2020 - 2021 | Pornic Pratique

PORNIC BIENVENUE BIENVENUE

Bienvenue à Pornic

Coordonnées des mairies...... 3 EN BREF Mot du Maire...... 5 Pornic en bref Situation ...... 8 (LMǺVIWGP³W ...... 8 Histoire ...... 8 5SVRMGEYNSYVHƶLYM ...... 15 MUNICIPALE Pornic municipale (SRWIMPQYRMGMTEP ...... 18 IVZMGIWQYRMGMTEY\ ...... 28 pratique Citoyenneté ...... 33 Pornic )³QEVGLIWEHQMRMWXVEXMZIW ...... 36 3SYZIEY\EVVMZERXW ...... 52 IVZMGIWTYFPMGW ...... 54 5IXMXIIRJERGIIRJERGI ...... 59 Mairie de Pornic Jeunesse ...... 67 Seniors ...... 69 B.P. 1409 PRATIQUE 5SVRMGGIHI\ SGMEP ...... 72 T 02 40 82 31 11 1IWH³ǻFVMPPEXIYVW ...... 80 F 02 40 82 57 91 Santé ...... 81 w[[[TSVRMGJV Environnement ...... 91 @GSRXEGX%TSVRMGJV 8VERUYMPPMX³TYFPMUYI ...... 95 wTSVRMGPIFPSKJV (YPXI ...... 98 8VERWTSVXW ...... 99 Ce guide vous est gracieusement (SQQIVGIWIXIRXVITVMWIW...... 103 ŇýåŹƒƐŤ±ŹƐĮ±ƐšĞĮĮåƐÚåƐ{ŇŹĻĞÏũ Loisirs à Pornic LOISIRS :MIEWWSGMEXMZI ...... 108 TSVXW ...... 109 (YPXYVI ...... 117 Tourisme ...... 125 Pornic+ Médias ...... 131 ... 3YQ³VSWYXMPIWIXHƶYVKIRGI 132 PORNIC+

T 8³P³TLSRIF +E\P 5SVXEFPI@ 2EMP w Site internet

)MVIGXIYVHITYFPMGEXMSR 2'7&7)(V³EXMSRV³KMITYFPMGMXEMVIIXMQTVIWWMSR  l*HMXMSRW4ǺWIX7I^³8MVEKI I\IQTPEMVIW

BIENVENUE COORDONNÉES DES MAIRIES

MAIRIE DE PORNIC 7YI+IVRERHHI2YR w[[[TSVRMGJV @GSRXEGX%TSVRMGJV T 02 40 82 31 11 F 02 40 82 57 91 IVZMGI “XEX (MZMP IX JSVQEPMX³W SYZIVX PYRHM QEVHM QIVGVIHM IX vendredi de 9h à 12h et de 14h à LNIYHMHILªLIXHILª 19h, samedi de 9h à 12h.

Les Mairies annexes : 5SYV JEGMPMXIV ZSW H³QEVGLIW EHQMRMWXVEXMZIW PIW QEMVMIW ERRI\IW TVSTSWIRX PIW WIVZMGIW WYMZERXW  ³XEX GMZMP QEVMEKI H³G²W GSTMI HƶEGXI QMWI ª NSYV HY PMZVIX HI JEQMPPI VIGIRWIQIRX GMXS]IR HIW NIYRIW MRWGVMTXMSR WYV PIW PMWXIW ³PIGXSVEPIW VIRWIMKRIQIRXW VIPEXMJW EY\ GMQIXM²VIW :SYW TSYZI^ GSRWYPXIV RSXVI WMXI MRXIVRIX [[[TSVRMGJV VYFVMUYI H³QEVGLIWEHQMRMWXVEXMZIW 1IW QEMVMIW ERRI\IW V³GITXMSRRIRX H³WSVQEMW ZSW HIQERHIW HƶMRXIVZIRXMSR HIWWIVZMGIWXIGLRMUYIW &XXIRXMSRPIWTEWWITSVXWIXGEVXIWHƶMHIRXMX³ WSRX H³PMZV³W YRMUYIQIRX IR QEMVMI HI 5SVRMGIXWYVVIRHI^ZSYW

Mairie annexe de Mairie annexe Sainte-Marie-sur-Mer du Clion-sur-Mer VYIHIPE7³TYFPMUYI 7YIHIPE(SVFMRM²VI T 02 40 82 06 01 T 02 40 82 02 84 F 02 51 74 05 36 F 02 40 82 84 03 kƣƽåŹƒåžƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐ ºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚƐ XåƐĥåƣÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐĂĚƗǑƐºƐŐƆƐĚ 3

BIENVENUE ÉDITORIAL DU MAIRE

(ƶIWXEZIGKVERHTPEMWMVUYINIZSYWTV³WIRXIPERSYZIPPI ³HMXMSR HI GIX SYXMP TV³GMIY\ TSYV PIW RSYZIEY\ EVVMZERXW IX TSYV PƶIRWIQFPI HIW TSVRMGEMW UYM PI GSRWYPXIRX V³KYPM²VIQIRXTSYV]TYMWIVHIWMRJSVQEXMSRW :SYW VIXVSYZIVI^ HERW XSYW PIW HSQEMRIW IX ª GLEUYI TEKI HI GI 5SVRMG 5VEXMGƶ PI H]REQMWQI UYM GEVEGX³VMWI 5SVRMG Pƶ³GSRSQMIPƶIQTPSMPIWSGMEPPEJEQMPPIPƶIRWIMKRIQIRXPIWWIVZMGIW HI PSMWMVW NIYRIWWI WTSVX PI XMWWY EWWSGMEXMJ PE GYPXYVIƾ UYIPPI VMGLIWWI IX UYIPPIHMZIVWMX³ (I KYMHI IWX EYWWM YRI MPPYWXVEXMSR GSRGV²XI HI RSXVI EXXEGLIQIRX ª RSXVI GEHVI HI ZMI IX ª PE UYEPMX³ HI RSXVI WIVZMGI TYFPMG 3SYW RSYW IǺSV±SRW GLEUYIERR³IHƶEQ³PMSVIVPETIVXMRIRGIHIWMRJSVQEXMSRWUYIZSYWXVSYZIVI^ WYVPIWJSVQEPMX³WEHQMRMWXVEXMZIWPIWLSVEMVIWHIW³UYMTIQIRXWTYFPMGWQEMW EYWWMWYVPEZMIEWWSGMEXMZIPIWGSQQIVGIWHITVS\MQMX³PIWTVSJIWWMSRRIPW HIWERX³SYXSYXWMQTPIQIRXTSYVH³GSYZVMVPƶLMWXSMVIIXPIWEXXVEMXWHIRSXVI FIPPIGMX³FEPR³EMVI (IXSYXMPE³X³GSR±YIRTEVXIREVMEX³XVSMXEZIGPƶIRWIQFPIHIWEGXIYVWPSGEY\ TSYVZSYWEMHIVªFMIRZMZVIEYUYSXMHMIRª5SVRMGKV¬GIªXSYWPIWWIVZMGIW ªZSXVIHMWTSWMXMSR.PGSQTP²XIPIWEYXVIWWYTTSVXWQYRMGMTEY\UYINIZSYW MRZMXIªGSRWYPXIVV³KYPM²VIQIRX PIFYPPIXMRQYRMGMTEPPIWMXIMRXIVRIX[[[ TSVRMGJV ª WYMZVI PE TEKI +EGIFSSO IX PI GSQTXI .RWXEKVEQ HI PE ZMPPI IX X³P³GLEVKIVRSWETTPMGEXMSRW /IWYMWǻIVHITSYZSMVGSRXVMFYIVEYH³ZIPSTTIQIRXHIPEZMPPIIXEYQMIY\ ZMZVI HIW TSVRMGEMW IX VIQIVGMI GLEPIYVIYWIQIRX PIW ERRSRGIYVW UYM TIVQIXXIRXPƶ³HMXMSRHIGIKYMHI *RWIQFPIGSRXMRYSRWHIGSRWXVYMVIYRIZMPPITPYWFIPPITPYWEGGYIMPPERXIIX TPYWWSPMHEMVI Jean-Michel Brard, a±ĞŹåƐÚåƐ{ŇŹĻĞÏ 5 Devenez propriétaire au bord de la mer PORNIC

LANCEMENT COMMERCIAL Terrains viabilisés LA CORBINIÈRE Crédit Photo : Marc Roger Photo : Marc Crédit

Decouvrez toutes nos offres de terrains sur www.sela-immo.fr Plus d’informations au 02 40 48 48 00 8 (LMǺVIWGP³W 8 Situation 8 -MWXSMVI 15 5SVRMGEYNSYVHƶLYM

EN BREF

7 SITUATION, HISTOIRE

HISTOIRE ‡PEǻRHIPƶ*QTMVIVSQEMR 1I 5E]W HI 7IX^ WYFMX HI RSQ FVIYWIW MRZEWMSRW TEWWERX WSYW PE 5 000 avant J.C. HSQMREXMSRHIW;MWMKSXLWTYMWHIW )IRSQFVIY\QSRYQIRXWQ³KEPM +VERGW UYM PƶSGGYTIRX EY:ec WM²GPI XLMUYIW QIRLMVWSYHSPQIRWWSRX E JVERKI PMXXSVEPI EXPERXMUYI ª ³VMK³W TEV PIW TVIQMIVW -SQQIW TVS\MQMX³ HI PE nc FEMI HY WIPc ~ IX HI Pƶ³TSUYI Q³WSPMXLMUYI ǻREP HI PƶIWXYEMVI HI PE 1SMVI EXXMVI PIW WYV PI WSQQIX HIW JEPEMWIW HI GSRZSMXMWIW HIW :MOMRKW UYM PE VE EMRXI2EVMIWYV2IV IX HY (PMSR ZEKIRXIXPƶSGGYTIRXTEVXMIPPIQIRXª WYV2IV 5V³HEMVI /SWIPM²VI 1I TEVXMVHY:...eWM²GPINYWUYƶEYQMPMIY VIQEVUYEFPI XYQYPYW HIW QSYW du XeWM²GPI5SVRMGHITEVWETSWM WIEY\ªPƶSYIWXHIPEZMPPIHEXIVEMX XMSRG¿XM²VIRƶIWXTEW³TEVKR³ITEV de 3 500 avant J.C. GIWVEMHWH³ZEWXEXIYVW

CHIFFRES CLÉS

10 000LIGXEVIW 500OQHIZSMVMIW 14OQHIG¿XIW 12TPEKIW 15 277LEFMXERXW 6 150V³WMHIRGIWTVMRGMTEPIW 4 644V³WMHIRGIWWIGSRHEMVIW 50 000V³WMHIRXWPƶ³X³ 100 000ZMWMXIYVWªPENSYVR³IPƶ³X³ 6 000IQTPSMWWYVPEGSQQYRI 1 300IRXVITVMWIWIXGSQQIVGIW 6 500LEHIWYVJEGIEKVMGSPIYXMPI 75I\TPSMXEXMSRWEKVMGSPIW 3 666IRJERXWWGSPEVMW³W 318EWWSGMEXMSRWIRZMVSR13 000 adhérents 8 EN BREF

851 XIe siècle &TV²W XVSMW WM²GPIW HI PYXXI IRXVI 1I RSQ HI 5SVRMG TSVRMǻ UYM +VERGW IX 'VIXSRW PIW TE]W HI WMKRMǻI PI TSVX IR KEPPSVSQEMR 7IX^ HI 3ERXIW IX HI 7IRRIW WSRX ETTEVE¹XTSYVPETVIQM²VIJSMWHERW H³ǻRMXMZIQIRX MRX³KV³W EY VS]EYQI PIWEVGLMZIW FVIXSR IR ZIVXY HY 8VEMX³ Hƶ&RKIVW WMKR³ IRXVI (LEVPIW PI (LEYZI VSM ‡TEVXMVHI HI +VERGMI SGGMHIRXEPI IX *VMWTSµ TVIQMIVVSMHI'VIXEKRI(IXVEMX³IWX 1E TMVEXIVMI TSVXI EXXIMRXI ª GSRWMH³V³GSQQIPƶEGXIHIREMWWERGI Pƶ³GSRSQMI TSVRMGEMWI *R  HIPEn'VIXEKRILMWXSVMUYIc~ 5SVRMGHIZMIRXYRTSVXGSVWEMVI

938 &TV²W &PEMR 'EVFIXSVXI TVIQMIV TIVWSR 5SVRMG IWX YR MQTSVXERX TSVX HI REKI HI PƶLMWXSMVI ª TSVXIV PI XMXVI T´GLI ª PE QSVYI 1IW GLERXMIVW HI )YG HI 'VIXEKRI IX UYM JIVE REZEPW WI H³ZIPSTTIRX 1I GLIQMR HI 3ERXIW PE GETMXEPI HY HYGL³ HIW HSYERMIVW IWX EQ³REK³ PI TSYVGLEWWI PIW :MOMRKW NYWUYƶª PSRKHYPMXXSVEPTSYVTIVQIXXVIEY\ 5SVRMG IX PMF²VI PI 5E]W HI 7IX^ .P JEMX ³HMǻIV PI GL¬XIEY PI HIWXMRERX ncKEFIPSYWc~WSYWPƶERGMIRV³KMQI ªH³JIRHVIPEncQEVGLI~ JVSRXM²VI HSYERMIVWTV³TSW³WªPETIVGITXMSR WYH HY HYGL³ IX PE n FE]I HI HIPEnKEFIPPI~PƶMQT¿XWYVPIWIP 'VIXEKRI ~ EGXYIPPI FEMI HI HIWYVZIMPPIVPIXVEǻGQEVMXMQIIXPE 'SYVKRIYJIX2EVEMW'VIXSR GSRXVIFERHI 9 1789-1793 ERHIEY“QMPI1MXXV³*VRIWX7IRER 1E V³ZSPYXMSR IWX EGGYIMPPMI /YPIW 2MGLIPIX )I QEKRMǻUYIW JEZSVEFPIQIRX IR 5E]W HI 7IX^ ZMPPEW FEPR³EMVIW HI XSYW WX]PIW HSRX PI XIVVMXSMVI IWX REXYVIPPIQIRX WSRX³HMǻ³IWIRXVI5SVRMGIXEMRXI MRX³KV³ EY H³TEVXIQIRX HI PE 2EVMITYMWHIPƶEYXVIG¿X³HIPEVME 1SMVI MRJ³VMIYVI EGXYIPPI 1SMVI HERWPIUYEVXMIVHI,SYVQEPSR &XPERXMUYI MWWY HY H³GSYTEKI HI PE TVSZMRGI HI 'VIXEKRI IR 1875 GMRU H³TEVXIQIRXW IR  1I  WITXIQFVI PE PMEMWSR JIVVS Les événements qui ont suivi ZMEMVI 3ERXIW5SVRMG IRXVI IR WIV SRX TVSJSRH³QIRX QEVUY³ IX ZMGI 1E KEVI IWX SYZIVXI IR  QIYVXVM PI 5E]W HI 7IX^ (ƶIWX MGM 1IWXVEMRWHITPEMWMV³XEFPMWWIRXYRI UYI GSQQIRGIVE Z³VMXEFPIQIRX V³TYXEXMSR IRZM³I ª 5SVRMG &TV²W PƶMRWYVVIGXMSRGSRXVIV³ZSPYXMSRREMVI PIWGLERXMIVWREZEPW+SVXMRIEY IRIXWSRXIVVMXSMVIJIVETEVXMI WSRXªPIYVETSK³I1ITSVXIWXJV³ HIPEnc:IRH³IQMPMXEMVI~ UYIRX³ TEV HI RSQFVIY\ REZMVIW QEVGLERHW HSRX HI JEQIYWIW &TV²W KS³PIXXIW HERSMWIW IR TVSZIRERGI )IRSQFVIYWIWTIVWSRRIWZMIRRIRX HITPYWMIYVWTE]WHƶ*YVSTIHYRSVH TVIRHVI PIW IEY\ ª PE WSYVGI HI 2EPQ]c  5SVRMG HIZMIRX PMIY HI ZMP 1886 P³KMEXYVI 1I WIVZMGI HIW HSYERIW 1I KVERH GEWMRS HY 2¿PI ETTEVE¹X WƶSVKERMWI TSYV PYXXIV GSRXVI PE (IPYM UYI RSYW GSRREMWWSRW EY GSRXVIFERHI NSYVH LYMIWXGSRWXVYMXIR

&TV²W 1908 1IW TIVWSRREPMX³W ZMIRRIRX IR 1IW]RHMGEXHƶMRMXMEXMZIHIWTVSTVM³ RSQFVI ª 5SVRMG HSRX (LEVPIW XEMVIW IX GSQQIV±ERXW HI PE G¿XI ,EVRMIV ,YWXEZI +PEYFIVX 2E\MQI TSVRMGEMWI JYXYV4ǽGIHIXSYVMWQI HY (EQT &YKYWXI 7IRSMV /YPIW est formé.

