(Số tháng 03/2020)
Trong số này
C Ơ QUAN BIÊN SOẠN VÀ PHÁT HÀNH: VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT Một số văn bản của các Bộ, ngành 2-6 T RUNG TÂM THÔNG TIN TRUYỀN THÔNG
TIÊU CHUẨN ĐO LƯỜNG
CHẤT LƯỢNG ĐIỂM TIN
ĐỊA CHỈ: Tiêu chuẩn Quốc tế truyền cảm hứng đổi 7 Số 8, Đường Hoàng Quốc Việt, mới thành công Cầu Giấy, Hà Nội Thị trường dầu bôi trơn phát triển với 8 sự phát triển của xe điện ĐIỆN THOẠI: Các tiêu chuẩn RFID giúp theo dõi các 11 024.37562608 hoạt động chăm sóc sức khỏe và các vấn đề khai thác nó FAX : Cộng đồng nông nghiệp Úc phát triển các 13 024.38361556 tiêu chuẩn về an toàn Hai tiêu chuẩn Quốc tế mới giúp vận 15 E-M AIL: chuyển sạch tại nhà [email protected] Tiêu chuẩn Quốc tế mới được cập nhập 16 giúp giảm nguy cơ sai sót trong phòng
INTERNET WEBSITE: thí nghiệm y tế
http://www.ismq.vn Hempcrete – Vật liệu xây dựng xanh 18
TÀI KHOẢN: 002.100.094.0135
THÔNG TIN TIÊU CHUẨN NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI Các tiêu chuẩn mới ban hành trong 21
CỔ PHẦN NGOẠI THƯƠNG tháng 03/2020 VIỆT NAM- CHI NHÁNH THĂNG LONG
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 1
VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT BỘ Y TẾ phải bảo đảm vô trùng khẩu trang đóng gói. Khẩu trang vải kháng khuẩn phải có ít nhất 03 lớp Quyết định có hiệu lực từ ngày ký./.
Ngày 12/3/2020, Bộ Y tế ban hành Xem chi tiết Quyết định 870/QĐ-BYT tại Quyết định 870/QĐ-BYT về việc hướng đây: dẫn kỹ thuật tạm thời cho khẩu trang vải https://thuvienphapluat.vn/van-ban/the- thao-y-te/Quyet-dinh-870-QD-BYT-2020- kháng giọt bắn, kháng khuẩn. huong-dan-ky-thuat-tam-thoi-cho-khau- trang-vai-khang-giot-ban-437048.aspx
Bộ Y tế xem xét cấp giấy phép xuất khẩu khẩu trang y tế trong 24 giờ
Ngày 11/3/2020, Bộ trưởng Bộ Y tế đã ban hành Quyết định 868/QĐ-BYT quy định việc cấp giấy phép xuất khẩu đối với mặt hàng khẩu trang y tế trong giai đoạn phòng, chống dịch COVID-19.
Theo đó, khẩu trang y tế phải đáp Theo đó, khẩu trang vải kháng giọt ứng tiêu chuẩn tối thiểu đạt TCVN 8389- bắn, kháng khuẩn phải có tối thiểu 03 lớp, 1:2010; TCVN 8389-2:2010; TCVN 8389- bao gồm: lớp ngoài cùng kháng nước, 3:2010 và đã có số lưu hành do cơ quan y kháng giọt bắn đường hô hấp hoặc kết tế có thẩm quyền cấp theo quy định. hợp kháng khuẩn; các lớp còn lại là lớp lọc, kháng khuẩn (lớp kháng khuẩn phải Đơn vị gửi 01 bộ hồ sơ trực tiếp là vải kháng khuẩn, nano bạc, than hoạt đến Bộ Y tế (Vụ Trang thiết bị và Công tính hoặc tương đương). Ngoài ra, khẩu trình y tế). Trong thời hạn 01 ngày (trong trang còn phải có dây đeo phù hợp, chắc vòng 24 giờ) kể từ khi nhận được hồ sơ đầy đủ, hợp lệ của đơn vị, Bộ Y tế (Vụ chắn và được làm từ vật liệu có khả năng Trang thiết bị và Công trình y tế) xem xét đàn hồi tốt, giúp việc đeo, tháo dễ dàng. cấp giấy phép xuất khẩu. Giấy phép xuất
khẩu được gửi cho đơn vị đề nghị xuất Bên cạnh đó, khẩu trang vải cũng khẩu để nộp cho Cơ quan Hải quan khi phải đáp ứng yêu cầu về chỉ tiêu kỹ thuật làm thủ tục xuất khẩu. như: về khả năng kháng giọt bắn, hiệu suất lọc đối với hạt sương dầu ở chế độ Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký./. thổi khí 30l/phút tối thiểu bằng 90%; trở lực hô hấp ở chế độ thổi khí 30l/phút tối Xem chi tiết Quyết định 868/QĐ-BYT tại đa là 9mm nước; khả năng bảo vệ chống đây nhiễm khuẩn và giới hạn cho phép các https://thuvienphapluat.vn/van- nguyên tố kim loại nặng có trong vải đúng ban/xuat-nhap-khau/Quyet-dinh-868- theo quy định của pháp luật liên quan. QD-BYT-2020-cap-giay-phep-xuat-khau- Mặt khác, Bộ Y tế cũng khuyến khích nhà voi-khau-trang-y-te-chong-dich-COVID- sản xuất đóng gói khẩu trang riêng lẻ và 19-437049.aspx
2 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIỂM TIN
BỘ NÔNG NGHIỆP nghiệp và Phát triển nông thôn (Cục Chăn VÀ PHÁT TRIỂN NÔNG THÔN nuôi) tổ chức thẩm định, đánh giá hồ sơ.
Hướng dẫn thủ tục công nhận Trường hợp kết quả thẩm định, giống vật nuôi mới đánh giá đạt yêu cầu thì Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Cục trưởng Cục Chăn nuôi) quyết định công nhận dòng, giống vật nuôi mới; trường hợp không đạt yêu cầu phải nêu rõ lý do.
Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký./.
Xem chi tiết Quyết định 823/QĐ-BNN- CN tại đây https://www.mard.gov.vn/VanBan/Page Ngày 16/3/2020, Bộ trưởng Bộ s/823-qd-bnn-cn.aspx Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã ban hành Quyết định 823/QĐ-BNN-CN về Đính chính thời gian có hiệu lực việc công bố thủ tục hành chính mới ban của quy định về lưu mẫu giống cây hành, thay thế, bị bãi bỏ lĩnh vực chăn trồng; kiểm định ruộng giống, lấy mẫu nuôi thuộc phạm vi chức năng quản lý của vật liệu nhân giống cây trồng; kiểm tra Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn. nhà nước về chất lượng giống cây trồng nhập khẩu Theo đó, tổ chức, cá nhân có nhu cầu công nhận dòng, giống vật nuôi mới Ngày 12/3/2020, Bộ trưởng Bộ gửi hồ sơ về Bộ Nông nghiệp và Phát triển Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã nông thôn (Cục Chăn nuôi). Hồ sơ gồm: ban hành Quyết định 778/QĐ-BNN-TT về Đơn đề nghị công nhận dòng, giống vật việc đính chính thời gian có hiệu lực thi nuôi mới, ghi rõ tên dòng, giống vật nuôi, hành của Thông tư 26/2019/TT- nguồn gốc, xuất xứ; Kết quả khảo nghiệm BNNPTNT ngày 27/12/2019 của Bộ hoặc kết quả nhiệm vụ khoa học và công trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nghệ cấp bộ, cấp quốc gia đã được công nông thôn quy định về lưu mẫu giống cây nhận hoặc được cơ quan có thẩm quyền trồng; kiểm định ruộng giống, lấy mẫu vật cho phép. liệu nhân giống cây trồng; kiểm tra nhà nước về chất lượng giống cây trồng nhập Trong thời hạn 03 ngày làm việc kể khẩu. từ ngày nhận được hồ sơ, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (Cục Chăn nuôi) Cụ thể, đính chính lỗi kỹ thuật về kiểm tra, trường hợp hồ sơ chưa đầy đủ thời gian có hiệu lực thi hành tại khoản 1 thì phải có văn bản yêu cầu tổ chức, cá Điều 14 Thông tư 26/2019/TT-BNNPTNT nhân bổ sung, hoàn thiện hồ sơ. ngày 27/12/2019 của Bộ trưởng Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn quy định Trong thời hạn 15 ngày làm việc kể về lưu mẫu giống cây trồng; kiểm định từ khi nhận được hồ sơ đầy đủ, Bộ Nông ruộng giống, lấy mẫu vật liệu nhân giống
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 3
VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT cây trồng; kiểm tra nhà nước về chất quả chứng nhận của tổ chức chứng nhận lượng giống cây trồng nhập khẩu như sau: được chỉ định. Thời gian có hiệu lực thi hành của Thông tư được đính chính là: “ngày 10 tháng 02 Đối với thức ăn bổ sung, tổ chức, năm 2020” thay vì có hiệu lực từ ngày cá nhân tiến hành công bố hợp quy dựa 10/12/2020 như quy định cũ. trên kết quả chứng nhận của tổ chức
chứng nhận hợp quy được chỉ định theo Quyết định này có hiệu lực từ ngày ký./. quy định của pháp luật.
Xem chi tiết Quyết định 778/QĐ-BNN- TT tại đây Mặt khác, việc đánh giá hợp quy https://www.mard.gov.vn/VanBan/Page phải được thực hiện theo phương thức 5 hoặc phương thức 7. Nếu cơ sở sản xuất s/778-qd-bnn-tt.aspx đã được cơ quan có thẩm quyền cấp Giấy
03 hình thức công bố hợp quy chứng nhận đủ điều kiện sản xuất thức ăn với thức ăn chăn nuôi truyền thống chăn nuôi hoặc Giấy chứng nhận cơ sở đủ điều kiện sản xuất thức ăn thủy sản còn
hiệu lực thì không phải đánh giá quá trình Ngày 09/3/2020, Bộ Nông nghiệp sản xuất. và Phát triển nông thôn ra Thông tư
04/2020/TT-BNNPTNT về việc ban hành Thông tư có hiệu lực từ ngày Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về thức ăn 01/7/2020./. chăn nuôi và nguyên liệu sản xuất thức ăn thủy sản. Thông tư này làm hết hiệu lực Thông tư 61/2011/TT-BNNPTNT ban hành Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia lĩnh vực thức ăn chăn nuôi.
Xem chi tiết Thông tư 04/2020/TT- BNNPTNT tại đây https://www.mard.gov.vn/Pages/van- ban-quy-pham-phap-quy.aspx
Ban hành QCVN về sản phẩm xử lý môi trường nuôi trồng thủy sản
Theo đó, tổ chức, cá nhân kinh Ngày 02/3/2020, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn đã ra Thông tư doanh có thể lựa chọn 01 trong 03 hình 03/2020/TT-BNNPTNT về việc ban hành thức công bố hợp quy đối với thức ăn Quy chuẩn kỹ thuật Quốc gia về sản phẩm truyền thống, thức ăn hỗn hợp hoàn chỉnh xử lý môi trường nuôi trồng thủy sản. và thức ăn đậm đặc cho vật nuôi, nguyên liệu sản xuất thức ăn thủy sản để thực Cụ thể, Quy chuẩn này quy định hiện. Cụ thể là: Kết quả tự đánh giá sự phù các chỉ tiêu an toàn và mức giới hạn cho hợp của tổ chức, cá nhân; Kết quả chứng phép đối với hỗn hợp khoáng (premix nhận của tổ chức chứng nhận đã đăng ký khoáng), hỗn hợp vitamin (premix lĩnh vực hoạt động hoặc thừa nhận; Kết vitamin) và hỗn hợp khoáng – vitamin xử
4 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIỂM TIN lý môi trường nuôi trồng thủy sản (Mã HS quan hải quan có thể từ chối nhận đơn 2842.90.90). nếu hồ sơ nộp bổ sung quá thời hạn 10 ngày làm việc, kể từ ngày có thông báo Bên cạnh đó, tổ chức, cá nhân sản nộp bổ sung. xuất trong nước hỗn hợp khoáng (premix khoáng), hỗn hợp vitamin (premix Bên cạnh đó, ngoài 03 trường hợp vitamin) và hỗn hợp khoáng – vitamin xử chấm dứt áp dụng biện pháp kiểm tra, lý môi trường nuôi trồng thủy sản quy giám sát theo quy định cũ, Thông tư còn định tại Quy chuẩn này phải thực hiện thủ bổ sung thêm trường hợp: cơ quan hải tục công bố hợp quy kể từ ngày quan có cơ sở xác định chứng từ trong hồ 01/01/2021. sơ đề nghị kiểm tra, giám sát không còn
hiệu lực hoặc giả mạo. Ngoài ra, khác với Trong đó, giới hạn tối đa cho phép quy định cũ, người yêu cầu tạm dừng làm đối với hỗn hợp khoáng-vitamin như sau: thủ tục hải quan có thể gia hạn khi hết Asen (As) là 12mg/kg (lít); Chì (Pb) là 15 thời hạn (nếu có lý do chính đáng) với mg/kg (lít); Cadimi (Cd) là 5 mg/kg (lít);… điều kiện nộp thêm tiền hoặc chứng từ Thông tư này có hiệu lực từ ngày bảo lãnh. 01/7/2020./. Thông tư có hiệu lực từ ngày Xem chi tiết Thông tư 03/2020/TT- 20/4/2020./. BNNPTNT tại đây: https://www.mard.gov.vn/Pages/van- Thông tư này sửa đổi, bổ sung một số điều ban-quy-pham-phap-quy.aspx của Thông tư 13/2015/TT-BTC. Xem chi tiết Thông tư 13/2020/TT- BỘ TÀI CHÍNH BTC tại đây: https://thuvienphapluat.vn/van- Bổ sung trường hợp từ chối đơn ban/xuat-nhap-khau/Thong-tu-13-2020- đề nghị kiểm tra hàng xuất nhập khẩu TT-BTC-sua-doi-Thong-tu-13-2015-TT- BTC-kiem-soat-hang-gia-437228.aspx Ngày 06/3/2020, Bộ Tài chính ban hành Thông tư 13/2020/TT-BTC về việc BỘ GIAO THÔNG VẬN TẢI sửa đổi, bổ sung một số điều cảu Thông tư 13/2015/TT-BTC ngày 30/01/2015 quy Phấn Chu kỳ kiểm tra ô tô nhập định về kiểm tra, giám sát, tạm dừng làm khẩu từ nước AD hệ thống tự chứng thủ tục hải quan đối với hàng hóa xuất nhận là 36 tháng khẩu, nhập khẩu có yêu cầu bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ; kiểm soát hàng giả và hàng Ngày 26/02/2020, Bộ Giao thông hóa xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ. Vận tải ban hành Thông tư 05/2020/TT- BGTVT về việc sửa đổi, bổ sung một số Theo đó, Bộ Tài chính bổ sung điều của Thông tư 03/2018/TT-BGTVT trường hợp từ chối tiếp nhận đơn đề nghị ngày 10/01/2018 quy định về kiểm tra kiểm tra, giám sát hàng hóa xuất khẩu, chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi nhập khẩu có yêu cầu bảo hộ quyền sở trường đối với ô tô nhập khẩu thuộc đối hữu trí tuệ của tổ chức cá nhân, cụ thể: cơ tượng của Nghị định 116/2017/NĐ-CP.
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 5
VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT VĂN BẢN QUY PHẠM PHÁP LUẬT Theo đó, Bộ Giao thông Vận tải sửa Đính chính Thông tư sửa đổi, bổ đổi, bổ sung quy định về việc kiểm tra, sung một số điều quy định về kiểm tra kiểm nghiệm mẫu xe tại khoản 2 Điều 5 chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ Thông tư 03/2018/TT-BGTVT. Cụ thể, môi trường đối với ô tô nhập khẩu chu kỳ kiểm tra, thử nghiệm đối ô tô nhập khẩu từ nước áp dụng hệ thống chứng Bộ GTVT vừa ban hành Quyết định số 383/QĐ-BGTVT đính chính Thông tư nhận theo kiểu loại và hệ thống tự chứng 05/2020/TT-BGTVT ngày 26 tháng 02 nhận là 36 tháng. Nội dung kiểm tra bao năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Giao thông gồm: tính đồng nhất vể nội dung của các vân tải sửa đổi, bổ sung một số điều của phiếu kiểm tra chất lượng xuất xưởng của Thông tư số 03/2018/TT-BGTVT ngày 10 xe thực tế cùng kiểu loại; tình trạng số tháng 01 năm 2018 quy định về kiểm tra khung, số động cơ của từng xe trong lô xe chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi nhập khẩu; kiểm tra ngẫu nhiên mẫu ô tô trường đối với ô tô nhập khẩu thuộc đối đại diện… tượng của Nghị định số 116/2017/NĐ-CP.
Theo đó, Bộ GTVT đính chính lỗi kỹ thuật trình bày tại Thông tư 05/2020/TT- BGTVT ngày 26 tháng 02 năm 2020 của Bộ trưởng Bộ Giao thông vân tải sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 03/2018/TT-BGTVT ngày 10 tháng 01 năm 2018 quy định về kiểm tra chất lượng an toàn kỹ thuật và bảo vệ môi Trong trường hợp các lô xe nhập trường đối với ô tô nhập khẩu thuộc đối khẩu không thuộc phương thức thử tượng của Nghị định số 116/2017/NĐ- CP nghiệm xe mẫu, việc kiểm tra sẽ được tiến như sau: hành theo phương thức kiểm tra xác suất. Nội dung kiểm tra tương tự như hình thức Đính chính số thứ tự của khoản từ kiểm tra nói trên. Việc kiểm tra này có thể số “1.” thành số “11.” trong nội dung sửa được thay thế bằng việc kiểm tra, đối đổi khoản 11 Điều 3 Thông tư số chiếu kết cấu của xe mẫu so với xe được 03/2018/TT-BGTVT quy định tại khoản 1 Điều 1 Thông tư số 05/2020/TT-BGTVT. cấp báo cáo thử nghiệm thông qua phần Đính chính thứ tự của điểm từ điểm “c)” mềm của nhà sản xuất. thành điểm “b)”; từ điểm “d)” thành điểm "c)" trong nội dung sửa đổi khoản 5 Điều Thông tư có hiệu lực từ ngày 6 Thông tư số 03/2018/TT-BGTVT quy 15/4/2020. định tại điểm b khoản 4 Điều 1 Thông tư Thông tư này làm hết hiệu lực một số 05/2020/TT-BGTVT. phần Thông tư 03/2018/TT-BGTVT./. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày Xem chi tiết Thông tư 05/2020/TT- 13 tháng 03 năm 2020 và là bộ phận BGTVT tại đây không thể tách rời của Thông tư số https://thuvienphapluat.vn/van- 05/2020/TT-BGTVT./. ban/xuat-nhap-khau/Thong-tu-05-2020- Xem chi tiết Quyết định số TT-BGTVT-sua-doi-Thong-tu-03-2018- 383/QĐ-BGTVT tại đây: TT-BGTVT-an-toan-ky-thuat-o-to-nhap- http://mt.gov.vn/vn/Pages/ChiTietVanB khau-436150.aspx an.aspx?vID=25732&TypeVB=0
6 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIỂM TIN
TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ TRUYỀN CẢM HỨNG ĐỔI MỚI THÀNH CÔNG
Một hệ thống quản lý đổi mới “Đổi mới là việc tạo ra một cái gì giúp các tổ chức nắm bắt những ý đó mới làm tăng giá trị; đây có thể là một tưởng tốt nhất và cải tiến liên tục để sản phẩm, một dịch vụ, một mô hình kinh theo kịp sự cạnh tranh. Tiêu chuẩn doanh hoặc một tổ chức. Và giá trị được mới nhất trong loạt tiêu chuẩn ISO về thêm vào không nhất thiết phải là tài quản lý đổi mới vừa được công bố. chính, nó cũng có thể là xã hội hoặc môi trường”, cô nói.
Gia đình tiêu chuẩn ISO 56000 sẽ giúp các tổ chức cải thiện đáng kể khả năng sống sót trong thế giới thay đổi và không chắc chắn của chúng ta. Họ cho phép các tổ chức tự sáng tạo lại một cách vĩnh viễn.
Các chuyên gia tạo ra ISO 56000 đã hợp tác chặt chẽ với Tổ chức Hợp tác và Phát triển Kinh tế (OECD) để thiết lập sự hiểu biết chung về khái niệm đổi mới. Các định nghĩa đã được thống nhất hiện được sử dụng trong cả trong ISO 56000, Quản lý đổi mới - tiêu chuẩn ISO và trong Hướng dẫn sử Nguyên tắc cơ bản và từ vựng, là phần thứ dụng OECD-EU tại Oslo, đây là hướng dẫn 4 của loạt tiêu chuẩn gồm tám phần và các tham khảo quốc tế để thu thập và sử dụng tài liệu hướng dẫn khác được xây dựng để dữ liệu về đổi mới. giúp các tổ chức sử dụng thuật ngữ chính xác cho hệ thống quản lý đổi mới và Ngân hàng Thế giới, Tổ chức Sở truyền đạt nhất quán về quy trình, thành hữu Trí tuệ Thế giới (WIPO) và Tổ chức tích và lộ trình học tập của họ. Nó cung Thương mại Thế giới (WTO) cũng đã cấp từ vựng, khái niệm cơ bản và nguyên được tư vấn về các điểm kỹ thuật của tắc quản lý đổi mới và rất hữu ích cho các thuật ngữ ở một số giai đoạn của quá tổ chức muốn làm cho các hoạt động quản trình phát triển chuẩn. lý đổi mới của họ rõ nét và đáng tin cậy. Ngoài ISO 56000, loạt ISO về quản Alice de Casanove, Chủ tịch Ủy ban lý đổi mới bao gồm các tài liệu đã được kỹ thuật ISO chịu trách nhiệm về tiêu xuất bản sau: chuẩn, cho biết tất cả các tổ chức, bất kể • ISO 56002, Quản lý đổi mới - Hệ thống bản chất hay quy mô của họ, cần liên tục quản lý đổi mới - Hướng dẫn phát triển để tồn tại, và loạt tiêu chuẩn • ISO 56003, Quản lý đổi mới - Công cụ và ISO 56000 sẽ giúp họ thực hiện điều đó phương pháp cho quan hệ đối tác đổi mới một cách có cấu trúc và hiệu quả. - Hướng dẫn
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 7 ĐIỂM TIN
• ISO/TR 56004, Đánh giá quản lý đổi mới • ISO 56008, Quản lý đổi mới - Công cụ và - Hướng dẫn phương pháp để đo lường hoạt động đổi Nó cũng có một số tiêu chuẩn đang được mới - Hướng dẫn xây dựng, bao gồm: • ISO 56005, Quản lý đổi mới - Công cụ và Gia đình ISO 56000 được phát phương pháp quản lý tài sản trí tuệ - triển bởi Ủy ban kỹ thuật ISO/TC 279, Hướng dẫn Quản lý đổi mới, có ban thư ký được tổ • ISO 56006, Quản lý đổi mới - Quản lý chức bởi AFNOR, thành viên ISO của tình báo chiến lược - Hướng dẫn Pháp./. • ISO 56007, Quản lý đổi mới - Quản lý ý (Biên dịch theo: iso.org) tưởng https://www.iso.org/news/ref2481.html
THỊ TRƯỜNG DẦU BÔI TRƠN PHÁT TRIỂN VỚI SỰ PHÁT TRIỂN CỦA XE ĐIỆN
Theo triển vọng xe điện toàn cầu những thị trường khác, như thị trường của tổ chức năng lượng quốc tế, có 1,3 dầu nhờn và dầu cắt gọt kim loại. Xe điện tỷ xe khách di chuyển trên toàn thế yêu cầu ít bộ phận cơ khí và ít gia công giới năm 2018. Trong đó, 5,2 tỷ ( chỉ hơn so với các xe có động cơ đốt trong dưới 0,5%) là xe điện. (IC) và có nhiều yêu cầu về dầu nhờn khác nhau.
Trong khi xe có động cơ đốt trong thường xuyên yêu cầu phải thay thế dầu động cơ, dầu hộp số, dầu truyền dẫn, mỡ bôi trơn bánh xe và khung, thì xe điện yêu cầu khối lượng dầu nhờn tổng thể ít hơn nhiều. Đáng chú ý, xe điện không yêu cầu dầu động cơ. Hiện nay, cấu hình phổ biến nhất cho động cơ xe điện gồm có một bánh răng giảm tốc (bánh răng dùng để giảm tốc độ quay và là một phần của cơ Tuy nhiên, nửa đầu năm 2019, cơ cấu truyền động) và một vi sai (thiết bị sở dữ liệu bán hàng của Thế giới về xe cho phép lốp nằm trên cùng một trục khi điện cho biết sản lượng xe điện chạy bằng quay các vận tốc khác nhau). Mỗi chi tiết pin trên toàn cầu (BEV) và sản phẩm (part) được bôi trơn bằng 3 tới 4 lít cùng hybrid sạc điện (PHEV) đã đạt 1,134,000; dầu hộp số, ít hơn so với các chi tiết đối nghĩa là thị phần hiện này của các phương xứng của động cơ đốt trong của chúng. tiện này được bán trên thị trường xe nhẹ toàn cầu là khoảng 2,5 %. Thật may mắn, Ủy ban quốc tế ASTM về sản phẩm dầu mỏ, khí lỏng và Nhu cầu ngày càng tăng của thị dầu bôi trơn (D2) đã có sẵn nhiều tiêu trường xe điện sẽ tác động đáng kể tới chuẩn liên quan đến dầu nhờn có thể
8 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIỂM TIN thích ứng với thị trường xe điện và thúc Phương pháp thử nghiệm này xác định đẩy sự phát triển trong tương lai. Một vài sự thay đổi trong ”độ xuyên thấm sau khi tiêu chuẩn liên quan nhất như sau: nhào trộn” của mỡ bôi trơn sau khi chịu lực cắt thấp trong hai giờ. [Lưu ý: độ 1) Phương pháp thử nghiệm tiêu xuyên thấm sau khi nhào trộn đã đề cập chuẩn để xác định các đặc tích chống đến một tham số phổ biến trong một bài ăn mòn của dầu mỡ bôi trơn trong thử nghiệm xác định độ sệt của dầu mỡ điều kiện ẩm ướt động (D6138) trong động cơ.] Kết quả cho thấy sự thay đổi của mỡ về độ sệt, một điều có thể xảy Cũng được gọi là “Thử nghiệm ra khi ai đó đang lái xe. Kể từ khi độ ổn Emcor”, phương pháp này đánh giá khả định cuộn được sử dụng trong nhiều yêu cầu kỹ thuật về dầu mỡ cho tất cả các loại năng của dầu mỡ để chống ăn mòn và ô tô, phương pháp này sẽ tiếp tục là một chống rỉ khi tiếp xúc với nước. Thử thử nghiệm quan trọng đối với xe điện. nghiệm này được sử dụng phổ biến cho các ứng dụng ổ lăn (ví dụ ngăn ngừa ma 3) Phương pháp thử nghiệm cho tuổi sát ở các bộ phận có trọng lượng, như là ổ thọ của dầu mỡ bôi trơn trong ổ bi tại trục bánh xe). Rỉ có thể làm giảm tuổi thọ nhiệt độ cao(D3336) của ổ trục, vì vậy dầu mỡ chất lượng cao phải bảo vệ những ổ trục trong xe điện, Phương pháp này đánh giá khả năng thậm chí trong cả điều kiện ẩm, ướt. cung cấp độ bôi trơn của dầu mỡ trong một ổ bi chịu tải trọng nhẹ, tại nhiệt độ và Xe điện yêu cầu lượng dầu bôi trơn nhỏ tốc độ cao. Vì xe điện hoạt động với sự hơn xe có động cơ đốt trong. thay đổi nhiệt độ đáng kể và với mô-men xoắn cao hơn so với xe IC, phương pháp 2) Phương pháp thử nghiệm tiêu thử này giúp xác định xem dầu mỡ được chuẩn cho độ ổn tính cuộn của mỡ bôi sử dụng trong xe điện có duy trì các điều trơn (D1831) kiện này trong thời gian dài hay không.
