B¸Oc¸O Thî ®Ióm Qu¶N Trþ C«Ng Ty

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

B¸Oc¸O Thî ®Ióm Qu¶N Trþ C«Ng Ty B¸o c¸o ThÎ ®iÓm Qu¶n trÞ C«ng ty (Thùc hiÖn n¨m 2011 dùa trªn d÷ liÖu 2010) Corporate Governance Scorecard (Conducted in 2011 based on 2010 available data) . liên hệ: Juan Carlos Fernandez liên hệ: Nguyễn Nguyệt Anh Chuyên gia Cao cấp Cán bộ Chương trình Dự án Quản trị Công ty, Dự án Quản trị Công ty, Việt Nam Khu vực Ðông Á Thái Bình Dương CORPORATE GOVERNANCE SCORECARD REPORT (This review was conducted in 2011 based on available data from 2010) International Finance Corporation and The Global Corporate Governance Forum in collaboration with The State Securities Commission of Vietnam Copyright@2011 International Finance Corporation 2121 Pennsylvania Ave. NW, Washington, DC 20433 United States of America A Member of the World Bank Group All rights reserved. Brief excerpts may be reproduced or translated provided the source is cited. Vietnam Scorecard Project - 2011 Report IMPORTANT NOTE IFC, a member of the World Bank Group, is the largest global development institution focused ex- clusively on the private sector. We help developing countries achieve sustainable growth by financ- ing investment, providing advisory services to businesses and governments, and mobilizing capital in the international financial markets. This Corporate Governance Scorecard report was commis- sioned by IFC and the Global Corporate Governance Forum (GCGF) in collaboration with the State Securities Commission of Vietnam. The conclusions and judgments contained in this report should not be attributed to, and do not neces- sarily represent the views of GCGF, the State Securities Commission of Vietnam, IFC or its Board of Directors or the World Bank or its Executive Directors, or the countries they represent. IFC, GCGF and the World Bank and the State Securities Commission of Vietnam do not guarantee the accuracy of the data in this publication and accept no responsibility for any consequences of their use. International Finance Corporation 3 Vietnam Scorecard Project - 2011 Report 4 International Finance Corporation Vietnam Scorecard Project - 2011 Report Table of Contents Acknowledgements....................................................................................................................... 7 Abbreviations................................................................................................................................ 8 . A Introduction.......................................................................................................................... 9 . a Background............................................................................................................... 9 b. Objectives................................................................................................................. 10 B. Executive Summary............................................................................................................. 11 C. Research Methodology......................................................................................................... 23 a. Background to Scorecard assessment....................................................................... 23 b. Industry classification and companies reviewed...................................................... 25 c. Basis of review.......................................................................................................... 25 d. Scorecard instrument development.......................................................................... 26 e. Data and data collection............................................................................................ 27 f. Evaluation methods................................................................................................... 27 . D Analysis................................................................................................................................. 30 a. Overall results........................................................................................................... 30 b. Comparison of corporate governance performance in 2009 and 2010.................... 32 c. Corporate governance and profitability.................................................................... 35 d. Corporate governance performance by industry...................................................... 36 e. Corporate governance performance by firm size..................................................... 37 f. Corporate governance performance by ownership – foreign or state...................... 38 g. Corporate governance and board characteristics – board composition.................... 40 h. Corporate governance and board characteristics - board size.................................. 41 i. Corporate governance and board characteristics - proportion of non-executive directors.................................................................................................................... 42 j. Corporate governance and board characteristics – proportion of female directors.. 42 k. Corporate governance performance by exchange.................................................... 43 l. Top 10 companies with better CG scores versus bottom 10 companies 44 E. Specific Findings.................................................................................................................. 46 a. Rights of Shareholders.............................................................................................. 46 b. Equitable Treatment of Shareholders....................................................................... 54 c. Role of Stakeholders................................................................................................. 