2017-05-22 SGC ACTA

ACTA DE SESIÓN Nº 8/2017 DE LA COMISIÓN DE LA SALA DE GOBIERNO

En , a veintidós de mayo de dos mil diecisiete. Siendo las diez horas y treinta minutos, se constituye la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León en Comisión, previa convocatoria al efecto, con la asistencia de sus miembros: PRESIDENTE: Excmo. Sr. D. José Luís Concepción Rodríguez MIEMBROS: Ilmo. Sr. D. Javier García Encinar. Ilmo. Sr. D. Jesús Martínez Puras. Ilmo. Sr. D. Emilio Vega González. Ilma. Sra. Dª María Luisa Miranda de Miguel. SECRETARIO: Ilma. Sra. Dª. María del Pilar Rodríguez Vázquez. No asiste la Ilma. Sra. Dª. Ana María Victoria Martínez Olalla y la Ilma. Sra. Dª. Ana del Ser López, quienes han justificado debidamente su ausencia. Constatada la presencia de la mayoría de sus miembros, se considera válidamente constituida la Sala de Gobierno, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 153.4 de la Ley Orgánica del Poder Judicial. A continuación se inicia el estudio de los asuntos, siguiendo el orden del día expresado en la convocatoria, previa dación de cuenta y discusión de los mismos, adoptándose los siguientes acuerdos: 1º.- Aprobar provisionalmente el acta de la sesión de la Comisión Permanente de la Sala de Gobierno de este Tribunal Superior, celebrada el día 15 de mayo de 2017, sin perjuicio de su posterior aprobación definitiva, en su caso, por el Pleno en su próxima reunión. 2º.- Ratificar los acuerdos adoptados por el Sr. Presidente desde la última Sala de Gobierno, celebrada el día 4 de mayo de 2017, en virtud de la facultad que le confiere el artículo 160.7 de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

1 2017-05-22 SGC ACTA

3º.- ……… 4º.- ……… 5º.- [Expediente General Nº 4/2016]. Ponente: D. Jesús Martínez Puras. Tomar conocimiento del acuerdo de la Junta Sectorial de Jueces de Primera Instancia de Burgos, celebrada el día 20 de abril de 2017. En la referida Junta se acuerda que, como indica el artículo 249-1-5ª de la LEC, las demandas en que se ejerciten acciones relativas a condiciones generales de la contratación en los casos previstos en esta materia se decidan por los trámites del juicio ordinario, cualquiera que sea su cuantía, salvo lo dispuesto en el punto 12 del apartado 1 del artículo 250 de la LEC. El referido acuerdo es respetuoso con lo establecido en el artículo 248-3 de la LEC, en el que se establece que las normas de determinación de la clase de juicio por razón de la cuantía sólo se aplicarán en defecto de norma por razón de la materia. La Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ACUERDA: Aprobar el acuerdo de la Junta Sectorial de Jueces de Primera Instancia de Burgos, celebrada el día 20 de abril de 2017. Comuníquese este acuerdo a la Magistrada-Juez Decana de Burgos a los efectos oportunos; y al Consejo General del Poder Judicial junto con copia de la referida Junta Sectorial de Jueces. 6º.- Expediente General Nº 152/2009]. Ponente: Dª María Luisa Miranda de Miguel. Tomar conocimiento del escrito de la Letrada de la Administración de Justicia Directora del Servicio Común de Ordenación del Procedimiento (SCOP) de la Oficina Judicial de Burgos, 2 de mayo de 2017, remitido por conducto y con informe favorable de la Secretaria Coordinadora Provincial, en el que solicita la prórroga de los nombramientos de los 23 funcionarios interinos de refuerzo para el referido Servicio Común, que finalizan el 31 de mayo de 2017. ACUERDO ANTECEDENTES DE HECHO

2 2017-05-22 SGC ACTA

PRIMERO.- La Secretaria Directora del Servicio Común de Ordenación del Procedimiento (SCOP) de la Oficina Judicial de Burgos, remite escrito de fecha 2 de mayo de 2017, por conducto y con informe favorable de la Secretaria Coordinadora de esta provincia, por el que se solicita la prórroga de los nombramientos de los 23 funcionarios interinos para dicho Servicio, como medida de refuerzo que finaliza el próximo 31 de mayo de 2017. En aquél escrito se solicita la prórroga hasta tanto se resuelva la posible restructuración de ese Servicio Común, fundamentándolo en la mala estructuración de los medios personales del Servicio, lo que hace imprescindible la presencia de estos refuerzos para seguir desempeñando sus funciones aceptablemente. RAZONAMIENTOS JURIDICOS ÚNICO.- La mentada solicitud viene a ser reproducción de otras anteriores para el reconocimiento de la medida de refuerzo que se ha venido aplicando desde el despliegue de la Nueva Oficina Judicial en Burgos. En esta fecha, se mantienen las mismas circunstancias que ya fueron valoradas por esta Sala de Gobierno en peticiones anteriores, se considera justificada y necesaria la prórroga de los nombramientos de los funcionarios interinos, como medida de refuerzo para dicho Servicio Común de Ordenación del Procedimiento, ratificando anteriores pronunciamientos de esta Sala en igual sentido, puesto que está acreditada la necesidad de la medida de refuerzo en el momento actual, mientras no se adopten otras soluciones en cuanto a la adecuada dotación del mencionado Servicio. Procede informar favorablemente y en sus propios términos la medida de apoyo solicitada. Por todo lo expuesto. PARTE DISPOSITIVA La Comisión Permanente de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia ACUERDA: Informar favorablemente la prórroga de los nombramientos de los 23 funcionarios interinos solicitada por la Secretaria Directora del Servicio Común de Ordenación del Procedimiento (SCOP) de la Oficina Judicial de Burgos en su escrito de 2 de mayo de 2017, como medida de refuerzo para dicho Servicio, que finalizan el día 31 de mayo de 2017. Adaptando el nombramiento de los funcionarios que aparecen como prestando sus servicios en el Servicio Común General de Burgos al

3 2017-05-22 SGC ACTA lugar donde efectivamente los prestan el Servicio Común de Ordenación del Procedimiento de Burgos. No obstante lo anterior, se quiere señalar que se debe buscar y aplicar una solución a la problemática que plantea el SCOP de Burgos. Comuníquese este Acuerdo, junto con copia de la documentación recibida, al Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, a través de la Subdirección General de Medios Personales al Servicio de la Administración de Justicia. Comuníquese, asimismo, el presente Acuerdo a la Secretaria Coordinadora Provincial de Burgos, para su conocimiento y traslado a la Secretaria Directora del Servicio Común de Ordenación del Procedimiento de esa ciudad, debiendo aquélla, en el supuesto de que se aprueben todas o algunas de las medidas solicitadas, remitir una copia de las tomas de posesión a la Secretaría de Gobierno de este Tribunal Superior de Justicia, a la mayor brevedad. Comuníquese, por último, este Acuerdo a la Magistrada-Juez Decana de Burgos. 7º.- [Expediente General Nº 117/2010]. Ponente: Dª Ana del Ser López. 1.- Tomar conocimiento del escrito de la Secretaria Coordinadora Provincial de León de 21 de abril de 2017, en el que solicita la prórroga de los nombramientos de los ocho funcionarios interinos que componen el Plan de Contingencias para la Oficina Judicial de León, el de los tres funcionarios interinos para el SCOP de esa misma Oficina Judicial, nombrados para la tramitación de procedimientos ordinarios sobre la nulidad de cláusulas suelo, el del funcionario interino de refuerzo para el SCEJ, nombrado para la tramitación de ejecuciones de la jurisdicción social, así como la prórroga del funcionario nombrado para el Equipo 1 de la Sección 3 del SCG encargado del archivo, cuyos nombramientos finalizan el próximo 31 de mayo de 2017. En relación con el escrito remitido cabe adoptar el siguiente: ACUERDO En Burgos, a veintidós de mayo de dos mil diecisiete ANTECEDENTES

4 2017-05-22 SGC ACTA

ÚNICO.- La Secretaria Coordinadora Provincial de León remite escrito de 21 de abril de 2017 en el que se solicita la Renovación de los integrantes del Plan de Contingencias, la renovación del funcionario de refuerzo para ejecuciones de la jurisdicción social y la prórroga de los nombramientos de los funcionarios de refuerzo y de la Letrada de la Administración de Justicia nombrada para la tramitación de procedimientos ordinarios derivados de las demandas de nulidad de “cláusulas suelo”, cuyos nombramientos finalizan el 31 de mayo de 2017, alegando la persistencia de los motivos que justificaron en su día las medidas de refuerzo. MOTIVACIÓN PRIMERO.- La petición que se efectúa es, básicamente, una reproducción de las que se han venido realizando en relación con el reconocimiento de diversas medidas de refuerzo que se han venido aplicando en relación con la Oficina Judicial de León, en este caso los planes de apoyo previstos por el Ministerio de Justicia denominado plan de contingencias integrado por 8 funcionarios interinos, así como el funcionario de refuerzo para ejecuciones de la jurisdicción social que ha contado con medidas de apoyo para los Magistrados, lo que incrementó el número de ejecuciones y finalmente la necesidad de refuerzo de funcionarios y una Letrada de la AJ por la gran cantidad de procedimientos ordinarios derivados de las demandas de nulidad de cláusulas suelo que existen en el partido judicial. En este sentido se observa que se mantienen las mismas circunstancias que ya se valoraron por esta Sala de Gobierno en ocasiones anteriores y se considera justificada y necesaria por ello la prórroga peticionada. Mucho más teniendo en cuenta el previsible aumento de los procedimientos de acciones individuales de nulidad de cláusulas abusivas contratadas en préstamos hipotecarios y la posible adopción de medidas concretas en esta materia que obligarían a replantearse la medida de refuerzo en el sentido de necesitar ampliar la misma si finalmente se concentraran en el partido judicial de León todas las de la provincia. SEGUNDO.- En consecuencia, se informa favorablemente la prórroga de las medidas de refuerzo solicitadas en cuanto a la Renovación de los integrantes del Plan de Contingencias, la renovación del funcionario de refuerzo para ejecuciones de la jurisdicción social y la prórroga de los nombramientos de los tres funcionarios de refuerzo y de la Letrada de la Administración de Justicia nombrada para la tramitación de procedimientos ordinarios derivados de las demandas de nulidad de

5 2017-05-22 SGC ACTA

“cláusulas suelo”. Se estima acreditada desde un punto de vista estrictamente objetivo la necesidad de la continuación de las medidas de refuerzo solicitadas, relacionándose a continuación los funcionarios a que se refiere la solicitud: --- FUNCIONARIOS DEL PLAN DE CONTINGENCIAS  SERVICIO COMÚN DE ORDENACIÓN DEL PROCEDIMIENTO – DOÑA MARÍA ELENA PRIETO PRIETO (gestión interina) DOÑA ANA Mª ÁLVAREZ GUNTIÑAS (tramitación interina) DOÑA CRISTINA CARRASCO ÁLVAREZ (tramitación interina) DOÑA Mª DEL CARMEN RODRÍGUEZ PÉREZ (tramitación interina) DOÑA ANA ISABEL MARTÍNEZ FUERTES (tramitación interina)  SERVICIO COMÚN DE EJECUCIÓN – DON ANGEL MANUEL GARCÍA GARCÍA (tramitación interino) DON MANUEL ALLER ALLER (tramitación interino) DOÑA BEATRIZ MARGARITA RIESCO RODRÍGUEZ (tramitación interina) --- FUNCIONARIOS DE REFUERZO DE SCOP (tramitación de demandas por nulidad de condiciones generales de la contratación) DON ALEXANDRE ROS ROS (gestión interino) DOÑA MARÍA ROSARIO FIDALGO LORENZANA (tramitación interina) DON ALFONSO PAULINO ÁLVAREZ FERRERAS (tramitación interino) --- FUNCIONARIO PARA EL SCEJ (Tramitación de ejecuciones de la jurisdicción social) DON JOSÉ LUIS MIGUEL MATELLÁN (tramitación interino) --FUNCIONARIO PARA EL EQUIPO 1 SECCIÓN 3ª DEL SCG, (Encargado del Archivo). DON MIGUEL ANGEL MARTÍNEZ MARTÍNEZ, (auxilio judicial interino) Por todo lo expuesto, PARTE DISPOSITIVA La Comisión Permanente de esta Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia ACUERDA: *Informar favorablemente la prórroga por otros seis meses de las medidas de refuerzo solicitadas en cuanto a la Renovación de los ocho integrantes del Plan de Contingencias, la renovación del funcionario de refuerzo para ejecuciones de la jurisdicción social y la prórroga de los nombramientos de los tres funcionarios de