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 9 ĐIỂM TIN
4) Phương pháp thử nghiệm tiêu của xe IC có thể áp dụng cho xe điện. Nếu chuẩn cho mômen xoắn nhiệt độ thấp xe điện sẽ phát triển trong thị trường xe của dầu mỡ ổ bi (D1478) và dầu mỡ ổ chở khách toàn cầu, những phương pháp lăn bánh xe (D4693), tương ứng này có thể cần phải phù hợp với thông số kỹ thuật của chất bôi trơn được xác định Hai phương pháp này đo mức độ cho xe điện. liên quan đến dầu mỡ làm chậm tốc độ quay của ổ trục tại nhiệt độ thấp. Khi một Ngoài ra, ASTM cung cấp các xe điện hoạt động với momen xoắn cao phương pháp thử nghiệm cơ bản khác cho hơn do trọng lượng của nó, dầu mỡ có các thuộc tính cụ thể liên quan đến điện momen xoắn nhiệt độ thấp cải thiện có trường, chưa được xem xét và đánh giá về thể được xây dựng, đặc biệt cho các loại chất bôi trơn được sử dụng trong xe điện, xe được sử dụng trong môi trường lạnh. nhưng có thể áp dụng trong tương lai:
5) Phương pháp thử tiêu chuẩn để • Phương pháp thử tiêu chuẩn cho xác định đặc tính áp lực cao của dầu điện áp đánh thủng điện môi và cường độ mỡ bôi trơn bằng phương pháp 4 bóng điện môi của vật liệu cách điện rắn ở tần (D2596) và máy thử nghiệm SRV số nguồn thương mại (D149); (D5706), tương ứng • Phương pháp kiểm tra tiêu chuẩn cho DC? điện trở hoặc độ dẫn của vật liệu Hai phương pháp này rất có giá trị cách điện (D257); để mô tả các bề mặt kim loại tiếp xúc với • Phương pháp thử nghiệm tiêu nhau trong điều kiện cọ sát với ứng suất chuẩn đối với điện áp đánh thủng điện cao. Những điều kiện này đều có trong xe môi của chất lỏng cách điện sử dụng điện điện và xe IC và có thể ảnh hưởng đến cực VDE (D1816); hiệu suất. • Phương pháp thử nghiệm tiêu
chuẩn về tính dẫn điện của nhiên liệu 6) Phương pháp thử nghiệm tiêu hàng không và chưng cất (D2624); chuẩn để xác định độ bền mài mòn của • Phương pháp thử tiêu chuẩn về mỡ bôi trơn dưới áp suất tiếp xúc độ dẫn điện của hydrocarbon lỏng bằng Hertzian cao bằng máy thử SRV máy đo chính xác (D4308). (D7594)
Tối ưu hóa bôi trơn phải xảy ra với Phương pháp này có giá trị khi sự tăng trưởng của xe điện trên toàn thế phân tích các đặc tính ma sát và giảm mài giới, và sự phát triển các thông số kỹ mòn của mỡ, và thường được sử dụng làm thuật và các tiêu chuẩn dầu nhờn mới sẽ xét nghiệm sàng lọc dầu mỡ được sử dụng là cần thiết để giải quyết nhu cầu của thị trong ổ bi và ổ lăn, ổ lăn hoặc trục vít bi và hệ thống trục bên như khớp CV. Bằng trường xe điện. Các Ủy ban như D02 sẽ đi cách giảm các tổn thất do ma sát trong xe đầu trong việc phát triển các tiêu chuẩn điện, phạm vi của xe điện có thể được tối này./. đa hóa. (Biên dịch theo:astm.org)
Có nhiều phương pháp quốc tế https://www.astm.org/standardization- khác của ASTM có liên quan đến các hệ news/?q=features/standards-and-growth- thống bôi trơn phức tạp trong động cơ electric-vehicles-.html
10 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIỂM TIN
CÁC TIÊU CHUẨN RFID GIÚP THEO DÕI CÁC HOẠT ĐỘNG CHĂM SÓC SỨC KHỎE VÀ CÁC VẤN ĐỀ KHAI THÁC NÓ
Được sử dụng để kiểm soát kho, tuy nhiên, có sự khác biệt - yếu tố hàng tồn kho và theo dõi các mặt hàng chính là máy quét quang chỉ hoạt động theo thời gian thực trong hậu cần, bán với chế độ xem không bị cản trở của mã lẻ và vận chuyển, công nghệ nhận dạng vạch, được gọi là đường ngắm rõ ràng. tần số vô tuyến (RFID) và công nghệ Một ví dụ nổi tiếng là tại một quầy thanh mã vạch giúp cải thiện quản lý hàng toán nơi các sản phẩm được quét cùng tồn kho, giảm thời gian kiểm tra tại một lúc. Trong trường hợp thẻ RFID, khi cửa hàng và cải thiện an toàn. chúng đến trong một khoảng cách nhất định của đầu đọc, chúng được kích hoạt bằng tín hiệu vô tuyến, điều đó có nghĩa là hàng trăm thẻ có thể được đọc mỗi giây. Điều này đặc biệt hữu ích cho các dây chuyền sản xuất và quản lý kho, nơi nhiều mặt hàng có thể được theo dõi nhanh chóng, cũng như được công nhận riêng lẻ.
Các bệnh viện nhanh chóng xác Cuộc phỏng vấn với Henri Barthel định vị trí thiết bị cần thiết cho phẫu thuật để đảm bảo nó sạch sẽ, an toàn và sẵn Công nghệ điện tử đã bắt kịp với sàng để sử dụng. Bóng thể thao thông Henri Barthel, chủ tịch Ủy ban kỹ thuật minh có thể thu thập dữ liệu giúp người chung của ISO và IEC (ISO/IEC JTC1/SC chơi tìm hiểu và cải thiện trò chơi của họ, 31) phát triển các tiêu chuẩn quốc tế cho trong khi các công ty về dầu khí, hóa chất, các kỹ thuật nhận dạng và thu thập dữ khai thác, xây dựng và năng lượng có thể liệu tự động (AIDC), để tìm hiểu cách thức tăng cường an toàn cho nhân viên, theo một tiêu chuẩn quốc tế cơ bản được phát dõi tài sản và bảo trì thiết bị trong môi triển lần đầu tiên vào năm 2005 vẫn đang trường khắc nghiệt. được sử dụng để cải thiện các dịch vụ và sản phẩm trong các ngành công nghiệp Một thị trường bùng nổ khác nhau. Barthel cũng là Phó chủ tịch về tính toàn vẹn hệ thống và quan hệ đối tác Theo Statista, thị trường RFID toàn toàn cầu của GS1. cầu dự kiến sẽ trị giá khoảng 24,5 tỷ USD vào năm 2020 với các ứng dụng bán lẻ Loạt tiêu chuẩn của ISO/IEC 18000 làm chiếm phần lớn. Các lĩnh vực quan trọng gì? khác sử dụng công nghệ bao gồm tài chính, y tế và công nghiệp. Loạt tiêu chuẩn này bao gồm các tham số giao tiếp không khí và được thiết Mã vạch và RFID khác nhau như thế kế để làm cho cuộc đối thoại giữa đầu đọc nào? và thẻ hiệu quả nhất có thể.
Mã vạch và RFID đọc và thu thập Loạt các tiêu chuẩn giải quyết các dữ liệu và theo dõi tài sản và hàng tồn giao diện ở các tần số vô tuyến khác nhau.
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 11 ĐIỂM TIN
Chúng không chỉ định cách xây dựng đầu quyền ở một quốc gia, loại sử dụng và thị đọc hoặc thẻ. Chúng đặt ra các yêu cầu trường nào có sẵn. Thẻ tần số siêu cao cho thiết bị tuân thủ các tiêu chuẩn và (UHF) được nhúng trong lốp xe, nó có thể ngôn ngữ sẽ được sử dụng khi tổ chức được đọc từ khoảng cách lên tới 10m. cuộc đối thoại giữa người đọc và thẻ. Mặc dù ISO đã phát triển một loạt Một ví dụ sẽ là các lệnh mà đầu đọc các tiêu chuẩn ứng dụng cho việc gắn thẻ gửi đến các thẻ để khiến chúng hoạt động RFID của lốp xe, các tiêu chuẩn ứng dụng theo một cách cụ thể, chẳng hạn như cho này dựa trên các tiêu chuẩn kỹ thuật do phép đọc nhiều thẻ cùng một lúc, đòi hỏi SC 31 cung cấp, chủ yếu là tiêu chuẩn một cuộc đối thoại rất cụ thể. ISO/IEC 18000-63.
Bạn có thể đưa ra một số ví dụ về các Công ty hàng không ngành đang sử dụng tiêu chuẩn?
SC31 phát triển các tiêu chuẩn quốc tế theo chiều ngang được áp dụng bởi các ngành công nghiệp khác nhau.
Lốp xe
Ví dụ, lĩnh vực lốp xe sử dụng công nghệ ở dạng đơn giản nhất, có nghĩa là thẻ chỉ chứa định danh của mặt hàng mà nó được gắn vào, để theo dõi nó trong quá trình sản xuất. Nhưng có những lợi ích khác của việc sử dụng nhãn điện tử. Các nhà sản xuất thiết bị gốc (OEM) sử dụng Một ví dụ khác là ngành hàng nó để theo dõi lốp xe trong suốt vòng đời không. Những khách du lịch bay mong của nó bằng cách sử dụng một mã định muốn hành lý của họ sẽ đến với họ, nhưng danh duy nhất cho mỗi lốp xe, nhưng nó khi nó không thành công, họ muốn có thể cũng có thể được sử dụng để truy cập xác định vị trí của nó càng nhanh càng tốt. thông tin bổ sung, như kích thước, loại và chất lượng lốp. Thông thường thẻ này Khi nói đến việc xử lý hành lý bị được khắc trực tiếp lên lốp xe, nó có thể mất, trong khi mã vạch hoạt động, nó có bị bẩn và sau đó không thể đọc được, tuy thể bị hỏng. Nếu điều này xảy ra túi có thể nhiên, thẻ RFID sẽ được nhúng vào chính bị mất trong khu phân loại. Tương tự, nếu lốp xe. có nhiều hành lý, nếu mã vạch không
được định vị để máy quét có đường ngắm Bằng cách sử dụng thẻ RFID, cơ quan quản lý, hải quan và những người rõ ràng, nó sẽ không được đọc, và sẽ được dùng cụ thể, chẳng hạn như người quản lý coi là bị mất. Nhưng nếu bạn có thẻ RFID, đội xe sẽ có thể truy cập các thông tin nó sẽ có tỷ lệ đọc chính xác 99,9%, cao khác, bao gồm cả nếu lốp xe được ủy hơn nhiều so với mã vạch.
12 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIÊM TIN 13 Năm ngoái, Hiệp hội Vận tải Hàng Đây là một cơ hội tuyệt vời. Nó có không Quốc tế (IATA) tuyên bố sẽ triển thể áp dụng cho nhiều sản phẩm và danh khai theo dõi hành lý RFID trên toàn cầu. mục thông tin. Ví dụ: người tiêu dùng sản Điều này có nghĩa là quá trình chuyển đổi phẩm dược phẩm có thể truy cập thông sang thẻ túi mã vạch bằng cách khắc RFID. tin chi tiết về sản phẩm như cảnh báo dị IATA chưa quyết định sử dụng cấu trúc ứng hoặc liều lượng chính xác. mã hóa nào cho nội dung dữ liệu thẻ, nhưng người ta có thể tự tin nói rằng công Hiện tại không có khuôn khổ cho nghệ cơ sở sẽ sử dụng Tiêu chuẩn ISO/IEC các nhà sản xuất để làm điều này. Chúng 18000-63. tôi đang cố gắng thiết lập một mức độ đồng đều hơn để tạo ra các ứng dụng như Điều gì đang được chuẩn bị? vậy, điều này sẽ cho phép các doanh nghiệp và người tiêu dùng có được thông Ghi nhãn điện tử có lẽ là một trong tin sản phẩm họ cần. Chúng tôi đang làm những lĩnh vực ứng dụng quan trọng nhất việc trên một tiêu chuẩn, cho phép khả đối với SC 31. Khái niệm này rất đơn giản, năng tương tác giữa các ứng dụng khác bạn có mã vạch mã hóa nhận dạng của nhau. một mặt hàng. Khi bạn quét mã vạch, bạn có thể truy cập cơ sở dữ liệu với nhiều Chúng tôi vừa xuất bản tiêu chuẩn thông tin về mặt hàng đó, chẳng hạn như về một mã vạch hình chữ nhật DataMatrix giá và mô tả bài viết. mới (ISO/IEC 21471), có thể được khắc trên các dụng cụ và thiết bị y tế rất nhỏ Gần đây, ngành công nghiệp đã tìm cho các nhà hát bệnh viện và được sử cách loại bỏ các hướng dẫn sử dụng giấy dụng để theo dõi chúng. Chúng tôi cũng cho các sản phẩm điện tử. Chúng tôi có đang nghiên cứu một cách tiếp cận tương một mục công việc mới dựa trên ý tưởng tự cho mã QR hình chữ nhật (ISO/IEC này để thay thế giấy. Thay vào đó, một 23941)./. nhãn điện tử sẽ được quét và dẫn đến một (Biên dịch theo: iecetech.org) nguồn thông tin sẽ cung cấp thông tin https://iecetech.org/Technology- theo yêu cầu của các ứng dụng khác nhau Focus/2020-01/From-healthcare-to- cho các thị trường khác nhau. mining-RFID-standards-keep-operations- on-track
CỘNG ĐỒNG NÔNG NGHIỆP ÚC PHÁT TRIỂN TIÊU CHUẨN VỀ AN TOÀN NÔNG NGHIỆP
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 13 ĐIỂM TIN
• Dự thảo tiêu chuẩn đưa ra hướng dẫn “Sau vài tháng, chúng tôi đã làm cho việc duy trì sàn đỡ gia súc với mục việc với các bên liên quan trong toàn đích vừa tăng sự an toàn cho người lao ngành nông nghiệp để phát triển một tiêu động vừa là phúc lợi của vật nuôi. chuẩn nhằm cung cấp hướng dẫn và cải • Hỗ trợ mạnh mẽ từ ngành công nghiệp thiện sự an toàn của người lao động.“ nêu bật tầm quan trọng của các tiêu chuẩn và khả năng xây dựng niềm tin của họ ”Chúng ta mới chỉ bắt đầu giai trên các cộng đồng khu vực Úc. đoạn tham vấn cộng đồng về quy trình • Việc xây dựng tiêu chuẩn dự thảo đã phát triển tiêu chuẩn, đây là một phần được hỗ trợ bởi Hướng dẫn dành cho Sàn thiết yếu và giúp chúng tôi có được góc đỡ và bãi rào bắt buộc có sẵn để hỗ trợ nhìn cộng đồng rộng hơn về các khuyến tính nhất quán trong toàn ngành. nghị được đưa ra bởi tiêu chuẩn,” ông • Tiêu chuẩn Úc đang khuyến khích các Chidgey nói. thành viên của cộng đồng đóng góp vào việc soạn thảo tiêu chuẩn như là một phần Hướng dẫn trước đây về sàn đỡ và của giai đoạn tham vấn cộng đồng, kết bãi rào bắt buộc do Hiệp hội Vận chuyển thúc vào ngày 27 tháng 4 năm 2020. Nông thôn và Chăn nuôi Úc (ALRTA) phát triển đã giúp thúc đẩy sự phát triển của Tiêu chuẩn Úc đang thực hiện các dự thảo. bước quan trọng nhằm cải thiện thiết kế và xây dựng các sàn đỡ gia súc và đang “Có một sự đồng thuận trong mời các cộng đồng công nghiệp và nông ngành rằng sự an toàn có thể đạt được tốt nghiệp phản hồi. nhất bằng cách giữ cho vật nuôi và con người tách biệt, chúng tôi đã nghĩ đến việc DR AS 5340, Thiết kế tải gia phản ánh điều này trong tiêu chuẩn”, Ông súc/sàn đỡ không tải và bãi rào bắt buộc, Michael Debenham - Phó chủ tịch ALRTA đã được đưa ra để lấy ý kiến công chúng và Chủ tịch Ủy ban phúc lợi động vật, cho để có được phản hồi từ khắp nước Úc, đặc biết. biệt là những người trong cộng đồng công nghiệp và khu vực. Bằng cách cải thiện sự an toàn cho
người lao động, chúng tôi cũng cải thiện Việc xây dựng tiêu chuẩn dự thảo sự an toàn và phúc lợi cho vật nuôi của này được đưa ra sau khi các cộng đồng mình - hai điều đó song hành cùng nhau. nông thôn trên khắp nước Úc bị rung chuyển bởi cái chết của một công nhân “Việc phát triển tiêu chuẩn AS vận tải trong khi dỡ hàng gia súc trên một 5340 Thiết kế tải gia súc/sàn đỡ không tải sàn đỡ tải vào tháng 10 năm 2013. và bãi rào bắt buộc được ngành công “Sự phát triển của tiêu chuẩn dự nghiệp hỗ trợ mạnh mẽ. Chúng tôi hy thảo này có tầm quan trọng rất lớn, đặc vọng bằng cách sắp xếp nó với hướng dẫn biệt là sau những tai nạn bi thảm đó” ALRTA hiện tại, nó sẽ phản ánh nhu cầu Daniel Chidgey -Trưởng phòng tham gia của ngành công nghiệp rộng hơn và giúp của các bên liên quan tại Standard đảm bảo việc sử dụng tiêu chuẩn phù hợp Australia, cho biết. khi được công bố”, ông Debenham nói.
14 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIÊM TIN 15 Những người từ các ngành sản Tiêu chuẩn Úc cam kết hợp tác với ngành xuất, nông nghiệp và trang trại được công nghiệp trong việc cải thiện và thúc khuyến khích gửi phản hồi của họ trên đẩy sự an toàn”, ông Chidgey kết luận./. trang web của Tiêu chuẩn Úc vào ngày 27 (Biên dịch theo: standards.org.au) tháng 4 năm 2020. https://www.standards.org.au/news/farm “Cho dù đó là khu vực trung tâm ing-communities-helping-shape-safety- đô thị hay cộng đồng nông nghiệp từ xa, standard
HAI TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ MỚI GIÚP VẬN CHUYỂN SẠCH TẠI NHÀ
Chịu trách nhiệm cho gần một đường bộ tiếp tục chiếm phần lớn lượng phần tư lượng khí thải cacbon toàn khí thải CO2 liên quan đến giao thông. cầu, giao thông vận tải là gót chân của hầu hết các thành phố. Tuy nhiên, với Giao thông thông minh sử dụng ít nhu cầu năng lượng ngày càng tăng, rất năng lượng hơn và giảm tác động đến môi nhiều việc cần phải làm để giải quyết trường có nghĩa là mọi người đều có thể các mục tiêu của Chương trình nghị sự thở dễ dàng hơn: công dân, môi trường và 2030. Các tiêu chuẩn mới vừa được thế giới. Điều gì nhiều hơn thế, nó giúp công bố sẽ giúp đạt được giao thông cho một thành phố hấp dẫn hơn. Hai tiêu thông minh và hiệu quả trong các khu chuẩn quốc tế mới vừa được công bố để vực đô thị mới và hiện có. làm điều đó.
Các ứng dụng chia sẻ xe, ô tô điện, ISO 37161, Cơ sở hạ tầng cộng xe buýt và làn đường xe đạp mới đều giúp đồng thông minh - Hướng dẫn về vận ngăn chặn sự gia tăng nhu cầu năng lượng chuyển thông minh để tiết kiệm năng cho giao thông, nhưng chúng không đủ. lượng trong các dịch vụ vận tải, hướng Khi dân số tăng lên, nhu cầu đi cùng với dẫn cho các tổ chức vận tải, chính quyền nó, có nghĩa là các phương tiện giao thông địa phương và quốc gia và bất kỳ công ty
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 15 ĐIỂM TIN khác trong ngành về cách giảm năng “Mạng lưới giao thông vận tải có lượng sử dụng trong vận chuyển cho hành thể rất phức tạp, không chỉ liên quan đến khách, giao hàng, vận chuyển hàng hóa và các phương tiện được sử dụng mà toàn bộ bưu chính. Nó có các tùy chọn tiết kiệm hệ thống vận hành”, ông nói. năng lượng, cùng với việc duy trì và giám sát các biện pháp đó. “Các tiêu chuẩn này cung cấp hướng dẫn về tất cả các khía cạnh của Tiêu chuẩn được bổ sung bởi tiêu giao thông vận tải, bao gồm các tiêu chí và chuẩn ISO 37162, Cơ sở hạ tầng cộng đồng thông số được xem xét trong việc lựa thông minh – Giao thông thông minh cho chọn các tùy chọn tiết kiệm năng lượng, các khu vực mới phát triển mới, nó giúp cho kết quả lâu dài.” các nhà quy hoạch thị trấn và khu vực phát triển mới thực hiện các dịch vụ vận ISO 37161 và ISO 37162 là hai tải không chỉ đáp ứng nhu cầu của người trong số nhiều tiêu chuẩn ISO hướng đến dân mà còn giải quyết các vấn đề bền giao thông thông minh, với các tiêu chuẩn vững. khác bao gồm ISO 37157 (thành phố nhỏ gọn), ISO 37158 (xe buýt chở khách chạy bằng pin) và ISO 37159 (vận chuyển nhanh trong và giữa các khu vực thành phố lớn).
Các tiêu chuẩn được phát triển bởi Ủy ban kỹ thuật ISO ISO/TC 268, Các thành phố và cộng đồng bền vững, tiểu ban SC1, Cơ sở hạ tầng cộng đồng thông minh, ban thư ký do JISC, thành viên ISO của Tiến sĩ Yoshiaki Ichikawa, chủ tịch Nhật Bản nắm giữ./. của tiểu ban ISO đã phát triển tiêu chuẩn cho biết việc giảm tiêu thụ năng lượng và (Biên dịch theo: iso.org) thực hiện các thay đổi có lợi cho môi trường phải có cách tiếp cận toàn diện. https://www.iso.org/news/ref2490.html
TIÊU CHUẨN QUỐC TẾ MỚI ĐƯỢC CẬP NHẬP GIÚP GIẢM NGUY CƠ SAI SÓT TRONG PHÒNG THÍ NGHIỆM Y TẾ Trước đây chưa bao giờ độ tin nghiệm y tế vừa được cập nhật để giúp cậy và độ chính xác lại quan trọng như thực hiện điều đó. vậy đối với phòng thí nghiệm y tế. Các quy trình quản lý rủi ro mạnh mẽ là sự Độ tin cậy của kết quả thí nghiệm bảo vệ tốt nhất chống lại các sai sót và trong môi trường y tế là điều cần thiết để kết quả sai. Một trong những tài liệu chẩn đoán chính xác và đạt được các kết hướng dẫn đáng tin cậy nhất thế giới quả lâm sàng tích cực, do đó, thực hiện về quản lý rủi ro trong các phòng thí các biện pháp để giảm nguy cơ sai sót là
16 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIỂM TIN một phần cần thiết cho công việc. về nguy cơ gây hại. Do đó, các tiêu chuẩn quốc tế đã được thống nhất và thông qua, ISO 22367, Phòng thí nghiệm y tế - đảm bảo đầy đủ mức độ an toàn. Áp dụng quản lý rủi ro cho các phòng thí nghiệm y tế, chỉ rõ quy trình cho phòng thí “Các hoạt động trong phòng thí nghiệm y tế để xác định và quản lý rủi ro nghiệm y tế có thể khiến bệnh nhân, cho bệnh nhân và nhà cung cấp dịch vụ có người làm việc trong phòng thí nghiệm liên quan đến kiểm tra phòng thí nghiệm hoặc các bên liên quan khác gặp phải y tế. Nó vừa được cập nhật để phù hợp nhiều mối nguy hiểm khác nhau, có thể với các Tiêu chuẩn quốc tế khác trong trực tiếp hoặc gián tiếp gây ra các mức độ ngành, như ISO 14971 để quản lý rủi ro nguy hại khác nhau”, ông nói. trong các thiết bị y tế và để cung cấp hướng dẫn hiệu quả hơn cho ngành. “Quản lý rủi ro hiệu quả liên quan
đến một quy trình có hệ thống, có kế hoạch nhằm giải quyết cả xác suất xảy ra tác hại và hậu quả của tác hại đó.”
