20200412B.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
VISION STATEMENT PARISH MEMBERSHIP We welcome you to our Catholic community. The vision of St. Michael Parish is to For us to better serve you, we invite you to be- Engage, Enlighten, and Motivate each come a registered member of our parish. Parishioner to be Disciples of Christ and to Please call or come by the parish office to reg- be Good Stewards of the Gifts God has ister. Bienvenidos a nuestra familia Católica. blessed us with. Le invitamos a usted hacerse miembro in- scribido de la parroquia. La forma está dis- ponible en la oficina de la parroquia. ORGANIZATIONAL DIRECTORY BAPTISMS/BAUTISMOS Please call the Parish office 3 months in ad- Contact the Office at 479-471-1211 for more vance and have required documents. Favor information. DEACON de llamar a la oficina 3 meses de antelación y tener documentos requeridos. Domingo Lopez ALTAR SOCIETY CATHOLIC MARRIAGE/ Rosemary Sellers MATRIMONIOS ANNULMENTS Kevin Andersen, Patt Johnson Please contact the Parish Office 6 months in BEREAVEMENT advance. Favor de llamar a la oficina a 6 meses de antelación. Barbara Munyak BEREAVEMENT DINNERS HOMEBOUND/ EUCHARIST Marilyn Boyd, Annette Knittig Those who would like to receive the Sacra- BLESSING BOX ments but are unable to join us at Mass may Emily Dickinson call the Church office to schedule a home CALENDAR visitation. Aquellos que quisieran recibir los Office Staff sacramentos, pero son incapaces de unirse DIVINE MERCY con nosotros en Misa puede llamar la Iglesia P.R.E./ CATECISMO Emily Dickinson Classes are held on Wednesday evenings from oficina para programar una visita al hogar. HISPANIC COMMUNITY 6:45 p.m. until 8 p.m. Las clases se celebran Alex Carrillo, Lucas Hernandez, RCIA los Miércoles por la noche desde las 6:45 p.m. Beatriz Henriquez We have a year-round RCIA process and our hasta las 8 p.m. KNIGHTS OF COLUMBUS Christian Initiation programs are open to all Ray Marciano adults. Join us on Sunday mornings after the ADORATION/ ADORACIÓN MUSIC DIRECTOR 10:00 a.m. Mass . We meet in the Ewing Room Wednesday from 9:00 a.m. to 3:00 p.m. Please T.C. Long and have both informal discussions and for- call the Parish office if you are interested. El PRAYER GROUP mal presentations tiempo de Adoración es Miércoles de 9 a.m. a 3 Blas Onofre . p.m. Por favor llame a la oficina Parroquial. Si RCIA usted está interesado. Kevin Andersen SACRISTAN DIVINE MERCY CHAPLET Don Chaffin Join us Mon.-Thurs. at 3 p.m. (chapel) and Sat. STEWARDSHIP Melanie Carlson (in the church with Exposition of the Blessed VETERANS NETWORK Sacrament) to say the Divine Mercy Chaplet as a Walt Boyd group. YOUTH CHOIR GRUPO DE ORACION DE SAN MIGUEL T.C. Long El Grupo de oracion los invita a que bengan a PASTORAL COUNCIL gozarce de la presencia de nuestro Señor Jesu- Dustin Booth cristo. Todos los Viernes en el salon Parroquial de 7:00 p.m.