FREE EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES La intimidad RADIO Y TELEVISIÓN Participe desde nuestros con nuestros ® Estudios de grabación Edición y grabación en HDV lectores Betacam SP y DV-DVCAM Conversiones VHS a DVD. es el valor AM y FM que Conexión para programas Diario del Viajero Av. de Mayo 666 ostentamos Léanos en www.diariodelviajero.com.ar (011) 4331-5050 Buenos Aires, República - Miércoles 29 de octubre de 2008 - Nº 1122 - Año XXIII Primera & LA BOLSA Y LA VIDA Breve & Adelante La reiteración de algunos textos publicados predecir y con múltiples variantes de interpre- Bueno GRATUITO hace un tiempo, no significa que he dejado tación. Es que el mundo está lleno, desde ese TECNOESCENA 08, de escribir. Lo hago para hacer presente particular punto de vista, de partidas que ARTE contemporáneo: Festival Internacional de advertencias y preanuncios de situaciones de comienzan y juegos que finalizan. un mapa de procedimientos, Teatro, Arte y Tecnología, curso dictado por la Uni- del 30 de octubre al 15 de riesgo político y social, en un mundo que Mi padre, periodista especializado en economía, versidad Torcuato Di Tella. noviembre en el Centro no usa la historia para preservar su futuro. me advertía desde chico sobre los peligros del Serán 5 clases, los mar- Cultural Recoleta, Junín Carlos Besanson juego de Bolsa. Próximo ya a recibirme de abo- tes a las 19.30, desde el 4

CORREO ARGENTINO Reducida 2046 Tarifa 5602 Pagado Franqueo 1930, Buenos Aires. Partici- Publicado en el Diario del Viajero nº 413, el 29 de marzo de 1995 gado me dio una larga explicación de cómo mu- de noviembre en Miñones parán Argentina, Chile, La persistente caída en las cotizaciones de las chas veces se manipuleaban las cotizaciones y se 2177, Buenos Aires. México, Perú y España. Informes: ☎ (011) 5169-7231 Bolsas de todo el mundo, y su repercusión lo- lograban pintar las acciones con el fin de prepa- www.utdt.edu.ar www.tecnoescena.com EDUCACION para un cal afecta no sólo a los especuladores, sino tam- rar una suba o una baja infundada. Las corridas EXPOCAIPIC, 42° Expo-

de todo el País desarrollo sustentable, bién a esos ahorristas forzados por leyes que en las cotizaciones muchas veces estaban basa- sición Internacional de 1ª Jornadas, el 30 y 31 de pretenden cubrir el mañana de los habitantes, das en meros rumores o primicias manejadas por Proveedores para la In- octubre, de 9.30 a 17 en en función de fondos para jubilaciones y pen- lo que hoy se denomina iniciados. Generalmen- dustria del Calzado y Afi- la Facultad de Ciencias siones, administrados por empresas privadas. te la solvencia y eficiencia de las sociedades nes, del 4 al 6 de noviem- bre en el Centro Costa Veterinarias de la Univer- Hace poco escuché decir a un periodista espe- cotizantes no están fielmente reflejadas en los sidad de Buenos Aires, Salguero de Buenos Aires. cializado en temas financieros que la Bolsa, en ☎ Chorroarin 280, Buenos Aires precios de sus acciones. Lo que está en juego es Informes: (011) 4981-5689 Informes: ☎ (011) 4312-5048 su constante oscilar, no era nada más que el re- la apuesta a la próxima suba o baja del precio. DERECHO, demandas [email protected] flejo del país; que por lo tanto no debía enojarse El llamado capitalismo popular no puede estar por accidentes de tránsito ECOLOGIA 2009, VIII con el espejo, sino con la realidad. No estoy to- curso intensivo a cargo Congreso Internacional y fundado en una mera atomización de la tenen- talmente de acuerdo con la ecuación, o silogis- cia de los paquetes accionarios de las grandes de la Dra. Beatríz Elena I Intersindical de Medici- Avila, el 6 de noviembre na del Trabajo, del 30 de mo, por cuanto no siempre lo que se muestra en empresas, sino en la capacidad del ciudadano las ruedas de bolsa es una síntesis honesta y fiel en el Consejo Profesional octubre al 1° de noviembre, para ahorrar e invertir en aquellos bienes de ca- de Ciencias Jurídicas. en la Academia Nacional de la realidad. Creer que el ahorro de un país pital que pueda administrar de por sí, sin la de- Informes: ☎ (011) 4372-2308 de Medicina, Av. Las Heras está en la Bolsa es inexacto. Considerar que la pendencia de lejanos e ignotos administradores, www.cpcj.com.ar AUTISMO y Síndrome 3092, Buenos Aires. Organiza capitalización de las empresas necesita imperio- que actúan tácita o explícitamente como opera- la Sociedad Argentina de samente de su presencia en ese círculo selecto, de Asperger del Cono Sur, Medicina del Trabajo y la dores o comisionistas financieros y bursátiles, 3° Congreso Internacional es obviar otros caminos más estables. que aconsejan alegremente sin sentirse respon- Academia Argentina de Para los que consideran a la Bolsa como un del 6 al 8 de noviembre Medicina del Trabajo. sables de sus actividades, o de las tristes conse- en el Complejo Salguero ☎ simple espejo, vale la advertencia de que es Informes: (011) 4753-9300 cuencias de las marchas o contramarchas de las Plaza, Salguero 2686, Buenos [email protected] conveniente fijarse en lo que hay detrás del es- www.amsmy3f.org.ar inversiones resultantes. Muchos de esos opera- Aires. Organiza la Escue-

EJEMPLARES GRATIS en nuestra Redacción • Locales de avisadores Redacción • Locales de avisadores en nuestra EJEMPLARES GRATIS CASAS DE PROVINCIAS • MUSEOS CULTURALES • CENTROS • HOTELESTRANSPORTES • CLUB ARGENTINOAUTOMÓVIL y como DE SUPLEMENTO 300 PERIÓDICOS pejo, y en lo que se pone delante del mismo. TRASTORNOS de apren- dores son los que sugieren y facilitan a los in- la San Martín de Porres Porque no todo lo que se exhibe se lo presen- dizaje y comportamiento en versores medianos y gran des el corrimiento de y el Grupo Alter. la escuela, jornada para ta en todos sus ángulos y facetas, ni todos los Informes: ☎ (011) 4669-3476 espejos tienen la calidad suficiente como pa- sus capitales a pseudos paraísos fiscales, que [email protected] docentes, profesionales y finalmente se tornan inseguros y sin respaldos CONSTRUYE / Instalan- padres, el 1° de noviembre, ra ser correctos en las apreciaciones. El efec-

4342-4852 suficientes para los extranjeros no radicados. do 2008, Encuentro técni- de 9 a 13, en el Museo Roca, to teleobjetivo, o el de gran angular se logra a BUENOS AIRES Vicente López 2220, Buenos Aires. Aquellos ciudadanos que aceptaron la opción de co de la construcción, del veces mediante zooms hábilmente manejados, 6 al 8 de noviembre en

(011) Organiza la Fundación pa- la jubilación privada deben de estar tan preocu- (1084) que permiten mostrar lo que se desea, y ocultar el Centro de Congresos y ra la Asistencia, Docencia detalles o entornos no queridos. pados como los que permanecieron dentro del es- e Investigación Psicopeda- Exposiciones Emilio Civit,

Fax. Fax. tropeado paraguas estatal. Ya no existen algu- En algunos juegos de azar existen adeptos que de la ciudad de Mendoza. • ☎ gógica. (011) 4854-6195 nas de las empresas que un año atrás salieron a ☎ www.deficitatencional.com.ar emplean distintas técnicas para lograr el triun- Informes: (011) 5252-0470 www.expoconstruye.com.ar APRENDER del Pasado, fo de ese momento. Una de ellas es duplicar la la calle con jingles victoriosos y jóvenes exultan-

Av. de Mayo 666 Av. TRADICION, Fiesta ciclo de charlas gratuitas en apuesta inicial que resultó perdidosa hasta que tes de triunfo que prometían el futuro maná del cielo. Las recientes fluctuaciones de los títulos el 9 de noviembre, a las el auditorio Clarín, Piedras se logre el acierto. Esta táctica tiene un incon- 11, en el complejo De-

4331-5050 públicos y privados tampoco ayudan a dar tran- 1743, Buenos Aires. El 30 de oc- veniente que es el límite real del capital que uno portivo Soriano Aréva- tubre, a las 18, El desafío tiene disponible para arriesgar, de modo tal que quilidad a ese inversionista forzado por las leyes lo, en Lobos, provincia

(011) del desarrollo y la distri- una larga racha adversa impide que se cumpla previsionales. La vida futura de los ahorris- de Buenos Aires. bución de la riqueza. el objetivo. En el manejo micro y macro econó- tas se juega en la bolsa que otros llevan. Informes: ☎ (011) 15-5107-4593

