References to Women in R&B and Hip
Sang Nguyen REFERENCES TO WOMEN IN R&B AND HIP HOP Case Studies of Girl, Baby, Bitch and Shorty Faculty of Information Technology and Communication Sciences Master’s Thesis April 2020 TIIVISTELMÄ Sang Nguyen: References to Women in R&B and Hip Hop: Case Studies of Girl, Baby, Bitch and Shorty Pro gradu- tutkielma Tampereen yliopisto Englannin kielen ja kirjallisuuden maisteriopinnot Huhtikuu 2020 Tässä pro gradu-tutkielmassa tutkitaan nimitysten girl, baby, bitch ja shorty naisiin liittyvää käyttöä ja merkityksiä R&B ja hip hop –musiikkigenreissä 15 vuoden ajalta (2000-2015, poislukien vuosi 2006). Keskeisinä tavoitteina tutkielmassa on selvittää edellä mainittujen nimitysten yleisyys R&B:ssä ja hip hopissa, tutkia nimitysten merkityksiä ja konnotaatioita eri sanakirjoissa ja laulujen konteksteissa ja pohtia näiden nimitysten ja musiikkilajien sosiaalista ulottuvuutta ja yhteisöjen ja laulujen sisältöjen vuorovaikutusta. Tutkielma on sekä kvantitatiivinen että kvalitatiivinen. Kvantitatiivinen tieto pohjautuu vuosittaisiin Top 20- lauluihin Billboardin R&B and hip hop- listoilta (yhteensä 300 kappaletta). Tiedonkeruu tapahtui AntConc- ohjelman avulla, jossa kerätyistä laulunsanoista sai muodostettua oman korpuksen tarkempaa numeroanalyysia varten. Kvalitatiivinen tieto taas rakentuu monista sanakirjoista ja laulujen sisältöjen laadullisista analyyseista. Kvalitatiivista tietoa täydentävät moninaiset kuvaukset R&B:stä ja hip hopista, näiden musiikkilajien paikka ja vaikutus yhteisöissä, Sapir-Whorf- hypoteesi, sanastotutkimus naisiin liittyvistä sanoista, seksismin lajit ja lyhyt slangin ja afrikkalaisamerikkalaisen englannin luonnehdinta. Tutkimuksen mukaan kaikki neljä sanaa olivat mukautettavissa sekä positiiviseen että negatiiviseen kontekstiin. Kontekstista riippuen nimitykset sisälsivät joko negatiivisia tai positiivisia konnotaatioita. Siinä missä tämä tulos saattoi olla spekuloitavissa girl, baby ja shorty sanojen yhteydessä, sama tulos sanan bitch kohdalla oli yllättävämpää sen yleisesti halventavaksi oletetun luonteen takia.
[Show full text]