Archivio Storico Anno 2016

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Archivio Storico Anno 2016 Archivio Storico anno 2016 Archivio Storico - anno 2016 - tor na indietro ** Domenica 17 dicembre 2016, ore 18.00 - CONCERTO DI MUSICA ARMENA , SHERAM ENSEMBLE con ARAM IPEKDJIAN : duduk, shevi e ALESSANDRO FERRARESE : piano, fisarmonica, salterio. Sala Teatro Piccola Fenice, Via San Francesco 5 | Trieste ** Mercoledì 14 dicembre 2016, ore 17.30 - ARMENIA una civiltà di frontiera: Presentazione - proiezione del film / documentario "Singing in Exile" -Choeurs en Exil (Belgio, 62' - sottotitoli in italiano). Saranno presenti Aram e Virginia Kerovpyan. Loggia del Temanza, Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena, Dorsoduro 1602 (Corte Zappa) | Venezia ** Sabato 10 dicembre 2016, ore 16.30 - CONCERTO DI MUSICA ARMENA , SHERAM ENSEMBLE con 1 / 25 Archivio Storico anno 2016 ARAM IPEKDJIAN : duduk, shevi e ALESSANDRO FERRARESE : pianoforte, salterioù. Chiesa di Santa Maria Assunta, Malamocco | Venezia ** Mercoledì 7 dicembre 2016, ore 17.30 - ARMENIA una civiltà di frontiera: Marco Ruffilli (Università di Ginevra) "L'opera ritrattistica di Hakoh e Aghathon Hovnathanian tra Caucaso, Russia e Persia" . Loggia del Temanza, Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena, Dorsoduro 1602 (Corte Zappa) | Venezia ** Sabato 3 dicembre 2016, ore 21.00 - "ARMENIA, parole e musica" con Antonia Arslan (voce narrante ) e Maurizio Camardi (sassofoni, duduk). Biblioteca di Arzignano, Vicolo Marconi 6 | Arzignano/Vicenza (ingresso libero) ** Venerdì 2 dicembre 2016, ore 18.00 - Conferenza della prof.ssa Adriana Hovhannessian dal titolo "GLI ARMENI A TRIESTE" - Libreria Minerva, Via San Nicolò 20 | Trieste ** Mercoledì 30 novembre 2016, ore 17.30 - ARMENIA una civiltà di frontiera: Presentazi one del volume di Luca G. Manenti (Università di Trieste) "Da Costantinopoli a Trieste, vita di Gregorio Ananian, medico e benefattore atmeno". Loggia del Temanza, Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena, Dorsoduro 1602 (Corte Zappa) | Venezia ** 26 novembre 2016 VI ed. del Foggia Film Festival, vincitore della sezione 2 / 25 Archivio Storico anno 2016 documentari l'opera "SULLE TRACCE DEL POPOLO ARMENO", regia di Giancarlo Cappellaro. Motivazione: per aver raccontato la storia millenaria e gloriosa, ma ancora sconosciuta, di un popolo e della diaspora delle sue genti. Per aver raccontato nel centesimo anniversario la storia di un genocidio ancora oggi negato dai carnefici. Per aver accesso i riflettori sui genocidi che ancora oggi si compiono, a pochi passi dalle nostre coste. (foto: 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 ) ** Mercoledì 23 novembre 2016, ore 21.00 - ARMENIA AMICA: "RASSEGNA CINEMATOGRAFICA Dopo il silenzio, uno sguardo al cinema degli Armeni" - Film "IL PADRE" di Fatih Akin . Teatro Sant'Anna - Gli Alcuni, Viale Brigata Treviso 18 (Santa Maria del Rovere) | Treviso ** Mercoledì 23 novembre 2016, ore 17.30 -' ARMENIA una civiltà di frontiera: Irina Marchesini (Università di Bologna) Arcipelago post-sovietico. Intersezioni letterarie tra Russia e Armenia. Loggia del Temanza, Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena, Dorsoduro 1602 (Corte Zappa) | Venezia ** Sabato 19 novembre 2016, ore 18.00 celebrazione della S. Messa in rito armeno-cattolico presso la Basilica del Santo di Padova - Sala del Capitolo (Cappella del Chiosto della Magnolia). La Messa e i canti sono in lingua armena, mentre l’omelia è in italiano. Il celebrante è S.E. Boghos Levon Zekiyan. Al termine, ore 19.30 CENA associativa , l'adesione a mezzo mail all’indirizzo: [email protected] entro e non oltre lunedì 14 novembre p.v. ** Sabato 19 novembre 2016, ore 17.00 - Terza ed