“Phần mềm hoạt động tốt nhất khi phù hợp với quản lý chất lượng và an toàn để giải quyết tất cả các nguồn rủi ro có thể xảy ra, đây là lý do tại sao tiêu chuẩn ISO 22367 được cập nhật để tương ứng với phiên bản mới nhất của tiêu chuẩn ISO 14971 để quản lý rủi ro trong các thiết bị y tế và Tiêu chuẩn thay thế ISO/TS 22367, tiêu chuẩn ISO 15190 cung cấp hướng Phòng thí nghiệm y tế - Giảm sai sót thông dẫn về sự an toàn của phòng thí nghiệm y qua quản lý rủi ro và cải tiến liên tục, một tế. Đây cũng là một yêu cầu chính của ISO đặc điểm kỹ thuật được chính phủ và 15189 đối với chất lượng và năng lực của phòng thí nghiệm trên thế giới sử dụng để các phòng thí nghiệm y tế.” giúp giảm thiểu và quản lý rủi ro liên quan đến dịch vụ phòng thí nghiệm y tế. ISO 22367 được phát triển bởi Ủy ban kỹ thuật ISO, ISO/TC 212, Thử nghiệm Tiến sĩ Jack J. Zakowski, Chủ tịch lâm sàng và hệ thống xét nghiệm chẩn Ủy ban chuyên gia xây dựng tiêu chuẩn, đoán in vitro, ban thư ký được tổ chức bởi cho biết quản lý rủi ro trong môi trường y ANSI, thành viên ISO của Hoa Kỳ./. tế rất phức tạp vì nó liên quan đến sự hợp tác của nhiều bên liên quan và mỗi bên (Biên dịch theo: iso.org) liên quan có thể có quan điểm khác nhau https://www.iso.org/news/ref2491.html
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 17 ĐIỂM TIN
HEMPCRETE – VẬT LIỆU XÂY DỰNG XANH
Nếu hỏi bất kỳ ai về các sản quốc tế về cây gai dầu công nghiệp phẩm có chứa cây gai dầu, câu trả lời (D37.07)đang phát triển các tiêu chuẩn chắc chắn sẽ là sản phẩm hàng tiêu này. dùng và quần áo. Tuy nhiên, trong nhiều thế kỷ, con người đã sử dụng Tập trung vào các tiêu chuẩn về hiệu thân cây gỗ Cannabis sativa trong các suất dự án xây dựng, họ đập vụn nó thành từng mảnh và trộn với vôi và nước để Tiểu ban này là một phần của Ủy tạo ra vật liệu cách nhiệt, không tải. ban Cannabis (Gai dầu) (D37), tập trung Trong những năm qua, chất không độc vào cây gai dầu không hoạt động được sử hại này đã được gọi là bê tông gai hoặc dụng để sản xuất hàng dệt, giấy, thực vôi gai. Ngày nay, nó được gọi là vật phẩm, mỹ phẩm, vật liệu xây dựng và các liệu hempcrete (bê tông sợi cầu gai). hàng hóa sản xuất khác. Vật liệu hempcrete là một trong những hàng hóa Hempcrete là một vật liệu xây công nghiệp cây gai dầu. dựng bền vững từ cây gai dầu, được tìm thấy trong một loạt các cấu trúc lịch sử Hai trong sáu tiêu chuẩn mới được trong nhiều thế kỷ, đáng chú ý nhất có lẽ đề xuất bởi Tiểu ban vật liệu hempcrete là trong quần thể đền thờ thế kỷ thứ sáu và tính chất chống cháy của nó. Tiêu của Ấn Độ, Hang động Ellora, Di sản Thế chuẩn được đề xuất đầu tiên (phương giới của UNESCO. Việc sử dụng nó trong pháp thử nghiệm để đánh giá sự phù phục hồi năm 1986 của Maison de la hợp/khả năng áp dụng giá trị R và Turque ở Nugent-sur-Seine, Pháp, đã thúc phương pháp thử chống cháy hiện tại, đẩy mối quan tâm mới đối với vật liệu WK70549) cung cấp cách đánh giá các hempcrete tại quốc gia đó. Kể từ đó, nó đã phương pháp thử nghiệm cách nhiệt hiện được sử dụng trong việc cải tạo và xây tại để xác định xem chúng có thể áp dụng dựng khu dân cư đương đại ở châu Âu, Úc cho vật liệu hempcrete hay không. và Bắc Mỹ. Vật liệu hempcrete được đúc Phương pháp thứ hai (phương pháp thử thành các khối. Mặc dù vật liệu này đã tồn nghiệm để thiết lập các đặc tính chống tại hàng thế kỷ nhưng các tiêu chuẩn cho cháy và giá trị R ngẫu nhiên của vật liệu nó vẫn chưa có. Tiểu ban kỹ thuật ASTM cách nhiệt hempcrete, WK70550), sẽ giúp
18 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 ĐIỂM TIN xác định một giao thức nghiên cứu và giám đốc điều hành của hempcrete tại phát triển để tạo ra giá trị R ngẫu nhiên và Anh nói. dữ liệu chống cháy cho vật liệu hempcrete. Theo Darwin Millard, chủ tịch Tiêu chuẩn về hiệu suất cho phép Tiểu ban, đồng thời là đối tác và đồng sự thay đổi trong vật liệu. Các tiêu chuẩn sáng lập của Phytologix, mục tiêu cuối mới này cũng giúp tăng cường nhu cầu về cùng là cho ra một bộ tiêu chuẩn về hiệu vật liệu hempcrete. suất mà bất kỳ thanh tra tòa nhà nào cũng có thể sử dụng để phê duyệt cấu trúc của Tại Hoa Kỳ, Luật Nông nghiệp năm vật liệu hempcrete. 2018 đã hợp pháp hóa cây gai dầu công nghiệp và bắt đầu tạo điều kiện cho việc Bởi vì vật liệu hempcrete là một trồng trọt, chế biến và tiếp thị thương mại chất cách điện, thay vì là một yếu tố cấu của loại cây trồng phát triển nhanh này. trúc, chất, Tiểu ban đã quyết định làm việc Do đó, Hoa Kỳ đã tham gia cùng hơn 30 về hiệu suất thay vì thông số kỹ thuật vật quốc gia khác trong việc sản xuất cây liệu, Millard nói. trồng. Trước khi thông qua Luật Nông “Các thông số kỹ thuật của hiệu nghiệp, các nhà thầu Mỹ đã phải nhập suất sẽ cho phép các nhà sản xuất vật liệu khẩu cây gai dầu và vật liệu hempcrete, hempcrete sản xuất nó theo bất kỳ cách điều đó đã làm chi phí xây dựng một ngôi nào họ thấy phù hợp, sử dụng bất kỳ số nhà tăng lên. Nhập khẩu cũng làm cho lượng cốt liệu hoặc chất kết dính nào, và một loại vật liệu thân thiện với môi giúp mọi dự án xây dựng sử dụng vật liệu trường kém bền vững hơn, vì lượng khí cây gai dầu được cấp phép và vượt qua thải cacbon được sản xuất bằng cách vận kiểm tra dễ dàng hơn, miễn vật liệu chuyển cây gai dầu và vật liệu hempcrete hempcrete đáp ứng các đặc điểm kỹ thuật sang Hoa Kỳ lớn hơn đáng kể so với việc về hiệu suất . Việc tạo ra thông số kỹ thuật trồng cây gai dầu, được xử lý và sử dụng về hiệu suất cách nhiệt của vật liệu tại địa phương. Tuy nhiên việc nhập khẩu hempcrete sẽ loại bỏ mọi sai lệch trong này vẫn phải tiếp tục cho đến khi các sản quy trình sản xuất và mọi sai sót xảy ra phẩm có nguồn gốc địa phương được đều là do việc đáp ứng các đặc điểm kỹ chứng nhận đạt chất lượng. thuật đó”, theo Mill Millard. Trở ngại nhỏ, lợi ích lớn Bằng cách tập trung vào hiệu suất, các tiêu chuẩn sẽ tránh mọi xung đột về Tuy nhiên vật liệu hempcrete phương pháp sản xuất và thành phần chất không giống như bê tông, nó không phải kết dính, có thể khác nhau tùy theo địa là vật liệu có cấu trúc và chịu được tải. phương. Theo Hemp Technologies Global, “Khi vật liệu hempcrete được vật liệu hempcrete có độ thấm không khí chuyển đến các khu vực địa lý khác nhau, là 1,0 x 10-6 PSI (0,007 Pa) và độ thấm hơi chất kết dính thường thay đổi. Thông 3,4 x 10-5 PSI (0,23 Pa), hempcrete là một thường, chất kết dính là vôi và các khoáng loại vật liệu cách nhiệt. chất khác. Nhưng tùy theo công nghệ và tùy từng khu vực trên thế giới, thành Một khó khăn khác là ở việc tạo ra phần đó sẽ khác nhau”, Alex Sparrow, các tiêu chuẩn hiệu suất ở cấp độ toàn
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 19 ĐIỂM TIN cầu. Millard cho biết, tham gia vào tiểu cầu chạy các thiết bị sưởi ấm và làm mát ban D37.07 có các đại diện của Hiệp hội và do đó, giảm tiêu thụ năng lượng. gai dầu Anh và Ý, Hiệp hội gai dầu công nghiệp Ấn Độ, Liên minh thương mại gai “Cấu trúc xenluloza của hempcrete dầu Canada và Hiệp hội xây dựng cây gai rất xốp, cho phép hơi ẩm di chuyển qua, dầu quốc tế, trong số những người khác. điều chỉnh thụ động độ ẩm và nhiệt độ.” Các nhóm này đã cam kết tạo ra các tiêu Joy Beckerman, chủ tịch Hiệp hội công chuẩn phù hợp với mục đích quốc tế, “phù nghiệp cây gai dầu và hiệu trưởng của hợp với mục đích” của hempcrete. Hemp cho biết.
Markgraaff trích dẫn sự vắng mặt Một lợi ích khác của vật liệu của khí thải - sự giải phóng các hợp chất hempcrete là tình trạng cacbon âm của hữu cơ dễ bay hơi (VOCs) vào không khí - nó. Theo báo cáo năm 2011 từ James như là một lập luận cho vật liệu Vosper của Australia Good Good Earth hempcrete. Vật liệu cách nhiệt sợi thủy Resources, xenluloza bên trong một ha tinh, ván dăm, sơn và các vật liệu xây (2,5 mẫu Anh) có thể cô lập hơn 22 tấn dựng khác được biết là phát ra VOC. (20 tấn) khí CO2. Trong việc trồng cây gai Những hóa chất thải ra, lần lượt, có thể dầu, nhiều khí CO2 được loại bỏ khỏi khí gây ra các phản ứng vật lý như đau đầu, quyển hơn là được phát thải ra trong quá chóng mặt và buồn nôn. Markgraaff chỉ ra trình sản xuất và sử dụng vật liệu rằng vật liệu hempcrete thải ra ít khí thải hempcrete. và ít độc hại hơn trong môi trường sống. Sẵn sàng để thành công Trong khi đó, Sparrow lưu ý ba tính năng riêng biệt khuyến khích việc sử Khi các mối quan tâm về cuộc sống dụng vật liệu hempcrete trong các dự án và các tác động của xây dựng tăng, vật liệu xây dựng. Hempcrete: hempcrete cũng nên được quan tâm. Kể từ năm 2010, 50 ngôi nhà ở Hoa Kỳ đã • Hoạt động như một chất cách điện bằng được xây dựng bằng vật liệu hempcrete. cách bẫy không khí; Lâu dài, bền vững và với một loạt các lợi • Sở hữu mật độ 300kg/m3, do đó, cũng ích, vật liệu hempcrete dường như đã sẵn sàng để trở thành một vật liệu xây dựng như cách nhiệt, nó lưu trữ nhiệt thông trong tương lai. Các thành viên Tiểu ban qua khối nhiệt, giúp làm giảm nhiệt độ; hy vọng rằng những nỗ lực của Tiểu ban • Là một cấu trúc mở hơi. Khi độ ẩm cao, về cây gai dầu công nghiệp để thiết lập các độ ẩm được hấp thụ vào hempcrete, tiêu chuẩn về hiệu suất sẽ tiếp tục được ngưng tụ vào lỗ chân lông của gai dầu. Khi chấp nhận và sử dụng. độ ẩm giảm, hơi ẩm sẽ bốc hơi. “Mục tiêu của chúng tôi là tạo ra Hempcrete có thể giữ và giải một bộ tiêu chuẩn khuyến khích và thúc phóng độ ẩm gần như vô thời hạn mà đẩy việc sử dụng các vật liệu xây dựng không bị suy giảm. Khi cây gai dầu vỡ thân thiện với môi trường như hempc thành từng mảnh, trộn với chất kết dính rời” , theo Mill Millard. vôi và đúc thành một khối, cây gai dầu (Biên dịch theo: astm.org) vượt trội trong việc cách nhiệt và kiểm https://www.astm.org/standardization- soát độ ẩm. Điều này là do nó có thể tự news/?q=features/green-building- điều chỉnh nhiệt độ và độ ẩm, giảm nhu hempcrete-ma20.html
20 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
CÁC TIÊU CHUẨN MỚI CẬP NHẬT TRONG THÁNG 3/2020
01. Vấn đề chung. Thuật Corrosion of metals and alloys. Replaces: JIS B 0186:2003 ngữ. Tiêu chuẩn hóa. Vocabulary DIN 18709-1 Tư liệu Pages: 38 Concepts, abbreviations and Replaces: BS EN ISO symbols in geodesy - Part 1: ISO 6414:2020 8044:2015 General Technical product BS EN ISO/IEC 27000:2020 Pages: documentation (TPD) — Information technology. 84 Technical drawings for Security techniques. DIN 18709-2 glassware Information security Concepts, abbreviations and Pages: 13 management systems. symbols in geodesy - Part 2: ISO 5681:2020 Overview and vocabulary Engineering geodesy Equipment for crop protection Pages: 36 Pages: — Vocabulary Replaces: BS EN ISO/IEC 45 Pages: 40 27000:2017 DIN 18709-6 Replaces: ISO 5681:1992 ASTM F3060 - 20 Concepts, abbreviations and ISO 8044:2020 Standard Terminology for symbols in geodesy - Part 6: Corrosion of metals and alloys Aircraft Geodetic reference systems — Vocabulary Pages: 17 and reference surfaces Pages: 29 Replaces: ASTM F3060-16a Pages: Replaces: ISO 8044:2015 ASTM F906 - 85(2020) 50 ISO 16972:2020 Standard Specification for DIN EN 13878 Respiratory protective devices Letters and Numerals for Leisure accommodation — Vocabulary and graphical Ships vehicles - Terms and symbols Pages: 5 definitions; Trilingual version Pages: 38 Replaces: ASTM F906- EN 13878:2019 IEC 60050-426:2020 85(2014) Pages: International Electrotechnical ASTM E3005 - 20 33 Vocabulary (IEV) - Part 426: Standard Terminology for DIN 685-100 Explosive atmospheres Body Armor Round steel link chains, tested Pages: 430 Pages: 4 - Part 100: Additional terms Replaces: IEC 60050-426:2008 Replaces: ASTM E3005-18 Pages: ISO/IEC 24779-5:2020 ASTM C242 - 20 13 Information technology - Standard Terminology of DIN 68601 Cross-jurisdictional and Ceramic Whitewares and Bonded wood joints - Terms societal aspects of Related Products and definitions implementation of biometric Pages: 12 Pages:9 technologies - Pictograms, Replaces: ASTM C242-19a DIN EN 60062 icons and symbols for use with ASTM E135 - 20 Marking codes for resistors biometric systems - Part 5: Standard Terminology and capacitors (IEC Face applications Relating to Analytical 60062:2016 + COR1:2016 + Pages: 7 Chemistry for Metals, Ores, A1:2019); German version EN IEC 60050-485:2020 and Related Materials 60062:2016 + AC:2016 + International Electrotechnical Pages: 5 A1:2019 Vocabulary (IEV) - Part 485: Replaces: ASTM E135-19 Pages:38 Fuel cell technologies JIS B 0139:2020 DIN 820-2 Pages: 167 Copying machines -- Graphical Standardization - Part 2: BS ISO 3529-2:2020 symbols Presentation of documents Vacuum technology. Pages: 68 (ISO/IEC Directives - Part Vocabulary. Vacuum pumps Replaces: JIS B 0139:2007 2:2018, modified); German and related terms JIS B 0186:2020 and English version Pages: 22 Mobile robots – Vocabulary CEN/CENELEC Internal BS EN ISO 8044:2020 Pages: 16 Regulations - Part 3:2019
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 21 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Pages:232 information security Replaces: BS 5760-10.5:1993, DIN 820-11 management systems auditing IEC 61123:1991 Standardization - Part 11: Pages: 39 BS ISO 37161:2020 Presentation of documents IEC 61163-2:2020 Smart community concerning safety regulations Reliability stress screening - infrastructures. Guidance on which are VDE-Specifications Part 2: Components smart transportation for or VDE-Guidelines Pages: 60 energy saving in Pages:13 IEC SRD 63234-1:2020 transportation services DIN 820-13 Economic evaluation of active Pages: 24 Standardization - Part 13: assisted living services - Part BS ISO 21406:2020 Adoption of European 1: Framework Tourism and related services. documents of CEN, CENELEC Pages: 30 Yacht harbours. Essential and of ETSI - Presentation of IEC SRD 63234-2:2020 requirements for luxury documents Economic evaluation of active harbours Pages:14 assisted living services - Part Pages:30 DIN 820-15 2: Example of use - Monitoring BS ISO 19301:2020 Standardization - Part 15: patients with chronic diseases Graphic technology. Implementation of ISO and IEC Pages: 23 Guidelines for schema writers. international documents - BS ISO 37162:2020 Template for colour quality Presentation of documents Smart community management Pages:18 infrastructures. Smart Pages: 26 transportation for newly BS IEC 61756-1:2019 03. Xã hội học. Dịch vụ. developing areas Fibre optic interconnecting Tổ chức và quản lý công Pages: 20 devices and passive ty. Hành chính vận tải BS EN ISO 22313:2020 components - Interface Security and resilience. standard for fibre ISO 2859-2:2020 Business continuity management systems. General Sampling procedures for management systems. and guidance inspection by attributes — Guidance on the use of ISO Pages: 34 Part 2: Sampling plans indexed 22301 Replaces: BS EN 61756- by limiting quality (LQ) for Pages: 72 1:2006 isolated lot inspection Replaces: BS EN ISO BS ISO 22392:2020 Pages: 46 22313:2014 Security and resilience. ISO/PAS 23678-3:2020 BS IEC SRD 63234-1:2020 Community resilience. Service personnel for the Economic evaluation of active Guidelines for conducting peer maintenance, thorough assisted living services. reviews examination, operational Framework Pages: 46 testing, overhaul and repair of Pages: 34 BS ISO 22468:2020 lifeboats (including free-fall BS IEC SRD 63234-2:2020 Value stream management lifeboats) and rescue boats Economic evaluation of active (VSM) (including fast rescue boats), assisted living services. Pages: 44 launching appliances and Example of use. Monitoring ASTM E3012 - 20 release gear — Part 3: Level 1 patients with chronic diseases Standard Guide for technician training Pages: 26 Characterizing Environmental Pages: 47 BS EN ISO 22301 + BS EN ISO Aspects of Manufacturing ISO 14006:2020 22313 Kit Processes Environmental management Security and resilience. Pages: 11 systems — Guidelines for Business continuity Replaces: ASTM E3012-16 incorporating ecodesign management systems. ASTM E3093 - 20 Pages: 32 Requirements. Standard Guide for Structured ISO/IEC 27007:2020 BS EN IEC 61123:2020 Small Group Product Information security, Reliability testing. Compliance Evaluations cybersecurity and privacy test plans for success ratio Pages: 19 protection — Guidelines for Pages: 54 Replaces: ASTM E3093-19
22 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
JIS Q 1001:2020 Maintenance - Maintenance ISO 28620:2020 Conformity assessment -- within physical asset Medical devices — Non- Conformity assessment for management - Framework for electrically driven portable Japanese Industrial Standards improving the value of the infusion devices -- General guidance on a third- physical assets through their Pages: 12 party certification system for whole life cycle; German and ISO/TS 21831:2020 products and these processing English version prEN Information model of Chinese technology 17485:2020 materia medica processing Pages: 48 Pages:201 Pages: 11 VDE-AR-N 4001 DIN ISO 55002 ISO 15190:2020 Requirements on the Asset management - Medical laboratories — qualification and organisation Management systems - Requirements for safety of companies for operation of Guidelines for the application Pages: 79 electrical power networks (S of ISO 55001 (ISO ISO 18615:2020 1000) 55002:2018); Text in German Traditional Chinese medicine Pages:11 and English — General requirements of VDI-MT 5900 Blatt 1 Pages:154 electric radial pulse Experts in automotive and tonometric devices road transport - Basics 07. Khoa học tự nhiên Pages: 13 Pages:32 ISO 7787-2:2020 DIN EN ISO 12813 ISO 21256-2:2020 Dentistry — Laboratory Electronic fee collection - Fine bubble technology — cutters — Part 2: Carbide Compliance check Cleaning applications — Part laboratory cutters communication for 2: Test method for cleaning Pages: 9 autonomous systems (ISO machine-oil stained surfaces Replaces: ISO 7787-2:2000 12813:2019); English version of machined metal parts ISO/TS 10993-19:2020 EN ISO 12813:2019 Pages: 15 Biological evaluation of Pages:64 ISO 21910-1:2020 medical devices — Part 19: DIN EN ISO 17573-1 Fine bubble technology — Physico-chemical, Electronic fee collection - Characterization of morphological and System architecture for microbubbles — Part 1: Off- topographical characterization vehicle-related tolling - Part 1: line evaluation of size index of materials Reference model (ISO 17573- Pages: 22 Pages: 13 Replaces: ISO/TS 10993- 1:2019); English version EN BS ISO 20688-1:2020 Biotechnology. Nucleic acid 19:2006 ISO 17573-1:2019 synthesis. Requirements for ISO 8551:2020 Pages:62 the production and quality Prosthetics and orthotics — DIN 38452-1 control of synthesized Functional deficiencies — Long-term measurement of oligonucleotides Description of the person to be railway traffic noise - Part 1: Pages: 38 treated with an orthosis, Emissions; Text in German ASTM D6391 - 11(2020) clinical objectives of and English Standard Test Method for treatment, and functional Pages:80 Field Measurement of requirements of the orthosis DIN SPEC 91404 Hydraulic Conductivity Using Pages: 7 Guideline for the Borehole Infiltration Replaces: ISO 8551:2003 standardization of Pages: 16 ISO 15098:2020 maintenance processes Replaces: ASTM D6391-11 Dentistry — Dental tweezers Pages:28 Pages: 11 DIN SPEC 91405 11. Chăm sóc sức khỏe Replaces: ISO 15098:2000 ISO 22988:2020 Organizational change Traditional Chinese medicine management in consulting ISO 22570:2020 — Astragalus mongholicus contexts Dentistry — Spoons and bone Pages:48 curettes root Pages: 19 DIN EN 17485 Pages: 7
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 23 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
BS ISO 15190:2020 Standard Specification for DIN EN 60601-2-54*VDE Medical laboratories. Wrought 18Chromium- 0750-2-54 Requirements for safety 14Nickel-2.5Molybdenum Medical electrical equipment - Pages: 90 Stainless Steel Sheet and Strip Part 2-54: Particular Replaces: BS ISO 15190:2003 for Surgical Implants (UNS requirements for the basic BS EN ISO 22570:2020 S31673) safety and essential Dentistry. Spoons and bone Pages: 5 performance of X-ray curettes Replaces: ASTM F139-12 equipment for radiography Pages: 14 ASTM E1839 - 20 and radioscopy (IEC 60601-2- BS ISO 8551:2020 Standard Practice for Efficacy 54:2009 + Cor.:2010 + Prosthetics and orthotics. of Slimicides for the Paper Cor.:2011 + A1:2015 + Functional deficiencies. Industry—Bacterial and A2:2018); German version EN Description of the person to be Fungal Slime 60601-2-54:2009 + A1:2015 + treated with an orthosis, Pages: 4 A2:2019 clinical objectives of Replaces: ASTM E1839-13 Pages:92 treatment, and functional ASTM F2475 - 20 DIN EN 60601-2-43 requirements of the orthosis Standard Guide for Berichtigung 1*VDE 0750-2- Pages: 16 Biocompatibility Evaluation of 43 Berichtigung 1 Replaces: BS ISO 8551:2003 Medical Device Packaging Medical electrical equipment - BS EN ISO 80601-2-12:2020 Materials Part 2-43: Particular Medical electrical equipment. Pages: 3 requirements for the basic Particular requirements for Replaces: ASTM F2475-11 safety and essential basic safety and essential ASTM F2503 - 20 performance of X-ray performance of critical care Standard Practice for Marking equipment for interventional ventilators Medical Devices and Other procedures; German version Pages: 154 Items for Safety in the EN 60601-2- Replaces: BS EN ISO 80601-2- Magnetic Resonance 43:2010/AC:2014 12:2011 Environment Pages:2 BS EN ISO 22367:2020 Pages: 9 DIN EN IEC 80601-2-30*VDE Medical laboratories. Replaces: ASTM F2503-13 0750-2-30 Application of risk DIN EN ISO 407 Medical electrical equipment - management to medical Small medical gas cylinders - Part 2-30: Particular laboratories Pin-index yoke-type valve requirements for the basic Pages: 92 connections (ISO/DIS safety and essential Replaces: DD CEN ISO/TS 407:2020); German and performance of automated 22367:2010 English version prEN ISO non-invasive BS EN ISO 15098:2020 407:2020 sphygmomanometers (IEC Dentistry. Dental tweezers Pages:57 80601-2-30:2018); German Pages: 18 DIN EN ISO 81060-2 version EN IEC 80601-2- Replaces: BS EN ISO 15098- Non-invasive 30:2019 1:2001, BS EN ISO 15098- sphygmomanometers - Part 2: Pages:70 3:2000, BS EN ISO 15098- Clinical investigation of DIN EN ISO 10477 2:2000 intermittent automated Dentistry - Polymer-based measurement type (ISO crown and veneering ASTM F138 - 19 81060-2:2018); German materials (ISO/DIS Standard Specification for version EN ISO 81060-2:2019 10477:2020); German and Wrought 18Chromium- Pages:54 English version prEN ISO 14Nickel-2.5Molybdenum DIN EN ISO 11117 10477:2020 Stainless Steel Bar and Wire Gas cylinders - Valve Pages:56 for Surgical Implants (UNS protection caps and guards - DIN EN ISO 20342-1*VDE S31673) Design, construction and tests 0750-2-52-1 Pages: 6 (ISO 11117:2019); German Assistive products for tissue Replaces: ASTM F138-13a version EN ISO 11117:2019 integrity when lying down - ASTM F139 - 19 Pages:27 Part 1: General Requirements
24 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
