<<

Magnifying and technical endoscopy \ Magnifying

Magnifiers and reading glasses systems

Biconvex lens system system Biconvex lens system lenses are lenses with two convex The surfaces of a spherical lens correspond to a section of the surfaces. It is the simplest and most commonly used surface of a sphere. In contrast, aspheric lenses deviate from lens shape for magnifiers. In contrast to biconvex this spherical shape. Comparatively higher can lenses, plano-convex lens have one convex and one flat be achieved using aspheric lenses as the defects that inevi- surface. Plano-convex lenses are used in aplanatic lens tably occur in any image produced by lenses are minimised. systems. (See aplanatic lens system).

Aplanatic lens system Achromatic lens system Aplanatic lens systems consist of 2 plano-convex Achromatic lens systems consist of at least 2 cemented lenses, where the convex sides face each other lenses. The facing sides must have the identical opposite cur- internally. This allows a larger, field of vision with sharp vature. The lenses consist of crown and flint glass. Achromatic edges at a relatively high . lenses deliver transparent images to the edge of the visual field, even for high-contrast objects.

Folding pocket magnifiers

Application: ƒ No. 41125: Glass lens in plastic holder For magnifying small objects ƒ Nickel-plated brass cover panels ƒ No. 41130: Dust-proof plastic housing Execution: ƒ No. 41100: Glass lens in plastic frame Advantage: ƒ No. 41120: Glass lens in metal holder ƒ No. 41130: Precision magnifying glass for pin-sharp images free from chro- ƒ Nickel-plated brass cover panels matic aberration

No. 41120 No. 41100 No. 41125 No. 41130

Magnification Lens Ø (mm) Lens design Lens material Ident. No. 011 41100... 3,5-times 55 Biconvex Glass Price/unit, € ● 6-times 23 Aplanatic Glass Ident. No. 011 41120... Price/unit, € ● Ident. No. 021 41120... 8-times 23 Aplanatic Glass Price/unit, € ● Ident. No. 031 41120... 10-times 23 Aplanatic Glass Price/unit, € ● Ident. No. 051 41120... 15-times 18 Aplanatic Glass Price/unit, € ● Ident. No. 061 41120... 20-times 18 Aplanatic Glass Price/unit, € ● Ident. No. 011 41125... 3/6/9-times 30 Biconvex Glass Price/unit, € ● 3/6/9-times 23 Achromatic Glass Ident. No. 010 41130... Price/unit, € ● ESCHENBACH = Prod. Gr. 4AA ORION = Prod. Gr. 454 a = Prod. Gr. 490 Magnifying glass

Application: ƒ Round aluminium handle with recessed grips For magnifying small objects, e.g. for quality control during production. Technical data: ƒ Magnification: 2,5-times Execution: ƒ Lens diameter: 75 mm ƒƒNickel-plated brass frame ƒ Lens design: Biconvex

Ident. No. 025 41140... Price/unit, € ● Prod. Gr. 490

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH 1052 Technical data subject to change. www.iconridge.com Availability subject to country specific rules and regulations. Magnifying lenses and technical endoscopy \ Magnifying glasses

Magnifying glass

Application: For magnifying small objects, e.g. for quality control during production. Technical data: ƒ Lens design: Aplanatic Execution: ƒ Lens material: Plastic light lens ƒƒErgonomic, black plastic handle Magnification 2,9-times 3,8-times Lens Ø (mm) 75 60 Ident. No. 011 021 41141... Price/unit, € ● ● Prod. Gr. 4AA Handheld magnifier

Application: Execution: For magnifying especially small objects, e.g. for ƒƒBlack anodised aluminium mount and handle quality control during production. Technical data: ƒ Lens design: Aplanatic

Magnification 4-times 5-times 8-times 10-times 15-times Lens Ø (mm) 50 40 30 23 23 Ident. No. 104 105 108 110 115 41145... Price/unit, € ● ● ● ● ● Prod. Gr. 490 Pocket magnifier lamp EASY-POCKET

