Horaire des prières

Fajr : 05h50 Dohr : 13h01 Asr : 16h11 Maghreb : 18h42 Isha : 20h02 DK NEWS MÉTÉO Alger : 16° 07° Oran : 17° 04° Annaba : 13° 08° QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Béjaïa : 15° 08° Tamanrasset: 20° 05°

Lundi 25 février 2019 - 19 Djoumada Al-thania - N° 2148 - 6e année - Prix : Algérie : 10 DA. France : 1€ www.dknews-dz.com

ALGÉRIE/ÉTATS-UNIS ALGÉRIE-OMPI ALGÉRIE-LIGUE ARABE M. Ouyahia reçoit M. Messahel reçoit le Les défis actuels et la stabilité dans une délégation du nouveau représentant de la région à l'ordre du jour du Sommet Congrès américain l'OMPI auprès de l'Algérie Ligue arabe-UE à Charm El-Cheikh P. 2 4 P. 2 4 P. 6

MESSAGE DU PRÉSIDENT BOUTEFLIKA À L'OCCASION DE LA CÉLÉBRATION DU DOUBLE ANNIVERSAIRE DE LA CRÉATION DE L'UGTA ET DE LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES «L'Algérie dispose du potentiel et des capacités pour gagner la bataille du développement»

Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, a mis en avant, dans un message lu en son nom, hier à Adrar, par M. Noureddine Bedoui, ministre de l'Intérieur, des Collectivités locales et de l'Aménagement du territoire, la nécessité de plus d'efficacité économique pour garantir la pérennité de la justice sociale et de la solidarité nationale, soulignant que l'Algérie dispose du potentiel et des capacités lui permettant de gagner la bataille de l'édification et du développement. P. 3 Ph.: Archives Ph.:

ÉLECTIONS PARLEMENT CONSTANTINE : Louh met en avant M. Mebarki donne le coup Le corps électoral l'impératif de la conjugaison d’envoi de la session de compte plus de 24 des efforts pour lutter formation professionnelle

millions d’inscrits contre la corruption de février 2019 P. 5 P. 2 4 P. 4 MDN SANTÉ F TBALL ACCIDENTS LUTTE CONTRE DE LA LE TERRORISME COUPE DE LA CONFÉDÉRATION : THYROÏDE : ROUTE: Un pistolet Moins de Le NAHD battu par 242 mitrailleur 10% des Gor Mahia (Kenya) 2-0 décès de type Le NA Hussein-Dey a été battu par les Kényans de et 2472 Kalachnikov nodules Gor Mahia sur le score de 2 à 0 (mi-temps : 0-0), hier à Nairobi en match comptant pour la 3e journée de blessés et 5 chargeurs sont des la phase de poules (groupe D) de la Coupe de la en janvier Confédération africaine de football. Les deux buts saisis cancers de la rencontre ont été inscrits par Francis Kahata dernier P.p 12-13 (84') et Tuyi Sengue (89'). à Adrar P. 2 4 P. 2 4 P. 2 4

2 DK NEWS Lundi 25 février 2019 CLIN D’ EIL Horaire des prières JEUDI À MÉDÉA Lundi 19 Joumada-al-thania Célébration de Fajr 05:50 la Journée mondiale de la Protection civile Dohr 13:01 Asr 16:11 Dans le cadre de la célébration de la Journée mondiale de la protection civile, la Direction de la Protection civile de la wilaya Maghreb 18:42 de Médéa, organise une série d’activité pour célébrer cette journée, jeudi 28 février à partir de 9h, au niveau du siège de Isha 20:02 l’unité secondaire de la daïra de Ouzera et au niveau de la Mai- son de la culture Hassan El Hassani.

ORAN BORDJ BOU-ARREÉRIDJ RESSOURCES EN EAU Journées d’information Signature M. Necib reçoit sur l’Ecole des sous- de 3 conventions l’ambassadeur de la de partenariat pour République de Croatie officiers du matériel promouvoir l’emploi Le ministère de la Défense na- Trois conventions de partenariat viennent d’être tionale, organise jusqu’au 1er signées à Bordj Bou Arreridj entre la direction de la mars, des journées d’informa- formation et de l’enseignement professionnels et tions sur l’Ecole des sous-offi- d’autres établissements, en vue de promouvoir les ciers du matériel Chahid opportunités d’emploi dans cette wilaya, a indiqué Bendraoua Abdelkader d’Oran. le directeur local du secteur, Mohamed Helassi. Il s’agit en l’occurrence des conventions de partena- MUSÉE DU MOUDJAHID riat signées avec la conservation des forêts, la direc- tion de l’emploi et la direction des services agricoles, Le ministre des Ressources en eau, M. Hocine Necib, a reçu Enregistrement a fait savoir la même source en marge de la rentrée hier au siège de son département ministériel, son excellence de la 2ème session de la formation professionnelle l’ambassadeur de la République de Croatie à Alger, M. Ilija Ze- de témoignages 2019. Aux termes des conventions signées au siège lalic. Le ministre et son hôte ont examiné, lors de cet entretien, de l’institut national spécialisé de la formation pro- les voies et moyens de renforcer la coopération bilatérale dans Le musée national du moudjahid, organise ce matin à partir fessionnelle "Othman Belazoug" de Bordj Bou Arre- le domaine des ressources. Les deux parties ont exprimé leur de 10, la 339e rencontre consacrée à l’enregistrement de témoi- ridj, les diplômés du secteur vont pouvoir accéder disponibilité à faire aboutir le projet de mémorandum d’en- gnages de moudjahidine et moudjahidate sur la guerre de libé- aux emplois agricoles relevant du domaine de la tente proposé par la partie Algérien et qui définira les axes de ration nationale. conservation du patrimoine forestier. coopération et les mécanismes de sa mise en œuvre.

JEUDI À L’OPÉRA D’ALGER LE 9 MARS À MOSTAGANEM Présentation Météo de la 3e partie Max Min Séance vente- du spectacle dédicace avec Alger 16° 07° «Le lac des cygnes» Akila Kadaoui Oran L’Opéra d’Alger Boualem-Bessaïh, orga- 17° 04° L’auteur Akila Ka- nise jeudi 28 février à partir de 18h, la 3e par- daoui, présentera son tie du spectacle «Le lac des cygnes» Annaba 13° 08° ouvrage «Hassi-Mef- interprété par le ballet de Saint-Pétersbourg soukh, village de mon avec la participation de l'Orchestre Sym- Béjaïa 15° 08° enfance», lors d’une phonique de l'Opéra d'Alger dirigé par le séance vente-dédicace maestro Amine Kouider. prévue samedi 9 mars Tamanrasset 20° 05° à partir de 14h, à la bibliothèque nationale de Mostaganem.

4CE MATIN À 10H30 DEMAIN À L’AURASSI 4SEAAL M. Djabi Nacer invité Forum d’affaires Suspension de l’AEP du Courrier d’Algérie algéro-roumain dans 13 communes Le Forum du Courrier d’Algérie, de l’Ouest d’Alger reçoit ce matin à partir de 10h30, au Dans le cadre de la préparation de la saison estivale siège du journal sis à la Maison de la 2019, et en vue de sécuriser l’alimentation en eau potable Presse Abdelkader-Safir de Kouba, des communes de la chaine des hauteurs d’Alger, la So- M. Djabi Nacer, chercheur en socio- ciété des eaux et de l’assainissement d’Alger (SEAAL), pro- logie politique, dans le cadre d’une cèdera conjointement avec la direction des ressources en conférence-débat qui portera sur eau de la wilaya d’Alger (DREWA), du Lundi 25 février à «La sociologie des manifestations 08h au mardi 26 février à 08h à des travaux de renforce- populaires et citoyennes en Algérie et leur impact sur les ment de la capacité de stockage par la mise en service d’un décision politiques à venir». nouveau réservoir à Douera, ainsi qu’à des travaux de rac- cordement de deux (02) canalisations de transfert d’eau. 4SAÏDA Ces travaux, localisés dans les communes de Tessala El Merdja, et Douera engendreront une suspension de l’ali- mentation en eau potable qui impactera les communes de Semaine Baba Hacene, Douera, Khraicia, Birtouta (en partie), Tes- Dans le cadre du renforcement des relations bi- sala El Merdja (en partie), Ouled Chebel (en partie), Dra- de sensibilisation latérales algéro-roumaine, un Forum d’affaire ria, Saoula, d’El Achour, Ouled Fayet, Souidania, Dély entre les opérateurs économiques roumains et Brahim (Zhun Ain Allah), Cheraga. SEAAL précise à ses sur l’autisme leurs homologues algérien, sera organisé mardi 26 clients des communes impactées que la remise en service février à partir de 9h à l’hôtel El Aurassi (Alger). La L’Association Amitié populaire de l’alimentation en eau potable se fera progressivement délégation roumaine sera composée d’entreprises durant la journée du mardi 26 février. Un dispositif de ci- franco-algérienne (AAPFA), orga- activant dans les domaines des Mines, les TIC, nise jusqu’au 28 février, au niveau ternage sera mis en place afin d’assurer les usages priori- l’agroalimentaire, la pièce détachée et les sous-en- taires (établissements publics et hospitaliers). SEAAL prie de la Maison de la culture Mustapha sembles. La visite de cette délégation aura pour Khalef et des établissements de la ses clients de l’excuser des désagréments causés par ces objectif de discuter des opportunités d’investisse- travaux, et met à leur disposition, pour toute information, DAS de la wilaya de Saïda, une se- ment présentes en Algérie et pour l’établissement maine de sensibilisation sur l’au- le numéro de son Centre d’Accueil Téléphonique Opéra- de partenariat gagnant-gagnant dans les secteurs tionnel, le 1594, accessible 7j/7 et 24h/24. tisme. susmentionnés. Lundi 25 février 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 3

CÉLÉBRATION DU DOUBLE ANNIVERSAIRE DE LA CRÉATION DE L'UGTA ET DE LA NATIONALISATION DES HYDROCARBURES ADRAR ABRITE LES FESTIVITÉS OFFICIELLES Message du Président Bouteflika Le président de la République, Abdelaziz bare. Les festivités officielles de la double célébration de la création de l'Union générale Bouteflika a adressé hier, à l'occasion de L'UGTA a joué un rôle décisif dans la des travailleurs algériens (24 février 1956) et de la nationalisation des hydrocar- la célébration du double anniversaire de nationalisation des hydrocarbures de notre bures (24 février 1971) ont débuté hier dans la wilaya d'Adrar. A cette occasion le la création de l'Union générale des travail- pays le 24 février 1971. leurs algériens (UGTA) et de la nationali- En effet, les compagnies pétrolières président de la République, M. Abdelaziz Bouteflika a adressé un message dans sation des hydrocarbures, un message dont étrangères ont pensé qu'il serait impossible lequel il a indiqué que «l'Algérie a su, lors des deux dernières décennies, combiner la voici la traduction APS : pour les enfants de notre pays de gérer richesse des hydrocarbures et la décision politique indépendante''. "Au nom d’Allah, le Clément, le Misé- nos champs et nos complexes pétroliers ricordieux, et gaziers, mais la courageuse décision po- Prière et paix sur Son messager, les litique sous-tendue par la forte volonté de siens et ses compagnons jusqu’au jour du nos travailleurs et cadres ont permis à l'Al- « L'Algérie dispose du potentiel jugement dernier, gérie d'imposer sa souveraineté sur ses ressources hydrocarbures et de maintenir Messieurs les ministres, en activité ce secteur, qui est devenu et et des capacités pour gagner la Mesdames, Messieurs, qui demeure la locomotive de l'économie Je voudrais tout d'abord féliciter les or- nationale. ganisateurs de cette célébration pour le Mesdames, Messieurs, bataille du développement» choix de la ville d'Adrar, capitale du Touat, Lors des deux dernières décennies, l'Al- un choix fort en symbolique et significa- gérie a su combiner la richesse des hydro- tion. carbures et la décision politique indépen- Si nous avons commémorer, depuis dante et conjuguer les bras et la volonté quelque jours, la Journée nationale de nos de ses loyaux fils. valeureux Chouhada, nous nous retrouvons Une fois le pays sorti des affres de la aujourd'hui sur les lieux du brasier qui a tragédie nationale et de la restructuration ravagé des centaines des enfants de notre économique et sociale, nous nous sommes peuple, martyrs et victimes des essais nu- lancés dans le processus de construction cléaires menés par le colonialisme abject. et d'édification qui, peu à peu, a permis à Des essais dont les effets demeurent encore l'Algérie de se libérer du fardeau de la dette source de souffrance des enfants de la extérieure, d'éloigner le spectre du chômage wilaya d'Adrar dont je salue la population. qui a failli asphyxier nos jeunes, et d'enrayer A partir de cette wilaya, chère à nos considérablement les manifestations de la cœurs, et en cette saison de commémora- misère et de la pauvreté grâce à la réalisa- tions historiques, nous nous inclinons, tion, à travers les quatre coins du pays, de également, à la mémoire de nos glorieux milliers d'écoles, de centaines d'hôpitaux, Chouhada, tombés au champ de l'héroïque de dizaines d'universités et de millions de bataille de Timimoune et rendons hom- logements. mage aux Moudjahidine de cette région Cette entreprise n'aurait pu être menée que j'ai eu l'honneur de côtoyer durant la sans l'indépendance de notre décision po- Le président de la Répu- agricoles et compétences scien- cation» qui a permis «peu à peu, Guerre de libération, à l'époque de l'ou- litique et économique, qui nous a permis blique, Abdelaziz Bouteflika, a tifiques qui n'attendent qu'une à l'Algérie de se libérer du far- verture du front du Sud, qui partait d'ici de surmonter les difficultés financières, aux territoires de la République du Mali, ces dernières années. En outre, elle a été mis en avant, dans un message meilleure exploitation, avec da- deau de la dette extérieure, frère. possible grâce à la paix sociale et à la mo- lu en son nom, dimanche à vantage d'efficacité et de qualité, d'éloigner le spectre du chômage Sur les terres de l'aimée Adrar, j'adresse bilisation des travailleurs sous la bannière Adrar, par M. Noureddine Be- pour être source de revenus sup- qui a failli asphyxier nos jeunes, les salutations de l'Islam aux Zaouïas de de l'Union nationale des travailleurs algé- doui, ministre de l'Intérieur, des plémentaires pour le pays», a et d'enrayer considérablement cette pieuse région, qui à l'instar de toutes riens (UGTA). Collectivités locales et de l'Amé- rappelé le président de la Ré- les manifestations de la misère celles des autres contrées de l'Algérie, ont nagement du territoire, la né- publique. et de la pauvreté grâce à la réa- été des citadelles pour l'Islam orthodoxe, Mesdames, Messieurs, l'enseignement des préceptes du saint Co- En célébrant, aujourd'hui, cette épopée cessité de plus d'efficacité éco- «Cet exposé succinct sur les lisation, à travers les quatre coins ran et la préservation de l'unité de notre nationale et les réalisations qui l'ont ac- nomique pour garantir la pé- différentes étapes de l'histoire du pays, de milliers d'écoles, de vaillant peuple. compagné, nous demeurons conscients rennité de la justice sociale et contemporaine de l'Algérie en centaines d'hôpitaux, de di- Tout au long de notre riche histoire, de tous les défis qui restent à relever. de la solidarité nationale, sou- matière de lutte et d'édification zaines d'universités et de mil- Adrar n'a cessé d'être un centre reconnu Au volet sécuritaire, l'instabilité et les lignant que l'Algérie dispose du se veut une manifeste illustra- lions de logements». «Cette en- d'où se lançaient les prêcheurs de notre fléaux du terrorisme et du crime trans- potentiel et des capacités lui tion de mon message, le mes- treprise n'aurait pu être menée religion sacrée vers les régions les plus re- frontalier marquent notre voisinage im- culées du continent africain pour y propager médiat et s'imposent à notre vaillante Ar- permettant de gagner la bataille sage des vertus de la continuité. sans l'indépendance de notre le message d'Allah et la Sunna de notre mée nationale populaire (ANP), que nous de l'édification et du dévelop- La continuité qui fait que chaque décision politique et écono- prophète (QSSSL). saluons encore une fois. Cependant notre pement. A l'occasion de de la génération apporte sa pierre à mique, qui nous a permis de Mesdames, Messieurs, armée a besoin d'un peuple conscient, mo- célébration du double anniver- l'édifice des réalisations. Une surmonter les difficultés finan- Votre honorable assistance se retrouve bilisé et vaillant pour être un précieux saire de la création de l'Union continuité garantissant la per- cières, ces dernières années. En aujourd'hui à Adrar à l'occasion du 63e appui et un solide bouclier afin de préserver anniversaire de la création de l'Union gé- la stabilité de notre pays. générale des travailleurs algé- sévérance dans la bonne voie et outre, elle a été possible grâce à nérale des travailleurs algériens (UGTA) Il est vrai que nous jouissons d'un pro- riens (UGTA) et de la nationali- permettant de remédier aux er- la paix sociale et à la mobilisation et du 48e anniversaire de la nationalisation grès social et économique, mais nous de- sation des hydrocarbures, le Pré- reurs marginales. Une conti- des travailleurs sous la bannière des hydrocarbures, deux évènements liés meurons, profondément, conscients de la sident a indiqué dans son mes- nuité qui permet à l'Algérie de de l'Union nationale des travail- de par leur origine et leur finalité. nécessité de plus d'efficacité économique sage, qu'«il est vrai que nous passer à la vitesse supérieure leurs algériens (UGTA)», précise En effet, les braves travailleurs de l'Al- pour garantir la pérennité de notre choix jouissons d'un progrès social et dans la course au progrès et à encore le chef de l'Etat dans son gérie avaient décidé, sous la conduite du sacré, celui de la justice sociale et de la so- Chahid Aissat Idir, de créer l'Union générale lidarité nationale. économique, mais nous demeu- la prospérité», affirmé le chef message. Au volet sécuritaire, des travailleurs algériens (UGTA) afin d'en- L'Algérie dispose du potentiel et des rons, profondément, conscients de l'Etat dans son message. «Lors le chef de l'Etat a mis en avant cadrer et de mobiliser nos travailleurs en capacités lui permettant de gagner cette de la nécessité de plus d'efficacité des deux dernières décennies, «l'instabilité et les fléaux du ter- renfort aux rangs de la Glorieuse révolution bataille, celle de l'édification et du déve- économique pour garantir la l'Algérie a su combiner la ri- rorisme et du crime transfron- de Novembre. loppement et nous pouvons, à ce propos, pérennité de notre choix sacré, chesse des hydrocarbures et la talier qui marquent notre voi- Ainsi, des dizaines de milliers de nos méditer l’exemple de la wilaya d’Adrar. celui de la justice sociale et de décision politique indépendante sinage immédiat et s'imposent travailleurs ont fait partie des Chouhada En effet, le sous-sol de cette région et Moudjahidine de notre Glorieuse révo- confirme, année après année, l'immense la solidarité nationale», ajoutant et conjuguer les bras et la volonté à notre vaillante Armée natio- lution. De même qu'ils ont été un facteur potentiel qui nous reste, comme dans les que l'Algérie dispose du potentiel de ses loyaux fils», a soutenu le nale populaire (ANP), que nous déterminant dans l'autonomie de décision champs gaziers de Reggan et de Timi- et des capacités lui permettant Président Bouteflika, rappelant saluons encore une fois», rap- de notre Révolution en étant derrière son moune, et les capacités découvertes ou à de gagner la bataille de l'édifi- qu'«Une fois le pays sorti des af- pelant que notre armée a besoin financement, aussi bien à l'intérieur qu'en découvrir. cation et du développement». fres de la tragédie nationale et d'un peuple conscient, mobilisé exil, pourvoyant l'Armée de Libération na- Dans cette wilaya, toujours, l'industrie tionale (ALN) de fonds pour l'achat d'armes est devenue une réalité palpable grâce à la «Innombrables sont également de la restructuration écono- et vaillant pour être un précieux et le Front de Libération nationale (FLN) cimenterie implantée au sud de cette ville, les possibilités de diversification mique et sociale, nous nous appui et un solide bouclier afin pour la prise en charge des familles des et qui exporte désormais vers nos voisins de l'économie nationale en ri- sommes lancés dans le proces- de préserver la stabilité de notre Chouhada et des enfants des réfugiés al- sud. chesses minières, potentialités sus de construction et d'édifi- pays». gériens en dehors des frontières de notre Innombrables sont également les pos- pays. sibilités de diversification de l'économie Telle est la noble organisation de l'UGTA, nationale en richesses minières, potentia- SIDI-SAÏD À PARTIR D’ADRAR : qui n'a de cesse été au rendez-vous chaque lités agricoles et compétences scientifiques fois que l'Algérie fait appel à ses enfants qui n'attendent qu'une meilleure exploi- «Les acquis réalisés en Algérie sont pour la protéger contre une menace, et tation, avec davantage d'efficacité et de qui n'a pas manqué, encore une fois, d'être qualité, pour être source de revenus sup- le fruit de la stabilité et de la sécurité» à l'avant garde du sursaut populaire qui a plémentaires pour le pays. contribué à la sauvegarde de l'Algérie Les acquis réalisés en Algérie constituent le valeurs de fidélité et de reconnaissance à ses ef- lorsqu'elle a été prise dans les tourments Mesdames, Messieurs, fruit de la stabilité et de la sécurité dont jouit le forts fournis pour le développement de l’Algérie de la tragédie nationale. Cet exposé succinct sur les différentes pays, a affirmé hier à Adrar le Secrétaire général dans les différents domaines». Les festivités Recueillons-nous, donc, à la mémoire étapes de l'histoire contemporaine de l'Al- de l’Union générale des travailleurs algériens commémoratives officielles du 63ème anniver- du Chahid Abdelhak Benhamouda et de gérie en matière de lutte et d'édification (UGTA), Abdelmadjid Sidi Saïd. saire de la création de l’UGTA (24 février 1956) tous les martyrs du devoir national parmi se veut une manifeste illustration de mon nos travailleurs et travailleuses dans tous message, le message des vertus de la conti- S’exprimant lors d’un meeting tenu dans le et du 48ème anniversaire de la nationalisation les corps, morts pour que l'Algérie continue nuité. cadre des festivités officielles commémoratives des hydrocarbures (24 février 1971), qu’a ac- à vivre, pour que les écoles demeurent ou- La continuité qui fait que chaque gé- du double anniversaire de la création de l’UGTA cueillies la wilaya d’Adrar ont été marquées par vertes, les usines en activité et les hôpitaux nération apporte sa pierre à l'édifice des et de la nationalisation des hydrocarbures, M. le message adressé par le Président de la Répu- à prodiguer les soins jusqu'à l'avènement réalisations. Une continuité garantissant Sidi Saïd a indiqué que «les acquis réalisés, tous blique, lu par le ministre de l’Intérieur, des Col- du triomphe grâce aux lumières de la la persévérance dans la bonne voie et per- Concorde et la force de la Réconciliation. mettant de remédier aux erreurs margi- secteurs et domaines de développement confon- lectivités locales et de l’Aménagement du Ter- Telle est également l'UGTA, qui a dirigé, nales. Une continuité qui permet à l'Algérie dus, sont le fruit de la stabilité et de la sécurité ritoire, Noureddine Bedoui. des décennies durant, la grande bataille de passer à la vitesse supérieure dans la dont jouit l’Algérie et de la réconciliation natio- Les festivités se sont déroulées en présence de l'édification en l'Algérie à travers la course au progrès et à la prospérité. nale prônée par le Président de la République, aussi des ministres de l’Energie, du Travail, de construction des routes, y compris dans le Telle est la leçon que nous devons tous Abdelaziz Bouteflika». Après avoir salué les sa- l’Emploi et de la Sécurité sociale, MM. Mustapha désert, la réalisation des barrages, des tirer de la célébration de ces deux mémo- crifices et contributions des travailleurs algériens Guitouni et Mourad Zemali respectivement, du usines et de toutes les infrastructures de rables dates, et telle est le moyen de té- vie. La bataille qui a permis à l'Algérie du moigner notre fidélité à nos glorieux Chou- au service du développement de l’économie na- P-dg du groupe Sonatrach, Abdelmoumene XXIe siècle de se rapprocher du niveau de hada, de veiller sur nos générations mon- tionale, Sidi-Said a réaffirmé «le soutien de Ould-Kaddour , du président du forum des chefs développement des pays développés alors tantes et préserver notre Algérie bien ai- l’UGTA à la candidature du Président pour la d’entreprises Ali Haddad, et de Abdelmalek qu'elle était, un demi-siècle auparavant, mée. prochaine élection présidentielle». Sellal, directeur de campagne électorale du pré- un champ de désolation et de pauvreté ex- Gloire à nos valeureux Chouhada." Un soutien qui, a-t-il défendu, reflète «les sident Bouteflika. trême sous le joug du colonialisme bar- APS 4 DK NEWS ACTUALITÉ Lundi 25 février 2019 CONSTANTINE : PARLEMENT: M. Mebarki donne L'APN adopte le projet de loi relative à la le coup d’envoi de la session de formation prévention et à la lutte contre la corruption Le projet de loi relative à la prévention et à la lutte contre la corruption, visant professionnelle à améliorer l'efficacité des institutions en charge de cette lutte et à adapter les de février 2019 dispositions légales en la matière avec la révision constitutionnelle de 2016, a été adopté hier par l'Assemblée populaire nationale (APN) lors d'une séance plénière présidée par le président du Conseil, Mouad Bouchreb, en présence du ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, et du ministre des Relations avec le Parlement, Mahdjoub Bedda. Ce texte s'inscrit dans le cadre du renforcement des efforts entrepris par l'Etat dans le domaine de la lutte contre la corruption et le renforce- ment de la participation des citoyens et de la société à la moralisation de la vie publique. L'article 202 de la Constitution a Le ministre de l’Enseignement et de la institué un organe national de pré- Formation professionnels, Mohamed Mebarki, a vention et de lutte contre la corrup- donné, hier à partir de la wilaya de Constantine, tion, qui est une autorité adminis- le coup d’envoi officiel de la session de formation trative indépendante, chargée professionnelle du mois de février 2019. Dans une conformément à l'article 203 de la allocution prononcée à cette occasion, le minis- Loi fondamentale, de proposer et de tre, qui a réitéré l’engagement de l’Etat à amélio- contribuer à animer une politique rer la formation professionnelle en vue d’accom- globale de prévention de la corrup- pagner efficacement le programme de dévelop- tion, consacrant les principes de pement du pays, a annoncé l’ouverture, au titre l'Etat de droit et reflétant l'intégrité, de cette session, de 40 nouveaux établissements la transparence ainsi que la respon- de formation professionnelle qui viennent sabilité dans la gestion des biens et document ou information qu'il juge pour leur spécialisation dans les s’ajouter aux 1255 infrastructures déjà existantes des deniers publics. utile pour la détection des faits de infractions financières. Le pôle est à travers le territoire national. A cet effet, le nouveau texte pro- corruption. assisté par des assistants spécialisés Il s’agit, a souligné le ministre, de 13 instituts pose d'adapter les dispositions rela- Le refus délibéré et injustifié de dans les questions financières, nationaux spécialisés de formation profession- tives à l'organe national de préven- communiquer à l'organe des élé- recrutés conformément aux disposi- nelle (INSFP), dont celui de la ville Ali Mendjeli tion et de lutte contre la corruption ments d'information et/ou des docu- tions prévues par la législation en qui a abrité les festivités d’ouverture de cette ses- avec les nouvelles dispositions ments requis constitue l'infraction vigueur et soumis aux dispositions sion, 3 instituts d’enseignements professionnels constitutionnelles, notamment les d'«entrave à la justice». Le nouveau applicables aux assistants spéciali- (IEP) et 24 centres de formation professionnelle aspects liés aux missions et aux texte, et dans le but de renforcer les sés auprès du ministère public pré- et d’apprentissage (CFPA). garanties de son indépendance. moyens mis à la disposition de la vus par le Code de procédure pénale. Le secteur de l’enseignement et de la forma- Il stipule, dans ce cadre, que les justice contre la corruption, propose Le nouveau texte prévoit égale- tion professionnels a ouvert également plus de membres et les fonctionnaires de cet l'institution, auprès de la Cour ment la création d'une Agence natio- 280 000 nouveaux postes de formation et pro- organe jouissent, lors ou à l'occasion d'Alger, d'un «pôle pénal financier, nale de gestion des avoirs issus des grammé 398 spécialités diplomantes et 89 spé- de l'exercice de leurs missions, de la ayant une compétence nationale, infractions de corruption à l'effet cialités qualifiantes pour accompagner la straté- protection de l'Etat «contre toute chargé de la recherche, l'investiga- d'améliorer l'efficacité de la justice gie des pouvoirs publics en matière d’adaptation forme de pression ou d'intimidation, tion, la poursuite, et l'instruction pénale en matière de lutte contre la de la formation aux besoins du marché, et ce, de menaces, outrage, injures ou des infractions de grande complexité corruption et du crime organisé et de conformément aux orientations du président de attaques de quelque nature que ce et les infractions qui leurs sont renforcer la crédibilité des juge- la république Abdelaziz Bouteflika. soit dont ils peuvent faire l'objet». connexes, ayant trait à la corruption, ments en matière pénale dans leur Le secteur de la formation et de l’enseigne- Doté des moyens humains et à la fraude et l'évasion fiscales, au aspect relatif au gel et à la saisie des ment professionnels connait, dans le cadre de matériels nécessaires à l'accomplis- financement illégal des associations avoirs issus du crime dans la pers- son programme de réforme progressive, une sement de ses missions, l'organe ainsi qu'aux infractions de change et pective de permettre au pays leur relance générale et une amélioration de la qua- national de prévention et de lutte à celles relatives aux institutions restitution. lité du rendement ce qui a permis, de développer contre la corruption qui garantit la financières et bancaires». La loi relative à la prévention et à des partenariats avec des établissements écono- «formation adéquate et de haut Ce pôle, dont le siège se trouve à la lutte contre la corruption, qui miques et des sociétés industrielles pilotes pour niveau» de ses personnels, peut, Alger et doté d'une cellule de com- assure la protection légale des mettre en place une main d’£uvre qualifiée dans le cadre de ses missions, munication, est composé d'un pro- dénonciateurs de faits de corruption contribuant au développement durable. demander aux administrations, ins- cureur de la République, de ses y compris au niveau de leur environ- «Le secteur de la formation est appelé à redou- titutions et organismes publics ou adjoints et de juges d'instruction, nement professionnel, avait été bler d’efforts pour améliorer davantage la qualité privés ou à toute personne physique désignés conformément aux disposi- adopté en décembre dernier par le du produit de la formation pour mieux répondre ou morale de lui communiquer tout tions du statut de la magistrature, Conseil des ministres. aux besoins effectifs de l’économie nationale et ce, conformément au développement scienti- fique et technologique réalisés», a déclaré le ministre. La loi relative aux activités spatiales Saluant les contributions des formateurs et des enseignants dans la promotion du secteur, M. adoptée par l'APN Mebarki a éxhorté tous les intervenants à adhé- rer à la politique du gouvernement, notamment La loi relative aux activi- l'espace extra-atmosphé- mécanismes de prévention retour d'objets spatiaux. en matière de concrétisation du plan de travail du tés spatiales a été adoptée rique et couvre les aspects des risques spatiaux et de La loi précise aussi que secteur pour l’année 2019 visant, entre autres, hier par l'Assemblée popu- liés à la prévention des gestion des catastrophes. les pays précurseurs dans l’amélioration de la qualité et la généralisation laire nationale (APN) lors risques spatiaux et à l'in- L'article 2 de cette loi le domaine spatial ont ins- du système de certification des formations en d’une séance plénière pré- tervention en cas de surve- énonce, en outre, que l'ac- titué des Agences spatiales informatique, le renforcement des partenariats sidée par le président de nance d'un sinistre. tivité spatiale est exercée et un cadre juridique régis- avec le milieu économique et la poursuite de la l'Assemblée Mouad Ces aspects qui dans le respect des prin- sant leurs activités, «afin campagne de sensibilisation et de formation à la Bouchareb, en présence n'étaient pas prévus dans la cipes de l'utilisation paci- de pallier au vide juridique nouvelle architecture des diplômes du nouveau du ministre des Relations législation nationale, com- fique de l'espace extra- existant», ajoutant que cursus de l’enseignement professionnel. avec le Parlement, plèteront ainsi les disposi- atmosphérique au service dans cet objectif, l'Algérie, L’ouverture de la session de février 2019 de la Mahdjoub Bedda . tions de la loi 04-20 du 25 du développement durable s'est dotée en 2002, de formation et de l’enseignement professionnels a La loi sur les activités décembre 2004 relative à et du bien-être de la com- l'Agence spatiale algé- été marquée, à Constantine, par l’inauguration spatiales institue le la prévention des risques munauté, de sécurité des rienne (ASAL), établisse- d’un institut national spécialisé de formation «monopole exclusif» de majeurs et à la gestion des personnes et des biens, de ment national à caractère professionnelle à Ali Mendjeli, la signature de l'Etat sur ces activités et catastrophes dans le cadre protection de la santé spécifique, chargé de la conventions de partenariat avec le forum des prend en charge les aspects du développement dura- publique et de l'environne- conception et de la mise en chefs d’entreprise (FCE), la confédération algé- liés à la responsabilité de ble». ment pour un développe- £uvre de la politique natio- rienne du patronat (CAP) et le club des opéra- l'Etat en cas de dommage, Le texte, structuré en ment socio-économique nale pour la promotion et teurs du secteur du tourisme ainsi qu’une tout en définissant les cinq chapitres et 24 arti- national durable et du res- le développement de l'acti- convention cadre avec la Chambre de l’artisanat mesures à prendre en cas cles, définit les disposi- pect des engagements vité spatiale nationale. et des métiers (CAM) et des décisions d’attribu- de retombée d'objets spa- tions générales et les défi- internationaux de l'Algérie. L'Agence met en £uvre tion de financement par le bais des différents dis- tiaux sur le territoire natio- nitions relatives aux activi- Le texte précise que les le Programme spatial positifs d’aide à l’emploi de jeunes. nal. tés spatiales, de même que activités spatiales sont les national (PSN), adopté par Le ministre poursuivra sa visite à Constantine Ce texte consacre égale- le fondement législatif activités d'étude et de le gouvernement en 2006, en se rendant au centre de formation profession- ment l'obligation de tenue national à l'immatricula- conception, de fabrication définissant la stratégie nelle du pôle urbain de Massinissa (El Khroub) et d'un registre national tion obligatoire des objets et de développement, de nationale de développe- à l'Entreprise Nationale des Matériels de Travaux d'immatriculation des spatiaux lancés et l'ensem- lancement, de vol ou de ment de l'activité spatiale. Publics (ENMTP) dans la commune d’Ain Smara. objets spatiaux lancés dans ble des procédures et guidage, de maîtrise et de APS Lundi 25 février 2019 ACTUALITÉ DK NEWS 5