6 2017-05-22 SGC ACTA refuerzo para la tramitación de procedimientos ordinarios derivados de las demandas de nulidad de “cláusulas suelo”, así como la prórroga del funcionario nombrado para el Equipo 1 de la Sección 3ª del SCG encargado del archivo) medidas de refuerzo que finalizan el día 31 de mayo de 2017. Comuníquese este acuerdo, junto con copia de la documentación recibida, al Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, a través de la Subdirección General de Medios Personales al Servicio de la Administración de Justicia, a los efectos contenidos en el mismo. Comuníquese, asimismo, el presente acuerdo al Secretario Coordinador Provincial de León, para su conocimiento y traslado a los Directores de los Servicios Comunes de esa ciudad, debiendo estos últimos, en el supuesto de que se aprueben todas o algunas de las medidas solicitadas, remitir por conducto del Secretario Coordinador Provincial una copia de las resoluciones del Ministerio de Justicia en las que así lo acuerde a la Secretaría de Gobierno de este Tribunal Superior de Justicia, a la mayor brevedad. Comuníquese, por último, este acuerdo al Magistrado-Juez Decano de León. 2.- Tomar conocimiento del escrito de la Secretaria Coordinadora Provincial de León de 21 de abril de 2017, en el que solicita la prórroga de la Letrada de la Administración de Justicia Sustituta Dª María Jesús López Viejo para el SCOP, que finaliza el próximo 30 de junio de 2017, por otros seis meses. Por las mismas razones ya explicadas en el anterior apartado y por el previsible aumento de los procedimientos sobre condiciones generales de la contratación y nulidad de cláusulas abusivas, esta Comisión Permanente ACUERDA: *Informar favorablemente la prórroga por otros seis meses del nombramiento de la LETRADA DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA SUSTITUTA DOÑA MARÍA JESÚS LÓPEZ VIEJO para el SCOP. Comuníquese este acuerdo, junto con copia de la documentación recibida, al Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, a través de la Subdirección General de Programación y Modernización -Área de Letrados de la Administración de Justicia-, a los efectos contenidos en el mismo. Comuníquese el presente acuerdo al Secretario Coordinador Provincial de León, para su conocimiento. 8º.- [Expediente General Nº 78/2012].

7 2017-05-22 SGC ACTA

Ponente: Dª Ana del Ser López. 1.- Tomar conocimiento del escrito de la Letrada de la Administración de Justicia de la UPAD de lo Contencioso-Administrativo Nº 1 de León de 2 de mayo de 2017, informando sobre la actividad desarrollada desde el 1 de enero hasta el 30 de abril de 2017, por el Magistrado Titular del Juzgado de lo Contencioso Nº 3 de León en comisión de servicio sin relevación de funciones en el Juzgado de lo Contencioso Nº 1 de la misma localidad, D. Alfonso Pérez Conesa, en virtud de lo dispuesto en el acuerdo Nº 24-Anexo 2 de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 21 de diciembre de 2016, a fin de hacerse cargo del 20% de la carga del Juzgado de lo Contencioso Nº 1 de esa ciudad para cubrir la liberación del 20% de la carga de trabajo de su Titular, D. Luis Alberto Gómez García, habida cuenta que éste desempeña las funciones de Decano del partido judicial de León. A efectos de informar a la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial sobre la efectividad de la referida medida, se comunica a la misma, a través del Servicio de Inspección, que el Magistrado comisionado ha dictado en el órgano objeto de la comisión y durante los meses de enero, febrero, marzo y abril de 2017, un total de 29 sentencias, 13 de ellas en procedimientos ordinarios y 16 en procedimientos abreviados, así como 1 auto en procedimiento ordinario. Se estima, por tanto, que la medida de refuerzo está siendo muy beneficiosa para el órgano afectado dada la situación en la que se encuentra. Comuníquese este acuerdo, junto con copia de la documentación recibida, al Consejo General del Poder Judicial, a través del Inspección, a los efectos contenidos en el mismo, acompañando copia de la documentación recibida. 2.- Tomar conocimiento del acuerdo Nº 25-Anexo 2 de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial en su reunión de 27 de abril de 2017, en el que se acuerda la nueva comisión de servicio sin relevación de funciones a favor de D. Alfonso Pérez Conesa, Magistrado-Juez Titular del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo Nº 3 de León, a fin de reforzar el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo Nº 1 de León, pues el Titular tiene conferida la liberación del 20% de la carga de trabajo durante el tiempo en que desempeñe la función de Decano del Partido Judicial de León, por un periodo de seis meses. Debiendo el Magistrado del Juzgado de lo contencioso Administrativo Nº 1 de León emitir informe a esta Sala de Gobierno a la finalización de la medida.

8 2017-05-22 SGC ACTA

Tomar conocimiento de la autorización a efectos económicos de la nueva comisión de servicios concedida por el Director General de Relaciones con la Administración de Justicia el 4 de mayo de 2017. Comuníquese el presente acuerdo a los Magistrados-Jueces D. Luís Alberto Gómez García y D. Alfonso Pérez Conesa, Titulares de los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo Nº 1 y Nº 3, respectivamente, de León. 9º.- [Expediente General Nº 143/2012]. Ponente: Dª Ana del Ser López. 1.- Tomar conocimiento del resultado de la información solicitada en acuerdo Nº 9 de la Comisión Permanente de la Sala de Gobierno de 13 de febrero de 2017, respecto a Dª Laura Soria Velasco JAT adscrita a los Juzgados Nº 3 y Nº 4 de lo Social de Valladolid. En dicho acuerdo se solicitaba informe sobre el número de sentencias pendientes de la JAT adscrita a dichos Juzgados, especificando la fecha de las más antiguas. - El Juzgado de lo Social número 3 de Valladolid informa que el número de sentencias pendientes de dictar es de 3, todas ellas del 21 de abril de 2017. - El Juzgado de lo Social número 4 de Valladolid no hace constar en su informe ninguna sentencia pendiente de dictar. 2.- Tomar conocimiento de la actividad desarrollada por Dª Laura Soria Velasco, en la prórroga de la medida de refuerzo para todos los Juzgados de lo social de Valladolid dispuesta en el acuerdo referido, desde su inicio hasta la actualidad. --- El Juzgado de lo Social número Uno de Valladolid informa que los procedimientos tramitados y enjuiciados desde el inicio de la prórroga de la medida de refuerzo hasta el 17 de mayo de 2017 son los siguientes: - Juicios señalados: 75 juicios. - 29 sentencias dictadas. - 17 asuntos suspendidos y 35 celebrados. - 16 Conciliaciones. - 7 Desistimientos. - 6 Sentencias pendientes de dictar.

9 2017-05-22 SGC ACTA

--- En el Juzgado de lo Social número dos de Valladolid los asuntos que ha tramitado y enjuiciado durante los meses de diciembre 2016 y enero a mayo de 2017 son los siguientes: - Juicios señalados: 92. - 36 juicios celebrados - 20 conciliados - 6 desistidos - 30 suspendidos. Durante el mes de febrero se encontró de baja. - Ha dictado durante todo el periodo 33 sentencias y tiene pendientes un total de 3 sentencias. --- El Juzgado de lo Social número Tres de Valladolid informa que los procedimientos tramitados y enjuiciados desde el 1 de enero de 2017 son los siguientes: - Juicios señalados: 84 juicios. - 19 sentencias dictadas. - 21 asuntos suspendidos y 22 celebrados. - 29 Conciliaciones. - 12 Desistimientos. - 3 Sentencias pendientes de dictar de fecha 21 de abril de 2017. --- El Juzgado de lo Social número Cuatro de Valladolid informa que los procedimientos tramitados y enjuiciados desde el 1 de enero de 2017 al 12 de mayo de 2017 son los siguientes: - Juicios señalados: 42 juicios. - 20 sentencias dictadas. - 7 asuntos suspendidos y 14 celebrados. - 16 Conciliaciones. - 4 Desistimientos. - No existen Sentencias pendientes de dictar. Se considera beneficiosa la medida de refuerzo que ha contribuido a la mejora de la situación de los Juzgados de lo Social. Por lo que debe darse por finalizada la medida de refuerzo para los Juzgados de lo Social de Valladolid. Comuníquese el presente acuerdo a los Magistrados de los Juzgados de lo Social de Valladolid, para su conocimiento y traslado a la Magistrada-Juez adscrita.

10 2017-05-22 SGC ACTA

Comuníquese este acuerdo a la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, a través del Servicio de Inspección, a los efectos contenidos en el mismo, acompañando copia de la documentación recibida. 3.- Tomar conocimiento del acuerdo Nº 6.2 de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial de 30 de marzo de 2017, en el que toma conocimiento de la efectividad de la medida y evolución de los órganos afectados, así como del informe favorable del Servicio de Inspección de la prolongación de jornada de cuatro Letrados de la Administración de Justicia y 12 funcionarios en los Juzgados de los Social de Valladolid entre el 1 de septiembre de 2015 y el 31 de julio de 2016. 10º.- [Expediente General Nº 13/2014]. Ponente: D. José Luís Concepción Rodríguez. Con relación al escrito conjunto de D. José María Tapia López, Magistrado- Juez Titular del Juzgado de lo Mercantil Nº 1 de Burgos y D. Iñigo Herrero Elejalde, Juez Titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 2 de (Burgos), de 10 de mayo de 2017, dando cuenta de la actividad desarrollada por ambos durante el primer trimestre de 2017, en virtud de la comisión de servicio con relevación de funciones para la que fue nombrado el último por la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, en su reunión de 8 de septiembre de 2016 y autorizada por el Ministerio de Justicia el 12 de septiembre. Comisión de servicio que ha sido renovada por esa Comisión Permanente por acuerdo Nº 11, Anexo 2, de 21 de diciembre de 2016 y autorizada por el Ministerio de Justicia el 22 de diciembre de 2016, por un periodo de seis meses, para reforzar el Juzgado de lo Mercantil de Burgos. Así mismo solicitan a su vez la renovación de la citada medida de refuerzo que vence el próximo 30 de junio de 2017, se adopta el siguiente: ACUERDO En Burgos, a veintidós de mayo de dos mil diecisiete. Tomar conocimiento y trasladar a la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, a través del Servicio de Inspección, que en el primer trimestre de 2017, el citado Juez de refuerzo ha dictado 89 sentencias y 40 autos definitivos, mientras que el Magistrado Titular ha dictado 98 sentencias y 74 autos