ultima conferenza di S.E. Boghos Levon 3 / 25 Archivio Storico anno 2016 Zekiyan Arcivescovo degli Armeni a Istanbul, dal titolo "Le visite dei Papi in Armenia e i rapporti tra le Chiese dell'Armenia e di Roma " - Basilica di S. Antonio, Sala S. Bonaventura | PADOVA ** Mercoledì 16 novembre 2016, ore 21.00 - ARMENIA AMICA: "RASSEGNA CINEMATOGRAFICA Dopo il silenzio, uno sguardo al cinema degli Armeni" - Film "588 RUE PARADIS" di Henri Verneuil . Teatro Sant'Anna - Gli Alcuni, Viale Brigata Treviso 18 (Santa Maria del Rovere) | Treviso ** Mercoledì 16 novembre 2016, ore 17.30 - ARMENIA una civiltà di frontiera: Presentazio ne dell'opera di Alexandre Siranossian "Les Metamorphoses de Tigrane. L'epopee Armenienne dans le theatre classique et l'art Iyrique, Intervento di A. Siranossian. Loggia del Temanza, Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena, Dorsoduro 1602 (Corte Zappa) | Venezia ** Martedì 15 novembre 2016, ore 21.00 - ARMENIA suoni e immagini: CONCERTO di MUSICA ARMENA con Giuseppe Dal Bianco e Giuseppe Laudanna | Proiezione del Film-Documentario "SULLE TRACCE DEL POPOLO ARMENO" di Giancarlo Cappellaro. Cinema Teatro LUX, Via Guglielmo Marconi 20 - Camisano Vicentino / Vicenza (ingresso libero) ** Lunedì 14 novembre 2016, ore 17.30 - ARMENIA una civiltà di frontiera: Sukrita Paul Kumar, Cros sing Borders, Migrations and Exile: Literary Representations. Introducono Pratishta Singh (University of Delhi), Thomas Dahnhardt e Sara Mondini 4 / 25 Archivio Storico anno 2016 (Università Ca' Foscari, Venezia). Loggia del Temanza, Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena, Dorsoduro 1602 (Corte Zappa) | Venezia ** Domenica 13 novembre 2016, ore 18.30 - DESSARAN FESTIVAL settimana della cultura Armena: CANTI LITURGICI ARMENI Gran concerto della  Corale Armena "AKN " di Parigi diretta da Aram Kerovpyan . Chiesa di San Gaetano, Via Altinate | PADOVA ** Domenica 13 novembre 2016, ore 11.00 - DESSARAN FESTIVAL settimana della cultura Armena: READING TRA PAROL E E MUSICA con la scrittrice  ANTONIA ARSLAN e la violinista SONIG TCHAKERIAN - Teatro Verdi, Sala Ridotto - Via dei Livello 32 | PADOVA ** Sabato 12 novembre 2016, ore 19.00 - DESSARAN FESTIVAL settimana della cultura Armena: proiezione del film "UN TOCCO DI ZENZERO" di Tassos Boumetis. Introduzione musicale di Claudio Fanton . Casa di Cristallo, Via Altinate 114-116 | PADOVA ** Venerdì 11 novembre 2016, ore 21.15 - DESSARAN FESTIVAL settimana della cultura Armena: SONORIZZAZI ONE DI IMMAGINI DELL'ARMENIA DEI FOTOGRAFI ANTONELLA MONZONI E NORAYR KASPER. Musiche dal vivo di Maurizio Camardi . 5 / 25 Archivio Storico anno 2016 Sala Carmeli, Via Galilei 36 | PADOVA ** Giovedì 10 novembre 2016, ore 18.30 - DESSARAN FESTIVAL settimana della cultura Armena: DALLE RICETTE ARMENE AI VITiGNI DELLA VALLE DELL'ARARAT. Incontro-degustazione a cura di Verjin Manoukian in collaborazione con Veneto Suoni e Sapori. Sala Rossini, Caffè Pedrocchi - Via VIII Febbraio 15 | PADOVA ** Mercoledì 9 novembre 2016, ore 21.00 - ARMENIA AMICA: "RASSEGNA CINEMATOGRAFICA Dopo il silenzio, uno sguardo al cinema degli Armeni" - Film "MAYRIG" di Henri Verneuil . Teatro Sant'Anna - Gli Alcuni, Viale Brigata Treviso 18 (Santa Maria del Rovere) | Treviso ** Mercoledì 9 novembre 2016, ore 18.00 - DESSARAN FESTIVAL settimana della cultura Armena: COME IL FUMETTO RACCONTA LA STORIA,   Paolo Cossi e  Claudio Calia incontrano la "Graphic Novel" - Libreria Laformadelibro, Via XX Settembre 63 | PADOVA ** Mercoledì 9 novembre 2016, ore 17.30 - ARMENIA una civiltà di frontiera: Daniele Artoni (Università di Verona) Shushi e il Nagorno-Karabakh delle esploratrici: Carla Serena e Mme B. Chantre. Loggia del Temanza, Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena, Dorsoduro 