Application: Delivery: For magnifying small parts with additional light With batteries source. Technical data: Execution: ƒƒMagnification: 4-times ƒ illumination: bright, ultra-flat SMD LEDs ƒƒLens design: Aspherical ƒ flat, lightweight design ƒƒLens material: Plastic light lens with scratchproof ƒ Bright LED lighting when lens is extended cera-tec® hard coating ƒ LED light switches on automatically when lens is fully extracted

Ident. No. 010 41570... easyPOCKET Price/unit, € ● Prod. Gr. 4AA Pocket magnifier lamps mobilux LED

Application: ƒƒCollimating lens for bright, homogeneous For magnifying small parts with additional light illumination source. ƒƒ3 attachable filters (white, yellow, orange) — various colour temperatures Execution: ƒ Illuminated by SMD LED Delivery: ƒ Large, user-friendly switch including batteries (2 x Mignon 1.5 V, type AA), case for optimum lens protection ƒƒLanyard eyelet Ident. No. 011, 021–041 Advantage: Technical data: ƒ Long LED service life: approx. 50,000 hours ƒƒLens design: Aspherical ƒ Step-up converter for voltage control (for brighter, ƒƒLens material: Plastic light lens with scratchproof consistent lighting over a longer period than other cera-tec® hard coating LED pocket magnifying lamps without step-up converters)

Ident. No. 016

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH Technical data subject to change. www.iconridge.com 1053 Availability subject to country specific rules and regulations. Magnifying lenses and technical endoscopy \ Magnifying glasses

Magnification 4-times 4-times 7-times 10-times 12,5-times Lens Ø (mm) 60 - 35 35 35 Ident. No. 011 016 021 031 041 41541... Price/unit, € ● ● ● ● ● Prod. Gr. 4AA LED magnifying lamp Powerlux

Application: ƒ Large field of vision For magnifying small parts with additional light ƒ Consistently bright and dazzle-free illumination source. Delivery: Execution: Protective hard foam case and batteries (3 x 1.5 V ƒ illuminated by 2 SMD LEDs opposite each other AA) ƒ Bright light, approx. 8000 K for true-colour images ƒƒAutomatic switch-off after 30 min. Technical data: ƒ Lens diameter: 58 mm Advantage: ƒ Lens design: Aspherical ƒ Compact design for simple, intuitive movement ƒ Lens material: Plastic light lens with scratchproof over the reading material cera-tec® hard coating

Magnification 3,5-times 5-times 7-times Ident. No. 095 100 105 41541... Price/unit, € ● ● ● Prod. Gr. 4AA Large-area magnifier VisoLux®

Application: ƒ Ergonomic, view-friendly lens angle For checking surfaces and small parts ƒ Integrated additional orange filter Execution: Delivery: ƒ Two different colour temperatures for dazzle-free in hard foam case inspection of glossy parts ƒ Automatic switch-off after 30 minutes Technical data: ƒƒIlluminated by 2 SMD LEDs ƒ Magnification: 3-times ƒ Lens dimensions: 75 x 100 mm Advantage: ƒ Lens material: Plastic light lens with scratchproof ƒ Unique, large visual field cera-tec® hard coating

Ident. No. 150 41541... Price/unit, € ● Prod. Gr. 4AA Magnifying glass on stand

Application: For magnifying small objects, e.g. for quality control during production. Technical data: ƒ Magnification: -times2 Execution: ƒ Lens diameter: 75 mm ƒ Flexible, metal gooseneck arm 300 mm long ƒ Lens design: Aplanatic ƒ Version: Swan neck with table leg ƒƒHeavy table-top base 110 mm diameter Ident. No. 040 41240... Price/unit, € ● Prod. Gr. 490

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH 1054 Technical data subject to change. www.iconridge.com Availability subject to country specific rules and regulations. Magnifying lenses and technical endoscopy \ Magnifying glasses

