Horizons QUOTIDIEN NATIONAL VENDREDI 3 - SAMEDI 4 JANVIER 2020 - 8-9 JOUMADA EL OULA 1441 - N° 6919 - PRIX 10 DA

L’ÉDITO TEBBOUNE NOMME LE NOUVEAU GOUVERNEMENT Fermer définitivement LES DÉFIS ÉCONOMIQUES la parenthèse ’est avec beaucoup de curiosité que les Algériens ont attendu l’annonce EN POINT DE MIRE de la composition du nouveau gouvernement. Le suspense est désormais levé, mais surtout cela l De la parole aux actes parachèveC de fermer définitivement la parenthèse qui a plongé pendant de longs mois l’Algérie l Ministres délégués et secrétaires d’Etat : Le choix de l’efficacité dans un flou institutionnel porteur de tous les dangers. C’est désormais au tour des analystes l Nouvelles figures dans l’Exécutif : Des compétences avérées de décortiquer la composante de cette équipe qui hérite de la délicate charge de présider aux l Changement dans la communication institutionnelle destinées d’un pays auquel se posent de LIRE EN PAGES 3-4-5 multiples défis. Chacun en fera lecture à travers . son prisme pour en déceler à travers les figures, nouvelles et anciennes, qui le composent, une inclinaison régionale ou idéologique, y lire l’empreinte d’un rapport de force ou une volonté de concrétisation des promesses du candidat à la présidentielle, dévoiler des indices de changement ou le contraire... Le porte-parole de la présidence de la République a, en fait, déjà qualifié ce nouveau gouvernement en indiquant que sa composition exprime «le lancement du changement économique en Algérie, conformément aux promesses faites par le président de la République lors de la campagne électorale et affirmées dans son discours à la nation lors de la prestation de serment». La feuille de route du gouvernement Djerad est donc claire : sortir le pays de son ornière financière et relancer une machine économique qui patine dans la gadoue où l’ont précipitée les décisions éhontées des Exécutifs précédents. Ce gouvernement, large tout de même de 39 membres (dont 5 femmes), 7 ministres délégués et 4 secrétaires d’Etat, avec des missions tout à fait nouvelles pour certains, n’aura pas la tâche facile dans le nettoyage des écuries d’Augias et devra faire preuve d’un sens de l’innovation dans les solutions qu’il adoptera. Inutile de faire dans la spéculation, on en sera fixé très vite puisque dès demain, le nouvel Exécutif devra présenter son plan d’action au premier Conseil des ministres que présidera le chef de l’Etat. Nul doute, toutefois, que le gouvernement Djerad bénéficiera d’un climat politique plus clément pour déployer son action. En effet, la plupart des manifestants incarcérés, y compris les figures de proue du hirak, ont été affranchis, et il est attendu que tous les détenus d’opinion retrouvent leur liberté. Une mesure d’apaisement politique et une ouverture au dialogue auquel avait appelé le président Tebboune, qui avait fait promesse d’œuvrer à l’instauration d’une nouvelle République, conforme aux aspirations du peuple algérien. n Horizons

ww DÉTENUS DU HIRAK ww CRISE EN LIBYE ww ANP LIBÉRÉS Envoi de 100 tonnes d’aide 84 Un engagement humanitaire .PAGE 7 terroristes de la campagne neutralisés électorale en 2019 es autorités judiciaires ont, à travers l’ensemble du es opérations de l’ANP se sont soldées L territoire national, remis en liberté, jeudi dernier, 76 Lpar l’élimination de 15 terroristes, l’arres- personnes arrêtées lors des marches populaires. tation de 25, et la reddition de 44 autres. PAGE 6 PAGE 7 . Ph : Fouad S. . Ph : D. R.

TOURISME D’AVENTURE L’Algérie possède le meilleur potentiel au monde .PAGE 24 2 AuAu filfil dudu jourjour HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020

Topinfo

Musée BORDJ BOU-ARRÉRIDJ du moudjahid Ordre des Le Musée national du architectes Plus de 26 millions de dollars Moudjahid organisera, le 6 Le conseil national janvier à 10h, la 429e ren- des de l’Ordre des d’exportations en 2019 contre avec les moudjahidi- architectes a valeur des exportations des entreprises industrielles algériennes activant dans la wilaya de Bordj Bou-Arréridj a ne et moudjahidate pour organise, l’enregistrement de leurs Lexcédé, au cours de l’année 2019, les 26 millions de dollars, a-t-on appris, jeudi dernier, de l’inspection divisionnaire aujourd’hui à 9h au, des douanes algériennes de la wilaya. Cette valeur des exportations a enregistré une augmentation de 2 millions de témoignages sur la guerre Palais de la culture de Libération. dollars comparativement à 2018, selon la même source qui a relevé que cette évolution était prévisible avec l’entrée en Moufdi-Zakaria, la activité du port sec de Tixter où plus de 8.000 containers ont été traités durant 2019 avec une croissance de 200% rencontre nationale comparativement à l’année précédente. L’essentiel, soit 90%, de ces exportations a porté sur des articles électroniques et des architectes. électroménagers des entreprises activant dans la zone industrielle de la wilaya, selon la même source qui a ajouté que le reste des produits exportés sont les textiles et les denrées agricoles, notamment l’huile d’olive et le miel. Outre le rôle efficace du port sec, les mesures incitatives accordées par l’Etat aux actions d’exportation des entreprises économiques ont contribué à l’augmentation de la valeur des exportations, a encore noté la même source.

Apiculture Une journée technique sur l’amélioration de la Forum qualité du miel se tien- des start-up dra le 6 janvier à l’Institut de technolo- Le forum des start-up gie et moyens agri- aura lieu du 5 au 9 coles spécialisé de janvier au Centre de Boukhalfa, dans la facilitation des micro- wilaya de Tizi Ouzou. entreprises d’Adrar.

Salon national de recrutement

Le 14e Salon national de recrutement «Carrefour, emploi et formation» se tiendra du 28 au 30 janvier au Centre international des conférences Abdelatif-Rahal d’Alger. Télex... gFAN gONCI gUNIVERSITÉ ORAN 1 Le Front de l’Algérie L’Office national de la L’Université Oran 1 Ahmed-Ben- nouvelle organise, culture et de Bella organisera, à la fin du mois aujourd’hui à 10h30 à la l’information met en de janvier, des journées salle omnisports de place un programme scientifiques dédiées à Chéraga (Alger), une spécial vacances d’hiver l’agriculture intelligente. rencontre nationale qui au profit des enfants. sera animée par le président du parti, Ahmed Ben Abdessalam. Editions FCE gDON DE SANG e gATELIER SUR LA Chihab La 4 édition des La Fédération algé- débats du Forum FABRICATION DE rienne des donneurs Les éditions Chihab des chefs COSMÉTIQUES BIO de sang lance un organisent, aujourd’hui à d’entreprise se Un atelier de formation appel à l’ensemble 14h, une rencontre-débat tiendra, le 7 janvier de la population avec Rachid Sidi sur la fabrication de à 10h, sous le produits cosmétique bio âgée de 18 à 65 ans Boumedine à l’occasion thème «Les et en bonne santé à de la parution de son se tiendra du 5 au 9 dispositions de la loi janvier à Koléa, wilaya de faire don de sang. ouvrage «Aux sources de finances 2020». du hirak». Tipasa.

Quotidien d’information PRÉSIDENTE-DIRECTRICE GÉNÉRALE : Horizons édité par la SPAHORIZONS" au capital social de 160.000.000,00 DA Nouria BOURIHANE

HORIZONS REDACTION ADMINISTRATION BUREAU DE TIZI OUZOU : Cité GENISIDER 600 Logts Bt 7 n°12 Nouvelle ville — Tél. : 026 21.28.28 —PUBLICITE : S'adresser à HORIZONS 20, rue de la Liberté Alger Tél : 023-50 21 12 ou à : l’Agence Nationale d’Edition et de Publicité “ANEP” ALGER : avenue Pasteur — Tél. 021.73 76 78 / 73 71 28 — Fax : 021.73 95 59 SUR INTERNET : 20, rue de la Liberté - Alger IMPRESSION : Centre : S.I.A. — Est : S.I.E. — Ouest : S.I.O. — Sud : S.I.A. Unité Ouargla Fax : 029.76.38.82 — Unité de Bechar Tèl : 021.24 01 15. Fax : 021.24 01 12 Tél. : (023) 50.21.14 / 50.21.13 / 50.21.12 DIFFUSION - HORIZONS — Tél : 021- 73 59 69 — MPS : Oran : 041.53 81 19 - 07 71 98 39 04 SODIPRESSE Est : Constantine : 031.68 39 84 - 031.68 38 28. http://www.horizons.dz Téléfax : (023) 50.21.17 / 50.21.23 Sarl «T.D.S» Diffusion «Sud» - Tél : 06.61 24 29 10 — 029 71 38 25 Les manuscrits, photographies ou tout autre document et illustration adressés ou remis à la Rédaction ne sont pas rendus et ne peuvent faire l’objet d’une réclamation. 3 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 TEBBOUNE NOMME LES NOUVEAUX MEMBRES DU GOUVERNEMENT De la parole aux actes

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, Abdelmadjid Tebboune, a nommé, jeudi dernier, les membres du gouvernement. Que retient-on ? Au-delà de la création de nouveaux portefeuilles et de l’arrivée de nouvelles figures, jeunes et diplomées qui n’ont jamais jusque-là pris part à la gestion des affaires de l’Etat, Tebboune a surtout tenu à concrétiser ses promesses de campagne électorale.

out au long de son périple électoral, le chef de l’Etat l’implication étroite et efficace des compétences nationales travailler pour développer l’agriculture saharienne pour aug- a fait du développement de l’économie du savoir sa pour poser les jalons de la nouvelle République qui sera ouver- menter la production nationale et songer à l’exportation. Du priorité absolue. Aux jeunes start-upeurs porteurs te et bâtie par tous. Ce ne sont pas des paroles en l’air. Le pré- pain sur la planche attend les deux ministres pour répondre aux de projet, il a promis un coup de pouce en annon- sident a nommé, entre autres, Chems-Eddine Chitour, Ferhat grandes attentes de l’Etat et des habitants de la région, impa- çant tout un ministère dédié à ces entreprises nais- Aït-Ali Braham et Kamel Rezig, respectivement ministre de tients de voir leurs conditions de vie s’améliorer. La création du santes et une banque spécialisée. Ainsi, Yacine l’Enseignement supérieur et de la Recherche scientifique, de secrétariat d’Etat chargé de la communauté nationale et des Djeridène est nommé ministre de la l’Industrie et des Mines et du Commerce. Enfant des Hauts- compétences à l’étranger est une preuve de la détermination du TMicroentreprise, des Start-up et de l’Economie de Plateaux, Tebboune connaît les problématiques et l’histoire de Président à prendre en charge, comme il l’a promis, les pro- la connaissance. Nassim Diafa est ministre délégué chargé des ce vaste territoire sur le bout des doigts. Il a promis de mettre blèmes de la diaspora, formidable potentiel de savoir et de Incubateurs et Yacine Oualid, ministre délégué chargé des fin à la marginalisation de ces régions. savoir-faire. Relancer le cinéma fait partie des engagements Start-up. Ce dernier n’a que 26 ans, une première dans les Il s’est engagé à lancer des projets de «développement tous pris par le premier magistrat du pays. annales de l’Algérie. Ce rajeunissement a été l’un des engage- azimuts et résoudre définitivement les problèmes de dévelop- Et ce n’est nullement un hasard si un secrétariat d’Etat char- ments pris par le Président. L’on se rappelle que durant la cam- pement des régions de l’Extrême-Sud». Le chef de l’Etat a mis gé de l’Industrie cinématographique a vu le jour pour dévelop- pagne électorale, le chef de l’Etat n’avait pas cessé de plaider la en exécution ses promesses. Hamza Al Sid Cheikh est nommé per un art en déclin dans notre pays. Tebboune, qui n’a pas nécessité de «transmettre le flambeau à la jeune génération». Il ministre délégué chargé de l’Environnement saharien. caché sa colère face à la rupture fréquente des médicaments, avait soutenu que son programme accorde une place importan- Tebboune, qui n’a jamais manqué de mettre en avant, lors de la vient de nommer Abderrahmane Lotfi Djamel Benbahmad ce aux jeunes qui auront désormais leur mot à dire. De ce point campagne électorale, l’urgence de promouvoir l’agriculture ministre délégué chargé de l’Industrie pharmaceutique pour de vue, il ne s’est pas contenté de simples promesses. Tebboune saharienne, vient de joindre le geste à la parole en désignant entrevoir de meilleures perspectives. Comme dans tous les s’est engagé à faire confiance aux universitaires et autres Fouad Chehat ministre délégué chargé de l’Agriculture saha- autres secteurs d’ailleurs. experts, notamment en matière économique. Il avait insisté sur rienne et des montagnes. Il ne s’agit pas seulement pour lui de n Amokrane H. Liste des membres du nouveau gouvernement

e président de la République, Abdelmadjid Tebboune, a l’Enseignement professionnels. Energies renouvelables. Lnommé, jeudi dernier, les membres du nouveau gouverne- l Malika Bendouda : ministre de la Culture. l Sid Ahmed Ferroukhi : ministre de la Pêche et des ment que dirige le Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a l Brahim Boumzar : ministre de la Poste et des Productions halieutiques. annoncé le ministre conseiller à la communication, porte- Télécommunications. l Yassine Djeridene : ministre de la Micro-entreprise, des parole officiel de la Présidence de la République, Belaïd l Sid-Ali Khaldi : ministre de la Jeunesse et des Sports. Start-up et de l’Economie de la connaissance. Mohand Oussaïd. Ce nouveau gouvernement compte 39 l Kaoutar Krikou : ministre de la Solidarité nationale, de la l Bachir Messaitfa : ministre délégué chargé des Statistiques membres, dont 7 ministres délégués et 4 secrétaires d’Etat. Il Famille et de la Condition de la femme. et de la Prospective. est également composé de 5 femmes ministres. Le ministre le l Ferhat Aït-Ali Braham : ministre de l’Industrie et des l Foued Chehat : ministre délégué chargé de l’Agriculture plus jeune est le ministre délégué chargé des Start-up, Yacine Mines. saharienne et de montagne. Walid (26 ans). l Chérif Omari : ministre de l’Agriculture et du l Aïssa Bekkai : ministre délégué chargé du Commerce exté- Développement rural. rieur. l Kamel Nasri : ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de l Abderrahmane Lotfi Djamel Benbahmad : ministre délé- l Sabri Boukadoum : ministre des Affaires étrangères. la Ville. gué chargé de l’Industrie pharmaceutique. l Kamal Beldjoud : ministre de l’Intérieur, des Collectivités l Kamel Rezig : ministre du Commerce. l Hamza Al Sid Cheikh : ministre délégué chargé de locales et de l’Aménagement du Territoire. l Ammar Belhimer : ministre de la Communication, Porte- l’Environnement saharien. l Belkacem Zeghmati : ministre de la Justice, garde des parole du gouvernement. l Nassim Diafat : ministre délégué chargé des Incubateurs. Sceaux. l Farouk Chiali : ministre des Travaux publics et des l Yacine Oualid : ministre délégué chargé des start-up. l Abderahamane Raouya : ministre des Finances. Transports. l Rachid Bladehane : secrétaire d’Etat chargé de la l Mohamed Arkab : ministre de l’Energie. l Arezki Berraki : ministre des Ressources en eau. Communauté nationale et des Compétences à l’étranger. l Tayeb Zitouni : ministre des Moudjahidine et des Ayants l Hacène Mermouri : ministre du Tourisme, de l’Artisanat l Bachir Youcef Sehairi : secrétaire d’Etat chargé de droit. et du Travail familial. l’Industrie cinématographique. l Youcef Belmehdi : ministre des Affaires religieuses et des l Abderrahmane Benbouzid : ministre de la Santé, de la l Salim Dada : secrétaire d’Etat chargé de la Production cul- Wakfs. Population et de la Réforme hospitalière. turelle. l Mohamed Ouadjaout : ministre de l’Education nationale. l Ahmed Chawki Fouad Acheuk Youcef : ministre du l Nouredine Morceli : secrétaire d’Etat chargé du Sport l Chems-Eddine Chitour : ministre de l’Enseignement supé- Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale. d’élite. rieur et de la Recherche scientifique. l Bessma Azouar : ministre des Relations avec le Parlement. l Yahia Boukhari a été nommé secrétaire général du gouver- l Hoyam Benfriha : ministre de la Formation et de l Nassira Benharrats : ministre de l’Environnement et des nement. ALGÉRIE-FRANCE CONSEIL DES MINISTRES Djerad reçoit les félicitations Le chef de l’Etat présidera demain de son homologue français la première réunion e Premier ministre, Abdelaziz Djerad, a reçu, e président de la République, Abdelmadjid Tebboune, présidera, demain, la première Lhier, un appel téléphonique de son homologue L réunion du Conseil des ministres avec les nouveaux membres du gouvernement, a français, Edouard Philippe, qui lui a fait part de annoncé, jeudi dernier, à Alger, le ministre conseiller à la communication, porte-parole ses «félicitations» et de ses «meilleurs vœux» de officiel de la Présidence de la République, Belaïd Mohand Oussaïd. Dans une déclaration à succès dans la mission qui lui a été confiée par la presse à l’issue de l’annonce de la liste des nouveaux membres du gouvernement au le président de la République, Abdelmadjid siège de la Présidence, Belaïd Mohand Oussaïd a indiqué que «le président de la Tebboune, indique un communiqué du ministère République présidera dimanche la première réunion du Conseil des ministres avec les des Affaires étrangères. Le Premier ministre nouveaux membres du gouvernement». «Le nouveau gouvernement entamera son action français «a exprimé la disponibilité des autorités par l’élaboration de son plan d’action, lequel sera présenté à nouveau au Conseil des françaises à donner aux relations entre les deux ministres pour adoption avant sa présentation au Parlement», a précisé le porte-parole pays un élan rénové à la mesure de leur officiel de la Présidence de la République. Il a ajouté que le nouveau gouvernement est ampleur, de leur densité et de l’ambition parta- constitué de «39 membres, dont 5 femmes, 7 ministres délégués et 4 secrétaires d’Etat», gée», précise la même source. Les deux Premiers relevant que «le ministre délégué chargé des Start-up, Yacine Oualid, est le membre le plus ministres «ont passé en revue l’état de ces rela- jeune». Cette nouvelle composition se veut «le lancement du changement économique en tions et sont convenus de la mise en œuvre des Algérie, conformément aux promesses faites par le Président de la République lors de la différents mécanismes de dialogue et de coopération qui existent entre les deux pays, dans campagne électorale et affirmées dans son discours à la nation lors de la prestation de le cadre de la concertation, l’équilibre des intérêts, le respect mutuel et la confiance», serment», a conclu Oussaïd. conclut le communiqué. 4 ALGÉRIEACTUALITÉS HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 www.horizons.dz ANNONCE DE LA LISTE DU GOUVERNEMENT Révolution dans la communication institutionnelle

APRÈS LE TWEET DU CHEF DE L’ÉTAT, Abdelmadjid Teboune, pour exprimer ses vœux de bonne année aux Algériens, la présidence de la République poursuit ses innovations en matière de communication institutionnelle en procédant à un changement dans la manière de communiquer l’information officielle.

