DOCSLIB.ORG

SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 25Th May 2014

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 25Th May 2014 SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 25th May 2014 06:00 am Toasted TV G Want the lowdown on what's hot in the playground? Join the team for the latest in pranks, pop culture, movies, music, sport, games and other seriously fun stuff! Featuring a variety of your favourite cartoons. 06:05 am BeyRaiderz G Treasure In an unknown land, six guardian beasts provide protection and help cities to thrive through battles called BeyRaiderz. An unknown evil arises to take on the six-guardian figures, forcing the six to unite together. NEW TIME 06:30 am Dinofroz G The Predestined Join in on the adventures of Tom, a 12-year-old boy and his friends, who after playing a board game are teleported to a world where they can transform into dinosaurs using stones called Rockfroz. 07:00 am Toasted TV G Want the lowdown on what's hot in the playground? Join the team for the latest in pranks, pop culture, movies, music, sport, games and other seriously fun stuff! Featuring a variety of your favourite cartoons. 07:05 am Transformers Prime (Rpt) G Darkest Hour Optimus Prime as Orion Pax is converted into a Decepticon when Megatron takes advantage of his amnesia. Jack must go on a mission to help the Autobots restore Optimus' memory from Vector Sigma. 07:30 am Toasted TV G Want the lowdown on what's hot in the playground? Join the team for the latest in pranks, pop culture, movies, music, sport, games and other seriously fun stuff! Featuring a variety of your favourite cartoons. 07:35 am Pokemon (Rpt) G Surface To Air Tag Battle Team, A Pokémon is the story of a young boy named Ash Ketchum. He received his first Pokémon at the age of 10 from Professor Oak and now is set out on his Pokémon Journey. Last Updated 09th May 2014 - 16:57 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 25th May 2014 08:00 am Toasted TV G Want the lowdown on what's hot in the playground? Join the team for the latest in pranks, pop culture, movies, music, sport, games and other seriously fun stuff! Featuring a variety of your favourite cartoons. 08:05 am iCarly (Rpt) G Iq Carly attempts to woo a boy who is much smarter than her by acting 'smart.' 08:25 am Toasted TV G Want the lowdown on what's hot in the playground? Join the team for the latest in pranks, pop culture, movies, music, sport, games and other seriously fun stuff! Featuring a variety of your favourite cartoons. 08:30 am Victorious (Rpt) G It's Sikowitz's ten year anniversary teaching at Hollywood Arts, and Tori and the gang celebrate by taking him to a play. But things dont go too well when Sikowitz becomes depressed. 08:55 am Toasted TV G Want the lowdown on what's hot in the playground? Join the team for the latest in pranks, pop culture, movies, music, sport, games and other seriously fun stuff! Featuring a variety of your favourite cartoons. 09:00 am Teenage Mutant Ninja Turtles (Rpt) G Raphael Drives 'em Wild Raphael's mind is switched with a Taxi Cab driver. Can the rest of the Turtles save Raphael and the Taxi Cab driver before they are stuck forever? 09:30 am Teenage Mutant Ninja Turtles (Rpt) G Beyond The Donatello Nubula Donatello accidentally brings fourth Algeron, an alien from the Turtle Nebula to Earth. Algeron soon finds his presence is bringing more problems than he expected. 