10

1ƶIRXVIHIY\KYIVVIW 1971 (ƶIWX PE T³VMSHI JEWXI IX EVXMWXMUYI 1I TSVX HI TPEMWERGI HI PE HI 5SVRMG )I RSQFVIY\ EVXMWXIW 3SµZIMPPEVHIWXQMWIRWIVZMGI ZMIRRIRX IR ZMPP³KMEXYVI 5EYP 1³EYXEYH2EVG*PHIV/YPMIR,VEGUƾ 1972 *R2E\*VRWX]W³NSYVRIIXQIX 5EV V³J³VIRHYQ PE TSTYPEXMSR HIW EYTSMRXWEXIGLRMUYIHIJVSXXEKI GSQQYRIW HI EMRXI2EVMIWYV 2IV IX HY (PMSRWYV2IV ETTVSYZI 1940 PITVSNIXHIJYWMSRIRXVIIPPIW1ƶEV 1I  NYMR PI 1ERGEWXVME REZMVI V´X³TV³JIGXSVEPIWXWMKR³IR FVMXERRMUYI IWX FSQFEVH³ TEV PE 1974 1YJX[EǺI EVQ³IHIPƶEMVEPPIQERHI HERW PƶIWXYEMVI HI PE 1SMVI JEMWERX (V³EXMSR HI Pƶ³GSPI QYRMGMTEPI HI entre 4000 et 6500 morts. Les musique. GSVTW HIW WSPHEXW WIVSRX MRLYQ³W 1984 SǽGMIPPIQIRX HERW PI war cimetery 4YZIVXYVIHYP]G³IHY5E]WHI7IX^ ŤŇŹĻĞÏ±Ğž ª PE ǻR HY GSRǼMX 1I  NYMR PƶEVQ³I EPPIQERHI MRZIWXMX 1987 5SVRMG 1ITV³JIXTVSRSRGIPEJYWMSRWMQTPI IRXVI 5SVRMG IX PI (PMSRWYV2IV 1945 EMRXI2EVMIWYV2IVGSRWIVZIWSR 1IQEMPIW++.+SVGIWJVER±EMWIW WXEXYXHIGSQQYRIEWWSGM³I HIPƶMRX³VMIYVPMF²VIRX5SVRMGNSYVW ETV²WPEGETMXYPEXMSRHIPƶ&PPIQEKRI 1995 4YZIVXYVI HY GSQTPI\I WTSVXMJ HY 1947 :EPEMRX2EVXMR 1E+EºIRGIVMIWƶMRWXEPPIEYGVIY\HY ZEPPSR HY (VEGEYH 1E WEVHMRIVMI 1998 SYZVIHERWPIWQ´QIWXIQTW 4YZIVXYVI HY KVSYTI WGSPEMVI HI 0IVPSV 1956 2000 5SVRMG SFXMIRX PI XMXVI HI WXEXMSR 5VIQM²VI ³HMXMSR HIW *WXMZEPIW HI FEPR³EMVIGPEWW³I 5SVRMG 12

2001 2012 4YZIVXYVIHIPEQ³HMEXL²UYIIXHI 9RI TVIQM²VI IR 1SMVI&XPERXMUYIc  WSRG]FIVGIRXVI Pƶ4ǽGI HI 8SYVMWQI HI 5SVRMG VI±SMXPEQEVUYIREXMSREPIn6YEPMX³ 2003 4YZIVXYVIHIPETVIQM²VIGV²GLIHY 8SYVMWQI ~ TSYV PE UYEPMX³ HI WIW 5E]WHI7IX^ TVIWXEXMSRWIXWSRTVSJIWWMSREPMWQI 5SVRMG WI GPEWWI ²QI WYV  HƶYR 2004 GPEWWIQIRX MR³HMX HIW ZMPPIW HI 5VIQM²VI ³HMXMSR HY +IWXMZEP HI PE QSMRW HI   LEFMXERXW UYM WI Chanson de Café. H³ZIPSTTIRX PI QMIY\ HITYMW HM\ ans. 2005 4YZIVXYVI HI PƵ-¿TMXEP MRXIVGSQ 2013 QYREP .REYKYVEXMSR HY XL³¬XVI HI ZIVHYVIEY:EPEMRX2EVXMR 4YZIVXYVIHYTEVGFSXERMUYIHIPE 7ME   LIGXEVIW HI TEVG IR TPIMR 2006 GĦYVHIPEZMPPI 1ITVIWF]X²VIHIEMRXI2EVMIWYV 2IVVSYZVIWIWTSVXIWIXHIZMIRXYR 2014 PMIYHƶI\TSWMXMSRRSQQ³PE2EMWSR 5SVRMG VI±SMX PE Q³HEMPPI HƶEVKIRX HY(LETMXVI TSYVPIWXERHUYƶIPPIETV³WIRX³EY\ 4YZIVXYVIHIPERSYZIPPI³GSPIHIW EFPSRW +PSVEPMIWMRXIVREXMSREPIWHI3ERXIW 2007 2015 1EJYWMSRWMQTPIIRXVIPEGSQQYRI 5SVRMG EGGYIMPPI TSYV PE TVIQM²VI HIEMRXI2EVMIWYV2IVIXPEGSQ JSMW PE 5EXVSYMPPI HI +VERGI 5SVRMG QYRIHI5SVRMGIWXTVSRSRG³I WI ZSMX YRI RSYZIPPI JSMW H³GIVRIV 4YZIVXYVI HI PE GLETIPPI V³RSZ³I PIXMXVIHI:MPPIPETPYWWTSVXMZIHIPE HIPƶERGMIRL¿TMXEP 7³KMSR5E]WHIPE1SMVI 2008 2017 .REYKYVEXMSRHIPƶ*WTEGIGYPXYVIPHY er :EPEMRX2EVXMR &Y NERZMIVPIWGSQQYREY X³WHIGSQQYRIWHI5SVRMGIXHI 2009 (ĦYV5E]WHI7IX^JYWMSRRIRXTSYV 5SVRMG IWX H³WMKR³I :MPPI PE TPYW HIZIRMV5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ WTSVXMZI HI PE V³KMSR 5E]W HI PE 1SMVITEVPI(SQMX³V³KMSREPSP]Q 2018 TMUYIIXWTSVXMJ 1E:MPPIVI±SMXPIPEFIPHI:MPPI&GXMZI 2010 IXTSVXMZI 1E Q³HMEXL²UYI HIZMIRX PE 4YZIVXYVI HY RSYZIEY GEWMRS HI Q³HMEXL²UYI&VQIPHI;MWQIW PE7ME

2011 2020 1I GSRWIMP QYRMGMTEP HSXI PE ZMPPI 1E^SRIHY(LEYHVSREGGYIMPPIYR HI 5SVRMG H YR 519 5PER PSGEP GSQTPI\IGSQQIVGMEP H YVFERMWQI EǻR H EGGSQTEKRIV WSR ³ZSPYXMSR WYV PIW ZMRKX TVSGLEMRIWERR³IW 14 5473.(&9/497)ƶ-9.

1EV³TYXEXMSRHI5SVRMGWYVPITPER XSYVMWXMUYIRƶIWXTPYWªJEMVIc WXEXMSR FEPR³EMVIGPEWW³I HITYMWIPPI EXXMVIGLEUYI³X³EYTPYWJSVXHIPE WEMWSRNYWUYƶªcZMWMXIYVWªPE

NSYVR³IHSRXPEQSMXM³HIV³WMHIRXW EN BREF n 1ƶEKV³QIRX HI WSR PMXXSVEP PE FIEYX³ HY WMXIƾ 5SVRMG HSRRI YRI MQTVIWWMSR HI FSRLIYV XIVVIWXVI UYMWIQFPIXSYNSYVWV³TSRHVIªRSW WSRKIWªRSWEXXIRXIW~WIJ³PMGMXEMX PƶLMWXSVMIR &VQIP HI ;MWQIW (IXXI MQEKI HI GLEVQI IWX FMIR V³IPPIc  IPPI IWX L³VMX³I HƶYR TEWW³ TVIWXMKMIY\ UYM RƶE TEW IY ª WYFMV PIW SYXVEKIW HƶYRI YVFERMWEXMSR MVVEMWSRR³Iƾ

1I XSYVMWQI RƶIWX TEW WIYPIQIRX IWXMZEP &ZIG HIW ³UYMTIQIRXW WXVYGXYVERXW SYZIVXW ª PƶERR³I GIRXVIHIXLEPEWWSXL³VETMIGEWMRS L¿XIPW KSPJ TSVX HI TPEMWERGI 5SVRMG EGGYIMPPI HIW ZMWMXIYVW IR XSYXIW WEMWSRW *X WYVXSYX 5SVRMG IWX HIZIRYI YRI GSQQYRI SÄ MP JEMX FSR ZMZVI ª PƶERR³I EZIG YRI TEPIXXI GSQTP²XI HI WIVZMGIW EY\ TEVXMGYPMIVW IX EY\ IRXVITVMWIWHIW³UYMTIQIRXWYRI SǺVI GSQQIVGMEPI ³PEVKMI YRI JSVQMHEFPI ZMXEPMX³ EWWSGMEXMZI IX YRIEGXMZMX³GYPXYVIPPIMQTSVXERXI

1EJSVXIEYKQIRXEXMSRHIPETSTY PEXMSR IX HI PƶIQTPSM HITYMW  ERW XVEHYMX FMIR GIXXI ³ZSPYXMSR :MPPI GIRXVI HY 5E]W HI 7IX^ PE GSQ QYRIEXXIMRXEYNSYVHƶLYMPEXEMPPIIX PƶMRǼYIRGI HI GIVXEMRIW WSYWTV³ JIGXYVIWWERWEZSMVNEQEMWVIRSRG³ ªXSYXGIUYMJEMXWSRGLEVQI

15

18(SRWIMPQYRMGMTEP 28IVZMGIWQYRMGMTEY\ 33(MXS]IRRIX³ 36)³QEVGLIW EHQMRMWXVEXMZIW

MUNICIPALE

17 CONSEIL MUNICIPAL

Le Maire 1I 2EMVI ³PY TEV PIW GSRWIMPPIVW Les conseillers QYRMGMTEY\ IWX MRZIWXM HƶYRI QYRMGMTEY\H³P³KY³W HSYFPIQMWWMSR 8VSMWGSRWIMPPIVWQYRMGMTEY\H³P³KY³W ƽ.P IWX PI VITV³WIRXERX HI Pƶ“XEX EY\2SFMPMX³W WYV PE GSQQYRI JSVQEPMX³W EGGIWWMFMPMX³-ERHMGET.RGPYWMSR EHQMRMWXVEXMZIW SVKERMWEXMSR HIW EY\/IYRIWEHYPXIW ³PIGXMSRWƾ.PIWXªGIXMXVISǽGMIV SRX³KEPIQIRX³X³RSQQ³WTEVPI Hƶ³XEX GMZMP QEVMEKIW H³G²Wƾ Maire. IX SǽGMIV HI TSPMGI NYHMGMEMVI GSRWXEXI PIW MRJVEGXMSRW HVIWWI 1IGSRWIMPQYRMGMTEP PIWGSRXVEZIRXMSRWƾ 1I GSRWIMP QYRMGMTEP IWX GSQTSW³ ƽ.PIWXGLEVK³HIJEMVII\³GYXIVPIW HY 2EMVI IX HI  ³PYW .P H³ǻRMX H³GMWMSRW HY GSRWIMP QYRMGMTEP PIW SVMIRXEXMSRW HI PE TSPMXMUYI IRKEKI PIW H³TIRWIW WMKRI PIW GSQQYREPI .P ZSXI PI FYHKIX HI GSRXVEXW .P IWX PI VIWTSRWEFPI PE GSQQYRI WIW H³TIRWIW IX HIW WIVZMGIW QYRMGMTEY\ HSRX PE VIGIXXIWIXǻ\IPIWXEY\HƶMQTSWMXMSR KIWXMSR IWX GSRǻ³I EY HMVIGXIYV PSGEPI1IWW³ERGIWWSRXTYFPMUYIW K³R³VEPHIWWIVZMGIW 1IWGSQQMWWMSRW Les adjoints ‡ 5SVRMG SR H³RSQFVI  1IW EHNSMRXW GSQTSWIRX EZIG PI GSQQMWWMSRW³XEFPMIW1IYVV¿PIIWX 2EMVI PE QYRMGMTEPMX³ 1I 2EMVI MQTSVXERXc IPPIW³QIXXIRXHIWEZMW H³P²KYI ª WIW EHNSMRXW HIW JSVQYPIRX HIW TVSTSWMXMSRW *PPIW HSQEMRIW HI GSQT³XIRGIW .P WSRX ERMQ³IW TEV YR EHNSMRX UYM PIYV EGGSVHI YRI H³P³KEXMSR HI V³YRMXEYWWMWSYZIRXUYIR³GIWWEMVI WMKREXYVI TSYV EKMV IR WSR RSQ PIW GSRWIMPPIVW QYRMGMTEY\ UYM ] HERWGIWHSQEMRIWH³P³KY³W WM²KIRX 1IW HSWWMIVW UYM VIP²ZIRX 1IW GSQQYRIW JYWMSRR³IW HI PE GSQT³XIRGI HI GLEUYI F³R³ǻGMIRXHƶYREHNSMRXWT³GMEP 1I GSQQMWWMSR WSRX I\EQMR³W EZERX (PMSRWYV2IV IX EMRXI2EVMIWYV Hƶ´XVI WSYQMW EY ZSXI HY GSRWIMP 2IV SRX EMRWM GLEGYRI PIYV EHNSMRX QYRMGMTEP WT³GMEP

18

LES ÉLUS

Mandature 2020-2026

Jean-Michel Claire HUGUES Paul-Éric FILY Christiane VAN GOETHEM BRARD 1²VIEHNSMRXI 2I&HNSMRX 3I&HNSMRXI 2EMVIHI5SVRMG Finances, ƣĮƒƣŹå Manifestations åžžŇƣŹÏåžƐĚƣķ±ĞĻåžØ +ÏŇĻŇķĞåƐĮŇϱĮå ÚķĞĻĞžƒŹ±ƒĞŇĻƐ:æĻæŹ±Įå et touristique

*HKEVHBARBE ISABELLE Jean Montaville 2EVMI5EYPI2EVM³ 4I&HNSMRX RONDINEAU-DEGENNE 6I&HNSMRX 7I&HNSMRXI Aménagement du 5I&HNSMRXI „ŤŇŹƒžØ σĞŇĻƐžŇÏбĮåØ territoire, šĞåƐÚåžƐæÏŇĮåžØ ý±ĞŹåžƐķ±ŹĞƒĞķåž Santé Urbanisme ‰Ź±ƽ±ƣDŽ

Daniel Breton Christine Crocquevieille- Patrick Prin 'VMKMXXI)MIVMG\ 8I&HNSMRX Barreau &HNSMRXWT³GMEPHY &HNSMRXIWT³GMEPI Sécurité, 9I&HNSMRXI (PMSRWYV2IV EMRXI2EVMIWYV2IV ĞŹÏƣĮ±ƒĞŇĻ Moyens associatifs {ŇĮЃĞŭƣåƐŹƣŹ±ĮåØ Environnement aĞĮĞåƣDŽƐ±ŭƣ±ƒĞŭƣåž 20 LES CONSEILLERS

