N°76 ETE 2014 Berthecourt

BULLETIN MUNICIPAL

Ouverture du square Nouveau conseil Réforme des rythmes Le Berre municipal scolaires

RETOUR EN IMAGES

Kermesse de l’école

Samedi 14 juin 2014, kermesse dans l’enceinte du groupe scolaire Henri DUBREUIL. Félicitations aux enfants, aux enseignants et aux agents des écoles pour cette belle organisation et des spectacles variés et plein d’humour.

Commémoration de l’appel du 18 juin 1940 dans le square Commémoration du 18 juin Le Berre en présence du maire de Berthecourt, du président de l’UMRAC, d’élus et des enfants de l’école.

M. et Mme DUPONT, habitants de la rue Brunehaut, ont organisé la fête des Voisins le 23 mai. Les habitants de cette rue ont répondu présents à ce moment de convivialité.

Fête des Voisins Signature convention ADP 2

Editorial Une nouvelle équipe Sommaire m u n i c i p a l e e t d e nouvelles ambitions Chers Habitants de BERTHECOURT, RETOUR EN IMAGES Chers Lecteurs, 2 Je suis heureux de vous présenter le premier numéro de notre Bulletin Municipal revisité. Je sais que vous VIE MUNICIPALE 5 appréciez et tenez à ce lieu d’échanges entre vous et les élus de votre commune.  Réforme des rythmes scolaires Merci encore pour avoir apporté votre confiance à l’équipe  Une nouvelle équipe municipale municipale que je vous ai présentée. Je vous invite à la  Ouverture du square Le Berre rencontrer et à échanger avec elle sur vos préoccupations pour notre collectivité. Vous mesurerez ainsi l’engagement de ces conseillers à mieux vous servir. Les commissions municipales, où ils sont très entreprenants, ont déjà acté de plusieurs pistes CADRE DE VIE pour améliorer votre quotidien : 13 - La réforme des rythmes scolaires, portée par le SIBEPOVI, notre structure intercommunale qui prend soin de vos enfants  La mise en beauté dans le cadre du centre de loisirs et de la cantine. d’un poste de transformation - Le Plan Local d’Urbanisme (PLU) qui va venir  Lutter contre le bruit remplacer notre Plan d’Occupation des Sols (POS), et  Le marais de Berthecourt permettre de façonner le visage de notre commune pour les 10 à 15 prochaines années. Il nous faudra être économes, inventifs et cohérents, autrement dit agir VIE ASSOCIATIVE 17 dans le sens de l’intérêt général et pour les générations qui nous succèderont.  Jouer au foot : HBAC - Les abords de l’école vont être réaménagés, afin de vous  Association ADP Saint-Lazare apporter plus de sécurité et tout le confort nécessaire. - Le fleurissement de la commune fait l’objet d’une réflexion particulière. VIE ECONOMIQUE Trois emplois d’avenir, un ASVP (Agent de Sécurité de la Voie 18 Publique), un agent des services techniques, et une jeune femme dévolue au service de l’entretien ont déjà été  La Mission Locale signés.  Une entreprise à l’honneur Nous prospectons pour que demain l’activité économique s’intensifie durablement dans notre village. Les entreprises familiales ou artisanales méritent tous LOISIRS 20 nos égards et nous sommes fiers de les compter sur notre territoire.  Activités piscine Je veux rendre hommage à la nouvelle équipe du Comité des Fêtes et à ses bénévoles dévoués. Je vous invite à vous  Vacances animées au centre de déplacer massivement pour assister à notre fête communale qui loisirs aura lieu les samedi 19 et dimanche 20 juillet prochains, ainsi  Ciné-rural qu’à la brocante semi-nocturne du samedi 6 septembre. Enfin je veux souhaiter une bonne installation à une nouvelle 23 INFOS PRATIQUES association de notre commune. Il s’agit de l’ADP Saint-Lazare qui œuvre pour le maintien de votre santé. Ils viennent enrichir un tissu associatif particulièrement dynamique qui fait la force de notre collectivité. En conclusion chaque élu de mon équipe se sent investi d’une Directeur de la publication : Laurent SERRUYS. mission : vous servir et trouver les moyens de « faire toujours Rédaction : Marine BADIN, François BONNIN, Lydia mieux avec moins ». La période estivale et la coupe du Monde BORDERES, Corinne COUDERC, Laurence DAUPHIN, Valérie DUMONT, Alain GIRARD, Benjamin JULIEN, de football au Brésil nous rappellent qu’une équipe peut Nathalie LAPEYRE, Corinne et Guy LARENAUDIE, Anna- renverser tous les obstacles si elle se sent soutenue et Maria MESSEAN, Yannick PLOTTU. Conception et comprise. Alors, tous ensemble pour BERTHECOURT, unissons impression : mairie de BERTHECOURT. Tirage en 650 nos efforts! exemplaires. Distribution : mairie de BERTHECOURT. Bien fidèlement à Vous Laurent SERRUYS, Maire de BERTHECOURT 3

COMMERCES, ARTISANS, SERVICES SARL GARAGE - COMYN et FILS Vente de véhicules toutes marques neufs et occasions

Mécanique - Carrosserie Peinture - Pare-brise ZI de la Croix Blanche Sortie Berthecourt - Direction Noailles 60 370 BERTHECOURT Tél : 03 44 07 62 05 Fax : 03 44 07 20 65 Email : [email protected]

Nos horaires : du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 14h à 18h30 et le samedi de 8h à 12h

15 bis rue de Noailles 60370 HERMES Tél : 03 44 03 24 15 53 rue du Général de Gaulle 60370 BERTHECOURT EPILATION - SOINS DU VISAGE - MODELAGE DU Tél : 03 44 49 19 81 CORPS - UV - MAQUILLAGE Fruits - Légumes - Boissons - Surgelés DEPOSITAIRE SOTHYS - PARFUMS DE GRASSE Produits d’entretien - Dépôt de pain Maroquinerie - Bijoux - Accessoires COUSCOUS MAISON SUR COMMANDE Céleste et Emmanuelle vous accueillent et vous conseillent dans un cadre relaxant. Ouvert tous les jours jusqu’à 20h30 Ouvert dimanche et jours fériés Horaires : Lundi-jeudi : 14h30 - 19h Fermé le lundi matin Mardi-mercredi-vendredi : 9h - 12h/14h30 - 19h Carte bleue acceptée - LIVRAISON A DOMICILE Samedi: 9h00 - 17h00

