m2. Povoqno, tel. 065/685-800. Prodajem komforan stan, 105 m , kli- fakulteta u Bawaluci, tel. 065/562- tri trosobna stana, sa gara`om, Prodajem ku}u na sprat sa imawem i matizovan, halogeno osvjetqewe, 426. oku}nicom od 330 m2, vlastitim central- Prodajem ku}u pod prvom plo~om vo}wacima u Bukvaleku udaqena {est ameri~ki plakar od pet metara, cijena 2 Prodajem dvosobne stanove od 41 i 42 nim grijawem, kod Zavoda distrofi~ara, 10h10, i 3000 m zemqe, voda, struja put km od centra Bawaluke, cijena po do- 2 1.550 KM/m , ul. Gunduli}eva, tel. m2 u Adi, po 1700 KM, mo`e pola na ul. Dr Velimira ^ovi}a, papiri 1/1, u ul. 1300 kaplara, sve 45.000 KM, tel. govoru, tel. 065/218-059. 065/636-545. odmah useqiva, tel. 065/636-545. 061/241-527. kredit, tel. 065/562-426. Prodajem mawu ku}u i deset dunuma Prodajem stan u nasequ Sunce, u Prodajem stan 63m2 u Novoj varo{i, Prodajem hitno uz svaki dogovor ku}u Nedaleko od Srpca - Brezovqani pro- zemqe na magistralnom putu Bawaluka prizemqu, 65 kvadrata, cijena po dogov- na sprat + poslovni prostor - pekara sa dajem ku}u, visoka prizemnica, sa novogradwa useqiva od 1.8.2011. cijena - Prijedor, preko puta "Petog neplana" oru, tel. 387 65/930-931. 2 dvori{nom zgradom, sa placem od 500 m2, prate}im objektima, godina gradwe 2000 KM/m , tel. 065/652-344. ili mijewam za stan u Bawaluci, tel. Prodajem dvosoban stan 54 m2, centar kod "Alibabe", ul. Koste Vojinovi}a, tel. 2003, struja, voda, telefon, sve 1/1, tel. 066/626-734. Prodajem trosoban stan, 67 m2, tre}i 065/751-710. Bawaluke, u blizini Ekonomskog 065/636-545, 065/355-359. Prodajem ku}u u Dowem Vakufu fakulteta, parking mjesto, nova sprat, odmah useqiv, u blizini MUP-a, Prodajem ku}u na sprat sa dva poslovna Prodajem useqivu ku}u dupleks di- (naseqe Daqan), ku}a + {tala + 1.500 gradwa, hitno, tel. 387 65/927-531. tel. 065/562-426. 2 menzije 13x11 (P+1+1) sa garsowerom 2 2 prostora, gara`om i oku}nicom, 500 m , m ba{te, 25.000 evra, tel. 065/549-687. Prodajem nove stanove od 41 i 42 m2, Prodajem stan, 44 m , drugi sprat, tel. u Krfskoj ulici, papiri 1/1, tel. u potkrovqu lokal u prizemqu sa cen- 065/601-772. 2 Prodajem ku}e u Bawaluci od 35.000 naseqe Ada, ul. Vojvode Stepe 065/636-545. tralnim grijawem, plac 500 m Bawaluka, Jovice Savinovi}a 101, tel. KM do 3.500.00 KM, tel. 065/549-687. Stepanovi}a, tel. 387 65/518-375. Prodajem jednoiposoban stan od 52 Prodajem ku}u, 130 m2, u ul. Gavrila m2, centralno grijawe, drugi sprat, 2 065/696-353. Prodajem ku}u u Debeqacima 35.000 Prodajem stan kod nove zgrade Vlade Principa, sa oku}nicom od 500 m , KM, u ^arda~anima 50.000 KM, u 56 m2, povoqno, tel. 065/685-800. blizu ambulante, tel. 051/437-040, hitno, povoqno, uz put, tel. 065/636-545. Renoviranu ku}u prodajem ili mije- 065/897-013. wam za stan uz dogovor, uz ku}u ide Prije~anima 72.000 KM, tel. 065/549- Bawaluka Obili}evo, prodajem stan Prodajem ku}u 9h10, novogradwa, sre|eno dvori{te i mali vo}wak, 687. 2 Prodajem noviji dvoiposoban stan 66 72 m , tre}i sprat, lift, odli~an ras- 2 prizemqe poslovni prostor, sprat i zvati od 20 ~asova, tel. 051/200-022. Prodajem stariju ku}u kod "Vita- pored i lokacija, kompletno saniran, m sa ugra|enom kuhiwom i plakarima potkrovqe stanovi, tel. 051/317-719. 2 minke" ili mijewam za jednosoban gradwa 1986 g. Vlasnik, nema kapi- + ostava, ul. Romanijska cijena Prodajem ku}u na placu od 640 m 1660KM/m2, tel. 065/524-505. Prodajem polovinu nedovr{enog du- preko puta bolnice Paprikovac, ul. J. stan, tel. 065/633-568. talne dobiti, povoqno, tel. 387 66/690- pleksa P+I+II+P 220 m2 korisnog pros- Ra{kovi}a, tel. 065/421-795. Prodajem stambeno-poslovnu ku}u u 777; 065/161-284. Prodajem stan 62 m2 ~etvrti sprat, 2 tora 215 m placa, uredni papiri, tel. 2 2 Lakta{i, kod vrti}a, tel. 065/685-800. Izdajem luksuzno opremqenu ku}u kod Dervi{ima, kod salona "Reno", tel. Prodajem stan u Tesli}u 46 m + 10 m 065/011-065. 2 Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613. 065/633-568. ostava koja pripada stanu u ul. Jovana Prodjem stan 31,5 m nova gradwa Prodajem u Bawaluci, na Star~evici, Du~i}a 5, Tesli}, tel. 053/430-312. "Malba{i}eva" zgrada, zavr{en, Prodajem ku}u - imawe u Sanskom Prodajem ku}u sa poslovnim pros- ku}u sa placem od 860 m2, tel. 065/698-012. 2 70.00KM hitno; Igor, tel. 065/038-394. Mostu, mo`e zamjena za stan u torom sa dva lokala od 50 m na dobroj Prodajem stan, tel. 051436-300; Prodajem u Bawaluci, Dervi{i, ku}u Bawaluci, tel. 066/628-302. lokaciji u Bawaluci, ul. Zelengorska 065/018-100. Prodajem stan, 50 m2, drugi sprat, ul. P+1, sa placem od 370 m2, stara br. 3, tel. 051/217-986. Prodajem povoqno useqivu ku}u sa Prodajem dvosoban komforan ulica Arsenija ^arnojevi}a, tel. gradi{ka cesta, tel. 065/698-012. 2 visokim potkrovqem na placu od 1300 Prodajem ku}u u ul. P. Radana (reg. stan, 57 m , ul. @ivojina Mi{i}a 065/685-800. Prodajem ku}u 220 m2 sa poslovnim m2 u Ko~i}evu - Gradi{ka, ogra|eno, planom predvi|en stambeno- posl. obj. 43 ili mijewam uz doplatu do 35 m2 Prodajem stan u Bara}ima, dvosoban, prostorom u Dervi{ima, oku}nice 760 struja, voda i dvori{na zgrada sa 16,32 po+p+2+m, tel. 065/549-687. Borik ili Nova varo{, tel. 065/419- dobro o~uvan, tel. 051/586-618. 2 m , tel. 065/685-800. gra|evinskom dozvolom, tel. 065/417- Prodajem ku}e u Lazarevu (Bawaluka) 294. Prodajem ili mijewam stan od 46 m2 u Prodajem u Bawaluci, na Rebrovcu, ne- 581. od 140.000 KM do 850.000 KM, tel. Prodajem dvosoban stan 54 m2, ulica Novom Sadu, ulica Du{ana Vasiqa 24, dovr{enu ku}u sa placem od 650 m2, tel. Prodajem ili mijewam ku}u u 065/549-687. Radoja Domanovi}a, Ko~i}ev vijenac, ulaz 67, prvi sprat za odgovaraju}i u 065/698-012. Bawaluci za Zadar i okolinu, prednost Prodajem povoqno imawe u Velikom tel. 065/687-927. Bawaluci, mo`e i razmjena podsta- Prodajem ku}u s oku}nicom 800 m2 u Vir, tel. 99 385 99/590-18-09. Bla{ku, tel. 462-883; 066/878-817. Prodajem u Boriku trosoban stan 89 narstva, tel. 065/439-055, 050/211-033. Novoj Topoli - Du{anovo, tel. 065/585- Prodajem ku}u u Dolcu sa zemqi{tem Prodajem ku}u u Trnu sa poslovnim m2 tre}i sprat za mawi oko 50 m2, tel. Prodajem garsoweru kod Ekonomske 908. od 581 m2, centar grada, tel. 065/757-617. prostorom koji radi, tel. 066/130-333. 066/913-106. {kole, novogradwa 26 m2, prvi sprat, 2 tel. 065/685-800. Prodajem ku}u u Lakta{ima 9x8 i Prodajem ku}u na Lau{u, u ul. Prodajem ku}u u Buyaku-Lazarevu kod Prodajem ili mijewam stan 71 m u dvori{na 9x5, 1240 m2 oku}nice i plac Du{ana i Vlade Kopawe 28-a, cijena {kole, tel. 065/601-772. Rosuqama za mawi, tel. 065/601.772. Prodajem garsoweru 38 m2, prvi 2 580 m , povoqno, tel. 065/685-800. povoqna, tel. 066/275-094. Prodaje se ku}a sa poslovnim pros- Prodajem trosoban stan u Boriku, dva sprat, na Ko~i}evom vijencu iza hotela Prodajem ku}u preko puta "Sirana", Prodajem staru ku}u sa 1000 m2 placa torom, sa dva lokala od 50 m2, uhodani u lifta, hitno, tel. 065/636-545;. "Meriot", tel. 065/685-800. mo`e zamjena za stan uz doplatu, tel. u Lazarevu, uz glavni put, blizu {kole poslu, na dobroj lokaciji, u Bawaluci Prodajem dvosoban komforan stan, Prodajem stan 52 m2 na Bulevaru, 065/685-800. "Borisav Stankovi}", tel. 065/601-772. ul. Zelengorska br. 3, tel. 051/217-986. 61 m2, drugi sprat, saniran, povoqno, tre}i sprat, tel. 065/685-800. 32 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI

Prodajem dvosoban stan 69 m2, prvi Prodajem nov trosoban stan, 77 m2, Prodajem jednosoban stan u Lak- Mijewam dvosoban stan 47 m2 u odvojeno, namje{teno, s grijawem, tel. sprat, Vase Pelagi}a kod MZ Centar 1 drugi sprat, sa upotrebnom dozvolom, ta{ima, tel. 065/622-173. Br~kom za Bawaluku, tel. 065/889-959. 065/636-195, 051/212-631. 2 2.000,00 KM/m , tel. 063/220-776. kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/404-424. Prodajem stanove, 48 i 49 m2, prvi Mijewam stan u Sarajevu (Dobriwa) Izdajem jednosoban stan sa grijawem, Prodajem ~etvorosoban stan, 85 m2, Bawaluka - Bulevar, prodajem stan 48 sprat, u zgradama, 1.700 KM/m2, tel. 55 m2 renoviran, dvosoban za stan u ul. Koste Jari}a 105 A, tel. 066/319-447. 2 drugi sprat, Prve kraji{ke brigade, m , tel. 065/569-294. 065/549-687. Bawaluci, tel. 065/440-714. Izdajem dvosoban stan, Zelengorska Star~evica, tel. 065/682-925. Prodajem stan u centru Zenice, kine- Prodajem stan, 82 m2, prvi sprat, sa Mijewam trosoban stan u Bawaluci 13 a, Bawaluka sa centralnom gri- Prodajem stan na Star~evici 60 m2, ski zid, deseti sprat, 63 m2, mo`e i za- gara`om, ul. R. Vrawe{evi}, u ku}i sa za dva jednosobna, tel. 302-845. jawem, tel. 051/218-523. tel. 065/685-800. mjena na Bawaluku, tel. 032/221-677; tri stana, 1.650 KM, tel. 065/549-687. Mijewam trosoban stan, 80 m2, na Izdajem dvosoban stan ekstra ure|en, Prodajem stan, 78 m2, u centru Bawa - 062/432-054; 065/912-059. Prodajem stan, 57 m2, ~etvrti sprat, Star~evici, za mawi dvosoban uz do- strogi centar, samo ozbiqnom zakupcu luke, Save Mrkaqa 9 (kod Medicinskog Prodajem nov dvosoban stan, 46 m2, Obili}evo, Milo{a Obili}a, 1.700 govor, tel. 065/562-224; 051/435-235. na du`i period, tel. 066/528-897. 2 2 fakulteta), tel. 065/598-800. ukwi`en, ul. Majke Jugovi}a, zgrada KM/m i 50 m u Bra}e Jugovi}a, tel. Mijewam u Boriku trosoban stan 89 Izdajem dva stana u ku}i sa grijawem Prodajem trosoban stan 78 m2, prvi "Merkator", tel. 065/524-505; 051/316- 065/549-687. m2, za mawi oko 50 m2, tel. 066/913-106. i toplom vodom, polunamje{teni, tel. 955. 2 sprat novogradwa odmah useqiv, naseqe Prodajem jednosoban stan, 38 m , Mijewam stan, 86 m2, za mawi u 065/801-152. Centar, tel. 066/528-897. Prodajem u novogradwi stanove od 31, Borik, Korduna{ka 8, tel. 065/682-818. 2 2 Boriku, Majke Kne`opoqke, tel. 066/ Izdajem stan, 80 m , tre}i sprat, Prodajem dvoiposoban stan 76 m2 VP, 40, 51 i 60 m , ul. Jevrejska, centar, kod Prodajem dvosoban stan, 69 m2, prvi 130-333. preko puta po{te, namje{ten, tel. Ekonomske {kole, tel. 065/524-505; 2 stara gradwa, odmah useqiv naseqe spat, V. Pelagi}a, 2.000 KM/m , tel. 2 065/685-800. 051/316-955. Mijewam stan, 50 m , za ku}u ili stan Sunce, tel. 066/528-897. 063/220-776. 2 2 na Hisetama, tel. 066/528-784. Izdajem prazan stan 80 m , visoko 2 Prodajem gotove stanove 45 m i Prodajem totalno sre|en stan 90 m , Prodajem ili mijewam za Bawaluku Mijewam ku}u za stan, Bawaluka, potkrovqe, Podgrme~ka 40, Lau{, tel. stanove u izgradwi garsowere, jed- 2 prvi sprat, naseqe \ure \akovi}a, tel. nov namje{ten dvosoban stan, 40 m , Obili}evo, 56 m2, 36.000 KM vrijed- 051/280-028, 280-632. 065/355-359. nosobne, dvosobne i trosobne, tel. tre}i sprat, u Budvi, tel. 065/524-505. 065/569-294. nosti, mo`e doplata, tel. 066/646-694. Izdajem namje{ten dvosoban stan, 64 Prodajem dvosoban stan 60 m2, Prodajem novu garsoweru, 31 m2, ul. m2, kirija 500 KM mjese~no, u ul. Prodajem nov dvosoban stan, 41 m2, Mijewam dvosoban stan za dva mawa u prizemqe, novogradwa, odmah useqiv, Jevrejska, centar, sa balkonom i Bawaluci, tel. 066/781-219. Branka ]opi}a 3/I, tel. 065/531-062. naseqe Star~evica, cijena 1450 KM/m2, drugi sprat, Nova varo{, ul. Milana ~etvorosoban stan, 92 m2, tel. 065/524- 2 Izdajem trosoban namje{ten stan u tel. 066/528-897. Radmana, tel. 065/524-505; 051/316-955. 505. Mijewam stan u Boriku, 76 m , v. p., totalno renoviran, za mawi dvosoban, prizemqu ku}e, poseban ulaz, cen- Prodajem garsoweru u centru Kozarske Prodajem dvosoban stan u centru Prodajem nov useqiv ~etvorosoban tralno grijawe, tel. 051/312-055. 2 tel. 065/785-526. 2 2 Lakta{a, 52 m , povoqno, tel. 051/532- 2 Dubice, 21 m , sa podrumom od 6 m . Ren- stan, 131 m , ul. Kozarska, na obali Vr- Izdajem jednosoban stan, a posebno 923. 2 IZDAVAWE ovirana, tel. 065/685-800. basa, cijena 1600 KM/m sa PDV-om, jo{ jednu sobu, sve namje{teno, tel. Prodajem jednosoban stan, naseqe Prodajem garsoweru u Aleji Sv. Save, tel. 065/524-505. Izdajem namje{tenu garsoweru na 2 065/513-795. 2 22 m , drugi sprat, tel. 065/601-772; Lau{u, ul. Kara|or|eva 369, tel. Ante Jaki}a, 38 m , prvi sprat, cijena Prodajem nov useqiv ukwi`en stan Izdajem trosoban namje{ten stan, 80.000 KM, tel. 051/922-778; 065/794-304. 065/925-186. 47,49 m2 sa ostavom i gara`om, cijena 051/281-141. 2 2 prizemqe ku}e, sa centralnim gri- Stanovi na prodaju kod Ekonomske Prodajem stan 33 m , ul. Kozarska, 1.600 KM/m , tel. 065/524-505. Izdajem namje{ten dvosoban stan kod jawem, na du`i preiod, na po~etku {kole 31 m2, 40 m2, 51 m2, 62 m2, 68 m2, 92 tre}i sprat, nov, ima lift, tel. Prodajem nov useqiv ukwi`en "Boske" i namje{ten i prazan sa po tri Star~evice, za studente, zaposlene ili m2, tel. 065/685-800. 066/130-333. dvosoban stan, 46 m2 i ostavu 4 m2, ul. spava}e sobe kod crkve na Rebrovcu, porodicu, tel. 051/465-170; 065/227-310. 2 tel. 387 65/837-722. Prodajem stanove kod "Intereksa" 45 m2 Prodajem dvosoban stan, 45 m , drugi Majke Jugovi}a, tel. 065/524-505. Izdajem nov dvoiposoban polu- i 50 m2, povoqno, tel. 065/685-800. sprat, kod "Tempa" ("Tropika"). Mo`e Prodajem nov dvosoban stan 40, 51, 60 Izdajem jednosoban namje{ten stan u namje{ten stan porodici u Bawaluci, 2 2 zamjena za Borik uz dogovor, tel. m , ul. Jevrejska, kod Ekonomske {kole, Boriku, studentkiwama, tel. 387 65/675- sa gara`om, centralnim, ul. Bra}e Ju- Prodajem stan 58 m , renoviran u 066/020-333. 730; 065/231-598. nasequ A. Jaki}a u Bawaluci, tel. centar, tel. 065/524-505. govi}a 23 Obili}evo, tel. 065/217-909. 065/569-294. Prodajem jednosoban i dvosoban stan, Prodajem nov useqiv ukwi`en Izdajem namje{tenu garsoweru i jed- Izdajem namje{ten stan blizu pla`e tel. 065/497-846; 051/216-155. 2 nosoban stan u blizini "^ajaveca", tel. Prodajem tri trosobna stana na trosoban stan, 60 m , drugi sprat, u u Budvi, cijena 50 evra, tel. 065/400-458. 2 387 66/770-728. Star~evici, tel. 065/355-359. Prodajem jednosoban stan Borik, ul. Kara|or|evoj, cijena 1390 KM/m , tel. Izdajem namje{ten dvosoban stan u Korduna{ka br. 8, tel. 065/682-818. 065/524-505. Izdajem namje{ten dvosoban stan na Jevrejskoj, centar (grijawe, klima, Prodajem totalno sre|enu baraku u du`i period, Aleja Sv. Save br. 8, tel. Lazarevu, tel. 065/355-359. Prodajem stanove, novogradwa, u Prodajem nov useqiv ~etvorosoban kablovska, parking), na du`i period, strogom centru Bawaluke, tel. 065/562- stan, 125 m2 i gara`u od 15 m2 (kod Med- 387 65/518-567. tel. 065/663-203. 2 Prodajem dvosoban stan 56 m , ~etvrti 2 426. icinske elektronike), centar, tel. Izdajem stan u novogradwi, 60 m , Izdajem jednoiposoban stan, novon- sprat, nova gradwa, odmah useqiv, 2 065/524-505. vlastito grijawe na gas, sanitarna naseqe Nova varo{, tel. 066/528-897. Prodajem garsoweru, 28 m , novo- amje{ten, B. cara Du{ana 6/6, prednost gradwa, 49.500 KM, hitno, tel. 065/562- Prodajem stan u ul. Stepe Ste - voda na gas, klimatizovan, kablovska, imaju samci ili bra~ni par bez djece, Prodajem nov useqiv trosoban stan 60 426. panovi}a, 57 m2, potkrovqe, tel. ulica Stojana Novakovi}a 12, tel. 387 tel. 217-395; 212-278; 064/340-932. m2 u Kara|or|evoj ulici, cijena 1.400 065/601-772; 065/925-186. 65/534-684. 2 Prodajem nove stanove od 43, 57, 59, Izdajem jednosoban namje{ten stan, KM/m sa PDV-om, tel. 065/524-505; 2 Izdajem trosoban namje{ten stan i 051/316-955. 70 i 80 m , cijena povoqna, tel. 065/562- Prodajem tri trosobna stana, ima centralnao grijawe, u Bawaluci, 426. dvoeta`na, od 97, 99 i 127 m2, po 1650 gara`u na Star~evici, tel. 065/624-179; ul. Vida We`i}a 101A, Rebrovac, tel. 2 387 65/513-897. Prodajem nov ukwi`en useqiv 2 KM/m , tel. 065/652-426. 065/400-722. 2 Prodajem stan 85 m , prvi sprat, cen- dvosoban stan, 47 i 49 m , prvi sprat, tar, 1500 KM/m2, tel. 065/413-143. Prodajem u Dervi{ima stanove od 40 Izdajem dvosoban stan u nasequ Izdajem namje{ten trosoban stan @ute zgrade - Petri}evac, 1600 KM sa do 50 kvadrata, povoqno, tel. 066/991- Obili}evo, Carice Milice 27 kod am- studentima u Novoj varo{i, stambena PDV-om, tel. 065/524-505; 051/316-955. Prodajem stan kod pla`e uz Zeleni bulante, tel. 065/629-345; 387 65/338-258. 2 166. zgrada, centralno grijawe, internet, 2 most - Obili}evo - prizemqe 40 m Prodajem trosoban stan, 86,7 m , a povoqno, tel. 066/143-740. Prodajem stan na Star~evici 65 m2, Izdajem dvosoban i trosoban stan, kablovska, tel. 065/693-070. mo`e zamjena za jednosoban, ul. R. zvati iza 16 ~asova, tel. 065/693-655. grijawe, topla voda, na Paprikovcu, Izdajem u `utim zgradama na Bosni}a broj 19, Star~evica, Bawaluka, Prodajem dvosoban stan, prvi sprat, tel. 066/996-016. 2 2 Petri}evcu namje{ten trosoban stan tel. 051/437-043; 065/191-858. 64 m , Save Quboje br. 12, Star~evica, Prodjaem trosoban stan 85 m , prvi tel. 066/313-774. sprat, na glavnoj ulici, 1.500 KM/m2, Izdajem prazan dvosoban stan u Ti- sa svim aparatima, drugi sprat, lift, Prodajem stan 31 m2 u Obili}evu, taniku u Boriku hitno, od 1. juna na kablovska televizija, parking, cen- 2 tel. 065/413-143. tre}i sprat ili mijewam za ve}i do 40 Prodajem stan, 43 m , na Lau{u kod 2 du`i period, zgrada sa centralnim tralno grijawe, cijena po dogovoru, m2, tel. 065/685-800. "Sirana", tel. 065/697-806. Prodajem trosoban stan 85 m , prvi grijawem, tel. 065/636-545. tel. 065/516-927. sprat, na glavnoj ulici, 1.500 KM/m2, Prodajem stan u centru grada u ul. Prodajem stan, ul. \ure \akovi}a, 86 Izdajem jednosoban kompletno Izdajem stan, 30 m2, dvori{na zgrada, 2 tel. 065/413-143. Nikole Pa{i}a 82, prvi sprat ili mije- m , prvi sprat, povoqno, tel. 065/601- namje{ten stan u centru Bawaluke, tel. ulaz poseban, S. toplice, 100 KM plus wam za mawi uz dogovor, hitno i povo- 772. Prodajem u Boriku useqivu ku}u 066/546-523. komunalije, tel. 062/047-102. 2 10 10, P+1+M-1/1-sa dozvolom, tel. qno, tel. 065/636-545. Prodajem jednosoban stan 40 m , u x Izdajem mu{karcima namje{ten jed- Izdajem jednosoban stan 46 m2 u stam- strogom centru grada, ul. Gajeva 14, 066/913-106. Prodajem dvosoban komforan stan, 58 2 nosoban stan sa grijawem, tel. 065/604- benoj zgradi, Star~evica, ul. Kosovke m2, Bulevar cara Du{ana, centar grada vlasni{tvo 1/1, tel. 051/217-554. Prodajem stan 75 m prvi sprat na 488. djevojke, tel. 065/662-484. 2 trgu u Prwavoru, tel. 065/636-733. ili mijewam za mawi uz dogovor, hitno, Prodajem stan u Novoj varo{i, 57 m , Izdajem u Bawaluci jednosoban i Izdajem namje{ten dvosoban stan, tel. 065/636-545. Ravnogorska, tre}i sprat, tel. 065/601- KUPOVINA dvosoban komforno namje{ten stan naseqe Obili}evo, tel. 065/491-112. Prodajem dvoiposoban stan u Boriku, 772. Kupujem garsoweru u centru ili (blizina stare zgrade Vlade), tel. 2 Izdajem studentima kompletno na - drugi sprat, na Star~evici u ul. Sime Prodajem stan u Gradi{ci, 34 m , u Novoj varo{i, tel. 065/497-846;051/216- 066/286-178. mje{ten jednosoban stan u Ba - Miqu{a, tel. 065/355-359. prizemqu stambene zgrade, ulica 155. Izdajem jednosoban stan u zgradi dv- waluci, blizu parka "Mladen Sto- Prodajem stan u Rosuqama, 63 m2, Kozarskih brigada, tel. 065/663-787. Kupujem dvosoban stan u Bawaluci jema `enskim osobama, zajedni~ka janovi}" i PMF-a, tel. 051/213-629; ~etvrti sprat, blizu vrti}a, tel. 051/309- Prodajem stan, nov, namje{ten, 36 m2, prvi, drugi ili tre}i sprat, tel. kuhiwa i kupatilo, za studentkiwe, 065/837-269. 2 653; 065/057-546. 2200 KM/m , Bulevar Desanke Maksi- 065/585-883. tel. 066/546-523. Izdajem u centru namje{ten stan, 60 movi}, tel. 066/700-697. 2 Prodajem jednosoban stan 44 m2 VP, Kupujem mawi dvoiposoban stan u Izdajem namje{ten dvosoban stan, m , studentima ili porodici, cen- saniran, ure|en, udmah useqiv, naseqe Prodajem dva komforna stana u cen- novogradwi, mo`e i stara gradwa - naseqe Obili}evo, tel. 065/491-112. tralno grijawe, internet, kablovska, 2 Star~evica, kod restorana "Ogwi{te", tru grada, vel. 82 i 61 m , useqivi, ci- dobro o~uvan, ili mawu ku}u na per- Od 1.9. izdajem namje{ten stan 46 m2, tel. 065/980-038. tel. 066/528-897. jena po dogovoru, papiri uredni, 1/1, iferiji, tel. 387 65/450-991. tre}i sprat, balkon, kod Sokolskog Izdajem jednosoban stan u blizini tel. 051/304-640; 065/986-453. Prodajem dvosoban stan na mjese~ne Kupujem jednosoban stan u Obili}evu doma, tel. 066/976-472. centra Bawaluke, tel. 065/560-708. 2 rate, na du`i period otplate, ul. Prodajem stan u Bijeqini od 42 m ili Ko~i}evom vijencu, tel. 065/497- Izdajem polunamje{ten dvosoban Izdaje se jednosoban stan na Petri - Beogradska, Bawaluka, sve po dogovoru, ili mijewam za Bawaluku, stan 846; 051/216-155. stan, podno`je Star~evice, ul. Prve }evcu, tel. 065/573-333. ukwi`en 1/1, tel. 065/990-177. tel. 065/609-893. Kupujem dvosoban stan u centru, tel. kraji{ke brigade NO, cent. grijawe, Izdajem dvosoban stan, Jovice Savi- Prodajem dvosoban stan, 60 m2, tre}i Prodajem komforan dvoiposoban 065/497-846; 051/216-155. na du`i period, tel. 065/636-545, novi}a 155, blizu bolnice Paprikovac, sprat, u Obili}evu, ima lift, tel. stan u Rosuqama, novija gradwa u Kupujem jednosoban stan do tre}eg 065/192-000. tel. 066/603-894. 065/355-359. blizini {kole i ambulante, mo`e i za- sprata na u`em podru~ju grada Izdajem namje{ten trosoban stan, mjena za mawi (do 35m2), tel. 051/309- Izdajem trosoban namje{ten stan u Prodajem stanove na Lau{u kod {kole Bawaluke, do 65.000 KM, tel. 061/ strogi centar, od 1. juna, kod Filozof- 814, 065/491-400. centru grada (kod restorana "Master") 37 m2, 40 m2, 43 m2, 53 m2. Povoqno, tel. 926-051. skog fakulteta, tel. 065/636-545, sa dva balkona, dva -a, kablovska, 2 065/192-000. WC 065/685-800. Prodajem jednosoban stan, 34 m , u Kupujem mawi stan za gotov novac, internet, klima, cijena 700 KM, tel. 2 Prodajem tri jednosobna stana na Boriku ili mijewam za garsoweru do Star~evica ili Obili}evo, tel. Izdajem apartman 40 m kod Sama - 065/976-565. 22 m2, tel. 066/369-864. 065/601-772; 066/130-333. ~kog hotela - Star~evica, tel. 065/685- Star~evici i jedan u Boriku, tel. Izdajem dvosoban namje{ten stan u 2 800. 065/355-359. Prodajem jednosoban stan 34 m u ZAMJENA privatnoj ku}i za dvije osobe, djevo- Prodajem dvosoban stan, 55 m2, drugi Boriku, tel. 066/369-864. Mijewam stan u centru Trebiwa, 44 Izdajem jednosoban namje{ten stan u jkama, mladi}ima, ili bra~nom paru sprat, dvije sobe, funkcionalan i to- Prodajem stan na Bulevaru 85 m2 m2, za stan u Bawaluci uz eventualnu ul. Jovice Savinovi}a 103, tel. 051/355- bez djece, odvojen ulaz i sve odvojeno, talno sre|en, na Star~evici, tel. Branka Majstorovi}a, tre}i sprat, tel. doplatu, tel. 066/670-145. 552. tel. 066/499-664. 065/355-359. 065/601-772. Trosoban stan u centru od 79 m2 mije- Izdajem namje{tenu dvori{nu zgradu Izdajem polunamje{ten stan djevo- Prodajem baraku, 65 m2, Lazarevo, Vo- Prodajem jednosoban stan, 35 m2, wam za mawi uz nadoknadu, tel. 051/463- u Rosuqama, tel. 065/667-484. jkama ili mladi}ima, tel. 454-520. jvode Prijezde 220, 970 KM/m2, tel. blizu centra u Bijeqini, vlasni{tvo 419. Izdajem namje{tenu garsoweru sa dva Izdajem namje{ten dvosoban stan, 60 065/594-281. 1/1, tel. 065/211-940. Mijewam stan na Star~evici, 90 m2, le`aja za studente, centralno grijawe, m2, studentima, naseqe Borik, tel. Prodajem ~etvorosoban stan, 85 m2, Prodajem stan 34 m2 drugi sprat; 38 za dva mawa ili jedan od 45 m2, uz do- ul. G. Principa 32 kod Zelenog mosta, 065/385-337. 2 2 Obili}evo, tel. 065/900-474. drugi sprat, po~etak Star~evice, tel. m prvi i 86 m drugi sprat, kod "Pla- govor, tel. 065/541-888. Izdajem garsoweru u strogom cen- 065/692-925. tinijuma", povoqno, tel. 065/549-687. Mijewam stan u centru grada, 85 Izdajem dvosoban namje{ten stan tru grada sa centralnim grijawem, Prodajem troiposoban stan 95 m2, Prodajem trosoban stan, drugi sprat, m2, ul. Branka Majstorovi}a, tre}i ili nenamje{ten stan u ul. M. odvojen ulaz. Zvati od deset do 22 ~asa, Nikole Pa{i}a "pentagon", tel. 065/812- u `utim zgradama, namje{ten, 350 sprat za mawi, tel. 065/601-772; 065/ Jotanovi}a Lazarevo, tel. 066/292-575. tel. 066/357-323, 051/219-921,051/219- 972. KM/m2 + re`ije, tel. 065/549-687. 925-186. Izdajem stan, garsoweru i sobu, sve 051. OGLASI GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 33

Izdajem jednosoban namje{ten stan jed- Izdajem stan, 65 m2, u Novoj varo{i, Izdajem dvosoban stan u centru Izdajem kancelarijski poslovni Izdajem namje{ten lokal za ugostite- noj ili dvjema osobama, naseqe Rosuqe, Ravnogorska ulica, tel. 065/973-489. grada, namje{ten, tel. 065/737-588. prostor, 125 m2, u centru grada, uz qstvo 60 m2 sa upotrebom ba{te u Pri- tel. 051/315-530. Izdajem nov, namje{ten, jednosoban Izdaje se namje{tena garsowera sa mogu}nost kori{|ewa gara`e, povo- jedoru, tel. 052/213-512; 065/632-769. Izdajem porodici ili poslovnim stan u Bijeqini, blizu centra, tel. grijawem bli`e centra grada, tel. qno, tel. 066/528-897. Izdajem dva namje{tena poslovna qudima dvosoban namje{ten stan od 64 065/211-940. 051/351-650; 065/450-540. Izdajem poslovni prostor 50 m2, prostora, od 20 i 50 m2, za sve vrste dje- 2 m u Boriku (Titanik), tel. 065/512-707. Izdaje se jednosoban stan u dvo - Izdaje se garsowera namje{tena u mo`e i kancelarija, Isto~no Sarajevo, latnosti, u Prijedoru, tel. 052/213-512; Izdajem jednosoban namje{ten stan sa ri{noj zgradi, ul. Jovana Ra{kovi}a, novogradwi sa grijawem, prvi sprat od ul. Nikole Koqevi}a br. 37, tel. 065/632-769. centralnim grijawem na Petri}evcu u tel. 065/096-504. 22 m2, tel. 214-470. 065/684-987. Izdajem poslovni prostor 70 m2 + 80 2 2 ku}i, tel. 066/328-532. Izdajem namje{ten jednosoban stan, Izdajem dvosoban, namje{tan stan sa Iznajmqujem 110 m kancelarijskog m na prvom spratu, preko puta Izdajem namje{tenu garsoweru sa 48 m2, ul. Bra}e Jugovi}a 23, Obi- centralnim grijawem u Boriku cijena prostora, Bawaluka, glavna ulica, "Palasa", iznad turisti~ke organi- posebnim ulazom, blizu centra, tel. li}evo, mawim porodicama i za- 500 KM + re`ije, tel. 065/483-271. {est parkinga, klima, alarm, cen- zacije, tel. 065/520-410; 066/865-088. 051/216-786. poslenim licima, tel. 065/820-355. tralno, upotrebna dozvola, tel. 065/666- Izdaje se poslovni prostor 42 m2 plus Izdajem dvosoban namje{ten stan u 435. Izdajem dvosoban stan od 80m2 za stu- Izdajem jednosoban namje{ten stan u centru, tel. 051/465-131; 065/305-254. tenda, ul. Kara|or|eva 280, Lau{ uz Izdajem poslovni prostor 34 m2, ul. kafi} "Sony", tel. 065/672-130. dente i radnice sa grijawem kod auto- zgradi, Obili}evo, tel. 065/391-168. Iznajmqujem o~uvan, namje{ten Veselina Masle{e bb (Gospodska 2 {kole "Volan", tel. 065/546-658. 2 Izdajem poslovni prostor 34 m + 20 Izdajem garsoweru kod "Intereksa", trosoban stan 87 m u Boriku na du`i ulica), tel. 065/673-355. Izdajem polunamje{ten jednosoban centralno grijawe, poseban ulaz, tel. period cijena 700 KM + re`ije, tel. tende, namjena za trgovovinu, a mo`e i stan u ul. Jasimira Mal~i}a u nasequ 065/711-134. 892-762. Izdajem poslovni prostor od nam- za druge namjene, ul. Du{ana Joki}a 4- Pobr|e, u obzir dolaze svi, tel. 454-520. jena prodavnica neprehrambene robe, A, tel. 066/275-833. Izdajem stan u strogom centru grada Izdajem sobu - u~enici parno gri- strogi centar Bawaluke, pje{a~ka Izdajem namje{ten dvosoban stan, 60 Izdajem namje{tenu kancelariju, 16 za studente, tel. 065/978-493, 066/535- jawe, upotreba kuhiwe, centar, Bulevar 2 2 zona, preko puta "Unis tursa", tel. m , u PC "Ekvator, prvi sprat, tel. m , u centru, studentima ili porodicama, 301. Bawaluka, tel. 051/218-833; 065/898-981. 066/704-961. kablovska, internet, grijawe, klima, ul. 065/517-821. Izdajem trosoban stan, Borik, Izdajem namje{tenu garsoweru u 2 Nikole Pa{i}a, tel. 065/980-038. Izdajem poslovni prostor, 15 m , namje{ten, tel. 066/945-621. Bawaluci, tel. 065/523-768. preko puta po{te u centru, tel. 065/355- GARA@E Izdajem namje{ten dvosoban stan u Izdajem prazan jednosoban stan u ul. POTRA@WA 359. centru Bawaluke, tel. 065/513-433. PRODAJA Jovice Savinovi}a (Petri}evac), tel. Porodica tra`i odmah namje{ten Iznajmqujem poslovni prostor u 56 Izdajem namje{ten jednosoban stan u 065/585-883. stan, mo`e i u privatnoj ku}i, po m2 u poslovnom centru "Krajina", ulici Vida We`i}a br. 101 A u Prodajem gara`u, ulica \ure \a- Izdajem dvosoban stan na Petri- mogu}nosti Obili}evo, tel. 065/303- ~etvrti sprat, tel. 065/685-800. kovi}a, 15 m2, vl. 1/1, tel. 065/612-431. Bawaluci, tel. 065/400-722. }evcu, centralno grijawe, poseban ulaz, 778. Izdajem namje{ten trosoban stan, na spratu blizu aut. stanica, tel. Prodajem zidanu gara`u 10.000 KM POSLOVNI Izdajem poslovni prostor u 2 blizina naseqa Sunce, tel. 066/286-178. 051/354-206, 065/902-547. 2 povr{ine 16 m , Milo{a Obili}a 52 Obili}evu, 507 m , tel. 065/650- blok gara`a, tel. 255-673; 065/895-971. Izdajem stan 40 m2, jednosoban, Izdajem trosoban nenamje{ten stan PROSTORI 484 14312. namje{ten, Bawaluka, Borik, ul. Reqe nedaleko od "Sirana", ul. Kara|or|eva PRODAJA KUPOVINA 2 Krilatice, 350 KM + re`ije, tel. 164, tel. 051/280-679. Prodajem poslovni prostor Izdajem poslovni prostor 55 m u Kupujem gara`u u MZ Ko~i}ev vi- 065/568-235. Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku, povri{ine 42 m2 mogu}nost svih nam- ul. Veselina Masle{e (Gospodska jenac, Bawaluka (ul. An|e Kne`evi}), Izdajem namje{ten dvosoban stan u Bawaluka, tel. 065/655-437. jena, ul. V. Masle{e, stari zanatski ulica), na drugom spratu, tel. 066/649- tel. 065/525-371; 065/900-840. 723. novogradwi kod Rebrova~ke crkve, tel. centar, tel. 066/528-897. IZDAVAWE Izdajem dvosoban namje{ten stan u 2 051/253-593; 065/032-285. Rosuqama, poseban ulaz, za zaposlene Prodajem u zavr{noj fazi izgradwe Izdajem poslovni prostor, 75 m , ul. Kara|or|eva 239, kod "Jadranke", a Izdajem u zakup gara`u u ul. \ure Izdajem namje{ten jednosoban stan, 38 osobe, tel. 066/628-337. na placu 13000m2 stara~ki hotel oko \akovi}a, tel. 065/548-373. 2 m , Nova varo{, prizemqe, Dragi{e 2 2 mo`e i prodaja, tel. 065/588-889. Izdajem stan novogradwa 40 m u 1.300m sa 35 velikih soba sa ku- Izdajem gara`u kud SUP-a, tel. 387 Vasi}a br. 5, tel. 065/445-039. patilom, ~etiri dnevna boravka, tr- Izdajem poslovni prostor na prije- Novoj varo{i namje{ten na tre}em 65/399-199. Izdajem namje{ten dvosoban stan sa spratu, tel. 066/235-816. pezarijom, dvije ambulante i sto - dorskoj petqi, pogodan za PVC stolar- centralnim grijawem, tel. 065/523-768. matologija, qetni bungalovi u blizini iju, tel. 065/633-378. PLACEVI Izdajem stan u centru grada kod 2 2 bawe Slatina kod Bawaluke ili prih- Izdajem 300 m kancelarijskog pros- Izdajem dvosoban namje{ten stan, tel. robne ku}e "Nama " 71 m novogradwa vatam ortaka, tel. 387 65/837-722. PRODAJA 065/936-322; 051/281-757. prvi sprat, namje{ten, tel. 066/235-816. tora, prvi sprat, ~ajna kuhiwa, park- Prodajem kafe-bar u Bawaluci 21 m2, ing prostor i obezbje|ewe, Dervi{i, Izdajem jednosoban namje{ten stan, 45 Izdajem stan na Hisetama, na ~etvr- 2 opremqen, klimatizovan, vawska tel. 065/685-800. Prodajem plac u Trnu kod {kole, m , odvojena struja, u Lazarevu jedan, kod tom spratu, dvosoban, namje{ten, ide- bas{a, (blizu "Starog mlina"), novo- pored Vrbasa, 1488 m2, tel. 065/685-800. "Zokija", tel. 051/372-040. alno za ~etiri-pet studentkiwa, tel. Izdajem poslovni prostor, ul. Bra}e gradwa, u ra~un mo`e automobil, plac, 2 2 066/235-816. Ma`ar, kod Gimnazije, povr{ina 30 m , Prodajem plac 500m na vrhu ul. Koste cijena povoqna, tel. 387 65/519-925. tel. 065/58-889. Jari}a. Dozvoqena gradwa. Papiri Izdajem studentima dvosoban Povoqno izdajem prazan, dvosoban 2 2 Prodajem poslovni prostor od 22 m Izdajem poslovni prostor u centru ~isti, tel. 387 65/837-722. stan u Boriku, tel. 066/831-085. stan, 56 m , Qubice Mrkowi} 8, Rosuqe, tel. 051/371-379. Bawaluka, tel. 051/355-960. Bawaluke, tel. 066/136-177. Bawaluka, Prije~ani, prodajem tri Izdajem dvosoban namje{ten stan u Prodajem poslovni prostor 22 m2, Izdajem prostor za apoteke, pro- placa preko 800 m2, uz asfalt desno, 25 Izdajem studentima komfornu naseqe Rosuqe, tel. 066/831-085. KM/m2 i {umu 2.779 m2 za 9.000 KM, tel. centru, tel. 065/828-150. dvokrevetnu sobu - Borik, tel. 065/375- davnice tekstila ili mje{ovite robe, 2 387 65/333-966; 051/212-981. Izdajem namje{ten dvosoban stan na 250; 051/255-681. Prodajem poslovni prostor, 40 m , povoqno, Borik, tel. 066/698-492. nov, kod kasarne "Nazaret", tel. 065/465- Prodajem plac 900 m2 sa poslovnim po~etku Star~evice, tel. 065/768-858. Izdajem mawu namje{tenu garsoweru, Izdajem poslovni prostor u Novoj 465. varo{i, 50m2 iza "Mog marketa", tel. prostorom od 36 m2 u ulici Du{ana i Izdajem stan ul. Kara|or|eva 164, tel. centralno grijawe (Rosuqe), tel. Vlade Kopawe, tel. 065/ 000-044. 051/280-679. 066/717-325. Prodajem kancelarijski prostor, 051/305-098, 065/573-120. stan 74 m2 u prizemqu zgrade u strogom Prodajem vi{e atraktivnih placeva Izdajem stan u centru Novog Sada, 41 Od 1.9.2011. godine izdajem poslovni Izdajem namje{ten jednosoban stan, 36 centru, tel. 066/528-897. u ^esmi kod autopraonice "Dado" i m2, ul. Stevana Markovi}a 34, tel. m2 namje{ten, novogradwa u centru, tel. prostor u Tr`nom centru "Ekvator", 2 2 6.500 m2 {ume 6km od centra, tel. 387 066/994-094. 065/620-286. Prodajem poslovni prostor 24 m povr{ine 30 m , tel. 065/686-437, preko puta dvorane "Borik", tel. 051/272-027. 65/679-481. Izdajem jednosoban stan, poseban ulaz, Izdajem trosoban stan, drugi sprat, u 065/685-800. zgradi, namje{ten, 350 KM/mj. + Izdajem ili prodajem poslovni pros- Prodajem dva dunuma zemqe, Gorwi namje{ten za jednu osobu, na Petri - 2 Drakuli} tel., tel. 387 66/985-181. }evcu, tel. 051/355-912. re`ije, tel. 065/549-687. Prodajem stan u strogom centru tor u Novoj varo{i, 140 m pogodan za Bawaluke, povr{ine 70m2, stara razne djelatnosti, tel. 065/527-849. Prodajem plac na Petri}evcu, 1508 Izdajem prazan trosoban stan na Izdajem namje{ten jednosoban stan, gradwa, tel. 065/034-768. Izdajem poslovni prostor 45 m2 u m2, tel. 065/685-800. Lau{u kod {kole, tel. 286-652, 066/486- (ku}a) poseban ulaz, studentima ili 2 centru grada cijena povoqna obez - 672. |acima a mo`e zaposlenim, tel. Prodajem poslovni prostor 300 m sa Prodajem plac u nasequ Ada, Ba - 065/448-763. upotrebnom dozvolom, dvije eta`e. Na bije|en parking, tel. 065/309-723; waluka, sa gra|evinskom dozvolom za Izdajem namje{ten trosoban stan, placu od 1046 m2, kod hotela "Atina", 065/981-655. stambeno-poslovni objekat, tel. 066/ prvi sprat, centar grada, tel. 328-220. Izdajem namje{ten jednoiposoban tel. 065/685-800. stan u zgradi u Rosuqama za jednu ili Izdajem lokal u Novoj varo{i, pogo- 709-382. Izdajem povoqno prazan jednosoban dvije zaposlene osobe, tel. 066/797-965. Prodaje se poslovno-stambena ku}a dan za sve namjene, tel. 066/935-000, Bawaluka, prodajem ~etiri dunuma stan u ku}i, poseban ulaz, parking za au- kod "Incela", cijena 100.000 KM sada 051/303-212. Izdajem namje{ten jednosoban stan, zemqe na ^okorskim poqima, 200 m od tomobil, tel. 051/280-990. odmah, a pla}awe na rate, tel. 051/922- 2 tel. 051/458-387. Izdajem lokal od 50 m u strogom cen- kowi~kog kluba, papiri uredni, tel. Izdajem namje{ten dvosoban stan u 778; 065/794-304. tru grada, tel. 065/649-425. 066/646-702. 2 Izdaje se namje{ten jednosoban stan Bawaluci, 59 m u Boriku, Beogradska, Prodajem hotel, kafi}, restoran 2 2 i garsowera sa grijawem djevojkama Izdajem poslovni prostor od 80m za Prodajem plac, 958 m , sa komplet tel. 065/516-450. halu, tel. 065/018-100. predstavni{tvo, prodavnicu, servis projektnom dokumentacijom, na po~etku 2 ili momcima, bli`e centru grada, tel. 2 Izdajem jednosoban stan 45 m , ul. 051/351-680; 065/450-544. Prodajem poslovni prostor, 38 m i ili sl. u ulici Stepe Stepanovi}a 206, ul. Starog Vujadina, Star~evica, tel. Majke Jugovi}a 38, Bawaluka (kod Uni- 68 m2, prizemqe, povoqno, tel. 065/549- tel. 065/707-190. 065/085-097. verziteta), tel. 065/580-157. Izdajem dvosoban stan, namje{ten 687. ili prazan za studente-porodicu, 300 m Izdajem ku}u pogodnu za kancelarije Prodajem gra|evinsku parcelu od Izdaje se namje{ten stan na Pa- Izdajem namje{ten lokal za ugostite- 120m2 Simeuna \aka, centar, tel. 2.000 m2, mogu}a parcelizacija, asfalt, od ekonomskog fakulteta, tel. 438-925, 2 prikovcu, Romanijska 18, tel. 051/303- 066/465-202. qstvo 60 m sa ba{tom, prednost kla- 062/759-564. struja, voda, dozvoqena gradwa dva ob- 359; 065/974-841. dionice i dva prostora od 20 m2 i 20 m2 Izdajem prostor za otvarawe apoteke, jekta kod {kole u [argovcu, tel. Iznajmqujem garsoweru zaposlenoj za sve vrste djelatnosti sa ve}im park- preko puta Vidovi} servisa - Borik 066/528-897. Izdajem dvosoban namje{ten stanu u djevojci ili studentkiwi, tel. 051/201- ing prostorom, tel. 065/632-769. povoqno, tel. 066/698-482; 051/254-515. centru, pogodno za poslovni prostor, 990. Prodajem gra|evinski plac povr - agenciju i sl., tel. 066/689-159. KUPOVINA Izdajem poslovni prostor 17 m2 {ine 706 m2, dozvoqena gradwa Izdajem namje{tenu garsoweru na 2 (sprat) nova zgrada kod Gradskog mosta, porodi~ne ku}e, ul. Franca [uberta, Izdajem stan za studente po osobi 100 Star~evici, centralno grijawe, tel. Kupujem poslovni prostor, 150-200 m , KM, tel. 066/936-075. u {irem centru grada, prizemqe, tel. tel. 065/922-224. Bawaluka, cijena po dogovoru, tel. 065/415-052. 051/437-862, 066/440-895. 065/685-800. Izdajem 200 m2 vi{enamjenski pros- Izdajem dvosoban stan. Kontakt sa IZDAVAWE tor kod Rebrova~ke crkve, tel. 065/631- Prodajem 20 dunuma zemqe pored Izdajem trosoban i jednosoban porukom zbog bolesti i govorne namje{ten stan studentima ili SMS 613. magistralnog puta Prijedor - mane, tel. 065/499-600. Izdajem kancelarije u centru grada, Bawaluka. Podesno za industrijski ozbiqnom paru, ul. Jovice Savi- zvati od 8 do 16 ~asova, tel. 065/523-081. Izdajem poslovni prostor, lokal 50 novi}a 153 (Petri}evac), tel. Izdajem dvosoban namje{ten stan na 2 pogon, tel. 051/317-719. Izdajem kancelarije 100m2 u centru m uhodan u poslu, na dobroj lokaciji, u 051/354-408 14344. Star~evici, stan slobodan od 1.9.2011, Bawaluci, ul. Zelengorska br. 3, tel. Prodajem plac u Prije~anima, 600 m2, tel. 065/585-573. Lakta{a iznad "Merkatora", tel. 387 ima struja i voda na placu, tel. 065/601- 65/513-897. 051/217-986. Izdajem trosoban namje{ten stan u Izdajem jednosoban prazan ili polu- 772. Izdajem potpuno opremqen mawi Izdajem poslovni prostor u centru centru Bawaluke poslovnim qudima i namje{ten stan u Lazarevu kod vrti}a Bawaluke, 47 m2, tel. 065/516-110. Prodajem dva placa do 840 m2 u desnoj strancima, tel. 065/922-210; 065/618-241. i {kole, tel. 066/722-202. restoran na atraktivnoj lokaciji u Izdajem poslovni prostor, 17m2, prvi Novoseliji kraj glavnog puta, 800 m od blizini Suda i zgrade Vlade. Tel, tel. "Vodovoda", tel. 065/605-445; 051/413- Izdajem jedan jednosoban stan i gar- Izdajem namje{ten jednosoban stan, 387 66/234-320. sprat, u novom objektu u ul. Cara soweru namje{tenu i jedan jednosoban grijawe, kablovska, Zore Kova~evi} 17, Lazara, tel. 065/922-224. 257. stan nenamje{ten ul. Majevi~ka 42, tel. tel. 051/355-905. Izdajem od 1.9. ure|en poslovni pros- Prodajem hitno plac u Krminama, tor, neto 60 m2, u prizemqu, na Izdajem poslovni prostor u centru 051/355/043. 1.000 m2, pod borovima i plac 1.900 m2 u Izdajem dvjema djevojkama namje{tenu raskr{}u Cerske i Ulice srpskih us- Bawaluke, cijena povoqna, parking Izdajem namje{ten jednosoban stan dvokrevetnu sobu blizu fakulteta, tel. tanika 48 d, sa upotrebnom dozvolom, obezbije|en, tel. 065/981-655; 051/309- Velikom Bla{ku, tel. 065/636-545. (dvori{na ku}a) centar grada Vase 065/746-559. tel. 387 65/512-339. 723. Prodajem placeve u Bawaluci, u [ar- Pelagi}a 29, tel. 065/425-120. Izdajem namje{ten nov mawi Izdajem poslovni prostor, od 40 do Izdajem autolimarsku radionicu, sve govcu, tel. 065/698-012. Izdajem namje{ten jednosoban stan i dvosoban stan, parno grijawe, poseban 50 m2, po~etak ulice Novaka Pi - namje{teno i sa alatom. Kontakt SMS Prodajem u Bawaluci, na Star~evici, garsoweru u blizini "^ajaveca", tel. ulaz, zaposlenim osobama, na po~etku va{evi}a, uz ulicu, hitno i povoqno, porukom zbog bolesti i govorne mane, placeve od 525 i 448 m2, tel. 065/698- 066/770-728. Lau{a, tel. 065/062-764. tel. 065/636-545. tel. 065/499-600. 012. 34 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI

Prodajem placeve na Lau{u i u Trnu ^esmi, Debeqacima i Vrbawi, tel. Prodajem plac u Motikama kod crkve Izdajem dvije namje{tene sobe sa ku- Izdajem sobu u Boriku studentkiwama uz Vrbas, tel. 065/497-846; 051/216-155. 065/355-359. 1100 m2, 1/1, cijena 40.000 KM, tel. patilom, centralno, poseban ulaz, na blizu kampusa, tel. 051/257-442; 065/974- Prodajem plac u Prije~anima kod Prodajem zemqu, 35 dunuma, idealno 051/309-122, 065/329-733. glavnom putu, Lakta{i, tel. 066/323-935. 841. Bawaluke i u Ru{wu kod Beograda, za vo}wak, nedaleko od Srpca - Bre- Prodajem zemqu kraj rijeke u Kadi- Izdajem dvokrevetnu sobu u centru Izdajem sobu sa centralnim grijawem tel. 065/900-153; 00387/66859-705; zovqani, 1/1, cijena po dunumu 1000 wanima, tel. 066/766-919,051/306-478. grada, tel. 065/413-546. u Lazarevu kod "Intereksa", tel. 00381/113751038. KM, tel. 065/751-710. Prodajem {est dunuma zemqe u Izdajem dvokrevetnu sobu sa grijawem 065/711-134. Prodajem povoqno tri dunuma Prodajem devet dunuma zemqe i [u{warima, cijena 22.000 KM, hitno, za djevojke, tel. 065/846-256, 051/305-036. POTRA@WA zemqe, pogodno za vikendice, tel. ~etiri dunuma {ume uz asfalt u tel. 065/530-034. Izdajem dvjema studentkiwama dvo - Zaposleni momak tra`i sobu sa 065/946-351. Kolima, sve 1/1 (osam kilometara od Prodajem u Trnu plac 2000 m2 za iz- krevetnu sobu, kirija po dogovoru, ul. upotrebom kupatila, prednost podru~je Prodajem zemqu u Barlovcima 1000 Bawaluke), tel. 065/613-113. gradwu objekta, tel. 066/913-106. @ivojina Mi{i}a 47, tel. 051/257- Star~evice, Obili}evo, tel. 066/327-931. 2 m , struja i voda, tel. 065/685-800. Prodajem vi{e placeva u Trnu, tel. Prodaje se plac od 450 m2 u Zalu - 240. Prodajem plac u Debeqacima, 1.000 066/284-363. `anima, ul. Nenada Kosti}a 63, tel. U Boriku izdajem namje{tenu VIKENDICE m2, cijena po dogovoru, tel. 065/900- Prodajem osam dunuma zemqe, 1/1, u 051/370-049. dvokrevetnu sobu, upotreba kuhiwe i PRODAJA 282; 051/424-122. Novoj Topoli, zvati do 20 ~asova, tel. 00 2 kupatila, tel. 065/670-587. Prodajem plac u Obili}evu, 400 m , 2 Prodajem plac (646 m2 + 546-30h40) 385 52/543-601. hitno, tel. 066/235-816. Izdajem sobu `enskoj osobi, na Bule- Prodajem vikendicu i 1.500 m placa 2 (vo}waka) u Rije~anima kod Lakta{a, UTU, tri eta`e 8h12 m, Bra}e Kukrike Prodajem plac (vo}wak), 1000 m , Prodajem pet dunuma zemqe uz Vrbas varu, od 1. avgusta, tel. 065/898-981. kod broja 27, tel. 066/674-699. Rekavice (prema Han Kolima), devet km gra|evinska i urbanisti~ka, tel. kod motela "]ubi}", povoqno, tel. Izdajem namje{tenu sobu, zasebno ku- 065/636-545. Prodajem hitno ~etiri dunuma od centra Bawaluke, voda, struja, tel. 065/601-772. patilo, odvojena struja, tel. 051/372-040. 065/580-094. Povoqno prodajem vikendicu i dva zemqe uz put, Veliko Bla{ko i 1.000 Prodajem plac u Motikama 500 m2, tel. Izdajem jednokrevetnu sobu studen- m2 na Kr~maricama, Slatina, u Prodajem plac, 482 m2, na Petri}evcu dunuma zemqe pod vo}em, posebno gara - 066/130-333. tima blizu Gimnazije, upotreba kuhiwe `a, voda, struja, telefon, Jakupovci - blizini voda i struja, tel. 065/636-545; (voda, struja), ul. Majevi~ka, tel. i kupatila, tel. 065/917-681. 065/355-359. 065/627-443. Prodajem plac u Adi ul. Vida Lakta{i, tel. 066/626-347. We`i}a, tel. 066/130-333. Izdajem sobu u centru ul. Vase Prodajem vikendicu u Kr~maricama, Prodajem u ^esmi deset, 20 ili 30 Povoqno na vi{e rata prodajem 425 Pelagi}a, tel. 051/311-577. dunuma zemqe, 1/1, sa urbanisti~kim m2 zemqe, {est km od centra, tel. Prodajem dva dunuma zemqe uz as- povoqno, tel. 066/130-333. planom, dozvoqeno cijepawe za iz- 065/961-201. faltni put prema ^okorskim poqima Izdajem sobu u Boriku, tel. 051/257- Prodajem vikendicu na putu Bawaluka gradwu individualnih stambenih ob- 2 od centra sedam km Sara~ica, tel. 159. - Jajce, osam km od Bawaluke, tel. 065/ Prodajem plac, 350 m , sa lokacijskom 051/305-585; 065/607-482. jekata, u ra~un uzimam i stan, tel. dozvolom, u Vrbawi, R. Petrovi}a, tel. Izdajem studentkiwama sobu sa 955-895. 065/539-699. 065/644-713. Prodajem placeve od jednog do 100 upotrebom kuhiwe, kupatilom, gri- Prodajem vikendicu u Krupi na Vr- dunuma u Slatini i okolini, tel. jawem, tel. 066/972-695. Prodajem plac u Karanovcu, uz Prodajem deset placeva u Rami}ima, basu (iznad Splava) , objekat, veli~ine 2 065/964-929. Vrbas, 623 m , tel. 065/978-775. struja, voda, kanalizacija, uredni pa- Izdajem sobu studentima, Krfska 50, 6x6m 45.000 KM, tel. 065/652-344. Prodajem zemqu u Slatini 2250 m2, piri, tel. 066/050-386. Prodajem dva dunuma zemqe u stan Pavlovi}, tel. 065/224-588. Prodajem vikendicu u ^arda~anima Lakta{ima, selo Milo{evi}, tel. struja i voda, tel. 065/685-800. Prodajem imawe sa 11 dunuma zemqe, Izdajem namje{tenu sobu, poseban 20x20 m, nova, zavr{ena, ~vrsta gradwa, 051217-986. 2 Prodajem zemqu u Rami}ima, pogodna gradska voda, struja, asfalt, rijeka u ulaz i kupatilo, Kara|or|eva 259, tel. voda, struja, 500 m placa, tel. 051/318- za vikendicu, papiri 1/1, asfalt, Drageqima kod Gradi{ke, tel. 065/569- Prodajem placeve u Bawaluci za stam- 051/281-948. 739, 065/966-808. struja, voda, tel. 065/842-241. 294. bene poslovne objekte i hale, tel. Izdajem sobu, poseban ulaz, kuhiwa, Prodajem vikend ku}u, tvrda gradwa, 065/549-687. Prodajem plac u Drakuli}u od cen- Prodajem plac 725 m2 u Lazarevu, kupatilo, centralno grijawe, tel. dva dunuma zemqe, vo}e (Bo{kovi}i) tra {est km, povr{ine 500 m2 sa kom- Bawaluka, tel. 065/569-294. Prodajem 14 dunuma zemqe u Zalu- 065/228-840; 051/211-898. Aleksi}i, Lakta{i, tel. 066/683-034; `anima (povoqno za vo}arstvo), tel. 314-535. plet gra|evinskim papirima, 18.500 Prodajem deset placeva u Rami}ima, Izdajem dvije jednokrevetne sobe, za KM, tel. 065/588-889. 065/032-655. slo`ne drugove, poseban ulaz, grijawe, Prodajem vrlo povoqno vikendicu u struja, voda, kanalizacija, uredni pa- 2 Prodajem 2.100 m2 zemqe u ^arda - piri, tel. 066/050-386. Povoqno prodajem parcele za viked- kablovska - Obili}evo, tel. 455-642. blizini centra u Slatini sa 900 m ~anima, mogu} prikqu~ak vode i nicu u selu Dovi}i, tri km udaqeno od Izdajem samcu namje{tenu sobu, tel. zemqi{ta pod vo}em, ba{tom i Lakta{i - Jablan, prodajem ~etiri Kla{nica, tel. 065/276-756. cvije}em, tel. 065/580-293. struje, tel. 051/300-099. dunuma zemqe, tel. 065/569-294. 051/429-720. Prodajem plac - zemqu 20.000 m2 u Prodajem vikendicu u Lakta{ima Hitno prodajem plac u Bawaluci Bawaluka - prodajem 3,5 dunuma Izdajem sobu djevojci u ku}i u 2 Rami}ima, reg. planom pred. hale, tel. iznad autoputa, vlasni{tvo 1/1, tel. 400 m , namjena za gradwu ku}e zemqe, tel. 065/569-294. blizini @eqezni~ke stanice, tel. (Su+pr+2+M), cijena povoqna, tel. 065/549-687. 066/717-305. 065/541-888. 063/118-488. Lakta{i, Mahovqani, prodajem 27 Prodajem tri dunuma vo}waka u Ve- Prodajem ili mijewam vikendicu u dunuma zemqe uz put Bawaluka - Izdajem u~enicama jednokrevetnu Prodajem deset dunuma zemqe u Sla- likom Bla{ku, tri kilometra od mosta sobu, namje{tena, centar, super gri- Kalinoviku i 2,5 dunuma zemqe, tel. Gradi{ka, tel. 065/569-294. u Kla{nicama, prema Slatini. Ima 061/431-880. tini,1000 m od centra. Povoqno, tel. 2 jawe, svi uslovi, tel. 051/215-169. 065/685-800. Prodajem plac od 2000 m na kanalu voda i struja, ogra|en, tel. 051/466-248. blizu centra Lakta{a, povoqno, tel. 2 Izdajem sobe studentima, poseban 2 Prodajem plac - zemqu na (11.000 m ) Prodaje se vikend ku}a na Prodajem 3000 m zemqe, mo`e u 051/532-923. ulaz, kuhiwa, centralno, TV, internet, parcelama, 100 m od firme "Elim", Kr~maricama, mo`e i zamjena za stan i tel. 065/642-920. Kr~maricama, mo`e i za Prodajem plac u Zalu`anima kod doplatu, tel. 065/549-687. stanovawe, sa placem 1.860 m2, tel. 065/034-932. Izdajem dvokrevetnu sobu u Boriku, {kole, tel. 065/497-846; 051/216-155. Prodajem plac sa halom na Tuwicama vinotekom i drugim prigodnim Prodajem 15 dunuma zemqe, ^esma, tel. 051/255-722; 066/671-136. objektima, atraktivnog izgleda, Prodajem plac 500 m2, 1/1, 2,5 km od (3.230 m2, hala 16h26 P+1), tel. 065/549- oku}nicu, staru ru{evnu ku}u, struja funkcionalna i sa formiranim centra, ul. 1.300 kaplara, prema 687. Izdajem djevojkama dvije namje{tene + asfalt, pet m za 60.000 KM, tel. sobe sa kuhiwom i kupatilom, cen- zelenilom, tel. ++381642657275; 065/687-851. [ibovima, voda, struja, telefon, Prodajem povoqno zemqu za vi - dozvola, cijena 10.000 KM, tel. 066-968- tralno grijawe i odvojen ulaz, tel. ++38766001923; 14124 G. Prodajem zemqi{te za gradwu stam- kendicu, 15 km od centra grada, tel. 065/245-664. 343. 066/899-241. Prodajem vikend ku}u na Kr~mari- beno-poslovnih i poslovnih objekata u Izdajem dvokrevetnu sobu za u~enike u`em i {irem gradskom podru~ju, tel. Prodajem tri dunuma zemqe u Prodajem plac 20.000 m2 u cama, tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, Bawaluci, pogodno za vikendice, veoma ili prva god. studente - nepu{a~e, blizu struja, asfalt, tel. 066/449-683. 066/528-897. ^arda~anima (reg. planom pred posl. pravnog fakulteta, tel. 066/449-800, povoqno, tel. 065/946-351. objekti - hale), tel. 065/549-687. Prodajem vikendice na Kr~maricama, Prodajem u Bawaluci, u ^esmi, 2 051/460-653. 2 Prodajem plac u Glamo~anima 1050 m , V. Bla{ko, Tre{wiku - Baw brdo, u placeve od 505, 620 i 800 m , tel. Prodajem plac, 4/5 dunuma zemqe, ku}a Izdajem jednokrevetnu namje{tenu 065/698-012. 300 m od autoputa cijena 19.000 KM, tel. stara, baraka kao vikendica, bunar, ]etojevi}ima i [argovcu, tel. 065/355- 065/514-814. sobu, centar, super grijawe, svi uslovi, 359. Prodajem plac na Petri}evcu voda, struja, Gorwi Ma|ir, Kr~marice, za |aka ili studenta, tel. 066/414-042. povr{ine 535 m2, cijena po dogovoru, Prodajem plac u Slatini blizu bawe, tel. 051/313-028. Prodajem vikendicu i vo}wak na 500 2 Izdajem jednokrevetnu sobu za studen- 2 tel. 065/686-437, 051/354-327. 1.060 m , tel. 065/439-990. Prodajem dva dunuma zemqe u Lak - m zemqi{ta u Babi}ima kod ^elinca, tkiwe i studente sa upotrebom kuhiwe, tel. 065/907-788. Prodajem gra|evinske placeve u ul. Prodajem dva dunuma zemqe 1/1, ta{ima, selo Milo{evci, tel. 051/217- kupatila kod Gimnazije, tel. 065/917- @arka Zgowanina od 600 m2 do 800 m2, Pavlovac, kilometar od tvornice ko`e, 986. 681. Izdajem vikendicu u Kne`evu 4+1 dozvoqena gradwa stambenih objekata najmawe 1/2 dunuma, tel. 066/897-469. Prodajem plac 700 m Lau{, Bawaluka, le`aja 30 KM dnevno, minimun sedam Izdajem studentkiwama dvokrevetnu dana, tel. 065/811-058. P+1+M, tel. 066/528-897. Prodajem do dva dunuma zemqe u Sla- tel. 051/308-895; 065/303-811. sobu sa upotrebom kuhiwe i kupatila, Prodajem tri dunuma zemqe u parce- tini, u blizini bawe, povoqno i hitno, Prodajem u Trnu plac 2.000 m2 za stam- ul. Vojvode Mom~ila 7 iza MUP-a, tel. Prodajem ve}u vikendicu, nova, nedo- lama. Drakuli}, tel. 065/730-314. tel. 065/964-929. beno-poslovni objekat sa dozvolom, tel. 218-982. premqena, na tri km od centra, Prodajem placeve u ulici Blagoja 065/785-526. [ibovi, hitno, papiri 1/1, Bawaluka, Prodajem dunum zemqe, a mo`e i Izdajem jednokrevetnu sobu blizu stu- tel. 065/721-745. vi{e, na Star~evici, ul. Starog Vujad- Parovi}a, dozvoqena gradwa, vlas - Prodajem od jedan do 20 dunuma zemqe, dentskog doma centralno grijawe, tel. ni{tvo 1/1, tel. 065/279-619. Prodajem atraktivnu vikendicu, tel. ina 2,5 km od kafi}a "Voks", povoqno, Drakuli}, tel. 051/380-018. 065/662-935. 065/018-100. tel. 065/666-197. Prodajem plac sa podumentom, cijena Prodajem tri dunuma zemqe pod vo}em Izdajem dvokrevetnu sobu djevojkama, 2 10.000 evra, nalazi se blizu novog au- Prodajem vikendicu u Gorwim Koba- Prodajem ~etiri placa po 1.000 m u u Velikom Bal{ku, tri kilometara od upotreba kuhiwe i kupatila, centralno tovcima, tel. 065/749-423. Glamo~anima, tel. 065/685-800. toputa kod Kla{nica, tel. 066/931-671, mjesta u Kla{nicama prema Slatini, grijawe u zgradi, blizu fakulteta, tel. 0038162593-027. Prodajem vikend ku}u na Kr~mari- Prodajem placeve u Lakta{ima na ima voda i struja, ogra|ena, tel. 051/438-726,065/661-876. Prodajem plac za ku}u u Prije~anima, 051/466-248. cama, tri dunuma zemqe pod vo}em, voda, dvije lokacije, dozvoqena gradwa, u`i Izdajem namje{tenu sobu, poseban struja, asfalt, tel. 066/449-683. centar, tel. 065/584-802. {est km od centra Bawaluke, 1/1 600 m2, Prodajem devet dunuma zemqe uz as- ulaz i kupatilo, tel. 051/281-948. struja, voda, cijena po dogovoru, tel. Prodajem vikend ku}u ~vrsta gradwa Prodajem ~etiri dunuma zemqe u Ko- faltni put Prwavor - ^elinac 5 km od Izdajem sobu u stanu sa centralnim 2 065/970-068, 051/258-643. Prwavora, tel. 065/636-733. 1500m zemqe na 1/1, na Kr~maricama, batovcima 800 m udaqeno od "Kaldere", grijawem, u zgradi u Obili}evu, sa dva tel. 051/309-814, 065/491-400. pored placa put makadam, cijena povo- Prodajem pojedina~no ili u paketu Prodajem plac u [argovcu, povr{ine le`aja za studente, tel. 051/462-167. qna, tel. 063/1622621;+381112272103. mijewam za mawi stan uz dogovor vi{e 3.300 m2, tel. 063/118-488. Prodajem povoqno vi{e vikendica i placeva do 500 m2 u [argovcu, vl. 1/1, Izdajem mawi dvori{ni objekat, placeva u Slatini i okolini, tel. Prodajem povoqno plac 3.200 m2 u tel. 066/294-247. namje{ten, soba, kuhiwa, kupatilo, 065/964-929. Han Kolima, devet km od grada, povo- SOBE povoqno za studente ili |ake, tel. Prodajem vikendicu na Kr~maricama qan za ku}u, vo}wak. Udaqen od Prodajem dunum zemqe u Slatini, IZDAVAWE 051/429-496. ulica Mladosti, put, struja i voda na i u Slatini, tel. 065/601-772. glavnog puta deset m, tel. 065/348-568. Izdajem sobu sa posebnim ulazom kod parceli, vlasni{tvo 1/1, tel. 051/588- Prodajem vikendicu u Rosama, Herceg Prodajem placeve u Motikama, tel. Rebrova~ke crkve, tel. 065/631-613. 058; 051/462-488. Izdajem dvjema u~enicama namje{tenu Novi, poluostrvo Lu{tica, 70 m2 stam- 066/120-462. sobu u stanu sa upotrebom kuhiwe, tel. Studentkiwi jednokrevetna soba u benog prostora, tel. 065/530-290. Prodajem plac povr{ine 3648 m2, u 051/437-794; 065/773-403. Prodajem u Trnu preko Vrbasa plac Bawaluci, soba udobna, svijetla, sa cen- KUPOVINA od 550 m2, u ra~un uzimam i auto do Kuqanima, asfalt, struja, voda i tele- tralnim grijawem i kablovskom tele- fon, tel. 051/464-360; 066/408-499. Izdajem studentkiwama namje{tenu 15.000 KM, tel. 065/539-699. sobu, kuhiwa, dnevni boravak, kupatilo, vizijom. Upotreba kupatila i kuhiwe Kupujem vikend ku}u pored Vrbasa ili 2 Vrbawe, tel. 065/318-350. Prodajem plac na Lau{u 1388 m2, Prodajem plac, 600 m , ulica Vida poseban ulaz, blizu fakulteta, tel. po potrebi. Centar grada, blizina stu- pored ulice, tel. 065/685-800. We`i}a, Bawaluka, tel. 065/708-668. 051/436-587; 065/668-870. dentskog kampusa i svih fakulteta, tel. IZDAVAWE 2 065/357-646. Prodajem zemqu kod Trivi} pilane, Prodajem 2000 m placa, 1/1, u Izdajem le`aj u dvokrevetnoj sobi, Izdajem vikendicu u Kne`evu turis- 500 m prema Raikova~koj crkvi, Rekav- Brezi~anima, Prijedor, tel. 051/466- naseqe Nova varo{, tel. 051/315-890, Izdajem dva le`aja u dvokrevetnoj tima tokom qeta, tel. 051/591-054; ice, tel. 066/163-950. 488; 066/528-784. 065/530-861. sobi za dva studenta ili u~enika, plus 065/343-744. jedan le`aj u dvokrevetnoj sobi, Borik, Prodajem ~etiri dunuma zemqe na Na desnoj obali Vrbasa u Krupi na Izdajem dvokrevetnu sobu djevojkama, MOTORNA 2 preko puta kampusa, tel. 066/834-204. ^okorskim poqima kod Kowi~kog Vrbasu prodaje se 2x2320 m zemqi{ta, studentkiwama, Borik, centralno gri- VOZILA kluba, mogu}nost cijepawa na mawe tel. 066/648-756. jawe, poseban ulaz, tel. 051/254-408. Izdajem sobu, tel. 051/311-577. parcele, tel. 066/646-702; 051/462- Prodajem 1500 m2 zemqe u Trnu sa Izdajem dvokrevetnu sobu, pet minuta Izdajem |acima dvokrevetnu sobu sa PRODAJA 488. izlaskom na Vrbas, cijena 40 KM/m2, do Kampusa, tel. 051/255-774, 065/370- grijawem u centru, tel. 051/212-764, "Ford fijesta", 1996. god. proizvodwe, Prodajem placeve u Motikama, tel. 065/652-344. 556. 065/671-417. 1.3 ccm, tel. 065/513-795. OGLASI GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 35

Povoqno prodajem"volksvagen kedi", Prodajem "zastavu 101", '87. godina, prevrta~ i grtalicu za sijeno, tel. Prodaje se {poret na drva, malo Profesor engleskog jezika daje 1989. godi{te, u ekstra stawu, tel. neregistrovan, cijena po dogovoru, 065/931-383. upotrebqavan, tel. 464-049. ~asove i instrukcije (sat/ osamKM), 066/709-381. tel. 065/981-645. Prodajem komplet vu~nu kuku za Prodajem povoqno gusani kamin prevodi (tekstova A-4/deset KM) i (dokumenata A'3/15 KM), sudski tuma~ Skuter "Maxi Piaggio X-9" (250 ccm), Prodajem "PMV oktavija" SDI traktor "IMT" 560 m, 40% jeftinije kori{}en samo dvije sezone, tel. '03, silver,kofer, vizir putni, reg- 2000.g.p. ili mijewam za jeftinije, od stvarne cijene. Hitno, tel. 065/669- 065/314-637. - prevodilac, tel. 065/938-401. istrovan godinu, 140 km/h, o~uvan, 3.100 tel. 063/377-485. 730. Prodajem fri`ider nov, elek - [kola ra~unara "Giga Computers" KM. Bawaluka, tel. 387 65/696-380. KUPOVINA Prodajem nove traktorske korpe, sa tri~ni {poret, pola gas, pola struja, nudi sve vrste kurseva za rad na ra~unarima, polagawe sertifikata, Prodajem "kija rio", 2003. god, 1.5, Kupujem polovne automobile do 300 jednim i dvoje vrata, ra|ena za prevoz u dobrom stawu, tel. 065/917-681. benzin, reg. do 7/2012, klima, , ve}e stoke, tel. 051/532-426. zvati svaki dan od osam do 16 ~asova, ABS KM, tel. 065/636-004. Prodajem povoqno {poret, dva gas, tel. 051/213-088. servo, el. podiza~i, {iber, nove gume, dva struja, tel. 065/917-681. cijena 6.700 KM, tel. 38765546398. DIJELOVI I OPREMA GRA\EVINARSTVO Povoqno izvodimo usluge ma{in- Evrokuka "omega 13 karavan" limuz- Prodajem TA-3, tel. 065/753-082. skih glazura, demit fasada, moleraja Prodajem "pe`o 307", 2.0 HDI, g. p. PRODAJA 2004, pre{ao 110.000 km, u odli~nom ina, tel. 065/513-795. Prodajem ma{inu za ve{ "gorewe", i unutra{wih sanacija, tel. 066/777- stawu, registrovan do maja 2012. Ci- ^etiri gume 225/50/17 i 215/60/16, dobro o~uvanu, cijena 120 KM, tel. 377. Prodajem dobro o~uvane prozore i 065/686-991. jena 12.800 KM, tel. 066/710-588. tel. 065/513-795. vrata povoqno, tel. 051/315-890, Arhitekta sa licencom radi pro- Prodajem registrovan "jugo" sa Prodajem dijelove limarije 065/530-861. NAMJE[TAJ jekte stambenih, stambeno-poslovnih ugra|enim gasom registracija jo{ mehanike i enterijera za "eskort" 1,6 objekata i hala, legalizacija i novo- Prodajem {amotne cijevi fi 300 za PRODAJA gradwa, tel. 065/644-526. {est mjeseci, tel. 051/532-426. dizel bijeli i "eskort" 1,4 benzin, dimwake centralnog grijawa, tel. 387 Prodajem povoqno "golf 2" benzin, plavi, povoqno, tel. 065/894-570. 65/539-888. Profesor matematike priprema Prodajem dobro o~uvan namje{taj, u~enike za popravni, a maturante za tel. 065/907-969. Hitno prodajem veliku kamp- Prodajem dobar polovan crijep prikolicu, ima namje{taj i sve sobni i kuhiwski i ku}ne ure|aje, prijemni ispit, tel. 051/217-260; Hitno prodajem kamp-prikolicu, ima "kikinda" 333, 210 komada, 0,30 tel. 066/546-523. 065/837-295. sav namje{taj, ima prikqu~ke za sve, prikqu~ke, pet le`aja, tel. 065/914- KM/kom, tel. 387 65/846-199. mo`e spavati pet osoba, mo`e zamjena 813; 066/414-072. Prodajem povoqno trosjed, dvosjed i Dajem instrukcije iz engleskog Prodajem dvoje sobnih vrata, nova, fotequ "simpo" te kuhiwske ele- svim uzrastima, ~as deset KM, tel. za motocikl, tel. 066/414-072. Prodajem komplet dizel motor sa cijena po dogovoru, tel. 066/641-405. mjewa~em i poluosovinom, "suza" mente, tel. 065/335-924. 066/129-554. Prodajem kamion "ford bedford" no- Prodajem sitnu ciglu oko 2.000 ko- sivosti pet tona, povoqno, ispravan, japanac 1,5 dizel, tel. 065/582-095. Prodajem dva kau~a drvena, dvije VKV moler brzo, kvalitetno i povo- mada, cijena 1 KM/10 komada, tel. foteqe, hrastovo bure za rakiju, TA qno radi kompletno ure|ewe stanova o~uvan, u vrlo dobrom stawu, al. stran- Prodajem predwa lijeva vrata za 066/313-727. ice, karoserija, pokretna rampa, nereg- "mercedes 123", tel. 065/920-111. pe} 4, sikirice sa futrolama za lovce i poslovnih prostora, gletovawe, istrovan, cijena po dogovoru, tel. Prodajem harmonika vrata 2h2,50m, i ribolovce, tel. 051/216-358; 066/437- kre~ewe i lakirawe stolarije, tel. 065/644-550. MA[INE tel. 065/971-583. 725. 065/032-930. "Golf 2" dizel, 1991. godine u I ALATI Prodajem krovnu konstrukciju od Prodajem {est stolica, puno drvo, Dajem ~asove na harmonici i sinti- odli~nom stawu, registrovan do kraja PRODAJA suve hrastove gra|e za ku}u ili o~uvane, povoqno, tel. 065/443-751. sajzeru, na programu su narodne pjesme aprila 2012. godine, tel. 065/679-057. vikendicu veli~ine 5h6 m, tel. Prodajem sudoper, vise}e komplete i i kola, Bawaluka, tel. 051/303-011. Prodajem ruski cilindar B2, ru~no 065/611-654. Prodajem "golf 1", 1100 benzinac, ulagawe, ili mijewam za presu za kar- drugi namje{taj, tel. 062/047-102. Majstor minuta radi sve vrste registrovan, cijena 550 KM, tel. ton, tel. 065/642-172. Prodajem 25 m pocin~ane cijevi 1/2 Prodajem vuneni tepih, povoqno, retrovizora za autobuse, kamione i 065/055-360. cola koqena, T nastavke, tri ventila tel. 065/672-507. kombi vozila, yipove, te kriva i Prodajem rolo balirku "welger" - 3/4 cola, dva ventila 1/1 cola, podni rezana ogledala sa ugradwom za Prodajem dijelove lijeva predwa i kompresor aran dizel dva klipa dva sifon za kupatilo dva kom, tel. Prodajem komplet komodu trodi- putni~ka kola, farovi i za "mer- zadwa vrata "ford mondea" 98 god, tel. izlaza, tel. 065/070-946; 387 65/191- 065/011-065. jelnu, vitrinu dvodijelnu i zamrziva~ cedes", tel. 065/538-048. 065/561-089; 387 65/191-272. 272. {kriwu, 310 litara, povoqno, tel. Prodajem dva polovna prozora, 051/439-886. Iskusan ku}ni majstor obavqa sve Prodajem "folksvagen derbi" 1983. Prodajem {iva}u ma{inu "bagat - dupla krila, dimenzije 150h120, tel. vrste ku}nih poslova, elektro i registrovan do 22.2.2012. godine, tel. jadranka" za samo 50 KM, tel. 065/389- 065/854-025. Prodajem okrugli sto sa ~etiri sto- vodoinstalacije, moleraj, bravarske 065/911-437, 051/380-647. 582, 051/315-890. lice, vrlo povoqno, tel. 051/463-214. Prodajem `eqezni prozor sa armi- poslove, i ostale vrlo kvalitetno i Prodajem "opel merivu" 1,7 dizel, ful Prodajem i servisiram nove poqo- ranim staklom 125h105 cm, cijena 50 Prodajem najboqe kuhiwsko posu|e profesionano, tel. 065/980-038. oprema, registrovan do maja 2012. g.p. privredne ma{ine, mrvilice, {ro- KM, tel. 066/313-727. "solingen" 16+24 predmeta, povoqno, Vodoinstalacije, popravke, ot - 2004, tel. 065/561-091. tilice, cirkulare, hoblarice, ma - tel. 065/398-182. ~epqewe odvoda, moleraj, tel. 065/ {ine za vo}e i druge alate, pla}awe Prodajem {est ~etvorokrilnih pro- Prodajem "fijat bravo", g. p. kraj 2001, zora 245h155, po cijeni od 30 Prodajem okrugli hrastov sto na 8823-511. povoqno, tel. 066/258-091. po dogovoru, mo`e i na kredit, tel. razvla~ewe, ~etiri stolice, cijena 051/532-426. KM/komad, tel. 066/313-727. Vr{im usluge klawa malih i ve- Prodajem "sitroen ksara pikaso" 20 450 KM, tel. 065/620-245. likih sviwa, teladi, jagwadi, itd., Prodajem pr`ionicu kafe novu, Jasenova daska, tri cm debqina, 3- HDI g.p. 2003. reg. 12.011. mo`e zamjena, 3,5 m du`ina, neokrajcana, tel. Povoqno prodajem {est stolica, tel. 065/566-181. tel. 065/573-551. mlin i ostalu opremu, povoqna ci- puno drvo, tel. 065/443-751; 065/527- jena, tel. 065/657-302. 066/805-892. Popravqam okvire nao~ara svih Prodajem "ford sijeru", g. p. 1985, 739. vrsta, brzo i kvalitetno, Aleja Sve- Prodajem hidrauli~nu dizalicu za Prodajem balkonski prozor i vrata, mo`e i u dijelovima, tel. 051/280-396; dva komada, postakqeno, povoqno, tel. Prodajem sudoper, vise}e elemente i tog Save br. 16, tel. 051/318-227. 065/259-609. podizawe te{kih kamiona i autobusa, dr., tel. 063/377-485. podi`e teret do 65 tona, tel. 065/034- 065/920-111. Brusim i lakiram parket i brodski Prodajem "reno megan" 1.9 DCI, kao 768. Prodajem balkonska vrata i pro- Povoqno prodajem trokrilni pod, tel. 065/178-743. nov, g. p. 2003, ful oprema, ko`a, digi- ormar, francuski le`aj, trosjed, Prodajem ili mijewam za auto zorska krila bez stakla, tel. 355-288. Radim metalne ograde, kapije, talna klima, alu felge, pla}ena ca- dvosjed i fotequ, tel. 051/253-465. gara`na vrata, zatvaram balkone i os- rina i PDV, cijena 10.350 KM, tel. ma{inu za hemijsko ~i{}ewe garder- obe, novu, tel. 065/941-235. RA^UNARI Prodajem termoakumulacionu pe} talo od metala, tel. 051/463-329; 065/040-404. trojku, tel. 066/976-472. 065/321-392. Prodajem ma{inu za obradu drveta PRODAJA Prodajem "jugo 55", g.p. 1987, reg- Prodajem dva polovna le`aja cijena Ovla{teni sudski tuma~ i prevodi- istrovan do 7.2.2012. godine, pre|eno za izradu svih vrsta `qebova, brod- skog poda, limarije, tel. 065/034-768. po dogovoru, tel. 051/280-471. lac za wema~ki jezik daje instruk- 140.000 km, cijena po dogovoru, tel. Prodajem HP LCD monitor, 17 in~a, cije, tel. 065/597-780. 065/199-713. Prodajem ma{inu za ma{insko tel. 065/971-583. USLUGE nabacivawe glet mase, fasada i Profesor kwigovodstva daje in- Prodajem "berlingo 2.D.HDI 06/04" Prodajem kompjuter HR R4CR2,0G strukcije, tel. 065/780-561. teretni, pet sjedi{ta, pogodan za kre~ewe, tel. 065/034-768. Hycel. cy LCD15, monitor, hdd 40gb OSTALO firme, plavi metalik, sva oprema, Prodajem povoqno polovnu meha - ram256mb I web kamerom, cijena 140 Dajem instrukcije iz matematike, klima, u odli~nom stawu, tel. 065/512- ni~ku ma{inu "olimpija", elektri - KM, tel. 065/206-711. Kre~ewe, gletovawe, tapete, un- fizike i elektrotehnike, tel. 387 65/632-890, 051/218-568. 515. ~nu pisa}u ma{inu, portabl Prodajem kompjuter "pentijum 4" sa utra{wa fasada, dekoracije, lami- Prodajem "ford eskort" karavan, 1.6 "olimpija-monika" 2 md i polovnu radnim stolom, povoqno, tel. 066/853- nati, rigips, sanacije i adaptacije Nudim elektroin`ewerske poslove, objekata, tel. 066/449-783. imam licencu, tel. 051/302-398. kubika, 16 V, benzin, 1997. g. p., reg- elektri~nu ma{inu "brother ax", tel. 555. istrovan do decembra 2011. godine, 065/417-581. Profesor engleskog jezika daje Grupa zidara i tesara izvodi sve klima, servo, ABS, el. podiza~i air Prodajem ma{ine za obu}arstvo MUZIKA ~asove i prevodi tekstove, tel. 387 vrste gra|evinskih radova brzo i beg,cijena 4.200 KM, tel. 065/528-238. (dvije kompletne {ivaonice i kom- PRODAJA 65/245-630; 065/229-553; 051/467-148. kvalitetno, tel. 066/873-158. Prodajem oldtajmer '78 g. p., "trista}", pletnu monta`u), tel. 065/007-809. Molerske radove izvodimo profe- Ozbiqna `ena 38 godina ~uvala bi pre{ao 19000 km, tvorni~ki lak, reg- Bansak industrijski, pogodan za Prodajem harmoniku "melodija", 60 sionalno 25 godina iskustva, tel. djecu ili odr`avala stan, tel. istrovan, prvi vlasnik, tel. 066/897- stolarije i papirnu galanteriju, tel. basova, wema~ke proizvodwe i mawu 38765/773-852 i 051/253-769. 065/899-261. 405. 065/511-746. novu harmoniku, 32 basa, italijanske Hidroizolacije ravnih krovova, po- Vr{im usluge kucawa seminarskih, Prodajem "golf 3", g. p.1992, benzinac, Profesionalna varilica za najlon proizvodwe u ispravnom stawu, tel. druma, bazena itd. izvodimo profe- maturskih, diplomsih radova cijena crni, 1800 kubika, cijena 4000, reg- pre~nika 60 cm, tel. 065/511-746. 065/206-060. sionalno, 25 godina iskustva, tel. 387 od 20 do 40 KM, tel. 065/971-550. istrovan godinu dana, tel. 065/582-345; 65/773-852; 051/253-769. Komplet linija za toalet papir, ci- Prodajem MP3 muziku i karaoke sa Porodi~na `ena tra`i posao 065/236-631. jena 3.400 KM, tel. 065/511-746. tekstovima cijena 30 KM sve komplet, Tepih servis pru`a usluge prawa ~i{}ewa stanova, ku}a, poslovnih Prodajem "golf 5" TDI povoqno, tel. tel. 065/971-550. svih vrsta tepiha, staza, itisona, jor- prostora, cijena jako povoqna, tel. Prodajem stubnu ugaonu bu{ilicu gana, deka, prekriva~a, besplatan 051/217-507. za metal "metalac" SB 26 profe- APARATI ZA 066/968-343. Prodajem "audi A-4 kvatro", 2000. g. p., odvoz i dostava, radimo i nedjeqom, Profesor dr`i instrukcije iz sional MK-2 ispravna, kao nova, ci- DOMA]INSTVO tel. 387 65/891-407. 110 kW, 2,5 TDI, wema~ke tablice, tel. jena povoqna, tel. 051304-640; matematike i fizike, pripreme za 065/642-920. 066/814-693. PRODAJA Dimwa~ar - ~istim dimwake, cen- popravni, tel. 065/384-495. Prodajem kadet karavan suza, super tralne pe}i i kotlove, tel. 051/483- Potrebna tri saradnika za rad u os- Prodajem ve{-ma{inu "gorewe" u Prodajem polovan el. {poret, 144, 065/670-639. stawe, ima {iber i kuku, cijena po do- ispravnom stawu, dobro o~uvana, ci- fri`ider, mawi sudoper, ispravno, igurawu, minimum SSS, tel. 065/932- govoru, tel. 065/326-370. jena 120 KM, tel. 065/633-568. tel. 065/011-065. Elektri~ar ugra|uje i popravqa in- 539. stalacije, mijewa grija~e, termostate, Prodajem "zastavu 101", o~uvana, bez Prawe i su{ewe svih vrsta tepiha, Prodajem kazan 125 litara, ru~na Prodajem ve{ ma{inu "gorewe" tip indikatore, rasvjetna tijela, au- ikakvih primjedbi na limariji, tel. prevoz po potrebi obezbije|en, tel. izrada od ner|aju}eg lima sa sayakom, WA 61061 600 o/min. 250KM, tel. 387 tomatske osigura~e i ostalu opremu, 051/303-603. tel. 065/048-109. 65/684-323. tel. 066/858-688. 051/371-700, 065/885-944. Prodajem "mercedes 124" 92. godi{te, Prodajem TV "grundig" 72 cm, digi- Popravak gumenih i ~amaca, UGOSTITEQSTVO Profesor pou~ava wema~ki i srp- PVC benzin /gas, ekstra o~uvan, drugi vlas- tal, 100 Hz, ravni - flat ekran, zadwa ski jezik. Mogu} svaki dogovor, tel. du{eka, monta`nih bazena, ribarskih nik, registrovan do 5.2012., tel. PRODAJA generacija, u ekstra stawu, cijena 100 065/346-613. odijela, tel. 065/990-944. 065/812-999. evra, tel. 387 65/516-441; 051/216-969. Vodoinstalater izvodi sve sitne Vodoinstalater radi kupatila brzo Prodajem "nisan navaru" 2,5 D, 2004, Prodajem aparat za kafu, 500 KM, Prodajem ugradni fri`ider 180 l vodoinstalaterske radove, tel. i povoqno, tel. 065/663-407. pre{ao 150.000 km, cijena 17.500 KM, tel. 065/58-889. i ugradni ladi~ar 95 l "bo{" kao 065/875-684. Gradimo kamine, pecane, fontane i tel. 065/562-710. novo, 400 KM, tel. 387 6/568-4323. Prodajem nov ugostiteqski Elektri~ar vr{i zamjenu dotrajale ran~eve, tel. 066/256-211. Prodajem "jugo 55" g.o.1989 reg. do namje{taj, cijena po dogovoru, tel. Prodajem TA pe} 3,5 kv, tel. 051/465- opreme, popravqa stare i ugra|uje Radim kovane ograde, kapije i razno 17.3.2012 cijena 1200 KM, tel. 065/833- 051/532-426. 170; 065/227-310. nove elektroinstalacije, tel. 065/418- od kovanog gvo`|a, tel. 051/463-329; 064. POQOPRIVREDA Prodajem fri`ider "gorewe", kom- 878. 065/321-329. Prodajem "mercedes jumbo" dizel u di- binaciju sa zamrziva~e 50 l, tel. Pravim sve od `eqeza, ograde, nad- Pravim metalne ograde, kapije, jelovima, tel. 065/739-422. PRODAJA 066/247-251. stre{nice, stala`e, natkrivam gara`na vrata, nadstre{nice, zat- Prodajem "{kodu 120 l", nereg- Elektri~ni {poret "kon~ar" - nov, balkone, gara`na vrata, za{titne varam balkone i ograde od metala, tel. istrovana, tel. 051/488-881. Prodajem traktor "yon dir 20.20", bijeli, tel. 051/463-214. re{etke itd., tel. 065/600-993. 051/463-329; 065/321-392. 36 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI

Povoqno dajem ~asove wema~kog jezika, Prodajem svje`a jaja od japanskih prepel- PONUDA tel. 065/867-635. ica, tel. 066/037-872. Poklawam {tenad mje{anca, otac Potrebna ku}na pomo}nica od 18 do 50 go- Prodajem grobnice betonske sa dva, tri pekinezer, tel. 051/319-806. IZDAJU SE dina nekoliko sati plata po dogovoru Buyak, i ~etiri mjesta na pravoslavnom grobqu Poklawam ma~i}e stare tri mjeseca, Bawaluka, tel. 065/245-613. Borik, Bawaluka, tel. 066/494-024. umiqati, o~i{}eni od parazita, posebno ^uvala bih i wegovala stariju osobu, tel. Prodajem polovne dobro o~uvane rekete odwegovani, tel. 066/813-885. dva skladi{na prostora 066/674-638. "Head-micro-gel" povoqno, tel. 065/609-893. Monta`ne ku}e, firma "Estetika robau" Prodajem velika klije{ta za vodoinsta- ZAPO[QAVAWE u centru grada ili kqu~ u ruke, povoqno, tel. 065/035-990. lacije, plasti~ni ormari} za kupatilo sa Moleraj, rigips i renovirawe, povoqno, ogledalom i umivaonikom, tel. 051/216-358; tel. 065/672-680. 066/437-725. Fizi~ki radnik tra`i posao utovara i od 1000 m2 i od 480 m2 Dajem instrukcije iz wema~kog jezika, Prodajem dva kau~a i dvije drvene istovara, samo gradska naseqa, tel. prevodi, tel. 066/491-699. foteqe, hrastovo bure za rakiju od 85 066/051-292. litara, TA pe} ~etvorku, plasti~ni or- Austrijskoj kompaniji potrebni sarad- Elektri~ar ugra|uje automatske osigura~e, mari} za kupatilo, dvije sjekirice za interfone, grija~e, stubi{ne automate, nici za rad u marketingu, dodatni posao; lovce, klije{ta za vodoinstalatere, umi- SSS i vi{e, tel. 387 65/312-029. rasvjetu, indikatore, instalacije, dolazak vaonik, tri ~esme, sudoper, novo crijevo sa besplatan, tel. 065/566-141. tu{ baterijom, tel. 051/216-358; 066/437- Djevojka, ekonomski tehni~ar tra`i - utovarna rampa Pravim torte i doma}e kola~e, povoqno, 725. posao u kancelariji, butiku ili kwi`ari, vr{im dostavu, tel. 065/578-297. poznaje rad na ra~unaru, engleski jezik, Prodajem tri nove ~esme za umivaonik i tel. 065/276-398. sudoper, dva crijeva za tu{ bateriju, tel. GARDEROBA 051/216-358; 066/437-725. Potrebni saradnici za marketing do- - teretni lift datni rad, SSS i vi{e, tel. 066/247-277. PRODAJA Prodajem poker setove, karte, nargile, lule, tabakere..., tel. 051/217-888, 066/887- Potrebna radnica za rad u kafi}u zvati Zbog zatvarawa butika prodajem garderobu: 732. od 12 do 15 ~asova, tel. 065/585-573. - portirska slu`ba `ensku i dje~iju, vrlo povoqno, tel. 065/680- Prodajem nove anatomske, antialergijske Potreban kuvar sa najmawe tri godine 861. jastuke, uvoz iz Wema~ke, cijena 60 iskustva, tel. 065/620-449. Hitno i povoqno prodajem kaput od nerca, KM/kom, tel. 065/433-063. Tra`im posao pomo}nog radnika u ugos- - video-nadzor uvozni, radi lije~ewa, tel. 065/697-005. Prodajem odli~nu doma}u rakiju titeqstvu u Hrvatskoj ili Sloveniji. Prodajem povoqno o~uvanu jawsku narodnu jabukova~u od 50 stepeni, tel. 051/462-488; Radio bih sezonski, kao i mogu}nost no{wu, tel. 065/014-320. 065/314-822. stalnog zaposlewa, tel. 066/030-404. Prodajem ko`no odijelo, hla~e, jakna za Prodajem vrata 85 cm, pet kom, 30 Potrebni voza~i E kategorije za rad u moticikliste, ili mijewam za drugu robu, KM/kom, tel. 066/313-727. zemqi EU, zvati od deset do 16 ~asova, tel. 066/209-613. tel. 051/462-488; 065/314-822. Prodajem dva grobna mjesta na Gradskom 051/231-077 grobqu, vlasnik 1/1, tel. 066/953-305. Potrebni saradnici za marketing, do- Prodajem ili izdajem vjen- datni rad, SSS i vi{e, tel. 066/756- Prodajem povoqno nekori{}en ugao i 607. ~anice sa kompletnom opremom, vi{e raznih goblena, tel. 065/014-320. Zvati od osam do 16 ~asova povoqno, tel. 065/491-942; 065/ Potrebna atraktivna konobarica u 642-920. Prodajem dvije hrastove kace zapremine kafe-grilu, stan i hrana obezbije|eni, oko 13 metara i 8 metara, tel. 065/321-176, plata po dogovoru, tel. 065/513-006. 051/371-614. Prodajem duboke "martinke" br. 43, nove, Potreban dostavqa~ u ro{tiqnici sa tel. 065/972-979. Prodajem mini pecanu za tri pileta, vlastitim autom ili motorom, tel. 065/513- elektropogon 12 V, tri poqska okreta~a sa 006. RAZNA ROBA rosv. ra`wevima i mali ro{tiq rosran, tel. 051/303-603. Kafe baru "Dejo" preko puta CJB Ba- PRODAJA waluka potrebna konobarica, tel. 065/510- Prodajem elektri~nu ma{inu za 844. Prodajem dvadeset vojnih kanistera za mqevewe vo}a i okreta~e za zidane pecane, naftu, tel. 065/513-795. sa jedan i dva ra`wa, tel. 051/303-603. TURIZAM Prodajem `eqezno stepeni{te sa Prodajem sve vrste alnesera i altenatora IZDAVAWE za traktore, tel. 387 66/023-071. balkonom, povoqno za potkrovqe, tel. 051/385-057. Prodajem povoqno alkatan cijevi, osam Izdajem sobe i apartmane u Bijeloj, bari, fi tri ~etvrti, dva cola, oko 150 m Prodajem |a~ki sto, 90h65 cm, cijena 50 KM, tel. 051/463-214. Crna Gora, iza hotela "Delfin", voda du`nih, tel. 065/206-060. non-stop i parking, klima i niz drugih Prodajem paletne rafe za skladi{ta, tel. Prodajem kolica "~iko", tri dijela, pogodnosti, tel. +38231683379, +38269079 387 65/539-888. stolicu za hrawewe, hodaqku, ogradicu, 527. vrti}, ki{obran, kolica sklopiva, sve za- Prodajem pleksiglas staklo veli~ine jedno (povoqno), tel. 066/186-608. Izdajem apartmane 50 m do mora - 60h76,5 mm, debqine pet mm, providno, tel. \enovi}i, tel. 0038268/506-287. 051/437-794; 065/773-403. Prodaje se betonska grobnica za ~etiri sanduka u grobqu Drakuli}, tel. 051/380- Povoqno izdajem apartmane sa par- Prodajem o~uvan komplet kwiga za drugi 798. kingom na moru u Bristu Hrvatska, tel. razred elektrotehni~ke {kole smjer 00385915715505. ra~unari, cijena 55 KM, tel. 065/667-484. Prodajem dvije gasne boce "Kraji- napetrol", polovne, o~uvane, 50 KM, tel. Izdajem povoqno apartmane adresa: Prodajem povoqno pi{toq "bereta" kali- 065/686-991. Srima III/43 A 22211 Vodice, tel. 00385 bra 7,65 mm, tel. 051/217-381. 22441230. Prodajem zemqi{te za grobnicu na Prodajem univerzalni mlin "MI sandard" grobqu Drakuli}, cijena povoqna, zvati od Turisti~ka agencija "Hilandar" orga- sa vi{e prikqu~aka, tel. 051/532-558; 20 ~asova, tel. 051/355-593. nizuje pokloni~ko putovawe u Ostrog 19.8. 065/256-793. sa besplatnim trodnevnim boravkom na Prodajem kwige za peti, {esti i deveti moru, tel. 051/465-210, 065/644-500. Prodajem doma}e kupinovo vino i rakiju razred osnovne {kole, tel. 066/213-086. {qivovicu, cijena deset KM/l, tel. 065/998- Izdajem povoqno apartmane u Vodicama, 218, 065/265-314. Prodajem suncobran 7,50h5,50 metara za Hrvatska, u neposrednoj blizini mora, tel. ug. radwe, poizvodwa pile bravarija, tel. 385 91/514-94-98; 385 91/52-35. Prodajem polovnu fiskalnu kasu - inven- 065/236-704. tar za 350 KM, tel. 066/915-555. Prodajem dobro o~uvane kwige za sedmi Izdajem sobe i apartmane u Kupujem stara odlikovawa i stare parti- razred osnovne {kole, tel. 066/213-086. Meqinama, Herceg Novi, tel. zanske fotografije veli~ine razglednice, 0038231348499; 065/287-593; 14372. tel. 066/144-538. Prodajem najboqe su|e svijeta (novo= solingen 16+24 dijela) kuvawe bez vode i Prodajem grobnicu na grobqu "Sveti Pan- masno}e, tel. 065/398-182. Igalo - izdajem povoqno apartman i telija", Borik u Bawaluci, vlasni{tvo 1/1, sobe sa upotrebom kuhiwe, sa balkonima, tel. 065/531-253. Metalna tank cisterna 3500 litara nova, tel. 065/920-111. tel. 00382 31/335-144. Prodajem 18 trodijelnih ko{nica sa kom- Vodice kod [ibenika, iznajmqujem sobe pletnom opremom od inoksa - novo, tel. Prodajem novu gasnu pe} za grijawe za- jedno sa bocom, 190 KM, tel. 065/281-368. sa upotrebom kuhiwe, blizu pla`a, centar 065/491-112. grada, vlastiti parking, 90 kuna po osobi Prodajem grobnicu betonsku sa ~etiri Prodajem alu bicikl "genzis olipus", tel. 065/972-979. dvoje djece (jedno pla}a), tel. 00385/22-440- mjesta, a mo`e dva i tri mjesta, pravoslavno 469. KUPON ZA BESPLATNE grobqe Borik, tel. 066/746-117. Prodjem grobnicu "{estica" u novom di- jelu Rebrova~kog grobqa, tel. 065/510-996. Neum - povoqno izdajem apartmane Prodajem kwigu "[kolska zavi~ajna smje{tene uz more, tel. 063/327-098; 036/ zbirka" prof. dr @ivka Sekuli}a, tel. Prodajem {ator za kamp za ~etiri osobe, 884-169. MALE OGLASE 065/614-842. tel. 065/513-672. Izdajem apartman na moru Bijela - Mo`ete predati u svim na{im objektima Prodajem fiskalnu kasu, polovnu kao nova KUPOVINA Herceg Novi, povoqno, tel. 065/569-569. za 350 KM, tel. 066/915-555. Kupujem komplet kwige, dobro o~uvane, Povoqno sobe za no}ewe i dnevni odmor (kwi`arama - kioscima), putem po{te na Prodajem rashladnu vitrinu, tel. 066/831- za drugi razred ekonomske {kole, op{ti u Bawaluci, tel. 065/934-310. adresu: "Glas Srpske" AD, 085. smjer (ekonomski tehni~ar), tel. 387 LI^NI Kraqa Petra I Kara|or|evi}a 59, Bawaluka, Prodajem plamenik, nafta, za centralno 65/183-411; 065/779-102. grijawe, tel. 063/377-485. KU]NI KONTAKTI (za vi{e informacija obratite se na tel. 051/223-210) Prodajem bagremovo koqe za ograde, vi- QUBIMCI Tekst: novu lozu i pulceve za gra|evinare, tel. PRODAJA Molim po{tenog nalaza~a da mi vrati 065/206-060. moja li~na dokumenta koja su izgubqena, Prodajem pi{toq VIS - Radom, duga de- Prodajem `enku belgijskog ov~ara ma- ali samo dokumenta, u parku "Petar Ko~i}" vetka i lova~ku pu{ku 16 mm CZ-KG licima linda staru 11 mjeseci, tel. 065/417-263. dana 28.7., tel. 066/217-198. sa dozvolom, tel. 065/666-197. Prodajem {tenad begijskog ov~ara ma- Bawalu~anin, 44 god. upoznao bih Prodajem adame raznih veli~ina za linda staru 50 dana sa rodovnikom, tel. `ensku osobu za povremene susrete. Nar- ure|ewe prostora, tel. 051/328-120; 065/515- 065/417-263. avno, diskrecija, tel. 387 65/787-112. 199. Prodajem psa, samojed (`enka) stara tri Ozbiqan mu{karac iz Bawaluke `elio Prodajem {est filmova po `eqi, ~etiri godine, tel. 065/827-575. bi da upozna obrazovanu stariju damu za Telefon: KM + gratis (serije, dokumentarni, sport, Prodajem tri odrasla jastrijeba, cijena ugodna dru`ewa. Prvi kontakt SMS, tel. igrani filmovi), tel. 065/498-429. po dogovoru, tel. 065/338-312. 387 66/746-491. OGLASI GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 37

POZIV ZA ISKAZIVANJE INTERESA

USAID 3E projekat Ekonomija energetske efikasnosti poziva kvali- fikovana projektantska, izvođačka i građevinska preduzeća, kao i preduzeća za prodaju i ugradnju mjernih instrumenata i sistema za daljinsko praćenje potrošnje energije u zgradama, širom Bosne i Hercegovine, da iskažu interes za poslovnu saradnju u sljedećim oblastima:

• Daljinsko praćenje potrošnje energije u zgradama, • Termalna izolacija fasada, • Ugradnja i popravka prozora i vrata, • Povećanje efikasnosti rasvjete, • Sistemi grijanja, ventilacije i klimatizacije, • Priprema tople vode, • Ugradnja sistema za korištenje obnovljivih izvora energije.

Preduzeća se pozivaju da se pretkvalifikuju prema uputama na web stranici projekta www.eee.ba. Sva pretkvalifikovana preduzeća će dobivati pozive za dostavu ponuda za radove na više od 15 pilot projekata koje će USAID 3E implementirati širom Bosne i Hercegovine do kraja 2012. go- dine. Planirano je da se sredinom septembra 2011. godine pokrenu nat- ječaji za iduće projekte, pa da bi na njima učestvovali, potrebno je predati potrebne dokumente za pretkvalifikaciju do 9. septembra 2011.

USAID 3E će u implementaciji pilot projekata koristiti opremu koja se može nabaviti i servisirati u BiH i koju će isprojektovati i instalirati BiH firme.

Više informacija o pretkvalifikaciji i USAID 3E projektu možete saznati na www.eee.ba ili putem telefona 033/268-370 ili emaila [email protected] 38 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Dana 24.8.2011. godine navr{ava se {est najtu`nijih mjeseci Dana 23.8.2011. godine navr{ava se tu`na godina od kad je prestalo da kuca plemenito srce na{eg voqenog supruga, tate i dede od prerane smrti na{eg dragog jedinog sina, supruga i oca

MIOMIRA DRAGANA - PETKA (Zorana) PETKOVI]A MIRKOVI]A

U subotu, 20.8.2011. godine u 10.30 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. U subotu, 20.8.2011. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Pozivamo kom{ije, prijateqe i rodbinu da nam se pridru`e. grobqu u Rami}ima, polo`iti cvije}e i zaliti suzama. Bio si na{ an|eo na zemqi, sve si imao samo ne i krila, iznenada su do{li Pozivamo rodbinu, prijateqe, kumove i kom{ije da nam se pridru`e. po tebe i dali ti krila, da bi nas ostavio i odletio u nebo zajedno sa Bio si na{ an|eo na zemqi, sve si imao samo ne i krila, iznenada su do{li an|elima. po tebe i dali ti krila, da bi nas ostavio i odletio u nebo zajedno sa Sa qubavqu koju smrt ne prekida i tugom koju vrijeme ne lije~i, postoji{ i an|elima. traje{ kroz najqep{e uspomene koje bolno podsje}aju na tebe. Vje~no o`alo{}eni: otac Zoran, majka \uja, supruga Tihana i k}erkica Volimo te! An|ela Tu`ni za tobom tvoji najmiliji: supruga Nada, k}erka Sanela, sin Dalibor, unu~ad Stefan, Tina i Jovan, zet Darko i snaha Tijana 14601 B-5 G 14527 B-5

Dana 25.8.2011. godine navr{ava se pola godine Tu`no sje}awe na voqenog supruga i bri`nog oca od prerane smrti na{eg dragog, voqenog i nezaboravqenog

DRAGANA (Zorana) MIRKOVI]A Uvijek }emo te se rado sje}ati, osta}e{ voqen i upam}en po svojoj dobroti, qubavi i pa`wi. Neka te ~uvaju an|eli. Vje~no o`alo{}ena supruga Tihana i k}erkica An|ela. 14527 B-2 M Dana 20.8.2011. godine Tu`no sje}awe na dragog Daju Dragi braco navr{ava se godina dana kojeg nikada ne}emo zaboraviti MOM^ILA od smrti na{eg dragog POPARI]A

DRAGAN (Zorana) BORE MIRKOVI] \OR\E (Ostoje) Svaki dan isto pitawe, za{to ZAGORAC BALABANA nam ode tako rano, boli ali te U subotu, 20.8.2011. godine posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u u rodnom mjestu srce isto a i vi{e voli. Provo kod Livna, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. O`alo{}eni: tetka Qiqana, Godina pro|e, a tuga jo{ ve}a. Tog dana u 11 ~asova posjeti- Sestra Jovanka sa porodicom Tugu nosimo, istinu ne shvatamo, }emo wegovu vje~nu ku}u na sestra Danijela i brat Dejan Jo{i} za{to tako prerano ostavi sve nas koji te volimo. grobqu Sjenice. Pozivamo rod- 14527A-3 M 14562 A-3 G binu i prijateqe da nam se Tuga i suze su nam najboqi prijateqi, svaki dan nas posje}uju. pridru`e. S ponosom te spomiwemo, s qubavqu u srcima nosimo. O`alo{}ena porodica Hvala svima koji te pamte i ~uvaju od zaborava. 14509 A-4 G Sa vje~nom tugom u srcu tvoja supruga Rosanda i k}erka Biqana.

14597 B-5 G GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 39

Da na 20.8.2011. go di ne na vr{a va se ~e trde set tu `nih da na Da na 24.8.2011. go di ne na vr{ava se ~e trde set tu `nih da na od smrti na {e dra ge od smrti na {eg dra gog su pru ga, oca, svekra i dje da

dr QIQANE CO TA

U subo tu, 20.8.2011. godi ne, u 10 ~a so va po sje ti }e mo wenu vje ~nu ku }u na Grad skom grobqu u Bawalu ci, po lo `i ti cvi je }e i za pa liti svi je }e. O`a lo{ }e ni: maj ka Le po sa va, ses tra Da ni je la, zet Ratko i ses tri} Pavle 14508 B-2 G MLA DE NA ZAHVAL NI CA (Sa ve) MIR NI ]A

To ga da na u 11.30 ~a so va po sje ti }e mo wego vu vje ~nu ku }u na Grad skom grobqu u Bawalu ci, po lo`i ti cvi je }e i za pa li ti svi je }e. Po zi va mo ro dbi nu, pri ja- teqe i ko m{i je da nam se pri dru `e i po di je le sa na ma bol i tugu {to smo ga iz gu bi li. Ovim pu tem uje dno i za hvaqujemo di re kto ru KMC Mir ku Sta neti }u, qeka ri - ma, medi cin skom i po mo }nom osobqu Op {te kardi olo gije i Pej smej ker cen - dr QIQANA tra, na ~el ni ku Marin ku Vu~i }u i osobqu Kli ni ke za plu }ne bo les ti i ti mu po ro di ~ne me di ci ne u Bawalu ci na ukaza noj stru ~noj, hu manoj i qudskoj po mo- CO TA }i u bor bi za `i vot na {eg dra gog Mla de na. Hva la vam za sva ki dan ko ji je zahvaquju }i va ma `i vio du `e sa na ma. Ovim pu tem po ro di ca `e li da naj to pli je zahva li di re kto ru dr Mir ku Sta ne ti }u i ru ko vodstvu O`a lo{ }e ni: su pru ga Mira, si no vi @eqko i Goran sa po ro di cama Kli ni ~kog cen tra Bawalu ka, wenim radnim ko le ga ma, prija teqima i po zna ni ci ma koji su nam po mo gli u wenim naj te`im tre nu ci ma pri li je ~ewu na {e dra ge Qiqane. Za hval na po rodi ca 14569 B-5 G 14508 B-2 G

^e trde se to dne vni po men ^e trde se to dne vni po men Tu`no sje }awe Da na 23.8.2011. go di ne na vr{ava se go di na tu ge i bo la za na {im dra gom ze tu dra gom ze tu na dra gog bra ta voqenim i ne zabo ravqenim su pru gom, ocem i dje dom

MLA DE NU MLA DE NU SLO BO DA NA

od Mi len ka Nin ko vi }a sa od Mire Nin ko vi }a sa brat Ran ko Jaweto vi} i sna ha po ro di com. po ro di com. Ve sna sa dje com SLO BO DANOM 14569 A-2 G 14569 A-2 G 14612 A-2 G - BRA COM Tu`no sje }awe na dra gog priku Tu`no sje }awe Tu`no sje }awe na dra gog bra ta na dra gog bra ta JAWETOVI ]EM U subo tu, 20.8.2011. go di ne, u 10 ~aso va po sje ti }e mo i osve{ta ti wego vu vje ~nu ku}u, po lo`i ti cvi je }e i za pa liti svi je }e. Dragi na{ ta ta, za nas }e{ uvi jek bi ti `iv, jer ta kvi ro di teqi kao ti ni kad ne umiru. O`a lo{ }eni: su pruga Dragi ca, k}erke Na da (tvoj Nadi) i Branki ca, unuk Stefan i zet Da nijel. 14612 B-2 G SLO BO DA NA U su bo tu, 20.8.2011. go di ne, na vr{ava se 40 tu `nih da na od smrti na{e dra ge maj ke i ba ke JAWETO VI ]A SLO BO DA NA SLO BO DA NA

Oti{ao si ra no sa ovog svije ta, Ses tra Sa va Tu bowi} sa Ses tra Mi ra \or|e vi} sa ali iz na{ih srca ne }e{ nika da. po rodi com poro di com Pri ja teqi Bo gdan, Danko i Zo - ra Lu ken di} 14612 A-2 G 14612 A-2 G 14622+14628 A-3 M Da na 19.8.2011. go di ne Sje }awe na dra gu maj ku Sje }awe na dra gog pri ja teqa na vr{ava se 18 tu `nih go di na od smrti na {eg dra gog

VA JE MA RIJU \U KI] SLAV KA LI POV CA NO VA KOVI] 2008 - 2011. BLAGO JE Toga da na u 11 ~a so va po sje ti }emo wen grob u Crkve nu, po lo `iti cvi je }e i oda ti po {to vawe. ]ER KETE 19.8.2004 - 19.8.2011. Pri ja teq Mi lan Per duv Pozi va mo ro dbi nu, pri jateqe i ko m{i je da nam se pri dru `e. 14613 A-1 M Uvi jek te se sje }a ju tvoji K}er ka Mi lena Ada movi} sa O`a lo{}e na po ro di ca k}erke, si no vi i unu ~ad po ro di com 14611 A-2 M 1465 A-2 G 805 B-2 Q 40 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Dana 26.8.2011. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana Tu`no sje}awe na 40 dana od smrti na{e drage Dana 20.8.2011. godine navr{ava se 40 tu`nih dana od smrti na{eg voqenog supruga, oca i dede

INDIRA VESELKE (ro|. Dragojevi}) (ro|. Karari}) VRHOVAC URO[A MIHAJLOVI]A DMITROVI] 19.8.2001- 19.8.2011. U nedjequ, 21.8.2011. godine, u 10.30 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu Veri} Poqe - Gajevi, polo`iti cvije}e i zapaliti Tog dana u 10.30 ~asova odr`a}emo pomen na porodi~nom grobqu Mali Prwavor - Sara~ica, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Sje}awe na tebe je neizbrisivo. svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}eni: suprug Oste, sin Slobodan, k}erke Zora i Slobodanka sa Pozivam rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Zauvijek `ivi{ u na{im srcima. Supruga Rada, sinovi Sini{a i Dragan sa porodicama. Porodica porodicama 14510 A-8 G 14618 A-8 G 14533 A-8 M

Dana 20.8.2011. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana Sje}awe na mog Tu`no sje}awe od smrti na{eg dragog dragog supruga na 40 dana

URO[A URO[

MILENA Dragi Uro{e, dani prolaze a Dragi i voqeni tata, bio si MILORADA KOVA^I]A tuga bol sve ve}a i ve}a. borac svoje porodice, dobar ^OLI] Osta}e{ vje~no voqen i nikada suprug, otac i deda. Ponosan sam ne}e{ biti zaboravqen. {to sam te zvao tatom. Sve {to Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom Supruga Rada si u~inio za nas ne}e oti}i u zaborav. grobqu u Bawaluci, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da }emo na{oj dragoj Mileni da- 14533 A-3 M Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im srcima i na{im mislima jer si ti dio vati ~etrdesetodnevni pomen u subotu, 20. avgusta 2011. godine, u 11 Vje~no }u te se sje}ati i nikad nas. ~asova na Rebrova~kom grobqu. te ne}u zaboraviti. Tvoji Biqana, Sawa i Sr|an O`alo{}ena porodica Tu`no sje}awe Sin Sini{a sa porodicom 14521 A-8 G 14564 A-8 M na oca 14533 A-4 M

Tu`nim srcem javqamo rodbini i prijateqima Dana 26.8.2011. godine navr{ava se godina dana od smrti na{e drage Tu`no sje}awe na dedu da je dana 16.8.2011. godine, u 72. godini `ivota, nakon du`e bolesti preminula na{a draga

URO[A URO[A U mom srcu osta}e vje~na tuga i praznina. Tvoj sin Dragan sa porodicom Dragi deda ponosan sam {to sam te zvao deda, ali tuga i bol je BRANKA (ro|. Vrsajko) JAHI] 14533 A-2 M nezaboravna. NEVENKE Tvoj unuk Maks 1939 - 2011. Tu`no sje}awe na dragog dedu ^A\O 14533 A-2 M Sahrana }e se obaviti 20.8.2011. godine u 13 ~asova na Gradskom grobqu u Bawaluci. U subotu, 20.8.2011. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Tu`no sje}awe na dragog brata O`alo{}eni: k}erke Vesna i Jasna, zetovi Sead i Alija, unu~ad Rebrova~kom grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e Mirela, Sanela, Maja i Haris, praunu~ad te ostala rodbina i pri- O`alo{}ena porodica jateqi 14547 A-8 G 14507 A-8 M

Dana 26.8.2011. godine navr{ava se tu`na godina Obavje{tavamo drage prijateqe i poznanike da }emo dana od smrti na{eg voqenog 20.8.2011. godine u 11 ~asova posjetiti vje~nu ku}u na{eg voqenog URO[A Voqeni deda, brzo je pro{lo sre}no vrijeme mog djetiwstva URO[A provedeno s tobom . U mom malom srcu ugnijezdio si tugu, Sestra Kristina sa porodicom uvijek }u te voqeti i nikad te ne mogu zaboraviti. 15563 A-1 G Tvoj unuk Pajo 14533 A-3 M Tu`no sje}awe na dragog brata

Tu`no sje}awe na dragog brata BRANKA (Stevana) BRKQA^A ZORANA U subotu, 20.8.2011. godine, u 10 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Perduvovom grobqu u Bawaluci, polo`iti cvije}e i zapaliti i obiqe`iti 40 dana na Novom grobqu, kod spomen-kosturnice svije}e. O`alo{}ena porodica URO[A O`alo{}ena porodica 14602 A-8 G 14617 A-8 G Sestra Gospova sa porodicom URO[A Godi{wi pomen Dana 20.8.2011. godine Dragom sinu Dragom bratu 14563 A-1 G na{oj dragoj navr{ava se godina dana Sestra Milka sa porodicom od smrti dragog supruga Tu`no sje}awe na voqenog 15563 A-1 G supruga, oca i dedu

Tu`no sje}awe na dragog

IVANI MIRKA ILI] ZORANU ZORANU SVETU MARJANOVI]A JOKI]A da}emo u subotu, 20.8.2011. go- U subotu u 10 ~asova na Re- Po~ivaj u miru! Po~ivaj u miru! ZORANA 19.8.2009 - 19.8.2011. dine, u 11 ~asova na grobqu brova~kom grobqu, odr`a}e se Majka Boja Sestra Nevenka sa porodicom "Sveti Marko" u Bawaluci. pomen. Sin Vedran i supruga Mirsala Supruga Dobrila, sin Milenko Tvoji najmiliji O`alo{}ena porodica i unuka Teodora 14543 A-3 M 14550 A-3 G 14504 A-3 G 14505 A-3 G 14617 A-1 G 14504 A-2 G GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 41

Dana 23.8.2011. godine navr{ava se pet tu`nih godina Dana 20.8.2011. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana In memoriam od smrti na{eg dragog sina i brata od smrti na{eg dragog na{im dragim roditeqima

SEKA SLAVKO 21.8.2000 - 21.8.2011. 1984 - 2011. ARE@INA Sa qubavqu Djeca 14540 A-7 M Sje}awe na na{eg dragog oca i supruga

BORISLAVA (Save) DARKA BOGDANA DRINI]A KASAGI]A KARANOVI]A 19.8.1992 - 19.8.2011.