APN: ZAALANE: Adoption du projet de loi relatif APN: La création à l'aviation civile de l'Agence nationale Les membres de l'Assemblée populaire nationale (APN) ont adopté, hier, le projet de loi de l'aviation civile modifiant et complétant la loi 98-06 de 1998 fixant les règles générales n'aura pas d'impact relatives à l'aviation civile, lors d'une plénière présidée par Mouad Bouchareb, président de l'APN, en présence de membres du gouvernement. sur le Trésor

Lors de la séance de vote, gestion et d'un pouvoir réel Le ministre des Travaux publics et des Transports, les députés ont approuvé les de décision pour lui per- Abdelghani Zaalane a affirmé, hier à Alger que la créa- amendements introduits mettre d'accomplir sa mis- tion de l'Agence nationale de l'aviation civile, en vertu par la commission des sion de régulation, de des dispositions de la loi relative à l'aviation civile, transports et des télécom- contrôle et de supervision n'aura aucun impact sur le Trésor, précisant que les munications de l'APN dans des activités des presta- textes d'application de ladite loi taient en cours d'éla- le fond et la forme. taires des services aéronau- boration. Les amendements ont tiques. S'exprimant à l'issue de l'adoption du projet de loi porté sur les articles 1 modi- Cette agence devra dis- modifiant et complétant la loi n 98-06 fixant les règles fié, 2 modifié, 16 bis, 11 poser d'un personnel quali- générales relatives à l'aviation civile, lors d'une plé- modifié et 5 modifié. fié et compétent à même nière à l'Assemblée populaire nationale (APN), prési- Concernant l'article 16 d'accomplir les missions dée par Mouad Bouchareb, en présence de membres bis et 11 modifié (énoncé dévolues, mais pouvant en du Gouvernement, M. Zaalane a indiqué que "ce pro- dans l'article 2) dudit texte outre bénéficier de jet de loi intervient suite à une étude approfondie qui de loi, la Commission a pro- mesures avantageuses pour a mis en avant la nécessaire création de l'Agence posé l'amendement de l'ali- encourager l'attrait et le nationale de l'aviation civile, conformément à une néa 2 pour remplacer le maintien des compétences. vision claire du modèle de son organisation et fonc- terme «fixant les missions Le financement de cette tionnement tout en respectant scrupuleusement le de l'Agence autres que agence sera assuré, princi- principe de rationalisation des dépenses publiques, et Cette démarche compétence. Il est à noter celles prévues par la pré- palement par une quote- de ce fait, sa création n'aura pas d'impact sur le implique la poursuite de que ces structures rencon- sente loi» par «les missions part prélevée sur les rede- Trésor". toutes les actions visant la trent des difficultés pour autres que celles prévues vances aéronautiques dont Selon ce projet de loi, l'Agence est un "établisse- mise en place d'un environ- assurer leurs missions. par la présente loi, ainsi que elle assure la perception, et ment public à caractère spécifique", dotée d'une per- nement législatif et règle- Aussi, il est proposé de les l'organisation et le fonction- ce conformément aux dis- sonnalité morale et de l'autonomie financière. mentaire et une régulation réorganiser en Agence nement de cette agence positions de l'article 68 de la Ses ressources financières sont constituées des des activités de transport nationale de l'aviation sont fixés par voie régle- loi de Finances de 2005. redevances aéronautiques, des droits de concession aérien, favorables au déve- civile. mentaire». Pour permettre la concréti- d'exploitation des services aériens de transport loppement des initiatives L'OACI souligne égale- S'agissant de l'article 5 sation de ce projet de créa- public, d'autres ressources liées à ses missions, des tant du secteur public que ment le déséquilibre appa- modifié, la commission tion de l'Agence nationale subventions éventuelles de l'Etat et des dons et legs. du secteur privé, avec un rent entre la charge de tra- avait proposé son amende- de l'aviation civile, il est Dans le même sillage, le ministre a fait savoir que "les accent particulier pour vail et les ressources ment de manière à accorder nécessaire d'insérer un cha- textes d'application du projet de loi relatif à l'aviation l'exercice par l'administra- humaines et moyens maté- aux fonctionnaires de la pitre approprié dans la loi civile sont en cours d'élaboration et seront soumis au tion de ses missions réga- riels dont disposent ces Direction de l'aviation civile en vigueur fixant les règles gouvernement dès leur finalisation". Dans ce cadre, la liennes (règlementation, structures qui rencontrent et de la Météorologie générales relatives à l'avia- Commission des transports et des télécommunica- contrôle et régulation), à des difficultés pour assu- (DACM), relevant du minis- tion civile. En effet, ce projet tions de l'APN a recommandé, dans son rapport com- même de garantir les avan- mer la supervision, le tère des Travaux publics et de loi se propose de complé- plémentaire sur cette loi, la nécessité d'accélérer la tages économiques et contrôle des activités de des Transports, des garan- ter les dispositions de l'arti- promulgation des textes d'application en vue de sociaux pour tous, selon l'aviation civile. Par ailleurs, ties pour jouir du droit de cle 124 de la loi susvisée à concrétiser les dispositions de la loi, dont la création l'exposé des motifs. il convient de rappeler que choisir entre leur intégra- l'effet d'introduire l'activité de l'Agence nationale de l'aviation civile". Parmi les actions priori- l'Algérie étant une partie de tion au sein de ladite Agence «évacuation sanitaire» M. Zalaane a, par ailleurs, estimé que l'adoption du taires de cette politique, il la Convention de Chicago ou le maintien de leurs parmi les services de travail projet de loi relatif à l'aviation civile qui s'inscrit dans convient d'insister sur le de 1944 relative à l'aviation postes d'origine dans un aérien. Les dispositions de le cadre de l'application du programme du président développement de disposi- civile internationale, l'Etat délai ne dépassant pas une la loi sus visée sont complé- de la République, contribuera à poser un nouveau tifs appropriés aux plans est, en vertu de cette (01) année, à compter de la tées par un chapitre I Bis jalon au processus de développement et de moderni- législatifs et règlementaires convention, soumis aux date de création de ladite intitulé «Agence nationale sation du secteur du transport aérien en Algérie. Pour ajustés aux engagements obligations prescrites dans Agence. Le projet de loi de l'aviation civile». le ministre, la création de l'Agence nationale de l'avia- internationaux et l'instau- ce domaine. relatif à l'aviation civile vise l'Agence est chargée de la tion permettra de mettre en place un cadre institu- ration d'un cadre institu- Parmi ces prescriptions à compléter certaines dis- régulation, du contrôle et tionnel doté des ressources humaines et matérielles tionnel également adapté. sur lesquelles l'OACI n'a pas positions de ce texte qui fixe de la supervision des activi- indispensables, avec "plus de flexibilité et d'efficacité A cet effet, la création cessé d'insister depuis des les règles générales rela- tés de l'aviation civile. Elle pour l'exercice des pouvoirs de l'Etat en matières de d'une Agence nationale de années, il convient de citer tives à l'aviation civile, en est placée sous tutelle du régulation, de contrôle et de supervision de l'activité l'aviation civile s'impose deux domaines particuliè- développant les dispositifs ministre chargé de l'avia- de l'aviation civile stipulés dans les articles mention- d'autant plus que rement prioritaires: la appropriés aux plans légis- tion civile. L'agence natio- nés dans la loi", a-t-il encore. l'Organisation de l'aviation sûreté et la sécurité. Dans ce latifs et règlementaires nale de l'aviation civile est Il a également relevé que la création de cette civile internationale (OACI) contexte, l'Agence nationale ajustés aux engagements un établissement public à Agence permettra à l'Algérie, de se mettre de plus en recommande aux Etats de l'aviation civile permet- internationaux. caractère spécifique doté de plus au diapason des normes internationales en membres d'accorder une tra d'accorder la possibilité Selon l'exposé des motifs la personnalité morale et de matières de sûreté, de sécurité et de la surveillance du autonomie juridique et de remédier aux carences dudit projet de loi, la poli- l'autonomie financière. trafic aérien et des aérodromes, à même d'assurer un financière à leur actuelles. Aussi, l'Agence tique instaurée par le gou- Les ressources finan- transport aérien sûr et efficace, renforcer la compéti- Administration de l'Aviation prévue sera dotée d'une vernement en matière cières de l'Agence nationale tivité de l'Algérie et lui permettre d'être mieux classée civile pour mieux assurer autonomie de gestion et d'aviation civile, et en appli- de l'aviation civile sont par l'Organisation internationale de l'aviation civile ( ses attributions et pallier à d'un pouvoir réel de déci- cation du programme du constituées de redevances OACI). l'absence de mécanismes de sion pour lui permettre président de la République aéronautiques, de droits de " Ce nouveau mécanisme (Agence nationale de financement. d'accomplir sa mission de visant à assurer le dévelop- concession d'exploitation l'aviation civile), permettra de garantir l'application En Algérie, ces missions régulation, de contrôle et de pement du domaine des des services aériens de rigoureuse de la réglementation et de la législation en sont actuellement prises en supervision des activités des transports aériens, ne peut transport public, d'autres vigueur, à même de permettre d'améliorer la qualité charge par le Ministre prestataires des services être garantie que si les ressources liées à ses mis- de la prestation fournie dans ce domaine et d'assurer chargé de l'aviation civile aéronautiques. Dans ce fonctions régaliennes de sions, de subventions éven- une meilleure prise en charge des droits des voya- qui les exerce à travers les cadre, l'Agence prévue sera l'Etat sont exercées pleine- tuelles de l'Etat et de dons et geurs, consacrés par la loi", a affirmé le ministre. ment par ses institutions. structures qui relèvent de sa dotée d'une autonomie de legs. Louh met en avant l'impératif de la conjugaison des efforts pour lutter contre la corruption Le ministre de la Justice, garde des dernières années de prendre des dimen- nistre a mis en avant l'impératif de "conju- de la législation nationale aux conventions Sceaux, Tayeb Louh a mis en avant, hier à sions alarmantes", a ajouté le ministre sou- guer les efforts de toutes les institutions de internationales relatives à la lutte contre la Alger, l'impératif de "conjuguer les efforts lignant que c'est désormais "un défi pour l'Etat et de toutes les composantes de la so- corruption". de tous" pour lutter contre la corruption, tous les pays du monde, mobilisés pour ciété civile pour mobiliser les moyens à En vertu de cette loi, la justice sera ren- devenu un défi pour tous les pays du monde. son éradication à travers ses Conventions même de lutter contre le crime de la cor- forcée par la création d'un pôle pénal fi- A l'issu de l'adoption du Projet de loi relatif internationales", a souligné M. Louh. La ruption". Il a rappelé, par ailleurs, que ce nancier à compétence nationale auprès de à la prévention et à la lutte contre la cor- loi sur la prévention et la lutte contre la texte de loi s'inscrit dans le cadre du "pro- la Cour d'Alger, en tant que nouveau mé- ruption par les l'Assemblée populaire na- corruption s'inscrit dans le cadre de "la gramme de réformes globales initiées par canisme à même d'impulser les enquêtes tionale (APN), M. Louh a précisé que ce contribution des citoyens et des représen- le président de la République, M. Abdelaziz relatives aux affaires de corruption, de texte vient "renforcer les efforts déployés" tants de la société civile à la moralisation Bouteflika, en appui aux mécanismes de consacrer le principe de l'Etat de droit, de en matière de lutte contre la corruption de la vie publique à travers l'intégrité, la lutte contre la corruption". concrétiser la sécurité, la stabilité et le dé- qu'il a qualifiée de "crime grave touchant à transparence et la responsabilité dans la M. Louh a réaffirmé qu'il intervient éga- veloppement, de palier les lacunes en ma- la stabilité et à la sécurité du pays". La cor- gestion des fonds publics", a indiqué M. lement dans le cadre de "l'adaptation des tière de lutte contre le crime et introduire ruption qui fait partie des "plus graves Louh, affirmant que cette moralisation "est dispositions de la loi à la révision de la la protection des lanceurs d'alerte, experts, crimes ciblant les peuples dans la sécurité l'un des fondements de la croissance so- Constitution initiée par le président de la victimes et témoins, a conclu le ministre. et la stabilité de leurs pays, ne cesse ces cioéconomique". A cette occasion, le mi- République et de la poursuite de l'adaptation APS 6 DK NEWS COOPÉRATION Lundi 25 février 2019 ALGÉRIE - LIGUE ARABE L'arsenal juridique Ouverture de la 38e session de la Commission et législatif algérien de la femme arabe à Alger consacre les droits La 38e session de la Commission de la femme arabe, organisée par le ministère de la de la femme Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, en coordination avec la Ligue arabe, a ouvert ses travaux, hier, au Centre international des conférences (CIC) (responsable) Abdelatif-Rahal à Alger, sous le slogan «La protection sociale pour l'autonomisation de la femme». Le chef de la délégation algérienne aux tra- vaux de la 38e session de la Commission de la Placée sous le Haut femme arabe qu'abrite Alger, M. Rabah Hamdi a Patronage du président de affirmé que l'arsenal juridique et législatif la République, Abdelaziz consacre les droits de la femme, assure sa pro- Bouteflika, cette rencontre tection et garantit la préservation sa dignité, et à laquelle prennent part ce, à la faveur de l'amendement des codes de la nombre de ministres Famille et de la Nationalité et la révision du code arabes chargés des ques- pénal. tions de la femme, sera Dans un exposé sur la situation de la femme sanctionnée par un docu- algérienne et les efforts consentis pour sa pro- ment final à soumettre à la tection et son autonomisation, M. Hamdi a 63e session de l'ONU sur la déclaré que «l'arsenal juridique et législatif algé- condition de la femme, lors rien consacre les droits de la femme, assure sa de sa prochaine réunion, protection et garantit la préservation sa dignité, prévue en mars 2019 à New et ce, à la faveur de l'amendement des codes de la York. Famille et de la Nationalité et du code pénal, qui Dans une allocution pro- incrimine le harcèlement dans les lieux de tra- noncée à l'ouverture des vail, les lieux publics et l'espace privé ainsi que la travaux, la ministre de la violence économique et psychologique à son Solidarité nationale, de la encontre même par le conjoint». Famille et de la Condition «Outre les programmes de lutte et de préven- de la femme, Ghania tion contre la violence à l'égard des femmes, Eddalia, présidente de cette grands défis induits par l'Algérie «à la promotion tenue de la 63ème session l'Etat offre une prise en charge aux femmes vic- session a affirmé que cette cette session», appelant, à de l'action arabe com- de la Commission de la times de violence et en situation de détresse à réunion «constitue une ce propos, les pays mem- mune, au renforcement et condition de la femme des travers des espaces d'écoute, de soutien psycho- occasion pour l'échange de bres à «assister l'Algérie à la protection des droits Nations Unies (CSW63), les logique et d'orientation et de réintégration vues et d'expertises mais dans l'accomplissement de de la femme arabe, ainsi Etats arabes avaient pro- socioéconomique disponibles dans l'ensemble aussi pour le partage d'ex- ses missions dans le cadre que sa volonté politique de mulgué, depuis près de des wilayas du pays ainsi qu'au niveau des cen- périences réussies et d'am- de la Commission de la conforter le rôle de la deux semaines, «la déclara- tres d'accueil et d'hébergement des femmes et bitions et l'intensification femme arabe». Au pro- femme au sein de la tion arabe» sur le thème jeunes filles victimes de violence», a-t-il ajouté. des efforts arabes com- gramme de cette session, société», ce qui s'est tra- retenu cette année par la Evoquant l'autonomisation de la femme dans muns pour la promotion et plusieurs interventions duit, selon elle, par «le ren- commission, qui sera pré- le domaine politique, M. l'émancipation de la femme portant essentiellement forcement du statut de la senté, lors des travaux de Hamdi a rappelé que l'amendement constitu- arabe et la consolidation de sur «la femme et l'agenda femme et son accès aux ladite commission à New tionnel de 2008 a introduit le principe de quotas sa place dans les sociétés du développement durable postes de responsabilité». York, par Mme Eddalia en pour sa représentation dans les Assemblées arabes et aux niveaux régio- 2030 dans la région arabe», Mme. Abu Ghazaleh a sa qualité de présidente de élues, soulignant à ce propos, que l'application nal et international, confor- «la lutte contre les vio- dévoilé la proposition de la la session actuelle. de la loi organique fixant les modalités d'élargis- mément aux conventions lences à l'égard des commission de la femme Soulignant que le secré- sement de la représentation de la femme dans internationales ratifiées femmes», et «la femme, la arabe relative «à la création tariat général de la Ligue les Assemblées élues et la loi organique relative par les Etats arabes et en sécurité, la paix et la lutte d'un réseau arabe des arabe organisera, du 12 au aux partis politiques de 2012 a donné lieu à la consécration de l'agenda du contre le terrorisme». A femmes et de de la paix et à 15 mars, deux rencontres en présence de 31,6% de femmes dans l'Assemblée développement durable cette occasion, l'ambassa- l'installation d'un comité marge de la CSW63, Mme populaire nationale (APN) lors des législatives de 2030». Exprimant la fierté drice Haïfa Abu Ghazaleh, d'urgence de protection des Abu Ghazaleh a adressé, au 2012, soit 146 femmes élues sur un total de 462 de l'Algérie d'assurer la secrétaire générale femmes lors des conflits nom de la Ligue arabe, ses députés. présidence de cette 38e adjointe et chef du dépar- armés dans la région arabe, «vifs remerciements» au Ce taux avait placé l'Algérie à la tête des pays session», la ministre s'est tement des affaires issu des recommandations président de la République arabes dans ce domaine, à la 9e place au niveau dite consciente «de la sociales de la Ligue arabe, des précédentes sessions de qui parraine les travaux de africain et à la 26e place au niveau mondiale. lourde responsabilité qui a mis en avant l'impor- la commission de la femme la commission de la femme Cet acquis a été consolidé à la faveur de lui a été confiée et des tance accordée par arabe». En prévision de la arabe. l'amendement constitutionnel de 2016 avec l'in- troduction de l'article 36 qui consacre le principe de parité homme - femme sur le marché de l'em- ploi et la promotion de la femme aux responsabi- Les défis actuels et la stabilité dans la région lités dans les institutions et administrations publiques ainsi qu'au niveau des entreprises, a- à l'ordre du jour du sommet Ligue arabe-UE t-il encore précisé soutenant que «cette décennie a enregistré l'illustration de la femme dans tous à Charm El Cheikh les domaines et son accès mérité aux plus hauts Le premier sommet européennes dans diffé- postes et fonctions, dont certains longtemps Ligue arabe/UE, auquel rents domaines. limités aux hommes». prend part le président du Le sommet arabe tenu Abordant le rôle crucial de la femme dans la Conseil de la nation, en 2018 en Jordanie, avait prévention de conflits et le maintien de la paix Abdelkader Bensalah, en sa approuvé l'organisation de souligné dans la résolution 1325 du Conseil de qualité de représentant du ce sommet avec les pays de sécurité relative à la femme, la paix et la sécurité, président de la l'UE. il a été mis en exergue, dans l'exposé de la délé- République, Abdelaziz Les ministres des gation algérienne, la présence forte et croissante Bouteflika, a ouvert ses tra- Affaires étrangères arabes de la femme algérienne dans les rangs des corps vaux, hier à Charm El- et européens avaient tenu de sécurité nationale et au sein de l'Armé natio- Cheikh (Egypte), consacrés une réunion, le 4 février nale populaire (ANP), qui a ouvert aux filles les à l'examen des défis qui se dernier au siège de l'UE à portes de l'Ecole militaire des cadets de la posent aux deux parties Bruxelles, en vue de prépa- nation». arabe et européenne et les rer ce sommet. Par ailleurs, le représentant de l'Algérie a mis moyens de réalisation de la Les travaux du sommet en avant le niveau atteint par la femme algé- stabilité dans la région. se poursuivront lundi, avec rienne dans les domaines de l'éducation, l'ensei- Le sommet qui a pour met, le premier du genre seront également abor- l'organisation de débats gnement, la santé, la magistrature et le barreau, slogan «Investir dans la entre la Ligue arabe et dées, outre les moyens de entre les dirigeants arabes citant, dans ce cadre, «les efforts consentis par stabilité», et qui se tiendra l'UE, examinera les défis lutte contre le terrorisme, et européens, à l'issue des- l'Etat algérien en matière de protection et au Centre international qui se posent aux deux la politique migratoire, la quels ils donneront leurs d'émancipation de la femme, des efforts recon- des conférences, sera co- parties arabe et euro- traite humaine et les orientations sur les mis- nus au niveau régional et international», a-t-il présidé par le président péenne et les moyens de conflits dans la région sions devant être accom- dit. égyptien Abdel Fattah al- réalisation de la stabilité méditerranéenne. plies par les secrétariats Les interventions des délégations arabes ont Sissi et le président du dans la région, outre des Il sera question égale- généraux de la Ligue Arabe porté essentiellement sur les expériences de Conseil européen Donald questions d'intérêt com- ment de l'examen des et de l'UE et les responsa- leurs pays respectifs en matière d'émancipation Tusk, avec la participation mun. moyens du renforcement bles concernés. et de promotion de la femme dans les différents des chefs d'Etats et gou- Plusieurs dossiers de la coopération écono- Une conférence de domaines à la lumière de la conjoncture «sensi- vernements de Cinquante notamment la question mique et culturelle afin de presse sera animée à l'is- ble» au plan arabe et international. (50) pays, dont 22 arabes palestinienne, les crises en réaliser un saut qualificatif sue des travaux. et 28 européens. Ce som- Syrie, au Yémen et en Libye dans les relations arabo- APS Lundi 25 février 2019 COOPÉRATION DK NEWS 7