n changement perçu dans comme à l’accoutumée, le premier titre de l’annonce de la liste du l’édition du journal télévisé puisque le gouvernement chargé de présentateur s’est juste contenté d’annoncer l’exécution du programme du que cette information allait être communiquée Président Tebboune. Le lifting a au courant du JT, plongeant ainsi dans le concerné aussi bien la manière suspens les téléspectateurs, pas habitués à de présenter mais que le contenu cette façon de faire. Udu communiqué officiel sur un L’autre fait qui mérite d’être relevé est évènement majeur, tant attendu par les l’absence de spéculations et de rumeurs citoyens. En effet, c’est la première fois dans concernant les noms des personnes qui allaient l’histoire de l’Algérie indépendante que la figuraient sur la liste du gouvernement. Ainsi, Présidence de la République a recours à en dehors de l’annonce officielle, aucune l’annonce de la composition de l’Exécutif à information ou nom n’ont filtré sur la travers une présentation faite par le ministre composition du gouvernement ni dans les conseiller à la communication, porte-parole médias et ni sur les supports électroniques, officiel de la présidence de la République, devenues ces dernières années matière à récemment nommé à ce poste. Le premier fait spéculation pendant plusieurs jours. Outre marquant de cette annonce est le choix du lieu l’annonce de la liste de l’Exécutif, il y a lieu de des noms tout en fournissant à l’opinion du gouvernement et évoqué son cheminement et du timing. L’annonce de la liste du relever que la présentation faite par Belaïd publique un aperçu sur le profil choisi pour à travers sa présentation, pour adoption, aux gouvernement par Belaïd Mohand Oussaïd a Mohand Oussaïd a été porteuse de plusieurs occuper tel ou tel poste. La richesse de cette deux chambres parlementaires avant de été faite à travers une transmission directe à informations. Ainsi, la lecture des noms des présentation s’est traduite aussi par les procéder à son application. C’est dire partir de la présidence de la République durant nouveaux ministres a été appuyée par une explications du porte-parole de la Présidence à l’importance accordée au facteur temps mais le journal télévisé de 20h (prime time). Le brève présentation de leur parcours. Le porte- propos de la vision de changement et de aussi à la mission de l’Exécutif qui doit se porte-parole a précédé l’annonce de la liste par parole de la présidence a, en effet, fourni des relance économique mise en application par le frotter, dans les meilleurs délais, au terrain. un préambule exprimant les bons souhaits de informations sur leur parcours universitaire et Président Tebboune. En outre, l’annonce de de Il y a lieu de relever aussi l’intérêt accordé prospérité de l’institution au peuple algérien les postes qu’ils ont occupés par le passé et la composition du gouvernement a été par le président de la République à la avant d’aborder l’objet de la conférence. Une rappelé que certains avaient déjà été ministres accompagnée par l’agenda du président de la communication en maintenant le ministère nouvelle façon de faire qui marque la dans de précédents gouvernements. Ces République, qui réunira son premier Conseil chargé de la Communication et porte-parole différence avec les longs communiqués lus par informations ont, de tout temps, étaient utiles des ministres ce dimanche. Belaïd Mohand du gouvernement. Un département appelé à les présentateurs des journaux télévisés. Il est étant donné qu’elles évitent les amalgames et Oussaïd a donné des détails sur l’ordre du jour peaufiner la communication de l’Exécutif. également à noter que l’annonce n’a pas été, les confusions dues parfois à la ressemblance de cette réunion qui examinera le plan d’action nN. B. NOUVELLES FIGURES DANS L’EXÉCUTIF Des compétences avérées

as moins de vingt-quatre ministres, soit la Culture, ou Hoyam Benfriha, chargée de la Pplus de la moitié, font leur entrée pour la Formation et de l’Enseignement première fois au gouvernement. Certains professionnels, ne se retrouvent pas en terrain dans des secteurs stratégiques, à l’instar du inconnu. La composition du gouvernement département de l’Education nationale confié semble avoir obéi à un souci d’efficacité car à Mohamed Ouadjaout, de ceux de les titulaires de portefeuille ne vont pas l’Industrie et des Mines ou de l’Habitat, de découvrir les domaines dont ils ont la charge. l’Urbanisme et de la Ville dont les nouveaux Arezki Berraki, le ministre des Ressources en titulaires sont respectivement Ferhat Aït-Ali eau, a mené toute sa carrière dans le secteur Braham et Kamel Nasri . Ce qui est surtout en occupant, jusqu’à ces derniers jours, le remarquable, c’est le nombre d’universitaires poste de directeur général de l’Agence qui se retrouvent à la tête de secteurs comme nationale des barrages et transferts (ANBT). l’enseignement supérieur et la recherche Fouad Acheuk Youcef, nouveau ministre du scientifique et le commerce. Le professeur Travail, de l’Emploi et de la Sécurité sociale, Chitour et Kamel Rezzig, dont les connaît les rouages des Caisses ayant dirigé une députée connue pour ses interventions Salim Dada, chargé de la Production interventions publiques sont fréquentes dans depuis des années la Casnos. Abderrahmane dans l’hémicycle. Rachid Bladehane est culturelle, sont issus de l’univers de la les médias, ont été promus à des postes où Benbouzid, le ministre de la Santé, de la diplomate de formation et de carrière. Le culture. Qui ne connaît pas enfin Noureddine leurs compétences sont indéniables. Le Population et de la Réforme hospitalière, est choix de Boumzar (la Poste et les Morceli, le secrétaire d’Etat chargé du sport premier a enseigné à l’université et dans un orthopédiste exerçant comme chef à Télécommunications), Sid-Ali Khaled (la d’élite ? L’homme est d’abord un praticien l’une des plus grandes écoles d’Alger (EPAU l’hôpital de Ben Aknoun. Autre visage connu Jeunesse et des Sports) et l’avocate Kaoutar qui se nourrit d’expériences. d’El Harrach), et le second est familier des dans l’univers de la santé, Abderrahmane Krikou (la Solidarité nationale, de la Famille Yahia Boukhari, nommé secrétaire questions économiques sur lesquelles il a été Lotfi Djamel Benbahmad. Celui qui a dirigé et de la Condition de la femme) semble obéir général du gouvernement à la place d’Ahmed très sollicité ces dernières années. Aïssa le Conseil de l’ordre des pharmaciens est à ces critères. Beaucoup de ministres Noui qui a survécu à maints changements, Bekkaï, ministre délégué chargé du nommé ministre délégué chargé de délégués notamment ont des profils de traduit enfin cette volonté de changement, Commerce extérieur, s’est également souvent l’Industrie pharmaceutique. Besma Azouar, technocrates avérés. Bachir Youcef Sehaïri, autre marque de la nouvelle équipe. mis en avant pour expliquer les orientations ministre des Relations avec le Parlement, est chargé de l’Industrie cinématographique, et nH. Rachid du commerce extérieur. Chimiste de formation, Nassira Benharrats, la nouvelle ministre de l’Environnement et des Energies renouvelables, fréquente depuis des années MINISTRES DÉLÉGUÉS ET SECRÉTAIRES D’ÉTAT les laboratoires de l’Université d’Oran. C’est également le cas d’Ammar Belhimer qui devient ministre de la Communication et porte-parole du gouvernement. L’ancien Le choix de l’efficacité journaliste d’El Moudjahid, féru de droit et ’architecture de la République mise beaucoup sur ce gouvernement qui aura d’économie, a fait partie notamment du MJA du nouveau gouvernement n’est pas fortuite. La à faire des prouesses dans les cent jours prochains», poursuit- et publié de nombreux livres sur des Lnouvelle équipe où se côtoient, pour la premier fois, il. Rebidj fit remarquer que le nombre important de ministres questions de géopolitique. Il s’est toujours ministres délégués et secrétaires d’Etat s’assigne des objectifs délégués et secrétaires d’Etat «n’est pas le propre de l’Algérie, impliqué dans la vie publique en intégrant précis. La nouvelle approche permet d’intervenir «rapidement mais révèle partout le souci de cerner toutes les lacunes pos- des structures de réflexion. et surtout efficacement» là où ça grince. Pour le politologue Ali sibles». «Tebboune a veillé également à traduire la diversité UN SOUCI D’EFFICACITÉ Rebidj, le nouveau gouvernement a un caractère spécifique politique du pays, en faisant appel à de nouvelles figures. C’est Moins médiatisés, mais connus pour leur bien étudié qui tient compte de la conjoncture. «C’est un gou- un message d’apaisement à l’adresse du mouvement populai- savoir académique, d’autres figures, à l’instar vernement de compétences et de technocrates. On constate re», renchérit-il. Selon lui, «le chef de l’Etat s’est résolu à de Malika Bendouda, la nouvelle ministre de qu’un ministre spécialisé est chargé d’un secteur. Le président s’éloigner des formations majoritaires et s’est ouvert à de 5 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 MINISTÈRES RÉGALIENS

bderrahmane Raouya retrouve de Sonelgaz. Les hydrocarbures sont au cœur son poste de ministre des non seulement de la politique économique du Finances qu’il a occupé, du 25 pays, mais aussi de sa vie politique et sociale. mai 2017 au 31 mars 2019, dans L’industrie algérienne des hydrocarbures est le gouvernement dirigé par Des hommes en pleine mutation, notamment avec Tebboune puis Ahmed Ouyahia. l’adoption de la loi sur les hydrocarbures qui Diplômé de l’Ecole nationale permettra de renforcer le rôle économique, Ad’administration, Boukadoum financier et technique de la Sonatrach. La est un pur produit de la diplomatie révision est devenue un impératif avec la algérienne. Il était le représentant permanent baisse du volume de production et de l’Algérie auprès des Nations unies. Il a l’augmentation croissante de la occupé aussi plusieurs postes de d’expérience consommation nationale. L’Algérie doit responsabilité, dont celui de directeur général réaliser de nouvelles découvertes pour des Amériques au ministère des Affaires assurer sa sécurité énergétique afin d’éviter étrangères, de novembre 2009 à 2013. C’est une situation de déficit structurel entre l’offre un fin connaisseur des rouages de la LE NOUVEL EXÉCUTIF EST MARQUÉ PAR LE MAINTIEN DE PLUSIEURS et la demande nationales à compter de 2025. diplomatie. La situation qui prévaut au MINISTRES ET LE RETOUR D’AUTRES. L’autre ministre confirmé dans son poste est niveau des frontières de l’Algérie avec le Sabri Boukadoum, Belkacem Zeghmati, Mohamed Arkab, Kamel Beldjoud Kamel Beldjoud, ministre de l’Intérieur, des Mali et la Libye constitue un «facteur de ont conservé leurs postes, respectivement comme ministres des Affaires Collectivités locales et de l’Aménagement du tension» pouvant engendrer des étrangères, de la Justice, de l’Energie et de l’Intérieur. territoire. Celui-ci est connu pour avoir mené conséquences fâcheuses sur la sécurité sa carrière administrative depuis 1982 en nationale. Devant un tel contexte, la occupant plusieurs postes (chargé de diplomatie est appelée à jouer un rôle plus mission, inspecteur général à la wilaya important. L’intérêt que porte la diplomatie d’Alger et chef de daïra entre 1985-2005, il algérienne à la stabilité des pays du voisinage est promu wali délégué de Chéraga puis de a été constant. Ses fondamentaux sont clairs. Il s’agit de Rouiba jusqu’à 2015, puis à Zéralda jusqu’à privilégier le dialogue dans la résolution des 2016). La tâche d’un ministre de l’Intérieur conflits et la promotion de l’esprit de n’est pas de tout repos. C’est lui qui veillera coopération. Dans le cadre de sa politique à ce que partout, du Nord au Sud, de l’Est à visant à réactiver et diversifier l’économie l’Ouest, la quiétude règne. Raouya fait son nationale, la diplomatie algérienne est come-back. Diplômé en sciences juridiques appelée a jouer son rôle en tant qu’outil pour de l’Université d’Alger et titulaire d’un conquérir des marchés extérieurs. Le ministre diplôme de l’Ecole nationale des impôts de de la Justice, garde des Sceaux, Belkacem Clermont-Ferrand (France), le ministre a Zeghmati, n’a pas bougé. Cette confiance hérité d’une situation difficile. Les renouvelée à son égard n’est pas sans motif. corruption. L’ancien procureur d’Alger a fait justice de «la bande qui a pillé l’agent indicateurs macro-financiers majeurs sont au L’artisan de la lutte contre la corruption a preuve d’une détermination sans faille pour public». Le chef de l’Etat a, également, rouge. Les chiffres du chômage, de pratiquement connu tout au long de sa mener, jusqu’au bout, la lutte contre la maintenu à son poste Mohamed Arkab, l’inflation, les niveaux des déficits du budget carrière, la gloire, la chute, puis le retour en corruption. Il se met résolument au diapason ministre de l’Energie, un enfant du secteur. et de la balance des paiements ne sont guère grâce. Il a été nommé à un moment crucial de la politique du président de la République Ingénieur d’Etat en mécanique, option reluisants. Toutefois, notre pays dispose pour la justice marqué par de grands procès qui, lors de sa campagne électorale, avait sciences énergétiques, Arkab est également toujours d’une fenêtre d’opportunités pour de plusieurs anciens responsables et hommes promis d’assainir le pays des résidus de la titulaire d’un MBA en administration des rétablir les équilibres financiers. d’affaires impliqués dans des affaires de corruption et de poursuivre la traduction en affaires. En août 2017, il a été nommé PDG n Amokrane H.

CRÉATION DE NOUVEAUX ÉCONOMIE DÉPARTEMENTS MINISTÉRIELS Le nouveau cap La relance économique est l’une des principales missions confiées au gouvernement nommé, dans la soirée de Avis mitigés des experts jeudi dernier, par le président de la République, Abdelmadjid Tebboune. e nouveaux départements ministériels départements peuvent jouer un rôle N’empêche, «il est nécessaire de relancer C’est ce qu’a affirmé le ministre Dcréés pour concrétiser des projets, prépondérant dans le développement de l’agriculture dans cette région et prendre à conseiller à la communication, porte- notamment économiques, à travers la prise en l’économie nationale mais aussi dans le bras-le-corps les start-up dont des milliers de parole officiel de la présidence de la charge réelle de secteurs comme l’agriculture changement de l’esprit de l’économie pour la projets de création sont en souffrance depuis République, Belaïd Mohand Oussaïd. dans les régions du Sud qui peine à se faire passer de la rente pétrolière au savoir et à des années», soutient-il. Moins optimiste, «Voici le gouvernement de compétences développer malgré les potentialités existantes. l’innovation. «La création de secrétariats l’économiste Smaïn Lalmas rappelle que qui va traduire le changement. L’annonce Ce nouveau schéma du gouvernement, qui d’Etat et de ministères délégués est une bonne l’Algérie manque cruellement de compétences du gouvernement signifie le début du traduit les engagements du Président initiative pour pouvoir suivre et concrétiser pour gérer ces nouveaux départements lancement de la concrétisation, sur le Tebboune lors de sa campagne électorale pour réellement des projets lancés dans spécialisés. «C’est quoi une start-up ?», terrain, du changement dans le domaine l’ouverture de grands chantiers, notamment l’agriculture dans le Sud. Par exemple, un interroge l’expert avant de signaler que ce économique conformément aux dans le secteur économique, table aussi sur ministre délégué a du pouvoir sur un wali pour secteur relève de la compétence et de promesses tenues par le président de la d’autres, à l’instar de la micro-entreprise, des exécuter rapidement les projets qui l’innovation dont l’existence dépend de la République lors de la campagne start-up et de l’économie de la connaissance. s’inscrivent dans la politique économique de bourse d’échanges ou du parrainage des électorale et réitéré lors de la cérémonie Certains experts en économie approuvent l’Etat», note-t-il. Debèche approuve hommes d’affaires. «Il ne s’agit pas de de prestation de serment», a indiqué justement cette prise de conscience, estimant également l’idée de prendre en charge les l’emploi des jeunes mais d’idées innovantes Belaïd Mohand Oussaïd lors de la qu’il est urgent de prendre en charge ces start-up à travers une banque destinée qu’il faut concrétiser. Aujourd’hui, le nouveau conférence animée pour l’annonce de la domaines stratégiques dans la relance exclusivement à les soutenir financièrement. monde repose sur l’innovation. La liste du nouvel Exécutif. La composition économique. D’autres spécialistes L’autre expert économique, Mebarek Seraï, concurrence dans ce secteur est rude car les du gouvernement renseigne sur désapprouvent cette stratégie, arguant le estime, lui aussi, que la création de nouveaux pays développés avec leur savoir-faire l’importance accordée au secteur manque de compétences pour gérer ces départements ministériels aura une grande dominent le monde», souligne-t-il. De ce fait, économique à travers le nombre secteurs. importance sur l’économie à travers, surtout, il estime que la véritable relance économique important de départements créés pour ce Pour le politologue Smaïl Debèche, la le développement de l’agriculture dans le Sud s’effectuera après l’élaboration d’une nouvelle secteur mais aussi à travers la création de ministères délégués n’est pas une qui «connaît un énorme retard». Toutefois, il Constitution et l’élection d’un nouveau décomposition de certains secteurs en vue nouveauté car ils existaient déjà, mais sans note que la conjoncture actuelle ne permet pas Parlement «dans lequel la compétence de mieux prendre en charge l’aspect économique. vraiment de résultats probants. Le politologue de prendre en charge les dépenses de ces primera». nN. B. estime, par contre, que ces nouveaux nouveaux départements ministériels. nM. Benekeddada petits partis, même de l’opposition». Le politologue même sens. «La création de ministères délégués et de conclut-il. Ali Bey Nasri, président de l’Association natio- Redouane Bouhidel y voit «une nouvelle stratégie visant à secrétariats d’Etat s’inscrit dans le cadre d’un plan d’ac- nale des exportateurs algériens, rappelle qu’il a toujours contenir certains opposants et une consécration des enga- tion clair et précis», estime-t-il. Des dossiers sensibles leur plaidé pour l’instauration d’un ministère délégué du gements pris». «Il s’agit d’un gouvernement de crise qui seront confiés. Il s’attardera aussi sur l’engagement de Commerce extérieur, une revendication enfin satisfaite. sera appelé à ouvrir de nombreux chantiers de réformes. Tebboune à propos de la promotion de la diplomatie éco- «Le commerce extérieur est un grand chantier. Il s’agit de Il est composé de technocrates et d’anciennes figures nomique et de la communauté établie à l’étranger. Mizab maîtriser la politique de l’exportation et les zones de mises à l’écart du temps de l’ancien Président pour des fait ensuite remarquer que l’augmentation du nombre de libre-échange, et l’ancienne direction générale ne suffisait positions précises», fera t-il remarquer. «Je pense que ministères n’est pas synonyme de plus de dépenses. «Bien pas pour prendre en charge ce lourd dossier. Les nou- Tebboune a agi avec intelligence. Il a voulu rompre avec au contraire. Le partage des dossiers et des rôles induit les anciennes pratiques, à commencer par la façon d’an- un gain de temps, une rationalisation des dépenses et un velles nominations ont pour but d’alléger le travail du noncer la composition du nouveau gouvernement», sou- ciblage des contraintes», poursuit-il, d’autant plus «que ministre en allant vers une meilleure maîtrise des sec- tient Bouhidel qui salue le retour de départements suppri- les ministres choisis sont des compétences ayant des expé- teurs», explique-t-il. Il citera aussi l’agriculture saharien- més par Bouteflika, tels que le ministère délégué de la riences avérées». «C’est une nouvelle conception, une ne, une richesse dormante qu’il va falloir mieux exploiter. Planification et de la Prospective. «Le grand chantier de autre orientation, et un changement de mentalités. Le Pour lui, «s’il faut recourir à ces responsables pour maî- l’avenir sera la promotion de l’économie nationale», sou- nouveau gouvernement s’est départi de la fonctionnalité triser les problèmes de terrain, c’est de bonne guerre». ligne-t-il. Le politologue Ahmed Mizab abonde dans le politique pour passer à la fonctionnalité technocrate», n Karima Alloun Kordjani 6 ALGÉRIEACTUALITÉS HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Décembre 2020 www.horizons.dz

JUSTICE LIBÉRATION DE LAKHDAR BOURAGAÂ Remise en liberté de 76 personnes Un signe positif, selon Rahabi arrêtées lors des marches populaires a libération jeudi dernier du moudjahid Bouragaâ. Pour Rahabi, «la stabilisation de la es autorités judiciaires, à travers l’ensemble du territoire national, ont remis en liber- LLakhdar Bouragaâ constitue un «signe posi- situation en Algérie, aussi urgente que néces- Lté, jeudi dernier, 76 personnes arrêtées lors des marches populaires (hirak), a annon- tif» qui pourrait participer à la mise en place saire, appelle le président de la République à cé l’Entreprise publique de télévision. Parmi les personnes remises en liberté, figurent des mesures de confiance et d’apaisement prendre des mesures certes courageuses, mais 51 d’Alger, 6 de Chlef, 4 d’El Oued, 3 de Constantine, 2 de Tlemcen, 2 de Tipasa, 2 «sans lesquelles aucune sortie de crise ne peut qui relèvent de ses prérogatives constitution- d’El Tarf, 2 d’Oran, une de Tissemsilt et une autre de Boumerdès. Dans ce cadre, le être valablement envisagée», a déclaré l’an- nelles de chef d’Etat, garant de l’unité de la tribunal de Sidi M’hamed (cour d’Alger) a ordonné, jeudi dernier, la remise en liberté cien ministre de la Communication, Abdelaziz nation et de la stabilité du pays». du général à la retraite Hocine Benhadid, en attendant son procès prévu en mars pro- Rahabi. La libération du moudjahid Lakhdar «J’appelle de tous mes vœux à la satisfac- chain, a indiqué, à l’APS, Me Bachir Mechri, un de ses avocats. Le tribunal a décidé Bouragaâ «constitue un signe positif qui pour- tion des revendications légitimes du peuple de reporter le procès de Benhadid au 5 mars prochain. La même juridiction a requali- rait participer à la mise en place des mesures algérien, tout comme j’apporte mon soutien fié les faits retenus contre le général Benhadid en «délit d’outrage à corps constitué» de confiance et d’apaisement sans lesquelles aux actions de dialogue et de concertation au lieu d’«atteinte à corps constitué et tentative de démoralisation des troupes», a pré- aucune sortie de crise ne peut être valablement pour prémunir l’Algérie des risques multi- cisé Me Mechri. Pour rappel, le général Benhadid a été placé en détention le mois de envisagée», a indiqué Rahabi dans une décla- formes de l’impasse politique actuelle», a-t-il mai dernier. ration suite à la libération du moudjahid conclu.

