SLOVENSKO – MALTA Kvalifikačný zápas o postup na MS 2018

8. októbra 2017, 18.00 h, Trnava EXTRA 7. 10. 2017 Štadión Antona Malatinského – City aréna Samostatne nepredajné

SRmalta.indd 1 2.10.2017 9:28:47 www.slsp.sk *0900

Verný partner slovenskej futbalovej reprezentácie Sme jedna veľká futbalová rodina S našimi chlapcami žijeme kvalifi káciou na Majstrovstvá sveta 2018.

SRmalta.indd 2 1.10.2017 22:53:44 Z OBSAHU MAREK HAMŠÍK JE vždy najmä v reprezentácii SRDCIAR, KTORÝ IDE NAPLNO Strany 6, 7, 9 a 11

DUŠAN FITZEL - slovenský rodák s českým občianstvom - EXPERT NA MALTU Strany 12 a 13

MS 2018 Vážení športoví priatelia, o tom naše reprezentácie. Tím Jána Kozáka aká cesta vedie podal vo víťaznom zápase so Slovinskom rok 2017 je v slovenskom futbale svojím jeden zo svojich najlepších výkonov a vo NA FINÁLOVÝ spôsobom výnimočný - odštartoval sys- Wembley, napriek prehre, bol vyrovnaným TURNAJ tém podpory futbalu, predovšetkým mlá- a dôstojným súperom domáceho tímu, dežníckeho, prostredníctvom príspevkov zloženého z hráčov ekonomicky najsilnej- Strana 19 pre všetky kluby, a to podľa jasných šej a športovo najvyrovnanejšej ligovej a kontrolovateľných parametrov z pro- súťaže na svete. Úspešne do novej kvalifi- striedkov prideľovaných SFZ z rozpočtu kácie vykročila aj dvadsaťjednotka Ministerstva školstva vedy, výskumu a historicky svoj prvý postup do kvalifi- a športu. A čo je najdôležitejšie - už to kačnej fázy Elite Roundu si zapísala aj nie je náhodný výkrik do tmy, ale systém, ženská reprezentácia do 19 rokov. ŠTEFAN ktorý je dlhodobý, s ktorým môžu kluby Pred našou reprezentáciou je záverečný počítať aj v budúcich rokoch. zápas kvalifikačnej F-skupiny o postup na TARKOVIČ MS 2018 v Rusku. Spoločne si prajme, aby o všetkých Pred rokom sme prvýkrát začali vyberať sa ním púť nášho áčka neskončila a mohlo väzbách členské - a napriek všetkým problémom tak nadviazať na svoje úspešné ťaženie na začiatku - máme opäť systém, ktorý v predchádzajúcom kvalifikačnom cykle, S JÁNOM každoročne vygeneruje nezanedbateľnú korunované postupom na záverečný čiastku práve na podporu amatérskych šampionát. KOZÁKOM klubov. Na obnovu futbalovej infraštruk- Strana 29 túry v 163 kluboch, obciach a mestách Slovensko, do toho! smeruje ďalších 2,8 milióna eur, pričom Ján Kováčik minimálne rovnaká suma je pripravená na prezident SFZ ďalší rok. Slovenskú futbalovú reprezentáciu Dlhodobá, systematická a trpezlivá práca podporuje Ministerstvo školstva, ČOBEJOVE prináša svoje ovocie. Presviedčajú nás vedy, výskumu a športu SR DVE MINÚTY

ZÁPASOVÝ BULLETIN/ŠPORT EXTRA g Vydal: Slovenský futbalový zväz v spolupráci s denníkom Šport g Zosta- v reprezentačnom vovateľ: PETER ŠURIN g Zodpovedný redaktor: PETER ŠURIN g Autori: JURAJ ČURNÝ, TIBOR DUDUCZ, MONIKA JURIGOVÁ, VLADIMÍR KIKUŠ, JOZEF KŠIŇAN, PETER ŠURIN, PETER ZEMAN. Fotografie: DUŠAN KOUTNÝ, ROMAN drese FERSTL, SITA, TASR. Grafická úprava: ERIKA ŠTEKELOVÁ. Korektúry: JURAJ PODOLAN. Tlač: Slovenská Grafia a.s., Strana 33 Pekná cesta 6, 843 03 Bratislava. Uzávierka 2. 10. 2017. Ako príloha denníka Šport samostatne nepredajné.

SRmalta.indd 3 3.10.2017 17:41:10 Reprezentácia SLOVENSKA BRANKÁRI Martin Matúš Martin DÚBRAVKA KOZÁČIK POLAČEK 15. 1. 1989 27. 12. 1983 2. 4. 1990 Sparta Praha FC Viktoria Plzeň Zaglebie Lubin 5 / 0 26 / 0 0 / 0 tréner: Ján KOZÁK OBRANCOVIA Ján Norbert Tomáš Róbert ĎURICA GYÖMBÉR HUBOČAN MAZÁŇ 10. 12.1981 3. 7.1992 17. 9. 1985 9. 2. 1994 Trabzonspor AS AS Rím Olympique Marseille MŠK Žilina 89 / 4 18 / 0 54 / 0 0 / 0

Peter Erik Milan Martin PEKARÍK SABO ŠKRINIAR ŠKRTEL 30. 10. 1986 22. 11. 1991 11. 2. 1995 15. 12. 1984 Hertha BSC Berlín Beitar Jeruzalem Inter Miláno Fenerbahce Istanbul 77 / 2 12 / 0 11 / 0 91 / 6

Lukáš ŠTETINA 28. 7. 1991 Sparta Praha 1 / 0

STREDOPOLIARI Ondrej Ján Marek Patrik DUDA GREGUŠ HAMŠÍK HROŠOVSKÝ 15. 12. 1994 29. 1. 1991 27. 7. 1987 22. 4. 1992 Hertha BSC Berlín FC Kodaň SSC Neapol FC Viktoria Plzeň 17 / 2 14 / 1 99 / 21 17 / 0

Juraj Stanislav Róbert Jaroslav KUCKA LOBOTKA MAK MIHALÍK 26. 2. 1987 25. 11. 1994 8. 3. 1991 27. 7. 1994 Trabzonspor AS Celta Vigo PAOK Solún Cracovia Krakov 56 / 6 3 / 1 38 / 9 0 / 0

Vladimír WEISS 30. 11. 1989 Al-Gharaffa 62 / 7

ÚTOČNÍCI Adam Albert NEMEC RUSNÁK 2. 9. 1985 7. 7. 1994 Rozhodcovia: Paolo MAZZOLENI - Mauro TANOLINI, Dinamo Bukurešť Real Salt Lake City Andrea CRISPO (Davide MASSA) - všetci Taliansko 30 / 9 5 / 0

Poznámka: Dátum narodenia, klub, štarty v reprezentácii / góly. Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 4 2.10.2017 10:05:34 Reprezentácia MALTY BRANKÁRI Henry Andrew Steve BONELLO HOGG SULTANA 13. 10. 1988 2. 3.1985 7. 9. 1990 Valletta FC Hibernians FC Hamrun Spartans FC 5 / 0 56 / 0 0 / 0

tréner: Pietro GHEDIN OBRANCOVIA Andrei Cain Steve Ryan AGIUS ATTARD BORG CAMILLERI 12. 8. 1986 10. 9. 1994 15. 5. 1988 22. 5. 1988 Hibernians FC Birkirkara FC Valletta FC Valletta FC 69 / 1 2 / 0 29 / 0 34 / 0

Clayton Sam Zach Daniel FAILLA MAGRI MUSCAT ZERAFA 8. 1. 1986 30. 3. 1994 22. 8. 1993 8. 4. 1994 Hibernians FC Ebbsfleet United (Ang.) U.S. Arezzo (Tal.) Ħamrun Spartans FC 53 / 2 7 / 0 24 / 1 0 / 0

Joseph ZERAFA 31. 5. 1988 Valletta FC 17 / 0

STREDOPOLIARI Clyde Jean Paul Ryan Paul BORG FARRUGIA FENECH FENECH 20. 3. 1992 21. 3. 1992 20. 4. 1986 20. 12. 1986 Floriana FC FC Chiasso (Švaj.) Balzan FC Balzan FC 1 / 0 8 / 1 45 / 1 41 / 1

Bjorn Luke Steve André KRISTENSEN GAMBIN PISANI SCHEMBRI 5. 4. 1993 16. 3. 1993 7. 8. 1992 27. 5. 1986 Hibernians FC Luton Town (Ang.) Floriana FC Apollon Limassol (Cyp.) 23 / 0 10 / 0 10 / 0 83 / 3

ÚTOČNÍCI Siraj Alfred Llydon Michael ARAB EFFIONG MICALLEF MIFSUD 25. 3. 1994 29. 11. 1984 16. 5. 1992 17. 4. 1981 Hamrun Spartans FC Balzan FC Hamrun Spartans FC Valletta FC 0 / 0 19 / 4 0 / 0 127 / 40

Poznámka: Dátum narodenia, klub, štarty v reprezentácii / góly.

Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 5 2.10.2017 9:56:59 MAREK HAMŠÍK na méte, ktorá znamená reprezentačnú nesmrteľnosť Som srdciar, vždy som hral naplno Patrí k futbalistom, ktorých nám závidí celý svet. V drese slovenskej reprezentácie bol pri všetkých úspechoch, ktoré áčko dosiahlo. Za desať rokov v drese národného tímu sa dostal k méte, ktorá znamená reprezentačnú nesmrteľnosť. V tomto uka- zovateli je na druhej priečke, už iba Miroslav Karhan má na svojom konte viac štartov v medzištátnych zápasoch, 107. Marek Hamšík však ešte v národnom tíme nekončí!

g Spomínate si na úplne mesiacov neskôr. Viete proti prvý reprezentačný štart? komu a kde to bolo? „Samozrejme, to sa nedá „V Hamburgu proti Nemecku, zabudnúť. Bolo to vo februári prehrali sme 1:2.” 2007 v Jereze v Španielsku g Kto bol z dnešných vašich proti Poľsku.” spoluhráčov vtedy na g Viete, koho ste vtedy ihrisku? striedali a ktorý tréner vám „Škrtel, Jano Ďurica, možno aj dal šancu? Pekarík.” „Šancu mi dal Janko Kocian. g Pri svojej premiére v zá- Nastúpil som v závere zápasu kladnej zostave áčka ste a ak sa dobre pamätám, strie- mali necelých 20 rokov, no dal som Igora Žofčáka.” odvtedy ste sa stali stabil- g Spomínate si, ako ste sa ným členom mužstva. Aké vtedy cítili? obdobia ste v reprezentácii „Bol som veľmi nadšený zažili? a hrdý na to, že som v takom „Nádherné. Za týchto desať mladom veku mohol nastúpiť rokov sme dosiahli maximum, za Slovensko.” čo sa dalo. Postúpili sme na g Celý zápas v národnom majstrovstvá sveta, potom aj tíme ste odohrali o pár na majstrovstvá Európy. Dá sa