LA MINISTRE DE LA SOLIDARITÉ NATIONALE, DE LA FAMILLE ET ALGÉRIE-MAURITANIE: DE LA CONDITION DE LA FEMME, GHANIA EDDALIA, L’A AFFIRMÉ Les hommes « Le Président Bouteflika est et demeure d'affaires souhaitent fidèle à ses engagements en faveur de la création la promotion et la protection la femme » de banques mixtes Le président de la République, Abdelaziz Bouteflika est et demeure fidèle à ses engagements pour faciliter le en faveur de l'émancipation de la femme algérienne, la consolidation de sa place, l'amélioration commerce extérieur de sa condition et le renforcement de sa protection», a affirmé, hier à Alger, la ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de la Condition de la femme, Ghania Eddalia. Le Conseil d'affaires algéro-mauritanien pro- Dans son allocution d'ou- à la mobilisation des pose la création de banques à capitaux mixtes ou de verture des travaux de la 38e femmes qualifiées et au filiales d'établissements bancaires des deux pays session de la Commission de développement de leurs pour faciliter les transactions commerciales et les la femme arabe, tenue en capacités, tout en leur per- investissements, a indiqué dimanche à Alger le pré- présence de plusieurs mettant de concilier obliga- sident de ce Conseil, Youcef Ghazi. ministres et présidents de tions familiales et travail, «Nous proposons la création de banques algéro- délégations arabes, la minis- outre leur promotion au mauritaniennes ou l'ouverture d'agences des tre a indiqué que le prési- niveau des structures de la banques des deux pays afin de faciliter le payement dent Bouteflika qui parraine Ligue des Etats arabes». lors des transactions commerciales de part et d'au- ces travaux «est et demeure La ministre a mis l'ac- tre, et ce, sans transiter par les banques euro- fidèle à ses engagements en cent, dans ce sens, sur la péennes», a déclaré M. Ghazi à la presse en marge du faveur de l'émancipation de nécessité de renforcer le Forum d'affaires algéro-mauritanien organisé par la la femme, la consolidation partenariat entre l'Union Chambre algérienne de Commerce et d'industrie de sa place, l'amélioration de africaine (UA), la commis- (CACI), en présence d'hommes d'affaires des deux sa condition et le renforce- sion européenne et la pays. ment de sa protection», sou- République populaire de Selon lui, cette question est en phase de discus- lignant que «les acquis réali- Chine et de promouvoir la sion au niveau des institutions financières des deux sés pour la femme algé- coopération avec les organi- pays. Outre la recherche des opportunités d'affaires rienne, depuis l'accession postes de responsabilité résolution 1325 du Conseil de sations régionales, les orga- et des possibilités de partenariat, l'objectif de ce du président Bouteflika à la pour réaliser l'égalité sécurité», a-t-elle estimé, nisations de l'action arabe forum est de relever les difficultés qui entravent le tête du pays, reflètent claire- hommes-femmes», a-t-elle appelant les femmes à assu- commune et les agences développement des relations économiques et com- ment la teneur du slogan de poursuivi. Après avoir rap- mer pleinement leur rôle onusiennes activant dans le merciales entre l'Algérie et la Mauritanie, et de trou- notre session aujourd'hui». pelé les acquis réalisés au essentiel dans la prévention domaine de l'autonomisa- ver les solutions adéquates à ces dysfonctionne- «Les défis que vivent les profit de la femme arabe lors et le règlement des conflits, tion de la femme. Mme ments, a-t-il expliqué. Parmi ces entraves, il a cité sociétés arabes exigent de des précédentes sessions, outre la prise des procé- Eddalia a affirmé, en outre, notamment l'état des routes non encore bitumées nous la valorisation du dia- Mme Eddalia a appelé les dures idoines pour la pro- que la 64e session de la du côté de la Mauritanie, sachant qu'un nouveau logue et de la concertation et pays arabes à «sensibiliser tection des femmes et des Commission de la condition poste frontalier terrestre entre l'Algérie et la davantage de coordination davantage à la nécessité de filles contre les violences en de la femme des Nations Mauritanie avait été ouvert en août dernier. Sur ce et d'échange en vue de pro- lutter contre les violences à temps de conflits. Unies (CSW64), prévue en point, il a relevé que plus de 750 kilomètres sont mouvoir la condition de la l'égard des femmes et des Mme Eddalia, également mars 2020, constituera une encore à l'état de pistes du côté mauritanien. femme arabe, consolider sa filles et les violences fami- Présidente de la session opportunité pour nos pays Ce qui entrave, selon lui, les opérations commer- place et assurer sa protec- liales, ainsi qu'à faire face actuelle de la commission de arabes de s'entendre sur un ciales et rend les frais des transport des marchan- tion contre toutes formes de aux violences sexuelles liées la femme arabe a appelé à seul rapport concernant la dises relativement chers. violence, de discrimination au terrorisme et à répondre «tirer profit des expériences mise en oeuvre de la A ce propos, il a affirmé que des propositions sont ou d'exclusion pour passer aux notions erronées fructueuses et des bonnes Déclaration et du plan d'ac- à l'étude entre les responsables des deux pays pour de la phase des revendica- employées par les extré- pratiques ayant permis à la tion de Beijing, 25 ans après, associer le secteur privé dans les travaux de ces tions des droits fondamen- mistes pour les justifier». femme de s'engager dans les impliquant ainsi le renfor- routes. Pour sa part, le vice-président de la CACI, taux dont l'éducation, la for- «Nous devons également actions politique et électo- cement des capacités en Riadh Amour, a mis l'accent sur la nécessité de déve- mation, la santé et toutes mettre en place les méca- rale, d'accéder aux postes matière d'élaboration des loppement des routes et des infrastructures de ce formes de protection sociale nismes nécessaires à la pro- clés et de contribuer à la rapports nationaux de l'exa- poste frontalier qui a contribué, depuis son ouver- à celle de la promotion de la tection des femmes durant prise de décisions, afin de men collégial volontaire sur ture, à développer les échanges commerciaux entre parité hommes-femmes et après les conflits armés réaliser les objectifs d'éga- l'agenda du développement les deux pays en les portant à 50 millions de dollars dans nos pays arabes, dans la région arabe et acti- lité, de développement et de durable de 2030, notamment en 2017 contre 38 millions de dollars en 2016. notamment dans le marché ver les plans d'action natio- paix». Elle a souligné, égale- le 5e objectif relatif à l'égalité Il a rappelé qu'auparavant, la marchandise tran- du travail et l'accès aux hauts naux pour l'application de la ment, l'impératif d'«œuvrer entre les deux sexes». sitait par l'Europe et prenait au moins deux (2) mois pour qu'elle arrive à destination. ALGÉRIE-UE: Mais actuellement, a-t-il poursuivi, l'ouverture de ce poste frontalier a permis d'écourter la durée en la réduisant à quelques jours. Ce qui a encouragé les Protection civile: sessions de formation opérateurs algériens à «aller en force» vers ce mar- ché qui est particulièrement demandeur de produits au profit de 1300 officiers dans le cadre algériens, a-t-il fait valoir. Il a affirmé qu'en parallèle, il y a des produits mauritaniens, notamment les pro- d'un projet de jumelage entre l'Algérie et l'UE duits alimentaires tels le riz, le poisson ou encore la Quelque 1300 officiers de la protec- industriels et naturels auxquels fait face de cette formation, précisant qu'il s'agit viande rouge, qui peuvent être importés par l'Algérie tion civile ont bénéficié de cycles de for- l'Algérie, ce qui nous obligera, a-t-il d'une formation spéciale, les interven- à des prix plus attractifs par rapport à ceux pratiqués mation dans différents domaines, ajouté, de relever les capacités opéra- tions étant faites en cas d'urgence ou de par les traditionnels fournisseurs de ces produits. «Si depuis le lancement en 2017, d'un projet tionnelles, à travers la formation et catastrophes. Le responsable français a nous arrivons à améliorer l'état des routes, on attein- de jumelage entre la Protection civile l'échange d'expériences avec l'Europe». insisté sur l'importance d'intégrer les dra des niveaux largement supérieurs» en matière algérienne et l'Union Européenne (UE), Ce jumelage s'articule sur quatre psychologues relevant de la protection d'échanges commerciaux, a-t-il assuré, en ajoutant a fait savoir, hier à Blida, le chef de pro- volets, à savoir la prévention, le déve- civile dans le statut particulier de ce que la CACI aspire porter le volume de ces échanges jet de jumelage Algérie-EU, le médecin loppement et les études comparées des corps, et de l'habituer à travailler au à 100 millions de dollars à court terme. M. Amour a colonel Sahraoui Amari. lois organisationnelles de prévention sein d'un groupe obéissant à des lois et également proposé une convention commerciale S'exprimant en marge du lance- par rapport à celles en vigueur en règles spécifiques. Le médecin-colonel entre les deux pays pour la diminution, voire même ment, au niveau de l'unité principale, Europe, a précisé M. Sahraoui, relevant a salué la volonté politique de l'Algérie la surpression des tarifs douaniers entre les deux d'une session de formation destinée aux que le deuxième axe concerne le volet visant à promouvoir le travail de la pro- pays. Outre les échanges commerciaux, les deux par- psychologues de la protection civile, M. opérationnel et porte sur les moyens tection civile, en témoigne le nombre ties souhaitent aussi passer à une étape supérieure Sahraoui a indiqué à l'APS que le projet nécessaires à avoir pour faire face à tous important de psychologues recrutés au de partenariat qui est celle de l'investissement pro- de jumelage conclu par la Protection les défis. sein de ce corps. Pour sa part, le sous- ductif. Par ailleurs, le vice-président de la CACI a civile et l'UE devait initialement être Le projet concerne également le directeur de l'action sociale à la direc- considéré que la Mauritanie, qui ne compte pas plus concrétisé dans la période allant de jan- volet ingénierie et la maitrise de la tion générale de la protection civile, le de 4 millions d'habitants, ne devrait pas être perçu vier 2017 à juin 2019 avant d'être pro- chaine logistique, un élément impor- médecin-colonel Brouri Ali a affirmé comme un seul marché uniquement mais aussi longé à juin prochain. tant dans la gestion des urgences. que cette formation tendait à préserver comme une porte vers l'Afrique de l'Ouest qui est un «1300 officiers de différentes wilayas Concernant l'activité organisée, la psychologie des équipes de la protec- marché à fortes potentialités pour les produits algé- ont bénéficié de cycles de formation dimanche, le même responsable a fait tion civile, à travers la prise en charge riens. Présent à cette rencontre, le président d'une dans différents domaines, dans le cadre savoir qu'il s'agit d'une session de for- psychologique des éléments, et leur société mauritanienne, Hamadi Bouchraya, a fait de ce jumelage», a indiqué le même res- mation au profit de 22 psychologues de accompagnement dans l'accomplisse- savoir que son entreprise a ouvert des show-rooms ponsable, soulignant que l'enveloppe la protection civile et qui se poursuivra ment de leur mission d'intervention et en Mauritanie où sont exposés des produits algé- financière consacrée par l'UE à cette du dimanche jusqu'au 28 février sous la de secours. riens (électroménagers, agro-alimentaire, produits opération s'élevait à 1.5 millions d'euros supervision d'experts français (méde- Les éléments de la protection civile hygiéniques...) qui connaissent un engouement et concerne 76 activités portant toutes, cin-colonel et psychologue), L'objectif passent un test psychologique une à auprès des consommateurs mauritaniens. sur les métiers de la protection civile. de cette session de formation est de deux fois par an, lequel permet aux psy- Pour développer la commercialisation des pro- Cet accord vise essentiellement à faire profiter le dispositif de la protec- chologues de déterminer leur état et de duits algériens et mauritaniens de part et d'autre, il a renforcer les capacités de la protection tion civile algérienne de l'expertise de la leur administrer un traitement en cas préconisé la réalisation de ports secs au niveau des civile afin d'être au diapason du déve- sécurité civile française en matière de de besoin, d'où l'importance d'assurer à frontières afin de faciliter le transport des marchan- loppement de la société, notamment prise en charge psychologique, a ces derniers une formation continue et dises, et la réduction des coûts de transport de mar- avec la construction permanente de affirmé le médecin-colonel Bastillé de de veiller à l'actualisation de leurs chandises. nouveaux pôles urbains et les dangers la protection civile française, en charge connaissances. APS 8 DK NEWS RÉGIONS Lundi 25 février 2019 TISSEMSILT: ORAN: Coup d'envoi Accroître les capacités de stockage de la formation professionnelle: des céréales à 550.000 quintaux Les capacités de stockage des céréales seront revues à la hausse à Oran à 550.000 l'INSFP en plein essor quintaux lors de la saison moisson-battage prochaine, a-t-on appris samedi de la Coopérative des céréales et des légume secs (CCLS). ABED MEGHIT Dans ce cadre, il est prévu la Le coup d'envoi de la rentrée de la formation profes- réception de nouveaux docks silos à sionnelle de février 2019 a été donné à l'institut spécialisé Sidi Belkheir dans la commune de la formation professionnelle (INSFP) de Tissemsilt, d'Oued Tlélat (Sud d’Oran) en avril hier, par M. Salah El Affani, wali de la wilaya de prochain pour une capacité de Tissemsilt, en présence des autorités locales et des res- stockage de 300.000 qx, a annoncé le ponsables et cadres du secteur. directeur adjoint chargé des La direction de l'enseignement et de la formation pro- semences et du soutien à la produc- fessionnels de Tissemsilt se met au diapason du terrain tion, signalant que les travaux de ce économique de la région en prévoyant, dès chaque ren- projet ont atteint un taux de 98 pour trée, de nouvelles sections liées à la réalité du développe- cent. ment, l'Agriculture - l'Artisanat Traditionnel - Textiles, Cette nouvelle unité, qui dispo- Habillement et Confection –Hôtellerie, Restauration et sera d’équipements sophistiqués en Tourisme – Informatique, Numérique et Télécom – matière de stockage, est stratégique Électricité, Electronique , Énergétique, Bois et pour renforcer les capacités de Ameublement, Bâtiment ET Travaux Publics, stockage estimées actuellement de Construction Métallique, Construction Mécanique et 220.000 qx répartis à travers des sta- Sidérurgique, Industrie Agro Alimentaire, Métiers de tions de stockage à hai Es-Salam l'Eau et de l'Environnement, Mines et Carrières, dans la localité de Sidi Belkheir Mécanique, Moteur et Engins , et Techniques (Oued Tlélat) et un dock à Es-Sénia, Audiovisuelles. Ce sont autant de filières qui sont mises à a souligné Ayoub Tayebi. la disposition des nouveaux apprentis au niveau des 10 Pour accroître les capacités de moyens de stockage en leur épar- (Oued Tlalat) pour le blé tendre et centres, et même à l'INSFP, des annexes sont même pré- stockage, la CCLS envisage cette sai- gnant le déplacement vers hai Es- dur, après leur dotation en équipe- vues au niveau de certaines zones éloignées pour faciliter son l’ouverture d’une unité de col- salem. Dans ce sens, la CCLS £uvre à ments nouveaux. le déplacement aux jeunes et au cas échéant, des inter- lecte et de stockage des céréales au ouvrir un point similaire au profit Le traitement des légumes secs se nats ont été mis à la disposition des apprenants afin de niveau de la commune de Boutlélis des céréaliculteurs de la région-est fera à Oued Belkheir (Oued Tlélat) répondre aux aspirations des jeunes issus de ces régions pour une capacité de 30.000 qx dis- de la wilaya. pour une capacité de 200 qx/jour, a et dans ce sens la direction de la formation profession- posant d’une balance de 600 qx, Pour une gestion rationnelle et fait savoir AyoubTayebi, qui a noté nelle de la wilaya a réservé quelque 3 140 nouveaux dans la perspective de commerciali- optimale de traitement des céréales, dans ce contexte que la CCLS tend à postes pédagogiques pour cette rentrée professionnelle ser le produit à l’avenir. chaque station est spécialisée dans relever le défi en matière de garantie du 24 février, a-t-on appris dimanche du directeur du L’objectif de cette opération est de une variété (celle de hai Es-salam du produit (céréales et légumes secs) secteur. rapprocher les agriculteurs et les pour à l’orge et celle de Sidi Belkheir en qualité et quantité. Ainsi, 675 postes en formation résidentielle, 930 par apprentissage, 75 par les passerelles, 275 en cours du soir KHENCHELA: et 175 en formation selon des conventions. Il a été décidé aussi de réserver 360 postes aux femmes au foyer, 440 pour la formation qualifiante, 20 pour les Distribution prévisionnelle de 2.660 détenus des établissements pénitentiaires et 190 en milieu rural. logements publics locatifs en 2019 (OPGI) Des spécialités seront enseignés lors de cette nouvelle rentrée professionnelle, session février 2019, à l'INSFP de Un total de 2.660 loge- générales, Loubna ment la distribution de 150 Remila. D'autres pro- Tissemsilt, avec pour objectif l'ouverture d'opportunités ments publics locatifs Boughrara, soulignant que habitations dans la com- grammes concernant un d'emplois aux stagiaires, a-t-on appris auprès de M. (LPL) sera distribué «au la réception de la majorité mune de Kais, 83 dans la total de 5300 unités, répar- Ahmed Mamouni, Sous Directeur des études à l'INSFP cours de l'année 2019» des quotas est prévue collectivité locale Metousa, ties sur les localités de de Tissemsilt. dans la wilaya de «pour le 2ème semestre de 65 dans la localité de Bouhmama, Ain Touila, Il s'agit s'agit en méthode et organisation de chantier Khenchela, a-t-on appris cette année''. Babar, 16 à El Oueldja en Ouled Rechache, Chechar, (46 stagiaires), en culture maraichère (07 stagiaires), en samedi auprès de l'Office Pas moins de 1000 loge- plus de 10 logements de Babar, Metousa et d'El secrétariat de direction (67 stagiaires), en gestion du de promotion et de gestion ments seront attribués même type réservés pour Oueldja, avancent à un commerce de détail (20 stagiaires), en informatique, immobilière (OPGI). dans la commune de la commune de Tamza, a- rythme jugé «satisfaisant'', option "base de données" (72 stagiaires ) et en modélisme Les travaux de réalisa- Khenchela, 345 unités t-on ajouté. a-t-elle encore indiqué, (07stagiaires ) .La direction de l'institut national de la tion de ces projets en voie dans la localité d'Ain La responsable a égale- précisant que leur récep- formation professionnelle de la wilaya a initié, en prévi- de réception avancent à un Touila, 274 dans la localité ment annoncé le parachè- tion est prévue «pour le sion de cette rentrée, (Février 2019), un plan d'informa- rythme «appréciable» de Chechar, 220 à El vement des travaux de réa- début l'année 2020''. tion, par des campagnes de sensibilisation, des portes parallèlement à la finalisa- Mehmal alors que 161 lisation de 200 unités LPL En 2018, près de 6.000 ouvertes sur les spécialités et des émissions radiopho- tion de certains chantiers, autres ont été affectées à dans la commune de logements ont été distri- niques à cet effet. a indiqué à l'APS la cheffe celle d'Ouled Rechache, Taouezanet, 100 habita- bués dans diverses com- «La reconduite et l'ouverture de nouvelles spécialités du service d'information, selon la même source. tions à Enesigha et 30 munes de la wilaya de s'effectuent, selon les besoins du tissu économique de la de publicité et de relations Cette année verra égale- autres dans la localité de Khenchela, a-t-on rappelé. wilaya, avec l'ouverture des inscriptions, suivie de cara- vanes et campagnes de sensibilisation et d'information, chaque mois correspondant à une nouvelle session, soit GUELMA: en septembre ou en février. Il y aura également, la tenue de portes ouvertes, à l'in- Concrétisation de 14 investissements de térieur et à l'extérieur de L'institut national de la forma- tion professionnelle, ce qui permettra aux jeunes, notamment les élèves exclus du système scolaire, de bassins du «poisson docteur» en Algérie découvrir des métiers, qui leur permettront de s'intégrer Quatorze (14) projets d’investis- Garra Rufa appelé «poisson doc- Rufa» et «l’Oreochromis niloticus» dans la vie active ». L'institut national de la formation sement dans le domaine d’exploita- teur» et le montage des équipements figurent parmi les «principales professionnelle accueille quotidiennement, des dizaines tion des bassins du «poisson doc- des bassins, M. Yazid Meskini a catégories de poissons vivant dans de jeunes issus des classes terminales, ainsi que des uni- teur» ont été concrétisés dans plu- déclaré que cette entité était la des eaux tièdes à chaudes et s’ali- versitaires, en quête d'une formation pour l'obtention sieurs wilayas, ont indiqué samedi à «seule» qui fait l’élevage local de ce mentent des cellules cutanées d'un diplôme de T.S, dans une spécialité qu'ils auront Guelma les participants à une ren- type de poissons, autrefois importé , sèches et mortes», a -t-il détaillé, choisie, assistés pour cela par une équipe composée de contre d’étude sur les «avantages ajoutant que cette entreprise reçoit ajoutant que la méthode de traite- psychologues et d'enseignants. En somme des disci- thérapeutiques des poissons des plusieurs demandes de la part d’in- ment avec des poissons est connue plines très prisées par les jeunes candidats, qui pourront eaux douces». vestisseurs depuis plusieurs régions depuis les années soixante (1960) ainsi s'intégrer rapidement dans le monde du travail et Les participants aux travaux de la du pays désireux d’intégrer le ser- dans plusieurs pays du monde à contribuer à l'essor économique, aussi bien de la région. troisième édition de cette rencontre vice «‘poisson médecin» dans leurs l’instar de la Turquie, la Thaïlande L'INSFP de Tissemsilt compte actuellement 775 sta- nationale organisée au complexe de cliniques, leurs hôtels ou encore et le Royaume Uni. giaires dont 199 postes sont ouverts pour la formation Hamam Ouled Ali dans la commune leurs salons de beauté. De son côté, la présidente de l’as- résidentielle, 309 par apprentissage, 122 en formation de d’Héliopolis en collaboration avec la De sa part M. Salah Eddine sociation de protection de l’envi- passerelles, 145 en cours du soir . La Direction de la for- direction locale de la pêche des res- Oudayniya, vétérinaire auprès de la ronnement «La planète bleue», mation et de l'enseignement professionnels a pro- sources halieutiques et plusieurs direction locale de la pêche a pré- Mme. Mounira Seridi a considéré grammé, à l'occasion de cette rentrée, (février 2019), la instances et activant dans le cisé dans son intervention relative que l’idée de ce type de bassins peut signature de trois conventions avec les groupes d'indus- domaine, ont précisé que ces projets «aux poissons aux vertus thérapeu- être concrétisée dans plusieurs tries mécaniques «Tahkout» et de pâtes alimentaires ont été concrétisés dans les salons tiques» qu’il existe «des catégories régions touristiques du pays notam- «Amar Benamar» et la direction des services agricoles, de beauté, dans les hôtels et les cli- de petits poissons dont le volume ment Guelma réputée par ses sta- pour la formation des stagiaires dans le cadre de l'ap- niques médicales des wilayas de oscille entre 7cm et 15cm s’adaptant tions thermales, ajoutant que cette prentissage, a-t-on fait savoir. Guelma, Annaba, Oran, Alger, Blida, avec le caractéristiques naturelles initiative constitue «une occasion La wilaya de Tissemsilt compte actuellement 10 cen- Sétif, Batna, Chlef et Mostaganem. dont disposent les complexes ther- pour promouvoir le tourisme théra- tres de formation (CFPA) et un institut national spécialisé Dans une déclaration à l’APS, le maux de l’Algérie pouvant vivre peutique et diversifier les res- (INSFP) accueillant un total de 6.000 stagiaires répartis gérant d’une entreprise privée spé- dans des températures d’eau avoisi- sources de ces complexes». sur 20 filières. cialisée dans l’élevage des poissons nant les 40 degrés». Les «Garra APS Lundi 25 février 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 9 TIZI-OUZOU: OUM EL BOUAGHI: Grève des transporteurs contre Un mort et un blessé dans un accident de la le brevet professionnel circulation à Aïn Fakroun Une grève, une seconde en l'espace d'une semaine, des transporteurs privés de voyageurs et de marchandises de la wilaya de Tizi-Ouzou a été entamée hier Une personne a trouvé la mort et une autre a été bles- pour contester le brevet professionnel, a-t-on constaté. sée dans un accident de la circulation survenu près d'Ain Fakroun (Oum El Bouaghi) sur un axe routier reliant les La quasi totalité des transpor- routes nationales RN 100 et 10, a-t-on appris samedi teurs privés exerçant sur les diffé- auprès de la direction de la Protection civile. rentes lignes urbaines et subur- L'accident est survenu suite à une collision entre un baines de la wilaya ont répondu camion et un motocycle, a-t-on expliqué. favorablement à un appel à une Un jeune âgé de 24 ans a été tué tandis qu'un autre a grève générale de deux jours eu des fractures au niveau du pied et de la main. (dimanche et lundi), lancé par le Les éléments de l'unité secondaire de la Protection Collectif des transporteurs privés civile de la commune d'Ain Fakroun sont intervenus de voyageurs et de marchandises. pour transférer les deux victimes à l'hôpital de la ville, a- Le débrayage des transporteurs t-on noté. Une enquête a été ouverte par les services de la a été organisé en collaboration avec Gendarmerie nationale pour déterminer les circons- le Collectif d'appui à la micro entre- tances de cet accident de la route, a conclu la même prise (CAME) et le bureau local source. l'Union générale des commerçants et artisans algériens (UGCAA). Les stations de transport et les différentes gares intermédiaires de TIPASA: la wilaya ont été quasiment déser- tées par les transporteurs, à l'instar Un cas de grippe de la gare routière intermédiaire de Boukhalfa qui dessert une partie N 2 (dite station de l'artisanat). Le Les grévistes ont pour principale saisonnière aigüe des localités de la région ouest et directeur local des Transports, revendication «l'annulation du bre- nord-ouest de la wilaya (dont Samir Nait Youcef, a indiqué à l'APS vet professionnel qui devait entrer enregistré à l'hôpital Tadmait, Draa Ben Khedda, que le taux de suivi de cette grève, en vigueur en mai prochain'' a-t-on de Koléa Boudjima, Tigzirt, Makouda). deuxième action du genre après appris des concernés. L'entreprise publique de trans- celle d'une journée tenue le 10 Les mesures prises par le minis- L'établissement public hospitalier (EPH) de Koléa a port urbain de Tizi-Ouzou a toute- février, «sera communiqué dès sa tère des Transports, à savoir le gel enregistré, la semaine dernière, un cas de grippe saison- fois assuré la liaison entre les diffé- confirmation», estimant néan- de l'application de la condition de nière aigüe d'une femme revenant de la Omra, a indi- rentes stations du chef-lieu. moins qu'il «se rapprochera de disposer d'un brevet professionnel qué, samedi, le directeur de la Santé et de la Population De nombreux citoyens n'ont pas celui constaté lors du précédent des conducteurs de transport (DSP) de Tipaza, Dr. Toufik Jassim Amrani. pu se rendre sur leurs lieux de tra- arrêt de travail des transporteurs''. public de voyageurs et de marchan- Dans une déclaration à l'APS, M. Amrani a expliqué vail ou à leurs rendez-vous. Le 10 février dernier, cette dise pour toute l'année 2019, la que la patiente était mise, depuis mercredi dernier, aux Dans les localités Tadmait, Draa même direction avait annoncé un révision à la baisse du prix de la for- soins «intensifs et en quarantaine» au niveau du service Ben Khedda et Oued Aissi, des habi- taux de suivi d'environ 75%, rap- mation pour l'obtention de ce bre- des maladies infectieuses à l'EPH de Koléa, tel que sti- tants ont effectué leurs déplace- pelle-t-on. vet et la révision des modalités pule le protocole de traitement de la grippe saisonnière, ments grâce au train. De son coté, le Collectif des régissant cette formation, n'ont pas faisant savoir que son état de santé est actuellement Dans la ville des Genêts, les transporteurs privé de voyageurs et convaincu le Collectif des transpor- «stable». Le diagnostic et les résultats des analyses médi- transporteurs de voyageurs acti- de marchandises a annoncé dans la teurs privés de Tizi-Ouzou, qui cales effectués, par la malade, au niveau des services vant sur la ligne centre ville-nou- matinée un large suivi de la grève demande «l'annulation'' du brevet hospitaliers en Arabie Saoudite confirment la contami- velle ville, n'ont pas fait grève, a-t- avec un taux de 90 à 95% enregistré professionnel, et non pas l'ajourne- nation de cette femme par le virus de la grippe, a ajouté on constaté au niveau de la station au premier jour de ce débrayage. ment de son application». le même responsable, faisant savoir que la confirmation de l'infection par le laboratoire d'analyses de l'institut NAAMA: Pasteur était en attente. Une enquête épidémiologique a ciblé la famille et l'environnement de la patiente qui a présenté, dès son Collecte de plus de 100 tonnes retour de la Omra, les symptômes de la grippe saison- nière, a précisé le DSP de Tipaza, affirmant que toutes les de déchets récupérés en 2018 mesures préventives en vigueur ont été prises pour trai- Pas moins de 100,658 collecté ces déchets à tra- même responsable. duite par l’assainissement ter ce type de pathologies virales au niveau du service tonnes de différents types vers les communes à forte Il a été procédé, l'an qui a dépassé les 534 des maladies infectieuses ainsi qu'au domicile de la de déchets récupérés ont densité et d’activité com- dernier, au traitement tonnes. concernée. été collectées dans la merciale (Mecheria, Ain d’environ 633.645 kg de Par ailleurs, plus de Les résultats de l'enquête ont révélé l'enregistrement wilaya de Naama en 201b, Sefra, Naama et Tiout) et déchets hospitaliers à tra- 42.679 t d e déchets d'aucun autre cas, a-t-il rassuré. a-t-on appris samedi du les a orientés vers le recy- vers les établissements de inertes ont été accueillies M. Amrani a saisi cette opportunité pour infirmer les directeur de l’entreprise clage par le tri pour le santé, les pharmacies et par un centre de informations qui circulent notamment sur les réseaux publique de wilaya de revendre aux entreprises les laboratoires par inci- décharge de ce genre de sociaux portant contamination d'une dame par la grippe gestion des centres d’en- de production du papier, nération avec un inciné- déchets constitués de porcine, mettant en garde les internautes et l'ensemble fouissement technique carton, plastique, verre et rateur dans le centre détritus de matériaux de de citoyens contre ce types de fake-news capables de (CET). de réutilisation du fer d’enfouissement tech- construction, mis en semer l'affolement parmi la population. Cette quantité de récupéré. La quantité des nique des déchets situé à exploitation il y a 4 ans. déchets a été répartie déchets ménagers collec- Touadjer (Naama). Cette entreprise a entre 30, 230 tonnes de tée par ces deux CET En outre, les ordures élargi le tri sélectif l’année DEVISE/TRAFIC: matières plastiques, 13, s'élève à plus de 32 012 des abattoirs communaux dernière en sensibilisant 478 t de fer, 56,625 t de car- tonnes à un rythme de 87 t qui ont dépassé les 282 t et les citoyens sur leur parti- Une tentative de transfert ton et 325 kg d'alumi- par jour en 2018. couverts en chaux en vue cipation à cette opération nium, qui ont été collec- La plus grande quan- de la prévention des mala- dotée par la mise en place illégal à l'étranger de plus tées dans deux centres tité de déchets ménagers dies à transmission de bacs pour verre, plas- d’enfouissement tech- collectée au cours de la hydrique et autres outre tique et carton au sein des de 34.000 euros déjouée nique des déchets au même période a été enre- le traitement des déchets cités et quartiers et dans à l'aéroport Houari nord et au sud de la gistrée dans la commune de station d’épuration les administrations wilaya, a indiqué Boucetta de Mécheria où elle des eaux usées (STEP), publiques, les lycées et la Boumediene Djelloul. L’entreprise a dépassait 15.508 t, selon le notamment la boue pro- cité universitaire. Les services de la police des frontières (PAF) de l'aé- ALGER: roport international d'Alger Houari Boumediene ont intercepté un ressortissant étranger qui s'apprêtait à quitter le territoire national en partance pour la capitale 4 morts et 19 blessés dans des accidents malienne Bamako avec en sa possession 34.020 Euros et 300 Dollars, dissimulés dans ses bagages, ont indiqué, de la route en 24 heures samedi, les services de la Sûreté nationale dans un com- 4 personnes ont trouvé la mort véhicules légers, survenue sur la secours de la protection civile muniqué. et 19 autres ont été blessées dans RN 83, commune d’Ain Naga, pré- sont intervenus pour prodiguer Ce montant dépasse la somme autorisée à faire sortir 4 accidents de la route survenus cise la même source. des soins de premières urgence à sans déclaration, a précisé la même source ajoutant que ces 24 dernières heures dans des Par ailleurs, trois personnes 12 personnes incommodées suite «le mis en cause a été arrêté pour infraction à la législa- wilayas du pays, indiquait hier un sont décédées à M’Sila intoxi- à l’inhalation du monoxyde de tion et à la réglementation des changes et des mouve- bilan de la Protection civile. quées par le monoxyde de car- carbone émanant des appareils de ments de capitaux de et vers l'étranger». Le bilan le plus lourd à été bone émanant d’un chauffage, chauffage et chauffes bain à tra- Les sommes en devise ont été saisies et transférées enregistré au niveau de la wilaya dans une habitation au centre vers les wilayas de Tizi Ouzou, aux services compétents pour finaliser les procédures de Biskra avec 2 personnes décé- ville de la commune de Tamsa", Laghouat et Annaba. légales, a ajouté la même source. dées suite a une collision entre 2 ajoute-t-on, relevant que les APS 10 DK NEWS SOCIÉTÉ Lundi 25 février 2019 CHINE: INDE/ALCOOL FRELATÉ EN ASSAM: 21 morts suite Le bilan des victimes passe à 98 morts, à un accident dans au moins 200 hospitalisées une mine du nord 98 personnes sont mortes et au moins 200 autres ont été hospitalisées dans le nord-est de l'Inde après avoir bu de l'alcool frelaté, ont annoncé samedi les autorités locales, moins de deux semaines après une affaire identique qui avait fait une centaine de morts dans le nord du pays. Outre les 98 morts, au moins 200 personnes étaient toujours hospi- talisées, selon un communiqué du gouvernement de l'Etat de l'Assam. Selon Dhiren Hazarika, un respon- sable du district de Golaghat dans l'Etat de l'Assam, des personnes ont commencé à tomber malades jeudi Un total de 21 personnes ont été tuées et 29 soir après avoir consommé de l'al- autres blessées après qu'un véhicule a perdu le cool produit clandestinement. contrôle en raison d'une panne de freinage La plupart des victimes, parmi samedi dans une société minière dans la région lesquelles figurent de nombreuses autonome de Mongolie intérieure (nord), ont femmes, travaillaient dans des déclaré dimanche les autorités locales. plantations de thé de la région. L'accident s'est produit à 8h20 environ. «Les gens sont arrivés à l'hôpital Le département de réponse d'urgence de la en proie à d'intenses vomisse- Mongolie intérieure a fait savoir qu'un bus ments, à bout de souffle et avec de transportant 50 ouvriers vers le sous-sol avait fortes douleurs dans la poitrine», a perdu le contrôle à cause d'une défaillance de expliqué à la presse le docteur freinage et percuté le bord du tunnel. Les bles- Ratul Bordoloi, directeur adjoint d'autres personnes sont mortes chaque année après avoir sés ont été hospitalisés. Le ministère de la ges- des services de santé à Golaghat. hors de l'hôpital». consommé de l'alcool frelaté bon tion des urgences a envoyé une équipe de travail Le chef du gouvernement de Selon des informations de presse marché. pour orienter et aider sur place les opérations de l'Etat d'Assam, Sarbananda citant des sources anonymes, le Les contrebandiers ajoutent sou- secours et l'enquête. Sonowal, a ordonné l'ouverture d'une enquête. nombre de décès dépasserait la vent du méthanol - un alcool haute- La police a annoncé l'arrestation centaine et les autorités sont en ment toxique parfois utilisé comme d'un homme qui vendait de l'alcool train de vérifier le nombre exact de antigel - dans leur breuvage afin de Chine : 5 disparus frelaté et deux responsables de l'ad- victimes. Mi-février, une centaine le corser. ministration des impôts dans le de personnes avaient succombé en Des cinq milliards de litres d'al- suite à une collision district ont été suspendus faute un week-end à de l'alcool frelaté et cools bus chaque année en Inde, d'avoir pris les précautions adé- de nombreuses victimes avaient dû environ 40% sont produits illégale- entre deux bateaux quates avant la mise en vente de cet être hospitalisées, dans une zone à ment, selon l'International Spirits dans l'est du pays alcool. cheval sur les Etats d'Uttar Pradesh and Wine Association of India. Le ministre de la Santé de et d'Uttarakhand (nord), à 150 km Plusieurs Etats indiens ont mis au nord de la capitale New Delhi. en £uvre ou préparent l'interdic- Cinq personnes sont portées disparues l'Assam, Himanta Biswa Sarma cité La police avait alors déclenché tion de l'alcool mais selon les cri- lorsqu'un bateau de pêche a percuté un navire par l'AFP, a expliqué que les autori- une vaste opération contre les dis- tiques cela ne fait qu'accroître la de fret et a coulé en mer près de la province du tés de l'Etat avaient dénombré «au tilleries clandestines. Des cen- fabrication et la vente d'alcool en Zhejiang (est), ont déclaré les autorités locales. moins 80» morts dans les districts taines d'Indiens pauvres meurent dehors de tout contrôle. L'accident est survenu samedi. Les gouverne- concernés, «mais parallèlement ments locaux ont dépêché 23 bateaux de pêche dans les zones environnantes et plusieurs BANGLADESH: navires officiels pour les opérations de secours. Le bateau de pêche, avec une capacité de sept personnes, faisait 32,2 mètres de long et 6,5 Tentative de détournement d'un avion mètres de large. Le bateau cargo avait une lon- gueur 224,98 mètres et une largeur de 32,2 à destination de Dubai mètres avec un tonnage de 35.890 tonnes. Tous les passagers l'air affirmait disposer Les opérations de secours sont en cours. d'un avion de la compa- d'un pistolet et qu'il était gnie Biman Bangladesh actuellement interrogé. sont en sécurité et ont pu Le vice-maréchal ALLEMAGNE: être évacués après une Nayeem Hasan avait tentative de détourne- déclaré un peu plus tôt Un mort et ment de l'appareil par un dans la journée que homme affirmant avoir l'homme assurait être en un disparu dans une bombe hier, a possession d'une bombe. annoncé le chef de l'avia- "A en juger d'après les une avalanche tion civile, le vice-maré- discussions et le dialogue chal Nayeem Hasan. que nous avons avec lui, il en Bavière L'avion, avec plus de paraît dérangé psycholo- 150 passagers à bord, avait giquement", a ajouté quitté Dacca à destination Nayeem Hasan après l'ar- de Dubai et a pu atterrir à restation du suspect. Chittagong dans le sud- Des forces d'élite de la est du pays où les passa- police, ainsi que de gers ont été évacués. Marshall Mofid, après l'ir- un jeune homme de 25 l'Armée et de la Marine "Nous avons réussi à ruption des forces de ans. ont établi un cordon sauver tout le monde", a sécurité à l'intérieur de Mofid a indiqué à la autour de l'appareil après déclaré l'Air Vice l'appareil, qui ont arrêté presse que le pirate de son atterrissage. AUSTRALIE:

