TCM Clinic Gives Zimbabweans Alternative Medical Care People

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

TCM Clinic Gives Zimbabweans Alternative Medical Care People 16 | Thursday, April 29, 2021 HONG KONG EDITION | CHINA DAILY LIFE Youths get a lesson in life through skills course YINCHUAN — In the local school, 12-year-old Duan Jiayang learns the skills required to take care of vegeta- ble fields. “I learned how to place the mulch film,” says Jiayang, a student of Tanglai Hui Primary School in Yinchuan, capital of Northwest China’s Ningxia Hui autonomous region. “It’s not easy.” In China, many parents place a heavy focus on their children’s aca- A series of exhibitions have been organized at the National Art Museum, highlighting gongbi technique — one that demands meticulous and precise brushwork, as well as demic grades, while vocational skills rich colors. Some of the works on show include A Break During Dance (left) by He Jiaying and Emperor Wudi Sees Off Silk Road Envoys (right) by Feng Yuan. have largely been ignored. “Some parents do everything for their children,” says Yan Mei, an offi- cial with the primary school, adding that many students lack the basic skills needed in their daily lives. For example, Yan says, some parents would do chores on behalf of their A brush with history children during the school’s general cleaning, while their children would just sit around. Since March last year, authorities Vibrant colors and themes reflected in classical artwork at gongbi exhibition, Lin Qi reports. have issued a variety of guidelines, requiring that colleges, middle schools and primary schools pay lassical ink paintings that are more attention to teaching students rendered using the long-standing practical skills. gongbi technique have always Following the rollout of these been a favorite at art shows. This guidelines, Tanglai Hui Primary Cparticular technique demands meticulous School launched an “agricultural and precise brushwork, and its rich colors class base” on one of its campuses. often enhance a feeling of elegance and Students plant fruit and vegetables being highly narrative. on a plot of land about 0.4 hectares The employment of fine gongbi tech- in size. nique can be found in some of the best- In the days leading up to the May known artworks in Chinese history, such Day holiday, students of various as Court Ladies Wearing Floral Head- grades at the school worked togeth- wear, attributed to the 8th-century paint- er to sow seeds, till the soil and place er Zhou Fang, and Along the River mulch film over the fields, says During the Qingming Festival by Zhang school principal Yang Bo. They Zeduan of the Song Dynasty (960-1279). planted watermelon, spinach and Modern masters like Qi Baishi are also corn, among other crops. May Day, noted for utilizing the technique to also known as Labor Day, is depict, in vivid detail, small insects and observed on May 1 in China. feathered animals. “We will ask students to get Unlike their ancient predecessors, who involved in the entire process of the took delight in hailing naturalism and a plants’ growth,” Yang says. “Life pursuit of solitary living, gongbi painters skills education is not simply about today focus on a realistic approach to working in the fields, but also expe- portray people’s mentality. riencing and observing life.” This development was given full The school hopes that students expression at the 11th National Exhibi- will develop an understanding of tion of Chinese Hue Art, which wrapped just how precious food is so that up on Sunday at the National Art Muse- they will better appreciate the hard- um of China in Beijing. Launched by the ship their parents went through, China Hue Art Association, the exhibi- Yang adds. tion showed the evolution of gongbi art On a campus of the No 21 Primary over the past five years and was also a cel- School in Yinchuan, students were ebration of the centennial of the Commu- attending a special life skills class: nist Party of China this year. how to make variously shaped More than 400 paintings were on dis- steamed buns. play, bringing together the works of well- With fermented dough and established artists whose achievements Left: Life Is Like a Song by Chen equipment prepared, students in other styles of painting have breathed Mengxin. Top: Wind From the East began to make buns in the shape of new life into the tradition of gongbi by Niu Kecheng. Above: A bust of swans, hedgehogs and rabbits. painting. Chen Zhifo, a modern master of the One of the students, Lian Yan, The show also served as a launch pad gongbi style whose work is on show quickly grasped the technique and for up-and-coming artists, whose inten- at the National Art Museum. made a dough swan, put it in the sive exposure to global movements