Redacción y Publicidad: Tel. [email protected] El 6 de noviembre, a las mico, aquellos que juegan al acierto tienen no Para terminar, en lo que a mi respecta, decla- SIMATEX, 3° Salón Inter- 18, Lo que la corrupción solamente la limitación del capital, propio y aje- ro bajo juramento a mis amigos lectores que nacional de Maquinaria nos robó. Desafíos y deu- no, sino también límites de tiempo político y eco- no tengo ningún bien, mueble o inmueble, en para la Industria Textil, das pendientes en la lu- nómico. Las rachas dependen no sólo del azar, o el exterior; ni valores o depósitos fuera del país. del 11 al 13 de noviembre en el Centro Costa Sal- cha contra la corrupción, cálculo de probabilidades, sino también de los ¡Ojalá muchos de nuestros empresarios y Informes: ☎ (011) 4309-7500 guero, de Buenos Aires. www.clarin.com hechos de los hombres, que son más difíciles de funcionarios hicieran lo mismo! C. B www.hseventos.com.ar Miembro activo de . PROFESIONALES SOBRE RUEDAS FESTEJOS A UN NOBLE FRUTO Del miércoles 12 al sábado 15 de noviem- Se desarrollará un programa de congre- La 50ª edición de la Fiesta Nacional bre se llevará a cabo Automechanika sos, seminarios y conferencias, lanza- de la Frutilla tendrá lugar del jueves Argentina, Feria Sudamericana Comer- mientos de nuevos productos y foros de 13 al domingo 16 de noviembre en cial e Internacional desde el Diseño discusión. La Feria estará cerrada al la ciudad de Coronda, provincia de San- al Mantenimiento y Reciclaje Automotríz público en general, reuniendo a los pro- ta Fe. Habrá exposición, de- en el Predio Ferial La Rural, Av. Santa Fe fesionales y empresarios de la indus- gustaciones, espectáculos y Sarmiento, Buenos Aires. tria nacionales e internacionales musicales, elección de TOSTADO RECONQUISTA Lic. Elizabeth Tuma Elizabeth Lic. Esta edición ocupará una superficie to- No se permitirá la entrada a menores de 16 años Río Salado y ☎ la reina y show de fue- 2 Informes: (011) 4119-2033 / 12 tal de 40.000 m , donde se presentarán [email protected] gos de artificios. cuatro grupos de productos: piezas y www.automechanika.com.ar Coronda es la capital del De- CERES componentes; sistemas y módu- partamento San Jerónimo los interiores y exteriores; acce- y esta ubicada en el centro- RAFAELA sorios y tuning y artículos pa- este de la Provincia de San- Río Paraná ra el servicio y reparación del ta Fe. Sus orígenes se remon- SANTA FE automóvil. Participarán empre- tan al año 1664. Se encuen- CAÑADA CORONDA sas nacionales y de Alemania, tra emplazada a orillas DE GOMEZ ROSARIO Dr. Carlos Besanson Dr. Australia, Brasil, Chile, China, del Brazo o Riacho Coronda Corea, Estados Unidos, Francia, VENADO y es atravesada por la TUERTO VILLA Hong Kong, Inglaterra, Italia, Ruta Nacional Nº 11. CONSTITUCION Malasia, Perú, Tailandia, Tai- Informes ☎ (0342) 4911567 RUFINO Asociación de Entidades Periodísticas , de Sociedad Interamericana Prensa Argentinas, Asociación de Entidades Periodísticas Registro de marcas nº 1.715.421 nº 577.085. I. R.P. Association of Newspapers. World y de la Directores: wán, Turquía y . www.coronda.gov.ar Diario del Viajero®, un regalo que informa Después de una gran indigestión se produce un notorio vacio. C.B DV nº 895 ® AM iario de los Lectores 570 No te dejes contagiar, no des como tuya ninguna Radio Ar D ajena antes de ver si es adecuada a ti. 4893- PADRE DEL AULA. Acabo de leer el libro Cuyano al- opinión www.am570radioa borotador de José Ignacio García Hamilton sobre la vi- Diario del ViajeroGeorge S. Lichtenberg (1742 - 1799) 590 LS4 Cont da de Domingo Faustino Sarmiento y no puedo dejar de 11221 Rivadav escribir estas líneas para sólo expresar que si en esta 4338- Arte a puertas abiertas Risas para la salud 630 época el gran patriota se levantara de su tumba, vol- LS5 Riva vería como antaño con su pluma y su palabra, a luchar Arenale por la actual educación, y ni qué decir por sus maestros. 5219- 710 ¿Una huelga docente? ¿Que un alumno le levante la ma- Radio no a su profesor o agreda a otro en el aula? ¿Que los se- Uriarte 4833- cundarios tomen la institución? ¡Jamás! 790 Por ello se debería, en su honor, razonar a conciencia y LR6 M no permitir, bajo ningún concepto, tales actitudes, para Mansill 4126- que el grande entre los grandes, padre del aula Sar- 870 miento inmortal, descanse en paz. LRA 1 Nacio Haydee Catalani de Mato (DV nº 911, 1007, 1118), Maipú Carlos Tejedor 576, San Isidro 4325- 910 LR5 La PROTEGIENDO A NUESTROS CHICOS. Los Payamédicos del Hospital Alvarez Paseo Co El sábado 8 de noviembre se realizará una jornada 4338- Del viernes 7 al domingo 9 de noviembre se llevará 950 sobre Las complejas máscaras del abusador, en el Teatro a cabo el II° Congreso Internacional de Clown y Pa- Radio Be Tucumán , Av. Corrientes 1639, Buenos Aires. Astral La actividad tendrá Sala Amarilla del Jardín Walt Disney en el Museo Sívori yaso de Hospital bajo el lema Alrededor de la Risa, en 4318-787 dos conferencias centrales: ¿El mito del abusador 990 Queridos amigos de Diario del Viajero... ¡Qué alegría! la Facultad de Medicina, Paraguay 2155, Buenos Aires. LR4 Spl abusado? a cargo de la Dra. Eva Giberti y Abuso sexual Visitábamos el Museo Eduardo Sívori y encontramos allí Habrá charlas de los grupos de investigación de Payamé- San Mar infantil, víctimas y agresores. ¿Es posible prevenir? por 4893- ejemplares de su periódico. Les queríamos contar que en dicos, seminarios y talleres de técnicas de clown, improvi- 1030 la Lic. Irene Intebi. Además habrá tres paneles de de- este momento se encuentra una muestra del artista sación, humor. Además participarán agrupaciones de Tai- LS10 de bate en los que se tratarán los temas Actualizaciones Olleros y A Antonio Pujía (DV nº 1118), con unas bellísimas esculturas, landia, Brasil, Uruguay, Chile y Venezuela. Coordinadores: 4556- en el abordaje del abuso infantil. Víctimas y abusado- donde pudimos observar con los nenes de 5 años los dife- Cristina Martí, de Clowns no Perecederos y Dr. José Pellucchi, 1070 res; Abuso infantil. La mirada judicial sobre víctimas rentes materiales utilizados para su realización, a la vez LR1 El M director artístico de Payamédicos. [email protected] Tacuarí y abusadores; y Los medios y la comunicación del abuso de conocer técnicas empleadas, modo de apoyo de las mis- www.congresoclown.blogspot.com 4363-00 infantil. Organiza Salud Activa -ONG dedicada a luchar con- mas, cómo escribir y qué en los cartelitos identificatorios 1080 tra la violencia, el maltrato y el abuso-. Informes: ☎ (011) 4372-5798 de las esculturas. También recorrimos el taller de talla en Radio Conte www.jornadaabuso.com [email protected] Información que aporta 4282- madera y vimos las producciones que realizan los alum- 1110 nos del mismo y nos quedamos mirando una obra de • La Sociedad Argentina de Dermatología realiza la Radio de la ALTA EN EL CIELO. La Escuela Infantil Nº 9 del Antonio Berni que ya habíamos comentado en el jardín. 9° Campaña de Educación e Información sobre Psoriasis Sarmien 5371- Barrio de Barracas, Osvaldo Cruz 3478 (Villa 21-24), tendrá No nos fuimos sin recorrer las esculturas del jardín, bajo el lema La psoriasis puede afectar tu piel, pero no 1190 su Bandera de Ceremonia, que será entregada el descubriendo que había una figura que tenía movimiento... debe afectar tu vida. El objetivo de la misma es educar LR9 Am aquí les mandamos algunas representaciones de los Hondura 6 de noviembre a las 10 en un acto de recepción. La e informar a la población que esta enfermedad es trata- 4778- insignia argentina comenzará, así, a presidir todos sus niños sobre lo observado. Pero no se queden sin ir a ver ble y no contagiosa. Informes: ☎ (011) 4814-4916 www.sad.org.ar www.estoesa este museo...donde aprendimos tantas cosas... 1350 actos y festejos escolares. La donación fue realizada • La Asociación Lucha contra el Mal de Alzheimer brin- LS6 Buen por el Rotary Club Parque Pereyra. Esta Bandera Señorita Liliana Bo JIINª1 de 5º Walt Disney (DV nº 957, 1070, 1101) dará el 4 de noviembre, a las 19 una charla informa- Entre Rí salanaranja2008.blogspot.com 4307- Argentina, cobijará a las diversas culturas que inte- tiva con cine-debate, en Lacarra 78, Buenos Aires. En- www.radiobueno gran nuestra comunidad educativa, de países como Pa- trada libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4671-1187 y 4674-4357 FM raguay, Bolivia y Perú, como símbolo de paz y unidad • El martes 4 de noviembre se llevará a cabo el 87,9 latinoamericana, afirman los docentes de esa escuela. Radio Naci 37° Simposio Médico Informativo abierto a la comu- Maipú nidad organizado por la Asociación Lupus Argentina. 4327- 88,3 El encuentro será a las 17.30 en el auditorio del Urba Banco Ciudad, Esmeralda 660, piso 3°, Buenos Aires, y está di- Rivadavia 51 4901- rigido a pacientes, familiares y profesionales de la sa- 89,9 lud. Entrada libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4962-5239 La I J. Salgue [email protected] www.alua.org.ar 4803- Los chicos se inspiraron en las obras del Museo • El lunes 10 y martes 11 de noviembre tendrá lu- 92,7 y estos son algunos de los resultados gar el 11° Congreso de la Organización Internacional FM La Sarmien de la Tercera Edad en la Asociación de Entidades 5371- Actualización médica Periodísticas Argentinas, Chacabuco 314, Buenos Aires. Du- 94,3 Del jueves 6 al sábado 8 de noviembre tendrá lugar Disn rante las jornadas se hablará sobre Atención prima- Bme. Cru la XXV Reunión Anual de la Asociación Argentina de ria de salud, Aspectos sociales y Servicio comunitario, 5777- Osteología y Metabolismo Mineral en el Regente Pala- 94,7 entre otros temas. La inscripción será gratuita. Orga- FM Pal ce Hotel, Suipacha 964, Buenos Aires. Participarán Dr. Paul niza la Asociación de Periodistas Jubilados y la Orga- E. Ravign Miller -USA- sobre Nuevos tratamientos para la oesteo- 4899- nización Internacional de la Tercera Edad. 95,1 porosis: bifosfonatos en la insuficiencia renal y la Dra. La M Teresita Bellido -USA- sobre Anticatabólicos y anabóli- Hondura El arquitecto Jorge Enrique Scrimaglio visitó nuestro Valores académicos 4010- cos, osteocitos, esclerostina y remodelamiento. metro95 diario y transmitió su inquietud sobre las violaciones El lunes 10 de noviembre, a las 18.30, se realizará 95,9 Además se realizarán simposios y mesas redondas so- y daños producidos en la Reserva Natural Playa en la Academia Nacional de Educación, Pacheco de Me- Rock & bre osteonecrosis de maxilar: consenso; fracturas verte- Freire Granadero Baigorria, provincia de Santa Fe, que lo 2084, Buenos Aires, un acto de incorporación pública co- 4535- brales: tratamiento médico y quirúrgico; bifosfonatos y mo académico en Francia del Dr. Pierre Léna de la www.fmrock afecta la funcionalidad de la misma, tal cual fue denun- arritmias; frax; nuevas tecnologías: diagnóstico y segui- 96,7 ciado oportunamente al gobierno nacional y provincial. Academia de Ciencias de Francia, quien disertará Radio C miento; osteoporosis en adultos mayores: fisiopatología. sobre La ciencia y sus virtudes de humanidad. Nacio Informes: ☎ (0341) 4498463 / 4715103 153461877 / 155896313 Maipú Informes: [email protected] www.aaomm.org.ar ☎ [email protected] www.ambiente-ecologico.com Informes: (011) 4806-2818 [email protected] 4325- 97,5 Esto dijimos en Diario del Viajero edición nº 1121 FM Clá zonales que haría aleatoria cualquier toma de decisión. radas de transporte podría simplificarse, uni- 97,9 ATOLLADERO VEHICULAR Bastaba, a nuestro entender, que se llegara justo al lími- ficando en algunos pocos varias funciones, fa- Radio C B. de Irigo Toda ciudad que crece en población requiere una cons- te de la Ciudad y se crearan en esos sitios buenos y se- cilitando el caminar. Además los kioscos de ven- 5031- tante atención sobre el traslado de las personas que en guros estacionamientos para autos, de manera tal que ta se han expandido en sus autorizadas dimensio- 98,3 Meg ella cohabitan. el usuario que viviera en la Provincia pudiera llegar si nes originales, llegando a duplicar la superficie con- Uriarte 4535- No solamente los aspectos de seguridad vehicular, quería con su auto al parking y allí transbordar para venida, y por lo tanto traban el deambular. 98,7 sino también de comodidad para el que se tras- arribar sin problemas al Centro. De la misma manera Sin perjuicio de todo lo expuesto, debería facilitarse Nacion Música Fo lada evitando un desgastante tiempo de trans- ciertas líneas de ómnibus podrían transbordar al sub- la creación, dentro de las manzanas edificadas, Maipú porte que cansa prematuramente a aquel que terráneo los pasajeros, disminuyendo el número de pasajes peatonales con salidas a otras calles. 4325- 99,5 va a trabajar o estudiar. de vehículos rumbo al Centro, evitando una mayor po- Esto genera una atracción adicional a los comercios que CAD CUMBIA Las tradicionales ciudades europeas tienen graves lución ambiental y saturación vehicular. están dentro de galerías, pero que no tienen otras salidas. 99,9 Carlos Besanson LA 1 problemas en sus centros comerciales, o de oficinas, de- Esa aspiración se está ejecutando muy lenta y par- Mansill bido a la estrechez de sus históricas calles que traban cialmente, aún falta mucho para llegar al borde Publicado en el Diario del Viajero n° 1003, del 22 de octubre de 2006 5777- 100,3 un mejor desenvolvimiento del público. Es por ello que de la Ciudad, y además en los proyectos no se Cultura M tiene en cuenta amplias playas para vehícu- Todos los afiches deberían ser como este www.culturam el desarrollo del transporte subterráneo significó 100,7 los junto a las estaciones. ¿Por lo didáctico? Blue una solución parcial pero apreciada que simpli- Hondura ficó en parte algunos puntos de atoramiento. Otro de los errores que se vislumbra es la ampliación 4010- No, por lo resistente www.bluef Este tema ya lo hemos analizado anteriormente seña- de muchas veredas céntricas estrechando los carri- 101,5 les para automotores. Si bien esto puede quedar más POP R lando que el alargamiento de las líneas de subterrá- Uriarte neo en la ciudad de Buenos Aires debería ser un ob- estético lamentablemente dificulta el acceso vehicu- 4535- 102,3 jetivo primordial para aquellos que gobernaban en ese lar. Alguna vez hemos manifestado que el peatón se Aspen Hondura entonces. Más aún sostuvimos que era fantasiosa encontraría mucho más cómodo, y circularía más rá- 4010- la idea de extender las líneas de subterráneo a pido, si las baldosas no estuvieran rotas en gran nú- 103,1 Radio sitios de la provincia de Buenos Aires, porque eso mero obligando a un gran esfuerzo al transeúnte pa- Rivadav 4535- requería, no solamente mucha más inversión, sino ra evitar tropiezos. También la cantidad de postes www.radiou 103,5 también la intervención burocrática de gobiernos de alumbrado, señalamiento de calles y de pa- Prem Diag. No BADENI & GAGLIARDO ESTUDIO JURIDICO 105,5 García Menéndez Los 40 Prin ESTUDIO DE ABOGADOS A B O G A D O S de la doctora Adriana N. Calabró Rivadav Bouchard 468, piso 4° G Reconquista 609, piso 8º (1003) Buenos Aires - Argentina Daños y Perjuicios - Accidentes de tránsito - Ejecuciones Civiles y Comerciales - Familia 4833- (1106) Buenos Aires - Argentina Tel.Fax: (54-11) 4515-4800 Sucesiones - Penal - Asesoramiento a empresas - Atención de asuntos de Capital y Provincia 106,7 ☎ e-mail: [email protected] Milen /fax (011) 5252-3386 www.garciam.com.ar www.badeni-gagliardo.com.ar Paraná 851 4º 19 - Teléfonos 4813-8201 / 4815-4617 www.portalmil Ser- 0800- ® A una nación se la conoce por los hombres que produce, Cultura que no quedó en la vía pero también por los hombres a quienes honra. John Fitzgerald Kennedy (1917 - 1963)

