THE MARSH AGENCY LTD Translation Rights List March 2020

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

THE MARSH AGENCY LTD Translation Rights List March 2020 THE MARSH AGENCY LTD Translation Rights List March 2020 50 Albemarle Street, London, W1S 4BD, UK www.marsh-agency.co.uk 1 The Marsh Agency Ltd, 50 Albemarle Street, London, W1S 4BD, UK. Tel: +44 (0) 20 7493 4361. Email: [email protected] LIST OF CONTENTS FICTION LITERARY FICTION ............................................................................................................................. ................................... UPMARKET FICTION.............................................................................................................................................................. COMMERCIAL FICTION........................................................................................................................................................ HISTORICAL FICTION........................................................................................................................................................... CRIME & THRILLERS • Literary Thrillers/ Psychological Dramas.............................................................................................................. • Detective/ Police Procedural..................................................................................................................................... • Speculative Crime/Thrillers …................................................................................................................................ NON-FICTION BIG IDEAS................................................................................................................................................................................... MEMOIR...................................................................................................................................................................................... NARRATIVE NON-FICTION...................................................................................................................... ........................... SOCIOLOGY............................................................................................................................................................................... GIFT............................................................................................................................. ........................................................ CONTEMPORARY FEMINISM….......................................................................................................................................... ESPIONAGE................................................................................................................................................................................ BEHAVIOURAL SCIENCE & PSYCHOLOGY .................................................................................................................... POPULAR SCIENCE.…………………………........................................................................................................................ BUSINESS………………………………………........................................................................................................................ GRAPHIC & PRACTICAL GUIDES....................................................................................................................................... GRAPHIC BOOKS............................................................................................................................. ........................................ 2 The Marsh Agency Ltd, 50 Albemarle Street, London, W1S 4BD, UK. Tel: +44 (0) 20 7493 4361. Email: [email protected] FICTION LITERARY FICTION THE DEVIL AND THE DARK WATER by Stuart Turton Agent: Harry Illingworth at D H H Literary Agency Publisher(s): UK– Bloomsbury, US – Source Books Publication Date: October 2020 Material: Partial manuscript available. Full manuscript due May 2020. THE DEVIL AND THE DARK WATER is a supernatural, Sherlock- Holmes-esque, shipwreck novel, with shades of Stephen King and The Lord of the Flies. It’s 1624 and Samuel Pipps is the greatest detective of his day, able to RIGHTS SOLD: solve mysteries with a glance. At his side is Weiber, a hulking mercenary Czech – Dobrovsky, who’s spent the last decade searching for his lost love. Summoned to Germany – Klett Cotta, Batavia to investigate the disappearance of a world-changing invention, Italian – Neri Pozza Editore, Japanese – Bungei Shunju, they find a city terrorised by a demon called Old Tom that’s stalked Pipps Spanish – Futurbox Project his entire life. A demon that Weiber made up in his childhood, long before he ever met the fabled detective. Starting in the sweltering heat of the East OPTION PUBLISHERS: Indies, the story follows our characters into the claustrophobic confines Arabic - Dar Noon Bulgarian – Ednorog, of a mercantile ship, where impossible murders begin to occur, always Chinese/ Mainland – Beijing marked by the demon’s sign. As the tensions grow, superstition runs Xiron Books Co., rampant, the shadowy hand of Old Tom enacting a plan they seem Croatian – Znanje d.o.o, powerless to prevent. Dutch – Prometheus, Estonian – Tänapäev, Finnish – Otava, As mutiny threatens to overwhelm the ship, it is wrecked on a terrifying French – Sonatine Editions, island far from the safety of explored waters, which Old Tom, and its Greek - Metaixmio followers, has made home. Weiber manages to get Pipps on an escape Publications, Hungarian – Maxim boat, but when Pipps returns to the island seven months later