62 d. Disclosure and Transparency.................................................................................... 64 e. Responsibilities of the Board (including Supervisory Board)................................. 76 F. Conclusions and Recommendations................................................................................... 88 G. Appendices............................................................................................................................ 93 International Finance Corporation 5 Vietnam Scorecard Project - 2011 Report a. List of companies surveyed...................................................................................... 93 b. List of companies surveyed in both 2009 and 2010................................................ 96 c. Industry grouping...................................................................................................... 98 d. List of documents assessed....................................................................................... 100 e. Research Rating Team.............................................................................................. 100 f. Scorecard questionnaires.......................................................................................... 101 6 International Finance Corporation Vietnam Scorecard Project - 2011 Report Acknowledgments The Corporate Governance Scorecard is part of IFC’s Corporate Governance Program in Vietnam that is assisting regulators, companies and organizations to develop corporate governance stan- dards. The Corporate Governance Scorecard is a review and report on the corporate governance practices of the 100 largest listed companies in Vietnam. Its development has greatly benefited from the sup- port of the Global Corporate Governance Forum (GCGF), which promotes regional and local initia- tives to improve corporate governance in middle and low-income countries in the context of broader national or regional economic reform programs. The preparation and publication of the Scorecard involved the participation and efforts of a signifi- cant number of dedicated people. The Scorecard’s content was collaboratively developed by Anne Molyneux the Project Advisor, Dr Nguyen Thu Hien the Project Team Leader and Tran Duy Thanh the Project Supervisor, with advice from the State Securities Commission of Vietnam (SSC) and IFC. The Scorecard project was under direct supervision of Eugene A Spiro, Senior Projects Officer, GCGF and Juan Carlos Fernandez Zara, Senior Operations Officer, IFC Corporate Governance for East Asia Pacific. Overall support was provided by Philip Armstrong, Head of GCGF and Simon Andrews, IFC Regional Manager – Vietnam, Cambodia, Lao PDR & Thailand. This publication would not have been possible without the active participation and support of SSC officials, in particular Chairman Vu Bang and Vice Chairwoman Vu Thi Kim Lien. Furthermore, the SSC corporate governance team provided constant support and Bui Hoang Hai, Deputy Direc- tor of the Securities Issuance Department and his team gave valuable guidance and feedback on the questionnaire and report. Special support for the project was provided through the generosity of the Government of Japan. Particular thanks also go to our donor partners including Finland, Ireland, Japan, the Netherlands, New Zealand and Switzerland for their generous support of the corporate governance activities IFC and GCGF are delivering in Vietnam. The project team and author are particularly grateful to Philip Armstrong, Head, Global Corporate Governance Forum, Eugene A Spiro, Senior Projects Officer, GCGF and Juan Carlos Fernandez Zara, Senior Operations Officer, IFC Corporate Governance for East Asia Pacific for their wise counsel and advice throughout the project. Special thanks is also due to Pham Lien Anh, Opera- tions Officer, IFC and Nguyen Nguyet Anh, Associate Operations Officer, IFC
Recommended publications
  • Research Report
    AGROFOOD RESEARCH REPORT This project is funded by the European Union Useful contacts EU-Vietnam Business Network (EVBN) More information 15th Floor, 5B Ton Duc Thang, District 1 Ho Chi Minh City, Vietnam T : +84 (0) 8 38 23 95 15 (Ext:105) Useful contacts www.evbn.org Further reading: Vietnam Ministry of Planning and Investment: www.mpi.gov.vn United Nations Population Fund Vietnam (UNFPA-VN): www.vietnam.unfpa.org Ministry of Industry and Trade Viet Nam: www.moit.gov.vn United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD): www.unctad.org International Trade Center (ITC): www.intracen.org Trade Map - Trade statistics for international business development: www.trademap.org Saigon Times Weekly: www.thesaigontimes.vn Vietnam News: www.vietnamnews.vn General Statistics Office of Vietnam: www.gso.gov.vn Trading Economics: www.tradingeconomics.com/vietnam/ VGP News. Online Newspaper of the Government, Vietnam: www.news.chinhphu.vn Vietnam Briefing: www.vietnam-briefing.com Vietnam Customs Statistics: www.customs.gov.vn Vietnam Trade Promotion Agency (Vietrade): www.vietradeportal.vn VietnamPlus, Vietnam News Agency (VNA): www.en.vietnamplus.vn World Bank Vietnam: www.worldbank.org/en/country/vietnam Investment promotion Portal for South Vietnam www.ipcs.vn/en/ Ministry of Justice of Vietnam www.moj.gov.vn/ National Institute for Food Control (NIFC) http://nifc.gov.vn/ The Landmark, 15th floor, 5B Ton Duc Thang St., District 1, Ho Chi Minh City, Vietnam This publication has been produced with the assistance of the European Union. Tel. +84 (0)8 3823 9515 Fax +84 (0)8 3823 9514 The content of this publication are the sole responsibility of EVBN and can in no way be www.evbn.org taken to reflect the views of the European Union TABLE OF CONTENT 1.