Joël Herbin Florence Gendrot Yvonnick Kerboriou (SRWIMPPIVQYRMGMTEP (SRWIMPP²VIQYRMGMTEPI (SRWIMPPIVQYRMGMTEP ÚæĮæďƣæƐķŇÆĞĮЃæ ÚæĮæďƣæåƐÏÏåžžĞÆĞĮЃæØƐ ÚæĮæďƣæƐIåƣĻåžƐ±ÚƣĮƒåž B±ĻÚĞϱŤØƐFĻÏĮƣžĞŇĻ MUNICIPALE

EQYIP(LIVIP 5LMPMTTI)IZIMPPI 3MGSPEW*RKIPWXIMR 'VMKMXXI+VMIWW Christelle Gaëtan-Ulas

7³KMW,³VEVH Anne Goudy Jean-Claude Landron Yvon Le Diouron &KR²W1YWWIEY

Patricia Michel Alexandra Nicolle Dolorès Thibaud Antoine Hubert (SVMRI,YMKREVH

IVKI7SYWWIEY ]PZMI(LIQMR Bruno Gris 21 VOS ÉLUS RÉFÉRENTS DE QUARTIERS

La Ville de PornicEQMWIR TPEGIHIW³PYWV³J³VIRXW TSYVGLEUYIUYEVXMIV 7ETMHIQIRXIXJEGMPIQIRX NSMKREFPIGLEUYI³PY V³J³VIRXIWXGLEVK³ HƶETTSVXIVYRITVIQM²VI V³TSRWIIXHƶSVMIRXIVPE HIQERHIZIVWPIFSR MRXIVPSGYXIYV PIWWIVZMGIW XIGLRMUYIWPIW³PYWƾ

retrouvez vos élus référents sur www.pornic.fr

22 LES CONSEILLERS

BUREAU 1 BUREAU 2 PORNIC CENTRE HISTORIQUE LE CLION BOURG /SµP-IVFMR 5EXVMGO5VMR NLIVFMR%TSVRMGJV TTVMR%TSVRMGJV

BUREAU 3 BUREAU 4 LA BIROCHÈRE SECTEUR OUEST STE-MARIE SECT. CÔTIER OUEST )ERMIP'VIXSR *HKEVH'EVFI HFVIXSR%TSVRMGJV IFEVFI%TSVRMGJV

BUREAU 5 BUREAU 6 MUNICIPALE BVD DE LINZ / RUE J. MOULIN GOURMALON / 'VMKMXXI+VMIWW RUE DE VERDUN FJVMIWW%TSVRMGJV 5EYPÉVMG+MP] TIǻP]%TSVRMGJV

BUREAU 7 BUREAU 8 STE-MARIE SECT. LA BIROCHÈRE SECTEUR EST RURAL OUEST /IER(PEYHI1ERHVSR =ZSRRMGO0IVFSVMSY5PEMVI NGPERHVSR%TSVRMGJV  ]OIVFSVMSYTPEMVI%TSVRMGJV

BUREAU 9 BUREAU 10 STE-MARIE SECTEUR RURAL NORD SAINTE-MARIE BOURG (LVMWXMERI:ER,SIXLIQ 2EVMI5EYPI2EVM³  QTQEVMI%TSVRMGJV GZERKSIXLIQ%TSVRMGJV

BUREAU 11 BUREAU 12 LA FONTAINE AUX BRETONS LE CLION SECTEURS RURAUX /IER2SRXEZMPPI (PEMVI-YKYIW NQSRXEZMPPI%TSVRMGJV GLYKYIW%TSVRMGJV

BUREAU 13 BUREAU 14 LA BLAVETIÈRE / LA CORBINIÈRE SECTEUR DE LA RIA )SPSV²W8LMFEYH (LVMWXMRI(VSGUYIZMIMPPI'EVVIEY HXLMFEYH%TSVRMGJV  GGVSGUYIZMIMPPIFEVVIEY%TSVRMGJV

BUREAU 15 VAL SAINT-MARTIN +PSVIRGI,IRHVSX JKIRHVSX%TSVRMGJV 23

ĚåüØƐ„±ĞĻƒåĝ{±Ǎ±ĻĻåØƐšƣåƐƐšĞĮĮåĻåƣƽåĝåĻĝ 1E(SQQYREYX³ er Hƶ&KKPSQ³VEXMSR åƒǍƐºƐÏŇķŤƒåŹƐÚƣƐŐ Ɛĥ±ĻƽĞåŹƐƞǑƞǑũ

)ITYMWHIWV³JSVQIWREXMSREPIW MUNICIPALE 1E REMWWERGI HI GIXXI RSYZIPPI IX HIW V³SVKERMWEXMSRW XIVVMXSVMEPIW GSQQYREYX³ HƶEKKPSQ³VEXMSR PSGEPIW MQTSVXERXIW SRX VIRJSVG³ PE QEVUYI PE ZSPSRX³ HIW ³PYW ª XVE TPEGIHIPƶMRXIVGSQQYREPMX³EYWIMR des territoires. ZEMPPIV IRWIQFPI TSYV EGGSQTE (ƶIWX HERW GI GSRXI\XI UYI KRIVPIH³ZIPSTTIQIRXHYXIVVMXSMVI PƶIRWIQFPI HIW ³PYW HIW IX V³TSRHVI HI QERM²VI PE TPYW GSQQYREYX³W HI GSQQYRIW IǽGEGI TSWWMFPI EY\ FIWSMRW IX HI 5SVRMG IX (ĦYV 5E]W HI 7IX^ EXXIRXIW HIW LEFMXERXW .P WƶEKMX HI SRX H³GMH³ HI WI VIKVSYTIV PI er GV³IVYRRSYZIPIWTEGIHIGSST³ NERZMIV  EY TVSǻX HƶYR WIYP VEXMSR HSX³ HƶYRI EWWMWI XIVVMXSVMEPI *5(. “XEFPMWWIQIRX 5YFPMG HI IX ³GSRSQMUYI VIRJSVG³I TPYW ª (SST³VEXMSR.RXIVGSQQYREPIWSYW Q´QIHITIWIVªPƶ³GLIPPIHY)³ WXEXYX Hƶ&KKPSQ³VEXMSR VIKVSYTERX TEVXIQIRXIXHIPE7³KMSR  GSQQYRIW ª GSQTXIV HY 1er NERZMIV  UYM H³RSQFVI 1IW³PYWPSGEY\   LEFMXERXW WYV   ƽ5IVQERIRGIHIW(SRWIMPPIVW LIGXEVIW 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ )³TEVXIQIRXEY\5EXVMGO,.7&7) IX(LVMWXMERI:&3,4*8-*2 (SQQYREYX³Hƶ&KKPSQ³VEXMSR (SRWIMP)³TEVXIQIRXEP 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ HI1SMVI&XPERXMUYI VYI)V&RKI,Y³TMR IGV³XEVMEX)³QSGVEXMI >&(HIPE(LEYWW³I HI1SMVI&XPERXMUYI 5SVRMG(IHI\ 3, quai Ceineray T 02 51 74 07 16 44000 F 02 51 74 10 00 T 02 40 99 10 00 w[[[TSVRMGEKKPSJV @GSRXEGX%TSVRMGEKKPSJV ƽ5IVQERIRGIHIPE(SRWIMPP²VI 7³KMSREPI(PEMVI-9,9* ÃƐƐ̱ƣķåžĝåĻĝåƒǍØƐ ̱ƣƽæØƐ ĚåĞDŽĝåĻĝ (SRWIMP7³KMSREP åƒǍØƐ X±Ɛ åŹĻåŹĞåĝåĻĝåƒǍØƐ X±Ɛ {Į±ĞĻåĝ žƣŹĝķåŹØƐ XåžƐ aŇƣƒĞåŹžĝåĻĝåƒǍØƐ {ŇŹĻĞÏØƐ HIW5E]WHIPE1SMVI {ŇŹƒĝ„±ĞĻƒĝ{ìŹåØƐ{Źæü±ĞĮĮåžØƐŇƣ±ĻžØƐ„±ĞĻƒĝ 3ERXIW(IHI\ BĞĮ±ĞŹåĝÚåĝ̱ĮæŇĻžØƐ „±ĞĻƒĝaĞÏĚåĮĝĚåüĝ T 02 28 20 50 00 25 LES SERVICES MUNICIPAUX

Mairie de Pornic Service des 4YZIVXI HY PYRHM EY ZIRHVIHM &ǺEMVIWSGMEPIW de 9h à 12h et de 14h à 17h. 5¿PISGMEP „åŹƽĞÏåƐ+ƒ±ƒƐĞƽĞĮƐåƒƐüŇŹķ±ĮЃæžƐŇƣƽåŹƒƐ 1, rue Jean Sarment ĮƣĻÚĞØƐķ±ŹÚĞØƐķåŹÏŹåÚĞƐåƒƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐ T 02 40 82 97 00 ŁĚƐºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚØƐĥåƣÚĞƐÚåƐŁĚƐ kƣƽåŹƒƐ ÚƣƐ ĮƣĻÚĞƐ ±ƣƐ ƽåĻÚŹåÚĞƐ ºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐĂĚƗǑƐºƐŐŁĚØƐž±ķåÚĞƐÚåƐ ÚåƐ ŁĚƐ ºƐ ŐƞĚƐ åƒƐ ÚåƐ ŐċĚƐ ºƐ ŐƆĚũ ŁĚƐºƐŐƞĚũƐ 8åŹķæƐĮåƐĥåƣÚĞƐķ±ƒĞĻũ 7YI+IVRERHHI2YR 1I WIVZMGI HIW &ǺEMVIW SGMEPIW T 02 40 82 31 11 EWWYVI HIW QMWWMSRW HƶEMHI EY\ F 02 40 82 57 91 TIVWSRRIW IR HMǽGYPX³ TEV YRI H³ QEVGLI HƶEGGSQTEKRIQIRX WSGMEP • Annexe de Sainte-Marie-sur-Mer IRJEZSVMWERXPƶEGG²WEY\HVSMXW TVIW kƣƽåŹƒåƐ ĮƣĻÚĞØƐ ķ±ŹÚĞØƐ ķåŹÏŹåÚĞƐ åƒƐ XEXMSRWPSKIQIRXWERX³MRWIVXMSRWS ƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚØƐ GMEPIIXTVSJIWWMSRRIPPIƾIXªPƶEYXS ĥåƣÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐĂĚƗǑƐºƐŐƆĚũ RSQMI.PQ²RIYRIEGXMSRMQTSVXERXI VYIHIPE7³TYFPMUYI IRJEZIYVHIWTIVWSRRIW¬K³IW T 02 40 82 06 01 F 02 51 74 05 36 Service de la Vie • Annexe du Clion-sur-Mer des Écoles kƣƽåŹƒåƐ ĮƣĻÚĞØƐ ķ±ŹÚĞØƐ ķåŹÏŹåÚĞƐ åƒƐ 2EMVMIERRI\IHI ƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚØƐ EMRXI2EVMIWYV2IV ĥåƣÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐĂĚƗǑƐºƐŐƆĚũ VYIHIPE..7³TYFPMUYI 7YIHIPE(SVFMRM²VI T 02 40 82 52 40 T 02 40 82 02 84 kƣƽåŹƒƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐ F 02 40 82 84 03 ŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚ 1IWIVZMGIHIPE:MIHIW“GSPIWIWX IRGLEVKIHIW³GSPIWTYFPMUYIWHI Services Techniques PE:MPPIIXK²VI³KEPIQIRXPIT³VMW T 02 40 82 40 18 GSPEMVIIXK²VI³KEPIQIRXPEVIWXEY F 02 40 82 86 37 VEXMSR WGSPEMVI IX P EGGYIMP T³VMWGS )I PE TVSTVIX³ TYFPMUYI EY\ PEMVI .P IWX ªZSXVI HMWTSWMXMSR TSYV IWTEGIW ZIVXW IR TEWWERX TEV PE PƶMRWGVMTXMSRHIZSWIRJERXW ZSMVMI PIW EKIRXW HIW WIVZMGIW XIGLRMUYIWTEVXMGMTIRXEYUYSXMHMIR H YRI:MPPISÄMPJEMXFSRZMZVIƾ1IW YWEKIVW WSRX EGGYIMPPMW HERW PIW QEMVMIW ERRI\IW HI EMRXI2EVMI WYV2IV IX 1I (PMSRWYV2IV TSYV PE TVMWI IR GLEVKI HIW HIQERHIW H MRXIVZIRXMSR HIW WIVZMGIW XIGLRMUYIW

26 Direction de Direction des P &Q³REKIQIRXIXHY *Z²RIQIRXW2S]IRW 5EXVMQSMRI associatifs et VYIHIPE)IXXI :MI³GSRSQMUYI 1I WIVZMGI YVFERMWQI MRWXVYMX HI 2EMWSRHIWEWWSGMEXMSRW RSQFVIYWIW HIQERHIW UYM TEV 4, rue de Lorraine XMGMTIRX ª PƶIQFIPPMWWIQIRX IX EY T 02 40 82 98 50 H³ZIPSTTIQIRXHIPE:MPPIªPƶEQ³ M ZSYW ´XIW YRI EWWSGMEXMSR PMSVEXMSR HI PƶLEFMXEX IX ª PE UYEPMX³ PI WIVZMGI 5VSXSGSPI 1SKMWXMUYI HI PEZMI 1I WIVZMGI YVFERMWQI WI IX +IWXMZMX³W GIRXVEPMWI PIW XMIRX ªZSXVI HMWTSWMXMSR TSYV XSYXI MRJSVQEXMSRW ZSYW GSRGIVRERX .P MRJSVQEXMSREMHISYGSRWIMP IWX ZSXVI TVMRGMTEP MRXIVPSGYXIYV 4YZIVX93.69*2*38WYVVHZ TSYVPEV³WIVZEXMSRHIWMRWXEPPEXMSRW T 02 40 82 06 87 QYRMGMTEPIW GV³RIEY\ V³KYPMIVW @YVFERMWQI%TSVRMGJV WEPPIWXIVVEMRWQEX³VMIPHMZIVW

MZSYW´XIWYRTEVXMGYPMIVMPIWX³KE MUNICIPALE PIQIRXªZSXVIHMWTSWMXMSRTSYVXSYXI HIQERHIHIV³WIVZEXMSRHIWEPPI “GSPIQYRMGMTEPI .PXVEMXIPIWHIQERHIWHƶSGGYTEXMSR HIQYWMUYI HY XIVVMXSMVI IX GSSVHSRRI PIW 5PEGIHIPE2EVRI KVERHW³Z²RIQIRXWTVSXSGSPEMVIW T 02 40 82 47 64 @IGSPIHIQYWMUYI%TSVRMGJV Horaires d’ouverture du secrétariat : XåƐķ±ŹÚĞƐÚåƐŐƗĚƗǑƐºƐŐƆĚƗǑ )MVIGXMSRHIWTSVXWIX XåƐķåŹÏŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐÚåƐŐċĚƐ HIW&ǺEMVIW2EVMXMQIW ºƐŐíĚƗǑ 7IPEMWEMRX,MPPIW Le vendredi de 13h30 à 17h30 7, rue Fernand de Mun 1I TVSKVEQQI HIW QERMJIWXEXMSRW T 02 40 82 74 46 IXEYXVIWVIRHI^ZSYWHIPƶ³GSPIHI @HWEQ%TSVRMGJV QYWMUYIIWXHMWTSRMFPIIRQEMVMI ƽ&GGSQTEKRIVIXWYMZVIPIW EWWSGMEXMSRWWTSVXMZIWPIWTSVX HILEYXRMZIEYPEJSVQEXMSRHIW WTSVXMJWIXHIWHMVMKIERXW ƽ+EZSVMWIV PE TVEXMUYI WTSVXMZI TSYV XSYW  WTSVX WERX³ WTSVX FMIR´XVIWTSVXIXLERHMGETWTSVX EHETX³WTSVXEYJ³QMRMR • Valoriser le territoire TEV HIW ³Z³RIQIRXWWTSVXMJWIXQEVMXMQIW