11 2017-05-22 SGC ACTA definitivos. Se estima, por tanto, que la medida de refuerzo está siendo beneficiosa para el órgano afectado dada la situación en la que se encuentra. En cuanto a la renovación de la medida que ha sido interesada, con carácter previo se considera necesario solicitar del Juzgado de lo Mercantil Nº 1 de Burgos la pendencia de dicho órgano y el número de registro de asuntos que tiene en la actualidad. Comuníquese este acuerdo a la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, a través del Servicio de Inspección, a los efectos contenidos en el mismo, acompañando copia de la documentación recibida. Comuníquese asimismo al Magistrado-Juez del Juzgado de lo Mercantil de Burgos, para su conocimiento t traslado al Magistrado-Juez de refuerzo. 11º.- [Expediente General Nº 95/2015]. Ponente: Dª Ana del Ser López. Adoptar, en relación al escrito de la Presidenta de la Audiencia Provincial de León de 9 de mayo de 2017, en el que solicita la renovación de la comisión de servicio de la Sección Penal de esa Audiencia (Sección Tercera), durante seis meses, desde julio de 2017, una vez finalizado el periodo de seis meses que fue acordado por la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, el 21 de diciembre de 2016, el siguiente: ACUERDO En Burgos, a veintidós de mayo de dos mil diecisiete. PRIMERO.- Por Acuerdo Nº 25, Anexo 2, adoptado por la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, en su reunión de 21 de diciembre de 2016, se concedió Comisión de servicio con relevación de funciones a favor del Magistrado D. Lorenzo Álvarez de Toledo Quintana, Titular del Juzgado de lo Penal Nº 1 de León, para reforzar la Sección Tercera (Penal) de la Audiencia Provincial de León, comisión que finaliza el día 30 de junio de 2017 y que fue autorizada a efectos económicos por el Ministerio de Justicia. SEGUNDO.- Respecto a la solicitud de renovación de la comisión de servicio con relevación de funciones, interesada por la Presidenta de la Audiencia Provincial de León, es necesario poner de manifiesto que la Sección Penal de la Audiencia Provincial ya ha necesitado medidas de refuerzo con anterioridad, finalizando la última Comisión en diciembre de 2014, fecha a partir de la cual se produce un

12 2017-05-22 SGC ACTA incremento progresivo de los asuntos pendientes, debido al volumen de trabajo registrado que no puede asumirse por los Magistrados de dicha Sección, en la actualidad cinco. El informe muestra que la situación se agrava por la dificultad que en la actualidad se observa en la mayoría de asuntos penales de competencia de la audiencia y el incremento de los procedimientos con JURADO de los que varios de los celebrados en la AP de León han sido mediáticos y de larga duración, más de un mes. Este año se han celebrado ya dos procedimientos de JURADO y se inicia esta semana un tercero con sesiones que se extienden mañana y tarde durante una media de un mes continuo cada uno de ellos, e incluso más. Esto implica que uno de los Magistrados, el que preside el Jurado, no pueda hacer su trabajo ordinario. La necesidad de creación de una plaza de Magistrado para dividir en dos Secciones Penales se ha convertido en una necesidad estructural que mientras se solventa debe ser paliada con la renovación de la Comisión de Servicio que se encuentra acompañada en la actualidad por el refuerzo de la oficina con un funcionario interino. TERCERO.- Los asuntos pendientes al finalizar el primer trimestre del año 2017 eran 606 asuntos en total, de los cuales 43 asuntos son competencia de la Audiencia con varios días de duración y el Jurado al que antes se ha hecho referencia. Se ha conseguido reducir mínimamente la pendencia (a finales del año 2016 se encontraban pendientes 741 apelaciones en total). CUARTO.- Ante la difícil situación de esta Sección Penal, no siendo posible aumentar el trabajo de los Magistrados de la misma para asumir la pendencia actual, se hace absolutamente imprescindible la prórroga de la medida de refuerzo consistente en la comisión de servicio ya concedida para el año 2016 y primer semestre del año 2017, manteniendo la misma el segundo semestre del año 2017, todo ello a fin de solventar la situación existente. De otra forma la pendencia de asuntos volvería a incrementarse y no tendría fácil solución. La medida de refuerzo está siendo muy positiva porque sin la misma el colapso de la sección sería irremediable. QUINTO.- El artículo 152.1.10 de la LOPJ atribuye a las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia la competencia, entre otras muchas, para proponer al Consejo General del Poder Judicial la adopción de las medidas que

13 2017-05-22 SGC ACTA juzgue pertinentes para mejorar la Administración de Justicia en cuanto a los respectivos órganos jurisdiccionales. De conformidad con todo lo expuesto, PARTE DISPOSITIVA La Comisión Permanente de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ACUERDA: Proponer al Consejo General del Poder Judicial la renovación, 6 meses más, de la comisión de servicio, con relevación de funciones, a favor del Magistrado D. Lorenzo Álvarez de Toledo Quintana, Ttitular del Juzgado de lo Penal Nº 1 de León, para seguir reforzando la Sección Tercera (Penal) de la Audiencia Provincial de León, Comuníquese este acuerdo, junto con copia de la documentación recibida, a la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, a través del Servicio de Inspección ([email protected]) y Servicio de Personal y Oficina Judicial, a los efectos contenidos en el mismo. Comuníquese, asimismo, el presente acuerdo a la Presidenta de la Audiencia Provincial de León, para su conocimiento y traslado al Magistrado que viene desempeñando la comisión de servicio en dicho órgano. 12º.- [Expediente General Nº 114/2016]. Ponente: Dª Ana del Ser López. 1.- Tomar conocimiento del escrito de la Presidenta de la Audiencia Provincial de León de 9 de mayo de 2017, en el que solicita la renovación de la sustitución voluntaria que está desempeñando en el Juzgado de lo Penal Nº 1 de León D. Fernando Morano Seco, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Cistierna (León), y del escrito de D. Fernando Morano Seco, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Cistierna (León), de 10 de mayo de 2017, manifestando su conformidad con la solicitud efectuada por la Presidenta de la Audiencia Provincial de León en el escrito antes mencionado. 2.- Adoptar, en relación a la solicitud de renovación, el siguiente: ACUERDO En Burgos, a veintidós de mayo de dos mil diecisiete. PRIMERO.- Una vez que finaliza el periodo de 180 días del periodo de sustitución voluntaria, desde el inicio de la misma en el mes de enero de 2017,

14 2017-05-22 SGC ACTA procede la RENOVACIÓN de la SUSTITUCIÓN mientras el titular del Juzgado de lo Penal se encuentre en Comisión de Servicios en la Sección Tercera de la Audiencia Provincial, Renovación de la Comisión que ha sido ya solicitada. SEGUNDO.- El artículo 210 LOPJ establece la preferencia de la Sustitución Voluntaria en estos casos. Mucho más si como sucede en este supuesto el titular del Juzgado de Cistierna tiene una carga de trabajo asumible, que le permite, con esfuerzo, compatibilizar sus funciones como titular del Juzgado de Cistierna con la Sustitución del Juzgado de lo Penal Nº 1 de León, mientras su titular se encuentre en comisión de servicios. TERCERO.- Esta Sustitución se viene desarrollando durante más de un año y ha resultado una medida efectiva para el Juzgado de lo Penal que no se ha visto retrasado en el trámite de sus asuntos. Igualmente el Juzgado de Cistierna ha sido atendido sin problemas y sin que existan resoluciones pendientes de dictar. El interesado expresamente manifiesta su conformidad a la Renovación de la Sustitución. CUARTO.- El artículo 152.1.10 de la LOPJ atribuye a las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia la competencia, entre otras muchas, para proponer al Consejo General del Poder Judicial la adopción de las medidas que juzgue pertinentes para mejorar la Administración de Justicia en cuanto a los respectivos órganos jurisdiccionales. De conformidad con todo lo expuesto, PARTE DISPOSITIVA La Comisión Permanente de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ACUERDA: Proponer al Consejo General del Poder Judicial la renovación, 6 meses más, de la SUSTITUCIÓN (compatibilizando ambos Juzgados), a favor de D. Fernando Morano Seco, Titular del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Cistierna (León), para el Juzgado de lo Penal Nº 1 de León, renovación condicionada a su vez, a la renovación de la comisión de servicio del Titular del Juzgado de lo Penal Nº 1 de León, D. Lorenzo Álvarez de Toledo Quintana, para la Audiencia Provincial de León, solicitada ya por acuerdo de la Comisión Permanente de esta Sala de Gobierno.

15 2017-05-22 SGC ACTA

Comuníquese este acuerdo, junto con copia de la documentación recibida, a la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, a través del Servicio de Personal Judicial, Sección Oficina Judicial, a los efectos contenidos en el mismo. Comuníquese, asimismo, el presente acuerdo a la Presidenta de la Audiencia Provincial de León, para su conocimiento y traslado al Magistrado que viene desempeñando la comisión de servicio en dicho órgano. 13º.- [Expediente General Nº 2/2017]. Ponente: D. José Luis Concepción Rodríguez. 1º Informar favorablemente las prórrogas de los nombramientos de los funcionarios interinos que se indican, como medidas de refuerzo para los siguientes órganos judiciales, con las que cuentan hasta el 31 de mayo de 2017, solicitadas por los respectivos Titulares y/o los Letrados de la Administración de Justicia, en base a las consideraciones que esta Sala de Gobierno ha venido haciendo respecto a todos ellos y que, para evitar reiteraciones, da por reproducidas: - Juzgado Decano de Ávila (Ávila): Dª María del Rocío Gómez Fernández (Tramitación). [Expediente General Nº 113/2006]. - Oficina Decanato -Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de refuerzo de Ávila (Ávila)-: Dª Ana Belén Merino Sánchez (Gestión), Dª Susana Jiménez Cañizares, Dª María Margarita Calleja Fernández-Villacañas y Dª. Virginia Pascual López (Tramitación) y Dª Ana Bravo Flores (Auxilio). No se propone la renovación de D. José Luis Germain Estebánez (Tramitación), por los motivos que se expresan, habiendo sido pedido el 6 de abril de 2017 otro/a funcionario/a con motivo de la baja del expresado. [Expediente General Nº 70/2012]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 3 de Ávila (Ávila): Dª Ana María Aguilera Navarro (Tramitación). [Expediente General Nº 18/2015]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 1 de Miranda de Ebro (Burgos): Dª María Lourdes Santos García (Tramitación). [Expediente General Nº 28/2010]. - UPAD-Penal Nº 1 de Burgos (Burgos): Rosa Fuentes Pérez (Tramitación). [Expediente General Nº 117/2011].

16 2017-05-22 SGC ACTA

- UPAD-Penal Nº 2 de Burgos (Burgos): Dª Natividad Carrasco Hortigüela (Tramitación). [Expediente General Nº 118/2011]. - UPADs-Primera Instancia Nº 10 de León (León): Dª María Luisa González Fraile y D. Manuel Rodríguez Díez (Tramitación). [Expediente General Nº 78/2013]. - UPADs-Órganos Colegiados Audiencia Provincial de León (León) No se propone la renovación de Dª Estefanía Molina Arcón (Tramitación), por los motivos que se expresan, solicitando que se nombre otro/a funcionario/a en su lugar: (Tramitación). [Expediente General Nº 7/2017]. - UPADs-Instrucción Nº 5 de Ponferrada (León): Dª María Carmen Alonso Morán (Gestión). [Expediente General Nº 116/2015]. - Servicio Común General de Ponferrada (León): Dª Consuelo Hernández Pollo y Dª Sara Marta González Fernández (Tramitación) y Dª Rosa María Carrizo Pérez y D. Ángel José del Otero Fraile (Auxilio). [Expediente General Nº 116/2015]. - UPADs Social de Ponferrada (León): Dª Ruth Rodríguez Lanza y Dª María Victoria Pérez Rueda (Tramitación). [Expediente General Nº 116/2015]. - Servicio Común Procesal General de Ponferrada (León): D. Xacinto Fernando García Bastida (Auxilio). [Expediente General Nº 126/2016]. - Juzgado de lo Penal de Palencia (Palencia): Dª María Consuelo Castrillo Marcos (Tramitación). [Expediente General Nº 129/2008]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 3 de Palencia (Palencia): D. Jorge Santiago Cuevas Frechilla (Tramitación). [Expediente General Nº 115/2014]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 6 de Palencia (Palencia): Dª Clara Isabel Pérez Martín (Tramitación). [Expediente General Nº 124/2016]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 2 de Cervera de Pisuerga (Palencia): Dª María Cristina Barbadillo Gallo (Auxilio). [Expediente General Nº 28/2016]. - Servicio Común de Actos de Comunicación y Ejecución de Salamanca (Salamanca): Dª María del Pilar Gómez de Borda (Auxilio). [Expediente General Nº 138/2007]. - Juzgado Decano de Salamanca (Salamanca): Dª Ángela Martín García (Gestión). [Expediente General Nº 44/2008].