1602 (Corte Zappa) | Venezia 6 / 25 Archivio Storico anno 2016 ** Sabato 5 novembre 2016, ore 17.30 - ARMENIA una civiltà di frontiera: presentazione  del volume di Henry Barby " Nella Terra del Terrore - Il Martirio dell'Armenia" a cura di di Carlo Coppola, LB Edizioni, Bari 2016 . Loggia del Temanza, Centro Studi e Documentazione della Cultura Armena, Dorsoduro 1602 (Corte Zappa) | Venezia ** Sabato 5 novembre 2016, ore 17.00 - Seconda conferenza di S.E. Boghos Levon Zekiyan Arcivescovo degli Armeni a Istanbul, dal titolo "Le visite dei Papi in Armenia e i rapporti tra le Chiese dell'Armenia e di Roma " - Basilic a di S. Antonio, Sala S. Bonaventura | PADOVA ** La Congregazione Armena Mechitarista propone un particolare itinerario sulle tracce del popolo armeno a Venezia. 15° Mostra di Architettura della Biennale di Venezia , padiglione Repubblica di Armenia. (leggi tutto) ** Sabato 5 novembre 2016, ore 18.00 celebrazione della S. Messa in rito armeno-cattolico presso la Basilica del Santo di Padova - Sala del Capitolo (Cappella del Chiosto della Magnolia). La Messa e i canti sono in lingua armena, mentre l’omelia è in italiano. Il celebrante è S.E. Boghos Levon Zekiyan. ** In occasione dei 25 anni della Repubblica Armena, martedì 1 novembre 2016 ore 12.00 presso il Collegio Moorat Raphael a Venezia, pranzo conviviale con balli e musiche , organizzato da Artò Keuchejian (cell. 335.5472829) quota € 20,00. 7 / 25 Archivio Storico anno 2016 ** aprile-ottobre 2016: Esposizione fotografica-documentaria "OLTRE LA PASSIONE DI UN POPOLO, percorsi nella memoria del Genocidio Armeno " , ideata e allestita sotto la supervisione del Rev.P.Vahan Ohanian , Mechitarista | Chiosto del Monastero di San Lazzaro degli Armeni - Venezia ** Venerdì 28 ottobre 2016, ore 21.00 - ARMENIA AMICA: "MUSICA E POESIA  Il suono e la parola, tra letteratura e musica" , Concerto di musica armena della pianista Ani Martirosyan e letture di Antonia Arslan dai testi poetici di Daniel Varujan - Auditorium Stefanini, Porta Piave | Treviso ** Venerdì 28 ottobre 2016, ore 21.00 - ARMENIA CENT'ANNI FA: Concerto "IN MEMORIA DI PADRE KOMITAS" di Giuseppe Dal Bianco | Chiesa di San Francesco - Schio/Vicenza
Recommended publications
  • L'arte Armena. Storia Critica E Nuove Prospettive Studies in Armenian
    e-ISSN 2610-9433 THE ARMENIAN ART ARMENIAN THE Eurasiatica ISSN 2610-8879 Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale 16 — L’arte armena. Storia critica RUFFILLI, SPAMPINATO RUFFILLI, FERRARI, RICCIONI, e nuove prospettive Studies in Armenian and Eastern Christian Art 2020 a cura di Edizioni Aldo Ferrari, Stefano Riccioni, Ca’Foscari Marco Ruffilli, Beatrice Spampinato L’arte armena. Storia critica e nuove prospettive Eurasiatica Serie diretta da Aldo Ferrari, Stefano Riccioni 16 Eurasiatica Quaderni di studi su Balcani, Anatolia, Iran, Caucaso e Asia Centrale Direzione scientifica Aldo Ferrari (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Stefano Riccioni (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Michele Bacci (Universität Freiburg, Schweiz) Giampiero Bellingeri (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Levon Chookaszian (Yerevan State University, Armenia) Patrick Donabédian (Université d’Aix-Marseille, CNRS UMR 7298, France) Valeria Fiorani Piacentini (Università Cattolica del Sa- cro Cuore, Milano, Italia) Ivan Foletti (Masarikova Univerzita, Brno, Česká republika) Gianfranco Giraudo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Annette Hoffmann (Kunsthistorisches Institut in Florenz, Deutschland) Christina Maranci (Tuft University, Medford, MA, USA) Aleksander Nau- mow (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Antonio Panaino (Alma Mater Studiorum, Università di Bologna, Italia) Antonio Rigo (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Adriano Rossi (Università degli Studi di Napoli «L’Orientale», Italia)