Od k}erke Aleksandre, sina Aleksandra i supruge Rade. A-6 UP Dana 20.8.2011. godine navr{ava se tu`na godina U subotu, 20.8.2011. godine u 11 ~asova posjeti}emo wegovu Toga dana u 11 ~asova odr`a}e se parastos u crkvi Presvete od smrti na{eg dragog vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo Bogorodice na Ko~i}evom vijencu, a potom u 11.30 ~asova pos- rodbinu, kom{ije i prijateqe da nam se pridru`e. jeti}emo wegovu vje~nu ku}u na Gradskom grobqu u Bawaluci, O`alo{}eni: majka Rada, otac Savo, bra}a Nedeqko i polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, pri- @eqko, snaha Tawa, sinovci Nikola i Savo jateqe i kom{ije da nam se pridru`e. MILOVANA O`alo{}eni: supruga Savka, sin \or|e, snaha Gordana, k}erke Zorica i Slavica, unu~ad Pe|a, Karolina, Veqko i Goran ^IGOJEVI]A

Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti 14593 B-1 G 14576 B-1 G cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. O`alo{}eni: supruga Veselka, k}erka Biqana, zet Qubi{a, unu~ad Tu`no sje}awe Jedinoj sestri Dana 19. avgusta navr{ava se {est tu`nih i bolnih mjeseci Vuk, Luka i Ana 14573 A-6 G na dragog sina od smrti na{e drage, voqene i jedine k}erke Dana 25.8.2011. godine navr{ava se tu`na godina od smrti na{e drage

STEVKE PEJAKOVI] JELENI DARKA U subotu, 20.8.2011. godine u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u Svaki moj dolazak ku}i je JELENE (Bo{ka) JOVANOVI] na Pejakovi}a grobqu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Sunce grije, a nama toplo nije pusto{ bez tebe. student ekonomije O`alo{}ena porodica i prijateqi od boli srce zebe, jer pet godina Tvoj brat Du{ko 14600 A-6 G pro|e od kada nema an|ele tebe. U subotu, 20.8.2011. godine u 11 ~asova obi}i }emo wenu vje~nu ku}u na Tvoji mama i tata 14581 A-2 G grobqu u Mrkowi} Gradu. Dana 21.8.2011. godine navr{ava se 40 dana Draga Jeco, od smrti na{e drage i voqene 14593 A-3 G Dragoj otkako si oti{la sve je druga~ije, ni radost ni sve qepote nisu ono {to su bile. Jer sa tobom uvijek sve je bilo radosnije, boqe i qep{e. Tu`no sje}awe S toga vrijeme prolazi a bol se ne bri{e. na dragog brata Tvoji: tata Bo{ko, mama Zora i brat Du{ko 14581A-8 G HELENE Dana 20.8.2011. godine navr{ava se 40 tu`nih dana (ro|. Nazalevi}) od smrti na{e drage CRNOMAT

Dana 20.8.2011. godine u 11 ~asova na grobqu "Sveti Pantelija" pos- JELENI jeti}emo wenu vje~nu ku}u, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. MILANKE Tuga je vje~na, zaborav ne postoji. Nezaborav i sje}awe Tvoji najmiliji: Tiho, Dijana, Dejan, Maja i Milica 14615 A-6 G Mihajlo RADETI] DARKA 14581 A-1 G U utorak, 23.8.2011. godine navr{ava se ~etrdeset dana Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na grobqu u od iznenadne smrti na{e drage Tu`no sje}awe na dragu snahu Peto{evcima. Sje}awe na tebe je neizbrisivo. Pozivamo rodbinu, prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. Brat Nedeqko, snaha Tawa, O`alo{}eni: suprug Mirko, sinovi Bo{ko i Boban sa porodicama sinovci Nikola i Savo 14585 A-6 BG 14593 A-2 G

Tu`no sje}awe Dana 18.8.2011. godine navr{ila se godina dana na dragog sestri}a od smrti na{eg dragog zeta, a 26.8.2011. godine navr{ava se godina i {est mjeseci od smrti na{e drage sestri~ine MILANKU RADETI] DARINKE (Golub) Hvala ti za sve lijepe trenutke i tvoju dobrotu. VU^I] Zaova Seja i zet \uro DARKA ^etrdesetodnevni pomen obavi}emo u subotu, 20.8.2011. godine na 14567 A-2 M mjesnom grobqu u Dowim Gole{ima u 11 ~asova. Molimo rodbinu, Ujak Boro sa porodicom Tu`no sje}awe prijateqe i kom{ije da nam se pridru`e. 14593A-1 G na dragog brata Zahvalna porodica Vu~i} 14505 A-8 G i Tu`no sje}awe na dragog brata STANKA MIRE Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragu NINKOVI]

Porodice Ilije, Koste i Jovana Bojinovi}a 14630 A-9 G

DARKA DARKA DARINKU DARINKU Tvoj plemeniti lik i dobrota Velibor sa porodicom vje~no }e trajati. Popovi} Ru{ko i Velinka sa Pe}anac Dragan i Zora sa Brat @eqko djecom djecom 14593 A-1 G 14593 A-2 G 14599 A-1 G 14599 A-1 G 42 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Pro|e ~etrdeset tu`nih dana od prerane smrti moga kum~eta Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je na{ dragi

MIROSLAV TAWE (Bo{ka) Vrijeme prolazi, jo{ ne mogu shvatiti da te nema vi{e. Veselili smo se kada si se rodila, tuga MIRI] nas rano sna|e. Bila si sa mnom u mojim te{kim i tu`nim danima, bila si sa mnom u mra~nim i dugim no}ima. Tvoja plemenita du{a i veliko srce za mene }e ostati u sje}awu. Oti{la si u 1919 - 2011. cvijetu mladosti i neka te an|eli ~uvaju. Neka ti otvore put raja jer to zaslu`uje{. Mo`da i moga sina tamo na|e{, jer an|eli tamo idu. U kwigu ne bi stalo da opi{em, a kazati nemam nakon kratke bolesti preminuo dana 18.8.2011. godine u 92. godini `ivota. Sahrana dragog nam kome. Za sve ti hvala, sre}o, da sam mogla `ivot bih ti dala. pokojnika obavi}e se 19.8.2011. godine na pravoslavnom grobqu u Visokom u 15 ~asova. Tvoja kuma Radosava \uki} O`alo{}eni: sin Sekula sa porodicom, k}erke Qiqana i Ratka sa porodicama, te porodice 14622 B-2 G Miri}, Stani{i}, Macanovi} i Lemez 014340 B-2 E

Mila i dobra Dragoj sestri Dragoj i voqenoj Dana 23.8.2011. godine navr{ava se {est tu`nih i bolnih mjeseci moja k}eri unuci od smrti na{eg dragog i voqenog supruga i oca

TAWA TAWI TAWI

Samo }u ja znati koliko }e{ mi Uvijek }emo te voqeti i od zab- Neka ti je bla`en put ka tvom nedostajati... orava ~uvati! vje~nom snu. Puno nam ne- Tvoja majka @eqka Bra}a Niko, Nevenko i Radoja dostaje{... Deda Nedo i baka Radojka BORE 14622 A-2 G 14622 A-2 G 14622 A-2 G

Dragoj i voqenoj Dragoj i voqenoj Dana 20.8.2011. godine (Stanka) navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana od smrti DOMINOVI]A na{e drage k}erke U subotu, 20.8.2011. godine, u 11 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u na grobqu u Rebrovcu, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Pozivamo rodbinu i prijateqe da nam se pridru`e. Vrijeme prolazi, a tuga i bol ne jewava. Uvijek }emo te se sje}ati, voqeti i ~uvati tvoj ple- meniti lik i dobrotu u na{im srcima i biti ponosne {to smo te imale. Vje~no o`alo{}ene tvoje: supruga Ru`a i k}erke Darija i Danijela 14631 B-2 G

Tu`no sje}awe na dragu Tu`no sje}awe Tu`no sje}awe na dragog i TAWI TAWI na dragog i voqenog strica voqenog brata Zauvijek }e{ `ivjeti u na{im Pamti}emo te po dobroti i TAWE srcima i puno nam nedostajati. silno }e{ nam nedostajati! Tetak Stojan, tetka Slobodanka Tetak Novo i tetka Tankosava sa i brat Neboj{a porodicom Toga dana u 11.30 ~asova pos- 14622 A-2 G 14622 A-2 G jeti}emo wen grob, polo`iti cvije}e i zapaliti svije}e. Dragoj Dragoj Tvoja smrt, na{ do`ivotni bol! Otac Zdravko i majka @eqka TAWU BORU BORU 14622 A-4 G Brat Mladen, Dragana i Silvana Brana [e{i} sa porodicom Brat Milivoj sa porodicom Dana 19.8.2011. godine 14624 A-1 G 14634 A-1 G 14634 A-1 G navr{ava se {est tu`nih mjeseci od smrti na{eg dragog Tu`no sje}awe Dana 20.8.2011. godine navr{ava se ~etrdeset tu`nih dana na na{u dragu od smrti na{e drage

TAWI TAWI BOSIQKE Neka te an|eli ~uvaju. Tvoje ime mi je na usnama, lik u Goran i Sla|a Brqi} sa mislima, suze u o~ima. PA[TAR porodicom S qubavqu, Marinko RADIVOJA (Stoje) 14622 A-2 G 14622 A-2 G ZRNI] Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo wenu vje~nu ku}u na Gradskom Dragoj sekici BOSIQKU Dragoj Toga dana u 10 ~asova posjeti}e- grobqu u Bawaluci, polo`iti cvije}e i prislu`iti svije}e. mo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti O`alo{}ena porodica cvije}e i zapaliti svije}e. A, mo`da si samo oti{la zvi- 14614 A-6 G O`alo{}eni: sestra Zdravka i jezde da nam skine{, jer sve zet Ranko sa djecom drugo ti si nama dala. Tu`no sje}awe Dana 22.8.2011. godine 14499 A-3 G S qubavqu koja je vje~na! na dragog strica i djevera navr{ava se ~etrdeset tu`nih Tvoji najmiliji dana od smrti na{eg dragog 14614 A-3 G

TAWI TAWI Neka te an|eli ~uvaju! Tetak Milorad \uki} Imale smo od malena iste `eqe, 14622 A-1 G ti i ja. Dijelila sam s tobom MLADENA sre}u i sa tobom plakala. Ses- RADIVOJ DRAGANA Tu`no sje}awe na dragu trice, gdje su na{i snovi os- tali... ZRNI] Nada, Sini{a i Svjetlana sa BALABANA Tvoja sestra Dragana djecom RADIVOJ 14621 A-1 M U subotu, 20.8.2011. godine, u 11 14622 A-3 G Jedini moj brate, srce boli, du{a pati moga brata da ZRNI] ~asova posjeti}emo wegovu povrati. Te{ki su dani kad suza vje~nu ku}u. Pozivamo rodbinu i oko kvasi, kad suza suzu sti`e i Spustila se na nas crna tuga da prijateqe da nam se pridru`e. svojim tokom preko bolnog srca `alimo svog jedinog brata. Dok O`alo{}ena porodica i rawenu du{u boli vi{e. `ivimo mi, `ivje}e{ i ti. 14625 A-3 G O`alo{}ena sestra Zdravka i O`alo{}eni: sestra Vinka i zet Ranko sa djecom Mladenom i zet Ilija sa djecom i unu~adima TAWU \or|em 14499 A-3 G 14499 A-2 G Stric Milorad i strina Qeposava 14624 A-1 G GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 43

Kumo

ni{ta nije niti }e biti isto, ali `ivi{ i `ivje}e{ u nama i s nama. Suzana, Marijo, Marija i Andrej Kozi}

14633+13635 B-2 G

Dana 20.8.2011. godine navr{ava se {est godina od pogibije na{ih [est neutje{nih godina, kako nas nevoqno napusti na{a

SA[E i JELENE RISOVI]A MARI] JELENA Pomen kod vje~ne ku}e dana 20.8.2011. godine u 11 ~asova. Neutje{ni roditeqi 14624 A-7 G - LELA MARI] Obavje{tavamo rodbinu i prijateqe da }e se u subotu, 20.8.2011. godine, u 11 ~asova odr`ati ~etrdesetodnevni pomen na Novom grobqu u Bawaluci pokojnom Lelo, hvala ti za sve radosti koje si ugradila u na{e us- pomene. Tvoji najmiliji STEVI 14624 A-4 G MATIJEVI]U

O`alo{}ena porodica 14637 A-6 G 44 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE OGLASI GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 45

Iza {ao sam pet minu ta pri je kra ja uta kmi ce i bio sam jedi ni ispred sta di- ona. Kod nas, kada tim vodi sa tri ili ~eti ri nu la, pred kraj su sre ta ve} po- Sport ~ne te da mi sli te o to me ka ko }e te sti }i ku }i. Nisam ~es to vi|ao tako ne {to Majkl Onil, trener [amrok Rover sa

Prvi ~ovjek "for mu le 1" Ber ni Ek lston uvje ren FO "For mu la" TO: AGEN CI osvaja JE

Ne dovi} i Cvet kovi} os ta ju Indiju Mladi ko{ar ka {i Crvene zvezde Aleksan dar Cvet kovi} i Ne mawa Nedo vi} os ta ju u Crve noj zvezdi Beograd, gdje `e le da se potpu no afir- mi {u i ste knu ime u klu bu za ko ji navi jaju.

Berni Povri je|en Volkov Ek lston Li jevi bek Parti zana Vladi mir Volkov po- vri jedio se na tre ningu pred me~ sa [a mro- "For mu la 1" je nova u In di ji i treba }e nam mno go na po ra da bismo probu dili kom. Za sa da se ne zna te`i na wegove povre de, in te re sovawe. Znam da ni ka da ne }e mo mo}i da stigne mo kri ket, ali mo `da a prve infor ma ci je go vore da nije te `e pri - rode. }e mo mo}i da se pribli `imo, rekao Ek lston WU DELHI - Prvi ~o- trenu tno se gradi u gradi }u Qudi svako dne vno provje ra va - "Bar ti ertel", petog najve }eg vjek "formu le 1" Berni Ek- Veli ka Noida, udaqenom oko ju sve i sve }e bi ti u dobrom mo bilnog ope ra te ra na svije - lston je izjavio da }e 40 kilo me ta ra od Wu Delhi ja. stawu - rekao je Ek lston. tu. promo ci ja Veli ke na gra de Proje ktant je ~uve ni wema~ki In tere so vawe za "for mu - Indi je bi ti ve liki iza zov u ar hite kta Herman Tilke, koji ISTORIJSKA lu 1" u ovoj zemqi od 1,2 mi li - Ne kada{wi napa da ~i Par ti zana Obi ora toj zemqi koja je luda za je osmislio ve}i nu novih sta - trka 30. oktobra jar di stano vni ka pora slo je Odi ta i Pjer Boja, novi su ~la novi eki pe No - krike tom. za, ta ko da treba vjero vati da posqedwih go dina, ka da su u vog Paza ra. Ni ge ri jac i Kame ru nac su dogo vo- - "For mu la 1" je no va u }e biti odli ~na. Ek lston je do{ao u Wu sport u{li in dij ski vo za ~i ri li sve detaqe i vrlo brzo bi tre ba lo da In diji i treba }e nam mnogo - Bi }e to jedna od najqe - Delhi da bi promo visao gene - Na rain Kar tike jan i Ka run sta ve potpis na ugo vore sa debi tan tom u eli - na po ra da bismo probu dili p{ih staza u {ampi ona tu i ral nog sponzo ra ove trke te- ^andhok. tnom rangu ta kmi ~ewa. Prije Odi te i Bo je, inte reso vawe. Znam da nika da bi}e zavr{e na na vri je me. leko mu ni ka ci onu kom pani ju Karti ke jan je po~eo da vo - dres No vog Paza ra je obu kao i Mi lo{ Bogu no- ne}e mo mo}i da stigne mo kri- zi 2005. godi ne za "Yor dan", a vi}, ta ko|e biv{i igra~ eki pe iz Hum ske 1. ket, ali mo `da }e mo mo }i da u prvom di jelu ove sezo ne vo - se pribli `i mo - rekao je Ek- STAZA "BAD" zio je za "Ispawa Rej sing lston. Tim". ^andhok je de bito vao za Uz tro {ko ve od 350 mili - tawe u kri ke tu. Fu dbaler Fjoren ti ne Ste van Jove ti} naj - Prva isto rij ska trka "Ispawu" pro{le sezo ne, a ove {ampi ona ta "for mule 1" ona do la ra ovaj sportski Uko li ko sve bu de bi lo ka ko je pre {ao u "Lotus". vjero va tni je os ta je u ovom klubu, po {to su obje kat je za vr{en, a pri- or ga ni za to ri na javquju mu ~el ni ci po nu dili novi ugo vor, koji bi odr`a}e se 30. oktobra na sta- O~eku je se da }e in tere so - zi "Bad" ~i ja je iz gradwa jo{ tom je sa mo dio veli kog kar te }e za prvu trku "for - vawe za F1 po di}i i u~e{}e tre bao da potpi {e u sqede }ih neko li ko kom ple ksa u ko me je sa zi dan mu le 1" u In di ji ko{ta ti od dana. uvi jek u toku. Staza }e biti ti ma "Fors Indi ja", koji za duga ~ka 5,14 ki lo me ta ra, a i veli ki sta dion za na dme - 56 dola ra pa na vi{e. sa da nema ve }e uspje he. Foto dana Vrlo brzo se vra}am na teren

Imam mawih pro ble ma sa pre po nom. To je `eqno i{ ~e ki va li, da Zvez da ko na ~no sta ne po vreda ko ju vu ~em 30 da na, pa sam u do go vo ru na no ge. Vi {e ne gle da mo u pro {lost, okre - sa le kar skim ti mom i stru ~nim {ta bom odlu - }emo se budu }nos ti za koju se svi nada mo da ~io da tre nu tno odma ram i po tpu no oz dra vim }e bi ti sve tla. da bih bio po tpu nospre man za sve na po re. U stal nom sam kon ta ktu sa Ne do vi }em i Ni je ni {ta stra {no, ali je dnos ta vno ni ko u Cvet ko vi }em kao i An dre jom Mi lu ti no vi - Uro{ klubu nije `eleo bilo {ta da rizi ku je. Mo- }em. Nas dvo ji ca se du go i odli ~no po zna je mo Ni koli}, ram da bu demstrpqiv. po {to smo zemqaci, obo ji ca smo iz Ba to ~i - Na dam se da }u us ko ro na te ren. U stal nom ne, ta ko da pra tim{ta ra de. Svi is ti ~u ko {arka{ Crvene sam konta ktu sa medi cin skom slu`bom i izvanre dneuslo ve za rad, da je atmosfe ra na zvez de Beo grad stru ~nim {ta bom, ko ji ni {ta ne `e le da pre - Zla ti bo ru ra dna i ma ksi mal no po zi ti vna pus te slu ~a ju. {to me ra du je. Si tu aci ja se po mnopra ti, ali ne bih mo gao Ono {to mo gu da obe }am je ve li ka po sve }e - da da jem ta ~ne pro gno ze ka da }u po ~e ti da nost radu i maksi mal na borbe nost i zala - Ve oma sam sre }an {to se to tre ni ram. Sve na zna ke uka zu ju na to da ne }u gawe. Sigu ran sam da }e to bitiuo~qivo na ko na ~no do go dilo. To je ono mo ra ti jo{ du go da ~e kam. Ne mo gu da opi {em te re nu i da }e na vi ja ~i to pre po zna ti. S ob - {to smo svi pri`eqki va li i ko li ko sam se u`e leo igre i tre nin ga. Za is ta zi rom na to da ima mo mla du eki pu na {a osno - `eqno i{~e ki va li, da Zvezda sam `eqan no vog do ka zi vawa. vna ka ra kte ris ti ka bi tre ba lo da bu de ko na ~no sta ne na no ge Ve oma sam sre }an {to se to ko na ~no do go - agresi vnost i borbe nost. U tom segmen tu bi Igra~ Los An |ele sa Hauard Ken drik u bor bi sa igra ~em Teksa sa Xo{om Hemil to nom di lo. To je ono {to smo svi pri `eqki va li i tre balo da predwa~i mo. 46 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Te nis ki tur nir u Sin sina ti ju FO

TO: AGEN No letu Preokret Jelene obi jen stan

protiv Kineskiwe CI Stan u Mon te Kar lu, ko ji pri -

JE pa da po ro di ci naj boqeg te ni - SIN SINA TI - Je le na Jan kovi} se pla sira la u tre }e se ra svi je ta No va ka \o ko vi }a, ko lo turni ra u Sinsi na ti ju ~iji je nagra dni fond obi jen je u uto rak uve ~e, pre - 2.050.000 do la ra, po {to je posli je dva sata i 38 minu ta igre ni je li su fran cus ki me di ji. po bi je di la Ki nes kiwu Ji @eng rezul tatom 4:6, 6:3, 6:1. Na vo di se da za sa da ni je po - Jan ko vi }e va je odli ~no po~e la me~, ali je onda usli je dio zna to {ta su razboj ni ci odni - neo bja{wiv pad u wenoj igri i pet izgubqenih ge mova za re - je li i ko li ka je {te ta u sta nu. dom. Sre}om, u nas tav ku me~a je zai gra la si gur ni je i os tva - Pre tpos tavqa se da {te ta ni je rila po bje du kojom je na javi la uspon forme. Naj boqe ve li ka, jer osim sku po cje nog ran gi ra na srpska teni ser ka ju tros ra no po na{em vreme nu na mje {ta ja \o ko vi} vrije dne igra la je sa Itali jan kom Fran ~es kom Skja vo ne, koja je po - pre dme te i dra go cje nos ti ne bi je di la Rus kiwu Ma ri ju Ki ri len ko sa 2:1 u se to vima. dr`i u sta nu. Po li ci ja za sa da ni je ut vrdi la iden ti tet pqa - Poraz Srpkiwe u drugom ko lu ~ka {a. Srpski te ni ser ve }i dio godi ne ne `i vi u Mon te Novi neuspjeh za Anu Karlu, zbog u~e{ }a na tur ni - SIN SI NATI - Ana Iva - ~eo je odli~nom igrom Ane, rima {irom svije ta, a luksu - novi} nije uspje la da pre- ko ja je po ve la sa 3:0 i ~i ni - zni po ro di ~ni apar tman ku pio No vak je 2005. go di ne. bro di no vu pre pre ku na lo se kao da je na po molu \o kovi} WTA tur ni ru u Sinsi - preokret. Ipak, Ana je na ti ju, po {to je po ra `e- po no vo pala i dozvo li la Srpski te ni ser sa vla dao Ameri kan ca u dru gom ko lu Sin si na ti ja na od Na |e Pe trove sa 3:6, pro ti vni ci ne sa mo da 6:7 (4). izjedna ~i, ve} i da Srpska te ni ser ka preu zme ini ci ja - igrala je promjen- tivu. Iva novi }e - No vak bez mu ke qivo i kao na va je ipak sti gla "klac ka li ci". Brej - do izjedna ~ewa i ko va je bilo na pre - za slu`e nog taj tek, dva brej ka brejka, ali je napra vi la je po slije po~e - sa He ri so nom Ana u pr vom tnog vo|stva od setu, Pe - 2:1 po no vo pa la Spo ro sam po~eo me~ i ni sam ba{ najsjaj ni je ser virao, ali mislim da je osta lo trova je- i osvo ji la jo{ sa - dan vi{e, mo dva po ena, dok je bilo sasvim dobro. Nisam imao mno go nei znu |e nih gre {aka sa osno vne li ni je, {to joj je Pe trova nani zala vra }ao sam ta~no mno go lop ti, re kao \o ko vi} bilo do- jo{ {est poena, do - voqno za voqnih za po bje du. SIN SI NA TI - Po bje - za prvi me~ na turni ru - re- rekao da }e mu treba ti vreme - uslo vi za igru druga ~iji u dom nad Ra janom He ri so- kao je \o kovi}. na da se na vi kne na uslo ve u Sinsi na ti ju. osvajawe prvog Ana Ivano vi} seta. Dru gi set po - nom naj boqi igra~ svi je ta Ameri ka nac je na po ~etku Sinsi nati ju. On je pro{le FO TO: AGENCI JE No vak \oko vi} izje dna~io me~a odu zeo servis \oko vi }u, nedjeqe osvo jio Mas ters u PROTIV Ni{ta od osmine fi na la je re kord Yona Me kin roa a srpski repre zen ta tivac je Mon tre alu i rekao da su [te pa ne ka iz 1974. godi ne sa skorom igrao si no} Kraj za Janka od 54:1 na po ~etku se zo ne. No vak \o ko vi} jo{ je- - Potpu no su druga ~i ji SIN SI NA TI - Jan ka Tip sare vi }a ne}e mo gleda ti u dnom je u{ao u te nis ku is- uslovi i mo ram da se na vi - osmi ni fi nala na Mas ter su u Sin si na ti ju, po{to ga je iz to ri ju, {to mu je omogu }io knem na to. Dru ga ~ije je ov - daqeg ta kmi ~ewa izba cio Francuz @il Si mon. trijumf nad Ame rikan cem de nego u Mon tre alu, br`a Jan ko je po novo iz gu biome~ uko jem je imao ve li ku pre - u dru gom ko lu turni ra u je podlo ga, lopti ca leti dnost. Na ime, prvi set on je dobio sa 7:6, da bi u drugom po - Sin si nati ju re zulta tom 6:2, br`e i te `e se kontro li {e. veo sa 2:0, ali se tada wego va igra ra spa la i Si mon je ve zao 6:3. Za sa da mogu da ka `em da mi {est gemo va za izje dna~ewe. U tre}em se tu Jan ko ni je uspio Prvi reket svi jeta re kao se vi {e svi|a podlo ga od da kon tro li {e stvari na te re nu, bio je nervo zan, a Francuz je da ni je ser virao ka ko zna, pro {le nedeqe - izja vio je je upor no forsi rao svo ju igru, koja mu je doni je la po bje du u ali da je os ta le stva ri do - ZA HVAL NI CA \o kovi}. tre }em se tu od 6:3. bro ra dio u me~u pro tiv He - No vak je sino} igrao ri so na. Najboqi svjet ski te ni ser ski ja {ku tra di ci ju, po ku - me~ osmi ne fina la pro tiv - Spo ro sam po~eo me~ i do bio je neobi ~nu ~es tit - {ao je na speci fi~an na - ^eha Rade ka [te pane ka, a ni sam ba{ najsjaj ni je ser vi - ku u Pla ni nar skom do mu ~in da za hva li No le tu. do ovogo di{weg turni ra rao, ali mi slim da je os ta lo Rtaw na Ko pa oni ku, gdje je Napra vi li su mu ne obi ~nu najboqe plasma ne u Sinsi - bi lo sasvim do bro. Ni sam na pra vio svoje prve te - po ru ku od cvi je }a i za hva - na tiju No vak je os tva rio imao mnogo nei znu|e nih nis ke, ali i skija {ke ko - li li mu za us pje he koje 2008. i 2009. godi ne, kada je gre{a ka sa osno vne lini je, ra ke. Pla ni nar ski dom posti `e i naj boqu promo - u fi nal nim me ~e vi ma gubio vra }ao sam ta ~no mno go lop - Rtaw, ~i ji klub ima ve li ku ci ju Srbi je. od En dija Mare ja, odnosno ti. Mi slim da je bi lo do bro Royera Fe de re ra. Aus tra li ja nac u~es tvu je na posqedwem grend sle mu se zo ne

Janko Tipsa re vi} FO TO: AGENCI JE Hju it do bio po zi vni cu za US open Wema~ka te niser ka Andrea Petko vi} FO WUJORK - Ne kada{wi te niser broj je dan, a go di nu

\o ko vi} naj zaba vni ja TO: AGEN prvi reket svije ta Austra - kasni je osvojio je drugi i li janac Lej ton Hjuit do bio posqedwi grend slem, ali li ~nost koju sam srela je je dnu od osam spe ci jal nih onaj naj vre dni ji, Vim bldon. CI po zivni ca za posqedwi Pored Hju ita, pozi vni ce su SIN SINA TI - Wema ~ka mu ide dobro, forhend uda- JE grend slem se zone, US open. do bili Francuz @ili jen te ni ser ka srpskog po ri je kla ra izu ze tno sna `no, a ka Tride se togo di{wi Hju- Bene to, te pet Ameri kana - Andrea Pet kovi} u{la je mre`i juri kao mani jak. it je usqed se rije povre da ca: Robi \ine pri, Ra jan me|u najboqih deset te ni- Mi slim da je on najspe kta - pao na 165. mjes to ATP lis - He rison, Stivi Yonson, ser ki svi je ta, a to kom tra - kular ni ji te ni ser u ovom te, tako da ni je mogao da di- Yek Sok i Donald Jang. jawa tur ni ra u Sin si na ti ju tre nut ku. [to se ti ~e dru - rek tno u|e na tur nir. Osma po zi vni ca }e pri pas - stigla je da od go vara na `ewa, volim igra ~e iz ti po bjedni ku "vaj ld kard" brojna pitawa svojih obo- Srbije. Ve oma smo blis ki, RAFA EL tur ni ra ko ji se tra di ci - `a va la ca. a ba{, ba{ dugo se pozna je - Nadal bra ni ti tu lu onal no odr`a va pri je po - Jedno od wih bilo je kog mo. Na ro~i to se to odnosi ~etka US opena. Turnir na te ni se ra voli da gle da kako na No va ka \o ko vi }a, na ra- Ipak, Ameri ~ki tenis - tere ni ma "Fle{ing Medo - nas tu pa, a sa druge stra ne sa vno, ko ji je je dan od naj za ba- ki sa vez (USTA ) odlu~io je uza" u Wujor ku na pro gra mu kojim te ni serom vo li da se vnijih li~nos ti koje sam da po zo ve Austra lijan ca ko - je od 29. avgus ta do 11. sep- dru `i. ika da sre la. Uvijek je sjaj- ji je upravo na US openu tembra. Ti tulu brani [pa- - Naj vi {e vo lim da gle dam no u wegovom dru{ tvu, ali osvo jio svoj prvi grend nac Rafa el Na dal, ko ji je me~e ve koje igra @o Vil - i u dru{tvu os ta lih srp- slem, prije ta~no deset go - pro{le godi ne u fina lu sa - fred Conga. Mislim da skih te nise ra - re kla je An - dina. Hjuit je 2001. godi ne vladao Srbina No vaka \o- igra spe kta ku lar no. Kada drea Pet ko vi}. Lej ton Hju it prvi put postao i svjetski ko vi }a. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 47 Aleksan drov ~a ni dove li no vo poja ~awe za Li gu BiH Ne boj{a ^ovi}, predsjednik Zvezde Ne odlaze Ne do vi} [u lo vi} u Igo kei i Cvetko vi} BEO GRAD - Pred sje dnik ko {ar ka{kog klu ba Crve na FO zvez da Beograd Ne boj {a ^ovi} re kao je da me di ji i me nay- TO: S. ILI] eri ne}e odre |i vati sas tav ti ma za sqede }u sezo nu. - To je po sao za tre ne ra. Do kra ja se dmi ce bi}e za vr{e na i pri ~a oko {efa stru ~nog {ta ba, tako da sam si gu ran da }e i ova ten zi ja nesta ti - na veo je ^o vi} u sa op {tewu. U po je di nim beograd skim me di ji ma po javi la se in forma - ci ja da su neki ko {ar ka{i Crve ne zvez de, po sli je do go vora o sa radwi sa FMP-om iz @e le zni ka, pos ta li slo bo dni igra ~i i da bi mo gli da pro mije ne klub. - Sa Nemawom Ne do vi}em, Uro {em Ni ko li }em, Ale ksan- drom Cvet kovi }em i Sa vom Le {i }em obavqen je raz go vor. Kole kti van raz govor pred os tat kom ti ma, ta ko |e, obavqen je sa Nedo vi }em i Cvetko vi }em. Svi oni su sa odu{evqewem pri hvati li no vi pro je kat i is ka za li `equ da nas ta ve da igra ju u Crve noj zvez di - re kao je ^o vi}.

CSKA pre go vara sa dva NBA igra ~a "Armej ci" `e le Ki ri len ka i Djuren ta MOS KVA - Rus ki por tal anga `man zah tjeva ~ak mi li- cem pi onat.com naja vio je dvi je on "ze lenih nov ~a ni ca" mje se- "bom be" u pre la znom roku, po- ~no. Dju rent je pro {le sezo ne {to CSKA pla ni ra da u svo - bio prvi stri je lac NBA li ge, je redo ve dove de dva NBA dru gu go di nu za re dom, a pro - igra~a. sje ~no je posti zao 27,7 poena Ne nad [ulo vi} Od rani je se pri ~a kako uz 6,8 skoko va i 2,7 asisten - "Armej ci" uveli ko prego va ra - ci je. CSKA je to kom qeta ve} Rije~ je o dobrom igra~u ko ji je pro{le se zo ne pru `ao odli~ne par ti je u dresu ju sa An dre jom Ki ri len kom, a zna tno poja ~ao svoj tim u na - Napret ka i Radni ~kog te o~e ku je mo da nasta vi istim ritom i u na{em timu, re kao Ba ji} sada se spomiwe i ime Ke vi- mjeri da pono vo posta ne na Dju ren ta. Ru si tvrde da bi prvak Evro pe. Dva naj zvu ~nija PI [E: MI LAN ZU BO VI] mi nuta po me ~u. Po slije za- Kiri len ko navo dno treba lo ime na su sva kako srpski re - mi lan z@glas srpske.com vr{et ka Prve lige Srbije i SASTAV da do bi je tri mili ona dola ra pre zenta tiv ci Ne nad Krsti} ALEKSAN DRO VAC - po~et ka Su perlige, [u lo vi} za se zo nu, dok Dju rent za svoj i Mi lo{ Teodo si}. Naj no vi je po ja ~awe Ko{ar - je pre {ao u Ra dni~ki iz Kra - Kormi lar Igo kee Dra gan vi}, Mili jan Boc ka, Ve dran ka {kog klu ba Igokea je Ne - gujev ca i u 17 uta kmica pro- Ba ji} tre nu tno na ra spo la - Vu ~e no vi}, beko vi: Milan nad [ulo vi} ko ji je sa sje ~no je biqe`io 10,4 gawu ima 12 igra~a pod ugo - Do zet, Mi lo rad [u tu lo vi}, ti mom iz Aleksan drov ca po ena. vorom, dok uprava `e li da \or|e Tresa~, kri la: Ste - do go vo rio saradwu na go di - an ga `u je jo{ dva igra~a ko ja fan Mati}, Marko Mile ki}, nu. PRIPRE ME igra ju na po zi ci ja ma cen tra Ne mawa Jo vi~i}, kril ni Ta ko su Aleksan dro va~a - po ~iwu 1. sep tem bra i kril nog cen tra. Igra ~i ko - cen tri: Bojan \u rica, Mi- ni nas ta vi li sa skla pawem ji tre nu tno ima ju ugo vor su, lo{ Koma ti na, cen tar: Ne- tima za sqede}u sezo nu i [u- - [u lovi} je na {e no vo plej mej ke ri: Filip Ada mo - nad [u lo vi}. lo vi} je 12. igra~ ko ji je do - po ja~awe koje }e nam mnogo govo rio saradwu sa ruko- koris ti ti u igri pod ko{em. iz Tuzle i Bo rac Ne ktar, ali 1. septem bar. vodstvom kluba. On igra na Rije~ je o dobrom igra ~u koji se on odlu~io za anga `man u - [utu lo vi} }e i ovu se- po zi ci ji cen tra, a pro {lu je pro {le se zo ne pru`ao Ru mu ni ji - izja vio je tre ner zonu osta ti sa nama dok }emo sezo nu igrao je za kru{e va- odli~ne par tije u dre su Na - Igokee Dra gan Baji}. sa radom kre nuti 1. septem - ~ki Napre dak i bio je naj ko - pretka i Ra dni~kog te o~e ku - Osim wega ugovor sa bra. Prema sada{wem planu Andrej Kiri lenko FO TO: AGENCI JE ri sni ji igra~ Prve lige jemo da nasta vi istim ritom Igoke om produ `io je Milo - sve }emo odradi ti ovdje i ne- Srbi je u ko joj je na 26 uta - i u na{em ti mu. Prije wega rad [utu lo vi} koji je pro- }emo ni gdje puto va ti te nam In dija na tra `i novog tre ne ra kmica imao pro sje~an u~inak `eqeli smo da do vede mo Dra- {le se zone nosio dres ovog predsto ji dogo va rawe kon - od 16 poena, 6,4 skoka, 2,5 {ka Albi ja ni }a koji je pro- tima, dok je po~e tak pripre - trol nih uta kmica - re kao je Miler na meti Pejser sa asisten ci ja, a sve to za 27,8 {le sezo ne igrao za Slobo du ma za ovu sezo nu pla niran za Baji}. IN DIJA NA PO LIS - Legen darni ko {arka{ In di jan Pej ser sa i drugi naj boqi troj ka{ NBA li ge svih vre me na Srbi ja upisa la pobje du u dru gom ko lu tur ni ra u Lon do nu Reyi Mi ler mo gao bi da se vra ti u tim iz In dija na po li sa. Sa da 45-go di{wi "pen zi oner" se na vo di kao mo gu}i tre - Ki ne zi lak za lo gaj za "or lo ve" ner Pej ser sa, a sve je nagovijestio vlasnik eki pe Herb Si- mon. Aktuel ni tre ner tima je Frank Vogel koji je sa 37 malno anga `ova no i koncen - SRBIJA 87 pobje da i 45 po ra za Pej ser se uveo u plej-of po sli je ~e ti ri trisa no svih 40 minu ta. KINA 53 ra zo ~a ra vaju }e se zone. Le gen da Bos ton Sel tiksa Le ri Bird Igra~i su taj dogo vor u po- odra |uje svo ju posqedwu go di nu u klu bu na mjes tu pred sje - tpunos ti ispo {to va li bu - (22:15, 19:16, 26:11, 20:11) dni ka eki pe. S obzi rom na to da bi sqede }a se zo na mogla da kvalno do posledwe sekun de Dvora na: "Olim pij ska ko {ar ka - ka sni zbog aktu el nog loka uta, Si mon ima dovoqno vre mena utakmi ce protiv Ki ne {to je {ka are na" u Lon donu. da re alizu je svoj plan i do ve de Mile ra na klu pu. rezul ti ralo ubedqivom po be- Gleda la ca: 2.000 dom. Svih 12 igra~a je dobi - SRBIJA: Te odosi} 19, Tepi} 11, lo prili ku da igra i svi su Ra {i} 7, Pauni} 5, Tripko vi} 10, Nas tavqen verbal ni rat pru `i li ve li ki doprinos Ke{eq 2, Krsti} 13, Pero vi} 3, trijum fu. Veoma je va `no da Ma~van 11, Marja no vi} 2, Bjeli ca Maqkovi} opet 4, Milo savqevi}. Se le ktor: Du {an smo poka za li jak timski duh Iv ko vi}. napao Div ca i da je ekipa na pravi na~in KI NA: K. Zeng 8, S. Vang, Sun 2, Z. odre agova la posle po raza na Zeng, Ji 20, Ju, Su 1, Z. Vang, Bo QUBQANA - U no vom in- ali ka ko Divcu ovo ni je prvi star tu tur ni ra od se lekci je Zeng 8, Li 6, Ksi 3. Sele ktor: Bob tervjuu za slove na ~ki list put, mo rao sam da mu od govo - Don vald. Hrvatske - re kao je Ke sar. "Ekipa", se lektor "zmaj~e ka" rim jer je pre te rao pa bih na Ne nad Krsti} FO TO: AGENCI JE dnost. Bo `idar Maqko vi} je "sa mo ono {to sam ve} re kao dodao LON DON - Ko {ar ka{ka hlade i po vi{e ne tem pe ra- SI NO] U tre}em kolu Predo lim - do pu nio" optu `be na ra ~un da je Di vac ozbiqan pre- repre zen ta ci ja Srbije os- tu re os tao u ho te lu, "or lo ve" igra li sa Veli kom pijskog tur nira u Lon do nu, pred sje dni ka Olimpij skog varant i ozbiqan la`ov. Vi- tvari la je prvi tri jumf na je sa klupe pre dvo dio po mo- Bri ta ni jom re prezen ta cija Srbije si- ko mite ta Srbije Vla de Divca de}e mo ka ko }e se daqe raz- turni ru "London Invi ta ti onal }ni trener Aleksan dar Ke- no} je igrala pro tiv Ve li ke pa sada prepu ca vawe dvoji ce vi ja ti ova pri ~a, ali bi mo - To ur na ment 2011", po {to su u sar, a u timu nije bilo Se le kci ja Ki ne boqe je Brita ni je, dok }e "orlo vi" veli ka na pri jeti da ode da le - gla da bude in tere santna. drugom ko lu bez ve}ih pro- Du {ka Sa va no vi}a i Stefa - po ~e la uta kmi cu i po ve la sa su tra od 21.30 ~a so va od mje - ko van gra nica dobrog ukusa. Spreman sam da, iako to nije ble ma sa vla da li Ki nu re zul- na Mar ko vi}a. 13:9, da bi se Srbi brzo sa- ri ti sna ge sa Aus tra li jom, - Odgo vorio sam Divcu iako moj na ~in, idem do kra ja jer ta tom 87:53. - Posle pora za od repre zen - bra li i preo krenu li rezul - a u nedjequ u is tom termi nu to nije moj stil. Uvek sam imam elabo rat koji do detaqa Umjes to se le ktora Du {ana taci je Hrvatske do govo rili tat u svo ju ko rist i do kra ja pro ti vnik }e im biti se le - proble me poku {a vao da re- pred stavqa lik i de lo tog ~o- Ivko vi}a koji je zbog pre- smo se da odigra mo ma ksi- me ~a sa mo uve }a va li pre - kcija Fran cus ke. {im di plo mat skim pu tem, veka - rekao je Maqkovi}. 48 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

"Kup Male Evro pe" u Prwavo ru FO Majsto ri TO: AGEN na Grad skom trgu CI JE

Mladi prwavorski xudis ti FO TO: B. RADU LO VI] PRWAVOR - Posli je Otvore nog prvenstva Prwavora u uli~noj ko{ar ci, central ni gradski trg ispred hote la "No vi Na ci onal" po no vo su "okupi ra li" mla di spor tis ti. Ovaj put po le tar ci Yudo klu ba "So ko M" pod vo| stvom tre - ne ra @iv ka Mi li ja{a i wego vih sa ra dnika, treni ra ju na otvo re nom prosto ru, a demon stra ci je ove bori la ~ke vje {ti - ne re do vno pra ti ve li ki broj su gra |a na. - Na{i po le tar ci, ali i ne {to sta ri ji uzrast, na ovaj na - ~in po pu la ri {u yudo. Na Trgu }e mo to kom vi ken da or ga ni - zo va ti prvi "Kup Male Evro pe". To je takmi ~ewe }e okupi ti vi {e od 300 mla dih bo ra ca sa pros to ra biv {e Jugo sla vije, a LGDL Stanko smo tru smo po sve ti li pro sla vi krsne sla ve gra da, Preo bra- Sabqi} (Borac m:tel) `ewa Go spodweg - re kao je Mi li ja{. Bawalu~a ni odigra li prvu kon trol nu uta kmi cu u Slo ve ni ji Yudo klub "Soko M" ra zvija blisku sa radwu sa mnogim klu bo vi ma iz biv {ih ju goslo ven skih re publi ka, a pred sto je- }a re vi ja bi }e je dan od naj ma so vni jih spor tskih do ga |aja u Prwavo ru ovog qeta. Bo rac m:tel B. R. Ku gla {ki klub Borac Izazov u Slova ~koj boqi od Kr{kog BAWALUKA - Kugla {i ~uweva. Svaka ekipa ima po Da smo igrali pu nim ga som cije lu uta kmi cu si gur no da bi na{a prednost na kra ju bawalu~kog Bor ca pu tuju da - 120 hi ta ca i na damo se da nas u Slova ~ku na dese ti me - mo`e mo ostva ri ti dobar su sre ta bila mno go ve}a, ali je ovako do bro, rekao Marko vi} |una ro dni turnir u pla sman - is takao je pred sje - PI [E: DAR KO PA [A GI] U 40. minu tu Bo rac m:tel ko ji je pos ti gao se dam go lova, orga ni za ci ji Sport Podbre - dnik Upravnog odbora KK dar kop @glas srpske.com je vo dio sa 20:13, u 52. sa 26:20 te ~etvo ros tru ki strijel ci KR[KO 25 (9) zove. Borac Du {an Kudra. KR[KO - U prvoj kon- i na kra ju sti gao do zaslu `e - Sr|an Tri vunya i Vu ka{in BO RAC m:tel 27 (11) Bi }e ovo no va pri li ka za Pored Bawalu ~ana i doma - trolnoj uta kmici na mi ni- ne pobje de od 27:25. Stoja novi}. }i na Sport Podbre zo ve nas - Dvora na: Sredwo {kol skog cen tra u {am pi ona BiH i dru gopla - turne ji u Slove ni ji - Iz uta kmi ce u uta kmicu Kr{kom sira nu ekipu u NBC poka lu tupi }e jo{ Ma ke pe trol ruko meta {i bawalu ~kog Sa IZO LOM bi}e mo sve ja~i i ja~i i si- Gleda la ca: 50, da stekne doda tno me|u na ro- Skopqe (Make doni ja), Zer- Bor ca m:tel savla dali su do- da nas u gurno je da }emo start Re gi - Su dije: Ale{ Gorenc i Lu ka [e bek dno iskus tvo u kon kuren ci ji bst (Wema~ka), Nojmark (Slo ve ni ja) ma }eg prvo li ga {a Kr{ko sa 16 ~aso va onalne lige, ko ja kre}e 10. Se dmerci: Kr{ko 4 (3), Borac m:tel osam izu zetnih eki pa me |u (Itali ja), Ferop Seged (Ma - 27:25 (11:9). sep tembra po tpu no spremno 4 (3) koji ma su ve }i na {am pi oni |arska), In ter Bra tisla va Iskqu~ewa: Kr{ko -, Borac m:tel Izabra ni ci Uro{a [er- - Da smo igra li punim ga - do ~e ka ti. Vje ru jem da ne }e mo 10 minu ta svojih zemaqa. (Slo va~ka) i Se lekci ja beca pove li su sa 1:0 i to je som ci jelu uta kmi cu si gurno imati proble ma ni sa povre - - Tur nir je na pro gramu 20. igra~a koji su na osnovu re- bi lo sve od do ma }i na u ovom da bi na{a pre dnost na kra ju da ma, ta ko da }e mo sve pla ni - KR[KO: Je lov ~an, Mi klav ~i~ 1, Ja - av gus ta, a pla sman }e odlu- zul tata obezbi je di li nastup. susre tu. Bawalu ~a ni su ve oma su sreta bila mno go ve }a, ali ra no u to ku ovih pripre ma zbec 2, Kle pej 2, Knez 3, Lazo vi~ 2, ~iva ti broj obo renih S. B. Dra `e ti~, Dru go vi~ 1, Pfajfar 5, Ko- brzo do {li do prednos ti od je ova ko do bro. Za dovoqan sam us pjeti da ura di mo - dodao je dri~ 1, Drnov {ek, Kuka vica 4, ^an - 3:1, potom i 5:2, da bi ve} u igrom svih poje di na ca, pogo - Mar ko vi}. `ar 3, Koprivc 1, Kaste lic. Trener: "Sme~ bi~ mas ter 2011" 21. mi nu tu vo di li sa 11:4. Ta - tovo kada se zna da smo ve }i Si no} su Bawalu~a ni Uro{ [er bec. BO RAC m:tel: Bla `e vi} (5 odbra na, da je {ef stru ~nog {ta ba dio dana puto va li do Slove - igra li dru gi susret u Slo ve - 1 sedme rac), Qubi {i} (4 odbra ne), "Ve sni" prvo mjes to klu ba iz "Go spod ske uli ce" ni je i pra kti~no iz auto bu sa ni ji. Ri val im je bio prvo li - Haseqi} (1 odbra na), [u ba ra, Kara - Dra gan Marko vi} pru`io smo iza {li na par ket - na gla - ga{ Tre biwe, a da nas u 16 ~i} 4, Miki} 2, Pani} 3, Radu lo vi}, Vrawe{ 1, Sabqi} 2, Trivunxa 4, ]e - {an su mla |i ma, {to su doma - sio je Mar ko vi}. ~a so va igraju sa Izolom. Po- li}, Obra do vi}, \uki} 7 (1), Stoja no - }i is ko risti li i smawili do Odli ~nu par ti ju pru`i le sli je ovog su sre ta pla ni ran vi} 4 (2), Mandi}. Trener: Dra gan polu vre me na na 9:11. su novaj lije Milan \uki}, je po vra tak za Bawalu ku. Mar ko vi}. Me |u na ro dni ru ko me tni tur nir u Der ven ti po~iwe su tra Do la ze Srbi, ^e si i Hrva ti DERVEN TA - Eki pe Der- }u Bata, ko ji su pri je do van Pa zu revi}. igrali {te obnovi. Na ovom vente i Bo rova iz Hrvat ske Dru gog svjet skog ra ta, U~esni ci turni ra tere nu bi}e upri li ~en i otvori }e su tra u 9.30 ~aso va, bili utemeqiva ~i }e po sjeti ti i stadi on pri jateqski su sret izme |u Najboqi u No vom Gradu FO TO: GLAS SRPSKE Prvi me |una ro dni ru ko me- pokre tawa obu}ar ske Par ti za na u Der ven - mladih ruko me ta{a Derven te NOVI GRAD - Na prvenstvu No vog Gra da u odbojci na tni "Bata tur nir" u Der ven - indus tri je u sredwoj ti, kod hote la "Bi - i Zli na. pi jes ku "Sme~ bi~ master 2011' nas tupi lo je {est klubo va, ti. Evro pi i na Bal ka nu. ser", gdje su, prije 29 ekipa i 200 u~e snika. U 12 ~a so va u dvo ra ni Zbog to ga smo i po zva - pro teklog rata, po ni - DERVEN TA Posli je zanimqivih me~e va u igri "[est na {est" kod Kul turno-spor tskog centra u li eki pe iz gra dova kla i mnoga svjetski i Boro vo mla |ih pi oni ra prvo mjes to osvo jio je OK Vo`d iz Prije - ovom gradu snage }e odmje ri - u ko ji ma pos - pozna ta ruko - otva ra ju smotru do ra, drugi je Sme~ 1 iz Novog Grada, a tre}i Sme~ 2. Kod ti Zlin iz is to ime nog ~e- to je i sa da metna ime- pi oni ra naj boqi je gradi {ki Olim pik, dru gi Sme~, a tre}a {kog gra da i Ru ma. Otva rawu ja ki obu- na, kao U posli je podne vnom ter - Una. U konku ren ci ji ka de ta prvi je Vo`d, druga Una, a tre- smotre, u 11 ~a sova, ko ja }e }ar ski {to je minu bi}e odi grane utakmi - }i Sme~. Na otvo re nom prven stvu u gra da u miks ti mo vima posta ti tradi ci onal na, pri - proi zvo- Abas ce za tre }e i prvo mjes to. prvo mjes to pri pa lo je ekipi Nek st - Una iz Bosan ske Kru - sus tvo va}e i amba sa dor ^e- dni kapa - Ar sla - Der ven }a ni su zi mus bi li pe, drugi je novo grad ski Tajma, a tre }a ekipa "Dva cene ra". {ke u Sa raje vu, predsta vni ci ci teti - na gi}. gos ti ~e {kog klu ba Zlin, Kod `en skih eki pa naj boqa je "Ve sna" iz Pri je do ra, a iza Minis tar stva za poro di cu, nagla sio Namje - gdje su nai {li na izuze tno wih su se plasi ra le Olimpik 1 i STR "Tama ra". U konku - omladi nu i sport u Vladi Re - je pred - ralijep pri jem, pa sa da `ele da ren ci ji mu {kih ti mo va prvi je "Zec olim pik", dru gi Ka ge publi ke Srpske i broj ni dru - sjednik Der - uz vrate u istom stilu novim bar "Mus tang" Kru {ni ca, a tre }e "Ba to Vo`d". Za naj boqe gi ugledni gosti. Ruko me- ven- sportskim pri jateqima iz igra ~e pro gla {e ne su Kata ri na Ra dma no vi} (OK Sme~, No - - Tur nir orga ni zu je mo u tnog klu ba }a na tog grada. vi Grad) i Oli ve ra ]i ri} (OK Olim pik, Gra di {ka). znak sje }awa na ~e{ku bra - Der ven ta Ra- Rado van Pazu re vi} je da se B. R. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 49 Sas ta nak Komi te ta za nor ma li za ci ju sa en ti tet skim sa ve zi ma Prva liga RS u fu dba lu Sloga do~e ku je Rok za statute Po driwe DO BOJ, pe tak 17 ~a so va SLO GA DO BOJ - Pre mi jer ni me~ dru gog ko la Prve fu dbal ske PO DRIWE li ge Repu bli ke Srpske odi - Sta di on: "Lu ke". do 30. novembra gra }e Sloga i Po driwe na Glavni su dija: Qubo Ani ~i} do boj skim "Lu ka ma". (Srbac). Pomo }ni ci: Go ran ]e ji} (Bawalu - Ove dvi je ekipe u razli ~i - ka) i Sto jan Ste fano vi} (Modri ~a). Svi prisu tni is ka za li su dobru voqu da se pristu pi harmo ni za ci ji i uskla |ivawu tom ra spo lo `ewu do~e ku ju ^et vrti su di ja: Jo co Radi} ([a - sta tu ta po dru ~nih, kan to nal nih i `upa nij skih i en ti tet skih, sa Sta tu tom FS BiH, da na{wi me~. Do ma}i ni su mac). u prvom ko lu slavi li na Dele gat: Zoran Kuzma no vi} re kao Ba ko vi} (Bawalu ka). gosto vawu u Modri ~i mini - Kontro lor su |ewa: Ran ko Dra gi - PI [E: SLAV KO BA SA RA mal nim re zul tatom, dok je ~e vi} (Bawalu ka). ~e ta iz Jawe na svom tere nu ba sa ra@ glas srpske.com do`i vje la neo~e kivan po- SLO GA: Trogli}, Dobri}, Blago je vi}, SA RA JE VO - Glavni raz od Sutjes ke rezul tatom Vu ko vi}, Kne`e vi}, Gavri}, Peji}, Vit- zakqu~ak ju ~era{weg sas - ko vi}, Ve se lino vi}, Arsi}, Luki}. Tre- 1:3. ner: Zoran ]urguz. tan ka pred sta vni ka Ko mi - Gos ti }e ovaj put biti li- PODRIWE: Si ni}, Meri}, A. Arna - teta za norma li za ci ju {e ni usluga Se nada Hayi}a uto vi}, Milki}, D. Arna uto vi}, Kon cu - odno sa u FS BiH i enti tet- li}, Arse no vi}, Ju su fo vi}, Vu ~u}, Jo vi}, koji je po vri je |en, dok bi \o ki}. Tre ner: Bo ri slav Ton ko vi}. skih, odnosno podru ~nih, kod Do boj li ja osim ne koli ko `u panij skih i kan tonal nih ro vi tih igra ~a tre balo svi Doma }in: 1 0 1 0 1:1 save za je da se svi statu ti da nas tu pe. Gost: 1 0 0 1 0:3 Ukupno: 2 0 1 1 1:4 mora ju uskla di ti sa istim Sl. P. - I. S. aktom kro vnog save za. - S na ma su na sas tanku Tur nir u ma lom fudba lu "Sto ~a ra" pored pred sjedni ka i ge ne- ralnih sekre ta ra bile i Nas tupa 30 ekipa pra vne komi si je s ko jima smo do {li do zakqu ~ka o us - GRADI [KA - U orga ni - kla |i vawu sta tu ta. Na ra vno, zaci ji Profi-boks kampa tu }e se po{to va ti i odre|e - Crvena zvijez da Gradi {ka ne speci fi ~nos ti u zemqi si no} je po ~eo turnir u ma - ka kva je BiH, ali i u poje di- lom fu dba lu "Sto ~a ra 2011". nim kanto nal nim i `upa - Na ovoj smotri nastu pa 30 nijskim save zi ma, kao i eki pa podi jeqenih u dvi je ku }a fu dba la iz dva en tite - staro sne kate go rije, pioni ri ta. Ne bi bi lo u re du da 20 (12 sasta va) i seni ori (18). sta tu ta bu de iden ti ~no, ali - Po bro ju ekipa ovaj tur- posto je mini mu mi koji se nir je pre vazi {ao sve ^lano vi Komi te ta za norma liza ci ju odnosa u FS BiH FO TO: ARHI VA qetwe tur ni re odi gra ne u mo ra ju ispo {to va ti - re kao Qubo mir Vi dovi} FO TO: ARHI VA Gra di{ci. Na{a namje ra je pot predsje dnik Ko mite ta su dobru voqu da se pristu - po ru~i li FIFA i UEFA, s ut vr|e ni su i os ta li da tu mi za norma li za ci ju FS BiH pi har mo ni za ci ji i us kla |i- tim {to }e se po{to va ti do ko jih treba zavr{i ti ni je sa mo orga ni zaci ja tur- limo da sred stvima pri- Darko Qubo je vi}. vawu statu ta podru ~nih, odre |e ne speci fi ~nos ti ne - odre |e ne po slo ve. ni ra ve} `eqa da nas ta vi mo kupqenim od sponzo ra iz- Skup{tin ski dele ga ti kan tonal nih i `u pa nijskih kih sa ve za - kazao je Jasmin - Do 30. sep tem bra ko mi - sa izgradwom Spor tsko-re - gradi mo tribi nu sa 200 fu dbal skih sa ve za Re pu bli - i enti tet skih sa Statu tom Ba kovi}, gene ral ni sekre - teti mo ra ju pri pre mi ti na - kre acionog cen tra "Sto ~a - sje de }ih mjes ta - nagla sio je ke Srpske i Fe de ra ci je BiH FS BiH. Prvi ko rak na pra - tar FS BiH. crt prije dlo ga novog ra", gdje }e bi ti odi gra ne predsje dnik Profi-boks ima ju rok da do 30. novem bra vi}e enti te ti. Dogo vore no Sta tu ta FSRS i FS FBiH. sve uta kmi ce ove smo tre. Do - kam pa Crvena zvi jezda Gra- sada smo sopstve nim sred - usvo je no ve sta tu te. je da se pri mjene obave ze i KRAJWI ROK Sqede}i rok je 31. okto bar, di {ka Qubo mir Vi do vi}. stvi ma iz gra di li asfal tni - Svi pri su tni is ka za li ugra de odre dbe ko je su pre- za sta tu te kada Iz vr{ni odbori en ti - Uta kmi ce na tur ni ru bi }e teren za ma li fudbal, pos - tet skih save za tre ba da usvo- igra ne svakim ra dnim da nom od 31. decem bar ta vi li ko {eve i osvi je tli - je prije dlo ge novih statu ta, 18 do 23 ~a sa, a or ga ni za tor je li ga, ta ko da se utakmi ce pri pre mio nagra de za naj boqe Nosi oci ovih aktivnos - a do 30. no vembra je rok da mo gu igrati u ve ~erwim ter - SE MI NAR-RADI ONI CA ti bi }e ko mi te ti za pro pi se skup{ti ne en titet skih sa- ekipe, kao i naj boqeg golma na, mi ni ma. Iz gra |en je i te ren strijel ca i igra ~a u obje sta ro- en ti tet skih sa ve za ko ji }e veza usvoje no ve statu te. za odboj ku na pijes ku. @e - Pred sta vni ci UEFA i FIFA svi u~e sni ci ju ~e ra{weg ra di ti odvo jeno, ali uz po- Krajwi rok za usvajawe no- sne kate go ri je. Z. V. bora vi}e u Sa ra je vu 26. sas tan ka te pred sje dni ci i dr{ku i saradwu Komi te ta vih statu ta u podru ~nim i mar ta, ka da }e biti or ga - ge ne ral ni se kre ta ri kan to - za propi se FS BiH. Osim kan tonal nim, `u panij skim ni zo van se mi nar-ra dioni - nal nih, `upa nij skih i po- ro ka za usva jawe no vih sta - save zi ma je 31. decem bar - ca. Na tom sku pu }e biti dru ~nih sa ve za. tuta u FSRS i FS FBiH po jasnio je Ba kovi}.