27 2³HMEXL²UYIQYRMGMTEPI &VQIPHI;MWQIW 35, rue Tartifume T 02 40 82 65 90 1EQ³HMEXL²UYIIWXYRWIVZMGITY w[[[QIHMEXLIUYITSVRMGJV FPMGH³HM³ªPEPIGXYVIEYQYPXMQ³ @GSRXEGX%QIHMEXLIUYITSVRMGJV HMEIXEYNIY*PPIE³X³VIFETXMW³I Horaires d’ouverture : IRIRLSQQEKIª&VQIPHI ķ±ŹÚĞƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚƗǑƐ ;MWQIW ³GVMZEMR IX LMWXSVMIR PM³ ª ķåŹÏŹåÚĞƐÚåƐŐǑĚƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐ 5SVRMG ŐƆĚƗǑƐ 1EQ³HMEXL²UYI&VQIPHI;MWQIW ĥåƣÚĞƐÚåƐŐċĚƐºƐŐíĚƗǑƐ GƶIWX  ƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚƗǑƐ 9RIFMFPMSXL²UYITSYVPEGSRWYP ž±ķåÚĞƐ ÚåƐ ŐǑĚƐ ºƐ ŐƞĚƗǑƐ åƒƐ ÚåƐ ŐċĚƐ ºƐ XEXMSRKVEXYMXIWYVTPEGITSYVXSYW ŐƌĚƗǑ PIWTYFPMGW XåƐÏDžÆåŹÏåĻƒŹåƐ垃ƐüåŹķæƐĮåƐƽåĻÚŹåÚĞƐ 1I TV´X HI PMZVIW HI VIZYIW HI ÚåƐŐċĚƐºƐŐƌĚƐåƒƐĮåƐž±ķåÚĞƐķ±ƒĞĻ PMZVIW RYQ³VMUYIW IX HI :MGXSV 7IEHIV PIGXIYV ª HIWXMREXMSR HY TYFPMGIQT´GL³HIPMVI 5SPMGIQYRMGMTEPI 9R IWTEGI QYPXMQ³HME 1, rue Jean Sarment G]FIVGIRXVI UYM TVSTSWI HIW T 02 40 82 47 00 5( IR EGG²W PMFVI IX KVEXYMX YR F 02 40 82 97 08 1E TSPMGI QYRMGMTEPI GSRXVMFYI ª EGG²W [Mǻ EMRWM UYI HIW EXIPMIVW QEMRXIRMVPIFSRSVHVIPEWEPYFVMX³ H MRMXMEXMSRIXHITIVJIGXMSRRIQIRX IXPEXVERUYMPPMX³TYFPMUYI*PPIZIMPPI 9RIPYHSXL²UYIHINIY\TSYV EYVIWTIGXHIWEVV´X³WQYRMGMTEY\ NSYIVWYVTPEGIIRJEQMPPISYIRXVI ZSMVMI GMVGYPEXMSR GSRWSQQEXMSR EQMWSYIQTVYRXIV HƶEPGSSP WYV PE ZSMI TYFPMUYI 1EQ³HMEXL²UYI&VQIPHI;MWQIW QIRHMGMX³ EKVIWWMZMX³ TVSTVIX³ƾ TVSTSWI XSYX EY PSRK HI PƶERR³I *R GSRXEGX UYSXMHMIR EZIG PE YR TVSKVEQQI HƶERMQEXMSRW VMGLI TSTYPEXMSR PE TSPMGI QYRMGMTEPI IX ZEVM³  I\TSWMXMSRW WSMV³IW NIY\ I\IVGIPIWQMWWMSRWHITVS\MQMX³IX GSRXIW EXIPMIVW Hƶ³GVMXYVI GPYF HI HITV³ZIRXMSR PIGXYVIIXGƾ

28

24 rue Jean Monnet 02 30 30 25 25 44210 PORNIC-OUEST socooc.com CITOYENNETÉ

Élections ³PIGXSVEPI HI WE GSQQYRI IX HI Conditions GSRRE¹XVI P EHVIWWI HI WSR FYVIEY &ZSMVEYQSMRWERWPEZIMPPIHY de vote. 1er ou du 2ndXSYVHIWGVYXMR ÊXVI HI REXMSREPMX³ JVER±EMWI :SXITEVTVSGYVEXMSR YR GMXS]IR IYVST³IR UYM ZMX IR 1I ZSXI TEV TVSGYVEXMSR TIVQIX ª +VERGITIYXWƶMRWGVMVIWYVPIWPMWXIW YR ³PIGXIYV EFWIRX PI NSYV HƶYRI GSQTP³QIRXEMVIWQEMWWIYPIQIRX ³PIGXMSRHIWIJEMVIVITV³WIRXIVTEV TSYV ZSXIV EY\ ³PIGXMSRW QYRMGM YR ³PIGXIYV MRWGVMX HERW PE Q´QI TEPIWIXSYIYVST³IRRIW GSQQYRIUYIPYM1EH³QEVGLIWI /SYMVHIWIWHVSMXWGMZMPWIXTSPMXMUYIW JEMXEYGSQQMWWEVMEXªPEKIRHEV-

4ÄWƶMRWGVMVI$ QIVMI EY 8VMFYREP Hƶ.RWXERGI SY MUNICIPALE SMXªPEQEMVMIHIZSXVIHSQMGMPI EYTV²WHƶEYXSVMX³WGSRWYPEMVIW SMX ª PE QEMVMI HƶYRI GSQQYRI 1ETIVWSRRIUYMHSRRITVSGYVEXMSR HERW PEUYIPPI ZSYW ´XIW EWWY PI QERHERX H³WMKRI PMFVIQIRX PE NIXXMEY\MQT¿XWPSGEY\HITYMWEY TIVWSRRI UYM ZSXIVE ª WE TPEGI PI moins 2 ans QERHEXEMVI1IQERHEXEMVIHSMXXSY SMXªPEQEMVMIHIZSXVIV³WMHIRGI XIJSMWV³TSRHVIªGSRHMXMSRW ´XVI WMZSYW]V³WMHI^HIQERM²VIIǺIG MRWGVMXHERWPEQ´QIGSQQYRIUYI XMZI IX GSRXMRYI HITYMW EY QSMRW WSR QERHERX IX RI TEW EZSMV VI±Y 6 mois HƶEYXVITVSGYVEXMSRIR+VERGI SMX ª PE QEMVMI HI PE GSQQYRI SÄZSYW´XIWEWWYNIXXMªV³WMHIRGI 1IVIGIRWIQIRX SFPMKEXSMVI IR XERX UYI JSRGXMSR HIPETSTYPEXMSR REMVITYFPMG 5EVXMGMTIV EY VIGIRWIQIRX IWX YR YVTPEGISYMRXIVRIX EGXIGMZMUYI&YXIVQIHIPEPSMHY WIVZMGITYFPMGJV NYMR  GƶIWX ³KEPIQIRX YRI SFPM 5M²GIHƶMHIRXMX³ZEPMHISYT³VMQ³I KEXMSR )ITYMW  PE Q³XLSHI HITYMW QSMRW HI  ERW TVSYZERX HI VIGIRWIQIRX HI PE TSTYPEXMSR ZSXVIREXMSREPMX³JVER±EMWI TEWWI JVER±EMWI E GLERK³ 5SYV PIW GSQ TSVXSYGEVXIHƶMHIRXMX³ QYRIWHITPYWHILEFMXERXW /YWXMǻGEXMJ HI HSQMGMPI HEXERX HI PI VIGIRWIQIRX K³R³VEP SVKERMW³ moins de 3 mois à vos nom et XSYWPIWªERWIWXVIQTPEG³TEV TV³RSQ PIW IRUY´XIW ERRYIPPIW 1E GSP +SVQYPEMVI GIVJE HI HIQERHI PIGXI WI H³VSYPI GLEUYI ERR³I HI HƶMRWGVMTXMSR HMWTSRMFPI IR QEMVMI ǻR NERZMIV ª ǻR J³ZVMIV EYTV²W HƶYR SYWYVPIWMXIWIVZMGITYFPMGJV ³GLERXMPPSR HI   HI PE TSTYPEXMSR 3SYZIEYX³P³WIVZMGI HITYMWPI H³XIVQMR³TEVPƶ.3**IXHMWTIVW³WYV QEVWPI2MRMWX²VIHIP .RX³VMIYV PƶIRWIQFPIHYXIVVMXSMVI1IWHSRR³IW EQMWIRTPEGIPIX³P³WIVZMGI WYMW VIGYIMPPMIWWSRXXVERWQMWIWIXXVEMX³IW NIMRWGVMX$[[[WIVZMGITYFPMGJV TEV Pƶ.3** IPPIW VIWXIRX GSRǻHIR .P TIVQIX ª XSYX ³PIGXIYV HI Z³VM XMIPPIW IX WSRX WSYQMWIW EY GSRXV¿PI ǻIV W MP IWX FMIR MRWGVMX WYV PE PMWXI HIPE(3.1 GSQQMWWMSRREXMSREPIHI PƶMRJSVQEXMUYIIXHIWPMFIVX³W 31

.RJSVQEXMSRWQYRMGMTEPIW • La Ville de Pornic HMWTSWI ³KE PIQIRX HƶYRI TEKI SǽGMIPPI WYV ƽ5SVRMG2EKE^MRI PIWV³WIEY\WSGMEY\+EGIFSSO.RW 1IQEKE^MRIQYRMGMTEPTEVE¹XJSMW XEKVEQ IX 8[MXXIV UYM TIVQIX HI TEV ER .P VIPEXI P EGXYEPMX³ TSVRM GSQQYRMUYIV IX ³GLERKIV WYV PIW GEMWIPIWTVSNIXWIXPIWV³EPMWEXMSRW EGXYEPMX³WHIPEGSQQYRI HI Pƶ³UYMTI QYRMGMTEPI PƶEGXMZMX³ ƽ5SVRMGPIFPSK HIW EWWSGMEXMSRW PIW WTIGXEGPIW 'VIJ XSYX GI UY MP JEYX WEZSMV  5SV 5SYV WYMZVI XSYXI PƶEGXYEPMX³ HIW RMG2EKE^MRIIWXHMWXVMFY³HERWPIW ³Z²RIQIRXW SVKERMW³W TEV PE :MPPI FS¹XIW EY\ PIXXVIW HIW TSVRMGEMW IX HI5SVRMG +IWXMZEPHIPEGLERWSRHI PMIY\TYFPMGWQYRMGMTEY\.PIWX³KE GEJ³3SµPJ³³VMUYI(SYVWI5SVRMG PIQIRX HMWTSRMFPI IR PMFVIWIVZMGI 'EMSREH³GSYZVI^ HERW PIW QEMVMIW IX X³P³GLEVKIEFPI TSVRMGPIFPSKJV WYVTSVRMGJV ƽ.RJSǼEWL MUNICIPALE ƽ[[[TSVRMGJV 3SYZIPPI ETTPMGEXMSR ª X³P³GLEVKIV 1I WMXI MRXIVRIX HI PE :MPPI ZSYW WYV WQEVXTLSRI TSYV WƶMRJSVQIV MRJSVQI WYV PƶEGXYEPMX³ QYRMGMTEPI IRXIQTWV³IPWYVPIWEGXYEPMX³WHI PIW KVERHW VIRHI^ZSYW GYPXYVIPW HIVRM²VIQMRYXI IX WTSVXMJW IXG :SYW TSYZI^ ³KEPIQIRX GSRWYPXIV PE VYFVMUYI nc H³QEVGLIW EHQMRMWXVEXMZIW ~ EǻR HI JEGMPMXIV ZSW H³QEVGLIW IX X³P³GLEVKIV PIW HSGYQIRXW lZMPPIHITSVRMG administratifs SǽGMIPW

33 DÉMARCHES ADMINISTRATIVES

(EVXIHƶMHIRXMX³ (EVXIREXMSREPIHƶMHIRXMX³WYVVIRHI^ZSYW WYVPIWMXIHIPE:MPPI [[[TSVRMGJV TEVX³P³TLSRIEYTV²WHIPEQEMVMIHI5SVRMG T 02 40 82 88 62 ou HIWQEMVMIWERRI\IWHIEMRXI2EVMIWYV2IV T 02 40 82 06 01 ou HY(PMSRWYV2IV T cccc 1IH³T¿XHIPEHIQERHIIXSYVIXVEMXHIWXMXVIWWƶIǺIGXYI93.69*2*38WYV VIRHI^ZSYWEYTV²WHYWIVZMGI“XEX(MZMPIX+SVQEPMX³WIRQEMVMIHI5SVRMG )ITYMWPIerNERZMIVPIWGEVXIWREXMSREPIWHƶMHIRXMX³WSRXZEPEFPIWERW TSYVPIWTIVWSRRIWQENIYVIW1IWGEVXIWH³PMZV³IWIRXVIPINERZMIVIX PIH³GIQFVIWSRXEYXSQEXMUYIQIRXZEPMHIWERWWERWH³QEVGLI ªEGGSQTPMV*RGEWHIH³TPEGIQIRXªPƶ³XVERKIV WIVIRWIMKRIVªPEQEMVMI HI5SVRMG

:EPMHMX³ ERWTSYVPIWTIVWSRRIWQENIYVIWIXERWTSYVPIWQMRIYVW )³PEMHƶSFXIRXMSR 2 mois )ITYMW PI er QEVW  PE GEVXI REXMSREPI HƶMHIRXMX³ TIYX ´XVI HIQERH³I HERW XSYXIW PIW QEMVMIW ³UYMT³IW HƶYR HMWTSWMXMJ HI VIGYIMP FMSQ³XVMUYI HERW PI 5E]W HI 7IX^ WIYPIW PIW GSQQYRIW HI 5SVRMG EMRX'V³ZMRPIW 5MRWEMRXI5E^ERRIEMRX5LMPFIVXHI,VERH1MIYEMRX5²VIIR7IX^IX 2EGLIGSYPEMRX2´QI(LEYQIWIR7IX^WSRXHSX³IWHIGIHMWTSWMXMJ .PJEYX´XVIHIREXMSREPMX³JVER±EMWI 1ETV³WIRGIHYHIQERHIYVUYIPUYIWSMXWSR¬KIIWXSFPMKEXSMVIEYH³T¿X HYHSWWMIV1ƶIRJERXQMRIYVHSMX´XVIEGGSQTEKR³HIWSRVITV³WIRXERXP³KEP