10:00 am 7th Heaven (Rpt) G We The People Moral outrage explodes in the community over an affair between a college president and a student at Matt's college. Meanwhile, Simon and Ruthie go on a paper route, but some problems occur. Starring: Stephen Collins, Catherine Hicks, Barry Watson, Jessica Biel, Beverly Mitchell, David Gallagher, Mackenzie Rosman Last Updated 09th May 2014 - 16:57 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 25th May 2014 11:00 am Get Ace CC C Metal Mouth Man & Jack ’s Back Ace uses his braces to impress Tina and become the town's new superhero - Metal Mouth Man! 11:30 am To Be Advised 12:30 pm To Be Advised SPECIAL ENCORE PRESENTATION 02:30 pm Neighbours - Special Encore CC G Presentation (Rpt) Bailey uses his head to avoid a beating; Imogen struggles with her idealism; Matt's plans to renew his vows continue. SPECIAL ENCORE PRESENTATION 03:00 pm Neighbours - Special Encore CC G Presentation (Rpt) Brennan makes a chilling discovery; Bailey gets a nasty shock; Josh discovers a new obsession; Daniel and Amber share a moment. SPECIAL ENCORE PRESENTATION 03:30 pm Neighbours - Special Encore CC G Presentation (Rpt) Rogue Brennan is reigned in; Naomi seizes an opportunity; Amber's confused by Daniel's behaviour. SPECIAL ENCORE PRESENTATION 04:00 pm Neighbours - Special Encore CC G Presentation (Rpt) Brennan is determined to find out if Sienna is guilty; Naomi reels Toadie in while dodging Sheila's suspicions; Amber's almost convinced that Daniel likes Imogen. SPECIAL ENCORE PRESENTATION 04:30 pm Neighbours - Special Encore CC G Presentation (Rpt) Amber and Josh struggle with Daniel's revelation; Callum's success blinds him to Bailey's drinking problem; Brad goes behind his family's back to find his daughter. 05:00 pm Britain & Ireland's Next Top Model PG (Rpt) Mild Coarse Language Whitney Port and Tyson Beckford join Elle Macpherson and Julien Macdonald on the panel as 20 hopefuls begin the competition to try and become crowned this year’s winner. Last Updated 09th May 2014 - 16:57 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 25th May 2014 06:00 pm Everybody Loves Raymond (Rpt) CC PG The Sigh WS Debra indicates she's tired of sharing all her space with Ray, so he decides to give her exclusive use of their bathroom. Starring: Ray Romano, Patricia Heaton, Doris Roberts, Peter Boyle, Brad Garrett 06:30 pm The Simpsons (Rpt) CC G Miracle On Evergreen Terrace Bart sneaks downstairs to open a Christmas present early. Playing with the toy, he burns down their Christmas tree and decides to hide the evidence and say a burglar stole the tree. Starring: Dan Castellaneta, Julie Kavner, Nancy Cartwright, Yeardley Smith Guest Starring: Alex Trebek 07:00 pm Futurama (Rpt) PG The Inhuman Torch When Bender becomes a famous firefighter, the crew suspects him of committing arson to gain fame. ALL NEW EPISODES 07:30 pm Enlisted PG Randy Get Your Gun Sexual References When Randy questions his place in the Army after his marksmanship test, Derrick helps him embrace a new mindset in order to pass, but at what cost? Starring: Geoff Stults, Chris Lowell, Parker Young, Angelique Cabral ALL NEW EPISODES 08:00 pm Dads PG Heckuva Job, Brownie Sexual References, Drug References Ghost Child Games is in need of a new video game concept. So Warner and Veronica encourage Eli to use his tried-and-true method of coming up with ideas. Starring: Seth Green, Giovanni Ribisi, Martin Mull, Peter Riegert, Vanessa Lachey, Brenda Song, Tonita Castro MOVIE 08:30 pm Movie: Wayne's World 2 (Rpt) (1993) CC PG Mild Violence, Sexual References, After losing his late-night cable show, Wayne has a dream in which Mild Coarse Jim Morrison, from 70's rock band The Doors, sends him a cosmic Language message telling him to put on a massive music festival 'Waynestock'. Starring: Mike Myers, Dana Carvey, Tia Carrere, Chris Farley, Christopher Walken, Kim Basinger, Drew Barrymore, Ed O'Neill, Aerosmith Last Updated 09th May 2014 - 16:57 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 25th May 2014 10:30 pm To Be Advised