LIBÉRATION DES DÉTENUS Un engagement de Tebboune concrétisé SUR INSTRUCTION DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE, Abdelmadjid Tebboune, de nombreux détenus ont été libérés jeudi dernier. Un signe positif pour l’amorce du dialogue inclusif annoncé. e politologue Idriss Attia rappelle que «c’est l’un des tection des droits de l’homme applaudit «une mesure d’apaise- premiers engagements pris par le chef de l’Etat après ment devant ouvrir la voie au dialogue avec le hirak». «C’est sa victoire à l’élection présidentielle du 12 décembre l’unique moyen de rétablir, dans le cadre de la nouvelle dernier». «Il avait insisté ce point lors de la cérémonie République annoncée, la confiance rompue», proclame-t-il. d’investiture», ajoute-t-il. Il avait alors réitéré sa L’avocat et ex-membre du Conseil de la nation Boudjemaâ volonté de rendre justice à tous les opprimés et satis- Souileh parle de «dispositions ordinaires du point de vue juri- faire au mieux les revendications du mouvement dique». Cependant, sur le plan politique, «il s’agit d’une poli- Lpopulaire. «C’est donc une promesse tenue», renché- tique d’apaisement visant à faire valoir les droits des justi- rit-il en refusant de qualifier la décision de «mesure d’apaise- ciables», souligne-t-il. «Les chambres d’accusation font leur tra- ment émanant d’un Etat en position de faiblesse ou visant à vail de façon routinière. Il faut surtout oser des réformes pro- résorber la colère citoyenne». «C’est plutôt une disposition fondes et renouveler la culture judiciaire. Le dialogue doit être confirmant la bonne volonté du Président à assainir la situation le plus large possible et mené sans exclusif afin que le peuple en misant notamment sur une justice infaillible qui tranchera le exprime librement sa volonté», indique-t-il. Nourreddine sort de ces détenus d’une façon définitive», soutient-il. Selon lui, Benissad, président de la Ligue algérienne de défense des droits «le Président est en train de préparer la société pour une initiati- de l’homme, a déclaré qu’il ne peut qu’applaudir la libération de ve de dialogue avant d’entamer de larges consultations autour de «tous les détenus d’opinion». «Il faut saluer ces mesures d’apai- l’éventuelle révision de la Constitution». L’avocat Farouk sement et acquitter les personnes emprisonnées pour des délits Ksentini a estimé que cette libération n’est autre qu’«un retour à d’opinion», poursuit-il. «Il faut également stopper ces arresta- la normale et une garantie de la neutralité de la justice et de sa tions pour instaurer un climat d’apaisement sans lequel aucun disponibilité à rendre des jugements équitables». «C’est un dialogue ne serait possible», recommande-t-il. Pour lui, «le dia- début extrêmement important qui a été entamé par le président logue inclusif est une vertu démocratique sans lequel aucune de la République car la détention de ces personnes a été décidée société ne peut avancer». «Il faut consacrer un véritable dialogue de manière précipitée alors qu’elles devaient être mises unique- et non pas un monologue pour trouver des solutions à la crise et ment sous contrôle judiciaire», explique-t-il. L’ex-président de permettre au hirak de s’auto-organiser», lance-t-il. la Commission nationale consultative de promotion et de pro- n Karima Alloun Kordjani ABDELKADER BENGRINA DÉCÈS DE L’ANCIEN MINISTRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES, MOHAMED SALAH DEMBRI Appel à l’ouverture d’un véritable dialogue Le Premier ministre rend hommage à e président du mouvement El-Bina, Abdelkader Bengrina, a appelé, hier, à Jijel, Là «l’ouverture d’un dialogue véritable et global dans le cadre de la révision de la un grand homme d’Etat Constitution». «Grâce à ce dialogue, une opportunité sera offerte pour élaborer une e Premier ministre, Abdelaziz défunt, implorant Allah Tout- Constitution respectant les libertés individuelles, consacrant le principe de sépara- LDjerad, a rendu hommage à Puissant de l’assister et de lui tion des pouvoirs, accordant au Parlement son droit de législation et de contrôle et l’ancien ministre des Affaires accorder sérénité et quiétude». rassemblant tout le peuple», a indiqué Bengrina dans un discours prononcé lors étrangères, Mohamed Salah L’ancien ministre des Affaires d’un meeting populaire animé à la maison de jeunes Rachid-Bounab au centre- Dembri, décédé jeudi dernier, étrangères, Mohamed Salah ville de Jijel, en présence de militants et sympathisants de sa formation politique. saluant «un grand homme d’Etat Dembri, est décédé, jeudi der- Le président du mouvement El-Bina a, dans ce sens, proposé la création «d’un et digne enfant de l’Algérie qui a nier, à l’âge de 82 ans, en France, comité composé de personnalités de la plus haute intégrité, présidé par le président gravé son nom en lettres d’or des suites d’une longue maladie, de la République, pour superviser le projet de révision de la Constitution». dans les annales de la diplomatie a-t-on appris auprès de ses Bengrina a, à l’occasion, exprimé sa satisfaction de la composition du nouveau algérienne». «C’est avec une proches. Né le 30 janvier 1938 à gouvernement, annoncé dans la soirée de jeudi dernier, affirmant que «le mouve- grande émotion que le Premier El-Harrouch, dans la wilaya de ment El-Bina soutient ce gouvernement dans l’intérêt national, même s’il n’en fait ministre, Abdelaziz Djerad, a Skikda, Mohamed Salah Dembri pas partie». Par ailleurs, le candidat à la présidentielle du 12 décembre dernier a appris la triste nouvelle du décès est un homme politique et diplo- proposé «la dynamisation de l’appareil judiciaire pour récupérer les deniers de Mohamed Salah Dembri, mate qui a occupé plusieurs publics détournés, la séparation de l’argent de la politique et la poursuite des res- ancien ministre des Affaires tisme, de fidélité et de dévoue- hautes fonctions dont le poste ponsables de la faillite de plusieurs établissements. Le président du mouvement El- étrangères, rappelé à Dieu ce 2 ment au service de son pays», a d’ambassadeur d’Algérie au Bina, saluant la libération des personnes arrêtées lors des marches effectuées dans janvier 2020», indique un com- souligné la même source. Le Canada, au Royaume-Uni, en le cadre du mouvement populaire, a mis en avant «le civisme et la responsabilité» muniqué des services du Premier regretté, ajoute le communiqué, Grèce, et au Vatican entre 2005 ayant caractérisé le hirak et le professionnalisme dont ont fait montre les différents ministre. «En cette douloureuse «s’est pleinement dévoué à por- et 2010. Il a occupé également corps de sécurité dans l’accompagnement du mouvement populaire depuis le 22 épreuve, le Premier ministre ter, haut et fort et avec clair- les postes de secrétaire général février dernier. tient à rendre hommage au voyance, la voix de l’Algérie du ministère des Affaires étran- défunt, un grand homme d’Etat dans les instances internatio- gères de 1979 à 1982, secrétaire et digne enfant de l’Algérie, qui nales». général du ministère des Affaires MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES a gravé son nom en lettres d’or A la suite de cette «perte sociales (1990-1992) avant d’as- Le porte-parole dément le décès dans les annales de la diplomatie immense», le Premier ministre sumer le poste de ministre des algérienne et dont le long et présente ses condoléances «les Affaires étrangères de 1993 à de Lakhdar Brahimi riche parcours est orné de patrio- plus attristées à la famille du 1995. e porte-parole du ministère des Affaires étrangères (MAE), Abdelaziz Benali LCherif, a «démenti catégoriquement», jeudi dernier, l’information rapportée sur les réseaux sociaux sur le prétendu décès de l’ancien ministre des Affaires étran- Rabehi présente ses condoléances gères Lakhdar Brahimi. Dans une déclaration à l’APS, le porte-parole du MAE s’est uite au décès de Mohamed-Salah Dembri, ancien ministre des Affaires étrangères, le ministre de la interrogé sur «les intentions des parties ayant colporté ces informations en ce S Communication, porte-parole du gouvernement, ministre de la Culture par intérim, Hassane Rabehi, moment précisément», ajoutant, à cet égard, que «ce qui a été attribué au Premier tient à présenter ses condoléances les plus attristées à la famille du défunt qu’il assure de toute sa compas- ministre Abdelaziz Djerad s’agissant de la diffusion de cette information n’est que sion et de son soutien en cette douloureuse circonstance. Le ministre rappelle, en cette triste occasion, la mensonge et manipulation tant il ne dispose d’aucun compte Twitter es-qualité et stature diplomatique du défunt qui demeurera parmi les hauts cadres de sa génération, une référence en n’a de ce fait publié aucune information ayant trait au sujet». Le porte-parole du matière de compétence et de hauteur intellectuelle au service de la diplomatie algérienne. Il prie Allah Tout- MAE a fait savoir, à ce propos, que le ministre des Affaires étrangères, Sabri Puissant d’accorder au défunt Sa Sainte Miséricorde et de l’agréer en Son Vaste Paradis. Boukadoum, «a eu ce jour même un entretien téléphonique avec Lakhdar Brahimi à l’occasion duquel ce dernier l’a rassuré sur sa santé». 7 ALGÉRIEACTUALITÉS www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 SUR INSTRUCTION DU PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE Solidarité Plus de 100 inconditionnelle et illimitée avec tonnes d’aides le peuple libyen ’Algérie a décidé, sur ins- Ltruction du président de la République, Abdelmadjid humanitaires au Tebboune, d’envoyer en Libye plus de 100 tonnes d’aides humanitaires «impor- tantes et urgentes» consti- peuple libyen tuées de denrées alimentaires, de médicaments, de vête- ments, de tentes, de groupes électrogènes et autres, a indi- TRÈS TÔT DANS LA MATINÉE DE JEUDI DERNIER, qué jeudi dernier un commu- sur l’esplanade du complexe olympique 5-Juillet niqué de la présidence de la (Alger), huit camions semi-remorques se tenaient République. «Sur instruction prêts pour prendre le départ vers la base aérienne de Monsieur le président de militaire de Boufarik. la République, il a été décidé

Photo : Fouad S. d’envoyer en Libye plus de hargés de plus de 100 tonnes de et libyen, il existe de fortes relations de fraternité tiative humanitaire et à l’Armée nationale qui a 100 tonnes d’aides humani- toutes sortes de produits (aliments, qui imposent une attitude de solidarité permanen- toujours assisté le peuple algérien dans ses actions taires importantes et urgentes médicaments, matelas, tentes, te». L’Algérie se tiendra aux côtés de la Libye jus- de solidarité», s’est-elle exclamée avant de rendre constituées de denrées ali- groupes électrogènes, couvertures, qu’à la fin de cette crise», a-t-il lancé. hommage au défunt chef d’état-major de l’ANP, mentaires, de médicaments, de vêtements, de groupes lits de camps et vêtements), ces CONVENTION ENTRE LES CROISSANTS-ROUGES Gaïd-Salah. Elle fera savoir, par ailleurs, que engins devaient acheminer cette ALGÉRIEN ET LIBYEN d’autres opérations de solidarité sont prévues dans électrogènes et autres via un marchandise vers la base d’où elle La présidente du CRA, Saïda Benhabylès, a le cadre d’une convention de partenariat bilatéral, pont aérien militaire reliant Csera transportée, par fret aérien, le précisé que l’aide humanitaire de l’Algérie à la qui sera signée prochainement entre le CRA et son l’aéroport de Boufarik à celui lendemain, en direction de Djanet d’abord, puis par Libye n’a jamais cessé depuis 2011. «La situation homologue libyen. de Djanet», lit-on dans le route vers les frontières algéro-libyennes. «Cette est grave dans ce pays et l’urgence nous incite à «L’Algérie s’inspire, pour sa politique interna- communiqué. «Le Croissant- action humanitaire, lancée suite aux orientations réagir. Le peuple libyen souffre déjà de l’interven- tionale, de ses valeurs ancestrales et ne répond pas Rouge algérien prend en du président de la République, Abdelmadjid tion de l’Otan et la situation humanitaire dans ce aux agendas politiques et aux décisions des charge, en coordination avec Tebboune, n’est pas conditionnée. Elle est destinée pays s’aggrave de plus en plus. Ce pays voisin est Nations unies», s’est félicitée Benhabylès. Au nom les autorités et organismes à tous les Libyens sans exception. N’oublions pas confronté à une menace d’une autre intervention du CRA, elle plaidera même pour un mouvement libyens compétents, l’achemi- que plus d’une centaine d’Algériens vivent en militaire», a-t-elle assené. humanitaire international qui, selon elle, «doit se nement de ces aides en nature Libye, à proximité surtout de nos frontières», a Pour elle, «l’objectif du CRA en tant qu’orga- constituer comme une force de pression sur les à nos proches et frères en soutenu le ministre des Affaires étrangères, Sabri nisme humanitaire est d’exprimer notre solidarité politiques afin que ces derniers réfléchissent sur les Libye, pour alléger l’inciden- Boukadoum, qui a présidé la cérémonie de lance- et dire halte aux interventions militaires». Elle pré- conséquences de leurs décisions». ce de la crise», selon la même ment de l’opération, prise en charge par le cisera ensuite qu’une dizaine de semi-remorques «Qu’on arrête de jouer aux pompiers ! Notre source. «Ce nouveau lot Croissant-Rouge algérien (CRA) en coordination devront transporter cette aide de Djanet aux fron- rôle est de rendre la dignité humaine et notre d’aides, précédé d’opérations avec les autorités et organismes spécialisés libyens. tières, chargés également de gaz butane. «Nous devoir est de peser de toute notre poids chaque fois similaires au profit du peuple «L’opération, a-t-il poursuivi, est l’expression sommes fiers d’appartenir à un peuple généreux qu’il y a une décision politique qui porte atteinte à libyen, émane des liens de de notre solidarité et de notre estime au peuple qui aide son prochain, qui soutient un peuple qui la dignité humaine, à la vie de l’être humain», a-t- fraternité qui lient les deux libyen qui traverse une situation très difficile». souffre depuis 2011. Nous sommes reconnaissants elle conclu. peuples frères et affirment la «Nous avons entamé nos initiatives par une action au président de la République d’avoir pris cette ini- n Farida Belkhiri sympathie et le respect que humanitaire avant d’entreprendre des actions poli- voue le peuple algérien au tiques», a-t-il renchéri. L’opération est lancée avec CRISE LIBYENNE peuple libyen», a-t-on précisé le soutien des Forces aériennes militaires. de même source. Plusieurs avions ont été mobilisés hier pour un «L’Algérie prendra prochainement des initiatives en faveur Cette décision «exprime l’en- pont aérien Boufarik-Djanet. L’aide sera ensuite gagement de l’Algérie, gou- transportée vers les frontières algéro-libyennes, de la paix », selon Boukadoum vernement et peuple, à faire avec le concours du Croissant-Rouge algérien et L’Algérie prendra, dans les prochains jours, des initiatives en faveur de la paix et du dialogue en Libye, preuve d’une solidarité incon- son homologue libyen. «Des équipes libyennes selon le ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum. «Cette initiative sera destinée à tous les ditionnelle et illimitée avec le seront de la partie pour distribuer cette aide aux Libyens. Nous ne faisons pas de distinction entre Libyens. Ils sont tous nos frères», a-t-il indiqué. peuple libyen pour l’aider à Libyens», précise-t-il, soulignant que cette opéra- «Notre initiative sera pacifique et nous rejetons le langage des canons. Nous privilégions le dialogue dépasser la conjoncture diffi- tion sera suivie, dans les mois à venir, par d’autres entre les Libyens avec tout le soutien de tous ceux qui affichent de bonnes intentions envers eux», a-t-il cile qu’il traverse, à la faveur actions humanitaires. «Quand un voisin est dans le assuré. L’Algérie, a-t-il rappelé, milite pour une solution libyenne, entre Libyens et loin de toute ingé- d’une solution libyenne inter- besoin, nous devons lui apporter assistance. rence étrangère. «Personne n’ignore que le principe de non-ingérence dans les affaires internes des pays ne, objet d’un consensus L’Algérie n’a pas cessé et ne cessera jamais de prê- est un principe profondément ancré dans les valeurs historiques algériennes», a-t-il insisté. Le ministre entre toutes les composantes ter main-forte à ceux qui en ont besoin. Cette opé- a été catégorique. «Les interventions militaires ne sont pas la solution. Il faut, par contre, ouvrir un dia- du peuple libyen, loin de ration a été précédée par tant d’autres», a-t-il rap- logue entre les Libyens avec l’aide de tous leurs voisins, dont l’Algérie.» toute ingérence étrangère», a pelé. Selon le ministre, «entre les peuples algérien n Farida B. conclu le communiqué.

rois avions militaires chargés de plus de 100 tonnes d’aides au niveau des zones frontalières» Elle a également salué les «efforts TROIS AVIONS Thumanitaires destinées au peuple libyen ont atterri, hier, à l’aéro- colossaux consentis par les autorités militaires dans l’acheminement ATTERRISSENT À port de Djanet (Illizi) avant d’être acheminées, aujourd’hui, vers la des différentes aides humanitaires à travers les zones frontalières». Libye, sur instruction du président de la République, Abdelmadjid Pour sa part, Benaouda a fait savoir que le CRA a l’habitude de L’AÉROPORT DE DJANET Tebboune. Octroyées par le gouvernement algérien en coordination gérer les caravanes d’aides humanitaires destinées à tous les pays avec le Croissant-Rouge algérien (CRA) et la participation de voisins, affirmant que celle d’hier qui sera acheminée aujourd’hui L’aide sera l’Armée nationale populaire (ANP), ces aides ont été réceptionnées vers la Libye n’est pas la première et ne sera point la dernière. Cette par le wali délégué de Djanet, Wassila Bouchachi, le SG du CRA, aide humanitaire, a-t-il poursuivi, sera remise au Croissant-Rouge acheminée Ahmed Mizab, le vice-président du CRA, Tayab Benaouda, et les libyen pour la distribuer. «D’autres aides seront envoyées par les représentants des autorités militaires, sécuritaires et locales. autorités algériennes aux frères libyens à travers toute la Libye», a-t- S’exprimant à cette occasion, Mme Bouchachi a indiqué que «ce il révélé, annonçant qu’«une réunion avec les représentants du aujourd’hui genre d’aide humanitaire, dont l’objectif est d’alléger les souf- Croissant-Rouge libyen se tiendra dans les jours à venir à Alger, frances du peuple libyen, n’est pas étranger à l’Etat algérien», ajou- dans le but de déterminer les différents besoins de nos frères libyens vers la Libye tant qu’elle sera «remise aux représentants des autorités libyennes à même de coordonner avec les autorités libyennes à cet égard».