Na prvý zápas v základnej zostave nastúpil proti Nemecku 6. júna 2007 v Hamburgu. Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 6 2.10.2017 9:48:57 AKO HO NEPOZNÁTE Čo vás dokáže najviac rozčúliť? „Moje deti.” Kto vás vie najviac rozosmiať? „Opäť sú to moje deti.” Považujete sa vtipného? povedať, že sme zlatá generá- „Na to sú iní. Radšej počúvam.” cia slovenského futbalu.” Viete variť? g V národnom tíme vás „Variť nie, ale grilovať áno.” viedlo päť trénerov. Na kto- Ste neporiadnik? rého si spomínate najradšej „Nie, som rád, keď mám vo všetkom a prečo? poriadok.” „Na všetkých si spomínam S ktorými domácimi prácami man- a rád, no najlepšie na želke pomáhate? trénerov, s ktorými sme „S domácim prácami veľmi nie, skôr sa dosiahli najväčšie úspechy. venujem deťom. Teraz mi nerobí žiad- ny problém prebaliť dcérku.” Na Vlada Weissa, s ktorým sme sa prebojovali na svetový Aký ste manžel? „Na to sa treba spýtať mojej manželky.” šampionát, a na terajšieho Čím dokážete svoju Jána Kozáka, pod ktorého manželku najviac potešiť? taktovkou sme to dotiahli na A čím nahnevať? majstrovstvá Európy.” „Nahnevať hocičím (smiech). A potešiť oby- g Tréner Vladimír Weiss čajnou láskavosťou, maličkým darčekom. z vás urobil kapitána na MS Pre futbalové povinnosti som s ňou 2010, a to vtedy rozvírilo a s deťmi málo, tak aspoň takto sa jej chcem futbalovú hladinu. Ako sa poďakovať, vynahradiť jej trošku svoju na to pozeráte s odstupom neprítomnosť.” času? Ako ste sa s manželkou zoznámili? „Ja som to tak nevnímal. Bol „Poznáme sa už od detstva, mali sme 12-13 som rád, že mi tréner Weiss rokov. Neskôr sme sa dali dokopy.” dôveroval a mohol som byť V čom je pre vás výnimočná? „Vo všetkom. Pre mňa je to ideálna polovič- kapitánom tímu. Za túto poc- ka. Som veľmi rád, že ju mám.” tu som sa mu chcel odvďačiť Aký ste v kabíne? dobrým výkonom.” „Skôr tichý. Nech radšej rozprávajú moje g Vždy sa hovorilo, že ste výkony na ihrisku.” v národnom tíme dobrá Marek Hamšík v súboji s Talianom Giorgiom Chiellinim na MS 2010. Aké iné hobby okrem futbalu máte? partia. Kedy bola podľa vás „Som športový tip. Mám rád tenis, volejbal, najlepšia? autá.” „Medzi hráčmi nikdy nebol Čo na iných futbalistoch neznášate? problém, vždy sme si vytvorili „Každý človek, každý futbalista je iný. Preto dobrú partiu. Mám pocit, že je futbal taký krásny.” asi najlepšia je v posledných Koľko máte tetovačiek? rokoch. Ťaháme za jeden „Už som ich prestal počítať...“ koniec povrazu, sme súdržní, Máte aj také, ktoré súvisia s futbalom? odolní. Jednoducho sme „Áno, mám. Napríklad aj k postupu národ- perfektná partia.” ného tímu na ME a MS alebo k víťazstvu g S kým ste si v reprezentá- v Talianskom pohári.” cii najlepšie rozumeli? Ako si najlepšie oddýchnete? „S chalanmi, s ktorými som „S rodinou, v kine s deťmi.” v národnom mužstve najdlh- Čítate knihy? „Nie, nečítam.” šie, teda so Škrtelom, Vladom Aký je váš najobľúbenejší film? Weissom, Kuckom, s Robom „Páči sa mi veľa filmov, ale asi najviac klasi- Makom.” ky. Napríklad Gladiátor.” g Na ktorý moment z re- Ktorého herca a herečku máte najradšej? prezentačnej kariéry si „Angelinu Jolie a Leonarda DiCapria.” spomínate najradšej? Akú hudbu počúvate? „Na zápasy, v ktorých sme si „Slovenskú a rapovú hudbu.” vybojovali postup na vrchol- Aké je vaše najobľúbenejšie jedlo? né podujatia, teda na duely „Kapustnica a bryndzové halušky. V Talian- v Poľsku a potom v Luxem- sku mi to chýba, keď prídem domov, hneď bursku,. Na tú bezprostrednú si ich dám.” radosť, na emócie.“ Keď si dáte alkoholický nápoj, aký to je? g Ktorý zápas z tej plejády „Víno.” na vašom konte považujete Aký parfém používate? za váš najlepší? „Givenchy.” „Asi ten na majstrovstvách Aká je vaša obľúbená módna značka? Európy proti Rusku, v ktorom „Mám rád módu, no obľúbenú značku som dal aj gól a ktorý sme V boji o loptu s Poliakom Waldemarom Sobotom. nemám.” vyhrali 2:1. Ktorého futbalistu obdivujete? g A za najhorší? „V minulosti to boli Zinedine Zidane a Pavel „To veru neviem. Na nevy- ných tímov. Som veľmi rád, „Nedá sa to porovnať. Maj- Nedvěd. Teraz ťažko povedať. No keďže som že som mohol byť súčasťou strovstvá sveta boli historicky stredopoliar, tak asi Iniestu.” darené zápasy sa snažím slovenskej reprezentácie na prvým turnajom, na ktorý Ktorá žena je najsexi na svete? zabúdať čo najrýchlejšie.” „Moja manželka.” g Máte za sebou štart na MS oboch, krásne spomienky sme ako Slovensko mám na Južnú Afriku i na v seniorskej kategórii po- Čo by ste chceli ešte v živote zažiť i na ME, ktoré podujatie ste a nesúvisí to s futbalom? si viac užili? Francúzsko.” stúpili. Do Francúzska na Euro „Po skončení kariéry by som rád cestoval, „Užil som si ich rovnako. Sú to g Ktoré z nich zanechalo pricestovalo veľa slovenských spoznával nové miesta.” dve najväčšie akcie národ- vo vás väčší dojem? fanúšikov, ktorí nám vytvorili Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 7 2.10.2017 9:53:22 SRmalta.indd 8 1.10.2017 22:54:04 KTO JE MAREK HAMŠÍK g DÁTUM NARODENIA: 27. júla 1987 v Banskej Bystrici. g POST: stredopoliar. g HRÁČSKA KARIÉRA: JUPIE Podlavice, Slovan Bratislava (2002 – 2004), Brescia (2004 – 2007), SSC Neapol (2007 - doteraz). fantastickú atmosféru. Boli to g So Škrtelom ste to ťahali g ÚSPECHY: 2x víťaz Talianskeho pohára (2012, 2014), 1x víťaz talianskeho nádherné turnaje!” na ihrisku, ale v ankete Superpohára (2014), 6x Futbalista roka (2009, 2010, 2013, 2014, 2015, 2016), g V istom období vám o najlepšieho futbalistu 2x víťaz Ceny Petra Dubovského (2007, 2008), najlepší mladý futbalista vyčítali, že v reprezentácii roka ste boli rivalmi. Ako sa Serie A (2008), člen najlepšej jedenástky ligy (2010/11, 2015/16), člen nepodávate také dobré vaše vzťahy menili? najlepšej jedenástky UEFA Európskej ligy (2014/15). výkony ako už vtedy za „Vždy boli dobré, bezprob- g LIGOVÁ BILANCIA: Slovan 6/1, Bescia 65/10, Neapol 359/93 (k 4. 9. 2017). Neapol. Čím to bolo? lémové. Profesionálne, aj g REPREZENTÁCIA: 99/21 (k 4. 10. 2017) Slovensko 17 6/3, Slovensko 19 „V reprezentácii som zažil aj priateľské. O poradí v ankete 6/1, Slovensko 21 2/0. ťažšie obdobia, to je pravda. sme nerozhodovali my. Som Som však veľmi rád, že to už veľmi rád a poctený tým, že mám za sebou a teraz podá- som mohol hrať v jednom vam dobré výkony aj v drese tíme so Škrtelom, ktorý patrí Slovenska.” medzi najlepších stopérov na g Znechucovalo vás to? svete.” „Ani nie. Som profesionál, g Pri vašom prvom štarte aj takéto obdobia patria ste boli slobodný mladík, ku kariére športovca. Som dnes ste otcom troch detí... srdciar, vždy som hral naplno. „Našťastie sa mi darí aj z tejto Raz to vyšlo lepšie, inokedy stránky. (smiech).” horšie. Užíval som si každý g Snívate o tom, že jeden zápas, snažil som sa šíriť z vašich dvoch synov pôjde dobré meno Slovenska. Sa- vo vašich šľapajach? mozrejme, niektoré zápasy mi „Bol by som rád. Obaja do- nevyšli, ale mne nikdy nerobí slova futbal žerú. Pre nich je problém pozrieť sa do zrkadla futbal všetkým. Uvidíme, kam a priznať si, že som nehral to dotiahnu.” dobre.” g Čo by ste chceli v repre- g Minimálne vynechávate zentácii ešte dosiahnuť? reprezentačné stretnutia, „Ťažko povedať. Myslím si, že v roku 2010 ste odohrali až ako malá krajina sme už do- 13 medzištátnych zápasov. siahli veľa. Bol by som rád, ke- Ak nie ste zranený, tak vždy by som ešte raz postúpil prídete, aj keby šlo len so Slovenskom na MS, o priateľský duel. Mali ste alebo ME.“ niekedy chuť odmietnuť g Dokedy plánujete oblie- pozvánku do národného kať si národný dres? tímu? „Nemám žiadne plány. Bu- „Nie, nikdy. Vždy som rád dem reprezentovať dovtedy, reprezentoval. Pre mňa je to kým sa bude dať. Ak budem naozaj česť obliecť si dres mať výkonnosť a tréneri ma s dvojkrížom.” nominujú, vždy rád prídem.” g Rekordérom v počte g Čo hovoríte na mladých štartov za reprezentáciu hráčov, ktorí do tímu teraz je Miroslav Karhan so 107 prichádzajú? zápasmi. Je však veľmi „Sú veľmi perspektívni, Milan pravdepodobné, že ho Škriniar a Stano Lobotka predbehnete. Zamýšľate sa sa dostali aj do základnej nad tým? zostavy. A postupne prídu aj „Bolo by pekné dostať sa ďalší mladí.” pred Mira, byť určitý čas g Pripomína vám niektorý rekordérom v počte štartov z nich vás v začiatkoch? za Slovensko. Budem rád, ak „Áno, obaja. Obaja dostali sa mi to podarí.” šancu a chytili sa jej.” g V čom ste sa za reprezen- g Keby ste mali čarovný tačnú dobu zmenili? prútik, čo by ste chceli ešte „Ťažko povedať... Ako tím raz zažiť? sme sa postupne zlepšili, „Čarovný prútik nemám. Som darí sa nám, sme úspešní. rád za to, čo sme dosiahli. Nič Najväčší rozdiel je v tom, že by som si nemenil.” v súčasnosti je na Slovensku g Naopak, čo by ste zmenili? futbalová nálada, domáce „Nič. Všetko bolo tak, ako zápasy máme vypredané. malo byť.” Veľmi, veľmi ma to teší.” g Komu by ste venovali svo- g V dnešnom kádri jich 100 reprezentačných sú už iba dvaja štartov? hráči, ktorí to „Rodičom, ktorí mi od detstva s vami ťahajú verili, a manželke Maťke, celé dlhé ob- ktorá je celý čas pri mne, dobie. Viete podporuje ma a vytvára mi ktorí? pohodové rodinné prostre- „Maťo Škrtel die.” TIBOR DUDUCZ a Jano Ďurica.” MONIKA JURIGOVÁ Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 9 2.10.2017 9:55:47 SRmalta.indd 10 2.10.2017 15:47:56 1. 7. 2. 2007 Jerez de la Frontera Poľsko 2:2 9 priateľský zápas 51. 11. 10. 2011 Skopje Macedónsko 1:1 90 kvalifikácia ME 2012 2. 6. 6. 2007 Hamburg Nemecko 1:2 90 kvalifikácia ME 2008 52. 29. 2. 2012 Bursa Turecko 2:1 90 priateľský zápas 3. 22. 8. 2007 Trnava Francúzsko 0:1 85 priateľský zápas 53. 26. 5. 2012 Klagenfurt Poľsko 0:1 90 priateľský zápas 4. 8. 9. 2007 Bratislava Írsko 2:2 90 kvalifikácia ME 2008 54. 30. 5. 2012 Rotterdam Holandsko 0:2 90 priateľský zápas 5. 12. 9. 2007 Trnava Wales 2:5 90 kvalifikácia ME 2008 55. 15. 8. 2012 Odense Dánsko 3:1 76/1 priateľský zápas 6. 13. 10. 2007 Dubnica n/V San Maríno 7:0 90/1 kvalifikácia ME 2008 56. 7. 9. 2012 Vilnius Litva 1:1 87 kvalifikácia MS 2014 7. 16. 10. 2007 Rijeka Chorvátsko 0:3 90 priateľský zápas 57. 11. 9. 2012 Bratislava Lichtenštajnsko 2:0 82 kvalifikácia MS 2014 8. 17. 11. 2007 Praha Česko 1:3 58 kvalifikácia ME 2008 58. 12. 10. 2012 Bratislava Lotyšsko 2:1 90/1 kvalifikácia MS 2014 9. 21. 11. 2007 Serravalle San Maríno 5:0 90/1 kvalifikácia ME 2008 59. 16. 10. 2012 Bratislava Grécko 0:1 90 kvalifikácia MS 2014 10. 6. 2. 2008 Limassol Maďarsko 1:1 59 priateľský zápas 60. 14. 11. 2012 Olomouc Česko 0:3 90 priateľský zápas 11. 26. 3. 2008 Zlaté Moravce Island 1:2 90 priateľský zápas 61. 6. 2. 2013 Bruggy Belgicko 1:2 90 priateľský zápas 12. 20. 5. 2008 Bielefeld Turecko 0:1 90 priateľský zápas 62. 22. 3. 2013 Žilina Litva 1:1 90 kvalifikácia MS 2014 13. 24. 5. 2008 Lugano Švajčiarsko 0:2 90 priateľský zápas 63. 26. 3. 2013 Žilina Švédsko 0:0 90 priateľský zápas 14. 20. 8. 2008 Bratislava Grécko 0:2 79 priateľský zápas 64. 7. 6. 2013 Vaduz Lichtenštajnsko 1:1 90 kvalifikácia MS 2014 15. 6. 9. 2008 Bratislava Sev. Írsko 2:1 90/1 kvalifikácia MS 2010 65. 14. 8. 2013 Bukurešť Rumunsko 1:1 65 priateľský zápas 16. 10. 9. 2008 Maribor Slovinsko 1:2 90 kvalifikácia MS 2010 66. 6. 9. 2013 Zenica Bosna a Herceg. 1:0 72 kvalifikácia MS 2014 17. 15. 10. 2008 Bratislava Poľsko 2:1 90 kvalifikácia MS 2010 67. 11. 9. 2013 Žilina Bosna a Herceg. 2:1 90/1 kvalifikácia MS 2014 18. 19. 11. 2008 Žilina Lichtenštajnsko 0:4 74/2 priateľský zápas 68. 15. 11. 2013 Vroclav Poľsko 2:0 85 priateľský zápas 19. 10. 2. 2009 Limassol Ukrajina 2:3 33/1 Turnaj štyroch 69. 5. 3. 2014 Netanya Izrael 3:1 90 priateľský zápas 20. 11. 2. 2009 Nikózia Cyprus 2:2 90 Turnaj štyroch 70. 4. 9. 2014 Žilina Malta 1:0 73 priateľský zápas 21. 28. 3. 2009 Londýn Anglicko 0:4 79 priateľský zápas 71. 8. 9. 2014 Kyjev Ukrajina 1:0 90 kvalifikácia ME 2016 22. 1. 4. 2009 Praha Česko 2:1 88 kvalifikácia MS 2010 72. 9. 10. 2014 Žilina Španielsko 2:1 90 kvalifikácia ME 2016 23. 6. 6. 2009 Bratislava San Maríno 7:0 45 kvalifikácia MS 2010 73. 12. 10. 2014 Borisov Bielorusko 3:1 90/2 kvalifikácia ME 2016 24. 12. 8. 2009 Reykjavík Island 1:1 90 priateľský zápas 74. 15. 11. 2014 Skopje Macedónsko 2:0 90 kvalifikácia ME 2016 25. 5. 9. 2009 Bratislava Česko 2:2 90/1 kvalifikácia MS 2010 75. 18. 11. 2014 Žilina Fínsko 2:1 59/1 priateľský zápas 26. 10. 10. 2009 Bratislava Slovinsko 0:2 90 kvalifikácia MS 2010 76. 27. 3. 2015 Žilina Luxembursko 3:0 90 kvalifikácia ME 2016 27. 14. 10. 2009 Chorzow Poľsko 1:0 90 kvalifikácia MS 2010 77. 31. 3. 2015 Žilina Česko 1:0 45 priateľský zápas 28. 14. 11. 2009 Bratislava USA 1:0 90/1 priateľský zápas 78. 14. 6. 2015 Žilina Macedónsko 2:1 80/1 kvalifikácia ME 2016 29. 17. 11. 2009 Žilina Čile 1:2 84 priateľský zápas 79. 5. 9. 2015 Oviedo Španielsko 0:2 61 kvalifikácia ME 2016 30. 3. 3. 2010 Žilina Nórsko 0:1 84 priateľský zápas 80. 8. 9. 2015 Žilina Ukrajina 0:0 90 kvalifikácia ME 2016 31. 29. 5. 2010 Klagenfurt Kamerun 1:1 90 priateľský zápas 81. 9. 10. 2015 Žilina Bielorusko 0:1 90 kvalifikácia ME 2016 32. 5. 6. 2010 Bratislava Kostarika 3:0 45 priateľský zápas 82. 12. 10. 2015 Luxemburg Luxembursko 4:2 90/2 kvalifikácia ME 2016 33. 15. 6. 2010 Rustenburg Nový Zéland 1:1 90 MS 2010 83. 13. 11. 2015 Trnava Švajčiarsko 3:2 88 priateľský zápas 34. 20. 6. 2010 Bloemfonteine Paraguaj 0:2 90 MS 2010 84. 25. 3. 2016 Trnava Lotyšsko 0:0 89 priateľský zápas 35. 24. 6. 2010 Johannesburg Taliansko 3:2 90 MS 2010 85. 29. 3. 2016 Dublin Írsko 2:2 90 priateľský zápas 36. 28. 6. 2010 Durban Holandsko 1:2 87 MS 2010 86. 29. 5. 2016 Augsburg Nemecko 3:1 86/1 priateľský zápas 37. 11. 8. 2010 Bratislava Chorvátsko 1:1 45 priateľský zápas 87. 4. 6. 2016 Trnava Sev. Írsko 0:0 90 priateľský zápas 38. 3. 9. 2010 Bratislava Macedónsko 1:0 90 kvalifikácia ME 2012 88. 11. 6. 2016 Bordeaux Wales 1:2 90 Euro 2016 39. 7. 9. 2010 Moskva Rusko 1:0 90 kvalifikácia ME 2012 89. 15. 6. 2016 Lille Rusko 2:1 90/1 Euro 2016 40. 8. 10. 2010 Jerevan Arménsko 1:3 90 kvalifikácia ME 2012 90. 20. 6. 2016 St. Etienne Anglicko 0:0 90 Euro 2016 41. 12. 10. 2010 Žilina Írsko 1:1 90 kvalifikácia ME 2012 91. 26. 6. 2016 Lille Nemecko 0:3 90 Euro 2016 42. 17. 11. 2010 Bratislava Bosna a Herceg. 2:3 45 priateľský zápas 92. 4. 9. 2016 Trnava Anglicko 0:1 90 kvalifikácia MS 2018 43. 9. 2. 2011 Luxemburg Luxembursko 1:2 90 priateľský zápas 93. 8. 10. 2016 Ľubľana Slovinsko 0:1 90 kvalifikácia MS 2018 44. 26. 3. 2011 Andorra la Vella Andorra 1:0 90 kvalifikácia ME 2012 94. 11. 10. 2016 Trnava Škótsko 3:0 87 kvalifikácia MS 2018 45. 29. 3. 2011 Trnava Dánsko 1:2 90 priateľský zápas 95. 11. 11. 2016 Trnava Litva 4:0 90/1 kvalifikácia MS 2018 46. 4. 6. 2011 Bratislava Andorra 1:0 90 kvalifikácia ME 2012 96. 26. 3. 2017 Valletta Malta 3:1 40 kvalifikácia MS 2018 47. 10. 8. 2011 Klagenfurt Rakúsko 2:1 90 priateľský zápas 97. 10. 6. 2017 Vilnius Litva 2:1 90/1 kvalifikácia MS 2018 48. 2. 9. 2011 Dublin Írsko 0:0 90 kvalifikácia ME 2012 98. 1. 9. 2017 Trnava Slovinsko 1:0 87 kvalifikácia MS 2018 49. 6. 9. 2011 Žilina Arménsko 0:4 90 kvalifikácia ME 2012 99. 4. 9. 2017 Londýn Anglicko 1:2 79 kvalifikácia MS 2018 50. 7. 10. 2011 Žilina Rusko 0:1 90 kvalifikácia ME 2012 100. 5. 10. 2017 Glasgow Škótsko ?? ?? kvalifikácia MS 2018 PROTI KOMU KOĽKOKRÁT POD KTORÝM TRÉNEROM 5 Poľsko, Česko, KOĽKO ŠTARTOV 4 Írsko, Slovinsko, Anglicko, Macedónsko, Litva, 38 Vladimír Weiss 3 Nemecko, San Maríno, Lichtenštajnsko, Ukrajina, Rusko, Luxembursko, 35 Ján Kozák Bosna a Hercegovina 13 Ján Kocian 2 Wales, Chorvátsko, Island, Turecko, Švajčiarsko, Grécko, Sev. Írsko, Holandsko, Arménsko, 12 Stanislav Griga – Michal Hipp Andorra, Dánsko, Lotyšsko, Malta, Španielsko, Bielorusko, 1 Michal Hipp 1 Francúzsko, Maďarsko, Cyprus, USA, Čile, Nórsko, Kamerun, Kostarika, Nový Zéland, Paraguaj, Taliansko, Rakúsko, Belgicko, Švédsko, Rumunsko, Izrael, Fínsko, Škótsko ZÁPASY, KOHO STRIEDAL KTORÉ VYNECHAL 2007 – 2017 V MEDZIŠTÁTNOM ZÁPASE 11. 10. 2008 San Maríno kvalifikácia MS 2010 1 Žofčák, Štrba, Hološko, Šesták, Mak 9. 9. 2009 Sev. Írsko kvalifikácia MS 2010 11. 10. 2013 Grécko kvalifikácia MS 2014 15. 10. 2013 Lotyšsko kvalifikácia MS 2014 KTO HO STRIEDAL 19. 11. 2013 Gibraltár priateľský V MEDZIŠTÁTNOM ZÁPASE 23. 5. 2014 Čierna Hora priateľský 6x Duda 26. 5. 2014 Rusko priateľský 2x Doležaj, Sapara, Jakubko, Kucka, J. Kozák 17. 11. 2015 Island priateľský 1x Štrba, Hološko, Borbély, Švento, Mintál, J. Novák, Vittek, Hubočan, Jež, Guldan, Štefánik, 27. 5. 2016 Gruzínsko priateľský Čišovský, Ďuriš, Sabo, Greguš, Kiss 15. 11. 2016 Rakúsko priateľský HAMŠÍKOVA MEDZIŠTÁTNA BILANCIA MEDZIŠTÁTNA HAMŠÍKOVA Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 11 2.10.2017 9:58:21 DUŠAN FITZEL je stále najväčším expertom Dušan Fitzel na maltský futbal ako tréner Malty. v našich končinách Zázrak na spôsob Islandu sa tu nezrodí Tri roky viedol reprezentáciu Malty, svoje pôsobe- nie ukončil skutočne zo zdravotných dôvodov, nie výsledkových. Hoci je to už takmer osem rokov, na Dušana Fitzela sa na ostrove v Stredomorí stále spomína ako na trénera, ktorý vtlačil maltskej repre- zentácii herný štýl a dosiahol s ňou výsledky, aké do- vtedy a odvtedy žiaden iný odborník. Čechoslovák, ako sám o sebe hovorí, odkrýva zaujímavé súvislosti o maltskom futbale.