17 2017-05-22 SGC ACTA

- Juzgado de Primera Instancia Nº 4 y de lo Mercantil de Salamanca (Salamanca): Dª María Estrella Martín Risueño (Tramitación). [Expediente General Nº 186/2008]. - Juzgado de lo Penal Nº 1 de Salamanca (Salamanca): Dª María José Alonso Fidalgo (Tramitación). [Expediente General Nº 53/2009]. - Juzgado de lo Penal Nº 2 de Salamanca (Salamanca): Dª María Isabel Díaz Hernández (Tramitación). [Expediente General Nº 23/2010]. - Secretaría del Secretario Coordinador Provincial de Salamanca (Salamanca): Dª María Engracia García Zapatero (Tramitación). [Expediente General Nº 13/2017 (antes Nº71/2011)]. -Agrupación Juzgados de Paz de La Alberca (Salamanca): Inmaculada Calvo Vegas (Auxilio). [Expediente General Nº 55/2017]. - Juzgado de lo Penal Nº 1 de Segovia (Segovia): D. José César Martínez Pagán (Gestión), Dª María Flora Hernández Suárez, D. Fernando Martínez García, D. Gonzalo Árnica Camaró y D. José Francisco Navas Pérez (Tramitación), y Dª Isabel Casla Casla (Auxilio). [Expediente General Nº 25/2014]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 3 de Segovia (Segovia): Dª María Carmen Martínez Fernández (Tramitación). [Expediente General Nº 22/2013]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Santa María La Real de Nieva (Segovia): Dª María Paz Martínez Casanueva Viqueira (Tramitación). [Expediente General Nº 28/2007]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 1 de Sepúlveda (Segovia): Dª María del Carmen Pérez Incierte (Tramitación). [Expediente General Nº 97/2014]. - Juzgado Decano de Soria (Soria): Dª Yolanda Alcocer Vega (Tramitación). [Expediente General Nº 52/2007]. - Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid (Valladolid): Dª Marta Herrero Cabrejas y D. Luis Concellón Zamora (Tramitación). [Expediente General Nº 16/2006]. - Decanato de Valladolid (Valladolid): Dª María Teresa Marina Montiel (Tramitación). [Expediente General Nº 142/2007]. - Servicio Común de Registro y Reparto Valladolid (Valladolid): Dª María del Pilar Herguedas Méndez (Tramitación). [Expediente General Nº 95/2009].

18 2017-05-22 SGC ACTA

- Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 2 de Medina del Campo (Valladolid): D. Raúl Barinaga Calvo (Tramitación). [Expediente General Nº 57/2009]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 1 de Medina del Campo (Valladolid): Dª Elisa Casado Diago (Tramitación). [Expediente General Nº 15/2010]. - Secretaría del Secretario Coordinador Provincial de Valladolid (Valladolid): Dª Concepción Trapote Alvarez (Tramitación). [Expediente General Nº 13/2017 (antes Nº 71/2011)]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 1 de Benavente (Zamora): Dª Francisca Coria Gómez (Tramitación). [Expediente Visitas Órganos Judiciales Nº 4/2010]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 2 de Benavente (Zamora): D. César Francisco Trapote González (Tramitación). [Expediente General Nº 101/2015]. - Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 2 de Benavente (Zamora): Dª. Sandra Cabello Amaya (Tramitación). [Expediente General Nº 77/2016]. - Juzgado de lo Penal de Zamora (Zamora): Dª Irene Torres Tejerina (Tramitación). [Expediente General Nº 212/2010]. - Agrupación de Juzgados de Paz de Santa Cristina de la Polvorosa (Zamora): Dª Inmaculada Rodríguez García (Gestión). [Expediente General Nº 145/2016]. 2º Comunicar este acuerdo al Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, a través de la Subdirección General de Medios Personales al Servicio de la Administración de Justicia. Comuníquese, asimismo, el presente acuerdo a los Secretarios Coordinadores de las provincias a cuyo ámbito territorial pertenecen los órganos judiciales para los que se solicitan los referidos nombramientos, para su conocimiento y traslado a los respectivos Letrados de la Administración de Justicia, debiendo cada uno de estos últimos igualmente trasladarlo a los integrantes de su órgano judicial y, en el supuesto de que se apruebe el correspondiente nombramiento solicitado, remitir por conducto del Secretario Coordinador Provincial una copia de la toma de posesión a la Secretaría de Gobierno de este Tribunal Superior de Justicia, a la mayor brevedad. 14º.- [Expediente General Nº 63/2017]. Ponente: D. Emilio Vega González.

19 2017-05-22 SGC ACTA

Dar cuenta del escrito del Presidente de la Audiencia Provincial de Valladolid de 18 de abril de 2017, en el que se solicita el nombramiento de un Juez de Adscripción Territorial de Refuerzo para paliar la situación del Juzgado de lo Penal Nº 2 de Valladolid a la vista de la pendencia del mismo y el volumen de Ejecutorias. ACUERDO En Burgos a 22 de Mayo de 2.017. ANTECEDENTES PRIMERO.- Por el Presidente de la Audiencia Provincial de Valladolid se ha remitido escrito solicitando una medida de refuerzo para el Juzgado de lo Penal Nº 2 de Valladolid a la vista del nivel de pendencia y el volumen de ejecutorias en trámite que soporta el Juzgado, proponiendo que dicho refuerzo fuera encomendado a un JAT. SEGUNDO.- Se acordó incoar el oportuno expediente y nombrar ponente para informe. MOTIVACIÓN PRIMERO.- Se solicita una medida de refuerzo a realizar por un JAT. No procede valorar en este momento la necesidad o no de la medida de refuerzo por cuanto se desconoce los datos estadísticos del Juzgado, por ello es preciso conocer tanto el nivel de pendencia de los procedimientos antes de juicio así como el de ejecutorias en trámite, por lo que no procede decidir ahora sobre la necesidad de dicha medida de refuerzo, y habrá que requerirse a la Titular del Juzgado para que amplíe la información en el sentido de detallar el número de procedimientos en trámite pendientes de celebrar juicio distinguiendo los señalados para juicio y los que puedan estar pendientes de señalar, indicando la sesión de juicio más alejada en el tiempo que exista en este momento, así como el número de ejecutorias en trámite. Igualmente deberá informar sobre el número de juicios rápidos que celebra al mes. En cualquier caso la medida solicitada se entiende que carecería de justificación e incluso que podría ser perjudicial para el juzgado si la misma no va acompañada de un refuerzo de la oficina judicial, pues el incremento sin más del dictado de sentencias puede originar un colapso en la ejecución y con ello en la oficina judicial, por ello le medida debería conllevar también un refuerzo de funcionarios en la oficina judicial de dicho Juzgado. Parte Dispositiva

20 2017-05-22 SGC ACTA

Por lo expuesto, la Comisión Permanente de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ACUERDA: Requerir al Juzgado de lo Penal Nº 2 de Valladolid información complementaria sobre el nivel de pendencia debiendo detallar el número de procedimientos en trámite pendientes de celebrar juicio, distinguiendo los señalados para juicio y los que puedan estar pendientes de señalar, indicando la sesión de juicio más alejada en el tiempo que exista en este momento, así como el número de ejecutorias en trámite. Igualmente deberá informar sobre el número de juicios rápidos que celebra al mes. Comuníquese este acuerdo a la Magistrada-Juez del Juzgado de lo Penal Nº 2 de Valladolid, a los efectos contenidos en el mismo. Comuníquese asimismo, este acuerdo al Presidente de la Audiencia Provincial de Valladolid, para su conocimiento. 15º.- [Expediente General Nº 73/2017]. Ponente: Dª María Luisa Miranda de Miguel. Dar cuenta de los escritos del Presidente de la Junta de Personal de los funcionarios de la Administración de Justicia de Burgos de 15 de marzo de 2017 y de la Directora del Servicio Común de Ejecución de Burgos, de 12 abril de 2017, remitidos por conducto de la Secretaria Coordinadora Provincial y con informe favorable, recibidos el 9 de mayo de 2017, en los que se solicita una medida de refuerzo consistente en un funcionario interino de refuerzo del Cuerpo de Gestión Procesal y dos funcionarios interinos de refuerzo del Cuerpo de Tramitación Procesal ante las circunstancias que se dan en el citado Servicio. Se pone de manifiesto en los escritos de solicitud de refuerzo la escasa plantilla con que está dotado en las RPTS desde la implantación de la Nueva Oficina Judicial, en noviembre de 2010, el Servicio Común de Ejecución de Burgos. Servicio que no ha contado con refuerzo alguno desde su implantación, a pesar de sus reiteradas solicitudes. Como se señala en los escritos presentados, tanto por el Presidente de la Junta de Personal de Funcionarios de la Administración de Justicia, como por la Directora del Servicio de Ejecución de Burgos y por la Secretaria Coordinadora Provincial, en este momento la situación se ha visto agravada por las siguientes circunstancias: Las sucesivas reformas legislativas de la ejecución hipotecaria, que

21 2017-05-22 SGC ACTA han introducido mayor complejidad a este procedimiento; la cesión a terceros de créditos litigiosos por parte de las entidades bancarias y financieras de manera global; la cambiante jurisprudencia en materia de “cláusulas suelo”, que ha dado lugar a numerosas ejecuciones provisionales con piezas separadas e incidentes; las solicitudes de reapertura de procedimientos que se encontraban archivados de forma provisional, que implica la realización de nuevas averiguaciones patrimoniales, especialmente en materia de familia. De otro lado, cabe significar que desde la implantación del Proyecto Justicia Digital, con la puesta en marcha del expediente electrónico, hay nuevas aplicaciones informáticas, sucesivas versiones del sistema de gestión procesal, lo que viene a dificultar las tareas encomendadas, tanto por el aprendizaje constante y necesario de las distintas versiones informáticas como por la lentitud de estás. Por último, cabe significar que la necesidad de este refuerzo, se ha puesto de manifiesto por esta Comisión Permanente, en su reunión del pasado día 15 de mayo de 2017, con ocasión del acuerdo adoptado al respecto de la especialización de Juzgados de Primera Instancia, en materia relativa a condiciones generales incluidas en contratos de financiación con garantías reales inmobiliarias. Por las razones expuestas que esta sala de Gobierno comparte en su integridad, se entiende justificada la petición de refuerzo y en consecuencia: ACUERDA: Informar FAVORABLEMENTE la medida de refuerzo solicitada de nombramiento de un funcionario interino de refuerzo del Cuerpo de Gestión Procesal y dos funcionarios interinos de refuerzo del Cuerpo de Tramitación Procesal, al considerar que la carga de trabajo existente resulta inasumible con la dotación personal actual. Comuníquese este acuerdo, junto con copia de la documentación recibida, al Ministerio de Justicia a través de la Dirección General de relaciones con la Administración de Justicia y Subdirección General de Recursos Económicos, a los efectos contenidos en el mismo. Comuníquese el presente acuerdo a la Secretaria Coordinadora Provincial de Burgos, para su conocimiento y traslado a la Directora del Servicio de Ejecución y Presidente de la Junta de Personal de los funcionarios de la Administración de Justicia de Burgos.