to find and Publisher, rescue his friend, he discovers the survivors changed beyond recognition. Korean – Chaek-Se-Sang Pub, A cult has formed, sacrifices are being performed, and Weiber is Lithuanian – Baltos Lankos, presumed dead. Unwilling to accept the story, Pipps must delve into the Polish – Albatros, Portuguese/ Brazil - Editora island’s horrors, locate his friend, and finally unravel the truth behind Dublinense, Tom. From the multi award-winning, Sunday Times Top 10 bestselling Portuguese/ Portugal - Grupo author of The Seven Deaths of Evelyn Hardcastle, this is a dazzling mystery Almedina of breath-taking ambition told on an epic scale from one of the most Romanian – Rao Distributie, Russian – Azbooka-Attiucs original and electrifying storytellers of the moment. Publishing Group, Serbian – Vulkan Publishing, Stuart Turton gained a degree in English and Philosophy before working Slovak - Slovensky Spisovatel as a travel writer and is now a freelance journalist. His first novel, The Swedish - Modernista Group Taiwanese/ Chinese Complex Seven Deaths of Evelyn Hardcastle has won numerous awards, including - Spring International, the Costa First Novel Award 2019, and has been translated in over 25 Thai – Maxx, territories. Turkish – Kitap Kaset Basim Yay. Ukrainian - Vivat 3 The Marsh Agency Ltd, 50 Albemarle Street, London, W1S 4BD, UK. Tel: +44 (0) 20 7493 4361. Email: [email protected] NO HEAVEN FOR GOOD BOYS by Keisha Bush RIGHTS SOLD: Agent: Ryan D. Harbage at The Fischer-Harbage Agency, China Mainland – China Citic Inc. Press, Publisher(s): US – Random House Hebrew – Matar Publishing House Publication Date: October 2020 Material: Manuscript available In this evocative debut novel, two boys in the bustling city of Dakar, Senegal, band together against the forces of darkness while trying to find their way home. Six-year-old Ibrahimah loves devouring pastries from his mother’s kitchen, harvesting green beans with his father, and racing down to the beach in search of sea glass with his sisters. But when he is approached in his rural village one day by Marabout Ahmed, a seemingly kind stranger and highly regarded teacher, the tides of his life turn forever. Unbeknownst to Ibrahimah’s parents, when Ibrahimah is sent to join his cousin Etienne to study the Koran for a year – the local custom for many families – Ibrahimah is sent out to beg in the streets in order to line his teacher’s pockets. To make it back home alive, Etienne and Ibrahimah must help one another survive both the dangers posed by Marabout and the myriad threats of the city: black market organ traders, rival packs of boys from other daaras, and mounting student protest on the street. Drawn from real incidents, this extraordinary debut novel locates the universal through the story of two boys caught in the terrible sweep of history. Transporting us between rural and urban Senegal, NO HEAVEN FOR GOOD BOYS shows the strength that can emerge when one has no other choice but to survive. Keisha Bush has received writing fellowships from the Virginia Center for the Creative Arts, Vermont Studio Center and VONA Voices. In May 2015 she received her MFA in creative writing from The New School where she studied fiction with Luis Jaramillo, John Reed, Jeffery Renard Allen, Tiphanie Yanique, David Lehman, John Freeman, and Greil Marcus. While at New School she was a Riggio Honors Teaching Fellow, Eugene Lang College Teaching Assistant and recipient of a NSPE Dean's Scholarship. In 2009 she decided to focus full-time on her writing after a career that included working in corporate finance and international development where she lived, and traveled, throughout West Africa and Europe. From 2004-2008 she lived in Dakar, Senegal. She currently lives in East Harlem. 4 The Marsh Agency Ltd, 50 Albemarle Street, London, W1S 4BD, UK. Tel: +44 (0) 20 7493 4361. Email: [email protected] FLORIDA MAN by Tom Cooper Agent: Duvall Osteen at Aragi, Inc. Publisher(s): US - Random House Publication Date: July 2020 Material:
Recommended publications
  • Full Programme
    BOOKS BY THE BEACH...BEACH WELCOME How to book your tickets Books by the Beach Tickets are available from Scarborough Tourist Information A new dawn in new locations for book events in Centre, Brunswick Centre, Scarborough Town Centre Scarborough. Books By The Beach is the new Scarborough YO11 1UE or by Telephone 01723 372075 Book Festival, filling in for the sadly absent annual Literature Festival. You may not at first notice the difference since, as Opening Hours: before, big name authors will be scintillating in Scarborough Weekdays 9.30am – 5pm (From April, Weekdays 9.30am – 5.30pm, Sunday 10.30am – 4pm) Library Concert Hall. However, we are also using three atmospheric new venues. Payments can be made by cash, cheque, credit or debit card. Courtesy of the Borough Council our Gothic Literary Telephone booking available. Dinner will take place in the somewhat spooky splendour of the Victorian Town Hall whilst the town’s Victorian prison Please note: Festival tickets are not for sale from Scarborough is the setting for several suitably ghoulish events. Library and Information Centre. Please ensure you arrive on time for each event as late admittance is not permitted. We’re also working with the Scarborough Museums Trust to use the town Art Gallery for writing workshops and a talk about the Great War paintings of that inimitable British artist, Stanley Spencer. SCARBOROUGH ST NICHOLAS PRISON ON BAR STREET We’re delighted to have a Bonus Event on 28th April when DEAN RD HUNTRISS ROW STREET Scandi-crime superstar, Jo Nesbo, makes an exclusive northern appearance - see page 15 for details.