Magnifying glass on stand LED lighting

Application: ƒƒLow power consumption (5 V mains plug) For magnifying small objects, e.g. for quality control ƒƒPractically unlimited LED service life during production. ƒƒWide field glass lens for sharp images up to the edge Execution: ƒ Aluminium magnifier head Technical data: ƒ Flexible gooseneck ƒƒMagnification: 2-times ƒ Heavy base ƒƒLens diameter: 120 mm ƒ Half-frame lens mount for viewing without ƒƒLens design: Biconvex disturbing edges ƒƒLens material: Glass ƒƒVersion: Swan neck with table leg Advantage: ƒƒBright light with 5 power LEDs Ident. No. 100 41331... Price/unit, € ● Prod. Gr. 490 LED magnifying lamp Flex arm

Application: ƒƒErgonomic handle for easy adjustment of flexible For magnifying small parts with additional light arm source. Delivery: Execution: Lamp, including power pack and table clamp, 65 mm ƒ Illuminated by 60 LEDs ƒ Mounted with table clamp Technical data: ƒƒMagnification: 1,75-times ƒ Gooseneck stand ƒƒLens diameter: 170 mm ƒƒFlexible arm length 50 cm ƒƒLens design: Biconvex ƒƒLens material: Glass Advantage: ƒƒVersion: Swan neck with table clamp ƒ Very large visual field ƒƒMaintenance-free with long-lasting LEDs Ident. No. 020 41330... Price/unit, € ● Prod. Gr. 454 LED magnifying lamp

Application: ƒƒMetal arm with plastic cover, no danger of pinching For magnifying small parts with additional light ƒƒLong LED service life, no risk of breakage source. ƒƒExternal switch for use as a table lamp Execution: ƒƒHigh-quality lens ƒ Bright illumination with 90 ultra bright SMD LEDs Delivery: ƒ Segmented LED switching in 2 stages Magnifying lamp, 65 mm table clamp and ƒ Non-slip, well-designed, soft plastic ring for impact instructions protection ƒƒ6500 K colour temperature (daylight) Technical data: ƒƒLens diameter: 127 mm Advantage: ƒƒLens design: Biconvex ƒƒExtremely low power consumption (only approx. ƒƒLens material: Glass 9 watts) ƒƒVersion: Articulated arm with table clamp

Magnification 1,75-times 2,25-times Ident. No. 035 055 41333... Price/unit, € ● ● Prod. Gr. 490 Magnifier ring lamp

Application: ƒƒMains connection 230 V, 50 Hz For magnifying small parts with additional light source. Technical data: ƒ Magnification: 1,75-times Execution: ƒ Lens diameter: 120 mm ƒ Fluorescent tube 22 W ƒ Lens design: Biconvex ƒ Reach 900 mm ƒ Lens material: Glass ƒ Version: Articulated arm with table clamp ƒƒSpring balance allows it to be clamped in any position Ident. No. 010 41330... Price/unit, € ● Prod. Gr. 454

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH Technical data subject to change. www.iconridge.com 1055 Availability subject to country specific rules and regulations. Magnifying lenses and technical endoscopy \ Magnifying glasses

LED ring magnifier lamp varioLED

Application: ƒ Dimmable LEDs - individual light intensity for any For magnifying small parts with additional light work area source. ƒ Clamping range of table clamp 18 mm to 74 mm

Execution: Technical data: ƒ Illuminated by 84 LEDs ƒ Magnification: 2-times ƒ 6 joints can be firmly clamped in any position ƒ Lens diameter: 132 mm ƒ Adjustable ring lighting and segment control ƒ Lens design: Aspherical ƒ Lens material: Plastic light lens with scratchproof ƒ Folding and detachable lens cover cera-tec® hard coating ƒ Mains supply 100 V-240 V, 50-60 Hz ƒ Version: Articulated arm with table clamp

Ident. No. 011 41338... Price/unit, € ● Prod. Gr. 4AA LED magnifying lamp TEVISIO

Application: ƒ 6 pivots and balanced linkage for precise For magnifying small parts with additional light adjustment source. ƒ Light adjustable to 10% intensity ƒ Ident. No. 100, 120: Large visual field for optimum Execution: view, mobile 3D head joint for large operating ƒ Illuminated by 48 SMD LEDs range ƒ Power consumption: 14 W at 6000 lx ƒ Ident. No. 110, 130: Large visual field for optimum ƒ Power supply unit, 100-240 V, 50/60 Hz, 3.5 m view, movable 3D head joint for large operating connection cable range ƒ Integrated membrane key for ON/OFF, dimming or visualiser function Delivery: Ident. No. 100, 120: Incl. bulbs 180° ƒ Ident. No. 100, 120: Degree of protection IP 20, protection class 2 Ident. No. 110, 130: Incl. lamps 372 A 180° 180°