(ROU) 0222 (ROU) Diario del Viajero

Servicio Internacional por 1122 114 •

• Defensa del Consumidor • Defensa Descubrir los caminos Av. del Libertador 1850 - 4808-4000 Av. La gente quiere tener todo preparado. Pero las sorpre- Reparaciones 4383-3668 Telediscado a Colonia Telediscado sas y las grandes experiencias no se dan cuando se sa- 110 •

059 • le con todo preparado. Lo hermoso de un viaje es la sorpresa. Hay que salir del cascarón y probar ese de- video te te

• Ombudsman • Ombudsman seo y sueño de viajar. Automóvil Club Argentino Automóvil

(q) Con entusiasmo, Pablo Información en Guía Información 4514-4253

4302-7816 Rey, en su visita a nues- 113 • -foto-

Telediscado a Mon Telediscado tra redacción , nos re- lataba las razones de su 000 • El sábado 8 de noviembre, a las 16, la Casa de la • Hora Oficial periplo por el mundo, Estación-Centro de Artes de Ramos Mejía, realizará un quien junto a su esposa, vicio Meteorológico vicio Meteorológico Defensoría del Turista: Turista: del Defensoría 666-1518 operadora circuito histórico-cultural. En el mismo se visitarán la igle- la española Anna Callau, sia Nuestra Señora del Carmen, la Plaza Domingo Faus- Bahía Lapataia, en Tierra del Fuego, Argentina inició hace ocho años un -foto- Edenor tino Sarmiento y la estación , estructuras fundamen- recorrido por nuestro pla- tales que conforman y anidan los pilares históricos de la neta Tierra. tradicional ciudad. Las visitas guiadas se llevan a cabo La pareja tiene una com- una vez por mes, son gratuitas y tienen cupos limitados. pañera imprescindible: la La Casa de la Estación, alberga fotografías que reflejan camioneta, que fiel a sus la memoria del pueblo. Abierta al público de jueves 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) • 4305-4777 (Centro de Hemoterapia) 102 (denuncias por maltrato a menores) por maltrato 102 (denuncias SEDRONAR Orientación en adicciones SEDRONAR propósitos, los traslada y a sábados de 16.30 a 20. [email protected] gre acuna desde que salieron de Barcelona el 20 de junio : 4381-1313 - 4375-1313 0800-333-3787 • : del año 2000. Aunque tres veces le cambiaron el mo- Disfrutar de la playa verde

Banco de San -Turquía, Siria y

Edesur tor, con la 4x4 llegaron a Oriente Medio

Número de los Niños Número Jordania-. El continente africano la recorrieron de nor- te a sur. Desde Ciudad del Cabo, Sudáfrica, se embar- 4783-8888 • caron en un buque carguero que los hamacó por 23 nimo días hasta nuestra Bahía Blanca. Felices de lo que realizan, viviendo en la ruta, como Pa-

(adolesc. y niños) 4393-6464 • (adolesc. blo lo detalla, estuvieron solos y desamparados en el Sa- Recuperación drogadictos 4304-6248 - 4305-0091/96 • Recuperación SOS Amigo Anó hara, perseguidos por elefantes y robados en la selva. Pablo Rey en la Cuesta de los Sosa, Tucumán, Argentina

Te ayudo ayudo Te

Cenareso Pero se preocupa por aclarar, -este publicista de 42 años-, ¿Cómo sustentan este viaje? 4309-1050 • Línea que un día dejó de realizar proyectos para otros para Salimos de la ruta principal y vamos por los pueblos pa-

6333-2482 (Consultas, Reclamos técnicos y Urgencias) • 6333-2482 (Consultas, emprender su propia realidad junto a Anna, de 36, pro- ra tener contacto con la gente. Viajamos sin patrocina- tinas 4393-6446/7 • ductora de músicos de rock. dores, trabajamos y tenemos ahorros. También vende-

103 - 4956-2106 / 2110 • El cercano 5 de noviembre, desde Caracas, Venezuela, mos un libro con historias y experiencias: La vuelta al gencias Metrogas S.A. gencias Metrogas

Aguas Argen Aguas Argen retomarán el camino, cuyo trazado los llevará por el con- mundo en 10 años: África. Se despide de nosotros hasta Emer Emer

Violencia familiar tinente americano hasta el próximo verano en Alaska. un nuevo encuentro con más kilómetros recorridos, ha- Defensa Civil Defensa Con una base de buena salud, la precaución de mane- ciendo suyas las palabras de un verso de Martín Fierro: 4982-6666 •

4962-0660 • jar con cuidado y tener un estómago de fierro, durante Allí ande el sol se esconde / tierra adentro hay que tirar el derrotero añoran a los amigos y los asados. algún día hemos de llegar / después sabremos a donde. Lo lindo es encontrarse con viajeros como nosotros en Informes: www.4x4x4continetes.com Instituto Pasteur Instituto Pasteur

4931-6666 • 4325-1813 www.viajeros4x4x4.wordpress.com África, nos cuenta, y acá con viajeros a pie o ciclistas. Elizabeth Tuma Asistencia al Suicida Durante el mes de noviembre, la ciudad de Pinamar será sede de diversas actividades: Del 6 al 8, Encuentro de Cooperativas en el Hotel del Bosque; Alcohólicos Anónimos 0800-666-4002 (emergencias o falta de suministro) • 0800-666-4002 (emergencias o falta 0800-222-1133 • (Urgencias Médicas 132) • del 7 al 9, Encuentro de Tenis de Buenos Aires; del 14 al 16, Encuentro de Coros en el Bosque; del 19 al 22, el XIII Congreso Argentino de Cirugía Pediátrica 4322-0348. en el Hotel Marcín; del 21 al 23, XIV Juegos Macabeos Casa de Pinamar:

Bmé. Mitre 1135, tel. Bmé. Nacionales para adultos; del 27 al 30,Congreso Argentino de Neurocirugía, en el Hotel del Bosque; del 27 al 30, Encuentro Deportivo del Colegio de Farmacéuticos. Sarmiento 745, tel. 4322-7324/7524 Sarmiento 745, tel. Informes: ☎ (02254) 49-1680/81 www.pinamar.gov.ar Lavalle 623 of. 38/39 - 623 of. Lavalle tel/fax Cuidar el hogar de todos

Tierra del Fuego: El martes 11 y jueves 13 de noviembre, de 14 a 17 se dic- tará un curso con exposición audiovisual sobre problemas ambientales con abordaje transdisciplinario, transgenera- Casa de la Municipalidad Costa:

Av. Corrientes 1660 loc.16 tel. 4384-5722,/5658 Corrientes 1660 loc.16 tel. Av. cional y transjurisdiccional: Un desafío de y para todos en el Instituto Argentino de Actividades Subacuáticas, Lavalle 1494, piso 2°, Buenos Aires.Arancel: $ 90. Estudiantes y ju- Sonrientes, la pareja viajera en la mano del desierto, en Atacama, Chile En Zimbawe: la silueta de Anna mirando un espectáculo en primera fila bilados: $45.- Informes: ☎ (011) 4371-9009 www.irenewais.com.ar Mar del Plata: Mar del Plata: Municipalidad Turismo de Villa Carlos Paz: de Turismo Municipalidad Consultar tarifas promocionales EN NOVIEMBRE VAMOS A... Domingo 2: el Arte del maestro Soldi en Glew Suipacha 140, tel. 4322-0010 - Suipacha 140, tel. Florida 274, tel. 4326-9418/7739 fax 4326-5915 - 4326-9418/7739 fax Florida 274, tel. para lectores de Diario del Viajero Restaurante Sábado 8: 12º Fiesta Prov. del Dulce de Leche EVT Leg. 13260 Domingo 9: Fiesta de la Tradición en San A. de Areco 4381-0764/4383-7990 - Florida 950 piso 5º b Tucumán: del Estero: Domingo 23: Almacenes y Pulperías de Mercedes

- Sábado 29: Visita naturalista a la Reserva de Otamendi Av. Ju de Juan Lacaze Tel.: (011) 4858-1506 [email protected] 7078/7273

Misiones: Misiones: Villa de Merlo, San Luis INDIA Av. Callao 745,Av. tel. Hostería Arco Iris Salidas individuales - Tours organizados - Puttaparthi La Rioja: Promoción Invierno - Primavera 2008 Salta 490 esq. Venezuela Validez hasta el 20/12/08 High Point Travel Suipacha 30 Bs. As. 4345-0118 E. de Viajes y Turismo Leg. 11878 Tucumán 1916 2 piso tel. 4371- 1916 2 piso tel. Tucumán [email protected] www.cambremonhotel.com.ar Tel./Fax: 4381-2920 5 días con desayuno y cena (s/bebida) Base cuádruple p/persona: $ 300.- Organizamos viajes a todo el mundo. H. Yrigoyen 1429, tel. 4381-2037/7048 1429, tel. Yrigoyen H. Nos especializamos en India, Nepal,

Río Negro: Río Negro: Base triple p/persona: $ 335.- Pastas Desarrollos Base doble p/ persona $ 380.- Single $ 550.- Cruceros y Sudeste asiático

Formosa: Formosa: 10 días con desayuno y cena (sin bebida), artesanales un sitio para comer e Inversiones Solicite entrevista al 4322-1860 y sentirse a gusto Hoteleras y abona solamente 9 días Financiación en 12, 24, 36 y 48 meses Suipacha 346, tel. 4326-0511/1145 - Suipacha 346, tel. Pescados Todos los mediodías de www.hosteriaarcoiris.com.ar Envíenos un e-mail a lunes a viernes lo espe- Turísticas

Av.Callao 445, tel. 4371-7301/4374-1105 fax 4373-2580 4371-7301/4374-1105 fax 445, tel. Av.Callao - [email protected] [email protected] Maipú 48, tel. 4343-2324 - Maipú 48, tel. Pizza a la ramos para almorzar Proyectos Maipú 726 - Buenos Aires La Pampa: platos tradicionales Tel. (02656) 479542 COCINA ITALIANA Piedra de calidad a bajo costo Venta de Hoteles Neuquén: Mendoza: Menú integrales de $ 15 a $ 22.- y Emprendimientos AGENDA DE VIAJES VALET PARKING Metegol y ping pong disponible gratis Cursos de Capacitación NOVIEMBRE 8: Fiesta de la Tradición - San Antonio de Areco 15 y 16: Fin de semana en Pinamar - 23: Chascomús Viernes y sábados a la noche Gerenciamientos 4317-3722/24 - Alicia Moreau de Justo 1140 cena show y baile Operado por DICIEMBRE: 6, 7 y 8: Sierra de la Ventana con Puerto Madero, Buenos Aires Hipólito Yrigoyen 1221 Consultoría Traslasierra la Fiesta de la Omelette Gigante en Pigüé