/YWXMǻGEXMJWªTVSHYMVIc IR XMQFVIW ǻWGEY\ IWX ETTPMUY³I ƽ5V³HIQERHIªVIQTPMVIRPMKRIWYVPI 4YªH³JEYX ZSXVITEWWITSVXIRGSYVW site w ERXWKSYZJVWIQYRMVHYRYQ³VS HIZEPMHMX³SYT³VMQ³HITYMWQSMRWHI HƶMHIRXMǻGEXMSRHIPETV³HIQERHI 5 ans ‡H³JEYX JSVQYPEMVIGEVXSRR³HIHI 4YªH³JEYX PEGSTMIMRX³KVEPIHIZSXVI QERHIGSQTP³X³PMWMFPIQIRXªPƶIRGVI EGXIHIREMWWERGIHIQSMRWHIQSMW RSMVI IX IR QENYWGYPI GI HSGYQIRX EZIGǻPMEXMSRH³PMZV³ITEVPEQEMVMIHY IWXHMWTSRMFPIIRQEMVMI PMIYHIREMWWERGI ƽTLSXSKVETLMIH MHIRXMX³HIJEGIX´XI RYI V³GIRXI QSMRW HI  QSMW WYV ƽ9R NYWXMǻGEXMJ HI HSQMGMPI HI QSMRW JSRHGSRXVEWX³+SVQEX\cQQ RI HƶYRER c TEWTV³H³GSYTIVPETLSXS &ZMWH MQTSWMXMSRSYHIRSRMQTSWMXMSR ƽ1EGEVXIHƶMHIRXMX³IRGSYVWHIZEPMHMX³ +EGXYVI Hƶ³PIGXVMGMX³ KE^ IEY LSVW SYT³VMQ³IWƶMPWƶEKMXHƶYRVIRSYZIPPI JEGXYVI HI WSYWGVMTXMSR SY HI QIRX EXXIRXMSR WM ZSYW RI TVSHYMWI^ V³WMPMEXMSR TEWGIPPIGMYRIXE\IHIǘTE]EFPI +EGXYVIHIX³P³TLSRI 34 1EUYMXXERGIHIPS]IVH YRSVKERMWQI ³KEPIQIRX  WSGMEPSYH YRIEKIRGIMQQSFMPM²VI ƽ1IHSGYQIRXNYWXMǻERXPEQSHMǻGEXMSR &XXIWXEXMSRH EWWYVERGIPSKIQIRX 5SYVPIWQMRIYVW c (EWTEVXMGYPMIVW ƽ9RI TM²GI H MHIRXMX³ HY VITV³WIRXERX 5SYV PI VIQTPEGIQIRX TSYV TIVXI SY P³KEP ZSPJSYVRMV³KEPIQIRX  ƽ1E GSTMI MRX³KVEPI HI P EGXI HI REMW ƽ1EH³GPEVEXMSRHITIVXI H³GPEVEXMSRIR WERGIHIP IRJERXWEYJWMZMPPIHIREMW QEMVMISYHIZSP H³GPEVEXMSRIRKIR WERGIVIPM³IEYHMWTSWMXMJ(42*)*( HEVQIVMI SY GSQQMWWEVMEX HI TSPMGI ƽ*RGEWHIHMZSVGISYW³TEVEXMSRYRI HI ZSXVI GEVXI H MHIRXMX³ TV³GMWERX PI GSTMI HI PE H³GMWMSR HI NYWXMGI SY PMIY IX PE HEXI HI H³PMZVERGI HY XMXVI GSRZIRXMSR EQMEFPI QIRXMSRRERX PIW TIVHY GSRHMXMSRW HI P I\IVGMGI HI P EYXSVMX³ ƽ9RHSGYQIRXSǽGMIPEZIGTLSXS TEVIRXEPIIXHIV³WMHIRGI ƽ8MQFVIǻWGEPHIǘ HMWTSRMFPIIRFY MPETIVWSRRIQMRIYVIV³WMHIIREPXIV VIEY\HIXEFEGSYWMXIMQTSXWKSYZJV RERGI GLI^ GLEGYR HI WIW TEVIRXW MUNICIPALE 5SYV XSYXI QSHMǻGEXMSR GLERKIQIRX NSMRHVI YR NYWXMǻGEXMJ HI HSQMGMPI IX PE H EHVIWWI H “XEX(MZMP JSYVRMV TM²GIHƶMHIRXMX³HIGLEGYRHIWTEVIRXW 1EGEVXIHƶMHIRXMX³WIVEVIQMWI IR³GLERKIHIPƶERGMIRRIYRMUYIQIRXEY XMXYPEMVIIXEYVITV³WIRXERXP³KEPTSYVPIWQMRIYVWHERWYRH³PEMHIQSMW 5EWW³GIH³PEMIPPIWIVEMRZEPMH³ITEVPE5V³JIGXYVIIXH³XVYMXI

5EWWITSVXFMSQ³XVMUYI YVVIRHI^ZSYWYRMUYIQIRXIRQEMVMIHI5SVRMG  WYVPIWMXIHIPEZMPPI [[[TSVRMGJV TEVX³P³TLSRIEYTV²WHIPEQEMVMIHI5SVRMG T 02 40 82 88 62 ou des mairies ERRI\IWHIEMRXI2EVMIWYV2IV T 02 40 82 06 01SYHY(PMSRWYV2IV T cccc 1IH³T¿XHIPEHIQERHIIXSYVIXVEMXHIWXMXVIWWƶIǺIGXYI93.69*2*38WYV VIRHI^ZSYWEYTV²WHYWIVZMGI“XEX(MZMPIX+SVQEPMX³WIRQEMVMIHI5SVRMG. 1ITEWWITSVXIWXYRXMXVIHIZS]EKIMRHMZMHYIPZEPEFPIERW.PRƶIWXHSRG TEWTSWWMFPIHƶMRWGVMVIHIWIRJERXWWYVPITEWWITSVXHIWTEVIRXW Les tarifs 1IW XEVMJW WI H³GPMRIRX WSYW JSVQI HI XMQFVIW ǻWGEY\ FYVIEY\ HI XEFEG XMQFVIWMQTSXWKSYZJVªJSYVRMVPSVWHIZSXVIVIRHI^ZSYW  ƽ5SYVYREHYPXI ǘ ƽ5SYVPIWTIVWSRRIW¬K³IWHIERWªERW ǘ ƽ5SYVPIWTIVWSRRIW¬K³IWHIQSMRWHIERW ǘ ƽ1IQSRXERXHIPEǻWGEPMX³H³TIRHHIP ¬KIEYNSYVHYH³T¿XHIHSWWMIV 5VSG³HYVIHIHIQERHI 1ETV³WIRGIHYHIQERHIYVUYIPUYIWSMXWSR¬KIIWXSFPMKEXSMVITSYVPI H³T¿X1ƶIRJERXQMRIYVHSMX´XVIEGGSQTEKR³HIWSRVITV³WIRXERXP³KEP

35 /YWXMǻGEXMJWªJSYVRMV ou vol : ƽTLSXSKVETLMIH MHIRXMX³HIJEGI ƽ1EH³GPEVEXMSRHITIVXISYHIZSP X´XIRYIV³GIRXIWYVJSRHGSRXVEW HIZSXVIGEVXIH MHIRXMX³TV³GMWERX X³+SVQEX\QQ PIPMIYIXPEHEXIHIH³PMZVERGIHY ƽ1ITEWWITSVXIRGSYVWHIZEPMHMX³ XMXVITIVHY SYT³VMQ³WƶMPWƶEKMXHƶYRVIRSYZIP ƽ9RHSGYQIRXSǽGMIPEZIGTLSXS PIQIRX 5SYV XSYXI QSHMǻGEXMSR GLERKI 4YªH³JEYX ZSXVIGEVXIHƶMHIRXMX³ QIRXH EHVIWWIH “XEX(MZMPJSYV- IR GSYVW HI ZEPMHMX³ SY T³VMQ³I RMV³KEPIQIRX  HITYMWQSMRWHIERW ƽ1I HSGYQIRX NYWXMǻERX PE QSHMǻ 4YªH³JEYX PEGSTMIMRX³KVEPIHI GEXMSR ZSXVIEGXIHIREMWWERGIHIQSMRW 9RRSYZIEYTEWWITSVXWIVE³XEFPMª HI  QSMW EZIG ǻPMEXMSR H³PMZV³ XMXVIKVEXYMXNYWUYƶªPEHEXIHIǻRHI TEVPEQEMVMIHYPMIYHIREMWWERGI ZEPMHMX³HIPƶERGMIRTEWWITSVX sauf WM QEMVMI VIPM³I EY HMWTSWMXMJ 5SYVPIWQMRIYVW  (SQIHIG ƽ9RITM²GIH MHIRXMX³HYVITV³WIR ƽ9R NYWXMǻGEXMJ HI HSQMGMPI HI XERXP³KEP QSMRWHƶYRER  ƽ1E GSTMI MRX³KVEPI HI P EGXI HI &ZMWH MQTSWMXMSRSYHIRSRMQ REMWWERGIHIP IRJERX TSWMXMSR ƽ*R GEW HI HMZSVGI SY W³TEVEXMSR +EGXYVI*)+SY,)+ YRIGSTMIHIPEH³GMWMSRHINYWXMGI +EGXYVIHIX³P³TLSRI SY GSRZIRXMSR EQMEFPI QIRXMSR 1EUYMXXERGIHIPS]IVH YRSVKERMWQI RERX PIW GSRHMXMSRW HI P I\IVGMGI WSGMEPSYH YRIEKIRGIMQQSFMPM²VI HI P EYXSVMX³ TEVIRXEPI IX HI V³WM 1EUYMXXERGIHIPS]IVH YRSVKERMWQI HIRGI WSGMEPSYH YRIEKIRGIMQQSFMPM²VI M PE TIVWSRRI QMRIYVI V³WMHI IR &XXIWXEXMSRH EWWYVERGIPSKIQIRX EPXIVRERGIGLI^GLEGYRHIWIWTE (EWTEVXMGYPMIVW VIRXWNSMRHVIYRNYWXMǻGEXMJHIHSQM 5SYVPIVIQTPEGIQIRXTSYVTIVXI GMPIHIGLEGYRHIWTEVIRXW

1ITEWWITSVXWIVEVIQMW IR³GLERKIHIPƶERGMIRYRMUYIQIRXEYXMXYPEMVI HERWYRH³PEMHIQSMW5V³WIRGISFPMKEXSMVIHYQMRIYVHIERWIXTPYWHI WSRVITV³WIRXERXP³KEPTSYVPETVMWIHIWIQTVIMRXIW5EWW³GIH³PEMMPWIVE MRZEPMH³TEVPE5V³JIGXYVIIXH³XVYMXT Le saviez-vous ?

5SYV GSRRE¹XVI P ³XEX H EZERGIQIRX HIZSXVI HIQERHIQYRMWWI^ZSYWHIZSXVIV³G³TMWW³ N’oubliez pas VIQMWPSVWHYVHZHIH³T¿XWYV w [[[TEWWITSVXERXWKSYZJV :SYWTSYZI^:S X³P³GLEVKIVGIVXEMRWJSVQYPEMVIW EHQMRMWXVEXMJWSYSFXIRMVHIWVIRWIMKRIQIRXWEH WYVW w [[[WIVZMGITYFPMGJV w oou T 3939 ou [[[TSVRMGJV 36 8MXVIHIW³NSYVWIVIRWIMKRIVEYTV²WHIPE5V³JIGXYVI  w[[[PSMVIEXPERXMUYIKSYZJV &XXIWXEXMSRHƶEGGYIMPHƶYR³XVERKIV 5M²GIWªJSYVRMV PIHIQERHIYVHSMXTV³WIRXIVPIWSVMKMREY\ c ƽ/YWXMǻGEXMJ HƶMHIRXMX³ HY HIQERHIYV ƽ8SYX HSGYQIRX WYV WE GETEGMX³ ª L³ GEVXI HƶMHIRXMX³ TEWWITSVX XMXVI HI FIVKIV PI SY PIW ³XVERKIVW HERW HIW W³NSYV GSRHMXMSRWRSVQEPIWHIPSKIQIRX WY ƽ9R HSGYQIRX TVSYZERX WE UYEPMX³ HI TIVǻGMIW³GYVMX³WEPYFVMX³ TVSTVM³XEMVIHIPSGEXEMVISYHƶSGGYTERX ƽ8MQFVIǻWGEPHIǘ HY PSKIQIRX HERW PIUYIP MP GSQTXI ƽM PƶEXXIWXEXMSR HƶEGGYIMP GSRGIVRI YR L³FIVKIV PI SY PIW ZMWMXIYVW XMXVI HI QMRIYV RSR EGGSQTEKR³ YRI EXXIWXE TVSTVM³X³SYYRFEMPPSGEXMJ XMSR WYV TETMIV PMFVI HIW H³XIRXIYVW HI ƽ9RNYWXMǻGEXMJHIHSQMGMPIV³GIRX PƶEYXSVMX³TEVIRXEPITV³GMWERXPEHYV³IIX ƽ8SYXHSGYQIRXNYWXMǻERXWIWVIWWSYVGIW PƶSFNIXHYW³NSYVHIPƶIRJERX

FYPPIXMRW HI WEPEMVI HIVRMIV EZMW HƶMQ ƽIQYRMVHYRsHITEWWITSVXHYSYHIW MUNICIPALE TSWMXMSRIXWSRIRKEKIQIRXªTVIRHVI visiteurs. IRGLEVKIǻRERGM²VIQIRXPƶ³XVERKIVWƶMP IWXH³JEMPPERX À savoir : PI RMZIEY HI VIWWSYVGIW I\MK³ TEV NSYV EY WIMR HI P IWTEGI GLIRKIRIWXHIǘ. 1ƶMQTVMQ³(*7+&WIVEªVIQTPMVWYVTPEGITEVPIHIQERHIYV

5IVQMWHIGSRHYMVI VIRSYZIPPIQIRXIX(EVXIKVMWI 1IWH³QEVGLIWWƶIǺIGXYIRXH³WSVQEMWYRMUYIQIRXIRPMKRIWYVPIWMXI wERXWKSYZJV

M ZSYW RI HMWTSWI^ TEW HIW ³UYMTIQIRXW RYQ³VMUYIW R³GIWWEMVIW TSYV IǺIGXYIVGIWH³QEVGLIW  :SYW TSYZI^ ZSYW VIRHVI EY G]FIVGIRXVI HI PE 2³HMEXL²UYI &VQIP HI ;MWQIWVYI8EVXMJYQISÄPIW³UYMTIQIRXWWSRXQMWKVEXYMXIQIRXªZSXVI HMWTSWMXMSRMZSYWEZI^³KEPIQIRXFIWSMRHƶYREGGSQTEKRIQIRXMPIWXJSV XIQIRXGSRWIMPP³HITVIRHVIVIRHI^ZSYWEZIGPIWEKIRXWHY(]FIVGIRXVIEY T 02 40 82 65 90. “P³QIRXWªV³YRMV  5SYV PƶEGLEX HIZ³LMGYPI HƶSGGEWMSRc  ƽM ZSYW TSWW³HI^ YRI EHVIWWI IQEMP PI RYQ³VS HI GIWWMSR HSRR³ TEV PI TIVWSRRIPPI  MHIRXMǻERX HI GSRRI\MSR vendeur IXQSXHITEWWI 5SYVPIHYTPMGEXEHƶYRIGEVXIKVMWIc PI ƽM ZSYW TSWW³HI^ YR GSQTXI WYV GSHIGSRǻHIRXMIPVI±YEZIGPIHSGY QIRXMRMXMEP MQTSXWKSYZJV  MHIRXMǻERX HI *RGEWHIZSP PEH³GPEVEXMSRHIZSP GSRRI\MSRIXQSXHITEWWI 9R NYWXMǻGEXMJ HI HSQMGMPI HI QSMRW ƽ‡H³JEYX  HIWM\QSMW 1EHIVRM²VIH³GPEVEXMSRHIVIZIRY 9RXMXVIHƶMHIRXMX³IRGSYVWHIZEPMHMX³ 1IHIVRMIVEZMWHƶMQT¿XWYVPIVIZIRY GEVXI REXMSREPI HƶMHIRXMX³ TEWWITSVX 9RIGEVXIFERGEMVITSYVPIV²KPIQIRX SYGEVXIHIW³NSYV BŇŹ±ĞŹåžƐÚƣƐDžÆåŹÏåĻƒŹåƐ×ƐĝƐa±ŹÚĞƐ×ƐŐċĚĝŐƆĚƗǑƐĝƐaåŹÏŹåÚĞƐ×ƐŐǑĚĝŐƞĚƗǑƐxƐŐċĚĝŐƆĚƗǑƐ IåƣÚĞƐ×ƐŐċĚĝŐíĚƗǑƐĝƐšåĻÚŹåÚĞƐ×ƐŐƌĚĝŐƆĚƗǑƐĝƐ„±ķåÚĞƐ×ƐŐċĚĝŐƌĚƗǑ 37

7IGIRWIQIRXGMXS]IR ªJEMVIH²WPƶ¬KIHIERW MUNICIPALE ƽ1MZVIXHIJEQMPPI ƽ5M²GIHƶMHIRXMX³ (IVIGIRWIQIRXTIVQIXªPƶEHQMRMWXVEXMSRHIGSRZSUYIVPINIYRITSYVUYƶMP IǺIGXYIPE/SYVR³I)³JIRWIIX(MXS]IRRIX³ /)(1IGIVXMǻGEXHITEVXMGMTE XMSRªPE/)(IWXSFPMKEXSMVITSYVTSYZSMVWITV³WIRXIVªGIVXEMRWGSRGSYVWIX I\EQIRWGSQQIPIFEGGEPEYV³EXIXPITIVQMWHIGSRHYMVI 1I VIGIRWIQIRX TIVQIX EYWWM P MRWGVMTXMSR H SǽGI HY NIYRI WYV PIW PMWXIW ³PIGXSVEPIWEYNSYVHIWIWERW w [[[QENHGJV