    [Show full text]
  • Vietnamese Youth in Contemporary Hanoi
    ISSN 1653-2244 INSTITUTIONEN FÖR KULTURANTROPOLOGI OCH ETNOLOGI DEPARTMENT OF CULTURAL ANTHROPOLOGY AND ETHNOLOGY Changing food choices in a changing city: Vietnamese youth in contemporary Hanoi By Tommi Helmisaari 2015 MASTERUPPSATSER I KULTURANTROPOLOGI Nr 57 2 ABSTRACT This thesis discusses the changing society and how the urban setting affects how and where people spend their time socializing and eating. The city of Hanoi has undergone changes, which have had an impact on people’s movements, consumption choices and street traders’ livelihood in the city. There are also issues with housing that have arisen, mainly because the city’s expanding growth. The youth of today are living in quite a different social context society than their parents and especially grandparents, due to economic reforms that have rapidly increased the foreign investment and flow of information from the outside world. This has led to some diverging and sometimes conflicting opinions arising from people of different ages possibly having other ideals and values than their parents and grandparents. The state ideals and global influences also affect people’s behaviour and opinions and food choices. I will describe the food scene and changes that have happened to it, due to foreign influences and trade. This study is mainly based on secondary sources, combined with a case study of young people’s eating out food choices based upon my own fieldwork in Hanoi, Vietnam from February to April, 2013. I will situate and contextualize what part food plays for the youths and exploring the difference between street food and fast food and why people would choose one over the other.
    [Show full text]
  • Vinacapital Vietnam Opportunity Fund Limited Annual Report 2013 CONTENTS Section 1 – Introduction
    VinaCapital Vietnam Opportunity Fund Limited Annual Report 2013 CONTENTS Section 1 – Introduction Financial Highlights 1 Chairman’s Statement 2 Section 2 – Investment Manager’s Report Investment Environment 8 Portfolio Performance 13 Top Holdings 16 VinaCapital Management Team 27 Section 3 – Reports and Financial Statements Board of Directors 29 Report of the Directors 31 Corporate Governance Statement 42 Directors’ Remuneration Report 49 Statement of Directors’ Responsibilities 50 Independent Auditors’ Report 51 Consolidated Financial Statements 52 Section 4 – Annual General Meeting Notice of Annual General Meeting 111 Section 5 – Additional Information Investing Policy 114 Historical Financial Information 118 Overview and Advisers 121 VinaCapital Vietnam Opportunity Fund Limited Annual Report 2013 Financial Highlights 1 Strong returns from listed shares and the sale of some long-held private equity holdings at a profit offset a lacklustre performance from real estate holdings and led to an increase in VinaCapital Vietnam Opportunity Fund Limited (“VOF” or SECTION 1 “the Company”) Net Asset Value (“NAV”) per share of 17.6 percent to USD2.88. Consequently the share price rose over the year by 43.9 percent to USD2.13, reflecting this return as well as a significant reduction in the share price discount to NAV to 26.0 percent as at 30 June 2013, from 38.3 percent a year ago. FINANCIAL The Stock Market Index of Vietnam (“VN Index”) increased over the year by 13.9 percent to 481.13 as at 30 June 2013, underpinned by a combination of falling inflation and the easing of monetary policy. During the fiscal year, the capital markets HIGHLIGHTS component of VOF’s portfolio was the largest contributor to return, increasing by 22 percent, a rise mainly attributable to listed investee companies; Vinamilk (VNM), Kinh Do Corporation (“KDC”) and Hoa Phat Group (“HPG”) which increased by 127.62, 31.7 and 39.27 percent, respectively.
