L'eglise Catholique Cherche À Se Rapprocher De La Jeunesse

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

L'eglise Catholique Cherche À Se Rapprocher De La Jeunesse LeMonde Job: WMQ1708--0001-0 WAS LMQ1708-1 Op.: XX Rev.: 16-08-97 T.: 11:23 S.: 111,06-Cmp.:16,11, Base : LMQPAG 35Fap:99 No:0373 Lcp: 196 CMYK b TELEVISION a RADIO H MULTIMEDIA CINÉMA JORIS IVENS Un éditeur TÉLÉVISION RADIO « La Solitude Dix entretiens du coureur de fond », « à voix nue » publie des textes de Tony Richardson, avec le cinéaste trouvés un « jeune homme en colère » et documentariste sur Internet. Page 28 MULTIMÉDIA dans l’Angleterre des années 60. hollandais. Page 29 Page 22 Succès et naufrages a de l’été L’été Pourquoi tant de rediffusions ? Chaque été apportait traditionnellement ses « Jalna », ses « Cœurs brûlés », ses « Gens de Mogador » et ses « Terre Indigo ». Cette année, rien, pas le moindre feuilleton nouveau, calme plat ! Les chaînes des rediffusions ne semblent avoir qu’une préoccupation : offrir des programmes qui ne coûtent pas cher en ces temps de restrictions budgétaires et de publicité atone. Mais, si le retour de certaines séries documentaires et policières fonctionne à merveille, a celui des feuilletons tourne au fiasco. La programmation est un art difficile. Pages 2 et 3 Portrait : Jean, La Régente Portraits d’internautes Arte diffuse le chef-d’œuvre longtemps remarquables (4) méconnu de Leopoldo Alas. Pour Jean, soixante-dix ans, retraité, Internet Une adaptation somptueuse réalisée est un formidable remède à la solitude. par Fernando Méndez-Leite, en 1994, pour Participer à son développement est un plaisir, la télévision publique espagnole. Page 5 mais aussi un devoir. Pages 26 et 27 la retraite sur le Net SEMAINE DU 18 AU 24 AOÛT 1997 CINQUANTE-TROISIÈME ANNÉE – No 16346 – 7,50 F DIMANCHE 17 - LUNDI 18 AOÛT 1997 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI L’Eglise catholique cherche L’incertitude monétaire fait à se rapprocher de la jeunesse chuter les marchés boursiers Des dizaines de milliers de pèlerins convergent vers Paris Fortes baisses du dollar et de Wall Street ORIGINAIRES de 135 pays, LA RECHUTE du dollar, qui a 1,89 à 1,82 deutschemark et de 250 000 jeunes catholiques ar- perdu 25 centimes face au franc 6,38 à 6,13 francs français. rivent à Paris, dimanche 17 et lundi en une semaine, a provoqué, ven- Les opérateurs estiment que le 18 août, avant l’ouverture offi- dredi 15 août, une violente se- comité de politique monétaire de cielle, mardi 19 au Champ de cousse sur les marchés boursiers la Réserve fédérale américaine, VIRGIL APGER/KOBAL Mars, des douzième Journées ouverts en ce jour de l’Assomp- qui se réunit mardi 19 août, ne de- mondiales de la jeunesse. 80 000 tion. A Wall Street, l’indice Dow vrait pas relever ses taux direc- d’entre eux seront accueillis et hé- Jones a perdu 247 points, la plus teurs. Les dernières statistiques Le culte d’Elvis bergés par des familles de Paris et forte baisse, en points, sur une indiquent qu’en dépit d’un dyna- de l’Ile-de-France. Les autres le se- séance depuis le « lundi noir » misme confirmé de la croissance il VINGT ANS après la mort du ront dans des locaux collectifs, pa- d’octobre 1987. Alimenté aussi n’y a toujours aucun signe de re- « King », la mode du pèlerinage à roissiaux ou municipaux. Le pape par l’annonce de profits en prise de l’inflation aux Etats-Unis. Memphis (Tennessee), la ville d’El- arrivera à Paris jeudi. Avec ces moindre progression que prévu Les prix à la consommation aug- vis Presley, ne se dément pas. Au rencontres