    [Show full text]
  • Gli Armeni Lungo Le Strade D'italia
    GLI ARMENI LUNGO LE STRADE D’ITALIA LE STRADE ARMENI LUNGO GLI GLI ARMENI LUNGO LE STRADE D’ITALIA Atti del Convegno internazionale (Torino, Genova, Livorno, 8-11 marzo 1997) * Giornate di studi a Torino e Genova * Atti, Torino 8-9 / Genova 108-9 marzo 1997 Torino Atti, Nella prima e quarta di copertina: stemmi seicenteschi del ducato di Savoia entrambi rafgurati nel Theatrum statuum regiae celsitudinis Sabaudiae ducis, Pedemontii prin- cipis, Cypris regis, Amstelodami, apud haeredes Iohan- nis Blaeu, 1682, incisioni su disegni, rispettivamente, di Giovanni Tommaso Borgogno (vol. I, tav. 45, Ripu- Associazione Culturale Antonella Salvatico lae, particolare) e di Jean Luyken (vol. I, tav. 3). Centro Internazionale di Ricerca sui Beni Culturali GLI ARMENI LUNGO LE STRADE D’ITALIA GLI ARMENI LUNGO LE STRADE D’ITALIA Atti del Convegno internazionale (Torino, Genova, Livorno, 8-11 marzo 1997) * Giornate di studi a Torino e Genova Associazione Culturale Antonella Salvatico Centro Internazionale di Ricerca sui Beni Culturali La riproduzione, anche parziale, di questo testo, a mezzo di copie fotostatiche o con altri strumenti senza l’esplicita autorizzazione dell’Editore, costituisce reato e come tale sarà perseGuito. Per passi antologici, per le citazioni, per le riproduzioni grafche, cartografche e fotografche, appartenenti alla proprietà di terzi, inseriti in quest’opera, l’Editore è a disposizione deGli aventi diritto non potuti reperire, nonché per eventuali omissioni involontarie e/o errori di attribuzione. Le riproduzioni fotografche e la pubblicazione dei documenti iconografci sono state autorizzate daGli Enti Conservatori. ProvenGono invece da siti internet le immaGini nn. 2, p. 199; 5, p. 199; 6, p.
    [Show full text]
  • Riccardo Pane Le Fonti Che Narrano L'invenzione Delle Lettere Armene Da
    5 RICCARDO PANE, Mesrop Mashtots: un'esperienza mistica? MESROP MASHTOTS: UN’ESPERIENZA MISTICA? Riccardo Pane Le fonti che narrano l’invenzione delle lettere armene da parte del monaco e santo Mesrop Mashtots sono, come è ben noto, due: la biografia del discepolo Koriwn, in due redazioni, e la Storia di Mosè di Corene. Esamineremo prima le tre narrazioni dal punto di vista letterale e filologico, e tenteremo in un secondo momento una lettura, usando gli strumenti e i filtri della teologia spirituale. 1) Koriwn, Vita, redazione lunga (KL)1: § 1: «Il dono divino della scrittura ad Ashkhanaz e al nostro paese armeno, quando e in quale occasione fu concesso, attraverso quale uomo fu di recente manifestata tale grazia divina, la dottrina luminosa di quest’uomo e la virtù della sua vita angelica, intendevo scrivere come memoriale»2. § 48: «Sopportò innumerevoli travagli per trovare un aiuto a beneficio della sua nazione. Gli veniva concesso in sorte dal Dio di ogni grazia, che egli [scil. Dio stesso] generasse come Padre con la sua destra santa, quali creature nuove e mirabili, i caratteri dell’alfabeto armeno3. E subito segnandoli, dando loro un nome e mettendoli in ordine, li raccoglieva in sillabe, in legature e in segni vocalici»4. 2) Koriwn, Vita, redazione breve (KB)5: § 47: «Allora si rifugiò con fede presso Dio e offriva a Dio preghiere e lacrime, e piangeva giorno e notte perché il Signore di tutti gli mostrasse le agognate lettere. E vide non un sogno nel sonno, né una visione nella veglia, bensì nell’officina del suo cuore apparire agli occhi dello spirito il pugno della mano destra che scriveva sulla pietra, cosicché la lastra veniva impressa come le impronte sulla neve.