    [Show full text]
  • No Truck with the Chilean Junta! Trade Union Internationalism, Australia and Britain, 1973–1980
    No Truck with the Chilean Junta! Trade Union Internationalism, Australia and Britain,1973-1980 No Truck with the Chilean Junta! Trade Union Internationalism, Australia and Britain,1973-1980 Ann Jones Published by ANU Press The Australian National University Canberra ACT 0200, Australia Email: [email protected] This title is also available online at http://press.anu.edu.au National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry Author: Jones, Ann, author. Title: No truck with the Chilean junta! : trade union internationalism, Australia and Britain, 1973-1980 / Ann Jones. ISBN: 9781925021530 (paperback) 9781925021547 (ebook) Subjects: International labor activities--History Labor movement--History. Labor unions--Australia. Labor unions--Great Britain. Labor unions--Chile--Political activity. Dewey Number 322.2 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the publisher. Cover design by Nic Welbourn and layout by ANU Press Cover image © Steve Bell 1987 - All Rights Reserved. http://www.belltoons.co.uk/reuse. Printed by Griffin Press This edition © 2014 ANU Press Contents Acknowledgments . vii List of abbreviations . ix Introduction . 1 Britain 1 . The ‘principal priority’ of the campaign: The trade union movement . 25 2 . A ‘roll call’ of the labour movement: Harnessing labour participation . 63 3 . ‘Unique solidarity’? The mineworkers’ delegation, 1977 . 89 4 . Pinochet’s jets and Rolls Royce East Kilbride . 117 Australia 5 . Opening doors for Chile: Strategic individuals and networks . 155 6 . ‘Chile is not alone’: Actions for resource-sensible organisations .
    [Show full text]
  • AUSTRALIA FELIX Jeremy Bentham and Australian Colonial Democracy
    AUSTRALIA FELIX Jeremy Bentham and Australian colonial democracy David Geoffrey Matthew Llewellyn A thesis submitted in fulfilment of the degree of Doctor of Philosophy of the University of Melbourne July 2016 School of Historical and Philosophical Studies School of Social and Political Sciences Produced on archival quality paper. Abstract Jeremy Bentham considered that society should be ordered on the idea of the greatest happiness. From this foundation, he devised a democratic political system. Drawing on others’ ideas, this included: the secret ballot; payment of members of parliament; equal electoral districts; one person one vote; universal adult male and female franchise; and annual elections. It also included: a single parliamentary chamber; law made by legislation, including codification of the common law; a strong but highly accountable executive; peaceful change; and eventual colonial independence. Bentham inspired several generations of radical reformers. Many of these reformers took an interest in the colonies as fields for political experiment and as cradles for democracy. Several played a direct role in implementing democratic reform in the colonies. They occupied influential positions in Australia and in London. They sought peaceful change, and looked towards the eventual independence of the colonies. This thesis traces the influence of Bentham, and those who followed his ideas, on democratic reform in the Australian colonies. It also examines the Benthamite input into the 1838 Charter in Britain, and relationships between the Charter and subsequent reform in Australia. The thesis notes ideas implemented in Australia that emerged from the experiences of other colonies, especially Canada. The Wakefield land and emigration system, and responsible government for the colonies, both saw their genesis in the Canadian experience, and both were theorised or taken up as causes by people who were members of the Benthamite circle.