in art PHOTOS PROVIDED TO CHINA DAILY classroom steamer and watched it has inspired them to refresh the creation become a steamed bun. of ink art. “I really love my life skills course. He Jiaying, a noted figure painter, ush- paintings and a scene even more dynamic and build a confidence in it before they “The history (of art and culture) It’s my favorite class,” she says. “We ers the fine style of “court lady” painting and diverse”, but he also finds some works can further push the front line of tradi- marches from one peak to another,” says can learn to make steamed buns and into the context of modern life. “rather wanting in technique and taste”. tional gongbi paintings. Wu Weishan, director of the National grow succulent plants here.” His work A Break During Dance, His style has been a subject of study The exhibition also set off a surge of Art Museum. “These exhibitions show Children usually just study at painted on silk, retains the elegance and and imitation among gongbi painters, appreciation for gongbi art at the Nation- the evolution of gongbi art from the home and doing chores is an tranquility of shinyu tu, a classical style but he says that one should dig deeper al Art Museum. The museum organized Song Dynasty until today, as well as its unpleasant task they want to avoid, gongbi painting depicting women from a into the heart of Chinese painting if another two shows — Exhibition of Fine unique charm as an independent form says the mother of Fan Wendi, one of well-to-do background. Whereas, at the aspiring to be distinctive. Brushwork Paintings Collected by NAM- of art. the students in the school. same time, its depiction of three balleri- “Firmly, I am rooted in the soil of Chi- OC, which also wrapped up on Sunday, “These works are traces of history and “Vocational courses turn such nas is reminiscent of the work of French nese culture, and meanwhile, I reach out and Standing Out From Three Centuries, also reflections of the spirit of the time,” ‘tasks’ into an interest, and then a impressionist Edgar Degas. to absorb the nutrition of foreign art,” He a collaboration with Nanjing Museum to he says. hobby, and eventually a life skill,” He says that, for years, the National says. show works by Chen Zhifo, a modern she says. “It will be a good thing for Exhibition of Chinese Hue Art “has given a According to He, the artist should truly master of gongbi paintings, which runs Contact the writer at their future.” boost to the creation of quality gongbi understand the core values of Chinese art through May 9. [email protected] XINHUA as an affordable and easily accessi- ble source of treatment for many TCM clinic gives Zimbabweans alternative medical care people. Traditional medicine is recog- nized as a formal part of the coun- HARARE — A newly opened tra- “Usually when people come here, Sun says the center aims to train noticeable improvement. “TCM focuses on the whole body, try’s healthcare system and is ditional Chinese Medicine clinic is they don’t come with new problems; more local medical professionals to With his second acupuncture ses- while conventional medicine focus- regulated by the Medicines Control offering Zimbabweans an afforda- usually they come here with old, administer TCM to Zimbabweans. sion, he felt even better, expressing es on one certain part of the body. If Authority of Zimbabwe, the state ble alternative to medical care in a unsolved or very difficult problems,” John Mbondoza, 59, is one of confidence that, with continued you have back pain, conventional body responsible for ensuring that country where access to quality Sun says. many in the country who have treatment, he will eventually be medicine would treat you for just medical treatments used by the healthcare remains a challenge to Sun says while Western conven- turned to TCM to address their healed. the back pain, while TCM treats the public are safe. many people. tional medicine and TCM are differ- health challenges. Karen Gurure, a China-trained whole body,” she says. Zimbabwe and China share a Last year the Zimbabwe-China ent, they each have a place in today’s Mbondoza was struggling with Zimbabwean medical doctor who is Gurure says there is room to long history of cooperation in the Traditional Chinese Medicine and healthcare landscape, adding that muscle contraction issues in his leg interning at the clinic, says the incorporate TCM within Zimbab- health sector. Since 1985, China has Acupuncture Center opened at the TCM can play a complementary role for five years before attempting major advantage of TCM is that it we’s traditional medicine practices, dispatched 18 medical teams to Parirenyatwa Group of Hospitals in to modern treatment methods. TCM. has fewer side effects compared to adding that a collaborative effort Zimbabwe.