(ISO 20342-1:2019); German Readability of electrophoretic Guidelines for the application version EN ISO 20342-1:2019 displays of ISO 9001 Pages:54 Pages: 36 Pages: 68 ISO/IEC 21972:2020 Replaces: BS EN ISO 13. Bảo vệ môi trường Information technology — 16106:2006 và sức khỏe. An toàn Upper level ontology for smart BS EN 1363-1:2020 city indicators Fire resistance tests. General ISO 22449-1:2020 Pages: 30 requirements Use of reclaimed water in ISO 7096:2020 Pages: 58 industrial cooling systems — Earth-moving machinery — Replaces: BS EN 1363-1:2012 Part 1: Technical guidelines Laboratory evaluation of BS EN 13922:2020 Pages: 18 operator seat vibration Tanks for transport of ISO 20031:2020 Pages: 23 dangerous goods. Service Radiological protection — Replaces: ISO 7096:2000 equipment for tanks. Overfill Monitoring and dosimetry for IEC TR 60479-4:2020 prevention systems for liquid internal exposures due to Effects of current on human fuels wound contamination with beings and livestock - Part 4: Pages: 38 radionuclides Effects of lightning strokes Replaces: BS EN 13922:2011 Pages: 32 Pages: 33 BS EN IEC ISO 20321:2020 Replaces: IEC TR 60479- 62115:2020+A11:2020 Petroleum, petrochemical and 4:2011 Electric toys. Safety natural gas industries — IEC TR 61511-4:2020 Pages: 118 Safety of machineries — Functional safety - Safety Replaces: BS EN Powered elevators instrumented systems for the 62115:2005+A12:2015 Pages: 25 process industry sector - Part BS ISO 20031:2020 ISO 11665-6:2020 4: Explanation and rationale Radiological protection. Measurement of radioactivity for changes in IEC 61511-1 Monitoring and dosimetry for in the environment — Air: from Edition 1 to Edition 2 internal exposures due to radon-222 — Part 6: Spot Pages: 39 wound contamination with measurement methods of the IEC 61511:2020 SER radionuclides activity concentration Functional safety - Safety Pages: 42 Pages: 13 instrumented systems for the BS 8617:2019 + Expert ISO 7240-17:2020 process industry sector - ALL Commentary Kit Fire detection and fire alarm PARTS Personal protective systems — Part 17: Pages: 1224 equipment for firefighters. Transmission path isolators BS 14100:2020 Code of practice for cleaning, Pages: 30 Control of hazardous energy maintenance and repair Replaces: ISO 7240-17:2009 on machinery. Specification BS EN 16334-2:2020 ISO 21904-1:2020 Pages: 52 Railway applications. Health and safety in welding BS EN ISO 11393-5:2019 Passenger alarm system. and allied processes — Protective clothing for users of System requirements for Equipment for capture and hand-held chainsaws. urban rail separation of welding fume — Performance requirements Pages: 30 Part 1: General requirements and test methods for BS 8617:2019 Expert Pages: 25 protective gaiters Commentary Replaces: ISO 15012-4:2016 Pages: 20 Expert Commentary for BS ISO/TS 21054:2020 Replaces: BS EN 381- 8617:2019. Personal Ergonomics - Accessible 8:1997, BS EN 381-9:1997 design - Controls of consumer BS EN ISO 16106:2020 protective equipment for products Transport packages for firefighters. Code of practice Pages: 8 dangerous goods. Dangerous for cleaning, maintenance and ISO/TR 9241-312:2020 goods packagings, repair. Ergonomics of human-system intermediate bulk containers Pages: 5 interaction — Part 312: (IBCs) and large packagings. BS EN 14972-8:2020
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 25 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Fixed firefighting systems. Standard Test Method for Replaces: ASTM C443M-19a Water mist systems. Test Determining the Heat Release ASTM D7100 - 11(2020) protocol for machinery in Rate of Upholstered Furniture Standard Test Method for enclosures exceeding 260 and Mattress Components or Hydraulic Conductivity m3 for open nozzle systems Composites Using a Bench Compatibility Testing of Soils Pages: 20 Scale Oxygen Consumption with Aqueous Solutions BS ISO 21755-2:2020 Calorimeter Pages: 17 Motorcycles. Measurement Pages: 15 Replaces: ASTM D7100-11 method for evaporative Replaces: ASTM E1474-14 ASTM D7243 - 11(2020) emissions. Permeation test ASTM E1740 - 20a Standard Guide for Measuring procedure Standard Test Method for the Saturated Hydraulic Pages: 20 Determining the Heat Release Conductivity of Paper Industry BS EN 14972-9:2020 Rate and Other Fire-Test- Sludges Fixed firefighting systems. Response Characteristics of Pages: 5 Water mist systems. Test Wall Covering or Ceiling Replaces: ASTM D7243-11 protocol for machinery in Covering Composites Using a JIS B 9810:2020 enclosures not exceeding 260 Cone Calorimeter Structure and test method of m3 for open nozzle systems Pages: 12 wearable lower limbs support Pages: 20 Replaces: ASTM E1740-15 tool for assisting working BS EN ISO 21420:2020 ASTM D7475 - 20 postures Protective gloves. General Standard Test Method for Pages: 12 requirements and test Determining the Aerobic JIS C 9335-2-27:2020 methods Degradation and Anaerobic Household and similar Pages: 36 Biodegradation of Plastic electrical appliances -- Safety - Replaces: BS EN Materials under Accelerated - Part 2-27: Particular 420:2003+A1:2009 Bioreactor Landfill Conditions requirements for appliances BS EN ISO 18526-4:2020 Pages: 8 for skin exposure to optical Eye and face protection. Test Replaces: ASTM D7475-11 radiation methods. Headforms ASTM E84 - 20 Pages: 40 Pages: 26 Standard Test Method for Replaces: JIS C 9335-2- BS ISO 24552:2020 Surface Burning 27:2005 Ergonomics. Accessible design. Characteristics of Building JIS K 8040:2020 Accessibility of information Materials Acetone for pesticide residue presented on visual displays of Pages: 26 and polychlorinated biphenyl small consumer products. Part Replaces: ASTM E84-19b tests (Reagent) 3: Accessibility of digital ASTM G166 - 00(2020) Pages: 12 information visually displayed Standard Guide for Statistical Replaces: JIS K 8040:2014 on consumer products Analysis of Service Life Data JIS K 8825:2020 Pages: 16 Pages: 8 Hexane for pesticide residue BS EN ISO 11925-2:2020 Replaces: ASTM G166- and polychlorinated biphenyl Reaction to fire tests. 00(2011) tests (Reagent) Ignitability of products ASTM C443 - 20 Pages: 12 subjected to direct Standard Specification for Replaces: JIS K 8825:2012 impingement of flame. Single- Joints for Concrete Pipe and JIS K 8826:2020 flame source test Manholes, Using Rubber Sodium hydroxide for nitrogen Pages: 36 Gaskets compounds analysis (Reagent) Replaces: BS EN ISO 11925- Pages: 6 Pages: 10 2:2010 Replaces: ASTM C443-19a JIS Z 8521:2020 BS EN ISO 18526-2:2020 ASTM C443M - 20 Ergonomics of human-system Eye and face protection. Test Standard Specification for interaction -- Definitions and methods. Physical optical Joints for Concrete Pipe and concepts of usability properties Manholes, Using Rubber Pages: 32 Pages: 88 Gaskets (Metric) Replaces: JIS Z 8521:1999 ASTM E1474 - 20a Pages: 5 DIN EN ISO 14091
26 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Adaptation to climate change - laboratories and inspection and English version EN ISO Guidelines on vulnerability, bodies type A in immission 23753-2:2019/prA1:2020 impacts and risk assessment control: cooling systems, Pages:9 (ISO/DIS 14091:2019); cooling towers, and wet DIN EN ISO 9241-210 German and English version separators Ergonomics of human-system prEN ISO 14091:2019 Pages:24 interaction - Part 210: Human- Pages:110 DIN EN ISO 13162 centred design for interactive DIN EN 17480 Water quality - Carbon 14 - systems (ISO 9241-210:2019); Algae and algae products - Test method using liquid German version EN ISO 9241- Methods for the determination scintillation counting (ISO/DIS 210:2019 of productivity of algae growth 13162:2020); German and Pages:47 sites; German and English English version prEN ISO DIN 14038-1 version prEN 17480:2020 13162:2020 Installer of fire extinguishing Pages:36 Pages:63 systems - Part 1: DIN EN 45556 DIN EN ISO 21365 Requirements General method for assessing Soil quality - Conceptual site Pages:32 the proportion of reused models for potentially DIN 14530-8 components in energy-related contaminated sites (ISO Fire fighting vehicles - Part 8: products; German version EN 21365:2019); German and Group pumping appliance LF 45556:2019 English version prEN ISO 20 KatS for the disaster Pages:12 21365:2020 prevention DIN ISO 11665-4*VDE 0493- Pages:100 Pages:20 1-6654 DIN EN ISO 14688-1/A100 DIN 14920/A1 Measurement of radioactivity Geotechnical investigation and Lines for fire-brigades - in the environment - Air: testing - Identification and Requirements, test methods, radon-222 - Part 4: Integrated classification of soil - Part 1: maintenance; Amendment A1 measurement method for Identification and description; Pages:4 determining average activity Amendment A100 DIN EN ISO 14557 concentration using passive Pages:10 Fire-fighting hoses - Rubber sampling and delayed analysis DIN EN ISO 14688-2/A100 and plastics suction hoses and (ISO 11665-4:2020) Geotechnical investigation and hose assemblies (ISO/DIS Pages:39 testing - Identification and 14557:2020); German and DIN ISO 11665-8*VDE 0493- classification of soil - Part 2: English version prEN ISO 1-6658 Principles for a classification; 14557:2020 Measurement of radioactivity Amendment A100 Pages:53 in the environment - Air: Pages:7 DIN EN 13565-2 radon-222 - Part 8: DIN EN ISO 23753-1/A1 Fixed firefighting systems - Methodologies for initial and Soil quality - Determination of Foam systems - Part 2: Design, additional investigations in dehydrogenases activity in construction and buildings (ISO 11665-8:2019) soils - Part 1: Method using maintenance; German version Pages:28 triphenyltetrazolium chloride EN 13565-2:2018+AC:2019 VDI 2444 (TTC) (ISO 23753- Pages:58 Ambient air - Measurement of 1:2019/DAM 1:2020); German DIN EN IEC 60695-5-1*VDE levoglucosan - and English version EN ISO 0471-5-1 Chromatographic method Fire hazard testing - Part 5-1: 23753-1:2019/prA1:2020 Pages:34 Corrosion damage effects of Pages:9 VDI 2310 Blatt 6 fire effluent - General guidance DIN EN ISO 23753-2/A1 Maximum immission values to (IEC 89/1471/CDV:2019); protect vegetation - Critical Soil quality - Determination of German and English version indices for ozone doses dehydrogenases activity in prEN IEC 60695-5-1:2019 Pages:75 soils - Part 2: Method using Pages:34 VDI 4223 iodotetrazolium chloride DIN EN 17020-4 Quality assurance - (INT) (ISO 23753- Extended application of test Requirements on test 2:2019/DAM 1:2020); German results on durability of self-
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 27 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN closing for doorsets and Protective clothing for users of level using sound pressure. openable windows - Part 4: hand-held chain-saws - Part 4: Engineering method Durability of self-closing of fire Performance requirements Pages: 36 resistance hinged and pivoted and test methods for Replaces: BS ISO 6798:1995 metal framed glazed doorsets protective gloves (ISO 11393- BS EN 50678:2020 and openable windows; 4:2018); German version EN General procedure for German and English version ISO 11393-4:2019 verifying the effectiveness of prEN 17020-4:2020 Pages:31 the protective measures of Pages:109 electrical equipment after DIN EN IEC 63247-1*VDE 17. Đo lường và phép repair 0682-331-1 đo. Hiện tượng vật lý Pages: 46 Live working - Part 1: ASTM E1065 / E1065M - 20 Footwear for electrical ISO/ASTM 51631:2020 Standard Practice for protection - Insulating Practice for use of calorimetric Evaluating Characteristics of footwear and overboots (IEC dosimetry systems for dose Ultrasonic Search Units measurements and dosimetry 78/1263/CDV:2019); German Pages: 24 system calibration in electron and English version prEN IEC Replaces: ASTM 63247-1:2019 beams E1065/E1065M-14 Pages:48 Pages: 9 ASTM F2362 - 03(2019) DIN EN ISO 17099 Replaces: ISO/ASTM Standard Specification for Radiological protection - 51631:2013 Temperature Monitoring Performance criteria for IEC 60704-2-8:2020 Equipment laboratories using the Household and similar Pages: 43 cytokinesis block electrical appliances - Test Replaces: ASTM F2362- micronucleus (CBMN) assay in code for the determination of 03(2013) peripheral blood lymphocytes airborne acoustical noise - for biological dosimetry (ISO Part 2-8: Particular ISO/ASTM51631 - 20 17099:2014); German version requirements for electric Standard Practice for Use of EN ISO 17099:2017 shavers, hair clippers or Calorimetric Dosimetry Pages:43 trimmers Systems for Dose DIN 19430 Pages: 30 Measurements and Routine Protective clothing - Clothing Replaces: IEC 60704-2-8:1997 Dosimetry System Calibration against high-pressure water IEC 60704-2-8:2020 RLV in Electron Beams jets - Requirements and test Household and similar Pages: 9 methods electrical appliances - Test Replaces: ISO/ASTM51631-13 Pages:17 code for the determination of VDI 2464 Blatt 4 DIN EN ISO 11393-2 airborne acoustical noise - Berichtigung Protective clothing for users of Part 2-8: Particular Ambient air measurement - hand-held chainsaws - Part 2: requirements for electric Outdoor and indoor air Performance requirements shavers, hair clippers or measurement - Measurement and test methods for leg trimmers protectors (ISO 11393- Pages: 47 of semi-volatile and persistent 2:2018); German version EN BS ISO 6798-2:2020 organic pollutants (POPs) with ISO 11393-2:2019 Reciprocating internal GC-HRMS - Corrigendum Pages:36 combustion engines. concerning standard VDI 2464 DIN EN 17487 Measurement of sound power Blatt 4:2019-07 Protective clothing - level using sound pressure. Pages:2 Protective garments treated Survey method VDI/VDE 2631 Blatt 2 with permethrin for the Pages: 28 Form measurement - protection against tick bites; Replaces: BS ISO 6798:1995 Determination of the deviation German and English version BS ISO 6798-1:2020 by sensor technology and prEN 17487:2020 Reciprocating internal signal transmission Pages:61 combustion engines. Pages:8 DIN EN ISO 11393-4 Measurement of sound power VDI/VDE 2631 Blatt 9
28 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Form measurement - Colorimetry - Part 4: CIE 1976 Determination of the Examples for measurement L*a*b*colour space (ISO/CIE characteristic limits (decision and analysis conditions 11664-4:2019); German threshold, detection limit and Pages:16 version EN ISO/CIE 11664- limits of the coverage interval) DIN EN ISO 12179 4:2019 for measurements of ionizing Geometrical product Pages:17 radiation - Fundamentals and specifications (GPS) - Surface DIN EN 61869-1* application - Part 3: texture: Profile method - VDE 0414-9-1 Applications to unfolding Calibration of contact (stylus) Instrument transformers - methods (ISO 11929-3:2019) instruments (ISO/DIS Part 1: General requirements Pages:48 12179:2020); German and (IEC 38/606/CD:2019); Text English version prEN ISO in German and English 19. Thử nghiệm 12179:2020 Pages:330 Pages:52 DIN EN 61010-1* IEC 61010-2- DIN EN ISO 13385-1 VDE 0411-1 032:2019/COR1:2020 Geometrical product Safety requirements for Corrigendum 1 - Safety specifications (GPS) - electrical equipment for requirements for electrical Dimensional measuring measurement, control, and equipment for measurement, equipment - Part 1: Design laboratory use - Part 1: control and laboratory use - and metrological General requirements (IEC Part 2-032: Particular characteristics of callipers 61010-1:2010 + COR:2011 + requirements for hand-held (ISO 13385-1:2019); German A1:2016, modified + and hand-manipulated current version EN ISO 13385-1:2019 A1:2016/COR1:2019); sensors for electrical test and Pages:25 German version EN 61010- measurement DIN EN ISO 9053-2 1:2010 + A1:2019 + Pages: 5 Acoustics - Determination of A1:2019/AC:2019 ASTM E3168 - 20 airflow resistance - Part 2: Pages:187 Standard Practice for Alternating airflow method DIN ISO 11929-1* Determining Low-Contrast (ISO/DIS 9053-2:2020); VDE 0493-9291 Visual Acuity of Radiographic German and English version Determination of the Interpreters prEN ISO 9053-2:2020 characteristic limits (decision Pages: 6 Pages:53 threshold, detection limit and DIN EN 60068-2-69*VDE DIN EN ISO/CIE 11664-1 limits of the coverage interval) 0468-2-69 Colorimetry - Part 1: CIE for measurements of ionizing Environmental testing - Part standard colorimetric radiation - Fundamentals and 2-69: Tests - Test Te/Tc: observers (ISO/CIE 11664- application - Part 1: Solderability testing of 1:2019); German version EN Elementary applications (ISO electronic components and ISO/CIE 11664-1:2019 11929-1:2019) printed boards by the wetting Pages:49 Pages:51 balance (force measurement) DIN EN ISO/CIE 11664-2 DIN ISO 11929-2* method (IEC 60068-2-69:2017 Colorimetry - Part 2: CIE VDE 0493-9292 + COR1:2018 + A1:2019); standard illuminants (ISO/CIE Determination of the German version EN 60068-2- DIS 11664-2:2020); German 69:2017 + AC:2018 + A1:2019 characteristic limits (decision and English version prEN Pages:62 threshold, detection limit and ISO/CIE 11664-2:2020 limits of the coverage interval) Pages:43 21. Hệ thống và kết cấu DIN EN ISO/CIE 11664-3 for measurements of ionizing dẫn chất lỏng công Colorimetry - Part 3: CIE radiation - Fundamentals and dụng chung tristimulus values (ISO/CIE application - Part 2: Advanced 11664-3:2019); German applications (ISO 11929- ISO 6281:2020 version EN ISO/CIE 11664- 2:2019) Plain bearings — Testing 3:2019 Pages:50 under conditions of Pages:19 DIN ISO 11929-3* hydrodynamic and mixed DIN EN ISO/CIE 11664-4 VDE 0493-9293 lubrication in test rigs
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 29 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Pages: 15 Concept for the design of 3D DIN 631 ISO 12130-3:2020 models based on properties Rolling bearings - Testing Plain bearings — according to DIN 4000 - Part conditions for the Hydrodynamic plain tilting 82: End mills with non- experimental verification of pad thrust bearings under indexable cutting edges the dynamic load rating of ball steady-state conditions — Part Pages:70 carriage or roller carriage 3: Guide values for the DIN 4003-83 profiled rail guides calculation of tilting pad thrust Concept for the design of 3D Pages:27 bearings models based on properties Pages: 5 according to DIN 4000 - Part 23. Hệ thống và kết cấu Replaces: ISO 12130-3:2001 83: Milling cutter with arbor truyền dẫn chất lỏng ISO 12130-2:2020 hole and non-indexable công dụng chung Plain bearings — cutting edges Hydrodynamic plain tilting Pages:44 ISO 22153:2020 pad thrust bearings under DIN 34804 Electric actuators for steady-state conditions — Part Fasteners - Change of industrial valves — General 2: Functions for calculation of appearance of black surfaces requirements tilting pad thrust bearings coating systems Pages: 24 Pages: 12 Pages:14 ISO 9803-2:2020 Replaces: ISO 12130-2:2013 DIN 34811 Vacuum technology — BS ISO 2904:2020 Plastic countersunk flat head Mounting dimensions of ISO metric trapezoidal screw screws with internal driving pipeline fittings — Part 2: threads. Basic dimensions feature Knife-edge flange type Pages: 16 Pages:12 Pages: 4 Replaces: BS 5346:1976 DIN 34812 ISO 21138-1:2020 BS ISO 1328-2:2020 Plastic pan head screws with Plastics piping systems for Cylindrical gears. ISO system internal driving feature non-pressure underground of flank tolerance Pages:11 drainage and sewerage — classification. Definitions and DIN 34813 Structured-wall piping allowable values of double Plastic cheese head screws systems of unplasticized poly(vinyl chloride) (PVC-U), flank radial composite with internal driving feature Pages:10 polypropylene (PP) and deviations DIN EN ISO 898-3/A1 polyethylene (PE) — Part 1: Pages: 30 Mechanical properties of Material specification and Replaces: BS 436-5:1997, ISO fasteners made of carbon steel performance criteria for pipes, 1328-2:1997 and alloy steel - Part 3: Flat fittings and systems ASTM F3394 / F3394M - 20 washers with specified Pages: 17 Standard Specification for property classes - Replaces: ISO 21138-1:2007 Hardened Steel Backup and AMENDMENT 1 (ISO 898- ISO/TR 22164:2020 Reaction Washers Inch and 3:2018/DAM 1:2020); German Hydraulic fluid power — Metric Dimensions and English version EN ISO Application notes for the Pages: 7 898-3:2018/prA1:2020 optimization of the energy DIN 4000-82 Pages:11 efficiency of hydraulic systems Tabular layouts of properties - DIN EN 17490 Pages: 5 Part 82: End mills with non- Determination of screw pull ISO 23088:2020 indexable cutting edges out forces from screw thread Gas cylinders — Periodic Pages:39 channels; German and English inspection and testing of DIN 4000-83 version prEN 17490:2020 welded steel pressure drums Tabular layouts of properties - Pages:29 — Capacities up to 1 000 l Part 83: Milling cutter with VDI/BV-BS 6205 Pages: 19 arbor hole and non-indexable Lifting inserts and lifting ISO 2861:2020 cutting edges systems for precast concrete Vacuum technology — Pages:29 elements Dimensions of clamped-type DIN 4003-82 Pages:36 quick-release couplings
30 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Pages: 6 ASTM D3212 - 07(2020) EN ISO 15877- Replaces: ISO 2861:2013 Standard Specification for 2:2009/prA2:2020 ISO 9803-1:2020 Joints for Drain and Sewer Pages:12 Vacuum technology — Plastic Pipes Using Flexible DIN EN ISO 15877-5/A2 Mounting dimensions of Elastomeric Seals Plastics piping systems for hot pipeline fittings — Part 1: Non Pages: 3 and cold water installations - knife-edge flange type Replaces: ASTM D3212- Chlorinated poly(vinyl Pages: 4 07(2013) chloride) (PVC-C) - Part 5: Replaces: ISO 9803-1:2007 DIN EN 17476 Fitness for purpose of the BS EN 14276-1:2020 Specifications for dedicated system - AMENDMENT 2 (ISO Pressure equipment for liquefied petroleum gas 15877-5:2009/DAM 2:2020); refrigerating systems and heat appliances - LPG vapour German and English version pumps. Vessels. General pressure appliances EN ISO 15877- requirements incorporating an horizontal 5:2009/prA2:2020 Pages: 110 cartridge in the chassis - Pages:15 Replaces: BS EN 14276- German and English version DIN EN ISO 22391-5/A1 1:2006+A1:2011 prEN 17476:2020 Plastics piping systems for hot BS EN 14276-2:2020 Pages:103 and cold water installations - Pressure equipment for DIN EN ISO 10961 Polyethylene of raised refrigerating systems and heat Gas cylinders - Cylinder temperature resistance (PE- pumps. Piping. General bundles - Design, manufacture, RT) - Part 5: Fitness for requirements testing and inspection (ISO purpose of the system - Pages: 34 10961:2019); German version AMENDMENT 1 (ISO 22391- Replaces: BS EN 14276- EN ISO 10961:2019 5:2009/DAM 1:2020); German 2:2007+A1:2011 Pages:38 and English version EN ISO BS ISO 3862:2020 DIN EN ISO 13088/A1 22391-5:2009/prA1:2020 Rubber hoses and hose Gas cylinders - Acetylene Pages:15 assemblies. Rubber-covered cylinder bundles - Filling DIN EN 14419 spiral-wire-reinforced conditions and filling District heating pipes - hydraulic types for oil-based inspection - AMENDMENT 1 Bonded single and twin pipe or water-based fluids. (ISO 13088:2011/DAM systems for buried hot water Specification 1:2020); German and English networks - Surveillance Pages: 20 version EN ISO systems; German version EN ASTM F877 - 20 13088:2012/prA1:2020 14419:2019 Standard Specification for Pages:11 Pages:28 Crosslinked Polyethylene DIN EN ISO 15875-5/A1 DIN EN 253 (PEX) Hot- and Cold-Water Plastics piping systems for hot District heating pipes - Distribution Systems and cold water installations - Bonded single pipe systems Pages: 8 Crosslinked polyethylene (PE- for directly buried hot water Replaces: ASTM F877-19 X) - Part 5: Fitness for purpose networks - Factory made pipe ASTM F949 - 20 of the system - Amendment 1 assembly of steel service pipe, Standard Specification for (ISO 15875-5:2003/DAM polyurethane thermal Poly(Vinyl Chloride) (PVC) 1:2020); German and English insulation and a casing of Corrugated Sewer Pipe With a version EN ISO 15875- polyethylene; German version Smooth Interior and Fittings 5:2003/prA1:2020 EN 253:2019 Pages: 12 Pages:16 Pages:49 Replaces: ASTM F949- DIN EN ISO 15877-2/A2 DIN EN 448 15(2019) Plastics piping systems for hot District heating pipes - ASTM D380 - 94(2020) and cold water installations - Bonded single pipe systems Standard Test Methods for Chlorinated poly(vinyl for directly buried hot water Rubber Hose chloride) (PVC-C) - Part 2: networks - Factory made Pages: 10 Pipes - Amendment 2 (ISO fitting assemblies of steel Replaces: ASTM D380- 15877-2:2009/DAM 2:2020); service pipes, polyurethane 94(2019) German and English version thermal insulation and a