Une personne est morte samedi et une autre Un homme arrêté pour cruauté envers est portée disparue dans une avalanche en Bavière, dans le sud de l'Allemagne, près du les animaux Tyrol autrichien, a indiqué la police bavaroise. L'avalanche s'est produite samedi après-midi Les autorités australiennes ont procédé samedi à l’arrestation d’un sur le mont Schützensteig, à 1.300 mètres d'alti- homme pour cruauté envers les animaux, dans la région de tude, à quelques kilomètres de la frontière avec Goondiwindi, dans le Queensland (nord-est de l'Australie). L’homme l'Autriche. Une personne a été tuée, une autre de 21 ans de Daymar, une localité de la région de Goondiwindi, a été est portée disparue et une troisième, grièvement inculpé de cruauté envers les animaux après avoir publié une vidéo blessée, a pu être secourue. de sa torture d’un opossum sur les réseaux sociaux. Quelque 70 secouristes ont été mobilisés Sur la vidéo, on voit l'homme en train de serrer la nuque de l’ani- pour les recherches, stoppées à la tombée de la mal avant de le poser sur une barricade en béton au milieu de la rue nuit. Aucune précision n'a été donnée à ce stade et de le frapper brutalement sur la gorge à plusieurs reprises. A la fin, sur les circonstances de l'accident ou la nationa- l’homme a jeté le petit animal au milieu de la route. Selon la police, lité des victimes. l’incident s’est produit le 3 février. APS Lundi 25 février 2019 SOCIÉTÉ DK NEWS 11