Recommended publications
  • Cataloguing Chinese Art in the Middle and Late Imperial Eras
    University of Pennsylvania ScholarlyCommons Publicly Accessible Penn Dissertations Spring 2010 Tradition and Transformation: Cataloguing Chinese Art in the Middle and Late Imperial Eras YEN-WEN CHENG University of Pennsylvania, [email protected] Follow this and additional works at: https://repository.upenn.edu/edissertations Part of the Asian Art and Architecture Commons, Asian History Commons, and the Cultural History Commons Recommended Citation CHENG, YEN-WEN, "Tradition and Transformation: Cataloguing Chinese Art in the Middle and Late Imperial Eras" (2010). Publicly Accessible Penn Dissertations. 98. https://repository.upenn.edu/edissertations/98 This paper is posted at ScholarlyCommons. https://repository.upenn.edu/edissertations/98 For more information, please contact [email protected]. Tradition and Transformation: Cataloguing Chinese Art in the Middle and Late Imperial Eras Abstract After obtaining sovereignty, a new emperor of China often gathers the imperial collections of previous dynasties and uses them as evidence of the legitimacy of the new regime. Some emperors go further, commissioning the compilation projects of bibliographies of books and catalogues of artistic works in their imperial collections not only as inventories but also for proclaiming their imperial power. The imperial collections of art symbolize political and cultural predominance, present contemporary attitudes toward art and connoisseurship, and reflect emperors’ personal taste for art. The attempt of this research project is to explore the practice of art cataloguing during two of the most important reign periods in imperial China: Emperor Huizong of the Northern Song Dynasty (r. 1101-1125) and Emperor Qianlong of the Qing Dynasty (r. 1736-1795). Through examining the format and content of the selected painting, calligraphy, and bronze catalogues compiled by both emperors, features of each catalogue reveal the development of cataloguing imperial artistic collections.
    [Show full text]
  • Chinese Bird-And-Flower Wallpaper from Painting to Decorative Arts
    CHINESE BIRD-AND-FLOWER WALLPAPER FROM PAINTING TO DECORATIVE ARTS A Thesis Presented to the Faculty of the Graduate School of Cornell University In Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts by Yixin Xu December 2020 © 2020 Yixin Xu ABSTRACT This thesis investigates what remains of the Chinese bird-and-flower wallpaper export in Britain today in an attempt to answer the long-existing question of how these wallpapers, as one of the most successful and unique global products in the 18th century, have changed from a type of oriental painting to a Western interior decoration style. Apart from the summary and literature review, this thesis is divided into six parts. The first part introduces the “Chinoiserie” trend popular in Britain in the 18th century and how bird-and-flower wallpapers entered the UK market, while the second part traces the oriental source of inspiration of the Chinese bird-and-flower wallpaper export, known as Chinese bird-and-flower painting. The third part investigates how the emerging assembly line painting workshop in Canton, China, where most export wallpapers were produced, promoted the birth of this unprecedented global commodity, and the fourth part analyzes the impact of the enthusiasm for oriental plants in Britain on the market demand for Chinese bird-and-flower wallpapers and discusses the relationship between bird-and-flower wallpapers and the export of botanical paintings. The fifth part examines how Chinese painters created large decorative art based on traditional art under the influence of Western customers from the perspective of artistic style, proving that both Chinese producers and Western consumers contributed to the birth of bird-and- flower wallpapers.