22 2017-05-22 SGC ACTA

16º.- [Expedientes de nombramiento de Juez de Paz]. Ponente: D. Javier García Encinar. Nombrar Jueces de Paz Titulares y/o Sustitutos en virtud de los expedientes incoados por el trámite de elección por el Ayuntamiento, de conformidad con lo dispuesto en los arts. 101.1 de la L.O.P.J. y concordantes del Reglamento 3/1995, de 7 de junio, de los municipios que se indican, a las siguientes personas: 1.- PROPUESTA DE NOMBRAMIENTO DE JUEZ DE PAZ SUSTITUTO EN EL MUNICIPIO DE LANGA (ÁVILA) El Pleno del Ayuntamiento de Langa, en sesión celebrada el día 6 de Marzo de 2.017, con el quorum exigido en el artículo 101,2 de la ley Orgánica del Poder Judicial, ha elegido a D ROMÁN GARCÍA BERLANAS, para ser nombrado Juez de Paz Sustituto. La persona elegida, según se desprende de la documentación remitida, está contratada por la Diputación Provincial de Ávila, por lo que se encuentra incursa en causa de incompatibilidad prevista en el artículo 389.3 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en cuanto dispone: el cargo de Juez es incompatible con los cargos dotados o retribuidos…..por municipios y cualesquiera entidades. Atendiendo a lo señalado anteriormente y a lo dispuesto en el artículo 9 el Reglamento del Consejo General del Poder Judicial 3/1995 de 7 de junio. SE ACUERDA CONSIDERAR que la persona elegida por el Ayuntamiento de Langa (Ávila) NO REUNE, los requisitos exigidos legalmente para poder acordar ese nombramiento. Notifíquese al Ayuntamiento de Langa (Ávila) y a D. Román García Berlanas. 2.- PROPUESTA DE NOMBRAMIENTO DE JUEZ DE PAZ SUSTITUTO EN EL MUNICIPIO DE ATAPUERCA (BURGOS) El Pleno del Ayuntamiento de Atapuerca, en sesión celebrada el día 3 de Abril de 2.017, con el quorum exigido en el artículo 101,2 de la Ley Orgánica del Poder Judicial, ha elegido a D. ALFREDO GARRIDO RUÍZ, para ser nombrado Juez de Paz Sustituto. La persona elegida, según se desprende de la documentación remitida, está afiliada a una central sindical, en concreto al sindicato Comisiones Obreras. El Ministerio Fiscal ha emitido informe señalando que la persona elegida esta incursa en causa de incompatibilidad, conforme a los Arts. 102 y 395 LOPJ y 14 y 23 del

23 2017-05-22 SGC ACTA

Reglamento 3/1.995 de Jueces de Paz, en cuanto que dispone que no podrán los Jueces y Magistrados pertenecer a partidos políticos o sindicatos o tener empleo al servicio de los mismos. Atendiendo a lo señalado en los párrafos precedentes y a lo dispuesto en el artículo 9 del Reglamento del Consejo General del Poder Judicial 3/1995 de 7 de junio. SE ACUERDA: CONSIDERAR: que la persona elegida por el Ayuntamiento de Atapuerca (Burgos) NO REUNE los requisitos exigidos para poder acordar ese nombramiento. Notifíquese al Ayuntamiento de Atapuerca y a D. Alfredo Garrido Ruíz. 17º.- [Expedientes de nombramiento de Juez de Paz]. Ponente: D. Javier García Encinar. La Comisión Permanente de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ACUERDA nombrar a los siguientes Jueces de Paz por el trámite de designación directa: * ÁVILA: Hoyos del Collado: Manuel Jiménez Herradón (Juez de Paz Sustituto) (cumple los requisitos y es el único candidato). Muñopepe: Ramón José Ahuir Valls (Juez Sustituto) (cumple los requisitos y es el único candidato). *BURGOS: Castrillo de Río Pisuerga: Anastasio Manzanal Porras (Juez Titular) (cumple los requisitos, es el único candidato y actual Juez de Paz Titular). Castrillo Mota de Judíos: María del Carmen Reinosa Grijalvo (Juez Sustituto) (cumple los requisitos y es la única candidata). : Eva Helena Adrián Santamaría (Juez Sustituto) (cumple los requisitos y es la única candidata). : Elisabet Merino Avendaño (Juez Titular) (cumple los requisitos y es la única candidata). : Patricia García Gómez (Juez Sustituto) (cumple los requisitos y es la única candidata). : José Antonio López Arce. (Juez Sustituto) (cumple los requisitos y es el único candidato).

24 2017-05-22 SGC ACTA

Torrelara: Cristian Ibáñez Moreno. (Juez Sustituto) (cumple los requisitos y es el único candidato). : Vanesa Sáez García. (Juez Titular) (Existiendo tres candidatos, se opta por la que ha acreditado un superior nivel académico). 18º.- [Expedientes de nombramiento de Juez de Paz]. Ponente: Dª Ana María Martínez Olalla. Asume la ponencia D. Emilio Vega González por ausencia justificada de la anterior. La Comisión Permanente de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ACUERDA nombrar a los siguientes Jueces de Paz por el trámite de designación directa: * VALLADOLID: - Boecillo: Ángela Alonso Buenaposada (Jueza de paz sustituta) (Cumple los requisitos legales y tiene estudios superiores al otro candidato). -Bolaños de Campos: Ana de Jesús de Paz Aparicio (Jueza de Paz titular) (Cumple los requisitos legales y tiene estudios superiores a la otra candidata). -Iscar: Juana Santiago Pérez (Jueza de paz sustituta) (Cumple los requisitos legales, es la única candidata). -Villabaruz de Campos: María Jesús Escobar Ruiz (Jueza de paz sustituta) (Cumple los requisitos legales, es la única candidata). -Villaco: María Aranzazu Paredes Rey (Jueza de paz sustituta) (Cumple los requisitos legales y es la única candidata). Villarmentero de Esgueva: Ana Isabel Martínez López (Jueza de Paz titular) (Cumple los requisitos legales y es la actual jueza de paz –otras dos candidatas son estudiantes y muy jóvenes y la tercera es la actual jueza de paz sustituta). *ZAMORA: -Pozoantiguo: Elisa Martín Hernández (Jueza de Paz Sustituta) (Cumple los requisitos legales y es la única candidata). 19º.- [Expediente Registro Civil Nº 2/2005]. Ponente: D. José Luis Concepción Rodríguez. Adoptar, con relación a los oficios remitidos por la Juez Encargada del Registro Civil de (Burgos), de 7 y 25 de abril de 2017, relativo al estado de la reconstitución de todos los libros y legajos del Registro Civil de (Burgos), a los que adjunta en el último de ellos copia del

25 2017-05-22 SGC ACTA remitido a ese Juzgado por la Secretaria del Ayuntamiento de Castrillo de la Reina (Burgos) de 19 de abril de 2017, en el que comunica que no se ha seguido con la reconstrucción del Registro Civil de dicha localidad, debido a la falta de personal. : ACUERDO En Burgos, a veintidós de mayo de dos mil diecisiete. ANTECEDENTES PRIMERO.- Con fecha 8 de agosto de 2005 se puso en conocimiento de la Presidencia de este Tribunal Superior de Justicia, mediante oficio remitido por la Secretaria del Juzgado de Salas de los Infantes, que en el Registro Civil de dicha localidad se había incoado expediente con el Nº 20/05, tras la comparecencia efectuada por la Secretaria del Ayuntamiento de Castrillo de la Reina (Burgos) en la que interesaba autorización para proceder a la reconstrucción del Registro Civil de dicha localidad que resultó destruido por un incendio acaecido en febrero de 1973. SEGUNDO.- Incoado expediente gubernativo, se fijó por Acuerdo de Presidencia el plazo de ochenta días para la reconstrucción interesada, sin perjuicio de su ampliación si fuera necesario, ordenándose ponerlo en conocimiento de la Dirección General de los Registros y del Notariado de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 321 del Reglamento del Registro Civil. TERCERO.- Tras superarse algunos problemas con el Arzobispado de Burgos, el Encargado del Registro de Castrillo de la Reina informó a la Presidencia de este Tribunal Superior de Justicia con fecha 22 de octubre de 2008 que se pudieron reconstruir las partidas de nacimiento hasta el 13 de septiembre de 1924; las de matrimonios hasta el 4 de febrero de 1937 y las de defunciones hasta el 31 de enero de 1931. CUARTO.- Con fecha 4 de abril de 2014 por Acuerdo de la Presidencia del Tribunal Superior de Justicia se interesó informe de la Sra. Juez Titular del Juzgado de Salas de los Infantes acerca del estado actual de la reconstrucción, los motivos que impiden su continuación y, en su caso, los medios que se precisen, evacuándose el citado informe con fecha 15 de octubre de 2014. Con motivo de dicho informe se dictó acuerdo de la Comisión Permanente de la Sala de Gobierno de 4 de noviembre de 2014 en donde se interesaba del Ministerio de Justicia, a través de la Subdirección General de Recursos Económicos, el nombramiento de un

26 2017-05-22 SGC ACTA funcionario interino del Cuerpo de Tramitación que coadyuve con la Secretaria del Ayuntamiento de Castrillo de la Reina (Burgos) en la reconstrucción del referido Registro. El 28 de noviembre de 2014 el Ministerio de Justicia manifestó que las disponibilidades presupuestarias del Departamento no permiten en este momento acceder a la petición. Tras reiterar las peticiones al Ministerio de Justicia obteniendo siempre la misma respuesta y de varios oficios al Registro Civil de Salas de los Infantes (Burgos) al que pertenece Castrillo de la Reina, solicitando información sobre si se había realizado algún avance en la reconstrucción, hemos llegado a la situación actual donde se informa que dada la falta de personal no se ha podido avanzar en la reconstrucción del mencionado Registro Civil. MOTIVACION JURIDICA PRIMERO.-. Nos encontramos ante una situación la Reconstrucción de un Registro Civil, paralizada por la falta de disponibilidades económicas, que impiden el cumplimiento del mandato legal previsto en la vigente ley del Registro Civil y Reglamento del mismo en el caso de destrucción. Dicha situación no puede mantenerse más en el tiempo de lo que ya lo ha hecho, no olvidemos que el incendio se produjo en 1973, y seguir afectando al ciudadano, que es al final el que reclama este servicio público, no olvidando tampoco que estamos precisamente ante uno de los servicios más demandados y que afectan a múltiples parcelas de la actividad cotidiana de cualquier ciudadano. Por ello y partiendo de lo previsto en el artículo 11 de la Ley del Registro Civil “Los Jueces de Paz, en los Registros Municipales respectivos, actuarán asistidos de los Secretarios, por delegación del Juez municipal o comarcal correspondiente” y artículo 46 del Reglamento del Registro Civil y traspasados los límites temporales que prevén para estas actuaciones los artículos 321 y siguientes del citado Reglamento del Registro Civil, procede adoptar otras medidas que impliquen la actuación del Juzgado del que depende este Registro Civil y que vengan de alguna manera a paliar esta situación prolongada en el tiempo. SEGUNDO.- Procede, en consecuencia, acordar que la Encargada del Registro Civil de Salas de los Infantes (Burgos), por delegación de la que actúa el Juez de Paz de Castrillo de la Reina (Burgos), que con la colaboración de los funcionarios integrantes de su órgano judicial procedan a continuar con las labores de reconstrucción del Registro Civil de Castrillo de la Reina. Sin perjuicio de seguir