ƒ Ident. No. 110, 130: ° ƒ IP 20 degree of protection, protection class 2 Technical data: 180 ƒ Glued-on additional lens providing approx. 3x ƒ Magnification: 2-times ø265 x 21 130° B magnification ƒ Lens diameter: 153 mm ƒ Lens design: Biconvex Advantage: ƒ Lens material: Glass ƒ Maintenance-free up to 50,000 hours ƒ Version: Articulated arm with screw-on plate 360° ƒƒ40% energy saving with low-energy SMD LEDs, Ident. No. 100, 120 colour rendering index: 1 A Model RLLQ 48 R RLLQ 48/2 R RLLQ 48 R RLLQ 48/2 R A/B (mm) 484/500 484/500 384/400 384/400 Ident. No. 100 110 120 130 41335... Price/unit, € ● ● ● ● Prod. Gr. 4AB Magnifying glasses MaxDetail

Application: ƒ Large visual field (approx. 150 mm at distance of For magnifying small parts whilst working with both 400 mm) hands. Delivery: Execution: in hard foam case ƒƒ± 3 dpt diopter adjustment Technical data: Advantage: ƒ Magnification: 2-times ƒ Very light ƒ Working distance: 400 mm ƒ Lens material: Plastic light lens

Ident. No. 011 41185... Price/unit, € ● Prod. Gr. 4AA

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH 1056 Technical data subject to change. www.iconridge.com Availability subject to country specific rules and regulations. Magnifying lenses and technical endoscopy \ Magnifying glasses

Headlight LED For attaching to spectacles

Application: ƒƒBulb housing: 32 x 20 x 34 mm For pinpoint illumination of components ƒƒIllumination with 2 strong LEDs Execution: Advantage: ƒ Range: vertical illuminance: approx. 3200 lx at 250 mm, approx. 1200 lx at ƒƒA clip easily attaches the headlight LED to spectacles. It can also be used on a 400 mm support by non-spectacle wearers. ƒ Cable length: 1 m ƒƒFor pinpoint illumination

Ident. No. 100 41185... Price/unit, € ● Prod. Gr. 4AA Headband magnifying glasses

Application: ƒƒClosed shade protects against scattered light For magnifying small parts whilst working with both ƒƒSuitable for spectacle wearers hands. ƒƒHeight adjustment with latching function Execution: Technical data: ƒ High quality plastic design ƒ Lens design: ƒƒplano-convex PXM lightweight lens Magnification 3-times 2-times Working distance (mm) 130 250 Ident. No. 010 020 41190... Price/unit, € ● ● Prod. Gr. 4AA Mini stand magnifier

Application: Advantage: For visual inspection of surfaces, edge sharpness ƒƒFolded out magnifier: exact vertical distance from etc. viewed surface ƒƒFolded magnifier: slim and compact design Execution: ƒƒAbsolutely steady, sharp image when placed over ƒ Biconvex silicate glass lens object ƒ Brass housing, chrome-plated ƒ Folding Technical data: ƒƒLens design: Biconvex

Magnification 5-times 8-times 10-times Lens Ø (mm) 31.5 17.5 14.5 Height (mm) 53 33 27 Ident. No. 051 081 101 41528... Price/unit, € ● ● ● Prod. Gr. 454 Measuring magnifying glass Full metal design and interchangeable dial plates

Application: ƒƒBrass dial, chrome-plated, high-precision laser For measuring surfaces in workshops, laboratories, graduated quality assurance, e.g. measuring indentations ƒƒSuperb edge sharpness for near parallax-free during Brinell hardness test viewing

Execution: Technical data: ƒƒParallax-free, distortion-free reading ƒƒScale value: 0.1 mm ƒƒLens design: Achromatic Advantage: ƒƒLens material: Glass ƒƒHalf-open tube with white background for optimum, glare-free illumination of objects Magnification 6-times 8-times 10-times Max. length measuring range (mm) 20 10 10 Ident. No. 055 105 205 41540... Price/unit, € ● ● ● Prod. Gr. 490