    [Show full text]
  • Cambridge University Press 978-1-107-02450-2 — Art and Artists in China Since 1949 Ying Yi , in Collaboration with Xiaobing Tang Index More Information
    Cambridge University Press 978-1-107-02450-2 — Art and Artists in China since 1949 Ying Yi , In collaboration with Xiaobing Tang Index More Information Index Note: The artworks illustrated in this book are oil paintings unless otherwise stated. Figures 1–33 will be found in Plate section 1 (between pp. 49 and 72); Figures 34–62 in section 2 (between pp. 113 and 136); Figures 63–103 in section 3 (between pp. 199 and 238); Figures 104–161 in section 4 (between pp. 295 and 350). abstract art (Chinese) 163, 269–274, art market see commercialization of art 279 art publications (new) 86, 165–172 early 1980s 269–271 Artillery of the October Revolution 42 ’85 Movement –“China/Avant-Garde” Arts and Craft Movement 268 269–271 Attacking the Headquarters (Fig. 27) 1989 – present (post-modern) stage 273 avant-garde art (Chinese) 141, 146, 169, conceptual abstraction 273–274, 277–278 176, 181, 239, 245, 258, 264–265 expressive abstraction 273–274, 276 see also “China/Avant-Garde” material abstraction 277 exhibition schematic abstraction 245, 274 avant-garde art (Russian) 3–4 abstract art (Western) 147–148, 195–196, avant-garde art (Western) 100, 101, 267–268 see also Abstract 255–256, 257, 264 see also Modernism Expressionism; Hard-Edge / Structural Abstraction Bacon, Francis 243 Abstract Expressionism 256, 269, 274 Bao Jianfei 172 academic realism 245, 270 New Space No.1 167 academies see art academies Barbizon School 87 Ai Xinzhong 14 Bauhaus School 269 Ai Zhongxin 5 Beckmann, Max 246 amateur art/artists 35, 74–75, 106–108, Bei Dao 140 137–138, 141,
    [Show full text]
  • Download Article
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 310 3rd International Conference on Culture, Education and Economic Development of Modern Society (ICCESE 2019) The Philosophical Thoughts of the Five Elements and the Expression Techniques of Chinese Painting* Yi Li City College, Wuhan University of Science and Technology Wuhan, China Abstract—The traditional Chinese painting art has a long line drawing and ink painting. If the properties of “metal, history and is prosperous. After thousands of years, it still has wood, water, fire and soil” in the theory of the five elements a unique artistic charm. The reason why Chinese painting has are corresponding to the characteristics of the “technique of such a shocking and moving charm is because of its rich expression” in Chinese painting, the corresponding internal cultural connotation and the unique external form relationship can be as follows: means. There is a close connection between traditional Chinese philosophical thoughts and Chinese painting arts, and these “Wood”: corresponds to “boneless painting”; connections have always been the ideological orientation of “Fire”: corresponds to “freehand brushwork”; Chinese painting theory, and they have dominated the thinking mode and aesthetic concepts of Chinese painting. It can be said “Soil”: corresponds to “line drawing”; that Chinese five elements philosophy makes Chinese painting form its own unique Performance measures and expressive “Metal”: corresponds to “gongbi”; technique. We can talk about the expression techniques of “Water”: corresponds to “ink painting”. traditional Chinese painting from the perspective of China’s Five Elements Philosophy. In the following, the corresponding relationship between the attribute of “metal, wood, water, fire and soil” and the Keywords—philosophical thinking; Chinese painting; five “technique of expression” of Chinese painting is elaborated elements philosophy; the expression techniques with their mutual connection: I.
    [Show full text]
  • Chinese Writing and Calligraphy
    CHINESE LANGUAGE LI Suitable for college and high school students and those learning on their own, this fully illustrated coursebook provides comprehensive instruction in the history and practical techniques of Chinese calligraphy. No previous knowledge of the language is required to follow the text or complete the lessons. The work covers three major areas:1) descriptions of Chinese characters and their components, including stroke types, layout patterns, and indications of sound and meaning; 2) basic brush techniques; and 3) the social, cultural, historical, and philosophical underpinnings of Chinese calligraphy—all of which are crucial to understanding and appreciating this art form. Students practice brush writing as they progress from tracing to copying to free-hand writing. Model characters are marked to indicate meaning and stroke order, and well-known model phrases are shown in various script types, allowing students to practice different calligraphic styles. Beginners will fi nd the author’s advice on how to avoid common pitfalls in writing brush strokes invaluable. CHINESE WRITING AND CALLIGRAPHY will be welcomed by both students and instructors in need of an accessible text on learning the fundamentals of the art of writing Chinese characters. WENDAN LI is associate professor of Chinese language and linguistics at the University of North Carolina at Chapel Hill. Cover illustration: Small Seal Script by Wu Rangzhi, Qing dynasty, and author’s Chinese writing brushes and brush stand. Cover design: Wilson Angel UNIVERSITY of HAWAI‘I PRESS Honolulu, Hawai‘i 96822-1888 LI-ChnsWriting_cvrMech.indd 1 4/19/10 4:11:27 PM Chinese Writing and Calligraphy Wendan Li Chinese Writing and Calligraphy A Latitude 20 Book University of Hawai‘i Press Honolulu © 2009 UNIVERSITY OF HAWai‘i Press All rights reserved 14â13â12â11â10â09ââââ6 â5â4â3â2â1 Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Li, Wendan.