    [Show full text]
  • Company Update Kinh Do Corporation Vietnam Kinh Do
    Company Update Kinh Do Corporation Vietnam 3 RD JULY 2008 Kinh Do CORP • KDC www.mekongsecurities.com TASTY AND YUMMY!!! NOT RATED Company’s Statistics Exchange Ho Chi Minh City Stock Exchange Last price VND81,000 • US$4.90 Sector Confectionery BPS VND61,361 • US$ 3.72 Office: 6/134 13th National Rd. Index weight 2.0% Expected EPS VND 5,503• US$ 0.33 Hiep Binh Phuoc Ward, Ho Chi Minh City, Vietnam Market cap. VND3,588bn • US$ 221.2bn Trailing EPS VND 5,679 • US$ 0.34 52-week range VND 277,000 –VND74,500 Hist DPS VND 1,800 • US$ 0.11 Telephone: +84 4 7269474 30-day average daily turnover US$0.19mn Dividend yield 2.2% Fax: +84 4 7269472 Beta 1.1 Expected PER 14.7 Website: www.kinhdofood.com.vn ROCE 7.7% P/BV 2.1 Email: [email protected] Exchange rate: 1USD=VND16,500 Contact: Mr Patrick Ho Chief Operating Officer Company Updates Ownership We recently paid a visit to Kinh Do Corporation. The key highlights of our company visit are below: Foreign 39.3% 18,077,060 Domestic 60.7% 27,920,549 • Double digit growth in top line but lower earnings for FY08. Management has forecasted revenue and profit before tax (PBT) for FY08 to grow by 30% and 21% on a State 0.0% 0 y-o-y basis to US$96.9mn and US$16.4mn respectively. The top line is mainly boosted Outstanding shares 45,997,609 by the doubling of production capacity to 80,000 tonnes with the commencement of Kinh Do Factory in Binh Duong this year.
    [Show full text]
  • Hanoi and Ho Chi Minh City
    Hanoi and Ho Chi Minh City Asia Pacific allenovery.com 2 Hanoi and Ho Chi Minh City | Asia Pacific Most Innovative Vietnam Law Firm of the Year IFLR Asia-Pacific Awards 2019 Vietnam Law Firm of the Year ALB SE Asia Law Awards 2018 M&A Advisory Law Firm of the Year Vietnam M&A Forum 2018 International Deal Firm of the Year ALB SE Asia Law Awards 2018 & 2019 M&A Law Firm of the Year IFLR Asia-Pacific Awards 2019 Project Finance Law Firm of the Year IFLR Asia Awards 2019 Banking and Financial Services Law Firm of the Year ALB SE Asia Law Awards 2018 Asia Pacific Legal Advisor of the Year IJGlobal Awards 2017 & 2018 © Allen & Overy LLP 2019 3 A&O in Vietnam 3 12+ 6 20 partners lawyers offices* Band 1 ASEAN (including partners) across ASEAN rankings in Chambers Asia 2019 Allen & Overy in Vietnam is well known for its deep knowledge and understanding of the Vietnamese business and regulatory environment. With a first-class team of international and Vietnamese lawyers qualified in the UK, U.S. and Australia as well as locally in Vietnam, we provide a ‘one-stop-shop’ for domestic and cross-border matters. This is why some of the world’s most prominent corporations choose A&O for their transactions in Vietnam. Our Ho Chi Minh City and Hanoi offices are an integral part of our wider ASEAN network of six offices* where we offer local law capability in Singapore, Thailand, Indonesia and Myanmar, in addition to Vietnam. We have been involved in many of the most high profile and complex cross-border deals in this region for many years.