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 31 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN casing of polyethylene; Pages:12 Pages:31 German version EN 448:2019 DIN EN ISO 15875-3/A1 DIN EN 14917 Pages:37 Plastics piping systems for hot Metal bellows expansion joints DIN EN 489-1 and cold water installations - for pressure applications; District heating pipes - Crosslinked polyethylene (PE- German and English version Bonded single and twin pipe X) - Part 3: Fittings - prEN 14917:2020, only on CD- systems for buried hot water Amendment 1 (ISO 15875- ROM networks - Part 1: Joint casing 3:2003/DAM 1:2020); German Pages:519 assemblies and thermal and English version EN ISO DIN EN 488 insulation for hot water 15875-3:2003/prA1:2020 District heating pipes - networks in accordance with Pages:15 Bonded single pipe systems EN 13941-1; German version DIN EN ISO 15876-3/A1 for directly buried hot water EN 489-1:2019 Plastics piping systems for hot networks - Factory made steel Pages:28 and cold water installations - valve assembly for steel DIN EN ISO 15875-2/A2 Polybutene (PB) - Part 3: service pipes, polyurethane Plastics piping systems for hot Fittings - Amendment 1 (ISO thermal insulation and a and cold water installations - 15876-3:2017/DAM 1:2020); casing of polyethylene; Crosslinked polyethylene (PE- German and English version German version EN 488:2019 X) - Part 2: Pipes - Amendment EN ISO 15876- Pages:31 2 (ISO 15875-2:2003/DAM 3:2017/prA1:2020 DIN EN 13175/A1 2:2020); German and English Pages:12 LPG Equipment and version EN ISO 15875- DIN EN ISO 22391-3/A1 accessories - Specification and 2:2003/prA2:2020 Plastics piping systems for hot testing for Liquefied Pages:19 and cold water installations - Petroleum Gas (LPG) pressure DIN EN ISO 15876-2/A1 Polyethylene of raised vessel valves and fittings; Plastics piping systems for hot temperature resistance (PE- German and English version and cold water installations - RT) - Part 3: Fittings - EN 13175:2019/prA1:2020 Polybutene (PB) - Part 2: Pipes Amendment 1 (ISO 22391- Pages:10 - AMENDMENT 1 (ISO 15876- 3:2009/DAM 1:2020); German DIN 86552 2:2017/DAM 1:2020); German and English version EN ISO Valves, screwed bonnet type and English version EN ISO 22391-3:2009/prA1:2020 of steel with 24°-connection 15876-2:2017/prA1:2020 Pages:11 with port end W according to Pages:15 DIN 85389 DIN 3861 DIN EN ISO 15876-5/A1 Ships and marine technology - Pages:14 Plastics piping systems for hot Flanges on castings extra light DIN EN ISO 10434 and cold water installations - duty - DN 32 to DN 50, PN up Bolted bonnet steel gate Polybutene (PB) - Part 5: to 25, DN 65 to DN 125, PN up valves for the petroleum, Fitness for purpose of the to 10 - Principles of design petrochemical and allied system - Amendment 1 (ISO Pages: industries (ISO/DIS 15876-5:2017/DAM 1:2020); 6 10434:2019); German and German and English version DIN 86200 English version prEN ISO EN ISO 15876- Fire extinguishing and wash 10434:2019 5:2017/prA1:2020 deck installations - Hose Pages:86 Pages:12 couplings, armatures, hoses, DIN EN 12952-10 DIN EN ISO 22391-2/A1 accessories - Summary of Water-tube boilers and Plastics piping systems for hot types for shipbuilding auxiliary installations - Part and cold water installations - Pages:7 10: Requirements for safety Polyethylene of raised DIN EN ISO 3861 devices against excessive temperature resistance (PE- Rubber hoses and hose pressure; German and English RT) - Part 2: Pipes - assemblies for sand and grit version prEN 12952-10:2020 Amendment 1 (ISO 22391- blasting - Specification Pages:30 2:2009/DAM 1:2020); German (ISO/DIS 3861:2020); German DIN EN 12067-2 and English version EN ISO and English version prEN ISO Gas/air ratio controls for gas 22391-2:2009/prA1:2020 3861:2020 burners and gas burning
32 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN appliances - Part 2: Electronic Part 1: Swab test for non- nickel, titanium and their types; German and English profiled surfaces alloys (ISO 13919-1:2019); version prEN 12067-2:2019 Pages: 12 German version EN ISO Pages:146 Replaces: BS EN ISO 13919-1:2019 8289:2001 Pages:25 25. Chế tạo ASTM B975 - 18e1 DIN EN 746-1 Standard Test Method for Industrial thermoprocessing ISO/TR 23482-1:2020 Measurement of Internal equipment - Part 1: Common Robotics — Application of ISO Stress of Metallic Coatings by safety requirements for 13482 — Part 1: Safety- Split Strip Evaluation (Deposit industrial thermoprocessing related test methods Stress Analyzer Method) equipment; German and Pages: 79 Pages: 8 English version prEN 746- ISO 10791-7:2020 Replaces: ASTM B975-18 1:2020 Test conditions for machining JIS C 9300-1:2020 Pages:105 centres — Part 7: Accuracy of Arc welding equipment -- Part DIN EN 746-2 finished test pieces 1: Welding power sources Industrial thermoprocessing Pages: 44 Pages: 124 equipment - Part 2: Safety Replaces: ISO 10791-7:2014 JIS C 9300-3:2020 requirements for combustion ISO 24497-2:2020 Arc welding equipment -- Part and fuel handling systems; Non-destructive testing — 3: Arc striking and stabilizing German and English version Metal magnetic memory — devices prEN 746-2:2020 Part 2: Inspection of welded Pages: 20 Pages:191 joints Replaces: JIS C 9300-3:2007 DIN EN 746-3 Pages: 13 DIN EN ISO 15614-7 Industrial thermoprocessing ISO 8289-1:2020 Specification and qualification equipment - Part 3: Safety Vitreous and porcelain of welding procedures for requirements for the enamels — Low-voltage test metallic materials - Welding generation and use of for detecting and locating procedure test - Part 7: atmosphere gases; German defects — Part 1: Swab test for Overlay welding (ISO 15614- and English version prEN 746- non-profiled surfaces 7:2016); German version EN 3:2020 Pages: 5 ISO 15614-7:2019 Pages:148 Replaces: ISO 8289:2000 Pages:34 DIN EN 746-11 ISO 349:2020 DIN EN ISO 18595 Industrial furnaces and Hard coal — Audibert-Arnu Resistance welding - Spot associated processing dilatometer test welding of aluminium and equipment - Safety - Part 11: Pages: 5 aluminium alloys - Protective systems; German Replaces: ISO 8289:2000 Weldability, welding and and English version prEN 746- IEC 60519-1:2020 RLV testing (ISO/DIS 18595:2020); 11:2020 Safety in installations for German and English version Pages:158 electroheating and prEN ISO 18595:2020 VDMA 24393 electromagnetic processing - Pages:44 Surface Technology - Part 1: General requirements DIN EN 16296 Automatic flame treatment Pages: 343 Imperfections in booth - Safety requirements BS EN IEC 63078:2020 thermoplastics welded joints - Pages:16 Installations for electroheating Quality levels; German and DIN EN ISO 8504-1 and electromagnetic English version prEN Preparation of steel substrates processing. Test methods for 16296:2020 before application of paints induction through-heating Pages:44 and related products - Surface installations DIN EN ISO 13919-1 preparation methods - Part 1: Pages: 40 Electron and laser-beam General principles (ISO 8504- BS EN ISO 8289-1:2020 welded joints - Requirements 1:2019); German version EN Vitreous and porcelain and recommendations on ISO 8504-1:2019 enamels - Low-voltage test for quality levels for Pages:14 detecting and locating defects. imperfections - Part 1: Steel, DIN EN ISO 8504-2
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 33 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Preparation of steel substrates IEC 61400-12- Solid biofuels. Simplified before application of paints 1:2017/COR2:2020 sampling method for small and related products - Surface Corrigendum 2 - Wind energy scale applications preparation methods - Part 2: generation systems - Part 12- Pages: 28 Abrasive blast-cleaning (ISO 1: Power performance BS EN IEC 62282-8- 8504-2:2019); German measurements of electricity 201:2020 version EN ISO 8504-2:2019 producing wind turbines Fuel cell technologies. Energy Pages:21 Pages: 2 storage systems using fuel cell DIN EN ISO 11126-3 Replaces: IEC 61400-12- modules in reverse mode. Test Preparation of steel substrates 1:2005 procedures for the before application of paints IEC 62003:2020 performance of power-to- and related products - Nuclear power plants - power systems Specifications for non-metallic Instrumentation, control and Pages: 38 blast-cleaning abrasives - Part electrical power systems - ASTM E3006 - 20 3: Copper refinery slag (ISO Requirements for Standard Practice for 11126-3:2018); German electromagnetic compatibility Ultraviolet Conditioning of version EN ISO 11126-3:2018 testing Photovoltaic Modules or Mini- Pages:12 Pages: 80 Modules Using a Fluorescent DIN EN 13603 Replaces: IEC 62003:2009 Ultraviolet (UV) Lamp Copper and copper alloys - IEC TS 62862-3-3:2020 Apparatus Test methods for assessing Solar thermal electric plants - Pages: 8 protective tin coatings on Part 3-3: Systems and Replaces: ASTM E3006-15 drawn round copper wire for components - General ASTM D6514 - 03(2019)e1 electrical purposes; German requirements and test Standard Test Method for High and English version prEN methods for solar receivers Temperature Universal 13603:2020 Pages: 55 Oxidation Test for Turbine Pages:48 BS ISO 3046-6:2020 Oils DIN EN 4875 Reciprocating internal Pages: 7 Aerospace series - Surface combustion engines. Replaces: ASTM D6514- treatments - Test method for Performance. Overspeed 03(2019) measurement of electrical protection ASTM C751 - 20 contact resistance; German Pages: 12 Standard Specification for and English version EN Replaces: BS 5514-6:1992, ISO Nuclear-Grade Boron Carbide 4875:2020 3046-6:1990 Pellets Pages:21 BS ISO 916:2020 Pages: 3 Testing of refrigerating Replaces: ASTM C751-16 27. Năng lượng và systems ASTM C784 - 20 truyền nhiệt Pages: 26 Standard Specification for BS ISO 21905:2020 Nuclear-Grade Aluminum ISO 21404:2020 Gas turbine exhaust systems Oxide-Boron Carbide Solid biofuels — with or without waste heat Composite Pellets Determination of ash melting recovery Pages: 3 Pages: 106 behaviour Replaces: ASTM C784-16 BS IEC 62282-8-102:2019 Pages: 13 JIS C 1400-2:2020 Fuel cell technologies. Energy ISO 916:2020 Wind energy generation storage systems using fuel cell Testing of refrigerating systems -- Part 2: Small wind modules in reverse mode. Test systems procedures for the turbines Pages: 17 performance of single cells Pages: 126 ISO 21945:2020 and stacks with proton Replaces: JIS C 1400-2:2010 Solid biofuels — Simplified exchange membranes, JIS C 61215-1:2020 sampling method for small including reversible operation Terrestrial photovoltaic (PV) scale applications Pages: 46 modules -- Design Pages: 19 BS EN ISO 21945:2020 qualification and type
34 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN approval -- Part 1: Test Replaces: JIS C 61730-1:2010 and English version prEN requirements JIS C 61730-2:2020 12952-8:2020 Pages: 22 Photovoltaic (PV) module Pages:68 JIS C 61215-1-1:2020 safety qualification -- Part 2: DIN EN 12952-9 Terrestrial photovoltaic (PV) Requirements for testing Water-tube boilers and modules -- Design Pages: 58 auxiliary installations - Part 9: qualification and type Replaces: JIS C 61730-2:2010 Requirements for firing approval -- Part 1-1: Special JIS C 62790:2020 systems for pulverized solid requirements for testing of Junction boxes for fuels for the boiler; German crystalline silicon photovoltaic photovoltaic (PV) modules -- and English version prEN (PV) modules Safety requirements and tests 12952-9:2020 Pages: 10 Pages: 54 Pages:58 JIS C 61215-1-2:2020 DIN EN ISO 11102-1 DIN EN 12952-16 Terrestrial photovoltaic (PV) Reciprocating internal Water-tube boilers and modules -- Design combustion engines - Handle auxiliary installations - Part qualification and type starting equipment - Part 1: 16: Requirements for grate approval -- Part 1-2: Special Safety requirements and tests and fluidized-bed firing requirements for testing of (ISO/DIS 11102-1:2020); systems for solid fuels for the thin-film Cadmium Telluride German and English version boiler; German and English (CdTe) based photovoltaic prEN ISO 11102-1:2020 version prEN 12952-16:2020 (PV) modules Pages:18 Pages:49 Pages: 12 DIN EN 12952-2 DIN EN 16905-2 JIS C 61215-1-3:2020 Water-tube boilers and Gas-fired endothermic engine Terrestrial photovoltaic (PV) auxiliary installations - Part 2: driven heat pumps - Part 2: modules -- Design Materials for pressure parts of Safety; German version EN qualification and type boilers and accessories; 16905-2:2020 approval -- Part 1-3: Special German and English version Pages:56 requirements for testing of prEN 12952-2:2020 DIN IEC/IEEE 62582-1*VDE thin-film amorphous silicon Pages:81 0491-21-1 based photovoltaic (PV) DIN EN 12952-5 Nuclear power plants - modules Water-tube boilers and Instrumentation and control Pages: 12 auxiliary installations - Part 5: important to safety - Electrical JIS C 61215-1-4:2020 Workmanship and equipment condition Terrestrial photovoltaic (PV) construction of pressure parts monitoring methods - Part 1: modules -- Design of the boiler; German and General (IEC/IEEE 62582- qualification and type English version prEN 12952- 1:2011) approval -- Part 1-4: Special 5:2020 Pages:16 requirements for testing of Pages:186 DIN IEC/IEEE 62582-2*VDE thin-film Cu(In,GA)(S,Se)2 DIN EN 12952-6 0491-21-2 based photovoltaic (PV) Water-tube boilers and Nuclear power plants - modules auxiliary installations - Part 6: Instrumentation and control Pages: 12 Inspection during important to safety - Electrical JIS C 61215-2:2020 construction; documentation equipment condition Terrestrial photovoltaic (PV) and marking of pressure parts monitoring methods - Part 2: modules -- Design of the boiler; German and Indenter modulus (IEC/IEEE qualification and type English version prEN 12952- 62582-2:2011 + A1:2016) approval -- Part 2: Test 6:2020 Pages:22 procedures Pages:82 DIN IEC/IEEE 62582-3*VDE Pages: 46 DIN EN 12952-8 0491-21-3 JIS C 61730-1:2020 Water-tube boilers and Nuclear power plants - Photovoltaic (PV) module auxiliary installations - Part 8: Instrumentation and control safety qualification -- Part 1: Requirements for firing important to safety - Electrical Requirements for construction systems for liquid and gaseous equipment condition Pages: 52 fuels for the boiler; German monitoring methods - Part 3:
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 35 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Elongation at break (IEC/IEEE Explosive atmospheres - ALL Amendment 1 - Explosive 62582-3:2012) PARTS atmospheres - Part 6: Pages:27 Pages: 5220 Equipment protection by DIN IEC/IEEE 62582-4*VDE IEC 60947-4- liquid immersion "o" 0491-21-4 1:2018/ISH1:2020 Pages: 14 Nuclear power plants - Interpretation sheet 1 - Low- IEC 60079:2020 SER Instrumentation and control voltage switchgear and Explosive atmospheres - ALL important to safety - Electrical controlgear - Part 4-1: PARTS equipment condition Contactors and motor-starters Pages: 5220 monitoring methods - Part 4: - Electromechanical contactors IEC Oxidation induction and motor-starters 60400:2017+AMD1:2020 techniques (IEC/IEEE 62582- Pages: 4 CSV 4:2011) Replaces: IEC 60947-4-1:2009 Lampholders for tubular Pages:28 IEC 60947:2020 SER fluorescent lamps and DIN IEC/IEEE 62582-5*VDE Low-voltage switchgear and starterholders 0491-21-5 controlgear - ALL PARTS Pages: 380 Nuclear power plants - Pages: 5414 Replaces: IEC Instrumentation and control IEC 62984-1:2020 60400:2008+AMD1:2011+AM important to safety - Electrical High-temperature secondary D2:2014 CSV equipment condition batteries - Part 1: General IEC monitoring methods - Part 5: requirements 60400:2017/AMD1:2020 Optical time domain Pages: 71 Amendment 1 - Lampholders reflectometry (IEC/IEEE IEC 62984-2:2020 for tubular fluorescent lamps 62582-5:2015) High-temperature secondary and starterholders Pages:30 batteries ? Part 2: Safety Pages: 9 DIN IEC 63186*VDE 0491-12 requirements and tests IEC 60400:2008+AMD1:2011 Nuclear power plants - Pages: 74 CSV Instrumentation and control IEC 60633:2019/COR1:2020 IEC TR 63239:2020 systems important to safety - Corrigendum 1 - High-voltage Radio frequency beam Criteria for seismic trip system direct current (HVDC) wireless power transfer (IEC 45A/1282/CD:2019); transmission - Vocabulary (WPT) for mobile devices Pages: 4 Pages: 22 Text in German and English IEC 60838- BS EN IEC 60079-19:2019 Ex Pages:39 1:2016+AMD1:2017+AMD2: Comm DIN EN ISO 17225-4 2020 CSV Expert Commentary for BS EN Solid biofuels - Fuel Miscellaneous lampholders - IEC 60079-19:2019. Explosive specifications and classes - Part 1: General requirements atmospheres. Equipment Part 4: Graded wood chips and tests repair, overhaul and (ISO/DIS 17225-4:2020); Pages: 178 reclamation German and English version IEC 60838- Pages: 8 prEN ISO 17225-4:2020 1:2016/AMD2:2020 BS EN IEC 60079-19:2019 + Pages:30 Amendment 2 - Miscellaneous Ex Comm Kit lampholders - Part 1: General Explosive atmospheres. 29.Điện requirements and tests Equipment repair, overhaul Pages: 13 and reclamation IEC 60079- IEC 60079- BS IEC 63057:2020 14:2013/ISH2:2020 6:2015+AMD1:2020 CSV Secondary cells and batteries Interpretation sheet 2 - Explosive atmospheres - Part containing alkaline or other Explosive atmospheres - Part 6: Equipment protection by non-acid electrolytes. Safety 14: Electrical installations liquid immersion "o" requirements for secondary design, selection and erection Pages: 98 lithium batteries for use in Pages: 2 Replaces: IEC 60079-6:2007 road vehicles not for the Replaces: IEC 60079-14:2007 IEC 60079- propulsion. . IEC 60079:2020 SER 6:2015/AMD1:2020 Pages: 24
36 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
BS EN IEC 62680-1-2:2020 Pages: 22 Photovoltaic (PV) module Universal serial bus interfaces JIS C 61215-1-1:2020 safety qualification -- Part 2: for data and power. Common Terrestrial photovoltaic (PV) Requirements for testing components. USB Power modules -- Design Pages: 58 Delivery specification qualification and type Replaces: JIS C 61730-2:2010 Pages: 1222 approval -- Part 1-1: Special JIS C 62790:2020 Replaces: BS EN IEC 62680-1- requirements for testing of Junction boxes for 2:2018 crystalline silicon photovoltaic photovoltaic (PV) modules -- ASTM F2321 - 14(2020) (PV) modules Safety requirements and tests Standard Specification for Pages: 10 Pages: 54 Flexible and Rigid Insulated JIS C 61215-1-2:2020 DIN EN IEC 60216-5*VDE Temporary By-Pass Jumpers Terrestrial photovoltaic (PV) 0304-25 Pages: 11 modules -- Design Electrical insulating materials Replaces: ASTM qualification and type - Thermal endurance F2321-14 approval -- Part 1-2: Special properties - Part 5: JIS C 3503:2020 requirements for testing of Determination of relative CATV aluminium pipe coaxial thin-film Cadmium Telluride temperature index (RTI) of an cables (CdTe) based photovoltaic insulating material (IEC Pages: 12 (PV) modules 112/467/CD:2019); Text in Replaces: JIS C 3503:1995 Pages: 12 German and English JIS C 4220:2020 JIS C 61215-1-3:2020 Pages:51 Safety for small A.C. motors Terrestrial photovoltaic (PV) DIN EN IEC 60317-27-1*VDE Pages: 34 modules -- Design 0474-317-27-1 JIS C 61629-1:2020 qualification and type Specifications for particular Non-cellulosic pressboard for approval -- Part 1-3: Special types of winding wires - Part electrical purposes -- Part 1: requirements for testing of 27-1: Paper tape covered Definitions and general thin-film amorphous silicon round copper wire (IEC requirements based photovoltaic (PV) 55/1748/CD:2018); Text in Pages: 8 modules German and English JIS C 61629-2:2020 Pages: 12 Pages:18 Non-cellulosic pressboard for JIS C 61215-1-4:2020 DIN EN IEC 60317-27-4*VDE electrical purposes -- Part 2: Terrestrial photovoltaic (PV) 0474-317-27-4 Methods of test modules -- Design Specifications for particular Pages: 8 qualification and type types of winding wires - Part JIS C 61629-3-1:2020 approval -- Part 1-4: Special 27-4: Paper tape covered Non-cellulosic pressboard for requirements for testing of rectangular aluminium wire electrical purposes -- Part 3-1: thin-film Cu(In,GA)(S,Se)2 (IEC 55/1750/CD:2018); Text Specification for individual based photovoltaic (PV) in German and English materials -- Aramid modules Pages:18 pressboard Pages: 12 DIN EN 50620*VDE 0285- Pages: 4 JIS C 61215-2:2020 620 JIS C 61629-3-100:2020 Terrestrial photovoltaic (PV) Electric cables - Charging Non-cellulosic pressboard for modules -- Design cables for electric vehicles; electrical purposes -- Part 3- qualification and type German version EN 100: Specification for approval -- Part 2: Test 50620:2017 + A1:2019 individual materials -- Mixed procedures Pages:42 aramid pressboard Pages: 46 DIN EN IEC 60433*VDE Pages: 6 JIS C 61730-1:2020 0674-102 JIS C 61215-1:2020 Photovoltaic (PV) module Insulators for overhead lines Terrestrial photovoltaic (PV) safety qualification -- Part 1: with a nominal voltage above modules -- Design Requirements for construction 1 000 V - Ceramic insulators qualification and type Pages: 52 for a.c. systems - approval -- Part 1: Test Replaces: JIS C 61730-1:2010 Characteristics of insulator requirements JIS C 61730-2:2020 units of the long rod type (IEC
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 37 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
36/455/CD:2019); Text in Electrical and electronic Requirements for generating German and English circuit breakers - Part 17: plants to be connected in Pages:23 Single pole with galvanic parallel with distribution DIN 46228-4 disconnection, rated current networks - Part 1: Connection End-sleeves - Part 4: Tubular 60 A to 125 A, without or with to a LV distribution network - end-sleeves with plastic sleeve auxiliary switch with thermal- Generating plants up to and Pages:11 magnetic release, push-pull including Type B; German DIN VDE V 0606-201* actuation, detail standard; version EN 50549-1:2019 VDE V 0606-201 Text in German and English Pages:79 Installation material intended Pages:53 DIN EN 50549-2* for permanent connection in DIN EN IEC 61020-1 VDE 0124-549-2 fixed installations - Part 201: Electromechanical switches Requirements for generating Electrical connectors for for use in electrical and plants to be connected in prefabricated components electronic equipment - Part 1: parallel with distribution Pages:32 Generic specification (IEC networks - Part 2: Connection VG 96927-4 61020-1:2019); German to a MV distribution network - Cable assemblies - Part 4: version EN IEC 61020-1:2019 Generating plants up to and Processing guidelines; Text in Pages:98 including Type B; German German and English DIN VDE 0664-400* version EN 50549-2:2019 Pages:60 VDE 0664-400 VG 96927-13 Residual current operated Pages:97 Cable assemblies - Part 13: circuit-breakers type B DIN EN IEC 60079-15* Cable with three connecting without integral overcurrent VDE 0170-16 lines, detail standard; Text in protection to operate at Explosive atmospheres - Part German and English residual alternating and 15: Equipment protection by Pages:22 residual direct currents for type of protection "n" (IEC DIN IEC/TS 63236-2* advanced preventative 60079-15:2017); German VDE V 0625-3236-2 protection against fire - Part version EN IEC 60079- Direct current (DC) appliance 400: RCCB Type B+ 15:2019 couplers for information and Pages:20 Pages:39 communication technology DIN VDE 0664-401* (ICT) equipment installed in VDE 0664-401 31. Điện tử data centers and telecom Residual current operated circuit-breakers type B with central offices - Part 2:5,2 kW IEC 62812:2019/COR1:2020 integral overcurrent System (IEC Corrigendum 1 - Low protection to operate at 23/855/CD:2019); Text in resistance measurements - residual alternating and Methods and guidance German and English residual direct currents for Pages: 2 Pages:44 advanced preventative DIN EN IEC 62196-3* protection against fire - Part IEC TR 61191-7:2020 VDE 0623-5-3 401: RCBO Type B+ Printed board assemblies - Part 7: Technical cleanliness of Plugs, socket-outlets, vehicle Pages:19 components and printed connectors and vehicle inlets - DIN EN IEC 60598-2-23* board assemblies Conductive charging of electric VDE 0711-2-23 Pages: 115 vehicles - Part 3: Dimensional Luminaires - Part 2: Particular ASTM E1855 - 20 compatibility and requirements - Section 23: Standard Test Method for Use interchangeability Extra low voltage lighting of 2N2222A Silicon Bipolar requirements for DC and systems for ELV light sources Transistors as Neutron AC/DC pin and contact-tube (IEC 34D/1497/CDV:2019); Spectrum Sensors and vehicle couplers (IEC German and English version Displacement Damage 23H/446/CD:2019); Text in prEN IEC 60598-2-23:2019 Monitors German and English Pages:22 Pages: 10 Pages:40 DIN EN 50549-1* Replaces: ASTM E1855-15 VG 95345-17 VDE 0124-549-1 DIN 50002-1