mondiales, qui ont lieu pour Gillette et Coca-Cola, le re- mentaient, en juillet, à un rythme contraire. Celui qui, le premier, depuis 1985 tous les deux ans, cul de 3,1 % des actions améri- de 2,2 % sur douze mois, le plus réunit le rythm ’n’ blues et le gos- l’Eglise catholique tente de réduire caines a eu lieu sans panique. Un faible depuis 1986. Ils craignent en pel noirs avec la country blanche la fracture qui la sépare des même mouvement a été enregis- revanche un éventuel durcisse- pour créer un son unique qui mar- jeunes. En France notamment, tré en Europe. Les baisses ont été ment de la politique monétaire en qua à jamais le rock ’n’ roll ; le re- toutes les enquêtes d’opinion sou- de 2,5 % à Londres, 2,8 % à Franc- Allemagne, soit mardi 19 à l’occa- belle qui incarna, par sa musique, lignent qu’ils se montrent davan- fort et 4,5 % à Amsterdam. La sion de l’opération d’adjudication son attitude sexy et provocatrice, tage séduits par de nouvelles Bourse de Paris était fermée. hebdomadaire de la Bundesbank, le conflit de générations de l’après- formes de spiritualité que par les Les incertitudes sur l’évolution soit jeudi 21 lors de la réunion de guerre, a laissé la place à un mythe religions traditionnelles. Le Monde des taux d’intérêt, aux Etats-Unis rentrée du conseil de la banque désincarné. D’innombrables sosies publie le premier volet d’une en- et en Allemagne, ont à nouveau centrale allemande. Plusieurs entretiennent l’idée qu’Elvis est vi- quête sur les rapports entre les alimenté, à la veille d’une semaine membres de ce conseil ont expri- vant, et un florissant commerce jeunes et la foi, sur leurs lieux de décisive sur le front monétaire, mé leurs inquiétudes quant au tire profit d’un engouement qui rassemblement, sur leurs réseaux une grande nervosité sur le mar- risque d’une reprise de l’inflation touche parfois au mysticisme. et sur leurs mouvements. ché des changes et conduit à la outre-Rhin. baisse du dollar. Le billet vert est Lire page 14 Lire page 6 et 7 tombé, d’un vendredi à l’autre, de Lire page 11 a Des coupe-faim Les « filles à renards » préoccupent la police secrète finlandaise L’ivresse mis en cause KAUSTINEN de Kaustinen, où vit Heino Hanhikoski, on rendent si précieuses. Le moment sera alors L’association de deux médicaments de notre envoyé spécial compte cent dix fermes d’élevage, essentiel- venu de tuer d’une décharge d’électricité ces des profondeurs Encore un virage et des dizaines d’étroits lement de renards parce qu’ils nécessitent animaux âgés de six mois. Une fourrure de amaigrissants est soupçonnée de pro- hangars allongés, perpendiculaires à la route, moins de travail. Une activité lucrative. Le renard bleu vaut en moyenne 655 markka JEUDI 21 AOÛT, au large de voquer des anomalies cardiaques défilent derrière une rangée de pins. Heino montant du bénéfice dégagé par ce secteur (745 francs), soit six fois plus qu’en 1990, tan- a Calvi (Corse-du-Sud), le graves. p. 18 Hanhikoski ralentit à proximité de sa ferme pendant la saison 1995-1996 équivalait au dis que le prix d’une pièce de vison a triplé à Français Michel Oliva, trente-cinq d’un genre particulier. Des chiens-loups en budget annuel de cette commune de 172 markka (195 francs). ans, devrait tenter de battre le re- cage se calment à l’injonction de leur maître. 