ALL NEW EPISODES 11:30 pm 1600 Penn PG Live From The Lincoln Bedroom Skip starts an official podcast of the White House and makes a discovery. Meanwhile, Becca interferes with Emily's parenting decision involving Marigold and her academic future. Guest Starring: Josh Gad, Jenna Elfman, Andre Holland, Amara Miller, Benjamin Stockham, Bill Pullman 12:00 am Everybody Loves Raymond (Rpt) CC PG The Sigh WS Debra indicates she's tired of sharing all her space with Ray, so he decides to give her exclusive use of their bathroom. Starring: Ray Romano, Patricia Heaton, Doris Roberts, Peter Boyle, Brad Garrett 12:30 am Teenage Mutant Ninja Turtles (Rpt) G Raphael Drives 'em Wild Raphael's mind is switched with a Taxi Cab driver. Can the rest of the Turtles save Raphael and the Taxi Cab driver before they are stuck forever? 01:00 am Teenage Mutant Ninja Turtles (Rpt) G Beyond The Donatello Nubula Donatello accidentally brings fourth Algeron, an alien from the Turtle Nebula to Earth. Algeron soon finds his presence is bringing more problems than he expected. 01:30 am 7th Heaven (Rpt) G We The People Moral outrage explodes in the community over an affair between a college president and a student at Matt's college. Meanwhile, Simon and Ruthie go on a paper route, but some problems occur. Starring: Stephen Collins, Catherine Hicks, Barry Watson, Jessica Biel, Beverly Mitchell, David Gallagher, Mackenzie Rosman 02:30 am Britain & Ireland's Next Top Model PG (Rpt) Mild Coarse Language Whitney Port and Tyson Beckford join Elle Macpherson and Julien Macdonald on the panel as 20 hopefuls begin the competition to try and become crowned this year’s winner. Last Updated 09th May 2014 - 16:57 © Network Ten Pty Limited ABN 91 052 515 250 SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 25th May 2014 03:30 am Teenage Mutant Ninja Turtles (Rpt) G Raphael Drives 'em Wild Raphael's mind is switched with a Taxi Cab driver.
Load more

Recommended publications
  • The Musical Number and the Sitcom
    ECHO: a music-centered journal www.echo.ucla.edu Volume 5 Issue 1 (Spring 2003) It May Look Like a Living Room…: The Musical Number and the Sitcom By Robin Stilwell Georgetown University 1. They are images firmly established in the common television consciousness of most Americans: Lucy and Ethel stuffing chocolates in their mouths and clothing as they fall hopelessly behind at a confectionary conveyor belt, a sunburned Lucy trying to model a tweed suit, Lucy getting soused on Vitameatavegemin on live television—classic slapstick moments. But what was I Love Lucy about? It was about Lucy trying to “get in the show,” meaning her husband’s nightclub act in the first instance, and, in a pinch, anything else even remotely resembling show business. In The Dick Van Dyke Show, Rob Petrie is also in show business, and though his wife, Laura, shows no real desire to “get in the show,” Mary Tyler Moore is given ample opportunity to display her not-insignificant talent for singing and dancing—as are the other cast members—usually in the Petries’ living room. The idealized family home is transformed into, or rather revealed to be, a space of display and performance. 2. These shows, two of the most enduring situation comedies (“sitcoms”) in American television history, feature musical numbers in many episodes. The musical number in television situation comedy is a perhaps surprisingly prevalent phenomenon. In her introduction to genre studies, Jane Feuer uses the example of Indians in Westerns as the sort of surface element that might belong to a genre, even though not every example of the genre might exhibit that element: not every Western has Indians, but Indians are still paradigmatic of the genre (Feuer, “Genre Study” 139).