ÉGYPTE: AFRIQUE DU SUD: 2 moines coptes condamnés à mort Le bilan de l'explosion pour le meurtre d'un évêque en 2018 dans une mine s'alourdit Deux moines coptes ont été condamnés à mort samedi en Egypte par la justice à 18 morts dans l'affaire du meurtre de l'évèque Epiphanius durant l'été 2018, a indiqué une source judiciaire. L'évêque Epiphanius, 68 ans, dirigeait le monastère Saint- Macaire de Scété, à Wadi el- Natroun, au nord-ouest du Caire. Son corps avait été retrouvé fin juillet dans un couloir du monas- tère avec des blessures à la tête, selon l'Eglise. Le parquet avait accusé les moines Isaïe al-Makari et Philotheos al-Makari de s'être mis d'accord pour tuer l'évêque Les secours ont retiré vendredi de nouveaux corps Epiphanius après des «différends» d'une mine de charbon désaffectée du nord de l'Afrique du non spécifiés. «Les dossiers des Sud victime au début du mois d'une explosion de gaz, por- deux accusés du meurtre de tant à 18 morts le bilan toujours provisoire de l'accident. l'évêque Epiphanius ont été trans- «Les opérations d'aujourd'hui portent le total, à ce jour, mis au mufti afin d'obtenir son des corps retrouvés à 18 (...) elles reprendront probable- avis sur leur exécution», a indiqué ment lundi prochain», a indiqué un porte-parole de la la source judiciaire. police locale, Leonard Hlathi, dans un communiqué. La loi égyptienne impose aux annoncer leur décision finale le 24 lions d'Egyptiens. Faiblement Un précédent bilan a fait état de 12 morts et plusieurs juges de recueillir l'avis non avril, après avoir reçu l'avis du représentés au sein des grandes disparus. Le 3 février, une trentaine de personnes étaient contraignant du grand mufti mufti. institutions publiques, ils sont descendues dans la mine désaffectée de Gloria, située d'Egypte, une haute autorité reli- Les deux accusés pourront également la cible de violences près de Middelburg (nord-est), visiblement pour dérober gieuse qui confirme presque sys- alors faire appel de cette condam- d'extrémistes, notamment du des câbles de cuivre. Selon le propriétaire de la mine, une tématiquement les condamna- nation. Les Coptes sont estimés à groupe terroriste autoproclamé explosion de gaz les a bloquées dans les galeries. tions à mort. Les juges devraient environ 10% des environ 100 mil- Etat islamique (EI/Daech). Depuis près de trois semaines, les opérations de secours sont considérablement compliquées par la pré- sence de fumées et de gaz toxiques dans les installations. FRANCE: Leur coordinateur, Michael Elliott, a estimé vendredi à neuf le nombre de personnes toujours prisonnières de la Les étudiants étrangers doctorants mine, sur la foi de témoignages recueillis auprès de la population, sans qu'elles aient donné signe de vie. épargnés par la hausse des frais La hausse des frais tant le plafond actuel. ITALIE: d'inscription dans les Pour le moment, nous universités françaises restons donc à 10%", a-t- Vents violents : pour les étudiants extra- elle dit. communautaires "ne Relevant une stagna- 4 morts s'appliquera pas aux tion du nombre d'étu- doctorants étrangers", a diants étrangers en annoncé la ministre de France "autour de l'Enseignement supé- 325.000" alors que l'ob- rieur, Frédérique Vidal. jectif est d'arriver à La ministre suit en "500.000", la ministre a cela les préconisations répété que son objectif du rapport remis la était "d'attirer plus d'étu- semaine dernière après diants étrangers, y com- une concertation menée mant vouloir attirer ministre a indiqué tra- pris ceux qui ont les par cinq personnalités davantage d'étudiants vailler, dans le cadre de moyens, et pouvoir, indépendantes qui souli- internationaux grâce à la loi de programmation grâce au paiement des gnaient le "rôle essen- une politique de visas de la recherche prévue droits d'inscription de tiel" des doctorants dans améliorée et davantage pour 2020, afin d'élargir ceux-ci, financer des la recherche française. de bourses. l'accès aux contrats doc- exonérations et des "Nous suivrons cette Selon ces annonces, à toraux. bourses pour les moins Des vents violents ont soufflé samedi sur le centre de préconisation: la hausse partir de la rentrée 2019, En revanche, favorisés". l'Italie, faisant fait quatre morts dont un adolescent tué des frais d'inscription ne ces étudiants devront Frédérique Vidal refuse Face à l'inquiétude lorsque son père a été projeté sur lui par une bourrasque s'appliquera pas aux s'acquitter de 2.770 euros d'augmenter de 10 à 15% d'une hausse généralisée depuis le toit de leur maison, selon les médias italiens. doctorants étrangers", a de frais d'inscription en le nombre d'étudiants des droits d'inscription, Le garçon de 14 ans soutenait une échelle sur laquelle déclaré la ministre, dans licence et 3.770 euros en que les universités peu- la ministre s'est voulue son père avait grimpé pour tenter de réparer les dom- un entretien au Journal master et doctorat, vent décider d'exonérer rassurante: "Nous allons mages causés par le vent à la toiture de leur maison à du dimanche. contre 170 euros pour de frais, comme le per- prendre un décret fin Capena, près de Rome, lorsqu'une rafale a fait tomber En novembre, le gou- une année de formation met un décret de 2013. mars, afin de garantir l'homme sur son fils, a rapporté le quotidien Fatto vernement avait en licence, 243 euros en "Comme la hausse des qu'à l'avenir, pour les Quotidiano. Deux septuagénaires ont été tués par l'effon- annoncé qu'il allait aug- master et 380 euros en droits d'inscription ne étudiants français et drement d'un mur de ferme près de Frosinone, et un menter les frais de scola- doctorat pour les jeunes concerne que les nou- européens, les droits homme de 45 ans est décédé lorsqu'un pin a écrasé sa voi- rité dans les universités Européens. veaux arrivants, les éta- d'inscription seront sta- ture à Guidonia, non loin de la capitale. Un cargo turc s'est pour les jeunes venant Les doctorants seront blissements pourront bles et ne pourront pas échoué alors qu'il tentait de se réfugier dans le port de Bari de pays hors Union euro- donc épargnés par la facilement les exonérer augmenter plus que l'in- (sud-est), ont indiqué les gardes-côtes italiens. péenne, tout en affir- hausse des frais et la cette année en respec- flation", a-t-elle dit. RD CONGO: Au moins 5 morts suite au déraillement d'un train Au moins cinq passagers au contrôle pour le départ vers tant en cause "la vétusté des trale dépourvu d'infrastruc- ont été tués suite au déraille- Lubumbashi vendredi soir. engins et l'ensablement du tures. ment d'un train reliant deux Pour le moment, nous réseau". La ville de Mwene- En novembre 2018, le provinces enclavées du centre avons vu cinq corps et beau- Ditu est située dans la pro- déraillement d'un train dans et du sud-est de la République coup de blessés", a déclaré vince enclavée de Lomami l'est avait fait dix morts. Une démocratique du Congo Daniel Mapuma, le chargé du (centre) accessible principale- année auparavant, 35 per- (RDC), a indiqué dimanche un réseau ferroviaire de la ment par les voies ferrée et sonnes avaient été tuées dans responsable des chemins de Société nationale des chemins routière. le déraillement d'un train de fer . de fer du Congo (SNCC). Un train passager y passe marchandises qui transpor- "Trois voitures du train "Il faut attendre les équipes une fois par mois. tait des passagers clandestins passager Hirondelle ont brus- de secours pour redresser les Les accidents de train sont faute d'autres moyens de loco- quement quitté les rails à la voitures et se faire une idée fréquents en RDC en raison de motion dans la province de gare de Kalenda près de sur le bilan définitif", a ajouté la vétusté des voies ferrées et Lualaba dans l'ex Katanga Mwene-Ditu (Lomami), au M. Mapuma, en soulignant la des locomotives dans cet (sud-est). moment où nous procédions lenteur des secours et en met- immense pays d'Afrique cen- APS SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 25 février 2019 OPÉRATION DE LA VÉSICULE BILIAIRE : GROSSESSE : LES POISSONS VÉSICULE : QUAND GRAS, PAS SI MAUVAIS PAS DE QUOI SE FAIRE QUE ÇA SE FAIRE OPÉRER ? Chaque année, près de 70 000 personnes se font retirer la vésicule biliaire sans problème. Mais, comme toute opération, elle ne doit être effectuée que lorsqu’elle est vraiment nécessaire. Le DE LA BILE ! point avec le Dr David Guinier, spécialiste en chirurgie générale et viscérale au CHU de Lorient. L'ablation de la vésicule biliaire ou cholécystectomie est une opération relativement anodine. Nécessitant L'ablation de la vésicule bi- liaire (appelée cholécystectomie) une courte hospitalisation, elle permet de soulager les patients en cas de douleurs ou complications dues à est une opération commune ef- des calculs biliaires. fectuée le plus souvent par lapa- roscopie : plus de cicatrice sur le La vésicule biliaire concentre et stocke la ventre, on pratique une petite in- pendant l'hospitalisation est alors de un à bile produite par le foie. Ce liquide est com- cision dans le nombril, ce qui est quatre jours et la convalescence est un peu posé de cholestérol, de pigments et de sels plus longue (pouvant atteindre quatre à huit beaucoup plus discret ! Si elle né- biliaires. Il participe à la digestion des semaines). cessite une anesthésie générale, graisses. Mais parfois, quelques change- elle peut néanmoins être prati- ments dans la composition de la bile ou la Peu de problèmes post- quée en ambulatoire. C’est-à-dire présence de germes entraînent la formation opératoires qu’on rentre chez soi le soir de de cristaux, qui s'agrégeant les uns les au- La chirurgie par vidéo-endoscopie est Des chercheurs suggèrent que, l’opération, avec pour consigne tres, forment des calculs ou «pierres du contrairement aux recommanda- responsable de moins de problèmes post- de manger léger pendant foie». On parle alors de lithiase biliaire. De tions sanitaires, les poissons gras ne opératoires : meilleur résultat esthétique, 48 heures. taille variable, ces «cailloux» sont la plupart seraient pas si néfastes aux femmes moins de problèmes intestinaux post-opé- L’opération est indiquée en du temps composés de cholestérol (sans enceintes. Le bénéfice des oméga-3 ratoires (ballonnements, crampes), de dou- présence de calculs dans la vési- rapport avec le cholestérol sanguin). L'obé- serait supérieur aux effets négatifs leurs… Dans ce cas, un traitement cule provoquant des douleurs ab- sité, le diabète, les grossesses multiples, des du mercure. analgésique pourra vous être prescrit. «Il est dominales, voire une infection. antécédents familiaux ou certains médica- Voilà une bonne nouvelle pour les bien sûr recommandé d'éviter durant la « Le plus souvent, ces calculs ments hypolipémiants comme le clofibrate femmes enceintes friandes de pois- convalescence les efforts physiques trop im- sons gras. D'après les conclusions sont des agglomérats de cristaux favorisent de tels problèmes. On remarque portants et les sports pouvant entraîner des d'une nouvelle étude scientifique de cholestérol qui se forment également que les femmes sont plus sou- traumatismes (boxe, karaté, judo, ski…). La américano-irlandaise, publiée dans lorsque la bile stagne dans la vési- vent touchées. «On estime que 10 à 20 % de reprise des activités habituelles doit se faire l'American Journal of Clinical Nutri- cule et lorsqu’il existe un dés- la population présente de tels calculs iden- progressivement» estime le Pr. Millat. tion, les bénéfices des poissons gras équilibre entre les différents tifiables par échographie. Mais heureuse- indiquée en cas de cancer (peu nécessaire, souligne notre expert. liaire n’a quasiment aucun im- Mais doit-on modifier son régime ali- seraient supérieurs aux effets néga- ment, tous ne nécessitent pas un traitement. constituants de la bile », explique fréquent), si sa paroi est calcifiée Il existe par ailleurs une alterna- pact négatif sur la vie du patient. mentaire après l'opération ? Selon le Pr. Mil- tifs dus au mercure qu'ils contien- En l'absence de symptôme, aucune prise en le Dr David Guinier. Si l’on ne sait (on parle de vésicule « porce- tive. « Des médicaments permet- « Elle se contracte au moment de lat, «si l'indication opératoire a été bien nent. Ils favoriseraient le charge n'est nécessaire» nous précise le Pr. pas expliquer pourquoi certaines laine »). Ou si on y découvre des tent de dissoudre les calculs, mais la digestion, excrétant alors la bile posée, la survenue de symptômes qui se- développement cognitif de l'enfant, Bertrand Millat, chef du service de chirurgie personnes font des calculs bi- polypes, car cela constitue un fac- on ne peut les prescrire que si la qu’elle contient. Mais, de façon raient dus à l'ablation de la vésicule (syn- sans que le mercure n'engendre de digestive du CHU de Montpellier. Mais par- liaires et d’autres non, les méde- teur de risque de ce cancer. vésicule est fonctionnelle, in- surprenante, les patients qui drome post-cholécystectomie) relève plus troubles à long terme. fois, ces petites pierres s'accompagne de Menée sur une période de 30 ans, cins ont identifié des facteurs de dique le Dr Guinier. Les calculs n’ont plus de vésicule ne présen- de la légende que de la réalité. Il n'y aucune crises douloureuses dues à la distension de l'étude s'est déroulée aux Seychelles, risque. Une perte de poids impor- doivent aussi être non calcifiés, tent pas plus de problème digestif justification médicale à modifier son régime Opération de la la vésicule (dite improprement « colique hé- sur un échantillon de 1 500 mères tante chez des patients obèses, un mesurer moins de 5 mm et que les autres. Quelques-uns ont alimentaire en bannissant toutes les vésicule : l'alternative patique»). Des complications plus impor- puis sur leurs enfants. Les cher- diabète et, dans une moindre me- n’obstruer aucun canal d’évacua- plus de mal à digérer certains ali- graisses. Là-encore, les conseils relèvent existe tantes sont l'inflammation et l'infection de cheurs ont tout d'abord mesuré le sure, la grossesse, la prise prolon- tion de la bile. Ces traitements ne ments, mais pour d’autres c’est le plus simplement du bon sens. Mieux vaut Si la présence de calculs ne la vésicule ( cholécystite aiguë), la migration taux de mercure dans le sang de gée de la pilule, augmentent le sont efficaces que dans 80 % des contraire », remarque notre spé- éviter les repas pantagruéliques juste après provoque pas de symptômes, des calculs dans le canal nommé cholé- chaque femme durant leur gros- risque de calculs. C’est plus fré- cas et on observe une récidive cialiste. Quelques diarrhées peu- l'opération, sinon les patients peuvent reve- qu’on les découvre à l’occasion doque situé entre la vésicule et le duodé- sesse, avant de tester les capacités quent chez les femmes, notam- chez la moitié des patients traités vent survenir après l’opération nir très rapidement à leur régime alimen- motrices et comportementales des d’un examen pratiqué pour une num et son infection ( angiocholite) ou ment après 50 ans, sans doute en dans les cinq ans. » La cholécys- mais, généralement, elles dispa- taire habituel». Cependant, si vous enfants 20 mois après leur naissance. autre raison, qu’ils mesurent l'inflammation du pancréas dont le canal raison d’une diminution de l’effi- tectomie reste donc la norme en raissent avec le temps. Et aucun présentez un surpoids ou une obésité, pour- Le mercure est un neurotoxique issu moins de 3 cm de diamètre, l’in- principal se termine au même endroit que cacité de la contraction de la vési- cas de calculs gênants. régime particulier n’est recom- quoi ne pas profiter de votre convalescence de la pollution humaine qui s'accu- tervention chirurgicale n’est pas le cholédoque ( pancréatite). Selon le Pr. L’ablation de la vésicule bi- mandé. pour adopter de bonnes résolutions alimen- mule dans les tissus des poissons. cule. L’intervention est aussi Millat, «en cas de crises douloureuses répé- lécystectomie coelioscopique. Pratiquée ratoire du patient. La durée d'hospitalisa- taires ? Pour vous aider, Doctissimo vous Présent en petites doses dans les tées ou à l'occasion d'une complication sous anesthésie générale, cette technique tion est plus courte - un à deux jours. Il est prodigue des conseils avisés dans l'espace « poissons les plus petits, le taux de aiguë, on doit recourir à la chirurgie, parfois consiste à pratiquer quatre petites incisions même médicalement possible de demander Surpoids et obésité». Si après une ablation mercure augmente à mesure que en urgence. Puisque la vésicule n'est pas vi- de 5 mm à 1 centimètre environ sur l'abdo- au patient d'entrer le matin à jeun et de le de la vésicule vous présentez des nausées et l'on progresse dans la chaîne alimen- tale, la solution est l'ablation chirurgicale de men. Elles permettront l'introduction des laisser partir le soir. De plus, la convales- taire Mais surprise, à la fin de l'étude, QUELS SONT LES TROUBLES LIÉS des vomissements, de la fièvre et des fris- cet organe (ou cholécystectomie), qui d'ail- les chercheurs ont constaté que chez instruments nécessaires à l'opération. Du cence est nettement plus rapide : d'une à sons, des douleurs et un durcissement de leurs n'est plus fonctionnel du fait des cal- certains enfants dont la mère avait gaz carbonique est introduit pour créer trois semaines» déclare le Pr. Millat. l'abdomen, une récidive des douleurs ou des culs». dans la cavité péritonéale l'espace néces- Ancienne technique, la cholécystectomie consommé beaucoup de poissons (12 À LA VÉSICULE BILIAIRE ? urines plus foncées, vous devez rapidement poissons gras par semaine) les résul- saire à l'opération. La vésicule est alors reti- par laparotomie reste utilisée dans certains prévenir votre médecin. Enfin, sachez que rée sous le contrôle d'une mini-caméra cas particuliers : calculs trop gros, antécé- tats aux tests étaient meilleurs que Les réponses avec le Pr Anne Berger, chef de Une chirurgie l'équipe hospitalière vous prodiguera des les autres. service de Chirurgie digestive, générale et on- introduite dans l'abdomen (laparoscopie). dents de chirurgie abdominale, infections… recommandations propres à votre cas par- plus confortable Durant l'opération, une radiographie vérifie Elle nécessite une incision de 7 à 10 centi- «Ces résultats ne montrent donc cologique à l'hôpital européen Georges-Pom- ticulier. N'hésitez pas à leur demander pas d'association générale entre l'ex- Pour retirer la vésicule biliaire, le traite- l'état du canal cholédoque. «Grâce à cette mètres au niveau de l'abdomen. La durée de pidou : «Les problèmes liés à la vésicule conseils ou précisions. position prénatale au mercure, par le peuvent être graves. Il y a des complications lo- ment de référence est, depuis 1988, la cho- technique, on améliore le confort post-opé- l'opération reste sensiblement la même, ce- biais de la consommation de pois- cales comme la cholécystite aiguë, c'est-à-dire son, et les conséquences sur le neu- l'infection de la vésicule quand le petit calcul rodéveloppement», remarque Edwin reste bloqué dans le canal cystique qui va Van Wijngaarden, auteur principal jusqu'au cholédoque. D'autres complications de l'étude. sont parfois gravissimes comme la pancréatite THYROÏDE : MOINS DE 10% DES NODULES Plus étonnant encore, le poisson aiguë biliaire qui est résolutive, et la pancréa- gras pourrait se révéler bénéfique au tite aiguë grave. En passant le calcul cause des développement neurologique de dégâts importants. Des calculs peuvent aussi SONT DES CANCERS l'enfant à naître, par la présence des stagner dans la voie biliaire principale ou le Après la cinquantaine, des nodules viennent nodules hypoéchogènes sont des cancers. Le (nodule toxique, c'est-à-dire entraînant une omégas-3 qu'il contient. Et ces béné- cholédoque. Cela peut se traduire par une in- bosseler la thyroïde d'environ une femme sur deux. médecin demande aussi un dosage de la TSH hyperthyroïdie), la régularisation par la prise fices sanitaires l'emporteraient sur fection des voies biliaires, ce que l'on appelle La plupart du temps ces nodules sont bénins. Le fait (hormone cérébrale qui stimule la sécrétion d'hormones devient indispensable. les effets neurotoxiques du mercure. l'angiocholite.» que la thyroïde soit formée de petites vésicules thyroïdienne). Si elle est abaissée une scintigraphie Quand faut-il recourir à la chirurgie ? « Il y a de plus en plus de preuves favorise sans doute son dérèglement. En effet, ses est utile pour vérifier que le nodule n'entraîne pas de Lorsque la ponction ramène des cellules montrant que les bienfaits de la Les signes qui doivent cellules sont disposées en couronne autour d'une troubles hormonaux. cancéreuses, il est nécessaire de retirer la totalité de sorte de gelée où sont stockées les hormones. Quand un nodule grossit, on peut prendre des la glande. En revanche, si l'on ne retrouve pas de consommation de poisson l'empor- alerter ? Stimulées par une légère carence en iode ou un hormones thyroïdiennes qui vont le mettre au repos, cellules malignes, la décision d'opérer n'est pas tent sur les effets négatifs du mer- «Une douleur intense est un signe qui doit facteur de croissance, ces vésicules peuvent en même temps que la glande. Après quelques mois, automatique. On a souvent le choix entre deux cure, voire même les annulent » nous pousser à consulter. Quand la crise est ty- proliférer de façon excessive, s'individualiser et il peut même régresser. Le traitement diminuerait méthodes : la chirurgie et la destruction de la glande précise Edwin Van Wijngaarden. Par pique, il n'y a pas trop de problème de diagnos- former ces fameux nodules. Sans s'inquiéter outre aussi le risque d'en voir apparaître de nouveaux. Une par l'injection d'iode radioactif (sans danger). Quelle leurs vertus anti-inflammatoires, les tic. On a des douleurs à l'endroit où est située mesure, une échographie est indispensable. Si le surveillance régulière, par la palpation et que soit l'option choisie, il faudra prendre des omégas-3 amenuiseraient les effets la vésicule avec des irradiations dans l'épaule étant une science imparfaite, il existe beau- rer. Mais quand la crise est typique, il n'y a pas nodule renvoie peu les ultrasons, une ponction l'échographie, peut suffire si le ou les nodules hormones thyroïdiennes toute la vie, ce traitement délétères du mercure du poisson. droite. À ces signes s'ajoutent des nausées, coup de formes atypiques. Tout le problème de beaucoup de discussion.» s'impose. Pas de panique : moins de 10 % des n'évoluent pas. Lorsque l'un d'eux devient gênant visant à remplacer la glande absente. voire des vomissements. Mais la médecine cette pathologie est de savoir quand il faut opé- In topsanté.fr SANTÉ 12 DK NEWS DK NEWS 13 Lundi 25 février 2019 OPÉRATION DE LA VÉSICULE BILIAIRE : GROSSESSE : LES POISSONS VÉSICULE : QUAND GRAS, PAS SI MAUVAIS PAS DE QUOI SE FAIRE QUE ÇA SE FAIRE OPÉRER ? Chaque année, près de 70 000 personnes se font retirer la vésicule biliaire sans problème. Mais, comme toute opération, elle ne doit être effectuée que lorsqu’elle est vraiment nécessaire. Le DE LA BILE ! point avec le Dr David Guinier, spécialiste en chirurgie générale et viscérale au CHU de Lorient. L'ablation de la vésicule biliaire ou cholécystectomie est une opération relativement anodine. Nécessitant L'ablation de la vésicule bi- liaire (appelée cholécystectomie) une courte hospitalisation, elle permet de soulager les patients en cas de douleurs ou complications dues à est une opération commune ef- des calculs biliaires. fectuée le plus souvent par lapa- roscopie : plus de cicatrice sur le La vésicule biliaire concentre et stocke la ventre, on pratique une petite in- pendant l'hospitalisation est alors de un à bile produite par le foie. Ce liquide est com- cision dans le nombril, ce qui est quatre jours et la convalescence est un peu posé de cholestérol, de pigments et de sels plus longue (pouvant atteindre quatre à huit beaucoup plus discret ! Si elle né- biliaires. Il participe à la digestion des semaines). cessite une anesthésie générale, graisses. Mais parfois, quelques change- elle peut néanmoins être prati- ments dans la composition de la bile ou la Peu de problèmes post- quée en ambulatoire. C’est-à-dire présence de germes entraînent la formation opératoires qu’on rentre chez soi le soir de de cristaux, qui s'agrégeant les uns les au- La chirurgie par vidéo-endoscopie est Des chercheurs suggèrent que, l’opération, avec pour consigne tres, forment des calculs ou «pierres du contrairement aux recommanda- responsable de moins de problèmes post- de manger léger pendant foie». On parle alors de lithiase biliaire. De tions sanitaires, les poissons gras ne opératoires : meilleur résultat esthétique, 48 heures. taille variable, ces «cailloux» sont la plupart seraient pas si néfastes aux femmes moins de problèmes intestinaux post-opé- L’opération est indiquée en du temps composés de cholestérol (sans enceintes. Le bénéfice des oméga-3 ratoires (ballonnements, crampes), de dou- présence de calculs dans la vési- rapport avec le cholestérol sanguin). L'obé- serait supérieur aux effets négatifs leurs… Dans ce cas, un traitement cule provoquant des douleurs ab- sité, le diabète, les grossesses multiples, des du mercure. analgésique pourra vous être prescrit. «Il est dominales, voire une infection. antécédents familiaux ou certains médica- Voilà une bonne nouvelle pour les bien sûr recommandé d'éviter durant la « Le plus souvent, ces calculs ments hypolipémiants comme le clofibrate femmes enceintes friandes de pois- convalescence les efforts physiques trop im- sons gras. D'après les conclusions sont des agglomérats de cristaux favorisent de tels problèmes. On remarque portants et les sports pouvant entraîner des d'une nouvelle étude scientifique de cholestérol qui se forment également que les femmes sont plus sou- traumatismes (boxe, karaté, judo, ski…). La américano-irlandaise, publiée dans lorsque la bile stagne dans la vési- vent touchées. «On estime que 10 à 20 % de reprise des activités habituelles doit se faire l'American Journal of Clinical Nutri- cule et lorsqu’il existe un dés- la population présente de tels calculs iden- progressivement» estime le Pr. Millat. tion, les bénéfices des poissons gras équilibre entre les différents tifiables par échographie. Mais heureuse- indiquée en cas de cancer (peu nécessaire, souligne notre expert. liaire n’a quasiment aucun im- Mais doit-on modifier son régime ali- seraient supérieurs aux effets néga- ment, tous ne nécessitent pas un traitement. constituants de la bile », explique fréquent), si sa paroi est calcifiée Il existe par ailleurs une alterna- pact négatif sur la vie du patient. mentaire après l'opération ? Selon le Pr. Mil- tifs dus au mercure qu'ils contien- En l'absence de symptôme, aucune prise en le Dr David Guinier. Si l’on ne sait (on parle de vésicule « porce- tive. « Des médicaments permet- « Elle se contracte au moment de lat, «si l'indication opératoire a été bien nent. Ils favoriseraient le charge n'est nécessaire» nous précise le Pr. pas expliquer pourquoi certaines laine »). Ou si on y découvre des tent de dissoudre les calculs, mais la digestion, excrétant alors la bile posée, la survenue de symptômes qui se- développement cognitif de l'enfant, Bertrand Millat, chef du service de chirurgie personnes font des calculs bi- polypes, car cela constitue un fac- on ne peut les prescrire que si la qu’elle contient. Mais, de façon raient dus à l'ablation de la vésicule (syn- sans que le mercure n'engendre de digestive du CHU de Montpellier. Mais par- liaires et d’autres non, les méde- teur de risque de ce cancer. vésicule est fonctionnelle, in- surprenante, les patients qui drome post-cholécystectomie) relève plus troubles à long terme. fois, ces petites pierres s'accompagne de Menée sur une période de 30 ans, cins ont identifié des facteurs de dique le Dr Guinier. Les calculs n’ont plus de vésicule ne présen- de la légende que de la réalité. Il n'y aucune crises douloureuses dues à la distension de l'étude s'est déroulée aux Seychelles, risque. Une perte de poids impor- doivent aussi être non calcifiés, tent pas plus de problème digestif justification médicale à modifier son régime Opération de la la vésicule (dite improprement « colique hé- sur un échantillon de 1 500 mères tante chez des patients obèses, un mesurer moins de 5 mm et que les autres. Quelques-uns ont alimentaire en bannissant toutes les vésicule : l'alternative patique»). Des complications plus impor- puis sur leurs enfants. Les cher- diabète et, dans une moindre me- n’obstruer aucun canal d’évacua- plus de mal à digérer certains ali- graisses. Là-encore, les conseils relèvent existe tantes sont l'inflammation et l'infection de cheurs ont tout d'abord mesuré le sure, la grossesse, la prise prolon- tion de la bile. Ces traitements ne ments, mais pour d’autres c’est le plus simplement du bon sens. Mieux vaut Si la présence de calculs ne la vésicule ( cholécystite aiguë), la migration taux de mercure dans le sang de gée de la pilule, augmentent le sont efficaces que dans 80 % des contraire », remarque notre spé- éviter les repas pantagruéliques juste après provoque pas de symptômes, des calculs dans le canal nommé cholé- chaque femme durant leur gros- risque de calculs. C’est plus fré- cas et on observe une récidive cialiste. Quelques diarrhées peu- l'opération, sinon les patients peuvent reve- qu’on les découvre à l’occasion doque situé entre la vésicule et le duodé- sesse, avant de tester les capacités quent chez les femmes, notam- chez la moitié des patients traités vent survenir après l’opération nir très rapidement à leur régime alimen- motrices et comportementales des d’un examen pratiqué pour une num et son infection ( angiocholite) ou ment après 50 ans, sans doute en dans les cinq ans. » La cholécys- mais, généralement, elles dispa- taire habituel». Cependant, si vous enfants 20 mois après leur naissance. autre raison, qu’ils mesurent l'inflammation du pancréas dont le canal raison d’une diminution de l’effi- tectomie reste donc la norme en raissent avec le temps. Et aucun présentez un surpoids ou une obésité, pour- Le mercure est un neurotoxique issu moins de 3 cm de diamètre, l’in- principal se termine au même endroit que cacité de la contraction de la vési- cas de calculs gênants. régime particulier n’est recom- quoi ne pas profiter de votre convalescence de la pollution humaine qui s'accu- tervention chirurgicale n’est pas le cholédoque ( pancréatite). Selon le Pr. L’ablation de la vésicule bi- mandé. pour adopter de bonnes résolutions alimen- mule dans les tissus des poissons. cule. L’intervention est aussi Millat, «en cas de crises douloureuses répé- lécystectomie coelioscopique. Pratiquée ratoire du patient. La durée d'hospitalisa- taires ? Pour vous aider, Doctissimo vous Présent en petites doses dans les tées ou à l'occasion d'une complication sous anesthésie générale, cette technique tion est plus courte - un à deux jours. Il est prodigue des conseils avisés dans l'espace « poissons les plus petits, le taux de aiguë, on doit recourir à la chirurgie, parfois consiste à pratiquer quatre petites incisions même médicalement possible de demander Surpoids et obésité». Si après une ablation mercure augmente à mesure que en urgence. Puisque la vésicule n'est pas vi- de 5 mm à 1 centimètre environ sur l'abdo- au patient d'entrer le matin à jeun et de le de la vésicule vous présentez des nausées et l'on progresse dans la chaîne alimen- tale, la solution est l'ablation chirurgicale de men. Elles permettront l'introduction des laisser partir le soir. De plus, la convales- taire Mais surprise, à la fin de l'étude, QUELS SONT LES TROUBLES LIÉS des vomissements, de la fièvre et des fris- cet organe (ou cholécystectomie), qui d'ail- les chercheurs ont constaté que chez instruments nécessaires à l'opération. Du cence est nettement plus rapide : d'une à sons, des douleurs et un durcissement de leurs n'est plus fonctionnel du fait des cal- certains enfants dont la mère avait gaz carbonique est introduit pour créer trois semaines» déclare le Pr. Millat. l'abdomen, une récidive des douleurs ou des culs». dans la cavité péritonéale l'espace néces- Ancienne technique, la cholécystectomie consommé beaucoup de poissons (12 À LA VÉSICULE BILIAIRE ? urines plus foncées, vous devez rapidement poissons gras par semaine) les résul- saire à l'opération. La vésicule est alors reti- par laparotomie reste utilisée dans certains prévenir votre médecin. Enfin, sachez que rée sous le contrôle d'une mini-caméra cas particuliers : calculs trop gros, antécé- tats aux tests étaient meilleurs que Les réponses avec le Pr Anne Berger, chef de Une chirurgie l'équipe hospitalière vous prodiguera des les autres. service de Chirurgie digestive, générale et on- introduite dans l'abdomen (laparoscopie). dents de chirurgie abdominale, infections… recommandations propres à votre cas par- plus confortable Durant l'opération, une radiographie vérifie Elle nécessite une incision de 7 à 10 centi- «Ces résultats ne montrent donc cologique à l'hôpital européen Georges-Pom- ticulier. N'hésitez pas à leur demander pas d'association générale entre l'ex- Pour retirer la vésicule biliaire, le traite- l'état du canal cholédoque. «Grâce à cette mètres au niveau de l'abdomen. La durée de pidou : «Les problèmes liés à la vésicule conseils ou précisions. position prénatale au mercure, par le peuvent être graves. Il y a des complications lo- ment de référence est, depuis 1988, la cho- technique, on améliore le confort post-opé- l'opération reste sensiblement la même, ce- biais de la consommation de pois- cales comme la cholécystite aiguë, c'est-à-dire son, et les conséquences sur le neu- l'infection de la vésicule quand le petit calcul rodéveloppement», remarque Edwin reste bloqué dans le canal cystique qui va Van Wijngaarden, auteur principal jusqu'au cholédoque. D'autres complications de l'étude. sont parfois gravissimes comme la pancréatite THYROÏDE : MOINS DE 10% DES NODULES Plus étonnant encore, le poisson aiguë biliaire qui est résolutive, et la pancréa- gras pourrait se révéler bénéfique au tite aiguë grave. En passant le calcul cause des développement neurologique de dégâts importants. Des calculs peuvent aussi SONT DES CANCERS l'enfant à naître, par la présence des stagner dans la voie biliaire principale ou le Après la cinquantaine, des nodules viennent nodules hypoéchogènes sont des cancers. Le (nodule toxique, c'est-à-dire entraînant une omégas-3 qu'il contient. Et ces béné- cholédoque. Cela peut se traduire par une in- bosseler la thyroïde d'environ une femme sur deux. médecin demande aussi un dosage de la TSH hyperthyroïdie), la régularisation par la prise fices sanitaires l'emporteraient sur fection des voies biliaires, ce que l'on appelle La plupart du temps ces nodules sont bénins. Le fait (hormone cérébrale qui stimule la sécrétion d'hormones devient indispensable. les effets neurotoxiques du mercure. l'angiocholite.» que la thyroïde soit formée de petites vésicules thyroïdienne). Si elle est abaissée une scintigraphie Quand faut-il recourir à la chirurgie ? « Il y a de plus en plus de preuves favorise sans doute son dérèglement. En effet, ses est utile pour vérifier que le nodule n'entraîne pas de Lorsque la ponction ramène des cellules montrant que les bienfaits de la Les signes qui doivent cellules sont disposées en couronne autour d'une troubles hormonaux. cancéreuses, il est nécessaire de retirer la totalité de sorte de gelée où sont stockées les hormones. Quand un nodule grossit, on peut prendre des la glande. En revanche, si l'on ne retrouve pas de consommation de poisson l'empor- alerter ? Stimulées par une légère carence en iode ou un hormones thyroïdiennes qui vont le mettre au repos, cellules malignes, la décision d'opérer n'est pas tent sur les effets négatifs du mer- «Une douleur intense est un signe qui doit facteur de croissance, ces vésicules peuvent en même temps que la glande. Après quelques mois, automatique. On a souvent le choix entre deux cure, voire même les annulent » nous pousser à consulter. Quand la crise est ty- proliférer de façon excessive, s'individualiser et il peut même régresser. Le traitement diminuerait méthodes : la chirurgie et la destruction de la glande précise Edwin Van Wijngaarden. Par pique, il n'y a pas trop de problème de diagnos- former ces fameux nodules. Sans s'inquiéter outre aussi le risque d'en voir apparaître de nouveaux. Une par l'injection d'iode radioactif (sans danger). Quelle leurs vertus anti-inflammatoires, les tic. On a des douleurs à l'endroit où est située mesure, une échographie est indispensable. Si le surveillance régulière, par la palpation et que soit l'option choisie, il faudra prendre des omégas-3 amenuiseraient les effets la vésicule avec des irradiations dans l'épaule étant une science imparfaite, il existe beau- rer. Mais quand la crise est typique, il n'y a pas nodule renvoie peu les ultrasons, une ponction l'échographie, peut suffire si le ou les nodules hormones thyroïdiennes toute la vie, ce traitement délétères du mercure du poisson. droite. À ces signes s'ajoutent des nausées, coup de formes atypiques. Tout le problème de beaucoup de discussion.» s'impose. Pas de panique : moins de 10 % des n'évoluent pas. Lorsque l'un d'eux devient gênant visant à remplacer la glande absente. voire des vomissements. Mais la médecine cette pathologie est de savoir quand il faut opé- In topsanté.fr 14 DK NEWS AFRIQUE Lundi 25 février 2019 ONU - BURKINA FASO: SAHARA OCCIDENTAL: Chambas réaffirme L’utilisation de l’aide US soumise l'engagement à l’aval du département d’Etat de l'ONU à soutenir Le Congrès américain a de nouveau conditionné l’utilisation de l’aide américaine toujours au Maroc dans les territoires sahraouis occupés à l’autorisation du département d’Etat. Le Congrès qui a rendu les finance- le Burkina Faso ments destinés au Maroc disponibles à l’assistance au Sahara occidental au titre du budget fédéral 2019 a soumis cette utilisation à l’approbation du département d’Etat. Le ministère des Affaires étrangères américain a toujours refusé d’autoriser le Maroc à utiliser ces fonds dans les territoires occupés, estimant que l’ap- plication de cette disposition budgé- taire revenait à reconnaître le Maroc comme puissance administrante au Sahara occidental. La loi finançant l’Etat fédéral, adop- Le Représentant spécial du secrétaire général tée récemment par le Congrès est très des Nations unies pour l'Afrique de l'Ouest et le précise en ce qui concerne l’application Sahel, Mohamed Ibn Chambas, a réaffirmé l'en- de cette mesure législative. gagement de l'ONU à soutenir toujours le Elle stipule clairement que le secré- Burkina Faso, a annoncé la présidence dans un taire d’Etat et l’administrateur de communiqué. Les Nations unies vont traduire l’Agence américaine pour le dévelop- de manière efficace leur solidarité avec le pement international (USAID) doivent caine à l’égard de la question sah- mination au Sahara occidental Burkina Faso dans les domaines prioritaires sui- se prononcer 90 jours après la promul- raouie. (Minurso) d’accomplir son mandat. vants : l'urgence humanitaire ainsi que les ques- gation du texte sur l’utilisation de ces Les Etats-Unis, au même titre que Malgré ces précisions, le Maroc tions de paix, de cohésion sociale, de justice et de fonds au Sahara occidental en consul- tous les autres pays du monde, n’ont continue de tirer des conclusions sur la développement sur le long terme, a indiqué M. tation avec le comité des crédits. jamais reconnu la marocanité des terri- base de mensonges et de contre-vérités Chambas samedi. «Mentionnant l'aide de l'ONU «Les fonds alloués sous le titre III de toires sahraouis occupés. flagrants en interprétant la disposition pour les déplacés, il a également déclaré que les la présente loi sont rendus disponibles Le département d’Etat a eu à réaffir- budgétaire comme un soutien du Nations unies vont appuyer le gouvernement à l’assistance au Sahara occidental à mer cette position en septembre der- Congrès au plan d’autonomie maro- burkinabè pour la réouverture des classes fer- condition que 90 jours après la pro- nier lorsqu’il a réitéré son soutien au cain, occultant sciemment l’aval requis mées», peut-on lire dans le communiqué. mulgation de la loi, et avant l’engage- «processus diplomatique de l’ONU» et de l’administration américaine pour Mohamed Ibn Chambas a rendu un hom- ment des fonds, le secrétaire d’Etat, en «aux efforts (de l’organisation onu- son application. mage aux forces de défenses et de sécurité prises consultation avec l’administrateur de sienne) de parvenir à une solution Il y a lieu de rappeler que cette pour cibles par les terroristes et dit avoir appré- l’USAID, engagent des consultations mutuellement acceptable au conflit qui mesure a été intégrée, depuis 2014, cié les actions du nouveau gouvernement en avec la commission des appropriations garantit l’autodétermination du peu- dans les lois budgétaires votées par le faveur de la cohésion sociale. sur l’utilisation proposée de ces finan- ple sahraoui». Congrès sur inspiration du lobby M. Chambas a en outre félicité le président cement», souligne la nouvelle disposi- Une position réitérée deux mois plus marocain à la Chambre des représen- burkinabe, Roch Marc Christian Kaboré, pour tion budgétaire adoptée récemment tard par le chef du National Security tants. son élection à la tête du G5 Sahel. par le Congrès. Council de la Maison Blanche, John La mesure portée par le Le département d’Etat a toujours Bolton, qui s’est dit «frustré» devant le Congresman républicain pro-maro- marqué son refus catégorique de met- blocage que connait la question sah- cain, Lincoln Diaz-Balart, visait à faire SÉNÉGAL: tre en £uvre cette disposition, estimant raouie, affirmant qu’il était temps à la reconnaitre insidieusement le Maroc qu’elle peut être interprétée comme un Mission des Nations Unies pour l’orga- comme «puissance administrante dans Plus de 6 millions changement dans la position améri- nisation d’un référendum d'autodéter- les territoires occupés». d'électeurs élisent LIBYE - ONU: leur nouveau L'ONU va venir en aide à la ville libyenne président de Mourzouq Près de 6,4 millions d'électeurs sénégalais se Le représentant spécial de l'ONU en Libye, Ghassan «M. Salamé a promis d'apporter tout le soutien possible, sont rendu hier aux urnes pour élire leur nou- Salamé, a promis samedi de venir en aide à la ville de notamment pour protéger les civils, aider les blessés et veau président parmi cinq candidats en lice dont Mourzouq, dans le sud du pays. M. Salamé a fait ces répondre aux besoins fondamentaux en termes de matériel le président sortant Macky Sall donné comme le remarques lors d'une rencontre avec des représentants de médical et de vivres», poursuit le communiqué. L'armée grand favori. Mourzouq, à quelque 900 kilomètres au sud de la capitale libyenne établie dans l'est du pays mène une campagne mili- Le scrutin va se dérouler dans plus de 6500 libyenne, Tripoli, a indiqué la Mission d'appui des Nations taire contre la criminalité et le terrorisme dans le sud du pays bureaux de vote répartis à travers le territoire unies en Libye (MANUL). depuis mi-janvier. A la suite des affrontements avec des com- national, indique-t-on. «Le représentant spécial du secrétaire général de l'ONU a battants de l'opposition tchadienne, l'armée a annoncé il y a Grand favori de ce scrutin, le président sor- reçu une délégation de Mourzouq, dans le sud de la Libye. quelques jours avoir pris le contrôle de Mourzouq. tant, Macky Sall, de la majorité présidentielle La délégation l'a informé de la situation désastreuse dans L'armée a fait des progrès importants depuis le début de réunie autour de la coalition Benno Bokk laquelle se trouve la ville en matière de sécurité et de besoins l'opération militaire et a également pris le contrôle de deux Yakaar, se retrouve face à l'ancien Premier humanitaires», a indiqué la Mission dans un communiqué. champs pétrolifères importants. ministre Idrissa Seck (Rewmi-opposition), au leader du Pastef (Patriotes du Sénégal pour le Travail, l’Ethique et la Fraternité), Ousmane RD CONGO: Sonko, à l'ancien ministre des Affaires étran- gères Madické Niang (dissident du Parti démo- cratique sénégalais/PDS) et au député Issa Sall La Céni rejette les accusations (Parti de l’unité et du rassemblement/PUR). Les premiers résultats sont attendus dès la de corruption contre ses dirigeants fermeture des bureaux à 18H00 GMT, mais ne deviendront officiels qu'à partir du 25 ou du 26 La Commission électorale (Céni) de Minaku, le chef des juges de la Cour constitutionnelle, ont proclamé Félix février. Un éventuel second tour, compte tenu la République démocratique du Congo constitutionnelle et les trois responsa- Tshisekedi vainqueur avec 38,5% des des délais légaux de proclamation, de possibles a rejeté samedi les accusations de cor- bles précités de la Céni sont interdits voix, et l'autre opposant, Martin Fayulu, contestations et de la nouvelle campagne, se ruption et de violation des droits d'accès au territoire américain. deuxième avec 34%. Ce dernier accuse tiendrait vraisemblablement le 24 mars. humains contre trois de ses dirigeants La Céni «rejette les allégations de le président de la Céni, Corneille Pour sécuriser les élections, les autorités ont par les autorités américains après les corruption et/ou de violation des droits Nangaa, d'avoir «fabriqué» les résultats annoncé le déploiement de 8 000 policiers et scrutins ayant consacré Félix de l'Homme, d'abus ou d'atteinte à la et dénonce un «putsch électoral» gendarmes dans les agglomérations urbaines, Tshisekedi vainqueur de la présiden- démocratie dans l'exercice de sa mis- orchestré par l'ex-président Joseph ainsi qu'un nombre indéterminé d'agents en tielle contestés par l'opposant Martin sion» contre ses dirigeants, a écrit dans Kabila. M. Fayulu revendique la vic- civil. Selon le ministère de l'Intérieur, quelque Fayulu. un communiqué Jean-Pierre Kalamba, toire, avec 61% des voix, un pourcen- 5.000 observateurs, dont près de 900 de mis- Le gouvernement américain a rapporteur de cette institution. tage également repris par le Groupe sions étrangères, surveilleront le bon déroule- accusé vendredi le président de la La Céni indique avoir appris «avec des experts du Congo (GEC) de l'univer- ment des opérations. Commission électorale nationale indé- stupéfaction», cette décision du dépar- sité de New York et de titres de la presse Pour la première fois depuis 1978, ni le Parti pendante, Corneille Nangaa, son vice- tement d'État américain «interdisant internationale, citant des fuites de la socialiste ni le Parti démocratique sénégalais président, Norbert Basengezi et un l'entrée dans l'espace américain» prise Céni et les observateurs de l'Eglise (PDS, libéral) d'Abdoulaye Wade, ne présentent conseiller du président, Marcellin contre ses trois responsables. catholique. Mais la victoire de M. leur propre candidat. Mukolo Basengezi, de s'être «enrichis La Céni rappelle que les élections Tshisekedi a été acceptée pacifique- Mais la famille libérale est particulièrement personnellement par l'usage de la cor- générales du 30 décembre ont «permis ment par la population, et les leaders bien représentée, avec Macky Sall, Idrissa Seck ruption» et d'avoir violé les droits le transfert pacifique et démocratique africains ont déjà adoubé le nouveau et l'ancien ministre Madické Niang, 65 ans, tous humains. mais aussi historique du pouvoir entre président congolais lors du sommet de trois issus du PDS. Le président de l'ancienne le président de la République sortant et l'Union africaine début février. Assemblée nationale congolaise, Aubin le président élu». La Céni, puis la Cour APS Lundi 25 février 2019 MONDE DK NEWS 15