27 2017-05-22 SGC ACTA interesando del Ministerio de Justicia, a través de la Subdirección General de Recursos Económicos, el nombramiento de un funcionario interino del Cuerpo de Tramitación que coadyuve con la Secretaria del Ayuntamiento de Castrillo de la Reina (Burgos) en la reconstrucción del referido Registro. Para dicha labor y a fin de hacer más cómodo dicho cometido, podrá solicitarse el traslado de todo el material necesario al Registro Civil de Salas de los Infantes para realizar esa labor sin necesidad de desplazamientos constantes. PARTE DISPOSITIVA Por todo lo expuesto, la Comisión Permanente de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ACUERDA: Acordar que la Encargada del Registro Civil de Salas de los Infantes (Burgos), por delegación de la que actúa el Juez de Paz de Castrillo de la Reina (Burgos), que con la colaboración de los funcionarios integrantes de su órgano judicial procedan a continuar con las labores de reconstrucción del Registro Civil de Castrillo de la Reina. Sin perjuicio de seguir interesando del Ministerio de Justicia, a través de la Subdirección General de Recursos Económicos, el nombramiento de un funcionario interino del Cuerpo de Tramitación que coadyuve con la Secretaria del Ayuntamiento de Castrillo de la Reina (Burgos) en la reconstrucción del referido Registro. Comuníquese este acuerdo, junto con copia de los particulares necesarios obrantes en el Expediente Registro Civil Nº 2/2005, a la Subdirección General de Recursos Económicos, a los efectos contenidos en el mismo. Comuníquese asimismo el presente acuerdo a la Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción de Salas de los Infantes, a los efectos contenidos en el mismo. 20º.- [Expediente General Nº 69/2017]. Ponente: Dª María Luisa Miranda de Miguel. Tomar conocimiento del escrito de D. José Antonio Fontecha Urruchi, Policía Local del Ayuntamiento de Miranda de Ebro (Burgos) en el que eleva consulta a la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia sobre si la Jefatura de Policía puede solicitar la declaración como testigos de los Policías Locales de Miranda de Ebro (Burgos) en los juicios de los Juzgado de lo Penal de Burgos por videoconferencia, sin ser parte en el procedimiento. ACUERDO

28 2017-05-22 SGC ACTA

ANTECEDENTES DE HECHO PRIMERO.- D. José Antonio Fontecha Urruchi, Policía Local de Miranda de Ebro (Burgos), remite escrito, de fecha 2 de mayo de 2017, de consulta/reclamación/queja, en el que se hace constar, que por la Jefatura de la Policía Local, de dicha localidad, cuando se recibe citación por parte de los órganos judiciales de Burgos, para comparecer a juicio de los agentes destinados en aquella localidad, se solicita por aquella Jefatura, de forma sistemática, al órgano judicial, su asistencia mediante videoconferencia al acto de la vista, amparándose en la organización del servicio, siendo concedidas dichas solicitudes de comparecencia por videoconferencia, por el órgano judicial competente. El solicitante entiende que el sistema de videoconferencia en el proceso tiene carácter excepcional. Que “las razones de organización del servicio” que se aducen por aquella Jefatura, para la solicitud del sistema de videoconferencia, no se adecuan a la realidad, desde el momento, que los agentes citados se encuentran en turno de tarde, noche o descanso, cuando es sabido que las sesiones de las vistas del juicio oral se señalan en horario coincidente con el turno de mañana. Que no se realiza, por parte de aquella Jefatura, previa a la solicitud, ningún tipo de consulta con el policía citado y afectado por la diligencia; sin que, por último, se ofrezca posibilidad de recurrir la resolución de comparecencia, mediante videoconferencia, en la sede judicial preestablecida. FUNDAMENTOS DE DERECHO PRIMERO.- De conformidad con lo dispuesto en los artículos 325 y 731 bis de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. El juez, de oficio o a instancia de parte, por razones de utilidad, seguridad o de orden público, así como en aquellos supuestos en que la comparecencia de quien haya de intervenir en cualquier tipo de procedimiento penal como investigado o encausado, testigo, perito, o en otra condición resulte particularmente gravosa o perjudicial, podrá acordar que la comparecencia se realice a través de videoconferencia u otro sistema similar que permita la comunicación bidireccional y simultánea de la imagen y el sonido, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 3 del artículo 229 de la Ley Orgánica del Poder Judicial.

29 2017-05-22 SGC ACTA

Consecuentemente, la decisión de practicar la diligencia a través del sistema de videoconferencia, corresponde en exclusiva al Juez competente de la tramitación del procedimiento en que aquella se acuerde. No corresponde a esta Sala de Gobierno, valorar las razones de conveniencia y utilidad para acudir a la utilización del sistema de videoconferencia, siendo competencia exclusiva de cada órgano judicial. SEGUNDO.- La discrepancia con la decisión del Jefe de Policía Local de Miranda de Ebro, con respecto a la solicitud, ante la citación de los agentes, de interesar su comparecencia por medio de videoconferencia, es una cuestión cuya resolución no es competencia de esta Sala de Gobierno, de conformidad con lo previsto en los artículos 4 y 5 del Reglamento 1/2000 de 26 de julio de los Órganos de Gobierno de los Tribunales, debiendo resolverse en el ámbito interno. En atención a lo expuesto, esta Sala ACUERDA: TOMAR CONOCIMIENTO de la reclamación realizada por el agente D. José Antonio Fontecha Urruchi, Policía Local de Miranda de Ebro. Comuníquese, este Acuerdo a D. José Antonio Fontecha Urruchi, y al Jefe de la Policía Local de Miranda de Ebro. 21º.- [Expediente General Nº 2/2017]. 1. Tomar conocimiento de los nombramientos efectuados por la Subdirección General de Medios Personales al Servicio de la Administración de Justicia de funcionarios interinos de los Cuerpos de Gestión Procesal y Administrativa, Tramitación Procesal y Administrativa y Auxilio Judicial, como medidas de refuerzo para los órganos judiciales del ámbito territorial del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León durante el primer trimestre de 2017, que se indican a continuación.

Fecha de Fecha de Órgano Población Provincia Cuerpo inicio finalización JUZGADO TRAMITACIÓN AVILA AVILA 11/12/2012 31/05/2017 DECANO PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E GESTIÓN INSTRUC. DE AVILA AVILA 11/11/2013 31/05/2017 REFUERZO PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN INSTRUC. DE AVILA AVILA 11/11/2013 31/05/2017 REFUERZO PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN INSTRUC. DE AVILA AVILA 11/11/2013 31/05/2017 REFUERZO PROC. Y ADM.

30 2017-05-22 SGC ACTA

Fecha de Fecha de Órgano Población Provincia Cuerpo inicio finalización JUZG. 1ª INST. E AUXILIO INSTRUC. DE AVILA AVILA 11/11/2013 31/05/2017 REFUERZO JUDICIAL OFICINA TRAMITACIÓN AVILA AVILA 13/12/2016 31/01/2017 DECANATO PROC. Y ADM. OFICINA TRAMITACIÓN AVILA AVILA 13/12/2016 31/05/2017 DECANATO PROC. Y ADM. OFICINA TRAMITACIÓN AVILA AVILA 07/02/2017 31/05/2017 DECANATO PROC. Y ADM JUZG. 1ª INST. E TRAMITACION AVILA AVILA 20/07/2015 31/05/2017 INSTRUC.Nº 3 PROC. Y ADM. SERV. COMÚN GESTIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN GESTIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV.COMUN GESTIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN GESTIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 25/10/2010 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV. COMÚN GESTIÓN BURGOS BURGOS 01/06/2011 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 01/06/2011 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 01/06/2011 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 01/06/2011 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM.

31 2017-05-22 SGC ACTA

Fecha de Fecha de Órgano Población Provincia Cuerpo inicio finalización SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 01/06/2011 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 01/06/2011 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN BURGOS BURGOS 15/03/2017 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. TRAMITACIÓN UPAD PENAL 1 BURGOS BURGOS 24/02/2011 31/05/2017 PROC. Y ADM. TRAMITACIÓN UPAD PENAL 2 BURGOS BURGOS 24/02/2011 31/05/2017 PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E MIRANDA DE TRAMITACIÓN BURGOS 26/03/2012 31/05/2017 INSTRUC. Nº 1 EBRO PROC. Y ADM. JGDO. PAZ (AGR. SANTA MARIA AUXILIO BURGOS 02/03/2017 03/04/2017 SECRETARIAS) DEL CAMPO JUDICIAL SERV.COMUN GESTIÓN LEÓN LEÓN 24/05/2011 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 24/05/2011 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 24/05/2011 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 27/01/2012 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV.COMUN TRAMITACIÓN LEON LEÓN 12/12/2014 31/05/2017 GENERAL PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 26/12/2012 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 27/12/2012 31/05/2017 ORDEN. PROC. PROC. Y ADM. SERV. COMÚN GESTIÓN LEÓN LEÓN 19/01/2016 31/05/2017 ORDEN. PROC PROC. Y ADMIN SERV. COMÚN TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 14/01/2016 31/05/2017 ORDEN. PROC PROC. Y ADMIN SERV. COMÚN TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 14/01/2016 31/05/2017 ORDEN. PROC PROC. Y ADMIN SERV. COMÚN DE TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 27/12/2012 31/05/2017 EJECUCION. PROC. Y ADM. TRAMITACIÓN SCEJ CIV/CA/SO LEÓN LEÓN 27/07/2016 31/05/2017 PROC. Y ADM. UPADs PRIMERA TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 28/09/2015 31/05/2017 INSTANCIA PROC. Y ADM. UPADs PRIMERA TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 28/09/2015 31/05/2017 INSTANCIA PROC. Y ADM. UPADs ORGANOS TRAMITACIÓN LEÓN LEÓN 24/02/2017 31/05/2017 COLEGIADOS PROC. Y ADM. UPADs INSTRUC. PONFERRADA LEON GESTIÓN P.A. 14/12/2015 31/05/2017 Nº 5 SERV. COMÚN TRAMITACIÓN PONFERRADA LEON 20/01/2016 31/05/2017 PROC. GRAL. PROC. Y ADMIN SERV. COMÚN TRAMITACIÓN PONFERRADA LEON 21/01/2016 31/05/2017 PROC. GRAL PROC. Y ADMIN