1³KEPMWEXMSRHIWMKREXYVI ‡PEQEMVMIHI5SVRMGIXHERWPIWQEMVMIWERRI\IWc ƽ(EVXIHƶMHIRXMX³SYTEWWITSVX ƽ)SGYQIRXªWMKRIV TVSG³HIVªPEWMKREXYVIHYHSGYQIRXHIZERXPƶSǽGMIV Hƶ³XEXGMZMP

5IVQMWHIGLEWWIV ƶEHVIWWIVªPE+³H³VEXMSRHIWGLEWWIYVWEY T 02 40 89 59 25 4YªPƶ4ǽGI3EXMSREPHIPE(LEWWIEY T 01 30 46 60 00

(EVXIHƶMRZEPMHMX³ .QTVMQ³ªVIXMVIVWSMXEYWIVZMGIHIW&ǺEMVIWSGMEPIWWSMXEY(1.( (IRXVI 1SGEPHƶ.RJSVQEXMSRIXHI(SSVHMREXMSRªPE(SQQYREYX³Hƶ&KKPSQ³VEXMSR HI5SVRMG5E]WHI7IX^ 1ƶMQTVMQ³TIYXEYWWM´XVIHIQERH³EYTV²WHIPE2EMWSR)³TEVXIQIRXEPI HIW5IVWSRRIW-ERHMGET³IWHI1SMVI&XPERXMUYI T 0800 40 41 44 ou 02 28 09 40 50 39 Formalités administratives relatives à l’État civil YMZERXPIH³GVIXQMRMWX³VMIPRsHYH³GIQFVITSVXERXWYV PE WMQTPMǻGEXMSR HIW JSVQEPMX³W EHQMRMWXVEXMZIW PE ǻGLI MRHMZMHYIPPI Hƶ³XEX GMZMP IX HI REXMSREPMX³ JVER±EMWI EMRWM UYI PE ǻGLI JEQMPMEPI Hƶ³XEX GMZMP WSRX WYTTVMQ³IW1EGIVXMǻGEXMSRGSRJSVQIHITLSXSGSTMIWIWX³KEPIQIRXWYT TVMQ³IWEYJTSYVPIWHSWWMIVWHIWXMR³WªPƶ³XVERKIV

*\XVEMXIXGSTMIHƶYREGXIHIREMWWERGI Gratuit. ƽTM²GIHƶMHIRXMX³EZIGTLSXS ƽ3SQTV³RSQWIXHEXIHIREMWWERGI ƽ1MZVIXHIJEQMPPI 5M²GIªHIQERHIVªPEQEMVMIHYPMIYHIREMWWERGI/SMRHVIYRIIRZIPSTTI XMQFV³IWMPEHIQERHIIWXJEMXITEVGSYVVMIV QIRXMSRRIVHEXIHIREMWWERGI RSQWIXTV³RSQWHIWTEVIRXWIXTLSXSGSTMIHƶYRITM²GIHƶMHIRXMX³

*\XVEMXIXGSTMIHƶYREGXIHIQEVMEKI Gratuit.

ƽTM²GIHƶMHIRXMX³EZIGTLSXSIXPMZVIXHIJEQMPPI ƽ3SQWTV³RSQWHIWGSRNSMRXWIXHEXIHYQEVMEKI 5M²GIªHIQERHIVªPEQEMVMIHYPMIYHIQEVMEKI /SMRHVIYRIIRZIPSTTIXMQFV³IWMPEHIQERHIIWXJEMXITEVGSYVVMIV

)³GPEVEXMSRHIREMWWERGI 1EREMWWERGIIWXH³GPEV³ITEVPIT²VIPEQ²VISYªH³JEYXTEVPIQ³HIGMR PEWEKIJIQQISYYRIEYXVITIVWSRRIUYMEYVEEWWMWX³ªPƶEGGSYGLIQIRX ƽ(IVXMǻGEX³XEFPMTEVPIQ³HIGMRSYPEWEKIJIQQI ƽ1EH³GPEVEXMSRHIGLSM\HIRSQ TSYVYRTVIQMIVIRJERXSYH³GPEVEXMSRHI GLERKIQIRXHIRSQWMPIWTEVIRXWWSYLEMXIRXYXMPMWIVGIXXIJEGYPX³ ƽ1ƶEGXIHIVIGSRREMWWERGIWMGIPPIGME³X³JEMXEZERXPEREMWWERGI ƽ(EVXIHƶMHIRXMX³HIWTEVIRXW ƽ1MZVIXHIJEQMPPITSYV]MRWGVMVIPƶIRJERXWMPI WTEVIRX WIRTSWW²HI RXH³Nª ƽ/YWXMǻGEXMJHIHSQMGMPIHIQSMRWHIQSMW 1EH³GPEVEXMSRHIREMWWERGIHSMX´XVIJEMXIHERWPIWNSYVWUYMWYMZIRXPI NSYVHIPEREMWWERGI

7IGSRREMWWERGIERXMGMT³I ƽ/YWXMǻGEXMJHIHSQMGMPIHIQSMRWHIQSMW ƽ5M²GIHƶMHIRXMX³HIGLEGYRHIWH³GPEVERXW )³GPEVEXMSRHIVIGSRREMWWERGIªIǺIGXYIVTEVPIT²VIPEQ²VISYPIWHIY\

40 )YTPMGEXEHYPMZVIXHIJEQMPPI Gratuit. ƽ5M²GIHƶMHIRXMX³ )IQERHIªJEMVIªPEQEMVMIHYHSQMGMPI+SVQYPEMVIªVIQTPMVªVIXMVIVIRQEMVMI

(STMIHƶEGXIHIH³G²W Gratuit. ƽ3SQIXTV³RSQWHIPETIVWSRRIH³G³H³IIXHEXIHYH³G²W ‡HIQERHIVªPEQEMVMIHYPMIYHIH³G²WSYHYHSQMGMPIHYH³JYRX /SMRHVIYRIIRZIPSTTIXMQFV³IWMPEHIQERHIIWXJEMXITEVGSYVVMIV

)³GPEVEXMSRHIH³G²W ªPEQEMVMIHYPMIYHIH³G²W ƽ(IVXMǻGEXHIH³G²W³XEFPMTEVPIQ³HIGMRPIGSQQMWWEVMEXHITSPMGISY MUNICIPALE PEKIRHEVQIVMI ƽ9RITM²GITVSYZERXPƶMHIRXMX³HYH³GPEVERX ƽ8SYXEYXVITM²GIGSRGIVRERXPIH³JYRX PMZVIXHIJEQMPPIGEVXIHƶMHIRXMX³ EGXIHIREMWWERGISYHIQEVMEKITEWWITSVXƾ 1EH³GPEVEXMSRHSMX´XVIJEMXIHERWPIWLIYVIWWYMZERXPEGSRWXEXEXMSRHY H³G²WLSVW[IIOIRHWIXNSYVWJ³VM³W 42 MUNICIPALE PIW MWMVHI 43 EGGYIMP PIWYMZMHIWIQTPEGIQIRXW

mars de 09h00 à 18h00 er

ŦŤåƒĞƒžƐϱƽå±ƣDŽƐŤŇƣƽ±ĻƒƐŹåƽŇĞŹƐƗƐºƐċƐƣŹĻåžŧ Ŧϱƽå±ƣDŽƐ±æŹĞåĻžŧ (EZIEY\RIYJWTV³EQ³REK³W3+TPEGIW 2EMVMIHI5SVRMG IVZMGI+YR³VEMVIƳVYI+IVRERHHI2YREY 2EMVMIERRI\IHY(PMSRWYV2IV VYIHIPE(SVFMRM²VIEY 2EMVMIERRI\IHIEMRXI2EVMIWYV2IV VYIHIPE7³TYFPMUYIEY 1IWIWTEGIWRSREQ³REK³W MPWƶEKMXHƶIQTPEGIQIRXSÄPIWJEQMP TIYZIRXªPIYVGSRZIRERGIJEMVIMRWXEPPIVHIWGEZIEY\SYHIGLS JEMVITVSG³HIVªHIWMRLYQEXMSRWIRTPIMRIXIVVI PƶEGUYMWMXMSRHIWGSRGIWWMSRWIXPIWVIRWIMKRIQIRXWHMZIVWYR Pour toutes questions relatives aux tarifs, relatives questions toutes Pour ƽ*QTPEGIQIRXWGMR³VEMVIWREXYVIPW 2) Pour l’inhumation ou la dispersion des cendres funéraires : funéraires ou la dispersion des cendres l’inhumation 2) Pour du souvenir Jardins • ƽ(SPYQFEVMYQW • Cavurnes IWXEWWYV³HERWPIWXVSMWQEMVMIWWMXY³IWVIWTIGXMZIQIRX  ƽ 1) Pour l’inhumation en cercueil : en cercueil l’inhumation 1) Pour ƽ ƽ 1ƶ4++7*+93“7&.7*  ƽ Les portes des cimetières sont ouvertes au public : au public ouvertes sont cimetières des portes Les ƽ)YRSZIQFVIEY Renseignements funéraires Renseignements : territoire son sur cimetières trois dispose de de Pornic Ville La ƽ1IGMQIXM²VIHY(PMSRWYV2IVƳVYI&RHV³1SY³VEX ƽ1IGMQIXM²VIHI5SVRMGƳVYIHIPE(VSM\2SMREVH ƽ1IGMQIXM²VIHIEMRXI2EVMIWYV2IVƳVYIHIW8IVVIW3SFPIW ƽ1IWIWTEGIWEQ³REK³WTEVPEGSQQYRI  *RJIYW ƽ)YQEVWEYRSZIQFVIHILªL

2EVMEKIGMZMP (SRHMXMSRW c PE GSQQYRI SÄ PƶYR HƶIY\ SY PƶYR HI • ÊXVIQENIYV PIYVW TEVIRXW EYVE WSR HSQMGMPI SY ƽ3I TEW ´XVI PM³ TEV YR QEVMEKI UYI WE V³WMHIRGI ³XEFPMI TEV YR QSMW EY GIWSMXEYVIKEVHHIPEPSMJVER±EMWISY QSMRWHƶLEFMXEXMSRGSRXMRYIªPEHEXIHI HƶYRIPSM³XVERK²VI TYFPMGEXMSRTV³ZYITEVPEPSM ƽ&FWIRGIHIPMIRHITEVIRX³SYHƶEPPMERGI 5M²GIWªTVSHYMVI TEVGLEGYRHIW ƽ(LEGYRHSMXGSRWIRXMVEYQEVMEKIHI JYXYVW³TSY\ c JE±SRPMFVIIX³GPEMV³I 7IRWIMKRIQIRXW VIPEXMJW ª PE 4ÄTIYXSRWIQEVMIV$ GSRWXMXYXMSR HY HSWWMIV IX ª PE TVMWI &VXMGPI  HY (SHI (MZMP  PI QEVMEKI HI VIRHI^ZSYW  WIVZMGI “XEX (MZMP IX WIVEG³P³FV³EYGLSM\HIW³TSY\HERW +SVQEXMPMX³W T cccc.

PACS MUNICIPALE )ITYMWPIerRSZIQFVIPƶIRVIKMWXVIQIRXPEQSHMǻGEXMSRIXPEHMWWSPY XMSRHIWTEGXIWGMZMPWHIWSPMHEVMX³ 5&(VIP²ZIRXH³WSVQEMWHIWQEMVMIWIX RSXEMVIW PIW8VMFYREY\Hƶ.RWXERGIRIWSRXTPYWGSQT³XIRXW 1IWV³WMHIRXWTSVRMGEMWSRXH³WSVQEMWPETSWWMFMPMX³HƶIRVIKMWXVIVPIYV5&( WYVVIRHI^ZSYWªPEQEMVMIHI5SVRMGSYHERWPIWQEMVMIWERRI\IWHIEMRXI 2EVMIWYV2IV IX 1I (PMSRWYV2IV 7IRWIMKRIQIRXW VIPEXMJW ª PE GSRWXMXY XMSRHYHSWWMIVIXªPETVMWIHIVIRHI^ZSYW IVZMGI“XEX(MZMPIX+SVQEPMX³W T cccc. &XXIRXMSR PE QSHMǻGEXMSR IX PE HMWWSPYXMSR HIW 5&( IRVIKMWXV³W EZERX PI er RSZIQFVIEYTV²WHIW8VMFYREY\Hƶ.RWXERGIVIP²ZIRXHIPEGSQQYRISÄ WM³KIEMXPI8VMFYREPHƶ.RWXERGI&MRWMWMZSYWEZMI^JEMXIRVIKMWXVIVZSXVI5&( EYTV²WHY8VMFYREPHƶ.RWXERGIHIEMRX3E^EMVIMPZSYWJEYHVEZSYWEHVIWWIVª PEQEMVMIHIEMRX3E^EMVITSYVTVSG³HIVªWEQSHMǻGEXMSRSYWEHMWWSPYXMSR )³FMXWHIFSMWWSRW )³GPEVEXMSRHƶSYZIVXYVI ƽ)ƶYRH³FMXHIFSMWWSRWªIQTSVXIV TI HIQYXEXMSR XMXIIXKVERHIPMGIRGIªIQTSVXIV HIXVERWJIVX ƽ)ƶYRVIWXEYVERX ƽ)ƶYRH³FMXHIFSMWWSRWªGSRWSQQIV ƽ)ƶYR H³FMX XIQTSVEMVI HI FSMWWSRW WYVTPEGI 1MGIRGIWIX EWWSGMEXMSRW 5SYVXSYXIHIQERHIWIVIRWIMKRIVEYTV²WHYWIVZMGI“XEX(MZMPIX+SVQEPMX³W T 02 40 82 31 11 :IRXIWEYH³FEPPEKI :MHIKVIRMIVWFVEHIVMISYFVSGERXISVKERMW³WTEVYRIEWWSGMEXMSRWSRX GSRWMH³V³WGSQQIYRIZIRXIEYH³FEPPEKIIXHSMZIRXJEMVIP SFNIXH YRI H³GPEVEXMSRTV³EPEFPIIRQEMVMI HSGYQIRXHMWTSRMFPIWYVPIWMXI w WIVZMGITYFPMGJVSYIRQEMVMIWIVZMGI“XEXGMZMPIX+SVQEPMX³W 1IWHMVMKIERXWHIP EWWSGMEXMSRHSMZIRXXIRMVYRVIKMWXVITIVQIXXERX H MHIRXMǻIVPIWZIRHIYVW1EHIQERHIHIZIRXIEYH³FEPPEKI HSMX´XVIH³TSW³IQMRMQYQQSMWEZERXPEQERMJIWXEXMSR 45 Les documents délivrés au service de l’urbanisme

)³GPEVEXMSRTV³EPEFPI

:SYW HIZI^ H³TSWIV IR QEMVMI YRI H³GPEVEXMSR TV³EPEFPI WM  PIW XVEZEY\ QSHMǻIRX PƶEWTIGX I\X³VMIYV HƶYRI GSRWXVYGXMSR H³Nª I\MWXERXI TSWI HI JIR´XVIW RIYZIW HI JIR´XVIW HI XSMX VEZEPIQIRX HI JE±EHI IRWIGXIYVW TVSX³K³WYRMUYIQIRXXSMXYVIƾSYWM ƽ:SYWV³EPMWI^YRIGP¿XYVIWYVPEVYISY ƽ:SYW HMZMWI^ ZSXVI XIVVEMR IR ZYI HI IRPMQMXIW³TEVEXMZI GSRWXVYMVI ƽ:SYWMRWXEPPI^YRTERRIEYWSPEMVI ƽ:SYW GSRWXVYMWI^ YRI TMWGMRI HƶYRI ƽ:SYWJEMXIWYREKVERHMWWIQIRXGSQTVMW WYTIVǻGMIMRJ³VMIYVISY³KEPIªQu IRXVIIXQuIR^SRIYVFEMRIHY EZIG YRI ³ZIRXYIPPI GSYZIVXYVI HI 519 SY MRJ³VMIYV SY ³KEP ª  Qu IR QSMRWHIQHILEYXIYV ^SRIREXYVIPPISYEKVMGSPI ƽ:SYW GSRWXVYMWI^ YR EFVM HI NEVHMR YR KEVEKI YR TV³EYƾ HƶYRI WYVJEGI MRJ³VMIYVISY³KEPIªcQu