CONFLIT EN AFGHANISTAN: PALESTINE: Reprise ce jour des négociations Le chef du conseil entre les talibans et les Etats-Unis du Waqf à El-Qods Les négociations entre les Etats-Unis et les talibans reprendront aujourd’hui au et son adjoint arrêtés Qatar en vue de mettre un terme au conflit et aux combats en Afghanistan, le pays par les forces ayant enregistré un nombre record de décès des civils au cours de l'année 2018, selon le dernier rapport de l'ONU. d'occupation Ce nouveau round de pourpar- israéliennes lers mettra face-à-face l'envoyé américain, Zalmay Khalilzad, et une équipe de négociateurs tali- bans élargie, menée par Sher Mohammad Abbas Stanikzai, ex- vice-ministre des Affaires étran- gères sous le régime taliban. En janvier dernier, des discus- sions ont été tenues durant six jours consécutifs, saluées comme une avancée la plus importante jamais réalisée depuis l'interven- tion américaine de 2001. Les deux parties avaient quitté la table de négociation avec une Le chef du conseil du Waqf à El Qods occupée et son «ébauche d'accord» centrée sur adjoint ont été arrêtés dimanche par les forces d'occupa- une promesse des talibans d'empê- tion israéliennes, ont rapporté des médias locaux. cher que l'Afghanistan ne serve de Abdel Azim Salhab , chef du conseil du Waqf à El base arrière à des attaques terro- Qods, l'organisme chargé de la gestion des biens musul- ristes contre des nations étran- mans, ainsi que de son adjoint, Najih Bakirat, ont été gères, mais sans calendrier de arrêtés, a indiqué l'agence de presse palestinienne Wafa. retrait des troupes américaines ni Le ministère jordanien des Affaires religieuses, dont de cessez-le-feu. à l'approche du Printemps l'Iran et l'Inde accusant le Pakistan dépend le Waqf d'El Qods occupée, a «fermement» Les négociateurs américains A l'approche du printemps -sai- voisin de soutenir des groupes condamné ces arrestations dans un communiqué à sont sous la pression de leur prési- son des combats-, l'engagement radicaux qui ont perpétré des Amman. Les forces d'occupation israéliennes avaient dent Donald Trump qui a promis dans ce processus s'annonce attaques meurtrières sur leur sol arrêté vendredi 60 Palestiniens pour permettre aux de mettre un terme aux «guerres urgent pour les deux parties, pré- ces dernières semaines. colons d'envahir l'esplanade des Mosquées. éternelles» des Etats-Unis. voyant ainsi une Jirga - un rassem- Selon les analystes, cette nou- Des violences ont alors éclaté notamment après la Selon un rapport de l'ONU blement de sages des tribus velle série de pourparlers verra pose par les autorités d'occupation et dans l'enceinte de publié dimanche, l'année 2018 a afghanes - mi-mars à Kaboul pour probablement les talibans faire l'esplanade, d'un cadenas sur une porte donnant accès à été la plus meurtrière jamais enre- préparer l'équipe de négociation à pression en faveur du retrait de des bureaux. L'esplanade des Mosquées qui abrite le gistrée pour les civils avec 3.804 discuter frontalement avec les tali- leurs dirigeants de la liste noire troisième lieu saint de l'islam est un lieu sous haute ten- décès en grande majorité imputés bans, indiquent les observateurs, des Nations unies, ainsi que des sion. Elle a connu ces derniers jours des accrochages aux groupes insurgés des talibans craignant le retour intense des injonctions américaines à discuter entre fidèles et policiers. et de l'Etat islamique, soit une aug- combats qui pourrait miner les fra- directement avec le gouvernement L'esplanade se trouve dans la Vieille Ville à El Qods- mentation de 11% par rapport à giles gains obtenus jusqu'ici. «Il de Kaboul. Est, partie palestinienne de la ville occupée par Israël en 2017. sera plus difficile de poursuivre la Le Pakistan a rejeté ces accusa- 1967 et depuis annexée. L'esplanade est un symbole reli- Encore récemment, des mani- paix dans les mois à venir si les tali- tions et laissé entendre que d'éven- gieux et national pour les Palestiniens. Les fidèles peu- festations pour réclamer un arrêt bans (...) recourent à une offensive tuelles représailles de l'Inde pour- vent s'y rendre à tout moment. des combats se sont tenues près de printemps à grande échelle», raient perturber les pourparlers de des bastions insurgés tandis que notent les experts. paix sur l'Afghanistan, dans lequel les représentants talibans ont Alors qu'ils ont toujours refusé il joue un rôle important via ses mené pour la première fois face de s'entretenir avec le gouverne- liens avec les talibans. VENEZUELA: caméra des discussions à Moscou ment du président Ashraf Ghani Néanmoins, «les talibans et les avec des membres de l'opposition malgré ses offres répétées de dia- Etats-Unis semblent plus détermi- Différend autour des au gouvernement de Kaboul. logue, cette réunion de Doha sur- nés que jamais à mener des pour- vient à une période où de vives ten- parlers de paix», a assuré un expert aides humanitaires, Urgence des négociations sions règnent la région, entre Rahimullah Yusufzai . l'armée face POLOGNE: à l'opposition La crise politique au Venezuela s'est accentuée L'opposition forme une coalition durant ces deux dernières jours en raison du différend autour de l'entrée ou non des aides humanitaires en attente au niveau des frontières avec la Colombie et le pour les élections européennes Brésil pour être acheminées vers le pays. Cinq partis d'opposi- jusqu'à 9,5 milliards d'eu- L'opposant Juan Guiado et ses partisans voulant faire tion polonaise ont consti- ros par an, qui doivent entrer ces aides à «tout prix» ont poussé samedi l'armée tué dimanche une entrer en vigueur avant à user de la force et des gaz lacrymogènes pour les dis- Coalition européenne même les prochaines élec- perser, ont constaté des médias sur place. (KE), pour faire face aux tions européennes en mai Selon les mêmes sources, au moins deux morts et 42 conservateurs nationa- et les législatives d'au- blessés ont été enregistrés, suite à ces échauffourées, listes au pouvoir lors des tomne. parmi les partisans de Guaido, soutenus par les Etats prochaines élections Ils ont proposé notam- unis. «Les heurts ont été enclenchés après le refus des européennes en mai, ont ment une allocation men- partisans de Guaido de se soumettre aux ordres de l'ar- rapporté des médias suelle de 500 zlotys (110 mée et suite à leur usage de cocktails molotov contre les locaux. «Nous formons la EUR) pour chaque enfant, militaires», a expliqué l'armée vénézuélienne, portant Coalition européenne une exonération de l'im- l'entière responsabilité de ce qui s'est passé à l'opposant pour défendre la Pologne pôt sur le revenu des parti- Juan Guiaido et ses partisans. Le président légitime, contre les forces anti- culiers pour tout salarié de Nicolas Maduro, qui s'est opposé dés le début à l'idée de européennes, contre ceux moins de 26 ans et un l'entrée des aides américaines, en affirmant que les qui affaiblissent et détrui- «treizième mois de Etats-Unis veulent à travers ces aides organiser une sent la position polonaise retraite» de 1.100 zlotys intervention militaire au Venezuela, a annoncé samedi au sein de l'Union euro- les socio-démocrates du en Pologne. Dans les son- versé dès le 1er mars, ainsi sa décision de rompre les liens diplomatiques avec la péenne», a déclaré SLD et les Verts. dages récents, le PiS et les qu'une baisse des coûts du Colombie qui continue de «rouler au profit de l'adminis- Grzegorz Schetyna, le pré- Ces partis ont souvent partis qui ont décidé de travail et le développe- tration américaine». «J'ai décidé de rompre les relations sident de la Plateforme accusé les conservateurs former la Coalition euro- ment rapide du réseau des politiques et diplomatiques avec le gouvernement fas- civique (PO), principal de conduire la Pologne péenne ont été crédités transports en commun ciste de Colombie dont les ambassadeur et consuls ont parti d'opposition au vers un «Polexit». chacun du soutien de près routiers. 24 heures pour quitter le Venezuela», a-t-il déclaré Parlement. Au pouvoir depuis 2015, de quarante pour cent des Un vaste programme de devant un rassemblement de ses partisans à Caracas. Venus de différents le parti Droit et Justice Polonais, devant le parti promesses sociales et éco- Le président Maduro, qui bénéficie du soutien du bords politiques, «nous (PiS) de Jaroslaw progressiste Le Printemps nomiques, accompagné peuple et de l'armée a annoncé au cours de la semaine rendrons impossible Kaczynski rejette ces accu- jouissant d'un soutien du recours à des argu- écoulée que des aides humanitaires de 300 tonnes pro- qu'on sorte la Pologne de sations, tout en introdui- d'environ 10% des élec- ments xénophobes, natio- venant de la Russie seront arrivées dans les prochaines l'Union européenne», lit- sant des réformes contro- teurs et le parti antisys- nalistes et eurosceptiques jours au Venezuela. Le soutien international au prési- on dans la déclaration versées, notamment dans tème Kukiz (environ 7%). avait assuré au PiS en 2015 dent Maduro se renforce chaque jour avec le renouvelle- signée par la PO, le Parti le domaine de la justice, Samedi, les conserva- la totalité du pouvoir légis- ment de plusieurs pays de leur confiance au gouverne- paysan traditionnel (PSL), qui ont poussé Bruxelles à teurs ont annoncé une latif et exécutif en Pologne, ment légal et le maintien de la coopération avec les auto- les libéraux de évoquer un danger pour le série de dépenses sociales à l'issue des élections pré- rités du pays. Nowoczesna (Moderne), respect de l'Etat de droit généreuses, totalisant sidentielle et législatives. APS 16 DK NEWS HISTOIRE Lundi 25 février 2019 BATNA : La bataille de Boughala, une des grandes batailles du mont Ouestili La bataille de Boughala a été «une des grandes batailles qu’a connues le mont Ouestili» et démontre l’unité des Algériens face à l'armée coloniale au cours de la Révolution libératrice, ont indiqué, samedi à Batna lors d’une journée d’étude commémorant le 61ème anniversaire de cette bataille, des chercheurs en histoire des wilayas de Batna et Tizi Ouzou.

Survenue dans la zone-1 de la Wilaya I historique, la bataille de Boughala, dirigée par le chahid Ahmed Imer- zouguène dit Ahmed Dja- darmi de Tizi Ouzou qui était assisté par Mustapha Aïssaoui et Tayeb Bertella de Batna, «mérite d’être étudiée car elle a été une des grandes batailles qu’avait connues le mont Ouestili puisque 25 moudjahidine de l’Armée de libération nationale (ALN) y étaient tombés au champ d’honneur, dont Ahmed PUBLICITÉ Imerzouguène, et fait 15 bles- nationale), arrivée de Tunisie lieu à la présentation de té- sés», tandis que l’armée en- avec armes et équipements. moignages sur le déroule- nemie y avait perdu grand L’armée coloniale avait en- ment de la bataille. nombre de soldats. cerclé le site mobilisant son Farid Imerzouguène, Selon le témoignage d’El artillerie et son aviation, a chercheur en histoire et ne- Abded Rahmani, secrétaire relevé la même source, sou- veu du chahid Ahmed Imer- de la wilaya de Batna de lignant que les moudjahi- zouguène, a présenté une l’Organisation nationale des dine étaient alors 180 munis conférence sur la bataille en moudjahidine, la bataille d’armes légères, tandis que s'appuyant sur les docu- avait duré une journée en- l’ennemi avait mobilisé près ments des archives français. tière de 06H00 à tard dans de 4.000 soldats. La rencontre a donné lieu à la nuit suite à une dénon- La journée d’étude à la- la distinction des familles ciation de la présence dans quelle ont assisté des moud- des deux chouhada Ahmed la région d’une patrouille de jahidine des deux Wilayas Imerzouguène et Tayeb Ber- l’ALN (Armée de libération historiques I et II a donné tella. 17E ÉDITION DU FESTIVAL CULTUREL NATIONAL DU FILM AMAZIGH : 23 oeuvres en compétition pour l’Olivier d’or Vingt-trois (23) films au total sont offi- lyouna" un film inspiré d’une légende locale ciellement en compétition pour l’Olivier autour d’une princesse réalisé par Aziz d’or, la plus haute distinction du Festival Chelmouni et "le choc" de Karim Mouali. culturel national annuel du film amazigh La catégorie court métrage s’intéresse à (FCNAFA) dont la 17ème édition se tiendra plusieurs sujet de la vie dont la pauvreté du 28 février au 4 mars prochain dans la avec "Aygher a dunit" de Nabil Chalal, le wilaya de Tizi-Ouzou, a annoncé hier le temps qui passe avec "I tazzalen Isegwasen" Commissaire de cette compétition cinéma- de Djamel Ould Braham et "La bouteille tographique, Amar Tribeche. d’ailleurs" de Nabil Meziani. La catégorie Il s’agit de 4 longs métrages, 10 courts films d’animation, qui n’a pas enregistré métrages, 6 films documentaires et trois de films sélectionnés lors de la précédente d’animation dans les variantes chaouie, édition, revient cette année avec trois pro- mozabite et kabyle qui ont été sélectionnés ductions qui sont "Debza u dmagh" d’Ahmed pour cette nouvelle édition et ce, sur une Hadibi, inspiré de la chanson éponyme du quarantaine de films déposés, ont indiqué chanteur Slimane Azem, "Ighalen i dduklen" le commissaire du FCNAFA et la directrice de Rabah Hattabi et "War, Derz lfetna" de locale de la culture, Nabila Goumeziane Amar Amarni. Officielle qui se tiendra au lors d'une conférence de presse qu'ils ont théâtre régional Kateb Yacine sera marqué animée conjointement à la maison de la par la projection du court métrage ‘’’Banc culture Mouloud Mammeri. Cette nouvelle Public’’ de Djamel Allam produit en 2012 et édition sera dédiée à la mémoire des défunts qui avait décroché à la 13ème édition du artistes Djamel Allam et Youcef Goucem et FCNAFA le prix l’Olivier d’or dans cette ca- coïncidera avec la commémoration du tégorie. La projection des films en compé- 30ème anniversaire de la disparition de tition aura lieu du 1er au 3 mars à la salle l’écrivain et anthropologue Mouloud Mam- des spectacles de la maison de la culture meri, a indiqué Mme Goumeziane. Cette Mouloud Mammeri qui abritera également manifestation sera ponctuée par plusieurs la cérémonie de clôture le 4 mars prochain. activités culturelles dont une exposition, Les films en lice pour l’Olivier d’or seront des conférences sur le cinéma et un atelier projetés dans la grande salle de la Maison de formation en écriture du scénario, selon de la culture Mouloud Mammeri à raison le programme remis à la presse. Parmi les de trois séances quotidiennes (une la ma- films en compétition et dans la section do- tinée et deux l’après-midi) entre le 25 et le cumentaire "JSK asmi Tervah, la joyeuse 27 de ce mois. Un programme de proximité, saga des Kanaris" de Abderezak Larbi Cherif à travers plusieurs localités de la wilaya, a dédié au club phare de la Kabylie, "Asefrek été également tracé, a observé le commis- n yiduman di Bouzgan" de Djamel Bacha saire du FCNAFA. Amar Tribeche a souligné qui aborde le tri des déchets ménager et la lors de cette conférence que les échos qui préservation de l’environnement par les lui sont parvenus de la commission de vi- habitants de certains villages de la commune sionnage sont plutôt "favorables" quant à de Bouzguène, à l’instar de "Sahel et Ahriq" la qualité des films sélectionnés. "La pro- et "Juba II" de Mokrane Ait Saada. ductrice et docteur en cinéma Malika Lai- Les cinéphiles pourront également dé- chour, connue pour sa rigueur sur la ques- couvrir à l’occasion de ce festival quatre tion qualité, m’a dit que le jury a été agréa- long métrages, à savoir, "Isegmi n tayri" de blement surpris par la fraîcheur, la qualité Lounes Medjnah, "Le rival" un film d’action et la poésie de films selectionnés", a-t-il dit. de Nassim Khelladi,"Tamachahut n Se- APS Lundi 25 février 2019 CULTURE DK NEWS 17

LE WALI D'ALGER, ABDELKADER ZOUKH : CONSTANTINE : «Le réseau d'assainissement et d'évacuation des Le café eaux pluviales de la Casbah réhabilité à 80%» littéraire et Le réseau d'assainissement et d'évacuation des eaux pluviales de la Casbah d'Alger a été réhabilité culturel des à 80%, a fait savoir samedi le wali d'Alger, Abdelkader Zoukh. éditions Média- S'exprimant lors d'une Confé- ront transférées vers la station plus revisite rence de presse animée à l'issue d'épuration de Baraki, tandis que d'une visite d'inspection aux les eaux pluviales seront évacuées l’histoire de mosquées et Ksour de la vielle à la mer. Hiziya ville à l'occasion de la célébration Après avoir visité la mosquée, de la journée nationale de la Cas- le palais du Dey, Dar El Baroud Le destin tragique de Hiziya et bah qui coïncide avec le 23 février et le palais Hassan Pacha, la wali sa légendaire histoire d'amour de chaque année, M. Zoukh a af- d'Alger s'est dit «satisfait» du tra- avec son cousin Saâyed, ont été re- firmé que les travaux de canali- vail des architectes et profes- visités samedi au café littéraire et sation d'évacuation des eaux usées sionnels de l'opération de res- culturel des éditions Média-plus et des eaux pluviales se pour- tauration, ajoutant que les tra- de Constantine, qui a invité pour suivaient, ajoutant que «le taux vaux de réhabilitation de la Cas- la circonstance le poète et roman- d'avancement du nouveau réseau bah «se font aussi en association cier, Lazhari Lebtari, auteur no- en cours de réalisation est de avec les entreprises relevant de tamment de «Hiziya, princesse 80%». la wilaya d'Alger, à l'instar de d'amour des Ziban». Venu essen- L'entreprise AMENHYD a été l'Etablissement de maintenance tiellement présenter l'ouvrage col- chargée par les services de la wi- des réseaux routiers et d'assai- lectif, «Hiziya mon amour» qu'il laya de mettre en place les in- nissement de la wilaya d'Alger a lui-même coordonné, Labtari a frastructures nécessaires pour (ASROUT)». champ d'honneur le 23 février de l'Unesco en 1992, la Casbah captivé les trentaines de personnes assurer l'évacuation rapide des Dans cette perspective, la 1957, M. Zoukh a donné son ap- d'Alger compte 45.000 à 50.000 ayant fait le déplacement pour dis- eaux usées et des eaux pluviales», consultation technique lancée probation à l'idée de création d'un habitants et des vieilles bâtisses, courir sur cette célèbre figure de a-t-il ajouté. par la wilaya avec l'architecte de musée spécial Casbah, retraçant dont la plupart sont des pro- l'imaginaire collectif algérien qui Pour sa part, Bouhadi Hakim, renommée internationale, Jean- la bataille d'Alger, précisant que priétés privées (80%), a-t-il fait est Hiziya, immortalisée au XIXe directeur à la même entreprise a Nouvel en fin 2018 «est toujours ledit projet «sera réalisé en com- savoir, rappelant que 120 familles siècle par l'élégie éponyme du indiqué que «trois conduits éva- de mise et concerne les idées et mun accord entre les directions avaient été relogées, récemment, poète Mohamed Benguitoune. cuateurs ont été placés dans trois propositions, ni plus ni moins». de la culture, du tourisme et des dans des logements décents au ''Arès la publication de 'Hiziya, principaux points», expliquant Au domicile du chahid Abder- moudjahidine». titre de la 24e opération de relo- princesse d'amour des Zibans', je que les eaux usées collectées se- rahmane Arbadji, tombé au Classée patrimoine mondial gement. n'ai pas voulu m'arrêter en si bon chemin», a déclaré l'invité du café L'ASSOCIATION «SAUVONS LA CASBAH»: littéraire, expliquant qu'il avait sollicité ses amis écrivains roman- ciers, poètes, «d'expressions arabe Les artisans lauréats du prix «Patrimoine» et française, hommes et femmes, en leur demandant de revisiter honorés au Bastion 23 l'histoire de Hiziya. Comment L'association «Sauvons la Casbah» a dé- cation de couffins, de la calligraphie, des prix est revenu à la couturière Douadi Zahra. l'imaginent-ils ? quels échos a-t- cerné, samedi au Bastion 23 (Alger), les prix miniatures, de la décoration, du dessin sur Dans une déclaration à l'APS, la présidente elle laissé en eux ?''. Dans la foulée, de la 3e édition du concours «Patrimoine» verre, de la fabrication des huiles aromatisées du Jury, Mme. Aicha Aziza Amamra a précisé le romancier a relevé que Saâyed, réservé aux artisans algérois exerçant leur et autres types d'art reflétant le patrimoine que cette édition visait la sauvegarde des mé- totalement dévasté par le chagrin, métier à leur domicile. Organisée à l'occasion de la vieille Casbah. Le but étant de valoriser, tiers manuels exercés par les artisans à leur finira à demander à son ami, le de la célébration de la journée nationale de d'encourager et d'accompagner les artisans, domicile, mettant en avant l'impératif «d'ou- poète soufi Mohamed Benguit- la Casbah, coïncidant avec le 23 février de ainsi que de faire connaître et sauvegarder le vrir des espaces de vente et d'achat de produits toune d'écrire un poème à la mé- chaque année, l'association «Sauvons la Cas- patrimoine original algérois. Le premier prix artisanaux dans les vieux quartiers de la moire de sa bien-aimée. bah» a honoré, lors de la cérémonie de remise d'une valeur de 200.000 DA est revenu à l'ar- Casbah afin de mettre sous les projecteurs Il a ajouté que le poème de 108 des prix, les trois (3) premiers lauréats du tisane Khiar Rafika, pour son £uvre d'art en les talents de nos artistes». Le siège de l'as- vers de Benguitoune sur Hiziya ne concours «Patrimoine», et décerné des titres mosaïque, fruit de techniques très dévelop- sociation «Sauvons la Casbah» à Bab Jedid a connaitra le succès populaire qu'on honorifiques à l'ensemble des participants pées, suivie de Mme. Ben Gattou Anissa (75 organisé, du 19 au 21 février courant, une ex- lui connait que lorsque «des ar- au nombre de 32 parmi ceux qui ont innové ans), auteure d'un travail artistique réunissant position de vente de livres et une présentation tistes, tels que Abdelhamid Abassa dans les domaines de la couture, de la fabri- céramique et décoration (150.000 DA). Le 3e pour les différents produits artistiques. et Khelifi Ahmed, s'en emparèrent pour le sublimer en musique''. SIDI BEL-ABBÈS: Publié aux éditions Hibr, à l'oc- casion du 23e Salon international du livre d'Alger (Sila), «Hiziya mon Ouverture du festival national de la danse moderne amour» a été réalisé par 14 auteurs Cette manifestation vise, selon d’échanges et d’enrichissement au total parmi lesquels Smail Ya- les organisateurs, à faire découvrir entre les participants. brir, Amèle El Mahdi, Abdelmadjid et à promouvoir la danse mo- Cette troisième édition se dis- Kaouah, Maïssa Bey, Nassira Bel- derne en milieu de jeunes algé- tingue par des activités d’asso- loula on encore Arezki Metref. Hiy- riens et à détecter des talents ciations, de coopératives cultu- zia était la fille de Ahmed Belbey, pour les former. relles et de troupes de danses de un chef de tribu des Ziban, et vivait La première journée de ce fes- plusieurs régions du pays, ainsi une histoire passionnelle av c son tival a été marquée par des spec- que des spectacles. cousin Saâyed, avant de disparaître tacles individuels et collectifs Le programme de cette ma- dans d'étranges circonstances à animés par des troupes de Tizi nifestation de trois jours, initiée l'âge de 23 ans, rappelle-t-on. Or- Ouzou, Batna, Oran et Sidi Bel- par la coopérative «Es-salam» ganisé par les Editions Média-Plus, Abbes. de Sidi Bel-Abbes et la maison de en partenariat avec l'Institut fran- Ce festival, qui enregistre la la culture «Kateb Yacine» de la çais de Constantine, le Café litté- participation de 12 troupes des wilaya sous le parrainage du mi- raire et culturel avait récemment wilayas de Tizi Ouzou, Batna, nistère de la Culture, comporte accueilli depuis son lancement Saida, Mascara, Tlemcen, Annaba des conférences sur l’histoire de plusieurs écrivains dont Lynda et Alger (une troupe chacune) la danse moderne et contempo- Chouiten, Ameziane Ferhani, Ar- Les troisièmes journées na- maison de la culture «Kateb Ya- et Oran (deux troupes et Sidi Bel- raine en Algérie et des ateliers mand Vial, Mohamed Achraf tionales de la danse moderne se cine» de Sidi Bel-Abbès avec la Abbès (trois), constitue un «pont» de formation sur cette expression Bouaoune et Nibel Sellam. sont ouvertes samedi soir à la participation de 12 troupes. entre elles et un espace artistique. BURKINA FASO : Ouverture de la 26e édition du FESPACO La 26ème édition et la célé- comme l'un des grands festivals fiction, les courts métrages, la essence, son économie et sa di- bration du cinquantenaire du du cinéma africain, et qui se compétition documentaire long versité», coïncide avec la célé- Festival panafricain du cinéma déroule tous les deux ans dans métrage, la compétition docu- bration des 50 ans d'existence et de la télévision de Ouaga- la capitale burkinabè. mentaire court métrage, les sé- du festival. dougou (FESPACO), ont débuté Plusieurs artistes burkinabè ries, les films des écoles et les A l'occasion de la commé- ce samedi dans l'après-midi et internationaux ont animé films d'animation. moration du cinquantenaire, dans la capitale burkinabè de- cette cérémonie d'ouverture Le grand prix du festival est une exposition de photos et vant près de 25.000 personnes riche en couleurs. Cette année, «l'Etalon de Yennenga», en ré- d'archives se tiendra pour per- dans un stade, rapportent des ce sont 165 films sur plus de férence au mythe fondateur de mettre aux festivaliers de revi- médias. 1.000 enregistrés, toutes caté- l'empire Mossi. La 26ème édi- vre les grands moments du fes- Le président burkinabè gories confondues, qui sont re- tion du FESPACO, placée sous tival, et de percevoir l'évolution Roch Marc Christian Kaboré a tenus pour la compétition. Ils le thème «Confronter notre mé- des cinémas d'Afrique en rap- donné le clap de lancement de sont répartis dans 7 catégories moire et forger l'avenir d'un port avec le FESPACO. ce rendez-vous considéré que sont les longs métrages de cinéma panafricain dans son APS 18 DK NEWS DÉTENTE Lundi 25 février 2019 Programme de la soirée