Bo jan Tripi}, ~u var mre `e pre mi jer li ga {a Rudar Prije do ra Tri kqu ~ne uta kmi ce

PRIJE DOR - Gol man - Sma tram da }e za nas no, ali bli`io se kraj ta- zeni ~kog ^eli ka, a imao i Ru dar Pri je dora Bo jan Tri - predsto je }a tri me~a biti kmi~ewa, opusti li smo se, sta tus seni or skog bh. re pre - pi} i u ubjedqivom po ra zu kqu ~na za ukupan utisak i jer je "otpala" mogu }nost za zen tativ ca. svog tima (0:3) na prvom igre u jesewem dije lu izla zak na evros ce nu i to - Mo ramo ma ksimal no ovo se zon skom gos to vawu kod prvenstva. Veoma je va `no nas oba ve zu je da od mjera - ozbiqno u}i u su botwu uta - @eqe zni ~a ra mogao je da da u su bo tu pobi je di mo Zvi - vawe snaga ko je slije di kmi cu i po bi je di ti Zvi jez - dobi je pre la znu ocje nu jer jez du ko ja je u prote klom shvati mo krajwe ozbiqno - du. Ne smi je mo iznevje ri ti je u neko li ko na vra ta sjaj no prven stvu odnije la bodo ve nagla sio je Tripi}. o~e ki vawa na {ih vjer nih Eki pa Radni ~kog FO TO: D. GAJI] in ter ve ni sao. sa na {eg Grad skog sta di - Isku sni ~u var mre `e je na vi ja~a, ko ji su uz nas i ona, ka da je sla vila re zulta - prije dolas ka me|u "ru da re" ka da nam ne ide. Trijum fom FK Radni ~ki iz Kara ka ja TRIPI]: tom 3:1. Do bio nas je ta da u qeto 2010. godi ne branio bismo ve} sada uhvati li "Zvijez da ri val iz Gra da ~ca za slu `e- bo je Mo dri ~a Maksi me i prikqu~ak za ekipa ma iz Go dina jubi le ja os ta la du `nik" sredi ne tabe le, a onda bi- ZVOR NIK - Ove go di ne na vr{a va se 40 godi na od osni - smo, bez psiho lo{kog pri- vawa fudbal skog kluba Radni ~ki iz Kara ka ja, prigrad - Da je pravi profe si - tis ka u srije du raste re}e ni skog mjes ta kod Zvor ni ka. onalac, potvrdio je i u oti {li na me gdan {am pi - U godi ni jubi le ja klub je na`a lost ispao iz Regi onalne pri ja teqskom su sre tu kom - onu BiH, Borcu. Posli je li ge Repu blike Srpske, ali su u klu bu pre duze li niz akti - bi no va nog sasta va pre mi - tog du ela dola zi nam Slo- vnosti da se tim vra ti u vi{i rang ta kmi ~ewa. jerli ga {a BiH u Omarskoj, bo da i za o~e ki vati je da - Pri jeti lo je ra sulo, ali smo na sje dnici Pred sje dni{ - kada je primio gol samo sa do bije mo Tu zla ke ka ko bi- tva doni jeli odlu ku da iza be re mo novog pred sje dni ka i pos- "bije le ta~ke", a u osta lim smo mirno do~e ka li pa uzu u ta vi mo novog tre ne ra. Za no vog pred sje dnika klu ba izabran si tu aci ja ma pred ata ci ma prven stvu, a po tom i nasta - je Ne nad Bla goje vi}. No vi trener je @eqko Nes to ro vi} ko - igra~a doma }eg tre}e li ga - vak ta kmi~ewa - dodao je ji je i ra ni je u vi {e na vrata sje dio na klupi na {e eki pe. U {a Repu bli ke Srpske ostao Tripi}. pla nu je da sa radom po ~ne i {kola fu dba la - rekao je pot- ne savla dan. Bojan Tripi} FO TO: ARHI VA N. \. pred sje dnik klu ba Mi }o Je re mi}. D. G. 50 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

Re pre zen ta ci ja BiH Fu dba leri Bor ca u Mosta ru ku ju plano ve za der bi protiv [iro kog Bri je ga Po zvan Bego vi} Bojan Mar ko vi} SARA JE VO - Asmir Be go vi}, gol man en gles - kog prvoli ga {a Stouka, do bi }e po ziv sele kto ra pres ka ~e "Pe ca ru" Sa fe ta Su {i }a za pred - stoje }e dvije utakmi ce kvali fi ka cija 2. i 6. Marko vi} sigur no ne }e igrati protiv [iro kog Bri je ga, jer je osjetio bol posli je me ~a sa Le ota rom. On sep tem bra pro tiv Bjelo - ru si je. }e i}i na pregled ma gne tnom re zo nan com i vidje }e mo koli ko je ozbiqna wego va povre da, rekao Cvet ko vi} Ina~e, Su {i} }e spi- PI [E: SLAV KO BA SA RA sak za me~e ve sa Bjelo - ba sa ra@ glas srpske.com rusi jom objavi ti u BAWALUKA - Je dino po nedjeqak, 22. avgus ta, KO VI]: ali je na gla sio da ne }e {to nas in tere su je na gos - CVET biti mnogo razli ka u to vawu u [i rokom Brije gu Nadamo se odnosu na rani je spis - je po bje da i da }emo sve od nastavku ko ve. sebe da na "Peca ri" pri ka- uspje{ne Ta ko je sele ktor Su {i} `emo do bru igru i tri jum- serije "smek{ao" kada je u pi- fuje mo. tawu Asmir Be govi}, za Ovo je ju ~e na konfe ren - ko jeg je rekao da ga vi {e ciji za novi na re u trofej noj ne }e zva ti u re pre zen ta - sali Gradskog stadi ona is - ci ju, "jer je neo zbiqan". ta kao {ef stru ~nog {ta ba Fudbal skog kluba Borac FK Sara je vo Zvezdan Cvetko vi}. On je re- kao da ekspe di ci ja iz Po tpisao Bawalu ke kre}e u ju tarwim Pan ti} ~aso vi ma, da bi se izbje gle veli ke vru}i ne. SARA JE VO - Na kon - Pute vi do Mos tara su {to je Sara je vo osta lo lo {i, zato sam odlu~io da bez prvog gol mana Di ne pu tu je mo ujutro i u grad na Hanyi}a, ko ji je do bio Nere tvi sti}i }e mo na ru- prili ku da se opro ba u ~ak. U 17 ~aso va ima}e mo jednom azerbejyan skom trening na sta di onu Vele - klu bu, ruko vod stvo klu ba `a. U Her ce govi ni }emo je brzo re agova lo i na- ima ti po treban mir u sklo - {lo za mjenu u \or|u pu pripre ma za derbi protiv Pan ti }u. [iro ko brije `a na - dodao je Rije~ je o Beo gra|a ni nu, Cvetko vi}. ro|e nom 27. ja nuara 1980. Strateg "crveno-pla vih" go dine, ko ji je u kari je ri se ne zado voqava neri je {e - Bojan Marko vi} (de sno) FO TO: V. STOJA KO VI] izme|u osta log bra nio za nim isho dom protiv je dnog Radni ~ki iz Beogra da, od na jozbiqni jih konku rena - od do ma}i na. Da }emo sve od Bri je ga, jer je osjetio bol Par ti zan, Te leop tik, ta za najvi {i plasman. se be da se u Bawaluku vrati - po slije me ~a s Le otarom. On Di namo i Ma kabi Obi li}, Ko blenc, En ko - - Ne ra zmi{qamo u tom mo s cije lim pli jenom - re - }e i}i na pre gled magne tnom Je dno od novi nar skih pitawa za strate ga Borca bila su i pin gs, De bre cin i Pju- pravcu, ni ti nas bod za do- kao je Cvetko vi}. rezo nan com i vidje }e mo ko - iz dawa za gre ba ~kog Di na ma i Maka bija u plej-ofu za Li gu nik. Dres Par ti za na voqava, ide mo na pobje du i Trener Borca za subotwi lika je ozbiqnost wego ve nosio je u peri odu od to nas je dino in te resu je. Re- duel (po ~etak u 20 ~aso va) po vre de. Svi osta li fu dba- {am pi ona. 1999. do 2006. go dine. On spe ktu je mo eki pu [i rokog ne }e mo}i da ra~u na na {to- leri konku ri{u za utakmi cu - Di na mo je ostva rio odli~an re zul tat i mi slim da se ve} je sta vio potpis na je dno- Brije ga, koja igra okomi to i pera Boja na Marko vi}a, koji na "Peca ri", a posli je popo - pla sirao u Ligu {ampi ona, ali tamo }e ga ~e ka ti mno go go di{wi ugovor, uz mogu - do bro, ali vjeru jem da }emo ima bolo ve u ki~mi. dnevnog trenin ga doni je }u ozbiqni ji riva li ne go {to je Malme. Bez ob zi ra na 2:1 }nost produ `ewa na jo{ mi do }i do tri bo da. Sma - - Marko vi} sigur no ne}e odluku ko }e puto va ti - ja san pro tiv Gen ka kod ku }e, vjeru jem da }e i Maka bi Haifa igra- godi nu i odmah se tram da ima mo boqu eki pu igrati protiv [iro kog je {ef struke {ampi ona ti u Ligi {ampi ona. Izra el ci imaju pre ja ku eki pu, a mi smo prikqu~io pri pre ma ma Premi jer li ge BiH. je u Bawalu ci pobi je dili - re kao je Cvet ko vi}. svog novog kluba. G. I. MACA NO VI] I \U KI] BAWALU^A NE tavi ti tu us pje{nu seri ju u - Tako ne gle da mo stva- Ku p FSP Prije dor in te re su je samo [iro kom Brije gu. [ampi - ri. Kole ktiv je na{ gla vni Ko za ra Na tre nin zi ma Bor ca na - umawuje se bi {anse da os- po bje da oni smo i na {a obave za je da adut i ne `elim da iz dva - la ze se i dva nova igra~a ta ne. Ka da je u pi tawu Bo - igra mo u tom sti lu. Ma da jam bilo ko ga iz wega. Mi na Ra van Svi ma na bawalu ~kom doma }in ima izuze tno kvali - smo Borac, tako nastu pa mo ko ji rade s ekipom, a tre - jan Maca no vi}, ra di se o Gradskom stadi onu je jasno PRIJE DOR - Fudba - ner Cvet ko vi} o wima ka - odli ~nom fudba le ru. S te tnog trene ra Branka Ka ra- i svi smo u slu`bi re zul ta - da ih u [iro kom Brije gu ~i}a, koga znam iz hrvatske ta i us pje ha. Pro tiv [i ro - le ri Koza re iz Dowih `e: na ma je du`e i mogu da ka - o~eku je izuze tno te`ak zada - Or lo va ca u dru goj po l u - - Luka \uki} je stigao iz `em da je najboqi od svih lige - jasan je Cvetko vi}. kog Brije ga samo tako i tak. Borac na "Pe cari" nije Na pitawe ko }e odlu ~i- mo `emo da igramo, jer i on final noj utakmi ci Ku - Aus tra li je, tu je s nama igra ~a koji su defi lo va li izgu bio u posqedwe tri uta - pa FSP Prije dor ra di }e sedam dana, ali je ovog qeta kroz na {u svla- ti derbi i da li je to Ne- ima sna `nu eki pu - re kao kmice. mawa Vida ko vi}, trener je na kra ju Zvez dan Cvet ko - ubj edqivo, sa 6:1, pora - nes pre man, {to zna~i da ~i oni cu. - Nada mo se da }emo nas - zili su eki pu Slo ge iz Cvetko vi} je odgo vo rio: vi}. Rake li }a. Ri val u fina lu, koje je [i ro ko bri je `a ni se spre ma ju za subotwi derbi protiv {ampi ona na pro gra mu u srije du, 24. av gus ta, bi }e im Ra- van. Dru go liga{ Repu - Mi {i}: Sva sre }a ne ma Ma le ti }a bli ke Srpske iz Me|e |e pret ho dno je savla dao [IRO KI BRIJEG - pro tiv Bor ca, dvi je eki pe se nasto ja }e mo to da isko ris- wihovog pret hodnog me|u so - TO: GLAS SRPSKE Par ti za na iz Kostaj ni ce Fudba le ri [iro kog Brije - izuze tno pozna ju, nijan se }e timo i po bije di mo {ampi - bnog du ela na "Pe cari", ka - FO re zul ta tom 3:1. ga se sprema ju za derbi tre - odlu~i va ti o pobje dni ku. ona u der bi ju. Ve} protiv da je proqetos Bo rac sla vio Oba fina lis ta, bez ob - }eg ko la Pre mi jer li ge BiH Izu ze tno ci jeni m o i respe - @eqe zni ~a ra poka za li smo 2:1... zira na to ko ji }e od pro tiv aktu el nog {am pi ona ktu je mo Bo rac. ^eka nas te- da spa damo u sa mi vrh, ne - Dar ka Ma leti }a se po - wih osvo ji ti pe har, uz Bor ca kao da se ra di o uta - `a utakmi ca nego ona sa vi dim ra zlog za {to sa da ne se bno sje}am, tada je bio pre mi jerli ga {a BiH Ru - kmi ci za ti tu lu. otvarawa protiv @eqezni - bi smopobi je di li i Bo rac i naj boqi po je di nac uta kmi - dar Pri jedor i prvo li- Po slije pobje da nad ~a ra koju smo dobi li 2:1 - ta ko u{li u dru{ tvo kan di - ce. Sva sre }a u su bo tu ga ne- ga{a Repu bli ke Srpske @eqezni ~a rem kod ku }e i is ta kao je tre ner [i ro ko- da ta za prvo mjes to? }e bi ti u dresu Borca. no vograd sku Slobo du, nad Zvijez dom u Grada ~cu bri je `a na Bran ko Ka ra ~i}. Bawalu ~a ni su prven stveno tim s "Peca re" osokoqen do - Napa da~ Hrvoje Mi{i} KO LE KTIV jaki kao kole ktiv. Ve }inom predstavqa}e Podru ~ni gla vni adut fu dbalski savez Prije - ~e ku je bawalu ~ki tim, koji u ka `e da je za wegov tim du el su bazi ra ni na ~vrstu obra- dor u {esna es ti ni fi - posqedwe tri gos to vawa pro tiv Bor ca kao svaki dru - Bawalu ~a na nu, pa se nadam da }emo us - na la Ku pa Srpske. nije pora `en u [i ro kom gi u Pre mi jer li gi BiH: pje ti na }i rje{ewe za to i Bri je gu. - Sva ka ko smo u prednos - Jedan igra~ Borca se nasta vi ti niz pobje da - op - N. \. Branko Ka ra ~i} - Ne }e biti tajni ti zbog doma }eg tere na i ure zao Mi {i}u u sje}awe iz ti mis ta je Mi {i}. S. B. GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 51

Odi gra ne prve uta kmi ce plej-ofa Li ge {am pi ona Inter Snajder Slavqe Di na ma, ide u Man ~ester MI LANO - Ho ze Al- berti, zastu pnik bli zak Ma mi} u za tvo ru "nero azuri ma" ja vno je re kao da }e Ve sli Snaj - der vjero va tno pre}i u "Mo dri" su de kla sira li {vedski Mal mo sa 4:1 i prakti ~no obe zbi je dili Ligu {am piona, a Zdravko Man ~ester ju naj ted. Ar gen tinski me nayer Mami} no} proveo u za tvo ru zbog ome tawa po li ci je u vr{ewu du `nos ti ka `e da }e Snajder biti prodat Man~es ter junaj - te du, uprkos to me {to Ser Aleks Fergu son pri ~a da od Snaj de ro vog transfe ra na "Old Tra- ford" ne ma ni {ta. - Snaj der }e oti }i iz In te ra, vjero va tno u Man ~ester junaj ted. Za wega posto ji samo taj klub - re kao je Alber ti. Holan dski vezis ta sad `eli platu od 200.000 funti sedmi ~no, {to zna ~i da je smawio svo je zah tje ve.

Li ver pul Kejhil na meti LI VERPUL - ^el ni- ci kluba sa "Enfil da" bli zu su anga `o vawa ne - su |enog {tope ra Arse - na la Ge ri ja Kejhi la ko ji trenu tno igra za Bol ton. Postavqa se pitawe kako }e Ke ni Dal gli{ Zdravko Mami} FO TO: AGENCI JE pla ti ti {to pe ra, a jedna od mogu }nos ti je da po - MIN HEN - Svih pet miru" ubjedqivo savla da li sa poli ci jom koja je na srnula a gosti mogu da za hvale svom (1:2), a veli ki ko rak ka naje - {aqe Davi da Ngo ga i uta kmi ca plej-of run de {vedskog pred stavni ka Mal- na navi ja~e ko ji su u{li u te- gol manu Yoni ju Le oniju, ko ji litni jem dru{ tvu na pra vi la mladog {pica Ra hima kvali fi ka ci ja za ulazak u me rezul ta tom 4:1 i na{li se ren po slije utakmi ce. Fi - je u neko liko na vrata maes - je Vi sla koja je mi ni mal nim Sterlin ga u Bolton na Ligu {ampi ona odigra nih u na ko rak od pla smana u oda - nansi jer klu ba je pri veden, a tralno re agovao. rezul ta tom savla da la APO- po zaj mi cu, plus da na ra- sri je du na ve ~e za vr{e ne su brano dru{ tvo. Briqirao je no} ve li kog slavqa "mo drih" - Odigra li smo dobro u EL. ~un tog klu ba upla ti de - po bjedom do ma}ih ekipa. Bra zilac Sa mir, ko ji je do je pro veo u po lici ji, a pri je- prvih dvade set minu ta, kao i Najve }e iznena |ewe druge set mili ona funti. Kreni mo re dom. Naj vi {e lu di la do vo dio de fan ziv ce ti mu i po di zawe pri ja ve cije lo drugo po luvri je me u ve~e ri kvali fi ka ci ja prire - ^el ni ci Bol to na tra `e razlo ga za za do voqstvo ima li [ve |a na. Pred sje dnik Di na - zbog ome tawa po lica ja ca u ko jem smo mogli pos ti}i jo{ dio je Oden ze, ko ji je mi ni - 17 mi liona evra za Kej - su fudba leri za gre ba~kog ma Zdrav ko Mami} opet je bio obavqawu du `nosti. koji pogo dak. U Ci rihu ne ma malnim re zul tatom savla dao hi la, a ve} je bilo iz gle - Dina ma, koji su na "Maksi - u cen tru pa`we, su ko bio se opu{tawa, svjesni smo {ta se favo ri zo va ni Viqare al. Po- dno da }e poja ~a ti ODEN ZE mo`e desi ti ako ola ko u|emo slije senza cional nog prolas - sa vla dao Arse nal, ma da se sa da Rezul ta ti u utakmi cu, {to ne smije mo ka Pa nati na iko sa Danci su situ aci ja zakom pli ko va - Viqare al sa 1:0 do zvoli ti - rekao je strije - opet sa vla da li fa vo ri ta, a la. Re zul ta ti plej-ofa za Li gu {am pi ona: Visla - APO EL 1:0 lac prvog pogot ka Basti jan po tre bno im je jo{ samo je- (Ma lec ki 71), Maka bi Haifa - Genk 2:1 (Ama {a 8, Dvali - Bajern je rutin ski savla - [vajn{taj ger. dno ~udo da bi os tvari li naj - {vili 28 - Barda 61), Dina mo - Mal me 4:1 (Samir 4, 60. dao ambi cio zni Cirih, koji Belgij ski {ampi on Genk, ve}i us pjeh u is tori ji kluba. [trajk ra dni ka pe nal, Ru ka vina 56, Be}i raj 84 - Mehme ti 17), Oden ze - nije pru`io parti ju koju je koga ne pamte po do brom na - Revan{ uta kmice ovih Viqare al 1:0 (Andre asen 84) Bajern - Ci rih 2:0 ([vaj- Stali n{taj ger 8, Roben 72). najavqivao. Bavar ci su poka - vi ja ~i Par ti za na, izvu kao je riva la igraju se u utorak na - zali da su vrlo mo}na ekipa, po voqan re zultat u Haifi ve~e. ra do vi na "Mara kani" Bar se lo na sa vla da la Re al (3:2) i osvoji la Su per kup [pa ni je RIO DE @A NE IRO - Gra |evin ski radni ci Mu riwo "va spi tao" Gvar di oli nog po mo }ni ka koji ra de na obnovi po- pular ne "Mara ka ne" u BARSE LO NA - Fudba - li smo briqantni. Kada Rio de @ane iru po~e li leri Barse lo ne osvoji li su pogle date me ~e ve pro tiv su {trajk. prvi tro fej u sezo ni po {to Barse lo ne u posqedwa ~e- Razlog je povre da je- su u dru goj uta kmi ci fi na la ti ri me~a, vidi se ba lans - dnog od wiho vih kole ga Super ku pa savla da li Real re kao je Mu riwo po sli je ko ji je dobio te {ke ope - Ma drid sa 3:2. uta kmi ce, uop{te se ne ko ti ne po sli je ek splo zi - Sve ga je bi lo na "Nou oba zi ru }i na pro vo kaci ju je jedne ba~ve ko ja je kampu", golo va, jakih duela, ko ju je uradio. sa dr`a va la hemi kali je. crvenih karto na na sve GVARDI OLA - Mo ra mo poboq{a ti strane, ali se dan posli je, na{e uslove za rad ko ji ne pri ~a mnogo o fudba lu, osvo jio 11 trofe ja nisu ide alni. Vrati }e - ne go o no vom ispa du @o zea sa Barsom mo se na posao tek kada Mu riwa. Po ne ko spo me ne na{i zahtje vi budu sa - nena dma {nog Lione la Me- Pose bna pri~a je vrlo slu{a ni - rekao je pred - sija, dvos trukog stri jelca, gruba igra Madri |a na, a sjednik Udru`ewa ali u centru pa`we je Mu- po red stan dar dno na o{tre - radni ka Ro mildo da riwo. Por tu ga lac je posli je nog Pepea, "is ta kao" se Sil va. Na obno vi "Ma- utakmi ce pri{ao Titu Marse lo. On je krvni~ki ra ka ne" radi oko 1.500 Viqano vi, po mo }nom tre ne- starto vao na povra tni ka u Fu dbale ri Barse lone proslavqaju titu lu FO TO: AGENCI JE ra dni ka, a sto ti ne wih ru Barse lo ne i zavrnuo mu re dove Bar se lone Seska okupi lo se da protes tu je uvo. Kata lon ci ma, ali pro blem Sa druge strane, Mu - ako ka`e mo da smo sre}ni. Fabre gasa i "po`e lio mu is pred sta di ona da bi - Sra mo ta, uvi jek je is to. je sa Ma dri|a ni ma. Slike riwo se "pra vi lud" i ne Ovo je nebi tna ti tu la, ali dobro do{li cu". Za start je pri vukli pa`wu i bi li Ne ko mo ra da pre du zme mje - govo re vi {e od ri je~i - bi - pri daje va `nost in ciden tu nismo sre}ni jer je nismo do bio crve ni kar ton, a re - is traj ni u svo jim zah tje - re. Muriwo uni {ta va {pan- jesan je bio defan zivac ko ji je napra vio. osvo jili. Oba me~a smo klo bi se da je to naj mawa vi ma. ski fu dbal. Pos to ji pri ~a o Barse lo ne @erard Pi ke. - Ne }e mo biti u pravu odi gra li fantas ti ~no, bi- kazna ko ju je mogao do bi ti. 52 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE BarDru sin gi dan 43. spas me |u na ro dnog ru u ko me tnogposqedwi TV tur ni ra {ampi ona "Do boj 2011" ~as

Go lom Gar sije ne ko li ko se kun di pri je Prva grupa kra ja uta kmi ce evrop ski {am pi on 1. Barse lo na 2 1 1 0 61:47 4 2. [ambe ri 2 1 1 0 56:53 4 iz bje gao po raz, ali ipak ni je si gu ran 3. Tatran 1 0 0 1 29:32 0 da }e osvo jiti prvo mjesto u gru pi 4. Sloga 1 0 0 1 23:37 0 i pla sira ti se u fina le tur ni ra Druga gru pa PI [E: SLO BO DAN PU HA LO koje su u ovom ruko me tnom 1. Gu mer sbah 2 2 0 0 63:41 6 sl.pu ha lo@ gma il.com hramu odigra ne od 1965. go- 2. Meta lurg 2 1 0 1 49:50 3 DOBOJ - Barse lona, naj- di ne pa do danas. Jer, od 35. 3. PIK Seged 1 0 0 1 25:26 0 boqi evrop ski, a ti me i mi nuta kada je [am beri 4. AEK 1 0 0 1 18:38 0 svjet ski tim, mo `da ne}e prvi put na ovoj utakmi ci biti naj boqa i na 43. me |u- po veo (15:14), posta ja lo je naro dnom ruko me tnom TV sve zanimqivi je. Iako se Izvi|awe turni ru {am piona "Doboj ~i nilo da }e prednost Fran- Tre ner beo grad skog Par ti - 2011" cuza od 20:16 u 42. mi nutu bi - za na Ale ksan dar Brko vi} Ne rije {e nim is ho dom sa ti odlu ~u ju }a, {am pion se bio je u srije du na tur ni ru fran cus kim [ambe ri jem, nije pre davao. Zahvaquju }i da se na li cu mjes ta uvje ri u 24:24, ugrozi la je osvajawe izvrsnim [ari }e vim odbra - ka kvoj je formi gr~ki {am pi - prvog mjesta u gru pi, a na taj namaigo lovi ma Ru tenke, on AEK, jedan od pro ti vni ka na~in i pla sman u fina le. Gar si je i dru go va re zultat - "crno-bi je lih" u kva li fika - To samo po se bi go vo ri ska ravno te `a je uspostav- ci jama za Li gu {am pi ona. ka ko je te{ko tri jumfo va ti qena, 22:22. Psi ho lo{ka Na wego vu sre }u ili `alost, na nezva ni ~no najja ~em klup- prednost bi la je na strani ma lo je to ga mo gao da vidi skom svjet skom turni ru, pa i Barse lone, ali u fi ni{u na za "drim tim" ka kav po sjedu je gol [ambe rija stao je Graho - jer su Atiwani pre trpje li klub iz {pan ske Kata lo ni je. vac, koji je od branio neko li - ka tas tro fa lan po raz od Gu - A ma lo je nedos ta jalo da ko "zice ra" i obeshra brio mer sba ha i nisu go to vo ni - sve di le me budu ri je{e ne Ru ten ku ko ji je u 59. mi nu tu {ta poka za li. Da li je to tride se tak sekun di prije sa li ni je se dmer ca {u ti rao "pra va eki pa" AEK-a ili kra ja, ka da je Ma ro bio u pre ko gola i tako propus tio Grci, mo `da, ne {to kri ju, vi- ~istoj po zici ji da sa li nije prili ku za po bjedu. dje }e se us ko ro. od {est meta ra posti gne po- Sa tre ne rom {ampi ona godak i obezbi jedi svojoj GUMER SBAH Srbi je tur nir je po sma trao ekipi pobje du od 25:23. Me |u- po bije dio i predsje dnik Ru ko me tnog sa - tim, Do bojli ja [ari} je po- AEK sa 38:28 ve za Srbi je Ve li mir Marja - ka zao svu svoju golman sku no vi}. veli ~i nuiuo dlu~nom tre- Po slije utakmi ceuoba Albert Ro has (Barse lona) FO TO: S. ILI] nutku od branio "zicer", omo - ta bo ra su bi li ra zo~a ra ni. je u prednos ti po{to je ve} dobrom od bra nom, a u na pa du lurg igrao boqe ne go prvog sre tu, Gu mer sbah je za- gu}io svojim saigra ~i ma brz Francu zi za to {to ni su sa - odi grao jedan tur nir u Ma- smo igrali done kle dobro i da na, ali da je jo{ dale ko od biqe`io izu zetno ubjedqivu kon tra na pad po sli je ko jeg je ~u va li pre dnost, a [pan ci |arskoj. pravi li smo veli ki broj po- `eqene for me. pobje du od 38:18 pro tiv Garsi ja izjedna ~io na 24:24. {to su do zvo li li da se "va - - Mora li smo da isko - gre{a ka. Imamo problem jer [A RI] gr~kog {ampi ona AEK-a. Da se to nije dogo di lo, de" u mi nut do dva naest. ris ti mo pru `e nu pri li ku i je napa da~ Kozli na po vrije - -Me~smodobi li sa ve- Barse lo na bi, sasvim je iz- - Napra vi li smo mnogo obezbi je di mo prvo mjesto u |en, pa ne mo`e da igra. Po - odbra nio likom razli kom, ali najva - vjesno, ve} sada bila us mjere - gre {a ka to kom uta kmi ce. To gru pi. Na ~ini li smo ve }i nekad nam ne dos ta je vi {e odlu ~u ju }i {ut `nije je da smo igra li na na borbu za tre}e mjes to. je zbog to ga {to nam je ovo broj gre{a ka, koje nam se vi- preci znos ti i dis cipli ne u ozbiqno i disci pli nova no. Ovako, {an se za ulazak u fi- tek dru ga uta kmi ca koju smo {e ne smi ju de{a va ti - na - na pa du. Ima mo pri li ~no - Utakmi ca je bila ko- Slije di nam dan odmo ra, ko- nale jo{ pos toje. odi grali na po~et ku nove se- glasio je trener Francu za vre me na da ra di mo na to me, rektna, u poje di nim wenim ji }e nam do bro do}i po {to Dru go polu vri je me, a po- zo ne. Bi li smo te{ki, je dva Filip Gar den. da ispra vi mo gre{kedopo - di je lo vi ma smo us pje li da ima mo mali fond igra~a, a se bno za vr{ni ca me ~a izme - smo stiza li do {ansi, a i Trener Me talur ga Li no ~etka kvali fi ka cija za ula- odigra mo ono {to smo pla- onda me~ sa PIK Se ge dom, |u francus kog i {pan skog kada smo bili u prili ci, ^ervar bio je zado voqan po- zak u Li gu {am pi ona - ni rali. Ka da smo do bro izuze tno zna ~a jan, jer mo `e pred sta vni ka, pod sjeti li su proma {i va li smo i "zi cere" bjedom nad PIK Sege dom od is takao je ^ervar. igra lu u na pa du, bi li smo da odlu~i o even tual nom po- ov da{we qubi teqe ruko me - - rekao je igra~ Barse lo ne 26:25 i uz to po hvalio dobru Gol man Dar ko Sta ni}, lo{iuod brani i obrnu to. U bjedni ku grupe - ista kao je ta na na juzbudqivi je i naj - Albert Ro has. igru ri vala. ko ji je odli ~no ~u vao svo ju poje di nim trenu ci ma nismo tre ner Gu mer sba ha Se ad Ha- spekta kular nije utakmi ce S druge strane, [ambe ri - Utakmi cu smo dobi li mre`u, ista kaojedajeMeta - moglidaza us ta vi mo de snog sane fen di}. be ka Marko vi }a, a odli- Trener AEK-a Joanis PIK SE GED 25 (10) AEK 18 (9) BARSE LO NA 24 (12) ~ne od bra ne Sta ni}a Ar va nitis nije bio ra- ME TALURG 26 (13) GUMER SBAH 38 (19) [AM BERI 24 (12) do nije le su psiho lo- spo lo`en da detaqni je {ku pre dnost na - go vori o ovoj utakmi ci. Sta dion: Spor tskih iga ra u Do boju. Sta dion: Spor tskih iga ra u Do boju. Sta di on: Spor tskih iga ra u Do boju. {em riva lu - rekao Gleda la ca: 1.000. Gleda la ca: 1.500. Gleda la ca: 3.000. ^es ti tao je pro ti vni ku Su di je: Bran ka Mari} i Zori ca Su di je: Go ran Ili} i Vedran Pa le - Su di je: Sla ve Niko lov i \or|i Na- je trener PIK Se- na po bjediika zao da su Ma{i} (Srbija). ksi} (BiH). ~ev ski (Ma ke do ni ja). geda La slo Ska lic- po~as tvo va ni time {to Se dmerci: PIK Seged 2 (2), Meta - Se dmerci: AEK 3 (2), Gumer sbah 2 Se dmerci: Bar se lo na 5 (3), [am- ki. lurg 4 (4). (2). be ri 3 (1). prvi put u~estvu ju na Iskqu~ewa: PIK Se ged 8, Meta - Iskqu~ewa: AEK 6, Gumer sbah 4 Iskqu~ewa: Bar se lo na 4, [am be - U naj mawe za - ovom ve li kom lurg 2 minu ta. mi nu ta. ri 8 minu ta. nimqivom su- tur niru.

PIK SE GED: Tot, Tatai, Budai 3, Ba- AEK: Kafa tos, Baka lu kas 4 (2), Ajva - BARSE LO NA: [a ri}, Node spo 2, jorhe |i, Lekai 2, Vadker ti 1, Na|, zis, Ge or gi adis, Giano pu los, Va ka lis Gar sija 3, Tomas 3, Entre rios 2, Priba ni} 1, Feke te, Zubai 4, Toro 3, 2, Koko lo dimi tra kis 4, Kolo uris, Sor ha in do 1, Ugalde 1, Na| 3, Akvi- Vel ki, ^i na, Proda no vi} 4, [ulc 5 Kon zis 1, Oikono mu, Tusis 1, Za- re za ba la ga 1, Ruten ka 5 (2), Rokas 2 (2), Ane sin 2. Trener: La slo Ska lic ki. hars, Papa do pu los 3, Maksi mo vi} 3. (1), Moros 1, Oneto, Igro pu lo, Mo- li na, Sjes trand. Tre ner: Ha vijer META LURG: Sta ni}, Rak~e vi} 1, Le- Tre ner: Jo anis Arva ni tis. Paskval Fu er tes. vov 2, Dimov ski, Marko vi} 11 (4), GUMER SBAH: So mi}, Orlov ski, [AMBE RI: Di mo li, Graho vac, Bu - Mlade nov ski, Ge orgi jev ski, Manas kov Ani} 4, Krauze 1 , Putic 8, Roter 2, {e li je 4 (1), Boti, Nocar 3, Patu - 4, Mirku lovski 2, Markos ki, Mojsos - Lu cel ber ger 3, Hajme, Te pih 2, Mahe rel, Ba {i} 3, @il, Maro 1, Simon, ki, Mojsov ski 4, Stoilov, Stoj ~ev ski 4, Pfal 10, Gaubac, Zrni} 4 (2), Re- Pati 4, Maso-Pe le, De tre 6 , Bi~a - Se ad Hasa nefen di} 2, Jonov ski. Tre ner: Li no ^er var. zar. Trener: Se ad Hasa ne fen di}. ni} 3. Tener: Fi lip Gar den. (Gumer sbah) Lis ta stri jela ca Ne iz vjesnost 16 golo va: Adrian Pfal (Gu mer sbah), [am be ri se ne rije {e nim is hodom sa Barse lo nom po tru dio da ovogo - 15 golo va: @arko Mar ko vi} (Meta lurg) di{wi tur nir bu de je dan od na jin te re san tni jih. Jer, sada }e o prvom 11 golo va: Barna Pu tic (Gu mer sbah), mjes tu gru pe ko je obez bje |u je fina le odlu ~i vati uku pna gol ra zli ka po - 10 golo va: Milan Pa vlov (Slo ga), Ken tin Ma her {to se pre tpos tavqa da }e Barse lo na i [am be ri imati isti broj bo- (Gu mer sbah), Ser gij Ru ten ka (Bar se lo na), do va, a u me|u so bnom okr{a ju ni je bilo pobje dni ka. Ga gor De tre ([am be ri), 9 golo va: Igor Ani} (Gu mer sbah), Fran cus ki pred sta vnik u me ~u sa Slo gom ju ri}e gol razli ku, ali Kata - 8 golo va: Viktor To mas (Bar se lo na), lon ci su u ovom slu~a ju u pre dnos ti. Sa vla da li su Slo gu sa 14 golo va 7 golo va: Albert Ro kas (Bar se lo na), ra zli ke i ima ju pri li ku da skor po boq{aju ubjedqivom po bje dom nad 5 golo va: Se drik Pati ([am be ri). Tatra nom, ko jeg je [am be ri dobio samo sa 32:29. Marko Anto nio One to GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 53 Raul Entre ri os, prvo ti mac Ru ko me tnog klu ba Barse lo na, za "Glas Srpske" Zbog bra ta igram ru ko met San sva kog spor tis te je u~e{ }e na olim pijskim igra ma i on mi se ispunio. Nastu pio sam na Igra ma u Pekin gu 2008. godi ne i sa re pre zen ta ci jom osvojio bronza nu me daqu, re kao En tre rios

RAZ GO VA RAO: ENTRE RI OS: Ka da sam ispu nio. Nas tupio sam na ti na jus pje {ni ji u na svije tu. Ako tre ba da Veoma vispren, inte ligen - SLO BO DAN PU HA LO bio mali, posma trao sam Al- Igra ma u Pe kin gu 2008. go di - konku renci ji pome nem nekog izvan tan igra~, pra vi ru kome tni sl.pu ha lo@ gma il.com ber ta kako tre ni ra i igra ru - neisarepre zen ta ci jom osvo - is tinskih svoje zemqe, onda je to majstor. Igrao sam sa re pre zen ta- ko met. Di vio sam mu se i jio bronza nu me daqu. Ve liki ruko me tnih Ola fur Stefan son. cijom [pani je na najja ~im po `elio da i ja budem ru ko me - je to us pjeh, ali osta je `al za zva ni ~nim ta kmi ~ewima, ta{. Po~eo sam da tre niram u zla tom, ko zna, mo `da mi se svjet skim i evrop skim {am pi - {kol skoj ekipi u \i roni i san os tva ri sqede }e go - ona ti ma, ali ovo {to sam vi - tako je sve kre nu lo. Za to {to dine u Lon donu. dio u Do bo ju je za is ta ve li ka se i ja pro fesi onal no ba vim GLAS: Zla tnu me - stvar i u ran gu naj ve }e ru ko- ovim spor tom je di ni "kri vac" daqu, ko liko zna mo, me tne po zor ni ce u svi je tu. je moj sta riji brat. ve} ima te? veli - Is ta kao je ovo tri de seto - EN TRE RI OS: Da, ka na godi{wi Raul Entre ri os, ru- SVE ME DAQE ali sa svjetske ruko me- je ve - ko me ta{ Bar selo ne i su zna ~aj ne tne smo tre. Na Svjetskom li ka {pan ski re pre zen ta ti vac, ko - za spor tis te {ampi ona tuuTu ni su [pa- ~ast, ali i ji je jedna od najve }ih zvi jezda ni ja je 2005. go di ne za uze la oba ve za, jer to na ovogo di{wem izdawu TV GLAS: Gdje ste otpo ~e li prvo mjes to, {to zna ~i da smo tre baiodbra ni ti. Pri prema - tur ni ra "Do boj 2011". pravu ka ri je ru ruko me ta {a? do bi li i zla tne me daqe. Za mo se zais ta do bro, a jedna od - Dra go mi je {to sam ov- ENTRE RI OS: Igrao sam sada mi je to najve }i uspjeh u stepe ni ca na tom putu je i TV dje gdje su igra le sve naj boqe za Naran ko, ali prvi klub u re pre zen tati vnoj ka ri jeri. Na turnir {am pionauDo bo ju. evrop ske eki pe, ali i zbog to - na {oj najja ~oj ligi bio mi je Svjet skom prven stvu pro {le GLAS: Sva ki spor tis ta, ga {to sam u ro dnom gra du Da - Ademar Le on. U wemu sam po - go dine u [vedskoj bili smo ili goto vo svaki, ima uzor, ni je la [a ri }a ~i ji ~eo da sti~em afirma ci ju i tre }i. Me|u tim, sve me daqe su idola... Ko ji je Va{? stano vnici, {to me po se bno iska zu jem se na po zici ji na zna ~ajne u `ivo tu sportis te. odu {evi lo, ka ko vi dim, `i ve ko joj igram i u Bar se lo niiu Di~im se i zla tom zaslu `e- za ru komet - do dao je En tre ri - re pre zen ta ci ji. nomnaMe dite ran skim igra - os. GLAS: Ima li ste dos ta ma te is te go dine. GLAS: Va{ `i vot je ru - us pje ha igraju }i za se le kci ju GLAS: Naj ve}i klup ski ko met, ko me ste se posve ti li [pa ni je, {ta vam ne dos ta - us pjeh os tva ren je ove go di ne zahvaquju }i stari jem bratu je? s Bar se lo nom? Al ber tu, vi {es tru kom re pre - EN TRERI OS: San sva kog ENTRE RI OS: Najboqi ENTRE - zen ta tiv cu [pa ni je. Ka ko se spor tiste je u~e{ }e na olim - smo u Ligi {am piona Evro pe RIOS: Zna se, moj to do go di lo? pijskim igramaionmise i to je ba{ pra vi re zul tat. Bi - brat Al berto. Pra tio sam po- mno wegov rad i za sebe iz vla ~io KVALI TE TAN TURNIR sve ono {to bi mo glodami ko-

GLAS: Kako ocjewujete kvali tet tur - sam {to sam wegov akter. Ono {to me izvan FO risti. Gledam ga

nira u Dobo ju? spor tskog te re na odu {evqava je to da cije li TO: AGEN i da nas i sma - EN TRERI OS: Ve }ina eki pa je kva lite tna, grad `ivi za ovu mani festa ci ju. ^uo sam da tram da je jedan jer rije~ je o {am pioni ma svojih ze maqa i mno gi uzi ma ju go di{wi odmor kako bi mogli

od naj kom ple - CI u~e sni ca ma Lige {am piona. Po~as tvo van da posma tra ju uta kmi ce. To je ba{ divno. tni jih igra ~a Raul En tre ri os JE

www.glassrpske.com

DNEVNI LIST REPUBLIKE SRPSKE BAWALUKA Beograd Boris Sun ~a no DMITRA[INOVI] Subotica Maks. 34 oC direktor U Srbi ji }e tokom ci - o Min. 19 C Mirjana KUSMUK je log da na biti sun - glavni i odgovorni urednik Bijeqina ~a no. Mini mal ne Doboj Bawaluka tem pe ra tu re kre ta }e Novi Sad Darko GAVRILOVI] (zamjenik Tuzla se od 10 do 14 na glavnog i odgovornog urednika) Daliborka SEKULI] Zvornik pla ni na ma, u osta lim (novosti) kra je vima od 16 do Dragana ]OSI] 19, a najvi {e dne vne (dru{tvo, biznis) Zenica Beograd Sandra MILETI] od 22 do 28 na pla- (Glas plus, agencije) ni na ma, u osta lim Mehmed DIZDAR Sarajevo Pale kra je vima od 32 do (hronika) Sun ~a no Vawa POPOVI] 35 stepe ni Cel zi ju sa. (panorama) i jo{ topli je Sa{a JOVI^I] U Re pu bli ci Srpskoj uju tru (Srbija, region) Mostar Novi Pazar Milenko KINDL }e biti ve dro, a samo po- Ni{ (svijet) ne gdje du` ri je ka sa su ma - Neda SIMI]-@ERAJI] gli com. Tokom da na (kultura) Darko GRABOVAC sun ~a no i jo{ topli je vri- Nik{i} (dopisnici, Bawaluka) je me uz vru }ine. Vje tar Slavko BASARA slab isto ~ni i sje ve ro is- Bawaluka Pri{tina (sport) Trebiwe Podgorica Tihomir GA^I] to ~ni. Ju tarwa tem pe ra tu - Maks. 36 oC (tehni~ka) ra u vi{im predje li ma od Min. 18 oC Prvi broj "Glasa" iza{ao je kao organ 10, u ve}i ni kra je va od 14 NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici do 18, na jugu do 23, a naj- Evropske metropole kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. vi{a dne vna na pla ni na ma Od 15. septembra 1992. godine od- lukom Narodne skup{tine RS izlazi od 25, u osta lim kra je vima Amster dam 15 Bu dim pe {ta 32 London 19 Prag 28 kao dnevni list Republike Srpske. od 30 do 36 stepe ni Cel zi - Ati na 31 Bu ku re{t 29 Madrid 32 Rim 34 Pod imenom "Glas Srpske" izlazi od 5. ju sa. Berlin 23 Ca ri grad 26 Minhen 27 Sofi ja 29 maja 2003. godine. Be~ 32 Dablin 15 Mos kva 21 Stok holm 18 Brati sla va 33 Kopen ha gen 16 Oslo 14 Var{a va 26 e-mail: [email protected] Bri sel 17 Li sa bon 30 Pariz 22 @ene va 28 [email protected]

Iz da va~: AD "Glas Srpske" Bawalu ka, Re da kci ja: Bra}e Pi{teqi}a 1, 78000 Bawaluka, tel. (051) 342-900, faks 342-910, e-ma il: dopi snik @glas srpske.com, Dire kci ja: Sken de ra Kule no vi}a 93, Bawaluka, tel (051) 231-077, Marke - ting: Sken de ra Kule no vi}a 93, Bawaluka, tel.(051) 231-081, e-ma il:mar ke tin [email protected], Do pi sni{ tva: Is to ~no Sa ra je vo 057/318-119, Doboj 053/242-304, Srebre ni ca 056/410-418, @iro ra~u ni: Nova bawalu ~ka ban ka 551001-00016019-84, NLB Ra zvoj na ban ka 562099-00016587-09, Komer ci jal na ban ka 571010-00000340-14, Zepter ko merc ban k 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria bank 552002-00016396-53 54 petak, 19. avgust 2011. GLAS SRPSKE

B92 21.00 Koldic Antena Tokom Dru gog svjet skog ra ta, za mak Kol dic bio je jedan od na jo zlo gla {e ni jih wema ~kih za tvo ra. U te le vizij skom fil mu iz dva dije la, prati mo sudbi nu tri mla da sa ve zni ~ka ofici ra i opasno pu to vawe ko je }e im promi je ni ti `ivo te. Na samom po ~et ku ra ta Xek Ro uz, Tom Vilis i Nik Megrejd na }i }e se u zarobqeni{ tvu u ko me }e se ra zvi ti B92 1.00 wiho vo prija teqstvo, ali i plan za bjek stvo iz zarobqeni ~kog lo go ra. Na`a lost, Xek i Tom }e pono vo pasti u ru ke Ni je ma ca i za vr{iti u zlo gla snom Koldi cu, je dnom od ta - Klupsko dru{tvo da naj stro `ih zatvo ra u Evropi. Nik uspije va da stigne u Lon don i po ~iwe da ra di u "El Ka sbah" je pres ti `ni no }ni klub na mi jewen iskqu~ivo bo ga ti - MI9, tajnoj slu `bi koja je oformqena ra di spe ci jal nog pru `awa po mo }i svima ko ji ma i slavni ma. U wemu, zgo dni mla di glu mac Xek Kejl po ku {ava `e le da po bje gnu iz wema ~kih za tvo ra i logo ra. da probi je svoj put do vrha dru`e }i se sa sinom bo ga tog bi zni - Uloge: De mi jan Lu is, Sofi ja Majls, Tom Hardi, Xejson Prisli sme na Miki jem Xel kom i wego vom pre li je pom quba vni com Pet. Re`i ja: Stju art Or me

RTRS PINK BH BN BHT 1 OBN RTS1 6.00 Muzi ka 6.00 Mo}ni 6.30 Muzi ka 7.00 Dobro jutro 6.20 Kasper, 6.00 Vijes ti 7.00 Jutarwi renxeri 7.00 Dne vnik 9.10 Be Ha Te bebe crta ni film 6.05 Jutarwi program pro gram 7.00 More 7.30 Otpisa ni, 9.15 Fren de ri, crta ni film 6.30 Co smic Quan tum Ray, 9.00 Vijes ti 9.00 Vijes ti quba vi, se rija 9.20 Aladi no ve pri~e, crta ni film crta ni film 9.05 Lisi ce, 9.10 Gastro no mad se rija 8.00 Muzi ka 9.30 Kako da ne 7.00 Atomska Be ti, se rija 9.20 U no}noj ba{ti, 8.00 Sestre, 8.30 Kasan dra, 10.10 Ples `ivo ta, seri ja crta ni film 9.50 Vijes ti crta ni film se rija se rija 11.00 Moja ma la ku hiwa 7.20 Roni Oli Ro ni, 9.50 Razgle dni ca 9.50 Nodi, 9.00 Maha la {i 9.00 Svijet na dla nu 11.10 Godi ne pro la ze, se rija crta ni film 10.20 Na skrive no crta ni film 10.00 Trijumf 10.00 Novos ti 12.10 Euroim puls 7.40 Bani Malo ni, te vo dim 10.10 Med i djete li na, quba vi, 10.05 Iza scene 12.40 Figu re crta ni film mjes to crta ni se rija 11.00 Svijet na dla nu 13.40 Pute vi zdravqa 8.00 Iron Man, 10.50 Vijes ti film 11.00 Zabrawena 12.00 Novos ti 14.30 Gorko-slat ko, se rija crta ni film 11.00 Dizni 10.30 Dok. program qubav, 12.10FILM Dogo vor `ivo ta 15.00 Odli~an 5+ 8.50 Skrive na 12.00 Dnevnik 11.20 Naslo vi se rija 14.00 Novos ti 15.00 Mumi je vi, crtani film ka me ra 12.10 Sport plus 12.00 Dnevnik 12.00 Info top 14.05 Zna{-ima{ 15.30 Crtani film 9.00 Zemqa snova, 12.30 Zlo~i na ~ki 12.10FILM Bermud ski 12.10 Siti 16.00 Dnevnik 15.30 Danin Ra ma zan se rija umo vi, tro ugao 2 13.00 Brze pare 16.20 Sve za qubav, 15.50 Uradi sam uradi sama 11.20 Ludo srce, se rija 14.00 Vijes ti 14.00 Info top se rija 15.55 [kola filma se rija 13.20FILM Zubi} vila 14.10 Prislu {ki vawe, 14.10 Grand 18.00 Danas 16.30 Gorko-slat ko, se rija 11.50 Info 15.00 Ovo je Srbija se rija hito vi u Srpskoj 17.00 Gastro ku tak 12.20 Ludo srce, 16.00 Pozo ri{te 15.10 Tragom 15.00 Sestre, 18.30 Povra tak 17.30 Grado vi i pjesme se rija u ku }i, seri ja [o pe na se rija otpi sa nih, 17.40 Nebes ka ber ba 13.00 Maga zin 16.40 Gastro no mad 16.00 Liko vna ko lo ni ja 15.50 Info se rija 18.10 Hodoqubqe 14.30 Osveta, 17.00 Dnevnik RT Ra ka ni top 19.30 Dnevnik 18.40 Pim i Pom, crtani film se rija Vojvo di na 16.30 Srpska danas 16.00 More 20.00 Kasan dra, seri ja 19.00 Dnevnik 15.30 Deja na {ou 17.20 Beograd ska 17.00 Gastro no mad quba vi, 21.00 Ve~e sa Iva nom 20.00 Gori vatra, se rija 16.30 Bilo je dnom hro ni ka 17.20 Ruko met: se rija Iva no vi}em 20.40 Josip Pe ja ko vi}: U ime na ro da u Turskoj, 18.20 Razgle dni ca Me ta lurg - AEK 17.00 Info top 22.30 Dnevnik 21.10 Dimen zi ja vi{e se rija 19.00 Slaga li ca 19.00 Nodi, 17.10 Siti 23.00 Loto 22.00 Vijes ti 18.50 Info 19.30 Dnevnik crta ni film 18.00FILM Agent 23.10 Crveno 22.40 Sava na, se rija 19.00 Pitaj mo 20.00 Povra tak otpi sa nih, 19.30 Dnevnik Kodi Ben ks 2 0.10FILM Divqi i `esto ki 23.30FILM Neus tra {ivi za je dno se ri ja 19.00 9.00 B92 TV1 6.30 17.20

5.50 Jutarwi pro gram 8.05 Ma~ak Mi ka, crta ni film 9.00 Vijes ti 8.20 Ostrvo korwa~a, crta ni film 10.00 Sve o `ivo tiwama 9.05 Eliza, seri ja 10.30 Sun|er Bob, crtani film 10.00 Vijes ti 11.00 Pingvi ni s Mada gas ka ra, 10.05 Isto rija odje}e crta ni film 11.05 Odlazak u sve mir 11.20 Trnav~e vi}i u divqini, 11.30 Flas hbac ks crta ni film 12.00 Vijes ti plus NO DI, MAHA LA [I COSMIC QUANTUM RAY, BEO GRADSKA HRO NI KA 12.20 Najboqe go dine, se rija 12.20 Ur ban music CRTANI FILM CRTANI FILM 13.00 Gordon Rem zi: 12.50 Flashbac ks Kuhiwski ko {ma ri, seri ja 13.10 Zakon quba vi, seri ja 20.10 TV Bingo 20.00 Trijumf 13.50FILM Ubistvo i marga rite 14.05 Igra, seri ja 20.00 Osveta, 20.50FILM Roki Bal boa 20.50 Ruko met: quba vi, 16.00 Vijes ti 14.30 Igra, seri ja se rija 22.50 Vijes ti Gu mer sbah - PIK Se ged se rija 16.30 Sportski pre gled 15.00 Vijes ti 21.00 Zakon 22.55 Oko 22.40 Dnevnik 21.00 Grand 17.00 Dome slat ki do me, se rija 15.05 Zdravqe bra }e, 23.20 Zlo~i na ~ki umo vi, se rija 23.10 Ruko me tni {ou 18.00 Sun|er Bob, crtani film 15.20 Ma~ak Mi ka, crta ni film se rija 18.30 Vijes ti 16.00 Ukrade ni `ivo ti, seri ja 0.10 Dne vnik tur nir 22.30 Kod 22.00 Red Gri no vih, - ATP Masters 1000 17.00 Vijes ti plus 0.30 Zele na, Do boj, kar pet ze le na tra va, se rija Sin sina ti od 19.00 do 2.00 ili 17.10 Zakon quba vi, seri ja hro ni ka 19.00 Prija teqi, se rija 22.50FILM Sve se ri ja 23.00FILM ^ista ~i 18.20 Super stars 23.30 Inspe ktor 0.50FILM Dobar pub mi na 20.00 Dva i po mu{kar ca, 19.00 Igra, seri ja wego ve Re bus, se rija 19.30 Dnevnik lo{ pub 1.00FILM Agent `e ne 20.30 Seks i grad, seri ja 20.00 Ukrade ni `ivo ti, se rija 2.50 Vijes ti se rija Kodi 1.00 Red 21.00FILM Koldic 21.10 Igra, seri ja 3.00 Lisi ce, 0.50FILM Oliver Ben ks 2 kar pet se ri ja Tvist 23.00 Vijes ti 21.40 Igra, seri ja 2.50 Siti 23.40 Sportski pre gled 22.00 Vijes ti 2.00 Info 3.40 Oko 3.40FILM Bermud ski 3.00 Grand 23.50FILM Izda na 22.40FILM Podvo dna pla tfor ma 2.30 FILM 4.20 Razgle dni ca tro ugao 2 {ou 1.00FILM Klupsko dru{ tvo 0.20 Vijes ti 4.30 Info 4.40 Povra tak otpi sa nih, 5.00 Prislu {ki vawe, 4.00FILM ^ista ~i 3.00FILM No} u ku}i moje maj ke 0.30FILM Tri metra iznad ne ba 5.00 Euro se rija se rija mi na - FILM 1.50 No}ni program li ga

RADIO RS Preporu~ujemo... 6.00 Jutarwi pro gram 13.00 Vijes ti 20.00 Vijes ti 9.00 Vijes ti 13.05 U ritmu da na 20.05 Kultu ra 1800 9.05 Rizni ca znawa 14.00 Vijes ti u ogle da lu Agent Kodi Ben ks 9.40 Vrije me je za sport 14.05 Svilen ko nac 21.00 Vijes ti PIBK BH 10.00 Vijes ti 15.00 Vijes ti 21.05 Rizni ca znawa 2: Ciq Lon don 10.05 Zaje dni ~ki ta las 16.00 Dnevnik 21.40 Staro grad ska CIA agent je ukrao taj nu spra vu za kon tro li sawe uma, i za to 11.00 Vijes ti 16.30 Muzi ka mu zi ka agent Ko di odla zi u taj nu po sje tu u Lon don. On je pre ru {e ni 11.05 Zaje dni ~ki ta las 17.00 Vijes ti 22.00 Hroni ka da na stu dent u je dnom in ter na tu, sa mo da bi se pri bli `io 12.00 Podne vne no vos ti 17.05 Moza ik ra dija 22.10 Muzi ka 12.10 Zapje vajmo 18.00 Vijes ti 23.00 Vijes ti osumwi~e nom. Sa svim po tre bnim ele men ti ma, uzbudqivim go - pje sme sta re 19.00 Ve~erwe no vos ti 23.05 Rije~ i mu zi ka ni ~em i dre se rom, Kodi tre ba da prona |e i otme ni{tariji 12.30 Bawaluka ju ~e 19.10 Zaigraj mo, 0.00 Pono }ne vi jes ti spra vu. da nas su tra za pje vaj mo, 0.05 No}ni Uloge: Fren ki Mu niz, En to ni An der son, Sin ti ja Sti ven son 12.40 Radio most sa Novim Sa dom emi sija na ro dne mu zi ke program Re`i ja: Kevin Alen GLAS SRPSKE petak, 19. avgust 2011. 55

NOVA 21.00 PINK BH 23.00 Morski psi: Strah iz du bi na ^is ta ~i mi na Tajkun s ne kre tni na ma Ha mil ton Luks `e li da ra zvi je mor ski gra di} Je dan po gre {an po kret, i `ivot Kristi ja na Eri kso na mo gao bi biti Ful Mun Bej u lu ksu zni grad za bo ga ta {e, ali na ila zi na ne o~e ki - za uvi jek iz gubqen. Ali pra va tra ge di ja ovog vrsnog pi ro te hni ~a ra vane pro ble me. Ribar Dani jel Vajlder vla snik je zemqi {ta na ko jem smrt je wego vog ne du `nog si na, ko ja mu zauvi jek mi jewa `i vot. Kada Luks `e li da gradi luksu zne sta no ve, ali ne `eli da ga proda. Luks FBI za ku ca na Eri kso no va vra ta, on do bija prili ku za osve tu. An go - pos tavqa otrov koban za mor ski `ivot u mjesne vo de, smawuju }i la, 1993. Piro te hni ~ar Kristi jan Eri kson na por no ra di na ra- ulo ve i nada ju }i se da }e Dani je lu propas ti posao. Otrov dru ga ~i je zmi ni rawu ra tom poha ra ne zemqe. U na pa du po buweni ka na kamp, dje lu je na mor ske pse po ve }ava ju }i im agresi vnost i pretva raju }i ih `ivot na `alost gu bi Erikso nov je da na es to go di{wi sin. Pogo |en u des tru kti vna bi}a koor di nisa nih na pa da. Budu }i da nema dovoqno tom te {kom tra ge dijom, Kristi jan os tavqa po sao i povla ~i se u ribe, pove }a vaju se na pa di morskih pa sa na qude. osa mu, tra `e }i utje hu u ogro mnim ko li~i na ma al ko hola. Uloge: De ril Hana, Xon [naj der, Armand Asan te, F. Ma rej Abraham Uloge: Dolf Lun dgren, Brus Pejn, Kler Sten sfild, Ian Ro ber ts Re`i ja: Xems A. Kontner Re`i ja: Keoni Vak sman

RTL NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2

5.20 RTL 6.20 Na{i 7.30 22 ~asa 9.00 Vijes ti 6.00 Trenu tak 7.00 Kod ku}e je najqe p{e Da nas naj boqi dani, 8.00 Kuhiwica 9.05 Ma~ak Mi ka, spo zna je 7.10 Gospo da rica tvo ga srca, se rija 6.00 Zvjezda no se rija 8.20 Bel moza ik crta ni film 7.00 Dobro ju tro Hrvat ska 7.40 Moji prija teqi ju tro 7.00 Neus tra {ivi 9.10 Igra, seri ja 9.30 Ostrvo korwa~a, 9.00 Hotel dvo rac Ort, Tigar i Pu, crta ni film Sku bi Du, 9.30 Grado vi svije ta crta ni film 6.40 Dra gon se rija 8.00 @utokqunac , crta ni film 10.20 Najqep{e baj ke svi je ta 10.00 Hrana i vino Ball Z 10.30 Enci klo pe dija znawa 10.00 Vijes ti 8.30 Konor na taj nom za dat ku, crta ni 7.30 Xumanxi, 10.30 Slon Benxamin, 10.50 Bajke crta ni film 10.05 Priro dni se rija film crta ni film 11.10 Veli ka rus ka ko le kci ja 11.00 Eliza, se rija svijet 9.00 Qubiteqi dje ~i jeg svi je ta 7.40 Stakle ni 7.50 Pobje da 12.00 Tajan stve ne pri ~e 12.00 Vijes ti 11.00 Kod Ane 9.10 Boli gla va dom, quba vi, 13.00 Atlas 11.10 Opra {ou 9.30 Obi~na klin ka, se rija se rija 12.05 Zakon quba vi, se rija 13.40 U na{em ata ru se ri ja 12.00 Dnevnik 10.00 Alisa slu {aj svoje srce, 8.30 Kobra 11, 9.50 Bijeg, 14.50 Mobi le 12.30 Gospo da rica se rija 13.00 SMS Party se rija se rija 15.10 Najqep{e baj ke svi je ta tvo ga srca, 10.40 Puna ku }a Rafte ra, seri ja 10.40 Maga zin 15.00 Vijes ti se rija 12.00 Zauvi jek 15.20 Enci klo pe dija znawa 15.05 Igra, seri ja 11.20 Tree Hill, seri ja 11.00 Nasqedni ci, 13.20 Kapri, 12.00 @derowa, crta ni film su sje di, 15.40 Bajke 16.00 Ukrade ni `ivo ti, se rija 16.00 Ekono mi ka se rija 12.30 @utokqunac se rija se ri ja 12.00 Vrata ra ja, 16.30 Kori je ni 14.00 Vijes ti 13.00 Xoni Bravo, crta ni film 13.20 In maga zin 16.50 Hrana i vino se rija 17.00 Bel moza ik 14.20 Emisi ja 13.20 Lago dni `ivot 14.00 Pobje da 17.10 Zakon quba vi, 12.50 1001 no}, 18.00 Bel dan iz kul tu re Zaka i Kodi ja, seri ja quba vi, se rija se rija 18.30 Kuhiwica 15.30 Hrvati 13.40FILM Viso ka na pe tost se rija 14.30 Kobra 11, 18.40 Maldi vi 18.10 Slon Benxamin, i hri{}an stvo 15.10 Ru`na Be ti, seri ja se rija 16.00 Zauvi jek 19.20 Ku}i ca u cvi je }u crta ni film 16.00 Alisa, slu{aj 16.00 Deni na moru 17.00 Ne daj su sje di, 20.00 Holi je vi prija teqi, se rija 18.40 Novos ti svo je srce, 16.20 Briqantin se Nina se rija 21.00 Veli ka rus ka ko le kci ja 19.30 Dnevnik RTS se rija 17.00 Koxak, seri ja 18.00 Maga zin 17.00 Vijes ti 22.00 22 ~asa 20.00 Ukrade ni `ivo ti, 16.50 Vijes ti 17.50 [apta~ psi ma 18.30 RTL 17.20 In maga zin 22.30 Maldi vi se rija 17.00 Hrvatska u`i vo 18.40 Silves tro ve i ^i~i je ve Da nas 18.00 Kad li{}e 23.30 Tajan stve ne pri ~e 21.00 Igra, seri ja 17.50 Sve }e biti do bro, taj ne, se rija 19.00 Stakle ni pa da, 0.00 Grado vi svije ta 22.00 Novos ti se rija 19.00 Crtani film dom, se rija 2.10FILM Tarza no ve 22.40FILM Podvo dna 18.40 Qetna sla ga li ca 19.10 Kod ku}e je najqe p{e 19.30 Dnevnik se rija 19.10 Dnevnik no ve avan tu re pla tfor ma 19.20 Gara `a 6.40 20.00 ATV FTV 9.00 17.50

7.00 Crtani film 7.00 Jutarwi program 8.00 Jutarwi program 9.00 Vijes ti 8.50 Vijes ti 9.05 Bever li Hils, seri ja 9.00 Bumba, crta ni film 10.00 Spretno-sre tno 9.10 Garfild, crta ni film 10.20 Artur 9.20 Lije ni zmaj, crta ni film 10.40 Tomi ca i prija teqi 9.40 Jago dica Bo bica, crta ni film 11.00 Hranoqup ci 10.20 Sire ne, crta ni film 11.10 Sportske igre mla dih DRA GON BALL Z, BIJEG, 10.50 Baku gan, crta ni film 11.30 Hajd u park HO TEL DVO RAC ORT, [APTA^ PSIMA, CRTANI FILM SE RI JA 11.10 Vinks, crta ni film 12.00 Dnevnik SE RI JA EMI SI JA 11.50 Vijes ti 12.10 Viza za bu du }nost, 20.00 Doktor Hu, 20.00 Zakon 20.00 Bijeg, 12.00 Najboqe go dine, se rija se ri ja 20.00 Kapri, i red, se rija se rija se rija 13.00 Miqenica, seri ja 13.50 Rama zan ski raz go vori se rija 14.00 48 sati svadba 14.20 Abece da zdravqa 21.00FILM Ja robot 20.40 Putuj mo 21.00 Mjesto 21.00FILM Morski 15.00 Stil 15.00 Vijes ti 23.00 Dnevnik po voqno 21.10 Bitan ge i prin ce ze, zlo ~i na: psi: Strah 15.50 Vijes ti 15.05 Gospo |a Barba ra, seri ja 23.40FILM Kolo se rija Wujork, iz dubi na 16.00 Najboqe go dine, se rija 16.00 Na{a mala kli ni ka, smrti 21.50 Pono }ni ~o vjek, se rija se rija 17.00 Suze Bo sfora, seri ja se rija 1.10FILM Point 22.30FILM Morski 18.00 Sasu ke ninxa ra tni ci 17.00 Fede ra ci ja danas 22.40 Pono }ni ~o vjek, 22.30FILM Na smrtono snoj Blank psi: se rija zemqi 18.20 Sasu ke ninxa ra tni ci 17.10 Ne daj se Nina, se rija 2.40 Koxak, Strah iz 18.40 Arena sport 19.00 Crtani film 23.30 Pono }ni ~o vjek, 0.10FILM Qubav se rija du bina 2 18.50 High Tech 19.10 Rama zan ska va kti ja se rija Xesike Stajn 19.00 Vijes ti 19.30 Dnevnik 3.20 Hrvati 0.30 La`i mi, seri ja 2.00 Astro 0.00FILM Savr{e no 19.50 @ene qudi i osta lo, seri ja 20.10 TV Bingo {ou i hri{}an stvo 1.10 Zovem se Erl, se rija {ou ubis tvo 20.20 Suze Bo sfora, seri ja 21.10 Slomqena krila, se rija 4.00 Hotel 1.30 @ivot na Marsu, 3.00 : Najboqe dvorac CSI 1.50 Ezo TV 21.20 48 sati svadba 22.20 Dnevnik se rija od Griso ma, 22.20 Vijes ti 22.50 Ezel, seri ja Ort, 2.00 Prija teqi, se rija 2.50FILM Tihi se rija 22.30FILM Kikbo kser 2 0.30 Vrije me je za be be se rija 2.40 Slex Hamer, se rija 4.20 RTL pad 0.30 Dosi je Drez den, se rija 1.00 Viza za budu }nost, se rija 4.50 Qetna 3.00 Sino vi anarhi je, se rija Da nas 4.30 Dne vnik 1.30 Miqenica, seri ja 2.30 Dne vnik sla ga li ca 3.50 Muzi ka

300 No} u ku }i mo je majke 2350 Iz dana B92 Pri~a o qubavi dvoje mla dih u kon tek stu ju go slo ven ske stvar - B92 Posli je {es to mje se ~ne su spen zi je, de te ktiv Maks nos ti, wenog dru{ tve nog i dr`a vnog ra su la. U tre nut ku ra spa da je dne ide olo - Ge ret do bija za da tak da is tra `i smrt nar ko ma na, ko ji je pao sa gi je i tra gawa za no vim egzis ten ci jal nim i mo ral nim vri je dnos ti ma dru{ tva, kro va zgra de u ko joj `ivi atrakti vna foto graf kiwa La ura dvo je mla dih po ku {a va ju da osvo je pros tor za svo ju sre }u. Ali okol nos ti im Kros. Vrlo brzo, Maks shvata da se na la zi na tra gu se rijskog ni su na klowene. Mla di} po po vrat ku iz voj ske ne mo `e da na |e po sao, a ni ubi ce, dok pa ra lel no sa La urom za po ~iwe stra snu avan tu ru. `ivo tnu per spe kti vu. Sa dje voj kom ko ju vo li raz dva ja ga po ri je klo: on je sin Maksov par tner Edi, me |u tim, otkri va wenu pro ble ma ti ~nu ra dni ka, sin di kal nog bun to vni ka, za po sle nog u kom bi na tu wenog oca. pro{lost i sumwa da bi ona mogla da bu de umi je {ana u ubis - Uloge: Igor Per vi}, Dani ca Maksi mo vi}, Zumre ta Ibra himo vi}, tva. Qubi {a Sa marxi}, Petar Bo `ovi} Uloge: Sti ven Bol dvin, Kristi Sven son, ^ar ls Ma lik Vaj tfild Re`i ja: @ar ko Dra go je vi} Re`i ja: Va le ri Lan dsburg Pi vo ide uz Luda planeta

"Ribqu ~or bu" Baka u`iva u video -igrica ma Je dna baka iz Ja pa na, na pra gu sto te go dine `ivo ta, na za nimqiv na ~in odr`a va men tal nu kon di ci ju - igra igri ce na "nin ten du". Ja pan - ka Ume ji Nari sa va (99) ve} 26 go di na igra igri ce na "nin ten du". Qubav pre ma "nin ten du" je ot kri la pri je 26 go di na ka da je vi dje la svo je unu ke ka ko u`i va ju u vi deo-igri ca ma.