VIE MUNICIPALE Réforme des rythmes scolaires : mode d’emploi

" La rentrée scolaire 2014 rimera avec plusieurs nouveautés : semaine de 4,5 jours, école le mercredi matin et activités périscolaires regroupées sur une demi-journée. "

Le conseil municipal en 2013 avait fait le choix d’un Le SIBEPOVI est un syndicat intercommunal créé report de l’application de la réforme des rythmes scolaires, conscient des difficultés techniques et depuis 2005 par les communes de Berthecourt, financières pour mettre en place cette réforme. Depuis, Ponchon, Villers St Sépulcre, Heilles et Mouchy le des mesures d’assouplissement de cette réforme ont Chatel, pour offrir aux enfants fréquentant les été adoptées par décret du 8 mai 2014. Ce texte a écoles maternelles et élémentaires de ces ouvert notamment la possibilité de rassembler les activités périscolaires en une seule demi-journée au communes un service de restauration pour le lieu de les répartir sur deux à quatre jours. déjeuner, un accueil périscolaire et un centre de loisirs sans hébergement. Au regard de ces nouvelles dispositions réglementaires, les élus des cinq communes regroupées au sein du SIBEPOVI ont étudié les possibilités d’organisation regroupement ont porté leur choix sur : journalière et hebdomadaire du temps scolaire et - l’école le mercredi matin en consacrant un après- périscolaire pour les enfants des écoles maternelles et midi de 3h par semaine aux Temps d’Activités élémentaires, avec comme principaux objectifs : Périscolaires (TAP) avec la répartition suivante selon

les communes : - de ne pas déstabiliser l’organisation actuelle notamment celle des transports pour le déjeuner;  Berthecourt et Heilles/Mouchy : vendredi - de profiter de la structure syndicale du SIBEPOVI, après-midi; afin d’offrir aux enfants un accueil de qualité au moindre coût pour les parents et les collectivités. En  Villers St Sépulcre : mardi après-midi; effet, le syndicat dispose de 9 animateurs, tous  Ponchon : jeudi après-midi. titulaires du BAFA, formés à encadrer et intéresser les enfants de 3 à 12 ans sur les activités - la prise en charge des Temps d’Activités envisagées; Périscolaires (TAP) par le SIBEPOVI, dans le cadre - de préserver les heures de soutien scolaire apporté d’un transfert de compétence des communes vers ce par les enseignants. syndicat. Chaque conseil d’école a accepté et voté cette Au regard de ces objectifs, c’est tout naturellement et organisation. logiquement que les élus et les enseignants du

Les Temps d’Activités Périscolaires

Les enfants doivent pouvoir participer aux activités proposées même si elles n’ont pas de caractère obligatoire. Aussi, pour les Temps d’Activités Périscolaires (TAP), il est prévu de conserver une tarification sociale à l’heure en fonction des revenus des familles entre 0,17 et 1,20 euros de l’heure. Les parents disposeront de toutes les informations utiles pour décider ou non d’inscrire leurs enfants aux TAP. Les parents bénéficieront également de la réservation en ligne sur PERISCOWEB en respectant un délai de prévenance indispensable au bon fonctionnement du service.

Un budget est prévu pour l’achat de matériel sportif, culturel ou musical, qui sera utilisé sur chaque commune. Des associations se proposent d’intervenir et toutes les bonnes volontés seront les bienvenues. Des échanges intergénérationnels sont envisagés avec les résidents de la maison de retraite de Berthecourt. Des actions ponctuelles en lien direct avec les projets d’école seront mise en place (Exemple : chants, expositions de travaux à thème, …). Un lien sera établi entre le travail actuel d’accueil de loisirs et le projet de chaque école.

VIE MUNICIPALE Le nouveau Conseil Municipal

Laurent SERRUYS Maire de BERTHECOURT

Permanence : Samedi matin sur rendez-vous

Yannick PLOTTU Nathalie LAPEYRE Pascal BADIN Lydia BORDERES 1er adjoint 2ème adjointe 3ème adjoint 4ème adjointe

Urbanisme, finances, Associations, Entretien voies et Jeunesse, emploi, travaux communication, bâtiments, services solidarité, comité des fêtes techniques, éclairage environnement public

Permanence : Permanence : Permanence : Permanence : Samedi matin ou mardi Mercredi matin de 10h à Samedi matin ou le soir de Mercredi matin de 10h à après-midi sur rendez-vous 12h sur rendez-vous 18h30 à 19h sur rendez- 12h sur rendez-vous vous

Quel est le rôle du Conseil Municipal ? Le conseil municipal représente les habitants. Ses attributions sont très larges, il est chargé de régler "par ses délibérations les affaires de la commune". Il vote le budget, approuve le compte administratif (budget exécuté), il est compétent pour créer et supprimer des services publics municipaux, pour décider des travaux, pour gérer le patrimoine communal.

Le conseil exerce ses compétences en adoptant des "délibérations". Ce terme désigne ici les mesures votées. Il peut former des commissions disposant d’un pouvoir d’étude des dossiers.

Le conseil municipal doit se réunir au moins une fois par trimestre et l’ordre du jour, fixé par le maire, doit être communiqué avant le début de la séance. Celle-ci est ouverte au public sauf si l’assemblée décide le huis clos ou si le maire exerce son pouvoir de "police des séances", notamment en cas d’agitation, et restreint l’accès du public aux débats.

VIE MUNICIPALE

Les Conseillers Municipaux

Marine BADIN Corinne COUDERC Benjamin JULIEN Marie-Claire CORDEL

François BONNIN Laurence DAUPHIN Stéphane PETIT Anna-Maria MESSEAN

Didier POPOT Dominique ZITOUNI Cathie CROLA Didier WALLET

Valérie DUMONT Alain GIRARD

Dans le respect du droit à l’image, n’ont été diffusées que les photos des élus qui ont expressément donné leur autorisation.