    [Show full text]
  • British Spanish Society
    anglo-spanish Society 224 Winter 2009 Quarterly Review in this issue The Sacred Made Real reviewed at the National Gallery...The Knight of the skies, a tribute to Ramón Luca de Tena y Lazo... José Pizarro in conversation...Letter from Mallorca ... News... Recipe from the editor Reg Charity No. 1080250 on’t throw out the baby with the bath-water? As we This issue, Number 224, contains several items, which you prepared this redesign of the Quarterly Review, we will be familiar with from past issues, especially Arts and received some forcible opinions from a few of our Book Reviews, articles on life in Spain, and an article by the readers that “we like it as it is”-but recipient of one of our prizes. But there D the message of others, veterans and are also new writers and new features, a wave of new members, was that a fresh including interviews, recipes, and diary look will help us reach out and grow as an items, and much bolder use of illustration organisation. to highlight all the contents in a way that The facts are these. We have used a smaller should make this Review more interesting, A5 format from the early beginnings of the fun, and easier to read. Anglo-Spanish Society in the late 1950’s. We hope you will find this a good read; Perhaps after half a century, and in a new please let us know. We value your views so millennium, it is time for a change? Not write to the Society’s secretarial office at only time marches on, but the Society is 102 Eaton Square, London SW1W 9AN or, marching on, too.
    [Show full text]
  • No Truck with the Chilean Junta! Trade Union Internationalism, Australia and Britain,1973-1980
    No Truck with the Chilean Junta! Trade Union Internationalism, Australia and Britain,1973-1980 No Truck with the Chilean Junta! Trade Union Internationalism, Australia and Britain,1973-1980 Ann Jones Published by ANU Press The Australian National University Canberra ACT 0200, Australia Email: [email protected] This title is also available online at http://press.anu.edu.au National Library of Australia Cataloguing-in-Publication entry Author: Jones, Ann, author. Title: No truck with the Chilean junta! : trade union internationalism, Australia and Britain, 1973-1980 / Ann Jones. ISBN: 9781925021530 (paperback) 9781925021547 (ebook) Subjects: International labor activities--History Labor movement--History. Labor unions--Australia. Labor unions--Great Britain. Labor unions--Chile--Political activity. Dewey Number 322.2 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying or otherwise, without the prior permission of the publisher. Cover design by Nic Welbourn and layout by ANU Press Cover image © Steve Bell 1987 - All Rights Reserved. http://www.belltoons.co.uk/reuse. Printed by Griffin Press This edition © 2014 ANU Press Contents Acknowledgments . vii List of abbreviations . ix Introduction . 1 Britain 1 . The ‘principal priority’ of the campaign: The trade union movement . 25 2 . A ‘roll call’ of the labour movement: Harnessing labour participation . 63 3 . ‘Unique solidarity’? The mineworkers’ delegation, 1977 . 89 4 . Pinochet’s jets and Rolls Royce East Kilbride . 117 Australia 5 . Opening doors for Chile: Strategic individuals and networks . 155 6 . ‘Chile is not alone’: Actions for resource-sensible organisations .
    [Show full text]
  • The Inner Man
    THE INNER MAN THE LIFE OF J. G. BALLARD JOHN BAXTER Weidenfeld & Nicolson LONDON First published in Great Britain in 20II by Weidenfeld & Nicolson 13579108642 © John Baxter 20II All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior permission of both the copyright owner and the above publisher. The right ofJohn Baxter to be identified as the author of this work has been asserred in accordance with the Copyright, Designs and Patents Act 1988. A CIP catalogue record for this book is available from the British Library. ISBN: 978 02978 6352 6 Typeset by Input Data Services Ltd, Bridgwater, Somerset Printed and bound by CPI Group (UK) Ltd, Croydon, CRO 4YY The Orion Publishing Group's policy is to use papers that are natural, renewable and recyclable and made from wood grown in sustainable forestS. The logging and manufacturing processes are expected to conform to environmental regulations of the country of origin. Weidenfeld & Nicolson Orion Publishing Group Ltd Orion House 5 Upper Saint Marrin's Lane London, WC2H 9EA www.orionbooks.co.uk 'To the insane. lowe them everything.' J. G. BALLARD INTRODUCTION LICENSED TO WARN On 28 December 1970, J. G. Ballard, not yet well known for Crash and Empire ofthe Sun, wrote to his Danish translator Jannick Storm thanking him for a Christmas card and the letter that accompanied it, and complimenting him on the erotic illustrations that enlivened both. Encouraged by these, he solicited Storm's help in finding some examples of 'automobile pornography' - not as research, but for his private delectation.
    [Show full text]