5IVQMWHIGSRWXVYMVI

9R TIVQMW HI GSRWXVYMVI IWX SFPMKEXSMVITSYV ƽ8SYXI GSRWXVYGXMSR RIYZI HI TPYW HI :SXVIHSWWMIVHIZVEGSQTSVXIV 20 m² ƽ9RTPERHIGEHEWXVI ƽ1IW I\XIRWMSRW HI TPYW HI  Qu IR ƽ9RIRSXMGIHIWGVMTXMZI ^SRIREXYVIPPISYEKVMGSPIHITPYWHI ƽ1IWTPERWHIGSYTIWHYXIVVEMRIXHIW QuIR^SRIYVFEMRI JE±EHIW EZERXETV²W ƽ1IWWYV³P³ZEXMSRWHITPYWHISY ƽ1IZSPIX TE]WEKIV TIVWTIGXMZI IX RS Qu WIPSRPE^SRI XMGIHƶMRX³KVEXMSRHERWPIWMXIHYXIVVEMR ƽ1IWGLERKIQIRXWHIHIWXMREXMSREZIG IXHIWJE±EHIW EZERXETV²W XVEZEY\HIPSGEY\ ƽ1IZSPIX TE]WEKIV TIVWTIGXMZI IX RS ƽ8SYW XVEZEY\ WYV QSRYQIRXW LMWXS XMGIHƶMRX³KVEXMSRHERWPIWMXI VMUYIWMRWGVMXW 1EZEPMHMX³HƶYRTIVQMWHIGSRWXVYMVIIWXHIERW.PTIYX´XVITVSPSRK³HƶYR ERWYTTP³QIRXEMVI HIQERHIªJEMVIQSMWEZERXPƶI\TMVEXMSRHYTIVQMW

5IVQMWHIH³QSPMV 6YIPUYIWSMXPIX]TIHIF¬XMQIRXªH³QSPMVYRIEYXSVMWEXMSRIWXSFPMKEXSMVI HERWPIW^SRIW9HY5PER1SGEPHƶ9VFERMWQI1IHSWWMIVHSMXGSQTVIRHVI SFPMKEXSMVIQIRXYRTPERHIWMXYEXMSRPEHEXIHIGSRWXVYGXMSRHYF¬XMQIRXIX YRITLSXSHIPEGSRWXVYGXMSRªH³QSPMV

46 NANTES • ST NAZAIRE • PORNIC DES PORTES OUVERTES TOUTE L’ANNÉE ! CONSTRUCTION - EXTENSION - AMÉNAGEMENT INTÉRIEUR

CONSTRUCTEUR ET AGENCEUR DEPUIS 1986 www.macoretz.fr | 02 40 21 82 90 Agence Macoretz - 29 rue du Maréchal Foch - PORNIC Epargne, Crédits, Assurances, Protection vol, Téléphonie mobile

Caisse de Crédit Mutuel Côte de Jade Pôle Ccial Améthys 11 rue du Traité de Paris 44210 PORNIC Tél : 02 51 18 82 33 - Mail : [email protected]

Le Crédit Mutuel, banque coopérative, appartient à ses 7,9 millions de clients-sociétaires. (IVXMǻGEXHƶYVFERMWQI (IXEGXIEHQMRMWXVEXMJMRHMUYIPIWV²KPIWHƶYVFERMWQIPIWWIVZMXYHIWHƶYXMPMX³ TYFPMUYIIXPIV³KMQIHIWXE\IWHƶYVFERMWQIETTPMGEFPIWªYRXIVVEMREMRWM UYIPƶ³XEXHIW³UYMTIQIRXWTYFPMGWI\MWXERXWSYTV³ZYW&ZERXHƶEGUY³VMVYR XIVVEMRMPIWXGSRWIMPP³HIHIQERHIVYRGIVXMǻGEXHƶYVFERMWQITSYVHMWTSWIV HƶYRI MRJSVQEXMSR GPEMVI IX SFNIGXMZI WYV PE GSRWXVYGXMFMPMX³ IX PIW HVSMXW IX SFPMKEXMSRWEXXEGL³WªYRXIVVEMR Attention ! 1IGIVXMǻGEXHƶYVFERMWQIRƶIWXTEWYRIEYXSVMWEXMSRMPRIVIQ TPEGI TEW PI TIVQMW HI GSRWXVYMVI8SYXIJSMW MP TIVQIX HI TV³ǻKYVIV PE H³GMWMSRVIPEXMZIªPEHIQERHIHƶEYXSVMWEXMSRHIGSRWXVYMVI

(EHEWXVI(SRWIVZEXMSRHIWL]TSXL²UYIW

1I GEHEWXVI IWX PƶMHIRXMǻGEXMSR IX PE HIWGVMTXMSR HIW TVSTVM³X³W .P TIYX ´XVI MUNICIPALE GSRWYPX³ IR QEMVMI TSYV GSRRE¹XVI PE WMXYEXMSR PE V³J³VIRGI GEHEWXVEPI PE WYTIVǻGMI HƶYR XIVVEMR WYV 5SVRMG (IXXI GSRWYPXEXMSR IWX KVEXYMXI EY WIVZMGI HIPƶYVFERMWQI5SYVSFXIRMVHIWGSTMIWHITPERWSYQEXVMGIWGEHEWXVEPIWHI 5SVRMGSYHIWGSQQYRIWIRZMVSRRERXIWZSYWHIZI^ZSYWEHVIWWIVEYGIRXVI HIWMQT¿XWJSRGMIVW :SYW TSYZI^ GSRWYPXIV ª Pƶ-¿XIP HI :MPPI HI 5SVRMG PIW HSGYQIRXW EHQMRMWXVEXMJWWYMZERXW 5PER1SGEPHƶ9VFERMWQI WIVZMGIYVFERMWQI 5IVQMWHIGSRWXVYMVI WIVZMGIYVFERMWQI 7IKMWXVIHIWH³PMF³VEXMSRW WIVZMGIEHQMRMWXVEXMSRK³R³VEPI 7IKMWXVIHIWEVV´X³WQYRMGMTEY\ EGGYIMPHIPEQEMVMIHI5SVRMG 'YHKIXHIPEZMPPI WIVZMGIHIWǻRERGIW Centre des Finances Publiques de Pornic VYI/IEREVQIRX5SVRMGer³XEKI ƣŹå±ƣDŽƐŇƣƽåŹƒžƐ×ƐƒŇƣžƐĮåžƐĥŇƣŹžƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƐåƒƐŐƗĚƗǑƐºƐŐƌĚƐž±ƣüƐķåŹÏŹåÚĞƐ åƒƐƽåĻÚŹåÚĞƐ±ŤŹìžĝķĞÚĞ T 02 40 64 05 05 (IRXVIHIWMQT¿XWJSRGMIVWHIEMRX3E^EMVI VYI5VIWWIRG³EMRX3E^EMVI %ƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƐåƒƐŐċĚƐºƐŐƌĚŐĂũ T 02 40 00 10 10 )³P³KEXMSRHY5E]WHI7IX^HY(SRWIMP )³TEVXIQIRXEPHI1SMVI&XPERXMUYI 1ƶMRWXVYGXMSR HIW EZMW IR QEXM²VI HƶYVFERMWQI V³KPIQIRXEMVI EZMW WYV PIW 5PERW 1SGEY\ Hƶ9VFERMWQI HSWWMIVW HI )³GPEVEXMSR Hƶ9XMPMX³ 5YFPMUYI HI >SRIWHƶ&Q³REKIQIRX(SRGIVX³(EVVM²VIWIXEYXVIWHIQERHIWHMZIVWIW IWXH³WSVQEMWTVMWIIRGLEVKITEVPIWIVZMGI)³ZIPSTTIQIRXPSGEP VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR(5SVRMG(IHI\ )MVIGXIYV /³V¿QI-9787*1 T 02 44 48 11 00 @HIPIKEXMSRTE]WVIX^%PSMVIEXPERXMUYIJV 49

523SYZIEY\EVVMZERXW 54IVZMGIWTYFPMGW 595IXMXIIRJERGI IRJERGI 67/IYRIWWI 69IRMSVW 72SGMEP 80)³ǻFVMPPEXIYVW 81ERX³ 91*RZMVSRRIQIRX 958VERUYMPPMX³TYFPMUYI 98(YPXI 998VERWTSVXW 1033(SQQIVGIWIX PRATIQUE IRXVITVMWIWIRXVITVMWIW

51 NOUVEAUX PORNICAIS

'MIRZIRYIª5SVRMG

'MIRZIRYI ª 5SVRMG  1SVW HI ZSXVI EVVMZ³I WYV PE GSQQYRI TIRWI^ ª ZSYW VIRHVI IR QEMVMI TSYV ZSW HMǺ³VIRXIW JSVQEPMX³W EHQMRMWXVEXMZIW (IPE ZSYW TIVQIXXVE TEV I\IQTPI HI ZSYW MRWGVMVI WYV PIW PMWXIW ³PIGXSVEPIWHIPE:MPPI (ƶIWX EYWWM IR QEMVMI UYI ZSYW TSYVVI^ TVSG³HIVªPƶMRWGVMTXMSRHIZSWIRJERXWHERW PIW³GSPIWTYFPMUYIWHIPE:MPPI PIGIVXMǻGEX HIWGSPEVMX³IWXªVIXMVIVEYWIVZMGIHIPE:MI HIW“GSPIW

52 *QQ³REKIQIRX (EVXIKVMWIIX5IVQMWHI SYH³Q³REKIQIRX conduire &YTV²W HI PE TSPMGI QYRMGMTEPI  1IW H³QEVGLIW WƶIǺIGXYIRX YRM UYI ZSYW E]I^ YR QEXIPEW SY PE UYIQIRXIRPMKRIWYVPIWMXI  WEPPIªQERKIV HIZSW KVERHWTE w ERXWKSYZJV VIRXWªH³Q³REKIVZSYWEYVI^FI WSMRHIZSYWKEVIVWERWTVSFP²QI .RWGVMTXMSR (SRXEGXI^PETSPMGIQYRMGMTEPIUYM ZSYW H³PMZVIVE YRI EYXSVMWEXMSR WYVPIWPMWXIW³PIGXSVEPIW WSYWV³WIVZIHIRITEWK´RIVPEGMV &Y WIVZMGI “XEX GMZMP IX +SVQEPMX³ GYPEXMSR )IW TPEGIW HI WXEXMSRRI HI PE QEMVMI GIRXVEPI IX HERW PIW QIRXTIYZIRXZSYW´XVIV³WIVZ³IW QEMVMIW ERRI\IW WI QYRMV HƶYRI 1IH³PEMHƶMRWXVYGXMSRIWXHINSYVW TM²GIHƶMHIRXMX³IXHƶYRNYWXMǻGEXMJHI HSQMGMPIHIQSMRWHIQSMWªZSW .RWGVMTXMSRWWGSPEMVIW RSQWIXTV³RSQ Service de la Vie des Écoles T 02 40 82 52 40 (LERKIQIRXHƶEHVIWWI ƽ5SYVYRI³GSPITYFPMUYI sur votre carte nationale 2EMVMIERRI\IHI HƶMHIRXMX³5EWWITSVX EMRXI2EVMIWYV2IV 1IGLERKIQIRXHƶEHVIWWIWYVZSXVI VYIHIPE7³TYFPMUYI TM²GI HƶMHIRXMX³ RƶIWX TEW SFPMKE ƽ5SYVYRI³GSPITVMZ³I toire. Constitution du dossier et EYTV²WHIW³GSPIW TVMWIHIVHZWYVw [[[TSVRMGJV ou TEVX³P³TLSRIEY T 02 40 82 88 62. PRATIQUE 4YZIVXYVIHIGSQTXIYVW *3*). *7)+ %ƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐž±ķåÚĞƐÚåƐíĚƐºƐƞŐĚũ (SRWIMPPIVc  T 09 69 399 993 7EGGSVHIQIRXc  T 09 69 323 300 9VKIRGI  T RsH³TEVX

URGENCE SÉCURITÉ GAZ : GRDF T 0 800 47 33 33

RACCORDEMENT GAZ NATUREL T 09 69 36 35 34

VEOLIA EAU – COMPAGNIE GÉNÉRALE DES EAUX COMPAGNIE GÉNÉRALE DES EAUX 7YI5EYP1ERKIZMR >&(HIPE'PEZIXM²VI T 02 40 45 15 15 T 09 69 32 35 29 en dehors des LIYVIWHƶSYZIVXYVI F 02 40 64 21 60 53 SERVICES PUBLICS

La Poste ,IRHEVQIVMIHI5SVRMG 5SWXI5VMRGMTEPI VYI)V&YKYWXI,YMPQMR VYIHIPE2EVMRI >.HIPE(LEYWW³I BŇŹ±ĞŹåžƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐ 5SVRMG ºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐƗĚċĂƐºƐŐƆĚ T 02 40 82 00 29 XåƐž±ķåÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƐĝƐXåƽæåƐÚƣƐ ÏŇƣŹŹĞåŹƐ×ƐŐĂĚƗǑƐŦž±ƣüƐĮåƐž±ķåÚĞƭ×ƐŐƞĚŧ 5SQTMIVWGIRXVI incendie et de secours 5PEXIJSVQIHIHMWXVMFYXMSR du courrier de Pornic 7YIHY8VEMX³HI1MWFSRRI VYIHIW(LEQTW+VERGW 7IRWIMKRIQIRXWGSYVVMIV 5SVRMG XåƽæåƐÚƣƐÏŇƣŹŹĞåŹƐºƐŐƌĚǑǑ T 02 40 82 01 82 T 18 &KIRGIHI5SVRMG La Birochère FMWVYI5MIVVI+PIYV] kƣƽåŹƒåƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐž±ķåÚĞƐÚåƐŁĚƐ ºƐŐƞĚ XåƽæåƐÚƣƐÏŇƣŹŹĞåŹƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐ ƽåĻÚŹåÚĞƐºƐŐĂĚƗǑƐŦž±ƣüƐĮåƐž±ķåÚĞƭ×ƐŐƞĚŧ

54 +MRERGI.QT¿XW Justice 7IGSYZVIQIRX 5SMRXHƶ&GG²WEY)VSMX (IRXVIHIWǻRERGIWTYFPMUYIW GSRWYPXEXMSRWKVEXYMXIWEYTV²W 3, rue Jean Sarment HƶEZSGEXWLYMWWMIVWGSRGMPMEXIYVW 5SVRMG HINYWXMGIƾ ‰ŇƣžƐĮåžƐĥŇƣŹžƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƐåƒƐ {ŹåĻÚŹåƐŹåĻÚåǍĝƽŇƣžƐŤ±ŹƐƒæĮæŤĚŇĻåƐ ÚåƐŐƗĚƗǑƐºƐŐƌĚØƐž±ƣüƐķåŹÏŹåÚĞƐåƒƐ ÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐ±ƣŤŹìžƐÚåƐ ƽåĻÚŹåÚĞƐ±ŤŹìžĝķĞÚĞƐ {ŇŹĻĞÏƐďďĮŇƐ{±DžžƐÚåƐåƒǍ T 0809 401 401ƐŦ±ŤŤåĮƐĻŇĻƐžƣŹƒ±DŽæŧ VYIHY)V&RKI,Y³TMR w[[[MQTSXWKSYZJV >&(HIPE(LEYWW³I 5SVRMG(IHI\ Cadastre - Professionnels T 02 51 74 07 16 EMRX3E^EMVI w[[[TSVRMGEKKPSJV T 02 40 00 10 10 Maison de la justice et du droit w[[[MQTSXWKSYZJV VYI/IER'ETXMWXI:MKMIV 7I^³ T 02 51 11 37 00 @QNHVI^I%NYWXMGIJV Maison des avocats VYIHIW-EPPIW'5 EMRX3E^EMVI T 02 40 66 73 82 F 02 40 01 86 60 PRATIQUE Tribunal de Grande Instance HIEMRX3E^EMVI VYI&PFIVXHI2YR EMRX3E^EMVI T 02 72 27 30 30 Casier judiciaire national 107, rue du Landreau 3ERXIWGIHI\ %ƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚŐĂƐ åƒƐŐƗĚċĂƐºƐŐƌĚ T 02 51 89 89 51