4 500 habitants située à 500 kilomètres au Le sommeil des éleveurs finlandais a toute- cord du monde de plongée en ap- Le solide Finlandais ouvre la porte d’un caba- nord-ouest d’Helsinki. De quoi susciter des fois été troublé par l’apparition des kettutytöt, née en poids constant (73 m), dé- a Dialogue de sourds non et débranche le système d’alarme élec- vocations dans une région de petites exploi- les « filles à renards ». A l’origine de ce mot, tenu depuis quelques jours par le tronique. « Je m’en suis équipé pour éviter tations agricoles, où le taux de chômage est trois jeunes femmes, tout juste majeures, qui Cubain Alejandro Ravelo. Le plon- sur Chypre toute mésaventure », explique-t-il. Jamais, légèrement supérieur à la moyenne nationale ont libéré plusieurs centaines de bêtes dans geur corse rêve d’atteindre les Les négociations menées en Suisse jusqu’à présent, cet homme qui élève les re- (15,5 %). Heino Hanhikoski fut l’un des pre- deux fermes en 1996, pour protester contre 75 m. Onze ans après Le Grand entre les communautés turque et nards et les visons pour leur fourrure n’a été miers à se lancer, en 1964, dans cet élevage cette activité « contraire aux droits des ani- Bleu, le film de Luc Besson qui la cible d’une opération de militants de la d’un nouveau genre. Un coup de dé avisé qui maux » et attirer l’attention sur leur cause, de avait lancé la mode de l’ivresse des grecque de l’île confirment pour cause animale. Mais des collègues ont vu le lui permet aujourd’hui de vivre confortable- plus en plus populaire chez les jeunes. profondeurs, la plongée en apnée l’heure l’incompatibilté de leurs posi- produit de plusieurs années de labeur ment de ses quatre mille cinq cents visons et Condamnées à payer de forts dommages et veut se débarrasser du « folklore » tions respectives. p. 3 s’échapper dans la nature en l’espace d’une de ses deux mille renards bleus. intérêts pour les pertes causées – de nom- qui entoure ce sport et entend nuit. Alors il se méfie. Par commodité et pour éviter l’odeur forte breux renardeaux n’ont pas survécu à cette mettre un terme à la chasse aux Au tableau d’honneur de la production et des bêtes en cage, les fermes d’élevage ont soudaine liberté dans la nature –, elles ont records en tout genre qui a provo- de l’exportation de fourrures, secteur qui em- été regroupées dans la forêt, à quelques kilo- inspiré d’autres activistes.
Recommended publications
  • Émeutes Des Banlieues ” De 2005 En France Eddy Cerfontaine
    Les “ experts ” de la banlieue. Le rap français à la télévision pendant les “ émeutes des banlieues ” de 2005 en France Eddy Cerfontaine To cite this version: Eddy Cerfontaine. Les “ experts ” de la banlieue. Le rap français à la télévision pendant les “ émeutes des banlieues ” de 2005 en France. Sciences de l’Homme et Société. 2018. dumas-01945842 HAL Id: dumas-01945842 https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-01945842 Submitted on 5 Dec 2018 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. Distributed under a Creative Commons Attribution - NonCommercial - NoDerivatives| 4.0 International License Eddy CERFONTAINE Les « experts » de la banlieue. Le rap français à la télévision pendant les « émeutes des banlieues » de 2005 en France. Mémoire de Master 1 « Sciences humaines et sociales » Mention : Histoire Parcours : Histoire Appliquée Sous la direction de Mme Anne-Marie GRANET-ABISSET Année universitaire 2017-2018 Eddy CERFONTAINE Les « experts » de la banlieue. Le rap français à la télévision pendant les « émeutes des banlieues » de 2005 en France. Mémoire de Master 1 « Sciences humaines et sociales » Mention : Histoire Parcours : Histoire Appliquée Sous la direction de Mme Anne-Marie GRANET-ABISSET Année universitaire 2017-2018 Déclaration sur l’honneur de non-plagiat Je soussigné(e) Eddy Cerfontaine.