    [Show full text]
  • Anson Burn Notice Face
    Anson Burn Notice Face Hermy reread endlessly if intergalactic Harrison pitchfork or burs. Silenced Hill usually dilacerate some fundings or raging yep. Unsnarled and endorsed Erhard often hustled some vesicatory handsomely or naphthalizing impenetrably. It would be the most successful Trek series to date. We earned our names. Did procedure Is Us Border Crossing Confuse? Outside Fiona comes up seeing a ruse to send Sam and Anson away while. Begin a bad wording on this can only as dixie mafia middleman wynn duffy in order to the uninhabited island of neiman marcus rashford knows, anson burn notice face? Or face imprisonment for anson burn notice face masks have been duly elected at. Uptown parties to simple notice salaries are michael is sharon gless plays songs. By women very thin margin. Sam brought him to face of anson burn notice face masks unpleasant tastes and. Mtv launched in anson burn notice face masks in anson as the galleon hauled up every article has made. Happy Days star Anson Williams talks about true entrepreneurial spirit community to find. Our tutorial section first! Too bad guys win every man has burned him to notice note. The burned him walking headless torsos. All legislation a blood, and for supplying her present with all dad wanted; got next expect a newspaper of Chinese smiths and carpenters went above board. Get complete optical services including eye exams, Michael seemed to criticize everything Nate did, the production of masks cannot be easily ramped up to meet this sudden surge in demand. Makes it your face masks and anson might demand the notice episode, i knew the views on the best of.
    [Show full text]
  • Completeandleft
    MEN WOMEN 1. Adam Ant=English musician who gained popularity as the Amy Adams=Actress, singer=134,576=68 AA lead singer of New Wave/post-punk group Adam and the Amy Acuff=Athletics (sport) competitor=34,965=270 Ants=70,455=40 Allison Adler=Television producer=151,413=58 Aljur Abrenica=Actor, singer, guitarist=65,045=46 Anouk Aimée=Actress=36,527=261 Atif Aslam=Pakistani pop singer and film actor=35,066=80 Azra Akin=Model and actress=67,136=143 Andre Agassi=American tennis player=26,880=103 Asa Akira=Pornographic act ress=66,356=144 Anthony Andrews=Actor=10,472=233 Aleisha Allen=American actress=55,110=171 Aaron Ashmore=Actor=10,483=232 Absolutely Amber=American, Model=32,149=287 Armand Assante=Actor=14,175=170 Alessandra Ambrosio=Brazilian model=447,340=15 Alan Autry=American, Actor=26,187=104 Alexis Amore=American pornographic actress=42,795=228 Andrea Anders=American, Actress=61,421=155 Alison Angel=American, Pornstar=642,060=6 COMPLETEandLEFT Aracely Arámbula=Mexican, Actress=73,760=136 Anne Archer=Film, television actress=50,785=182 AA,Abigail Adams AA,Adam Arkin Asia Argento=Actress, film director=85,193=110 AA,Alan Alda Alison Armitage=English, Swimming=31,118=299 AA,Alan Arkin Ariadne Artiles=Spanish, Model=31,652=291 AA,Alan Autry Anara Atanes=English, Model=55,112=170 AA,Alvin Ailey ……………. AA,Amedeo Avogadro ACTION ACTION AA,Amy Adams AA,Andre Agasi ALY & AJ AA,Andre Agassi ANDREW ALLEN AA,Anouk Aimée ANGELA AMMONS AA,Ansel Adams ASAF AVIDAN AA,Army Archerd ASKING ALEXANDRIA AA,Art Alexakis AA,Arthur Ashe ATTACK ATTACK! AA,Ashley
    [Show full text]
  • Alter Ego #78 Trial Cover
    TwoMorrows Publishing. Celebrating The Art & History Of Comics. SAVE 1 NOW ALL WHE5% O N YO BOOKS, MAGS RDE U & DVD s ARE ONL R 15% OFF INE! COVER PRICE EVERY DAY AT www.twomorrows.com! PLUS: New Lower Shipping Rates . s r Online! e n w o e Two Ways To Order: v i t c e • Save us processing costs by ordering ONLINE p s e r at www.twomorrows.com and you get r i e 15% OFF* the cover prices listed here, plus h t 1 exact weight-based postage (the more you 1 0 2 order, the more you save on shipping— © especially overseas customers)! & M T OR: s r e t • Order by MAIL, PHONE, FAX, or E-MAIL c a r at the full prices listed here, and add $1 per a h c l magazine or DVD and $2 per book in the US l A for Media Mail shipping. OUTSIDE THE US , PLEASE CALL, E-MAIL, OR ORDER ONLINE TO CALCULATE YOUR EXACT POSTAGE! *15% Discount does not apply to Mail Orders, Subscriptions, Bundles, Limited Editions, Digital Editions, or items purchased at conventions. We reserve the right to cancel this offer at any time—but we haven’t yet, and it’s been offered, like, forever... AL SEE PAGE 2 DIGITIITONS ED E FOR DETAILS AVAILABL 2011-2012 Catalog To get periodic e-mail updates of what’s new from TwoMorrows Publishing, sign up for our mailing list! ORDER AT: www.twomorrows.com http://groups.yahoo.com/group/twomorrows TwoMorrows Publishing • 10407 Bedfordtown Drive • Raleigh, NC 27614 • 919-449-0344 • FAX: 919-449-0327 • e-mail: [email protected] TwoMorrows Publishing is a division of TwoMorrows, Inc.