VIE MUNICIPALE Conseillers communautaires : 2 sièges  Marine BADIN  Laurent SERRUYS

Quelles sont les compétences de la Communauté de Communes du Pays de Thelle ?

Le conseiller communautaire représente la commune au sein de la Communauté de Communes du Pays de Thelle (CCPT). Celle-ci a été créée le 31 décembre 1996 et regroupe 36 communes pour une population de près de 45 000 habitants. La CCPT agit sur de nombreux domaines de la vie locale : logement, transports, développement touristique, action sociale, petite enfance, économie, environnement, gestion des ressources en eau.

Commissions municipales Commissions Titulaires

Urbanisme / Finances Président : Laurent SERRUYS Vice-président : Didier POPOT Pascal BADIN / Lydia BORDERES / Cathie CROLA / Marie-Claire CORDEL / Corinne COUDERC / Valérie DUMONT / Benjamin JULIEN / Anna-Maria MESSEAN / Yannick PLOTTU / Didier WALLET

Travaux Président : Laurent SERRUYS Vice-président : Yannick PLOTTU Pascal BADIN / François BONNIN / Didier POPOT / Alain GIRARD / Nathalie LAPEYRE / Anna-Maria MESSEAN / Stéphane PETIT / Didier WALLET

Jeunesse / Emploi / Président : Laurent SERRUYS Solidarité / Vice-président : Lydia BORDERES Environnement Marine BADIN / François BONNIN / Corinne COUDERC / Cathie CROLA / Laurence DAUPHIN / Alain GIRARD / Nathalie LAPEYRE / Stéphane PETIT

Communication / Président : Laurent SERRUYS Associations / Vice-président : Nathalie LAPEYRE Cérémonies Marine BADIN / François BONNIN / Corinne COUDERC / Laurence DAUPHIN / Valérie DUMONT / Alain GIRARD / Benjamin JULIEN / Yannick PLOTTU

Le rôle des commissions municipales Le conseil municipal a constitué en son sein des commissions municipales destinées à améliorer le fonctionnement du conseil municipal dans le cadre de la préparation des délibérations. Elles sont constituées en règle générale pour la durée du mandat municipal mais peuvent être créées pour une durée limitée pour l'examen d'une question particulière. Leur rôle se limite à l'examen préparatoire des affaires et questions qui doivent être soumises au conseil municipal. Ces commissions municipales sont des commissions d'étude. Elles émettent de simples avis et peuvent formuler des propositions.

VIE MUNICIPALE Délégations et représentations

Le Conseil Municipal, dans ses séances des 6 et 30 avril 2014, a désigné ses délégués pour siéger au sein des organismes extérieurs, dont la commune de BERTHECOURT est membre, et qui exercent des compétences spécifiques à la place de la commune.

Syndicats Titulaires Suppléants SIBEPOVI Marie-Claire CORDEL Corinne COUDERC Compétence : Restauration, centre de Nathalie LAPEYRE Benjamin JULIEN loisirs et périscolaire Laurent SERRUYS Alain GIRARD (Président) Syndicat Intercommunal des Eaux de Didier POPOT (Vice- Corinne COUDERC HERMES et environs président) Stéphane PETIT Compétence : Production et distribution Yannick PLOTTU d’eau potable sur 9 communes

Syndicat de Transport et de Yannick PLOTTU Lydia BORDERES Traitement des Eaux Usées de HERMES Didier POPOT Marie-Claire CORDEL (SITTEU) François BONNIN Corinne COUDERC Compétence : Transport et traitement des eaux usées de 5 communes

Syndicat des Sports Nathalie LAPEYRE Anna-Maria MESSEAN Compétence : Gestion du stade de football Benjamin JULIEN Lydia BORDERES de Berthecourt/Hermes Pascal BADIN (Vice- Robert ARLABOSSE Président) Alain GIRARD Laurent SERRUYS Valérie DUMONT Marine BADIN

Syndicat d’Energie de l’Oise (SE 60) Pascal BADIN / Compétence : Organisation et contrôle du service public de distribution d’électricité

Le Conseil Municipal, dans ses séances des 6 et 30 avril 2014, a également désigné ou proposé ses représentants ou référents au sein de différents conseils, commissions ou instances.

Conseils , commissions et Représentants instances Centre communal d’action sociale Laurent SERRUYS (Président) (8 membres dont 4 élus) Corinne COUDERC, Laurence DAUPHIN, Marie-Claire CORDEL, Cathie CROLA

Commission communale des impôts Membres proposés par la mairie : Pascal BADIN, François directs (le maire et 6 commissaires) BONNIN, Lydia BORDERES, Marie-Claire CORDEL, Corinne COUDERC, Benjamin JULIEN, Yannick PLOTTU, Didier POPOT

Conseil d’école Titulaires : Laurent SERRUYS et Marie-Claire CORDEL

Conseil d’administration de la maison Laurent SERRUYS (Président) de retraite Marine BADIN, Lydia BORDERES, Nathalie LAPEYRE

Référents ADICO : Benjamin JULIEN (titulaire), Sébastien RENAUD (suppléant) SDIS : Laurent SERRUYS; Défense : Stéphane PETIT

VIE MUNICIPALE Ouverture du square Le Berre

Témoignage de Mme LE BERRE

« A l’occasion de mes 90 ans, il y a 3 ans, le maire Laurent Serruys et son conseil municipal ont décidé d’édifier une stèle en l’honneur des époux Le Berre, c’est à dire mon mari et moi, pour nous remercier de notre engagement pour la France et la commune de Berthecourt. Nous avons été membres du réseau de résistance Bourgogne pendant la Seconde Guerre mondiale et je vais souvent faire des conférences à ce sujet, notamment dans les établissements scolaires de la région. J’ai été Présidente des Anciens Combattants de 1977 jusqu’en février 2014. J’ai été directrice des Vacances Fleuries, j’ai Le square Le Berre situé à côté de la petite aussi géré la maison de retraite et j’en suis toujours chapelle, rue du Maréchal Joffre, conduit à la salle administratrice. J’ai participé à de nombreuses activités des fêtes et à l'entrée de l'école primaire. Il a été communales, entre autres 3 mandats à Berthecourt dès 1978, ouvert en juin, permettant un accès à l'école, ou en tant que conseillère et même une fois comme adjointe.. » simplement de se promener dans un cadre agréable. Pour en savoir plus sur les époux Le Il procure en outre un espace de jeu aux enfants. Berre, nous vous invitons à lire Vous y découvrirez une stèle, érigée en l'honneur « Convoyeuse du réseau d’évasion des époux Le Berre, en reconnaissance de leur Bourgogne » dans la collection bravoure dans la Résistance lors de la Seconde Témoignages. Guerre Mondiale. Ce monument a été installé en Ce livre passionnant retrace la vie 2011, par la municipalité de Berthecourt, à exceptionnelle de Mme Geneviève Le me l’occasion des 90 ans de M Le Berre. Berre, résistante très active.

