Revista de Investigación Lingüística, nº 20 (2017); pp. 261-287 ISSN: 1139 -1146 Universidad de Murcia LÉXICO RELACIONADO CON LA DESCRIPCIÓN DEL ESPACIO EN LA DOCUMENTACIÓN MEDIEVAL DE MOMBELTRÁN (SUR DE ÁVILA)* Mª NIEVES SÁNCHEZ GONZÁLEZ DE HERRERO UNIVERSIDAD DE SALAMANCA – IEMYRHD
[email protected] Resumen: Este trabajo revisa una parcela Abstract: This article studies a very specific concreta del léxico del espacio en un corpus part of the spatial lexicon in a documentary documental del sur de Ávila de finales del si- corpus from southern Avila (Spain) during the glo XIV y del XV. Es en primer lugar descrip- late fourteenth and fifteenth centuries. The tivo para pasar después a la comparación con discussion begins with a brief description of otros corpus coetáneos y con distintas fuentes this kind of vocabulary, followed by a com- lexicográficas. Incorpora además información parison with other contemporaneous corpus sobre los usos actuales en la zona de las pala- alike throughout a variety of dictionaries. It bras que se analizan. Todo ello nos permite also includes information on current use of obtener algunas conclusiones, aunque sean the words analyzed within this location. All provisionales, del léxico estudiado. this allows us to shed light about the lexicon Palabras clave: lexicografía histórica, docu- studied. mentación castellana medieval Keywords: Historical Lexicography, old Title: Lexicon related to spatial descriptions Castilian documentation in medieval documentation from Mombeltrán (Southern Ávila) * Este trabajo se enmarca en el proyecto: Variación Lingüística en la documentación de Castilla y León. II. Los Documentos de Mombeltrán (Ávila). Edición y Estudio, financiado por el Ministerio de Economía y Competitividad.