Prvo ve~e jednog od najve }ih di-yeja Marka Naj ta, ko ji je na jis- piv skih fes tiva la u ju gois to ~noj trajni je qubiteqe piva zabavqao Evropi "Bir festa" na U{}u, ko ji do jutarwih ~a so va. je po~eo u sri jedu uve ~e, obiqe`io Festi val je zapo ~eo nastu pom je nas tup srpske rok grupe "Ribqa no vosad ske grupe "[i no busi", a Sti`u ~orba", ko ja je svoje hi tove izve la po slije wih, nas tupi li su i Vasil ne vi|e ne pred oko 80.000 po sjeti la ca, a po - Hayimanov bend, El vis Jr. Kur to- red wih, nas tupi li su i grupa "Ne - vi} i beograd ska gru pa "Ne gativ". jahte gativ", di-yej Mark Najt i bubwar Pi vopi je na "Bir fes tu" mogu Iako je svi jet u finan sijskoj Marki Ramo nes. \or|e vi} je uz melo di ju "El da u`i va ju u vi {e de se ti na vrsta va osvaja ju po klon. kri zi, najbo ga ti je ona o~i - Bora \or|e vi} s kaci gom na kon dor pasa" zbijao {a le na ra~un piva, me|u koji ma su i ona sa uku- Proizvo |a~i brze hrane i ove gle dno ne po ga |a previ {e. gla vi i wego vi mu zi ~a ri iza {li narko-ma fije u Crnoj Go ri, a uvod sima li muna, ja bu ke i bo rovni ce, a go dine su namjes tili svoje {tan- Tako bi najno viji primjer su na bi nu u 23 ~a sa uz op {te odo- u wegov sta ri hit "Vo lim, vo lim, za odre |en broj kupqenih boca pi- do ve, a najvi {e se, kako ka `u, pro- ek stra vagan ci je u sko rijoj bra vawe i, uz pro ble me sa ozvu - volim, vo lim `ene" bile su opaske daju pqes kavi ce. bu du }nos ti mogle da budu ~ewem izve li niz hito va, mahom iz na gej-para du u Beo gradu. Pu blika Svih ve~e ri fes tiva la, koji te mat ske lu ksu zne ja hte. U ka sni jeg peri oda svoje ka ri jere. je zvi `dala kada je \or |evi} pri traje do 21. av gus ta, Bu le var Ni ko- na javi je izgradwa plo ve}eg Qubiteqi rok zvuka u`iva li su tome po miwao rije~ to le ranci ja. le Te sle za tvoren je za sao bra}aj u trop skog os trva re pli ke sat i po vre mena u nas tu pu po pu - Po slije wih na bi nu je iza{ao pe riodu od 18 do ~e tiri ~a sa. Pre- Mona ka i Tax Maha la. Da larne "^orbe", ~iji je frontmen biv {i bubwar gru pe "Ra mo nes", ma o~e kivawima or gani zato ra, bi doda tno udo voqio svojim Bo ra \or |e vi} i ovaj put Marki Ramo nes, da bi muzi ~ki ovogo di{wi "Bir fest" ima}e re- bu du }im kli jen ti ma, proi- obiqe`io svir ku ka ra kte ris ti - pro gram prve ve ~eri fes tiva la kor dan broj posje ti la ca, a pro{le zvo |a~ je u di zajn ukqu~io i ~nim pri ~ama izme|u pjesa ma. bio zavr{en nastu pom britan skog go dine bilo ih je vi{e od 900.000. he lio drom i pris ta ni {te. Pose ban fo kus stavqen je na ~u ve nu sta zu "for mu le 1" Bijon se: Spremna sam da posta nem majka u Mo na ku, a ide ja je da Spremna sam da posta nem maj- sve tim wiho vom va spi tawu - re - ve}ih zvi jez da svjet ske mu zi ~ke wena ko pi ja na ja hti bu de ka i po svetim se dje ci - izja vila kla je Bijon se. sce ne. pri la go |e na za kar ting. je pjeva ~i ca Bi jonse. Pjeva ~i ca je poja sni la da joj Da qubav izme|u Bi jon se i S obzi rom na to da joj se bli- je de ve to mje se ~na pa uza od po sla Yej Zi ja cvjeta poka zao je i re per, `i 30. pje va~i ca smatra da je sad omo gu}i la da se posve ti poro di- koji je u pro gramu je dne ameri ~ke pravo vri jeme da osnuje poro dicu ci i pri jateqima. ra dio-sta ni ce upo re dio svo ju su - sa su prugom, pozna tim repe rom - Bilo je sjajno biti supru ga i prugu sa premi nulim kraqem po- Yej Zi jem. puto va ti sa mu`em. Mora la sam pa Majklom Ye ksonom. - Kada ima te 18 go dina pu ni da odbi jem veli ke stvari, ali sam - Stva ri ko je sam na u~io od ste ener gije i po le ta. I to je naj - to uradi la zbog svog zdravqa, `i - we sli~ne su stvari ma ko jima me Mis terio zno boqi pe ri od da se po sve ti te po- vo ta, me |uqudskih odno sa, zbog je na u~io Maj kl. Znam da po re - slo vo na slu i napor no radi te. Sad sam ne}a ka, su pruga, ses tre i pri ja - |ewe wih dvo je pred stavqa bo go- kro vu `e na i s obzi rom na to da sam teqstva. Zaslu `i la sam da sebi huqewe, s ob zi rom na to da je po slu da la sve, vri je me je da se dam odu{ka i da se fo kusi ram i Majkl bio izu zetan inova tor, ali Slo vo "M" u obli ku lo ga foku si ram na moj brak. @elim na druge stva ri, osim nas tu pa i mi slim da ona pred stavqa wegov naj po zna ti jeg lan ca brze da imam dje cu i `elim da se po - snimawa - doda la je je dna od naj - drugi dola zak - re kao je Yej Zi. pre hra ne u svi je tu "Me kdo - nal dsa" osva nu lo je na kro - vu isto rijske ka pe le na os trvu u Sje ver nom Vel su. NEKAD BILO... S ob zi rom na to da se ra - Ga bri je la - Koko [a nel, fran cus ka mo dna POSQEDWA di o izolo vanom i nena se- kre ator ka je dna od naj ~u ve ni jih u 20. vije ku, qenom os trvu, ovaj slu~aj je ko ja je goto vo 60 godi na su ve re no vla da la [ampi on zainteresovao i za ~u dio viso kom pa ris kom mo dom, ro|e na je na da - "for mule 1" se sve sta no vni ke okol nih na{wi dan 1883. godi ne. mjes ta. Pre poznatqivi `u - Koko [a nel je uni je la re volu ci ju u `en sku odmara u Hrvatskoj ti logo prvi je primi je tio mo du i podi gla mo dni dizajn na ni vo umje tni - Aktu el ni svjet ski {am pi on "for mu le 1" Se - lo kal ni bro dar, a de- ~ke for me. Kompa ni ja ko ju je osno vala pri su - basti jan Fe tel bo ra vio je u Hrvatskoj na taqni jim pregle dom ut vr|e - tna je i daqe na in ter na ci onal nom pla nu u Ja dran skoj oba li, kao gost vla sni ka naj - no je da je za ko van za krov. viso koj mo di, dizaj ni rawu odje }e, miri sa i br`eg ka ra va na na svi je tu Ber ni ja Ek lsto na. ko zme ti ~koj in dus tri ji. Kreaci je ko je su je [ef "for mu le 1" pozvao je pilo ta Red Bu la u~i ni le slavnom su "ma la crna haqina" i na svoju ja htu "Pe ta ra", a Fe tel se to kom odije la od `erse ja, ko ja se i dan-da nas proi - borav ka opro bao u daskawu na vo di. Mladi Ro |e na zvo de u ve li kom bro ju na osno vu wenog ori gi - Nije mac je sje kao ta la se dok ga je vu kao mo tor ni ~a mac. Ko ko nal nog na crta. Wen naj po zna ti ji par fem, - Nisam ni znao ko ga fo to gra fi{em. Zapra vo sam samo htio da ispro - ko ji i danas ko ris te mi lioni `e na {i rom bam no vi objektiv - re kao je Aus tri ja nac ko ji je foto gra fiju po slao svije ta, "{anel 5" do bio je ime po broju za wema ~kim me diji ma. [a nel ko ji je Koko sma tra la da joj dono si sre }u. Глас Српске 20 - 26. avgust 2011.

Kvalifikacije za Ligu Evrope

Ren - Crvena Partizan

zvezda ~etvrtak, ~etvrtak, 18.30 20.40 - [amrok Andrija Kalu|erovi} Nemawa Tomi} Diskaverijev atlas - Australija

radnim danom, 9.05

Pri~a o ~etiri Hrabra i uporna drugarice Lisice zemqa subota, 12.20 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 2 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске GLAS PLUS 6. i 7. decembar20 - 26. avgust 2011.2008.3 9

RTS 1 radnim danom 9.05 RTRS, su bo ta, 12.20 RTRS, su bo ta, 16.00 "Gu ~a" Seri ja "Li sice" Dis ka ve rijev atlas - Aus tra li ja Pri ~a o ~eti ri Hrabra i uporna Zvuci naro dnog druga ri ce zemqa stvara la{ tva Jedan od najve}ih festivala na svijetu U produkciji umjetni- Australija je jedna od najmla|ih nacija a najposje}eniji i najveseliji kod nas je ~kog programa RTS i "Ko- "Draga~evski sabor truba~a u Gu~i". mune" po scenariju Ane na zemqi, ali je ta- ko|e dom jedne od Spoj tradicije i modernog, mnoge je Rodi} u re`iji Gor~ina privukao da do|u i u`ivaju u sedmodne- najstarijih autohto- Stojanovi}a realizovana vnom vesequ uz zvuke trube i kapqicu nih populacija. je savremena igrana serija dobre rakije. O Saboru i truba~ima pi- u 18 epizoda. Zemqa je zadivquju- {u se kwige, putem televizije gledaju ga Serija "Lisice" je pri~a }a mje{avina siro- mnogi {irom svijeta. Pobjednici Sabo- o ~etiri drugarice koje ma{tva i bogatstva, ra postali su truba~ke legende, posebno, bezuspje{no poku{avaju da se udaju u Beogradu, danas. od te{kog `ivota u unutra{wosti do plodnog zemqi{ta majstori trube. Draga~evski sabor truba~a jedan je od muzi~kih Sve ~etiri imaju oko trideset godina. Podizane i vaspi- uz obale. Australijanci su borci za `ivot, duboko ukori- doga|aja koji Srbiju izdvaja na kulturnoj i turisti~koj mapi tavane u ovoj sredini, smatraju da je godina koja im predsto- jeweni u zemqi koja im nudi tako mnogo i tako malo. svijeta. Po ovom saboru stranci Srbe pamte kao vesele, dru- ji posqedwa {ansa da na|u mu`eve. Tokom serije, one "Diskaveri Atlas: Australija" govori pri~ama wenih du- `equbive i gostoqubive doma}ine. zapravo tra`e qubav, onu pravu i iskrenu, onu do kraja `i- hovnih qudi, ukqu~uju}i i aboriyinskog izvo|a~a koji Qubiteqi trube, budite uz program Televizije Republike vota. One love princa. prati svoje porijeklo nazad do zemqe; spasioca, koji ne Srpske i u`ivajte u zvucima izvornog narodnog stvarala{tva. Usput one `ive svoje `ivote, tra`e se u wima. Pri~a se- mo`e zamisliti `ivot bez mora; "jillarooa" koji nikada ne Televizijska ekipa bi}e na mjestu de{avawa i samo za vas sni- rije "Lisice" je pri~a o generaciji koja je kasnije sazrela bi mogao biti ogra|en. miti najzanimqivije doga|aje 51. Sabora truba~a koje mo`ete da od generacije wihovih roditeqa. O Beogra|anima, Beogra- "Diskaveri atlas: Australija" je epska avantura s inti- gledate u reporta`ama koje su na programu u subotu, 20. avgusta i du, o duhu grada o borbi za pronala`ewe sre}e. mnim uvidom u ovu veliku, hrabru i upornu zemqu. nedjequ, 21. avgusta u popodnevnom terminu.

Ku linar ski {ou "Grill Boss" na OBN-u

" " je ku linar ski {ou ko ji dijeliti savjete za pripremu varskih majstora kojeg smo Grill Boss raznih jela na ro{tiqu. upoznali u {ouu „Master- istra `u je u`i vawe u pri pre mi hrane Kroz emisiju se mogu nau~i- chef“. U mawe od 15 godina u dvori {tu, za ba vi i ro{tiqawu. ti pripreme od tipi- profesionalnog rada ve} je ~nih jela s uspio da sakupi bogato is- Ovaj do `ivqaj na otvore nom ro{tiqa, ham- kustvo i za svoj rad zaslu`io naj ~e{ }i je viken dom burgera, odre- brojna doma}a i me|unarodna zaka i priznawa. Kao {ef kuhiwe Novi kulinarski {ou s znati {ef piletine ostavio je blistav trag u ve- vrhunskim kuvarom i neza- Marin do onih }em broju vrhunskih restora- boravnim do`ivqajem na Rendi} ko- mnogo zah- na i hotela u zemqi i sva~ijem tawuru. Fantazija ji pripre- tjevnijih, inostranstvu. Od 2008. godi- gastronomije "Grill Boss"uz ma jela za kao {to su ne vlasnik je restorana "Pe- Marina Rendi}a od avgusta zakuske na jawe}i but penero" u novigradskom na OBN-u, nedjeqom u 11.30 koje sti`u i deserti hotelu "Villa Cittar", ~iji ~asova. gosti. spremqeni na ugled najboqe dokazuje pri- "Grill Boss" je kulinar- Kako je ro- ro{tiqu. Uz jem u presti`no evropsko ski {ou koji istra`uje u`i- {tiq najpopular- glavna jela pripre- udru`ewe kuvara Jeunes Res- vawe u pripremi hrane u niji kada se hrana ma}e se prilozi i sala- taurateurs d'Europe. dvori{tu, zabavi i ro- priprema na otvorenom, on te. "Grill Boss" je smje{ten u Time dolazi na korak do {tiqawu. Ovaj do`ivqaj na je i glavna tema emisije. Do- predivnom vrtu u kojem je uz dobijawa Michelinove zvjezdi- otvorenom naj~e{ }i je vi- ma}in Rendi} }e gledaoce nezaobilazni ro{tiq pos- ce, vjerovatno najistaknuti- kendom, a doma}in mu je po- voditi kroz male trikove i tavqen sto za poznate goste jeg priznawa u ugostiteqstvu. koji }e sti}i na sam kraj Rendi}evi specijaliteti svake emisije kako bi u`i- odlikuju se elegantnim sti- gastronomski i vizuelno, otvaraju}i nova gastronom- vali u hrani pripremqenoj lom i naprednim tehnikama jela Marina Rendi}a zaista ska poglavqa na temeqima od vrhunskog stru~waka. Bi- pripravqawa, tipi~nim su umjetni~ka djela za sebe raznovrsnom hranom i svje- ker party, Pool party, Dje~ji izrazitim trendovima savre- uzdi`u}i poimawe hrane i `im namirnicama bogatog ro|endan, Moma~ka ve~e, mene evropske kuhiwe. wenog poslu`ivawa na sa- istarskog podnebqa. Fudbalska ve~e - samo su ne- Kriti~ari nagla{avaju svim novi nivo, na kojem se - Kad kuvam uvijek se ke od tema i partija koji se da pri tom posebnu snagu tawir pred vama pretvara u osje}am dobro. Srce kuca mogu prirediti na otvore- crpi iz bogatstva morem i slikarsko platno nadahnu- ubrzano. I kada jelo dolazi nom, uz "Grill Bossa". suncem opijenog Meditera- tog majstora. do gosta poslije prvog zalo- Marin Rendi} je jedan od na sla`u}i u svojim jelima Ne optere}uju}i se kli- gaja izlaze osje}awa - najistaknutijih predstavni- boje, ukuse i mirise prepu- {ejima, Rendi} se ne suz- obja{wava Grill Boss Marin ka novog vala hrvatskih ku- ne sredozemne fantazije. I dr`ava od eksperimenata, Rendi}. "@i ki na {are ni ca" RTS 1, su bo ta i ne djeqa RTS 1, pone djeqak, 21.00 "RTS Kara van - Pu tu ju}i, pjeva ju }i" U ri tmu naro dne Emisija "@ikina {are- tre}eg vijeka i drugim turis- nica" ove subote ispri~a}e ti~ki primamqivim atrakci- muzi ke pri~u o novinama u turisti- jama. U op{tini Brus se Na velikoj bini ~koj ponudi Prolom Bawe kod nalazi Pan~i}ev vrh na Kopa- RTS Karavana u Kur{umlije. Osim kvalite- oniku, kao i turisti~ki cen- Novoj Varo{i nas- tnijeg smje{taja ova bawa nu- tar Brze}e. Bru va`i za jednu tupi}e: Miroslav di od sada i otvoreni bazen sa od najqep{ih srpskih vazdu- Ili}, Jelena Bro- mineralnom vodom i sportske {nih bawa, a obiluje i izvo- }i}, Asim Brkan, terene za razne sportove. rima mineralne vode i veoma Jelena Kostov, Ne- Kur{umlija je i mjesto je razvijen sportski turizam. {o Lutovac, Dejana nastanka nemawi}ke Srbije i mjestu vrati stari naziv. U brojni umjetnici iz okoline U Brusu su se sastali srp- \eki} i drugi blizini je i Radan planina sa kao i gosti Prolom Bawe. nekad se zvala Bele Crkve. I ski regent Aleksandar Kara- izvo|a~i narodne danas je u Ku{umliji dobro nadaleko ~uvenom "\avoqom U nedjequ "@ikina {are- |or|evi}, bugarski kraq muzike. o~uvan hram iz perioda vlada- varo{i" koja je nedavno bila u nica" u Brusu, gradu na padi- Ferdinand i crnogorski ser- Veliki hitovi pjeva}e se puna dva sata uz pratwu Naro- vina Stefana Nemawe, a ne- naju`em izboru za sedam novih nama Kopaonika. Bi}e rije~i dar Janko Vukoti} i dogovori- davno je i srpski patrijarh svjetskih ~uda. o istorijatu ovog kraja, o os- li Balkasni savez protiv dnog orkestra RTS-a pod upravom Vlade Panovi}a. Vodi- Irinej predlo`io da se ovom U emisiji }e nastupiti tacima svetili{ta Meto|e iz Turske. teq emisije je Svetlana Aleksi}. 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 4 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске RTRS, nedjeqa, 16.25 RTRS, utorak, 18.45 "Dan te ros" "Dri nom ni zvo dno" Mitska ri jeka Umje tni ~ka li ~nost Doku mentar na se rija "Drinom ni zvo dno" u sedam polu - ~a so vnih epizo da upo zna je nas sa mit skom srpskom ri je - kom Dri nom sve od izvora Pi ve i Tare pa do u{}a Dri ne Go ra na V. Jan ko vi }a u Sa vu. Se rija je ra |e na u ma ni ru i po standar di ma kulti visa - no-za ba vnih engles kih puto pi snih seri ja. Autor pu topi - Nakon {to je do{la do infor ma ci je o odr`avawu izlo `be, re da kci ja Kultur nog pro gra ma sac Ne nad Ili} u sedam eta pa pu tu je pje {i ce i ~amcem niz Dri nu, razgo vara sa qudi ma, po sje }u je ma nas tire, is - RTRS-a stu pi la je u kontakt sa Go ra nom Jan ko vi}em, auto rom ciklu sa "Dan te ros" proba va turis ti ~ke atrakci je, u`iva u priro di, istra - Izlo`ba slika "Dante - `uje isto riju, ali i kuli nar ske speci ja li te te Drine i ros" bawalu ~kog slika ra Go- Po driwa. Se ri ja nas upu }u je u Drini ne taj ne: kako gra - rana V. Janko vi }a sve~a no je ni ca mo `e i da spa ja i da raz dva ja, da li du` Dri ne ima otvore na u Gale riji "Prima tic - vi {e mi ra ili vi {e adrena li na, koja je naj ve}a ri ba na cio" u sjedi {tu Dru{tva "Dan - Dri ni, ka ko je mo gu }e da u istom na ro du je dan brat bu de te Ali gije ri" u Pa la ti sul ta nov ve li ki ve zir, a dru gi pra vosla vni patri jarh, da Firen ci u cen tru Ri ma. Sli- li se Drina mo `e pore diti sa Rio Grande, kako se is- ke iz ci klu sa "Dan teros" pravqa kri va Dri na... i mno ge dru ge. predstavqene su pu bli ci u Rimu po vo dom obiqe`a vawa 150 go dina od osni vawa ita- RTRS, subota, 18.05 li jan ske dr`a ve na po ziv Osni vawe fon da ci je "Sve ti Vu ka {in" predsje dni ka Dru{tva "Dan te Aligi je ri", amba sa do ra Bru- O~uvawe tradi ci je ne Bota ija, a pod pokro vi - teqstvom amba sado ra BiH u Na dan slave gra da Tre biwa, Itali ji, gospo dina Branka Preobra `ewe, odr`a }e se dona tor - Ke si}a. ska ve~e ra na Crkvini , gdje }e bi- Na kon {to je do {la do mentu ju}i utiske svih va `nih studen ta Akade mi je lije pih ti prikupqana sredstva za infor ma ci je o odr`a vawu aktera ovog pro jekta. umjetnos ti u Vene ciji. fonda ci ju "Sveti Vu ka {in", koja izlo`be, reda kci ja Kultur - Snimqeni mate ri jal po - Sve sce ne su snimqene }e poma gati poro di ca ma sa vi{e nog progra ma RTRS-a je stu- slu `io je kao osnova za doku - na auten ti ~nim lo ka cija ma, dje ce, li je ~ewe ste ri li te ta, pro mo - pi la u kon takt sa Gora nom men tar nu re porta `u, u ko joj dok su se de{a va le u real nom visawe usvajawa djece i o~uvawe Jan ko vi}em, auto rom ci klusa je poka zan kultu ro lo {ki zna - vreme nu, {to re porta `i daje tradi ci onal nih vrije dnos ti poro - "Dan teros". Wegova koope ra - ~aj izlo`be, po goto vo kada je za nimqiv do ku men tarni as- di ce sa podru ~ja ove eparhi je. ti vnost i srda ~nost uve li ko ri je~ o dome ti ma kul turne pekt. Na osni vawe fon da cije po zvan je su po mo gli da se gle daoci ma produ kci je ko ja nas taje u Re - Da kle, ciq je u prvom re- ve li ki broj emi nentnih li ~nosti pribli `i ne samo pro ces publi ci Srpskoj, odnosno u du bi lo infor mi sawe, ali srpske javnos ti iz zemqe i inostran stva. Doma }in ve ~e ri postav ke izlo `be, ne go da se BiH. Osim to ga re por ta `a ono je sa mo jedan od slo jeva je vla di ka Grigo ri je. Okupqene zvani ce i gleda oci Tele - da uvid u Janko vi}e vu umje- nu di uvid u ciklus "Dan te- pro `et do~a ra vawem ukupne vi zi je Re pu blike Srpske ~u }e izme |u os ta log vla di ku Ata - tni~ku li~nost. ros", Jan ko vi }e ve po glede na atmo sfe re koja je pra ti la na si ja, vladi ku Joani kija, akade mi ka Mi lo ra da Ekme ~i }a Te le vizij ska ekipa je Jan - Dante ov ge nij i pri kaz samog Jan kovi }a to kom pos tav ke i dru ge oda bra ne li ~nosti. kovi }a prati la u sto pu, doku - Jan ko vi }a kao ne kada{weg izlo `be "Dante ros" u Ri mu. Raz go vor sa RTRS, nedjeqa, 20.10 vla dikom Gri go rijem

U nedjequ, u 20.10 gost govo ri o Srbi ma u do li ni Tele vizi je Re publi ke Srpske Ne retve. Zna ju li da nas Srbi je vladi ka Grigo ri je zahum - zna ~aj Mosta ra, ne kada najva - sko-her ce gova ~ki i pri mor- `ni jeg kul tur nog centra ski. Srba? U in tervjuu za Tele vi - "Mi ovdje ne mo`e mo bi- ziju Repu blike Srpske u ne- ti gosti, ~ak ni po vratni ci. djequ po gle daj te za {to Mi smo ovdje svo ji na svo me vla dika Gri gori je za Re pu - i to je ono {to nam daje veli - bliku Srpsku ka `e da je te- ku pre dnost". Ova ko vla di ka {ko ste~e na imovi na, koja se Grigo rije, koji je posli je 18 mora ~u va ti, ali i za {to godi na vra tio sjedi {te sma tra da se Srbi ne smi ju Eparhi je zahum sko-her ce go va - odri ca ti ono ga {to ni je u ~ke i pri mor ske u Mos tar, wenim gra nica ma. RTRS, su bota, 16.25 "Siri ja - tra gom ci vili za ci je" Spoj sta ri na i sa vre me nog poqa nevidqivim me|a ma, obliku ju}i ih u pra vilne ge - ometrij ske po vr{ine, ko je li ~e na modre te pihe , spre- mne da prime zrno iz ruke zemqora dni ka. Ula zi mo dubqe u wene skute. Kao ~ar - dak ni na nebu ni na zemqi, ispred nas izrawa selo Ma - {ki ta, smje{te no na ивици Si rija je mje{a vi na lije - sklad ko jim su Evropqani planin skog vijen ca. ^ija je pih i ~u desnih pre djela i sa- ukrasi li svoje gra dove Si - ruka imala udjela u ovoj ~aro - svim druga ~ija ne go {to rij ci su do bili u priro di , li ji? Ne ma svje tla na kra ju mnogi pretpos tavqaju. Pre dio koja je bi la bla go na klo na tune la, jer on ne pos toji, sa - oko Lata ki je ~ude san je spoj prema se lima ko ja okru `u ju mo mnogo suna ca na otvo re- sta rina i slika savre menog Lata ki ju. Ovdje sve li~i na nom nebu, ko ja bqe {te i `ivo ta. nestvar nu oazu od mjere nos ti. zasqepquju sa svih stra na. Ta Bio bi ve li ki pro pust Kao i da drve}e pa`qivo mala sunca, ta ~ni je wih se - pro ju riti ovim pre djelom a raste u ra{trka nim grupa ma, dam, je su je zera ne vidqivom ne osjeti ti qepo tu koja ~ezne po djedna ko ~eznu }i za sun cem, rukom Sve vi{weg prene se na, da bu de pri mi je }e na i za - kao za ki{ni com i vje trom. ko zna ot ku da i smje{te na u biqe`e na u sje }awu. Onaj Vri jedne ru ke ogra ni ~ile su srce ove plani ne. GLAS PLUS 6. i 7. decembar20 - 26. avgust 2011.2008.5 9 RTRS, sri jeda, 12.25 RTRS, utorak, 0.40 RTRS, ~et vrtak, 23.10 Kon cert - Lu is Kon cert - "Atom sko sklo ni {te" "Ri tam rok ple me na" Sje}awe na veli kog Hito vi pred Ro ker ska du{a Ri jeke pjeva ~a "Ri tam rok ple- bawalu~kom mena" je prvi du- Qubi{a Stoja no - go metra `ni vi} Lu is, srpski pje- publi kom film iz gra da va~, po ginuo je 31. Pul ski sas tav "Atom sko sklo ni - na Rje ~i ni. Do - ju la ove godi ne u sao- {te" je dna je od naj zna~aj nijih kumen ta rac o ri- bra }aj noj nesre }i. grupa svog vreme na, a wegova is - je~koj rok sceni Luis je pri je svega tori ja pred stavqa mo `da najkom - od 60-ih go dina bio poznat po svom pleksni ju i naju pe ~atqiviju pro {loga vi je ka. spe ci fi ~nom imiyu pri ~u is pri ~anu na eks-ju pros to - Film govo ri o i mu zi ~kom sti lu, me - ri ma. peri odu kada su |u prvima je kom bi no vao yez sa srpskim fol klo rom. Na di - Ma da ni po `esti ni mu zi ke ni je bi lo mnogo ben dova u na plesnim po- mak Lu is do bio je kad je imao de vet go dina i us pje {no SFRJ koji bi se s wima mogli upore di ti, potpu no nov diju mi ma `ari li i pali li "Uraga ni" i "Sino vi mora", a izvo dio pje sme Lu isa Armstron ga. Go dine 1980. sni mio je pristup do ni je li su svo jim multi me di jal nim proje ktom: Sa{a Sa bli} i Da li bor Brun ma mi li uzda he broj nih obo- prvi al bum "Ne ku ni me, ne ru `i me, maj ko", ko ji je us pje {no tek stovi ma, scenskom po ja vom te umjetni ~kim fo togra - `ava teqki, preko "Pa rafa", "Termi ta", "Mrtvog kana la", pro da van {i rom Ju go sla vi je. fija ma ko ji ma su se predstavqali ja vnosti. Na koncer - "La ufe ra", "Gr~a", "Gra da", "Denis i Denis", "Ksenie", "Ogle - Dobi tnik je brojnih nagra da, a sa bendom "Flamin go si" tima su nas tu pali okru `eni bodqikavom `icom, u da la", "Tran smi si je", "Re go~a", "VEPM", "Le ta 3" do da - 2006. go di ne po bi je dio je na Be ovi zi ji. ispa ranoj odje }i, pra{e ni pi rote hni kom, a pone kad su na{wih da na i gru pa kao {to su "Fat her", "Man Drill"i Dru gi dio snim ka izuze tno za nimqivog kon cer ta, bez na- zna li da sce nogra fi ju obo ga te sa stoti nama otvo re nih "Me tro bo lik", poka za la je ka ko Ri je ka ima ro ker sku du {u i ra ci je, a kroz pri~u, odr`a nog u beo grad skom "Sa va centru", ki {obra na (kao sim bo lima za {ti te). bo ga ti kon tinu ira ni mu zi ~ki `i vot dug do brih ~e trde se - po gle daj te 24. av gus ta od 12.25. tak godi na. RTRS, ~et vrtak, 22.00 "Krat ko fil Plus"

U okvi ru pro gra ma te le vizi je Re pu bli ke Srpske, ko ja je ge ne ral ni me dijski po kro viteq Me |u na ro dnog fil mskog RTRS, su bota, 18.50 fes ti va la "Krat ko fil Plus", 43. me|u na ro dni u ~et vrtak mo `e te po gle da ti {esti ru ko me tni TV tur nir {ampi ona Do boj blok naj boqih filmo va iz sele kci je 2011 - fina le pret ho dnih fes ti val skih iz dawa Peha ri za U {es tom blo ku naj boqih Drini}, u kojem je prvi put najboqe fil mova iz sele kci je pret - orga ni zo va no takmi ~ewe ho dnih festi val skih iz - {tra pa ra ({umski ra dni ci Final nim su sretom bi }e za - dawa o~eku ju vas filmo vi: koji pomo }u kowa iz vla ~e vr{en ovogo di{wi 43. me |u- "The Rat TrainR ob bery", "No trupce iz {ume). U opho - na ro dni ruko me tni TV turnir Co ke", "Qudi smo, zar ne?", |ewu qudi prema kowima, {am pi ona Doboj 2011. "A quiet man"i "Or dinary ". postavqa se pitawe "ko je Osam ekipa, koje su u prvoj Film "The Rat Tra inRob- ~ovjek?" fa zi ta kmi ~ewa po dijeqene u bery", re`i se ra Ketrin Al- Film "A quiet man", Aran - dvi je gru pe u pret hodna ~e ti ri bers i Yiim Lej si je tza zu Go meza je pu to vawe dana bo rile su se za plasman u animi ra ni film o biv{im kroz sje}awa jedne mlade fina le. Samo dvije najus pje - ra dni ci ma ko ji, na kon {to [pan kiwe ko je slika `i vo - {nije ima }e tu pri vi legi ju da izgu be sve zbog priva ti za - pisnu i nadre al nu sliku ti- sti gnu do za vr{ne uta kmi ce, a ci je wema ~kog vo znog sis te - pi~ne poro di ce u [pani ji jedna }e se na kra ju rado va ti i ma, odlu~e da uzmu stvari u osam de setih godi na, u vre- os tati upi sa na u ana le tur ni - svo je ruke. menu ka da je zahvaquju }i de- ra u Do bo ju. Te {ko je pro gno - Joern Utki len u filmu mo krati ji ta dr`a va zi ra ti ko }e bi ti fi na lista, "No Coke " go vo ri o sva |i u dosti gla odre |en ni vo poli - stru kcija ma "stvar nosti". da se na |u u sa svim no vom ~kog men ta li te ta u ko jem se ali sva ka ko da }e to bi ti do - omla din skom hoste lu zbog ti ~ke i kul tur ne zrelos ti. Re `iser Mi lorad Manoj - kontek stu? Mijewa li se ta- gubi svaki vid indi vi du al - bar, kva li te tan i vje ru je mo zna ka na auto ma tu za pro da- Smi ren ~ovjek ima izu zetno lo vi} u fil mu "Or di nary" pi- da i{ ~i ta vawe slika ili te nog i kre ativnog pro - uzbudqiv su sret. Odmah po za - ju. {a reno lik i uzbudqiv duh, ta se da li slike ko je su se me morij ske slike mijewaju mi{qawa i dje lovawa. vr{et ku ovog susre ta na pro- Radwa fil ma "Qudi smo, ko ji slavi `i vot, obi~a je i ~ovje ku dubo ko ureza le kao kontek st si tu acije u ko joj se Po kre nuti sli ke, pokre nuti gra mu je cere moni ja do djela zar ne?", re `i se ra Pe re Pa - kultu ru, is kustvo, mo}, sje - lo{e is kus tvo mogu da iza- nala ze? Ideja filma se za- memo riju, pokre nuti virtu - pe ha ra i pri znawa, kao i sve- vlo vi }a, smje {te na je u se lu }awa i sna gu ma {te u kon- zo vu druga ~i ja osje }awa ka- sni va na kri ti ci po tro {a - el ni svi jet ma {te. ~ano za tva rawe. Spor tski pro gram RTRS-a Lop ta u prvom pla nu vi le gi ju da sti gnu do za - {a }e da se domo gnu fina - rak, 20.35 vr{ne utakmi ce, a jedna }e la. Dvije }e i us pjeti u toj Bi}e to ve~e dobrog i se na kraju ra dova ti i osta - na mjeri i na kra ju odlu ~i - kva li tetnog fudba la. Ne iz- ti upi sa na u ana le tur ni ra va ti o po bjedni ku. Fi nal - vje sno je jo{ ko ja }e uta - u Do boju. Te {ko je progno - ni susret ovog tur nira na kmica biti u direk tnom zi ra ti ko }e bi ti fina lis - progra mu Tele vi zije Re pu- preno su, ali bez obzi ra na ta, ali svaka ko da }e to blike Srpske. to, budi te uz Ra dio-tele vi - biti do bar, kvali te tan i Maga zin Lige {a mi- ziju Repu bli ke Srpske i vje ru je mo uzbudqiv su sret. ona, nedjeqa, 18.50 Li gu {am pi ona. Odmah po zavr{et ku Utakmi ca ma plej-ofa Pre gled Li ge {am pi - ovog susre ta na pro gra mu je po~e la je ovogo di{wa se zo - ona, utorak, 23.30 20.35 ce remo ni ja do djela pe hara i na Lige {ampi ona. Sa U pregle du Lige {am- Pobje dnik Li ge {am pi - priznawa, kao i sve ~a no za- ovim utakmi ca ma kre}e i piona detaqi i golo vi sa ona Barse lo na i po bjednik 43. me|u na ro dni ru ko- 2011. tva rawe. Maga zin najkva li te tnijeg svih utakmi ca ko je su bile Lige Evro pe Porto odlu ~i - metni TV turnir {ampi - Osam eki pa, ko je su u Te nis - ITF La dies evrop skog klupskog takmi - na pro gra mu. Vi dje }ete ko }e o pobje dniku super ku pa ona Doboj - fi na le, subo ta, prvoj fa zi ta kmi ~ewa po - Br~ko open - fina le, ne - ~ewa. U prvom ovo go- je pro {ao u Li gu {am pi ona Evrope. Kata lon ci su sva- 18.50 dijeqene u dvije grupe u djeqa, 13.00 di{wem iz dawu bi}e i na ko ji na ~in, a ko se mo - ka ko favo ri ti u ovom su- Fi nal nim su sre tom bi - pret hodna ~e ti ri da na bo - Tenis ki klub Pro hema najza nimqivi ji de taqi iz rao za dovoqiti i sa Ligom sretu, ali to mora ju }e za vr{en ovo go di{wi, ri le su se za plasman u fi - orga ni za tor je `en skog prvih uta kmi ca te o~e ki - Evro pe. doka za ti i na te renu. Do bar 43. me |u na ro dni ru ko metni nale. Samo dvije ITF fju ~ers tur nira. Tri- vawa pred re van{ me ~eve. Su per kup Evrope: Bar- i kva lite tan fu dbal, nada - TV tur nir {am pi ona Doboj najus pje {ni je ima }e tu pri- de set dvi je te niser ke po ku- Liga {ampi ona, uto- selo na - Por to, petak, mo se i sa dos ta go lova. 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 6 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске RTRS 21.40 PINK BH 20.00 Mamut Ne mogu }a mi si ja Fran cus ka crna ko me dija starog ko va, pri~a o `ivo tnoj re ne - Xim Fel ps i tim ko ji ~ine wego va su pru ga Kler i Etan Hant po - san si je dnog pen zi one ra ko ji se razo ~a rao u svoju okoli nu. sla ti su na za da tak u Prag. On dje stva ri kre nu po zlu i mi sija Ser` Pilar do se, zva ni Mamut, su morni je i }utqivi radnik u pro pa da, a Etan Hant je dini pre `ivi. [ef agen ci je sumwa da je kla oni ci. Upravo je napu nio {ez de set go dina i kole ge or ga ni zu ju Etan ra zlog zbog ko jeg je mi sija propa la i smatra da je kriv za prosla vu povo dom wego vog odlas ka u pen zi ju. Radi ti je po~eo jo{ smrt svo jih ko le ga. Etan, ko ris te }i se svim svojim znawem i kao {e sna es to go di{wak; ni kad ni je bio bez po sla, ni ti je ikad umi je }em, mo ra }e da doka `e da nije kriv i otkri je ko mu je po - bio na bolo vawu. U raz go voru u pen zi onom ot kri va da je, tokom dva lio. wego vog bur nog `ivo ta, ni mawe ni vi{e ne go {est poslo da vaca Uloge: Tom Kruz, Xon Vojt, Emanu el Bart "za bora vilo" da prija vi platu ko ju su mu ispla }iva li. Re`i ja: Bra jan de Pal ma Uloge: @e rar De par dje, Jo lan da Moro, Iza bel A|ani Re`i ja: Gus tav de Kervern, Be noa De le pi ne

RTRS PINK BH BN BHT 1 OBN RTS1

6.00 FILM 6.00 FILM 6.30 Muzi ka 8.00 Vijes ti 6.40 Kasper, 6.00 Vijes ti Oli ver De mon ski 7.30 Dne vnik 8.10 Be Ha crta ni 6.05 Jutarwi 8.00 Glas Te bebe Tvist go spo dar film pro gram 7.20 Muzi ka Ame rike 8.15 Danin 6.50 Co smic 8.50 Vijes ti 8.00 FILM 8.30 Muzi ka Ra ma zan 8.00 Vijes ti Quant um 9.00 @iki na 9.00 Kasan dra, 8.20 Uradi 8.20 Gumen ko, Privla ~nost Rei, {are ni ca crta ni film 10.00 Marka se rija sam, crta ni 11.00 Vijes ti 12.00 Helsin {ki ura di sama 8.30 Barim ba, na film 11.05 Dizni odbor za 8.30FILM Vre}a ri`e crta ni film brza ka qud ska 10.00 Vijes ti 7.20 Zaku mi, 12.30 Hana 8.50 Meka ni ke u mi siji, crta ni Mon ta na, 12.00 Info prava 10.05 The Do ha De bates crta ni film 13.30 Kafan ska 11.00 Gori vatra, se ri ja film se rija top 9.00 Bo u pokre tu, crta ni film 15.00 Muzi ~ki 11.30 Josip Peja ko vi}: 7.40 Roni Oli Ro ni, crta ni film 13.00 Dnevnik 9.50 Xekersi, crta ni film 12.20 Gold {ou U ime na ro da 8.00 Beni Malo ni, crta ni film 13.10 Sport 10.10 Jago dica Bo bica, Music 16.00 Dnevnik 12.00 Vijes ti 8.20 Nebes ke ple sa ~i ce, plus crta ni film 14.00 Info 16.10 Ve~e sa 12.30 Tribu nal crta ni film 13.30 Gastro no mad Iva nom 13.00 Skrive ni do ka zi, se rija 10.40 Mar, crtani film top 8.40 Ke~e ri 14.00 Eksklu zi vno 11.20 Naslo vi Iva no vi}em 13.50 Grupa Re gi na 9.30 FILM 14.50 Vijes ti 12.00 Dnevnik 14.05 FILM 17.30 @ivot sa stilom 15.10 Vijes ti 11.00 Princ 15.00 TV lica 12.20 Diska ve rijev atlas Do{qaci 18.00 Pisma iz Herceg No vog 15.20 Engles ka Pre mi jer li ga iz Bel Ej ra, 15.50 Vijes ti 14.00 Koncert - Ma ja Volk 15.50 Info 19.30 Dnevnik 15.50 Fudbal se rija 16.00 Povra tak 20.00 Vita fon 18.00 Jelo us ton 14.30FILM Bermud ski 11.30 Grill Boss otpi sa nih, top 20.30 Kumo vi 19.00 Dnevnik tro ugao 3 12.00 Lonci i poklop ci se ri ja 16.00 FILM 22.00 Muzi ka 19.20 Japan ski sklad 16.00 Gu~a, re porta `a 13.00 FILM 16.40 FILM Ste pe ni ce 23.00 Dnevnik 19.50 Take That, kon cert 16.20 Siri ja - tra gom ci vili za ci je 23.10 FILM 20.50 Fudbal: 14.40 Rije ka na de, se rija Skupqa~i za ne bo 17.00 Vijes ti Kraqevski Sa raje vo 15.30 Skrive na ka me ra {koqki 17.10 Ravni ca 18.00 Robna voz - Ve le` 16.30 Pame la An der son 18.20 Kvadra tu ra 18.00 Osnivawe fon da ci je ku }a 0.40 FILM 23.00 Vijes ti 17.30 Deja na {ou kru ga "Sve ti Vu ka {in" 19.00 Kursaxije ^e li ~na 23.10FILM Ni~i ji 18.50 Info 19.00 Slaga li ca 18.50 Ruko me tni tur nir Do boj voqa `ivot 19.10 Pitaj mo za je dno 19.30 Dnevnik 10.10 12.20 B92 TV1 8.40 6.05

7.00 Znawe 6.00 Nije mi na poklon svje dok, 8.30 Vodi~ se ri ja za rodi teqe 7.00 Vijes ti 9.00 Sve 7.10 Muzi ka o `ivo tiwama 7.30 Doga |aji 10.00 Tim ko ji su ZOO pro mi je ni li svijet JA GO DICA BO BICA , GOLD MUSIC is tra `iva ~a 8.00 Vijes ti KE ^E RI JUTARWI PROGRAM crta ni film 11.00 Vijes ti 8.05 Ma~ak Mi ka, crta ni film 11.30 Prija teqi, se rija 8.30 Ostrvo korwa~a, 21.00 Dnevnik 20.00 FILM 14.00FILM Stan 12 crta ni film 20.00 Rije ka 20.00 Povra tak 21.40 FILM Ne mo gu }a 16.00 Vijes ti 9.00 Vijes ti na de, otpi sa nih, 9.05 Ukrade ni `ivo ti, seri ja Mamut mi si ja 16.30FILM Koldic se rija se rija 23.10 Dnevnik 18.30 Vijes ti 12.00 Vijes ti 20.50 FILM 21.00FILM Bande Wujorka 22.00 FILM 23.40 Ruko me tni 19.00 Podlo ga ni je bitna ili 12.10 Ukrade ni `ivo ti, seri ja 22.50 FILM 23.50 Vijes ti 13.00FILM O~i qubavi tur nir, ^o vjek - ATP mas ters 1000 1.00 FILM 0.00FILM @igo lo 15.10 Korle one, se rija hro ni ka sa `eqe znom Sin sina ti od 19.00 do 2.00 3.00 FILM 1.20 Eksklu zi vno 16.00 Blaga priro de 0.00 FILM 21.00FILM Meha ni zam 4.40 FILM 1.55 Vijes ti mas kom 17.00 Vijes ti Ber mud ski 23.00 Vijes ti 2.00 TV lica 0.00 FILM 17.10 Doba qubavi, seri ja tro ugao 3 23.30 Sportski pre gled 3.00 Svijet Kik-bo kser 18.20 Sedma brzina 1.30 Diska ve rijev 0.00FILM Ameri ~ki ribo lo va pro tiv psi ho 2 19.00 Helo Kiti, crta ni film atlas 19.30 Dnevnik 3.30 Gastro no mad ki borga 1.30FILM Pet 3.10 Dne vnik uglo va 20.00 Doba qubavi, seri ja 3.50 Kvadra tu ra 3.40 FILM kru ga 4.00 FILM 21.00 Tito Mamut Le dina 22.00FILM Podme tnu to dije te 4.20 Leti, le ti, 5.30 Gu~a, - FILM 0.00 Vijes ti pje smo moja mila re por ta `a Ame ri~ki 0.05FILM Podvo dna pla tfor ma 4.40 Povra tak otpi sa nih, psi ho 2 1.50 No}ni pro gram se rija

RADIO RS Preporu~ujemo... 6.00 Jutarwi 12.05 Zapje vaj mo 19.05 Zaigraj mo, zapje vaj mo program pje sme 20.00 Vijes ti 000 8.00 Vijes ti sta re 20.05 Evergrin klub Kik-bo kser 8.05 Turis ti ~ki 13.00 Vijes ti 21.00 Vijes ti PINK BH vodi~ 13.05 Zvrk 22.00 Hroni ka pro tiv kibor ga 9.00 Vijes ti 14.00 Vijes ti da na Kik-bo kser odbi ja poziv da Uloge: Kit Kuk, Tina Kote, 9.05 U~ini mo 14.05 Sportsko 22.10 Najsvje tli je u~es tvu je na {am pi ona tu, sa - Norbert Ve iser mo gu }e -za ba vno po po dne stra ni ce znav {i za kompa ni ju ko ja `eli Re `i ja: Al bert Pjun 10.00 Vijes ti 15.00 Vijes ti umje tni ~ke da na pra vi postro jewe ki bor- 10.05 Iskre 16.00 Dnevnik mu zi ke pra voslavqa 16.30 Sportsko-za ba vno po po dne 23.00 Vijes ti ga po ugle du na bor ce. 11.00 Vijes ti 18.00 Vijes ti 23.05 Xez Da li }e mu dozvo li ti da 11.05 Zvjezda no ne bo dje tiwstva 18.05 Moza ik ra dija 0.00 Pono }ne vi jes ti odbije taj po ziv i sabo ti ra 12.00 Podne vne no vos ti 19.00 Ve~erwe no vos ti 0.05 No}ni program pro je kat vri je dan mi li one? subota, 20. avgust 20 - 26. avgust 2011. 7

B92 21.00 B92 0.00 Me hani zam Ame ri ~ki psi ho 2 Mla da u~i teqica ide u za ba~e no se lo gdje je dobi la po sao po- Patrik Bej tmen je mrtav, ali wego vo zlo `ivi u tije lu Rej ~el sli je {est go di na ~e kawa. Sre }na i puna na de `e li da wen `i- Wumen, je dine `rtve ko ja je izbje gla wegov smrto no sni do dir. vot ko na ~no kre ne u pra vom smje ru. Na pustoj `eqe zni ~koj Rej ~el je pos ta la op sje dnu ta se rijskim ubi ca ma. Ni ona nije mo- sta ni ci upo zna je mom ka, ra tnog ve te ra na, ko ji je u samom ratu gla da odoli iza zo vima `ivo ta na uni ver zi te tu. Sil no `e li da za pra vo veoma malo u~es tvo vao, jer je ve} prvog dana rawen i pos ta ne asis tent zlo gla snog dr Da ni jel sa, biv{eg is tra `ioca pro veo je u bol ni ci osam mje se ci. I on ima puno na de i o~e ki - FBI-ja. Uklo ni }e svakog ko bi joj mogao sta ti na put da to i os- vawa od bu du }eg `i vota. Dok ~e ka ju voz, prila zi im wihov tva ri. Wen se `ivot sve vi {e kom pli ku je, a ulozi pos ta ju sve vr{wak, ko ji im nudi pre voz. Ubrzo se ispostavqa da je u pi- ve }i. Niko ne mo `e ni da za misli da je upra vo tu, na uni ver zi - tawu pla }e ni ubi ca. te tu, utje lovqeno je dno no vo, ne za mi sli vo zlo. Uloge: Iva na Mihi}, Gordan Ki~i}, Niko la Kojo Uloge: Mila Kunis, Vili jam [a tner, Ge re int Vin Re `i ja: \or|e Milo savqevi} Re`i ja: Morgan J. Fri men

RTL NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2

6.30 RTL 7.20 FILM 7.30 22 ~asa 9.00 Vijes ti 6.30 Emisi ja 8.00 Na Da nas Sa vr{e ni 8.00 Igra, seri ja 9.10 Ma~ak iz kul tu re kra ju 7.00 Nasqedni ci, su prug 9.00 Svje`i u dan Mika, 6.40 Drugo uli ce se rija 8.40 Grill 9.10 Maldi vi crta ni mi{qewe 8.30 @utokqunac Boss 9.40 Na{a real nost film 8.00 , 7.40 FILM 9.00 Patak Dra gon Ball Z 9.00 Ti mi 10.40 FILM 9.30 Ostrvo crta ni Frka, Tajm, Tarza no ve korwa~a, Traga ~i film crta ni no ve avan tu re crta ni 10.00 Vijes ti crta ni 9.00 Vrata ra ja, seri ja film 12.10 Pri~e iz kwi`a re film 10.10 Ku}ni film 10.20 Diska ve ri 9.20 Baku gan, 12.40 U na{em ata ru 10.00 Ukrade ni `ivo ti, seri ja qubim ci 9.20 Pripo vje da~ crta ni 13.30 Vrele gu me 11.00 Ukrade ni `ivo ti, seri ja 11.10 FILM 10.40 Kad ve} 9.50 Majsto ri Dun ston film 14.00 Pravi spoj 12.00 Vijes ti svi ra~i 9.50 ^agin gton, 14.30 Ku}i ca u cvi je }u 12.10 Ukrade ni `ivo ti, se rija pos to ji u hote lu 10.20 Sportske crta ni 15.00 Vijes ti 13.00FILM O~i qubavi pla ni na 12.30 FILM film 15.05 Trend seter 15.00 Vijes ti 11.10 Norma lan igre Uvijek 10.00 Beybla de 15.50 Lijek iz pri ro de 15.05 Hroni ka Do boja `ivot mla dih pos to ji Me tal Fusi on, 16.30 Holi je vi 16.00 ABS {ou 12.00 Dnevnik 10.30 Ni da na da crta ni film pri jateqi, 16.40 Video top 10 12.30 Prizma ni ne 10.30 Vinks, crta ni film se rija 17.40 Kris Ejncel ma |ioni ~ar 14.20 FILM 13.10 Kapri, seri ja 11.30 FILM 10.50 Bra~ne vo de, seri ja 17.20 Atlas 18.10 Slon Osve ta Grej stok: Le gen da 11.20 Bra~ne vo de, se rija 18.00 Bel dan Benxamin, 14.00 Reli gij ski program {mokqana 3: 11.50 Friko vi, seri ja 18.30 Maldi vi crta ni 14.40 Jelo vni ci o Tarza nu Nova ge ne ra ci ja 12.50 Smolvil, seri ja 18.40 Muzi ~ki zid film iz gubqenog 13.30 KS 16.20 FILM 13.50FILM Savr{e ni su prug 20.00 Ordi na ci ja 18.40 Novos ti vre me na auto ma ga zin Tvorac quba vi 15.30 Grill Boss 20.50 Vino 19.30 Dnevnik RTS 15.00FILM Luckas ti profe sor 14.00 EBU folk festi val 18.00 Zvijez de ek stra 16.00 Nad lipom 35 i vino gra dar stvo 20.00 Doba 16.40 Vijes ti 15.10 ^eti ri zida 18.30 RTL Danas 17.00 Vijes ti 21.20 ABS {ou quba vi, 15.50 [embe ra: 17.10 Nad lipom 35 22.00 22 ~asa se ri ja 17.00 Obrazo vni program 19.00 Bibin Tojo ta ko ro la 17.20FILM Za dobra 22.30 Maldi vi 21.00 Pano rama re gi je 17.30 Luis, seri ja svijet, sta ra vreme na 23.00FILM Fatal na 22.00FILM Podme tnu to dije te 19.10 Loto 16.20 Sport se rija 19.10 Dnevnik Xinxer 23.50 Tito 19.30 Dnevnik 19.20 Gara `a 19.00 10.00 ATV FTV 14.40 19.20 7.00 Ben Ten, 7.00 Japan ski dok. pro gram crta ni 8.00 Vijes ti film 8.05FILM Kradqivci bici kla 8.00 Jutarwi 9.40 Barim ba pro gram 10.00 An|e li na bale rina 9.50 Vijes ti 10.20 Tomi ca i prija teqi, 10.30 [egrt crta ni film Hla pi}, 10.30 Sportske igre mla dih BIBIN SVI JET, BEYBLA DE METAL FU SI ON, crta ni film 10.40 Spretno-sre tno JE LO VNI CI GARA @A se rija crta ni film 11.00 Sasu ke ninxa ra tni ci 11.20 Moza ik re ligi ja IZ GUBQENOG VREME NA 11.30 Sasu ke ninxa ra tni ci 11.50 Dnevnik 20.00 FILM 20.00 FILM 11.50 Vijes ti 12.00 Rama zan ski raz go vori 20.10 Kapri, seri ja 20.00 Iz Ne po sre dna Oke ano vih 12.00 Najboqe 12.40 Maga zin Li ge {am pi ona 21.00 Festi val dal ma tin ske pti ~je opa snost dva na est go dine, se rija 13.10 Dobra supru ga, seri ja {an so ne [i be nik per spe kti ve 22.20 FILM 14.00 Vijes ti 22.20FILM Kona ~na odlu ka 13.00 Auto {op maga zin 22.50 Vijes ti 20.50 Oasis Smrto no sna 14.00 FILM 14.10 Doktor sa je ze ra, se rija 0.40 FILM 23.20 FILM 22.00 Mamu ti ca, igra 15.30 Najboqe go dine, se rija 15.50 Slomqena krila, se rija Omen Posqedwi se rija 0.00 FILM 16.30 Dino to pi ja 17.30 Ko`e, se rija 666 Zora 18.00 Pozo ri{te u ku }i, seri ja 18.40 Piplin zi, crta ni film sa mu raj 22.40 Mamu ti ca, 2.30 Astro o~aj ni ka 18.40 Arena sport 19.10 Loto 1.50 Festi val dalma tin ske se rija {ou 2.00 Ezo 19.00 Vijes ti 19.15 Rama zan ska va kti ja {an so ne 23.30 Xez 3.30 RTL TV 19.40 Sine ma 19.30 Dnevnik [i be nik 0.30 Muzi ka 3.00 FILM 20.00FILM Ameri ~ka ne vjes ta Da nas ma gi ka 2.10 FILM Bi je la hro ni ke 21.50 Lud, zbuwen, norma lan, 3.50 FILM Izvan gro fica 20.00 Fatal ne se rija Na kon tro le `e ne 22.40 Dnevnik smrto no snoj 20.30 Akcioni he ro ji 23.00 Ostrvo smrti, se rija 4.30 Prizma zemqi 21.00 48 sati svadba 23.50 Ezel, seri ja 5.00 Kad ve} 22.00 FILM 1.30 Egzit festi val pos to ji 0.00 FILM 2.00 Klub ~ita la ca pla ni na