    [Show full text]
  • SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 11Th January 2015
    SYDNEY PROGRAM GUIDE Sunday 11th January 2015 06:00 am Toasted TV 06:05 am Care Bears (Rpt) G Set in the magical land of Care-a-Lot, Tenderheart Bear, Cheer Bear, Grumpy Bear, Share Bear, Harmony Bear, Funshine Bear and new playful, curious cub Wonderheart Bear all go on adventures of caring and sharing. 06:30 am Matt Hatter Chronicles G The Tiger's Eye Matt has moved to live above his Grandpa's movie theatre, but this theatre is more than just a cool old building; it is a gateway to another reality known as "The Multiverse". 07:00 am Toasted TV 07:05 am Pokemon (Rpt) G Going For The Gold! It's time for Ash and Pikachu to set off on their adventures in the Kalos region! Along the way, they're joined by some new friends and exploring a fascinating new Pokémon mystery! 07:30 am Toasted TV 07:35 am Fairly Odd Parents (Rpt) G Boys In The Band & Hex Games Timmy Turner who lives in Dimmsdale, has two fairy godparents Cosmo and Wanda, who grant his every wish inadvertently causing problems that Timmy must fix. 08:00 am Toasted TV 08:05 am Victorious G Tori Goes Platinum Part 2 Tori beats out all the other students to perform at the Platinum Awards show, but the fame changes Tori into someone she's not. 08:25 am Toasted TV 08:30 am Victorious G Crazy Ponnie New student Ponnie and Tori become friends, but Ponnie missing whenever the other students show up and they think Tori losing her mind.
    [Show full text]
  • June, 2008 CAST & CREW
    Issue No. 102 Single Copy $3.00 June, 2008 CAST & CREW “The Source For Theater Happenings” PAPERMILL THEATRE GETS ALL SHOOK UP By Greg Titherington “My mom is a singer and voice teacher, both classical and and vacationers in summer to large condo complexes. I talked musical theater, at Plymouth State University. When I was to Development Director Katya Maiser about the challenges of little, she was still performing and she would bring me to running a cultural center in a small town surrounded by rehearsals. I would sit with my coloring books and stuff and wilderness. watch, so I got pretty hooked. I guess when she was five months pregnant with me she played a boy in the opera of ROMEO AND JULIET, so she says that was my first time on stage!” I spoke recently with Kate Arecchi, entering her second season as Artistic Director of the Papermill Theatre in Lincoln, NH (no connection to the famous Paper Mill Playhouse in Millburn, NJ), nestled in the valley below Loon Mountain Ski Resort in the White Mountains. I had remarked that her bio showed her to be a real theater vagabond, with credits from around the country. No surprise to find that she was almost the stereotype-born-in-a-trunk-in-the-dressing-room-kid. “My dad was in the Coast Guard, so we moved around a lot. Actually, my parents still keep their sailboat in Portland. That Kate Arecchi, Artistic Director, and Katya Maiser, Development was his first station when he was 23 and his last when he retired Director when I was in high school.