    [Show full text]
  • Duyen Ha Vo Chairperson
    Duyen Ha Vo Chairperson [email protected] Professional Summary Duyen is recommended as aLeading Lawyer in Vietnam byIFLR1000 and Legal 500 in M&A Practice, Energy & Infrastructure Practice and Finance Practice, and as anElite Practitioner by Asialaw in Banking and Finance, Corporate and M&A. Duyen is active in advising multinational companies in the financial service sectors, energy, infrastructure, fintech and real estate sectors. She advises foreign investors, issuers, financial institutions and private equity funds in relation to cross- border M&A transactions, bond investment and debt instruments in private and public companies in Vietnam. She advises multinational banks and fintech companies in financing transactions, debt instruments, finance regulatory matters, derivatives, project financing, and M&A transactions. Recent international awards: Named in the 2020 and 2021 IFLR1000 Women Leaders, the IFLR1000 annual list recognizing 300 leading female transaction lawyers with "impressive track record" in the world, based on experience and feedback from clients and peers. Named in the 2020 IFLR Asia Best Lawyers, which presents Asia's top lawyers according to market data, peer reviews and client feedback. Named a 2020 Asialaw Client Service Excellence Outstanding Lawyer, the Asialaw results of its annual list of highest rated lawyers in a survey of clients in Asia. Awarded a 2020 In-house Community Commended External Counsel of the Year, the Asian-mena Counsel In-house Community recognition based entirely on the votes and testimonials
    [Show full text]
  • Mondelez International to Acquire Majority Stake in Vietnam's Leading Snacks Company
    November 11, 2014 Mondelez International to Acquire Majority Stake in Vietnam's Leading Snacks Company $370 Million Investment in Kinh Do Corporation's Snacks Business Accelerates Company's Growth Strategy in Asia Pacific DEERFIELD, Ill., Nov. 11, 2014 /PRNewswire/ -- Mondelez International, the world's pre-eminent maker of chocolate, biscuits, gum and candy, today announced that it will acquire an 80 percent stake in Kinh Do Corporation's category-leading snacks business in Vietnam, subject to the approval of Kinh Do Corporation's shareholders. The landmark investment in Vietnam's fast-moving consumer goods industry will leverage Kinh Do's manufacturing capabilities, comprehensive distribution network and some of the best Vietnamese talent in the industry. Kinh Do's well-loved brands include Kinh Do mooncakes and biscuits, Cosy biscuits, Solite soft cakes and AFC crackers. These brands complement Mondelez International's portfolio of iconic snacks brands in the region, including Oreo cookies, Ritz crackers and Cadbury chocolates. "Our significant investment in Kinh Do and Vietnam is a perfect fit for our growth strategy in Asia Pacific, strengthening our core snacking categories in a high-growth dynamic market," said Mr. Tim Cofer, Executive Vice President and President, Asia Pacific and Eastern Europe, Middle East & Africa for Mondelez International. "Kinh Do is a successful Vietnamese business with decades of heritage. Its deep understanding of local consumers, the commercial environment and complex routes to market in Vietnam, provide a strong foundation to grow the business. Our companies share a passion for making brands people love, so I'm tremendously excited about what our businesses can achieve together." "The love and trust of customers along with the efforts of our employees over the past two decades have made Kinh Do's brands what they are today," said Mr.
    [Show full text]
  • MONDELĒZ INTERNATIONAL, INC. (Exact Name of Registrant As Specified in Its Charter)
    Page 1 of 1 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, D.C. 20549 FORM 8-K CURRENT REPORT Pursuant to Section 13 or 15(d) of the Securities Exchange Act of 1934 Date of Report (Date of earliest event reported): November 11, 2014 Ē MONDEL Z INTERNATIONAL, INC. (Exact name of registrant as specified in its charter) Virginia 1-16483 52-2284372 (State or other jurisdiction (Commission (I.R.S. Employer of incorporation) File Number) Identification No.) Three Parkway North, Deerfield, Illinois 60015 (Address of principal executive offices, including zip code) (847) 943-4000 (Registrant’s telephone number, including area code) Not Applicable (Former name or former address, if changed since last report.) Check the appropriate box below if the Form 8-K filing is intended to simultaneously satisfy the filing obligation of the registrant under any of the following provisions (see General Instruction A.2. below): Written communications pursuant to Rule 425 under the Securities Act (17 CFR 230.425) Soliciting material pursuant to Rule 14a-12 under the Exchange Act (17 CFR 240.14a-12) Pre-commencement communications pursuant to Rule 14d-2(b) under the Exchange Act (17 CFR 240.14d-2(b)) Pre-commencement communications pursuant to Rule 13e-4(c) under the Exchange Act (17 CFR 240.13e-4(c)) Page 1 of 1 Item 8.01. Other Events. On November 11, 2014, we issued a press release announcing that we will acquire an 80 percent stake in Kinh Do Corporation’s snacks business in Vietnam, subject to the approval of Kinh Do Corporation’s shareholders and other regulatory requirements.