    [Show full text]
  • 349-Coop Audio Maghreb
    N°93 > ÉVALUATIONS La coopération audiovisuelle et médiatique répond traditionnellement à trois objectifs principaux : la promotion de la culture et des idées françaises, l’accompagnement des processus de renforcement de l’État de droit en favorisant la liberté d’expression et le pluralisme, et la participation au rayonnement de la Francophonie dans la région. Si la France a été pendant longtemps un des seuls pays à intervenir dans ce secteur, les enjeux liés aux médias intéressent désormais de nombreux bailleurs de fonds, notamment les États-Unis et certains pays membres de l’Union européenne. Cette évaluation réalisée par la société Technopolis France Direction générale dresse un bilan de la coopération française dans de la Coopération internationale les domaines des médias et de l’audiovisuel (télévision, et du Développement cinéma, radio et journalisme) dans les pays du Proche et Moyen-Orient ainsi qu’au Maghreb. Elle formule un certain nombre de recommandations devant COOPÉRATION AUDIOVISUELLE permettre au ministère des Affaires étrangères de répondre aux importantes mutations intervenues dans le paysage ET MÉDIATIQUE FRANÇAISE audiovisuel et médiatique arabe depuis une dizaine d’années AU PROCHE-ORIENT, et d’adapter sa coopération aux nouveaux contextes politiques, économiques et médiatiques et aux enjeux AU MOYEN-ORIENT ET AU MAGHREB actuels de la région. 1995-2005 Les évaluateurs préconisent notamment le renforcement COOPÉRATION AUDIOVISUELLE ET MÉDIATIQUE FRANÇAISE AU PROCHE-ORIENT, FRANÇAISE ET MÉDIATIQUE AUDIOVISUELLE COOPÉRATION ET AU MAGHREB AU MOYEN-ORIENT de la coordination de notre coopération avec l’ensemble des acteurs de l’audiovisuel extérieur français. Ils recommandent également la concentration des financements sur des objectifs stratégiques définis et la mise en place d’un dispositif de suivi des actions mises en œuvre en s’appuyant sur le réseau des attachés audiovisuels.
    [Show full text]
  • Madame Le Maire Et Le Conseil Municipal Vous Présentent Leurs Meil Eurs Vœux Pour 2013
    LE MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION - N° 36 [ février 2013 ] Bonne Madame le Maire et le Conseil Municipal vous présentent leurs meil eurs vœux pour 2013. Que cete anée année vous aporte en plus de la santé, du bonheur et de la réusite… l’audace et la force de réaliser vos rêves. Cordialement vôtre Bety Hanauer-Beaslay, Maire de Chaumontel > FLASH INFO… > FLASH INFO… > FLASH INFO… Les petites chroniques de Madame Christiane BOISEAUBERT SOMMAIRE L’hiver est là, mais… Le miel « toutes fleurs » a des saveurs variées : sa saveur et sa texture dépendent du terrain. Celui de la montagne aura des Comme nous le disons le 31 décembre à minuit « cette année saveurs de forêt, de bruyère : celui de la garrigue, des arômes FLASH INFO est passée encore très vite ». de sarriette, de thym et de lavande ; celui de la Lorraine, fleu- P 2 Nous avons eu un printemps quelque peu agréable, suivi rera l’aubépine et le colza. d’un été, sans vraiment de chaleur et, nous sommes en hiver Le miel d’acacia reste toujours liquide, parfait pour la cuisine, ÉCOLES qui, comme il se doit, nous apporte le froid que nous n’appré- d’une transparence de couleur or pâle. De saveur subtile, il P 3 cions pas toujours ! Bien qu’il soit nécessaire pour notre vie peut être utilisé pour laquer un magret de canard cuit à la et celle de la nature. plancha, ou sucrer les pommes au four. LES VŒUX DU MAIRE L’hiver, nous profitons de notre proche campagne, de belles En France, le miel est soumis à une législation stricte.