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH Technical data subject to change. www.iconridge.com 1057 Availability subject to country specific rules and regulations. Magnifying lenses and technical endoscopy \ Magnifying glasses

Measuring magnifying glass Full metal design

Application: ƒ INOX steel scale, black engraved divisions For measuring surfaces in workshops, laboratories, quality assurance, e.g. measuring indentations Technical data: during Brinell hardness test ƒ Lens design: Aplanatic ƒ Lens material: Glass Execution: ƒƒParallax-free, distortion-free reading Magnification 6-times 8-times 10-times 12-times Max. length measuring range (mm) 20 10 10 6 Scale value (mm) 0.1 0.1 0.1 0.05 Ident. No. 060 080 100 120 41535... Price/unit, € ● ● ● ● Prod. Gr. 454 Measuring magnifying glass Replaceable reticule plate

Application: Delivery: For measuring on flat surfaces, e.g. small hole diam- Replaceable reticule plate, type 01, with case eters, paint damage etc. Technical data: Execution: ƒ Max. length measuring range: 20 mm ƒ Focus using focussing ring ƒ Scale value: 0.1 mm ƒ Measuring range 10 mm ƒ Lens design: Achromatic ƒƒReticule plate 01 ƒ Lens material: Glass

Magnification 7-times 10-times Ident. No. 110 120 41560... Price/unit, € ● ● Prod. Gr. 4AA Measuring magnifying glass LED light

Application: ƒ Almost unlimited service life For measuring on flat surfaces, e.g. small hole diam- eters, paint damage etc. Delivery: Without batteries (2 x 1.5 V, type C) Execution: ƒƒReplaceable reticule plate Technical data: ƒ Magnification: 10-times Advantage: ƒ Max. length measuring range: 20 mm Calibration on request. ƒ Very bright, shadow-free light ƒ Scale value: 0.1 mm ƒƒPower consumption approx. 10% compared to ƒ Lens design: Aspherical traditional lighting ƒ Lens material: Glass

Ident. No. 010 41562... Price/unit, € ● Prod. Gr. 4AA Micromagnifiers

Application: Delivery: For surface inspection of all materials Batteries (2x 1.5 V AA)

Execution: Technical data: ƒ Optional illumination ƒ Magnification: 30-times ƒ Black plastic housing ƒ Material: Plastic ƒƒFocus using rotary ring Ident. No. 010 41548... Price/unit, € ● Prod. Gr. 4AA measuring microscopes

Application: ƒ Robust light metal housing For general measuring tasks in linear measurement ƒ Focussing using threaded channels in lens and technology, graphics industry or hardness test for eyepiece Brinell and Vickers. Delivery: Execution: In transport case, with LED illumination, batteries (4x ƒ Attached LED lighting (battery-powered) button cells 1.5 V type LR44) Working Magnifica- Max. length Scale value Object field measuring distance No. 41550 tion range (mm) (mm) Ø (mm) (mm) 20-times 7 0.05 8 57 Ident. No. 020 41550... Price/unit, € ● Ident. No. 40-times 4 0.02 5 36 020 41552... Price/unit, € ●

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH 1058 Technical data subject to change. www.iconridge.com Availability subject to country specific rules and regulations. Magnifying lenses and technical endoscopy \ Magnifying glasses

Max. length Working Magnifica- Scale value Object field distance measuring (mm) Ø (mm) tion range (mm) (mm) 60-times 2 0.0125 2.5 26 Ident. No. 020 41556... Price/unit, € ● Prod. Gr. 490 Digital inspection camera micro CA-25™