Suipacha 844, tel. 4328-2284 / 4326-2703 - Viajes Tel: (011) 4342-8689 / 8243 piso 1° Buenos Aires Cel: 15-3228-7753 / 15-5110-8004 Vacaciones: Brasil, Caribe, Europa y todo Argentina ☎ (011) 4384-6667 ☎ 4374-2363 Leg. 10957 Planes de pago con o sin tarjeta 3417/19, fax: 4813-3418 - 3417/19, fax: Av. Santa Fe 967, tel. 4393-1296- 967, tel. Santa Fe Av. [email protected] www.elmesonespanol.com.ar [email protected] Tel: (011) 4373-1929 - Cel: (15) 5748-2589 [email protected] juy: 4813- Santa Fe 989, tel/fax. Santa 989, tel/fax. Fe tre Ríos: Fundado Restaurante El miércoles 29 de octubre, a las 19, se realizará la jor- en 1890 TRENES ELECTRICOS Bar de Vinos & Café Scalextric • Hobbies • Modelismo nada Juan Pablo II y el Espíritu de Asís, el diálogo entre Autos de Colección religiones y culturas durante el pontificado de Juan Pa- Banquetes, agasajos y Juegos y Juguetes English Spoken eventos empresariales Ayacucho 1761, Tel. 4801-2053 / 6359 blo II, en la Universidad Católica Argentina, Alicia M. de Jus- Av. de Mayo 682 Buenos Aires - Tel. (011) 4331-1676 / 1677 Lun a Vier 10 a 13 y 16 a 19.30 - Sab. 10 a 14 hs to 1400, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4349-0200 int. 1186 www.uca.edu.ar MEMORIA URBANA ® OCTUBRE No mojo la pluma en un tintero, sino en la vida. Diario del ViajeroBlase Cendrars (1887 - 1961) 29 LN 1122 Miércoles Nueva mirada al cambio climático San Narciso por Antonio Torrejón 1863 1ª Reunión en Ginebra Cruz Roja El último verano del hemisferio Día de la Norte, ya ofreció fenómenos excep- Prefectura Naval cionales, entre ellos, temperaturas OCTUBRE asfixiantes en el este de Europa, deshielo en el Ártico o inundacio- nes extraordinarias en Inglaterra. 30 LN Así como las inusitadas tormentas Jueves y huracanes que están asolando Estas ruinas forman parte de un complejo arqueoló- San Alfonso gico ubicado en un país sudamericano. Deseamos pre- otras zonas de la tierra. Rodríguez guntarles a los siempre curiosos, memoriosos y bien Si bien las consecuencias son simi- 1888 se crea informados lectores de Diario del Viajero: 1-¿En lares a las predicciones de otros es- Jardín Zoológico El Ecocentro Puerto Madryn, en la provincia del Chubut, promueve el respeto de Buenos Aires dónde se encuentran? 2-¿Quiénes construye- tudios, es llamativo el planteamien- y la preservación de los ecosistemas marinos, protegiendo su flora y fauna. to que hacen los científicos de Exe- 1908 - Enrique ron este lugar? 3-¿A qué altura sobre el nivel ción sobre un problema de interés producirse una alteración de las Farman realiza del mar están estas construcciones? Las prime- ter, Inglaterra, sobre las causas del universal pierde buena parte de su grandes rutas del transporte ma- el 1º viaje aéreo ras respuestas correctas que sean traídas en perso- problema. Nos hemos acostumbra- eficacia si se convierte en la expre- rítimo mundial y de la explotación entre ciudades, na y por escrito a nuestra redacción, Avenida de Ma- do a una explicación unilateral de sión de un radicalismo con escaso de los recursos marinos. Este últi- Chalons a Reims los fenómenos ecológicos culpando Día Nacional yo 666, Buenos Aires, o a la sede de los periódicos de eco en la opinión pública. mo tema -que la comunidad inter- del Cine todo el país que insertan en sus ediciones Diario del de todos los males al factor huma- El estudio referido pone el énfasis nacional ha intentado regular, con Viajero, recibirán un libro como reconocimiento. no. Cierto fundamentalismo ecolo- en el factor natural del cambio cli- éxito relativo, a través del conve- OCTUBRE gista, aliado con posiciones políti- mático. Los seres humanos exage- nio de Jamaica de 1982- conduce MEMORIA TURISTICA ANTERIOR cas anticapitalistas, ha convertido ramos a veces nuestra capacidad a un serio enfrentamiento entre LN (DV n° 1121) 31 En la edición anterior publicamos una a las empresas multinacionales, a para determinar los acontecimien- países que disponen de alta tecno- fotografía del busto dedicado al teniente coronel las emisiones de CO2 y, en general, tos que afectan a la naturaleza. Es logía y países en vías de desarro- Viernes de marina Luis Piedra Buena, emplazado en el Puer- a los gases de efectos invernadero, probable que determinados hechos llo. No obstante, hay que insistir San Alfonso to de Olivos, provincia de Buenos Aires. en responsables únicos de la des- no puedan ser alterados por la vo- en que no se trata de una película Rodríguez trucción del planeta. No es éste el • 1884 Ley luntad del hombre, sino que obe- de buenos y malos, y que no es apertura de la BBuuzzóónn mejor camino para la llamada teo- dezcan a elementos que se sitúan aceptable echar la culpa a las in- Avenida de Mayo ría de la política verde. más allá del eventual control polí- dustrias en nombre de una supues- ✝ 1925 Dr. José de Ideas Impresas La estrategia Argentina impulsa- tico de las emisiones que contami- ta pureza naturalista. Ingenieros Etica de la comunicación entre dos continentes da desde la provincia del Chubut, nan el aire y los océanos. Hay du- El planeta tiene sus propias leyes Día del Aviador Adriano Fabris de cuidar desde todos los ámbitos das entre los científicos más pres- de funcionamiento a largo plazo y NOVIEMBRE Mariano Ure territoriales y sectoriales, acelera tigiosos acerca del supuesto carác- es imprescindible conocerlas con ri- Este libro fue editado por el proceso, por esta línea de pen- ter irreversible de una situación gor para actuar en lo posible sobre LN el Instituto de Comunica- samiento de una mayor concien- que se agrava por momentos. Que- las causas. Sería absurdo cerrar los 1 ción Social, Periodismo y cia, valoración y evolución de con- da claro, por tanto, que los gobier- ojos a la realidad porque, en mate- Sábado Publicidad de la Universi- veniencia local, regional e interna- nos deben prestar atención muy ria de medio ambiente, el futuro ya Festividad de dad Católica Argentina, cional, lo que nos puede llevar a seria a estos asuntos, aunque sólo ha llegado y no podemos permitir- Todos los Santos sus textos se destacan por verdaderos cambios simples y po- sea por su propio interés. nos el lujo de trasladar el proble- 1878 nace Carlos el análisis que facilita al sibles. El necesario toque de aten- En el caso de los océanos, podría ma a las generaciones futuras. Saavedra Lamas profesional de sarrollar su Premio Nobel de tarea con máxima capaci- Rosario poética Arte de oriente la Paz 1959 medió dad y responsabilidad. Del miércoles 5 al domingo 9 de noviembre se en Guerra del Chaco La contaminación informa- llevará a cabo el VIII Encuentro Latinoamericano Bolivia y Paraguay tiva complica a la sociedad. y Caribeño de Bonsái, Felab 2008, en el Jardín Ja- NOVIEMBRE La complejidad de los en- ponés, Avdas. Casares y Sarmiento, Buenos Aires. Se exhibirán tornos no debe incremen- alrededor de 200 bonsais en todo el ámbito de es- tarse hasta niveles que deso rienten. te parque. Además habrá demostraciones de 2 LN La realidad no es siempre bien reflejada por ciertas maestros argentinos con sorteos de ejemplares realiza- Domingo puestas en escena. dos en el momento, con- cursos de talentos de Conmemoración Informes: Alicia Moreau de Justo 1400, Buenos Aires de Todos los ☎/fax: (011) 4338-0277 [email protected] Del miércoles 5 al sábado 8 de noviembre se realiza- bonsái, talleres de sho- rá el XVI Festival Internacional de Poesía de Rosario. do -caligrafía japonesa-, Fieles Difuntos Estudiar, viajar e informar Las actividades se desarrollarán en el Centro Cultural de sumie -pintura Día de los Muertos por la Patria El jueves 30 de octubre, a las 9.30, se realizará el Bernardino Rivadavia, en el Parque de España y en otros aguada japonesa-, ra- workshop de turismo internacional organizado por la espacios culturales rosarinos. Esta edición está dedica- ku -sistema de cerámi- NOVIEMBRE carrera de Agente de Viajes y Turismo de la Univer- da a Juan L. Ortíz, a través de paneles de debate, ciclo ca japonesa horneada- sidad de Belgrano, Zabala 1837, Buenos Aires. Durante la ac- de cine y una muestra del artista plástico Adolfo Nigro. , cerámica tradicional, LN tividad se podrán recorrer stands de diferentes paí- Participarán de la lectura de poemas María Auxiliadora y demostración de la 3 ses, con información turística, videos y programas de Álvarez (Venezuela), James Fenton (Inglaterra), Eduardo Milán ceremonia del té. Lunes viajes que preparan los alumnos para la comunidad (Uruguay), y Peter Sirr (Irlanda). Para los chicos se ofrecerá Informes: ☎ (011) 4804-9141 San Martín estudiantil y otros itinerarios de viajes tradicionales. La Isla de la Poesía. www.festpoesiarosario.com.ar www.jardinjapones.org.ar de Porres Entrada libre y gratuita. Informes: ☎ (011) 4788-5400 Estudios de Grabación y Transmisión 1872 funciona [email protected] www.ub.edu.ar Interesante y agradable el tranvía en la de Televisión y de Radio Para regalar ciudad de Rosario Otra forma de ver y regalarse Día del Joyero Los lunes 3 y 17 de noviembre a las y Relojero 15, se llevarán a cabo dos charlas gra- LAS CUATRO y del Taxista ESTACIONES, BIS... tuitas sobre Maculopatía y otras enfer- NOVIEMBRE medades de baja visión (DV nº 1068) en la de María Fundación Voss, Quintana 189, piso 4º b, Bue- Isabel nos Aires. (Inscripción telefónica). Por otro la- LN Avda. Las Heras 2191 Tel.: (011) 4576-2350 Herrera 4 do, fue reeditado el libro Maculopatía, Ciudad de Buenos Aires Autorización Provisoria Resolución 1247/92 Art. 64 inc. c/Ley 24.521 otra forma de ver, de Erwin Hermann J. M. de Rosas y Ruta Nac. 38 Tel.: (03822) 422090 Martes Provincia de La Rioja Autorización Provisoria Resolución 791/94 Art. 64 inc. c/Ley 24.521 Pedidos Voss, por Letemendía. Esta segunda edición Centeno y Rivadavia Tel.: (03756) 421930 San Carlos Solución y diseño para la ☎ está ampliada y actualizada e incluye una grilla magnética para el realización de programas Santo Tomé, Corrientes Autorización Provisoria Resolución 1161/02 Art. 64 inc. c/Ley 24.521 4861-4459 Borromeo ☎ autocontrol periódico de su visión. Informes: (011) 4815-8256 / 8666 Agencia Periodística CID de Radio y Televisión ✝1913 Ing. Luis Diario del Viajero® integrando calidad A. Huergo n.1837 Construyendo el futuro profesional y tecnología Residencia Y.W.C.A. Día de la La V Jornada Nacional de Arqui- de primer nivel Es Asociación Cristiana Femenina Solidaridad y tectura en Madera, tendrá lugar el Cuando visite Buenos Aires use nuestra casa. de la UNESCO Av. de Mayo 666 Buenos Aires 4331-5050 Estadías breves y prolongadas para mujeres y jueves 20 de noviembre, de 8.30 [email protected] comodidades para estudiantes. Precios accesibles. a 19.30 en el Centro Argentino Humberto 1ro. 2360 (1229) Buenos Aires NOVIEMBRE www.diariodelviajero.com.ar ☎ 4941-3775 - ☎/fax 4943-6689 de Ingenieros, Cerrito 1250, Buenos Aires. La inscripción, dirigida a profesio- Trayectoria y seguridad 5 LN nales del sector, es libre y gratui- Centro Educativo Canadiense ta y se puede realizar en la Cámara Talleres de Conversación 1 vez por semana Experiencia en viajes Miércoles de la Madera, Alsina 440, Buenos Aires. “ Lets Talk” y “Bon Voyage” nacionales e internacionales San Zacarías Informes: ☎ (011) 4345-6995 Inglés- Francés - Español Pasajes aéreos y cruceros Fiesta de las [email protected] Se requiere nivel intermedio - Cupos limitados www.studycanada.ca/argentina [email protected] 0810-555-YMCA (9622) Reconquista 439 - Buenos Aires Sagradas Reliquias www.cadamda.org.ar Avenida de Mayo 776, 1º Buenos Aires ☎ 4345-4597 [email protected] www.ymca-turismo.com.ar 1881 Sistema mo- Universidad del netario argentino PERIODISMO EL INGLES QUE HABLA EL MUNDO SE ENSEÑA EN ICANA Promoción YMCamigos Facultad de Ciencias de la Museo Social • Con cursos regulares e intensivos para todos los niveles Solicite el Argentino Reducí tu cuota hasta un 50% presentá a un amigo y juntos Información y Opinión • Con los profesores y las técnicas más eficaces conformarán un grupo vincular, que podrá ampliarse con Diario del Escuelas de Bibliotecnología, Archivología y Museología • Abierta la inscripción para el Profesorado de Inglés (A-963) EL INGLES QUE HABLA EL MUNDO nuevos miembros que obtendrán mayor descuento Viajero® Av. Corrientes 1723, Sarmiento 1565 (1042) Buenos Aires Casa Central: Maipú 672, Tel: 5382-1500 Belgrano: 3 de Febrero 821, Tel: 4576-5970 en el sitio Tel. 4375-4601 / 02 4372 5098 / 99 / 8611 Fax: 4375-4600 Call Reconquista 439, Buenos Aires 0800-555-YMCA (9622) E-mail: [email protected] www.icana.org.ar Now [email protected] / www.ymca.org.ar en que Ud e-mail:[email protected] Website: www.umsa.edu.ar No se otorgan titulos oficiales se encuentre ® Decime qué me pongo El auténtico glamour nace de la felicidad que hay detrás. Diario del ViajeroLiza Minnelli 1122 Singular y Plural por Ximena C. Operación perfume Así se denomina la obra que montó Marta Minujin (DV n° 863, 1025, 1100, 1103, 1106) con la fragancia Fuel for life de Diesel, en el marco de la exhibición South Limit / Límite Sud, que estará abierta hasta las 22 hs. del viernes 31 de octubre en el Predio Municipal de Exposiciones, J. E. Couture 2231, Buenos Aires. Se presentó un conjunto de obras realizadas por artistas argen- tinos y latinoamericanos. La instalación Arte Encap- El sábado 8 de noviembre, de 16 a 18, se realizará un sulado de Minujín consiste en un conjunto de escul- taller grupal de estilos Juegoteca de moda ¿Cuál es turas-botellas de yeso blancas coronadas por la cabe- tu estilo? Colorimetría - Análisis de tu imagen, en za de la artista y en su interior llevan un dibujo ori- Av. Federico Lacroze 3160, Buenos Aires. Vacantes li- mitadas. Cupo máximo: 6 personas. Precio por persona: $ 80.- www.arteba.org/limitesud ginal y un frasco de perfume. www.descubrite.com.ar [email protected]