’année 2019 s’est distinguée par de «grands de l’ANP se sont soldées par l’élimination de Lrésultats» en matière de lutte antiterroriste, LUTTE CONTRE LE TERRORISME ET LA CRIMINALITÉ 15 terroristes, l’arrestation de 25, et la reddi- contre la contrebande, le trafic d’armes et la tion de 44 autres. A cela s’ajoute l’arrestation criminalité organisée, selon un bilan opéra- De grands résultats réalisés par l’ANP de 245 éléments de soutien aux groupes terro- tionnel de l’Armée nationale populaire ristes, la découverte de 6 dépouilles de terro- (ANP), rendu public, hier. «Conformément tralisation et l’arrestation d’un nombre impor- de drogues, de carburants et de marchandises riste, la reddition de 13 membres des familles aux instructions du haut commandement de tant de terroristes, le démantèlement de plu- prohibées. Ce qui reflète la volonté du haut de terroristes ainsi que la découverte et la des- l’ANP visant le renforcement des efforts et la sieurs réseaux de soutien et la destruction commandement de l’ANP à mettre en échec truction de 295 casemates de terroristes , 9 vigilance afin de préserver la disponibilité d’un grand nombre de casemates et d’abris les desseins macabres de ces criminels, et ateliers de fabrication d’explosifs. opérationnelle à son plus haut niveau, pour servant de refuges aux groupes terroristes», démontre le professionnalisme, la vigilance et Les éléments de l’ANP ont également faire face à toute éventuelle menace visant la souligne la même source. la détermination de nos forces armées à la récupéré 116 kalachnikovs, 433 fusils, 32 pis- sécurité et la stabilité du pays. L’année 2019 «Ces opérations organisées et coordon- préservation des intérêts suprêmes du pays et toles, 38 mitrailleurs, 30 lance-roquettes, 240 s’est distinguée par de grands résultats en nées entre les différentes unités de l’ANP ont la protection de la souveraineté du territoire chargeurs, 33 chaînes de munitions, 193.680 matière de lutte antiterroriste, contre la permis également l’arrestation d’un grand national, comme le confirment les résultats balles de différents calibres, 1.725 obus, 750 contrebande, le trafic d’armes, le narcotrafic nombre de contrebandiers et la récupération suivants : concernant la lutte antiterroriste, les bombes de confection artisanale et 1891.4 kg et la criminalité organisée, et ce, par la neu- d’importants lots d’armements, de munitions, différentes opérations menées par les unités de matières explosives. MONDE 9 www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 3 - Samediwww.horizons.dz 4 Janvier 2020

TUNISIE : Habib Jemli rend MORT DE SOLEIMANI EN IRAK publique la composition de son gouvernement Le chef du gouvernement tunisien désigné, Habib Jemli, a annoncé jeudi dernier la composition de son gouvernement formé de personnalités Menaces et appels indépendantes, mais, qui doit être soumis prochainement au vote de confiance du Parlement. La particularité de ce gouvernement, formé après l’échec des négociations avec les à la retenue partis politiques, est qu’il comporte des noms qui ne sont pas connus du grand public. Il est, en outre, composé de 28 ministres, dont 4 femmes, et de 14 secrétaires d’Etat. Par ailleurs, le président de l’Assemblée des représentants du peuple en Tunisie, (ARP, Parlement), Rached Ghanouchi a convoqué le bureau du Parlement à se réunir aujourd’hui, pour fixer la date de la Antonio Guterres, plénière du vote de confiance à l’équipe gouvernementale proposée par Habib Jemli. Secrétaire général de l’ONU : SYRIE : Réunion du Conseil «Mes vœux pour la nouvelle année s’adressent à notre plus de sécurité de l’ONU sur Idleb grande source d’espoir, les jeunes Le Conseil de sécurité de l’ONU devait tenir hier du monde entier.» après-midi une réunion à huis clos sur la situation dans la région d’Idleb en Syrie, soumise à un regain de violences. Certains diplomates espèrent qu’à cette occasion les pays membres du Conseil de sécurité reparleront de l’autorisation faite aux convois humanitaires de l’ONU de s’affranchir des frontières et des lignes de front pour apporter une aide vitale à la population syrienne. Cette autorisation expire le 10 janvier. LA MORT, HIER MATIN À BAGHDAD, DE L’INFLUENT GÉNÉRAL IRANIEN QASSEM Le 20 décembre, la Russie et la Chine avaient SOLEIMANI, dans un raid américain, suscite l’inquiétude à travers le monde, les mis leur veto à une résolution prolongeant d’un an principales chancelleries appelant au calme pour éviter une «escalade». cette aide transfrontalière avec quatre points de passage (deux avec la Turquie, un avec la ette frappe a été décidée par le doit au peuple américain une explication», a Jordanie et un avec l’Irak), en vigueur depuis président américain, Donald aussi dénoncé l’ancien vice-président Joe Biden, MALI 2014. Trump, qui a lui-même donné en lice pour la primaire démocrate en vue de l’ordre de «tuer» ce dirigeant des l’élection présidentielle de novembre. Le chef du L’ONU déplore SOUDAN DU SUD : Gardiens de la Révolution, l’ar- mouvement chiite libanais Hezbollah, grand mée idéologique de la République allié de l’Iran, a promis «le juste châtiment» aux les retards Grâce présidentielle islamique, selon le Pentagone. Le «assassins criminels» responsables de la mort pour 30 personnes Cguide suprême iranien, l’ayatollah du général iranien. La Russie a mis en garde politiques Le président sud-soudanais Salva Kiir a gracié Ali Khamenei, a menacé de «venger» la mort de contre les conséquences de cette opération amé- et l’insécurité jeudi 30 prisonniers, dont le défenseur des droits Soleimani et décrété un deuil national de trois ricaine «hasardeuse» qui va se traduire par un de l’homme, Peter Biar Ajak, condamné en juin à jours. «Il n’y a aucun doute sur le fait que la «accroissement des tensions dans la région», croissante grande nation d’Iran et les autres nations libres selon le ministère russe des Affaires étrangères. deux ans de prison pour espionnage pour avoir e Secrétaire général de de la région prendront leur revanche sur Pour le président de la Commission des affaires donné des interviews à des médias étrangers, Ll’ONU, Antonio Guterres, l’Amérique criminelle pour cet horrible internationales de la Douma, Konstantin selon des sources médiatiques locales. déplore, dans un rapport trimes- meurtre», a promis le président Hassan Rohani. Kosachev, «des représailles vont certainement Biar, un économiste formé aux Etats-unis, figure triel sur le Mali, les retards poli- er Le ministre des Affaires étrangères, Mohammad suivre». La secrétaire d’Etat aux Affaires euro- sur la liste de prisonniers graciés en date du 1 tiques dans l’application de Javad Zarif, a évoqué un «acte de terrorisme péennes, Amélie de Montchalin, a jugé que janvier par décret présidentiel. Il avait été arrêté l’Accord de paix de 2015 et international des Etats-Unis». L’Iran a, par «l’escalade militaire est toujours dangereuse». en juillet 2018, puis détenu pendant huit mois par l’insécurité croissante dans un ailleurs, nommé un nouveau chef de la force Al- «Notre rôle, ce n’est pas de se placer d’un côté les services de renseignement, sans être inculpé pays où «les groupes terroristes Qods, Esmaïl Qaani. En Irak, le Premier ministre ou d’un autre, c’est de parler avec tout le et avec des contacts limités avec l’extérieur. gagnent du terrain». Dans ce démissionnaire, Adel Abdel Mahdi, a estimé que monde», a-t-elle ajouté, assurant que Paris cher- document remis récemment aux chait à créer «les conditions d’une paix en tout le raid américain allait «déclencher une guerre membres du Conseil de sécurité SOUDAN : 18 morts dans cas d’une stabilité». Le ministre britannique des dévastatrice en Irak». «L’assassinat d’un com- de l’ONU, Antonio Guterres Affaires étrangères, Dominic Raab, a appelé le crash d’un avion militaire mandant militaire irakien occupant un poste offi- souligne que «l’incertitude vendredi dernier «toutes les parties à la désesca- Dix-huit personnes dont quatre enfants ont été ciel est une agression contre l’Irak, son Etat, son domine» sur l’avenir des lade». Berlin, qui a exprimé sa «grande inquié- tuées jeudi dans le crash d’un avion militaire gouvernement et son peuple», a souligné Abdel réformes politiques alors que tude», appelle à la «désescalade». La Chine, qui soudanais au Darfour après avoir transporté de Mahdi. La Syrie a dénoncé une «lâche agression des élections parlementaires a fait part de sa «préoccupation», a appelé au l’aide dans cette région de l’ouest du Soudan, américaine», y voyant une «grave escalade» devraient être organisées au «calme». «Nous demandons instamment à toutes meurtrie par de nouvelles violences, a indiqué pour le Moyen-Orient, a rapporté l’agence offi- Mali en 2020. «Je suis préoccu- les parties concernées, en particulier aux Etats- l’armée. Selon un communiqué de l’armée, l’avion cielle Sana. Aux Etats-Unis, la présidente de la pé par les retards persistants s’est écrasé cinq minutes après son décollage Chambre des représentants, la démocrate Nancy Unis, de garder leur calme et de faire preuve de dans la mise en œuvre de de l’aéroport d’El Geneina, capitale de l’Etat du Pelosi, a indiqué que l’attaque contre Soleimani retenue afin d’éviter une nouvelle escalade des l’Accord de paix», indique le Darfour-Ouest, frappée ces derniers jours par représente «une escalade dangereuse dans la tensions», a indiqué devant la presse un porte- secrétaire général en évoquant des combats entre tribus qui ont fait près de 50 violence». «Le président Trump vient de jeter parole de la diplomatie chinoise, Geng Shuang. les difficultés du «dialogue un bâton de dynamite dans une poudrière, et il n Synthèse Samira C. morts. En bref...En bref... national inclusif» et «l’insécuri- té croissante à travers le pays, notamment le manque de redé- TURQUIE Le Parlement vote le déploiement de l’armée en Libye ploiement des forces de défense et de sécurité maliennes dans le Nord». «La nouvelle détériora- es députés turcs ont voté jeudi dernier une vice-président turc, Fuat Oktay, a affirmé que tion de la situation sécuritaire Lmotion permettant au président Recep Tayyip l’armée turque était «prête», mais a souligné au Mali et dans la région du Erdogan d’envoyer des militaires en Libye pour que la nature et l’ampleur du déploiement Sahel dans son ensemble est soutenir le gouvernement de Tripoli, une mesu- seraient déterminées par l’évolution de la situa- alarmante. Les groupes terro- re qui risque d’aggraver le conflit fratricide tion «au sol». Après le feu vert des députés ristes gagnent du terrain, tandis déchirant ce pays. Au cours d’une session par- turcs, il appartient à Recep Tayyip Erdogan de que les attaques contre les lementaire extraordinaire, 325 députés ont voté décider s’il envoie des troupes dans ce pays forces de sécurité nationales et pour et 184 contre la motion qui donne à l’ar- séparé de la Turquie par la Méditerranée, ou si internationales se poursuivent mée turque un mandat, valable un an, pour le soutien militaire prendra une autre forme. Le sans relâche», précise-t-il. intervenir en Libye, a déclaré le président de président américain, Donald Trump, a mis en Selon son rapport, les pertes l’Assemblée nationale turque, Mustafa Sentop. garde son homologue turc, Recep Tayyip dans l’armée malienne entre Le gouvernement turc affirme agir en réponse à Erdogan, contre toute «interférence étrangère» octobre et décembre ont aug- un appel à l’aide du Gouvernement d’union en Libye. Il a souligné que l’interférence étran- menté de 116% comparé aux nationale (GNA) de Fayez al-Sarraj, confronté à gère compliquait la situation en Libye», a indi- trois mois précédents, avec l’offensive du maréchal Haftar. L’envoi de qué la Maison-Blanche. Washington a appelé en 193 morts. Dans le même troupes turques en Libye risquerait d’aggraver temps, 68 attaques contre la les conflits qui déchirent ce pays depuis 2011. novembre le maréchal Khalifa Haftar à mettre fin à son offensive pour s’emparer de Tripoli, force de l’ONU Minusma ont Le vote de jeudi dernier des députés turcs «est été dénombrées contre 20 au une étape importante pour assurer la paix et la même si le Président américain avait pu donner l’impression de le soutenir par le passé. La cours de la période précédente. stabilité en Libye et défendre nos intérêts en Concernant le processus poli- Libye est devenue le théâtre d’une lutte d’in- Afrique du Nord et en Méditerranée», a com- tique, «l’incertitude domine» menté le porte-parole d’ Erdogan, Ibrahim fluence entre deux camps : d’un côté la Turquie sur les suites du dialogue natio- Kalin. Il s’inscrit dans le cadre d’un rapproche- et le Qatar qui appuient le Gouvernement nal inclusif engagé par le pou- ment entre Ankara et le GNA, illustré par un d’union nationale (GNA), et de l’autre l’Arabie voir et son impact sur une accord de coopération militaire et sécuritaire et saoudite, les Emirats arabes unis et l’Egypte qui réforme constitutionnelle, note un accord de délimitation maritime conclus fin soutiennent les forces du maréchal Khalifa aussi Antonio Guterres. novembre entre Erdogan et Sarraj. Mercredi, le Haftar qui s’efforce de prendre Tripoli. Tous les R 11 S HORIZONS • SP T Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 BASKET O La NBA en deuil après le décès de son ancien patron David Stern

«UN GRAND HOMME, MARI, PÈRE, AMI, HOMME D’AFFAIRES ET VISIONNAIRE» : par ces mots empreints d’émotion, la légende du basket Magic Johnson a résumé l’hommage unanime du monde de la NBA adressé à son ancien patron emblématique David Stern, mort mercredi dernier à 77 ans.

’est l’instance, dont il était à la grandement exposée. tête de 1984 à 2014, qui a «Il a tellement fait l’histoire. Quand j’ai annoncé mercredi la nouvelle annoncé en 1991 que j’avais contracté le HIV, redoutée. «Le commissaire les gens pensaient qu’ils auraient le sida en me émérite David Stern est décédé serrant la main. Quand David m’a permis de cet après-midi des suites de jouer le All-Star Game en 1992 puis de parti- l’hémorragie cérébrale qu’il ciper aux JO de Barcelone avec la Dream Cavait subie il y a trois semaines» Team, on a pu changer le monde», a-t-il ajou- dans un restaurant de New York, a écrit la té. Un monde que Stern a voulu sans frontières NBA dans un communiqué. «Pendant 22 ans, pour la NBA, faisant tout pour la populariser j’étais aux premières loges pour voir David en avec ses meilleurs ambassadeurs, les joueurs, action. C’était un mentor et un de mes plus qui allaient devenir des stars planétaires. Et il les a rendus richissimes: leur salaire LeBron James sur Instagram. En menant la chers amis», a réagi son successeur à la tête de «Sans David, la NBA ne serait pas ce qu’elle moyen est passé de 250.000 dollars en 1984 à NBA à la conquête du monde, Stern a aussi la Ligue nord-américaine, Adam Silver. Au est aujourd’hui» a déclaré le plus célèbre 5 millions de dollars en 2014 (7 aujourd’hui). ouvert la porte à de plus en plus de joueurs cours de ses 30 années de règne, assuré d’une d’entre eux Michael Jordan. Des gains qui se sont appuyés sur des chiffres non-américains, de l’Allemand Dirk Nowitzki main de fer dans un gant de velours, ce fils «David aimait profondément le basket et d’affaire sans cesse croissants, au cours d’un au Français Tony Parker, pionniers des d’épicier de New York et diplômé de droit a exigeait l’excellence de ceux qui l’entou- mandat où sept franchises ont été créées, pour vedettes étrangères actuelles que sont le Grec fait prospérer la NBA et l’a transformée en raient, et je l’admirais pour ça. Sans lui, je ne faire passer la Ligue à 30 clubs, et où d’autres Giannis Antetokounmpo, MVP en titre, ou une marque mondiale. A l’époque, cette ins- serais pas arrivé là où je suis», a ajouté «his ont déménagé. «Je crois que c’est important de encore le prodige slovène Luka Doncic, parmi tance était en proie à de graves problèmes Airness» dont les exploits et les sneakers ont nous souvenir où se trouvait ce pays en matiè- les 108 joueurs internationaux recensés cette financiers et était loin d’avoir l’exposition fait plus pour la NBA que n’importe quelle re de relations raciales. David Stern a fait en saison au sein de la NBA. Pour en avoir fait médiatique de la NFL (football américain) ou autre star de la balle orange. «C’est une énor- sorte que ce sport appartienne à chacun, pas une des ligues sportives les plus puissantes du de la MLB (baseball). «David a fait de la NBA me perte pour le sport en général car il est celui juste à une minorité», a rappelé l’ancien joueur monde, Stern a été intronisé au Hall of Fame une des ligues les plus populaires du monde qui a +marketté+ les Jordan, Magic, Bird, de Detroit Isiah Thomas. «Votre vision pour en 2016. Il a reçu le titre de «commissaire avec ses idées révolutionnaires. Il a fait des Isiah Thomas, Charles Barkley, Karl Malone, faire en sorte que notre jeu devienne planétai- émérite» après sa retraite. «Restez en paix M. finales NBA des matches regardés en direct à Shaquille O’Neal, Kobe Bryant... Il a su rap- re, vous seul pouviez la réaliser. C’est ce que David Stern, LE meilleur commissaire qu’on la télévision et non plus en différé», a tweeté la procher ces superstars des fans», a abondé vous avez fait. Faire de notre sport le plus n’ait jamais eu», a tweeté Shaquille O’Neal, légende des Lakers Magic Johnson, dont la Reggie Miller, l’ancien shooteur des Indiana grand sport du monde! C’était un honneur de résumant le sentiment général du microcosme rivalité avec les Celtics de Larry Bird fut ainsi Pacers. vous connaître personnellement», a réagi de la NBA. ANGLETERRE-MANCHESTER UNITED PELICANS-DE RETOUR À L’ENTRAINEMENT Opération à une cheville pour Pogba, Williamson tout près absent au moins un mois de ses grands débuts riste début d’année pour Paul Pogba : confondues pour Manchester United ion Williamson, recrue très attendue des Tl’international français va subir une depuis le début de saison. Cette rechute Z Pelicans de La opération pour soigner une blessure intervient alors que s’ouvre le mercato Nouvelle-Orléans, a récurrente à une cheville et va encore d’hiver et que le Real Madrid demeure disputé jeudi dernier son manquer au moins un mois de compéti- intéressé par Pogba, qui avait fait part premier entraînement tion, a annoncé l’entraîneur de avant la saison de ses envies de départ. depuis son opération à un Manchester United Ole Gunnar Solskjaer. Mais un transfert du Français cet hiver ménisque en octobre et Le milieu de «MU» (26 ans) avait déjà semble peu probable. Paul Pogba s’était pourrait faire ses grands manqué presque trois mois en raison de blessé initialement fin août lors d’un débuts en NBA cette même blessure et n’avait fait son match contre Southampton lors de la 4e prochainement. «S’il n’y retour qu’il y a 10 jours contre Watford journée qu’il avait terminé en boitant avait que moi j’aurais (défaite 2-0). Il était également sorti du avant de déclarer forfait quelques jours repris il y a déjà deux banc contre Newcastle (victoire 4-1) le 26 plus tard pour les deux matches élimina- semaines», a affirmé le décembre mais il était forfait mercredi toires pour l’Euro-2020 avec la France joueur de 19 ans au dernier contre Arsenal.» Nous avons fait contre l’Albanie et Andorre. Sa convales- physique des examens, ce n’est rien de majeur mais sentait «un inconfort» à cette cheville et cence a été très commentée par la presse impressionnant, choisi c’est quelque chose dont il faut qu’on s’oc- qu’il serait absent plusieurs semaines. La anglaise qui se gaussait de ses photos avec en tout premier lors cupe», a expliqué Solskjaer après la défai- situation est loin d’être idéale à six mois de Zinédine Zidane à Dubaï, où il se soignait, de la dernière draft te des Red Devils sur le terrain des l’Euro-2020 pour le milieu champion du ou des vidéos où il dansait au mariage de (la bourse annuelle Gunners (2-0). Le technicien avait déjà monde avec les Bleus en 2018. Il n’a été son frère, quelques jours avant que son aux joueurs précisé avant la rencontre que Pogba res- titularisé que six fois toutes compétitions entraîneur ne le dise «malade». universitaires).