38 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Adhesive bondings in quantities of modulated or interface standards - Part 6: electronic applications - distorted signals ATM-PON transceivers Bonding strength on surfaces - Pages: 34 Pages: 24 Part 1: Tensile test IEC 60794-1-21:2015+ IEC 62148-6:2020 RLV Pages:17 AMD1:2020 CSV Fibre optic active components DIN EN 60115-2 Optical fibre cables - Part 1- and devices - Package and Fixed resistors for use in 21: Generic specification - interface standards - Part 6: electronic equipment - Part 2: Basic optical cable test ATM-PON transceivers Sectional specification: Leaded procedures - Mechanical tests Pages: 36 fixed low power film resistors methods Replaces: IEC 62148-6:2003 (IEC 40/2690/CD:2019); Text Pages: 374 BS EN IEC 62680-1-2:2020 in German and English IEC 60794-1-21:2015/ Universal serial bus interfaces Pages:175 AMD1:2020 for data and power. Common DIN VDE V 0898-1-401*VDE Amendment 1 - Optical fibre components. USB Power V 0898-1-401 cables - Part 1-21: Generic Delivery specification Thermistors - Directly heated specification - Basic optical Pages: 1222 positive step-function cable test procedures - Replaces: BS EN IEC 62680-1- temperature coefficient - Part Mechanical tests methods 2:2018 1-401: Detail specification - Pages: 40 BS EN IEC 63005-2:2020 Sensing application - Replaces: IEC TS 62351- Event video data recorder for Assessment level EZ 3:2007 road vehicle accidents. Test thermistors IEC 62351-3:2014+ methods for evaluating the Pages:15 AMD1:2018+AMD2:2020 performance of basic functions DIN EN IEC 60512-27- CSV Pages: 22 200*VDE 0687-512-27-200 Power systems management BS EN IEC 60794-2-50:2020 Connectors for electrical and and associated information Optical fibre cables. Indoor electronic equipment - Tests exchange - Data and cables. Family specification for and measurements - Part 27- simplex and duplex cables for communications security - 200: Additional specifications use in terminated cable Part 3: Communication for signal integrity tests up to assemblies network and system security - 2 000 MHz on IEC 60603-7 Pages: 28 series connectors - Tests 27a Profiles including TCP/IP Replaces: BS EN 50551- to 27g (IEC Pages: 86 2:2013, BS EN 60794-2- 48B/2758/CD:2019); Text in IEC 62351- 50:2008 German and English 3:2014/AMD2:2020 JIS C 3502:2020 Pages:231 Amendment 2 - Power Coaxial cables for television systems management and receivers 33. Viễn thông associated information Pages: 18 exchange - Data and Replaces: JIS C 3502:2015 IEC 61300-2- communications security - JIS C 61000-3-100:2020 19:2012/COR1:2020 Part 3: Communication Electromagnetic compatibility Corrigendum 1 - Fibre optic network and system security - (EMC) -- Part 3-100: Limits -- interconnecting devices and Profiles including TCP/IP Limits for current emissions in passive components - Basic Pages: 21 frequency band of over 2 kHz test and measurement IEC 62351:2020 SER up to 9 kHz procedures - Part 2-19: Tests - Power systems management Pages: 32 Damp heat (steady state) and associated information Replaces: TS C 0058:2014 Pages: 2 exchange - Data and JIS C 6122-10-1:2020 IEC TR 61000-4-40:2020 communications security - Optical amplifiers -- Test Electromagnetic compatibility ALL PARTS methods -- Part 10-1: (EMC) - Part 4-40: Testing and Pages: 1697 Multichannel parameters -- measurement techniques - IEC 62148-6:2020 Pulse method using an optical Digital methods for the Fibre optic active components switch and optical spectrum measurement of power and devices - Package and analyzer
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 39 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Pages: 24 DIN EN IEC 55016-1- 2: Peculiarities for different Replaces: JIS C 6122-10- 403*VDE 0876-16-1-403 applications; Text in German 1:2007 Specification for radio and English JIS C 61300-2-14:2020 disturbance and immunity Pages:24 Fiber optic interconnecting measuring apparatus and DIN EN 50117-1*VDE 0887- devices and passive methods - Part 1-4: Radio 1 components -- Basic test and disturbance and immunity Coaxial cables - Part 1: Generic measurement procedures -- measuring apparatus - specification; German version Part 2-14: Tests -- High optical Antennas and test sites for EN 50117-1:2019 power radiated disturbance Pages:21 Pages: 14 measurements DIN EN IEC 60793-1-47*VDE Replaces: JIS C 61300-2- (CIS/A/1280/CDV:2019); 0888-247 14:2014 German and English version Optical fibres - Part 1-47: JIS C 61300-2-35:2020 EN IEC 55016-1- Measurement methods and Fiber optic interconnecting 4:2018/prA1:2019 (fragment test procedures - devices and passive 3) Macrobending loss (IEC components -- Basic test and Pages:32 60793-1-47:2017); German measurement procedures -- DIN EN 50121-3-2/A1*VDE version EN IEC 60793-1- Part 2-35: Strength of optical 0115-121-3-2/A1 47:2018 fiber to device interface -- Railway applications - Pages:39 Cable nutation Electromagnetic compatibility DIN EN IEC 60793-2*VDE Pages: 12 - Part 3-2: Rolling stock - 0888-300 DIN EN 61850-6 Apparatus; German version Optical fibres - Part 2: Product Communication networks and EN 50121-3-2:2016/A1:2019 specifications - General (IEC systems for power utility Pages:6 86A/1906/CDV:2019); automation - Part 6: DIN EN 12895*VDE 0117- German and English version Configuration description 895 prEN IEC 60793-2:2019 language for communication Industrial trucks - Pages:31 in power utility automation Electromagnetic compatibility; DIN EN IEC 60793-2-50*VDE systems related to IEDs (IEC German version EN 0888-325 61850-6:2009 + A1:2018); 12895:2015+A1:2019 Optical fibres - Part 2-50: English version EN 61850- Pages:21 Product specifications - 6:2010 + A1:2018 DIN EN 55032/A1*VDE Sectional specification for Pages:275 0878-32/A1 class B single-mode fibres (IEC DIN VDE V 0855-230*VDE V Electromagnetic compatibility 60793-2-50:2018); German 0855-230 of multimedia equipment - version EN IEC 60793-2- Cable networks for television Emission requirements 50:2019 signals, sound signals and (CIS/I/617/FDIS:2019); Pages:46 interactive services - Part 230: German and English version DIN EN IEC 60794-6-10*VDE Remote powering voltages EN 55032:2015/FprA1:2019 0888-610 greater than 65 V alternating Pages:91 Optical Fibre Cables - Part 6- current VG 96907-1 10: Indoor-Outdoor cables - Pages:18 Nuclear electromagnetic pulse Family specification for a DIN EN 303613 (NEMP) and lightning Universal Indoor-Outdoor Intelligent Transport Systems protection - Design guidelines cable (IEC (ITS) - LTE-V2X Access layer and protective devices - Part 86A/1920/CD:2019); Text in specification for Intelligent 1: Fundamentals; Text in German and English Transport Systems operating German and English Pages:32 in the 5 GHz frequency band Pages:42 DIN EN IEC 60794-6-20*VDE (Endorsement of the English VG 96907-2 0888-620 version EN 303 613 V1.1.1 Nuclear electromagnetic pulse Optical Fibre Cables - Part 6- (2020-01) as a German (NEMP) and lightning 20: Indoor-Outdoor cables - standard) protection - Design guidelines Family specification for Flame Pages:2 and protective devices - Part Retardant Outdoor cables (IEC
40 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
86A/1921/CD:2019); Text in Information technology — ISO/IEC 20085-2:2020 German and English Electronic discovery — Part 3: IT Security techniques - Test Pages:23 Code of practice for electronic tool requirements and test DIN EN IEC 61300-3-53*VDE discovery tool calibration methods for 0885-300-3-53 Pages: 27 use in testing non-invasive Fibre optic interconnecting Replaces: ISO/IEC 27050- attack mitigation techniques devices and passive 3:2017 in cryptographic modules - components - Basic test and ISO/TS 23029:2020 Part 2: Test calibration measurement procedures - Web-service-based application methods and apparatus Part 3-53: Examinations and programming interface Pages: 17 Measurements - Encircled (WAPI) in financial services ISO/IEC 20547-3:2020 angular flux (EAF) Pages: 52 Information technology - Big measurement method based ISO/IEC 17549-2:2020 data reference architecture - on two-dimensional far field Information technology — Part 3: Reference architecture data from multimode User interface guidelines on Pages: 38 waveguide (including fibre) menu navigation — Part 2: ISO/IEC 23093-1:2020 (IEC 86B/4166/CD:2018); Navigation with 4-direction Information technology - Text in German and English devices Internet of media things - Part Pages:43 Pages: 12 1: Architecture DIN EN IEC 61754-7-3 Replaces: ISO/IEC 17549- Pages: 20 Fibre optic interconnecting 2:2015 ISO/IEC 17549-2:2020 devices and passive ISO/IEC 21471:2020 Information technology - User components - Fibre optic Information technology — interface guidelines on menu connector interfaces - Part 7- Automatic identification and navigation - Part 2: Navigation 3: Type MPO connector family data capture techniques — with 4-direction devices - Two fibre rows 16 fibre wide Extended rectangular data Pages: 12 (IEC 61754-7-3:2019); matrix (DMRE) bar code ISO/IEC 19516:2020 German version EN IEC symbology specification Information technology - 61754-7-3:2019 Pages: 72 Object management group - Pages:24 ISO/IEC 23093-1:2020 Interface definition language Information technology — (IDL) 4.2 35. Thông tin. Thiết bị Internet of media things — Pages: 105 văn phòng Part 1: Architecture ISO/IEC 23736-1:2020 Pages: 20 Information technology - ISO 22078:2020 ISO/IEC 14496-14:2020 Digital publishing - EPUB 3.0.1 Intelligent transport systems Information technology — - Part 1: Overview — Bicyclist detection and Coding of audio-visual objects Pages: 22 collision mitigation systems — Part 14: MP4 file format ISO/IEC 23736-2:2020 (BDCMS) — Performance Pages: 13 Information technology - requirements and test Replaces: ISO/IEC 14496- Digital publishing - EPUB 3.0.1 procedures 14:2018 - Part 2: Publications Pages: 18 Pages: 77 ISO/IEC 29170- ISO/IEC 19516:2020 ISO/IEC 23736-3:2020 2:2015/AMD1:2020 Information technology — Information technology - Amendment 1 - Information Object management group — Digital publishing - EPUB 3.0.1 technology - Advanced image Interface definition language - Part 3: Content documents coding and evaluation - Part 2: (IDL) 4.2 Pages: 61 Evaluation procedure for Pages: 105 ISO/IEC 23736-4:2020 nearly lossless coding - ISO/IEC 23736-5:2020 Information technology - Information technology — Evaluation procedure Digital publishing - EPUB 3.0.1 Digital publishing — EPUB parameters for nearly lossless - Part 4: Open container 3.0.1 — Part 5: Media overlays coding of high dynamic range format Pages: 34 media and image sequences Pages: 31 ISO/IEC 27050-3:2020 Pages: 14 ISO/IEC 23736-5:2020
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 41 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Information technology - Pages: 22 Rules for writing and layout of Digital publishing - EPUB 3.0.1 Replaces: BS ISO/IEC 17549- word and information - Part 5: Media overlays 2:2015 processing Pages: 34 BS ISO/IEC 20085-2:2020 Pages:126 ISO/IEC 23736-6:2020 IT Security techniques. Test VDI/VDE 2653 Blatt 3 Information technology - tool requirements and test Multi-agent systems in Digital publishing - EPUB 3.0.1 tool calibration methods for industrial automation - - Part 6: Canonical fragment use in testing non-invasive Application identifiers attack mitigation techniques Pages:35 Pages: 20 in cryptographic modules. VDI/VDE 3695 Blatt 1 ISO/IEC 38506:2020 Test calibration methods and Engineering of industrial Information technology - apparatus plants - Evaluation and Governance of IT - Application Pages: 26 optimization - Fundamentals of ISO/IEC 38500 to the BS ISO/IEC 20547-3:2020 and procedure governance of IT enabled Information technology. Big Pages:8 investments data reference architecture. VDI/VDE 3695 Blatt 2 Pages: 14 Reference architecture Engineering of industrial BS ISO/IEC 23736-1:2020 Pages: 48 plants - Evaluation and Information technology. BS ISO 19160-3:2020 optimization - Subject Digital publishing. EPUB 3.0.1. Addressing. Address data "processes" Overview quality Pages:22 Pages: 30 Pages: 44 VDI/VDE 3695 Blatt 4 BS ISO/IEC 38506:2020 JIS X 9304-2:2020 Engineering of industrial Information technology. Information technology -- User plants - Evaluation and Governance of IT. Application interface guidelines on menu optimization - Subject "tools" of ISO/IEC 38500 to the navigation -- Part 2: Pages:8 governance of IT enabled Navigation with 4-direction DIN EN 302663 investments devices Intelligent Transport Systems Pages: 24 Pages: 18 (ITS) - ITS-G5 Access layer BS 10102-2:2020 DIN EN ISO/IEC 19790 specification for Intelligent Big data. Guidance on data- Information technology - Transport Systems operating intensive projects Security techniques - Security in the 5 GHz frequency band Pages: 20 requirements for (Endorsement of the English BS ISO/IEC 27050-1:2019 cryptographic modules version EN 302 663 V1.3.1 Information technology. (ISO/IEC 19790:2012); (2020-01) as a German Electronic discovery. German and English version standard) Overview and concepts prEN ISO/IEC 19790:2019 Pages:2 Pages: 30 Pages:168 VDI 3805 Blatt 5 Replaces: BS ISO/IEC 27050- DIN EN ISO/IEC 29100 Product data exchange in the 1:2016 Information technology - building services - Air BS 10102-1:2020 Security techniques - Privacy openings Big data. Guidance on data- framework (ISO/IEC Pages:42 driven organizations 29100:2011, including Amd DIN SPEC 91419 Pages: 34 1:2018); German and English Standard format for BS ISO/IEC 23736-4:2020 version prEN ISO/IEC documentation and exchange Information technology. 29100:2020 of basic data on underground Digital publishing. EPUB 3.0.1. Pages:73 situations in construction and Open container format DIN SPEC 27070 civil engineering Pages: 38 Requirements and reference Pages:19 BS ISO/IEC 17549-2:2020 architecture of a security Information technology. User gateway for the exchange of 37. Quang học. Chụp interface guidelines on menu industry data and services ảnh. Điện ảnh. In navigation. Part 2. Navigation Pages:26 with 4-direction devices DIN 5008 ISO/TS 23564:2020
42 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Image technology colour 43. Đường bộ Replaces: management — Evaluating BS ISO 6621-2:2020 colour transform accuracy in ISO/TR 21959-1:2020 Internal combustion engines. ICC profiles ISO 20794-2:2020 Piston rings. Inspection Pages: 6 Road vehicles — Clock measuring principles DIN EN ISO 12643-3 extension peripheral interface Pages: 40 Graphic technology - Safety (CXPI) — Part 2: Application Replaces: BS ISO 6621-2:2003 requirements for graphic layer ASTM D7559 / D7559M - technology equipment and Pages: 37 09(2020) systems - Part 3: Binding and ISO 17268:2020 Standard Test Method for finishing equipment and Gaseous hydrogen land vehicle Determining Pressure Decay systems (ISO/DIS 12643- refuelling connection devices of Inflatable Restraint 3:2020); German and English Pages: 45 Cushions version prEN ISO 12643- ISO 6621-2:2020 Pages: 5 3:2020 Internal combustion engines Replaces: ASTM Pages:145 — Piston rings — Part 2: D7559/D7559M-09(2014) DIN EN ISO 12643-4 Inspection measuring ASTM D6479 - 15(2020) Graphic technology - Safety principles Standard Test Method for requirements for graphic Pages: 30 Determining the Edgecomb technology equipment and Replaces: ISO 6621-2:2003 Resistance of Woven Fabrics systems - Part 4: Converting ISO 3584:2020 Used in Inflatable Restraints equipment and systems Road vehicles — Clevis Pages: 5 (ISO/DIS 12643-4:2020); couplings — Replaces: ASTM D6479-15 German and English version Interchangeability DIN EN IEC 63119-1*VDE prEN ISO 12643-4:2020 Pages: 9 0122-19-1 Pages:189 Replaces: ISO 3584:2001 Information exchange for ISO 20794-3:2020 electric vehicle charging 39 .Cơ khí chính xác. Road vehicles — Clock roaming service - Part 1: Kim hoàn extension peripheral interface General (IEC 63119-1:2019); (CXPI) — Part 3: Transport German version EN IEC ISO 18684:2020 and network layer 63119-1:2019 Timekeeping instruments — Pages: 23 Pages:18 Watch external parts made of BS ISO 8820-12:2020 DIN EN 60809 hard material — General Road vehicles. Fuse-links. Lamps for road vehicles - requirements and test Fuse-links with tabs (blade Dimensional, electrical and methods type) Type N (sub miniature) luminous requirements (IEC Pages: 11 Pages: 20 60809:2014 + A1:2017 + Replaces: ISO/TS 18684:2015 BS ISO 8820-13:2020 A2:2017 + A3:2019); German ISO 764:2020 Road vehicles. Fuse-links. version EN 60809:2015 + Horology — Magnetic Fuse-links with tabs (blade A1:2017 + EN IEC resistant watches type) Type P (sub miniature 60809:2015/A2:2018 + Pages: 14 three tabs) A3:2019 Replaces: ISO 764:2002 Pages: 20 Pages:95 ISO 22764:2020 BS ISO 20794-2:2020 VDI 5901 Blatt 1 Jewellery and precious metals Road vehicles. Clock extension Calibration of test and — Fineness of solders used peripheral interface (CXPI). measuring equipment in with precious metal jewellery Application layer automotive - Fundamentals alloys Pages: 48 Pages:8 Pages: 3 BS ISO 14229-8:2020 BS ISO 764:2020 Road vehicles. Unified 45. Đường sắt Horology. Magnetic resistant diagnostic services (UDS). UDS watches on Clock eXtension Peripheral IEC 62505-3-1:2020 Pages: 24 Interface (UDSonCXPI) Railway applications - Fixed Replaces: BS ISO 764:2002 Pages: 52 installations - Particular
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 43 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN requirements for AC General safety and technical Performance requirements switchgear - Part 3-1: requirements for travelling and recommendations Measurement, control and and working; German and Pages: 16 protection devices for specific English version prEN BS EN 17243:2020 use in AC tractions systems - 15955:2020 Cathodic protection of internal Devices Pages:192 surfaces of metallic tanks, Pages: 21 DIN EN 14752 structures, equipment, and IEC 62505-3-2:2020 Railway applications - piping containing seawater Railway applications - Fixed Bodyside entrance systems for Pages: 58 installations - Particular rolling stock; German version ASTM F3052 - 14(2020)e1 requirements for AC EN 14752:2019 Standard Guide for Conducting switchgear - Part 3-2: Pages:90 Small Boat Stability Test Measurement, control and (Deadweight Survey and Air protection devices for specific 47. Đóng tàu và trang bị Inclining Experiment) to use in AC traction systems - tàu biển Determine Lightcraft Weight Current transformers and Centers of Gravity of a Pages: 14 ISO 5480:2020 Small Craft DIN EN 15153-4 Ships and marine technology Pages: 20 Railway applications - — Guardrails for cargo ships Replaces: ASTM F3052-14 External visible and audible Pages: 13 DIN 87308 warning devices - Part 4: ISO/TR 22370:2020 Operating devices for valves Audible warning devices for Security and resilience — for shipboard use - Crank urban rail; German version EN Urban resilience — handles with square hole with 15153-4:2020 Framework and principles tapered sides Pages:14 Pages: 13 Pages:6 DIN EN 15153-3 Replaces: ISO/TR 22370:1979 DIN 81846-1 Railway applications - ISO 20663:2020 Stud link anchor chain cables, External visible and audible Ships and marine technology Grade K4 - Assembly, applied warning devices - Part 3: — Grab dredger supervisory forces and breaking forces - Visible warning devices for and control systems Part 1: Type A with chain urban rail; German version EN Pages: 5 outboard shots; Text in 15153-3:2020 IEC 61108-5:2020 German and English Pages:24 Maritime navigation and Pages:15 DIN EN 15153-2 radiocommunication DIN EN ISO 8469 Railway applications - equipment and systems - Small craft - Non-fire-resistant External visible and audible Global navigation satellite fuel hoses (ISO/DIS warning devices - Part 2: systems (GNSS) - Part 5: 8469:2020); German and Warning horns for heavy rail; BeiDou navigation satellite English version prEN ISO German version EN 15153- system (BDS) - Receiver 8469:2020 2:2020 equipment - Performance Pages:29 Pages:22 requirements, methods of DIN EN ISO 8847 DIN EN 15153-1 testing and required test Small craft - Steering gear - Railway applications - results Cable over pulley systems External visible and audible Pages: 106 (ISO/DIS 8847:2019); German warning devices - Part 1: BS ISO 23055:2020 and English version prEN ISO Head, marker and tail lamps Ships and marine technology. 8847:2019 for heavy rail; German version Design requirements for Pages:50 EN 15153-1:2020 international ballast water DIN EN ISO 10592 Pages:28 transfer connection flange Small craft - Hydraulic DIN EN 15955 Pages: 16 steering systems (ISO/DIS Railway applications - BS ISO 22252:2020 10592:2019); German and Infrastructure - Demountable Manned submersibles. English version prEN ISO machines, trailers and Breathing air supply and CO2 10592:2019 associated equipment - adsorption systems. Pages:51
44 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
DIN EN ISO 12215-5 Aerospace series. ECO Termination methods and Small craft - Hull construction efficiency of catering tools and scantlings - Part 5: Design equipment. Beverage makers Pages: 116 pressures for monohulls, Pages: 14 Replaces: BS EN 4533- design stresses, scantlings BS EN 4855-02:2020 001:2006 determination (ISO 12215- Aerospace series. ECO BS EN 4264:2020 5:2019); German version EN efficiency of catering Aerospace series. Heat ISO 12215-5:2019 equipment. Oven equipment resisting alloy X4NiCrMoTi43- Pages:163 Pages: 16 13. As forged. Forging stock. a 49. Máy bay và BS EN 4575:2020 or D ≤ 200 mm tàu vũ trụ Aerospace series. Heat Pages: 12 ISO/TR 23989:2020 resisting alloy BS EN 4244:2020 Space environment (natural X12CrNiCoMoW21-20. Aerospace series. Heat and artificial) — Operational Solution treated and descaled. resisting alloy FE-PM1708. estimation of the solar wind Sheets and plates. 3 mm < a ≤ Vacuum arc remelted. energy input into the Earth's 50 mm Hardened and tempered. Bars. magnetosphere by means of Pages: 12 a or D ≤ 200 mm. 1 000 MPa ≤ the ground-based magnetic BS EN 4571:2020 Rm ≤ 1 140 MPa polar cap (PC) index Aerospace series. Heat Pages: 12 Pages: 11 resisting alloy BS EN 4426:2020 ISO 16049-1:2020 X12CrNiCoMoW21- 20. Aerospace series. Non-metallic Air cargo equipment — Solution treated. Bars and materials. Textiles. Test Restraint straps — Part 1: sections. De ≤ 100 mm method. Determination of Design criteria and testing Pages: 12 conductivity and pH of methods BS EN 4572:2020 aqueous extracts Pages: 22 Aerospace series. Heat Pages: 12 ISO 22137:2020 resisting alloy BS EN 3475-513:2020 Space systems — Program X12CrNiCoMoW21- 20. Aerospace series. Cables, management — Test reviews Solution treated. Sheets and electrical, aircraft use. Test Pages: 20 strips. a ≤ 3 mm methods. Deformation ISO 16049-2:2020 Pages: 12 resistance (Installation with Air cargo equipment — BS EN 4573:2020 plastic cable ties) Restraint straps — Part 2: Aerospace series. Heat Pages: 14 Utilization requirements and resisting alloy Replaces: BS EN 3475- recommendations and lashing X12CrNiCoMoW21-20. 513:2005 calculations Solution treated and BS EN 4245:2020 Pages: 17 precipitation treated. Bars and Aerospace series. Heat Replaces: ISO 16049-2:2013 sections. De ≤ 100 mm resisting alloy FE-PM1708. ISO 11076:2020 Pages: 12 Vacuum arc remelted. As Aircraft — Deicing/anti-icing BS ISO 21785:2020 methods on the ground Air cargo unit load devices. forged. Forging stock. De ≤ Pages: 3 Load distribution model 300 mm Replaces: ISO 11076:2012 Pages: 16 Pages: 12 BS EN 4855-03:2020 BS EN 4705:2020 BS 2X 32:1998+A2:2020 Aerospace series. ECO Aerospace series. Specification for pre- efficiency of catering Measurement methods treatment etch primer for equipment. Chilling equipment regarding the lifetime aerospace purposes Pages: 14 behaviour of light units in a Pages: 16 BS EN 4855-01:2020 standardized aircraft-related Replaces: BS X 32:1991 Aerospace series. ECO environment BS EN 4574:2020 efficiency of catering Pages: 16 Aerospace series. Heat equipment. General conditions BS EN 4533-001:2020 resisting alloy Pages: 16 Aerospace series. Fibre optic X12CrNiCoMoW21- 20. BS EN 4855-04:2020 systems. Handbook. Solution treated and