La periodista Nanda Machado Marta Minujin fumigando junto a Myrna Polotnianka con su arte perfumado en Pintar el deporte la obra Arte Encapsulado South Limit / Límite Sud El Alvear Palace Hotel, Av. Alvear 1891, Buenos Aires, exhibirá Polo & Art, hasta el sábado 1º de noviembre. Se trata Sólo para ellos Ropa para días cálidos de una selección de cascos de jugadores de polo de más Para esta temporada, la etiqueta Square presenta una alto handicap de la Argentina, intervenidos por ar- línea plena de colores vivos y alegres, combinados en tistas locales. Las piezas serán subastadas durante la oro y plata, estampados localizados, rayas, flores, li- Copa de Oro en Ellerstina Polo Club, y allí podrán verse bertys. La colección está integrada por jeans, pantalo- desde el 2 al 13 de noviembre. Algunos de los artistas y nes chupines, patas de elefantes con recortes y pespun- diseñadores, que aportaron su talento y creatividad, son: tes. También hay opciones más sofisticadas con deta- Luis Altieri, Antonia Guzmán, el fileteador Martinia- lles de avíos elegantes, en prendas como remeras bor- no Arce y Marta Minujín, entre otros. La recaudación dadas, con puntillas, cintas o prints, vestidos, strapless, será destinada en su totalidad a la Fundación Banco faldas dobles, con forrería visible y estampadas, soleri- de Alimentos. Informes: Maravillarte ☎ (011) 4801-3958 tos, sweters de hilo, camperitas de gabardina y pilotines, [email protected] www.pololine.com ideales para las salidas nocturas. www.squarejeans.com.ar

Mario Guerci en el primer barbershop de la Argentina Un nuevo concepto en estética masculina, el Barber shop, se inauguró en Palermo Soho, en la calle Costa Rica fren- te a la plaza del mismo nombre. Esta peluquería, diri- Cuerpo y espíritu gida sólo a hombres, pertenece a Victor Rubenoff y Ga- El sábado 1° de noviembre se realizará una jornada de chi Edelstein. RedKen presentó una amplia gama de perfeccionamiento Yoga Total a cargo de Iana y David Lifar, productos que atiende las necesidades específicas del dirigida a profesores, instructores y alumnos avanzados, cabello masculino. Cortes, color, mechas, enlaciados, dictado por la Fundación Indra Devi, en Azcuénaga 762, barbería, afeitadas con hidratación de la piel y espu- Buenos Aires. www.fundacion-indra-devi.org mas calientes, diseño de barbas, afeitadas de cabeza con masajes, tratamientos de manos y pies, masajes corporales y técnicas de revitalización y prevención Pasos por los chicos para el pelo, forman parte del servicio para ellos. Todos los domingos del año, de 9 a 10.30 de la maña- na, se llevan a cabo las Caminatas por la infancia. Rostro suave y flexible Cetaphil, del laboratorio Galderma es una línea com- El 2 de noviembre, Parque Centenario, Díaz Velez y Le- El primer concepto de belleza pleta para este cuidado. Incluye un dermolimpiador lí- opoldo Marechal; El 9, Puerto Madero / Reserva Ecológi- de la piel es mantenerla quido específicamente formu- ca, Lavalle y Bouchard (Luna Park); El 16, Interlagos, Av. Liber- limpia. Se recomienda la hi- lado para pieles mixtas o con tador y Olleros; El 23, I Costanera Sur / Reserva Eco- giene diaria por la mañana y exceso de grasitud que actúa lógica, Alicia M. de Justo y Macacha Guemes; El 30, Recoleta, por la noche con productos efectivamente en el rostro, sin en la Iglesia del Pilar. Además, el 6 de noviembre que remuevan la suciedad, pero que resecarlo ni agredirlo. realizarán un viaje a San Rafael, Mendoza. Informes: ☎ (011) 4861-2094 Norberto; ☎ 15-4436-7136 Armando no alteren sus componentes natura- Consejitos: Es recomendable seleccionar productos [email protected] les. Para algunas personas lograr testados como no comedogéincos (que no tapan los po- mantener su rostro suave y limpio pue- Alas cercanas en la Reserva ros); mantener la higiene de la piel con una rutina de resultar más difícil, ya que presentan una actividad El sábado 22 de noviembre por la mañana, la Asocia- diaria de limpieza dos veces por día; mañana y noche, excesiva de sus glándulas sebáceas que se traduce en ción Aves Argentinas realizará una salida de observación con un producto indicado para piel grasa; no tomar una mayor producción de sebo en la piel. A lo largo del de aves en la Reserva Ecológica Costanera Sur. La activi- día, se van depositando en el rostro y en el cuerpo mi- sol sin protección solar, el sol puede acelerar la pro- dad es gratuita y requiere inscripción previa. Se recomien- croorganismos y suciedad que crean una capa de im- ducción de sebo y la aparición de granitos;y consultar da llevar ropa cómoda, agua, abrigo, libreta para tomar purezas. La limpieza diaria permite eliminar bacterias, con su dermatólogo, quien mejor sabrá indicar qué notas, guías de aves y prismáticos en caso de tener. productos son los indicados para cada tipo de piel. Informes: ☎ (011) 4943-7216 al 19 (de lunes a viernes de 14.30 a 20.30) grasa, células muertas y otras impurezas. [email protected] Almendras, Avellanas, Nueces, Damascos Turcos, CENTRO MÉDICO ESPECIALIZADO EN ALERGIA NASAL TELAS Director: Prof. Dr. Miguel A. Lacour ORATORIA Dátiles, Castañas de Cajú, Sésamo, Semillas de Zapallo, ULTIMO CURSO DEL 2008 Nuevas, Antiguas El Tratamiento Integral Combinado (O+A) Frutas Glacé y Escurrida, Frutas desecadas, e Insólitas logra el completo control de sus síntomas Prof. María A. Vilches Boedo 350, Buenos Aires Av. Santa Fé 1611, piso 6 - Buenos Aires, Argentina Especias, Legumbres, Arroz basmati ☎ (011) 4812-6122 / 5238-0045 www.drlacour.com.ar Aprender a competir ☎ (011) 4931-4486 DIETETICAS Consulte ofertas especiales [email protected] / [email protected] Miércoles 29 de Octubre y VILLARES S.A.C. ¿Anteojos rotos? Abogada Mediadora ABOGADO 5 de Noviembre de 19 a 21 hs * CAPITAL Y PROVINCIA ☎ (011) 4514-8510 / 8514 Fax: 4521-5804 Soldaduras y composturas Santiago Schulmeister Manzana de las Luces ☎ Reconquista 379 piso 6° Of. 610 Jubilaciones • Pensiones Ventas: (03327) 442144 líneas rotativas EN EL ACTO, desde $ 8 Ciudad de Buenos Aires Jubilación por moratoria Perú 272, Capital [email protected] H. Yrigoyen 914, Capital Tel: (011) 5291-7106 / 7 ANSES • AFJP ☎ Cel: 15-51190386 Informes: 4941-7258 Atendemos clientes en todo el país ☎ 5217-0071 Int. 7 L. a V. 9 a 18 [email protected] ☎ 4 3 7 3 - 8 1 8 1 BOMBONERIA ABOGADO Regalos A LOS HOLANDESES Dr. Roque Tripodi Típicos Argentinos Sucesiones Ponchos - Mates - Bombillas - Boleadoras - Cuchillería Capital y Provincia Tallas de madera - Pantuflas de corderito Av. de Mayo 708 (1084) Buenos Aires Tel. 4745-5533 Tel: 4343-3969 - [email protected] 70 años endulzando Delivery de Aceite de Oliva los paladares Extra Virgen Primera prensada en frío Feng Shui más exigentes Venta mediante sistema de reparto a domicilio Consulte días de entrega en su zona Armonización de viviendas, oficinas, locales comerciales, Regalos empresariales parques y jardines. Remodelaciones. Pequeñas y grandes obras Av. de Mayo 826 Tel: 4299-5136 ☎ BUENOS AIRES ☎ 4342-0245 Natalia Asprea - Asesoramiento y diseño (011) 15-6295-2443 www.alosholandeses.com.ar [email protected] kuoespacios.blogspot.com CENTRO DE BIENESTAR Y CHINCHILLAS ENTRENAMIENTO DEPORTIVO Palermo SQUASH - GYM - RESTO BAR 6 canchas de squash climatizadas 2008 Clases de fitness grupales Masajes Nutricionistas Gran Campeón Hembra St. Kinesiología y Rehabilitacion Cabinas de Duchas y Lockers Rdo. Gran Campeón Macho Negro Chacabuco 132 Buenos Aires Tel. 5500-0555 [email protected] Tel.: 03488-442991 [email protected] www.nahuen.com.ar www.nimaya.com.ar ´

MENU Sólo el amor con su ciencia, nos vuelve tan inocentes. 4312-5611/14 Pinturas y pintores Diario del ViajeroVioleta Parra (1917 - 1967) • El viernes 31 de octubre a las 19 se inaugurará la re- 1122 trospectiva Misterios y Laberintos, de Antonio Giardinieri Realidades creativas turísticos Informes en Bohnenkamp & Revale Art Gallery, Maipú 979, Buenos Aires.

Horarios: lunes a viernes de 10 a 19.30 y sábados de 10 a 17. Cierre: 15 de 4511-8833 (Línea Belgrano) S.A. Ferrovías noviembre. Informes: ☎ (011) 4893-1330, [email protected] Puertas a un maravilloso mundo • El artista Roberto Del Villano abrirá una Dora de Marangón y Betty Buder Presentan acrílicos, óleos y mar- y Aeropuerto Internacional de Ezeiza: 54806111 y Aeropuerto Internacional de Ezeiza:

exhibición de sus obras el viernes 31 de octubre (DV nº 1121) continúan mostrando sus queterie, inspirados en paisajes, fi- Ferrocarriles: a las 20 en el Museo Municipal de Arte López obras en el espacio artístico de gura humana y naturaleza muerta. za) 4553-9214 - 4555-1616 • Claro, Av. Mitre 410, Azul. Cierre: 19 de noviembre. Diario del Viajero, Av. de Mayo 666, Con respecto a su experiencia con el 4310-0700 •

Informes: [email protected] arte, Betty Buder nos cuenta: Esta Newbery Jorge Mujer rayada, óleo sobre tela de Roberto Del Villano es mi primera muestra. Con tres hi- • Hasta el viernes 31 de octubre podrá apre- jos grandes y sin otras preocupacio- ciarse la muestra colectiva de Tres de Febrero nes pude realizar mi sueño de pintar 49º aniversario en la Casa de la Provincia de y exponer, porque pienso que el arte Buenos Aires, Av. Callao 237. Entrada gratuita. Terminal de Omnibus Retiro de Omnibus Terminal INFORMES: Aeropuerto es hacerle un mimo al alma. Mi pri- Metropolitano (Líneas San Martín y Roca) 0800-122-358736 • TBA (Líneas Mitre Sarmiento) Urqui (Línea Metrovías • 4317-4407/4445 Informes: ☎ (011) 4371-7045, [email protected] mera profesora fue Consuelo Caunedo • Desde el 1º al 7 de noviembre tendrá lugar (DV nº 882, 883, 941)

, gracias a ella me co- Edenor la exposición 4 miradas, óleos, acrílicos y necté con este maravilloso mundo. 4300-2115 texturas de Alba Dimuro, Juan Carlos Dora Marangón, quien comenzó Cereceda -foto obra-, Roque Colucci y Ana

sus estudios artísticos en 1990 con Hospital de quemados María Lombardi en el salón Dorado del Susana Lopresti y hoy en día tiene 100, 4381-2222 • 4383-2222 Teatro Roma, Sarmiento 109, Avellaneda. su propio taller, expresa: Fueron Dora Marangón y algunas de sus obras • Del martes 4 al lunes 17 de noviembre, muchos años de trabajo junto a cursos con profesores extranjeros 4469-9300 • se podrá apreciar Colores y formas, del artista Cristian Silvia Mougelós, la publicación que nos visitaban. Bomberos Mc Entyre, en el Salón de los Pasos Perdidos del Con- Informes: Dora Marangón ☎ 15-6117-3630, de mis tres libros, demostracio- : 4381-1313 - 4375-1313 - 0800-333-3787 • Rivadavia 1850, Buenos Aires. [email protected] Elizalde Pedro Htal. Toxicología Serv. greso de la Nación, Mc Entyre Hospital Posadas nes personales y televisivas, todo ☎ es daltónico y su pasión por el arte pudo superar la ba- Betty Buder: 15-5403-6720, Edesur Betty Buder junto a sus pinturas ello mientras continuaba tomando [email protected] rrera a la hora de elegir los colores.