Nous invitons ainsi tous les habitants à venir nombreux découvrir ou redécouvrir cet espace de verdure au cœur de notre village. Subventions votées en 2014 Une nouvelle association créée à Berthecourt pour les associations

Principales règles d’attribution des subventions communales : notre tableau d’attribution prend en compte la population adhérente à l’association en fonction de sa tranche d’âge et de son lieu d’habitation (Berthecourt ou extérieur). Il tient compte également de la mise à disposition de locaux ou de moyens communaux.

 Société de Pêche « La Gaule » 85 euros  Anciens Combattants 370 euros  La Gym Volontaire 570 euros  L’ HBAC (partie associative du Football) 800 euros  Le Comité des Fêtes 8700 euros  L’Amicale des Seniors 172 euros  Musculation et Forme 50 euros  Mustang Country Club 60 euros  Collège de Noailles (Foyer Educatif) 100 euros  La Mémoire du Sourire (Association de la Maison de Retraite de Maupéou) 400 euros

VIE MUNICIPALE

Cette page de votre bulletin reprend un résumé des séances de conseil municipal, dans un souci de vous apporter une information lisible sur les éléments essentiels de ces réunions. Si vous souhaitez lire les comptes rendus officiels complets, des exemplaires sont tenus à votre disposition en mairie, où nous vous invitons à venir les consulter. Réunion du Conseil Municipal du 6 avril 2014

Délibérations mises au vote Résultat du vote

Election du maire : M. Laurent SERRUYS A la majorité (11 voix pour)

Délégations consenties au maire par le conseil municipal A la majorité (16 voix pour)

Fixation du nombre d’adjoints : 4 adjoints A l’unanimité

Elections des adjoints : PLOTTU Yannick, LAPEYRE Nathalie, BADIN A la majorité Pascal, BORDERES Lydia

Elections des membres des commissions municipales (cf. page 8) A l’unanimité

Fixation des indemnités de fonction du maire et des adjoints : A la majorité (16 voix pour) - Maire : 26 % de l’indice 1015 soit 867,20 € net par mois Pour information - Adjoints : 9 % de l’indice 1015 En 2008, les indemnités du maire étaient de 1 012 € net soit 306,07 € net par mois et celles des adjoints de 417 € net. En 2011, les indemnités du maire étaient de 987 € net et Le maire a de nouveau donné la parole au public celles des adjoints de 357 € net. lors de cette séance du conseil municipal. Réunion du Conseil Municipal du 30 avril 2014 Délibérations mises au vote Résultat du vote

Vote du compte administratif 2013 de la commune A la majorité (18 voix pour)

Vote du compte de gestion 2013 de la commune établi par la perception : A l’unanimité chiffres identiques à ceux de la commune

Vote de l’affectation du résultat 2013 de la commune A l’unanimité

Délibération subventions communales (cf. tableau ci-contre) A la majorité (17 voix pour)

Vote des taux d’imposition 2014 : Taxe d’habitation 10,27 %, taxe A la majorité (16 voix pour) foncière sur le bâti : 22,98 %, taxe foncière sur le non-bâti : 48,58 %

Vote du budget primitif 2014 de la commune A l’unanimité

Vote du compte administratif 2013 du budget assainissement A la majorité (18 voix pour)

Vote du compte de gestion 2013 du budget assainissement établi par la A l’unanimité perception : chiffres identiques à ceux de la commune

Vote de l’affectation du résultat 2013 et du budget primitif 2014 du budget A l’unanimité assainissement

Elections des membres dans certaines commissions municipales (cf. page 8) A l’unanimité

Délibération transfert de compétence éclairage public et maîtrise d’ouvrage des A l’unanimité travaux d’électrification au syndicat d’énergie de l’Oise

Lancement du Plan Local d’Urbanisme A l’unanimité

Les chiffres détaillés du budget primitif 2014 vous seront présentés lors du prochain bulletin municipal.

COMMERCES, ARTISANS, SERVICES

CADRE DE VIE

Photo : Guy LARENAUDIE

Un poste de transformation mis en beauté

" Les inscriptions inesthétiques qui ornaient le poste de transformation sente des Violettes ne sont désormais plus que de l’histoire ancienne. "

Un projet solidaire et sans frais reliait Persan-Beaumont à Hermes. pour la commune Cette fresque restitue l’image d’un L’idée des élus a été de faire appel village « BERTHECOURT » où il fait au service de la société Serv’Oise bon vivre et dont l’environnement basée à Songeons, entreprise (la campagne et le marais) reste d’insertion sociale et préservé. professionnelle de personnes en grande difficulté par Les premières réactions des jeunes l’accompagnement dans l’emploi, habitués de cette sente piétonne pour les travaux préparatoires et sont plutôt positives « Cela égaye les plantations. notre trajet jusqu’à l’école et c’est Afin d’améliorer le cadre de vie des bien plus agréable que les Berthecourtois, la municipalité de La fresque, quant à elle, a été anciennes inscriptions ». Il n’y a BERTHECOURT s’est préoccupée l’œuvre de Matthieu FRAILLON, plus qu’à attendre que les d’embellir le poste de professeur des écoles à CREIL et charmilles poussent. transformation sente des Violettes. également passionné d’art graffitis Il est à regretter que cet ouvrage avec un statut d’auto ait, moins de trois ans après son entrepreneur. installation, été envahi par des tags ou inscriptions peu En souvenir de la ligne Hermes- Un « Transfo », à quoi ça esthétiques. Beaumont sert ?