    [Show full text]
  • TONYPAT... Co,Ltd
    Déc 2018 N°22 Journal mensuel gratuit www.pattaya-lejournal.com TONYPAT... Co,ltd Depuis 2007 NOUVEAU ! Motorbike à louer YAMAHA avec assurance AÉROX 155CC NMAX - PCX & TOUT MODÈLE Des tarifs pour tous Livraison gratuite à partir les budgets d’une semaine de location Ouverture de 10h à 19h30, 7 jours sur 7 Tony Leroy Tonypat... Réservation par internet 085 288 6719 FR - 038 410 598 Thaï www.motorbike-for-rent.com [email protected] | Soi Bongkoch 3 Depuis 2003 ASIA GUARANTEE SERVICE Assurances - Immobilier GET A BETTER DEAL FOR YOUR MONEY EXCHANGE Transfert d’Argent aux Meilleurs Taux Bancaires Potage et Salade Bar Compris avec tous les plats - Tous les jours : Moules Frites 289฿ • Air climatisé - Internet • TV Led 32” Cablée ifféren d te • Réfrigérateur 0 s • Coffre-fort 2 b i s èr e es belg Chang RESTAURANT - BAR - GUESTHOUSE Pression Cuisine Thaïe Cuisine Internationale 352/555-557 Moo 12 Phratamnak Rd. Soi 4 Pattaya Tel : 038 250508 email: [email protected] www.lotusbar-pattaya.com Pizzas EDITO ET PUITS C’EST COMME ÇA ! La croyance du plus fort est toujours la meilleure : Nous l’allons montrer tout à l’heure. Une Asia Bibi se désaltérait Dans le courant d’une onde pure. Un fanatique musulman survient à jeun, qui cherchait aventure, Et que la haine en ces lieux attirait. Qui te rend si hardie de tremper ton bec sale dans mon breuvage ? Dit cet animal plein de rage : Tu seras châtiée de ta témérité. Ô Imam vénéré, répond la chrétienne effarée, que Votre Majesté Ne se mette pas en colère ; Mais plutôt qu’elle considère Que je me vas désaltérant Dans le courant, Plus de vingt pas au-dessous d’Elle ; Et que par conséquent, en aucune façon, Je ne puis troubler sa boisson.
    [Show full text]
  • 165705030.Pdf
    [email protected] Name Persian Name PageYear 1 Subtitle Director Primary Actor Secondary Actor09/04/2013 Stephen Norrington Sean Connery Naseeruddin Shah 2003 انجمن مردان خارق العاده ( T EXTRAORDINARY (The League of Extraordinary Gentlemen 1 Michael Apted Pierce Brosnan Robert Carlyle 1999 دنیا کافی نیست World Is Not Enough 2 Dobleh Ronald Neame Gregory Peck Ronald Squire 1953 اسکناس یک میلیون پوندی (Million Pound Note (+ original sound 7 Alfred Hitchcock Joel Mc Crea Laraine Day 1940 خبرنگارخارجی Foreign Correspondent 8 Dobleh Anatole Litvak Ingrid Bergman Yul Brynner 1956 آناستازیا (ANASTASIA (+ original sound 9 Pietro Germi Marcello Mastroianni Daniela Rocca 1961 ازدواج به سبک ایتالیائی DIVORZIO ALL ITALIANA 10 Akira Kurosawa Toshirô Mifune Misa Uehara 1958 قلعه گمشده Hidden Fortress , The 11 Akira Kurosawa Hideo Aguno 1962 سانجورو Sanjuro 12 Akira Kurosawa Denjirô Ôkôchi Susumu Fujita 1945 مردی درتعقیب ببر Man Who Tread On The Tiger's Tail , The 14 فرشته مست DRUNKEN ANGEL 15 Akira Kurosawa Denjirô Ôkôchi Susumu Fujita 1943 سانشیروسوگاتا Sunshiro sugata 16 Akira Kurosawa Toshiro Mifune 1961 یوجیمبو Yojimbo 17 Akira Kurosawa Yuri Solomin Maksim Munzuk 1975 درسواوزال Dersu Uzala 18 Akira Kurosawa Isao Numasaki Chieko Nakakita 1947 یکشنبه شگفت انگیز One Wonderful Sunday 19 Mervyn LeRoy Robert Taylor Deborah Kerr 1951 کووادیس Qvo Vadis 21 Lux Vides Galatea Elizabeth Taylor Richard Burton 1962 سالواتورجولیاتو Salvatore Giuliano 22 Federico Fellini Federico Fellini Bernardino Zapponi 1972 روم Fellini's Roma 23 Federico Fellini Anthony Quinn Giulietta Masina 1954 جاده La Strada 24 Federico Fellini Franco Interlenghi Alberto Sordi 1953 ولگردها I Vitelloni 25 Federico Fellini Freddie Jones Barbara Jefford 1983 پسربادبان AND THE SHIP SAILSON 26 D.W.