ITALIE-SERIE A EURO-2020 Le Suédois Kulusevski signe Le Portugal délocalise son camp de base à Budapest avec la Juventus a sélection portugaise de football, championne du monde 2014, et d’un ’ailier suédois de 19 ans Dejan Kulusevski, ensation du début de Lchampionne d’Europe en titre, a décidé adversaire restant à déterminer, le L saison avec Parme où l’Atalanta Bergame l’a prêté, a signé avec d’établir à Budapest son camp de base Portugal jouera deux rencontres dans la la Juventus après avoir passé jeudi sa visite médicale, a annoncé le pour l’Euro-2020, contrairement à capitale hongroise. D’abord le 16 juin club italien. Le contrat, d’un montant de 35 millions d’euros hors d’autres sélections qualifiées qui restent contre le barragiste qui se qualifiera à la bonus, est pour une durée de cinq ans. Le Suédois restera toutefois dans leur pays, a-t-on appris jeudi dernier fin mars, puis le 24 juin face aux Bleus en prêt cette saison au club parmesan. «La Juve a acheté le joueur à auprès de la fédération. «L’arrivée de pour un remake de la finale de l’Euro- l’Atalanta, mais il continuera à jouer à Parme cette saison», écrit l’équipe au camp de base est prévue pour 2016 gagnée par les Portugais au Stade dans un communiqué publié jeudi soir la Juventus. Le club multi- le 11 juin», a précisé à l’AFP le directeur de France (1-0 a.p.). Entre ces deux champion de Serie A en titre avait dévoilé quelques heures plus tôt de la communication de la fédération, matches, l’équipe du sélectionneur sur Twitter des photos de Kulusevski passant la traditionnelle visite Antonio Magalhaes. L’Euro se déroule du Fernando Santos se déplacera à Munich médicale préalable à toute signature de contrat. Le solide ailier droit 12 juin au 12 juillet dans douze pays dif- le 20 juin pour y affronter l’Allemagne. (1,86 m), auteur de quatre buts et sept passes décisives en 17 férents. Placé dans le très relevé groupe F Pour préparer la défense de son titre, le matches, était arrivé à Bergame en 2016 en provenance du club en compagnie de la France, championne Portugal du quintuple Ballon d’or suédois Brommapojkarna, et a fait ses débuts pros en janvier 2019. Le du monde en titre qui restera dans son Cristiano Ronaldo disputera au moins un natif de Stockholm, qui a représenté chez les moins de 17 ans la centre de Clairefontaine (région parisien- match amical face à l’Espagne le 5 juin Macédoine - terre natale de sa mère -, a fait ses débuts sous les ne) entre ces matches, de l’Allemagne, au stade Wanda Metropolitano de Madrid. couleurs de la Suède en novembre dernier contre les Iles Féroé. 12 FOOTBALL : COUPE ARABE DES CLUBS (QUART DE DE FINALE ALLER) 13 CE SOIR (20h) À BLIDA : MCA - RAJA (www.horizons.dz ports HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 Le Mouloudia Un sportif ,une histoire FOOTBALL S à l’assaut ADLÈNE BOUKHEDENNA des Aigles verts APRÈS AVOIR SORTI LES MODESTES IRAKIENS DES FORCES AÉRIENNES AU TOUR PRÉCÈDENT, cette fois-ci, c’est un adversaire d’un Un fougueux tout autre calibre qui se dressera sur le chemin du MCA. l s’agit des redoutables Marocains du RAJA demeure aussi un grand d’Afrique avec un passé glo- taquant marocain Ayoub Nanah, blessés, alors que le Casablanca que les Mouloudéens vont devoir rieux» a indiqué le coach mouloudéen Mohamed defenseur, Badr Benoun qui revient d’une longue affronter ce soir au stade Mustapha-Tchaker Mekhazni et de poursuivre : «Il est clair que si on période de rééducation demeure incertain. de Blida, lors de la manche aller des 1/4 de aspire à prendre une bonne option pour la qualifica- LE «VAR» FAIT SON ENTRÉE finale de la coupe arabe des clubs. Un adver- tion avant la manche retour, il faudra être prêts sur Une première. La rencontre de ce soir verra l’uti- Vert et Noir saire qu’on ne présente plus puisqu’il s’agit tous les plans et ne négliger aucun détail pour réus- lisation de la technique de l’Assistance vidéo à l’ar- d’un ténor du football à l’échelle africaine et sir un meilleur résultat. Si on veut faire la différence bitrage, appelée communément, le Iarabe. C’est dire la complexité de la tâche qui face à ce genre d’équipe, il va falloir faire preuve « VAR », puisque l’Union des associations arabes BOUKHEDENNA A FAIT PARTIE DE LA COMPÉTITIVE attend les coéquipiers de Sofiane Bendebka face à un d’une énorme combativité et avoir cette rage de de football (Uafa) a décidé d’introduire cette techno- ÉQUIPE DU CSC DES ANNÉES 1980. Evoluant en onze rajaoui revigoré par le dernier succès enregistré vaincre. En clair, ce samedi, je veux des guerriers sur logie à partir des quarts de finale de la Coupe des face à la JSK en ligue des champions africaine. le terrain». Côté effectif, mis à part Belkhir et Champions Mohammed VI. A cet effet, et afin de de milieu défensif, il est connu pour son entrain et sa Même si la mission s’annonce, à première vue, Rebiai, forfaits pour cause de blessure, Mekhazni maîtriser cette technique, l’Uafa a organisé dernière- rigueur sur le terrain. ardue, cela ne semble guère décourager les Vert et aura l’embarras du choix pour composer son onze- ment une séance d’entraînement sous la supervision Rouge, déterminés à arracher un bon resultat a même type. Il pourra en effet, compter sur le retour de son de la Fifa, pour 30 arbitres arabes, appelés à diriger les différents matches à venir pendant le reste de ce ne constance qu’il a perfectionnée davantage sous les com- football. Le CMC l’a accueilli dans son team B. Il y évolua une brève période teur, approché par quelques joueurs et dirigeants de l’USMA comme Baba Ali de prendre une option pour la qualification avant le meneur de jeu, Walid Derardja, totalement remis tournoi. Pour rappel, l’Uafa a désigné l’arbitre inter- mandes du coach Achour Nedjar. D’ailleurs, c’est ce dernier qui avant de changer subitement d’air et revenir à son premier club local, la SNTA, ou Atoui. «J’étais tenté et opté pour les couleurs bônoises. La grande équipe match retour, prévu le 9 février au Complexe d’une blessure au pied. En face, les Aigles verts, national émirati Adel Al Naqbi Al Naqbi pour diriger l’a confirmé en numéro 6 dès ses premières titularisations avec où il a été aligné parmi la sélection régionale (1980). Il a enregistré un passa- Annabie qui renfermait Djeghal, Grine, Dahnoune, Maiza, Chenini Mohamed-V de Casablanca. «Il va falloir s’attendre surnom du RAJA, ont fait le déplacement à Alger amoindris par l’absence de trois joueurs cette confrontation entre le MCA et le RAJA, alors les Sanafir de Bechtetou, Laib salim et bien d’autres joueurs. Un ge à l’AJC en tant que cadet. Ce pas lui a ouvert la voie de l’équipe nationale, Khoudir…». Il y évolua pendant une saison avant d’être sollicité par le à une rencontre difficile et très disputée entre deux équipes maghrébines pratiquant le même style de cadres, en vue de derby maghrébin de ce soir. Outre que le (VAR), a été confié à l’Egyptien Gehad poste qui lui valait bien au CSC. Le joueur a aussi évolué puis réintégrant à nouveau le CSC : «De retour au Chabab, les entraîneurs Mouloudia de Constantine en 1990 pour deux saisons consécutives. L’équipe jeu. C’est vrai que sur le papier, c’est le RAJA qui l’attaquant Hamid Ahaddad, blessé à la cuisse, l’en- Grisha. à l’USM Annaba et chez le voisin le MOC. «A Annaba, j’ai réa- m’ont fait accéder au rang de junior. Et la venue de Nedjar Achour m’a offert concernée par la ligue des champions a jeté son dévolu sur ce footballeur pour est favori mais à ce stade de la compétition, on ne traîneur Djamel Sellami devra se passer des services n lisé mes meilleures performances», avouera-t-il. Mais ses cou- une place en senior. C’est ce même entraîneur qui m’a confirmé en poste de renforcer son compartiment offensif. Pari gagné, Boukhedenna s’est permis un Mehdi F. craint personne. Il ne faut pas oublier que le MCA du latéral gauche camerounais Fabrice Ngah, de l’at- Uleurs demeurent éternellement vert et noir malgré ce grand pen- milieu défensif (N°6). Il a vu en moi le joueur fougueux et combatif sur le ter- but lors du déplacement contre El Ismaili. Une autre aventure à Annaba pour chant pour les rouges usmistes bônois. Ardent sur le terrain à la limite du règle- rain, alors qu’au début de mon parcours footballistique j’étais plutôt dans le quatre années de 1992 à 1995 en DI et DII. Je m’y plaisais. C’était une famil- ment footballistique et de la spécificité de l’engagement connu aux Vert et compartiment offensif, j’endossais le numéro 10 alors cadet au CSC», le pour moi», témoigne-t-il. COUPE D’ALGÉRIE (16es DE FINALE) Noir, Adlène Boukhedenna aura marqué quelques années clubistes des années témoigne Boukhedenna, confortant ses dires par la vision de l’autre entraîneur Preuve en est que Adlène est demeuré fidèle au club, après sa relégation. HANDBALL 1980 et 1990 aux côtés de talentueux coéquipiers que les Sanafir renfermaient Zid qui lui a conseillé de demeurer en milieu défensif au vu de ses aptitudes à La carrière du joueur s’acheva à Constantine avec le CSC avec qui il a passé Le CRB, détenteur du trophée, à cette époque à l’image de Zendaoui «Poussi», Laib salim, Bechtetou qui ont ce poste. L’aventure avec les Sanafir allait devenir palpitante pour le joueur près de huit ans (1997 -2005). Une évolution ponctuée par le premier sacre his- CHAMPIONNAT D’AFRIQUE 2020 enflammé le stade Chahid-Hamlaoui. Il se souvient encore de sa première ren- notamment avec le staff technique mené par Zid qui aura drivé une formation torique des Vert et Noir. Pendant ces années, le CSC réussissait de beaux en péril à Médéa contre qu’il a jouée. Ce fut une belle affiche de derby régional, un certain ES clubiste ayant renfermé les meilleurs éléments : Maradji, Bendabderrahmane, matchs, avec à sa barre technique des entraîneurs de renom tel Rabah Saâdane. Sétif (avec ses onze performants) - CSC, disputé en nocturne. «J’ai évolué en Younes Kamel, Zendaoui, Bechtetou, Bouaoun, Boulfelfel, Poussi, Laib et El Boukhedenna se souvient de palpitantes empoignades contre le MC Oran, bête ntamés jeudi dernier avec quatre matchs au menu marqués par la qualifica- Début du dernier tant que senior remplaçant», dit-il à Horizons. Sa seconde incorporation était Hadi Khazar. Avec leur concours, le CSC a réalisé une grande saison. S’en sui- noire du club, l’USMH, Tlemcen, pour ne citer que ces formations compéti- Etion de l’USM Bel-Abbès, l’ASO Chlef, le MC Oran et l’USM Annaba, les à domicile face à l’USMH. Nedjar Achour drivait le club et le coach Mohamed vait le glas de la relégation qui a incité Boukhedenna à changer de couleurs. tives des années 1990. Né le premier février en 1969, Adlène Boukhedenna a 16es de finale de la coupe d’Algérie répartis en plusieurs jours se poursuivent stage des Verts Tebbib l’a rejoint à la phase retour du championnat pour le seconder. Cette sai- La barre technique composée du Russe Vladimir et Barkat ne l’encourageait mis fin à sa carrière footballistique en 2005 au CSC. Son club de prédilection, et proposent aujourd’hui cinq autres rencontres. La confrontation Olympique son 1985/1986 le CSC rétrogradait en division deux. Le milieu défensif, pas pour y rester. Une opportunité lui est présentée lors d’un match amical malgré son penchant indéfectible pour l’USM Annaba. «Je n’oublierais jamais Médéa-CR Belouizdad constitue l’affiche de la journée puisqu’elle opposera Boukhedenna a commencé jeune à taper dans le ballon. Il intégra à 8 ans la for- entre le CSC et l’USM Annaba à l’occasion de l’inauguration du stade du 19- les moments passés dans ce club. C’était ma seconde famille», a-t-il avoué. les leaders respectifs des deux Ligues professionnelles. Connaissant la parti- mation de la SNTA avec laquelle il capitalisa quelques rudiments essentiels au Mai-1956. «J’avais livré une grande prestation», se rappelle notre interlocu- n Nasser Hannachi cularité de Dame coupe et ses caprices, le Chabab ne part pas avec les faveurs des pronostics même s’il évolue dans un palier supérieur et est au gouvernail du championnat de l’élite. De son côté, la formation du Titteri du fait qu’elle évoluera à domicile, tentera de mettre à profit l’avantage du terrain et du public pour écarter un mastodonte qui n’est autre que le détenteur du trophée et composter ainsi son billet pour les huitièmes de finale. Une autre rencontre «La DJS devrait ranimer le sport à Constantine» opposera des clubs des Ligues 1 et 2. Il s’agit du CA Bordj Bou Arreridj (L1) - AS Khroub. Même si les locaux partiront favoris en jouant at home, il est qu’ils perçoivent des rétributions assez gourmandes. restait otage de la médiocrité type et les entraîneurs n’ont jamais clair que dans ce genre de compétition rien n’est gagné d’avance. Le spécia- Entretien réalisé par Nasser Hannachi Alors qu’un cadre qui s’occupe de la formation en prodi- de l’administration. On a sacri- été à la fois au rendez-vous. liste de l’épreuve populaire, l’ES Sétif, se déplacera à Chelghoum-Laïd pour guant aux jeunes les ABC du football est rémunéré fié les compétences pour des Quelle expérience avez-vous tirée défier le HBCL local. L’Aigle noir sera à l’occasion privé des services de son ans cet entretien Adlène Boukhedenna, cadre à la 40.000 DA. A titre d’exemple, en France, le DTS pour affinités claniques. Ce n’est pas des entraîneurs pour conforter expérimenté gardien de but Sofiane Khedaïria. Ce dernier a, faut-il le signa- ’équipe nationale de handball seniors hommes a entamé, hier à Alger, comme ça que fonctionne un DDirection de la jeunesse et des sports, estime que la jeunes est mieux payé qu’un entraîneur senior pour la votre nouvelle fonction ? ler, écopé d’un match de suspension ferme, pour contestation de décision lors Lson dernier stage avant le championnat d’Afrique 2020 prévu du 16 au club professionnel. es tutelle locale devra changer son fusil d’épaule pour simple raison que le DTS passe des journées entières Chaque entraîneur dispose de ses de la rencontre contre la JSM Bejaïa (2-2/ t.a.b 8-7) comptant pour les 32 de 26 janvier en Tunisie. Un regroupement qui verra le sept national animer apporter des changements concrets aptes à amorcer une avec cette catégorie. Le CSC aura tout de propres qualités. Pour moi, Zid finale, disputée le 26 décembre dernier à Bejaïa. Face à un club de division deux matches dans le cadre du tournoi international d’Alger. Un seul nouvelle dynamique au secteur non seulement en matière Selon vous, quels attributs sont indispensables même repris sa destinée était beaucoup plus pédagogue amateur, l’Entente a les moyens de s’imposer mais gare à l’excès de confian- adversaire sera au menu des coéquipiers de Berkous à savoir l’Angola. footballistique mais toutes disciplines confondues. Et du pour recruter des éducateurs ? en main n’est-ce pas ? contrairement à Rabah Saâdane ce qui pourrait lui jouer un mauvais tour. Deux autre affiches à savoir Amel Un rival de taille pour bien conclure une préparation jusque-là incomplè- coup sortir du ghetto des programmes obsolètes confinés Les grands clubs adoptent deux principaux critères : En tout cas, Lavagne n’était tacticien ou encore Achour assez Boussaâda (L2) - CR Zaouia (IR) et ES Guelma (IR) - MSP Batna (Amat.) te. En effet, la sélection nationale n’a pas encore «soigné» ses faiblesses es dans des missions basiques. comme l’attribution de ils ont compris que l’ancien joueur est doté d’expérience. pas le profil approprié pour le rigoureux quant au comportement sont elles aussi indécises. Rappelons enfin que les clubs qualifiés pour les 16 sur le plan défensif. Plusieurs joueurs n’ont pas pu s’acquitter de leurs mannes et la livraisonsde terrain. Il etime qu’un cahier Cela n’est acquis que sur le terrain. A cela s’ajoute de la club. Le CSC lui faudra un des joueurs sur terrain. Je dirais de finale de l’épreuve populaire seront complétés dimanche prochain avec le tâches défensives. Certains ont même fait des erreurs impardonnables qui es des charges doit suivre toute subvention attribuées aux méthode un chapitre obtenu à travers des formations et coach de caractère disposant seulement qu’il faudra tirer le déroulement des deux dernières rencontres des 32 de finale qui concernent ont coûté à l’équipe des exclusions gratuites de deux minutes. Les deux équipes. des études. En somme un joueur recyclé. Plus éloquent, d’un planning sportif et qui a maximum de chacun pour étoffer les équipes engagées en phase de poules de la Ligue des champions : AS Aïn matches du tournoi de Bucarest perdus face à Macédoine (25-24) et face à on dira que Belmadi, Zidane et Blanc ont suivi un cursus du courage. Pour répondre à son apprentissage. M’lila (L1) - JS Kabylie (L1) à 14h et USM Alger (L1) - USM Khenchela la modeste équipe des Pays-Bas (28-26) ont montré que les coéquipiers Que devient Boukhedenna ? votre question oui le Chabab (Amateur) à 16h. A souligner que l’ASO Chlef, l’USM Bel-Abbès (Ligue 1), de Khelifa Ghedbane n’ont pas encore retrouvé toute leur rigidité défensi- Je suis cadre de la jeunesse et des sorts depuis 27 ans. spécifique. Quel niveau attribuez-vous au pourra figurer dans le peloton championnat de première ligue ? et l’USM Annaba (Ligue 2), ont arraché jeudi dernier leur qualification pour ve. Une fébrilité qui inquiète depuis le sélectionneur national le Français Je gravis au fur et à mesure les échelons. Mon penchant Que préconisez-vous pour améliorer la situation es de tête. Le niveau reste en deçà des attentes les 1/8 de finale. L’USM Bel-Abbès s’est qualifiée aux dépens de l’IR Alain Portes. Ce dernier espère qu’il aura encore du temps pour régler ce s’est porté ces dernières années sur le coaching, puisque du sport en général à Constantine ? Mecheria (inter-régions) (2-0), grâce à deux buts de Litt (35e) et Soltani (65e). problème, avant le coup d’envoi de la compétition africaine. Une échéan- j’ai exercé à Dubaï et en Arabie saoudite. Localement, La direction de la jeunesse et des sports (DJS) qui est Si l’on évoquait votre car- si l’on mettait en relief les privi- rière footballistique quel lèges dont bénéficient les joueurs. Pour sa part, l’ASO Chlef a dû ce qui s’annonce d’ores et déjà très difficile compte tenu des profils mon passage restait du côté de la JSMB, l’US Chaouia, le la première responsable du secteur devra changer de attendre les prolongations pour d’équipes physiques qu’affrontera l’Algérie dès le premier tour. On cite la MBC, El Eulma pour ne citer que ces clubs. Mes connais- démarche. Elle ne doit pas demeurer figée en se consa- souvenir en gardez-vous ? Du coup, les équipes saignent J’avoue que mes meilleures financièrement sans aucune cou- venir à bout de l’IRB Zambie et le Congo. En matière d’effectif, Portes a convoqué 19 joueurs sances ont été peaufinées au terme d’un cursus longue crant à l’octroi des mannes et la livraison des terrains. Le Boumedfaâ (inter-régions) (3- pour le regroupement d’Alger. La liste a connu l’éviction de l’arrière de durée suivi en 2012 à l’université Bourgogne à Dijon DJS doit se saisir des organigrammes des clubs et les sub- années de compétition je les ai verture devant des contre-perfor- passées à Annaba. Une belle mances générées par des athlètes 1). Le club chélifien a ouvert Massy Handball Nassim Belahcène. Ce dernier n’a pas donné signe de (France) où j’ai suivi une formation de 14 mois pour ventions sont à suivre de prè. Un cahier des charges est e époque avec une formation recrutés à des centaines de mil- le score par Arab (29 ), avant vie malgré sa convocation lors du dernier stage. Une absence qui a, obtenir un DES en préparation physique. Précédemment, indispensable pour superviser toutes les dépenses puisées que les visiteurs ne remettent d’ailleurs, poussé le coach national à l’évincer de son agenda, jugeant en 2010 mes connaissances ont été augmentées à dans les subventions étatiques attribuées aux équipes. En talentueuse. Mes coéquipiers lions. Le joueur s’en sort puisque sa étaient des frères pour moi. Je me sentais dans ma secon- paye reste immuable. Au départ il fallait fixer des clauses les pendules à l’heure par selon certaines indiscrétions son attitude envers la sélection d’inaccep- Valencienne aux côtés de Gourcuff et un professeur plus il faudra ranimer les disciplines éclipsées à l’image e de famille. Quand j’ai perdu ma mère en 1995, le soutien pour éviter des pertes sèches aux caisses des formations. Meziane à la 68 . Durant les table. Pour ce qui est des professionnels, Portes va se contenter de cinq d’université. C’était le déclic qui m’a donné envie de me de la boxe, le volley et l’athlétisme. deux mi-temps des prolonga- joueurs, préférant se baser sur l’expérience d’éléments ayant déjà fait spécialiser. intense m’est parvenu de supporters, joueurs et diri- On recrute sans se soucier du nombre de matchs que le Votre passage au CSC en tant que manager du geants. Cela reste gravé à jamais dans ma mémoire. En joueur a assurés une saison plus tôt. De plus, la plupart tions, l’ASO a eu le second toutes leurs classes en équipe nationale. Après les deux matchs face à Constantine souffre en matière de prise en charge groupe n’est pas allé à son terme. Les vraies rai- souffle pour marquer deux l’Angola prévus les 9 et 11 du mois en cours, l’ex-coach des Aigles de plus, les plus belles rencontres je les ai jouées avec des présidents de club n’ont aucun rapport avec le sport e des jeunes catégories. En clair, les centres de for- sons de cette mésaventure ? Annaba en division nationale I ou II. J’étais considéré à roi et les entraîneurs sont enrôlés conformément à leur buts par Fellahi (108 ), et Arab Carthage va procéder à l’annonce de la liste des 16+2 réservistes qui fera mation font défaut. Quelle lecture en faites-vous ? J’ai été sollicité par Al Abar pour gérer le club. ma juste valeur contrairement au CSC les jeunes joueurs carnet d’adresse pour «réussir» le jeu de coulisses loin de sur penalty à la 120’. Pour le voyage vers Tunis. Selon une source proche de la sélection, on n’ira rappel, l’équipe de Boumedfaâ pas vers des surprises, sauf pour le poste des gardiens de but. Si La politique sportive doit changer. En amont il faudra L’association présageait un sang neuf pour apporter du sont lésés faute d’une attention particulière. Les regards la compétence nécessaire. e place va se jouer encore revoir la distribution des subventions. Lorsqu’un ministre nouveau à cette équipe mythique par rapport au centre de ont été de tout temps portés sur les nouvelles recrues a terminé la rencontre à 10 Ghedbane est incontestablement le n°1, la 2 Quels sont vos éventuels projets à court ou à long après l’expulsion d’un joueur entre le portier de la JES Skikda Adel Bousmal et de l’OM Annaba Yahia avance l’octroi de 10 milliards de centimes pour les formation. Il n’en fut rien. Je me suis aperçu que tout ce venues de divers horizons. terme ? équipes par le truchement des entreprises publiques cela qui a été avancé dans les réunions était erroné. Ma vision Et pourtant vous être un pur-sang clubiste… durant les prolongations. Zemmouchi. Ce dernier semble marquer des points depuis le dernier Je voudrais me perfectionner davantage avec un grand n Khaled H. regroupement et le tournoi de la Roumanie. Pour sa part, Bousmal doit se relève de l’incompréhension du fonctionnement. Même sur le devenir de la formation concernant l’incorporation Le CSC demeure mon club de prédilection sans aucun entraîneur. En parallèle, j’ambitionne de bâtir une école si l’idée reste à l’état initial. Ces éventuelles donations de jeunes joueurs espoirs parmi les titulaires type. Cela a doute. Cela n’empêche pas d’éprouver des affinités pour ressaisir, lui qui est encore loin de son niveau habituel. A propos de la de football à la nouvelle ville Ali Mendjeli. Je vais sou- stratégie avec laquelle compte Portes aborder la double confrontation face devraient être justifiées. Quant au centre de formation été mal perçu par des supporters. La pression aura atteint des formations autres avec lesquelles j’ai évolué et qui mettre le projet au wali et à la DJS pour entrevoir un clubiste pour réussir l’option, l’académie du CSC devra son summum au terme des recrutements. Al Abar s’en est m’ont surpris par leur accueil et fraternité. Le cas de Programme d’aujourd’hui à l’Angola, il envisage selon la même source de donner la chance à tous appui financier. Une fois le projet concrétisé, je lancerai les joueurs convoqués. Il veut donner la chance à tous ses capés pour être autonome, tandis que SSPA CSC gère le sport et l’ex- détaché, je ne pouvais subir la tension d‘autant que l’on a l’USM Annaba. une académie conventionnée avec une équipé étrangère. Amel Boussaâda (L2) - CR Zaouia (IR) 14h ploit. D’autres paramètres s’imposent. Les préparateurs raté les premières sorties en championnat. Et le coach Au CSC disons que je garde une mauvaise impression ES Guelma (IR) - MSP Batna (Ama.) 14h prouver qu’ils méritent leur place. A souligner que la Fahb va trancher L’école prendra en charge en priorité les jeunes catégo- d’ici quatre jours la question du lieu des deux rencontres. Un choix sera physiques doivent améliorer leur performance puis entre- Lavagne refusait toute concertation pour débloquer la générée surtout par une sorte de poisse. Cela dit, on a tou- ries démunies. C’est souvent dans ces classes qu’on trou- Olympique Médéa (L2) - CR Belouizdad (L1) 14h fait entre les salles Harcha et la Coupole. n voir de probables fonctions. Sans minimiser de leur situation. Tout changement nécessite des résultats positifs jours raté l’objectif à cause de la pression qui y règne. Il ve de grands joueurs en herbe. AB Chelghoum-Laïd (Amateur) - ES Sétif (L1) 14h00 Adel K. talent, leur perfectionnement est plus que requis d’autant pour avancer. La galerie détient son exigence et le CSC eut souvent une clef qui manquait. Les finances, le onze n N. H. CA Bordj Bou Arréridj (L1) - AS Khroub (L2) 15h LES COURSES AU CAROUBIER