Les élus se sont alors rapprochés La fresque rappelle un peu La tension de l’électricité du syndicat d’Energie de l’Oise (SE l’histoire communale : le poste de apportée par le réseau est 60), qui a décidé d’engager en transformation est situé à modifiée par un ou plusieurs commun avec ERDF une action l’emplacement de l’ancienne voie transformateurs qui sont abrités d’embellissement des postes de de chemin de fer « la ligne » qui dans un poste de transformation. transformation. Cet La tension à l’entrée du poste de embellissement est gratuit pour la transformation sente des commune. Le poste de Violettes est de 20000 V, à sa transformation de la sente des sortie elle n’est plus que de 400 Violettes est le deuxième ouvrage V, pour que l’électricité puisse réalisé dans le cadre de la être distribuée dans nos convention entre le SE 60 et ERDF. habitations.

CADRE DE VIE Vivre en bon voisinage : lutter contre le bruit

" Moins on fait de bruit, mieux on s’entend ! Le bruit constitue aujourd’hui l’une des préoccupations majeures des français. Il est devenu un véritable problème de santé publique, portant atteinte à la qualité de vie quotidienne de nombreux concitoyens (perturbation du sommeil, fatigue, stress)."

Avec le retour du printemps, le précaution est interdit, de jour celui-ci peut ne pas s’apercevoir retour des tondeuses à gazon comme de nuit. des désagréments qu’il vous cause et autres appareils à moteurs. et de ce fait vous nuit Un bruit est considéré comme involontairement. De cette Il est faux de croire que le gênant dès lors qu’il porte atteinte manière vous pourrez conserver bruit est autorisé jusqu’à 22 h à la tranquillité du voisinage par sa une entente cordiale avec lui et ou qu’une soirée bruyante est durée, sa répétition ou son trouver un commun accord pour autorisée une fois par mois. intensité : aboiements résoudre la gêne occasionnée. Chaque habitant a le devoir de intempestifs, comportements respecter la tranquillité de ses bruyants, tapage, travaux de Le rôle de la mairie : si le bruit et voisins. bricolage ou de jardinage, pétards, les troubles du voisinage appareils de diffusion de musique, persistent, la conciliation de la Ceci est valable de jour comme de utilisation de quads ou de mini- mairie est envisageable et peut nuit. Le tapage diurne est en effet motos, …. résoudre des problèmes de ce interdit au même titre que le genre. tapage nocturne. Le principe De l'arrêté préfectoral du 15 général de l’arrêté préfectoral novembre 1999, nous portons à portant réglementation des bruits votre connaissance en plus de Pour plus de renseignements er de voisinage dans le Département l’article 1 , les articles 7 et 9 qui Vous pouvez prendre contact avec de l’OISE du 15 novembre 1999 sont présentés ci-dessous. la mairie au 03 44 07 54 92 ou er est le suivant : Article 1 - Afin vous y rendre, afin de consulter de protéger la santé et la En cas de troubles de voisinage l’intégralité de l’arrêté préfectoral tranquillité publiques, tout notamment liés au bruit, il est portant réglementation des bruits bruit nuisant causé sans toujours recommandé d’informer le de voisinage du 15 novembre nécessité ou dû à un défaut de voisin du trouble subi. En effet, 1999.

QUAND PUIS-JE TONDRE OU BRICOLER ? Article 7 - « ..., les travaux de bricolage et de jardinage utilisant des appareils à moteur thermique ou électrique, ne sont autorisés qu’aux horaires suivants : • du lundi au vendredi de 8 heures à 12 heures et de 13 heures 30 à 19 heures 30, • les samedis de 9 heures à 12 heures et de 15 heures à 19 heures, • les dimanches et jours fériés de 10 heures à 12 heures. »

BRUIT DES ANIMAUX Article 9 - les propriétaires d’animaux, en particulier de chiens, ou ceux qui en ont la garde, sont tenus de prendre toutes mesures propres à préserver la tranquillité des habitants des immeubles con- cernés et du voisinage, ceci de jour comme de nuit, sans pour cela porter atteinte à la santé de l’animal.

CADRE DE VIE

Le marais de Berthecourt et

Photo : Guy LARENAUDIE de Villers-St-Sépulcre

" Avec l’arrivée des beaux jours, nous vous invitons à découvrir ou à redécouvrir le marécage entre Berthecourt et Villers-Saint-Sépulcre. Cet écosystème, d’une grande richesse écologique et en perpétuel changement, agit comme un régulateur et un fournisseur d’eau."

Le marécage entre Berthecourt et Villers-Saint- Sépulcre est situé dans la vallée du Thérain, réseau hydraulique et biologique important de l’Oise.

L’installation et le développement denses des joncs, des carex et des roselières ont conduit peu à peu au comblement des bras morts de la rivière par des végétaux décomposés et ont permis à d’autres espèces végétales de s’installer.

Ces végétaux sont de véritables filtres naturels pour la pollution et font office d’éponge en période de crue du Thérain. Ces zones humides participent à la bonne qualité de l’eau distribuée à nos robinets.

Le marais actuel est constitué de nombreuses espèces

de plantes et d’arbres adaptés au milieu humide. Leur Photo : Guy LARENAUDIE Photo : Guy LARENAUDIE composition varie selon la hauteur d’eau et les périodes d’assèchement. Pour plus de renseignements

Découvrez le bulletin du GRHIL tome III dispo- nible en mairie.

Site : http//grhil.free.fr/ Adresse de correspondance : GRHIL 44, rue Désiré Millet 60370 Berthecourt Courriel : [email protected] Tél : 03 44 07 95 67

Le GRHIL est un groupe de recherche sur l’histoire locale de Villers-St-Sépulcre créé en 1989. Il compte une vingtaine de membres. Photo: Guy LARENAUDIE Au travers de publications de bulletins et de différentes organisations comme les rallyes ou les On trouve dans ce marécage des sols acides et expositions, le GRHIL restitue à la population le fruit basiques permettant le développement d’une flore très de ses recherches et la sensibilise à la protection du riche, pouvant accueillir de nombreux insectes patrimoine historique et naturel de son village et des nourrissant à leur tour une faune très diversifiée. alentours.