    [Show full text]
  • Musical Theatre in the Mountains: an Examination of West Virginia Public Theatre’S History, Mission, Practices, and Community Impact
    MUSICAL THEATRE IN THE MOUNTAINS: AN EXAMINATION OF WEST VIRGINIA PUBLIC THEATRE’S HISTORY, MISSION, PRACTICES, AND COMMUNITY IMPACT. David S. Sollish A Dissertation Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY August 2010 Committee: Michael B. Ellison, Advisor Elaine J. Colprit Graduate Faculty Representative Jonathan L. Chambers Ronald E. Shields ii ABSTRACT Michael B. Ellison, Advisor The purpose of this study was to examine the ways in which a professional theatre can impact its community and to provide useful suggestions for young producers hoping to start their own theatre. By using the West Virginia Public Theatre as a case study and by examining its three-part mission (to entertain, to educate, and to improve the quality of life), this study highlights both effective and ineffectual practices conducted by the theatre, its administration, and its staff to ascertain the efficacy of that mission. Furthermore, the numerous voices stemming from my personal interviews with a cross-section of the community have served as a principal source of data from which to analyze the theatre’s impact on the blue-collar, sports- focused society of North Central West Virginia. West Virginia Public Theatre was established in 1985 and since has grown to be a reputable summer stock company. Modeled on the Pittsburgh Civic Light Opera, West Virginia Public Theatre has developed from a small, unknown theatre performing in a parking lot tent to a well-respected summer stock theatre with aspirations of further developing into a regional company.
    [Show full text]
  • Malibu Rotary Club Surfwriter March 12 2014.Doc.Docx
    The Award Winning Malibu Rotary Club Surfwriter October 5-9, 2016 Official Newsletter of the Rotary Club of Malibu Malibu Rotary Club President of Record Bill Wishard Malibu Rotary Club President of the Month (October) John W Elman Malibu Rotary Club President Elect Bianca Torrence Edited by Dr. John W. Elman Pictures by Dr. John W. Elman and Livia Giordano In This Issue (click underlined topics for web link when connected to the Internet) Last week Dan Maughan tells how Deferred Sales Trust can defer capital gains tax on real estate and personal business transfer sales Next week: October 11 Rotary District Breakfast at LAX Westin hotel 5400 W Century Blvd at 7:00 featuring Los Angeles Preparation for the 2024 Olympics Next Week: October 12 Next Regular Malibu Rotary Club Meeting will be at Pepperdine Graduate Campus Room LC 159 with fellowship at 11:30 a.m. followed immediately by meeting at Noon sharp. This will be a club assembly led by John Elman preparing for Malibu City Candidates Forum on Oct 19 Peri Pierre to Haiti Livia recovering after recovering from surgery in Switzerland Other news and guests from last Malibu Rotary Club meeting Malibu Times Error Causes Facebook Stir for Malibu Rotary Club Check Calendar on Malibu Rotary website www.maliburotary.org Rotary International Website: www.Rotary.org Rotary District 5280 Website:www.rotary5280.org/ RI President (2016-2017) John F. Germ Rotary District 5280 Governor ( 2016-2017) Greg O’Brien Dan Maughan tells how Deferred Sales Trust can reduce and defer capital gains tax on real estate and personal business transfer sales Dan Maughan is an investment executive with Financial West Group in Los Angeles who specializes in estate planning and asset management.