130 Pet 2320 Posqedwi B92 uglova HRT1 sa muraj Ne obi~na ko me dija, na pe ta Lin di, mladoj `e ni ko ju pra ti Pri~a se odvija u Japa nu 1870- padwa ~ku po li ti ku. Ipak, Al - dra ma i topla nos tal gi ja - sve po re me }e ni silo vateq, tek ih i go vo ri o ka pe ta nu Na ta nu gren se ne o~e ki va no na |e pod ovo }ete na }i u ovom ekscen - iza {ao iz zatvo ra. Al gre nu, uva `e nom ame ri ~kom ja kim uti ca jem sa mu ra ja, ko ji ma tri ~nom po gle du na je dnu no} Uloge: Xodi Foster, Tim Ro- voj nom ofi ci ru ko jeg je ja pan - je o~a ran, zbog ~e ga se za te kne to kom 1964. godi ne me |u sta - bins, Xon Tortu ro ski car unaj mio da nau~i ja pan - usred bor be dva ju opre ~nih no vni ci ma kvar ta Pet }o {ko - Re`i ja: Toni Bil sku voj sku mo der nom ra to vawu. svje to va. va u Bron ksu. Ciq ca ra je da uki ne tra di ci - Uloge: Tom Kruz, Ken Vata na be Najve }i dio filma go vori o onal ne sa mu ra je i uve de za - Re `i ja: Edvard Cvik 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 8 20 - 26. avgust. 2011. Глас Српске RTRS 17.10 RTRS 21.00 Velika bijela prevara Ratna mlada Putni~ki agent Pol je u velikim finansijskim problemima. Ana Frajel i Aden Jang igraju glavne uloge u ovoj romanti~noj Sasvim slu~ajno, u kontejneru za sme}e pronalazi be`ivotno drami, smje{tenoj u pozadini Drugog svjetskog rata, koja prati jednu tijelo ~ovjeka za kojeg }e se kasnije ispostaviti da je lokalni djevojku iz Londona koja ide kroz `ivot {irom otvorenih o~iju i gangster. Poslije toga Pol otvara polisu `ivotnog osigurawa koja se zaqubquje u kanadskog vojnika. Radwa se de{ava 1943. go- za svog davno nestalog brata, a prona|eno tijelo poslu`uje dine i, kako rat bjesni {irom Evrope, `ivahna mlada Lili postaje vukovima, uz dodatak slanine koju stavqa na lice nesre}nika. o~arana markantnim Kana|aninom ^arlijem. Par ubrzo zapo~iwe Nakon {to policija prona|e tijelo unaka`enog lica sa doku- vrtoglavu romansu i nakon {to Lili ostane u drugom stawu, ^arli mentima Polovog brata on nastoji da do|e do novca od osigu- je prinu|en da se vrati na liniju fronta. Kasnije, Lili i wena rawa. k}erka putuju u Kanadu sa ^arlijem, `eqni da zapo~nu novi `ivot Uloge: Robin Vilijams, Holi Hanter, Vudi Harelson na mirnom seoskom ran~u wegove porodice. Re`ija: Mark Meklod Uloge: Ana Frajel, Aden Jang, Loren Din, Brenda Friker Re`ija: Lindon ^abak

RTRS PINK BH BN BHT 1 OBN RTS1

6.00 FILM 6.00 FILM 6.00 Muzika 8.00 Vijesti 6.20 Kasper, 6.00 Vijesti Oliver Tvist Zakon 7.30 Zvuci 8.10 Slagalica crtani 6.05 Jutarwi 7.20 ^arli ^aplin oru`ja zavi~aja 8.40 Sandokan, crtani film film program 8.00 Vijesti 8.00 FILM 8.30 Pri~e 9.00 Zombi hotel, crtani film 6.30 Cosmic 9.00 Vijesti 8.20 Gumenko, Hidrosfera zavi~ajne 9.30 [kola filma, serija Quantum Rei, 9.05 @ikina crtani film 10.00 Kursaxije 9.00 Porodi~no 10.00 Vijesti crtani {arenica 8.30 Barimba, 11.10 Grand stablo 10.10 TV Liberti film 11.00 Vijesti crtani film hitovi 10.30 Selo 10.40 Biti kraq bisera Pacifika 7.00 Zakumi, 11.05 Dizni 8.50 Mekanike u misiji, 12.00 Info 11.00 Cvr~ak 11.10 Idemo na put crtani 12.30 Hana Montana, crtani film top na sat sa Goranom Mili}em film serija 9.00 Bo u pokretu, crtani film 12.20 Gold 12.00 Zvuci 12.00 Vijesti 7.30 Roni 13.00 Dnevnik 9.50 Xekersi, crtani film ekspres zavi~aja 12.10 Izazovi poqoprivrede Oli Roni, 13.10 Sport plus 10.10 Jagodica Bobica, 14.00 Info 13.00 BN Music 13.00 Skriveni dokazi, serija crtani 13.30 Balkanskom crtani film top 14.00 Bez maske 13.40 Damar Family film ulicom 10.40 Mar, crtani film 14.10 Dobar 14.30 Prequbnici 14.30 Take That, koncert 7.40 Beni Maloni, 14.00 Vrijeme 11.20 Naslovi kom{ija 15.10 Nedjeqno 15.20 Samo za zabavu crtani film je za bebe 12.00 Dnevnik 15.50 Info popodne 16.00 Vijesti 8.00 Iron Man, crtani film 14.40 Gastronomad 12.10 Snop top 19.30 Monitor 16.10 Liga {ampiona, pregled 8.20 Ke~eri 15.00 Vijesti 12.50 Tenis (`): 16.00 Amixi 20.00 Prequbnici 16.30 Katastrofe 9.20 FILM 15.10 SAT Br~ko open {ou 20.40 FILM 17.30 FILM The Merkati 11.00 Princ iz Bel Ejra, serija 15.50 Vijesti 16.00 Gu~a, reporta`a 17.30 Zumba Dili`ansa 19.00 Dnevnik 11.30 Grill Boss 15.55 Povratak 16.20 Drinom nizvodno zumba snova 19.30 London Live 12.00 Lonci i poklopci otpisanih, 17.00 Vijesti 18.00 FILM 22.20 FILM 20.00 Ju`ni Bruklin, 12.50 FILM serija 17.10 FILM Sti}i Intimni serija 14.40 Rijeka nade, serija 17.00 Moja lijepa Srbija Velika bijela prije stranci 21.00 Etno-fest Neum 15.30 Skrivena kamera 17.40 Lud, zbuwen, prevara svitawa 0.00 FILM 22.50 Vijesti 16.40 Red karpet normalan, serija 18.50 Magazin 20.00 Sve Osvetnik 23.00 BHT sport 17.40 Dejana {ou 18.20 Sasvim prirodno Lige {ampiona za qubav 23.40 Zdravko ^oli}, 18.50 Info 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik koncert 19.00 Najseksi `ene svijeta 19.30 Dnevnik

7.20 20.00 B92 TV1 12.00 17.00

7.10 Tim ZOO-istra`iva~a 6.00 Nijemi svjedok, serija 8.30 Znawe na poklon 7.00 Vijesti 11.00 Vijesti 7.10 Muzika 11.30 Dva i po mu{karca, 7.30 Doga|aji koji su serija promijenili svijet 14.00 FILM 8.00 Vijesti Alhemija 8.05 Ma~ak Mika, crtani film 16.00 Vijesti 8.30 Ostrvo korwa~a, crtani ^ARLI ^A PLIN, SVE ZA QUBAV 16.30 FILM film LON CI I PO KLOP CI MO JA LE PA DOK. PROGRAM Mehanizam 9.00 Vijesti SRBIJA 18.30 Vijesti 9.05 Tito FILM 20.10 Razgovor 21.30 19.00 Na{a mala klinika, 10.10FILM Dolina duge 20.00 Rijeka nade, serija 20.00 Povratak sa vladikom Mirotvorac serija ili 11.10 Sedma brzina 20.50 FILM otpisanih, zahumsko-hercegova~kim 23.30 FILM 22.30 Peper serija -Tenis ATP Masters 12.00 Vijesti i primorskim Grigorijem Grimizne 1000 Sinsinati 12.20 Blaga prirode Denis, 20.50 FILM 21.00 FILM rijeke serija Prekinuti od 19.00 do 2.00 13.10 FILM VIP FILM FILM Ratna mlada 1.00 20.00 Na{a mala klinika, 15.10FILM Problem s psom 23.20 zagrqaji 22.50 Sportski No} serija 17.00 Vijesti 1.20 FILM 23.00 Vijesti FILM pregled vje{tica 2 21.00 FILM 17.20 Korleone, serija 3.00 23.10 Skok u budu}nost 23.10 Dnevnik Kazanova 18.10 Doba qubavi, serija 4.50 FILM 23.50 Dnevnik 23.40 Cirkus, serija 23.00 Vijesti 19.00 Helo Kiti, crtani film 0.10 Egzit 2.20 Dnevnik 23.30 Sportski 19.30 Dnevnik 1.50 Vijesti 2.50 FILM pregled 20.00 Doba qubavi, serija 2.00 Moja lijepa Srbija Ratna mlada 23.50 Qudi s Menhetna, 20.50 Dva smo svijeta razli~ita, 2.30 Balkanskom ulicom 4.20 Drinom nizvodno serija serija 3.00 Gastronomad 4.40 Gu~a, reporta`a 0.40 FILM 21.40FILM Spasavaju}i Mili 3.30 Sasvim prirodno 5.10 Snop Kako je propao 0.00 Vijesti 4.00 SAT 5.40 Muzika rokenrol 0.10FILM Podmetnuto dijete 4.50 Povratak otpisanih, - Info 1.50 No}ni program serija

RADIO RS Preporu~ujemo... 6.00 Jutarwi program 13.05 Zvrk 20.05 Razgovornik 8.00 Vijesti 14.00 Vijesti 21.00 Vijesti 100 No} vje{tica 2 8.05 Emisija za selo 14.05 Izvornik 21.05 Top lista Radija RS 9.00 Vijesti 15.00 Vijesti 22.00 Vijesti PINK BH 9.05 Kutak za ma{tawe 15.05 Sportski pregled 22.05 Muzika No} uo~i "No}i vje{tica", 31. Jedna osoba mu bje`i - wegova 9.30 Starogradska muzika 16.00 Dnevnik 23.00 Vijesti oktobra, poreme}eni mladi} sestra, ali ne zadugo, jer je 10.00 Vijesti 16.30 Muzika 23.05 @ivotok bje`i iz psihijatrijske bol- ona wegova sqede}a `rtva. A 10.05 @ivotok 17.00 Nedjeqni radio magazin 0.00 Pono}ne vijesti nice. Wegov plijen je grupa "No} vje{tica" je tek po~ela. 11.00 Vijesti 18.00 Vijesti 0.05 Xez bezbri`ne ameri~ke omla- Uloge: Xejmi Li Kertis, Don- 11.05 Sje}awa 18.05 Medaqoni u vremenu 1.00 No}ni program dine koja se zabavqa. Wegov ald Plezens, Glorija Giford, 12.00 Vijesti 19.00 Vijesti 5.00 Izvornik 12.05 Vjerski program 19.05 Muzika naroda ciq je da se zabavi, ali na Leo Rosi 13.00 Vijesti 20.00 Vijesti svoj na~in, krvavo i jezivo. Re`ija: Rik Rozental nedjeqa, 21. avgust 20 - 26. avgust. 2011. 9

PINK BH 21.30 PINK BH 23.30 Mirotvorac Grimizne rijeke Kao da sudar dva voza u Rusiji nije dovoqno zastra{uju}a vijest, Pjer Nijemans i Maks Kerkerijan dva su policajca koja rade na jedan od wih pritom nosi i nuklearni teret pa eksplozija uni{ti odvojenim slu~ajevima. Mjesta zlo~ina udaqena su 300 kilo- kilometre i kilometre okolnog prostora. Cijeli svijet je na metara. Nijemans istra`uje ubistvo na udaqenom planinskom nogama, a nuklearni stru~wak Bijele ku}e doktorka Xulija Keli, sveu~ili{tu u mjestu Guernon, a Kerkerijan oskvrnu}e groba ne misli da je sudar bio slu~ajan, s ~im se sla`e i Tomas Devo, djevoj~ice koje su po~inili skinheadi. Kada im se tragovi, svje- oficir specijalnih obavje{tajnih snaga ameri~ke vojske. Kako bi doci i podru~ja istraga po~nu preklapati, oni se i sukobqavaju, zaustavili najopasniju vrstu terorista, one koji nemaju nikakvih ali pove}an broj ubistava natjera}e ih da po~nu sara|ivati jer zahtjeva i samo `ele da siju strah i uni{tewe, Tomas i Xulija }e samo tako mo}i stati na kraj tajanstvenim zlo~incima. Ili mora}e zajedno na put traga urote koji kre}e od Wujorka, a je rije~ samo o jednom? zavr{ava duboko u Evropi. Uloge: @an Reno, Vinsent Kazel, Nadia Fares, Dominik Uloge: Xorx Kluni, Nikol Kidman, Marsel Iures Sanda Re`ija: Mimi Leder Re`ija: Matie Kasovic

RTL NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2 6.40 RTL 6.40 Ah, taj `ivot, 7.30 22 ~asa 9.00 Izvorwaci 5.40 Religijski 7.20 Orkestar Danas crtani film 8.00 Igra, serija 10.00 Zemqa program mladih 7.00 Zvijezde 7.10 Timi Tajm, 9.00 Autosprint izvor `ivota 6.30 Obrazovni Evropske ekstra crtani film 9.30 Lijek iz prirode 11.00 Panorama program unije 7.40 Dragon 7.20 Bakugan, crtani film 10.00 Autovizija Regije 6.50 Mala TV 7.50 FILM Ball Z, 7.50 ^agington, crtani film 10.30 Digitalni svijet 12.00 FILM 8.00 Prijateqi Kome crtani 8.00 Beyblade Metal Fusion, 11.00 Svje`i u dan Dolina duge 8.50 Moji zvono film crtani film 11.20 Maldivi 13.10 FILM prijateqi zvoni 9.00 Bibin 8.30 Vinks, crtani film 12.00 FILM VIP Tigar i Pu, 10.40 Biblija svijet, 8.50 Automotiv Dje~ak 15.00 FILM crtani 10.50 Portret serija 9.20 Magazin Lige na Aladinovom Problem film crkve 10.10 FILM {ampiona dvoru s psom 9.30 Ajn{tajn~i}i, i mjesta Dunston 9.50 Dodir s neba, serija 13.50 Bonaventura 17.00 Rodni kraju crtani film 11.00 Misa u hotelu 10.50 Bra~ne vode, 15.00 Vijesti mili raju 9.50 Vijesti 12.00 Hotel 11.40 FILM serija 15.05 Farma 18.00 Hrana 10.00 FILM Accidental [varcvaldhof, Osveta 11.20 Bra~ne vode, 16.10 Ordinacija i vino Rebel 2 serija {mokqana 3: serija 17.00 ABS {ou 18.40 Novosti 12.00 Dnevnik 13.40 Klape Nova 11.50 Najgori tjedan, 17.30 Italijanski 19.30 Dnevnik 12.20 Plodovi zemqe u Areni generacija serija kuvarski studio RTS 13.20 More 14.40 Dok. 13.20 FILM 12.20 Svi mrze Krisa, 18.00 Bel dan 20.00 Doba 14.00 Apokalipsa program Smrtonosna serija 18.30 Vino i vinogradarstvo qubavi, 15.00 Mir i dobro 15.50 Opera potraga 12.50 FILM 19.00 Maldivi serija 15.40 Vijesti pod 15.10 FILM Bijela grofica 20.00 ]irilica: 20.50 Dva smo 15.50 FILM zvijezdama Neposredna 15.10 FILM Biqana Plav{i} svijeta Summer 17.00 Blankina opasnost Za dobra stara vremena 21.00 Biqana za vas razli~ita, Solstice 2 zlata 17.30 Diskaveri 17.00 Vijesti 22.00 22 ~asa serija 17.20 Tajni `ivot 17.50 FILM 18.30 RTL Danas 17.10FILM nastavak 22.30 Maldivi 21.40 FILM primata 19.20 Gara`a 19.00 Jezikova 17.20FILM Ludi murjaci 23.00 FILM Spasavaju}i 18.10 Lijepom na{om juha 19.10 Dnevnik Iza re{etaka Mili 19.10 Loto

19.00 8.50 ATV FTV 8.50 12.00

7.00 Ben Ten, 7.00 Japanski dok. program crtani film 8.00 Vijesti 7.30 Ninxa korwa~e, 8.05FILM Posqedwi crtani film put kad sam vidio Pariz 8.00 Jutarwi 9.50 Barimba program 10.20 Bo u pokretu 9.50 Vijesti 10.40 An|elina balerina JEZIKOVA JUHA AUTOMO TIV 10.00 [egrt 11.00 Kako to MO JI PRIJA TEQI TIGAR I PU, [VARCVAL DHOF HO TEL, 11.10 Mekanike u misiji Hlapi}, CRTANI FILM SE RI JA crtani film 11.30 Gladijatorska akademija 12.00 Dnevnik 20.00 FILM 20.00 Nad lipom 35 10.30 Spori} 19.30 Dnevnik 20.00 FILM 12.10 Zelena panorama L.A. povjerqivo 21.10 FILM 11.00 Graditeq Bob, 20.10 Velo Gospodar 12.40 Dobra supruga, serija 22.20 Mjesto Miris love crtani film misto, prstenova: 13.30 Opra veliko darivawe zlo~ina: 22.40 Red karpet 11.20 Dinotopija serija Povratak 14.20 Vijesti Majami, 0.00 FILM 13.00 Ke~eri 21.30 Jadranske igre kraqa 14.30 Slomqena krila, serija serija Smrtonosna 14.00 FILM 23.20 Vijesti 23.30 FILM 17.00 Ko`e, serija 0.40 Astro igra 16.00 FILM 23.50 Gospo|ica Vrtoglavica 18.30 , crtani film {ou 1.40 FILM 18.00 Fatalne Harveytoones Marpl, 1.30 Muzika 18.50 Piplinzi, crtani film 1.50 RTL Ludi murjaci `ene serija 19.10 Ramazanska vaktija Danas 3.20 Red karpet 1.20 FILM 18.30 Akcioni 19.30 Dnevnik 2.20 FILM 4.20 Automotiv heroji 2 20.00 FILM Accidental Rebel Kona~na 2.30 Reprizni 18.40 Arena Tamara Drewe odluka program sport 21.50 Lud, zbuwen, 4.50 Plodovi zemqe 19.00 Vijesti normalan, 20.00 Ja volim serija Srbiju 22.30 Dnevnik 22.00 FILM 22.40 Ezel, serija 0.00 FILM 0.30 Klub ~italaca

1400 Alhemija 2100 Kazanova B 92 B 92 Napraviv{i kompjuter koji {to }e dokazati da `ena mo`e Na samrtni~koj posteqi, damama {irom Evrope i mo`e da simulira osje}awa i jednako brzo, ako ne i br`e, najve}em qubavniku svih vre- spavao sa velikim brojem na- pona{a se kao `ivo bi}e, da se zaqubi u ma{inu kao i u mena, naviru uspomene. We- jqep{ih `ena svog vremena, univerzitetski profesor svim mu{karca. gova sje}awa jedinstvena su ipak je osjetio {ta zna~i silama poku{ava da wegov Uloge: Tomas Kavano, Sara pri~a o po`udi, strastima i neuzvra}ena qubav. rad za`ivi. Uz pomo} svog ^alke, Xejms Barbur avanturi osamnaestovjekovnih Uloge: Piter O’Tul, Dejvid prijateqa, urednika magaz- Re`ija: Evan Openajmer Evropqana. Kazanova je bio Tenant, Rouz Birn ina, on odlu~uje da poka`e rob tjelesnih zadovoqstava. U Re`ija: [ari Folkson vrijednost svog izuma tako vrijeme kada je lomio srca 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 10 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске PINK BH 18.00 B 92 21.00 Na prvi pogled Gor{tak 2 Nauka mu je po da rila vid, a Mira Sor vino mu je otvo rila o~i. Zbog ogromnih ozon skih ru pa, ko je prije te da ugro ze `i vot na U ovoj roman ti ~noj dra mi o mase ru ko ji vra}a vid, a potom ga pla ne ti, Konor Me kla ud pos tavqa vje {ta ~ki {tit oko Zemqe. po no vo gu bi spozna je mo pra vo zna ~ewe quba vi. Ejmi je arhi te - Plane ta je spa se na, je dino {to je tem pe ra tu ra kon stan to 30 kta, ona je pod stre som zbog svog na pornog i iscrpquju }eg po - ste pe ni i vlada total ni mrak. ^e trde set go di na ka sni je, atra - sla. Odla zi na odmor u gradi} gdje upo zna je Virxila, slije pog kti vna nau ~ni ca Lu is Markus sa op {ta va mu da {tit vi{e ni je ma se ra koji `ivi je dnos ta vnim i mirnim `ivo tom. Us ko ro se za- po tre ban, jer se ozon ski omo ta~ opo ra vio sam od sebe. Pro- qubquje u {ar man tnog Virxila i otkri va wegov ~u dan svi jet, vi - blem je, me |utim, {to {tit sad kontro li {e me |u na rodna kri mi - |en sa svim druga ~i jim ~u li ma. On joj otkri va je dan sa svim no vi nal na kor po ra ci ja, ko ja na taj na ~in dr`i mo no pol nad svijet ko ji prije ni je na slu }iva la ni pozna vala. ener get skim re sur sima pla ne te. Uloge: Val Kilmer, Mira Sor vino, Keli Mek gi lis Uloge: Kristo fer Lam ber, [on Kone ri, Virxinija Medsen Re `i ja: Ir vin Vin kler Re`i ja: Ra sel Mul ha ki

RTRS PINK BH BN BHT 1 OBN RTS1 6.00 Muzika 6.00 Mo}ni 6.30 Muzika 7.00 Dobro jutro 7.00 Kasper, crtani film 6.00 Vijesti 7.00 Jutarwi program renxeri 7.00 Dnevnik 9.20 Uradi sam uradi sama 7.10 Cosmic Quantum 6.05 Jutarwi 9.00 Vijesti 7.00 More qubavi, 7.30 Povratak otpisanih, 9.30 Sandokan, crtani film Rei, crtani film program 9.10 Gastronomad serija serija 10.00 Vijesti 7.40 Zakumi, crtani 9.00 Vijesti 9.20 U no}noj ba{ti, 8.00 Sestre, 8.00 Muzika 10.10 Ples `ivota, serija film 9.05 Lisice, serija crtani film serija 8.30 Kasandra, serija 11.10 Godine prolaze, serija 8.00 Roni Oli roni, 9.50 Vijesti 9.50 Nodi, crtani film 9.00 Mahala{i 9.00 Svijet na dlanu 12.00 Vijesti crtani film 9.55 Lov i 10.10 Med i djetelina, 10.00 Trijumf 10.00 Novosti 12.10 TV Liberti 8.20 Bani Maloni, ribolov crtani film qubavi, 10.05 Bulevar 12.40 Viwete svijeta crtani film 10.20 Eko karavan 11.00 Zdravqe je lijek serija 11.00 Svijet na dlanu 13.00 Kafa sa 8.40 Iron Man, 10.55 Vijesti 11.30 Pregled za osobe sa 11.00 Zabrawena 12.00 Novosti u podne 13.30 Idemo na put s G. Mili}em crtani 11.00 Dizni o{te}enim sluhom qubav, 12.10FILM Intimni 14.00 Vijesti film 12.00 Dnevnik 12.00 Dnevnik serija stranci 14.30 Gorko-slatko, serija 9.30 Skrivena 12.10 Sport plus 12.20FILM Za~arani 12.00 Info Top 14.00 Novosti 15.05 Mumijevi, crtani film kamera 12.30 Odbojka poqupcem 12.20 Siti 14.05 Zna{-ima{ 15.40 Nema problema 9.50 Zemqa snova, spaja 14.00 Vijesti 13.00 Brze pare 16.00 Dnevnik 16.00 Dobrodo{li u region serija 12.40 Zlo~ina~ki umovi, 14.10 Prislu{kivawe, serija 14.00 Info Top 16.20 Sve za qubav, 16.30 Gorko-slatko, serija 11.50 Info serija 15.10 Tragom ^ajkovskog 14.20 Grand hitovi serija 17.00 Gastro kutak 12.20 Ludo srce, 13.20FILM Divqi 16.00 @ivot qekara Krsta 15.00 Sestre, 18.00 Danas u Srpskoj 17.30 Preodac serija dje~aci ^an~ara serija 18.30 Povratak otpisanih, 18.10 Hodoqubqe 13.40 Dolina 15.00 Ovo je Srbija 16.30 Srpska danas 15.50 Info Top serija 18.40 Pim i Pom, crtani film vukova, 16.00 Povratak 17.00 Non stop, serija 16.00 More 19.30 Dnevnik 19.00 Dnevnik serija otpisanih, 17.40 Zelena zelena trava, qubavi, 20.00 Kasandra, serija 20.00 Doktor @ivago, serija 14.50 Rijeka nade, serija serija serija 20.50 TV poster 20.50 Glumac je glumac je glumac serija 17.00 Dnevnik 18.20 Gastronomad 17.00 Info Top 22.00 Sa Kraji{nicima po 22.00 Vijesti 15.40 Dejana {ou RT Vojvodina 18.30 Bjekstvo sa ostrva 17.10 Siti Krajini 22.30 Premijer liga BiH 16.50 Zemqa snova, 17.20 Beogradska hronika {korpiona 18.00 FILM 22.30 Dnevnik 23.00 Savana, serija serija 18.20 Razglednica 19.10 Nodi, crtani film Na prvi 23.00FILM Mambo italijano 23.30 FILM 18.50 Info 19.00 Slagalica 19.30 Dnevnik pogled 0.30FILM Dogovor `ivota Razma`ene Pari`anke 19.00 Lonci i poklopci 19.30 Dnevnik 1.30 Doktor @ivago, serija 18.30 16.00 B92 TV1 8.20 12.10

5.50 Jutarwi program 6.00 Nijemi svjedok, serija 9.00 Vijesti 7.30 Doga|aji koji su 10.00 Sve o `ivotiwama promijenili svijet 10.30 Sun|er Bob, crtani film 8.05 Ostrvo korwa~a, 11.20 Pingvini s crtani film Madagaskara, crtani film 8.30 Helo Kiti, crtani film 11.40 Trnav~evi}i u 9.05 Eliza, serija BJEKSTVO SA OSTRVA MORE QUBAVI, divqini, crtan film 10.05 Istorija odje}e BANI MALONI, SPORT PLUS 12.30 Najboqe godine, serija 11.00 Sedma brzina SE RI JA CRTANI FILM [KORPIONA 13.00 Na{a mala klinika, serija 12.00 Vijesti 20.10 Vite{ka zemqa, 20.00 Trijumf 14.00FILM Kazanova 12.20 Urban Music 20.00 Rijeka nade, 20.00 Povratak otpisanih, serija qubavi, 16.00 Vijesti 12.50 Flashbacks serija serija 16.30 Sportski pregled 13.10 Zakon qubavi, serija 21.10 FILM serija 20.50 Zakon bra}e, 20.50 RTS karavan Purpurno srce 21.00 Grand 17.00 Dome slatki dome, 14.05 Doba qubavi, serija serija 23.00 Vijesti 22.50 Dnevnik specijal serija 15.05 Ikone 21.50 Dolina vukova, 23.05 Oko 23.20 Dok nas smrt ne 22.30 Kod Grinovih, 18.00 Sun|er Bob, crtani 15.30 Helo Kiti, crtani film serija 23.30 Zlo~ina~ki umovi, film 16.00 Ukradeni `ivoti, serija rastavi, serija serija 23.10 FILM serija 18.30 Vijesti 17.10 Zakon qubavi, serija 23.50FILM Glavna 23.00 FILM 1.00 Zakon 0.20 Dnevnik stanica Ratnik 19.00 Prijateqi, serija 18.20 Superstars bra}e, 0.40 Zelena zelena 1.20 Prislu{kivawe, oluje 20.00 Dva i po mu{karca, 18.50 Igra, serija serija trava, serija serija 19.10 Helo Kiti, crtani film serija 1.00 FILM 1.50 Info 1.00 FILM 2.20 Dnevnik Na prvi 20.30 Seks i grad, serija 19.30 Dnevnik 2.00 Dolina Qetwa ki{a 21.00 FILM 20.00 Ukradeni `ivoti, serija 2.50FILM Purpurno srce pogled vukova, 3.00 Vijesti 4.20 Non stop, serija 2.50 Siti Gor{tak 2 21.10 Igra, serija serija 3.05 Lisice, serija 4.50 Zelena zelena trava, 3.00 Robna ku}a 23.00 Vijesti 22.40FILM Skoro 3.00 Info 4.00 Oko 23.40 Sportski pregled savr{en doktor serija 4.00 FILM 3.40 Euro liga 4.50 Povratak 5.20 Bjekstvo sa Ratnik 23.50 FILM 0.20 Vijesti 5.20 Info otpisanih, ostrva {korpiona oluje Pra{ki duet 0.30FILM Spasavaju}i Mili 5.40 ^uvari planete serija - Info 1.50 No}ni program

RADIO RS Preporu~ujemo... 6.00 Jutarwi program 13.00 Vijesti 20.00 Vijesti 9.00 Vijesti 13.05 U ritmu dana 20.05 Ve~e uz radio 2350 Glavna stanica 9.05 Riznica znawa 14.00 Vijesti 21.00 Vijesti RTRS 9.40 Vrijeme je za sport 14.05 Svilen konac 21.05 Riznica znawa 10.00 Vijesti 15.00 Vijesti 21.40 Starogradska muzika Posli je de set go dina pro ve de nih u za tvo ru Bo bi se vra}a u sva- 10.05 Zajedni~ki talas 16.00 Dnevnik 22.00 Hronika dana ko dne vicu Los An |e le sa, kako bi otvorio vrata svom no vom `i- 11.00 Vijesti 16.30 Muzika 22.10 Muzika votu, da le ko od kri mi na la. Ipak, pro {lost ga ne }e osta viti na 11.05 Zajedni~ki talas 17.00 Vijesti 23.00 Vijesti mi ru, jer je wegov ma loqe tni sin ve} za ga zio u kri mi nal ne vo - 12.00 Podnevne novosti 17.05 Mozaik radija 23.05 Medaqoni u vremenu de. Bo bi }e dati sve od se be ka ko bi spasio sina od ne sre tne 12.10 Zapjevajmo pjesme 18.00 Vijesti 0.00 Pono}ne vijesti bu du }nos ti. stare 19.00 Ve~erwe novosti 0.05 Doma}a zabavna Uloge: Glen Pla mer, Baj roB n Majls, Le ksi Bi gam, Vin sent 12.30 Bawaluka ju~e danas sutra 19.10 Zaigrajmo, muzika Krejg Du pre... 12.40 Zapjevajmo pjesme stare zapjevajmo 1.00 No}ni program Re`i ja: Sti ven An der son ponedjeqak, 22. avgust 20 - 26. avgust 2011. 11

RTRS 21.10 PINK BH 23.00 Purpurno srce Ratnik oluje Pri~a o ne us pje lom aten ta tu na Sa da ma Huse ina ko ji je poku {an Pilot Xek Ho lo vej, la `no je op tu `en i osu |en za iz da ju. Na pri je Zaliv skog ra ta. Snaj pe ris ta, Os kar Pa diqa je uhva }en, pu tu za za tvor, uspi je va da po bje gne i po ku {ava da doka `e mu ~en, ali ipak spa sen sa ozbiqnim posqedi ca ma po wego vo svo ju ne vinost. psi hi~ko zdravqe. Ka da uspi je da pobje gne iz voj ne bol ni ce gdje Je dino rje{ewe mu je da pro na |e qude ko ji su mu na pa ko va - je lije ~en, kao po ten ci jal no opasan zbog taj ne ko ju ~u va, posta je li optu `ni cu. Progowen od za ko na, u ni zu opa snih okr{a ja, me ta za od strel. Vo |a ne us pje le akci je, pu ko vnik Alen je do bio Holo vej vodi borbu za spas svog `ivo ta i poro di ~nog ugle - za da tak da "ri je {i problem". da.

Uloge: Vili jam Sa dler, De me tri us Nava ro, Mel Haris, Ed La- Uloge: Dolf Lun dgren, Mis tro Klark, Xon Penel uter, Emi lio Rive ra Re`i ja: En to ni Hikoks Re`i ja: Bil Birel

RTL NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2 6.10 RTL Danas 6.20 Na{i najboqi 7.30 22 ~asa 9.00 Vijesti 5.40 More 6.40 Kod ku}e je najqep{e 6.50 Dragon dani, serija 8.00 Kuhiwica 9.05 Ostrvo korwa~a, 6.00 Mir i dobro 7.00 Gospodarica tvoga Bal Z, 7.10 Neustra{ivi 8.20 Igra, serija crtani film 7.00 Dobro jutro, Hrvatska srca, serija crtani Skubi Du, 8.40 Maldivi 9.30 Helo Kiti, crtani film 9.00 Hotel dvorac Ort, 7.40 Moji prijateqi film crtani film 9.00 Gradovi svijeta 10.00 Hrana i vino serija Tigar i Pu, crtani film 7.30 Stakleni 7.40 Xumanxi, 10.20 Najqep{e bajke svijeta 10.30 Slon Benxamin, 10.00 Vijesti 8.00 @utokqunac dom, crtani film 10.30 Enciklopedija znawa crtani film 10.05 Prirodni svijet 8.40 Halfmoon serija 8.00 Bra~ne vode, 10.50 Bajke 11.00 Eliza, serija 11.00 Kod Ane Investigation, serija 8.30 Kobra 11, serija 11.00 Velika ruska kolekcija 12.00 Vijesti 11.10 Opra {ou 9.00 Brlog serija 9.00 Pobjeda qubavi, 12.00 Tajanstvene pri~e 12.05 Zakon qubavi, serija 12.00 Dnevnik 9.20 Sportske igre mladih 10.50 Magazin serija 13.00FILM Fatalna Xinxer 13.00 SMS Party 12.30 Gospodarica 9.30 Obi~na klinka, serija 11.00 Nasqednici, 10.50 Bijeg, serija 14.30 Play now 15.00 Vijesti tvog srca, 10.00 Alisa slu{aj svoje serija 12.00 Zauvijek susjedi, 14.50 Mobile 15.05 Igra, serija serija srce, serija 12.00 Vrata serija 15.00 Vijesti 16.00 Ukradeni `ivoti, 13.10 Kapri, 10.40 Puna ku}a Raftera, serija raja, 13.20 In magazin 15.10 Najqep{e bajke svijeta serija serija 11.20 Tree Hill, serija serija 14.00 Pobjeda qubavi, 15.20 Enciklopedija znawa 16.50 Hrana i vino 14.00 Vijesti 12.00 @derowa, crtani film 13.00 1001 no}, serija 15.40 Bajke 17.10 Zakon qubavi, 14.10 Putopis 12.30 @utokqunac serija 16.00 Zauvijek 15.45 ]irilica: serija 14.50 Hrvati i 12.50 Xoni Bravo, crtani film 14.20 Kobra 11, susjedi, Biqana Plav{i} 18.10 Slon Benxamin, hri{}anstvo 13.20 Lagodni `ivot Zaka i serija serija 17.00 Gradovi svijeta crtani film 15.20 Kulturna ba{tina Kodija, serija 17.00 Ne daj se 16.30 Zauvijek 18.00 Bel dan 18.40 Novosti 16.00 Alisa slu{aj 13.40 FILM Summer Solstice 2 Nina susjedi, 18.30 Kuhiwica 19.30 Dnevnik RTS svoje srce, 15.10 Ru`na Beti, serija 18.00 Magazin serija 18.50 Maldivi 20.10 Ukradeni `ivoti, serija 16.00 KS automagazin 18.30 RTL Danas 17.00 Vijesti 20.00 Gangsteri iz 18-te serija 16.50 Vijesti 16.30 Mijewam svijet 19.00 Stakleni 17.20 In magazin 21.00 Tajanstvene pri~e 21.00 Igra, serija 17.00 Hrvatska 17.00 Koxak, serija dom, 18.00 Kad li{}e 22.00 22 ~asa 22.00 Novosti u`ivo 17.40 [apta~ psima serija pada, 22.30 Maldivi 22.40 FILM 17.50 Sve }e biti 18.40 Silvestrove i 20.00 Zakon i red, serija 22.35 Tajanstvene pri~e Skoro savr{en dobro, serija ^i~ijeve tajne, crtani film serija 19.10 Dnevnik 23.00FILM Kasica prasica doktor 19.30 Dnevnik 19.00 Crtani film

19.00 18.00 ATV FTV 20.30 16.20

7.00 Crtani film 7.00 Jutarwi program 8.00 Jutarwi program 9.00 Vijesti 8.50 Vijesti 9.05 Beverli Hils, serija 9.00 Bumba, crtani film 10.00 Spretno-sretno 9.10 Garfild, crtani film 10.20 Artur 9.20 Lijeni grad, crtani film 10.40 Tomica i prijateqi 9.50 Jagodica Bobica, 11.00 Hranoqupci STAKLENI DOM, KAD LI[]E PADA, crtani film 11.10 Mali spasioci KAPRI, KS AUTOMAGAZIN 10.20 Sirene, crtani film 11.30 Harveytoones SE RI JA SE RI JA SE RI JA 10.50 Bakugan, crtani film 12.00 Dnevnik 11.10 Vinks, crtani film 12.10 Viza za budu}nost, serija 20.50 Mentalist, 20.00 Qubav i 20.00 TV Bingo 19.10 Kod ku}e je 11.50 Vijesti 13.50 Ramazanski razgovori serija kazna, 20.30 Kapri, najqep{e 12.00 Najboqe godine, serija 14.20 Abeceda zdravqa 21.30 Na licu serija serija 19.20 Xez 13.00 Miqenica, serija 15.00 Vijesti mjesta, 21.50 Vijesti 21.20 U krupnom 20.00 Doktor Hu, serija 14.00 48 sati svadba 15.05 Gospo|a Barbara, serija serija 22.00 FILM planu 20.50 FILM 14.30 Jednostavan `ivot 16.00 Na{a mala klinika, serija 23.10 Vijesti Pobjesweli 22.50 Dnevnik 15.40 Vijesti 17.00 Federacija danas Breaking and Entering 23.30 Zaboravqeni Maks 2 23.30 Be~ka 22.50 La`i mi, serija 16.00 Najboqe godine, serija 17.20 Ne daj se Nina, serija slu~aj, 23.50 FILM filharmonija 23.30 Zovem se Erl, 17.00 Suze Bosfora, serija 19.00 Crtani film serija Opaki 0.30 FILM serija 18.20 Sasuke ninxa ratnici 19.10 Ramazanska vaktija 0.20 Mjesto igra~i Mjesec 23.50 The Unit, 18.40 Arena sport 19.30 Dnevnik zlo~ina: 1.50 Nestali, Koman~a serija 19.00 Vijesti 20.10 Lud zbuwen normalan, Majami, serija 2.00 Koxak, serija 0.40 Prijateqi, 19.40 @ene qudi i ostali, serija serija serija 3.20 Ezo TV 2.50 Serija serija 20.20 Suze Bosfora, serija 21.20 Slomqena krila, serija 1.00 Astro {ou 4.20 Medij, 3.30 Serija 1.00 Slex Hamer, 21.20 Jednostavan `ivot 22.00 Dnevnik 2.00 Mjesto zlo~ina: serija 4.10 Hotel dvorac serija 22.20 Vijesti 22.30 Ezel, serija Majami, 5.00 Bra~ne Ort, serija 1.30 Sinovi anarhije, 22.30 FILM 0.30 Vrijeme je za bebe serija vode, 5.10 Qetna serija 0.20 Dosije Drezden, serija 0.50 Viza za budu}nost 2.50 RTL Danas serija slagalica 2.00 Muzika 1.20 Miqenica, serija 2.10 Dnevnik

2350 Pra{ki duet B 92 Lo ren je Ame rikan ka, psi holog, ko ja dola zi u Prag da pri sus tvu je pro fe sional nom sku pu, ali u isto vrije me i da otkri je ne {to vi{e o svom djedu ^e hu. Me |utim u is to vrije me Lo ren po dli je `e {armu lo kal nog pis ca, biv{eg di si den ta, ko ji je jedna ko po znat po svom pi - sawu ko li ko i po repu ta ci ji `en ska ro{a. Uloge: Ra de [er bexija, \ina Ger {on, Patri sija Hox, Oto kar Bru sek Re`i ja: Roxer L. Saj mon 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 12 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске HRT 1, su bo ta 15.00 PINK BH, subota Luckasti profesor Do{qaci Xulijus Kelp je profe sor hemi je ko ji otkri va formu lu Hen ri je mar ke tin {ki stru~wak iz Oha ja. Po put wego vog ko ja ga iz srame`qivog sla bi}a pre tva ra u {arman - ro ko vni ka, Hen ri jev `i vot je slo `en do de taqa. Wego va tnog fra je ra ko ji se be zo ve Ba di Lav. Sva ko ga da na u `e na Nen si sma tra da u wiho vim `i vo ti ma ne dos ta je ra zre du on je Xulijus Kelp, ekscen tri ~ni pro fe sor uzbu |ewa, te da je nes ta lo stras ti s po ~et ka bra ka. Hen - he mije. No}u se pretva ra u Badi ja Lava i poku {ava ri i Nensi su prove li 24 godi ne u bra ~noj za je dni ci, a da se udvara zgo dnoj stu den tkiwi Ste li Par di. Me |u - da nas, ka da su wiho va dje ca odra sla i imaju svo je `ivo - tim, dje lo vawe na pit ka naj ~e{ }e po~iwe da slabi u te, Nen si sma tra da ih vi {e ni {ta ne ve `e za dom u naj nez go dni jim tre nu ci ma i Xulij us mo ra da se po `u - Oha ju i da bi tre ba lo da se pre se le u Wujork. Hen ri ri u labo ra to riju pri je ne go {to otkri je svoj pravi pro na la zi po slo vni iza zov u Ve li koj ja bu ci, te se upu ti iden ti tet. Je dne ve ~e ri Ste la ipak ot kri je da je Ba di na in ter vju. Od tre nut ka ku po vi ne avi on skih ka ra ta, par za pra vo Xuli jus i pri zna mu da joj se vi {e svi |a ti hi pra ti ne sre }a. Let je od go |en, prtqag iz gubqena, ho tel - i osje }aj ni Xuli jus ne go umi{qeni Ba di Lav. Vjen - ske re zer va ci je ot ka za ne, ta ksi ko ji ih do~e ka u Wujorku ~awe je na po mo lu i Xuli ju su vi {e ne tre ba na pi tak. je krnti ja, a uz to Hen ri ja slu ~aj no dro gi ra ju, a Nensi Uloge: Xeri Lu is, Ste la Sti vens, Del Mur, Ke tlin za vr{i na te ra pij skom sas tan ku za vi sni ka od se ksa. Fri men Uloge: Stiv Mar tin, Gol di Houn, Xon Kli Re `i ja: Xeri Lu is Re`i ja: Sem Vaj sman Orao (The Eagle) 4 Is to rij ski ep o rim skom ofi ci ru ko ji se sti `e iz Rima ne bi li objasnio miste ri - bo ri da vra ti iz gubqenu ~ast svog oca, ju i povra tio dobar glas svog oca, koman - ko man dan ta De ve te le gi je ko ja je zago ne - dan ta De ve te le gi je. tno nes ta la. Zaje dno sa svo jim bri tan skim ro bom Es - Dvi je de ce ni je po sli je neo bja{wivog nes - kom, Mar kus se upu }u je pre ko Ha drija no - tan ka De ve te le gi je u pla ni na ma [kot - vog zi da u divqinu Kale do ni je ne bi li ske, mla di cen tu rion Mar kus Akvi la vratio da vno iz gubqeni am blem - orla

Plane ta majmu na: Pos tanak (Rise of the Planet of the Apes)

Se rijal "Pla ne ta maj mu na" Odlu ~an je da pro na |e lijek od go vor nim za pre vi|e no no - obja{wava nas ta nak in te li - za Al chaj me rovu bolest ko ju voro |en ~e {im pan ze. Vil u gen tnih maj mu na. SF s Xejmsom ima i wegov otac ^arls (Xon taj nos ti odga ja malog Ce sara Fran kom i Fri dom Pinto u Lit gov), te do seqava bo le - kod ku }e, isto vre me no se bri- gla vnoj ulo zi. snom ocu u dom u ko jem je nu }i za bole snog oca. Ce sar Uvod u pri~u "Pla ne ta maj mu - odras tao, ne bi li se brinuo vodi Vila do Kero lajn (Fri da na" smje {ten je u sa da{we za wega. Pin to), pri ma to lo ga ko ja je vrije me, u San Fran cis ko. Ne po sre dno pri je po ~et ka Ce sa rova ve te rinar ka. Vil Rodman (Xej ms Fran ko) je tes ti rawa no vog lije ka na Zbog izlo `e nos ti li je ku, Ce - nau ~nik ko ji radi za veli ku qudi ma, Vilo vi "za - sar poka zu je zna ko ve ne obi - far ma ce ut sku kor po ra ci - morci" odje dnom ~ne in te li gen ci je ali i [trumpfo vi @anr: avan tu ra, ju "Gen-Sys", ko ja spro- po ~nu da po - zna ko ve ne obi ~nog po na {awa ani mi ra ni, poro di~ni, 3 vodi ge ne ti ~ka ka zu ju zna - za maj mu na. (The Smurfs ) fan tas ti ka, dje ~i ji istra `ivawa i ra- ko ve Trajawe: 86 zvi ja be ni gni vi rus bizar ne @anr: akci ja, SF, Godi na: 2011. ko ji obnavqa agre si- tri ler, spe ktakl Zemqa: SAD o{te }e no mo- vnos ti. Godi na: 2011. Re`i ja: Ra ja Gosnel `da no Upra va Zemqa: SAD Glaso vi: Henk Aza ria, tki vo pro gla si is- Trajawe: 105 Ke ti Peri, Xonatan qudi. tra `ivawe Re`i ja: Ru pert Va jat Vin ters, Nil Patrik Ha ris ne us pje lim i Uloge: Xej ms Fran ko, Vil mora da En di Ser kis, Fri da Fil mska ekra ni za ci ja po pu lar ne se rije, za vr{i svoj Pinto, Xon Litgov, Brajan igra no-ani mira na pri ~a o [trum pfovi ma pro gram. Usred Koks, Tom Felton, Xej mi ko ji od zlog Gar ga me la bje `e u - Wujork. kon fu zne si tu aci - Haris, Taj Olson je, Vil se smatra Nakon {to zli ~a robwak Gar ga mel otje ra ma- le [trum pfove iz wihovog se la, oni odje- dnom na pu {ta ju svoj magi ~ni svi jet i na |u se usred Cen tral par ka u Wujorku. Ho }e li sim- pa ti ~ni ju na ci us pje ti da prona |u put ku }i pri je ne go {to ih na|e Gar ga mel? Snimqen pre ma izra zi to popu lar noj, isto - ime noj ani mi ra noj se riji iz osamde se tih, "[trum pfovi" prvi put dola ze na ve li ke ekra ne, i to u 3D te hni ci. Blockbuster 20 - 26. avgust 2011. 13

HRT 2, subota 11.30 PINK BH, subota 16.00 Grejstok - legenda o Tarzanu Stepenice za nebo Posli je brodo lo ma je dan ~o vjek i je dna `e na os ta ju Di plo mira ni arhi te kta, u po tra zi za poslom, odla zi u za robqeni u divqina ma Afrike. @e na os ta je tru dna Su boti cu pre pun no vih ide ja. Vra}a se pora `en i lu ta i ra|a sina u wiho voj ku }ici ko ju su sa gra dili na Beo gra dom tra `e }i posao. Poku {ava da se pridru `i drve tu. Us ko ro, poro dica ve li kih maj mu na slu ~aj no sta rom dru{tvu u na di da }e da prona |e sre }u. Pro- na le ti na ku }icu i u toj pani ci oba rodi teqa biva ju vodi jednu no} sa dru go vima iz gimna zi je. Navi ru ubi je na. @en ka-maj mu ni ca uzi ma malog dje ~a ka - be - uspo me ne, otva ra ju se stare ra ne, za pli }u se biv{e bu u za mje nu za weno ubi je no mla dun ~e i od ga ja ga quba vi. Te no}i on }e vidje ti na li~je svo je ge ne raci je kao wenog si na. Dva de set go dina ka sni je Kape tan i poku {ati da spase bar ne {to od lije pih uspome na. U Fi lip Dar no ot kri va ovog ~ovje ka ko ji misli da je zo ru jedna dje vojka pre re `e vene, je dnog iz dru{ tva maj mun. Broj ni do ka zi u ku }ici na drvetu uka zu ju da je vojna pa tro la gre {kom odvodi na voj nu vje `bu, osta li on di re ktan nasqe dnik ple mi }ke lo ze Grej stok, i ka - su po tre se ni. Vrativ {i se iz stani ce mili ci je, on na - pe tan odlu ~u je ga vra ti u civi li za ci ju. la zi poziv iz Su boti ce da se po no vo javi na posao. Uloge: Ralf Ri ~ar dson, Ian Holm, Xems Foks Uloge: Varja \u ki}, Bata @i voji no vi}, Sveto zar Kristo fer Lam bert Cvet ko vi}, Rahe la Fe ra ri Re`i ja: Hju Hadson Re`i ja: Miro slav Le ki} 3 De ve te le gi je. Film se svi dio kri ti ~a rima ko ji ga hva- @anr: akci ja, ratni, 3 le zbog odli ~ne re kon stru kci je is to rij - isto rij ski, mis te rija skog raz dobqa ko ja iz bje ga va ho li vud ske Trajawe: 114 kli {ee, pa ta ko ima mo go spo da ra i ro ba Godi na: 2011. ko ji ne pos ta ju pri ja teqi, a film iz bje ga - Zemqa: SAD va i uobi~a je ne ro man ti ~ne pod za ple te. Re`i ja: Kevin Mekdo nald Uloge: ^e ning Tej tum, Xej mi Bel, Do nald Sa ter lend, I{ tvan Gez, Ben ce Ge ro, Pol Riter

La virint stra ha @anr: akci ja, horor, fan tas ti ka, tri ler, (Sen ritsu meikyû/ ti nejxer ski Trajawe: 89 Shock Labyrinth) Godi na: 2009. Zemqa: Ja pan Prvi japan ski 3D ho ror, pri~a vra }a. Weni pri ja teqi i po - o gru pi tinejxera ko ji odvode rodi ca su zbuweni, ali sre tni Re`i ja: Take {i [imi zu bole snu dje vojku u bolni cu ko ja {to je opet vide. Uloge: Ju ja Ja gi ra, Misa - je u stvari - lavi rint stra ha. Kasni je te no }i, Juki se izne - ko Ren but su, Rio Katsuxi, Je dne ki {ne no }i dje voj ka Ju ki na da one svi jes ti i odvo de je u Su zu ki Mat suo, [o ihiro za go ne tno nes ta je, a posqedwi naj bli `u bol ni cu. Ka da sti gnu, Masu mo to, Erina Mizu no put je vi de u ku }i stra ve u za - ot kri va ju da je zgra da bol ni ce bavnom par ku. Posli je deset u stva ri ~u dni, mis ti ~ni la vi - go di na izbi vawa, izne na da se rint. 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 14 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске B92 21.00 B92 23.50 Beovulf Front In spi risan doga |aji ma opisa nim u is to ime noj sredwe vje ko vnoj U nas tav ku fil ma "Ugro `e ni" po ro ma nu Pa tri {e Kor nvel okru `ni po emi film prati avan tu re hrabrog ratni ka Be ovul fa u nau ~no - tu `i lac Mo nik La mont i po li cij ski de te ktiv Vin Gra ga no po no vo fan tas ti ~nom svi je tu bu du }nos ti. Be ovulf oslo ba|a prince zu ra de za je dno - ovog pu ta na slu ~a ju ubis tva sli je pe dje voj ke Xej ni Pen dru i zaje dno s wom kre }e u borbu protiv zlog ~u do vi{ta Bro lin od pri je vi {e de se ti na go di na. Mo nik sma tra da bi rje {a - Gren de la i wego ve majke ko ja `eli krva vo da se osveti za su dbi- vawe tog slu ~a ja bi lo do bro za wenu ka ri je ru, a pre tpos tavqa da nu svog si na. Gran del ima po dr{ku i zlogla snog kraqa Hrot ga ra, je ubi ca ta ko zva ni bos ton ski da vi teq, a ne Xej nin de ~ko, ko ji je ko ji `eli da isko risti Gren de lo vu mo} da zago spoda ri ~ita vom bio je di ni osumwi~e ni. Iako dje lu je da is tra ga ta ko sta rog zlo ~i - zemqom. Za to Be ovulf i Pendra mora ju da se bore protiv Hron- na ne }e da ti mno go re zul ta ta, Mo nik i Vin brzo na ila ze na trag tga ra i wegovih ratni ka na ~e lu sa opasnim borcem Ro lan dom. opa snog psi ho pa te ko ji ne pre za ni od ~e ga da za ta {ka ubis tvo. Uloge: Kristo fer Lam ber, Patri {a Velas kez, Ro na Mitra Uloge: En di Mekdauel, Da ni jel Suwata, E{li Vi li jams Re`i ja: Gra ham Bej ker Re`i ja: Tom Mekla fin

RTRS PINK BH BN BHT 1 OBN RTS1 6.00 Muzi ka 6.00 Mo}ni 6.30 Muzi ka 7.00 Dobro jutro 7.00 Kasper, 6.00 Vijes ti 7.00 Jutarwi pro gram renxeri 7.00 Dne vnik 9.00 Be Ha Te bebe crta ni film 6.05 Jutarwi 9.00 Vijes ti 7.00 More 7.30 Povra tak otpi sa nih, 9.10 Crtani film 7.10 Cosmic program 9.10 Gastro no mad quba vi, se rija 9.15 ^ude sni svijet Quan tum Rei, 9.00 Vijes ti 9.30 U no}noj ba {ti, se rija 8.00 Muzi ka 9.30 Nema pro ble ma crta ni film 9.05 Lisi ce, crta ni film 8.00 Sestre, 8.30 Kasan dra, 10.10 Ples `ivo ta, se rija 7.40 Zaku mi, se ri ja 10.00 Nodi, se rija se rija 11.00 Moja mala ku hiwa crta ni film 9.50 Vijes ti crta ni film 9.00 Maha la {i 9.00 Svijet 11.05 Godi ne pro la ze, se rija 8.10 Roni Oli Ro ni, 10.00 Kvadra tu ra 10.10 Med i djete li na, 10.00 Trijumf qubavi, na dla nu 12.00 Vijes ti crta ni film kru ga crta ni film se rija 10.00 Novos ti 12.10 Dimen zi ja vi{e 8.20 Bani Malo ni, 10.20 Puto pis 10.30 Vite {ka zemqa, 11.00 Zabrawena 10.05 @ivot 13.00 Dobro do {li u regi on crta ni film 10.50 Vijes ti se rija qubav, sa stilom 13.40 Gastro ku tak 8.40 Iron Man, 10.55 Dizni 11.30 Naslo vi se rija 11.00 Svijet 14.30 Gorko-slat ko, se rija crta ni film 12.00 Dnevnik 12.00 Dnevnik 12.00 Info na dla nu 15.00 Odli~an 5+ 9.40 Skrive na 12.10 Sport 12.10FILM Pri~a o Top 12.00 Novos ti u podne 15.05 Mumi je vi, crtani film ka me ra plus Xejn Os tin 12.10 Siti 12.10FILM Grad ~uda ka 15.35 Drugar, dra ma 9.50 Zemqa snova, 12.30 Zlo~i na ~ki 14.00 Vijes ti 13.00 Brze 14.00 Novos ti 15.50 Kiri Klovn, crtani film se rija umo vi, 14.10FILM nasta vak pa re 14.05 Zna{ ima{ 15.50 Japan ske pri ~e, crta ni film 11.50 Info se rija 14.20 Prislu {ki vawe, 14.00 Info 16.00 Dnevnik 16.00 Nau~na pos ti gnu }a 12.00 Ludo srce, 13.20FILM Divqi se rija Top 16.20 Sve za qubav, 16.30 Gorko-slat ko, se rija se rija dje ~a ci 2 15.20 Tragom Be to ve na 14.10 Grand se rija 17.00 Puto ma nia 13.00 Doli na 15.00 Ovo je 16.30 Srpska danas hito vi 18.00 Danas u Srpskoj 17.30 Zija Diz da re vi} vu ko va, Srbi ja 17.00 Non stop, seri ja 15.00 Sestre, 18.30 Povra tak otpi sa nih, 17.40 Etnograf ske oso be nos ti BiH se rija 15.55 Povra tak 17.30 Zele na ze le na tra va, se rija se rija 18.10 Hodoqubqe 14.40 Rije ka na de, otpi sa nih, se rija 15.50 Info Top 19.30 Dnevnik 18.40 Pim i Pom, crtani film se rija se ri ja 18.00 Gastro no mad 16.00 More quba vi, 20.00 Kasan dra, 19.00 Dnevnik 15.30 Deja na {ou 17.00 Dnevnik RT Vojvo di na 18.10 Bjekstvo sa ostrva se rija se rija 20.00 Kod ku}e je naj boqe 16.30 Zemqa snova, 17.20 Beograd ska {kor pi ona 17.00 Info Top 21.00FILM Sutra uju tro 21.20 Euroim puls plus se rija hro ni ka 18.40 Dante ros 17.10 Siti 22.30 Dnevnik 22.30 Sava na, se rija 18.50 Info 18.20 Razgle dni ca 19.10 Nodi, crtani film 18.00 FILM F. I . S . T . 23.00FILM Inti mni stran ci 23.10 Fudbal 19.00 Lonci 18.50 Slaga lica 19.30 Dnevnik 0.40FILM Karte mrtvog ~o vje ka i poklop ci 19.30 Dnevnik 16.30 20.00 B92 TV1 13.00 12.30

5.50 Jutarwi 6.00 Nije mi svjedok, se ri ja pro gram 7.30 Doga |aji ko ji su 9.00 Vijes ti promi je ni li svijet 10.00 Sve o `ivo tiwama 8.05 Ma~ak Mi ka, crta ni film 10.30 Sun|er Bob, 8.20 Ostrvo korwa~a, crta ni film crta ni film 11.00 Pingvi ni s Mada gas ka ra, 9.05 Eliza, seri ja crta ni film 10.05 Isto ri ja odje}e SRPSKA DANAS TRIJUMF QUBAVI, 11.20 Trnav~e vi}i 11.05 Ikone DO LI NA VUKO VA, ZLO^INA^KI UMOVI, SE RI JA u divqini, 11.30 Flas hbac ks SE RI JA SE RI JA crta ni film 12.20 Urban Music 20.10 Liga 20.00 Trijumf 12.30 Najboqe go dine, 12.50 Flashbac ks 20.00 Osveta, 20.00 Povra tak otpi sa nih, {ampi ona, quba vi, se rija 13.10 Zakon quba vi, seri ja se rija se rija emi sija se rija 13.20 Gordon Rem zi: 14.05 Igra, seri ja 20.50 Zakon 20.50FILM Mali svi jet 20.30 Liga 21.00 Hrabri Kuhiwski ko {mari, 14.30 Igra, seri ja bra }e, 22.40 Vijes ti {ampi ona qudi se rija 15.05 Sile mo ra se rija 22.45 Oko 22.50 Vijes ti 22.00 Kod 14.00FILM Gor{tak 2 15.20 Ma~ak Mi ka, crta ni film 21.50 Doli na vu ko va, 23.10 Zlo~i na ~ki umo vi, 23.30 Liga Gri no vih, 16.00 Vijes ti 16.00 Ukrade ni `ivo ti, seri ja se rija se rija {ampi ona, se rija 16.30 Sportski pre gled 17.10 Zakon quba vi, seri ja 22.20 FILM 0.00 Dnevnik pre gled 22.30FILM Somer sbi 17.00 Dome slat ki dome, se rija 18.20 Super stars 0.30 Zakon bra }e, 0.20 Zele na ze le na tra va, 0.40 Koncert 0.30 FILM F. I . S . T . 18.00 Sun|er Bob, crtani film 18.50 Igra, seri ja se rija se rija - Atom sko sklo ni {te 2.20 Siti 18.30 Vijes ti 19.10 Helo Kiti, crta ni film 1.20 Info 0.50FILM Kowokra dice 1.40 Prislu {ki vawe, se rija 2.30 Gold 19.00 Prija teqi, se rija 19.30 Dnevnik 1.40 Doli na 2.00 Lisi ce, 2.40 Dne vnik Mu sic 20.00 Dva i po mu{kar ca, se ri ja 20.00 Ukrade ni `ivo ti, seri ja vu ko va, se rija 3.10 Tragom Be to ve na 4.00FILM Somer sbi 20.30 Seks i grad, seri ja 21.10 Igra, seri ja se rija 2.50 Vijes ti 4.10 Non stop, seri ja 21.00FILM Beovulf 21.40 Igra, seri ja 3.00 Info 3.00 Puto pis 4.30 Zele na ze le na tra va, se rija 23.00 Vijes ti 22.40FILM Dajs je zakon 3.20 Euroli ga 3.50 Oko 5.00 Bjekstvo sa 23.30 Sportski pre gled 0.30FILM Skoro 5.00 Info 4.20 Kvadra tu ra kru ga os trva {kor piona 23.50FILM Front sa vr{en do ktor 5.20 ^uva ri 4.50 Povra tak otpi sa nih, 5.30 Muzi ka - In fo 1.50 No}ni program pla ne te se rija