C’est finalement un milieu très intéressant où il fait bon En 2011, le groupe de recherche a mis en valeur le se promener à la découverte de nombreuses espèces dolmen de La Pierre aux Fées par l’implantation d’un animales et végétales. Pour rejoindre le marais, il vous panneau informatif. L’association propose aussi entre suffit d’emprunter le chemin du Marais dont le départ autres à ses adhérents des sorties à thèmes et des se situe rue du Château face à la mairie. prospections archéologiques.

Saviez-vous qu’il est possible d’observer une dizaine L’association prévoit une exposition sur la guerre d’espèces d’orchidées dans le marais de Berthecourt ? 1914-1918 lors des cérémonies du 11 novembre 2014. 15

COMMERCES, ARTISANS, SERVICES

HERMES AUTO-ECOLE 2 place Nelson Mandela 60370 HERMES 03 44 07 56 22 / 06 22 32 86 98 TOUTES FORMATIONS PERMIS MOTO Permis AM/A/A1/A2 Attestations 125 cm3 & Can-am

VIE ASSOCIATIVE Fou d’foot : rejoignez le HBAC !

Le club de foot de Berthecourt-Hermes, 2008/2009. le HBAC, est fort de trois équipes La reprise des entraînements est prévue le mercredi 3 seniors, dont la première évolue en septembre 2014 pour l’école de football et le jeudi 31 Promotion d’Honneur, mais aussi d’une juillet 2014 pour les seniors. équipe vétérans. Le HBAC recherche également des bénévoles désirant Ses dirigeants ont décidé également de donner la part intégrer l’équipe dirigeante du club et des éducateurs belle à la formation des jeunes footballeurs au sein de pour la saison 2014/2015. son école de football. Le tournoi débutants organisé par le club le 1er mai dernier a accueilli pas moins de Pour plus de renseignements 300 jeunes footballeurs et fut un véritable succès populaire avec plus de 1000 personnes sur la journée. Contacter M. VOTTE Pierre par téléphone au 06 80 16 05 80 Alors, si vous êtes adepte ou voulez vous initier au ou par mail ballon rond, venez rejoindre le HBAC et vous adonner à [email protected] la pratique du football, dans un esprit de convivialité et de sérieux. La pratique du football est possible en Site internet : catégorie débutant découverte pour les enfants nés en hermesbac.footeo.com Une nouvelle association s’installe à Berthecourt en faveur du sport-santé. " Créée il y a un an et demi, l’association ADP Saint Lazare a pour but de permettre à toute personne de reprendre une activité douce et adaptée et cela quelle que soit la raison. "

Son siège social est à ALLONNE rue de la Mairie et sont que la santé n’est pas depuis peu l’association ADP (Amicale Des Patients du réservée aux personnes qui centre de réadaptation fonctionnelle Saint-Lazare de ont plus de moyens que Beauvais) a ouvert un bureau à BERTHECOURT. d’autres. Ainsi, l’adhésion est de seulement 7€ par Cette association propose une dizaine d’activités : mois sur 12 mois soit 84 € marche, randonnée, zumba adaptée, gymnastique par an, avec possibilité de douce, diététique théorique et pratique (cours de pratiquer toutes les cuisine), travail sur l’estime de soi, sophrologie, danse disciplines. moderne-jazz, marche nordique et, à partir de L’association ADP a la septembre, l’association devrait être en mesure de volonté de grandir et à ce proposer de l’aquagym. propos toute personne qui voudrait être bénévole dans Toutes ces activités sont encadrées par des cette association est la intervenants diplômés APA (Activité Physique Adaptée), bienvenue. donc tout a fait appropriées à des personnes qui Pour plus de renseignements veulent reprendre une activité douce. L’association est attentive au fait que chaque personne qui passera chez elle se sente bien dans son corps et dans sa tête avec Inscription à partir du 15 juin 2014 à l’ancienne mairie de Berthecourt - 1, rue une équipe dynamique familiale, dans un cadre de du Maréchal Joffre respect et de convivialité. Le lundi de 13h30 à 17h30 et le jeudi de 9h à

13h et de 14h à 18h L’association a tenu à faciliter l’accès à la pratique du

sport-santé à tous en proposant une adhésion unique Renseignements au 03 44 22 68 55 ou pour toutes les activités et en mettant un prix assez au 06 16 58 53 80 bas, car la culture de l’association et son mot d’ordre

VIE ECONOMIQUE Mission Locale - Construire ensemble une place pour tous les jeunes

" A compter du mois de septembre, un conseiller de la Mission Locale de Méru assurera une permanence deux fois par mois sur notre commune. "

Les Missions Locales ont pour vocation, en partenariat avec les Collectivités Territoriales et Quelques données sur l’action de la Mission l'Etat, de favoriser l'insertion des jeunes de 16 à Locale auprès des jeunes de BERTHECOURT moins de 26 ans non scolarisés, et de lutter contre l'exclusion. La Mission Locale de Méru assure aujourd’hui des permanences sur les communes de Noailles et de Leur rôle est d'accueillir, d'informer et d'orienter tous te les jeunes qui se présentent à elles, en centrant leur S Geneviève les mardi et vendredi. Sur la intervention sur ceux qui rencontrent des difficultés commune de Noailles, elle accueille 30 jeunes de importantes d'insertion professionnelle et sociale. BERTHECOURT (62 inscrits dont 32 dossiers en veille ou clos). Dans le cadre de leur mission de service public, elles proposent aux jeunes un accompagnement Profil des jeunes : personnalisé qui porte sur l'emploi et la formation, mais aussi sur des difficultés sociales et de santé  57% de femmes – 43 % d’hommes (mobilité, logement, droits civiques...).  18-21 ans = 60% 22-25 ans = 40%  20 jeunes sont de niveau Brevet, CAP ou BEP Pour plus de renseignements  5 jeunes ont intégré le dispositif CIVIS (suivi renforcé pour jeunes sans qualification). La Mission Locale 13 rue Charles Boudeville  8 jeunes sont intégrés dans la co-traitance 60110 MERU Pôle Emploi. Tél. : 03.44.52.35.80 Une entreprise à l’honneur : garage COMYN