Application: Delivery: For detailed visual inspections at short range. micro CA-25™, camera head 17 mm with 0.9 m, RCA/cinch cable, attachable tools: mirror, hook and Execution: magnet, 4x 1.5 V AA batteries, transport case ƒ 2.4“ colour LCD display with 480 x 234 pixel resolution Technical data: ƒ Aluminium camera head with ultra-bright LED ƒƒModel: micro CA-25 illumination ƒƒImage rotation: 360° (2 x 180°) ƒƒFlexible camera cable waterproof to 3 m ƒƒField of vision: 72 Degree ƒƒScreen size: 2.4 in Advantage: ƒƒExternal memory on SD card: Up to 32 GB ƒ Live images transmitted to external device via ƒƒCamera head diameter: 17 mm video output ƒƒNumber of LEDs: 4 PCS ƒƒCable length: 0.9 m ƒ Digital 180° screen rotation for upright image ƒƒCamera cable, extending: No display ƒƒSpeech recording: No ƒƒImage, video and audio recording: No ƒƒVideo output: PAL

Ident. No. 025 41500... Price/unit, € ● Prod. Gr. 412 Digital inspection camera micro CA-150™

Application: ƒƒDigital 4x 90° screen rotation for upright image For detailed visual inspections in hard-to-reach display spots. Notes: Execution: Saved images cannot be read out ƒ 3.5“ colour LCD display with 320 x 240 pixel resolution Technical data: ƒ aluminium camera head with ultra-bright LED ƒƒModel: micro CA-150 illumination ƒƒImage rotation: 360° (4 x 90°) ƒƒField of vision: 72 Degree ƒ Flexible camera cable (waterproof camera head ƒƒScreen size: 3.5 in and cable) ƒƒInternal memory: No ƒƒInternal memory of up to 20 images ƒƒExternal memory on SD card: No ƒƒCamera head diameter: 17 mm Advantage: ƒƒNumber of LEDs: 4 PCS ƒ Camera cable extendable up to 9 m using ƒƒCable length: 0.9 m extensions ƒƒCamera cable, extending: Yes ƒ live images transmitted to external device via video ƒƒSpeech recording: No output ƒƒImage, video and audio recording: No ƒƒVideo output: PAL | NTSC

Ident. No. 050 41500... Price/unit, € ● Prod. Gr. 412

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH Technical data subject to change. www.iconridge.com 1059 Availability subject to country specific rules and regulations. Magnifying lenses and technical endoscopy \ Inspection camera

digital inspection camera micro CA-330™ and micro CA-350™

Application: Notes: For detailed visual inspections in hard-to-reach spots. Bluetooth headset not included in scope of delivery

Execution: Technical data: ƒ 3.5“ colour LCD display with 320 x 240 pixel resolution ƒƒModel: micro CA-330 ƒ aluminium camera head with ultra-bright LED illumination ƒƒData transmission type: WLAN/Bluetooth ƒ Flexible camera cable (waterproof camera head and cable) ƒƒImage rotation: 360° (4 x 90°) ƒƒField of vision: 72 Degree ƒ Audio recorder with integrated loudspeaker ƒƒScreen size: 3.5 in ƒ data transfer via WiFi ƒƒInternal memory: 235MB ƒ images JPG: 640x480 pixels, video MP4: 320x240 pixels ƒƒExternal memory on SD card: Up to 32 GB ƒ can be operated with 3.7 V li-ion batteries or using a mains plug ƒƒCamera head diameter: 17 mm ƒ incl. memory card 4 GB – expandable to 32 GB ƒƒNumber of LEDs: 4 PCS ƒƒCable length: 0.9 m ƒƒFREE RIDGID VIEW app for iOS™ and Android™ ƒƒCamera cable, extending: Yes Advantage: ƒƒSpeech recording: Yes ƒƒImage, video and audio recording: Image: 640 x 480 (jpg)/video: 320 x 240 ƒ Camera cable extendable up to 9 m using extensions (MP4) ƒ digital 4x 90° screen rotation for upright image display ƒƒVideo output: PAL | NTSC ƒ transfer of pictures and videos via WiFi to a connected smartphone or tablet ƒ wireless recording of audio commentary during video inspections with a Blue- tooth™ headset.

Ident. No. 102 41500... Price/unit, € ● Prod. Gr. 412

Source: Hahn+Kolb Werkzeuge GmbH 1060 Technical data subject to change. www.iconridge.com Availability subject to country specific rules and regulations.