21:00 21:00 21:00 21:00 21:00 Camping Paradis Réalisateur : Nicolas Copin Engrenages Mariés au premier Avec : Laurent Ournac , Thierry Zone blanche Le monde de Jamy Heckendorn Réalisateur : Thierry Poiraud regard Avec : Suliane Brahim , Marina Réalisateur : Jean-Philippe Amar Réalisateur : Matt Carter Hands Avec : Caroline Proust , Thierry Avec : Neil Dudgeon , Nick Godard Hendrix

Fidèles compagnons et pré- Après l'attaque de Cer- cieux alliés pour secourir les C'est le jour J à la mairie Léa, 17 ans, arrive avec nunnos, Laurène et Nou- humains, les chiens sont uti- pour Elodie, 27 ans, et Ste- ses parents au camping nours se retrouvent coin- lisés pour soigner... suite à de ven, 29 ans, compatibles à pour les vacances. La cés dans une faille, au récentes découvertes scienti- 83 %. Les deux jeunes gens jeune fille est rejointe en cœur de la forêt. Nou- fiques. Jamy et Eglantine ont vont se rencontrer devant secret par son copain, Thi- nours est grièvement suivi pendant un an la for- Après la mort de Fouad, le le maire et leurs invités. bault. Xavier tombe sous le blessé. Laurène tente dés- mation de deux champions : juge Roban décide de Mais que va décider le charme d'une vacancière, espérément de sortir de ce Nook, qui est utilisé en cas confier l'enquête à la bri- jeune homme hésitant ? De tandis que Christian Pari- mauvais pas. Mais elle se d'avalanche, et Mezzo, qui gade financière. Le groupe leur côté, Claire, 31 ans, et zot attend l'arrivée de sa retrouve assaillie et para- guide un aveugle. Quant au de Gilou est dessaisi du dos- Gaétan, 34 ans, appren- sœur Bérengère... De son lysée par les souvenirs de caniche royal Medley, il est sier. De leur côté, Edelman nent qu'ils ont le taux de côté, Audrey accueille Oli- sa captivité qui s'est dé- l’un des premiers canidés et Joséphine doivent défen- compatibilité le plus élevé via qui vient retrouver son roulée dans ces lieux ; elle formés en France pour dé- dre un nouveau client, Da- de la saison : 84 %. Indé- amie d'enfance, Margot. revoit, notamment, un tecter le diabète. Cet animal vid Cann, gestionnaire de pendants et ambitieux, ils Celle-ci a hâte de lui pré- compagnon de fortune, a changé le quotidien du fortunes. Les deux avocats ont pourtant l'un comme senter son nouveau prisonnier comme elle… jeune Hugo. Il alerte son découvrent avec stupeur l'autre besoin d'être rassu- conjoint, Benjamin. Elle Pendant ce temps, en ville, maître avant les crises d’hy- que son nom a été cité dans rés. Quant à Marlène et Ke- ignore que Benjamin et Siriani s'étonne de la dis- poglycémie et d’hyperglycé- l'affaire du meurtre du vin, ils continuent de se dé- Olivia se connaissent déjà parition soudaine de Del- mie. Dans un centre d'hippo- commissaire Herville. Ils couvrir. Ils s'envolent pour et... ont eu une relation il y phine et part à sa re- thérapie en Lozère, des che- mettent au point une stra- un séjour romantique en a trois ans ! cherche. vaux apportent du récon- tégie pour défendre Cann fort aux malades. contre Roban. Crète. Jeux "Être en vacances, c'est n'avoir rien à faire et avoir toute la journée pour le faire." Samouraï-Sudoku n°2100 Robert Orben Les problèmes de sudoku samouraï se composent de cinq grilles de sudoku entrelacées. Les règles standard du sudoku s'appliquent à Mots croisés n°2100 chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 à 9 dans les cases 1 - Tavernier vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque ré- 2 - Chérir - Pointe de rose 3 - Vallées inondées - Mode antillaise gion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 à 9. 4 - Automatiquement 5 - Largeur de papier - Têtes d'affiche Chaque sudoku samouraï a une solution unique et peut être résolu 6 - Farfadet - Risqua un oeil 7 - Délice de dalmatien - Meuble de repos - par la logique pure. Poil de paupière 8 - Salaire sans valeur - Cycle 9 - Ventilai - Distance à Pékin 10 - Orient - Equipier Horizontalement: Horizontalement:

A - Tinte B - Grasse C - Echarpes de scène - Prétentieux D - Ancienne canaille E - Deuxième en gamme - Contestera F - Marchas au hasard - Paresseux G - Partie de pièce - Bas H - Autorité I - Emberlificoté J - Roue à gorge - Coffre à salaisons Verticalement : Verticalement Lundi 25 février 2019 DÉTENTE DK NEWS 19

Mots fléchés géants de force 1 à 3 n°800

Solution Horizontalement 1 : Cabaretier - 2 : Adorer - NNE - 3 : Rias - Rasta 4 : Ipsofacto - 5 : Lé - Stars - 6 : Lutin - Enta 7 : Os - Lit - Cil - 8 : Nèfle - Vélo n°800 n°2100 9 : Aérai - Li - 10 : Est - Ailier n°2100

Verticalement A : Carillonne - B : Adipeuse - C : Boas - Fat

Sudoku D : Arsouille - E : Ré - Niera - F : Erras - Aï Mots Croisés Croisés Mots G : Acte - Vil - H : Instance Grille géante I : Entortillé - J : Réa - Saloir 20 DK NEWS SPORTS Lundi 25 février 2019

JUDO / GRAND SLAM DE LE MINISTRE DE LA JEUNESSE ET DES SPORTS, DÜSSELDORF : M.HATTAB : Lyès Bouyacoub (-100 «Les réalisations du secteur de la kg) échoue au second jeunesse et des sports exigent maîtrise tour de gestion et amélioration des services» Le judoka Lyès Bouyacoub, le dernier des neuf algériens engagés dans le tournoi in- Le ministre de la Jeunesse et des Sports, Mohamed Hattab, a affirmé samedi soir ternational "Grand Slam de Düsseldorf" ac- à Annaba que les réalisations importantes et de qualité du secteur ‘‘exigent la tuellement en cours en Allemagne, a été éli- maitrise de la gestion pour, d’un côté, les préserver et, de l’autre, en améliorer les miné hier, après sa défaite au deuxième prestations de services au bénéficie du sport et des élites nationales’’. tour chez les moins de 100 kg contre l'Autri- chien Laurin Boehler. Lors de l’inspection du Bouyacoub avait bien démarré cette com- centre de regroupement pétition en remportant son premier combat des sportifs d’élite de Se- contre l'Allemand Daniel Zorn, avant de subir raïdi (Creps), le ministre le même sort que ses compatriotes (6 mes- a considéré que les opé- sieurs et 2 dames), tous précocement éliminés. rations de réalisation et Le seul à avoir fait aussi bien que Bouyacoub réhabilitation ont permis est Fethi Nourine, qui a passé samedi le de promouvoir et élargir premier tour chez les moins 73 kg, en battant le parc national des équi- l'Allemand Robert Brawig, avant de s'incliner pements sportifs appelé par Ippon au second tour face à l'Azéri Rustam ‘‘à se renforcer courant Orujov. 2019 de quatre complexes Les autres représentants algériens dans sportifs répondant aux ce tournoi ont tous été éliminés dès le normes modernes de ser- premier tour, à commencer par Mecerrem vice intelligent’’. Hadjer (-48 kg) et Belkadi Amina (-63 kg), Il a également ajouté battues respectivement par l'Espagnole Abe- que la réhabilitation du lenda Martinez et la Japonaise Doi Masako. Creps de Seraïdi de sorte Chez les messieurs, Salim Rebahi (-60 kg) a à satisfaire aux normes in- été battu par le Russe Robert Mshvidobadze, ternationales d’accueil des Houd Zourdani (-66 kg) par le Sud-Coréen élites sportives s’inscrit Ham Jin Young et Wali Ezzine (-66 kg) par le dans ce processus et a in- Mongol Baskhuu Yondonperenlei. Le len- sisté le respect des normes demain, dimanche, c'était au tour de Abder- de qualité des services rahmane Benamadi (-90 kg) et Mohamed ‘‘pour transformer cette Mehdi Lili (+100 kg) de passer à la trappe, en structure importante de se faisant éliminer dès le premier tour, res- référence en espace de pectivement par le Sud-Coréen Gwak Dong- compétitivité et pôle d’at- ‘‘courant 2019’’, selon les tivités innovantes’’. sportifs et une piscine han et le Russe Anton Krivobov. traction des élites spor- explications données sur Il a souligné à ce propos semi-olympique avant de Au total, 605 judokas (362 messieurs et tives’’. site au ministre. Au cours l’importance d’actualiser donner au stade colonel 343 dames) représentant 93 nations partici- Le centre Creps de Se- de ses inspections des la nomenclature des acti- Chabou de la ville d’An- pent à ce tournoi. A l'issue des deux premières raïdi a connu des travaux structures de son dépar- vités de jeunes et l’inté- naba le coup d’envoi de la journées de compétition, disputées vendredi d’entretien, de rénovation tement, M. Hattab a salué gration des diverses acti- 7ème édition de la coupe et samedi, c'est le Japon qui caracole provi- et d’extension du terrain ‘‘le bond de qualité’’ fait vités qui permettent l’épa- d’Algérie inter-quartier. soirement en tête du classement des mé- de football, des terrains en matière de services pro- nouissement des talents Il s’est aussi rendu aux dailles avec 7 or, 1 argent et 2 bronze, devant de sports collectifs et des posés aux jeunes dans les des jeunes et la satisfaction structures du club des la Grande-Bretagne et le Kosovo, ex aequo à structures d’hébergement, maisons de jeunes appe- de leurs ambitions. sports aquatiques à la la deuxième place avec 1 or, la Russie com- de restauration et de for- lés, a-t-il notamment, ‘‘en Le ministre a inspecté plage Belvédère d’Annaba plétant le podium avec 3 argent et 1 bronze. mation. permanence, à accompa- dans les communes de et devra honorer dans la Après son équipement, gner les évolutions et sa- Berrahal, El Hadjar et Sidi soirée d’anciens sportifs CHAMPIONNAT RÉGIONAL cet équipement de ‘‘qua- tisfaire aux ambitions des Amar des terrains de et cadres du secteur de la HIVERNAL D’ATHLÉTISME À lité’’ sera opérationnel jeunes en formation et ac- proximité, des complexes jeunesse et des sports. ORAN : HAND/NATIONAL 1 (CENTRE-OUEST): re Les athlètes de Chlef 1 défaite du MCO Tlelat, la course et Bechar s'illustrent à l’accession relancée Le MC Oued Tlelat est tombé après avoir dominé les débats durant s’imposer, quoique difficilement, à Les athlètes de Chlef et Bechar se sont il- pour la première fois cette saison la majeure partie de cette confron- domicile contre le TR Bab El Oued lustrés au championnat régional hivernal après avoir concédé une défaite sur- tation. La défaite du MCOT a coïn- (20-19), conservant par là même d'athlétisme seniors dames et hommes, dis- prise à Alger face à l’IRB Madania cidé avec la victoire du dauphin, le leur troisième place avec 17 points putés samedi au complexe sportif des Castors dans le cadre de la 13e journée du NR Bir Mourad Raïs, à Boufarik face et réduisant à six points l’écart par d’Oran. Les coureurs "dames et hommes" de championnat de Nationale 1 (Cen- à la formation locale sur le score de rapport aux voisins du MCOT, alors Chlef et de Béchar ont nettement dominé la tre-Ouest) de handball. Auteurs, 33-21, ce qui a permis aux Algérois qu’ils sont toujours devancés de majorité des courses en sprint, demi-fond, jusque-là, d’un parcours sans faute de réduire à quatre points seulement deux unités par le deuxième, l’IR fond, steeple et relais, ainsi que les épreuves avec à la clé 11 victoires et un seul l’écart les séparant du leader. Bir Mourad Raïs. En bas du tableau, de lancer de poids, disque, javelot, saut en match nul, les Oranais ont, cette Voilà qui relance totalement la la situation se complique davantage longueur et triple saut. fois-ci, laissé des plumes contre une course à la montée en division Ex- pour le J. Cette compétition d'une journée, organisée équipe algéroise très motivée à l’idée cellence, avant cinq journées seu- Boufarik après sa nouvelle par la ligue oranaise d'athlétisme en colla- de faire tomber le leader incontes- lement de la clôture du champion- contre-performance à domicile. Les boration avec la direction de la jeunesse et table et aussi conforter ses chances nat. La 13e journée a profité égale- gars de la ville des oranges occupent des sports, a regroupé plus de 190 athlètes dans la lutte au maintien. ment au MC Oran, qui reste sur une désormais seuls la dernière place dames et hommes issus des ligues de wilayas A l’arrivée, les Algérois, qui ac- bonne dynamique depuis l’arrivée après le nul ramené par l'ancien de l'ouest du pays, à savoir Bechar, Chlef, cueillaient leur adversaire du jour de Sid-Ahmed Tab aux commandes co-lanterne rouge, le W. Rouiba de Saïda, Tiaret, Tlemcen, Aïn Témouchent, à la salle de Baraki, l’ont emporté techniques. Maghnia face à l’Olympique locale Sidi Bel-Abbès, Relizane, Mascara, Mostaga- par un écart de trois points (23-20), Les «Hamraoua» ont réussi à (24-24). nem et Oran. ATHLÉTISME / TRIPLE SAUT EN SALLE : Selon le directeur de l'organisation sportive de la ligue, Dellal Abdelkrim, les épreuves se sont déroulées dans une organisation par- Nouveau record national pour l'Algérien Triki faite, marquée par une rude concurrence et L'Algérien Yasser Mo- Dans ce concours du un bond à 16,03 m. L'an- bond à 16,52 m, avant un niveau technique appréciable chez les hamed Tahar Triki a amé- championnat, Triki a lar- cien record national du d'améliorer cette perfor- messieurs et moyen chez les dames. lioré son propre record gement devancé son pre- triple saut en salle était mance le 9 février dernier A l'issue de cette phase régionale, le premier national du triple saut en mier poursuivant au clas- détenu par Lotfi Kaida de- avec une marque à 17,00 dans chaque épreuve dames et messieurs, salle, avec un bond à 17,12 sement, l'Américain Clay- puis mars 1992 à India- m, également au Texas. ainsi que les meilleurs sont qualifiés à la m, lors d'une compétition ton Brown, dont le saut a napolis (USA), avec un Des résultats qui mon- phase finale du championnat national hi- disputée samedi au Ran- été mesuré à 16,26 m, au bond à 16,49 m. Triki trent que le jeune Algé- vernal, prévu les 8 et 9 mars à Biskra. dal Tyson Track Center moment où l'autre Amé- l'avait battu une première rien est sur une courbe APS de Fayetteville, en Caro- ricain, Laquan Nairn, a fois le 25 janvier 2019 au ascendante en ce début line du Nord (Etats-Unis). complété le podium avec Texas en réalisant un d'année. Lundi 25 février 2019 SPORTS DK NEWS 21

CHAMPIONNAT ARABE DES CLUBS: JUDO / GRAND SLAM Les judokas de Ouled El-Bahia DE DÜSSELDORF (1RE JOURNÉE) : et d’El-Hilal Essaed sacrés Six des neuf Le judo oranais s’est illustré de fort belle manière lors du Championnat arabe des clubs champions qui se dispute du 21 au 24 février à Marrakech (Maroc), grâce notamment à la for- Algériens mation d'Ouled El Bahia qui s’est adjugé le titre par équipes, tout en remportant pas moins précocement de 7 médailles en individuel. éliminés Pour sa part, le club d’Al participer pour la première Hilal Essaed a été sacré en fois de son histoire à une com- Six des neuf judokas algériens kata, confirmant par là même pétition internationale, et ma engagés dans le Grand Slam de Düs- la domination des gars de foi, ses athlètes ne nous ont seldorf (Allemagne) ont été préco- l’Ouest du pays dans cette joute pas déçus», s’est félicité le pre- cement éliminés, au moment où régionale. Deux performances mier responsable de la Ligue les trois autres combattaient samedi saluées du reste par le prési- régionale oranaise de judo. soir. Il s'agit de Mecerrem Hadjer dent de la Ligue régionale ora- En effet, outre le titre gagné (-48 kg) et Belkadi Amina (-63 kg) naise, Khaled Brahmi, dont la par équipes, Ouled El Bahia chez les dames, ainsi que Salim Re- structure a été fondée il y a ont raflé 7 médailles, dont 4 bahi (-60 kg), Houd Zourdani (-66 quelques mois seulement. en or, oeuvre d'Aloui Ramzi kg) et Wali Ezzine (-66 kg) chez les «C’est là une très belle perfor- (-55 kg), Guerroudji Mohamed messieurs, qui ont tous été éliminés mance que viennent de réussir (-81 kg), Hached Hichem (- dès le premier tour, au moment où les judokas oranais au Maroc. 100 kg) et Kaddour Houari (- Fethi Nourine (-73 kg) a réussi à at- Ils ont tout simplement fait 44 kg). Quant à Mehdil Ahmed teindre le deuxième tour. honneur au judo algérien», a- et Lahcen Nacer Youcef, ils En effet, ce dernier avait com- t-il déclaré d’emblée à l’APS. ont remporté l’argent dans les mencé passer l'écueil du de l'Alle- Il a surtout mis en relief les catégories des moins de 66 kg mand Robert Brawig, avant de s'in- résultats réalisés par Ouled El et moins de 73 kg respective- mettent tant. Il suffit juste de week-end à Batna. Les jeunots cliner par Ippon au second tour, Bahia, «un club qui ne cesse ment, au moment où Rached mettre à leur disposition les oranais (garçons et filles) ont, contre l'Azeri Rustam Orujov. De de grandir malgré le fait qu’il Yahia s’est contenté du bronze moyens qu’il faut pour pour- en effet, remporté 4 médailles son côté, Mecerrem a été éliminée ait vu le jour il y a seulement dans la catégorie des moins suivre leur progression», a en- d’or, 3 en argent et 3 en bronze, par l'Espagnole Abelenda Martinez, près de deux années». de 90 kg. «L’émergence des core conseillé Brahmi qui a «un bilan des plus satisfaisants Belkadi par la Japonaise Doi Masako, «Cette formation a été créée judokas d'Ouled El Bahia, ainsi mis en exergue aussi l’illus- qui prouve que les clubs ora- Rebahi par le Russe Robert Mshvi- en mars 2017. Nous avons jugé que ceux du Hilal Essaed, tration des judokas de sa ligue, nais sont en train également dobadze, Zourdani par le Coréen utile, en concertation avec la prouvent que le judo oranais auteurs d’une moisson «très de réaliser un travail de base Ham Jin Young, et Wali par le Mon- Fédération algérienne de judo, est en train de revenir en force intéressante» en championnat important», a conclu le même gole Baskhuu Yondonperenlei. de lui donner cette chance de grâce à des jeunes qui pro- national des cadets déroulé ce responsable. Benamadi sera opposé au Coréen Gwak Donghan, Bouyacoub à l'Al- ATHLÉTISME/CHAMPIONNAT RÉGIONAL HIVERNAL - DISQUE: lemand Daniel Zorn, au moment où Lili a été exempté du premier Nouveau record pour Hammoumraoui tour, et fera donc son entrée en lice directement au second tour, contre La lanceuse de disque algérienne de Souk El Ténine (Béjaïa). Cette per- CA Baraki (Alger), avec un lancer à le vainqueur du match mettant aux Katia Hammoumraoui, sociétaire de formance qualifie directement Ham- 42,29m, établi le 7 avril 2018 à Alger. A prises le Russe Anton Krivobov et l'AC Sidi-Aïch (Béjaïa), a établi un nou- moumraoui pour les prochains Cham- signaler que Hammoumraoui détient le Kazakh Adil Orazbayev. veau record national de cette spécialité pionnats d'Afrique des moins de 20 aussi le record national de la même Au total, 605 judokas (362 mes- chez les moins de 20 ans, avec un jet à ans, prévus du 16 au 20 avril 2019 à spécialité chez les moins de 18 ans, sieurs et 343 dames), représentant 42,78m lors du Championnat régional Abidjan (Côte d'Ivoire). L'ancien record avec un jet à 39,79m, réalisé le 8 avril 93 nations, participent à ce tournoi. hivernal 2019, disputé samedi au stade était détenu par Naïla Dehmania du 2017 à Alger. A l'issue de la première journée de compétition, disputée vendredi, CYCLISME / TOUR DU RWANDA 2019 : c'est le Japon qui caracole provisoi- rement en tête du classement des La sélection algérienne finalement présente à Kigali médailles, avec 4 or et 1 bronze, de- La sélection algérienne (se- Abderahamane Mansouri, Ous- idée sur la forme actuelle des roun et l’équipe de France U23 vant le Kosovo (1 or), et la Corée du niors messieurs) de cyclisme, sama Cheblaoui et Abderaouf athlètes», tout en «préparant sont les autres formations na- Sud (2 argent). annoncée forfait dans un pre- Bengayou, encadrés par l'en- les prochains championnats tionales annoncées. Des mier temps, sera finalement traîneur national Chérif Mera- d'Afrique», prévus du 15 au 20 équipes UCI Continentales Pro KENYA: présente au Tour International bet, et qui étaient accompagnés mars en Ethiopie. Au total, 16 comme Delko Marseille Pro- du Rwanda, prévu en huit également du soigneur Abde- équipes, dont 6 sélections na- vence (France), Direct Energie Le tenant du étapes, du 24 février au 3 mars nour Kerrar et du mécanicien tionales africaines ont confirmé (France), Novo Nordisk (Etats- 2019, a-t-on appris samedi au- Kamel Benganif. «L'objectif de leur participation à ce Tour du Unis) et celles Continentales titre Kamworor près de la Fédération algérienne la sélection nationale sera de Rwanda. Une formation UCI UCI à savoir Nice Ethiopia, Bai de la discipline (FAC). faire bonne figure, tout en es- World Tour sera également de Sicasal (Angola), Dimension battu, mais va «La sélection nationale, com- sayant de glaner un maximum la partie. Il s’agit de l’équipe Data (Afrique du Sud), Inter posée de cinq coureurs, s'est de points, pour améliorer son kazakh d’Astana, habituée dans Pro ( Japon), seront également aux Mondiaux envolée vendredi (15h00) à des- classement» a encore précisé Grands Tours de la planète. Ce de la partie. Avec le Tour du tination de Kigali, via Doha, la FAC. De son côté, l'entraîneur sera sa première sur le conti- Gabon, appelé aussi La Tropi- Le champion du monde de cross- pour participer au Tour inter- national Chérif Merabet a in- nent. Le Rwanda alignera son cale Amissa Bongo, le Tour du country Geoffrey Kamworor figure national du Rwanda» a précisé diqué que «ce Tour Internatio- équipe nationale et le Club Bé- Rwanda devient la seconde dans l'équipe kényane aux Mondiaux- l'instance fédérale. Il s'agit d'Az- nal du Rwanda» sera «l'occa- nédiction. Le Kenya, l’Ethiopie, épreuve cycliste du continent 2019, malgré sa cinquième place aux zedine Lagab, Youcef Reguigui, sion» pour lui de «se faire une l’Algérie, l’Erythrée, le Came- en catégorie 2.1. Championnats nationaux, servant également de qualifications au ren- TENNIS/TOURNOI ITF JUNIORS MEHDI-BOURAS: dez-vous d'Aarhus (Danemark), le 30 mars. Amos Kirui chez les mes- Coup d’envoi des épreuves à Hydra sieurs et Helen Obiri chez les dames ont décroché le titre national et assuré Le coup d’envoi du tournoi interna- international juniors, devenu une tradi- pliqué Azzi. Dans cette phase de qualifi- ainsi leur place dans l'équipe natio- tional ITF juniors Mehdi-Bouras a été tion pour nous depuis 2011. Nous orga- cations, l’Algérie est présente avec 8 nale pour les Championnats du donné dimanche au Tennis club d'Hydra nisons de tels événements pour permettre athlètes (1 garçon et 7 filles). La liste des monde. (Alger), en présence de plus de 100 joueurs à nos jeunes joueurs juniors d’améliorer, engagés pour le tableau final sera connue Kamworor, cinquième, a obtenu et joueuses issus de 23 pays. Il s’agit de soit leur classement mondial soit de l’in- lundi soir. Amine Mohatat, juge-arbitre sa place en tant que champion du l’Algérie, du Maroc, de Madagascar, de tégrer et de se mesurer à l’univers du algérien, dirige les tableaux simple et monde en titre dans l'équipe de 28 l’Angleterre, du Liechtenstein, de la Na- tennis mondial", a déclaré à l’APS, Tahar double, tandis que Salah Bouzidani est membres. Helen Obiri, championne mibie, du Portugal, de la Tunisie, du Mo- Azzi, président l’Association sportive com- le directeur du tournoi. Ce tournoi est du monde en titre du 5000 m et mé- zambique, de la France, de la Roumanie, munale d'Hydra. Selon ce dernier, le dédié à la mémoire de Mehdi Bouras, an- daillée d'argent olympique, a assuré de la Suisse, de l’Espagne, de la Russie, nombre de participants qui a dépassé la cien joueur de l’équipe nationale juniors sa première participation aux Mon- des Seychelles, de l’Egypte, de l’Italie, du barre des 100, "est très satisfaisant". décédé en 2013 à l’âge de 24 ans. Il sera diaux de cross-country en dominant Kenya, de la Pologne, du Cameroun, de "Personnellement, je suis très satisfait suivi par un autre tournoi international la course devant Beatrice Mutai et l’Ukraine, de l'Ile Maurice et de la Bel- du nombre de participants venus de 23 ITF juniors au Tennis club les Palmiers Beatrice Chepkoech, détentrice du gique. Les qualifications de ce rendez- pays. Il faut que vous sachiez que les ta- (Ben Aknoun, Alger) du 3 au 9 mars. Pour record mondial du 3000 m steeple. vous tennistique sont programmées de- bleaux des qualifications sont pleins et rappel, le tournoi international ITF ju- Chez les messieurs, Amos Kirui a de- puis hier et aujourd’hui, alors que le ta- nous avons trouvé beaucoup de difficultés niors de Bachdjarah (Alger), clôturé sa- vancé Evans Keitany et Rodgers Kwe- bleau final débutera demain. pour intégrer d’autres Algériens dans le medi, a été remporté par l’Algérien Samir moi. "Nous sommes très heureux d’orga- tournoi. Plusieurs joueurs sont là avec Hamza Reguig (garçons) et la Tunisienne APS niser cette nouvelle édition du tournoi nous mais sont en liste d’attente", a ex- Ferdaous Bahri (filles). 22 DK NEWS SPORTS Lundi 25 février 2019