CHEVAL DU JOUR COUP SURPLACÉ JOKER DE CHARME CHAMP «F» SPÉCULATIF 10-Gez M’Hareche 7-Land Park 1-Labouar 7-10-1-4-X

LE PRONOSTIC 7-Land Park (0) / 10-Gez M’hareche (0) / 4-Bareq (0) / 3-Cellamare / 2-Azam El Mesk (0) / VÉRITÉ 6-Chawel (0) / 11-Dora M’hareche / En H.S : 7-10-4-3-X

PREMIÈRES CHANCES URF 07-Land Park (0) T 10-Gez M’hareche (0) HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 15 04-Bareq (0) 03-Cellamare Avantage 05-Azemour (0) 02-Azam El Mesk (0) 06-Chawel (0)

aux rentrants S

’hippodrome Abdelmadjid E Aouchiche du Caroubier, nous SOCIÉTÉ DES COURSES HIPPIQUES ET DU PARI MUTUEL convie aujourd’hui à une C SECONDES CHANCES épreuve à caractère des plus PRIX : L’ANNÉE DE L’ESPOIR

SAMEDI 04 JANVIER 2020 N ouvertes, il faut en convenir, PUR-SANG ARABE N.E.E qui mettra comme de coutume

15H30 l A aux prises treize coursiers pur- TIERCÉ-QUARTÉ-QUINTÉ 350.000 DA 1.100 MÈTRES 01-Labouar (0) sang arabes nés et élevées en L PROPRIÉTAIRES N° CHEVAUX JOCKEYS PDS CDS ENTRAÎNEURS NOTRE AVIS Algérie sur la distance récurrente de H 11-Dora M’hareche 1.100 Mètres. Un parcours qui nous est Abd.Berrouk 01 Labouar (0) S.Daoudari 58 02 Bg.Koriba Pourquoi pas

pratiquement servi à volonté durant ces C 13-Afefe (0) deux derniers meetings et dont on se Haras El Mesk 02 Azam El Mesk (0) Ah.Chaabi 57 07 A.Mimi À reprendre serait passés volontiers pour le bien être des chevaux qui risquent à la longue de Haras De Lahbil 03 Cellamare A.Yahiaoui 57 13 K.Nougha Tient la forme connaître dans ce genre d’épreuves des retombées néfastes, car il ne faut pas Z.Ait Youcef 04 Bareq (0) Az.Athmana 56 01 Propriétaire Belle carte perdre de vue que dès l’ouverture des OUTSIDERS stalles jusqu’au poteau d’arrivée, la K.Hail 05 Azemour (0) K.Baghdad 56 03 Propriétaire Sur sa valeur cravache est mise à rude contribution pour parcourir ce parcours qui ne dure A.Hamiane 06 Chawel (0) T.Lazreg 54 05 S.Hamiane Bien monté parfois qu’une poignée de secondes, et 09-Madjid M’hareche ce genre de situations n’est pas sans se Abs.Lahmici 07 Land Park (0) H.Raache 54 04 H.Ferhat Peut vaincre répercuter de manière négative à force de S.Aouina/Ms.Chemakh 08 Gamir H.Attallah 54 10 M.Bendjellali Rien de Probant répétition sur leur rendement, car n’a-t- ABANDONNÉS on pas vu de grands coursiers promis à Le Petit Haras 09 Madjid M’hareche Jj.Al.Tiar 54 11 un bel avenir, terminer dans l’anonymat Propriétaire En déclin suite à une participation récurrente dans M.Lamici 10 Gez M’hareche (0) O.Chebbah 54 12 H.Ferhat Des chances ce genre de courses. Cela dit, à la lecture 08-Gamir de la composante des chevaux en lice, il MEILLEURES Le Petit Haras 11 Dora M’hareche F.Ammar 53 06 Propriétaire Pourquoi pas en ressort un véritable déséquilibre des 12-S’bah M’hareche forces en présence avec d’une part des Abd.Berrouk 12 S’bah M’hareche Eh.Chaabi 53 09 Bg.Koriba Rien de concret coursiers qui affichent une certaine forme et qui se sont illustrés sur la A.Touidjine 13 Afefe (0) Ap.Ch.Chaabane 52 08 Propriétaire Trouble fête distance du jour et qui ont déjà été vus à leur avantage dans des épreuves de (o) : Cheval portant des œillères même qualité que celle qui nous intéresse, à l’image de la vaillante coursière, Land Park, de l’excellente QUINTESCOPE écurie Abs.Lahmici, une jument, et pour peu qu’elle arrive à gérer le profil du 1-Labouar : Il vient de terminer 6-Chawel : Ce mâle alezan de 5 ans, dont les intérêts ont été confiés à la parcours du jour, car ses meilleurs cinquième sur 1.400 mètres, alors qu’il fine cravache T.Lazreg, au coefficient de réussite élevé dans les épreuves résultats récents ont été réalisés sur des restait sur des résultats peu à caractères, devra faire l’objet de la plus grande attention à l’heure des distances plus allongées que celle du convaincants. Reconduit après coup, choix, surtout qu’il a bien débuté sa carrière. jour, elle ne devrait logiquement pas trop il misera sur sa forme retrouvée 7-Land Park : Trois sérieux atouts plaideront en sa faveur pour qu’il forcer sur son talent pour venir mettre pour tenter de s’intégrer en bon rang vienne terminer en très bon rang à l’arrivée : ses excellentes dernières tous ses adversaires d’accord. elle sera dans la combinaison gagnante. sorties, l’efficacité de son redoutable jockey M.Djellouli, ainsi que son sur le papier la jument à battre de 2-Azam el Mesk : Il faudra se très bon numéro à la corde et cela malgré sa longue absence des pistes. l’épreuve du jour et ce malgré sa longue méfier de se protégé de l’efficace 8-Gamir : Seuls plaideront en sa faveur l’efficacité de Ch.Attallah son absence des pistes. Il faudra tenir compte entraîneur A.Mimi car, malgré ses talentueux jockey du jour ainsi que le métier de M.Bendjilali son également des chances du pensionnaire derniers essais assez moyens, il entraîneur, qui peuvent en tirer le meilleur l’espace d’une course, même de la même écurie, le mâle gris de 11ans, peut venir, sur la distance du jour si, à ce jour, il n’a pas réalisé de grandes prestations. Gez M’Hareche, qui reprend du service qui n’est pas pour lui déplaire, se alors qu’il restait sur de bonnes racheter en bon rang à l’arrivée. 9-Madjid M’Hareche: Ses dernières tentatives n’ont guère été concluantes, mais ce n’est pas pour autant que l’on fera l’impasse sur ses performances et qui devrait, de par ses 3-Cellamare: Il vient de briser son écart à grandes aptitudes techniques, terminer chances, car il ne faut pas perdre de vue que ses meilleurs résultats ont sa dernières sortie, alors qu’il restait sur été réalisés sur des parcours de vitesse. dans le sillage de la favorite de de mauvais résultats. Reprenant du l’épreuve, sans oublier de retenir en bon service et vu l’équilibre des forces en 10-Gez M’Hareche : Toujours égal à lui-même, ce pensionnaire de la rang le poulain de 4 ans, Bareq, qui aura présence il s’élancera sans complexe très efficace écurie M.Lamici qui n’engage qu’à bon escient, ne devrait pour partenaire le talentueux jockey aucun à la quête d’une place payante à pas trop forcer sur ses grandes qualités techniques pour venir terminer Az.Athmana, qui n’est plus à présenter et l’arrivée. avec les premiers lors du sprint final, malgré qu’il effectuera sa rentrée. qui peut en tirer le meilleur l’espace 4-Bareq : Ce brillant poulain de 3 ans de 11-Dora M’Hareche : Cette compétitrice, aux capacités techniques d’une course. Ce trio de choc constituera l’excellente écurie Z.Ait Youcef, qui vient avérées, n’a pas beaucoup couru durant les deux derniers meetings, mais à mon humble avis le triplé de base de ce de laisser une bonne impression à sa si l’on tient compte de tout ce qu’elle a réalisé au cours de cette saison pari mutuel qui s’adresse aux chevaux de dernière sortie au Caroubier, conserve des hippique, elle peut venir sur sa valeur négocier une place payante a 3 ans et plus pur-sang arabes nés et CAROUBIER chances certaines pour venir jouer un l’arrivée élevés en Algérie, n’ayant pas totalisé la rôle de premier ordre, surtout qu’il est 12-S’Bah M’Hareche : Ce vieux cheval de 11ans, qui n’a rien réalisé de somme de 46.000 Da depuis le bien monté. probant au cours de ses dernières essais, va encore une fois être 01.09.2019 à ce jour, poids 3 ans 50 kg, 5-Azemour: Il semble marquer le pas confronté à une rude tâche, malgré l’efficacité de son écurie Abd.Berrouk 4 ans 51kg, 5 ans et plus 53 kg, qui est représenté en force dans cette épreuve. surcharge de 1 kg par tranche de 9.000 comme le montrent ses dernières Da reçus en gains et places depuis la prestations, mais il faudra le surveiller de près 13-Afefe : Cette ancienne coursière de Tiaret misera sur sa situation même date d’effet de la condition. car il reste capable au mieux de sa forme de venir avantageuse dans le bas du tableau et sa prédilection au parcours du jour n Y.S. concurrencer les meilleurs au sprint final. pour venir déjouer les pronostics les plus établis. 16 PLEINÉCRAN HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 www.horizons.dz

Laetitia Casta : un plaidoyer anti-chirurgie TOURNÉ E esthétique Madonna : en pleurs, elle Dans une interview accordée au magazine «Nous Deux», Laetitia Casta s’explique sur la arrête tout ! chirurgie esthétique. Elle estime que c’est «de la destruction» et assure qu’elle ne passera La chanteuse jamais par la case bistouri. L’actrice et top modèle s’est exprimée sur le sujet dans les mondiale a colonnes du magazine «Nous Deux». Pour Laeticia Casta, la chirurgie esthétique «s’appa- révélé souf- rente à la destruction». Elle explique : «Je ne veux pas devenir mon propre fantôme. Je frir de «dou- veux rester ce que je suis». C’est la raison pour laquelle Laetitia Casta a toujours souhai- leurs indes- té garder cette dentition imparfaite, une dentition qui a toujours été son atout charme et criptibles» qui a rendu son sourire mutin unique parmi les sourires souvent figés des man- depuis le nequins. «Je ne me suis jamais fait arranger les dents, par exemple, et mon corps début de la reste le même. C’est un engagement que je prends vis-à-vis des autres femmes. En tournée de restant moi-même je leur dis : «Madame X» ‘Restez vous-mêmes, sur son n’ayez pas peur’» compte déclare Laeticia OPINION Instagram. Casta. «Alors que je gravissais l’échelle pour chanter «Batuka», samedi soir à ROYAL Miami, je pleurais de douleurs indescriptibles, appa- rues depuis quelques jours.» Douleurs qui obligent son équipe de mettre fin aux répéti- Charlene de Monaco : ses looks les plus tions et d’annuler son concert, 2 heures avant. Elle devait performer à Miami, la inspirants en 2019 ville qui clôturait sa tournée en Amérique Charlene de Monaco a arboré en 2019 des tenues toujours plus classes les unes que les du Nord. Elle a tenu à s’excuser auprès de autres. L’un de ses styles préférés est sans conteste le masculin-féminin. Le 19 novembre sa communauté, via le célèbre réseau dernier, lors de la Fête nationale monégasque, la princesse portait un costume noir avec social : «Je me considère comme un guer- une chemise blanche, surmontée de l’écharpe rouge monégasque. Un look qui allait par- rier, je n’ai jamais abandonné, je n’ai jamais faitement avec ses cheveux blonds relevés en chignon, et son rouge à lèvres carmin pour cédé, je n’abandonne jamais ! Mais cette la touche femme fatale. Le même jour, durant la journée, elle était tout en blanc, un man- fois, je dois écouter mon corps et accepter teau satin par-dessus un col roulé, un pantalon large, des bottes à talons aiguilles, ses che- ma douleur. C’est un avertissement… Je veux lâchés, lisses sous un grand chapeau porté légèrement en biais. L’épouse du prince suis profondément désolée pour tous mes Albert II sait aussi être radieuse dans des tenues colorées. Pour le 71e gala de la Croix- fans pour avoir d’annuler mon dernier spec- Rouge Monégasque à Monaco le 26 juillet, elle tacle.» L’artiste de 61 ans suit actuellement a choisi du vert, une longue robe de princesse un traitement et doit donc se reposer. Sa dans une matière souple, des ouvertures plu- tournée européenne n’est pas annulée, elle tôt sexy au niveau du décolleté, les épaules devrait débuter en 2020 couvertes par un effet de cape, laissant ses bras nus.

Zac Efron a échappé à la mort Zac Efron a été découvert très jeune, à l’âge de 18 ans, pour son rôle de Troy Bolton, dans la trilogie de Disney Channel, «High School Musical». Avec Vanessa Hudgens, ils formaient un duo que rien ne pouvait arrêter. Ils ont même été en couple très longtemps dans la vraie vie. Depuis, les deux ex ont pris des chemins différents. Ils ont enchaîné les films qui restaient dans cet esprit d’adolescent, des environnements dans lesquels on avait pour habitude de les voir. Côté cœur, Vanessa est en couple depuis plus de sept ans tandis que Zac n’a pas de relation sérieuse pour le moment. À 32 ans, le beau gosse se concentre sur sa carrière. Actuellement en plein tournage de sa

série documentaire, Killing Zac Efron, en Papouasie-Nouvelle-Guinée, il aurait contracté une grave infection selon des informations du Daily Mail. Il s’agirait SÉLÉCTIONS d’une «forme de typhoïde ou infection bactérienne similaire ». Une infection très grave qui l’a conduit d’urgence à l’hôpital, transféré par voie aérienne, il se trouve à Brisbane, en Australie, où il se repose. M6: 21:05 MALADIE HAWAÏ 5-0 Steve et Danny reçoivent la visi- PROGRAMME te de Milton Cooper, un mari 20h40 Tout le sport 17h10 Invitation au voyage détective privé à 15h30 Une belle rencontre de 20h55 Météo 17h30 Invitation au voyage la retraite. Il noël 21h05 Commissaire Magelang vient leur sou- 12h00 Les douze coups de midi 18h15 360°-GEO 17h00 Destination 2024 22h35 Commissaire Magelang mettre une affai- 12h50 Petits plats en équilibre 18h55 Sauveurs de baleines 17h10 Affaire conclue re non résolue, 12h55 Météo 19h45 Arte journal menée par Chang Apana, un enquêteur ayant tra- 17h35 Joker 13h00 Journal 20h05 28 minutes samedi vaillé dans les années 1930. Le grand-père de 13h30 Reportages découverte 18h35 N’oublie pas les paroles 20h50 Richard Cœur de Lion McGarrett avait collaboré avec lui à l’époque sur 14h45 Grands reportages 19h10 N’oublie pas les paroles 21h45 Arthur, histoire d’une ce dossier concernant la disparition d’une jeune 19h50 Météo 2 11h10 Top départ : lâchez les légende 16h00 Les docs du week end chevaux ! fille. Sous l’impulsion de Steve, déterminé à faire 20h00 Journal 20h00 22h40 Des chiens et des toute la lumière sur ce dossier, l’équipe du 5-0 se 17h50 50mn Inside 12h40 Météo 19h05 50mn Inside 20h30 20h30 en fête hommes mobilise pour fouiller ce passé afin de déterrer des 20h53 Météo 2 12h45 Le 12.45 preuves jusque-là inexploitées. 19h50 Les apprentis du goût 13h20 Scènes de ménages 19h55 Météo 20h55 Les étoiles du sport 21h00 Vestiaires 14h25 Chasseurs d’appart 20h00 Journal 17h45 L’atelier 20h35 Habitons demain 21h05 Boyard land 23h05 On n’est pas couché 18h40 L’atelier 11h20 Premier de cordée TF1 : 21:05 20h40 Tirage du Loto 19h45 Le 19.45 13h30 Journal (RTBF) 20h45 Merci 20h15 Météo 14h05 La vie au temps des 20h50 Quotidien express LA CHANSON SECRÈTE 20h25 Scènes de ménages mousquetaires 21h00 Météo 21h05 Hawaï 5-0 15h43 Vivement dimanche L’animateur 21h05 La chanson secrète accueille sur le 21h55 Hawaï 5-0 17h00 Chasseur de son 23h35 La chanson secrète plateau des 12h00 12/13 : Journal régional 18h00 64’, le monde en français, invités qui ne 12h2512/13 : Journal national 1re partie savent rien du 12h55Les nouveaux nomades 18h26 Météo contenu de 13h35 Samedi d’en rire 11h55 Les parcs nationaux 18h30 64’, le monde en français, l’émission. 15h15 Les carnets de Julie Canadiens 2e partie Tour à tour 12h00 Tout le monde veut 17h55 Questions pour un super 12h45 Les parcs nationaux 18h50 L’invité assis sur un fauteuil blanc, ils ont accepté de jouer prendre sa place champion Canadiens 19h00 64’, l’essentiel le jeu en se laissant surprendre par la musique. Au 12h50 Une histoire de talent 18h45 Votre première fois 13h40 Les parcs nationaux 19h05Terre des géants cours de la soirée, ils découvrent une chanson qui 12h55 Météo 2 19h00 19/20 : Journal régional Américains 20h00 Acoustic leur tient à coeur, revisitée par un proche ou un 13h00 Journal 13h00 19h30 19/20 : Journal national 14h35 Yellowstone - Nature 20h30 Journal (France 2) artiste ami afin de les réjouir, de les déstabiliser et 13h20 13h15, le samedi... 20h00 Vu extrême 20h56 Secrets d’histoire de les émouvoir. L’occasion de partager avec le 13h54 Météo 2 20h10 Météo régionale 16h10 Yellowstone - Nature 22h34 Journal (RTS) public et les téléspectateurs des souvenirs qui ne 14h00 Le noël de mon meilleur 20h15 Parents mode d’emploi extrême 23h00 La belle Hélène les ont pas laissés de marbre mais aussi des anec- dotes sur leur parcours professionnel ou personnel. DÉTENTE 17 www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020

S udoku M ots codés

Règle Règle du jeu du jeu Le sudoku est une grille de Dans la grille 9 cases sur ci-contre, 9, divisée elle- les lettres ont été même en remplacées par 9 blocs de des chiffres. 3 cases sur Un même chiffre 3. Le but du jeu représentant est de la toujours la remplir même lettre, entièrement reconstituez les avec une série mots au fur et à de chiffres mesure que allant de 1 à certaines lettres 9 de sorte que : apparaissent chaque ligne, dans la grille. chaque Pour colonne et commencer le chaque bloc jeu, trouvez le de 3X3 doit mot dont les contenir toute premières lettres la série des sont déjà chiffres allant indiquées dans de 1 à 9. la grille.

rille Muette M ots fléchés G 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

I

II

III

IV

V

VI

VII

VIII

IX

X

HORIZONTALEMENT VERTICALEMENT

I. Cavité du cœur. 1. Ensemble de la domesticité. II. Archipel de l’Atlantique. Bruit. 2. Tronc d’arbre. Espoir d’un III. Règlement. Petite élévation de noyé. terre. 3. Brunettes. IV. Individus. Barde. 4. Tour. Ouïe de violon. C’est- V. Crack. Anciens conquérants à-dire. d’Asie. 5. Filet. Possessif. VI. Trompe autrui. Rayons de 6. Baie d’Asie. Pièce de quasar. l’armure. VII. Elément chimique. Eclaireur. 7. Voix rude et enrouée. VIII. Bouquinée. Ancienne 8. Objets de cuisine. monnaie de Chine. 9. Seigneurs anglais. Lettres IX. Préjudice subi lors d’un de Rostov. partage. Légumineuse. 10. Prince troyen. Ancien pays X. Voyelle double. Accumle. d’Asie.