    [Show full text]
  • Gong Zizhen, Ren Bonian, and Kang Youwei
    Modern Transformations of Visuality in Late Qing China: Gong Zizhen, Ren Bonian, and Kang Youwei Jian Gong A thesis in fulfilment of requirements for the degree of Doctor of Philosophy School of Humanities & Languages Faculty of Arts and Social Sciences February 2016 COPYRIGHT STATEMENT ‘I hereby grant the University of New South Wales or its agents the right to archive and to make available my thesis or dissertation in whole or part in the University libraries in all forms of media, now or here after known, subject to the provisions of the Copyright Act 1968. I retain all proprietary rights, such as patent rights. I also retain the right to use in future works (such as articles or books) all or part of this thesis or dissertation. I also authorise University Microfilms to use the 350 word abstract of my thesis in Dissertation Abstract International (this is applicable to doctoral theses only). I have either used no substantial portions of copyright material in my thesis or I have obtained permission to use copyright material; where permission has not been granted I have applied/will apply for a partial restriction of the digital copy of my thesis or dissertation.' Signed ……………………………………………........................... Date ……………………………………………........................... AUTHENTICITY STATEMENT ‘I certify that the Library deposit digital copy is a direct equivalent of the final officially approved version of my thesis. No emendation of content has occurred and if there are any minor variations in formatting, they are the result of the conversion to digital format.’ Signed ……………………………………………........................... Date ……………………………………………........................... ORIGINALITY STATEMENT ‘I hereby declare that this submission is my own work and to the best of my knowledge it contains no materials previously published or written by another person, or substantial proportions of material which have been accepted for the award of any other degree or diploma at UNSW or any other educational institution, except where due acknowledgement is made in the thesis.
    [Show full text]
  • I CHINESE PAINTING in 3D
    i CHINESE PAINTING IN 3D: AN ARTISTIC STUDY OF THE USE OF THE TRADITIONAL CHINESE PAINTING AESTHETIC IN THREE-DIMENSIONAL COMPUTER GRAPHICS A Thesis by STEPHANIE ANN STRICKLAND Submitted to the Office of Graduate Studies of Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF SCIENCE December 2010 Major Subject: Visualization Sciences ii CHINESE PAINTING IN 3D: AN ARTISTIC STUDY OF THE USE OF THE TRADITIONAL CHINESE PAINTING AESTHETIC IN THREE-DIMENSIONAL COMPUTER GRAPHICS A Thesis by STEPHANIE ANN STRICKLAND Submitted to the Office of Graduate Studies of Texas A&M University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF SCIENCE Approved by: Chair of Committee, R. Yauger Williams Committee Members, Ann McNamara Weiling He Head of Department, Tim McLaughlin December 2010 Major Subject: Visualization Sciences iii ABSTRACT Chinese Painting in 3D: An Artistic Study of the Use of the Traditional Chinese Painting Aesthetic in Three-Dimensional Computer Graphics. (December 2010) Stephanie Ann Strickland, B.E.D., Texas A&M University Chair of Advisory Committee: R. Yauger Williams This thesis presents a study of both traditional Chinese painting and three- dimensional (3D) digital non-photorealistic shading techniques, the results of which are used to create a short animation illustrating an environment that maintains the aesthetic of a Chinese painting while exploring a two-dimensional art style in a new way through camera movement and parallax. Traditional Chinese painting uses alternative methods to communicate depth, such as value range, water-to-ink ratio and vertical placement of objects. In contrast, perspective and parallax are native characteristics of 3D digital technology and are easily generated using a virtual camera.