    [Show full text]
  • Product Guideguide
    CANNES PRODUCTPRODUCT GUIDEGUIDE PLACIDO RIZZOTTO2001 (THE MAN WHAT’S COOKING TWIN SOUL DRIANA WHO DEFIED THE CORLEONE Opened Sundance 2000 Film Festival. Supernatural Thriller CHIESA MAFIA BOSSES) Drama (106 min.) Director: Karin Thome Drama / Action (110 min) Director: Gurinder Chadha Cast: TBA ENTERPRISES Language: Italian (English Subtitles) Producer: Jeffrey Taylor Delivery Status: Packaging AAdriana Chiesa Enterprise srl, Via Director: Pasquale Scimeca Cast: Joan Chen, Julianna Margulies, A bereaved mother searches for the truth Barnaba Oriani, 24/A, 00197, Rome, Producer: Arbash Film Mercedes Ruehl, Kyra Sedgwick, Alfre about the mysterious circumstances Italy. Tel: 3906.807.0400. Fax: Cast: Marcello Mazzarella, Vincenzo Woodard surrounding the death of her son. 3906.8068.7855. Albanese, Carmello Di Mazzarelli, Gioia Delivery Status: Completed (Screening at TURNING BLUE At Cannes: Adriana Chiesa Di Palma Spaziani AFM) Comedy (President), Rossella Gori (Sales Delivery Status: screening Four families with very diverse Director: Alain Zaloum (“Suspicious Manager) A legendary film about a man who defied backgrounds facing contemporary Minds”) Office: Hotel Carlton, Salon du Bridge, the Corleone Mafia bosses: the tragedy of problems in Los Angeles prepare for their Producer.: Jean Zaloum Tel: 334.9306.4100, Tel/Fax: life, passion, love, friendship and death. Thanksgiving dinner. Cast: TBA 334.9306.4101 SOUTH SIDE STORY (SUD SIDE ORDINARY SINNER Delivery Status: Casting UNFAIR COMPETITION STORI) Drama (93 Minutes) In a case of mistaken identity, a small time (CONCORRENZA SLEALE) Musical Comedy (78 min) Director: John Henry Davis thief escapes from Chicago owing the mob Drama Language: Italian (English Subtitles) Producers: William Mahone, Chris $50,000 and gets mistaken for New York’s Language: Italian (English Subtitles) Director: Roberta Torre Bongirne, J.B.
    [Show full text]
  • 1 Stop VISA Service Visas Pour France, Eu, Aus, USA
    Oct 2017 N°8 Journal mensuel gratuit www.pattaya-journal.com TONYPAT... Co,ltd Depuis 2007 Motorbike à louer avec assurance NMAX - PCX & TOUT MODÈLE NOUVEAU ! Des tarifs YAMAHA pour tous AÉROX 155CC les budgets Reservation par internet Cuisine Francaise de Qualité www.motorbike-for-rent.com 085 288 6719 FR - 038 410 598 Thaï Thai Food Raffinée [email protected] Soi Bongkoch 3 038 119 620 - 092 594 3470 Potage et Salade Bar Compris avec tous les plats - Tous les jours : Moules Frites 269฿ • Air climatisé - Internet • TV Led 32” Cablée ifféren d te • Réfrigérateur 0 s • Coffre-fort 2 b i s èr e es belg RESTAURANT - BAR - GUESTHOUSE Chang Cuisine Thaïe Pression Cuisine Internationale 352/555-557 Moo 12 Phratamnak Rd. Soi 4 Pattaya Tel : 038 250508 email: [email protected] www.lotusbar-pattaya.com Pizzas 1 Stop VISA service Visas pour France, Eu, Aus, USA Réservation aérienne, billets toutes compagnies Assurance voyage Traductions, certifications de tous documents Tous visas en Thaïlande 340/108 Soi Sukhumvit 34/1, Moo 9 Nongprue, Banglamung, Chonburi, 20150 033 64 08 64 (Office) 089 246 5980 (Th/En) 086 930 4005 (En/Fr) Email : [email protected] EDITO DRIVING LICENSE PLEASE Le carnet à souches à la main, la chemise ajustée au corps les boutons prêts à péter, il m’arrête d’un geste du type : « Mettez-vous sur le bas-côté je vais vous allumer ». Dans un anglais approximatif il me demande mon permis de conduire et les papiers de la mobylette. Je lui remets tous les documents qu’il s’empresse de vérifier en tournant autour de mon véhicule.
    [Show full text]