SOLUTIONS DU JOUR…SOLUTIONS DU JOUR… Mots Fléchés Grille muette Grille Mots codés Sudoku est ledeuxièmeChinois(après Wang Yue) à formance delacompétition.Enaoût2015,il échiquier etréaliseladeuxièmemeilleureper- Liren remportelamédailled’oraupremier départage quelesÉtats-UnisetlaRussie.Ding de àBatoumienGéorgie grâceàunmeilleur quier). En2018,laChineremportel’olympia- plaçant) eten2013(iljouaitaudeuxièmeéchi- par équipeaveclaChineen2011 (ilétaitrem- Liren avaitdéjàremportélamédailled’argent avec DingLirenaupremieréchiquier. Ding championnat dumondeparéquipesen2015 deuxième échiquier. LaChineremportele d’or. Ilygagnelamédailledebronzedu représentant laChinequiremportemédaille olympiades de Tromso Norvègedansl’équipe Danzhou enChine.En2014,ilparticipeaux En 2013et2014,ilremporteletournoide du tournoiferméetquatrièmeaprèsdépartage. international depuisoctobre2009. Au 1 tenant dutitre.Dingaletitredegrandmaître joueurs dumondeetplusprécisémentfaceau et sesscorespositifsfaceauxmeilleurs l’échiquier, auvudesaprogressionconstante sés dessoixante-quatrecasesmagiquesde du mondeparcertainsobservateursspéciali- formance auFestivaldeBienne2013(1 marque de3,5/9(+1,=5,-3).Ilréaliseuneper- cipants devantleRussePeterSvidleravecla où DingLirenfinitavant-dernierdesdixparti- noi dontlevainqueurestjustement Aronian, et moins desaseulepartiegagnéedurantcetour- mémorial «Alekhine»àParis.Ils’agitnéan- l’Arménien Levon Aronian enouverturedu avril 2013,ilbatlenumérodeuxmondial portée parle Turc Aleksandr Ipatov).Le21 pionnat dumondejunior(médailled’orrem- Liren reçoitlamédailledebronzeaucham- Wesley So(2,5-1,5).En2012,à Athènes, Ding fait battreaupremiertourparl’Américain coupe dumonde2011 enaoût2011 maisse 2012 (8pointssur11). Dingparticipeàla avec 9pointssur11 etconserveletitreenavril porte ànouveauletitredechampionnational Chine àl’âgede16ans.Enavril2011, ilrem- maître etdevientleplusjeunechampionde Il yréaliseaussisadeuxièmenormedegrand- championnat deChineavec8,5pointssur11. porte. Enavril2009,àseizeans,ilremportele ge, c’estsoncompatrioteZhaoNanquil’em- monde desmoinsde12ansmais,audéparta- encore premierex-æquoauchampionnatdu champion dumonde.Ennovembre2004,ilest au départagec’estSafarliquiestcouronné moins de10ansavecl’AzeriEltajSafarlimais mier ex-æquoduchampionnatmondedes Nakamura. Ennovembre2002,Dingestpre- Magnus Carlsenetl’AméricainHikaru avec unclassementElode2.875,devant Liren futclassénumérounmondialenblitz de 2.812.Dejuilletàdécembre2016,Ding dial etlen°1NhinoisavecunclassementElo février 2019,ilaétéletroisièmejoueurmon- L lechampiondumondeMagnusdépartage Carlsen3à1. Enaoût2019,DingLirenDU MONDE remporte lacoupe«Sinquefield»enbattant enmatchde MAGNUSCARLSEN. EN 2018ET2019,DINGLIRENFINITDEUXIÈMEDUTOURNOI DERRIÈRELECHAMPION DESHAMKIRENAZERBAIDJAN www.horizons.dz Testez votre force champion du monde déré commeleprochainchampion Magnus Carlsenetestmêmeconsi- et actuelchampiondumonde la successionduterribleNorvégien re dumilieuquidemeurecandidatà Chine estl’undesespoirsdel’empi- né le24octobre1992à Wenzhou en e l grand maîtrechinoisDingLiren COMBINAISON Liren, lefutur gagnent jouent et Les blancs défenseur ! du Elimination F LES MAÎTRESDUTEMPSQUIPASSE er ORUM - 4 e er l FIN DEPARTIE 19.Tad1 Td8 20.Fc1Ca621.Ff4 Tbd7 22.h3 b5 16.e4 Tb7 17.Cc2Cb818.Taa1 Dc8 12.Ce1 Fc413.Fxc4dxc414.De2 Tb8 15.Ta2 8.Fb2 a59.a3Fe710.Fd30–011.0–0 Fa6 Cf6 4.Cc3a65.e3e66.c5Cbd77.b4b6 Partie n°2 1 30.Fg5 Th8 31.Cxf7Fg6+32.Rxg4Ce5+0– 27.Ff4 Ff528.Fh6+Rh729.Dxb7 Txf2 24.Db3 Ce4+25.Rh4Fe7+26.Rxh5Rg7 20…Td4 21.h3h522.Fh2g4+23.Rg3 Td2 Diagramme n°1 Cc3+ 20.Rf3 cxb2+ 17.Re2 Txd8 18.Dxb2Ca419.Dc2 13.Dc2 d414.Cf3e515.Cxe5dxc316.Txd8 9.Fh4 d510.Td1g511.Fg3 Ce412.Cd2Cc5 Partie n°1 Lagrave enfinale(16à12). finale (19à9)etleFrançaisMaxime Vachier- Liren batl’ArménienLevon Aronian endemi- Chess Tour» 2019disputéeàLondres,Ding Carlsen 3à1.Lorsdelafinaledu«Grand départage lechampiondumondeMagnus enbattantmatchde coupe «Sinquefield» 2019, DingLirenremportela champion dumondeMagnusCarlsen.Enaoût tournoi deShamkiren Azerbaidjan derrièrele 2018 et2019,DingLirenfinitdeuxièmedu sans défaitedel’histoiredujeud’échecs.En réalisant unedespluslonguessériesdeparties parties classiques(29victoireset71nulles), Liren futinvaincupendantunesériedecent noi. D’août2017ànovembre2018,Ding Liren aunaccidentetdoitabandonnerletour- 2018, lorsdutournoiNorwayChess,Ding nuls) etterminequatrièmesurhuitjoueurs.En ne subitaucunedefaite(1victoire,13matchs niveau decompétition.Lorscetournoi,il Il estlepremierjoueurchinoisàatteindrece noi descandidatsquisedérouleenmars2018. coupe dumonde2017lequalifiepourtour- classiques). LaperformancedeDingLirenàla Aronian 4à2aprèsdépartages(2-2enparties Tbilissi enGéorgie oùilestbattuparLevon parvient enfinaledelaCoupedumondeà Peter Svidler. Enseptembre2017,DingLiren devant leNéerlandais Anish GirietleRusse En 2017,ilremporteletournoideShenzhen l’Américain Wesley SoàShangaï(2,51,5). porté en2010et2011). Enmai2016,ilbat blitz avec15pointssur16(ill’avaitdéjàrem- remporte l’open«Aeroflot»deMoscouen ment Elode2.770.Enmars2016,DingLiren entrer dansletop10mondialavecunclasse- DES ÉCHECS DES gagnent jouent et Les blancs diabolique ! passant Une priseen 7.Dxd4 Cc68.Dd3h6 5.Fg5 c56.e3cxd4 3.Cc3 Fb44.Cf30–0 Défense Nimzovitch League» 2017 «Chinese Chess Noirs :DingLiren Blancs :JinshiBai Défense slave Petersbourg2013 Paris/St Alekhine Memorial Aronian Levon Noirs : DingLiren Blancs : 1.d4 d52.c4c63.Cf3 1.d4 Cf62.c4e6 l PROBLÈME 41… Ce70–1 Diagramme n°5 Fxg5 39.Dxd6Ff440.Fc5 Dxc1+ 36.Txc1 Txc1+ 37.Rh2Fc638.Dxa3 32.g5 Fa833.Dxa6Cd534.Fa7Dc735.Tec1 29.Cc6 Fxc630.Dxc3Fxd531.Da5Fxe4 Fb5 26.Ca5Db827.Dd2 Tc3 28.a3bxa3 Tc7 22.Fe3 Tac8 23.Cd2g624.b3Db725.Cc4 18.Cg3 Cxd319.Dxd3b420.Te1 Db521.Dd1 Db8 15.Fd3 Tc8 16.Ce2Cb717.g4Cc5 11.cxd4 0–012.h3 Te8 13.d5Fd714.Cc3 7.Fb3 d68.c3Ca59.Fc2c510.d4cxd4 Partie n°5 39…Dxf3 40.Dxf3Fxd4+0–1 Diagramme n°4 37.Fe5 Te838.Ff4 Te1+ 39.Tf1 33.Txf2 Tf8 34.h4c335.Dd3Fc536.Ff4 Td8 30.Ced4 Dd531.Fxd3Cxd332.Dd2Cxf2 27.De1 Cg628.Taf2 Cxe529.Ce2 Td3 exf5 24.Fxf5Dd525.Fxd3c426.Fb1Dc6 20.c4 Ca521.Fe3Cxc422.bxc4Dxc423.f5 16.b3 Da617.a4b518.0–0Fb719.Ta2 b4 12.dxe5 Td8 13.Fh3d414.Ff2d315.Cc1Cf8 8.c3 0–09.Fe3f610.g3Db611.Dd2 fxe5 Partie n°4 34.h7+ Fxh735.Th41–0 Diagramme n°3 30.Rf3 Rh731.g4Rg832.g5a633.h6Fg6 27.Ff6+ Fxg3+28.Rxg3e329.Tf4Fc2 Fh7 24.Tg3Dxg525.Fxg5Fd4+26.Rh2Fe5 20.Dg5 e421.Fxh5 Tae8 22.Fe2De723.h5 16.f5 gxf517.exf5Fxf518.0–0Fg619.h4h5 12.Tb3 Dd613.Dd2e614.f4Fg715.c4e5 0–0 9.Fe2Cc610.d5Ce511.Cxe5 Fxe5 Partie n°3 Dxa3 45.Dxh6f646.Dxf61–0 41.Df6 Rg842.Te1 axb443.Te5 h644.Th5 38.Dg5+ Rf839.Df6Rg840.Dg5+ 35.Fe5 Cd536.Cxd5exd537.Fxg7Rxg7 32.Cd5 Cxf133.Cb6Da734.Txf1Cf6 Diagramme n°2 29.Tde1 Fxd630.exd6Ce431.Dh4Cd2 26.Cd6 Da827.Dg3Cd528.Ce3Cc3 Ce8 23.De3Ff624.e5Fe725.Ce4Cac7 précédent force» «testez votre Solution coups mat entrois jouent etfont Les blancs Par Benhadi Aziz Madani, instructeurPar BenhadiAziz échecs delaFédérationinternationale des Finale :1.h7Dh22.Ch5Dxh5[2...gxh53.h8D]3.Ta6+Re74.Ta8 Dxh7 3.Fxb7mat; 1...a52.Df7+Rxe4(2...Rxc6 3.Dxb7mat 5.0–0 Fe76.d3b5 3.Fb5 a64.Fa4Cf6 USA 2019 Tiebreaks StLouis» «Sinquefield Cup DingLiren Noirs : Carlsen Magnus Blancs : 6.Cf3 Cc67.Ce2Fe7 Cf6 4.e5Cfd75.f4c5 Défense francaise Moscou 2011 Aeroflot Open Noirs :DingLiren Kamsky Blancs :Gata Cxc3 7.bxc3c58.Tb1 5.cxd5 Cxd56.e4 3.c4 Fg74.Cc3d5 Défense Grunfeld Championship» 2009 «Chinese NiHua Noirs : DingLiren Blancs : 3.Df3mat; 1...Re62.Df7+Rxf73.g8Dmat] 2.Dc4+Rxc4[2...Rxe4 Problème :1.fxg7Cd8[1...d32.Df7+Rxc6 1.e4 e62.d4d53.Cc3 1.d4 Cf62.Cf3g6 1.e4 e52.Cf3Cc6 Combinaison :1...Txd22.Txd2Fxe33.Dxe3Dxg2mat0–1

Solution de «Testez votre force» précédent HORIZONS • 3.Dxd4mat] 3.Ca5mat1–0 pas aumieuxdesaforme. Lors decetteépreuve,BorisSpasskyn’était 33.Cf5 Th8 34.Ch6+1–0 30.Dh7+ Rf731.Cxd6+Dxd632.Txd6Ce6 28.Rf1Cd4 29.Dxg6+ Rg8 27 …Cxc2+ et lesblancsgagnèrentaprès 27. Th6! 24...Cb4;25.Fg5,Dç7?;26.Dh7+,Rf7; tent uneerreurdécisive et justeuncoupplustardlesnoirscommet- 22... h6?23.C5é4,Cxd5;24.Fxh6 à nouveaudel’initiativepar Au lieudequoiillaisselesblancss’emparer actives etdeforcerrapidementladécision. aux piècesnoiresd’êtretoutespleinement serait pasvraimentun,22...é4!,permettant œuvre parunnouveausacrificequin’en A présent,Spasskypourraitparacheverson Cg5. Diagramme n°6 18... Tb8 ;19.Cg3,ç420.Fç2 aucun danger. ici parexcèsd’optimisme,jenepressentais et 19. Tag1, mais,pourêtrefranc,j’aipéché majeures desnoirs.Leplussûrétait18.Rd2 offertes aufouen«fianchetto»etauxpièces tivité despiècesnoiresetlespossibilités Les blancssousestimentmanifestementl’ac- 18. Cé2. hxg6 fxg6;16.Dh2Cf617.Ch3Dé7 12... Cd7;13.h5Cb614.Fd3a515. redoute leplus. au centre,cequ’unattaquantsurl’aile ra avoirl’occasiondefrapperungrandcoup l’aile dame,alorsqu’àprésentSpasskypour- vaient ralentirledéveloppementadversesur principes. Enretirantleurfouenc2,ilspou- Les blancsnedemeurentpasfidèlesàleurs 11. Dd2bxç4;12.Fxç4 côté oùilattaque. mettre àl’adversaired’ouvrirleslignesdu Dans cegenredeposition,ilnefautpasper- ce gainmatérieln’intéressepaslesblancs. Spassky n’hésitepasàoffrir unpion,mais 10. Fd3b5. 6.Fe3 e57.d5c58.g4Ce89.h4a6 1.c4 Cf62.Cc3g63.d4Fg74.e4d65.f30–0 ment. qu’en pareilcasonnepeutprocéderlente- rant toucheraubutlepremier. Ilestclair l’est, lesnoirsàl’ouest,chacund’euxespé- attaquer violemmentsurlesailes,blancsà fermé, lesadversairessepréparentdoncà d’une défense«est-indienne».Lecentreest est faciledevoirquelapositionissue du jeupratiquédanscegenredeposition.Il d’URSS Riga1958,estunexempletypique LE CENTREFERMÉ La partieKotov-Spassky, championnat DE L’ENTRAÎNEMENT AUX ÉCHECS 5.Ta7+ gagne Vendredi 3-Samedi4Janvier (2...Rxe4 3.Tb4mat) (2...Rxe4 (3.Fxb7mat) (3.Fxb7mat) Txb2 ;22. 21. éxd5, décisive. une initiative nant auxnoirs centre etdon- ouvrant le cavalier sacrifice de Excellent 20 …Cbxd5! 2020 21 ) 22 AU FÉMININ HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020 www.horizons.dz Santé

Dessert Mini beignets express PRÉPARATION Dans une jatte, placer : 2 verres de farine, mélangée à 1 sachet de levure chimique. Faire la fontaine puis y casser 2 œufs, 3 c à s de sucre, 1/2 c à c VRAI OU FAUX? de sel, 3 c à s d’huile, quelques gouttes d’extrait de fleur d’oran- ger, mélanger et incorporer soigneusement la farine. Ajouter 2 à 4 c à s de lait ou plus, selon la capacité d’absorption de la farine, vous devez avoir une pâte qui ne s’étale pas quand 10 idées reçues sur l’allaitement on la forme. Ne pas pétrir. Réserver le temps de chauffer de l’huile. Former des mini beignets, plonger les dans la friture chaude en prenant soin de baisser le feu s’il est trop fort. 1) «Il est normal d’avoir mal en allaitant» 8) «Allaiter empêche la survenue d’une nouvelle gros- Servir tiède, saupoudré de sucre glace. VRAI ET FAUX. «Allaiter ne doit pas faire mal.» Si tel sesse» est le cas, il ne faut pas rester avec sa douleur. Il faut VRAI ET FAUX. Il est vrai que l’allaitement peut empê- consulter un professionnel de santé formé en allaitement cher le retour de couches, mais ce n’est en aucun cas un Hygiene maternel pour y remédier. C’est souvent dû à un mauvais moyen de contraception infaillible. C’est un mauvais positionnement du bébé voire à une complication préexis- contraceptif, indique les pédiatres. Il doit être exclusif et tante comme les crevasses. Certes, dans les premiers jours, les tétées doivent être fréquentes. Mais même si ces condi- les seins peuvent être très sensibles voire douloureux au tions sont remplies et que les règles ne sont pas revenues, Comment enlever début des tétées. Ensuite, tout rentre dans l’ordre si la mise cela n’empêche pas à 100% une nouvelle grossesse. au sein se fait correctement. 9) «Les bébés nourris avec du lait industriel dorment une tache de sang ? 2) «Allaiter, ça fatigue» mieux» FAUX. La différence de sommeil est quasi inexistante FAUX. Le rythme de sommeil ne dépend pas uniquement Eau froide, vinaigre blanc, dentifrice… Découvrez entre la femme allaitante et celle qui donne le biberon. En du mode d’alimentation .En revanche, les nourrissons toutes nos astuces pour vous débarrasser rapidement théorie, une femme qui allaite se rendort plus rapidement nourris au lait artificiel sont plus sujets aux coliques et aux d’une tache de sang, qu’il soit frais ou déjà sec. en sommeil profond après la tétée, grâce à l’action de deux reflux. Enlever une tache de sang à l’eau hormones (la prolactive et l’ocytocine). La fatigue découle 10) «Mieux vaut ne pas mélanger allaitement et bibe- Si vous vous y prenez à temps, c’est-à-dire avant que davantage de tous les bouleversements liés à l’arrivée du rons de lait industriel» le sang ne sèche, vous pouvez retirer une tache de sang uniquement à l’eau ! Attention, la température bébé que de l’allaitement en lui-même. FAUX. Il est tout à fait possible de combiner les deux, de l’eau est essentielle : une eau tiède ou chaude ris- 3) «Mon lait n’est pas assez bon pour mon bébé» rassure les médecins. Si une mère souhaite faire un allaite- querait de faire coaguler le sang et le nettoyer devien- FAUX. Dans tous les cas, le lait maternel est parfaitement ment mixte, il faut bien l’accompagner. En revanche, pen- drait plus compliqué… Vous pouvez vous débarrasser adapté aux besoins de l’enfant. Lorsque l’enfant ne prend dant un allaitement exclusif, l’introduction de lait artificiel du sang : pas suffisamment de poids, ce n’est pas la qualité du lait peut perturber la tétée au sein et donc favoriser des com- 1. En rinçant abondamment à l’eau froide et en qui est en cause, mais la quantité bue par l’enfant qui, de plications comme l’insuffisance de production lactée, l’en- tamponnant la tache avec un autre tissu (frotter ris- toute évidence, s’avère insuffisante. gorgement de lait ou la mastite (inflammation des seins, querait d’élargir la tache). NDLR). 4) «J’ai des petits seins, je ne pourrai pas allaiter» 2. En installant le tissu sur une surface plane et en FAUX.Toutes les femmes peuvent allaiter, quelle que laissant un glaçon diluer la tache en fondant. soit la taille de leurs seins, sauf cas très particulier 3. En laissant tremper votre vêtement ou tissu dans comme après une chirurgie mammaire. En effet, la pro- Plat du jour l’eau froide toute une nuit si jamais la tache persiste. duction de lait n’est aucunement conditionnée par la Enfin, passez le vêtement en machine et choisissez taille des seins, qui n’est pas déterminée par la glande une lessive avec une action nettoyante en profondeur mammaire (là où est fabriqué le lait maternel), mais pour que la tache de sang disparaisse complètement. par le tissu adipeux, c’est-à-dire la graisse. Lorsqu’une Enlever une tache de sang séché femme ne produit pas assez de lait - ce qui se traduit Vous n’avez pas pu traiter la tache de sang sur le par le fait que le bébé ne grossit pas bien -, c’est parce moment et le sang a séché ? Pas de panique, vous que l’allaitement n’a pas été correctement mis en rou. réussirez à la retirer grâce à l’une de ces astuces : Dans ce cas, il faut relancer l’allaitement en mettant plus fréquemment le bébé au sein, en remettant aux 1. Eau savonneuse : si le sang a séché, il faut ajouter deux seins, en vidant bien les seins (massage et com- à l’eau un peu de savon, notamment si le tissu taché pression pendant et en fin de tétée), voire en utilisant est en coton ou délicat (laine, soie…) un tire-lait. 2. Eau et farine : saupoudrez la tache de farine et humidifiez-la, laissez reposer ce mélange pendant au 5) «Allaiter abîme les seins» moins une heure avant de retirer la croûte obtenue FAUX. C’est surtout la grossesse qui modifie les seins. avec une brosse. Pendant cette période, il y a une accumulation de grais- 2. Vinaigre blanc : mélangé à l’eau, il sera très effi- se, qui fond naturellement après la grossesse. L’âge et cace pour retirer la trace de sang séché. le tabac sont aussi des facteurs de risques liés à une 3. Alcool à 70° : après avoir imbibé le tissu taché diminution d’élasticité de la peau. d’eau froide, tamponnez-le avec un chiffon et de l’al- 6) «Il faut boire des litres d’eau par jour pour avoir SOUPE DE POIS CASSÉS cool à 70° avant de le rincer abondamment. du lait» COQUILLETTES ET PAPRIKA FORT 4. Dentifrice : laissez-le sécher sur la tache puis rin- FAUX. La production de lait ne dépend pas des quanti- cer à l’eau froide. Cela peut paraître improbable, tés d’eau bue par la mère. C’est la succion du bébé et INGREDIENTS mais votre dentifrice vous sera d’une grande aide, la vidange du sein qui stimule la sécrétion de lait. Les surtout pour les vêtements qui ne peuvent pas être femmes qui allaitent doivent donc boire normalement, 200 g de pois cassés rincés et trempés la veille avec 1 pincée lavés en machine. à leur soif. de bicarbonate de soude , 1 oignon émincé, 4 gousses d’ail pilées , 1 feuille de laurier, 2 branches de cèleri, Quelques Enlever une tache de sang sur du cuir 7) «Certains aliments sont à proscrire quand on branches de coriandre fraîche,1 pomme de terre en dés Une goutte ou une tache de sang sur du cuir peut être allaite» 100 g de coquillettes, 4 cs d’huile neutre, 1 cs de paprika fort difficile à nettoyer. Pour récupérer votre sac, vos FAUX. Il n’y a aucun interdit alimentaire pendant l’al- broyé , sel au goût, eau ou du bouillon de volaille chaussures ou votre canapé, misez sur du vinaigre laitement. En revanche, il est recommandé d’avoir une blanc dilué dans l’eau à tamponner sur la tache avec alimentation équilibrée et diversifiée. Certains régimes PRÉPARATION : un coton. Dès que le sang apparaît sur le coton, atypiques, tels que le régime vegan, nécessitent une Faire revenir l’oignon dans l’huile avec le cèleri la coriandre changez-en pour ne pas étaler la tache. supplémentation en nutriments (vitamine B12 pour les et laisser suer. Ajouter les pois cassés filtrés de leur eau , la Enlever une tache de sang sur du bois véganes). Il est évidemment déconseillé de consommer feuille de laurier et le paprika, vous pouvez vous en passer. Pour nettoyer une tache de sang sur une surface ou de l’alcool mais une consommation occasionnelle couvrir de 1,5 d’eau, laisser mitonner sur feu très doux jus- une table en bois, l’idéal est d’utiliser du papier modérée (moins de 2 verres en une journée) ne néces- qu’à ce que les pois cassés fondentles mixer au plongeur, absorbant puis de la frotter avec de l’eau froide et site pas une suspension de l’allaitement. Au-delà, il saler à ce moment et ramener à ébullition. du savon. N’oubliez pas de terminer par un petit peut y avoir effets néfastes pour le bébé ainsi qu’une Ajouter les pommes de terre à mi cuisson ajouter les pâtes et coup de cirage si le bois est ciré. diminution de la production de lait, comme c’est le cas l’ail pilé et terminer la cuisson. Ajouter de l’eau si nécessaire pour le tabac. Pour le café et le thé, mieux vaut s’en et rectifier l’assaisonnement servir chaud tenir à deux à trois tasses par jour maximum. CULTURE 23 www.horizons.dz HORIZONS • Vendredi 3 - Samedi 4 Janvier 2020