    [Show full text]
  • The Scientific Gaze and Ink Painting in Modern China
    Beggars, Black Bears, and Butterflies: The Scientific Gaze and Ink Painting in Modern China Lisa Claypool, University of Alberta Abstract The ink brushes of the painters Chen Shizeng (1876–1923), Liu Kuiling (1885–1967), and Gao Jianfu (1879–1951) were employed as tools of the nation in early twentieth-century China. Yet the expression of a radical idealism about the new republic in their ink paintings was tempered early on by a tentative and self-conscious exploration of new ways of seeing. By synthesizing a “universal” scientific gaze with their idiosyncratically trained vision as artists, they created pictures that encouraged their viewers to cross the boundaries and binaries that would come to define the discourse about guohua, or “national painting”: East versus West, oil versus ink, modernity versus tradition, painting versus graphic arts, and elite versus folk. This article explores that extended moment of synthesis and experimentation. It argues that it was through the scientific gaze of these brush-and-ink artists that idealism and learning came to cooperate, and through their paintings that possibilities for news ways of seeing the nation emerged. Keywords: scientific gaze, modern Chinese painting, Chen Shizeng, Gao Jianfu, Liu Kuiling In 1919, Cai Yuanpei (1868–1940), chancellor of Peking University (1917–1926) during its most vibrant period as a revolutionary cultural force, presented a lecture in which he proposed that the relationship between science and art was one that tracked culturally: China’s art, like its literature, philosophy, or studies of morality, he averred, depended on the copy, whereas “Western art” relied scientifically on firsthand observation of objects in the flesh.
    [Show full text]
  • Brushstrokes: Styles and Techniques of Chinese Painting Introduction
    Brushstrokes STYLES AND TECHNIQUES OF CHINESE PAINTING This packet was originally produced for a November 1995 educator’s workshop Education Department Asian Art Museum - Chong Moon Lee Center for Asian Art and Culture Prepared by: Molly Schardt, School Program Coordinator Edited by: Richard Mellott, Curator, Education Department So Kam Ng, Associate Curator of Education This teacher workshop and teacher resource packet were made possible by grants from The Soong Ching Ling Foundation, USA Asian Art Museum Brushstrokes: Styles and Techniques of Chinese Painting Introduction Brushwork is the essential characteristic of Chinese painting. Ink and brushwork provide the founda- tion of Chinese pictures, even when color is also used. Connoisseurs of Chinese art first notice the character of the line when they view a painting. In the quality of the brushwork the artist captures qiyun, the spirit resonance, the raison d'etre of a painting. Chinese Calligraphy and Writing In China, painting and writing developed hand in hand, sharing the same tools and techniques. Some sort of pliant brush, capable of creating rhythmically swelling and diminishing lines, appears to have been invented by the Neolithic period (ca. 4500-2200 B.C.E.) where it was used to decorate pottery jars with sweeping linear patterns. By the Han dynasty (206 B.C.E.-C.E. 220), both wall paintings and writing on strips of bamboo laced together to form books exhibit proficiency and expressiveness with the extraordinarily resilient Chinese brush and ink. Chinese writing is composed of block-like symbols which stand for ideas. Sometimes called “ideo- grams,” the symbols more often are referred to as “characters.” These characters, which evolved from pictograms (simplified images of the objects they represent), were modified over time to represent more abstract concepts.
    [Show full text]
  • Chinese Painting That He Used to Expand My Knowledge of the Plurality of Chinese Art
    Figure 1 Margaret’s Exhibition 1: Lingnan 岭南 Memorial Hall 1994 Chinese and Painting: an outsider’s, inside experience of the Lingnan 岭岭岭南南南 School and Xie He’s writings. by Margaret Piggott Jiang In fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts (MA) in Asian Studies. Asian Studies Institute. School of Asian and European Languages and Cultures Victoria University of Wellington, New Zealand . 2008 1 Calligraphy Margaret’s Exhibition by Huang Yongyu 1994. 1 ACKNOWLEDGEMENTS In this thesis, I draw on personal experience and contact with painters from within the academy structure, art associations, societies and individual practitioners, both in China and overseas. I choose to use the materials of brush, ink and paper that make up the treasures of the artist’s studio. My understanding and interpretation is based on my experience as apprentice to master Fang Chuxiong, a third generation master of the Lingnan 岭南 School. My perceptions were further shaped by the discussions on art theory and practice I had with masters and professors from both within the Lingnan 岭南 School and outside the academy structure. I am deeply indebted to Professor Fang Chuxiong for his role as my teacher and I am grateful for the instruction of styles and movements in Chinese painting that he used to expand my knowledge of the plurality of Chinese art. I thank his wife, Lin Shuran, for her support and assistance. For the endless hours debating art theory, philosophy, culture and history, thanks go to Professor Ye Zixiong. I am grateful also for the loving support of Professor Ye’s family, students and friends.