g Malta klesla v septembri s reprezentačným kádrom kaž- v rankingu FIFA až na 191. dý pondelok, utorok a stredu, priečku, máte na to vysvet- potom boli hráči k dispozícii So spolupracovníkom Ivanom Vellom (vpravo), manažérom maltského lenie? klubom. Akurát cez zimnú pau- národného tímu. „Vidím dva dôvody. Paradoxne zu, od konca októbra, národný to spôsobil aj fakt, že futbal tím nemal tento „Fitzelov prog- Lucu Paganiho, ktorý je pri tíme do konca stretnutia. Späť na Malte sa stal komerčne ram.“ Hráči za tú reprezentačnú ešte stále, a mali sme možnosť k otázke: teraz sú hráči v klu- zaujímavým, že pritiahol viac trojdňovku dostávali peniaze, ovplyvňovať fyzickú priprave- boch tak, ako je to samozrejmé peňazí, že doň vstúpilo zahra- bonusy, na druhej strane, keď nosť hráčov. Prejavilo sa to na- všade inde, reprezentačný tré- ničie. Predtým boli v celej lige som sa rozhodol, že chcem príklad v tom, že kým pred mo- ner má k dispozícii len dni po- dvaja-traja cudzinci, teraz sú aj s kádrom niečo robiť, bola to jou érou Malta prehrávala me- čas zrazu pred asociačným ter- majiteľmi klubov ľudia spoza otázka krátkeho času a všetci dzištátne zápasy v poslednej mínom, aj keď sa snažia dať mu hraníc. Zväz zmenil kvótu na le- povolaní boli na mieste. Dotia- tretine hracieho času, nami týždeň navyše, ale už je to vý- gionárov a uplatnil pravidlo, že hol som si kondičného trénera trénovaní hráči dokázali hrať až razne menej, ako to bolo v mo- hráči zo štátov z Európskej únie jom období.“ nie sú považovaní za cudzincov, g Aké je vôbec na Malte tými sú len Juhoameričania či postavenie futbalu medzi Afričania. V kádroch ligistov ostatnými športmi? je tak zmeska všakovakých „Dominantné, futbal je na národností a domáci, ktorí sú ostrove šport číslo 1. Malťania logicky základom národného sú blázni do futbalu, milujú ho. tímu a predtým boli zápasovo Historicky sú orientovaní na vyťažení v lige, teraz nehrávajú. anglický a taliansky futbal. Na- V najlepších maltských kluboch príklad Manchester United tu nastupujú dvaja, možno traja. má jeden z najväčších fanklu- Logicky, málo.” bov mimo územia Anglicka, do g Ten druhý dôvod? Talianska lietajú na zápasy Ju- „Ja som bol posledný maltský ventusu, do Milána či Ríma, na reprezentačný tréner, ktorý tom nemôže ani pokles v ran- mohol pracovať s národným kingu FIFA nič zmeniť. Malta má tímom ako s klubovým. Teda Dvojica Pavel Vrba – Dušan Fitzel spolupracovala pri českej reprezentácii, 54 klubov, čo je na 350-tisícovú trénoval som v Anži Machačkala a teraz je spolu v Plzni. populáciu solídna cifra.” Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 12 2.10.2017 14:05:46 na nejakej improvizovanej po- vedzme hádzanárskej ploche. Teraz sa už dá trénovať lepšie, otázkou je, či legionári v kluboch vedia a chcú po- tiahnuť maltských futbalistov vyššie. Vyzerá to, že nie.“ g Od sezóny 1999/00 Maltský olympijský výbor pretlačil zmenu v legislatíve o ob- čianstve a na jej základe sa v národnom tíme objavujú aj hráči, ktorí sa síce nenarodili Dušan Fitzel neskrýva, že futbalová filozofia Karla Brücknera ho oslovila. na ostrove, no spĺňajú reguly FIFA, takže ich tréner môže nominovať. Bolo to na pro- KTO JE DUŠAN FITZEL g spech maltského futbalu? DÁTUM NARODENIA: 15. apríla 1963 v Bojniciach g „Ja som s tým začal! Zistil som POST: stredopoliar, stopér g totiž, že v Austrálii žije maltská HRÁČSKA KARIÉRA: Dukla B. Bystrica (1979 - 1982), VTJ Hradec Králové menšina, počítajúca vari (1983), Dukla Praha (1983 – 1992), EPA Larnaca (1992 – 1994), Chmel Blšany 800 000 ľudí. Skúsil som hľadať (1994/95) g medzi nimi futbalistov, komu- ÚSPECHY: 2x víťaz Čs. pohára (1985, 1990) g nikoval som cez viaceré kanály LIGOVÁ BILANCIA: 158 zápasov/3 góly, na Cypre 42/3 g s ľuďmi, ktorí vedeli, ako to tam TRÉNERSKÁ KARIÉRA: akadémia Slavie Praha (1995 – 1998), české mládež- je. A dostával som odpovede, nícke tímy (1998 – 2005), reprezentácia Malty (2006 – 2009), asistent v Anži informácie, ponuky. Dvoch Machačkala (2016), asistent vo Viktorii Plzeň (2017) g som dotiahol do reprezentácie, ÚSPECHY: ČR19 2. miesto na ME, ČR18 4. miesto na ME, 7. miesto na MS, nominoval som ich do mužstva, 1. miesto ČR21 (asistent) g FUNKCIONÁRSKA KARIÉRA: technický riaditeľ FAČR, manažér reprezentačné- g Aké sú prednosti maltských Johna Hutchinsona a Mannyho futbalistov? Muscata. Ich reakcia na moju ho tímu ČR „Ako typickí južania milujú otázku, či by chceli reprezen- loptu. Fintičky, zábavky, útoče- tovať Maltu, bola jednoznačná: asi 1000 ľudí. Po troch rokoch o mojej situácii, Malta vtedy nie. To ich vždy bavilo, baví budeme cestovať aj dva dni! sme vypredali trikrát Ta‘Qali. hľadala trénera. O dva týždne a bude baviť. Paradoxne, Podľa mňa posunuli profesiona- Spôsobilo to viacero okolností: som dostal ponuku, medzi väčšina zahraničných trénerov lizmus v tíme vyššie. Ale faktom hrali sme celkom dobrý futbal, vianočnými sviatkami som šiel pri reprezentácii ich učila brániť. je, že po mojom odchode od mali sme aj nie zlé výsledky do Valletty a v januári 2006 som A to je proti ich prirodzenej národného tímu sa pomaly od a zjednotili sa fanúšikovia. nastúpil. A postupne som vy- mentalite. Kým sme trénovali tejto filozofie začalo upúšťať.“ Priaznivci klubov sa dali dokopy tvoril s reprezentáciou niekoľko zakončenie, útočné akcie, pro- g Má Malta talent, ktorý by sa pre národný tím. Vtedy bola rekordov: najvyššie víťazstvo 7:1 tiútoky, tak robili, čo bolo treba, mohol presadiť v špičkovom atmosféra výborná.“ nad Lichtenštajnskom, najviac z toho mali radosť, zábavu.“ európskom klube? g Ako vôbec došlo k tomu, že bodov v kvalifikácii MS - tri, g A aké nedostatky? „V mojej ére bol takým Michael ste si sadli na reprezentačnú najviac strelených gólov...“ „Keď sú pod tlakom, podľahnú Mifsud, vytiahol som Andrého lavičku Malty? g Počet obyvyteľov Malty panike, loptu odkopnú bezhla- Schembriho, mal vtedy 19, „Hm, končila sa moja misia je okolo pol milióna, mohla vo. Keď prehrávajú 0:2, zabalia ten si po futbalovej Európe v Česku, na tamojšej asociácii, by sa tam vyprofilovať taká to. Potom sa nedokážu vzoprieť, pocestoval, nadštandardný bol s nástupom Pavla Mokrého do generácia futbalistov, aby zabojovať, odovzdajú sa. Ak aj Gilbert Agius. Ale teraz pri funkcie predsedu sa mnohé niekedy získala postup na inkasujú a nedajbože dvakrát za najlepšej vôli neviem, či tam je menilo, aj ľudia. Ale ešte som šampionát? sebou, takmer určite sa pre nich nejaký výnimočný mladík.“ bol na konferencii UEFA „Nemyslím si to. Malta má svoj zápas končí. A ešte jedna vec je g Aká býva atmosféra na o mládežníckom futbale a bol limit, strop, daný aj počtom dôležitá: sú rodinne veľmi via- medzištátnych zápasoch? tam aj maltský viceprezident ľudí, aj mentalitou. Takže zázrak zaní, takže pre mladého chlapca „Mesiac po mojom nástupe Ludovico Micaleff, s ktorým som a` la Island v maltských pod- odísť preč, kamsi do akadémie do funkcie, vo februári 2006, sa poznal z práce v mládažníc- mienkach sa nenarodí.“ v zahraničí, je prakticky nemysli- sme hrali prvý zápas, prišlo naň kej komisii. Povedal som mu g Od mužstva ste odišli teľné. Pre človeka, čo to nezažil, po troch rokoch práce zo je to nepochopiteľné, ale oni zdravotných dôvodov, nie chcú mať svoje sušienky galletti z výsledkových. Mali ste mož- či syr gbejnet.“ nosť ovplvyniť výber vášho g Platí v maltskom futbale, nástupcu? že klubový a reprezentačný „Áno, lebo po vynútenej zdra- futbal sú spojené nádoby? votnej pauze som sa po štyroch „Teraz rozhodne nie. V kluboch mesiacoch vrátil na maltský pracuje veľa zahraničných zväz a odporučil som nejaké trénerov, hráva veľa legionárov mená. Oni vtedy ale menili filo- a národný tím, hoci má tiež na zofiu, vracali sa k domácim tré- lavičke cudzinca, nevychádza nerom. Ukázalo sa, že netrafili, z domácej klubovej kuchyne. jeden z mojich nástupcov sa so Pred rokmi sa zrodila dobrá zväzom dokonca súdi. Takže sa myšlienka, z dotačného progra- vrátili zas k cudzincovi. Aj keď mu postavili veľa ihrísk som počul, že éra Taliana Ghedi- s umelou trávou, teraz už ne- Na konferencii UEFA, zľava Dušan Fitzel, Dr. György Mezey, Mordechai na sa v októbri končí...“ existuje, aby futbalisti trénovali Shpigler, Frank Ludolph. PETER ŠURIN Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 13 2.10.2017 14:08:37 PLATINOVÝ PARTNER SLOVENSKEJ FUTBALOVEJ REPREZENTÁCIE