    [Show full text]
  • KINH DO CORPORATION (KDC) May 12, 2015
    KINH DO CORPORATION (KDC) May 12, 2015 COMPANY UPDATE BRIEFS KDC and Sewong to establish a manufacturing plant to increase capacity. On May 12, Kinh Do Corporation (KDC-HSX) and Saigon Vewong officially signed a contract to establish a manufacturing plant in Bac Ninh industrial zone with an initial investment of USD30 million. KDC will contribute 49 percent of the joint venture, with the remainder held by the Taiwanese company, which is a well-known instant noodles producer. In November 2014, KDC entered a partnership with Saigon Vewong to launch a new instant noodle product - “Dai Gia Dinh” brand. The competitive advantage of the deal will be the Taiwanese company’s experience and sizeable distribution network, combined with the local taste of KDC. The plant’s capacity is planned to reach six million packets per year, to be be raised to 12 million packets in 2017. The schedule for product development will be: 1) instant noodles and condiments 2) porridge and pho 3) convenience foods 4) sauces KDC and Saigon Vewong intend to expand to the Middle and South of the country, and eventually to the West. We note that KDC’s products are quite similar to those of Masan Consumer; KDC may therefore need further product research and development in order to compete in this market. KDC closed today at VND41,000/share (down 0.5 percent), trading at a P/E of 18.5x and a P/B of 1.6x. www.VPBS.com.vn Page | 1 CONTACT INFORMATION For further information regarding this report, please contact the following members of the VPBS research department: Barry David
    [Show full text]
  • M&A Report 2019
    M & A R E P O R T 2 0 1 9 M&A Report Featuring contributions from Alemán Cordero Galindo & Lee Arias 2019 ASAR-Al Ruwayeh & Partners Bär & Karrer Boyanov & Co C Samir & Co DaHui Lawyers Deloitte Deloitte Legal Erdem & Erdem Law Office Fellner Wratzfeld & Partners GSK Stockmann (Luxembourg) International Corporate Governance Network Jauregui y Del Valle Kudun & Partners Lee and Li Attorneys-at-law Matouk Bassiouny and Hennawy Trilegal Vieira de Almeida VILAF I F L Walalangi & Partners (in association with Nishimura & Asahi) R . C O M Lead contributor VIETNAM Vo Ha Duyen, VILAF (Vietnam International Law Firm) MARKET OVERVIEW The Vietnamese market has been a dynamic M&A environment. We have also seen that inbound M&A activity is increasing in both deal volumes and deal values faster than domestic M&A. According to public data, by dollar value, inbound M&A occupied more than 75% of total deal value in 2017 and the first half of 2018. Inbound mega- deals explain this shift in the balance, for example the investment by www.vilaf.com.vn the Singapore sovereign wealth fund GIC in Vinhomes alone was $1.3 billion, while Warburg Pincus’s investment in Techcombank was $370 million. Real estate and financial services M&A activity has been most prominent in 2018. TRANSACTION STRUCTURES In M&A involving public companies and conditional business sectors including fintech, e-commerce, retail, education, financial services etc., the continued evolution of investment laws and enterprise laws has driven complex acquisition structures. Meanwhile, onshore bank financing for private M&A is still uncommon in Vietnam due to regulatory prudential restrictions on commercial banks.