«VOYAGE D’ALGER» DE MAYA BOUTAGHOU JOURNÉES THÉÂTRALES POUR ENFANTS AU TNA Errances sentimentales La pièce, «La ville de Nano», en clôture et réminiscences a pièce théâtrale numérique «La ville de L Nano», écrite par Kenza Mebarki et mise en scène par Souhail Boukhadra, et C’EST DANS UN ALGER À retrouve et avec qui elle revit produite au Théâtre régional d’El-Eulma, a PEINE SORTI DE LA TERREUR une relation qui ne dit pas été présentée, mardi dernier au Théâtre DES ANNÉES QUATRE- son nom. Un amour retrou- national d’Alger (TNA), Mahieddine- vé, mais guetté par une nou- Bachtarzi, à l’occasion de la clôture des VINGT-DIX que Lamia velle séparation quasiment Journées théâtrales pour enfants. Cette Mohend revient après un exil inévitable. Il y a aussi pièce, destinée aux enfants (14-18 ans), a de plusieurs années de Sabrina, l’amie d’antan, une cement soumise aux règles patriarcales. Des obtenu le premier prix au Festival arabe du France. Elle reprend peu à femme divorcée qui vit avec femmes qui travaillent, qui boivent, qui théâtre 2018. Le texte de cette pièce est peu ses repères et retrouve sa fille adolescente, Zina. Le s’amusent sans tomber dans la dépravation ou numérique, comprend de la littérature ses amis de jeunesse. Elle voyage nous mène dans un la vulgarité. «Voyage d’Alger» c’est aussi une numérique, et est scindé en 8 sous parties. retourne dans la capitale monde d’adolescents dans image romancée de ce que l’auteure ressent au Ce tableau relate l’histoire de cinq enfants comme on émerge d’un long un Alger qui se cherche et retour dans cet Alger qu’elle a quittée pour ses qui ont apporté des solutions techniques à moment d’apnée. Elle qui tourne le dos au quoti- études. C’est une manière de combler un vide certains problèmes concrets. S’appuyant dien banal, qui vit au rythme causé par une absence. Une manière de rattra- sur la nano-technique (technologie miniatu- retrouve la lumière d’Alger, occidental imposé par le per les années passées loin de cette ville qui, risée s’exerçant à l’échelle du nanomètre, ses odeurs et son monde virtuel. Il est ques- malgré tout, reste la ville originelle. Même si du milliardième de mètre), ces inventions foisonnement. tion également d’autres per- le personnage ne reflète pas tout à fait l’auteu- portent des héritages de leurs pays, comme sonnages, d’autres bribes de vies que l’auteure re, il y a toujours un peu d’elle qu’elle a voulu le personnage de Yasser, l’enfant brave et met en avant, le temps d’un chapitre. Le roman extérioriser. Ecrire pour Maya Boutaghou «est intelligent, qui confectionne une «smart oyage d’Alger» est un voya- est une fresque d’Alger, réalisée sur plusieurs une nécessité imposée par l’expérience des Koufia» réalisée avec de la nano-technique. ge à travers les ruelles tableaux. L’auteure décrit une cité où, malgré années noires», «c’est une partie inhérente à Celle-ci est imperméable et informe même « d’Alger, ses quartiers, mais tout, il fait bon vivre, où l’on peut s’épanouir, elle, un désir qu’elle a pu matérialiser avec des prévisions météorologiques. aussi ses souvenirs confron- aimer et vivre sa vie. Dans d’autres tableaux l’expérience de l’exil». La romancière affirme Avec beaucoup d’amusement et de légère- tés aux changements subis elle montre aussi la laideur de quartiers, sa que l’exercice de l’écriture l’a accompagnée té, ce tableau apprend également aux au fil des ans. Le personna- saleté, son incivisme, ses stigmates et ses trau- depuis sa jeunesse et s’est dans les trois enfants certaines connaissances, à savoir ge se réapproprie sa ville matismes. Les notions de temps et de lieux, langues arabe, français et anglais qu’elle le comment utiliser le Rubik’s Cube, le jeu Vnatale, ses lieux de jeunesse. sont présentes en permanence dans ce roman, pratique. Des études de lettres aidant, elle se populaire le plus connu utilisé aussi bien C’est aussi une immersion dans la ville où comme pour exprimer une urgence et un train consacre à l’écriture et l’enseignement de la par les enfants ainsi que les adultes. Il Lamia sonde ses sentiments. Elle confronte ses de vie qui s’écoule, où chaque instant et langue française. Docteur en littérature com- s’agit d’un casse-tête géométrique à trois désirs de revivre un pan de sa vie et accorder chaque endroit porte en lui une partie de la vie parée, Maya Boutaghou est assistante profes- dimensions composé extérieurement de un sursis à ses amours, avec son choix d’une des personnages. C’est aussi une sorte de seur dans le département français à l’universi- 26 éléments qui, à première vue, semblent vie construite ailleurs. Le récit est aussi une compte à rebours qui finit avec le départ de té de Virginie (USA). Elle est auteure d’un être des cubes pouvant se déplacer sur pérégrination à travers des personnages, liés Lamia Mohend pour une autre ville et un autre essai sorti en 2016 en France, intitulé toutes les faces et paraissant libres de toute de près ou de loin au narrateur. C’est leur quo- temps. «Voyage d’Alger» est un roman qui se «Occidentalismes, romans historiques postco- attache sans tomber pour autant. C’est ce tidien que l’auteure rapporte sous forme de veut aussi féministe, mais d’une manière loniaux et identités nationales au XIXe siècle». cube là qui permettra à ces enfants d’accé- carnet de voyage, avec des dates et des pré- modérée et intelligente. Sans discours, ni rhé- Elle a également à son actif de nombreux der à la ville de Nano, la ville de la techno- noms, pour situer le lecteur et lui permettre de torique féministe, Maya Boutaghou met en articles sur le monde arabe et la francophonie logie. Usant d’un humour de cervelle, ces distinguer chaque partie du roman et le per- avant une société où la femme se prend en traitant notamment de certains aspects trans- jeunes inventeurs échangent, lors de ce sonnage principal de chaque chapitre. Il y a charge et assume sa liberté. Elle montre une culturels en contexte postcolonial. show, à propos de leurs réalisations. Sofien, un amour de jeunesse que Lamia partie de la société algéroise qui n’est pas for- n Hakim Metref n N. C. PUB

n Horizons : 04-01-2020- Anep 1916028213 CONSTANTINE : Deux morts et onze blessés dans un accident ne collision survenue, hier, entre deux voitures, suivie de la chute de l’une d’elles du haut du pont situé dans la zone industrielle U Palma, à Constantine, a fait deux morts et onze blessés, a-t-on appris de la cellule de communication de la Protection civile. Les éléments de l’unité secondaire Sissaoui-Slimane sont intervenus sur les lieux de l’accident vers 7h30. Deux personnes, âgées de 2 et 60 orizons ans, sont décédées sur le coup. Les onze blessés, âgés de 5 à 57 ans, atteints de multiples contusions, ont été pris en charge sur place H r par le staff médical de la Protection civile. Ils ont été transférés ensuite au centre hospitalier D Benbadis, a conclu la Protection civile. n Horizons : http://www.horizons.dz R.C.97B 36181 Nasser H.

LA LOI DE FINANCES 2020 BOUMERDÈS ET OUARGLA Le texte publié au Journal officiel Trois éléments de

a loi de finances de l’exercice 2020 a été publiée au dernier Sur le plan budgétaire, la loi prévoit des recettes de 6.289,7 soutien aux groupes LJournal officiel, datée du 30 décembre 2019. milliards de dinars, en baisse de 3,3% par rapport à celles de terroristes arrêtés La loi a été adoptée le 14 novembre 2019 par l’APN et le 28 2019, dont 2.200,3 milliards de dinars de fiscalité pétrolière. rois éléments de soutien aux novembre par le Conseil de la nation avant d’être signée le 11 Concernant le budget de fonctionnement, il est estimé à 4893,4 Tgroupes terroristes ont été arrêtés, décembre par l’ex-chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah. milliards de dinars, alors que le budget d’équipement est ventilé jeudi dernier, à Boumerdès et Ouargla Le cadrage macroéconomique retenu pour l’exercice 2020 table entre 2.929,8 milliards de dinars de crédits de paiement et 1.619,9 par des détachements de l’Armée sur un prix de pétrole à 50 dollars le baril, un taux de croissance milliards de dinars d’autorisations de programme destinées à de nationale populaire (ANP), a indiqué de 1,8% et un taux d’inflation de 4,08%. nouveaux projets ou à des réévaluations. hier un communiqué du ministère de la Défense nationale. «Dans le cadre de la lutte antiterroris- te et grâce à l’exploitation de rensei- TOURISME D’AVENTURE gnements, des détachements de l’ANP ont arrêté, le 2 janvier 2020, trois éléments de soutien aux groupes terroristes à Boumerdès et Ouargla», a noté la même source. Dans le cadre L’Algérie possède le meilleur de la lutte contre la contrebande et la criminalité organisée, des détache- ments combinés de l’ANP «ont arrêté, lors d’opérations distinctes menées à Bordj Badji Mokhtar, Tindouf et potentiel au monde Biskra, 8 personnes et saisi 4 camions, un véhicule tout-terrain, L’ALGÉRIE POSSÈDE LE MEILLEUR 60.000 l de carburant destinés à la POTENTIEL EN TERMES DE TOURISME contrebande, 2,5 t de farine, 5.425 unités de différentes boissons, 6 d’aventure qui pourrait la propulser détecteurs de métaux, un groupe élec- comme première destination mondiale trogène et un marteau-piqueur». Dans pour partir en voyage d’aventure, le même contexte, des éléments de la selon un nouveau classement de Gendarmerie nationale et des gardes- l’organisation britannique British frontières «ont appréhendé, à Backpacker Society, publié mercredi Tlemcen et Béchar, deux narcotrafi- dernier à Londres. quants et saisi 36,2 kg de kif traité, alors que d’autres détachements de l’ANP ont mis en échec des tentatives de contrebande de 10.137 l de carbu- rant à Tébessa, El Tarf et Souk Ahras», a ajouté le communiqué. u égard aux attractions mani- festes du pays en termes de MOSTAGANEM voyage d’aventure et au nombre Mise en échec de trois « extrêmement faible de voya- geurs visitant l’Algérie aujour- tentatives d’émigration d’hui, le potentiel de l’industrie touristique algérienne est inéga- clandestine Elé en ce moment», relève British rois tentatives d’émigration clan- Backpacker Society (BBS) dans son communi- Tdestine par mer ont été mises en qué annonçant ce classement annuel. BBS, une échec dans les 48 dernières heures au organisation leader dans le tourisme d’aventure, littoral est de la wilaya de regroupant plusieurs experts dans ce type de d’aventure. «L’Algérie a longtemps été l’une de classement est une reconnaissance de l’hospita- Mostaganem, avec l’arrestation de 36 tourisme dans le monde, souligne qu’avec «des mes destinations de voyage préférées. Il est for- lité qui est au cœur de la culture algérienne et personnes, a indiqué une source sécu- politiques gouvernementales astucieuses favo- midable de voir les membres de BBS voter cette aussi un rappel de la bienveillance et de la bonté ritaire. Les unités flottantes des rables au tourisme et une campagne internatio- année pour donner à l’industrie touristique du des Algériens. La ville de Constantine, qui gardes-côtes ont réussi, aux premières nale de marketing efficace, l’industrie touris- pays la reconnaissance qu’elle mérite», déclare «possède l’un des paysages urbains les plus heures du Nouvel An, à mettre en tique algérienne pourrait vraiment enregistrer Samuel Joynson, président de BBS, cité dans le spectaculaires sur terre», est «susceptible de échec deux tentatives d’émigration des records mondiaux de croissance pour les dix communiqué. Mais pour exploiter cet énorme devenir une destination extrêmement populaire clandestine à 10 et 12 milles marins prochaines années». BBS évoque un pays potentiel, l’Algérie aura besoin d’alléger le pro- pour les voyageurs étrangers dans les années à (18 et 22 km) au nord de la plage de «béni» par des paysages désertiques époustou- cessus d’octroi de visas et de relier les hôtels venir», prévoit un autre co-fondateur de BBS, Hadjadj (45 km à l’est de flants, des gens hospitaliers, des ruines antiques aux principaux sites de réservation à l’interna- Adam Sloper. Au top 10 de ce classement Mostaganem). Le premier groupe mais aussi par une proximité géographique de tional, estime Samuel Joynson. Michael annuel, figure l’Arabie saoudite qui occupe la composé de 10 personnes dont une l’Europe, qui regroupe les plus importantes Worrall, un co-fondateur de BBS, qui s’est déjà deuxième place, ainsi que le Kazakhstan et la femme âgée de 23 ans, originaires des communautés de touristes, adeptes du voyage rendu à Timimoun et Ghardaïa, précise que ce Russie, classées respectivement 5e et 8e. wilayas de Mostaganem, Relizane, Oran et Sétif, ont été acheminés vers le port commercial pour recevoir les TIPASA premiers soins et les remettre ensuite MASCARA aux services de sûreté compétents. Le Arrestation de cinq individus pour le rapt et le meurtre d’un enfant Séisme de deuxième groupe composé de 17 per- sonnes dont deux mineurs et une inq individus suspectés d’être impliqués dans les services de sécurité, avec pour résultat 3,3 degrés femme, tous originaires de la wilaya l’arrestation, à une heure tardive de la nuit de Cune affaire d’enlèvement et meurtre d’un enfant Un tremblement de terre de Mostaganem, ont été remis aux mineur ont été arrêtés par les services de la police mercredi à jeudi derniers, des cinq présumés d’une magnitude de 3,3 mêmes services pour les procédures judiciaire relevant de la sûreté de wilaya de Tipasa, assassins. Les prévenus ont reconnu les faits qui degrés sur l’échelle judiciaires en vigueur dans de tels a-t-on appris, jeudi dernier, auprès de ce corps leur ont été reprochés dans les rapports de la police ouverte de Richter a été cas. Par ailleurs, les policiers ont constitué. Il s’agit, selon des sources de la sûreté de judiciaire. Ils ont été présentés, hier, devant le enregistré hier matin à réussi à déjouer un plan d’émigration wilaya de Tipasa, d’un enfant âgé de 12 ans, parquet de Tipasa territorialement compétent. 8h08 dans la wilaya de clandestine et arrêté neuf personnes à originaire de la wilaya de Sidi Bel-Abbès, venu à Plusieurs chefs d’inculpation ont été retenus contre Mascara, a annoncé le l’est du port commercial de Sidi Rached (au sud de Tipasa), dans le cadre d’une les suspects, dont «détournement de mineur, Centre de recherche en Mostaganem. Ce troisième groupe a visite familiale. Il a été victime d’un enlèvement, qui meurtre avec préméditation, non-dénonciation de astronomie, astrophy- été arrêté à la façade maritime est de a fini en un «meurtre abject», a ajouté la source crime et dissimulation d’un crime», a annoncé le sique et géophysique la ville de Mostaganem en possession sans fournir plus de détails, afin de «préserver le chef de service de la police judiciaire relevant de la (Craag) de Bouzaréah. de matériels de navigation dont des secret de l’enquête et l’honneur des familles», est-il sûreté de wilaya, le commissaire principal Mourad L’épicentre du séisme a gilets de sauvetage, en plus de sacs à précisé. Le corps sans vie de l’enfant assassiné a été Abdennour, lors d’une conférence de presse. Issus été localisé à 8 km au dos, de vêtements et de denrées ali- découvert au niveau d’une forêt située entre les de la ville de Sidi Rached, les suspects, âgés de 20 à nord-est de la ville de mentaires, a-t-on fait savoir. communes de Sidi Rached et Aïn Tagouraït. Suite à 30 ans, sont des chômeurs sans antécédents Mascara, a précisé le Les personnes arrêtées seront déférées quoi, de larges investigations ont été engagées par judiciaires. Craag. devant la justice ultérieurement pour tentative d’émigration clandestine.

La Météo du Samedi 4 Janvier 2020 n Alger 161° n Annaba 16° n Constantine 11° n Oran 16° n Ouargla 18° n Tamanrasset 17° n Tindouf 18° n Illizi 17° n

6.29 Fedjr...... ACHAT VENTE SERVICE PUB Dohr ...... 12.53 1 $6 1 $6 Assar ...... 15.27 119,61DA 119,62 DA Tél: (023) 50 21 14 - 50 21 12 - 50 21 13 Maghreb...... 17.48 1 €6 1 € 6 Ichaâ ...... 19.12 132,97 DA 133,01 DA Fax: (023) 50 21 17 - 50 21 23