• La exposición de pinturas de Rita Kafetzis estará abier- 4923-1051/59 • HOMENAJE A LOS MAESTROS. MAÑANAS CULTURALES. Se celebrarán el viernes ta al público hasta el 11 de noviembre en el Museo de Casa Hasta el sábado 22 31 de octubre a las 10.30 en el salón de usos múlti- de Yrurtia, O’Higgins 2390, Buenos Aires. Informes: ☎ (011) 4781-0385

de noviembre ples (planta baja a la derecha) de la Facultad de Odontología 0800-333-0160 - 4658-7777 • •1º Encuentro de escultores del Oeste 2008, el 23 de no- podrá apreciarse SAME urgencias viembre de 9 a 21 en Gral. Rodríguez, Buenos Aires. de la Universidad de Buenos Aires, Marcelo T. de Alvear 2142. De pintores y pin- Se presentarán obras en plástica: El viejo Tren de 139 • Inscripción libre y gratuita. Informes: [email protected] tura, la muestra • Abriendo caminos en el arte, convoca a artistas ar- Carmen Azcárate, Venecia de Alicia Mari, Fuego Otoñal de Carlos Casigno gentinos y extranjeros para exponer en Buenos Aires, de Hilda del Valle Pérez y Troncos en julio de Rodolfo

(DV nº 732) en Hoy Rivas; y una conferencia a cargo del Dr. Teobaldo urgencias PAMI Costa Atlántica y Brasil. Se recibirán obras en todas las 6333-2482 (Consultas Reclamos técnicos y Urgencias) •

en el Arte Galería, de Intoxicaciones Nac. Centro disciplinas. Cierre: 1 de diciembre. Informes: ☎ (011) 4822-8830 M. Mari sobre El cine: representación de la realidad. Gascón 36, Buenos Aires. (lunes a viernes, dejar mensaje y número de teléfono) ...El cuadro con- MARCHAS

Cuéntame 0800-222-7264 • tiene indicaciones DE LA PATRIA. Aguas Argentinas • Primera Jornada de Historia del Barrio Parque Cha- explícitas, en forma El jueves 6 de noviembre 4962-2247/6666 • cabuco, el sábado 8 de noviembre de 9 a 16, en el San- de someros rastros a las 18 tendrá lugar un 4982-6666 • tuario Ntra. Sra. de la Medalla Milagrosa, Av. Asamblea 1571, de otra pintura, la concierto de música militar Buenos Aires. Entrada gratuita (se otorgan certificados) que marca la mejor a cargo de la Banda Tambor

• El sábado 8 de noviembre, a las 19.30, Estela Garrido de Toxicología Centro tradición, homena- de Tacuarí del Regimiento y responde escucha PAMI 101, Comando Radioeléctrico 4370-5911, Conmutador Central de Policía 4370-5800/6600 4346-7000 4809-6100 • de Policía 101, Comando Radioeléctrico Central 4370-5911, Conmutador Instituto Pasteur presentará el libro Romanceando recuerdos, de Marta je a quienes le an- Homenaje a Velázquez y Van Gogh, acrílico y óleo 1, Patricios, en los jardines 107 • Cifuentes, en la Casa de Alfaro, Ituzaingó 537, San Isidro. tecedieron y guiaron por el en ocasiones azaroso desve- del Museo, Biblioteca y Archivo Histórico Dr. Horacio Informes: [email protected] lo de la pintura: así, ella deviene un modo de conoci- Beccar Varela, A. Beccar Varela 774, San Isidro. Se suspende por lluvia. • Recorriendo los barrios a través de la historia: Agro- miento, memorando a Velázquez, Van Gogh, Rembrandt, Informes: Srta. Sandra Monzani, ☎ (011) 4575-4038 de lunes a nomía y Parque Chas, en el ciclo Debatiendo la cultura, viernes de 8.30 a 14.

sin olvidar a nuestros pintores, tales como Alberto Médicas Emergencias • (Urgencias Médicas 132) • 4923-4082 - 4923-3022/25 • que se llevará a cabo el jueves 13 de noviembre a las 18.45 EMERGENCIAS: Policía Greco y Antonio Berni, por ejemplo..., afirma el crítico en la Librería Cúspide, Florida 628, Buenos Aires. Entrada TARDE ARTESANAL. Osvaldo Mastromauro, en refencia a la obra de Casigno. gratuita. Organiza: Asociación Cristiana de Jóvenes. El sábado 15 de Abierta de lunes a viernes de 12 a 20 y sábados de 10 Santiago

• Concurso Anual 2008 de ensayo del Instituto Americano noviembre, de 15 a 18, Santa Cruz: a 13. Informes: ☎ (011) 4981-4369, [email protected] de Investigaciones Económicas, Jurídicas y Sociales, se realizará una exposición Sarmiento 1251, cuyo tema será: ¿Existe el federalismo en la Argentina MÚSICA POR DOQUIER. El viernes 31 de octubre de arte textil del de hoy? Los trabajos se recibirán hasta el jueves 20 de taller de Diana Ferramondo San Juan: a las 20, la Orquesta Sinfónica Nacional brindará 5778-1746 - fax noviembre en Tucumán 843 piso 5º I, Buenos Aires. un concierto en el Salón de Actos de la Facultad de (DV nº 984, 1063, 1067) Sarmiento 745 tel 4322-7324/7524 Informes: ☎ (011) 4553-8104, 4637-3663 de 16 a 19 Derecho de la Universidad de Buenos Aires, Av. Figueroa en Av. San Martín 4105, • Los 3º jueves de cada mes tendrá lugar un café lite- Vicente López. rario en la Biblioteca Popular Escritores Argentinos, Alcorta 2263. En este marco, el sábado 1º de noviembre,

Habrá diseño, texturas, 168 piso 1º, 4342-0408/21/25 25 de Mayo Av. Antártida Argentina 2264 piso 1º, Llavallol. Informes: ☎ (011) 4231-7364, a las 16, alumnos de piano del maestro Manuel Tierra del Fuego: [email protected] Masone interpretarán música argentina a cuatro colores y obras originales.

manos, y a las 18, actuará la Orquesta Sinfónica Entrada gratuita. Santa Fe: Música que convoca [email protected] Azcuénaga 1083, tel.5778-1621 • Tertulia de tango, hoy miércoles 29 de octubre a las 19 Juvenil Libertador San Martín. Entrada gratuita. Informes: [email protected] Macramé con inclusiones en la Confitería La Ideal, Suipacha 390, Buenos Aires. Con Georgette Grayeb, Marta Prono, Luis de Buenos Aires, San Luis: Actuará el cuarteto de guitarra integrado por Juan Pablo • La Compañía Teatral García Lorca convoca a actri- Homero Dante y Gala Valenzuela (en guaraní). Entrada libre. • Hoy miércoles 29 de octubre a las 20.30 se realizará una Bujía, Leonardo Galán, Ezequiel Marín y Andrés E. Novío. ces, actores y estudiantes avanzados de teatro a sumarse Informes: ☎ (011) 4311-4429 ☎ Gala Lírica en el Pilar (Fragmentos de óperas famosas) en a su elenco. Informes: 15-6708-3564

• El domingo 2 de noviembre a las 17.30, Viviana Al- Florida 274 tel 4326-9418/7739 fax 4326-5915 - la Basílica Nuestra Señora del Pilar, Junín 1904, Buenos Aires. merares en cello y Laura Manzano en piano participarán Ferias y paseos 4326-0110 - 4326-2456 al 59 fax 933, tel. Roque Sáenz Peña Av. Bono contribución voluntario: $25. Informes: ☎ (011) 4806-2209 del ciclo de conciertos del Museo Nacional de Bellas Artes, • Fiesta de la frutilla y del productor de campo, el do- tel. 4382-5580 fax 4382-9465 - 4382-5580 fax tel. Salta: 25 de Mayo 279, tel. 4342-0467, fax 4343-3605 - 4342-0467, fax 25 279, tel. de Mayo • Gala musical de 3 de Febrero, el viernes 31 de octubre del Estero: Av. del Libertador 1473, Buenos Aires. Las entradas son gratuitas y nume- mingo 2 noviembre (todo el día) en el Museo Histórico radas; se entregan a partir de las 15 del día del concierto, en el mismo a las 18.30 en el auditorium Piazzolla de la Casa de la Ju- Museo; a las 17:15 caducan.Informes: ☎ (011) 4803-0802 Provincial Guillermo Hudson, calle 1356 (El Zaino), Florencio En- Av. Callao 237. Provincia de Buenos Aires, Actúan la folklo- Varela. Informes: ☎ (02229) 497314, [email protected] rista Graciela Carabajal y la Banda Municipal de Jazz • El jueves 6 de noviembre a las 20, la Agrupación Ur- conducida por el maestro Juan José Chinicchi. Entrada quiza Coral, que dirige el maestro Jorge Aragona, dará Visitas guiadas

un concierto junto al Coro Académico Obilich (Serbia) Córdoba 2080, Av. gratuita (hacer reservas). Informes: ☎ (011) 4371-7045 •Al Palacio de Gobierno y la Casa de la Cultura, los sába- • Entrega del premio a los ganadores del 2º puesto en el Con- en la Iglesia Santa Magdalena Sofía Barat, Salvador María del Carril 2458, Villa Pueyrredón. Informes: [email protected] dos a las 16 y 17; domingos desde las 11 hasta las 16 (una ca- curso de Música de Cámara organizado por la Asociación da hora). Inicio: Bolívar 1. En español e inglés. Informes: ☎ (011) 4323-9669 • Concierto 30º Aniversario de Dirección Coral del Maestro Catamarca:

Cristiana de Jóvenes, el viernes 31 de octubre a las 19 en la San Martín 4394-2808/9490 333, tel/fax Héctor Osvaldo Saab, el domingo 16 de noviembre a las Para los chicos sede de la mencionada institución, Reconquista 439, Buenos Aires. 19 en el Teatro Avenida, Av. de Mayo 1222, Buenos Aires. Partici- • Tres para el té, desde el 1º de noviem- H Yrigoyen 1429 tel 4381-2037/7048 pan los coros Pacem in terris, de la Basílica de Flores y del 4382-2009 líneas rot. Sarmiento 1172, tel. bre, los sábados y domingos a las 16.30 Corrientes: CONFERENCIA 2008 Santísimo Redentor, entre otros. [email protected] Formosa: en el Centro Cultural de la Coopera- Chubut:

PRESENTA A Desde la butaca ción, Av. Corrientes 1543, Buenos Aires.