K NÁM! POÐ EUR ZÍSKAJ AŽ 1000 VSTUPNÝ BONUS

Druhou možnosħou je získanie stávky bez rizika za 30 EUR. Ponuka platí pre všetkých hráÏov pri ich prvej registrácii vo Fortune. Bližšie informácie v poboÏkách a na www.ifortuna.sk

SRmalta.indd 14 1.10.2017 22:54:51 futbalistov si obliek- Čísla 5 lo maltský dres vo viac ako 100 medzištátnych zápasoch: Michael Mifsud z maltských (127 zápasov/40 gólov), David Carabott (122/12), Gilbert futbalových Agius (119/8), Carmel Busutil (113/23), Joe Brincat (103/5) reálií gólov strelil Lichten- 5 štajnsku v jednom zápase Michael Mifsud. Stalo sa tak 26. marca 2008 v pria- teľskom stretnutí na národnom štadióne Ta‘Qali, góly strieľal v 2., 17., 21., 59. a 69. minúte, dvakrát sa presadil z poku- tových kopov. Jeho strelecký koncert videlo len 200 divákov. Malta vyhrala 7:1, čo je jej histo- ricky najvyššie víťazstvo v medzištátnom zápase.

zahraničných 10 trénerov viedlo maltskú reprezentáciu. Prvým cudzincom na lavičke bol Ma- Maltský rekordér. Michael Mifsud odohral v národnom tíme Malty najväčší počet medzištátnych zápasov, dosiahol ďar János Bedl (1966, 2 zápasy), v reprezentačnom drese najviac gólov. nasledovali Talian Terrenzio Pol- verini (1974 – 1976,9), Bulhar 2013 v Jerevane). Doma teda v v počte gólov v jednej sezóne ný gól. Štyrikrát vyhral ligu, Genčo Dobrev (1984 – 1987, kvalifikácii MS ešte nevyhrala. v maltskej lige. 5-krát Maltský pohár, raz malt- 21), prvý raz Nemec Horst Hee- ský Superpohár, v ročníku se (1988 – 1991, 36), Srb Nikola je najvyšší počet rokov a 102 dní 1997/98 sa stal Futbalistom roka. Bokun (1993, 4), prvý raz Talian 13 gólov v medzištát- 37 mal Gilbert Agius, Pietro Ghedin (1993 – 1995, 24), nom zápase Malty: 21. decem- keď nastúpil na svoj posledný to je súčet Srb Milorad Kosanovič (1996 bra 1983 si v Seville spravili zo 119. medzištátny zápas 4. júna 1082 všetkých – 1997, 15), Srb Josif Ilič (1997 súpera Španieli trhací kalendár 2011 v Pireu proti Grécku (1:3). medzištátnych štartov malt- – 2001, 41), Nemec Sigfried a vyhrali 12:1. Santillana a Rin- Stal sa tak najstarším futbalis- ských futbalistov, ktorí v repre- Held (2001 – 2003, 21), druhý con dali po 4 góly, Maceda tom, ktorý mal na sebe maltský zentačnej ére hrali za klub FC raz Horst Heese (2003 – 2006, 2, Sarabia a Seňor po 1, na reprezentačný dres. Valletta, ten je tak prvým v ta- 15), Čech Dušan Fitzel (2006 1:1 vyrovnal v 24. min Silvio komto rebríčku. V zozname klu- – 2009, 34), druhý raz Pietro Demanuele. Ale tým Furiu Roju je najlepšie umiest- bov, ktorých hráč si obliekol Ghedin (2012 – doteraz, 46). len rozhneval... 66 nenie v rankingu národný dres Malty, sú napríklad FIFA, ktoré dosiahla Malta aj 1. FC Kaiserslautern (Michael medzištátnych rokov a 141 dní dvakrát, v septembri 1994 Mifsud), CSKA Sofia (Stefan Gig- 11 zápasov odohrala 16 mal John Buttigieg, a v septembri 1995. Naopak, lio), Boavista Porto (André Malta so Švédskom a pre- keď 23. februára 1980 nastúpil najnižšie umiestnenie bola Schembri), Melbourne City FC hrala všetkých 11, Tri korunky na svoj reprezentačný debut 191. priečka v júli 2017. (Michael Mifsud), Vancouver sú tak najhorším súperom spo- proti Taliansku – tímu amatérov Whitecaps (Etienne Barbara) medzi všetkých 75 krajín, a stal sa najmladším hráčom medzištátnych i Spartak Trnava (Jean Paul s ktorými Malta hrala. Naopak, v histórii maltského tímu. Kraj- 175 zápasov odo- Farrugia). najviac víťazstiev dosiahla nad ný obranca má na konte cel- hrala Malta na národnom šta- Tuniskom 4 z 10 vzájomných kom 97 medzištátnych štartov dióne Ta‘Qali. Súčasná kapacita – naj- stretnutí, 3 nad Azerbajdžanom (niektoré zdroje uvádzajú 100, tohto stánku je 17 797 miest, 35 102 vyššia (zo 6), Islandom (z 15), Líbyou čím by bol šiestym stovkárom), hrávajú tu aj kluby Birkirkara, domáca návšteva na medzištát- (z 9), Lichtenštajnskom (zo 4). reprezentoval až do roku 2000. Sliema Wanderers, Valletta, nom zápase Malty. 16. decem- Hrával aj v Anglicku (Brentford, Msida Saint-Joseph, Qormi, bra 1984 sa v kvalifikácii MS na -krát štartovala Swindon Town), hráčsku kariéru Marsaxlokk, Tarxien Rainbows. štadióne Ta‘Qali stretli domáci 12 Malta v kvalifikácii končil ako 39-ročný, potom Celkovo sa tu odohralo 201 me- s tímom NSR. Vicemajster sveta majstrovstiev sveta. Prvýkrát sa stal trénerom. Viedol Birkir- dzištátnych stretnutí! Maltský vyhral 3:2 po góloch Klausa do nej vstúpila pred šam- karu, potom reprezentačný tím národný štadión bol otvorený Allofsa a jednom Karlheinza pionátom 1974 v NSR, potom v období rokov 2009 – 2011 koncom roka 1982 v oblasti, Förstera, za Maltu skórovali Car- do každej ďalšej, celkovo v 21 zápasoch. ktorá bola počas druhej sveto- mel Busuttil a Raymond Xuereb. odohrala v eliminácii o svet vej vojny vojenským letiskom. – vrátane 8 zápasov v práve gólov dosiahol vo – toľko prebiehajúcej – rovných 100 32 dvoch sezónach zápasov má na 81 781 divákov zápasov, s bilanciou 2 – 9 - 89, srbský útočník Danilo Dončič, 501 konte v malt- prišlo 8. októbra 2016 do Wem- 32:296. Víťazstvá dosiahla raz v drese FC Valletta (1996/97) skej najvyššej súťaži Mario bley na kvalifikačný zápas MS v kvalifikácii MS 1994 nad a raz ako hráč Sliemy Wan- Muscat, brankár, čo je najviac 2018 Anglicko – Malta (2:0). Je to Estónskom 1:0 (12. 5. 1993 derers (2001/02), čím sa stal spomedzi všetkých hráčov najvyššia návšteva na medzištát- v Tallinne) a v kvalifikácii MS najlepším strelcom v danom v histórii futbalu na ostrove. nom stretnutí reprezentácie 2014 nad Arménskom 1:0 (7. 6. ročníku a zároveň je to rekord Dokonca má zapísaný aj strele- Malty. Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 15 2.10.2017 14:10:12 Šebo sa blysol v reprezentačnej premiére hetrikom, vľavo Luke Dimech.