32 2017-05-22 SGC ACTA

Fecha de Fecha de Órgano Población Provincia Cuerpo inicio finalización SERV. COMÚN AUXILIO PONFERRADA LEON 20/01/2016 31/05/2017 PROC. GRAL JUDICIAL SERV. COMÚN AUXILIO PONFERRADA LEON 20/01/2016 31/05/2017 PROC. GRAL. JUDICIAL UPADs TRAMITACIÓN PONFERRADA LEON 25/02/2016 31/05/2017 SOCIAL PROC. Y ADMIN UPADs TRAMITACIÓN PONFERRADA LEON 25/02/2016 31/05/2017 SOCIAL PROC. Y ADMIN SERV.COM.PROC. AUXILIO PONFERRADA LEON 15/12/2016 31/05/2017 GRAL JUDICIAL JUZGADO DE LO TRAMITACIÓN PALENCIA PALENCIA 01/02/2009 31/05/2017 PENAL PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN PALENCIA PALENCIA 30/11/2015 31/05/2017 INSTRUC. Nº 3 PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN PALENCIA PALENCIA 02/02/2017 26/04/2017 INSTRUC. Nº 6 PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E CERVERA DE AUXILIO PALENCIA 18/02/2016 31/05/2017 INSTRUC. Nº 2 PISUERGA JUDICIAL JUZG. 1ª INST. E CERVERA DE TRAMITACIÓN PALENCIA 28/06/2016 26/04/2017 INSTRUC. Nº 1 PISUERGA PROC. Y ADM. JUZGADO 1ª TRAMITACIÓN SALAMANCA SALAMANCA 12/02/2009 31/05/2017 INSTANCIA Nº 4 PROC. Y ADM. JUZGADO GESTIÓN SALAMANCA SALAMANCA 07/04/2008 31/05/2017 DECANO PROC. Y ADM. SECRETARIA TRAMITACIÓN SALAMANCA SALAMANCA 08/10/2008 31/05/2017 COORD. PROV. PROC. Y ADM. JUZGADO DE LO TRAMITACIÓN SALAMANCA SALAMANCA 03/05/2010 31/05/2017 PENAL Nº 1 PROC. Y ADMIN JUZGADO DE LO TRAMITACIÓN SALAMANCA SALAMANCA 22/04/2010 31/05/2017 PENAL Nº 2 PROC. Y ADMIN SERV. COMÚN AUXILIO SALAMANCA SALAMANCA 04/03/2008 31/05/2017 NOT. Y EMBAR. JUDICIAL JUZG. 1ª INST. E TRAMITACION SEGOVIA SEGOVIA 28/10/2013 31/05/2017 INSTRUC. Nº 3 PROC. Y ADMIN JUZGADO DE LO TRAMITACIÓN SEGOVIA SEGOVIA 28/01/2014 31/05/2017 PENAL PROC. Y ADM. JUZGADO DE LO TRAMITACIÓN SEGOVIA SEGOVIA 01/10/2014 31/05/2017 PENAL PROC. Y ADMIN JUZGADO DE LO GESTIÓN SEGOVIA SEGOVIA 22/06/2016 31/05/2017 PENAL PROC. Y ADM. JUZGADO DE LO TRAMITACIÓN SEGOVIA SEGOVIA 22/06/2016 31/05/2017 PENAL PROC. Y ADMIN JUZGADO DE LO TRAMITACIÓN SEGOVIA SEGOVIA 22/06/2016 31/05/2017 PENAL PROC. Y ADMIN JUZGADO DE LO AUXILIO SEGOVIA SEGOVIA 22/06/2016 31/05/2017 PENAL JUDICIAL SANTA MARÍA JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN LA REAL DE SEGOVIA 28/06/2011 31/05/2017 INSTRUC. PROC. Y ADM. NIEVA JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN SEPULVEDA SEGOVIA 07/11/2014 31/05/2017 INSTRUC. Nº 1 PROC. Y ADM.

33 2017-05-22 SGC ACTA

Fecha de Fecha de Órgano Población Provincia Cuerpo inicio finalización JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN SEPULVEDA SEGOVIA 02/12/2016 31/05/2017 INSTRUC. Nº 1 PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E GESTIÓN SEPULVEDA SEPULVEDA 19/01/2017 03/04/2017 INSTRUC. Nº 1 PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E GESTIÓN SEPULVEDA SEGOVIA 02/12/2016 13/01/2017 INSTRUC. Nº 1 PROC. Y ADM. JGDO. PAZ (AGR. NAVA DE LA AUXILIO SEGOVIA 14/03/2017 09/05/2017 SECRETARIAS) ASUNCIÓN JUDICIAL BURGO DE JUZG. 1ª INST. E AUXILIO OSMA-CIUDAD SORIA 19/02/2015 31/05/2017 INSTRUC. Nº 1 JUDICIAL DE OSMA JUZGADO TRAMITACIÓN SORIA SORIA 20/01/2010 31/05/2017 DECANO PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E MEDINA DEL TRAMITACIÓN VALLADOLID 24/03/2010 31/05/2017 INSTRUC. Nº 1 CAMPO PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E MEDINA DEL TRAMITACIÓN VALLADOLID 20/05/2014 31/05/2017 INSTRUC. Nº 2 CAMPO PROC. Y ADM. JUZGADO TRAMITACIÓN VALLADOLID VALLADOLID 16/05/2008 31/05/2017 DECANO PROC. Y ADM. JUZGADO TRAMITACIÓN VALLADOLID VALLADOLID 28/07/2009 31/05/2017 DECANO PROC. Y ADM. SECRETARIA TRAMITACIÓN VALLADOLID VALLADOLID 04/03/2008 31/05/2017 COORD. PROV. PROC. Y ADM. SALA TRAMITACIÓN VALLADOLID VALLADOLID 13/09/2007 31/05/2017 CONT.-ADMINIS. PROC. Y ADM. SALA TRAMITACIÓN VALLADOLID VALLADOLID 13/09/2007 31/05/2017 CONT.-ADMINIS. PROC. Y ADM. SALA TRAMITACIÓN VALLADOLID VALLADOLID 13/09/2007 28/02/2017 CONT.-ADMINIS. PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN BENAVENTE ZAMORA 31/03/2010 31/05/2017 INSTRUC. Nº 1 PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN BENAVENTE ZAMORA 19/01/2016 31/05/2017 INSTRUC. Nº 2 PROC. Y ADM. JUZG. 1ª INST. E TRAMITACIÓN BENAVENTE ZAMORA 14/06/2016 31/05/2017 INSTRUC. Nº 2 PROC. Y ADM. JUZGADO DE LO TRAMITACIÓN ZAMORA ZAMORA 18/04/2012 31/05/2017 PENAL PROC. Y ADM. JGDO. PAZ (AGR. STA. CRISTINA GESTIÓN ZAMORA 03/03/2017 31/05/2017 SECRETARIAS) POLVOROSA PROC. Y ADM.

2. Remitir al Consejo General del Poder Judicial, en cumplimiento del apartado b) del Acuerdo Nº 20, adoptado en su reunión del día 22 de abril de 2009, relativo a las medidas de refuerzo de personal de oficina judicial, copia de la relación de los nombramientos efectuados por la Subdirección General de Medios Personales al Servicio de la Administración de Justicia de funcionarios interinos de los Cuerpos de Gestión Procesal y Administrativa, Tramitación Procesal y

34 2017-05-22 SGC ACTA

Administrativa y Auxilio Judicial, como medidas de refuerzo para los órganos judiciales del ámbito territorial del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León durante el primer trimestre de 2017. Comuníquese este acuerdo, junto con la expresada relación de nombramientos, al Consejo General del Poder Judicial, a través del Servicio de Personal y Oficina Judicial -Sección Oficina Judicial- del mismo. 22º.- [Expediente General Nº 100/2007]. 1. Dar cuenta del escrito del Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, de 16 de marzo de 2017, en el que informa de: - La aprobación de la prolongación de jornada solicitada a favor de Dª Lucía Paino Álvarez, funcionaria del Cuerpo de Gestión, con destino en las UPADs de la Oficina Judicial de León, para las mismas, con efectos desde el 1 de abril hasta el 30 de junio de 2017 -en sustitución de Dª Margarita Cubero González- [Expediente General Nº 117/2010]. Los escritos del Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, de 30 de marzo de 2017 en los que informan de: - La denegación de la prolongación de jornada solicitada a favor de Dª Ana María Gómez Villaboa Pérez, Letrada de la Administración de Justicia, de Dª. María Consuelo Barrera Martínez, funcionaria del Cuerpo de Tramitación y de Dª María Teresa Santos Santos y D. Aurelio Fernández Ansía, funcionarios del Cuerpo de Auxilio Judicial, con destino en la Sección 3ª de la Audiencia Provincial de León, para dicha Sección [Expediente General Nº 24/2017]. Haciendo la siguiente observación: “la cuota de León, incluyendo no sólo Oficial Judicial es de 30 funcionarios máximo, que ya se ha superado, en todo caso, solicitar a partir del 1 de julio”. - La denegación de la prolongación de jornada solicitada a favor de D. Gabriel Álvarez Díaz, funcionario del Cuerpo de Auxilio Judicial, para el Equipo Nº 1, Sección 3ª de la Oficina Judicial de León, para dicha Sección [Expediente General Nº 117/2010]. Con la misma observación que para los anteriores. - La aprobación de la prolongación de jornada solicitada a favor de Dª Ana Belén Rodríguez García, funcionaria del Cuerpo de Tramitación, con destino en el Servicio Común de Ejecuciones CIV/CA/SO, de la Oficina Judicial de León, para

35 2017-05-22 SGC ACTA dicho Servicio, con efectos desde el 16 de abril hasta el 16 de octubre de 2017 -en sustitución de D. Domingo de Anta Torío- [Expediente General Nº 117/2010]. El escrito del Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, de 4 de abril de 2017 en el que informa de: - La aprobación de la prolongación de jornada solicitada a favor de Dª María Azucena Pérez Onecha, funcionaria del Cuerpo de Gestión, con destino en el Juzgado de lo Contencioso Administrativo Nº 1 de Valladolid, para dicho Juzgado, con efectos desde el 1 de abril hasta el 30 de septiembre de 2017 [Expediente General Nº 32/2017]. El escrito del Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, de 21 de abril de 2017 en el que informa de: - La denegación de la prolongación de jornada solicitada a favor de Dª. Ana Belén López Fernández, Letrada de la Administración de Justicia, Jefa de la Sección Civil, Contenciosa y Social, del Servicio de Ejecución de la Oficina Judicial de León, para dicha [Expediente General Nº 40/2017]. Con idéntica observación a la efectuada respecto a los anteriores funcionarios de la Oficina Judicial de León a quienes se les ha denegado. El escrito del Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, de 5 de mayo de 2017 en el que informa de: - La denegación de la prolongación de jornada solicitada a favor de Dª María Estrella Sánchez Sánchez, funcionaria del Cuerpo de Tramitación del Juzgado de lo Penal Nº 1 de Zamora, para dicho Juzgado, con la observación de que se puede hacer una nueva solicitud a partir de septiembre y se reconsideraría su aprobación.[Expediente General Nº 212/2010]. - Los escritos del Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, de 11 de mayo. de 2017, en los que informa de: - La aprobación de la prolongación de jornada solicitada a favor de D. Pedro Canal de la Fuente, Dª María Victoria Gordo Pérez, D. Jesús Perales Casquero y Dª Beatriz Pérez García, funcionarios del Cuerpo de Tramitación con destino en el Juzgado de Primera Instancia e Instrucción Nº 7 de Palencia, para dicho Juzgado, con efectos desde el 1 al 31 de mayo de 2017, el primero; desde el 1 al 30 de junio de 2017, la segunda; desde el 1 hasta el 31 de julio, el tercero, y desde el 1 hasta el 30 de septiembre de 2017, la última de los citados [Expediente General Nº 10//2017].

36 2017-05-22 SGC ACTA

23º.- [Expediente General Nº 30/2017]. Tomar conocimiento del escrito del Director General de Relaciones con la Administración de Justicia, recibido el 27 de abril de 2017, informando, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 5.2 del Real Decreto 431/2004, de 12 de marzo, que en el ámbito de este Tribunal Superior de Justicia el importe abonado en el mes de abril de 2017 a los Magistrados Suplentes y Jueces Sustitutos que han sido llamados al ejercicio de funciones jurisdiccionales asciende a 41.376 euros, de la asignada para todo el año 2017 a dicho ámbito territorial -483.950 euros-, que lo consumido en los cuatro primeros meses del año 2017 asciende a 160.893 euros, equivalente a un 33,25 % del total asignado y que el gasto orientativo mensual debería ser de 40.329 euros. 24º.- [Expediente General Nº 66/2017]. Tomar conocimiento de la memoria Anual del Instituto de Medicina Legal de Palencia, Salamanca y Valladolid correspondiente al año 2016, remitida por el Director del mencionado Instituto. 25º.- [Expedientes de nombramiento de Juez de Paz]. Autorizar el anuncio de vacantes para incoar los correspondientes expedientes para el nombramiento por el trámite de designación directa de Jueces de Paz de los siguientes municipios, pertenecientes a las provincias que se indican: *AVILA: Casasola (Sustituto). La Colilla (Sustituto). Gil García (Sustituto). La Hija de Dios (Sustituto). Mingorría (Sustituto). San Bartolomé de Corneja (Sustituto). San Pedro del Arroyo (Sustituto). Villatoro (Sustituto). *BURGOS: Baños de Valdearados (Sustituto). (Sustituto). (Titular). *VALLADOLID: Aldeamayor de San Martín (Sustituto). Bocigas (Sustituto). Moraleja de las Panaderas (Titular). Ramiro (Titular). *ZAMORA: Arcenillas (Sustituto). Barcial del Barco (Sustituto). Cobreros (Sustituto). Fresno de la Ribera (Titular). Granucillo (Titular). Lubián (Sustituto). Manzanal del Barco (Sustituto). Prado (Titular). Santibáñez de Tera (Sustituto). Villabuena del Puente (Titular y Sustituto). FUERA DEL ORDEN DEL DÍA, la Sala de Gobierno, previo examen y deliberación del asunto a que se refiere, adopta el siguiente acuerdo: 26º.- [Expediente General Nº 78/2015].