" Dans chaque bulletin municipal, nous mettrons en avant le travail d’une entreprise ou d’un artisan de Berthecourt. Par cette démarche, la commune souhaite témoigner de la richesse et de la diversité que ces entreprises représentent pour notre territoire . "

Affaire familiale créée en 1977 à Sainte Geneviève, général, les travaux rapides (plaquettes de frein, puis Hermes par M.COMYN père, installée il y a 20 vidange) les pare-brise, et surtout les travaux de ans à l’entrée de BERTHECOURT (ZI la Croix carrosserie en partenariat avec les compagnies Blanche), le Garage COMYN est une entreprise au d’assurances. service des habitants de la commune et ses Pascale, Hervé et Fabrice vous accueillent, vous alentours. conseillent et vous apportent une écoute et un Ses 3 enfants ont repris le flambeau en se service personnalisé. spécialisant en carrosserie et peinture, en plus de tout ce qui touche à l’automobile : l’entretien

COMMERCES, ARTISANS, SERVICES

LES COMBUSTIBLES DE ROCHY-CONDE BERTHECOURT CRCB FIOUL - GNR - GAZOLE - AD BLUE GAZ – PETROLE LAMPANT – MATERIAUX BOIS DE CHAUFFAGE - CHARBON BUCHES DENSIFIEES - GRANULES DE BOIS RAMONAGE – ENTRETIEN / DEPANNAGE CHAUDIERES

694 Route de HERMES - 60370 BERTHECOURT- TEL : 03 44 07 68 86 L’Energie est notre avenir, économisons-la !

HERVÉ COYOT Agent SARL ETS COYOT Mécanique, tolerie, peinture 800 rue du Stade 60370 BERTHECOURT – FRANCE Tél : 03 44 07 50 46 Email : [email protected]

LOISIRS Distribution d’œufs de Pâques à l’école

A la veille du week-end de Pâques, le Comité des fêtes de Berthecourt, avec l’accord de la direction de l’école est venu à la rencontre des enfants les bras chargés de chocolats, pour offrir à chacun d’entre eux le traditionnel œuf de Pâques. 200 œufs ont ainsi été distribués pour la plus grande joie des enfants. Le comité des fêtes avec le concours de l’école de Berthecourt espère mettre en place dès l’année prochaine une « Chasse aux œufs ». Activité piscine - Jetez-vous à l’eau et obtenez votre brevet de natation!

Depuis 6 années maintenant, nous emmenons les Fiche de renseignements et assurance extra-scolaire enfants de Berthecourt et Hermes à la piscine de obligatoires. Bresles le mercredi. Depuis quelques temps, l’activité s’essouffle car les Moment de plaisir, de détente et de jeu encadré par enfants sont de moins en moins nombreux ... les bénévoles qui ont appris aux plus jeunes à nager et leur ont permis de passer le brevet de natation : Alors tous à l’eau ! 25, 50, voire même 100 mètres pour certains. Les bénévoles pour encadrer cette activité sont Quelle fierté pour de nombreux enfants de descendre toujours les bienvenus. du car le soir avec le précieux document et un sourire jusqu’aux oreilles ! Pour plus de renseignements Tous les mercredis, sauf pendant les vacances solaires : Comité des fêtes de BERTHECOURT  départ du car à 17h30 sur le parking du 90, rue du Château magasin Super U de Hermes, retour à 19h45. 60370 BERTHECOURT Tél. : 06 20 22 48 82  2,50 euros pour les enfants et 3,50 euros pour les + de 16 ans (transport et entrée à la piscine inclus).

FICHE DE RENSEIGNEMENTS - ACTIVITES PISCINE Nom de l’enfant : Prénom : . Adresse : . Code Postal : Ville : . Nom du représentant légal : . N° de téléphone (portable si possible) du représentant légal : . Compagnie d’assurance : . Numéro de sociétaire : .

Fiche de renseignement à remplir et à remettre impérativement aux accompagnateurs à l’entrée du car, accompagnée d’une copie de l’attestation d’assurance extra-scolaire.

LOISIRS Vacances animées au centre de loisirs du SIBEPOVI

" Le centre de loisirs est un lieu privilégié de vie et d'échanges qui favorise l'épanouissement des enfants dans un climat chaleureux. Ils y prennent plaisir à vivre ensemble des activités riches et variées dans le respect de chacun. "

Le centre de loisirs du SIBEPOVI est situé sous l’école maternelle du groupe scolaire de BERTHECOURT. Il L’ensemble des animateurs du SIBEPOVI mettra tout offre des conditions d’accueil idéales avec à proximité en œuvre afin de rendre ces vacances d’été les cours et jeux des écoles, la cantine et les INOUBLIABLES ! installations sportives de Berthecourt. Venez nous rejoindre et laissons la féérie opérer !!! Du 22 au 30 avril, le centre de loisirs a fait son Printemps du Cinéma. Nous avons accueilli à Nous vous invitons à aller visiter notre site internet Berthecourt près de 75 enfants scolarisés sur « lesitedusibepovideberthecourt.e-monsite.com » où Berthecourt, Villers-St-Sépulcre, Ponchon et Heilles sur vous aurez l’occasion de retrouver vos enfants en le thème du CINEMA. Le point fort des vacances a pleine activité. été la visite des coulisses et des salles de projection du CINESPACE de Beauvais. Les enfants sont partis en train sur la journée avec leur pique-nique. Pour plus de renseignements

Des jeux, activités manuelles, ateliers cuisine et une Accueil de loisirs - Périscolaire sortie piscine ont également été au programme des SIBEPOVI - 40, rue Jules Ferry vacances de Pâques. 60370 BERTHECOURT Natacha et Charlène sont disponibles le Le thème des vacances d’été 2014 est LE MONDE mardi et vendredi de 9h à 11h FANTASTIQUE avec beaucoup de surprises prévues, dès le premier jour. Tél. : 09 64 08 83 09

Selon l’âge des enfants, de nombreuses sorties dans des parcs d’attraction sont programmées : Bagatelle, Saint-Paul, Hérouval, base nautique de St Leu d’Esserent, Speed Park.

Des sorties pêche, courses d’orientation, chasse au Trésor, randonnées et balades à vélo sans oublier nos habituelles veillées au Centre pour les plus petits et un camping organisé pour les grands sont prévues.