BOXE / LIGUE 1 / JS KABYLIE : CHAMPIONNATS DU Uche opéré le 19 mars, retour à la MONDE DES SUPER- MOYENS : compétition dans sept mois (club) L'attaquant nigérian de la JS Kabylie (Ligue 1 de football), Uche Nwofor, gravement blessé L'Américain au genou, passera sur le billard le 19 mars prochain, a annoncé le club samedi soir sur sa Anthony Dirrell page officielle Facebook. remporte le titre "Uche, qui est en période de soins, devra passer sur WBC le billard pour une inter- vention chirurgicale (...) à Le boxeur américain Anthony Dirrell a Alger le 19 mars prochain", remporté, samedi à Minneapolis (Etats- a affirmé le club dans un Unis), le titre WBC des super-moyens, en communiqué. Uche (27 battant aux points le Turc Avni Yildirim. ans) s'est blessé lors du L'un des juges avait accordé la victoire à match disputé à Tizi-Ouzou Yildirim (98-92), mais les deux autres face au MC Alger (1-1) le sa- s'étaient prononcés en faveur de Dirrell medi 9 février, dans le cadre (96-94) qui, à 34 ans, obtient la ceinture de la 21e journée du cham- WBC des super-moyens pour la deuxième pionnat. fois de sa carrière. Il l'avait portée la pre- "Deux jours après lÆo- mière fois en août 2014, après sa victoire pération, le joueur repren- face à Sakio Bika, mais il n'avait pas réussi dra par une rééducation. à défendre son titre, s'inclinant huit mois Uche ne sera autorisé à cou- plus tard face à Badou Jack. A signaler que rir que six mois après et ce le combat a été interrompu à la dixième nÆest quÆau bout du sep- reprise en raison d'une coupure à l'£il tième mois que le joueur gauche de Dirrell, intervenue après un pourra toucher au ballon", coup de tête involontaire de son adversaire a déclaré le médecin du à la septième reprise. club, docteur Djadjoua, cité Dirrell, dont le frère aîné, André, avait par la même source. décroché la médaille de bronze des poids Uche, sélectionné à dix moyens aux Jeux Olympiques de 2004 à reprises (3 buts) avec les Athènes, a laissé entendre qu'il pourrait Super Eagles entre 2010 et mettre un terme à sa carrière à l'issue de 2014, avait rejoint la JSK ce combat. l'été dernier pour un contrat de deux saisons en KARATÉ DO / COUPE DE provenance de l'AS Trencin L'AMBASSADEUR DU (Div.1 slovaque). JS SAOURA: JAPON : Les clubs d'Alger Prochaine création d'une académie de football (club) ere Une académie de football sera pro- Les futurs adhérents à cette académie, le volet formation afin de permettre à dominent la 1 chainement créée par la JS Saoura au première du genre dans le Sud-Ouest une centaine de jeunes talents de sÆa- profit des jeunes talents de moins de du pays, bénéficieront de meilleures méliorer techniquement, tactique- édition 15 ans, a-t-on appris hier de la direction conditions dÆentraînement ainsi que ment et physiquement, précise la du club de Ligue 1 de football à Béchar. dÆune infrastructure et dÆune lo- source. Les clubs de la Ligue d'Alger de karaté- La création de cette structure vise une gistique à la mesure de lÆambition La création de cette académie, dont do ont dominé la première édition de la "réelle prise en charge des jeunes ta- du club de faire de cette académie une la mise en place des structures "est Coupe de l'ambassadeur du Japon, disputée lents de la wilaya, en plus de mettre véritable école pouvant pourvoir la JS en voie de finalisation, viendrait mettre vendredi et samedi à la salle omnisports les moyens humains et logistiques du Saoura en joueurs de qualité et de ni- un terme aux insuffisances en matière de Hammamet (Alger), en récoltant un club à la disposition de cette catégorie veau, a-t-on signalé. de formation des jeunes talents de total de 26 médailles (10 or, 8 argent, 8 pour la faire bénéficier dÆune for- Un staff technique qualifié, composé football dans la région", se félicite la bronze). La deuxième place est revenue à mation de haut niveau", a-t-on précisé. de cadres locaux et nationaux, assurera direction du club phare de la Saoura. la Ligue de Bejaïa avec 9 médailles (2 or, 2 argent, 5 bronze), alors que la Ligue de CHAMPIONNAT ANGLAIS DE FOOTBALL (DIV.2) BRENTFORD : Sétif complète le podium avec 5 médailles (1 or, 1 argent, 3 bronze). Cette compétition a enregistré la participation de 302 athlètes Benrahma affole les compteurs représentants 33 ligues de wilayas, en pré- L'attaquant international 24e minute de jeu, Brentford (33e), avant de corser l'addi- 43 points. Benrahma compte sence de l'ambassadeur du Japon, M.Azuya algérien de Brentford, Saïd est revenu dans le match tion juste avant la pause par cette saison 7 buts et 11 passes Ogaura. Le Directeur technique de la Fé- Benrahma, a été le principal quelques minutes après grâce une frappe instantanée avec décisives, ce qui fait de lui dération algérienne de la discipline, Youcef artisan de la victoire de son à un but de son milieu de ter- l'extérieur du pied (43e). En l'un des joueurs les plus in- Hasnaoui, s'est félicité de réussite de cette équipe samedi à domicile face rain Mokotjo après un su- seconde période, l'ancien so- fluents de la Championship. 1ere édition de la Coupe de l'ambassadeur à Hull City (5-1), dans le cadre perbe travail de Benrahma ciétaire d'Angers (France) a Il compte une seule sélection du Japon, soulignant que «l'objectif à de la 34e journée du cham- (28e). Le joueur algérien (23 récidivé pour signer un triplé avec l'équipe nationale sous travers l'organisation de cette compétition pionnat anglais de deuxième ans) a donné ensuite l'avan- (81e) d'une frappe enroulée, Christian Gourcuff, en amical est de bâtir de solides relations sportives division (Championship). tage aux siens d'un but somp- clôturant le festival offensif face au Sénégal (1-0) le 13 oc- avec le Japon, un pays qui a des traditions Malgré un début difficile tueux après avoir dribblé plu- de son équipe qui monte à la tobre 2015 au stade du 5-Juillet avec le karaté-do, discipline qui sera aux après le but des visiteurs à la sieurs joueurs dans la surface 16e place au classement avec (Alger). prochains Jeux olympiques à Tokyo.» «Nous aspirons à développer nos échanges CAN-2019 : avec notre homologue nippone avec l'am- bition de profiter de l'expérience des en- Sénégal-Mali en amical fin mars à Dakar traineurs japonais dans la formation de nos techniciens», a-t-il ajouté. Le DTN est Le Sénégal jouera un match amical contre amicale aura lieu le 26 mars pro- même source. Ils est à rappeler que le également revenu sur le niveau de la com- international contre le Mali, en mars chain au Sénégal. Nous sommes donc Sénégal affrontera Madagascar, à Thiés pétition, estimant que les athlètes algériens prochain, en préparation de la phase en train de nous préparer à jouer ce le 22 mars, pour le compte de la 6e et ont affiché un «niveau acceptable, en l'ab- finale de la Coupe d'Afrique des Nations match. DÆautres sélections comme la dernière journée, groupe A des élimi- sence de plusieurs internationaux qui ont de football (CAN-2019) dont la phase fi- Chine nous avaient également sollicité natoires de la Coupe d'Afrique des Na- participé à l'Open de Dubaï aux Emirats nale aura lieu du 21 juin au 19 juillet en en match amical, mais nous avons pré- tions-2019, alors que le Soudan accueil- arabes unis. De son côté, le technicien Ta- Egypte, rapportait hier le quotidien féré le Sénégal, pour commencer déjà lera la Guinée. rek Admane a assuré que ce genre de tour- sénégalais Stades. à préparer la Can 2019 en Egypte", a-t- Dans le groupe A, le Sénégal est leader noi est bénéfique pour les karatékas algé- Selon la même source, " le match il indiqué. avec 13 points, Madagascar est second riens qui sont en manque de compétition aura lieu le 26 mars à Dakar, quelques Pour les dates FIFA du mois de mars, avec 10 pts, la Guinée Equatoriale et le dans une année chargée par les échéances jours après le déroulement de la 6e et le Sénégal est très sollicité par d'autres Soudan sont 3es avec 3 pts. De son côté, internationales, à savoir, le Championnat dernière journée des éliminatoires de sélections du football mondial. En effet, le Mali est leader du groupe C, avec 11 méditerranéen en avril en Turquie, le la CAN, prévue le 22 mars sur différents la Mauritanie, l'Ouganda ou encore pts, devant le Burundi (9e). Le Gabon Championnat d'Afrique en aout au Bots- terrains africains". Cette information lÆArgentine ont sollicité les dirigeants est 3e avec 7 pts, devant le Soudan Sud wana et les Jeux africains au Maroc en a même été confirmée par le sélection- sénégalais pour un match amical contre (0 point). Lors de la dernière journée, juillet. neur du Mali, les Lions de la Teranga, le 26 mars 2019. le mali accueille le Soudan Sud, alors le APS Mohamed Magassouba déclarant : " Et les dirigeants sénégalais auraient Burundi en découdra avec le Gabon, à jusquÆà preuve du contraire, cette ren- pris leur dévolu sur le Mali, affirme la Bujumbura, le 22 mars prochain. Lundi 25 février 2019 FOOTBALL MONDIAL DK NEWS 23

KANE DE RETOUR Salah évoque AVEC TOTTENHAM la pression Une bonne nouvelle pour les liée à la course Spurs. Capitaine et meilleur joueur du club, Harry Kane au titre effectue son retour dans le onze de départ de Tottenham ce Mohamed Salah (26 ans) s'est samedi lors du déplacement à exprimé sur la lutte pour le titre entre Manchester City et Li- Burnley en Premier League. verpool. Blessé à la cheville depuis le 15 "Vous pouvez ressentir la janvier dernier contre pression parce que vous êtes Manchester United, l'attaquant un être humain. Pour moi, ce de 25 ans a été aligné d'entrée n'est pas un problème si je gagne un de jeu par Mauricio Pochettino. match maintenant ou il y a trois semaines. Je veux gagner tous les matchs, a-t-il lancé au micro de Sky Sports. Mais pour mon cas per- LE REAL NE sonnel, j'ai dit que quand nous jouons en Premier League on doit accepter BRADERA la pression. Il y a aussi de la pression pour City. J'ai dit en novembre PAS MARCELO que cette pression se- rait là jusqu'à la fin Entre le Real Madrid et Marcelo (30 ans, 13 de la saison." L'in- matchs et 2 buts en Liga cette saison), ternational égyptien, l'aventure pourrait se terminer l'été prochain. qui a inscrit 17 buts en 26 rencontres Alors que le latéral gauche a perdu son statut de de Premier titulaire indiscutable cette saison, un départ vers la League, cette Juventus Turin est régulièrement évoqué. Et à en saison, devrait croire les informations de TeleMadrid, la Casa jouer un rôle Blanca ne ferme pas totalement la porte. Ainsi, essentiel pour le Real réclamerait 70 millions d'euros pour les Reds. laisser partir l'international brésilien, sous contrat jusqu'en 2022. On ne peut encore affir- mer que Marcelo quittera la capitale espa- gnole ou que la Juve acceptera de débourser cette somme, mais on comprend que le dé- fenseur ne sera pas retenu à tout prix en fin de saison s'il souhaite s'en aller. COMAN DE RETOUR À TEMPS ?

Blessé au ischio jambier, Kingsley Coman pourrait MODRIC être de retour pour le match retour contre Liverpool en DEVRAIT Ligue des champions. Le course contre la montre est PROLONGER lancée. Etincelant lors de ses dernières sorties avec Débarqué au Real Madrid en 2012 en le Bayern Munich, provenance de Tottenham (contre 35 mil- Kingskey Coman dis- lions d'euros), Luka Modric aurait trouvé pose malheureu- un accord avec le club merengue pour sement d'un prolonger l'aventure. Selon le journal corps délicat. Espagnol Marca, l'international Croate (118 Déjà dimi- sélections) souhaiterait ajouter une année nué lors du supplémentaire à son contrat qui le lierait 8e de fi- au club jusqu'en 2021 (actuellement juin nale aller 2020). Le ballon d'or 2018, vainqueur de 4 de Ligue Ligues des Champions sous les couleurs des cham- madrilènes, aurait 36 ans au terme de pions contre son nouveau contrat. Liverpool (0-0) à cause d'une blessure à la che- ville, le français avait tout de même joué plus de 80 minutes. Laissé sur Man City : le banc au coup d'envoi du match contre le Her- des problèmes pour tha Berlin (1-0) ce sa- medi par Niko Kovac, l'ai- lier de 22 ans s'est une Sancho ? nouvelle fois blessé Vendredi, la FIFA a frappé fort a réalisé des actes illégaux pour re- quelques minutes à son en interdisant Chelsea de recrute- cruter l'ailier Jadon Sancho, désor- entrée en jeu. Le journal ment pour les deux prochaines mais au Borussia Dortmund, en allemand Bild a annoncé périodes des transferts en raison 2014 en provenance de Watford. En plus tard dans la soirée d'infractions sur la réglementa- effet, les Citizens ont rémunéré le que le joueur, touché aux tion concernant les transferts Nigérian Emeka Obasi d'une prime ischio-jambiers de la de 29 joueurs mineurs. Mais il de 230 000 euros en tant qu'agent cuisse gauche, devrait ne s'agit pas du seul club an- sur ce dossier, ce qui est interdit manquer deux à trois se- glais qui pourrait être sanc- pour un joueur de moins de 16 ans. maines de compétition. tionné pour de telles ma- De plus, l'Anglais, qui avait 14 ans à L'espoir de le voir sur la nœuvres ! En effet, l'époque, a bénéficié de bonus en cas pelouse de l'Allianz d'après les révélations de bonnes performances, une pra- Arena face à Liverpool des Football Leaks tique également interdite à cet age. le 13 mars prochain est réalisées par le De son côté, le champion d'Angle- donc permis pour les média allemand terre en titre dément totalement en Bavarois. Der Spiegel, assurant notamment qu'Obasi a été Manchester City payé pour des missions de scouting. QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION Directeur de la rédaction RÉDACTION ADMINISTRATION Edité par la SARL TÉL. : Abdelmadjid TAREB «3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger 023.38.47.97/023.38.48.00» DK NEWS FAX : 023.38.47.95 EMAIL : [email protected] - SITE : http://www.dknews-dz.com PUBLICITE : S'adresser à 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TÉL. : 023.38.47.97/023.38.48.00 Directeur général FAX : 023.38.47.95 / E-MAIL : [email protected] - IMPRESSION : S.I.A. Abdelmadjid CHERBAL Pour votre publicité, prière de s’adresser à l’Entreprise nationale de communication d’édition et de publicité – ANEP spa - DK NEWS 1, Avenue Pasteur – Alger – TÉL : 021.71.16.64 / 021.73.71.28 – FAX : 021.73.95.59 / 021.73.99.19 Lundi 25 février 2019 / 19 Joumada Al-thania 1440 - N° 2148 - 6e année

38E SESSION DE LA ÉLECTIONS ALGÉRIE/ÉTATS-UNIS COMMISSION DE LA FEMME ARABE: Le corps électoral compte M. Ouyahia reçoit une Les délégations plus de 24 millions d’inscrits délégation du Congrès américain rendent Le corps électoral en Algérie compte plus de 24 millions d’inscrits, a Le Premier hommage au indiqué hier à Alger le directeur général des libertés publiques et des ministre, Ahmed Président Affaires juridiques au ministère de l'Intérieur, des collectivités lo- Ouyahia, a reçu cales et de l'Aménagement du territoire, Abdelmalek Sedini. hier à Alger, une Bouteflika délégation du Les délégations ayant pris part Congrès améri- aux travaux de la 38e session de la cain, conduite Commission de la femme arabe, par le président ont rendu hommage, hier à Alger, du Comité des au président de la République, M. forces armées du du Comité des cadre des ren- Abdelaziz Bouteflika, en lui of- Sénat des Etats- forces armées du contres régu- frant un cadeau symbolique repré- Unis, James Sénat américain lières de dialogue sentant une toile sur laquelle on Inhofe, indique effectue une vi- et de concerta- peut lire un verset coranique. In- un communiqué site de travail en tion, précise la tervenue au terme des travaux de des services du Algérie et dans la même source. cette session, cette distinction se Premier minis- région, dans le veut une "reconnaissance et un tre. Le président gage de fidélité en faveur de la continuité et de la poursuite des ALGÉRIE-OMPI efforts pour la préservation des ac- «L'Algérie compte un veaux, précisant rer l’encadrement de quis de notre nation arabe et de la corps électoral de plus qu'après la dernière la l’opération électorale de M. Messahel reçoit le promotion de la femme arabe". de 24 millions d’inscrits, révision exceptionnelle même que la mobilisa- Les délégations participantes ont soit 100.000 nouveaux du fichier électoral, il y tion plus de 4.700 des nouveau représentant de également présenté leur remercie- inscrits sur le fichier aura certainement des salles et infrastructures ment et gratitude au président de électoral national, suite changements. Au sujet réquisitionnées à tra- l'OMPI auprès de l'Algérie la République, pour son haut pa- à la l'opération de révi- de la numérisation de la vers le territoire natio- Le ministre des Affaires tion mondiale de la propriété tronage des travaux de cette ses- sion des listes qui s'est carte électorale, M. Se- nal pour les besoins de étrangères a reçu dimanche à intellectuelle (OMPI) auprès sion ," ainsi que pour son intérêt déroulée du 23 janvier dini a fait savoir que la campagne électorale Alger, M. Mohamed Saleck de la République algérienne particulier, qu'il a de tous temps au 6 février 2019», a «l'opération est en qui débutera le 24 mars Ould Mohamed Lemine démocratique et populaire, accordé à la promotion de la précisé M. Sedini qui cours», annonçant que 2019. Interrogé sur le Ahmed Ethmane, qui lui a indique un communiqué du femme algérienne et à la consoli- s'exprimait sur les juste après les prési- nombre de prétendants remis les lettres de cabinet ministère des Affaires étran- dation de sa place à tous les ni- ondes de la chaîne 3 de dentielle du 18 avril à la candidature à la l'accréditant en qualité de gères. veaux, en sus de ses décisions la Radio nationale, ajou- 2019, il y aura le déve- présidentielle, M. Sedini représentant de l'Organisa- courageuses et qui ont contribué, tant qu'«une légère loppement d’un sys- a fait savoir qu'ils sont de manière effective, à la femme baisse» a été enregis- tème d’information 189 à avoir retiré les for- MDN algérienne d'accéder aux plus trée chez la commu- intégré et connecté avec mulaires de souscrip- hautes fonctions". nauté algérienne établie le système d’état civil et tion, estimant qu'il est à l’étranger, en raison les différentes données prématuré de parler de LUTTE CONTRE LE TERRORISME des opérations d’assai- pour aboutir une carte candidatures tant ÉDUCATION: nissement, passant de électorale numérisée et qu'elles ne sont validées Un pistolet mitrailleur 925.000 à 914.000 élec- une gestion automati- par le Conseil constitu- de type Kalachnikov et Fin des teurs inscrits. S'expri- sée du fichier électoral. tionnel. Selon M. Sedini rencontres mant sur la carte En prévision du rendez- des observateurs inter- 5 chargeurs saisis à Adrar électorale actuelle, issue vous électoral du 18 avril nationaux seront pré- bilatérales avec de la révision du fichier prochain, M. Sedini a sents en Algérie Un pistolet mitrailleur de source. Quinze (15) orpail- électoral d’octobre 2018, indiqué que les prépa- à l'occasion de l'élec- type Kalachnikov et cinq leurs ont été, par ailleurs, in- les syndicats il a indiqué qu'il y a plus ratifs sont en cours au tion présidentielle, pré- chargeurs de munitions ont tercepté à Tamanrasset et du secteur de 13.144 centres de niveau des collectivités cisant que plusieurs été saisis samedi à Adrar par Bordj Badji Mokhtar (6e vote, dont 676 nouveaux locales avec la mobilisa- Organisations interna- un détachement de l'Armée RM) par des détachements nationale populaire (ANP), a de l'ANP qui ont saisi égale- La série de rencontres bilaté- et 60.839 bureaux de tion de quelque 560.000 tionales ont été sollici- vote, dont 5.049 nou- agents chargés d’assu- tées à cet effet. indiqué hier un communi- ment, dans le cadre de la rales engagée par le ministère de qué du ministère de la Dé- lutte contre la criminalité l'Education nationale avec les re- CAOUTCHOUC : fense nationale (MDN). organisée, un camion, 9,9 présentants des syndicats du sec- "Dans le cadre de la lutte an- tonnes de mélange d'or et de teur a pris fin samedi, en Vers la réduction des exportation titerroriste, un détachement pierres, cinq groupes élec- application du protocole régissant de l'Armée nationale popu- trogènes et deux marteaux les actions avec le partenaire so- des principaux pays producteurs laire (ANP) a saisi, le 23 fé- piqueurs, ajoute-t-on. A cial en cas de grève, a indiqué la vrier 2019 lors d'une Mascara (2e RM), des élé- ministre de l'Education natio- Les principaux pays producteurs de dais de l’Agriculture, Grisada Boon- patrouille de recherche et de ments de la Gendarmerie nale, Nouria Benghabrit. «Les caoutchouc à travers le Conseil inter- rach. A côté d’une réduction des ex- fouille au niveau de la com- nationale ont appréhendé rencontres bilatérales tenues national tripartite de cette matière portations, le cartel s’est aussi accordé mune de Tassabit à deux narcotrafiquants en entre le ministère de l'Education (ITRC), ont annoncé samedi qu’ils sur l’accélération de la consomma- Adrar/3eRégion militaire, leur possession 1.000 com- nationale et l'Union nationale du amputeraient leurs exportations de tion domestique du caoutchouc dans un pistolet mitrailleur de primés psychotropes, alors personnel de l'éducation et de la 300.000 tonnes pour tirer vers le haut chacun des pays à travers le dévelop- type Kalachnikov et cinq qu'à Tiaret, 26 immigrants formation (UNPEF), le Syndicat les cours de la matière première. Cet pement de routes caoutchoutées. (05) chargeurs de muni- clandestins de différentes national autonome des profes- effort qui s’inscrit dans le cadre du ré- Pour rappel, il s’agit de la 6e fois que tions", précise la même nationalités ont été arrêtés. seurs de l'enseignement secon- gime de tonnage à l’exportation l’ITRC annonce une restriction de ses daire et technique (SNAPEST), le convenu (AETS) concerna l’Indonésie, exportations. La dernière mesure du Syndicat autonome des travail- la Thaïlande et la Malaisie qui four- genre s’étendait entre janvier et mars FOOTBALL/COUPE DE LA CONFÉDÉRATION : leurs de l'éducation et de la forma- nissent 70% de la récolte mondiale de 2018 et portait sur une réduction de tion (SATEF), le Syndicat national caoutchouc naturel. «A partir du 4 350 000 tonnes de caoutchouc natu- Le NAHD battu par Gor Mahia des travailleurs de l'éducation mars, nous discuterons du volume rel. Les prix de référence de la matière (Kenya) 2-0 (SNTE), le Conseil national auto- que chaque pays doit appliquer et de première à la Tokyo Commodity Ex- nome du personnel enseignant la période appropriée pour le faire. Si change (TOCOM) ont atteint en no- Le NA Husseïn-Dey a été sur blessure ainsi que l'expul- du secteur ternaire de l'Education nous décidons que cette mesure n’est vembre dernier, leur plus bas niveau battu par les Kényans de Gor sion de Harrag (85'), ce qui a (Cnapeste) et le Conseil des lycées pas nécessaire, elle pourrait être sus- depuis 27 mois sur fond de surpro- Mahia sur le score de 2 à 0 (mi- compliqué davantage la tâche d'Algérie (CLA), ont été clôtu- pendue», a confié le ministre thaïlan- duction mondiale. temps : 0-0), hier à Nairobi en des Sang et Or. Suite à cette rées», a écrit la ministre sur sa match comptant pour la 3e défaite, les Nahdistes perdent page Facebook. Les rencontres ACCIDENTS DE LA ROUTE: journée de la phase de poules ainsi la première place au ont porté, selon la ministre, sur (groupe D) de la Coupe de la profit de Gor Mahia, le nou- les «préoccupations soulevées, 242 décès et 2472 blessés Confédération africaine de veau leader du groupe D avec l'enrichissement des projets de football. Les deux buts de la un total de 6 points. Dans procès de réunion élaborés à la en janvier dernier rencontre ont été inscrits par l'autre match du groupe, le suite de la grève du 21 janvier der- 242 personnes sont décédées et 2472 autres blessées dans 1866 acci- Francis Kahata (84') et Tuyi Zamalek, en mauvaise pos- nier, l'examen de certaines obser- dents de la route survenus durant le mois de janvier 2019 au niveau natio- Sengue (89'). Le Nasria (2e, 4 ture (4e, 1 point), aura à cœur vations et points et la formulation nal, a indiqué hier un communiqué du Centre national de la prévention et pts) a tenu bon jusqu'à la 86e d'amorcer son redressement à de plusieurs propositions», ajou- de la sureté routières (CNPSR). Le centre a enregistré en janvier 2019 une minute de jeu avant de lâcher domicile face à Petro Atlético tant que ces «procès seront si- baisse du nombre des accidents de 4,01%, une hausse du nombre des prise suite à la sortie de ses (3e, 3 pts), histoire de relancer gnées au cours de cette semaine». décès de 0,83% et une baisse du nombre des blessés de 6,11%. deux meilleurs éléments, à sa- ses chances de qualification. voir Gasmi (31') et El-Orfi (43')