    [Show full text]
  • Chinese Ink Painting Now 当代中国水墨画
    当 代中PAINTING 国CHINESE INK 水 墨 画 NOW CHINESE INK PAINTING NOW 当代中国水墨画 ISBN 978-1-935202-11-0 9 781935 202110 PRINTED IN CHINA CHINESE INK PAINTING NOW CHINESE INK PAINTING NOW Distributed Art Publishers, Inc. New York Essay by Jason C. Kuo 郭 生 6 Foreword 8 Transfigurations Contemporary Chinese Ink Painting and Calligraphy JASON C. KUO 30 DepARTURES | CONTEMPOR ARY BRUSH-AND-INK AeSTHETICS 104 AbSTR ACTION 146 INK AS MedIUM 166 NeW EXPRESSIONISM 194 ReVIVAL OF THE BLUE-AND-GReeN TRADITION 212 SOCIAL COMMENTARY 259 Selected Bibliography 263 Index of Artists 264 Acknowledgments FOR EWOR D As an observer and modest collector of Chinese contemporary art in the 1980s and an focused on the more flamboyant styles described above.H owever, beneath the turbu- art dealer in the field from the 1990s, it has been fascinating to witness its dramatic lent surface of the mainstream market flowed a consistent rhythm of experimentation evolution. What has happened in these last thirty years is no less than a radical shift by ink painters and calligraphers whose diverse output has provided opportunities for in the axis of Chinese culture, comparable to the wholesale reorientation of aesthetics a cultivated minority to enjoy not only the subtle connection with the literati past but in the first few years of the twentieth century. A similar imperative then existed for also the artists’ engagement with the realities of contemporary life. artists to try to build a new pictorial language to express the economic, scientific, and An increasing momentum of institutional interest in the field has in fact taken place social realities that had emerged by the end of the nineteenth century.
    [Show full text]
  • Making Chinese Art Accessible to Western Users: a Brief Report from AAT-Taiwan Project
    Making Chinese Art Accessible to Western Users: A Brief Report from AAT-Taiwan Project Sophy S.J. Chen, Chiao-Chen Kuo, and Ya-Pei Yang Academia Sinica, Taiwan TELDAP AAT-Taiwan Team International Terminology Working Group (ITWG) meeting Getty Research Institute, Los Angeles, California 01/07~01/10/2013 AAT-Taiwan: Multilingual Research Project Western Art Resource Chinese Art Resource WtWestern Gtt’AATGetty’s AAT AAT-TiTaiwan [2] users Controlled Vocabularies Mapping AAT‐Taiwan of Chinese Art Make Western Art Accessible Make Chinese Art Accessible to Western Users to Western Users Chinese AAT-Taiwan[1] Digital Archives Thesaurus users (DAT) [3] Getty’s Keywords Translating AAT‐Taiwan Structuring AAT From Taiwan DAT Digital Archives Make Western Art Accessible MkMake Chinese AtAArt Access ible to Chinese Users to Chinese Users 2 Research papers A. Journal papers Chen, S.J., Cheng, C.J. & Chen, H.H. (2011). Methodologies for multilingual information integration in the domain of Chinese art. IFLA Journal, 37(4), 296-304. Chen, S.J. & Chen, H.H. (2012). Mapping multilingual lexical semantics for knowledge organization systems. The Electronic Library, 30(2), 278-294. (SSCI) B. Conference papers Chen, S.J., Wu, D., Peng, P.W. & Chang, Y.T. (2010). AAT-Taiwan: toward a multilingual access to cultural objects. In M. Lalmas et al. (Eds.): European Conf. Research and Advanced Technology for Digital Libraries, ECDL 2010, LNCS 6273, 389–392. Springer- Verlag. (EI) Chen, S.J. (2010). The Analysis of Mapping Multilingual Lexical Semantics for Knowledge Organization System. In: Academia Sinica (Ed.) 「Symposium on IT Application and Exchange」annual Conference 2010 Symposium, 415-430.
    [Show full text]