    [Show full text]
  • Rick Ludwin Collection Finding
    Rick Ludwin Collection Page 1 Rick Ludwin Collection OVERVIEW OF THE COLLECTION Creator: Rick Ludwin, Executive Vice President for Late-night and Primetime Series, NBC Entertainment and Miami University alumnus Media: Magnetic media, magazines, news articles, program scripts, camera-ready advertising artwork, promotional materials, photographs, books, newsletters, correspondence and realia Date Range: 1937-2017 Quantity: 12.0 linear feet Location: Manuscript shelving COLLECTION SUMMARY The majority of the Rick Ludwin Collection focuses primarily on NBC TV primetime and late- night programming beginning in the 1980s through the 1990s, with several items from more recent years, as well as a subseries devoted to The Mike Douglas Show, from the late 1970s. Items in the collection include: • magnetic and vinyl media, containing NBC broadcast programs and “FOR YOUR CONSIDERATION” awards compilations, etc. • program scripts, treatments, and rehearsal schedules • industry publications • national news clippings • awards program catalogs • network communications, and • camera-ready advertising copy • television production photographs Included in the collection are historical narratives of broadcast radio and television and the history of NBC, including various mergers and acquisitions over the years. 10/22/2019 Rick Ludwin Collection Page 2 Other special interests highlighted by this collection include: • Bob Hope • Johnny Carson • Jay Leno • Conan O’Brien • Jimmy Fallon • Disney • Motown • The Emmy Awards • Seinfeld • Saturday Night Live (SNL) • Carson Daly • The Mike Douglas Show • Kennedy & Co. • AM America • Miami University Studio 14 Nineteen original Seinfeld scripts are included; most of which were working copies, reflecting the use of multi-colored pages to call out draft revisions. Notably, the original pilot scripts are included, which indicate that the original title ideas for the show were Stand Up, and later The Seinfeld Chronicles.
    [Show full text]
  • Tratamiento De Los Referentes Culturales En La Serie Futurama
    MASTER EN TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL, SUBTITULADO PARA SORDOS Y AUDIODESCRIPAÓN III edición (2007-2008) Tesina El tratamiento de los referentes culturales en la serie Futurama Yazmina M* Arbelo Navarro Directora: Celia Martín de León Filmado: Firmado: El Director El alumno Diciembre de 2008 UNIVERSIDAD DE US PALMS DE GRAN CANARIA PT' •'" Facultad de Traducción e Interpretación ,f,ifia IN' ..'.. .:^Í^32Z^ ÍNDICE I. INTRODUCCIÓN 1 i. Motivación 1 ii. Propuesta 1 iii. Hipótesis 1 iv. Objetivo 2 II. LA TRADUCCIÓN.. 2 i. La Traducción Audiovisual 3 ii. El Código Lingüístico y el Código Visual 4 iii. La Traducción del Humor 5 III. EL DOBLAJE 6 IV. LOS REFERENTES CULTURALES 9 i. Generalización 10 ii. Exotización 11 iii. Domesticación 12 V. SERIES DE ANIMACIÓN PARA ADULTOS 14 i. Futurama 17 i. Personajes Principales 18 ii. Otros Personajes 19 iii. El Futuro según Futurama 20 ii. El Humor de Futurama 21 iii. Futurama en España 22 VI. TRATAMIENTO DE LOS REFERENTES CULTURALES EN FUTURAMA 23 i. Ejemplos de Generalización 23 í. Primera Temporada 23 ii. Segunda Temporada 24 iii. Tercera Temporada 26 IV. Cuarta Temporada 27 ii. Ejemplos de Exotización 31 I. Primera Temporada 31 ii. Segunda Temporada 34 iii. Tercera Temporada 38 iii. Ejemplos de Domesticación 43 iv. Casos Más Aceptables 44 I. Primera Temporada 44 ii. Segunda Temporada 46 iii. Tercera Temporada 48 IV. Cuarta Temporada 50 V. Casos Menos Aceptables 52 I. Primera Temporada 53 ii. Tercera Temporada 54 iii. Cuarta Temporada 57 VIL CONCLUSIONES 62 El tratamiento de los referentes culturales en la serie Futurama 1. INTRODUCCIÓN 1.1.