GAGLIARDO DANIEL GAGLIARDO • Vela x todos, espectáculo poético-musical en homenaje Protagonizado por Gustavo Monje

al poeta Rubén Vela, que se representará a partir del 31 Callao 237, tel.Av. 4371-7045 - Estudio y Difusión de la Cosmosofía y Giselle Pessacq, inspirados en de octubre, a las 22, en el Centro Cultural Borges, Viamonte Domingo 9 de noviembre los textos de Lewis Carroll. esquina San Martín, Buenos Aires. Funciones: todos los viernes de Convocatoria 14,15 h Comienzo 14,45 h ☎ Localidades: $15. Informes: (011) 5077-8077 4371-1668 - Callao 332, tel. Av. SALA PABLO NERUDA noviembre. Informes: ☎ (011) 5236-3000 • La obra Maté a un tipo, de Daniel Dalmaroni, con la Ampliando conocimientos INFORMES 4257-3512 [email protected] dirección de Néstor Sabatini, se representará el viernes • Curso de Arte y arquitectura: últimas tendencias del Córdoba: ENTRADA LIBRE Y GRATUITA 31 de octubre a las 19.30 en la Asociación Dante Alighieri, siglo XX en Argentina en el Museo Histórico Sarmiento,

Tucumán 1646, Buenos Aires. El elenco está integrado por miembros Juramento 2180, Buenos Aires. Suipacha 844 tel 4328-2284 / 4326-2703 - Inicio: 4 de noviembre, los mar- 4375-1640 - 4372-0961 fax: Callao 328, tel: Av. del taller avanzado de teatro del Centro Cultural tes de 14 a 19.30. Se desarrollará en 4 clases. A cargo Casas de Provincias: Buenos Aires: Casas de Provincias: tel. 4374-6891/6895 - Chaco: Colegiales. Entrada gratuita. Informes: www.dante.edu.ar de la Lic. Sandra Bendayan y el Arq. Luis Tosoni. tre Ríos: El Centro de Jubilados y Pensionados La Gran Argen- Depresión en el adulto será el tema que abordará el Dr. Nietos pianísticos de Vicente ASISTO A ENFERMOS tina organiza un viaje a Embalse Río II, Córdoba, para el Hugo Schifis de la Sociedad Argentina de Gerontología y Scaramuzza, concierto, hoy AMBULATORIOS martes 25 de noviembre. Informes: Srta. Cecilia, Lavalle 3025, Geriatría, en el programa Calidad de Vida que se emitirá miércoles 29 de octubre Tengo referencias de médicos Buenos Aires, ☎ (011) 4964-0825 de lunes a viernes de 15 a 18 el viernes 31 de octubre a las 20 por AM 1010 Onda a las 20 en el Teatro 25 de y otros sitios relevantes Latina. Informes: ☎ (011) 4372-5863 www.am1010ondalatina.com.ar Mayo, Av. Triunvirato 4444, Bs.As. Sra. Susana ☎ 4305-4890 M ® HUMOR VIAJERO KHZ rgentina Son los ojos testigos más exactos que los oídos. -1701 ...Por ende, el Gobierno argentina.com.ar Heráclito (544 - 484) KHZ Diario del Viajero Nacional, ha decretado que el ntinental 1122 via 835 choripán será decretado -4250 KHZ Cultura para armar Patrimonio Nacional, por haber adavia acompañado a los argentinos es 2467 COLECCIONABLES INTERIORES CON MISTERIO. La muestra de di- -4760 bujos y pinturas de la artista Emilia Gutiérrez (1928-2003) en tantas marchas a lo largo de KHZ Y COLECCIONISTAS. de la historia... o Diez Es el nombre de la exposi- se llevará a cabo hasta el 23 de noviembre en el Museo e 1899 Eduardo Sívori, Av. Infanta Isabel 555, Buenos Aires. -8800 ción que presenta el Museo KHZ Nacional de Arte Decorativo, Según el crítico Raúl Santana Mitre ...La obra de Gutiérrez pre- la 2668 Av. del Libertador 1902, Buenos Aires, -0000 hasta el domingo 23 de no- senta inquietantes visiones ¡Ah!... Si el KHZ y un universo silencioso, ca- onal Bs. As. viembre. choripán ú 555 Podrán apreciarse juguetes si siempre interiores, donde los -9100 seres parecieran participar hablara... KHZ antiguos como caballos de a Red calesita, muñecas de porce- de una fiesta eterna, inmó- olón 505 viles en su mero estar. Fernando H. Córdoba, www.ferhc.blogspot.com -0910 lana, soldaditos de plomo y Informes: www.actividadesmuseosivori.blogspot.com [email protected] KHZ otros objetos. Las muñecas elgrano -foto- son francesas y alema- n 1 piso 19 POESÍA PARA LEER. El libro de poemas La Huida, Se invita a humoristas, aficionados o profesionales, a 78 / 7800 nas del siglo XIX y principios participar del Concurso Abierto Per manente de KHZ de Julio César Crivelli, se dará a conocer el viernes 7 de lendid del siglo XX, algunas llevan Humorismo Gráfico. A tal fin deberán tener en cuen- noviembre a las 19 en la sala Cortázar de la Biblioteca rtín 569 su ropa original y otras están ta el formato proporcionado a la diagramación habi- -1701 Nacional, Agüero 2502, Buenos Aires. Cmentarios por Javier Aduriz, 0 KHZ vestidas por los coleccionistas con puntillas, géneros y tual del Diario del Viajero, así como la filosofía Carlos Bruck y Cristina Bulacio. Informes: ☎ 4314-2170 el Plata lazos inspirados en antiguos documentos y libros sobre que conforma su material escrito. Los dibujos deben A. Thomas ser originales en blanco y negro, con leyendas o sin -9000 el tema. Horario: martes a domingos de 14 a 19. Visitas VIOLETA EN VERSO. Se presentó la ellas, manteniendo características de claridad y buen 0 KHZ guiadas: La atracción de los objetos, martes, miércoles, Mundo Antología poética Homenaje a Violeta gusto, tanto en el diseño como en el humor ejercitado. 2035/37 sábados y domingos a las 17.30; Juegos y juguetes de Diario del Viajero es el jurado inapelable que hará la 071/72 Parra, de Editorial Tres + Uno. colección, jueves y viernes a las 17.30 y domingos a las En sus páginas están los poemas de: José Luis selección de los trabajos para ser difundidos. También 0 KHZ ☎ emporánea 14.30. Informes: (011) 4801-8248, 4802-6606, [email protected] Alarcón, Adriano Andrenacci, J. H. Diguardo se ofrece a los expositores las salas ubicadas en la ga - -2627 Bravo, Olga Cucinotta, Nuri Escorza, Yoli lería de Avenida de Mayo 666 y a los conferenciantes, 0 KHZ Fidanza, Perpétua Flores, Roberto Font, Zulema la Ciudad NOCHE CON ARTE. El viernes 31 de octubre el mi croauditorio. En ambos casos, deberán pedir una nto 1551 a las 19 se realizará Gallery Nights en el barrio de la Josefina Funes, Carmen Garbarino, Silvia entrevista con los di rectivos del Diario del Viajero Garolla, Roberto Hadad, Débora Infante, -4646 Recoleta. El recorrido por más de 70 galerías de arte para detallar las características de la solicitud y 0 KHZ Celina Lale-Lacroix, Beatriz Meijide, Norma fechas pretendidas, a fin de concertarlas con el mérica se extenderá desde Plaza San Martín hasta Callao y E. Mettler, Catalina Molinari, Marisol Vera Muñoz, Clara Peyrano as 5691 calendario de actividades previstas. Ello se puede -6161 desde Tucumán hasta Av. del Libertador. En esta edi- Denas, Pedro Ponce Carrasco, Ondina Resani, Rolando Revagliatti, america.com Hugo Roch, Carlos Alberto Roldán, Juan Ricardo Sagardía, Susana hacer, personalmente en la Redacción, o llamando al ción, se llevará a cabo la conferencia Panorama de la ☎ 0 KHZ (011) 4331-5050 • 4343-0886 - Fax 4342-4852 fotografía actual en Argentina y el mundo, con Facun- Santamarina, Teresa Sbirolo de Bertotti, Edith Schenone, Liliana nos Aires Souza, Silvia Spitalnik, Carlos Splausky, Elsa Suino y Stella íos 1931 do de Zuviría como invitado, en el British Arts Centre, -2201 Victoria Tejerina, junto al prólogo de Homero Rojas Carreño. QUIJOTE EN AZUL. Desde el 30 de octubre al 16 osaires.com.ar Suipacha 1333. Informes: ☎ (011) 5031-0023, www.artealdia.com Informes: [email protected] de noviembre se llevará a cabo el II Festival Cer- M vantino de Azul, en esa ciudad bonaerense. Azul fue MHz MÉXICO NOS MUESTRA. Flor y fruto Violeta Parra declarada Ciudad Cervantina por la UNESCO Castilla La cional Faro Combinación perfecta de nombre y apellido ú 555 Con motivo de conmemorarse Mancha de España por ser poseedora de una de las colec- -3021 el Día de los Muertos, el sá- cantautora, pintora y escultora, diversidad ciones privadas cervantinas más importantes de MHz de una misma rama del arte chileno. bado 1º de noviembre a las América. Entre su patrimonio se cuentan diversas pri- ana Perenne aroma de flor y fruto… 5126 piso 22 18, se inaugurará un Altar de meras ediciones, entre ellas: una ilustrada por Gustave Doré -8722 sus canciones son realidades… Muertos dedicado a los artistas (1863), otra por Salvador Dalí (1946), ejemplares de la edición MHz de ayer, hoy y de todos los tiempos. Isla Pedro Infante (México) y a Hugo latinoamericana (1904) y una edición de lujo hecha en Lon- ero 2745 Poemas que no sufrirán la poda del Carril (Argentina) en el Museo dres (1738). Informes: www.azul.ciudadcervantina.org.ar -4434 siendo vástagos de una misma Parra MHz Fernández Blanco, Suipacha 1422, a 2x4 aunque recorran el mundo…, Buenos Aires. Actuará: La Musical EN LA VÍA. El martes 4 de noviembre a las 19 se nto 1551 vayan donde vayan ¡siempre! -4646 Mexicana (pop rancheras, corridos y llevará a cabo una conferencia sobre la Historia de los que haya corazones que así lo demanden MHz boleros). Horario: martes a viernes de Ferrocarriles Argentinos en la Fundación Aseprofar, Aráoz ney habrá un lugar… que no pasaran de moda. 2174, Buenos Aires. El disertante será Segundo Casanova ruz 1960 14 a 19; sábados, domingos y feriados de Foto de María de Lourdes Alonso Elsa Suino -8811 12 a 19. Cierre: domingo 9 de noviembre. Llora guitarra la voz de Violeta (DV nº 982, 1024, 1097), quien fuera MHz ☎ lermo Informes: (011) 4327-0228 / 0272, www.museos.buenosaires.gov.ar La voz de tu cuerpo no es para siempre, maquinista de locomotoras a nani 1732 el jilguero no sabiéndolo canta en toda su vida… Santoamor vapor y diesel e instructor técnico -1672 dentro de la ingeniería ferroviaria. MHz GUITARRA CLÁSICA. Llora guitarra chilena la arpillera se ha destejido Metro Informes: ☎ (011) 4286-5090. as 5691 El sábado 1º de noviembre a la ausente voz de Violeta desde que su voz no está. -7267 las 20 el maestro Jorge Cappa cual jilguero abatido 51.com La justicia y el mucho amor LUNES DE CINE IBÉRICO. Para los lunes de no- 9 MHz ofrecerá un nuevo concierto en la como alma en expiación. trajeron fastidio al cúmulo, viembre a las 19, la Casa de Madrid en Argentina, Li- & Pop Capilla de Nuestra Señora de la e 932 ¿Debería darte gracias pero Violeta canta en la voz bertad 940, Buenos Aires, programó un ciclo de cine español. -7625 Misericordia, Virrey Loreto 2348, Bue- El 3, Abre los ojos (1997) de Alejandro Amenábar; el 10, kandpop.com por conocer su trova? de un pueblo que resiste. 7 MHz nos Aires. El programa es De Bach o dejar de amarte canción Bodas de Sangre (1981) de Carlos Saura; el 17, Carrete- Clásica al Siglo XX e incluye obras de (1997) onal por perder su esencia. Llora guitarra chilena ras Secundarias de Emilio Martínez Lázaro; y el ú 555 Bach, Sor, Albéniz, Tárrega, la combatiente voz de Violeta. 24, La Colmena (1982) de Mario Camus. Entrada gra- -9100 Llora corazón sin hilván Chopin, Mussorgsky y Villa-Lobos, tuita. Informes: ☎ (011) 4816- 0741 www.casamadridargentina.com.ar MHz añorando a Violeta Parra, Juan Ricardo Sagardía ásica entre otros. Entrada libre. Informes: [email protected] MHz TODAS LAS VOCES, TODAS. El jueves 6 de Cultura goyen 972 FLORISTAS AUTENTICO Fumigadora noviembre a las 19 se realizará el X Concierto Sinfó- -9807 nico Coral, organizado por el Instituto Henry Moore, en MHz Incorpore máquinas Adast VITRAUX Metropolitana la Catedral Metropolitana, Rivadavia y San Martín, Buenos Ai- ega de última generación Enseñanza e 1899 de Tiffany, Contra cucarachas, res. Actuará el Grupo Coral Divertimento, dirigido por -4200 de 1 a 6 colores con 24 meses plomo, bronce, Néstor Zadoff, interpretando El Rey David, de Arthur 7 MHz de garantía de fábrica mosaiquismo pulgas y roedores, nal de Seminarios y Cursos Honegger. Entrada gratuita. Informes: ☎ (011) 4963-4040 olklórica regulares que son vectores y ú 555 -9100 Taller de Restauración transmisores de Vicente López 1923 Trabajos a pedido MELODIOSO BACH EN EL COLISEO. MHz enfermedades La Asociación La Bella Música, presidida por Patricia ENA Recoleta (1128) CAPITAL FEDERAL: ☎ 4641-0824 A LATINA Buenos Aires Sarmiento 3040 Buenos Aires Coronel R. L. Falcón 5972 Pouchulu (DV nº 1008, 1094, 1110) presentará el domingo MHz ☎ 1693, Buenos Aires 100 /fax 4801-0355 / 1484 ☎/fax 4865-5257 / 4311-4916 ZONA OESTE: ☎ 4661-4452 9 de noviembre a las 19 la Gran Misa en si menor de la 2668 [email protected] Machado 2763 - Castelar Telefax: 4306-7909 -1500 www.digitar.com.ar Johann Sebastian Bach en el Teatro Coliseo, Marcelo T. de www.armandofloristas.com.ar ☎ 3 MHz [email protected] 15 4028-6017 [email protected] Alvear 1125, Buenos Aires. La obra se ofrecerá en versión his- Musical musical.com.ar toricista y con instrumentos antiguos. Bach concibió es- 7 MHz Remates de ta pieza durante sus últimos 25 años, pero nunca pudo e FM Remates de as 5691 Excedentes apreciarla en su versión íntegra, que se realizó casi un -7116 Hacienda fm.com.ar Maquinarias Agrícolas e Industriales siglo más tarde. Se considera el testamento sinfónico 5 MHz Casa Central: Daireaux, Tel. (02316) 454057 / 454119 Vehículos - Informática - Mobiliarios coral de Bach y la obra más importante del Barroco. Radio Contará con la dirección musical del maestro Andrés e 1899 fax: (02316) 452233. En Buenos Aires Avenida de Mayo 666 Av. de Mayo 666 - Buenos Aires - Tel. (011) 4343-1856 fax: 4331-3673 -4210 [email protected] www.monasterio-tattersall.com.ar Gerzenzon, los solistas vocales Silvina Sadoly, Marisú 3 MHz Tel. 4343-1856 / 5243 - fax: 4331-3673 - e-mail: [email protected] n 102 FABRICA VENTANAS DE ALUMINIO Pavón, Lídice Jasmina Robinsen, Damián Ramírez, as 5663 Mercado de Liniers, Cas. 2, Tel 4687-0066 Ricardo González Dorrego y Víctor Torres junto al Coral -7193 Medidas Natural Color V/Rep. Reja Vidrio Cortina 120x80 $ 144 $ 163 $ 234 $ 75 $ 29 $ 80 1 MHz Web: www.monasterio-tattersall.com.ar del Siglo XXI a cargo de Guillermo Dorá y el Ensam- o Uno 120x100 $ 159 $ 179 $ 265 $ 94 $ 36 $ 80 ble Barroco de La Bella Música, integrado por solistas via 835 Agencias: Pirovano, Arboledas, Huanguelén, Gral. Pico, Gral. Villegas 150x110 $ 178 $ 200 $ 320 $ 129 $ 51 $ 100 -7000 de Rosario, Córdoba, La Plata y Buenos Aires, con la uno.com.ar Olavarría, Laprida, Cmte. N. Otamendi, Tandil, Tres Arroyos, Chacabuco 180x150 $ 223 $ 250 $ 418 $ 211 $ 89 $ 158 180x200 $ 263 $ 295 $ 515 $ 282 $121 $ 206 5 MHz participación de Rodolfo Marchesini como concertino. mium Azul, Carlos Casares, Espartillar, Salazar, Pellegrini, Pehuajó. M. Fierro 773, S. A. de Padua - Tel.: (0220) 494-1948, fax: (0220) 497-0235 Entradas: desde $40. Informes: ☎ (011) 4816-3789 orte 615 5 MHz Dispensers CASA PINTOS POLICÍA FEDERAL ARGENTINA ncipales Comisiones HEIT Centro de Documentación via 835 OMISIONES ARGAS frío-calor Reparación de lapiceras C - C Pasaporte - Cédula Identidad - Cert. Antecedentes -3010 En Buenos Aires: J. Jaures 260 • Tel.: 4861-5620 Botellones de 20 litros encendedores y pipas 7 MHZ Azopardo 620 - Capital - Lunes a viernes de 8 a 16 hs. Empresas, oficinas, instituciones Avenida de Mayo 738 nium Depósito en Bs. As.: Iguazú 719 • Tel.: 4911-4784 Consulta de trámites - Tel.: 4346-7000 int. 3457 / 3454 lenium.com.ar Tel.: 4683-8884 Tel. (011) 4342-6142 En 9 de Julio: Salta 1478 • Tel (02317) 423537 [email protected] [email protected] La libertad EDICION NACIONAL 300.000 EJEMPLARES SEMANALES RADIO Y TELEVISIÓN de elegirnos Participe desde nuestros ® Estudios de grabación no tiene precio. Edición y grabación en HDV Betacam SP y DV-DVCAM La amistad Conversiones VHS a DVD. semanal AM y FM Conexión para programas es el valor Diario del Viajero Av. de Mayo 666 Léanos en www.diariodelviajero.com.ar BUENOS AIRES que buscamos. (011) 4331-5050 Buenos Aires, República Argentina - Miércoles 29 de octubre de 2008 - Nº 1122 - Año XXIII Encuentro de instantes IMPORTANTES EXCUSAS Hasta el domingo 2 de noviembre se desarrollará la 4º edición de Buenos Aires Photo, feria de arte especia- PASAPORTE lizada en fotografía que reúne a más de 35 galerías de para Viajar diez países en el Palais de Glace, Posadas 1725, Buenos Aires. y Bemoles Habrá diversas conferencias a las 18.30: el jueves 30 Miércoles 12 de noviembre POLÍGLOTAS SOLIDARIOS. de octubre, Fotoperiodismo en tiempos de internet; el Ciudad de Guatemala, Guatemala - La Investigación 31, La fotografía como registro de época; el sábado 1º Periodística de los delitos financieros. Los riesgos de noviembre, Fotomecenas: los nuevos sponsors de un de informar sobre la corrupción y el narcotráfico, arte que estalla y el domingo 2, Las insospechadas fron- seminario del Instituto de Prensa de la Sociedad teras del videoarte. Se presentarán libros en el horario Interamericana de Prensa. de las 17: viernes 31, Nicola Constantino, por Fernando Informes: [email protected] (hasta el 14/11) Farina; el sábado 1º de noviembre, El mundo existe Lunes 8 de diciembre para acabar en un libro: De como la fotografía encontró su colección, por Daniel Molina y el domingo 2, ac Alfonso Miami, Estados Unidos - Seminario para Altos Castillo por Valeria González. www.buenosairesphoto.com Ejecutivos de periódicos organizado por el Instituto de Prensa de la Sociedad Interamericana de Prensa. Quienes asistan podrán actualizarse en estrategias en la era digital, publicidad on line, investigaciones sobre los nuevos lectores, innovación y desarrollo de nuevos