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 45 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN precipitation treated. Pages:20 tolerance, with internal offset Forgings. De ≤ 100 mm DIN EN 3358 cruciform ribbed drive and MJ Pages: 10 Aerospace series - Steel FE- thread, short thread length, BS EN 4570:2020 PM1503 (X3CrNiMoAl 13-8-2) steel - Nominal tensile Aerospace series. Heat - Vacuum induction melted strength 1100 MPa, for resisting alloy and consumable electrode temperatures up to 235 °C; X12CrNiCoMoW21-20. remelted - Solution treated Text in German and English Solution treated. Forgings. De and precipitation treated - Bar Pages:23 ≤ 100 mm for machining - a or D ? 150 DIN 65339 Pages: 12 mm - Rm ? 1 400 MPa; German Aerospace series - Hexagon BS EN 3219:2020 and English version EN bolts, close tolerance, with Aerospace series. Heat 3358:2020 short-length MJ thread, resisting nickel base alloy (NI- Pages:20 corrosion-resisting steel - P100HT). Cold worked and DIN EN 3484 Nominal tensile strength 1100 softened. Bar and wire for Aerospace series - Steel MPa, for temperatures up to continuous forging or X5CrNiCuNb16-4 (1.4549 type 425 °C; Text in German and extrusion for fasteners. 3 mm 1.4542) - As cast - Reference English ≤ D ≤ 30 mm heat treatment: homogenised, Pages:24 Pages: 12 solution treated, precipitation DIN 65447 BS ISO 22137:2020 hardened and sub zero - Aerospace series - Space systems. Program Remelting stock; German and Bihexagonal head bolts, close management. Test reviews English version EN 3484:2019 tolerance, with medium-length Pages: 30 Pages:20 MJ thread, corrosion resisting ASTM F3379 - 20 DIN EN 2960 nickel alloy - Nominal tensile Standard Guide for Training Aerospace series - Heat strength 1550 MPa, for for Public Safety Remote Pilot resisting nickel base alloy (NI- temperatures up to 315 °C of Unmanned Aircraft Systems P101HT) - Cold worked and Pages:11 (UAS) Endorsement solution treated - Bar for DIN 65517 Pages: 8 machining for fasteners - 3 Aerospace series - Cheese ASTM F3411 - 19 mm ? D ? 50 mm; German and head bolts, close tolerance, Standard Specification for English version EN 2960:2019 with internal serrations and Remote ID and Tracking Pages:20 MJ thread, short thread, Pages: 67 DIN EN 3666 titanium alloy, nominal tensile ASTM F3408 / F3408M - 20 Aerospace series - Heat strength 1 100 MPa, for Standard Specification for resisting alloy NI-PH2601 - temperatures up to 315 °C; Aircraft Emergency Parachute Solution treated and cold Text in German and English Recovery Systems worked - Bar for forged Pages:23 Pages: 7 fasteners - D? 50 mm - 1 550 DIN EN 2516 ASTM F3232 / F3232M - MPa? Rm? 1 830 MPa; German Aerospace series - Passivation 19ae1 and English version EN of corrosion resisting steels Standard Specification for 3666:2020 and decontamination of nickel Flight Controls in Small Pages:20 base alloys; German and Aircraft DIN 65265 English version EN 2516:2020 Pages: 8 Aerospace series - Screws, Pages:31 Replaces: ASTM hexagon bolts with MJ thread, DIN EN 4612-011 F3232/F3232M-19a threaded approximately to Aerospace series - Cables, DIN EN 3761 head, titanium alloy - Nominal electrical, for general purpose, Aerospace series - Heat tensile strength 1 100 MPa, for single and multicore assembly resisting alloy FE-PA2601 - temperatures up to 315 °C; - XLETFE Family - Jacketed or Softened and cold worked - Text in German and English screened and jacketed - Part Bar for forged fasteners - D ? Pages:20 011: Nickel plated copper - 50 mm - 1 100 MPa ? Rm ? 1 DIN 65314 Operating temperatures, 300 MPa; German and English Aerospace series - between -65 °C and 150 °C - version EN 3761:2020 Countersunk head bolts, close Dual extruded wall for open
46 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN applications, with jacket Light conveyor belts — Pages: 22 without screen - UV laser Determination of electrical JIS Z 0200:2013/ printable - Product standard; resistances AMENDMENT 1:2020 German and English version Pages: 21 Packaging -- Complete, filled EN 4612-011:2019 Replaces: ISO 21178:2013 transport packages -- General Pages:18 BS EN ISO 21178:2020 rules for the compilation of DIN EN 4612-012 Light conveyor belts. performance test schedules Aerospace series - Cables, Determination of electrical (Amendment 1) electrical, for general purpose, resistances Pages: 3 single and multicore assembly Pages: 30 JIS Z 0232:2020 - XLETFE Family - Jacketed or Replaces: BS EN ISO Packaging -- Complete, filled screened and jacketed - Part 21178:2013 transport packages and unit 012: Nickel plated copper - DIN EN 13414-1 loads -- Method of vibration Operating temperatures, Steel wire rope slings - Safety - test between -65 °C and 150 °C - Part 1: Slings for general Pages: 18 Dual extruded wall for open lifting service; German version Replaces: JIS Z 0232:2004 applications, with jacket and EN 13414-1:2003+A2:2008 DIN EN 14848 screen (braid) - UV laser Pages:26 Aerosol containers - Metal printable - Product standard; DIN EN 16796-6 containers with 25,4 mm German and English version Energy efficiency of Industrial aperture - Dimensions of valve EN 4612-012:2019 trucks - Test methods - Part 6: cups; German version EN Pages:27 Container straddle carrier; 14848:2020 DIN EN 4660-003 German version EN 16796- Pages:9 Aerospace series - Modular 6:2020 DIN EN ISO 4180 and Open Avionics Pages:11 Packaging - Complete, filled Architectures - Part 003: DIN EN 474-1 transport packages - General Communications/Network; Earth-moving machinery - rules for the compilation of German and English version Safety - Part 1: General performance test schedules EN 4660-003:2019 requirements; German version (ISO 4180:2019); German Pages:35 EN 474-1:2006+A6:2019 version EN ISO 4180:2019 DIN EN 4660-004 Pages:74 Pages:31 Aerospace series - Modular DIN 20127 and Open Avionics Garden tools - Non-motorized 59. Dệt và da Architectures - Part 004: hand-held tools for using in Packaging; German and soil - Spades ISO 20852:2020 English version EN 4660- Pages:10 Textiles — Determination of 004:2019 55. Bao gói và the total heat transfer through Pages:76 phân phối hàng hóa textiles in simulated environments 53. Thiết bị vận chuyển BS ISO 21894:2020 Pages: 6 vật liệu Air cargo. Cargo stopper ISO 36:2020 devices. Design and testing Rubber, vulcanized or TCVN 11357-6:2016 Pages: 18 thermoplastic — Máy đào và chuyển đất. An ASTM F2191 / F2191M - Determination of adhesion to toàn. Phần 6: Yêu cầu cho xe 13(2020)e1 textile fabrics tự đổ Standard Specification for Pages: 8 Số trang:17 Packing Material, Graphitic or Replaces: ISO 36:2017 ISO 11525-1:2020 Carbon Braided Yarn BS EN ISO 20932-2:2020 Rough-terrain trucks — Safe Pages: 9 Textiles. Determination of the use requirements — Part 1: Replaces: ASTM elasticity of fabrics. Multiaxial Variable-reach trucks F2191/F2191M-13 tests Pages: 13 JIS S 0021-3:2020 Pages: 26 Replaces: ISO 11525-1:2012 Packaging -- Accessible design Replaces: BS EN 14704- ISO 21178:2020 -- Information and marking 2:2007
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 47 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
BS ISO 36:2020 JIS L 1062:2006/ Pages: 16 Rubber, vulcanized or AMENDMENT 1:2020 JIS L 1961:2020 thermoplastic. Determination Testing methods for distortion Fibre ropes -- Electrostatic of adhesion to textile fabrics and slippage of yarn in woven surface potential measuring Pages: 16 fabrics (Amendment 1) method Replaces: BS ISO 36:2017 Pages: 3 Pages: 18 BS EN ISO 20932-3:2020 JIS L 1086:2013/ JIS L 3416:2000/ Textiles. Determination of the AMENDMENT 1:2020 AMENDMENT 1:2020 elasticity of fabrics. Narrow Testing methods for fusible Touch and close fastener fabrics interlining fabrics and (Amendment 1) Pages: 26 laminated fabrics Pages: 3 Replaces: BS EN 14704- (Amendment 1) JIS L 4212:2000/ 3:2006 Pages: 4 AMENDMENT 1:2020 BS EN ISO 1833-17:2020 JIS L 1092:2009/ Water proof bed sheets Textiles. Quantitative chemical AMENDMENT 1:2020 (Amendment 1) analysis. Mixtures of cellulose Testing methods for water Pages: 3 fibres and certain fibres with resistance of textiles DIN EN ISO 1833-15 chlorofibres and certain other (Amendment 1) Textiles - Quantitative fibres (method using Pages: 3 chemical analysis - Part 15: concentrated sulfuric acid) JIS L 1094:2014/ Mixtures of jute with certain Pages: 12 AMENDMENT 1:2020 animal fibres (method by Replaces: BS EN ISO 1833- Testing methods for determining nitrogen content) 17:2010 electrostatic propensity of (ISO 1833-15:2019); German ASTM D3822/D3822M - woven and knitted fabrics version EN ISO 1833-15:2019 14(2020) (Amendment 1) Pages:12 Standard Test Method for Pages: 3 DIN 60022-1 Tensile Properties of Single JIS L 1096:2010/ Spacer textiles - Terms and Textile Fibers AMENDMENT 1:2020 definitions, sample Pages: 11 Testing methods for woven preparation Replaces: ASTM and knitted fabrics Pages:12 D3822/D3822M-14 (Amendment 1) DIN EN ISO 13938-2 ASTM D8248 - 20 Pages: 3 Textiles - Bursting properties Standard Terminology for JIS L 1905:2012/ of fabrics - Part 2: Pneumatic Smart Textiles AMENDMENT 1:2020 method for determination of Pages: 1 Methods for assessing the bursting strength and bursting Replaces: ASTM D8248-19 appearance of seam pucker on distension (ISO 13938- ASTM D7408 - 12(2020) textiles (Amendment 1) 2:2019); German version EN Standard Specification for Pages: 3 ISO 13938-2:2019 Non-Reinforced PVC JIS L 1917:2000/ Pages:12 (Polyvinyl Chloride) AMENDMENT 1:2020 DIN EN ISO 10722 Geomembrane Seams Testing method for burning Geosynthetics - Index test Pages: 5 due to surface flash of textiles procedure for the evaluation Replaces: ASTM D7408-12 (Amendment 1) of mechanical damage under JIS L 0105:2020 Pages: 3 repeated loading - Damage General principles of physical JIS L 1919:2012/ caused by granular material testing methods for textiles AMENDMENT 1:2020 (laboratory test method) (ISO Pages: 10 Testing methods for soil 10722:2019); German version Replaces: JIS L 0105:2006 resistance and soil release of EN ISO 10722:2019 JIS L 1060:2012/ textiles (Amendment 1) Pages:13 AMENDMENT 1:2020 Pages: 3 DIN EN ISO 13426-1 Testing methods for pleating JIS L 1927:2020 Geotextiles and geotextile- of woven and knitted fabrics Textiles -- Measurement related products - Strength of (Amendment 1) method of cool touch feeling internal structural junctions - Pages: 3 property Part 1: Geocells (ISO 13426-
48 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
1:2019); German version EN Crop protection equipment — Pages: 28 ISO 13426-1:2019 Reciprocating positive Replaces: BS ISO 15077:2008 Pages:17 displacement pumps and ASTM D4511 - 11(2020) centrifugal pumps — Test Standard Test Method for 61. May mặc method Hydraulic Conductivity of Pages: 22 Essentially Saturated Peat ASTM D5171 - 15(2020) ISO 4874:2020 Pages: 5 Standard Test Method for Tobacco — Sampling of Replaces: ASTM D4511-11 Impact Resistance of Plastic batches of raw material — ASTM E1052 - 20 Sew-Through Buttons General principles Standard Practice to Assess Pages: 3 Pages: 8 the Activity of Microbicides Replaces: ASTM D5171-15 Replaces: ISO 4874:2000 against Viruses in Suspension ASTM D4115 - 20 IEC 60335-2-107:2017+ Pages: 4 Standard Performance AMD1:2020 CSV Replaces: ASTM E1052-11 Specification for Women's and Household and similar ASTM E1053 - 20 Girls' Knitted and Woven electrical appliances - Safety - Standard Practice to Assess Dress Glove Fabrics Part 2-107: Particular Virucidal Activity of Chemicals Pages: 4 requirements for robotic Intended for Disinfection of Replaces: ASTM D4115-14 battery powered electrical Inanimate, Nonporous ASTM D4116 - 20 lawnmowers Environmental Surfaces Standard Performance Pages: 442 Pages: 7 Specification for Women's and IEC 60335-2-107:2017/ Replaces: ASTM E1053-11 Girls' Knitted and Woven AMD1:2020 ASTM F2648 / F2648M - 20 Amendment 1 - Household Standard Specification for 2 to Corset-Girdle-Combination and similar electrical 60 inch [50 to 1500 mm] Fabrics appliances - Safety - Part 2- Annular Corrugated Profile Pages: 3 107: Particular requirements Wall Polyethylene (PE) Pipe Replaces: ASTM D4116-14 for robotic battery powered and Fittings for Land Drainage JIS L 4107:2000R/ electrical lawnmowers Applications AMENDMENT 1:2020 Pages: 36 Pages: 8 Clothing (Amendment 1) Replaces: IEC 60335-2- Replaces: ASTM Pages: 3 107:2012 F2648/F2648M-17 DIN EN ISO 19577 BS EN IEC 60335-2-71:2020 DIN EN ISO 4254-18 Footwear - Critical substances Household and similar Agricultural machinery - potentially present in electrical appliances. Safety. Safety - Part 18: Forage loader footwear and footwear Particular requirements for wagons and forage transport components - Determination electrical heating appliances wagons (ISO/DIS 4254- of Nitrosamines (ISO for breeding and rearing 18:2019); German and English 19577:2019); German version animals version prEN ISO 4254- EN ISO 19577:2019 Pages: 24 18:2019 Pages:18 Replaces: BS EN 60335-2- Pages:87 71:2003 DIN EN ISO 19472-2 65. Nông nghiệp BS EN 17344:2020 Machinery for forestry - Agricultural machinery. Self- Winches - Dimensions, TCVN 8814:2011 propelled agricultural and performance and safety - Part Hạt giống dưa chuột lai. Yêu forestry vehicles. 2: Traction aid winches cầu kỹ thuật Requirements for braking (ISO/DIS 19472-2:2020); Số trang:7 Pages: 42 German and English version TCVN 9292:2019 BS ISO 15077:2020 prEN ISO 19472-2:2020 Phân bón. Phương pháp xác Tractors and self-propelled Pages:74 định axit tự do machinery for agriculture. Số trang:11 Operator controls. Actuating 67. Thực phẩm Thay thế:TCVN 9292:2012 forces, displacement, location ISO 12809:2020 and method of operation TCVN 12611:2019
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 49 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Nước quả. Xác định hàm lượng fructans - High performance Pages:28 axit quinic, axit malic và axit anion exchange DIN EN ISO 9167 xitric bằng phương pháp sắc chromatography with pulsed Rapeseed and rapeseed meals ký lỏng hiệu năng cao amperometric detection - Determination of Số trang:9 (HPAEC-PAD) after enzymatic glucosinolates content - ISO 23293:2020 treatment (ISO/DIS Method using high- Milk-based infant formula 22579:2019); German and performance liquid powders — Quantification of English version prEN ISO chromatography (ISO whey protein content by 22579:2019 9167:2019); German version sodium dodecyl sulfate- Pages:53 EN ISO 9167:2019 capillary gel electrophoresis DIN EN 17252 Pages:39 (SDS-CGE) Foodstuffs - Determination of Pages: 11 phomopsin A in lupin seeds 71. Hóa chất BS ISO 23293:2020 and lupin derived products by Milk-based infant formula HPLC-MS/MS; German version ISO/TS 15338:2020 powders. Quantification of EN 17252:2020 Surface chemical analysis — whey protein content by Pages:19 Glow discharge mass sodium dodecyl sulfate- DIN EN 17280 spectrometry — Operating capillary gel electrophoresis Foodstuffs - Determination of procedures (SDS-CGE) zearalenone and Pages: 13 Pages: 20 trichothecenes including Replaces: ISO/TS 15338:2009 BS EN ISO 665:2020 deoxynivalenol and its ISO 22863-1:2020 Oilseeds. Determination of acetylated derivatives (3- Fireworks — Test methods for moisture and volatile matter acetyl-deoxynivalenol and 15- determination of specific content acetyl-deoxynivalenol), chemical substances — Part 1: Pages: 16 nivalenol T-2 toxin and HT-2 General Replaces: BS EN ISO 665:2000, toxin in cereals and cereal Pages: 6 BS 4289-3:2000 products by LC-MS/MS; BS EN 13150:2020 ASTM E1958 - 20 German version EN Workbenches for laboratories Standard Guide for Sensory 17280:2019 in educational institutions. Claim Substantiation Pages:40 Dimensions, safety and Pages: 26 DIN EN 17251 durability requirements and Replaces: ASTM E1958-19a Foodstuffs - Determination of test methods ASTM E1879 - 20 ochratoxin A in pork meat and Pages: 14 Standard Guide for Sensory derived products by IAC clean- Replaces: BS EN 13150:2001 Evaluation of Beverages up and HPLC-FLD; German BS ISO 685:2020 Containing Alcohol version EN 17251:2020 Analysis of soaps. Pages: 9 Pages:21 Determination of total alkali Replaces: ASTM E1879-17 DIN EN 17266 content and total fatty matter DIN EN 17279 Foodstuffs - Determination content Foodstuffs - Multimethod for elements and their chemical Pages: 12 the screening of aflatoxin B1, species - Determination of Replaces: BS 1715-2.1:1989, deoxynivalenol, fumonisin B1 organomercury in seafood by ISO 685:1975 and B2, ochratoxin A, T-2 elemental mercury analysis; BS ISO 14420:2020 toxin, HT-2 toxin and German version EN Carbonaceous products for the zearalenone in foodstuffs, 17266:2019 production of aluminium. excluding foods for infants and Pages:17 Baked anodes and shaped young children, by LC-MS/MS; DIN EN 17250 carbon products. German version EN Foodstuffs - Determination of Determination of the 17279:2019 ochratoxin A in spices, coefficient of linear thermal Pages:33 liquorice, cocoa and cocoa expansion DIN EN ISO 22579 products by IAC clean-up and Pages: 14 Infant formula and adult HPLC-FLD; German version Replaces: BS ISO 14420:2005 nutritionals - Determination of EN 17250:2020 ASTM E2649 - 20
50 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Standard Test Method for Replaces: JIS K 8878:1994 Laboratory glassware - Determining Argon JIS K 8889:2020 Connections with spherical Concentration in Sealed m-Cresol purple (Reagent) joints Insulating Glass Units Using Pages: 10 Pages:9 Spark Emission Spectroscopy Replaces: JIS K 8889:1996 DIN 12473-1 Pages: 8 JIS K 8893:2020 Laboratory glassware - Part 1: Replaces: ASTM E2649-12 Methyl orange (Reagent) Gas sampling tubes with JIS K 8882:2020 Pages: 12 straight bore stopcocks D(-)-Mannitol (Reagent) Replaces: JIS K 8893:1996 Pages:8 Pages: 16 JIS K 8919:2020 DIN 12553 JIS K 8027:2020 Iodomethane (Reagent) Laboratory glassware - Double Acetylacetone (Reagent) Pages: 8 oblique bore stopcocks Pages: 10 Replaces: JIS K 8919:2014 Pages:8 Replaces: JIS K 8027:2014 JIS K 8977:2020 DIN 12554 JIS K 8127:2020 Ammonium cerium (IV) Laboratory glassware - T-bore Hydrogen tetrachlorideaurate sulfate dihydrate (Reagent) stopcocks (III) tetrahydrate (Reagent) Pages: 12 Pages:9 Pages: 10 JIS K 8989:2020 VDMA 15390-3 Replaces: JIS K 8127:1994 Nickel (II) sulfate hexahydrate Compressed air purity - Part 3: JIS K 8193:2020 (Reagent) Typical application specific N,N-Dimethyl-p- Pages: 18 purity classes according to ISO phenylenediamine JIS K 9037:2020 8573-1:2010 and instructions dihydrochloride (Reagent) p-Rosolic acid (Reagent) for generation and verification Pages: 14 Pages: 10 of appropriate compressed air Replaces: JIS K 8193:1995 JIS K 9054:2020 purity for paint applications JIS K 8228:2020 L-Leucine (Reagent) Pages:19 Magnesium perchlorate Pages: 20 DIN 68800-3 (Reagent) JIS K 9062:2020 Wood preservation - Part 3: Pages: 10 Preventive protection of wood Nickel (Reagent) Replaces: JIS K 8228:1994 with wood preservatives Pages: 12 JIS K 8251:2020 Pages:36 JIS K 9071:2020 Glass wool (Reagent) DIN EN 16274 Pages: 6 Litmus test paper (Reagent) Method for Analysis of Replaces: JIS K 8251:1996 Pages: 6 Allergens - Quantification of JIS K 8253:2020 JIS K 9103:2020 an extended list of 57 Potassium peroxodisulfate L(+) -Glutamine (Reagent) suspected allergens in ready (Reagent) Pages: 16 to inject fragrance materials Pages: 16 JIS K 9106:2020 by gas chromatography mass JIS K 8731:2020 L-Valine (Reagent) spectrometry; German and Urea (Reagent) Pages: 20 English version prEN Pages: 18 JIS K 9107:2020 16274:2020 Replaces: JIS K 8731:2014 L(-)-Proline (Reagent) Pages:137 JIS K 8775:2020 Pages: 18 DIN 28084 8-Quinolinol (Reagent) Replaces: JIS K 9107:1993 Support rings and ring Pages: 12 JIS K 9521:2020 supports on non-alloy and Replaces: JIS K 8775:1994 Sodium tetraphenylborate stainless steel apparatus - JIS K 8809:2020 (Reagent) Dimensions, types, forms and Potassium hydrogen phthalate Pages: 12 maximum service weight (Reagent) JIS K 9521:2014 Pages:24 Pages: 20 JIS K 9551:2020 JIS K 8878:2020 Barium perchlorate (Reagent) 73. Khai thác mỏ và Malachite green oxalate Pages: 18 khoáng sản (Reagent) Replaces: JIS K 9551:1994 Pages: 14 DIN 12264 BS ISO 20904:2020
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 51 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Hard coal. Sampling of slurries (ISO 19225:2017 + Amd Replaces: ASTM E2201-13 Pages: 44 1:2019); German version EN ASTM D2887 - 19ae1 Replaces: BS ISO 20904:2006 ISO 19225:2017 + A1:2019 Standard Test Method for BS EN 12370:2020 Pages:45 Boiling Range Distribution of Natural stone test methods. Petroleum Fractions by Gas Determination of resistance to 75. Dầu mỏ Chromatography salt crystallisation Pages: 35 Pages: 12 ISO 12922:2020 Replaces: ASTM D2887-19e1 Replaces: BS EN 12370:1999 Lubricants, industrial oils and ASTM D6352 - 19 ASTM D6543 - 20 related products (class L) — Standard Test Method for Standard Guide to the Family H (hydraulic systems) Boiling Range Distribution of Evaluation of Measurements — Specifications for hydraulic Petroleum Distillates in Made by Online Coal Analyzers fluids in categories HFAE, Boiling Range from 174 °C to Pages: 11 HFAS, HFB, HFC, HFDR and 700 °C by Gas Replaces: ASTM D6543-17a HFDU Chromatography ASTM D2797 / D2797M - 20 Pages: 11 Pages: 18 Standard Practice for ISO 4259-3:2020 Replaces: ASTM D6352-15 Preparing Coal Samples for Petroleum and related ASTM D7152 - 11(2016)e1 Microscopical Analysis by products — Precision of Standard Practice for Reflected Light measurement methods and Calculating Viscosity of a Pages: 5 results — Part 3: Monitoring Blend of Petroleum Products Replaces: ASTM and verification of published Pages: 9 D2797/D2797M-11a precision data in relation to Replaces: ASTM D7152- JIS M 8207:2013/ methods of test 11(2016) AMENDMENT 1:2020 Pages: 14 ASTM D4310 - 20 Iron ores -- Determination of BS EN ISO 12922:2020 Standard Test Method for sodium (Amendment 1) Lubricants, industrial oils and Determination of Sludging and Pages: 4 related products (class L). Corrosion Tendencies of JIS M 8217-1:2020 Family H (Hydraulic systems). Inhibited Mineral Oils Iron ores -- Determination of Specifications for hydraulic Pages: 12 sulfur -- Part 1: Barium sulfate fluids in categories HFAE, Replaces: ASTM D4310- gravimetric method after HFAS, HFB, HFC, HFDR and 10(2015) solvent extraction of iron HFDU ASTM D4814 - 20 Pages: 16 Pages: 20 Standard Specification for JIS M 8217-2:2020 Replaces: BS EN ISO Automotive Spark-Ignition Iron ores -- Determination of 12922:2012 Engine Fuel sulfur -- Part 2: Potassium ASTM D8304 - 19 Pages: 29 iodate titration method after Standard Test Method for Replaces: ASTM D4814-19a pyrolysis Determination of ASTM D5483 - 20 Pages: 20 Compounded Forms of Iron in Standard Test Method for JIS M 8217-3:2020 In-service Fluids Oxidation Induction Time of Iron ores -- Determination of Pages: 5 Lubricating Greases by sulfur -- Part 3: Infrared ASTM D1403 - 20 Pressure Differential Scanning absorption method after Standard Test Methods for Calorimetry heating in an induction Cone Penetration of Pages: 5 furnace Lubricating Grease Using One- Replaces: ASTM D5483- Pages: 22 Quarter and One-Half Scale 05(2015) Replaces: JIS M 8217-3:1994 Cone Equipment ASTM D6751 - 20 DIN EN ISO 19225 Pages: 9 Standard Specification for Underground mining Replaces: ASTM D1403-19 Biodiesel Fuel Blend Stock machines - Mobile extracting ASTM E2201 - 13(2020) (B100) for Middle Distillate machines at the face - Safety Standard Terminology for Coal Fuels requirements for shearer Combustion Products Pages: 11 loaders and plough systems Pages: 3 Replaces: ASTM D6751-19
52 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