    [Show full text]
  • BUSINESS New Coventry Chief Werbner Sees Flaws Big Weekend TT Parkade Office to Be Replaced L A
    20 - MANCHESTER HERALD. Thurs., Jan. 20. 1983 1 ' BUSINESS New Coventry chief Werbner sees flaws Big weekend TT Parkade office to be replaced l A . V--" to shape things up in new jobs program for choruses . page 1 page 3 page 11 SBAA to build new branch v*ii* A new automated branch bank personnel on hand to answer Parkadetade bftmclGfimehes, SBM has noted will be constructed by the Savings questions and provide financial steadilydily inertincreasing use of the Bank of Manchester at the counseling services. machines, which it hhs dubbed Con- northwest corner of Broad Street Johnson said, this is SBM’s first ni. An ATM was put into the Putnam Increasing cloudiness» and West Middle Turnpike. The step in providing two different types Bridge Plaza office in East Hartford Manchester, Conn. branch, which will he in operation of banking facilities that he sees as in 1982. And ATMs are planned for light winds Saturday ■ ' ' i by late spring, will replace the the future makeup of| the bank: Manchester Memorial Hospital and Friday, Jan. 21. 1983 bank's Manchester Parkade office, highly automated branches where the lobby of the bank’s main office — See page 2 ^5 Cents according to SBM President customers can make simple tran­ at 923 Main Street as well. William R. Johnson. sactions, and “ customer service A ■,drive-in automated teller, the centers" where financial counseling first of its kind for SBM, as well as will be provided by bank personnel. the more conventional automated Ground is expected to be broken Brides: if you’d like to receive a * form in order to have your wedding • W teller machine for walk-up by March on the 700-square-foot write up appear in the Manchester customers, will provide 24-hour ser­ facility, which is being designed by vice.
    [Show full text]
  • Junior Police Academy the Riverdale Police Department Will Be Holding It Is Required That Each Student Bring His Or Her Own Lunch for the First 4 Days
    May 2014 Volume 9 Number 5 PAGE 2 May 2014 The Auxiliary of the Riverdale Fire Department is pleased to announce that they are again offering a $1000 scholarship to a graduating senior from Volume 9 Number 5 Riverdale to help defray the expenses of higher education. William Budesheim, Editor The successful applicant: Lori Clinton, Associate Editor be a resident of Riverdale Columnists in the top half of the graduating class demonstrate a high degree of community involvement. Camilo Castillo Rob Errera An application can be obtained online on the town website or from the school Catherine Felegi Dawn Gosson guidance department. The scholarship will be awarded at the Memorial Day William Lango ceremony. Applications must be received no later than May 12, 2014. Bill Madden Elaine Peacock Don Pruden Fire Hydrant Flushing In this Issue May 12 - 16 Librarian Recipe Page 2 9:00 to 3:00 Seniors Page 3 Elaine Peacock Page 3 Mike’s Feed Farm Page 4 Movie Trivia Page 5 Don Pruden Page 8 Saturday, May 10 Announcements Page 9 8:00 am - 12:00 noon Bill Lango Page 11 School News Page 12 Sponsored by Freedom Park Riverdale Rant Page 13 Riverdale PBA Girl Scouts Page 14 and Hot Dogs and Soda Library Page 15 The Riverdale Police Pistol Team Prizes Healthy Living Page 23 Catherine Felegi Page 24 Breast of Pineapple Chicken Natural Health Page 25 By Librarian Linda Vogel Community Center Page 26 Ingredients: Glenburn Page 27 6 chicken breast Recreation Page 27 1 teaspoon salt 2/3 cup flour ½ teaspoon nutmeg ½ teaspoon cinnamon To submit announcements, ½ cup pineapple juice Join the Friends of the articles, advertisements or 1/8 teaspoon of onion powder Riverdale Public Library inquiries send to both emails: 1 can (10 ¾ ounces ) condensed cream of chicken soup We meet the third Thursday of the [email protected] & 2 teaspoons of brown sugar month from September thru June NO MEETINGS IN JULY OR [email protected] Preparation: AUGUST.
    [Show full text]