Vzájomné zápasy ČSSR a Slovenska s Maltou: Debakle i nečakané remízy, historický debut Filipa Šeba Keď na Malte nepomohla ani penalta Spoločná reprezentácia Česko- Vzájomné zápasy ČSSR Na úvod doma slovenska odohrala s Maltou remíza v Bratislave jediný kvalifikačný dvojzápas, 31. 10. 1984 ČSSR – Malta 4:0 Kvalifikácia MS 1986 Praha Novodobá história ponúka prí- no nie s príjemnými spomien- jemnejšie fakty, hoci ani muž- kami pre nás. Mužstvo vedené 21. 4. 1985 Malta – ČSSR 0:0 Kvalifikácia MS 1986 La Valletta stvo samostatného Slovenska Josefom Masopustom najprv BILANCIA: 2 1 1 0 4:0 sa nevyhlo zaváhaniu s tímom v októbri 1984 zdolalo na Stra- z najnižších poschodí rankingu hove outsidera skupiny 4:0 UEFA. Po vzniku slovenskej dvoma gólmi Janečku, jedným vstupoval tím ČSSR ako jasný skórovať nedokázal ani futbalovej reprezentácie v ro- Jarolíma a Bergera. V štvor- favorit, no bezgólová remíza z pokutového kopu... Pamät- ku 1994 boli práve Malťania člennej útočnej formácii hral v La Vallette bola hotovou po- níkmi duelu boli Slováci Jozef prvým súperom, s ktorým sme i Stanislav Griga, ktorého dva- hromou a zmarila všetky šance Kukučka a Stanislav Griga, odohrali recipročne dvojicu násť minút pred koncom strie- Československa na postup v závere zápasu na na ihrisko priateľských stretnutí. Po pre- dal ďalší Slovák Tibor Mičinec. na MS 1986 v Mexiku. Blamáž dostali aj Tibor Mičinec a Peter miérovom štarte Slovákov na Aj do odvety o pol roka neskôr mohol zažehnať Jan Berger, no Zelenský. turnaji v Spojených arabských Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 16 2.10.2017 14:10:49 emirátoch odcestovali zveren- ci trénera Vengloša koncom marca 1994 do La Valletty a po góloch Jaroslava Timka a Viliama Hyravého odchádzali domov s cenným víťazstvom 2:1. Následná odveta o päť me- siacov na Tehelnom poli bola pre Slovákov generálkou pred vstupom do kvalifikácie ME 1996. Stretnutie sa začalo pod- ľa predpokladov a už v 1. mi- núte po rohovom kope hlavič- kou otvoril skóre Michal Hipp. Napriek prevahe sa nám však už pridať ďalšie góly nepoda- rilo a keď stredopoliar Laferla zachytil nepresný odkop bran- kára Vencela a poslal loptu do Slovensko - Malta v auguste 1994 (1:1). opustenej brány, prekvapenie bolo na svete. Stojí za pozor- nosť, že na lavičke tímu Malty Francúzsku. Hralo sa v Žiline sedel v oboch stretnutiach Vzájomné zápasy SLOVENSKA a víťazstvom 1:0 po góle Ada- v úlohe hlavného trénera ma Nemca odštartovalo naše Talian Pietro Ghedin, ktorý 30. 3. 1994 Malta – Slovensko 1:2 Prípravný zápas La Valletta mužstvo skvelú deväťzápaso- povedie Malťanov aj teraz 16. 8. 1994 Slovensko – Malta 1:1 Prípravný zápas Bratislava vú šnúru víťazných zápasov, v zápase v Trnave. 22. 9. 1996 Slovensko – Malta 6:0 Kvalifikácia MS 1998 Bratislava ktorú uťal až presne na deň, o rok v Oviede, duel so Špa- Kvalifikácia MS 1998 31. 3. 1997 Malta – Slovensko 0:2 Kvalifikácia MS 1998 La Valletta nielskom (0:2). Obe mužstvá na seba narazili 15. 8. 2006 Slovensko – Malta 3:0 Prípravný zápas Bratislava v nasledujúcej kvalifikácii 5. 9. 2014 Slovensko – Malta 1:0 Prípravný zápas Žilina Kvalifikácia MS 2018 v bojoch o MS 1998 vo Fran- Posledný vzájomný duel, 26. 3. 2017 Malta – Slovensko 1:3 Kvalifikácia MS 2018 La Valletta cúzsku. Slováci vedení tré- hralo sa 26. marca, už patril do nerom Jozefom Jankechom BILANCIA: 7 6 1 0 18:3 kategórie „ostrých“ a zname- najskôr zdemolovali na Tehel- nal úspešný vstup slovenských nom poli outsidera 6:0, keď už sokolov do kalendárneho roka po prvom polčase odchádzali až do záverečnej minúty, Tím trénera Galisa sa pripravo- 2017. Po jesenných výhrach do kabíny s trojgólovým ná- keď víťazstvo poistil druhým val na blížiacu sa kvalifikáciu nad Škótskom a Litvou zostali skokom. Hralo sa za hustého gólom Dušan Tittel. Dve o postup na Euro 2008 a v prí- naši hráči na víťaznej vlne aj dažďa a na pohybom hýriacich povinné víťazstvá a šesť bodov prave sme zdolali Malťanov v La Vallette a po góloch Weis- Slovákov nemal súper nárok. do tabuľky pribudli, no ani tie 3:0. Reprezentačný debut z rí- sa, Greguša a Nemca priviezli Dva góly dal Dušan Tittel, po nakoniec jankechovcov na še snov zaznamenal vtedajší z ostrova tri body a sľubnú po- jednom pridali Július Šimon, svetový šampionát 1998 do útočník viedenskej Austrie zíciu pred jesenným finišom. Marián Zeman, Jaroslav Timko Francúzska neposunuli. Filip Šebo. Doteraz je jediným Vzájomná bilancia hovorí jas- a Peter Dubovský. Jankechovci hráčom v histórii slovenského ne v náš prospech. V siedmich si poradili aj v odvete v marci Šebov hetrik v Bratislave, futbalu, ktorý v reprezentačnej vzájomných stretnutiach sme 1997, v už známom prostredí pod Dubňom začiatok premiére zaznamenal hetrik! strelili osemnásť gólov, inkaso- v La Vallette sa rodilo víťazstvo série víťazstiev Repete v príprave na kvalifi- vali sme trikrát, len v jednom ťažšie. Po úvodnom góle Po deviatich rokoch sme priví- kačný štart sme si s Malťanmi zápase dokázal súper s nami Tibora Jančulu v 39. minúte tali „maltézskych rytierov“ dopriali aj v ére trénera Kozáka udržať nerozhodný výsledok. sme čakali na gólovú poistku v auguste 2006 v Bratislave. pred súbojmi o Euro 2016 vo PETER ZEMAN

Adam Nemec strieľa jediný gól do siete Malty v septembri 2014 v Žiline Hamšíkov pokus cez nohy Samuela Magriho v poslednom vzájomnom dueli (1:0). (3:1). Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 17 2.10.2017 14:11:49 Vyhotovenie XXL do výšky dverí 3 m (ThermoCarbon)

Kvalita v každej triede: domové dvere Hörmann

• Prémiová trieda: vyhotovenie ThermoCarbon, špičkové v oblasti tepelnej izolácie* a najlepšie v bezpečnostnej triede*

• Vyššia trieda: vyhotovenie ThermoSafe s vysokou tepelnou izoláciou a so sériovým bezpečnostným vyhotovením RC 3

• Stredná trieda: vyhotovenie Thermo65 s vysokou tepelnou izoláciou a s voliteľným bezpečnostným vyhotovením RC 2

do * Hodnota UD * sériové bezpečnostné 0,47 pri hliníkových RC 4 vybavenie RC 3 (RC 4 voliteľne) W/(m²·K) domových dverách pri hliníkových domových ThermoCarbon dverách ThermoCarbon

SRmalta.indd 18 1.10.2017 22:55:11 Do kvalifikácie o 31 miesteniek na finálový turnaj MS 2018 sa VÝSLEDKY zapojilo 209 mužstiev zo 6 kon- 4. 9. 2016 Slovensko - Anglicko 0:1, Litva - Slovinsko 2:2, Malta - Škótsko 1:5 tinentálnych konfederácií. 8. 10. 2016 Slovinsko - Slovensko 1:0, Anglicko - Malta 2:0, Škótsko - Litva 1:1 K 4. októbru si postup vybo- 11. 10. 2016 Slovensko - Škótsko 3:0, Litva - Malta 2:0, Slovinsko - Anglicko 0:0 jovalo 7 tímov, organizátor 11. 11. 2016 Slovensko - Litva 4:0, Anglicko - Škótsko 3:0, Malta - Slovinsko 0:1 šampionátu Rusko má účasť 26. 3. 2017 Malta - Slovensko 1:3, Anglicko - Litva 2:0, Škótsko - Slovinsko 1:0 zabezpečenú bez kvalifikácie. 10. 6. 2017 Litva - Slovensko 1:2, Škótsko - Anglicko 2:2, Slovinsko - Malta 2:0 K tomuto dátumu sa odohralo 1. 9. 2017 Slovensko - Slovinsko 1:0, Litva - Škótsko 0:3, Malta - Anglicko 0:4 767 zápasov, v nich padlo 2177 4. 9. 2017 Anglicko - Slovensko 2:1, Škótsko - Malta 2:0, Slovinsko - Litva 4:0 gólov. Rozhodcovia udelili ĎALŠÍ PROGRAM 2577 žltých kariet, vylúčili 136 5. 10. 2017 Škótsko - Slovensko, Anglicko - Slovinsko, Malta - Litva futbalistov. 8. 10. 2017 Slovensko - Malta, Litva - Anglicko, Slovinsko - Škótsko Najviac gólov zo všetkých tímov TABUĽKA (k 4. 10. 2017) strelila Austrália – 45 (v 18 zápasoch). 1. Anglicko 8 6 2 0 16:3 20 Najlepším strelcom kvalifikácie 2. Slovensko 8 5 0 3 14:6 15 bez ohľadu na kontinent je 3. Slovinsko 8 4 2 2 10:4 14 Mohammed Sahlawi (Saudská 4. Škótsko 8 4 2 2 14:10 14 Arábia), autor 16 gólov 5. Litva 8 1 2 5 6:18 5 (v 14 zápasoch). 6. Malta 8 0 0 8 2:21 0

Najviac minút odohral Japonec FSKUPINA Maja Jošida 1620 (v 18 zápa- soch). Osem tímov na druhých mies- košov: do prvého budú nasade- kvalifikácie z Južnej V európskej kvalifikácii sa dosiaľ tach s najvyšším počtom bodov né štyri najlepšie krajiny podľa Ameriky) už sa odohralo 216 zápasov (čo je (v prípade rovnosti bodov roz- rebríčka FIFA k 16. októbru, kvalifikovali: Irán, 78 percent), v nich padlo 632 hoduje skóre) postúpi do bará- v druhom budú zvyšné štyri Japonsko, Južná gólov, najviac strelili Nemecko že o zostávajúce štyri postupo- krajiny. Termíny baráže sú 9. až Kórea, Saudská Arábia a Belgicko 35/8 zápasov, Špa- vé miesta. Do tabuľky tímov na 14. november 2017. SEVERNÁ nielsko 32/8. Najlepším strel- druhých miestach sa zaratúvajú A STREDNÁ com je Cristiano Ronaldo 14/7, iba body a skóre zo zápasov ZASTÚPENIE AMERIKA: 3,5 nasleduje Robert Lewandowski s prvým, tretím, štvrtým a pia- KONTINENTOV (štvrtý v poradí hrá 12/8 a Romelu Lukaku 10/7. tym tímom tabuľky. Pre tím EURÓPA: 14 baráž s prvým z kvali- Najviac trestov dostali hráči s najnižším počtom bodov na už sa kvalifikovali: Rusko (uspo- fikácie zóny Oceánia) Malty, 16 žltých a 3 červené druhom mieste (v prípade rov- riadateľ), Belgicko už sa kvalifikovalo: karty, Jonathan Caruana má nosti najnižšieho počtu bodov AFRIKA: 5 Mexiko bilanciu 1 žltá a 2 červené za dvoch alebo viacerých to bude JUŽNÁ AMERIKA: 4,5 OCEÁNIA: 0,5 141 odohraných minút. pre tím s najhorším skóre) sa (piaty v konečnej tabuľke hrá (prvý v poradí kva- kvalifikácia končí. baráž s piatym v poradí kvalifi- lifikácie Oceánie, POSTUPOVÝ KĽÚČ Žreb baráže európskej kvalifi- kácie z Ázie) Nový Zéland, hrá Víťazi deviatich kvalifikačných kácie sa uskutoční 17. októbra už sa kvalifikovala: Brazília baráž so štvrtým skupín si zabezpečia priamy v Zürichu. ÁZIA (AFC): 4,5 v poradí kvalifikácie postup na záverečný turnaj MS Osem účastníkov baráže roz- (piaty v konečnej tabuľke zo Severnej a Strednej do Ruska. delia do dvoch výkonnostných hrá baráž s piatym v poradí Ameriky)

rekonštruovaný, kapacita 80 000 KDE SA BUDE štadión Spartaka sa pôvodne volal Otrkytie aréna, kapacita FINÁLOVÝ TURNAJ MS HRAŤ 45 360 Zápasy finálového turnaja sa uskutočnia v jedenástich ruských Petrohrad, 7 zápasov (St. Petersburg aréna) mestách. mesto známe aj ako Leningrad, zápasy sa budú hrať v Petrohrad- Jekaterinburg, 4 zápasy (štadión Jekaterinburg aréna) skej aréne (známej aj ako Krestovsky alebo Zenit aréna), kapacita Sverdlovská oblasť, Uralský federálny okruh, v ére ZSSR sa mesto vola- 64 287 lo Sverdlovsk, zápasy sa budú hrať v Jekaterinburg aréne (štadión sa Rostov na Done, 5 zápasov (Rostov aréna) premenuje z Centrálneho štadióna počas MS), kapacita 35 000 divákov Rostovská oblasť, Južný Federálny okruh, zápasy sa budú hrať Kaliningrad, 4 zápasy (Kaliningrad Stadium) v Rostov Aréne, kapacita 45 000 Kaliningradská oblasť, historický názov mesta Königsberg, zápasy Samara, 6 zápasov (Samara aréna) sa budú hrať na Kaliningrad Stadiume (druhé meno Balitc aréna), Samarská oblasť, v ére ZSSR sa mesto volalo Kujbyšev, kapacita kapacita 35 212 44 807 Kazaň, 6 zápasov (Kazaň aréna) Saransk, 4 zápasy (Mordovia aréna) oblasť Tatarstan, zápasy sa budú hrať v Kazaň aréne, kapacita 45 379 Mordovská republika, zápasy sa budú hrať v Mordovia aréne, Nižnij Novgorod, 6 zápasov (Nižnij Novgorod Stadium) kapacita 45 015 Nižno-Novgorodská oblasť, Volžská Federálna oblasť, v ére ZSSR Soči, 6 zápasov (Fisht Stadium) sa mesto volalo Gorkij, zápasy sa budú hrať na Nižnonovgorod- Krasnodarský kraj na brehu Čierneho mora, zápasy sa budú skom Stadiume, kapacita 44 899 hrať na Fisht Olympijskom štadióne (názov Fisht je podľa hory), Moskva, 12 zápasov (Lužniky a štadión Spartaka) kapacita 47 659 hlavné mesto Ruskej federácie, zápasy sa budú hrať na dvoch šta- Volgograd, 4 zápasy (Volgograd aréna) diónoch: Lužniky (7 zápasov), štadión Spartaka (5 zápasov) Volgogradská oblasť, mesto sa volalo v rokoch 1925 – 1961 Stalin- štadión Lužniky bol postavený v roku 1956, v rokoch 2013 – 2017 grad, zápasy sa budú hrať vo Volgograd aréne, kapacita 45 568

Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 19 2.10.2017 14:20:21 SRmalta.indd 20 2.10.2017 9:04:15 (alebo 13 otázok nielen o futbalovej Malte) Od ktorého ročníka sa hrá pra- Kvíz 1. videlná celosezónna futbalová súťaž na Malte? a) 1900/01 b) 1920/21 c) 1909/10 Najmenej koľko bodov bolo 2. treba na zisk titulu maltského šampióna? a) 4 b) 5 c) 11 Najmenší prvoligový štadión 3. má klub Lija Athletic v meste Lija. Akú má kapacitu? a) 500 b) 800 c) 1000 Dr. George Abela, prezident 4. Maltského futbalového zväzu, bol päť rokov aj vo vysokej štát- nej funkcii. Aká to bola? a) predseda vlády b) predseda parlamentu c) prezident Malty Do ktorého medzinárodného 5. futbalového združenia vstúpil maltský zväz, ktorý vznikol v roku 1900, skôr? a) FIFA (1959) b) UEFA (1960) c) do oboch naraz Bojnický rodák Dušan Fitzel bol 6. reprezentačným trénerom Mal- ty v rokoch 2006 až 2009. Počas hráčskej kariéry pôsobil v seniorskej kategórii len v jednom slovenskom klube, Dukle Banská Bystrica. Koľko prvoligových zápasov za ňu odohral? a) 0 b) 55 b) Ján Kocian nych zápasoch, navyše kvalifikačných, c) 102 c) Michal Hipp im strelil celkom 7 gólov. Kto to bol? a) Fernando Gomes Federálny reprezentačný tím V 1. kole Pohára UEFA 1983/84 b) Zlatan Ibrahimovič 7. Československa odohral s Mal- 9. sa stretli Inter Bratislava a malt- c) Hans Krankl tou dva kvalifikačné zápasy, sky Ajax Rabat. 11. septembra v Prahe vyhral 4:0, ako sa skončila 1983 vyhrali žlto-čierni na ihrisku Najpopulárnejším maltským odveta v La Vallette? súpera výrazným výsledkom, akým? 12. športovcom je Tony Drago, a) 0:0 a) 7:1 akému športu sa venuje? b) naším víťazstvom 3:0 b) 9:2 a) biliardu c) naším víťazstvom 1:0 c) 10:0 b) streľbe Malta bola prvým európskym 10. Koľko slovenských hráčov pôso- c) motokrosu 8. súperom Slovenska v novodo- bilo od roku 2012 na Malte? Koľko olympijských medailí bej histórii nášho futbalu, 30. a) 0 13. získali maltskí športovci na marca 1994 sme v La Vallette vyhrali b) 7 letných olympijských hrách? 2:1. A 16. augusta 1994 sa na Tehelnom c) 11 a) 0 zlatých, 2 bronzové poli hrala odveta, ktorá sa skončila 1:1, Jeden známy európsky kano- b) 0 ktorý z neskorších reprezentačných 11. nier bol postrachom maltských c) 2 zlaté, 2 bronzové

trénerov strelil gól Slovenska?

brankárov,13b volibier), dvoch medzištát-milióna 1,130 snookru zo zárobok celkový 2008, a turnaja) hráč točnejší

a) Stanislav Griga finále UK Championship 1986/87, 1991/92, pool: víťaz World Masters 200,a člen víťazného tímu Európy proti USA na Mosconi Cupe 20 Cupe Mosconi na USA proti Európy tímu víťazného člen 200,a Masters World víťaz pool: 1991/92, 1986/87, Championship UK finále

1996, vo finálevyhral nad Stevom Davisom, šesťnásobným majstr šesťnásobným Davisom, Stevom nad finálevyhral vo 1996,

v FC Bizebubuga St. Peters), 11c (5. 12. 1976 1:0, 1 gól, 30.4. 1977 9:0, 6 gó 6 9:0, 1977 30.4. gól, 1 1:0, 1976 12. (5. 11c Peters), St. Bizebubuga FC v

om sveta, štvrťfinále MS 1987/88, štvrťfinále Turnaja Majstrov 1998/99, 2x štvrť- 2x 1998/99, Majstrov Turnaja štvrťfinále 1987/88, MS štvrťfinále sveta, om

07 (najuži- 07

Gwann, František Kolpaský v FC Ghaxa, Miroslav Špak v FC Zabbar St. Patrick, Jaroslav Repa, Erik Mikeš a Gabriel Bezák v FC Mos FC v Bezák Gabriel a Mikeš Erik Repa, Jaroslav Patrick, St. Zabbar FC v Špak Miroslav Ghaxa, FC v Kolpaský František Gwann,

lov, Ibrahimovič dal 6, G 6, dal Ibrahimovič lov,

omes 4), 12a (snooker: titul Guangž titul (snooker: 12a 4), omes 3 góly), 7a (Jan Berger v 63. min nepremenil pokut nepremenil min 63. v Berger (Jan 7a góly), 3

ou Masters Masters ou

ový kop), 8c, 9c (Brezík 4, Režnák 2, L. Koník 2, Hudec, Tomčák), 10b (Július Lelkeš v FC San San FC v Lelkeš (Július 10b Tomčák), Hudec, 2, Koník L. 2, Režnák 4, (Brezík 9c 8c, kop), ový FC Valleta v konk v Valleta FC

urencii 4 tímov, s bilanciou 2 – 0 – 1a skóre 7:3), 3a, 4c, 5a, 6a (najvyššiu súťaž hral až v Dukle Praha, s bilanciou 158 zápa 158 bilanciou s Praha, Dukle v až hral súťaž (najvyššiu 6a 5a, 4c, 3a, 7:3), skóre 1a – 0 – 2 bilanciou s tímov, 4 urencii

ta, Martin Gabriel Gabriel Martin ta,

United a Sliema Wanderers, titul získala Floriana, ktorá ho získala v troch prvých sezónach), 2a (v sezóne 1944/45 ho získala ho 1944/45 sezóne (v 2a sezónach), prvých troch v získala ho ktorá Floriana, získala titul Wanderers, Sliema a United

1c (5 tímov - Boys ‚Empire League, Floriana, Malta University, St. Joseph‘s St. University, Malta Floriana, League, ‚Empire Boys - tímov (5 1c sov, sov,

Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 21 2.10.2017 14:13:12 EXPSRmalta.indd17-13 Sponz o 22rak inzercia M+Z 210x297.indd 2 2.10.201718 . 0 9:04:408.17 1 2 AJ TY DÝCHAŠ PRE ŠPORT? Ņĩ°ĵĜĘƼ ŸŅ ŠPORTţƒU PųådžĜ Ĺ°ģĩų°ģŻĜå ŻŞŅųƋŅƴæ

O &OXY«PRIEcH¿ZIV]LSHR³ĴTSVXSZ³MRJSVQ«GMI O 4RPMRIOSQIRX«VI^«TEWSZ O 1MZIZÈWPIHOSZÈWIVZMW O 4HFSVR³HSQ«GIEc^ELVERMÜR³WTVEZSHENWXZS MARCO MIRELLI

YOUR PERSONAL STYLE

EXP 17-13 Sponzorak inzercia M+Z 210x297.indd 2 18.08.17 1 2 SRmalta.indd 23 2.10.2017 9:05:24 Slovenskí futbalisti, ktorí sa v nedeľu 1. októbra stretli na zraze v Šamoríne pred posled- Sokoli podporili ným kvalifikačným dvojzá- pasom, stihli okrem prípravy na duely v Škótsku a s Maltou podporiť nový projekt SFZ nový projekt pre deti v materských školách Dajme spolu gól. Opory národného tímu Marek Hamšík, Martin Škrtel, Matúš Dajme spolu gól Kozáčik i zástupcovia mladšej generácie Milan Škriniar, Albert Rusnák a Stanislav Lobotka sú vzormi detí na Slovensku, takže neváhali a projekt podporili natáčaním pozvánok k tejto akcii. A o čo ide v projekte Dajme spolu gól? Jeho hlavnou úlo- hou je popularizovať futbal v materských školách, cieľo- vou skupinou sú deti vo veku 5 až 6 rokov. Pôjde o pravidel- nú športovú aktivitu, zame- ranú na futbal pre chlapcov i dievčatá, ktorá sa bude ko- nať priamo v materskej škole raz do týždňa 30 až 45 minút, v mesiacoch október až máj. V skupine sa počíta s 10 až 15 deťmi, pohybovo-športové aktivity budú viesť kvalifiko- vaní tréneri mládeže SFZ, ktorí zabezpečia celú organizáciu. Veľmi dôležitá informácia: poplatok za túto športovú V minulej sezóne SFZ spustil na celé územie Slovenska. aktivitu so zameraním pilotný projekt v deviatich Oficiálnym partnerom projek- na futbal je NULA materských školách v Bratisla- tu Dajme spolu gól je nadácia eur. ve, postupne by sa mal rozšíriť Slovenskej sporiteľne.

Zo septembrového zrazu národného tímu od- chádzal krídelník Albert Rusnák ako bezdetný, na ten októbrový prišiel už ako hrdý otec dcérky Ariany. Pred mesiacom Albert s úsmevom hovoril, že s telefónom pomaly aj spáva, mohlo sa totiž stať, že dieťaťko, ktoré čakal s priateľkou Tatianou, by sa hlásilo na svet. To sa nestalo, malá Ariana sa narodila v utorok 26. sep- tembra a šťastný otecko pri jej prvých okamihoch života nechýbal. „Bol to najkrajší deň v mojom živote. S priateľkou sme veľmi šťastní, že dcérka sa narodila zdravá. S Tatianou sme strávili 18 hodín v nemocnici Rusnák a po narodení Ariany ešte jeden deň,“ s nadše- ním opisoval Albert. Kto vybral pre najmladšiu z rodu Rusnákovcov meno? „Spoločne, obom je ďalší hrdý otec sa nám meno Ariana veľmi páči.“ Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 24 3.10.2017 17:50:38 SLOVÁCI V POHÁROVEJ EURÓPE

Český majster Slavia Praha po domácej výhre nad Maccabi Tel Aviv priviezol v 2. kole Európskej ligy cenný bod z kazašskej Astany. Miroslav Stoch odohral celý zápas, Jakub Hromada nastúpil po hodine hry, do zápasu nezasiahol zranený Dušan Švento. Slavia je pred dvojicou zápasov proti Villarrealu na Ondrej Duda druhej priečke s trojbodovým náskokom pred izraelským Maccabi Tel Aviv.

FC Kodaň s dvojicou Slovákov Denis Vavro a Ján Greguš remizoval na pôde moldavského Šeriffu Tiraspoľ. Prvý menovaný odohral celý zápas, Greguš sa musel uspokojiť len s miestom na lavičke. Pre dánsky klub je to po remíze v 1. kole proti Lokomotivu Moskva druhá remíza, v ďalších dvoch zápasoch si zmeria sily s českým Fastavom Zlín.

V radoch víťaza českého pohára pôsobí Ró- bert Matejov a aj on bol pri tom, keď v zápase Milan Škriniar druhého kola na pôde Lokomotivu Moskva prehrával jeho Zlín v 17. minúte už 0:3. Taký bol aj záverečný rezultát zápasu, z dvoch zápasov majú „Ševci“ na svojom konte bod za Prvé ligové góly domácu bezgólovú remízu s Tiraspoľom. Viktoria Plzeň v G-skupine v domácom pro- stredí s Patrikom Hrošovským v základnej zostave zdolala izraelský Hapoel Beer Ševa 3:1. Do listiny strelcov sa zapísal v 90. minúte strie- Škriniara a Dudu dajúci Marek Bakoš, brankár Matúš Kozáčik sledoval zápas z lavičky náhradníkov. Plzeň je Milan Škriniar, obranca Interu Ondrej Duda sa zaskvel to ale inak, fantasticky, po aktuálne na 2. priečke, v ďalších dvoch zápa- Miláno, a stredopoliar Ondrej gólom doma proti favorizova- sóle zdvihol hlavu a prihral soch nastúpi proti švajčiarskemu FC Lugano. Duda v službách berlínskej Her- nému Bayernu Mníchov. Hertha mi. Chcel som sa tešiť, ale thy sa tešili zo svojich prvých prehrávala už 0:2 a on upravil uvedomil som si, že je 1:2 Dvojica hráčov Herthy Berlín Ondrej Duda gólov v klubových dresoch. stav na 1:2, na konečných 2:2 a my potrebujeme ešte a Peter Pekarík sa predstavila vo švédskom Škriniar prispel gólom k víťaz- napokon vyrovnal Salomon naháňať skóre,“ pokračoval Östersunde, no nemecký tím na body proti stvu Interu na ihrisku Crotone Kalou. „Som veľmi rád, že ďalej Ondrej. „Rok som na domácemu tímu nedosiahol a prehral 0:1. 2:0. „Veľmi sa teším z prvého sme otočili duel s Bayernom. túto chvíľu čakal. Tvrdo som Po domácej remíze s Athleticom Bilbao je gólu v Serii A, o to viac, že Prvý polčas akoby sme sa báli na sebe pracoval, aby som na chvoste priebežnej tabuľky, Peter Pekarík odohral celý zápas, Ondrej Duda sa ocitol na sme zápas vyhrali. Mal som hrať, mali sme príliš veľký sa dostal do zostavy Herthy trávniku v 65. minúte. z neho veľkú radosť, aj keď rešpekt pred súperom. Počas a teraz prišla odmena. na oslavy veľa času nebolo, prestávky sme si v šatni niečo Nielenže pravidelne hrá- V Lige majstrov Marek Hamšík a jeho Neapol pretože o dva dni nás čakalo povedali a po zmene strán to vam, ale dal som aj svoj dali zabudnúť na prehru SSC v 1. kole na ďalšie stretnutie,“ vyjadril už bolo iné. Hrali sme nebo- premiérový bundesligový pôde Šachtaru Doneck domácim víťazstvom sa slovenský reprezentant, jácnejšie, a to nám prinieslo gól. Venujem ho otcovi, ma- nad holandským Feyenoordom Rotterdam ktorého vychválil v médiách aj aj dva góly,“ opísal Duda. A mine, skrátka mojej rodine,“ 3:1. Hamšík pobudol na ihrisku 70 minút, v tréner Interu Luciano Spalletti. aký gól dal? „Vyzeralo to tak, dodal slovenský futbalista. ďalších zápasoch čaká SSC Neapol dvojzápas Doslova sa vyjadril, že už že som mal pred sebou už len s Manchestrom City. v takom mladom veku je z prázdnu bránu, ale nebolo neho osobnosť a je výnimočný. ľahké loptu do nej umiestniť. „Tréner väčšinou hodnotí Pôvodne som si myslel, že po zápasy z pohľadu celého tom, ako sa Haraguči mužstva, čo sme ako tím uro- uvoľnil, tak vystrelí, bili dobre, čo zle, čo musíme bol som pri- štvrťfinále ME 1976 proti Sovietskemu zlepšiť, na čom popracovať. pravený Prvoli- zväzu (2:0 a 2:2), v ktorých zaznamenal To, že ma pochválil, sa mi dorážať. gový debut tri góly a mal najväčšiu zásluhu na však do uší dostalo... Slová Urobil absolvoval v dre- postupe ČSSR na záverečný turnaj ME chvály od trénera potešia se Interu Bratislava, do Juhoslávie. V Belehrade nastúpil každého hráča. Som veľmi no jeho kariéra je Móder v semifinále proti Holandsku i rád, že mi Spalletti dáva úzko spätá s Lokomotí- vo finále proti NSR a získal titul majstra dôveru, snažím sa ju splácať vou Košice. V reprezentácii Európy. v každom zápase. Osobnosť? debutoval v apríli 1972 Jozef Móder odohral v reprezentácii Ťažko sa mi hovorí o sebe v Plzni v prípravnom zápase spolu 17 zápasov, v ktorých strelil tri samom, či som osobnosť, Československa proti Luxem- góly, reprezentačnú derniéru absolvo- ešte som v Interi krátko. bursku. Potom sa na tri roky val v septembri 1977 v kvalifikačnom Musím zopakovať, že sa odmlčal, až prišiel rok 1975 a zápas zápase proti Škótsku. Legendárny vždy snažím odovzdať s Maďarskom v Bratislave, v ktorom ofenzívny stredopoliar oslávil pre mužstvo maximum zažiaril v záložnej formácii po boku 19. septembra 70. narodeniny. S pria- a keď sa mi to darí Bičovského a Polláka a definitívne ním pevného zdravia sa ku gratulan- a vyhráme, tak sa stal oporou tímu. Životné zápasy tom pripája celá futbalová rodina na mám radosť.“ v reprezentačnom drese odohral vo Slovensku. Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 25 3.10.2017 17:52:48 FOTONÁVRATY g SLOVENSKO  SLOVINSKO ANGLICKO  SLOVENSKO

Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 26 3.10.2017 17:36:42 Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 27 3.10.2017 17:37:14 AVENGERS: ANT-MAN VEK ULTRONA

FILMOVÁ JESEŇ MIMONI NA

NAJLEPŠIE KINOHITY KAŽDÚ NEDEĽU O 20:35 JAMES BOND: SPECTRE GRIZZLY

SRmalta.indd 28 3.10.2017 14:32:48 ĽUDIA SPOZA REPREZENTAČNEJ OPONY ŠTEFAN TARKOVIČ, asistent trénera g Medzi vami a hlavným trénerom je rozdiel 19 rokov, nie je vek prekážkou v spo- lupráci? „Vraví sa, že futbal je univerzál- ny jazyk, vek teda nie je pod- statný. Akurát staršieho zvýhod- ní väčšími skúsenosťami. Naj- podstatnejší je uhol pohľadu na futbal, naň sa s Jánom Kozákom pozeráme rovnako, aj preto sa vieme na všetkom dohodnúť.“ g Slušnosť káže počúvnuť staršieho, no ak ste pre- svedčený o správnosti veci, dokážete si presadiť aj svoj názor? „Kozák je hlavný tréner, ja som asistent, čím je povedané všet- ko. Samozrejme, že sa bavíme o všetkých veciach, a nie na úpl- Reprezentačná trénerská ne všetky máme rovnaké názo- dvojica Ján Kozák (vľavo) ry. Podstatná je komunikácia – Štefan Tarkovič. a argumentácia. Tréner je prí- stupný progresívnym myšlien- kam v rámci celého realizačné- ho tímu a dokáže ich prijať. Ale v konečnom dôsledku on musí prijať konečné rozhodnutie.“ Aby sa hráči tešili, g Aké sú teda povinnosti asistenta trénera od príchodu hráčov na zraz po ich odchod do klubov? a nie museli „Nevymedzoval by som to len na tento časový úsek, pretože V realizačnom tíme slovenskej seniorskej reprezentácie je pravou rukou Jána čím je zraz bližšie, tým povin- Kozáka. Má toho na starosti dosť, veľa času mu zaberie najmä sledovanie súpe- ností pribúda. Mnoho práce sa urobí už pred prvým dňom, ve- rov a komunikácia s hráčmi. ľa po ňom. Sme zvyknutí na istý hráči. Snažíme sa vytvoriť také štandard, po zraze sa snažíme KTO JE ŠTEFAN TARKOVIČ pracovné prostredie, aby sa hrá- informovať všetky kluby o tom, g DÁTUM NARODENIA: 18. februára 1973 či do reprezentácie tešili, a nie aký mali hráči program a zaťa- g MIESTO NARODENIA: Prešov museli prichádzať. Od začiatku ženie, aby ich po návrate vedeli g OBĽÚBENÝ KLUB: Real Madrid, Manchester United našej spolupráce presadzu- tréneri v kluboch nastaviť. g OBĽÚBENÝ HRÁČ: Cristiano Ronaldo jeme, aby sme si vychádzali Na zraze máme presne vyme- g NAJKRAJŠÍ FUTBALOVÝ ZÁŽITOK: Domáce víťazstvo v kvalifikácii o postup v ústrety a navzájom si vážili dzené kompetencie, ktoré sú na Euro 2016 nad Španielskom a účinkovanie na ME 2016 vo Francúzsku jeden druhého, aby boli čisté na základe našej dlhodobej vzťahy. Ak sa nejaký problém spolupráce už zosúladené. Po- medzičasom vyskytol, vždy sme kiaľ ide o mňa, v spolupráci koncentráciu počas zápasu, je mi a tiež poznatkoch, ako vyze- si ho dokázali v prospech veci s Robom Tomaschekom mám to vrchol nášho snaženia. Vždy rajú v tréningu, ju robí hlavný vydiskutovať.“ na starosti logistiku celého zra- ide o spoluprácu, pred zápasom tréner.“ g Čo ste so slovenskou repre- zu, s trénermi tréningový pro- v spolupráci s realizačným tí- g Tykáte si s niektorými zentáciou zažili a čo by ste ces, s lekárskym tímom konzul- mom hráčov rozcvičujem. V prí- hráčmi? ešte chceli zažiť? tujeme pitný režim i stravný re- pade, že sa počas zápasu „Už pred nástupom do funkcie „Som rád, že som od trénera Já- žim, ďalej regeneráciu hráčov vyskytnú veci, ktoré je potrebné som si s niektorými tykal, s Mu- na Kozáka dostal ponuku na alebo rehabilitačné procesy. konzultovať, tak si ich s tréne- chom, Šventom, Jakubkom, spoluprácu. Veľmi si ju vážim, už S trénerom sa dohodneme na rom povieme. Som zodpovedný Šestákom. V súčasnosti si nety- pri nástupe do funkcie som po- stratégii a taktike hry a z nej vy- za štandardné situácie. Ak ide kám so žiadnym. Ale nemyslím vedal, že tejto práci sa chcem plývajúceho obsahu v konkrét- do hry striedajúci hráč, určujem, si, že tykanie či vykanie je zá- naplno oddať, čo stále platí. Na- nych tréningových jednotkách. aké bude pri nich plniť funkcie.“ sadné. Som tréner, hráči sú hrá- pĺňa ma. Pôsobenie pri repre- V spolupráci s Mišom Slyškom g Ako je to so zostavou? Po- či, je normálne, ak mi vykajú.“ zentácii nám ponúklo krásne pripravujeme všetky výstupy dieľate sa na jej tvorbe, alebo g Čo je na Jánovi Kozákovi chvíle a vďaka skvelým hráčom, pre hráčov z pohľadu videa to je výlučne parketa šéfa? najcennejšie, že dokáže stme- ktorí v prospech reprezentácie a taktiky. Je toho veľmi veľa „Zostava nie je záležitosť jednej liť kolektív? odovzdávajú všetko, sa nám a o čo viac roboty urobíme hodiny, zbierame informácie „Je silná osobnosť, ktorá má podarilo postupom na ME 2016 pred zrazom, o to menej je jej o súperovi, o jeho jednotlivých vzácne charakterové vlastnosti: niečo dokázať. Prial by som si na ňom.“ hráčoch, o spôsobe hry. Je je priamy, úprimný, na rovinu účasť na svetovom šampionáte g Čo priamo v zápase? Môže mnoho faktorov, na základe povie, čo si myslí. V tíme nie sú v Rusku. Zopakovať postup na si už asistent vydýchnuť, keď ktorých sa zostava kryštalizuje. intrigy, zákulisné reči. Má veľmi MS by bol pre mňa, aj reali- je zodpovednosť na bedrách Sprevádza ju diskusia nielen kvalitný koučing, dobre číta hru začný tím, hráčov a fanúšikov hlavného trénera? o obsadení postov, ale aj rozo- a vie reagovať na vývoj zápasu. reprezentácie Slovenska veľký „Neviem si predstaviť znížiť stavenia. Po rozhovoroch s hráč- Podstatné je, že to akceptujú úspech.“ VLADIMÍR KIKUŠ Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 29 3.10.2017 14:33:10 SRmalta.indd 30 3.10.2017 14:33:38 Pomôcky: Pomôcky: autor: americká vyluþovacia 1. þasĢ stratil MIRADOR, Obþianske ojazdil upálený PERAK, druh kórejská 2. þasĢ hovorím Pavol vazal maþkovitá možno spojka tajniþky lístie NÁL, ERAT, združenie (þes.) cukor RATON, revolvera dynastia tajniþky nezmysly Surovec šelma NARON TELAN

Adolf sídlo v kras

(dom.) Nigérii (nem.)

lesný semená osekaĢ, hlodavec na siatie orúbaĢ ruský (angl.) lodenica ostrov nestávali sa on (nem.) þeský redším

hokejista zasklený mesto balkón v Sýrii džavot športový kód zotrvám, (expr.) Talianska

nezomriem jednotka súbor objemu máp nápoj prvý muž ochutil (básn.)

soĐou Ģaví siahal kríženec (þes.) Pomôcky: drevený hud. kód Svätej ASAMA, nástroj Lucie 3. þasĢ meno

IDLIB, sopeĐ mestská tajniþky Mozarta INADA (þes.) þasĢ Košíc mesto v tenký kus zvratné Brazílii dreva

zámeno krovácky huspenina jazyk nemecký nekonfišku- osobné urþitý þlen jem majetok

zámeno tropický kôra z kor- strom kovho duba kaprovitá EýV Žilina evanjelický ryba

kĖaz mierne vysievala fúkal þeský justiþný umelecký režisér orgán sloh 19. storoþia opera J. horská Masseneta bystrina mužské pokrok meno (angl.) neodborník þrevné dozrievali ochorenie Juliánsky kanón vrieskajú kalendár (þes.) (expr.)

nedopravuj zbožná somár autom úcta mrazená nedotknutý pochúĢka les symetrála mesto anglická v USA princezná podievaš (zast.) pieklo natrafil Ģažký na ohni náklad opak anglický znaþka þiernej zápor

sirupov orientálny spodné þasti rozpr. hrdina rastlín mongolskí získaj za pastieri peniaze lump, oplan starožidov. naša judejský kráĐ planéta ženské rebriniak ćobe meno

úkryt meno Cha- indonézsky vojaka þaturjana ostrov sopka rieka v Organizácia v Japonsku Malajzii spojených národov hora príslovka na Kréte miesta sultánov filmovací príkaz prístroj zn. kilotona alebo chem. zn. (angl.) astátu

materská þasĢ rieka v škola Osaky Pakistane (zast.)

ruším jeden z zápisník stehy Vlkolínskych

Odpovede s vylúštenou tajničkou zasielajte na [email protected], pripojte svoju poštovú adresu do 18. októbra 2017. Zaslaním odpovede nám dávate súhlas podľa zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov a o zmene a doplnení niektorých zá- konov v znení zákona č. 84/2014 v znení neskorších predpisov na účely vyhlásenia výsledkov a výhercov súťaže, ktoré organizuje SFZ marketing, s.r.o. Jedného zo správnych lúštiteľov odmeníme suvenírmi SFZ, futbalovej reprezentácie a partnerov nášho národného tímu. Tajnička z bulletinu zo zápasu Slovensko – Slovinsko: KAPITÁNOM PROTI SLOVINSKU JE HAMŠÍK. Z úspešných lúštiteľov sme vyžrebovali výhercu, ktorému sme zaslali suveníry SFZ a slovenskej reprezentácie, je ním Matej Pirschel, Tatranska Kotlina 35, 05954 Vysoke Tatry.