ASTM D7467 - 20 design procedures and criteria Materials, General Standard Specification for (ISO/DIS 19901-2:2020); Requirements Diesel Fuel Oil, Biodiesel Blend English version prEN ISO Pages: 4 (B6 to B20) 19901-2:2020 Replaces: ASTM Pages: 21 Pages:70 A1025/A1025M-10(2015) Replaces: ASTM D7467-19 ASTM A1062 - 10(2020) ASTM D8049 - 19a 77. Luyện kim Standard Specification for Standard Test Method for Steel Castings Sampling Determining Concentration, ISO 22426:2020 Pages: 2 Count, and Size Distribution of Assessment of the Replaces: ASTM A1062- Solid Particles and Water in effectiveness of cathodic 10(2015) Light and Middle Distillate protection based on coupon ASTM A323 - 05(2020) Fuels by Direct Imaging measurements Standard Specification for Analyzer Pages: 22 Ferroboron Pages: 11 ISO 10113:2020 Pages: 2 Replaces: ASTM D8049-19 Metallic materials — Sheet Replaces: ASTM A323- DIN 51807-1 and strip — Determination of 05(2015) Testing of lubricants - Test of plastic strain ratio ASTM A481 - 05(2020) the behaviour of lubricating Pages: 24 Standard Specification for greases in the presence of ISO 4992-2:2020 Chromium Metal water - Part 1: Static test Steel castings — Ultrasonic Pages: 3 Pages:8 testing — Part 2: Steel castings Replaces: ASTM A481- VDI 3397 Blatt 1 for highly stressed 05(2015) Processing media (PM) for components ASTM A483 / A483M - forming and machining - Metal Pages: 33 10(2020) working fluids, forming fluids, ISO 4992-1:2020 Standard Specification for minimum quantity fluids, Steel castings — Ultrasonic Silicomanganese multifunctional oils Pages: 2 testing — Part 1: Steel castings Pages:31 Replaces: ASTM for general purposes DIN EN ISO 21912 A483/A483M-10(2015) Pages: 30 Solid recovered fuels - Safe ASTM A495 - 06(2020) Replaces: ISO 4992-1:2006 handling and storage of solid Standard Specification for recovered fuels (ISO/DIS BS EN ISO 10113:2020 Calcium-Silicon Alloys 21912:2020); German and Metallic materials. Sheet and Pages: 2 English version prEN ISO strip. Determination of plastic Replaces: ASTM A495- 21912:2020 strain ratio 06(2015) Pages:125 Pages: 32 ASTM A601 / A601M - DIN 51603-1 Replaces: BS EN ISO 10(2020) Liquid fuels - Fuel oils - Part 1: 10113:2014 Standard Specification for Fuel oils EL, minimum BS ISO 11845:2020 Electrolytic Manganese Metal requirements Corrosion of metals and alloys. Pages: 2 Pages:11 General principles for Replaces: ASTM DIN 51769-12 corrosion testing A601/A601M-10(2015) Petroleum products - Pages: 20 ASTM A701 / A701M - Determination of low lead BS EN ISO 439:2020 10(2020) contents in gasolines - Part 12: Steel and cast iron. Standard Specification for Wavelength-dispersive-X-ray Determination of silicon Ferromanganese-Silicon fluorescence analysis (XRF) content. Gravimetric method Pages: 2 Pages:12 Pages: 18 Replaces: ASTM DIN EN ISO 19901-2 Replaces: BS EN ISO 439:2010 A701/A701M-10(2015) Petroleum and natural gas ASTM A1025/A1025M - ASTM A1092 - 15(2020) industries - Specific 10(2020) Standard Specification for requirements for offshore Standard Specification for Steel Sheet, as Cold-Reduced, structures - Part 2: Seismic Ferroalloys and Other Alloying for Conversion to Annealed
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 53 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Cold-Rolled Steel Sheet, and equipment; German and glass (ISO 12123:2018); Text Hot Dip Metallic-Coated Steel English version prEN in German and English Sheet 15061:2020 Pages:57 Pages: 3 Pages:243 Replaces: ASTM A1092-15 83. Cao su và chất dẻo ASTM A799 / A799M - 79. Gỗ 10(2020) TCVN 12583:2019 Standard Practice for Steel ISO 13061-5:2020 Vật liệu composite polime Castings, Stainless, Instrument Physical and mechanical dùng để gia cường lớp mặt Calibration, for Estimating properties of wood — Test ngoài kết cấu bê tông cốt thép. Ferrite Content methods for small clear wood Yêu cầu kỹ thuật và phương Pages: 4 specimens — Part 5: pháp thử Replaces: ASTM Determination of strength in Số trang:30 A799/A799M-10(2015) compression perpendicular to ISO 125:2020 ASTM A835 / A835M - grain Natural rubber latex 10(2020) Pages: 5 concentrate — Determination Standard Specification for Replaces: ISO 3132:1975 of alkalinity Sizes of Ferroalloys and Alloy ASTM D7249 / D7249M - 20 Pages: 7 Additives Standard Test Method for ISO 7270-1:2020 Pages: 3 Facesheet Properties of Rubber — Analysis by Replaces: ASTM Sandwich Constructions by pyrolytic gas-chromatographic A835/A835M-10(2015) Long Beam Flexure methods — Part 1: ASTM A922 - 05(2020) Pages: 10 Identification of polymers Standard Specification for Replaces: ASTM (single polymers and polymer Silicon Metal D7249/D7249M-18 blends) Pages: 2 DIN EN 14915 Pages: 50 Replaces: ASTM A922- Solid wood panelling and ISO 14484:2020 05(2015) cladding - Characteristics, Performance guidelines for JIS G 3504:2020 requirements and marking; design of concrete structures Wire rods for bridge cable German version EN using fibre-reinforced polymer Pages: 14 14915:2013+A2:2020 (FRP) materials JIS G 4331:2020 Pages:33 Pages: 7 Chemically colored films DIN EN 1534 ISO 23153-2:2020 formed on stainless steels -- Wood flooring and parquet - Plastics — Performance and test methods Determination of resistance to Polyetheretherketone (PEEK) Pages: 8 indentation - Test method; moulding and extrusion DIN EN 13601 German version EN materials — Part 2: Copper and copper alloys - 1534:2020 Preparation of test specimens Copper rod, bar and wire for Pages:13 and determination of general electrical purposes; properties German and English version 81. Thủy tinh và gốm Pages: 5 prEN 13601:2020 ISO 17257:2020 Pages:60 ISO 23242:2020 Rubber — Identification of DIN EN 13605 Fine ceramics (advanced polymers — Pyrolytic gas- Copper and copper alloys - ceramics, advanced technical chromatographic method Copper profiles and profiled ceramics) — Test method for using mass-spectrometric wire for electrical purposes; flexural strength of monolithic detection German and English version ceramic thin plates at room Pages: 16 prEN 13605:2020 temperature by three-point or Replaces: ISO 17257:2013 Pages:61 four-point bending BS ISO 125:2020 DIN EN 15061 Pages: 15 Natural rubber latex Safety of machinery - Safety DIN ISO 12123 concentrate. Determination of requirements for strip Optics and photonics - alkalinity processing line machinery and Specification of raw optical Pages: 14
54 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Replaces: BS ISO 125:2011 ASTM D5990 - 20 ASTM D6147 - 97(2020) BS EN ISO 22632:2019 Standard Classification System Standard Test Method for Adhesives. Test method for and Basis for Polyketone Vulcanized Rubber and adhesives for floor and wall Injection Molding and Thermoplastic Elastomer— coverings. Shear test Extrusion Materials (PK) Determination of Force Decay Pages: 16 Pages: 5 (Stress Relaxation) in Replaces: BS EN 1373:2015 Replaces: ASTM D5990-00 Compression BS EN ISO 22631:2019 ASTM D1456 - 86(2020) Pages: 7 Adhesives. Test method for Standard Test Method for Replaces: ASTM D6147- adhesives for floor and wall Rubber Property—Elongation 97(2014) coverings. Peel test at Specific Stress ASTM C581 - 20 Pages: 16 Pages: 5 Standard Practice for Replaces: BS EN 1372:2015 Replaces: ASTM D1456- Determining Chemical BS ISO 7270-1:2020 86(2014) Resistance of Thermosetting Rubber. Analysis by pyrolytic ASTM D1460 - 86(2020) Resins Used in Glass-Fiber- gas-chromatographic Standard Test Method for Reinforced Structures methods. Identification of Rubber Property—Change in Intended for Liquid Service polymers (single polymers Length During Liquid Pages: 5 and polymer blends) Immersion Replaces: ASTM C581-15 Pages: 58 Pages: 3 ASTM D543 - 20 Replaces: BS ISO 7270- Replaces: ASTM D1460- Standard Practices for 1:2003+A1:2010 86(2014) Evaluating the Resistance of BS ISO 7725:2020 ASTM D3767 - 03(2020) Plastics to Chemical Reagents Rubber and rubber products. Standard Practice for Pages: 8 Determination of chlorine and Rubber—Measurement of Replaces: ASTM D543-14 bromine content Dimensions ASTM D6778 - 20 Pages: 30 Pages: 8 Standard Classification System Replaces: BS 7164-22.2:1992, Replaces: ASTM D3767- and Basis for Specification for ISO 7725:1991 03(2014) Polyoxymethylene Molding BS ISO 22636:2020 ASTM D624 - 00(2020) and Extrusion Materials Adhesives. Adhesives for floor Standard Test Method for Tear (POM) coverings. Requirements for Strength of Conventional Pages: 7 mechanical and electrical Vulcanized Rubber and Replaces: ASTM D6778-14 performance Thermoplastic Elastomers ASTM D7192 - 20 Pages: 16 Pages: 9 Standard Test Method for High BS ISO 3387:2020 Replaces: ASTM D624- Speed Puncture Properties of Rubber. Determination of 00(2012) Plastic Films Using Load and crystallization effects by ASTM D814 - 95(2020) Displacement Sensors hardness measurements Standard Test Method for Pages: 9 Pages: 18 Rubber Property—Vapor Replaces: ASTM D7192-19 Replaces: BS ISO 3387:2012 Transmission of Volatile JIS K 6821:2020 BS ISO 22766:2020 Liquids PLA filaments for 3D printers Plastics. Determination of the Pages: 2 Pages: 22 degree of disintegration of Replaces: ASTM D814- DIN EN ISO 180 plastic materials in marine 95(2014) Plastics - Determination of habitats under real field ASTM D991 - 89(2020) Izod impact strength (ISO conditions Standard Test Method for 180:2019); German version Pages: 26 Rubber Property—Volume EN ISO 180:2019 ASTM D3575 - 20 Resistivity Of Electrically Pages:22 Standard Test Methods for Conductive and Antistatic DIN EN ISO 6721-3 Flexible Cellular Materials Products Plastics - Determination of Made from Olefin Polymers Pages: 5 dynamic mechanical Pages: 11 Replaces: ASTM D991- properties - Part 3: Flexural Replaces: ASTM D3575-14 89(2014) vibration - Resonance-curve
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 55 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN method (ISO/DIS 6721- aqueous extracts. Cold Assessment of resistance to 3:2020); German and English extraction impact of a coating on a version prEN ISO 6721-3:2020 Pages: 16 wooden substrate; German Pages:37 Replaces: BS ISO 6588-1:2012 version EN 927-13:2019 DIN EN ISO 29988-1 BS ISO 6588-2:2020 Pages:14 Plastics - Polyoxymethylene Paper, board and pulps. DIN EN ISO 3233-1 (POM) moulding and Determination of pH of Paints and varnishes - extrusion materials - Part 1: aqueous extracts. Hot Determination of percentage Designation system and basis extraction volume of non-volatile matter for specifications (ISO 29988- Pages: 16 - Part 1: Method using a 1:2019); German version EN Replaces: BS ISO 6588-2:2012 coated test panel to determine ISO 29988-1:2019 DIN EN ISO 12625-17 non-volatile matter and to Pages:16 Tissue paper and tissue determine dry-film density by DIN EN ISO 2440 products - Part 17: the Archimedes principle (ISO Flexible and rigid cellular Determination of 3233-1:2019); German polymeric materials - disintegration in water version EN ISO 3233-1:2019 Accelerated ageing tests (ISO (ISO/DIS 12625-17:2020); Pages:22 2440:2019); German version German and English version DIN EN ISO 4629-3 EN ISO 2440:2019 prEN ISO 12625-17:2020 Binders for paints and Pages:10 Pages:40 varnishes - Determination of DIN ISO 20457 DIN EN 1034-4 hydroxyl value - Part 3: Rapid Plastics moulded parts - Safety of machinery - Safety test (ISO 4629-3:2018); Tolerances and acceptance requirements for the design German and English version conditions (ISO 20457:2018); and construction of paper prEN ISO 4629-3:2020 Text in German and English making and finishing Pages:20 Pages:72 machines - Part 4: Pulpers and DIN EN ISO 787-19 DIN EN 12613 their loading facilities; German General methods of test for Plastics warning devices for and English version prEN pigments - Part 19: underground cables and 1034-4:2020 Determination of water- pipelines with visual Pages:58 soluble nitrates (Salicylic acid characteristics; German and method) (ISO/FDIS 787- English version prEN 87. Sơn và chất màu 19:2020); German and English 12613:2020 version prEN ISO 787-19:2020 Pages:48 DIN EN ISO 12944-5 Pages:17 DIN EN 12301 Paints and varnishes - VDMA 24392 Plastics and rubber machines - Corrosion protection of steel Automatic coating powder Calenders - Safety structures by protective paint supply systems - Safety requirements; German version systems - Part 5: Protective requirements EN 12301:2019 paint systems (ISO 12944- Pages:18 Pages:62 5:2019); German version EN ISO 12944-5:2019 91. Vật liệu xây dựng 85. Giấy Pages:39 và nhà DIN EN 927-3 ISO 2493-2:2020 Paints and varnishes - Coating TCVN 12092:2018 Paper and board — materials and coating systems Máy cắt sàn. An toàn Determination of resistance to for exterior wood - Part 3: Số trang:42 TCVN 12093:2018 bending — Part 2: Taber-type Natural weathering test; Máy cắt gạch và đá dùng cho tester German version EN 927- công trường xây dựng. An toàn Pages: 10 3:2019 Số trang:41 Replaces: ISO 2493-2:2011 Pages:37 TCVN 12091-1:2018 BS ISO 6588-1:2020 DIN EN 927-13 Paints and varnishes - Coating Thiết bị khoan và gia cố nền Paper, board and pulps. materials and coating systems móng. An toàn. Phần 1: Yêu Determination of pH of for exterior wood - Part 13: cầu chung
56 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Số trang:159 Pages: 14 Rock for Erosion Control Using TCVN 12091-2:2018 Replaces: BS EN 12697- Sodium Sulfate or Magnesium Thiết bị khoan và gia cố nền 28:2001 Sulfate móng. An toàn. Phần 2: Máy ASTM E3182 - 20 Pages: 8 khoan tự hành dùng trong xây Standard Practice for Replaces: ASTM dựng, địa kỹ thuật và khai thác Preparing an Occupant D5240/D5240M-12(2013)e1 mỏ Exposure Screening Report ASTM C494/C494M - 19 Số trang:27 (OESR) for Substances in Standard Specification for ISO 20887:2020 Installed Building Products Chemical Admixtures for Sustainability in buildings and Pages: 18 Concrete civil engineering works — ASTM C40/C40M - 20 Pages: 15 Design for disassembly and Standard Test Method for Replaces: ASTM C494/C494M- adaptability — Principles, Organic Impurities in Fine 17 requirements and guidance Aggregates for Concrete ASTM C1293 - 20 Pages: 35 Pages: 3 Standard Test Method for BS EN 81-50:2020 Replaces: ASTM C40/C40M-19 Determination of Length Safety rules for the ASTM D7508 / D7508M - 20 Change of Concrete Due to construction and installation Standard Specification for Alkali-Silica Reaction of lifts. Examinations and Polyolefin Chopped Strands Pages: 6 tests. Design rules, for Use in Concrete Replaces: ASTM C1293-18a calculations, examinations and Pages: 4 ASTM C192/C192M - 19 tests of lift components Replaces: ASTM Standard Practice for Making Pages: 104 D7508/D7508M-10(2015) and Curing Concrete Test Replaces: BS EN 81-50:2014 ASTM D7626 - 19e1 Specimens in the Laboratory BS EN 15388:2020 Standard Test Methods for Pages: 8 Agglomerated stone. Slabs and Determining the Organic Treat Replaces: ASTM C192/C192M- cut-to-size products for vanity Loading of Organophilic Clay 18 and kitchen tops Pages: 6 ASTM C567/C567M - 19 Pages: 16 Replaces: ASTM D7626-19 Standard Test Method for Replaces: BS EN 15388:2008 ASTM E329 - 20 Determining Density of BS EN ISO 19432-1:2020 Standard Specification for Structural Lightweight Building construction Agencies Engaged in Concrete machinery and equipment. Construction Inspection, Pages:4 Portable, hand-held, internal Testing, or Special Inspection Replaces: ASTM C567/C567M- combustion engine-driven Pages: 10 14 abrasive cutting machines. Replaces: ASTM E329-18 ASTM D7158/D7158M - Safety requirements for cut-off ASTM C109/C109M - 20a 19ae1 machines for centre-mounted Standard Test Method for Standard Test Method for rotating abrasive wheels Compressive Strength of Wind Resistance of Asphalt Pages: 62 Hydraulic Cement Mortars Shingles (Uplift Force/Uplift Replaces: BS EN ISO (Using 2-in. or [50-mm] Cube Resistance Method) 19432:2012 Specimens) Pages: 17 BS EN 12697-14:2020 Pages: 11 Replaces: ASTM Bituminous mixtures. Test Replaces: ASTM C109/C109M- D7158/D7158M-19a methods. Water content 16a JIS A 1488:2020 Pages: 14 ASTM C1240 - 20 Test method for long term Replaces: BS EN 12697- Standard Specification for change in apparent thermal 14:2000 Silica Fume Used in conductivity of vacuum BS EN 12697-28:2020 Cementitious Mixtures insulation panels for buildings Bituminous mixtures. Test Pages: 7 Pages: 40 methods. Preparation of Replaces: ASTM C1240-15 JIS A 1517:2020 samples for determining ASTM D5240/D5240M - 20 Windows and doorsets -- binder content, water content Standard Test Method for Watertightness test under and grading Evaluation of the Durability of dynamic pressure
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 57 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Pages: 20 DIN EN 15804 Pages:17 Replaces: JIS A 1517:1996 Sustainability of construction DIN EN 60335-2- JIS A 1519:2020 works - Environmental 65/A12*VDE 0700-65/A12 Windows and doorsets -- product declarations - Core Household and similar Determination of opening and rules for the product category electrical appliances - Safety - closing forces of construction products; Part 2-65: Particular Pages: 22 German version EN requirements for air-cleaning Replaces: JIS A 1519:1996 15804:2012+A2:2019 appliances; German and JIS A 6513:2017/ Pages:79 English version EN 60335-2- AMENDMENT 1:2020 VDI 6210 Blatt 2 65:2003/FprA12:2019 Fences and gates with metals Demolition of civil Pages:19 (Amendment 1) constructions and technical DIN EN 50470-3*VDE 0418- Pages: 4 facilities - Building services 0-3 JIS A 6918:2016/ Pages:20 Electricity metering AMENDMENT 1:2020 DIN EN 17472 equipment (a.c.) - Part 3: Premix lightweight cement Sustainability of construction Particular requirements - mortar for metal laths works - Sustainability Static meters for active energy substrate (Amendment 1) assessment civil engineering (class indexes A, B and C); Pages: 4 works - Calculation methods; German version EN 50470- JIS A 9521:2017/ German and English version 3:2006 + A1:2018 AMENDMENT 1:2020 prEN 17472:2020 Pages:38 Thermal insulation materials Pages:216 DIN VDE 0603-100*VDE for buildings (Amendment 1) DIN 18013 0603-100 Pages: 4 Recesses for meter boards Meter panels - Part 100: JIS A 9529:2020 (electric meters) Integration of smart Vacuum insulation panels for Pages:11 measuring systems buildings DIN EN 13373 Pages:28 Pages: 26 Natural stone test methods - DIN EN 234 JIS S 3021:2017/ Determination of geometric Wallcoverings in roll form - AMENDMENT 1:2020 characteristics on units; Specification for wallcoverings Oil burning water boilers German version EN for subsequent decoration; (Amendment 1) 13373:2020 German version EN 234:2019 Pages: 4 Pages:33 Pages:11 JIS S 3200-4:1997/ DIN EN 206/A2 AMENDMENT 1:2020 Concrete - Specification, 93. Xây dựng dân dụng Equipment for water supply performance, production and service -- Test method of conformity; German and TCVN 12091-4:2018 prevention from back current English version EN Thiết bị khoan và gia cố nền (Amendment 1) 206:2013+A1:2016/prA2:202 móng. An toàn. Phần 4: Thiết Pages: 3 0 bị gia cố nền móng JIS S 3200-6:1997/ Pages:10 Số trang:14 AMENDMENT 1:2020 DIN 18533-2/A1 TCVN 12091-5:2018 Equipment for water supply Waterproofing of elements in Thiết bị khoan và gia cố nền service -- Test methods of contact with soil - Part 2: móng. An toàn. Phần 5: Thiết durability (Amendment 1) Waterproofing with bị thi công tường trong đất Pages: 3 waterproofing materials in Số trang:19 JIS A 1132:2020 sheet form; Amendment A1 TCVN 12091-6:2018 Method of making and curing Pages:4 Thiết bị khoan và gia cố nền concrete specimens DIN EN 15805 móng. An toàn. Phần 6: Thiết Pages: 30 Particulate air filters for bị dùng trong khoan phụt Replaces: JIS A 1132:2014 general ventilation - Số trang:15 DIN 18960 Standardised dimensions; TCVN 12091-7:2018 User costs of buildings German and English version Thiết bị khoan và gia cố nền Pages:15 prEN 15805:2020 móng. An toàn. Phần 7: Thiết
58 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN bị bổ sung có thể hoán đổi Bituminous mixtures. Test Standard Test Methods for được methods. Saturation Ageing Identification and Số trang:23 Tensile Stiffness (SATS) Classification of Dispersive TCVN 12091-3:2018 conditioning test Clay Soils by the Pinhole Test Thiết bị khoan và gia cố nền Pages: 20 Pages: 11 móng. An toàn. Phần 3: Thiết Replaces: BS EN 12697- Replaces: ASTM bị khoan ngang có định hướng 45:2012 D4647/D4647M-13 (HDD) BS EN 12697-19:2020 DIN 18121-2 Số trang:38 Bituminous mixtures. Test Soil, investigation and testing - BS EN 12697-22:2020 methods. Permeability of Watercontent - Part 2: Bituminous mixtures. Test specimen Determination by rapid methods. Wheel tracking Pages: 14 Pages: 32 Replaces: BS EN 12697- methods Replaces: BS EN 12697- 19:2012 Pages:16 22:2003 BS EN 12697-21:2020 DIN 18122-2 BS EN 12697-46:2020 Bituminous mixtures. Test Soil, investigation and testing - Bituminous mixtures. Test methods. Indentation using Consistency limits - Part 2: methods. Low temperature plate specimens Determination of shrinkage cracking and properties by Pages: 12 limit uniaxial tension tests Replaces: BS EN 12697- Pages:8 Pages: 28 21:2012 DIN 18125-2 Replaces: BS EN 12697- BS EN 12697-34:2020 Soil investigation and testing - 46:2012 Bituminous mixtures. Test Determination of density of BS EN 12697-39:2020 methods. Marshall test soil - Part 2: Field tests Bituminous mixtures. Test Pages: 14 Pages:25 methods. Binder content by Replaces: BS EN 12697- DIN EN 12697-25/A1 ignition 34:2012 Bituminous mixtures - Test Pages: 22 BS EN 12697-40:2020 methods - Part 25: Cyclic Replaces: BS EN 12697- Bituminous mixtures. Test compression test; German and 39:2012 methods. In situ drainability English version EN 12697- BS EN 12697-6:2020 Pages: 16 25:2016/prA1:2020 Bituminous mixtures. Test Replaces: BS EN 12697- Pages:10 methods. Determination of 40:2012 DIN EN 12697-26 bulk density of bituminous BS EN ISO 22476-14:2020 Bituminous mixtures - Test specimens Geotechnical investigation and methods - Part 26: Stiffness; Pages: 20 testing. Field testing. Borehole German version EN 12697- Replaces: BS EN 12697- dynamic probing 6:2012 Pages: 28 26:2018 BS EN 12697-20:2020 BS EN 16729-2:2020 Pages:53 Bituminous mixtures. Test Railway applications. 97. Nội trợ. Giải trí. Thể methods. Indentation using Infrastructure. Non- thao cube or Marshall specimens destructive testing on rails in Pages: 20 track. Eddy current testing of ISO 8124-3:2020 Replaces: BS EN 12697- rails in track 20:2012 Safety of toys — Part 3: Pages: 36 Migration of certain elements BS EN 12697-11:2020 ASTM D2936 - 20 Pages: 29 Bituminous mixtures. Test Standard Test Method for methods. Determination of the Replaces: ISO 8124- affinity between aggregate and Direct Tensile Strength of 3:2010 bitumen Intact Rock Core Specimens BS EN IEC 60730-2-22:2020 Pages: 32 Pages: 5 Automatic electrical controls. Replaces: BS EN 12697- Replaces: ASTM D2936-08 Particular requirements for 11:2012 ASTM D4647 / D4647M - thermal motor protectors BS EN 12697-45:2020 13(2020) Pages: 34
Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020 59 THÔNG TIN TIÊU CHUẨN
Replaces: BS EN 60730-2- Standard Test Method for German and English version 4:2007, BS EN 60730-2- Assessing Carpet Cleaning prEN 12983-1:2020 2:2002 Effectiveness in Terms of Pages:104 BS EN 17368:2020 Visual Appearance Change DIN EN 12983-2 Laminate floor coverings. When Cleaned with a Wet Cookware - Domestic Determination of impact Extraction Cleaning System cookware for use on top of a resistance with small ball Pages: 20 stove, cooker or hob - Part 2: Pages: 12 Replaces: ASTM F2828-12 General requirements for BS EN 17317:2020 JIS S 2031:2009/ Resilient, textile, laminate and AMENDMENT 1:2020 ceramic cookware; German modular mechanical locked Closed type oil burning space and English version prEN floor coverings. Light heaters (Amendment 1) 12983-2:2020 reflectance value (LRV) of a Pages: 4 Pages:21 flooring surface JIS S 2036:2009/ DIN EN 14344 Pages: 12 AMENDMENT 1:2020 Child care articles - Child seats BS EN ISO 21853:2020 Open type forced ventilating for cycles - Safety Kite boarding. Release system. oil burning space heaters requirements and test Safety requirements and test (Amendment 1) methods; German and English methods Pages: 4 version prEN 14344:2020 Pages: 26 JIS S 2039:2009/ Pages:152 ASTM F3412 - 20 AMENDMENT 1:2020 DIN ISO 6005 Standard Terminology Semi closed type oil burning Alpine skis - Ski binding Relating to Treestands space heaters (Amendment 1) screws - Test methods (ISO Pages: 3 Pages: 4 6005:2019); Text in German ASTM F1265 - 03a(2020) DIN 18865-10 and English Standard Test Method for Equipment for commercial Pages:24 Resistance to Impact for kitchens - Food distribution DIN ISO 8061 Resilient Floor Tile equipment - Part 10: Cash Alpine ski-bindings - Selection Pages: 3 module - Requirements and of release torques values (ISO Replaces: ASTM F1265-03a 8061:2019); Text in German testing ASTM D5252 - 20 and English Pages:13 Standard Practice for the Pages:21 DIN EN 12983-1 Operation of the Hexapod Cookware - Domestic Tumble Drum Tester cookware for use on top of a Pages: 5 Replaces: ASTM D5252-15 stove, cooker or hob - Part 1: ASTM F2828 - 20 General requirements;
Để đặt mua các tiêu chuẩn trên, Quý doanh nghiệp có thể liên hệ trực tiếp với Trung tâm Thông tin - Truyền thông theo số điện thoại: (024)3.756.4268 hoặc (024)3.7562608; Fax: (024)38361556; Email: [email protected]
60 Thông tin phục vụ doanh nghiệp - Số 03/2020