37 2017-05-22 SGC ACTA

Ponente: D. Emilio Vega González. Tomar conocimiento del escrito del Presidente de la Audiencia Provincial de Valladolid de 19 de Mayo de 2017, solicitando la renovación de la comisión de servicio del Magistrado D. Javier de Blas García, Titular del Juzgado de Instrucción Nº 4 de Valladolid, nombrado en comisión de servicio con relevación de funciones para reforzar la Sección 4ª de la mencionada Audiencia Provincial de Valladolid. ACUERDO En Burgos, a 22 de mayo de 2017 PRIMERO.- Por Acuerdo Nº I-4 de la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, de 9 de abril de 2014, se concedió comisión de servicio con relevación de funciones a favor del Magistrado D. Javier de Blas García, Titular del Juzgado de Instrucción Nº 4 de Valladolid, para reforzar la Audiencia Provincial de Valladolid, Sección Cuarta (Penal), que fue renovada por períodos de seis meses en sucesivos acuerdos del CGPJ. SEGUNDO.- Se ha venido dando cuenta de la actividad desarrollada por el mismo desde el día 12 de julio de 2014 hasta la actualidad. Asimismo se solicita la prórroga de dicha comisión de servicio al finalizar la misma el 30 de Junio de 2017. TERCERO.- Respecto a la solicitud de renovación de la comisión de servicio con relevación de funciones interesada por el Presidente de la Audiencia Provincial de Valladolid, es necesario poner de manifiesto que las Secciones Penales Segunda y Cuarta venían siendo objeto de refuerzo mediante sendas comisiones de servicio con relevación de funciones, habiendo concluido el refuerzo de la Sección Segunda toda vez que ha tomado posesión un cuarto Magistrado, siendo así que la Sección Cuarta sigue estando servida por el magistrado en comisión de servicio cuya prórroga se solicita. De los informes recibidos resulta que ambas Secciones tenían un número similar de registro, concretamente la Sección Cuarta ha incoado hasta el 31 de Diciembre de 2016, 43 rollos de Sala para enjuiciamiento y 1069 recurso de apelación. Con el mismo número de asuntos la Sección Segunda (40 rollos de Sala y 1.061 recursos de apelación), como consecuencia de la creación de una nueva plaza, dispone de 4 Magistrados, siendo así que la Sección Cuarta dispone

38 2017-05-22 SGC ACTA

únicamente de 3 Magistrados, más el refuerzo que se viene efectuando hasta la fecha. El trabajo que viene efectuando el Magistrado de refuerzo está siendo muy positivo, contribuyendo a la normalización del órgano y agilización de los asuntos, como venimos informando mensualmente. Igualmente destacable es el aumento de los asuntos de especial complejidad, tanto cuantitativa como cualitativamente (tráfico de drogas, prevaricación urbanística y política, cohecho, malversación de caudales públicos, negociaciones prohibidas y otros de contenido económico), a lo que debe añadirse la complejidad de las ejecuciones y su dilación como consecuencia de las continuas peticiones de sustituciones y suspensiones de pena graves, de indultos, recursos ante el tribunal constitucional, etc. Debe ponerse además de relieve que la Sección Cuarta tiene atribuida la competencia en materia de violencia de género, asuntos se especial sensibilización cuya resolución exige una respuesta ágil y eficaz. De no mantenerse el apoyo existente en la Sección 4ª, sus tres Magistrados tendrían que resolver casi un total de 400 asuntos por Magistrado y año, lo que supera con creces los módulos establecidos por el CGPJ. CUARTO.- El artículo 152.1.10 de la LOPJ atribuye a las Salas de Gobierno de los Tribunales Superiores de Justicia la competencia, entre otras muchas, para proponer al Consejo General del Poder Judicial la adopción de las medidas que juzgue pertinentes para mejorar la Administración de Justicia en cuanto a los respectivos órganos jurisdiccionales. De conformidad con todo lo expuesto, PARTE DISPOSITIVA La Comisión Permanente de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León ACUERDA: Proponer al Consejo General del Poder Judicial la renovación, 6 meses más, de la comisión de servicio, con relevación de funciones, a favor del Magistrado D. Javier de Blas García, Titular del Juzgado de Instrucción Nº 4 de Valladolid, para seguir reforzando la Sección Cuarta (Penal) de la Audiencia Provincial de Valladolid, Comuníquese este acuerdo, junto con copia de la documentación recibida, a la Comisión Permanente del Consejo General del Poder Judicial, a través del Servicio de Personal Judicial, Sección Oficina Judicial, a los efectos contenidos en el mismo.

39 2017-05-22 SGC ACTA

Comuníquese, asimismo, el presente acuerdo al Presidente de la Audiencia Provincial de Valladolid, para su conocimiento y traslado al Magistrado que viene desempeñando la comisión de servicio en dicho órgano. 27º.- [Expedientes de nombramiento de Juez de Paz]. Nombrar Jueces de Paz Titulares y/o Sustitutos en virtud de los expedientes incoados por el trámite de elección por el Ayuntamiento, de conformidad con lo dispuesto en los arts. 101.1 de la L.O.P.J. y concordantes del Reglamento 3/1995, de 7 de junio, de los municipios que se indican, a las siguientes personas:

Municipio Cargo Nombre

AVILA: CEBREROS SUSTITUTO MARIA ESTRELLA GIL CARRERA FLORES DE AVILA TITULAR ISIDRO TORRES ALONSO FONTIVEROS SUSTITUTO MAXIMO LOPEZ HUERTA GOTARRENDURA TITULAR DAVID DE JUAN DEL POZO HOYO DE PINARES, EL SUSTITUTO PASCUAL HERRANZ HERRANZ MADRIGAL DE LAS ALTAS TORRES SUSTITUTO MARIA CONCEPCION HERNANDEZ BLANCO MUÑOTELLO SUSTITUTO JUAN CARLOS JIMENEZ DORADO NAVALPERAL DE TORMES TITULAR JORGE DANIEL GONZALEZ SANCHEZ NAVATEJARES SUSTITUTO ERNESTO GARCIA GARCIA PEÑALBA DE AVILA TITULAR CELESTINO SAEZ GOMEZ PEÑALBA DE AVILA SUSTITUTO ALICIA MARTIN ZAZO POVEDA SUSTITUTO JACINTO JIMENEZ GOMEZ POYALES DEL HOYO SUSTITUTO MARIA ANGELES SANCHEZ GONZALEZ SANTA CRUZ DE PINARES SUSTITUTO GONZALO SANCHEZ POZO TORRE, LA TITULAR DANIEL MARTIN JIMENEZ

BURGOS: SUSTITUTO GREGORIO LLANOS TORRE TITULAR GABRIEL FERNANDEZ GARCIA TITULAR AGUSTIN PERAITA OZARIN TITULAR JESUS ANGEL JIMENEZ MARTINEZ ISAR SUSTITUTO MARIA CARMEN DELGADO DIEZ SUSTITUTO MARIA JOSE GUTIERREZ LEAL TITULAR ALVARO CONDE TUDANCA LLANO DE BUREBA SUSTITUTO RAMON VALDIVIELSO MIJANGOS SUSTITUTO MARIA LUISA AMARO ARAGUNDE SUSTITUTO ROSA MARIA VARONA LÓPEZ REVILLA SUSTITUTO DANIEL MADRUGA PRIETO SUSTITUTO SERGIO CALVO DEL VALLE VILLANGÓMEZ SUSTITUTO LUIS ALBERTO BLANCO CUÑADO SUSTITUTO FIDEL CHAMORRO FRANCISCO ZUÑEDA TITULAR REBECA MARIN ESPINOSA ZUÑEDA SUSTITUTO TRINIDAD ESPINOSA MARISCAL

VALLADOLID: BUSTILLO DE CHAVES TITULAR MARIA BLANCA MARTINEZ BLAZQUEZ FONTIHOYUELO TITULAR LIDIA GONZÁLEZ GARCÍA PALAZUELO DE VEDIJA TITULAR SANTIAGO MIGUEL HERNANDEZ IRIMIA PEDRAJA DE PORTILLO,LA TITULAR MARIA DEL PILAR MUÑOZ RUIZ ROALES DE CAMPOS TITULAR CLAUDIO VALLINAS MARCOS ROALES DE CAMPOS SUSTITUTO LUIS VALLINAS GARCIA SANTOVENIA DE PISUERGA SUSTITUTO SOFIA MARTÍNEZ ALEJOS SARDÓN DE DUERO TITULAR MANUEL MARIN LAZARO SIETE IGLESIAS DE TRABANCOS SUSTITUTO EFREN GARCIA MUÑOZ TIEDRA TITULAR AMAYA GARCIA SERBA TORRE DE PEÑAFIEL TITULAR ANDRES ARRANZ PALOMAR VALDESTILLAS SUSTITUTO MONTSERRAT GOMEZ GARCIA VILLACID DE CAMPOS TITULAR MARIA SORAYA DE LA FUENTE HERNANDEZ VILLAGÓMEZ LA NUEVA TITULAR ALBANO MONCADA MERINO

40 2017-05-22 SGC ACTA

ZAMORA: FARAMONTANOS DE TÁBARA TITULAR FAUSTINO LOZANO PEREZ FERRERAS DE ARRIBA SUSTITUTO MANUEL VAQUERO GARRIDO FERRERUELA TITULAR JOSE ANTONIO FINEZ BALADRON FRIERA DE VALVERDE TITULAR LAURENTINA SOTELO GALLEGO FRIERA DE VALVERDE SUSTITUTO LAURA VEGA VILLA GEMA SUSTITUTO AINARA CAÑAS GUTIERREZ MANZANAL DE ARRIBA TITULAR JUDIT SABANES RAMIREZ MORERUELA DE TABARA TITULAR MANUEL FERNANDEZ GARCIA MORERUELA DE TABARA SUSTITUTO LINO FIGUEROA PUENTE PELEAGONZALO SUSTITUTO CARMEN RODRIGUEZ GONZALEZ QUIRUELAS DE VIDRIALES TITULAR FRANCISCO EMILIO CIDON PAZ QUIRUELAS DE VIDRIALES SUSTITUTO ANTONIO MARCOS BARRERO RABANO DE ALISTE TITULAR CESAR MANIAS MEZQUITA SAN PEDRO DE CEQUE TITULAR JUAN JOSE PEREZ DEL AMO SANTA MARIA DE VALVERDE TITULAR CLEMENTE CENTENO PRIETO VALCABADO TITULAR RAUL MARTIN YEGÜAS VILLAGERIZ TITULAR LEONOR CARBAJO CARBAJO VILLANAZAR SUSTITUTO JOSE LUIS FOUZ DELGADO

No habiendo más asuntos que tratar, se da por terminada la sesión que ha durado tres horas. En prueba de todo ello, extiendo la presente acta que es firmada por el Excmo. Sr. Presidente, de lo que yo, la Secretaria de la Sala de Gobierno, doy fe.

41