SRmalta.indd 31 3.10.2017 14:33:52 "&$ĝ'$Œ(%"!'"$€%!%!( %› '&!(› ,(ƒ,! "$& $ '(€,"$(€% É ˜ ' (ú€  ’Œ !€%& ˆ! €$!!+&''&!(ˆ!%(&

UCELENÁ CESTA SLOVENSKEJ REPREZENTÁCIE V KVALIFIKÁCII MS 2018 V RUSKU

UZT%&$€  (ĝ&+(É ˆ,€"%+ UWZY !&Œ( +!&!$Œ ˜ĝ!($€É!(%!( %'&!($"$, &€ V["$!!($€É!(%"!"% 

V PREDAJI UŽ OD 2.DECEMBRA 2017, BLIŽŠIE INFORMÁCIE NA www.futbalsfz.sk (+ ˜$É%"!  "$(ĝ&›% › 'ĝŒ!('&'%!( %$"$, &€ €ĝ%&+ !&!$

PRVÝ OFICIÁLNY FANUŠÍKOVSKÝ KALENDÁR SLOVENSKEJ REPREZENTÁCIE

U[Y!&!$Œ 'ĝŒ!(

(ĝ(,+€ Ë'$ '$' $’$&    ĝ$ $ "&$"$Œ &˜ĝ!,€É  $ ĝŒ     &! €ĝ'!É %& %(!!& ( Œ$ )%% $& ĝ$&(!(ĝ! (ú!!$ €&!(!  €$

Kalendár Slovenskej futbalovej reprezentácie

V PREDAJI UŽ ČOSKORO , BLIŽŠIE INFORMÁCIE NA www.futbalsfz.sk

SRmalta.indd 32 3.10.2017 14:34:29 ABECEDA SLOVENSKÉHO FUTBALU ČOBEJOVE DVE Č ako REPREZENTAČNÉ MINÚTY Chlap, ktorý sa nikdy nevzdal Reprezentačnej pozvánky sa dočkal až ako 35-ročný. Prišla krátko po tom, čo si brankár Juraj Čobej prešiel peklom. Rodák zo Stropkova absolvoval reprezentačnú premiéru v sobotu 20. mája 2006 v Trnave v priateľskom súboji proti Belgicku. Nastúpil s kapitánskou páskou a medzi žrďami pobudol epizódne dve minúty. V slovenskej reprezen- tácii debutoval a zároveň sa s ňou lúčil... Sezóna 2005/06 zastihla Čobeja vo výbor- nej fazóne. Obrovskou mierou sa podieľal FAKTY ZO ZÁPASU na spanilej jazde petržalskej Artmedie SLOVENSKO – v Lige majstrov. V odvete 3. predkola na BELGICKO 1:1 (0:0) trávniku Partizana Belehrad zneškodnil g GÓLY: 65. Hološko – 77. Geraerts. v šesťkolovom penaltovom rozstrele g ŽLTÉ KARTY: Vittek, Karhan – Sweeters, Van der dve jedenástky, čo Artmediu ako druhý Heyden, Simons. slovenský klub (po 1. FC Košice 1997/98) g SLOVENSKO: ČOBEJ (2. Čontofalský, 46. Hajdúch) posunulo do hlavnej súťaže Ligy majstrov. – Krajčík (80. Kopúnek), Škrtel, J. Ďurica, Pančík Ani v spoločnosti velikánov ako Glasgow (20. Bicák, 60. Valachovič) – Fodrek (46. Hološko), Rangers, FC Porto a Inter Miláno sa klub Karhan, Borbély, Sapara (46. Hodúr), M. Čech z pravého brehu Dunaja nestratil. Postu- – Vittek. Tréner D. Galis. dresu s číslom 22. Belgický kapitán Si- pové šance živil až do posledného kola, mons prehral žreb, Čobej dostal možnosť g BELGICKO: Stijnen (62. Vandenbussche) 6. decembra 2005 ho o ne pripravila až – Hoefkens, Leonard, Van Damme – Vanden Borre voľby a vybral stranu. Juraj si na lop- bezgólová remíza s portskými „drakmi“ (69. Geraerts), Sweeters, Simons, Van der Heyden tu vôbec nesiahol, a keď sa ju po prvom na trávniku s regulárnosťou hraničiaceho – Sonck (83. Huysegems), Buffel (77. Goor) – Pie- nevydarenom útoku Belgičanov už-už Tehelného poľa. roni (46. Dembele). Tréner R. Vandereycken. hotoval vrátiť do hry odkopom z päťky, Tri dni otriasala verejnosťou mrazivá zvesť. prišiel povel na striedanie. Časomer g ROZHODOVAL: Kassai (Maď.) - 4174 divákov, Juraj Čobej skolaboval v bardejovskom hralo sa v Trnave. ukazoval minútu a 32 sekúnd. Kým si nákupnom centre a odvtedy bol v opatere podával ruku so spoluhráčmi, trnavský lekárov. Vyšetrenia CT a magnetickou štadión sa rytmicky mohutne roztlieskal. rezonanciou odhalili nádor na ľavej strane nevidím dôvod, prečo by nenastúpil „Čas, ktorý som bol na ihrisku, mi mozgu. Bez jedného centimetra dvojmet- symbolicky, naozaj symbolicky – na ubehol veľmi rýchlo. Dúfal som, že sa rový obor podstúpil 15. decembra nároč- minútu či dve v reprezentácii,“ povedal niečo ešte pred bránou zomelie a ja nú osemhodinovú operáciu, počas ktorej vtedy Galis. „Trénoval som podľa svojich tam budem môcť byť dlhšie. Aj tých mu nádor odstránili. Našťastie, následné možností, žiadnu špeciálnu prípravu pár sekúnd mi však zostane navždy histologické vyšetrenia potvrdili, že nie je som neabsolvoval,“ vravel „Šaman“, čo v pamäti. Škoda, že Belgičania netrafili maligný. bola Čobejova prezývka, na zraze. Hoci bránu, rád by som si siahol na loptu. Hoci mu lekári vrcholový šport neodpo- mu lekári na návrat pripravili i špeciálnu Nestalo sa, bol som tam veľmi krátko, rúčali, on sa ich rozhodnutiam vzoprel. zdravotnícku pomôcku, aby ochraňovala no čo sa dá robiť, taký je život,“ vyjadril Futbalová brána bola magnet. Krôčik po zranené miesto na hlave, v ochrannej hel- sa o pocitoch. „Bola to iba moja rozlúčka krôčiku robil všetko pre to, aby sa medzi me nenastúpil. „Nemám ju so sebou, ne- s reprezentáciou. žrde vrátil. vzal som si ju. Zvládnem to aj bez nej,“ S futbalom nie,“ zdupľoval. V máji 2005 si prevzal Krištáľové krídlo povedal. K jeho štartu mal čo povedať Lekári na margo jeho plnohodnotného za rok 2005 v kategórii šport, udeľované aj lekár. „Veľmi podrobne sme situáciu návratu na trávnik ešte dlho skloňovali najvýznamnejším slovenským osobnos- rozoberali s trénerom Galisom, aby sme slovíčko zázrak, ale Juraj Čobej ani v naj- tiam. A dočkal sa aj toho najcennejšieho: naozaj nešli do rizika. Je to všetko ťažších chvíľach beznádeji nepodľahol. Bol pozvánky do reprezentácie! Detský sen v poriadku, Čobej môže chytať,“ pove- príkladom nezlomnej vôle a čo si zaumie- mu ľudským gestom pomohol splniť dal reprezentačný lekár Vladimír Pener. nil, aj dodržal: aj po príhode ešte chytal vtedajší reprezentačný tréner Dušan Galis. Čobej priviedol na trávnik reprezentáciu v najvyššej súťaži. „Keď môže Juraj trénovať v Artmedii, s kapitánskou páskou na ramene sivého VLADIMÍR KIKUŠ Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 33 3.10.2017 14:34:48 OPRÁŠENÉ LEGENDY ŠTEFAN PRIBOJ, budapeštiansky rodák v službách slovenského futbalu Syn slovenských rodičov, ktorí stretnutiach s viedenskými sa za prácou dávno pred a budapeštianskymi, ale aj I. svetovou vojnou presťaho- českými, najmä pražskými vali z Kysúc do Budapešti. Pre poprednými mužstvami, syna do žírnej pôdy futbalu. vrátane pražskými „S“ Spartou Bývali totiž v blízkosti futbalo- a Slaviou. vého stánku jedného zo sláv- I. ČsŠK Bratislava sa za pár nych maďarských bášt futbalu rokov stal obávaným konku- Újpestu (UTE). Od mladosti si rentom vyspelých českých to užíval aj mladučký Štefan a moravských klubov, potvrdili Priboj, prezývný Pišta. to dva získané tituly z amatér- Rýchlo si ho zaregistroval skeho šampionátu ČSR. V roku skromný Törekvés, ale rovna- 1927 sa mu to podarilo s týmto ko šikovne ho za pár kopačiek mužstvom: Hollý – Čulík, Mut- už ako 16-ročného získal ňanský – Kaulich, Karácsony, spomínaný Újpest. Napriek Träger – Uher, Poláček, Priboj, tomu, že výškou postavy príliš Čambal, Šoral. A repete v roku nevynikal, bol však robustný, 1930 v tejto zostave: Kardoš od lopty ho bolo ťažké od- – Čulík, Šoral – Horký, Vojtěch, staviť, či ju mal pri ľavej alebo Polák – Suchý, Bulla, Priboj, pravej nohe. Pôvodne vo F. Daučík, Jurčák. Do tejto éry vtedajšom klasickom systéme patrí aj fantastické víťazstvo hral na poste stredného 8:1 nad štvornásobným maj- záložníka, kam zaraďovali strom Anglicka Newcastlom inteligentného tvorivého United, ku ktorému viedol dirigenta hry. Prekvapujúco útok strelcov: Šoral, Bulla, sa však usalašil nielen ako Priboj, Čambal, Uher. tvorca hry, ale uplatnil sa i ako O päť rokov neskôr sa I. ČsŠK strelec. Bol v každom smere Bratislava presadil aj v profe- taký výborný, že sa objavoval sionálnom prostredí – pre- nielen v drese výberu Buda- bojoval sa z kvalifikačného pešti, ale v šiestich prípadoch turnaja v konkurencii silných aj ako reprezentant Uhorska či klubov spoza Moravy do Maďarska! A ako sa s višňovo- celoštátnej ligy. Pravda, už -červeným dresom rozlúčil bez Priboja, lebo Pišta-báči v septembri 1922? Maďari po druhom amatérskom remizovali s Rakúskom 2:2 titule belasých prekvapujúco a oba góly strelil Priboj. prijal na jar 1931 ponuku zo V Pištovi sa už silno ozývala Žiliny. S belasým dresom sa túžba po domovine jeho rodi- rozlúčil jemu charakteristic- čov. Aj sa rozhodol prestúpiť kým spôsobom: ako vtedy do Bratislavy, kde prvý slo- Bratislavčania zvykli chodiť po venský futbalový klub I. ČsŠK Slovensku, zašli aj do Šaštína, Bratislava prejavoval vysoké kde tamojší hrali dobre v ná- ambície. Pomáhali mu českí ročnej súťaži. Neodolali však futbalisti, ktorí ešte dosluho- Chodili s ním streleckej chuti Priboja, pod vali v bratislavských posád- ich prehru 0:9 prispel šiesti- kach, alebo boli synmi rodi- mi gólmi! Aj do Žiliny sa čov, pomáhajúcich odstrániť s Pribojom presťahovali boje uhorskú administratívu. majstrovské o majstrovské tituly, tamoj- Újpest si zapýtal pre bratislav- ší ŠK totiž už patril medzi ský klub nereálne odstupné. slovenskú elitu, čo potvrdil Ale mala na to pražská Sparta titulmi amatérskeho majstra a Pišta zakotvil tam. Až odtiaľ tituly Slovenska v rokoch 1928 sa v roku 1923 presunul na a 1929. So Žilinčanmi aj ako ihrisko už vtedy populárnych 37-ročný hráč až do zániku belasých v Petržalke. Doslova, KTO BOL ŠTEFAN PRIBOJ spoločnej republiky Slovákov veď ako ani nie tridsaťročný, g DÁTUM NARODENIA: 2. mája 1894 v Budapešti a Čechov výdatne pomáhal ale medzinárodne ostrieľaný g ZOMREL: 27. októbra 1957 v Žiline v bojoch o ligové primáty, no hráč, ale súčasne aj skvelý g HRÁČSKA KARIÉRA: Törekvés Budapešť, Újpest (UTE) Budapešť (do 1923), už nie s takými úspechmi ako tréner a majiteľ trafiky, čo bol Sparta Praha (1925), I. ČsŠK Bratislava (1923 -1924, 1926 - 1931), ŠK Žilina (1931 v budapeštianskom Újpesti bonus za prestup. Hneď sa - 1934) a I. ČsŠK Bratislava. Pribojove začali prejavovať jeho hráčske, g REPREZENTÁCIA: Uhorsko, Maďarsko 6 zápasov/3 góly trénerské schopnosti dostali trénerské a aj manažérske g ÚSPECHY: majster Uhorska, 2x amatérsky majster ČSR s I. ČsŠK Bratislava nakoniec tú najvyššiu poctu, kvality. Lepších českých hrá- (1927, 1930) stal sa trénerom reprezentač- čov postupne odlákali české g TRÉNERSKÁ KARIÉRA: ŠK Žilina (1935 – 1937), Slovensko (1940 - 1941) ného mužstva prvej samostat- a moravské klub, takže Pišta- nej Slovenskej republiky po -báči sa odhodlal na radikálny tragickej autonehode Rudolfa rez. Odchádzajúcich futba- ských i nemeckých bolo ne- v tréningovom procese, ale aj Hanáka. Viedol ho štyrikrát, listov nahradzoval talentmi úrekom - ale aj z vidieckych. v zápasoch ako strelec a líder proti Nemecku (0:1), Chor- nielen z bratislavských klu- Veľmi im pomáhal svojím útoku. Osvedčovalo sa to aj vátsku (1:1 a 2:5) a Rumunsku bov - a tých maďar- futbalovým umením nielen v početných medzinárodných (3:2). JOZEF KŠIŇAN Kvalifikačný zápas MS 2018 SLOVENSKO – MALTA

SRmalta.indd 34 3.10.2017 14:35:11 NO TO RACISM

/ @ _official

SRmalta.indd 35 3.10.2017 14:35:31 SRmalta.indd 36 3.10.2017 14:35:45