    [Show full text]
  • Armenia at the Metropolitan Museum of Art and in Venice – La Voce Di New York 11/6/18, 7:34 PM
    Armenia at The Metropolitan Museum of Art and in Venice – La Voce di New York 11/6/18, 7:34 PM Sections Close DONATE Arts CommentaCondividi!"#$%& Armenia at The Metropolitan Museum of Art and in Venice Visitors to the exhibition, “Armenia!”, on at the Met until January 13, will want to make a pilgrimage to this shrine and sacred place Italian Hours by Lucy Gordan Ritual Book of Ordination (Dzernadrut‘ean Mashtots‘ ). Monastery of Zarnuk, near Cilicia, 1248. Scribe: Sargis (active ca. 1248). Ink, tempera, and gold on parchment; 45 bifolia with lacunae. Bifolia: 1⁄2 × 10 1⁄2 in. (19 × 26.8 cm). Armenian Mekhitarist Congregation, Library of San Lazzaro Abbey, Venice, Italy (ms 1657/440) Photo: Hrair Hawk Khatcherian and Lilit Khachatryan. Nov 06 2018 Since 1717 St. Lazarus Island in the Venetian lagoon has been a foremost and deeply revered center of Armenian culture in the world. Visitors to the exhibition, “Armenia!”, on at the Met until January 13, will want to make a pilgrimage to this shrine and sacred place too. For without the foresight of the first Abbot Mekhitar most of Armenia’s cultural history would have been lost forever In 2012 “Armenia. Imprints of a Civilization” was held in Venice in three different museums on St. Mark’s Square: the Correr Museum, the National Archeological Museum, and in the https://www.lavocedinewyork.com/en/arts/2018/11/06/armenia-at-the-metropolitan-museum-of-art-and-in-venice/ Page 1 of 13 Armenia at The Metropolitan Museum of Art and in Venice – La Voce di New York 11/6/18, 7:34 PM Monumental Rooms of the Marciana National Library.
    [Show full text]
  • Early Studies on Armenian Manuscripts
    Venezia ArtiVenezia e-ISSN 2385-2720 ISSN 0394-4298 28 Vol. 27 Edizioni 2018 Dicembre 2018 Ca’Foscari [online] ISSN 2385-2720 Venezia Arti [print] ISSN 0394-4298 Rivista diretta da Carmelo Alberti Edizioni Ca’ Foscari - Digital Publishing Università Ca’ Foscari Venezia Dorsoduro 3246 30123 Venezia URL http://edizionicafoscari.unive.it/it/edizioni/riviste/venezia-arti/ Venezia Arti Rivista annuale Direzione scientifica Carmelo Alberti (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Michela Agazzi (Co-Direttore) (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Comitato scientifico Michela Agazzi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Hans Aurenhammer (Universität Frankfurt am Main, Deutschland) Xavier Barral i Altet (Université de Renne 2, France) Gabriella Belli (Fondazione Musei Civici Veneziani, Venezia, Italia) Joe Farrell (Strathclyde University, Glasgow, UK) Fernando Mazzocca (Università degi Studi di Milano, Italia) Maria Grazia Messina (Università degli Studi di Firenze) José Sasportes (Universidade de Lisboa, Portugal) Luca Zoppelli (Universität Freiburg, Deutschland) Comitato di lettura Maria Ida Biggi (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Fabrizio Borin (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) David Bry- ant (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Roberta Dreon (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Giovanni Maria Fara (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Sergio Marinelli (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Maria Chiara Piva (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Paolo Puppa (Università Ca’ Foscari Venezia, Italia) Stefano
    [Show full text]