- 9:00 p.m. *Durante la Alex Carrillo Cuaresma, el Grupo de Oración se reunirá los Cyndee Etches - Secretary Sábados a las 7:00 p.m.-9:00 p.m. en el Salón Beth Everett Parroquial. * Jackie Hamby Jimmy Mack FINANCE COMMITTEE BULLETIN /PULPIT DEADLINE Warren Etches,Chairmen, Wayne Jones, and Jackie Parga Bulletin announcements are due on Tuesday by Deysi Sandoval. Elaine Scott 11:00 a.m. the week BEFORE the requested Phillip Weinsinger STEWARDSHIP COMMITTEE bulletin date. Los anuncios del boletín deben Shane Weinsinger Melanie Carlson, Don Chaffin, David Cloud, Jenn presentarse el Martes a las 11:00 a.m. de la Patricia Zapata Cummins, Beth Everett, Donna Farney, Lucas semana ANTES de la fecha solicitada del b Hernandez, Barbara Munyak, and Jackie Parga. oletín. 2 SAINT MICHAEL CATHOLIC CHURCH Monday 13 Tuesday 14 Wednesday 15 Thursday 16 Friday 17 Saturday 18 Sunday 19 Reconciliation Divine Mercy Reconciliation Adult Bible Study Reconciliation Reconciliation 7:30 a.m. 3:00 p.m. 7:30 a.m. 10:15 a.m. 7:30 a.m. 7:00 a.m. PRAYER TO ST. MICHAEL Mass Mass Mass Mass Misa Reconciliation 8:00 a.m. 8:00 a.m. 8:00 a.m. 8:00 a.m. 11:30 a.m. 8:00 a.m. Saint Michael the Archangel defend us First Saturday Rosary / Lenten Meal Spanish Choir Practice Divine Mercy Men of Faith Mass Meditation in battle. 8:30Be a.m.our safeguard against the(Hispanic wickedness Community) and snares of the devil.9:00 May a.m. 3:00 p.m. Noon Reconciliation Spinach & Cheese Pupusa Mass Altar Society Baking & Adult Bible Study Golden Club God rebuke him, we humbly pray, and do you O Prince of2:30 p.m.the - 3:40Heavenly p.m. Host, by the 5:00 p.m. – 6:50 p.m. 10:00 a.m. 6:30 p.m. Crafting after Mass Adoration & Divine Mercy Stations of the Cross / R.C.I.A 8:30 a.m. Practica de power of God, thrust intoDivine hell Mercy Satan and all the evil spirits,3:00 who p.m. prowl throughout Benediction (Binlingual) 11:00 a.m. Adoration Musicos 3:00 p.m. Rosary 7:00 p.m. Adult Choir Practice 6:30 p.m. 9:00 a.m.— 3:00 p.m. the world seeking the ruin of souls. Amen 3:30 p.m. Misa . 11:00 a.m. Divine Mercy 6:15 p.m. Mass 3:00 p.m. 4:00 p.m. Bible Study ORACIÓN A SAN MIGUEL Reconciliation 6:30 p.m. 5:00 p.m. San Miguel Arcángel Grupodefiéndenos de Oración en la batalla. Ser nuestro amparo Mass Hispano set up 5:30 p.m. contra la perversidad y asechanzas7:00 p.m. del demonio. Reprímale Dios, A.R.C.H. (Youth Group) P.R.E. & pedimos, suplicantes, y tu Príncipe de la Milicia Celestial, arroja al infierno con el Rosary & Ice Cream Social Adult P.R.E. 6:00 p.m. 6:45 p.m. divino poder a Satanás y a los otros espíritus malignos que andan disperses por el Grupo de Oración Hispano mundo para la perdición de las almas. Amen. 7:00 p.m. READINGS FOR THE WEEK OF APRIL 12, 2020 | LAS LECTURAS DE LA SEMANA DEL 12 DE ABRIL DE 2020 Sun: Acts 10:34a, 37-43/Ps 118:1-2, 16-17, 22-23 [24]/Col 3:1-4 Mon: Acts 2:14, 22-33/Ps 16:1-2a Tue: Acts 2:36-41/Ps 33:4-5, 18-19, 20 Wed: Acts 3:1-10/Ps 105:1-2, 3-4, 6-7, 8-9 [3b]/Lk 24:13-35 INTENCIONES DE MISA PARA LA SEMANA Thu: Acts 3:11-26/Ps 8:2ab Sat., Apr. 11 PRIVATE Fr. Joseph Corenti Fri: Acts 4:1-12/Ps 118: 1-2 Sun., Apr. 12 PRIVATE (S.I.) For the Parish Sat: Acts 4:13-21/Ps 118:1 Mon., Apr. 13 PRIVATE Ethel Fernandez Next Sun: Acts 2:42-47/Ps 118:2-4, 13-15, 22-24 [1]/1 Pt 1:3-9/Jn 20:19-31 Tues., Apr. 14 PRIVATE Miriam Fernandez Wed., Apr. 15 PRIVATE Korey Swain Dom: Hch 10, 34. 