Preporu~ujemo... 1210 Pri ~a o Xejn Os tin RTRS En gles ka kwi`e vni ca Xejn Os tin u svo jim roma - ni ma s pu no de taqa i qubavi, psiho lo {ke pre ci - znos ti i duho vi tos ti opi su je `ivot en gles ke pro vin ci je i en gles kog dru{ tva u 18. vije ku. Ona sa ma nikad ni je bila uda ta i vrlo malo je po zna to o wenim sop stve nim roman ti ~nim ve za - ma. Uloge: En Ha ta vej, Xejms Me kej vi, Xuli Volters, Xems Kromvel Re`i ja: Xuli jan Xarold utorak, 23. avgust 20 - 26. avgust 2011. 15

HRT 1 20.50 PINK BH 22.30 Deset ra zloga za {to te mrzim So mer sbi Ses tre Kat i Bjan ka po ha |aju istu {kolu i `ive sa strogim Qudi se sje }aju Xeka So mer sbija kao ogor~e nog, nez go dnog ocem ko ji im ne do zvoqava izlas ke s mom ci ma pri je ma tu re. ~o vje ka. Me |u tim, Xek se vra}a iz ameri ~kog gra |an skog ra ta Dok je mla |a Bjan ka vrlo po pu lar na, sta rija Kat je crna ovca - kao po tpu no dru gi ~o vjek, we`an, pa`qiv i osje}a jan. Wego va samou vje re na qubi teqka kwi`e vnos ti i po tpu no ne za in te re - su pru ga Lo vel So mer sbi, sumwa da je on ~ovjek za ko ga se so va na za mom ke. Bjan ka `e li iza}i sa zgodnim {kol skim za vo - uda la, ali zna da je on sigur no ~o vjek ka kvog je oduvi jek dni kom Xoijem, ali otac je donio no vo pravi lo - prva na `eqela. sas ta nak s mom ci ma mora i}i Kat jer je stari ja. Dok ona ne Uloge: Ri ~ard Gir, Xodi Foster, La ni Fla er ti, Xejms Erl na |e mom ka, a otac se na da da to ne}e biti ta ko sko ro, Bjanka Xons ne smi je izla zi ti. Re`i ja: Xon Amiel Uloge: Xuli ja Staj ls, Hit Lexer, Xozef Gordon-Lu it Re`i ja: Gil Jun ger

RTL NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2 6.00 RTL Danas 6.20 Na{i 7.30 22 ~asa 9.00 Vijes ti 6.00 Tre}e 6.40 Kod ku}e je najqe p{e 6.40 Dra gon naj boqi 8.00 Kuhiwica 9.05 Ma~ak Mi ka, do ba 7.00 Gospo dari ca tvoga srca, seri ja Ball Z, da ni, 8.20 Bel moza ik crta ni film 7.00 Dobro jutro 7.40 Moji prija teqi crta ni film se rija 9.10 Igra, seri ja 9.30 Ostrvo korwa~a, Hrvat ska Tigar i Pu, crtani film 7.30 Stakle ni 7.00 Neus tra {ivi 9.30 Grado vi svije ta crta ni film 9.00 Hotel dvo rac Ort, 8.00 @utokqunac dom, Sku bi Du, 10.20 Najqep{e 10.00 Hrana i vino se rija 8.40 Halfmo on In ves ti ga ti on, se rija crta ni film baj ke svi je ta 10.30 Slon Benxamin, 10.00 Vijes ti se rija 8.20 Kobra 11, 7.30 Xumanxi, 10.30 Enci klo pe dija znawa crta ni film 10.05 Priro dni svijet 9.00 Navrh je zi ka se rija crta ni film 10.50 Bajke 11.00 Eliza, 11.00 Kod Ane 9.10 Etika 10.40 Maga zin 7.50 Pobje da 11.10 Veli ka rus ka se ri ja 11.10 Opra {ou 9.30 Obi~na klin ka, se rija 11.00 Nasqedni ci, quba vi, ko le kci ja 12.00 Vijes ti 12.00 Dnevnik 10.00 Alisa slu {aj se rija se rija 12.00 Tajan stve ne pri ~e 12.05 Zakon quba vi, 12.30 Gospo da rica svo je srce, se rija 12.00 Vrata 9.50 Qubav 12.50FILM Iza se ri ja tvog srca, 10.40 Puna ku }a Rafte ra, seri ja ra ja, i ka zna, re {e ta ka 13.00 SMS Party se rija 11.20 Tree Hill, seri ja se rija se rija 14.30 Play now 15.00 Vijes ti 13.10 Kapri, 12.00 @derowa, crta ni film 13.00 1001 no}, 12.00 Zauvi jek 14.50 Mobi le 15.05 Igra, seri ja se rija 12.30 @utokqunac se rija su sje di, 15.00 Vijes ti 16.00 Ukrade ni `ivo ti, 14.00 Vijes ti 13.00 Xoni Bravo, crtani film 14.20 Kobra 11, se rija 15.10 Najqep{e se ri ja 14.20 Puto pis 13.20 Lago dni `ivot se rija 12.40 Zauvi jek bajke svi je ta 16.50 Hrana i vino 14.50 Hrvati i hri{}an stvo Zaka i Kodi ja, seri ja 17.00 Ne daj su sje di, 15.20 Enci klo pe dija znawa 17.10 Zakon quba vi, 15.20 Kultur na ba{ti na 13.40FILM Pjenu {avi cija nid se Nina se rija 15.40 Bajke se rija 16.00 Alisa slu {aj 15.10 Ru`na Be ti, seri ja 18.00 Maga zin 13.20 In maga zin 16.00 Gangste ri iz 18-te 18.10 Slon Benxamin, svo je srce, 16.00 ^eti ri zida 18.30 RTL danas 14.00 Pobje da 17.00 Grado vi svije ta crta ni film se rija 16.30 Direkt 19.00 Stakle ni quba vi, 18.00 Bel dan 18.40 Novos ti 16.50 Vijes ti 17.00 Koxak, seri ja dom, se rija 18.30 Kuhiwica 19.30 Dnevnik RTS 17.00 Hrvatska u`i vo 17.50 [apta~ psima se rija 16.00 Zauvi jek 19.00 Maldi vi 20.10 Ukrade ni `ivo ti, 17.30 Sve }e 18.40 Silves tro ve i ^i~i je ve taj ne, 20.00 Zakon su sje di, seri ja 20.00 Smrt {piju ni ma, seri ja se ri ja bi ti dobro, crta ni film i red, 17.00 Vijes ti 21.00 Tajan stve ne pri ~e 21.00 Igra, se rija 19.00 Crtani film se rija 17.20 In maga zin 22.00 22 ~asa se ri ja 18.40 Qetna 19.10 Kod ku}e je najqe p{e 20.50 Menta list, 18.00 Kad li{}e pada, seri ja 22.30 Maldi vi 22.00 Novos ti sla ga lica 19.20 Gara `a se rija 19.10 Dnevnik 23.00FILM Mjesto zlo ~i na 22.30FILM Dajs je zakon 19.30 Dnevnik 20.00 Doktor Hu, se rija 14.20 14.00 ATV FTV 16.00 20.00

7.00 Crtani film 7.00 Jutarwi pro gram 7.30 Vita fon 9.00 Vijes ti 8.00 Jutarwi pro gram 9.05 Bever li Hils, seri ja 8.50 Vijes ti 10.00 Spretno-sre tno 9.00 Bumba, crta ni film 10.20 Artur, crta ni film 9.10 Garfild, crta ni film 10.40 Tomi ca i prija teqi, 9.20 Lije ni zmaj, crta ni film crta ni film 9.40 Jago dica Bo bica, 11.00 Hranoqup ci KO BRA 11, POBJEDA QUBAVI, crta ni flim 11.10 Mali spa sioci ALI SA SLU[AJ SVO JE SRCE, DOKTOR HU, SE RI JA SERIJA 10.20 Sire ne, crta ni film 11.30 Har veytoones SE RI JA SE RI JA 10.50 Baku gan, crta ni film 12.00 Dnevnik 21.30 Uvod u 20.00 Qubav 11.10 Vinks, crta ni film 12.10 Viza za bu du }nost, se rija 20.00 Kapri, seri ja 20.50 ^ovje ko va ana to mi ju, i ka zna, 11.50 Vijes ti 13.50 Rama zan ski raz go vori 20.50FILM Deset pla ne ta se rija se rija 12.00 Najboqe go dine, se rija 14.20 Abece da zdravqa ra zlo ga za {to 21.40 Zavr{ni 23.10 Vijes ti 21.50 Vijes ti 13.00 Miqenica, se ri ja 15.00 Vijes ti te mrzim uda rac, 23.30 Zabo ravqeni 22.10 Navy 14.00 48 sati svadba 15.05 Gospo |a Barba ra, seri ja 22.40 Dnevnik se rija slu ~aj, CIS, 14.50 Jednos ta van `ivot 16.00 Na{a ma la kli ni ka, se rija 23.30 Kratki 22.30 La`i mi, se rija se rija 15.40 Vijes ti 17.00 Fede ra ci ja danas su sre ti se rija 0.20 Na licu 23.50FILM Pobje{weli 16.00 Najboqe go dine, se rija 17.10 Ne daj se Nina, se rija 23.40 Tajne svjet skih 23.20 Zovem mjes ta, Maks 2 17.00 Suze Bo sfora, seri ja 19.10 Rama zan ska va kti ja mu ze ja se Erl, se rija 1.30 Nesta li, 18.20 Sasu ke ninxa ra tni ci 19.30 Dnevnik 0.40 FILM se rija 1.00 Astro se rija 18.40 Arena sport 20.10 Loto 2.00 Koxak, 23.40 The Unit, {ou 3.10 Ezo TV 19.00 Vijes ti 20.30 Fudbal se rija se ri ja 2.00 Na licu 4.00 Medij, 19.40 @ene qudi i osta li, seri ja 22.40 Slomqena krila, se rija 2.50 Seri ja 0.20 Prija teqi, mjes ta, se rija 20.20 Suze Bo sfora, seri ja 23.30 Dnevnik 3.30 Seri ja se ri ja se rija 4.50 Bra~ne 21.20 Jednos ta van `ivot 23.40 Pregled Li ge {am pi ona 4.00 Kratki 0.50 Slex Hamer, 2.40 RTL vode, 22.20 Vijes ti 0.30 Ezel, seri ja su sre ti se ri ja Da nas se rija 22.30 FILM 2.20 Ha{ki dne vnik 4.20 Hotel dvo rac 1.10 Sino vi 0.20 Dosi je Drez den, se rija 2.50 Vrije me je za be be Ort, se rija anar hije, se rija 1.20 Miqenica, se rija 3.20 Dne vnik 5.10 Qetna sla ga li ca 1.50 Muzi ka

RADIO RS

00 6.00 Jutarwi pro gram 13.00 Vijes ti 20.00 Vijes ti 18 F. I . S . T. 9.00 Vijes ti 13.05 U ritmu da na 20.05 Studi orum PINK BH 9.05 Rizni ca znawa 14.00 Vijes ti 21.00 Vijes ti 9.40 Vrije me je za sport 14.05 Svilen ko nac 21.05 Rizni ca znawa Xoni Kovak je ras trzan ~o vjek izme |u dr`ave, qudi ko je on 10.00 Vijes ti 15.00 Vijes ti 21.40 Staro grad ska pre dvo di i `ene ko ju vo li. 10.05 Zaje dni ~ki ta las 16.00 Dnevnik mu zi ka Kako se pewao sve vi {e na qestvi ci us pje ha kao vo|a 11.00 Vijes ti 16.30 Muzi ka 22.00 Hroni ka da na trgo va~kog sin dika ta wego ve me to de posta ju sve bes kru pu - 11.05 Zaje dni ~ki ta las 17.00 Vijes ti 22.10 Muzi ka lo zni je. 12.00 Podne vne no vos ti 17.05 Moza ik ra dija 23.00 Vijes ti Se na tor Medi son po kre }e istra gu da pro vje ri da li su is- 12.10 Zapje vaj mo 18.00 Vijes ti 23.05 Razgo vor nik ti ni te pri ~e o wego voj pove za nos ti sa mafi jom. pje sme sta re 19.00 Ve~erwe no vos ti 0.00 Pono }ne 12.30 Bawaluka ju ~e 19.10 Zaigraj mo, vijes ti Uloge: Sil ves ter Sta lo ne, Rod Staj ger, Piter Bojl da nas su tra za pje vajmo, emi si ja 0.05 Muzi ka na ro da Re`i ja: Norman Xuison 12.40 Zapje vajmo pje sme sta re na ro dne mu zi ke 1.00 No}ni pro gram 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 16 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске PINK BH 23.00 B92 21.00 Uboji ti tan go Za klon Xon J. dobio je najte `i zada tak u svojoj kari je ri: da otputu je Poker je igra u kojoj stvari nika da ni su ona kve ka kve na prvi po- u Buenos Aj res, ubije korup ti vnog ge ne rala i vrati se u Ame- gled iz gle da ju. Prekaqeni kar ta ro{i funkci oni {u isto. Za sto- riku za mawe od tri dana. lom i mimo wega. [ta je pra va isti na? U zadimqenoj atmo sfe ri Sve bi bilo dobro da Xonova me ta ni je ne o~e ki va no ka sni - lo san |eles kog koc kar skog klu ba prekaqeni kar ta ro{i idu na sve la, a on se u me|u vreme nu za dr`ao u zamamquju }im tan go ili ni{ta. Preva ra je je dino pravi lo u igri u kojoj svako ima klu bovi ma, gdje ga je zave la za no sna ple sa~i ca, tije lom i po- "po ke ra{ko lice". Usamqenim auto pu tem, u crnom brzom auto mo- kre tom tan ga, a iz da la smrto no sna uro ta. bilu, pre ma svje tli ma gra da i zadimqenoj koc kar ni ci `uri Ver- Uloge: Ro bert Du val, Ru ben Blej ds, Ke ti Bej ker, Lu ci ja na non, usput uvje `ba va ju }i svo je kar ta ro {ke tri ko ve. Pe dra za, Hu lio Os kar Me ho zo Uloge: Stju art Tauzend, Ten di Wuton, Ge brijel Bir ne, Sil ves - Re `i ja: Robert Du val ter Sta lo ne, Xej mi Foks, Me la ni Gri fit Re`i ja: De mi jan Najman

RTRS PINK BH BN BHT 1 OBN RTS1 6.00 Muzi ka 6.00 Mo}ni 6.30 Muzi ka 7.00 Dobro 6.40 Kasper, 6.00 Vijes ti 7.00 Jutarwi renxeri 7.00 Dne vnik ju tro crta ni film 6.05 Jutarwi pro gram 7.00 More 7.30 Povra tak 9.00 Be Ha 7.00 Cosmic Quan tum Rei, pro gram 9.00 Vijes ti quba vi, otpi sa nih, Te bebe crta ni film 9.00 Vijes ti 9.10 Gastro no mad se rija se rija 9.10 Drugar, dra ma 7.20 Zaku mi, 9.05 Lisi ce, 9.20 U no}noj 8.00 Sestre, 8.00 Muzi ka 9.30 Japan ske pri ~e, crta ni se rija ba {ti, seri ja se rija 8.30 Kasan dra, crta ni film film 9.50 Vijes ti 9.50 Nodi, 9.00 Maha la {i se rija 9.40 Nau~na 7.50 Roni 9.55 Trag crta ni film 10.00 Trijumf 9.00 Svijet pos ti gnu }a Oli 10.20 [ta 10.10 Med i djete li na, quba vi, na 10.00 Vijes ti Ro ni, ja imam crta ni film se rija dla nu 10.10 Ples `ivo ta, seri ja crta ni film od toga 10.40 Dok. program 11.00 Zabrawena 10.00 Novos ti 11.00 Godi ne pro la ze, se rija 8.00 Bani 10.50 Vijes ti 11.20 Naslo vi qubav, 10.05 Ispred 12.00 Vijes ti Malo ni, 10.55 Dizni 12.00 Dnevnik se rija os ta lih 12.10 Kod ku}e je naj boqe crta ni film 12.00 Dnevnik 12.20 Iz rizni ce 12.00 Info 11.00 Svijet 13.40 Hodoqubqe 8.20 Ajron Men, 12.10 Sport plus Ze maqskog mu ze ja BiH top na dla nu 14.10 Vijes ti crta ni film 12.30 Zlo~i na ~ki 12.25 Koncert - Lu is 12.10 Siti 12.00 Novos ti 14.30 Gorko-slat ko, se ri ja 9.20 Skrive na ka me ra umo vi, 13.10 Rezo vi, seri ja 13.00 Brze 12.10FILM Karte 15.00 Odli~an 5+ 9.30 Zemqa snova, se rija se rija 13.30 Dante ros pa re mrtvog ~o vje ka 15.05 Mumi je vi, crtani film 11.50 Info 13.20 FILM 14.00 Vijes ti 14.00 Info top 14.00 Novos ti 15.30 Robot Robi, crtani film 12.10 Ludo srce, Divqi dje ~a ci 3 14.10 Prislu {ki vawe, se rija 14.10 Grand 14.05 Zna{-ima{ 15.40 Mini-{ko la se rija 15.00 Ovo je Srbija 15.10 Tragom Ver dija hito vi 16.00 Dnevnik 16.00 Gorko-slat ko, se ri ja 13.10 Doli na vu ko va, 15.55 Povra tak 16.00 Sabor frule 15.00 Sestre, 16.20 Sve za qubav, seri ja 16.30 Boje u ni zu se rija otpi sa nih, 16.30 Srpska danas se rija 18.00 Danas u Srpskoj 16.50 Fudbal: Sla vija - Sa raje vo 14.40 Osveta, se rija 17.00 Non-stop, seri ja 15.50 Info top 18.30 Povra tak otpi sa nih, se rija 18.40 Pim i Pom, crtani film se rija 17.00 Dnevnik 17.40 Zele na ze le na tra va, se rija 16.00 More 19.30 Dnevnik 19.00 Dnevnik 15.30 Deja na {ou RT Vojvo di na 18.10 Gastro no mad quba vi, 20.00 Kasan dra, seri ja 20.00 Sportska sri je da 16.30 Bilo je dnom 17.20 Beograd ska 18.30 Bjekstvo sa ostrva se rija 20.50 Qetna pro me na da 20.30 Fudbal u Turskoj, hro ni ka {kor pi ona 17.00 Info top 22.30 Dnevnik 22.40 Vijes ti se rija 18.20 Liga Evrope 19.00 Nodi, crtani film 17.10 Siti 23.00 Qetna pro me na da 23.10 Sava na, se rija 18.50 Info 19.00 Slaga li ca 19.30 Dnevnik 18.00FILM Weni rodi teqi 0.00FILM Sitne ri be 0.00 Liga {ampi ona, pre gled 19.00 Maga zin 19.30 Dnevnik 18.10 6.00 B92 TV1 8.20 1.00

5.50 Jutarwi program 6.00 Nije mi svjedok, se ri ja 9.00 Vijes ti 7.00 Vijes ti 10.00 Sve o `ivo tiwama 7.10 Muzi ka 10.30 Sun|er Bob, crtani film 7.30 Doga |aji ko ji su 10.50 Pingvi ni promi je ni li svijet s Mada gas ka ra, crta ni film 8.00 Vijes ti 11.20 Trnav~e vi}i u divqini, 8.05 Ma~ak Mi ka, crta ni film crta ni film 8.20 Ostrvo korwa~a, GASTRO NO MAD MO]NI 12.00 Najboqe go dine, se rija crta ni film AJRON MEN, ZE LE NA ZE LE NA TRAVA, RENXERI 12.50 Gordon Rem zi: 9.05 Eliza, seri ja crta ni film se rija Kuhiwski ko {mari, seri ja 10.05 Hrane svi je ta 20.10 Vite {ka zemqa, 20.00 Trijumf 13.50FILM Beovulf 11.05 Boga ti i slavni 20.00 Osveta, 20.00 Povra tak se rija quba vi, 16.00 Vijes ti 11.30 Flas hbac ks se rija otpi sa nih, 21.00 Mjesto zlo ~i na, se rija 16.30 Sportski pre gled 12.00 Vijes ti 20.50 Zakon bra }e, se rija se rija 21.00 Grand 17.00 Dome, slat ki dome, 12.20 Ur ban Music e ri ja 20.50FILM Dola zak u Ame riku 21.50 Kolet, se rija pa ra da se rija 12.50 Flas hbac ks 21.50 Doli na vu ko va, 23.20 Vijes ti 22.50 Dnevnik 22.30 Kod 18.00 Sun|er Bob, 13.10 Zakon quba vi, seri ja se rija 23.25 Oko 23.20 Liga {am piona Gri no vih, crta ni film 14.30 Igra, seri ja 23.00 FILM 23.50 Dnevnik 1.10 Prislu {ki vawe, se rija 18.30 Vijes ti 15.05 Ekstre mni spor to vi 1.00 Zakon 0.10 Zlo~i na ~ki se rija 23.00 FILM 19.00 Prija teqi, 15.30 Ma~ak Mi ka, crta ni film bra }e, umo vi, 2.40 Tragom Ver dija Uboji ti se rija 16.00 Ukrade ni `ivo ti, seri ja se rija se rija 3.00 Rezo vi, seri ja tan go 20.00 Dva i po mu{kar ca, 17.00 Vijes ti plus 1.50 Info 1.00 Zele na 3.20 Dne vnik 1.00 FILM se rija 18.10 Super stars 2.00 Doli na ze le na 3.40 Non-stop, Weni 20.30 Seks i grad, seri ja 18.50 Igra, seri ja vu ko va, tra va, seri ja se rija ro diteqi 21.00FILM Zaklon 19.10 Helo Kiti, crta ni film se rija 1.30FILM La`ov 4.10 Zele na ze le na tra va, 2.50 Siti 23.00 Vijes ti 19.30 Dne vnik 3.00 Info 2.50 Vijes ti se rija 3.00 Grand 23.30 Sportski 20.00 Ukrade ni `ivo ti, se rija 3.30 Evroli ga 3.00 Lisi ce, se rija 4.40 Bjekstvo pa ra da pre gled 21.40 Igra, seri ja 5.00 Info 4.00 Oko sa ostrva 4.00 FILM 23.50FILM Nata {a 22.40FILM Obala 4.40 Povra tak otpi sa nih, {kor piona Uboji ti tan go - In fo ko ma raca se rija

RADIO RS Preporu~ujemo... 6.00 Jutarwi 12.30 Bawaluka ju ~e da nas su tra 20.00 Vijes ti program 12.40 Zapje vaj mo pje sme sta re 20.05 Oaza 1800 Weni 9.00 Vijes ti 13.00 Vijes ti 21.00 Vijes ti 9.05 Rizni ca 13.05 U ritmu da na 21.05 Rizni ca znawa PINK BH ro diteqi znawa 14.00 Vijes ti 21.40 Staro grad ska mu zi ka 9.40 Vrije me 14.05 Svilen ko nac 22.00 Hroni ka da na Je vrej Greg Fo ker, me dicin ski ne op te re }en, mi sle }i da }e si- je za sport 15.00 Vijes ti 22.10 Muzi ka ra dnik pla ni ra da zapro si svo- tu aci ju ri je {iti na naj la k{i 10.00 Vijes ti 16.00 Dnevnik 23.00 Vijes ti ju du go go di{wu dje voj ku Pam, mogu }i na~in. Ispos ta vi se da 10.05 Zaje dni ~ki 16.30 Muzi ka 23.05 Evergrin klub ali sa zna je da prije ne go {to je Xek biv{i CIA ope ra ti vac, ta las 17.00 Vijes ti 0.00 Pono }ne pris ta ne, wenu ru ku mo ra da ko jem se Greg ve} na prvi pogled 11.00 Vijes ti 17.05 Moza ik ra dija vijes ti za tra `i od strogog oca Xeka ne svi di. 11.05 Zaje dni ~ki ta las 18.00 Vijes ti 1.00 No}ni program Bir nsa. Greg ni ne slu ti ka kva Uloge: Ro bert de Niro, Ben 12.00 Podne vne no vos ti 19.00 Ve~erwe no vos ti 2.00 Sabor nik ga sve isku {ewa ~e ka ju u po sje ti Sti ler, Te ri Polo 12.10 Zapje vaj mo pje sme sta re 19.10 Zaigraj mo, zapje vaj mo 3.00 No}ni program Bir nso vima, na ko ju pris ta ne Re `i ja: Xej Rou~ srijeda, 24. avgust 20 - 26. avgust 2011. 17

B92 23.50 HRT 2 20.50 Na ta {a Po{iqka U Beo gra du, u vrije me Milo {e vi}e vog pada, se da mna es to go - Krajem osam de se tih go dina pro {log vije ka ame ri~ke i so vjet ske di{wa Nata {a je na ivici o~a ja: wen otac je po li cij ski in spe - vlas ti poku {ava le su da pos ti gnu spo ra zum ko jim bi sprije ~i le ktor, us tri jeqen pod ne jasnim okol nos ti ma. daqu trku u na oru `awu i na po kon za vr{ile du go traj ni hla dni Zbog toga ona za pu {ta {ko lu, u sva|i je s majkom, a `ele }i da rat. Nakon {to je pod wego vim obez bje |ewem na kon fe ren ci ji u sazna is ti nu po svaku ci je nu, po ~iwe da upa da u dru{tvo kri mi - Ber li nu ubi je no ne ko li ko ame ri~kih slu `be ni ka, na re dnik nal ca Kize i wego vog prija teqa bi bliote ka ra Marka, u ko jeg se Xoni Ga la ger do bija za da tak da pre ve de ra tnog za tvo re ni ka iz zaqubquje. Ona ne sa zna je ni {ta {to bi htjela da zna, a kako je Wema ~ke u Ame riku. Na ame ri~kom aero dro mu oboji ca su na pa - lo {e dru{tvo pre uzi ma, pola ko pos ta je wegov dio i propa da. dnu ti, a zatvo re nik ko ris ti prili ku i bje `i. Uloge: Tija na Kon di}, Niko la \u ri~ko, Ani ca Do bra, Da vor Uloge: Xin He kman, Xoana Ke si di, Tomi Li Xons, Denis Jawi}, Dra gan Bje lo grli}, Neda Arne ri} Franc, Re ni San to ni, Pam Grir Re`i ja: Qubi {a Sa marxi} Re`i ja: En drju Dej vis

RTL NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2 6.00 RTL 6.20 Na{i 7.30 22 ~asa 9.00 Vijes ti 6.00 Me|u 6.40 Kod ku}e je najqe p{e da nas naj boqi 8.00 Kuhiwica 9.05 Ma~ak na ma 7.00 Gospo da rica tvo ga srca, se rija 6.50 Dra gon da ni, 8.20 Bel Mika, 7.00 Dobro , se rija mo za ik crta ni film ju tro, 7.40 Moji prija teqi Tigar i Pu, Ball Z crta ni film crta ni 7.00 Neus tra {ivi 9.10 Igra, 9.30 Ostrvo korwa~a, Hrvat ska Sku bi se rija crta ni film 9.00 Hotel 8.00 @utokqunac film Du, 9.30 Grado vi 10.00 Hrana i vino dvo rac 8.40 Hal fmo on Inves ti gati on , 7.30 Stakle ni crta ni svije ta 10.30 Slon Benxamin, Ort, se rija se rija dom, film 10.20 Najqep{e crta ni film 10.00 Vijes ti 9.00 Platno, bo je, kist se rija 7.30 Xumanxi, baj ke svi je ta 11.00 Eliza, seri ja 10.10 Priro dni svijet 9.10 Izazo vi 8.30 Kobra 11, crta ni 10.30 Enci klo pe dija 12.00 Vijes ti 11.00 Kod Ane 9.30 Obi~na klin ka, se rija 10.00 Alisa, slu{aj svoje srce, se rija film znawa 12.05 Zakon 11.10 Opra {ou 7.50 Pobje da 10.50 Bajke quba vi, 12.00 Dnevnik se rija 10.50 Maga zin 10.40 Puna ku }a Rafte ra 11.00 Nasqedni ci, quba vi, 11.10 Veli ka rus ka ko le kci ja se ri ja 12.30 Gospo da rica tvog srca, se rija 12.00 Tajan stve ne pri ~e 13.00 se rija 11.20 Tree Hill, seri ja se rija SMS 12.00 @derowa, crta ni film 9.50 Qubav 13.00FILM Kasi ca pra sica 13.10 Kapri, seri ja 12.00 Vrata Party 12.30 @utokqunac i kazna, 14.50 Mobi le 15.00 Vijes ti 14.00 Vijes ti 13.00 Xoni Bravo, crtan film ra ja, se rija 15.00 Vijes ti 15.05 Igra, seri ja 14.20 Puto pis se rija 13.20 Lago dni `ivot Zaka 12.00 Zauvi jek 15.10 Najqep{e baj ke svi je ta 16.00 Ukrade ni 14.50 Trago vima pra~o vje ka i Kodi ja, seri ja 13.00 1001 no}, su sje di, 15.20 Enci klo pe dija znawa `ivo ti, 15.20 Kratki su sre ti 13.40FILM Mu{ka rac se rija se rija 15.40 Bajke se ri ja 16.00 Alisa slu {aj u sme |em odije lu 14.20 Kobra 11, 13.20 In maga zin 16.00 Smrt {piju ni ma, se rija 16.50 Hrana svo je 15.10 Ru`na Be ti, se rija se rija 14.00 Pobje da 17.00 Grado vi svije ta i vino srce, 16.00 Deni na moru 17.00 Ne daj se, quba vi, 18.00 Bel dan 17.10 Zakon quba vi, seri ja se rija 16.20 Dobro je zna ti se rija 18.30 Kuhiwica 18.10 Slon Benxamin, crta ni film 16.50 Vijes ti Nina 16.50 Koxak, seri ja 16.00 Zauvi jek su sje di, 18.40 Maldi vi 18.40 Novos ti 17.00 Hrvatska 17.40 [apta~ psi ma 18.00 Maga zin se rija 20.00 Puls grada 19.30 Dnevnik RTS u`i vo 18.30 Silves tro ve i ^i~i je ve taj ne, 18.30 RTL danas 17.00 Vijes ti 21.00 Tajan stve ne pri ~e 20.10 Ukrade ni `ivo ti, seri ja 17.50 Sve }e biti dobro, seri ja crta ni film 19.00 Stakle ni 17.20 In maga zin 22.00 22 ~asa 21.00 Igra, seri ja 18.30 Qetna sla ga li ca 19.00 Crtani film dom, 18.00 Kad li{}e pada, se rija 22.30 Maldi vi 22.00 Novos ti 19.10 Loto 19.10 Kod ku}e je najqe p{e se rija 19.00 Dnevnik 23.00FILM No}no ne bo 22.40FILM Obala ko ma ra ca 19.30 Dnevnik 19.20 Gara `a 17.00 16.00 ATV FTV 20.50 0.50

7.00 Crtani film 7.00 Jutarwi 8.00 Jutarwi program program 8.50 Vijes ti 9.00 Vijes ti 9.00 Bumba, crta ni film 9.05 Pregled 9.10 Garfild, crta ni Li ge {am pi ona film 10.00 Spretno-sre tno 9.20 Lije ni zmaj, crta ni film 10.20 Artur 9.40 Jago dica Bobi ca, 10.40 Tomi ca i prija teqi NE DAJ SE, NI NA ZA UVIJEK SUSJE DI, crta ni film 11.00 Hranoqup ci MI RIS KI [E SLEX HA MER, se rija 10.20 Sire ne, crta ni film 11.10 Mali spasi oci NA BAL KANU, se rija se rija 10.50 Baku gan, crta ni film 11.30 Har veytoones 20.00 Zakon i red, se rija 20.00 Qubav 11.10 Vinks, crta ni film 12.00 Dnevnik 20.00 Kapri, 20.00 Doktor 20.50 Menta list, se rija i ka zna, 11.50 Vijes ti 12.10 Viza za bu du }nost, se rija se rija Hu, 21.30 Kosti, se rija se rija 12.00 Najboqe go dine, se rija 13.50 Rama zan ski raz go vori 20.50 Miris se rija 22.20 Mjesto 21.50 Vijes ti 13.00 Miqenica, seri ja 14.20 Abece da zdravqa ki {e 20.50 FILM zlo ~i na: 22.10 FILM 14.00 48 sati svadba 15.00 Vijes ti na Bal ka nu, Po{iqka Slu ~aj na 14.50 Jednos ta van `i vot 15.05 Gospo |a Barba ra, seri ja se rija 22.40 La`i Wujork, avan tu ra 15.40 Vijes ti 16.00 Na{a mala kli ni ka, se rija 21.50 Drugi svjet ski rat mi, se rija 0.30 FILM 16.00 Najboqe go dine, se rija 17.00 Fede ra ci ja danas - iz gubqeni snim ci se rija 23.00 Vijes ti Li jek 17.00 Suze Bo sfora, se rija 17.10 Ne daj se, Nina, se ri ja 22.50 Dnevnik 23.20 Zovem 23.30 Zabo ravqeni za ne sa ni cu 18.20 Sasu ke ninxa ra tni ci 19.00 Crtani film 23.30 FILM se slu ~aj, 2.00 Navy CIS, 18.40 Arena sport 19.10 Rama zan ska va kti ja Pasyuali no Erl, se rija se rija se rija 19.00 Vijes ti 19.30 Dnevnik Set tebel le ze 23.40 The Unit, 0.20 Menta list, 3.40 Ezo TV 19.40 @ene, qudi i osta li, seri ja 20.10 Lud zbuwen nor ma lan, se rija 1.30FILM Po{iqka se rija se rija 4.40 ^uvar 20.20 Suze Bo sfora, seri ja 21.20 Slomqena krila, seri ja 3.20 Koxak, seri ja 0.30 Prija teqi, prav de, 4.00 Seri ja 1.00 Astro {ou 21.20 Jednos ta van `ivot 22.00 Dnevnik se rija se rija 4.20 Hotel 2.00 Zabo ravqeni slu ~aj, 22.20 Vijes ti 22.30 Fudbal 0.50 Slex 5.20 Bra~ne 22.30 FILM 0.30 Ezel, seri ja dvo rac Hamer, se rija se rija vode, 0.20 Dosi je Drez den, se rija 1.50 Vrije me je za be be Ort, se rija 1.20 Sino vi anarhi je, se rija 2.50 RTL danas se rija 1.20 Miqenica, se rija 2.30 Dne vnik 5.00 Qetna sla ga li ca 1.50 Muzi ka

1340 Mu{ka rac 2210 Slu~aj na HRT 2 u sme|em odije lu NOVA avantu ra No}ni klub u Ju `noj Africi. Pjeva ~i ca Ani ta pri javquje dvo ji- Da~ van den Brek, de te ktiv u po li ci ji u Va{in gto nu, upo zna kon - cu mu {ka ra ca mje snoj po li ci ji, koja ih prive de zbog na vodnog gre sme na Kej ^en dler kad wego va su pru ga i wen su prug po gi nu u kri ju m~a rewa di ja man ti ma. Dvi je go dine ka sni je Ani ta sti `e u avi on skoj ne sre }i. Trage dija posta je jo{ ve}a kad istra ga ot - Kairo na imawe ~i je je vla snik sir Eus tac Pe dler. Je dan od mu - kri je u ka kvoj su ve zi bili pogi nu li. Sje dili su jedno po red dru - {ka ra ca ko jeg je pri ja vila, Hari Lu kas, pro na |e je ubije nu. gog, na wiho vim je avion skim kar ta ma pisa lo g. i g|a, a u Uloge: Ru Me kla na han, Toni Ren dal, Edvard Vu dvord, Ste fani xepo vima su im na|e ni hotel ski kqu~e vi iste so be. Zimba list, Ken Hauard, Niko las Grejs, Saj mon Da ton Uloge: Hari son Ford, Kristin Skot To mas, ^ar ls S. Da ton Re`i ja: Alan Grint Re`i ja: Si dni Polak 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 18 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске RTRS 12.10 PINK BH 22.30 Put za Ej vonli 2 Svjetski trgo va~ki cen tar Otac dje voj ~i ce Sa re Bler je ban kro ti rao i pri nu |en je da bu de u ku }nom pri tvo ru. Jo{ jedan mi ran i sasvim obi~an je sewi dan za mi li one Ame ri ka na ca pos ta }e ostva - Da bi }er ku po {te dio od mo gu }ih ne pri ja tnos ti, odlu ~u je da je sa da diqom Lu izom rewe naj go re no }ne mo re. Nare dnik Xon Me kla hlin i no vaj li ja Vil Hime no obavqali su po {aqe na Os trvo prin ca Edvar da, u Ej von li. Tako Sa ra i da diqa sti `u kod Kin go - svoj svako dne vni posao za {ti te gra |ana Wujor ka, ka da je miran dan pre ki nuo stra {an vih. zvuk ek splo zi je i hitan po ziv u po mo} s koji ma je zapo ~e lo no vo poglavqe u is to riji Oni imaju troje de ce - Fe li siti i Feli ksa, Sari ne vr{wake, i mla|u Se sili. Ame rike. Bio je to 11. septem bar 2001, dan tero risti ~kog na pa da na Svjet ski trgo va ~ki S ob zi rom na to da je wiho va ku }a pu na, prosqe|u ju ih kod te ta ka He ti i Oli vi je, cen tar u Wujorku, a upra vo su nare dnik Me kla hlin i no vajli ja Hime no je dni od pozva nih ses ta ra Sa rine ma me. na mjes to stra vi~nog do ga |aja. Poku {a va ju }i da spase {to vi{e `ivo ta, ova dva hero ja Prvi su sret sa ro dbi nom je bio {o kan tan, ali Sa ra }e mo ra ti da shva ti, na u~i i na {la su se u torwevima u tre nut ku wiho vog uru {avawa. Du boko pod ru{e vina ma, bez pri hva ti jo{ mno go to ga... Po ro ma nu Lu si Mon tgo me ri. radio-ve ze, po vrije |e ni i pres travqeni, wih dvo jica kre nu }e u bit ku s vre me nom ka ko Uloge: Sa ra Po li, Xeki Ba rot, Li li Kodin, Se drik Smit, Meg Raf man, Za ha ri Be - bi spasi li vlasti te `i vote, ali i `ivo te os ta lih ne vinih `rta va. net, Do ris Pa trik, Fren sis Haj lend Uloge: Niko las Kejx, Majkl Pe na, Me gi Gilen hal, Mari ja Be lo, Sti ven Dorf Re `i ja: Pol [api ro i Dik Be ner Re `i ja: Oli ver Sto un

RTRS PINK BH BN BHT 1 OBN RTS1 6.00 Muzi ka 6.00 Mo}ni 6.30 Muzi ka 7.00 Dobro jutro 6.00 Kasper, 6.00 Vijes ti 7.00 Jutarwi renxeri 7.00 Dne vnik 9.00 Robot Robi, crtani film crta ni 6.05 Jutarwi pro gram 7.00 More 7.30 Povra tak 9.20 Princ od papi ra, seri ja film pro gram 9.00 Vijes ti quba vi, otpi sa nih, 10.00 Vijes ti 6.20 Co smic 9.00 Vijes ti 9.10 Gastro no mad se rija se rija 10.10 Ples `ivo ta, se ri ja Quant um 9.05 Lisi ce, 9.20 U no}noj 8.00 Sestre, 8.00 Muzi ka 11.05 Godi ne pro la ze, se rija Rei, se rija ba {ti, se rija 8.30 Kasan dra, 12.00 Vijes ti crta ni film 9.50 Vijes ti crta ni 9.00 Maha la {i se rija 12.10 Liga {ampi ona, pre gled 6.50 Atomska 9.55 Sasvim film 10.00 Trijumf 9.00 Svijet 13.00 Boje u ni zu Be ti, pri ro dno 9.50 Nodi, quba vi, na dla nu 13.40 Gastro ku tak crta ni 10.20 Svijet crta ni se rija 10.00 Novos ti 14.10 Vijes ti film ribo lo va film 11.00 Zabrawena 10.05 Stem 011 14.30 Gorko-slat ko, se ri ja 7.00 Roni 10.50 Vijes ti 10.00 Med i djete li na, qubav, 12.00 Novos ti 15.00 Odli~an 5+ Oli Ro ni, 11.00 Dizni crta ni film se rija 12.10 FILM 15.05 Mumi je vi, crtani film crta ni film 12.00 Dnevnik 10.30 Vite {ka zemqa, se rija 12.00 Info [a {avi 15.30 Frende ri, crta ni film 7.30 Bani Malo ni, 12.10 Sport plus 11.20 Naslo vi top ro diteqi 15.30 Aladi no ve pri~e, se rija crta ni film 12.30 Zlo~i na ~ki umo vi, seri ja 12.00 Dnevnik 12.20 Siti 14.00 Novos ti 15.50 Kako da ne 7.40 Iron Man, 13.20 FILM 12.10FILM Put za Ejvon li 2 13.00 Brze 14.05 Zna{-ima{ 16.30 Gorko-slat ko, se rija crta ni film Divqi 14.00 Vijes ti pa re 16.00 Dnevnik 17.00 Pute vi zdravqa 8.40 Skrive na ka me ra dje ~a ci 4 14.10 Prislu {ki vawe, se rija 14.00 Info 16.20 Sve za 17.30 Kwi`evnost BiH 9.00 Zemqa snova, seri ja 15.00 Ovo 15.10 Inspe ktor Re bus, se rija top qubav, se rija 17.50 Ru~ak na Grme ~u 11.10 Ludo srce, se rija je Srbija 16.30 Srpska danas 14.20 Grand 18.00 Danas u Srpskoj 18.10 Hodoqubqe 11.50 Info 16.00 Povra tak otpi sa nih, se rija 17.00 Non stop, seri ja hito vi 18.30 Povra tak otpi sa nih, seri ja 18.40 Pim i Pom, crtani film 12.20 Ludo srce, se rija 17.00 Dnevnik RT Vojvo di na 17.40 Zele na, ze le na tra va, 15.00 Sestre, 19.30 Dnevnik 19.00 Dnevnik 13.00 Doli na vu ko va, se rija 17.20 Beograd ska se rija se rija 20.00 Kasan dra, se rija 20.00 Hoan Miro 14.20 Osveta, se ri ja hro ni ka 18.10 Gastro no mad 15.50 Info 21.00 Zavje ra 21.00 Figu re 15.20 Deja na {ou 18.20 Razgle dni ca 18.30 Bjekstvo sa top 22.30 Dnevnik 22.00 Vijes ti 16.30 Bilo je dnom 18.30 Fudbal os trva {kor pi ona 16.00 More quba vi, seri ja 23.00 FILM 22.30 Sava na, se rija u Turskoj, - kva lifi ka ci je za Li gu 19.00 Nodi, crtani 17.00 Info top Posqedwa 23.10 Kafa sa... se rija Evrope: Ren - Crve na zvez da film 17.10 Siti le gi ja 23.40FILM Mo`da 18.50 Info -Sla ga li ca 19.30 Dnevnik 18.00FILM Vrati mi se 0.30FILM Medi te ran ci je to bila qubav 19.00 Maga zin 19.30 Dnevnik 15.10 15.00 B92 TV1 0.50 11.00

5.50 Jutarwi 6.00 Nije mi svjedok, se ri ja program 7.10 Muzi ka 9.00 Vijes ti 7.30 Doga |aji ko ji su 10.00 Sve promi je ni li svijet o `ivo tiwama 8.05 Ostrvo korwa~a, 10.30 Sun|er crta ni film Bob, crta ni film 8.30 Helo Kiti, crta ni film 10.50 Pingvi ni 8.40 Helo Kiti, crta ni film IN SPE KTOR REBUS, SES TRE, s Mada gas ka ra, 9.05 Eliza, seri ja ZA KON BRA]E, DIZNI se rija se rija crta ni film 10.05 Hrane svi je ta se rija 11.40 Trnav~e vi}i 10.30 Flas hbacks 20.00 Vite {ka 20.00 Trijumf u divqini, crtani film 11.00 Ekstre mni spor to vi 20.00 Osveta, 20.00 Vru} zemqa, quba vi, 12.20 Najboqe go dine, se rija 11.30 Flas hbac ks se rija vje tar, se rija se rija 13.20 Gordon Rem zi: Kuhiwski 12.20 Ur ban Music 21.00 Zakon se rija 21.00 Pe~at 21.00 Marka ko {mari, seri ja 13.10 Zakon quba vi, seri ja bra }e, 20.40 Fudbal - kva lifi ka ci je 22.00 Dok. na brza ka 14.00FILM Zaklon 14.05 Igra, seri ja se rija za Li gu Evro pe:Parti zan pro gram 22.00 Kod 16.00 Vijes ti 14.30 Igra, seri ja 22.00 Doli na - [a mrok Ro vers 22.40 Dnevnik Gri no vih, 16.30 Sportski pre gled 15.05 Odlazak u sve mir vu ko va, - FILM 23.10 Ritam rok ple me na se rija 17.00 Dome, slat ki dome, se rija 15.30 Helo Kiti, crta ni film se rija 22.50 Vijes ti 0.40 Prislu {ki vawe, se rija 22.30 FILM 18.00 Sun|er Bob, crtani film 16.00 Ukrade ni `ivo ti, se rija 22.10 FILM 23.00 Oko 1.40 Pe~at Svjet ski 18.30 Vijes ti 17.10 Zakon quba vi, seri ja 0.50 Zakon 23.30 Zlo~i na ~ki 2.30 Dne vnik trgo va ~ki 19.00 Prija teqi, se rija 18.20 Super stars bra }e, umo vi, seri ja 3.00 Dok. program cen tar 20.00 Dva i po mu{kar ca, se rija 18.50 Igra, seri ja se rija 0.20 Dne vnik 3.40 Non stop, seri ja 0.30FILM Vrati mi se 20.30 Seks i grad, seri ja 19.10 Helo Kiti, crta ni film 1.40 Info 0.40 Zele na, ze le na tra va, se rija 4.10 Zele na, 2.20 Siti 21.00FILM Ugovor 19.30 Dnevnik 2.00 Doli na 1.00FILM Napu {te ni ze le na tra va, 2.30 Gold ekspres 23.00 Vijes ti 20.00 Ukrade ni `ivo ti, seri ja vu ko va, se rija 2.50 Lisi ce, se rija se rija 4.00 FILM 23.40 Sportski pre gled 22.40FILM Pri~a 3.00 Info 3.00 Vijes ti 4.40 Bjekstvo sa Svjet ski 23.50FILM Ubistvo o Bu biju [ol cu 3.30 Evro liga 3.50 Oko os trva {kor piona trgo va~ki s pre du mi{qajem 0.30FILM Obala ko ma raca 5.00 Info 4.20 Sasvim priro dno 5.10 Muzi ka cen tar 1.20 Naci onal na geo gra fija 1.50 No}ni program 5.30 ^uva ri plane te 4.50 Vru} vjetar, se rija

RADIO RS Preporu~ujemo... 6.00 Jutarwi 12.00 Podne vne no vos ti 19.00 Ve~erwe no vos ti program 12.10 Zapje vajmo pje sme sta re 19.10 Zaigraj mo, za pje vaj mo 1800 9.00 Vijes ti 12.30 Bawaluka ju ~e, da nas, su tra 20.00 Vijes ti Vra ti mi se 9.05 Rizni ca 12.40 Zapje vajmo pje sme sta re 20.05 Higi je na `ivo ta PINK BH znawa 13.00 Vijes ti 21.00 Vijes ti 9.40 Vrije me 13.05 U ritmu da na 21.05 Rizni ca znawa Dok se zaqubqeni bra ~ni par go dinu, o`alo{ }e ni mu` Bob je za 14.00 Vijes ti 21.40 Staro grad ska mu zi ka pripre ma za vrlo va`nu ve ~e - Re land su sre }e Grejs ko joj je sport 14.05 Svilen ko nac 22.00 Hroni ka da na ru, oni i ne slu te da }e se ve ~e presa|eno srce wego ve `ene i 10.00 Vijes ti 15.00 Vijes ti 22.10 Muzi ka 10.05 Zaje dni ~ki 16.00 Dnevnik 23.00 Vijes ti za vr{iti gu bit kom voqene su - zaqubquje se u wu. ta las 16.30 Muzi ka 23.05 Oaza pru ge. U isto vrije me, u bolni - Uloge: Dej vid Du ho vni, Mini 11.00 Vijes ti 17.00 Vijes ti 0.00 Pono }ne ci je dna mla da `ena, Grejs Draj ver, Xems Be lu {i, Boni 11.05 Zaje dni ~ki 17.05 Moza ik ra dija vijes ti Brigs }e umri je ti uko liko joj se Hant ta las 18.00 Vijes ti 0.05 No}ni program ne pre sa di no vo srce. Posli je Re`i ja: Bo ni Hant ~etvrtak, 25. avgust 20 - 26. avgust 2011. 19

B 92 21.00 B92 23.50 Ugovor Ubis tvo s pre du mi{qajem U~i teq i trener ko {arke i bejzbo la Rej Kini udo vac je posli je Dvi je beo grad ske quba vne pri ~e, me |u sobno udaqene po la vije - smrti svo je `ene ko ja je umrla od raka. Kad poli ci ja uhva ti ka, a opet ta ko blis ke - obje sme {te ne u okru `ewe ra ta i na- wego vog sina ti nejxera zbog pu {ewa tra ve, Rej ga pozo ve na siqa. Bu li ka, mla da foto re por ter ka an ga `ova na u an ti ra tnim kam po vawe u {u mu ka ko bi pos ta li pri sni ji. U me |u vre me nu, de mon stra ci ja ma 1992. godi ne, slu ~aj no upo zna je Bo gda na, FBI uhvati pla}e nog ubi cu Fren ka Kar de na po sli je sao bra }aj - raweni ka iz Bo sne na li je ~ewu u Beo gra du. Kako Bo gdan zbog ne ne sre }e koja se dogo di la usred wego vog plana da ubi je za - svog po rije kla ima pro blem da do bije ade kva tnu bol ni ~ku wegu, da nu me tu. Dok Frenk pu tu je uz pratwu FBI age na ta, wego vi Bu li ka odlu ~u je da ga primi kod se be u stan i da se brine o qudi poku {ava ju da ga spase, ali upadne u rije ku, te ga odne se wemu. Iako se sve vri je me su prot stavqa wego vim naivnim na ci - stru ja. ona lis ti ~kim sta vovi ma, ona se pola ko zaqubquje u wega. Uloge: Mor gan Fri men, Xon Kju zak, Xej mi An der son Uloge: Bran ka Kati}, Neboj {a Glogo vac, Ana Sofre no vi}, Re`i ja: Brus Be re sford Re`i ja: Gor ~in Sto ja no vi}

RTL NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2 6.00 RTL 6.20 Na{i 7.30 22 ~asa 9.00 Vijes ti 6.00 Reli gij ski program 6.40 Kod ku}e je najqe p{e da nas naj boqi 8.00 Kuhiwica 9.05 Ostrvo 7.00 Dobro jutro 7.00 Gospo da rica tvo ga srca, 6.40 Dra gon da ni, 8.20 Bel korwa~a, Hrvat ska se rija Ball Z, se rija mo za ik crta ni 9.00 Hotel dvo rac 7.40 Moji prija teqi Tigar i Pu, crta ni 7.00 Neus tra {ivi 9.10 Igra, film Ort, se rija crta ni film film Sku bi Du, se rija 9.30 Helo Kiti, 10.00 Vijes ti 8.00 @utokqunac 7.20 Stakle ni crta ni 9.30 Grado vi svije ta crta ni film 10.10 Priro dni 8.40 Halfmo on In ves ti ga ti on, dom, film 10.20 Najqep{e baj ke svi je ta 10.00 Hrana i vino svijet se rija se rija 7.30 Xumanxi, 10.30 Enci klo pe dija znawa 10.30 Slon 11.00 Kod 9.00 Iznad crte 8.20 Kobra crta ni 10.50 Bajke Benxamin, Ane 9.20 Koki ce 11, film 11.10 Veli ka rus ka ko le kci ja crta ni film 11.10 Opra {ou 9.30 Obi~na klin ka, se rija se rija 7.50 Pobje da 12.00 Tajan stve ne pri ~e 11.00 Eliza, seri ja 12.00 Dnevnik 10.00 Alisa slu {aj svoje srce, 10.40 Maga zin quba vi, 13.00 Biqana za vas 12.00 Vijes ti 12.30 Gospo dari ca se rija 11.00 Nasqedni ci, se rija 14.00 TV Liber ti 12.05 Zakon quba vi, seri ja tvog srca, 10.40 Puna ku }a Rafte ra, se rija se rija 9.50 Qubav i kazna, 14.50 Mobi le 13.00 SMS Party se rija 11.20 Tree Hill, seri ja 12.00 Vrata ra ja, se rija 15.00 Vijes ti 15.00 Vijes ti 13.10 Kapri, 12.00 @derowa, crta ni film se rija 12.00 Zauvi jek su sje di, 15.10 Najqep{e baj ke svi je ta 15.05 Igra, seri ja se rija 12.30 @utokqunac 12.50 1001 se rija 15.20 Enci klo pe dija znawa 16.00 Ukrade ni `ivo ti, seri ja 14.00 Vijes ti 13.00 Xoni Bravo, crtani film no}, 13.20 In maga zin 15.40 Bajke 16.50 Hrana i vino 14.10 Puto pis 13.20 Lago dni `ivot Zaka se rija 14.00 Pobje da qubavi, 16.00 Puls grada 17.10 Zakon quba vi, seri ja 14.40 Trago vima i Kodi ja, seri ja 14.20 Kobra se rija 17.00 Grado vi svije ta 18.10 Slon Benxamin, crta ni film pra~o vje ka 13.40FILM [ampi on 11, 16.00 Zauvi jek su sje di, 18.00 Bel dan 18.40 Novos ti 15.40 Kultur na 15.20 Ru`na Be ti, seri ja se rija se rija 18.30 Kuhiwica 19.30 Dnevnik RTS ba {tina 16.10 Deni na moru 17.00 Ne daj 17.00 Vijes ti 18.40 Maldi vi 20.10 Ukrade ni `ivo ti, seri ja 16.00 Alisa slu {aj 16.30 Siti folk se Nina 17.20 In 20.00 Kori je ni 21.00 Igra, svo je srce, 17.00 Koxak, seri ja 18.00 Maga zin ma ga zin 20.30 Ekono mi ka se rija se rija 17.50 [apta~ psi ma 18.30 RTL 18.00 Kad 21.00 Tajan stve ne pri ~e 22.00 Novos ti 16.50 Vijes ti 18.40 Silves tro ve danas li{}e 22.00 22 ~asa 22.40 FILM 17.00 Hrvatska u`i vo i ^i~i je ve taj ne, crta ni film 19.00 Stakle ni pa da, 22.30 Maldi vi Pri~a 17.30 Sve }e biti dobro, seri ja 19.00 Kod ku}e je najqe p{e dom, se rija 23.00 FILM o Bu bi ju 18.40 Qetna sla ga li ca 19.10 Gara `a se rija 19.10 Dnevnik O~uh 3 [ol cu 19.30 Dnevnik 19.50 Doktor Hu, se rija 0.20 7.00 ATV FTV 21.00 1.50

7.00 Crtani film 7.00 Jutarwi program 8.00 Jutarwi program 9.00 Vijes ti 8.50 Vijes ti 9.05 Bever li Hils, seri ja 9.00 Bumba, crta ni film 10.00 Spretno-sre tno 9.10 Garfild, crta ni film 10.20 Artur 9.20 Lije ni zmaj, crta ni film 10.40 Tomi ca 9.40 Jago dica Bobi ca, i prija teqi crta ni film 11.00 Hranoqup ci KOS TI, NE USTRA[I VI SKUBI DU, 10.20 Sire ne, crta ni film 11.10 Mali spasi oci BO JE PRIJA TEQI, se rija crta ni film 10.50 Baku gan, crta ni film 11.30 Har veytoones TURI ZMA se rija 11.10 Vinks, crta ni film 12.00 Dnevnik 20.00 Zakon 20.00 Qubav 11.50 Vijes ti 12.10 Viza za bu du }nost, se rija 20.00 Kapri, 20.30 FILM i red, i ka zna, 12.00 Najboqe go dine, se rija 13.50 Rama zan ski raz go vori se rija Put se rija se rija 13.00 Miqenica, seri ja 14.20 Abece da zdravqa 21.00 Boje sla ve 20.50 Menta list, se rija 21.50 Vijes ti 14.00 48 sati svadba 15.00 Vijes ti tu rizma 22.30 Zatva rawe 21.30 CSI: 22.10 FILM 14.50 Jednos ta van `i vot 15.05 Gospo |a Barba ra, 22.00 Repor te ri Du brova ~kih Najboqe od Griso ma, Iz gubqeno 15.40 Vijes ti se rija 22.50 Dnevnik qe tnih se rija na |e no 16.00 Najboqe go dine, se rija 16.00 Na{a mala kli ni ka, se rija 23.30 Klasi ci iga ra 23.10 Vijes ti 23.50 FILM 17.00 Suze Bo sfora, se rija 17.00 Fede ra ci ja danas hrvat skog 0.00 La`i mi, 23.30 Zabo ravqeni Slu ~aj na 18.20 Sasu ke ninxa ra tni ci 17.10 Ne daj se Nina, se rija do ku men ta rizma se rija slu ~aj, avan tu ra 18.40 Arena sport 19.00 Crtani film 0.20 FILM 0.40 Zovem se rija 2.00 Doktor 19.00 Vijes ti 19.10 Rama zan ska va kti ja Put se Erl, 0.20 Kosti, Haf, 19.50 @ene, qudi 19.30 Dnevnik sla ve se rija se rija se rija i osta lo, se rija 20.10 Lud zbuwen nor ma lan, se rija 2.20 Koxak, 1.00 The Unit, 1.00 Astro 3.00 Doktor 20.20 Suze Bo sfora, se rija 21.20 Slomqena krila, seri ja se rija se rija {ou Haf, seri ja 21.20 Kursaxije 22.10 Dnevnik 3.00 Seri ja 1.50 Prija teqi, se rija 2.00 Kosti, 3.40 Ezo TV 22.20 Vijes ti 22.40 Ezel, seri ja 3.50 Seri ja 2.00 Slex Hamer, se rija se rija 4.40 ^uvar pravde, 22.30 FILM 0.30 Vrije me je za be be 4.20 Hotel 2.40 Sino vi anar hije, 2.50 RTL se rija 0.30 Dosi je Drez den, se rija 1.00 Viza za bu du }nost, se rija dvo rac Ort, se rija se rija da nas 5.30 In maga zin 1.30 Miqenica, se rija 2.20 Dne vnik 5.00 Qetna sla ga li ca 3.20 Muzi ka

2030 Put slave 1340 [ampi on HRT 2 HRT2 Sre dinom {ez de se tih Don De tro ita, In di ja ne... Ve }ina Haskins do bio je prili ku da u tih mla di}a bili su crnci, Biv {i bokser ski prvak Bi li odlu ~i da se vrati boksu. Je - El Pasu vodi teksa {ku ko {ar- ali "mom ci iz grada". U El Pa- Flin po vu kao se iz rin ga da dnog da na u wihov `ivot po - ka {ku eki pu. Shva tio je da od su, iako naj ko smo po lit ski jem bi se u potpu nos ti posve tio no vo ulazi dje ~a ko va majka pos to je }ih igra ~a ne }e mo }i dije lu Teksa sa, crnci su jo{ od go ju se dmo go di{weg si na Ti Eni, za ko ju Ti Xej misli da je da stvori pobje dni ~ki tim i uvi jek "ra zli ~i ti"... Xeja. @i ve na Flo ridi, a Bi- da vno umrla. kre nuo u re gru to vawe ta len to - Uloge: Xo{ Lukas, De rek li za ra |uje ra de }i kao Uloge: Xon Vojt, Fej Da na - vanih ko {arka {a iz kolexa Luk, Os tin Nikols kowu{ar. @e le }i da osigu ra vej, Rik [re der, Xek Vorden {irom Ameri ke - Wujorka, Re`i ja: Xems Gar tner sinu boqu bu du }nost, Bili Re`i ja: Fran ko Ze fire li 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 20 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске PINK BH 18.00 B92 1.40 Sa ~u vaj posqedwi ples Ne bes ka udi ca Iako, vi {e od bilo ~e ga dru gog, `e li da posta ne po zna ta Radwa fil ma odvija se u to ku se dam maj skih da na za vri je me svjet ska ba le rina, `ivot posli je smrti maj ke je pri mo ra va bom bar do vawa Beo gra da 1999. godi ne. Ovo je pri ~a o ne ko li - da se pre se li kod oca, gdje mora da raskrsti sa svo jim ci ni mla dih qudi iz jednog stam be nog blo ka na pe rife riji gra - sno vima. Kao bjelkiwa u kra ju u ko me `ive sa mo crnci, da, koji u novoj, drama ti ~noj si tu aci ji poku {ava ju ne sa mo da Sa ra se ne sna la zi sve do onog momen ta ka da pre ko svo je sa ~u vaju `ivu gla vu, ne go i da `ive {to je mogu }e nor mal ni je i prko se ru `noj stra ni ra ta. Je dnog da na, Kaji, biv{em ko {ar ka - dru ga rice ne upo zna je De re ka - wenog zgo dnog crnog bra ta. {kom re pre zen ta tiv cu pa dne na um da po pra vi ko{ar ka {ku ha lu Pre ko quba vi pre ma ple sawu, ra zvi ja se i wihova me |u - u ko joj su prije bom bardo vawa igra li basket. Ma da je ide ja sobna ro man sa, na op{te pro tivqewe ro diteqa i okru - pri hva}e na kao su lu da u takvom vre me nu, ni ko me od mla di}a iz `ewa. kra ja nije sta lo da cije lo qeto pro ve de po sklo ni {tima. Uloge: Xuli ja Staj ls, [on Pa trik To mas, Keri Va{in gton Uloge: Ne boj{a Glo go vac, Ana So fre no vi}, Niko la Kojo Re`i ja: Tomas Karter Re`i ja: Qubi {a Sa marxi}