productos, entre otros. Informes: www.institutodeprensa.com Centro de Comunicaciones CID

Las esposas de embajadores en Argentina en la gala de la Asociación Historia que reflexiona Esposos/as de Embajadores Acreditados en Argentina ADEA. El encuentro Vecinos Perdidos Buenos En el grupo, Flory Vilcu de Rumania, Celeste Aída de González presiden- Aires - Viena 2008 continuará hasta el ta de la mencionada institución y Kasthuri Viswhanatan de la India 9 de noviembre en el Parque Thays, Se celebró la Copa Guatemala de Golf en el Jockey Club Av. del Libertador al 1200, Buenos Aires, con la San Isidro a beneficio de las obras sociales de la participación de artistas, personalida- Asociación de Esposos/as de Embajadores Acreditados des del campo científico y cultural aus- en Argentina -ADEA- tríaco en conmemoración de los 70 años La institución, de ges- de la Kristallnacht, la Noche de los tión filantrópica, cum- cristales rotos, hecho ocurrido en ple 21 años de volun- Alemania y Austria. Horario: 10 a 22. tariado, cooperación Entre las actividades, el 1º de noviembre a las 19, y responsabilidad so- música y literatura con Cuando vuelvas a Viena ya será cial generando ayuda de noche, canciones tradicionales de Paul Abraham y a más de 150 institu- Herman Leopoldi, Gerard Bronner y Armin Berg con ciones públicas y pri- fragmentos del musical Anatevka. Además, el domingo vadas de Argentina. ☎ 2 a las 17, se llevará a cabo una semblanza sobre la Informes: (011) 4318-9152, www.adeaargentina.com vida y obra del pintor austríaco Friedensreich Obra de Nicola Costantino, en la galería Ruth Benzacar Además, en el Paseo de las Artes del Palacio Duhau Fernando González Davison, Hundertwasser a cargo de Paola Motto. El jueves 6 a embajador de Guatemala - Park Hyatt Buenos Aires, Av. Alvear 1661, se expondrán las 19, charla científica sobre La reflexión y el trato del en Argentina, junto obras de Luis González Palma, Matilde Marín, Cecilia a Raúl Pedroso pasado en Austria, por Robert Schindel, Clemens Paredes, Zulema Maza y Alfonso Castillo, entre otros. Jabloner, Hannah Lessing y Friedrich Stadler. Dicha muestra estará abierta las 24 horas, los 7 días Entrada gratuita. Informes: www.vecinos-perdidos.com DAMASCO PARA PROBAR. de la semana. Informes: www. buenosaires.park.hyatt.com Del viernes 7 al domingo 9 de Sedimento artístico El Museo Nacional de Arte Decorativo de Buenos Aires noviembre se llevará a cabo el Festival albergó, este año, durante 2 meses, la exposición itine- Damasco, Capital de la Cultura Árabe 2008, en la Asociación Cultural Siria, rante La Era de Rodin (DV nº 1106, 1109, 1111, 1115). El impac- to de la misma se vió reflejada no sólo en la participación Av. Rivadavia 5581, Biuenos Aires. Entrada del público visitante sino también en la intervención en gratuita. Informes: [email protected] los concursos propuestos de fotografía y narrativa breve. MÉXICO LINDO. Los galardonados en fotografía, 1º premio: Juan Estrada, La Exposición Colores, olores y sabores de México se rea- por Mente en foco; 2º lugar: María del Valle por Forms; y 3º: lizará hasta el jueves 13 de noviembre en el Centro Horacio Aráoz, por Del más allá. Menciones honoríficas: Cultural Borges, Viamonte esq. San Martín, Buenos Aires. La mues- Myriam Chielems por La Conquista; Luciana Paduano, tra dará a conocer joyas naturales, originarias y em- La Sombra y Paola Cuenca. En narración breve, los ga- blemáticas del país azteca, tales como el maíz, el chile, y de la Literatura Al Servicio del Periodismo nadores fueron Luis Perazo por El día de la mudanza; 4342-4852 4331-5050 / 4343-0886 2364 1903 Fax: Tel.: Argentina Aires 1084) Buenos de Mayo 666 (CP. Av. el frijol, el nopal, la tortilla y el papel amate plasmados Lucía Buceta por La Puerta; y Andrea Bentolila, Por un en esculturas de arte contemporáneo de Leticia Vieyra, segundo eterno. Menciones honoríficas: Julián Yofre por y fotografías de sitios declarados Patrimonio de la El sindicato del infierno; Jorge Freiria por Le Sortie de Humanidad por la Unesco E’nfer y Micaela Chemmes, por Manos de pianista. Informes: http://www.visitemexicoprensa.com.mx/wb2/

Agencia Periodística CID - Diario del Viajero ® PROXIMOS CURSOS PARA TODOS DIAGRAMACION ARME UD. MISMO DESCUBRA EL MANEJO DE LAS TENDENCIAS MODERNAS SOBRE DE PERIODICOS SUS PUBLICACIONES IMAGENES DIGITALES CON PERIODICOS Y REVISTAS Y REVISTAS PHOTOSHOP DE DISTRIBUCION GRATUITA al alcance de todos CON PAGE MAKER Curso Básico Intensivo Dirigido por el TODO EN UNA CLASE Curso intensivo en una clase Curso intensivo Organización del material, Identificación de imágenes Dr. Carlos José Besanson medidas tipográficas TODO EN UNA CLASE Formatos gráficos Tres horas de análisis tabloide y revista, Herramientas del programa, Herramientas básicas de casos y debate para una preparación del documento, marcado de imágenes, Tamaños, modo, peso acertada toma de decisiones imágenes, publicidades y ajuste de las imágenes cálculo tipográfico - armado por parte de pequeños y Miércoles 5 de noviembre Miércoles 26 de noviembre Miércoles 10 de diciembre de 18.30 a 21 hs. de 18.30 a 21 hs. de 18.30 a 21 hs. medianos editores Arancel de cada curso Avenida de Mayo 666, Buenos Aires - Tel. 4331-5050 / 4343-0886, líneas rotativas - Fax: 4342-4852 $ 40.- por clase Agencia Periodística CID Agencia Periodística SEÑOR TURISTA son deseos de la Comisaría Diario del Viajero ® Disfrute sus Vacaciones del Turista Policía Federal CAFE TORTONI Av. Corrientes 436 Buenos Aires RADIO Y TELEVISION Estar en Buenos Aires sin frecuentarlo Enjoy your Holidays ☎ 0800 - 999 - 5000 Profitez de vos Vacances ☎ 4328-2135 / 4346-5748 Multimedios es perder la oportunidad de vivir su historia y tradición Desfrute suas Férias [email protected] para comunicadores Avenida de Mayo 825 - Tel.: 011-4342-4328