37-43/Sal 118, 1-2. 16-17. 22-23 [24]/Col 3, 1-4 Thur., Apr. 16 PRIVATE (S.I.) Deysi Sandoval Lun: Hch 2, 14. 22-33/Sal 16, 1-2 Fri., Apr. 17 PRIVATE Gloria Fernandez Mar: Hch 2, 36-41/Sal 33, 4-5. 18-19. 20 Sat., Apr. 18 PRIVATE (S.I.) Jacqueline Harbaugh Mié: Hch 3, 1-10/Sal 105, 1-2. 3-4. 6-7. 8-9 [3]/Lc 24, 13-35 *To arrange a Mass intention, please visit the Church Office. Jue: Hch 3, 11-26/Sal 8, 2 Vie: Hch 4, 1-12/Sal 118, 1-2 Para arreglar una intención de la Misa, por favor visite la Sáb: Hch 4, 13-21/Sal 118, 1 Oficina de la Iglesia. * Dom siguiente: Hch 2, 42-47/Sal 118, 2-4. 13-15. 22-24 [1]/1 Pe 1, 3-9/Jn 20, 19-31 PRAY FOR/ REZAR POR We ask that you pause a moment to offer a prayer for the sick of our community especially / Le pedimos que pausen un momento para ofrecer una oración por los enfermos de nuestra comunidad especialmente:, Robert Dunlap, Janie Willems, Doris Swindle, Elizabeth Kramer, Charles Etzkorn, Roberta Epperson Ruloph, Joseph Beaudin, Arnold Bogner, Ray Duquette, Mable Senior, Sharon Mellon, Theresa Wellnitz, Virgil Caltenbauch, Dr. Rey Conard, Bill McCauley, Lillie Stewart, Stacy Ezell, Thomas Davis, Terri Porter, Lynn Goad, Armando Parga, Matthew Moix, Lea Ann Thompson, Angela Rogers, Matthew Grissom, Sonny Gramlich, Degen Baker, Cherokee Hooten, Malakai Hooten, Al Waldo, Pat Chaffin, Jack Fritts, Barbara Munyak, Edward Rice, Meghan Lundquist, Mike Burdick, Delena Wilson, Evie Bieker, Sara Hubbs, Michael Pollard, Marisa Renaud, Cath- arine Mitchell, and all who are serving in the military and law enforcement. It may be removed after 6 weeks unless the office is notified. Los nombres pueden ser retirado después de 6 semanas, a menos que la oficina sea notificado.) 3 SAINT MICHAEL CATHOLIC CHURCH EASTER PRAYER OF THANKSGIVING ADDITIONAL FAITH FORMATION AT HOME STEWARDSHIP WAY OF LIFE Good and gracious heavenly Father, we come before you Institute of Catholic Culture is a free “catechetical organi- Come to Christ ~ Life is perhaps God’s greatest gift to on this Easter Sunday with full and grateful hearts for zation, faithful to the Magisterium of the Catholic Church, each of us. Without life, we would be unable to experi- the gift of the Paschal Mystery that you showed us in the and dedicated to the Church’s call for a new evangeliza- ence all the wonder of this world, the love of family and life, death, and resurrection of your Son, our brother by tion.” It offers weekly live instructor – led learning experi- friends, and the joy that comes from using our talents adoption, Jesus Christ.