RTRS PINK BH BN BHT 1 OBN RTS1 6.00 Muzi ka 6.00 Mo}ni 6.30 Muzi ka 7.00 Dobro jutro 6.20 Kasper, 6.00 Vijes ti 7.00 Jutarwi program renxeri 7.00 Dne vnik 9.10 Be Ha Te bebe crta ni film 6.05 Jutarwi 9.00 Vijes ti 7.00 More 7.30 Povra tak otpi sa nih, 9.15 Frende ri, crta ni film 6.30 Co smic Quan tum Ray, pro gram 9.10 Gastro no mad quba vi, se rija 9.20 Aladi no ve pri~e, crta ni film crta ni film 9.00 Vijes ti 9.20 U no}noj ba {ti, se rija 8.00 Muzi ka 9.30 Kako da ne 7.00 Atomska Be ti, 9.05 Lisi ce, crta ni film 8.00 Sestre, 8.30 Kasan dra, seri ja 10.10 Ples `ivo ta, se ri ja crta ni film se rija 9.50 Nodi, crta ni film se rija 9.00 Svijet na dla nu 11.00 Hoan Miro 7.20 Roni Oli Ro ni, 9.50 Vijes ti 10.10 Med i djete li na, 9.00 Maha la {i 10.00 Novos ti 12.10 Euroim puls crta ni film 9.50 Razgle dni ca crta ni film 10.00 Trijumf 10.05 Iza scene 12.40 Figu re 7.40 Bani Malo ni, 10.20 Na skrive no 10.30 Vite {ka zemqa, quba vi, 11.00 Svijet na dla nu 13.40 Pute vi zdravqa crta ni film te vo dim se rija se rija 12.00 Novos ti 14.30 Gorko-slat ko, se rija 8.00 Iron Man, mjes to 11.20 Naslo vi 15.00 Odli~an 5+ crta ni film 10.50 Vijes ti 11.00 Zabrawena 12.10FILM Medi te ran ci 12.00 Dnevnik 8.50 Skrive na 11.00 Dizni qubav, 14.00 Novos ti 15.00 Mumi je vi, crtani film 12.20FILM Morski dar se rija 15.30 Crtani film ka me ra 12.00 Dnevnik 14.00 Vijes ti 14.05 Zna{-ima{ 9.00 Zemqa snova, 12.10 Sport plus 12.00 Info top 16.00 Dnevnik 15.30 Tamar 14.10FILM nasta vak se rija 12.30 Zlo~i na ~ki 12.10 Siti 16.20 Sve za qubav, 15.50 Uradi sam uradi sama 14.50 Prislu {ki vawe, 15.55 [kola filma 11.20 Ludo srce, umo vi, 13.00 Brze se rija se rija pa re 16.30 Gorko-slat ko, se rija se rija se ri ja 15.50 Repor ta `a 18.00 Danas u Srpskoj 11.50 Info 13.20FILM Divqi 14.00 Info 17.00 Gastro ku tak 16.30 Srpska danas 18.30 Povra tak otpi sa nih, 12.20 Ludo srce, dje ~a ci 5 top 17.30 Muze ji i gale rije 17.00 Moj tata je pre mi jer, se rija 17.40 Br|ani pod Iva nom se rija 15.00 Ovo je se rija 14.10 Grand hito vi 19.30 Dnevnik 13.00 Maga zin Srbi ja 15.00 Sestre, 18.10 Hodoqubqe 17.40 Zele na, ze le na tra va, 20.00 Kasan dra, 18.40 Pim i Pom, crtani film 14.30 Osveta, 16.00 Vru} vjetar, se rija se rija se rija se rija se rija 15.50 Info top 19.00 Dnevnik 18.10 Gastro no mad 21.00 Ve~e sa Iva nom 20.00 Josip Peja ko vi}: U ime na ro da 15.30 Deja na {ou 17.00 Dnevnik RT 18.30 Bjekstvo 16.00 More quba vi, Iva no vi}em 16.30 Bilo je dnom Vojvo di na se rija 20.30 Fudbal: Barse lo na - Porto sa ostrva 22.30 Dnevnik 22.40 Vijes ti u Turskoj, 17.20 Beograd ska {kor pi ona 17.00 Info top 23.00 Loto se rija hroni ka 17.10 Siti 23.10 Gori vatra, se rija 19.00 Nodi, 23.10 Crveno 0.00 Sava na, se rija 18.50 Info 18.20 Razgle dni ca crta ni film 18.00FILM Sa~u vaj 19.00 Pitaj mo 19.00 Slaga li ca posqedwi ples 0.10FILM Doru ~ak 0.40FILM Moj Marlon i Bran do 19.30 Dnevnik na Plu to nu za je dno 19.30 Dnevnik 19.00 9.00 B92 TV1 6.30 17.20

5.50 Jutarwi program 8.05 Ma~ak Mi ka, crta ni film 9.00 Vijes ti 8.20 Ostrvo korwa~a, crta ni film 10.00 Sve o `ivo tiwama 9.05 Eliza, seri ja 10.30 Sun|er Bob, crtani film 10.05 Hrane svi je ta 11.00 Pingvi ni s Mada gas ka ra, 11.05 Odlazak u sve mir crta ni film 11.30 Flas hbac ks 11.20 Trnav~e vi}i u divqini, 12.00 Vijes ti plus crta ni film 12.20 Ur ban music NO DI, MAHA LA [I COSMIC QUANTUM RAY, BEO GRADSKA HRO NI KA 12.20 Najboqe go dine, se rija 12.50 Flashbac ks CRTANI FILM 13.00 Gordon Rem zi: 13.10 Zakon quba vi, seri ja CRTANI FILM Kuhiwski ko {ma ri, seri ja 14.05 Igra, seri ja 20.10FILM Roman ti ~na 20.00 Trijumf 13.50FILM Ugovor 14.30 Igra, seri ja 20.00 Osveta, 20.00 Vru} vjetar, pa ro dija quba vi, 16.00 Vijes ti 15.00 Vijes ti se rija se rija 21.40 Zemqa se rija 16.30 Sportski pre gled 15.05 Zdravqe 21.00 Zakon 20.50FILM Pomor ska vi|e na o~i ma 21.00 Grand 17.00 Dome slat ki dome, 15.20 Ma~ak Mi ka, crta ni film bra }e, aka de mija {ou se rija 16.00 Ukrade ni `ivo ti, se rija se rija 22.50 Vijes ti ne ba 22.55 Oko 22.30 Kod 18.00 Sun|er Bob, 17.00 Vijes ti plus 22.00 Red 22.40 Dnevnik 23.20 Zlo~i na ~ki umo vi, Gri no vih, crta ni film 17.10 Zakon quba vi, seri ja kar pet 23.10 Ruko me tni 18.30 Vijes ti 18.20 Super stars se rija se rija 22.50 FILM tur nir 19.00 Prija teqi, se rija 18.50 Igra, seri ja 0.10 Dne vnik 23.00FILM London 1.00 Red Do boj, 20.00 Dva i po mu{kar ca, 19.10 Helo Kiti, crta ni film 0.30 Zele na, ze le na tra va, 1.00FILM Sa~u vaj kar pet hro ni ka se rija 19.30 Dnevnik se rija posqedwi 2.00 Info 0.50FILM Parka Pa rano ja 23.30 Inspe ktor 20.30 Seks i grad, seri ja 20.00 Ukrade ni `ivo ti, se rija ples 2.30 FILM 2.30 Lisi ce, Re bus, 21.00FILM Koldic 21.10 Igra, seri ja 2.50 Siti 23.00 Vijes ti 4.30 Info se rija se rija 21.40 Igra, seri ja 3.00 Grand 23.40 Sportski pre gled 22.00 Vijes ti 5.00 Euro liga 3.00 Vijes ti 0.50FILM Oreli jen 3.20 Na skrive no te vo dim mjes to {ou 23.50FILM Str{qen 22.40FILM Govor tije la 4.00FILM Bermud ski 3.40 Oko 4.00FILM London 1.40FILM Nebes ka udi ca 0.20 Vijes ti 4.20 Razgle dni ca tro ugao 3 4.00FILM Djevoj ke zemqe 0.30FILM Pri~a o Bu bi ju [ul cu 4.40 Vru} vjetar, se rija 5.20 Muzi ka -FILM Str{qen 1.50 No}ni program

RADIO RS Preporu~ujemo... 6.00 Jutarwi pro gram 12.40 Radio most sa Novim Sa dom 20.00 Vijes ti 9.00 Vijes ti 13.00 Vijes ti 20.05 Kultu ra 2300 9.05 Rizni ca znawa 13.05 U ritmu da na u ogle da lu Lon don 9.40 Vrije me je za sport 14.00 Vijes ti 21.00 Vijes ti PINK BH Sid je po to nuo u a ubrzo im se pridru `u ju jo{ dvi- 10.00 Vijes ti 14.05 Svilen ko nac 21.05 Rizni ca de pre siju, a jo{ je dje voj ke i oni po ~iwu raz go vor 10.05 Zaje dni ~ki ta las 15.00 Vijes ti znawa vi{e ga mu ~i ~iweni ca da wego va o pos to jawu Bo ga, propa lim ve za - 11.00 Vijes ti 16.00 Dnevnik 21.40 Staro grad ska biv{a dje voj ka na pu {ta Wujork ma i patwi. Na kraju Sid i wego - 11.05 Zaje dni ~ki ta las 16.30 Muzi ka mu zi ka sqede }eg da na, da bi po~e la da va biv{a djevoj ka na pu {ta ju 12.00 Podne vne 17.00 Vijes ti 22.00 Hroni ka da na no vos ti 17.05 Moza ik ra dija 22.10 Muzi ka `ivi sa novim de ~kom. On odla zi za bavu i odlaze za je dno da bi 12.10 Zapje vaj mo 18.00 Vijes ti 23.00 Vijes ti na opro {taj nu za bavu na ko ju ni je prove li posqedwu no} za je dno. pje sme sta re 19.00 Ve~erwe no vos ti 23.05 Rije~ i mu zi ka po zvan i ta mo uzi ma ve li ku do zu Uloge: Xejson Stej tem, Kris Evans, 12.30 Bawaluka ju ~e 19.10 Zaigraj mo, za pje vajmo, 0.00 Pono }ne vi jes ti ko ka ina. U ku pa ti lu za po ~iwe ko - Xesika Bil, Xoj Brajant, Ke li Gar ner da nas su tra emi sija na ro dne mu zi ke 0.05 No}ni program ka in sku za bavu sa svojim dile rom, Re `i ja: Han ter Ri ~ar ds petak, 26. avgust 20 - 26. avgust 2011. 21

B92 4.00 B92 23.50 Djevoj ke zemqe Str{qen Pri~a o tri mlade `e ne i do ga |aji ma ko ji }e promi je ni ti wihove Film je pri ~a o qubavi izme |u Alban ca i Srpkiwe u pre dve ~er je `ivo te. Dej vid Liland je re `irao adapta ci ju ro ma na An |e le Hat ra ta na Koso vu. Mlada Beo gra |an ka Adrija na, k}er ka ugle dnog uni - o `ena ma iz pu ka bri tan ske ko pne ne voj ske ko je su to kom Dru gog ver zi tet skog pro fe so ra, zaqubquje se u ele gan tnog i pri vla ~nog svet skog ra ta odla zi le da po ma `u na farma ma. Ove dobro voqne stran ca, misle }i da je u pitawu ita li jan ski bizni smen. Za je dno pu tu - "zemqora dni ce", iz svih slo je va dru{tva, sla te su po se li ma {i- ju po Evropi i ona u`iva u lu ksu zu o ka kvom je ra ni je mo gla sa mo da rom Brita ni je da bi zami je ni le farme re ko ji su oti{li na sawa. Me |utim, Adrija na ubrzo shva ta da se mla di} bavi mutnim po - front. Oda zi vaju }i se pozi vu, tri mlade `e ne spre mne da se la te slo vima i stal no mijewa mjes to borav ka. Poku {ava ju }i da otkri je o po sla sti `u na udaqenu far mu u Dor se tu. Ro man ti ~na Ste la pla - ~e mu se ra di sazna je da je on za pra vo pla}e ni ubi ca pod taj nim ime - ni ra da se uda za morna ri~kog ofi ci ra Fi li pa. Ag, koja je diplo - nom Str{qen, ko ji radi za alban sku ma fiju. mi ra la na Kem brixu, ne obi ~na je i in te ligen tna dje voj ka. Uloge: Ser gej Tri fu no vi}, Mirja na Jo ko vi}, Dragan Jo va no vi}, Uloge: Kata rina Mek kor mak, Rej ~el Vajs, Ana Fril Qubi {a Sa marxi}, Ba ne Po po vi} Re`i ja: Dej vid Liland Re`i ja: Gor ~in Sto jano vi}

RTL NOVA TV BEL K3 HRT1 HRT2 6.00 RTL 6.20 Na{i 7.30 22 ~asa 9.00 Vijes ti 6.00 Trenu tak 6.40 Kod ku}e je najqe p{e da nas naj boqi 8.00 Kuhiwica 9.05 Ma~ak Mi ka, spo zna je 7.00 Gospo da rica tvo ga srca, 6.40 Dra gon da ni, 8.20 Bel moza ik crta ni film 7.00 Dobro jutro se rija Ball Z, se rija 9.10 Igra, seri ja 9.30 Ostrvo korwa~a, Hrvatska 7.40 Moji prija teqi crta ni 7.00 Neus tra {ivi 9.30 Grado vi svije ta crta ni film 9.00 Hotel dvo rac Ort, Tigar i Pu, crtani film film Sku bi Du, 10.20 Najqep{e baj ke 10.00 Hrana i vino se rija 8.00 @utokqunac 7.30 Stakle ni crta ni svije ta 10.30 Slon Benxamin, 10.00 Vijes ti 8.30 Cije le no te, se rija dom, film 10.30 Enci klo pe dija znawa crta ni film 10.05 Priro dni svijet 9.00 Qubiteqi dje ~i jeg svi je ta se rija 7.30 Xumanxi, 10.50 Bajke 11.00 Eliza, 11.00 Kod Ane 9.10 Boli gla va 8.20 Kobra 11, crta ni 11.10 Veli ka rus ka ko le kci ja se ri ja 11.10 Opra {ou 9.30 Obi~na klin ka, se rija se rija film 12.00 Tajan stve ne pri ~e 12.00 Vijes ti 12.00 Dnevnik 10.00 Alisa slu {aj svoje srce, 10.40 Maga zin 7.50 Pobje da 13.00 Atlas 12.05 Zakon quba vi, 12.30 Gospo da rica se rija quba vi, se ri ja tvo ga srca, 11.00 Nasqedni ci, 13.40 U na{em ata ru 10.40 Puna ku }a Rafte ra, seri ja se rija 13.00 SMS Party se rija 11.20 Tree Hill, seri ja se rija 9.50 Qubav 14.50 Mobi le 15.00 Vijes ti 13.20 Kapri, 12.00 Vrata 15.00 Vijes ti 12.00 @derowa, crta ni film i ka zna, 15.05 Igra, se rija 12.30 @utokqunac ra ja, 15.10 Najqep{e baj ke svi je ta se rija se rija 14.00 Vijes ti 13.00 Xoni Bravo, crtani film se rija 15.20 Enci klo pe dija znawa 12.00 Zauvi jek 16.00 Ukrade ni `ivo ti, 14.20 Emisi ja 13.20 Lago dni `ivot 12.50 1001 su sje di, 15.40 Bajke se rija iz kul tu re Zaka i Kodi ja, seri ja no}, 16.00 Ekono mi ka se rija 16.50 Hrana i vino 14.50 Trago vima 13.40FILM Zabo ravi Pariz se rija 13.20 In maga zin 16.30 Kori je ni 17.10 Zakon quba vi, pra~o vje ka 15.10 Ru`na Be ti, seri ja 14.20 Kobra 11, 14.00 Pobje da 17.00 Brado vi svije ta se rija 15.20 Kultur na ba{ti na 16.00 Deni na moru se rija quba vi, 18.00 Bel dan 18.10 Slon Benxamin, 16.00 Alisa slu {aj 16.20 Briqantin 17.00 Ne daj se rija 18.30 Kuhiwica crta ni film svo je srce, se rija 17.00 Koxak, seri ja se Nina 16.00 Zauvi jek 18.40 Maldi vi 18.40 Novos ti 16.50 Vijes ti 17.50 [apta~ psi ma 18.00 Maga zin su sje di, 19.20 Ku}i ca u cvije }u 19.30 Dnevnik RTS 17.00 Hrvatska 18.40 Silves tro ve i 18.30 RTL se rija 20.00 Holi je vi prija teqi, se rija 20.00 Ukrade ni `ivo ti, u`i vo ^i ~i je ve tajne, da nas 17.00 Vijes ti 21.00 Tajan stve ne pri ~e se rija 17.50 Sve }e biti do bro, se rija 19.00 Stakle ni 17.20 In maga zin 22.00 22 ~asa 21.00 Igra, seri ja se rija 19.00 Crtani film dom, 18.00 Kad li{}e pada, se rija 22.30 Maldi vi 22.00 Novos ti 18.40 Iza ekrana 19.10 Kod ku}e je najqe p{e se rija 19.10 Dnevnik 23.00FILM Raj neka ~e ka 22.40FILM Govor tije la 19.30 Dnevnik 19.20 Gara `a 6.40 14.00 ATV FTV 9.00 17.50

7.00 Crtani film 7.00 Jutarwi program 8.00 Jutarwi program 9.00 Vijes ti 8.50 Vijes ti 9.05 Bever li Hils, 9.00 Bumba, crta ni film se rija 9.10 Garfild, crta ni film 10.00 Spretno-sre tno 9.20 Lije ni zmaj, crta ni film 10.20 Artur 9.40 Jago dica Bobi ca, crta ni film 10.40 Tomi ca i prija teqi 10.20 Sire ne, crta ni film 11.00 Hranoqup ci DRA GON BALL Z, PO BJE DA QUBAVI, 10.50 Baku gan, crta ni film 11.10 Sportske igre mla dih HO TEL DVO RAC ORT, [APTA^ PSIMA, CRTANI FILM SE RI JA SE RI JA EMI SI JA 11.10 Vinks, crta ni film 11.30 Har veytoones 11.50 Vijes ti 12.00 Dnevnik 20.00 Zakon i red, 20.00 Qubav 12.00 Najboqe go dine, se rija 12.10 Viza za bu du }nost, se rija 20.00 Kapri, 20.00 Putuj mo se rija i kazna, 13.00 Miqenica, seri ja 13.50 Rama zan ski raz go vori se rija po voqno 21.00 Mjesto se rija 14.00 48 sati svadba 14.20 Abece da zdravqa 21.00FILM Dan 20.30 Fudbal 15.00 Stil 15.00 Vijes ti 22.30 Sportski zlo ~i na: 21.50FILM Fantas ti ~na po sli je 15.50 Vijes ti 15.05 Gospo |a Barba ra, program Wujork, pe tor ka su tra 16.00 Najboqe go dine, se rija se rija 23.10 La`i mi, se rija 23.50FILM Posao 17.00 Suze Bo sfora, seri ja 16.00 Na{a mala kli ni ka, 23.00 Dnevnik se rija 22.30FILM Obra~un vije ka 18.00 Sasu ke ninxa ra tni ci se rija 23.40FILM Vatre na 0.00 Zovem u Malom 1.30 Ezo TV 18.20 Sasu ke ninxa ra tni ci 17.00 Fede ra ci ja danas li sica se Erl, Toki ju 2.30FILM Pija ni 18.40 Arena sport 17.10 Ne daj se Nina, se rija 2.00FILM Prije se rija 0.20 Speci jal na 0.00FILM Firma u~i teq 18.50 High Tech 19.00 Crtani film svitawa 2.30 Astro 19.00 Vijes ti 19.10 Rama zan ska va kti ja 4.00 Trago vima je dini ca, 4.20FILM Bije li se rija 19.50 @ene qudi i osta lo, seri ja 19.30 Dnevnik pra~o vje ka {ou pi je sak 1.00 Prija teqi, 20.20 Suze Bo sfora, seri ja 19.50 TV Bingo {ou 4.20 Hotel 3.30 CSI: Najboqe 21.20 48 sati svadba 20.40 Fudbal: Barse lo na - Porto se rija od Griso ma, 22.20 Vijes ti 22.40 Slomqena krila, seri ja dvo rac 1.30 Slex Hamer, se rija Ort, se rija 22.30 FILM 23.30 Dnevnik 1.50 Sino vi anar hije, 5.00 RTL 0.30 Dosi je Drez de, se rija 0.00 Ezel, seri ja se rija se rija da nas 1.30 Miqenica, se rija 1.40 Lejle tu-l-kadr 2.40 Muzi ka

1220 Mor ski dar 2100 Dan po sli je sutra RTRS Film "Mor ski dar" man sa izme |u wih dvoje, {to svi HRT 1 Kada glo - lio dalek put od Va {in - pripovijeda pri ~u na os trvu osu |uju. Je dini ko ji je bal no gto na do Wujorka, su - s kra ja 19. vije ka o Jan ku, rus kom na wiho voj stra ni je dr Xejms Ke- za topqewe po ~ne iza zi - pro tan smje ru svih emi gran tu i je dinom pre `ivje lom ne di, koji Jan ka pri hva ta i zavo li va ti ne slu }e ne tra ge di- os ta lih ko ji bje`e na na bro do lo mu i Ejmi, slu {kiwi sa kao sina. Film je in spi risan je po cije lom svije tu, to pli ji jug, te spa sio os trva na ko je se na su kao. Kada krat kom pri ~om "Ej mi Fos ter" isku sni }e se stru~wak svog sina Se ma. Jan ko pre `ivjev {i brodo lom do|e pis ca Xoze fa Konra da. za kli mu Xek Hol se upu - Uloge: De nis Kvejd, na je dnu far mu na os trvu, boles - Uloge: Rej ~el Vajs, Vin sent Pe - ti ti u be zu mnu bor bu s Xejk Gi len hal, Emi Ro- tan i gla dan, svi ga se boje osim rez, Ian Me ki len tem pe ra tu ra ma da le ko sum Ej mi, koja mu po ma `e. Sli je di ro- Re`i ja: Biban Kidron ispod nu le da bi pre va- Re`i ja: Ro land Eme rih 8 6. i 7. decembar 2009. GLAS PLUS 22 20 - 26. avgust 2011. Глас Српске

FOX LIFE

SUBO TA NE DJEQA PO NE DJEQAK UTORAK SRI JE DA ^ET VRTAK PE TAK 8.40 Da draga 8.40 Da draga 8.10 Sve {to niste zna li o qubavi 8.10 Sve {to niste zna li o qubavi 8.10 Sve {to niste zna li o qubavi 8.10 Sve {to niste zna li o qubavi 8.10 Sve {to niste zna li o qubavi 9.40 @ivot s Fren 9.40 @ivot s Fren 9.00 Kako sam upo znao va {u majku 8.50 Kako sam upoznao va {u majku 9.00 Kako sam upoznao va {u majku 9.00 Kako sam upoznao va {u majku 9.00 Kako sam upoznao va {u maj ku 10.30 [kola za pa ro ve 10.30 [kola za pa ro ve 9.30 Da draga 9.30 Da draga 9.30 Da draga 9.30 Da draga 9.30 Da draga 11.20 Doktor Ha us 11.20 Doktor Ha us 10.10 Momci sa Medi so na 10.00 Momci sa Medi so na 10.00 Momci sa Medi so na 10.00 Momci sa Medi so na 10.00 Momci sa Me diso na 12.00 Sofi Parker 12.00 Sofi Parker 11.00 Mental no 11.00 Mental no 11.00 Mental no 11.00 Mental no 11.00 Mental no 11.50 Svita 11.50 Svita 11.50 Svita 11.50 Svita 12.30 Qekar po poruxbi ni 12.30 Qekar po poruxbi ni 11.50 Svita 12.20 Svi grado na ~el ni ko vi qudi 12.20 Svi grado na ~el ni ko vi qudi 12.20 Svi grado na ~el ni ko vi qudi 12.20 Svi grado na ~el ni ko vi qudi 13.20 O~ajne do ma }ice 13.20 O~ajne do ma }ice 12.20 Svi grado na ~el ni ko vi qudi 14.10 Houp i Fejt 12.40 Ko je Saman ta 12.40 Ko je Saman ta 12.40 Ko je Saman ta 12.40 Ko je Saman ta 12.40 Uprava 14.10 Doba qubavi 13.30 Sve {to niste zna li o qubavi 13.30 Sve {to niste zna li o qubavi 13.30 Sve {to niste zna li o qubavi 13.30 Sve {to niste zna li o qubavi 14.50 Da draga 14.50 Da draga 13.30 Sve {to niste zna li o qubavi 15.40 Houp i Fejt 14.10 Ali Mekbil 14.00 Ali Mekbil 14.10 Ali Mekbil 14.10 Ali Mekbil 15.40 @ivot s Fren 14.10 Ali Mekbil 16.30 Kao slu~aj no 15.00 Da draga 15.00 Da draga 15.00 Da draga 15.00 Da draga 15.00 Da draga 16.30 [kola za paro ve 17.10 Doktor Haus 15.40 Kwi`arka 15.50 Doktor Ha us 15.50 Doba qubavi 15.50 Vrt dobre vje {tice 15.50 @ivot u pred gra |u 17.10 Doktor Ha us 18.00 Qekar po poruxbi ni 16.30 Houp i Fejt 16.30 Ni na karti 16.40 Ludni ca u Klivlen du 17.30 Kako sam upo znao va {u majku 16.40 Rajli jev `ivot 17.30 Kako sam upo znao va {u majku 17.30 Kako sam upoznao va {u majku 17.00 Kugar Taun 17.30 Kako sam upo znao va {u majku 18.00 Qekar po poruxbi ni 18.50 Ludni ca u Klivlen du 18.00 [apat du hova 18.00 [apat du ho va 18.00 [apat du hova 17.30 Kako sam upoznao va {u majku 18.00 [apat du hova 18.50 Houp i Fejt 19.10 Kugar Taun 18.50 Ko je Saman ta 19.30 O~ajne do ma }ice 18.50 Ko je Saman ta 18.50 Ko je Saman ta 18.00 [apat du hova 18.50 Uprava 19.30 O~ajne do ma }ice 19.30 Da draga 19.30 Da draga 18.50 Ko je Saman ta 19.30 Da draga 20.00 Da draga 20.20 Da draga 20.20 Da draga 20.20 Ali Mekbil 21.10 Kwi`arka 20.20 Ali Mekbil 20.20 Ali Mekbil 19.30 Da draga 20.20 Ali Mekbil 21.10 Doktor Ha us 21.10 Doktor Haus 21.10 Doba qubavi 20.20 Ali Mekbil 21.00 @ivot u pred gra |u 21.10 Kwi`arka 22.00 Ludni ca u Klivlen du 22.00 Ni na karti 22.00 Ni na karti 22.00 Ludni ca u Klivlen du 21.00 Vrt dobre vje {tice 22.00 Rajli jev `ivot 22.00 Houp i Fejt 22.20 Kugar Taun 22.40 Sofi Parker 22.50 Kako sam upo znao va {u majku 22.20 Kugar Taun 22.50 Kako sam upo znao va {u majku 22.50 Kako sam upo znao va {u majku 22.50 Kako sam upo znao va {u majku 22.50 Sofi Parker 23.10 @ivot u pred gra |u 23.10 Prava krv 22.50 Kako sam upo znao va {u majku 23.10 Prava krv 23.10 Prava krv 23.10 Prava krv 23.10 Svije }e u ulici Bej 0.00 Rajli jev `ivot 0.00 [apat du ho va 23.10 Prava krv 0.00 [apat du ho va 0.00 [apat du hova 0.00 [apat du ho va 0.50 Doktor Ha us 0.50 Doktor Ha us 0.50 Ali Mekbil 0.00 [apat du hova 0.50 Ali Mekbil 0.50 Ali Mekbil 0.50 Ali Mekbil 1.40 [kola za paro ve 1.40 Kao slu~aj no 1.40 Sve {to niste zna li o qubavi 1.40 Sve {to niste zna li o qubavi 1.40 Sve {to niste zna li o qubavi 1.40 Sve {to niste zna li o qubavi 1.40 Sve {to niste zna li o qubavi 2.40 Svita 2.40 Svita 2.20 Prava krv 2.20 Prava krv 2.20 Prava krv 2.20 Prava krv 2.20 Prava krv NOVA Pobjeda qubavi

Pone djeqak `da mo ra ti da je po{aqu u zva la i izgle da da je dobro, wega. Kruz zate kne Fer nan du bol ni cu. Maksi mi li ja no go vo - ali su odve li Mari ju. Posli je ka ko se pa ku je. Pita je `eli li Ksime na ka `e advo ka tu g|e ri Osval du da je vi dio Vikto - da se razi |e s wim jer ga vi{e Bernarde da za sad ne pre du - je ~uo pu caw i ne zna je li `i - riju kako se qubi s dr Riosom. ne vo li. Ona mu od go vori da zi ma ni {ta da je oslobo di jer va. Otmi ~ar tra `i novac ko ji Osval do mu tu `an ka `e da je i ga vo li vi{e od svog `ivo ta, im odgo va ra da je u zatvo ru. oni ne mo gu sku pi ti ni da pro- on vidio kako su ja ko blis ki i ali mno ge ih stvari raz dva ja ju. Maksi mi li ja no prizna je Ma - da ju ku }u i firmu. Osval do iako voli Vikto riju svim svo- S izgo vorom da }e prosla viti riji da je bio kod Faus ta i on misli da }e sku piti do voqno jim srcem, ako je He riber to {to ima no vac za svoj rad, Gi- mu je re kao da je Lin du ubi la ako pro da ju Vi kto rijin na kit. wena pra va qubav, on }e mo- ler mo na ve de Le one lu da za - Ksime na. Ma rija odgo vara da An to ni eta go vori da je taj na - ra ti pri hva ti ti da je vi{e ne - bo ra vi svo je obe }awe i opet wih mu ~i da li postu pa ju is - kit la `an jer je Vi kto rija ma. origi nal ni ve} proda la po ku - po ~ne da pi je. Maksi mi lija no pra vno kad dobro na mjer no vidi Fernan du i ka `e joj da bi la `u u nas to jawu da spa se je - {ava ju }i da spasi firmu, ali Sri jeda bilo je uza lud. tre balo da bude kod ku }e i ako dan `ivot, a ne ki qudi ubija ju se za siti la pravqewa kre ve ta bez gri `e savjes ti. Maksi mi- Vikto rija o~aj no pla ~e jer mi - ^et vrtak i prawa su |a, zna la je da }e li ja no is pri ~a Fa bija nu {ta sli da su Mari ju ubi li. se to do go di ti. Ta kvim sta vom }e on i Mari ja u~i ni ti za Bernarda s pod smije hom po- Ksime na zlo na mjer no po sje ti sa mo }e sa ma se bi na udi ti. Alon sa i on mu odgo vara da je sma tra tu sce nu i posli je Alon sa da mu ~es ti ta i pre da Pre dla `e joj da opet ode na lud ili `e li odmah da pre |e o{a ma ri Vikto ri ju. Gi ler mo vjen ~a ni po klon. U cvi je }e mu ope raci ju jer ne vje ru je da je na dru gi svi jet. Ma ksi mi li ja - ka `e Ksime ni i wenoj maj ci sta vi na la ze pre tra ga. Alon so wena `eqa da pos ta ne maj ka no ga za moli da bude diskre - da ih ne }e ubi ti, ali za uz - tu `an shvati da Mari ja i Ma- bila samo hir. tan. Ber nar da ka `e Gi ler mu vrat mora ju u~i ni ti ne {to ksi mi li ja no zna ju za wego vu da i daqe plani ra ote ti Vi- {to }e im on re}i te da ni bolest i odlu ~i li su da se Petak kto riju i Mari ju. S Vikto ri- slu ~aj no ne po ku {ava ju da ga `rtvu ju za wega. Otac Hu an Pa- jom mo`e da radi {ta `eli, Fer nan da obavi jes ti rodi - se bi prili ku da bu de sre }na. ma za bije na le jer ne `e li da pre vare. Le one la poqubi blo pita svo ju ma mu ho }e li do- ali ne `e li da ima lo na udi teqe da se izvi ni la dr Riosu Mari ja odgo vori da jo{ ne do`i vi novi fijas ko on dje. Osval da i Fer nan da ih u su- }i na vjen ~awe svo je unu ke. Mari ji. Giler mo ga pi ta ka ko i da }e je on ope risa ti. Svi mo`e obuz dati qutwu ko ju Vikto rija ka `e ocu Hu anu Pa - za ma po sma tra. Osval do ka `e Ona mu od go vori da ima svoje }e mu pla ti ti jer je u za tvo ru, se sre }ni za grle. Kruz ka `e osje }a pre ma woj. Fe li pe ka - blu i Maksi mili janu da je Le one li da je ne uku sno da se ra zlo ge za {to ne }e i pi ta a Ber nar da mu go vori da ne }e Fer nan di da }e uvijek bi ti uz `e Gi ler mu da su on i Le one - raz go va ra la s Ma rijom, ali qube usred tra ge dije kroz ko ju wega ho }e li on do}i. On odgo - on dje jo{ dugo osta ti. wu. Le one la go vo ri Gi ler mu la pro ta go nis ti naj no vi jeg da nije pla ka la pred wom ni pro la ze. Osim toga, on voli vara da i on ima svoje razlo ge da ne ra zu mi je za {to je uvijek skan da la i upo zo ri ih da se pre kliwala je, sa mo joj je re - Vikto riju i ako ih je ne ko vi- za {to ne }e do }i. Pita je ima pra ti lo{a sre }a jer kad je na da da wiho ve ra zmi ri ce s kla da je vo li svim srcem. Utorak dio, samo }e nas ta ti proble - li ka kve ve ze s otmi com Vi kto - na do mak us pje hu, dogo di se ne - Osval dom ne }e uti ca ti na Otac Hu an Pablo go vori Ma- Osval do ka `e Ma ksi mi li ja nu mi. Jedan od otmi ~a ra na re di rije i Mari je i tra`i isti nu. {to {to tu sre }u sprije ~i. Gi - sni mawe te le no ve le. Kada riji da se nada da }e joj Bog da je Le one la opet po ~e la da Vikto riji da nazo ve mu `a i Osval do ka `e He riber tu da, ler mo joj odgo vori da je to Pipi no sa zna za Fer nan dinu po mo }i da shvati maj ku i da joj pije i mo`da }e izgu biti po- ka `e mu {ta je ~u la. Osval do ako za is ta vo li Vi kto riju i ta ko jer joj se Osval do uvijek ope ra ci ju, smjes ta po `e li da opros ti. Le one la je tu `na jer sao. Ka`e da je po ku {ao da joj ka `e Maksi mili ja nu, Alon su, ona wega, ne }e se mi je {ati po ja vi na pu tu. Ma ksi mi li ja no po |e kod we. An to ni eta mu ka - je opet po ~e la da pije i vra}a pomo gne, ali ni je mo gao. Ma- Fer nan di i prija teqima iz izme |u wih. On je vo li i `e li po ku {ava da na go vori Mari ju `e da joj je Vikto rija re kla da se Ano ni mnim al ko ho li ~a ri - ksi mi li ja no mi sli da }e mo- ko m{ilu ka da je Vikto rija da bude sre }na iako ni je uz da opros ti maj ci i da pru`i mo ra ju nas ta viti s pripre ma - ma.

FOX CRIME

SUBO TA NE DJEQA PO NE DJEQAK UTORAK SRI JE DA ^ET VRTAK PETAK 8:20 Bouns 6.50 Ne~uj no 8:20 Nesta li 8:20 Nesta li 8:20 Nesta li 8.20 Nesta li 8:20 Nesta li 9:10 Putnik 7:30 Houp Sprin gs 9:10 Bouns 9:10 Bouns 9:10 Bouns 9.10 Bouns 9:10 Bouns 10.00 Ne~uj no 8:20 Bouns 9:50 Odstrel 9:50 Odstrel 9:50 Odstrel 9.50 Odstrel 9:50 Odstrel 10:40 Xordan 10.40 Xordan 10:40 Xordan 10:40 Houp Sprin gs 9.10 Putnik 10:40 Xordan 10:40 Xordan 11:30 Nesta li 11:30 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 11:30 Red i zakon: Zlo ~ina ~ke na mje re 11:30 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 11.30 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 11:30 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 10.00 [ark 12:20 Metlok 12.20 Metlok 12:20 Metlok 12:10 Bouns 12:20 Metlok 12:20 Metlok 10:40 Houp Sprin gs 13:00 Ubistvo, na pi sa la je 13.00 Ubistvo, na pi sa la je 13:00 Ubistvo, na pi sa la je 13.00 Putnik 13:00 Ubistvo, na pi sala je 13:00 Ubistvo, na pi sa la je 11:30 Nesta li 13:50 Medi jum 13:50 Medi jum 13.50 Medi jum 13:50 Medi jum 13:40 [ark 12:10 Bouns 14:40 Nesta li 13:50 Medi jum 14.40 Nesta li 14:40 Nesto li 14:30 Xordan 14:40 Nesta li 14:40 Nesta li 13.00 Putnik 15:30 Bouns 15:30 Bouns 15.30 Bouns 15:30 Bouns 16:50 Red i zakon: 15:30 Bouns 13:40 [ark 16:10 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 16:10 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 16.10 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 16:10 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re Zlo~i na ~ke na mje re 16:10 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 14:30 Xordan 17:00 Xordan 17:00 Xordan 17.00 Xordan 17:00 Xordan 17:40 Za{ti tni ca svje do ka 17:40 Friko vi 17:40 Za{ti tni ca svje doka 17:00 Xordan 17.40 An|e li ne o~i 17:40 Ne~uj no 16:50 Red i zakon: 18:30 Bjekstvo iz za tvo ra 18.30 Bjekstvo iz za tvo ra 18.30 Bjekstvo iz za tvo ra 18:20 An|e li ne o~i 18:30 Bjekstvo iz zatvo ra 17:40 Ubila ~ki na gon Zlo~i na ~ke na mje re 19:10 Odstrel 19.10 Odstrel 19:10 Odstrel 19:10 Bouns 19:10 Odstrel 18:30 Bjekstvo iz za tvo ra 20:00 Nesta li 17:40 Friko vi 20:00 Bouns 19:10 Odstrel 20.00 Bouns 20:00 Bouns 18:20 Monk 20:00 Bouns 20:40 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 20.40 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 20:40 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 20:40 Igra sudbi ne 20:40 Red i zakon: Zlo ~ina ~ke na mje re 20:00 Bouns 21:30 Ne~uj no 19:10 Bouns 21:30 Ne~uj no 20:40 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 21.30 Monk 21:30 Kesl 21:30 Za{ti tni ca svje doka 22:20 Poli caj ci iz De tro ita 22.20 Friko vi 22:20 Dojlo va re pu blika 22:10 Poli caj ci iz De tro ita 20:00 Nesta li 22:20 An|e li ne o~i 23:10 Zlo~i na ~ki umo vi 20:40 Ubila ~ki na gon 23:10 Zlo~i na ~ki umo vi 23.10 Zlo~i na ~ki umo vi 23:10 Zlo~i na ~ki umo vi 23:00 Monk 23:10 Zlo~i na ~ki umo vi 23:50 Dekster 23:50 Dekster 23.50 Dekster 23:50 Dekster 21.30 Kesl 23:50 Putnik 23:50 Dekster 0:40 Odstrel 0:40 Odstrel 0.40 Odstrel 0:40 Odstrel 1:10 Igra sudbi ne 22.20 Dojlo va repu blika 0:40 Od strel 1:20 Bjekstvo iz za tvo ra 1:20 Bjekstvo iz za tvo ra 1.20 Bjekstvo iz zatvo ra 1:20 Bjekstvo iz za tvo ra 2:00 Ubila ~ki na gon 23:00 Zlo~i na ~ki umo vi 1:20 Bjekstvo iz za tvo ra 2:00 Red i zakon: Zlo ~i na ~ke na mje re 2:00 Poli caj ci iz De tro ita 2.00 Red i zakon: Zlo ~ina ~ke na mje re 2:00 Igra sudbi ne 2.50 [ark 2.50 [ark 2:00 Dojlo va re pu blika 2.50 Zlo~i na ~ki umo vi 2.50 Zlo~i na ~ki umo vi 2.50 Zlo~i na ~ki umo vi 2.50 Zlo~i na ~ki umo vi 20 - 26. avgust 2011. 23 RTL 1001 no} Pone djeqak lek je tu `na jer je Bu rak igno - joj poju ri u pomo} i rani lo - va u potra zi za vjen ~a ni com i ri{e. Ali Kemal i Fusun po va no `em. mjes tom pro sla ve. Onur za po - Onur is pri ~a [e her za di is- odla ze u raz gle da vawe ku }e u sli no vog ar hite ktu u fir mi ti nu o biv{oj vjere ni ci, o to- ko ju bi se ona use li la da bi Sri jeda "Bi nja pi" Edu Aki naj, us pje {nu me da je os ta vio jer ga je bila bli `e k}er ka ma. [e her - mla du `e nu ko ja ima skrive ne pre va rila, te da mu je re kla Da bi uvjeri la Onu ra da joj za da razmi{qa ka ko Onu ru na mje re. Shva tiv {i da se Fu- da je tru dna, ali joj on ni je opros ti, [e her za da mu pri - da objasni da je pogri je {ila. sun i Ali Kemal ve} mje se ci - vje rovao. Onur je do bio nalaz pre mi lije po izne na |ewe. ma kri {om vi|a ju, Nadi de DNK testa, ali ne `e li ga po - Pred ci je lom po ro di com obe - Utorak ozbiqno raz go vara s oboje. gle da jer je odlu ~io da prizna }a mu da ga vi{e ne }e napu - Onur i [e her za da za je dno s Nilu fer za k}er ku, bez ob zi - [e her za du po go di kad joj Onur {ta ti i pris ta ne na ve li ku dje com odla ze u po sje tu Pe ri- ra da li joj biolo {ki otac ili is kre no ka `e da mu sme ta {to svadbu. Melek zbog qubo mo re di, ali tamo ih do~e ku je ne - ni je. Na laz DNK tes ta odlu ~i stal no bje `i od proble ma, a po ~ne da pra ti Se zen i da joj o~e ki va na si tu aci ja. Kere mu i da osta vi [e her za di. Posli je po go to vo {to se odbi ja po mi - stva ra proble me. Mihri ban je Se val ne svi |a se Bu ra ko va ozbiqnog raz go vo ra sa Se mi - riti s wom. Me lek je ra zo ~a - tu `na jer joj se Haldun ni je ja - `eqa da osvoji Se zen pa tra - hom, Kerem za tra `i od Bura ka ra na jer Bu rak `e li da vio. Nakon {to je od Ali Ke - `e kriv ca ko ji ih je spojio. da pus ti Se zen na mi ru. [e - pre ki ne s wom i za po ~ne no vu ma la do bila kre ditnu kar ti cu, Ahu susre }e sta rog prija teqa her za da prizna Be nu da je po - ve zu sa Se zen. Pe ri de sa zna je Ahu se odlu ~i osve ti ti i ku pi- Tame ra s ko jim pro ve de ugo - gri je {ila {to ni je podr`a la za Nilu fer, ali ne pri hvata je ti se bi skup dija man tski dno po po dne na ru ~ku. Onu ra te da ga jo{ uvijek vo - kao unu ku i zbog toga se posva - prsten. Za brinut za Se zen, Hal dun se po no vno pojavquje u li. Ga ni odla zi s Huner na je - |a s Onu rom. Ali Ke mal je ku - Se mih za mo li Kere ma da jo{ Mihri ba ni nom `i votu, oprav - dnu pri vatnu za bavu, ne pio stan za Fu sun i Bur ~in, je dnom raz go vara s Bu ra kom i da vaju }i svoj izne na dni nes - slu te }i da ga ona isko ri{ta va ali bez o~e vog znawa. Na di di objasni mu da osta vi wego vu ta nak zbog pri tvo ra. Ali da bi zave la ne kog dru gog. Ahu je sumwivo to {to Ali Kemal k}er ku na mi ru. Gani }e se jo{ Kemal tje {i Fusun ko ja se ni- od po ~et ka braka ni je sre }na sve ~e{ }e vi|a Fusun. Be nu je dnom razo ~a rati u Huner, Petak ti zbog Bu ra ka. ka ko ne `e li vra ti ti maj ci i s Ali Kema lom i stvara no ve odlu ~i da po mo gne [e her za di ko le gi ni cu iz kan ce la rije. Se val je uvje re na da }e se Bu - na pus ti ti dje cu. Eda ot kri je proble me. da vrati Onu ra. Ke rem i Se val za bri nu ti su Onur je po tre sen zbog izja ve rak opa me ti ti i savje tu je Me - svojoj prija teqici da je quta Peri de je zna ti `eqna i od Onur sa zna je da je bi olo {ki zbog pre su de ko ja ~e ka Bu ra - wego ve maj ke u no vina ma. Pe- lek da bu de strpqiva. Bu rak {to je [e her za da ni je pre po - [e her za de tra `i obja{wewe otac ma loj Nilu fer pa za tra - ka. Bu rak iskre no razgo va ra ride do `ivi {ok kad shva ti ne odus ta je od osva jawa Se - zna la za vri je me po slo vne ve - wene i Onu ro ve posqedwe `i brzi postu pak usva jawa dje - sa Se zen o svom `i votu i da je no vinar ka De niz is ko - zen. Eda smi{qa mra ~ni plan ~e re. Naime, Eda tvrdi da su sva |e. Izne na di}e se ka da ot- voj ~i ce da bi nosi la wego vo ogro mnoj quba vi koju osje}a ris ti la wiho vo prija teqstvo u ko ji `eli da uvali [e her za - wih dvije za je dno stu dira le i kri je da Onur `i vi s Nilu - pre zi me. Onur obe }a Nilu fer pre ma woj. Bur han i Nadi da u sa mo za svoj inte res. Dok Mi - du. Kada sazna da je za- tri mje se ca ra dile u is toj fer. Onur izne na da po sje ti da se vi{e ne }e odvaja ti. Pe- po zo ri {tu sre tnu [eherzadu hriban opet u`i va u Haldu no - qubqena u tra `enog firmi pa joj je ~udno ka ko je Han dan da bi sa znao ne {to ride po sje ti [e her za du da bi i Onu ra s dje com i ja ko se vom dru{tvu, [e herza da pre varan ta, Mihri ban odlu ~i se [e her za da ni je sje ti la. vi{e o woj i mo`da dobio ra- joj izni je la svo je mi{qewe o izne na de ka da sa zna ju za Ni - sa zna je mra ~nu is ti nu o wemu. ne od go va ra na Haldu no ve po - Se val posje ti Se mi ha da bi s zu man sa vjet ka ko da pos tu pa Onu ru i wegovoj k}erki. Ali lu fer. Mihri ban po sje ti Hal- Be nu po ma`e [e her za di u zi ve. Me|u tim, on `e li li ~no wim ozbiqno po raz go va ra la sa [e her za dom. Mihri ban se Kemal sve vi {e igno ri{e Ahu, du no va ses tra, za bri nu ta za pri pre ma ma za svadbu. Bur han da ~u je ra zlo ge zbog ko jih ga o Se ze ni noj i Bu ra ko voj ve zi spre ma la na jo{ jedan izlazak a wene pre tje ra ne rea kci je i brata ko ji joj se ve} dani ma i Nadi da ozbiqno se posva - Mihri ban igno ri{e i posje ti i po nu dila mu za nimqiv pri - s Hal du nom, ne slu te }i da se omalo va `avawe su pru ga ja ko ni je ja vio. |aju zbog Ali Kema la i Fu sun, je u kan ce la riji. Ahu odlazi u je dlog. Onur i [e her za da do - on ne }e poja vi ti u res to ranu uzru jaju Bur hana i Nadi du. Dok ko ji se nas tavqaju vi |ati. Ahu ku povi nu s no vom prija - }i }e u nez go dnu si tu aci ju i da }e je osta viti na cje dilu. Se zen spa va, u wen se stan ^et vrtak uno si te ror u ku }u, a ovaj put teqicom. Onur pris ta ne na zbog Pe ridi nog su sre ta sa Bu rak je unaj mio stan u Se ze - u{uqa lo pov, ne slu te }i da }e wena je me ta Ga ni. Be nu ima svoj prvi te le vizij ski in ter vju [e her za da se uzbu |e no pri - sta rom pri ja teqicom no vi - ni noj zgra di, zbog ~e ga Se mih ga u kra |i ulovi ti Se mih. ^im pro ble ma s Kere mom zbog to ga to kom ko jeg }e ga [e her za da pre ma za sva dbu i s Benu u`i - nar kom. po lu di i izgrdi ih oboje. Me- je ~uo Se ze ni nu vrisku, Bu rak {to tje {i Melek, ko ja jo{ pa- izne na di ti vi{e ne go ika da.

HRT 1 Go spo dari ca tvoga srca Alisa, slu{aj HRT1 ispovje di. Ali zato Fe li pe Isa bel, Alon so govo ri na~el - svo je srce mo`e re }i isti nu. Fe lipe mu ni ku da je on ubio Os ka ra. Pone djeqak voli, ali zna da }e wego va ne. A pred Kristi ja nom je te- od go va ra da je obe}ao da }e bri ga za Elen i ubu du }e op te - `ak za da tak. Mora saop {ti ti {titi ti Iva nu zbog dje te ta ko je ^et vrtak Ali sa se boji da bi mogla iz gu - re }iva ti wihov odnos. Alisa Elen da je iz gu bila dije te. no si. Va len ti na odla zi na biti Kristi jana zbog wego vih Valen ti na ka `e Ro sen du da ne `e li biti uz Kristi jana, ali Elen sve vi {e o~aja va i pri- imawe Mon te si nos da bi raz - osje }aja kri vi ce pre ma Elen. `e li ni {ta od wega, ali `eli to je ve }e isku {ewe ne go {to go va ra Kris ti ja nu da je os ta - go vara la s Ivanom. Iva na li - Posli je Lu dvigo ve opome ne Ali - samo da joj pro da zemqu ko ja je mi sli la. Os kar ucjewuje vio da pogi ne u po `a ru. Caro ce mjer no ka `e Valen ti ni da je sa tra `i raz go vor s Kristi ja - je pri pa da la Mon te sino si ma. Paula s tajnom o wego vom ocu. je na protiv pre sre }na. ona kri va {to je wena maj ka nom i obja{wava mu da bi se Ro sen do ka `e da zemqa ni je Bu du }i da se Paul ne mo `e od- pos ta la ubi ca i {to je bila u htje la bo ri ti za svo ju qubav bez za pro da ju te da on na mje ra va bra ni ti od Os ka ro ve ucje ne, ^et vrtak ve zi s o`ewenim ~o vje kom. G|a obzi ra na to ka ko te {ko bi lo da uzme i os ta tak imawa Mon - mo ra bespo mo }no da gle da ka- Le onor go vo ri Iva ni da je stawe. Kristi jan se za{ti tni ~ki Kristi ja na to liko mu ~i gri`wa te sinos. Valen ti na, bi je sna, ko Kristi jan sve vi{e pati izla zi la s mno go mu {ka raca te pos tavqa pre ma Ali si i de mon - sa vjes ti zbog Elen da ne mo`e istje ra ga iz svo je ku }e. Alon - zbog osje }aja kri vice. Tada se da vi{e ni je sigur na je li ona stra ti vno iska zu je svoju qubav vi{e u`iva ti u sre}i s Ali- so govo ri Rosen du da Valen ti - do go di ne {to ne o~e ki va no. pra va `ena za Hozea Mi gu ela. za wu. Pa ul po sma tra Os ka ra som. Potre sen Ele ni nom pro - na ni ka da ne bi bila s ne kim za Ele ni nom bo le sni ~kom pos - valom osje}a ja, Kristi jan Pone djeqak po put wega, a Ro sen do mu ka `e Sri jeda teqom i zakqu~u je da je Os kar obe }ava da }e biti uz wu, a da }e Valen ti na biti wego va, G|a Isa bel go vori na re dni ku Sri jeda otac Ele ni nog dje te ta. Alisa se na da da }e wen Alisa osje }a da joj Kris ti jan a da on i Hoze Migu el dotad Tole du da je ona ubi la Os ka - G|a Isa bel ka `e Iva ni da je odnos s Kristi ja nom na po kon izmi ~e te `e li sazna ti od wega mo gu pa zi ti na wu. ra Ampu diju. Hoze Mi gu el pi ta pri mi je ti la da joj se pri vi|a Utorak opet pos ta ti nor ma lan po {to ka kva }e biti wena bu du }nost. ko je Os kar, a Va len ti na mu Os kar te da joj go vori da ga je se Elen pro bu di iz ko me. Elen Da na po ku {ava svoj osje }aj Petak Ali si je la knu lo {to je Kris- od go vori da je on bio Alonsov je tra uma ti zo va na spo znav {i kri vice uto pi ti u al ko ho lu. ona ubi la. Iva na od go va ra da ti jan pri znao u ja vnos ti da je par tner te da je bio u ve zi s ni ka da ni je ima la pri vi|ewa Hoze Mi gu el ka `e Valen ti ni da ka ko su te {ke wene ope ko ti - Prizna je Os ka ru da zna za Iva nom. G|a Isa bel da je izja - jer ni je lu da. Te{ko joj je jedi - bi on mogao, ako mu ona to do - wego vu ve zu s Elen i da je ona vu i govo ri da je Ivana bila no jer zna da je ubi ~i na k}er - zvo li, poka za ti Ro sen du gdje mu zakqu~a la Elen u za paqenoj Os ka ro va i Alonso va `rtva i ka. Va len ti na se za ~u di {to je je mjes to. Alonso se ta ko |e po - fabri ci. Oskar je pre kliwe ona je ubi la Os ka ra da bi mqeka ra odbi la wene proi - nu di. Va len ti na im govo ri da da niko me ne go vo ri o tome. spa sila svoju k}er ku. Va len ti - zvo de bez obja{wewa. Ro sen - Ro sen do sigur no ne }e s wima Kad Da na vi di ko li ko Elen na do la zi u {e rifovu kance- do ka `e Zama ripi da }e pre go va ra ti i zato }e se ona trpi, `e li da joj prizna is ti nu. lariju i `eli da vidi svoju Valen ti na biti ne ugo dno sama su o~i ti s wim. Moli ih tet ku. Hoze Migu el uvje rava izne na |e na ka da sa zna da je da je osta ve na mi ru da bi o Petak Valen tinu da je nika da ne}e on vla snik mqeka re. Va len ti - sve mu mo gla da ra zmi sli. Fe - Kako se Kristi jan udaquje od os ta viti samu te da }e za je dno na za mo li Sa binu da sa zna ko li pe ka `e San dri da je wegov Ali se da bi se potpu no po sve - oslo bodi ti wenu tet ku. je no vi vla snik mqeka re. U odnos s Iva nom ova kav sa mo tio bole snoj Elen, Ali sa `eli me |u vre me nu mo ra da odve ze zbog to ga {to je ona tru dna, a ~is tu situ aci ju i odlazi od Uto rak mli je ko sta no vni ci ma wihovog da je weno zdravqe ja ko na ru - wega. Dok Ali sa shvata da je s Fe lipe go vori ocu Ven tu ri da i obli`weg sela da ne bi {e no. Hoze Mi gu el vo li Valen - Kristi ja nom iz gu bila svoju ve - se ne osje }a dobro jer je lagao pro pa lo. Isabel uvje ra va Va- ti nu i to dije te bi moglo da li ku qubav, Elen ga ji novu na - da bi za {ti tio Iva nu. Otac len ti nu da je ona ubi la Os ka - uni {ti plano ve za vjen~awe. du da }e opet pri do biti Ven tu ra mu ka `e da je situ aci ja ra i opisu je joj ka ko je to Valen ti na i Hoze Mi gu el ne Kristi ja na za se be. Po{to je pos ta la ozbiqna jer je g|a u~i ni la. Valen ti na joj ka`e skri vaju svo ju qubav. Iva na, Caro foto graf, ko ji joj je Isa bel pri zna la kri vicu i on da je sigur na da ga ni je ubi la ko ja jako `e li da zatru dni, za - htio na pravi ti kwigu, pre va- joj ne mo `e po mo }i jer ne smije te }e u~i ni ti sve da je izbavi ve de na~el ni ka Tole da i posli - rio za novac, tje {e je Tama ra ot kri ti {ta mu je rekla na iz za tvo ra. Da bi spa sio g|u je se pre tva ra da je posti |e na. i Lars. HRT 1, subota 1.20 PINK BH, subota 22.00 B92, subota 14.00 Vrto gla vi ca ^ovjek sa Stan 12 Emo ti vnog Xona Sko ti ja Fer gu - `eqe znom Ale ksov `ivot se odvi ja ba{ sona, ne kad spo so bnog de te kti va ona ko ka ko je on `e lio - uspi - iz San Fran cis ka, jo{ uvijek mas kom je va da orga ni zu je svo ju prvu pro go ne sje }awa na tra ge di ju Go di ne 1638. mladi kraq Luj sa mos tal nu izlo `bu u pres ti - ko ja se dogo di la to kom no }ne XIV `ivi na svom dvoru u lu ksu - `noj ga le riji i `ivi sa Ivet, po tje re za je dnim zlo ~in cem. Lo - zu i de ka den ci ji, dok isto vre - pre li je pom ma ne ken kom. Sa - ve }i kri mi nal ca, ko ji je bje `ao me no gra |a ni Fran cus ke umi ru svim ne o~e ki va no Ale ksov `i- pre ko grad skih kro vo va, Xon se od gla di. Od ~e tvo ri ce mus ke - vot po~iwe da se ra spa da. u tre nut ku ne pa`we po kli znuo i, ta ra, ko ji su vjer no slu `ili Upra vnik ga le rije ga oba vje - `e le }i da iz bje gne pad u smrt, wego vom ocu, jedi no je D'Ar - {ta va da je wegov rad bez du - posqedwim ato mi ma sna ge uhva - tawan os tao u kraqevoj slu - {an i ot ka zu je wego vu izlo `bu, tio se za oluk. `bi. a Ivet ras ki da sa wim. Uloge: Xems Stju art, Kim No- Uloge: Le onar do Dika prio, Uloge: Mark Ra falo, Bet Ul - vak, Bar ba ra Bel Ge des Xere mi Ajronsj rih, Alan Gel fant Re`i ja: Al fred Hi~kok Re`i ja: Ren dal Va las Re`i ja: Dan But zin

7 Глас Српске

HRT 2, nedjeqa 20.00 Go spo dar prste no va: Po vra tak kraqa

Sa uro no ve si le ulo `i le su sve sna ge da bi eli mi ni sa le qud sku ra su i sada su u opsa di Mi - nas Ti rita, gla vnog grada Gon do ra. Ne kada to bje {e veli ko kraqev stvo koje sada ima samo ostar je log i onemo }alog upravni ka i va pi da se poja vi wen pravi kraq. Da li }e Ara gorn mo }i da od go vo ri na zov svo jih pre da ka i svog nasqedstva i posta ne ono {to mu je su |e no da bu de?

Uloge: Ila ja Vud, Vigo Morten sen, Ian Me ki len Re`i ja: Piter Xe kson

B92, subota 4.00 PINK BH, nedjeqa 18.00 NOVA, petak 23.50 Le dina Sti }i pri je Posao vi jeka Mla da poro di ca mu zi ~a ra svi tawa Trgov ci oru`jem svim sila ma do se li se u nebo der u Novom Uo~i ra ta u Ju go sla viji tri de - se tru de da proda ju naj skupqe i Beo gra du. Sus ta na ri su vrlo set i dva ko mu nis ta pripre ma ju te hno lo {ki naj na pre dni je oru - an ti pa ti ~ni i ne pris tu pa - bijeg iz ka zni oni ce u Srem skoj `je ju `no ame ri ~kom di kta to ru. ~ni, od sta rih `ena, do biv- Mitro vici. Po~iwu da ko pa ju Nai}i }e na mnogo kom pli ka ci - {eg za tvo re ni ka, ko ji se tu nel, ali to spo ro ide zbog ja: otkri ti ka ko se ta ~no ko ris - ba vi ide jom da pre ure di ze - ni za ote `ava ju }ih okolnos ti, te "da ro vi" da bi se podma za la le nu po vr{inu ispred zgra - kao {to su pre pre ke, pod ze mne pro da ja, do`i vje ti re li gij sko de. Vrlo ~es to izbi ja ju vode, pre mje {tawe u dru gu preo bra `ewe je dnog pro da v ca su ko bi me |u ko m{i ja ma, a zgra du, poja va izdaj ni ka i te - i roman su ko ja se po ~iwe ra - ne ri jet ko pa da ju i te {ke kle - {ko ko mu ni ci rawe sa po ma ga - zvi ja ti izme |u dvoje kon ku re na - tve. ~i ma izvan za tvo ra. ta Uloge: Dra gan Bje lo grli}, Uloge: Ba ta @i voji no vi}, Ra- Uloge: ^e vi ^ejs, Si gor ni Vi- Kse ni ja Paji} do{ Baji}, Zlata Nu ma na gi} ver, Gre go ri Hajns, Vins Edvar - Re`i ja: Qibi{a Sa - Re`i ja: Ale ksan dar \or|e vi} ds, Vili jam Markez marxi} Re`i ja: Vili jam Frid kin