LOISIRS Attention, ça tourne : le ciné-rural vous accueille à Berthecourt " Ciné rural 60, un cinéma populaire, pour des moments de rire et d’émotion au plus près de chez vous"

Le Comité des Fêtes de Berthecourt Alors, rendez-vous bientôt pour un propose en partenariat avec le Ciné nouveau moment d’émotion et de Prochaines séances du rural 60 des séances tout public de rencontre conviviale. Ciné rural cinéma au sein de la salle des fêtes Tous les mois le mercredi après- - 16 juillet 2014 KHUMBA de Berthecourt. midi, un film à destination d’un C’est ainsi que la commune de public d’enfants est projeté à la Berthecourt et le comité des fêtes salle des fêtes pour 3 € (tarif moins ont programmé une séance de de 16 ans). cinéma le mercredi 4 juin à 20h30. Désormais, une fois par trimestre, Ceux qui souhaitaient partager un une séance tout public sera moment de détente et de plaisir ont programmée le soir au tarif de 4 € pu se réunir dans la salle des fêtes pour les adultes. pour visionner le film comédie Vous pouvez retrouver le film à « Qu’est-ce qu’on a fait au BON l’affiche environ 15 jours avant la DIEU » du réalisateur Philippe de séance dans les commerces de Chauveron. proximité et sur les panneaux 60 personnes (43 adultes et 17 d’affichage municipaux, mais jeunes) ont partagé des éclats de également sur le site de la rire et se sont vu offrir un pot de commune de Berthecourt : l’amitié à l’issue de la séance. www.ville-berthecourt.fr . - 27 août 2014

INFOS PRATIQUES

Infos paroissiales

La petite ville de Berthecourt est associée depuis Berthecourt. L’été (de quelques années à la paroisse du Pays de Noailles mai à septembre), la couvrant 23 communes. Aussi la messe est-elle messe est célébrée ces célébrée en alternance le dimanche à 11h entre mêmes jeudis à 18h30 Noailles (1er et 3éme dimanche du mois) et Saint Sulpice à la chapelle Notre- ( 2éme et 4éme dimanche du mois) et le samedi soir à Dame de Bon Secours à 18h30 entre Hermes (veille des 1er et 3éme Dimanche Hermes. Une autre du mois) et Sainte Geneviève (veille des 2éme et 4éme messe en semaine est dimanche du mois ). Berthecourt a la messe les 2émes célébrée le 4éme jeudi dimanches de février, mai, août et novembre à 9h30 du mois à 14h30 à la dans l’église Saint Martin et Saint Clair. Maison de retraite de Maupéou. Des baptêmes et des mariages ont lieu aussi dans l’église Saint Martin et Saint Clair de Berthecourt. Les Pour plus de renseignements baptêmes peuvent être célébrés pendant la messe trimestrielle de 9h30, sinon ils ont lieu soit le samedi Permanence à la maison paroissiale de Noailles (11 soir à 17h15 ou le dimanche à 12h là où a lieu la Place de l’hôtel de ville) le mardi de 10h à 12h et le messe dominicale. samedi de 9h à 12h. Pendant les mois d’hiver (d’octobre à avril), la messe Père Patrick, curé de la Paroisse est célébrée les 1er et 2éme jeudis du mois à 18h30 à la Tél : 03 44 03 31 27 – [email protected] chapelle du Christ Roi située sur la rue principale de

INFOS PRATIQUES Quelques informations et numéros utiles pour mieux vivre au quotidien à Berthecourt Mairie - 30, rue du Château Balayage des voies communales 60370 BERTHECOURT

Horaires d’ouverture Une société de balayage mécanique intervient une fois tous Lundi, mardi, jeudi et vendredi de 9h à 12h les deux mois sur toutes les voies pourvues de bordures. et de 14h à 18h Pour optimiser l’efficacité de ces interventions, le stationne- Mercredi et samedi de 9h à 12h ment des véhicules est interdit aux dates et heures de pas-

sage de l’engin de nettoyage. 03 44 07 54 92 Une information rappelant l’interdiction de stationnement Courriel : [email protected] sera faite 24 à 48 h avant chaque opération. Tout véhicule Site internet : www.ville-berthecourt.fr ne respectant pas ces interdictions peut faire l’objet de con- Et suivez toute l’actualité de votre commune sur travention et de mise en fourrière. Le calendrier des pro- Facebook : La ville de Berthecourt chains passages de la balayeuse est le suivant :

Environnement, collecte des déchets - Jeudi 21 août Service de la Communauté de Communes du Pays - Jeudi 16 Octobre de Thelle - Jeudi 18 décembre

03 44 29 99 58 Dépannage ERDF Dépannage GDF Site internet : www.paysdethelle.fr Rubrique Environnement 0 810 333 080 0 810 433 080

Jours de collecte à BERTHECOURT Pharmacies de garde Perte ou vol de votre Tri sélectif : Mardi (les semaines impaires) Déchets végétaux : lundi jusqu’au 24 novembre carte bancaire et ché- Ordures ménagères : mercredi 32 27 ou www.3237.fr quier (24h/24)

Opposition sur carte bancaire Pensez à sortir vos containers la veille au soir. Dentistes de garde 0 892 705 705 Accueil de loisirs - Périscolaire SIBEPOVI Opposition sur chéquier 40, rue Jules Ferry 60370 BERTHECOURT 39 15 0 892 68 32 08

Horaires d’ouverture du bureau (hors va- SAMU 15 Assainissement - Eau cances d’été) potable Tous les matins de 8h30 à 9h30, chaque lundi de 17h à 19h, le 1 er samedi de chaque Pompiers 18 mois de 9h à 12h, mercredi et samedi de 9h VEOLIA Eau 1, rue du Thérain à 12h Police 17 60000 BEAUVAIS  03 44 84 05 72 Gendarmerie de Noailles Courriel : [email protected]  0 810 108 801 www.lesitedusibepovideberthecourt.e-monsite.com 03 44 03 55 27 Réservation sur le site www.periscoweb.fr/sibepovi/ Arrivée de nouveaux agents communaux

Nous souhaitons la bienvenue à :

Julien LAINE Emilie MARY Agent de Surveillance Agent des Services de la Voie Techniques Publique