    [Show full text]
  • (210) «Nroexpediente»
    OF ASSIGNMENT, CHANGE AND AMENDMENT OF CERTIFICATES AND ISSUANCE OF REPLACEMENT CERTIFICATES Notice is hereby given that the following share certificates have been assigned, changed, amended, and the replacement certificates have been issued: OLD CERTIFICATE REPLACEMENT 1- 86 /1991 1- 86 /1991 2- 21/10/1991 2- 21/10/1991 3- AstraZeneca UK Limited and SYNGENTA 3- AstraZeneca UK Limited LIMITED “Assignment” 4- 2 Kingdom Street, LONDON, W2 6BD, 4- 2 Kingdom Street, LONDON, W2 6BD, United Kingdom and 15 Stanhope Gate, United Kingdom LONDON W1Y 6LN, United Kingdom 5- United Kingdom 5- United Kingdom 6- AstraZeneca UK Limited 6- AstraZeneca UK Limited 7- 2 Kingdom Street, LONDON, W2 6BD, 7- 2 Kingdom Street, LONDON, W2 6BD, United Kingdom United Kingdom 8- 88 8- 88 9- 28/01/1992 9- 28/01/1992 10- 10- ZESTRIL 11- 5 11- 5 12- 21/10/2021 12- 21/10/2021 __________________________________ 1- 87 /1991 1- 87 /1991 2- 21/10/1991 2- 21/10/1991 3- AstraZeneca UK Limited and SYNGENTA 3- AstraZeneca UK Limited LIMITED “Assignment” 4- 2 Kingdom Street, LONDON, W2 6BD, 4- 2 Kingdom Street, LONDON, W2 6BD, United Kingdom and 15 Stanhope Gate, United Kingdom LONDON W1Y 6LN, United Kingdom 5- United Kingdom 5- United Kingdom 6- AstraZeneca UK Limited 6- AstraZeneca UK Limited 7- 2 Kingdom Street, LONDON, W2 6BD, 7- 2 Kingdom Street, LONDON, W2 6BD, United Kingdom United Kingdom 8- 89 8- 89 9- 28/01/1992 9- 28/01/1992 10- 10- DIPRIVAN 11- 5 11- 5 12- 21/10/2021 12- 21/10/2021 __________________________________ 176 1- 6886 /1996 1- 6886 /1996 2- 08/02/1996 2- 08/02/1996 3- Mack Trucks, Inc 3- Volvo Truck Corporation 4- 7900 National Service Road, Greensboro, “Assignment” North Carolina 27409, United States of 4- SE-405 08 Göteborg, Sweden America 5- Sweden 5- Sweden 6- KIMLY IP SERVICE 6- KIMLY IP SERVICE 7- Borey Piphup Thmey, Somrong Andeth No.
    [Show full text]
  • Baùo Caùo Thường Niên ANNUAL REPORT2013 BÁO CÁO ANNUAL THƯỜNG NIÊN 2013 REPORT2013
    Baùo caùo thường niên ANNUAL REPORT2013 BÁO CÁO ANNUAL THƯỜNG NIÊN 2013 REPORT2013 MUÏC LUÏC CONTENTS Lôøi töïa cuûa Chuû tòch UÛy ban Chöùng khoaùn Nhaø nöôùc ................................................................5 Ban Laõnh ñaïo UÛy ban Chöùng khoaùn Nhaø nöôùc ............................................................................6 Foreword by the SSC’s Chairman ..................................................................................................57 Sô ñoà toå chöùc cuûa UÛy ban Chöùng khoaùn Nhaø nöôùc ......................................................................7 Leaders of the SSC ............................................................................................................................58 Chöùc naêng, nhieäm vuï cuûa caùc ñôn vò thuoäc UÛy ban Chöùng khoaùn Nhaø nöôùc ..........................10 The SSC’s organization structure ..................................................................................................60 PHAÀN MOÄT: ......................................................................................................................................16 Functions and duties of the SSC’s departments .........................................................................62 TOÅNG QUAN KINH TEÁ - TAØI CHÍNH THEÁ GIÔÙI VAØ VIEÄT NAM NAÊM 2013 ....................16 PART ONE: ........................................................................................................................................67 Ñaùnh giaù chung veà kinh teá theá giôùi naêm 2013.
    [Show full text]