55 AUTRES (SRWIMP)³TEVXIQIRXEP de Loire-Atlantique ADMINISTRATIONS 3, quai Ceineray 5V³JIGXYVIHI1SMVI&XPERXMUYI 3ERXIWGIHI\ 6, quai Ceineray T 02 40 99 10 00 3ERXIWGIHI\ T n° vert : 0800 80 16 44 F T 02 40 41 20 20 02 40 99 11 48 w F 02 40 41 20 25 [[[PSMVIEXPERXMUYIJV @TVIJIGXYVI%PSMVIEXPERXMUYIKSYZJV w[[[PSMVIEXPERXMUYIKSYZJV )³P³KEXMSRHY5E]WHI7IX^ ERXIRRIHY(SRWIMP)³TEVXIQIRXEP 5V³JIGXYVIHI5SPMGI VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR w [[[TVIJIGXYVIHITSPMGIMRXIVMIYV 5SVRMG KSYZJV T 02 44 64 02 30 @ HIPIKEXMSRTE]WVIX^%PSMVIEXPERXMUYIJV SYWTV³JIGXYVI HIEMRX3E^EMVI )MVIGXMSRMRXIVV³KMSREPIHIPE2IV VYI:MRGIRX&YVMSP Nord Atlantique Manche Ouest EMRX3E^EMVI(IHI\ FSYPIZEVH&PPEVH'5 T 02 40 00 72 72 3ERXIWGIHI\ T F 02 40 01 90 64 02 40 44 81 10 w @ WTWEMRXRE^EMVI%PSMVIEXPERXMUYI [[[EǺEMVIWQEVMXMQIWTE]WHIPE KSYZJV PSMVIHIZIPSTTIQIRXHYVEFPIKSYZJV w[[[PSMVIEXPERXMUYIKSYZJV &ǺEMVIW2EVMXMQIW (SRWIMP7³KMSREP FSYPIZEVHHI:IVHYR'5 des EMRX3E^EMVI VYIHIPE1SMVI T 02 40 22 46 32 3ERXIW(IHI\ T 02 28 20 50 00 (IRXVIHI³GYVMX³HIW3EZMVIW F 02 28 20 50 05 FSYPIZEVHHI:IVHYR w[[[TE]WHIPEPSMVIJV EMRX3E^EMVI T 02 40 22 95 01 F 02 40 22 95 20 @ GWRWXRE^EMVIHSWQHMVQREQS% HIZIPSTTIQIRXHYVEFPIKSYZJV

56

PETITE ENFANCE/ENFANCE

2SHIWHIKEVHI “XEFPMWWIQIRXWWGSPEMVIW HƶIRJERXW “GSPIWTYFPMques Relais Assistantes Maternelles QEXIVRIPPIW (SQQYREYX³Hƶ&KKPSQ³VEXMSR 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ IX³P³QIRXEMVIW VYIHY)V&RKI,Y³TMR • PORNIC >&(HIPE(LEYWW³I “GSPIQEXIVRIPPIHI0IVPSV 5SVRMGGIHI\ 7YI1SYOMERSǺ IGXIYVHI5SVRMGc GSRXEGXIV )MVIGXVMGI 2EVMERRI'4>>414 (³PMRI1*34.72&7(-&. T 02 40 82 09 20 ĝƐXƣĻÚĞƐ×ƐŁĚxŐƞĚ @GIX%EGRERXIWJV ĝƐa±ŹÚĞƐ×ƐŐċĚxŐƆĚ ĝƐaåŹÏŹåÚĞƐ×ƐŁĚxŐƞĚƐ “GSPI³P³QIRXEMVIHI0IVPSV ĝƐIåƣÚĞƐ×ƐŐċĚxŐƆĚ 7YI1SYOMERSǺ ĝƐƐšåĻÚŹåÚĞƐ×ƐŁĚxŐƞĚØƐžƣŹƐŹÚƽØƐ )MVIGXVMGI &RRI(EXLIVMRI Įŷ±ŤŹìžĝķĞÚĞƐ ,7&3,“ T 02 51 74 07 16 T 02 40 82 29 79 @GQEVGLEMW%TSVRMGEKKPSJV @GIV%EGRERXIWJV wLXXT TSVRMGEKKPSJV ULIS 9RMX³WPSGEPMW³IWTSYVP MRGPYWMSR Label Bleu WIVZMGITVMZ³ PRATIQUE ,EVHIHƶIRJERXWªHSQMGMPIXVEZEY\ WGSPEMVI Q³REKIVWIXVITEWWEKIQEMRXMIRª TSYVYRWSYXMIREY\³P²ZIWIR HSQMGMPINEVHMREKI HMǽGYPX³HƶETTVIRXMWWEKI VYIHIPE(SRGSVHI 5SVRMG • LE CLION-SUR-MER T 02 40 21 85 17 “GSPIQEXIVRIPPIIX³P³QIRXEMVI P 06 31 22 25 24 des Nondales @PEFIPFPIY%KQEMPGSQ 7YIHIPE(SVFMRM²VI )MVIGXIYV 'ETXMWXI+49.11*8 (IRXVI2YPXMEGGYIMP1E8SYTMI T 02 40 82 08 49 VSYXIHIEMRX5²VI @GIJ%EGRERXIWJV 5SVRMG wLXXT TEWWIVIPPIEGRERXIWJV (V²GLI-EPXI,EVHIVMIEGGYIMP RSRHEPIWTSVRMG des enfants de 0 à 4 ans. XŸæÏŇĮåƐÚåžƐcŇĻÚ±ĮåžƐ T 02 40 82 41 63 ±ƐŹåķŤŇŹƒæƐĮåƐX±ÆåĮƐ @ EWWSGMEXMSRGVSMWWERGI%SVERKIJV æÏŇĝæÏŇĮåƐƞǑƞǑƐƽåĻ±ĻƒƐ ŹæÏŇķŤåĻžåŹƐĮ±Ɛŭƣ±ĮЃæƐ ÚƣƐƒŹ±ƽ±ĞĮƐžƣŹƐĮåƐƒĚìķåƐ ÚƣƐÚæƽåĮŇŤŤåķåĻƒƐ ÚƣŹ±ÆĮåƐåƒƐĮ±Ɛď垃ĞŇĻƐ ÚåžƐÚæÏĚ僞Ɛ ±ƣƐŭƣŇƒĞÚĞåĻũ 59 • SAINTE-MARIE-SUR-MER .RWGVMTtions scolaires “GSPIQEXIVRIPPIIX³P³QIRXEMVI HERWPIW³GSPIW des Sablons TYFPMUues 7YIHIW8IVVIW3SFPIW 5SYVPIWIRXV³IWIRQEXIVRIPPISY )MVIGXIYV 

PRÉFAILLES ENTREPRISE GÉNÉRALE =RQHDUWLVDQDOH 5XHGHOD3UpH DE BÂTIMENT PORNIC =RQH3RUQLF2XHVW ELVUXH-HDQ0RQQHW

&GGYIMPWT³VMWGSPEMVIW • SAINTE-MARIE-SUR-MER 1E :MPPI EWWYVI PE TVMWI IR GLEVKI “GSPIEMRX/SWITL HIW³P²ZIWEZERXIXETV²WPEGPEWWI VYI3SXVI)EQI HERW PIW ³GSPIW QEXIVRIPPIW IX %åƐíĚƐºƐíĚĂǑƐåƒƐÚåƐŐƌĚċĂƐºƐŐíĚċĂƐ

³P³QIRXEMVIW ³GSPIWTYFPMUYIW ĮåžƐĮƣĻÚĞžØƐķ±ŹÚĞžØƐĥåƣÚĞžƐ åƒƐƽåĻÚŹåÚĞžũ “GSPIWTYFPMUYIW T 02 40 82 16 58 F 02 40 82 07 01 %åƐƆĚƗǑƐºƐŁĚƐåƒƐÚåƐŐƌĚƗǑƐºƐŐŁĚƐ×ƐĮåžƐ ĮƣĻÚĞžØƐķ±ŹÚĞžØƐĥåƣÚĞžƐåƒƐƽåĻÚŹåÚĞž Restaurants scolaires %åƐŐƞĚƐºƐŐƗĚƐĮåƐķåŹÏŹåÚĞ (LEUYI³GSPIHMWTSWIHƶYR • PORNIC VIWXEYVERXWGSPEMVI “GSPIQEXIVRIPPIHI0IVPSV 5IRHERXPIVITEWIXPƶETV²WVITEW 7YI1SYOMERSǺ PIWIRJERXWHIW³GSPIWTYFPMUYIW T 02 51 74 08 11 WSRXIRGEHV³WTEVHIWEKIRXW “GSPI³P³QIRXEMVIHI0IVPSV QYRMGMTEY\ 7YI1SYOMERSǺ T 02 40 82 29 79 “GSPIWTYFPMUYIW • LE CLION-SUR-MER • PORNIC “GSPIQEXIVRIPPIIX³P³QIRXEMVI Kerlor des Nondales 7YI1SYOMERSǺ 7YIHIPE(SVFMRM²VI T 02 40 82 05 42 T 02 40 82 08 49 • LE CLION-SUR-MER

• SAINTE-MARIE-SUR-MER Les Nondales PRATIQUE “GSPIQEXIVRIPPIHIWEFPSRW 7YIHIPE(SVFMRM²VI 7YIHIW8IVVIW3SFPIW T 02 40 82 40 21 T 02 40 82 99 88 • SAINTE-MARIE-SUR-MER “GSPI³P³QIRXEMVIHIWEFPSRW Les Sablons 7YIHIW8IVVIW3SFPIW 7YIHIW8IVVIW3SFPIW T 02 40 21 32 52 T 02 40 21 32 53 “GSPIWTVMZ³IW • PORNIC “GSPIWTVMZ³IW “GSPI1ƶ&RKI,EVHMIR • PORNIC 42, rue de Verdun 1ƶ&RKI,EVHMIR 7YIHI:IVHYR BŇŹ±ĞŹåžƐÚåƐƆĚċĂƐºƐíĚƗĂƐ T 02 40 82 19 39 åƒƐÚåƐŐƌĚƗǑƐºƐŐíĚċĂũ T 02 40 82 19 39 • LE CLION-SUR-MER F 02 40 82 00 42 Sainte-Victoire 7YIEMRXI:MGXSMVI • LE CLION-SUR-MER T 02 40 82 09 29 École Sainte-Victoire VYIEMRXI:MGXSMVI • SAINTE-MARIE-SUR-MER BŇŹ±ĞŹåžƐÚåƐƆĚƗǑƐºƐŁĚƐåƒƐÚåƐŐƌĚƗǑƐ EMRX/SWITL ºƐŐŁĚũ 7YI3SXVI)EQI T 02 40 82 99 88 T 02 40 82 16 58 63

Associations OGEC Le Clion-sur-Mer 4VKERMWQIHI,IWXMSR HI5EVIRXWHƶ³P²ZIW des Écoles Catholiques &WWSGMEXMSRHIPƶ³GSPI PrésiHIRXc /IER5MIVVI+1*.849(4(-*7.* des Sablons T 02 40 82 09 29 5V³WMHIRXI (PEYHMI(4(-*8 wWXIZMGXSMVITSVRMG[IFWGSJV @ EWWSGMEXMSRPIWWEFPSRW%KQEMPGSQ @IGTSVRMGGPMSRWXIZMGXSMVI%IGJV

&.*5&WWSGMEXMSR.RH³TIRHERXI OGEC Sainte-Marie-sur-Mer HIWTEVIRXWHƶ³P²ZIWHIPƶ³GSPI 4VKERMWQIHI,IWXMSR TYFPMUYIHIW3SRHEPIW des Écoles Catholiques P 06 66 20 94 37 5V³WMHIRXc (]VMP:&87&1 @EMTIPIWRSRHEPIW%]ELSSJV T 02 40 82 16 58 @ IGTSVRMGWXIQEVMIWXNSWITL%IGJV &5*1&WWSGMEXMSRHIWTEVIRXW Hƶ³P²ZIWHIPƶ³GSPIHI &GGSQTEKRIQIRX 1ƶ&RKI,EVHMIR TEVEWGSPEMVI 5V³WMHIRXc 'IRNEQMR.&.& &GGSQTEKRIQIRXWGSPEMVI P 06 61 90 23 69 du secours catholique @ETIPERKIKEVHMIR%]ELSSJV T 02 40 27 90 38 w[[[WIGSYVWGEXLSPMUYISVK &5*1&WWSGMEXMSRHIWTEVIRXW Association L'ENVOL Hƶ³P²ZIWHIPƶ³GSPI 5V³WMHIRXI 2EVMI+VERGI7&918 Sainte-Victoire du Clion T 06 62 37 78 84

5V³WMHIRXI :EP³VMI+&,* @ VEYPXQEVMIJVERGI%KQEMPGSQ PRATIQUE P 06 26 43 80 26 wWXIZMGXSMVITSVRMG[IFWGSJV “GSPI)³Qocratique @ IGTSVRMGGPMSRWXIZMGXSMVI%IGJV HY5E]WHI7IX^ ETIPWXIZMGXSMVI%KQEMPGSQ (SRXEGX 5MIVVI=ZIW497.*&9 P 06 77 18 95 14 &5*1&WWSGMEXMSRHIWTEVIRXW @IGSPIHIQSGVEXMUYI%KQEMPGSQ Hƶ³P²ZIWHIPƶ³GSPIEMRX/SWITL de Sainte-Marie-sur-Mer Aide aux devoirs 5V³WMHIRXI 'VMKMXXI2*349 5V³WMHIRXI '³VERK²VI749*&9 T 02 44 06 29 96 P 06 71 63 49 27 @FQIRSY%KQEMPGSQ @ETIPWEMRXNSWITL%KQEMPGSQ 4VKERMWQI &WWSGMEXMSR0&+*5EVIRXWHƶ³P²ZIW 0IVPSV2EXIVIX³P³QIRXEMVI HƶEMHIªPƶIRJERGI 5V³WMHIRXI (³PMRI&2497*9< -¿TMXEP2²re-enfant FSYPIZEVH/IER2SRRIX P 06 65 45 04 19 3ERXIWGIHI\ T 02 40 08 33 33 4,*(5SVRMG4VKERMWQIHI Gestion des Écoles Catholiques *RJERGIQElXVEMX³I 5V³WMHIRX 'IVREVH*8.:&1 T 119 ou 0800 05 41 41 T 02 40 82 19 39 )MWTSRMFPILN @ERKIKEVHMIR%[EREHSSJV (IRXVIQ³dMGSTW]GLSPSKMUYI 65 TSYVIRJERXWIXEHSPIWGIRXW Association Hirondelle VYIHY:EPEMRX2EVXMR (PEWWIREXYVIH³GSYZIVXIHI T 02 40 00 10 49 PƶIRZMVSRRIQIRX IRJERXWHIªERW &MHIWSGMEPIªPƶIRJERGI T 02 51 74 02 62 VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR wEWWSGMEXMSRLMVSRHIPPIJV 5SVRMG @GSRXEGX%EWWSGMEXMSRLMVSRHIPPIJV T 02 40 64 38 25 (IRXVI2YPXMEGGYIMP1E8SYTMI PMI VSYXIHIEMRX5²VI 5VSXIGXMSR2EXIVRIPPIIX.RJERXMPI T 02 40 82 41 63 ‡P *WTEGIH³TEVXIQIRXEPHIW WSPMHEVMX³W VSYXIHIEMRX5²VIIR7IX^ &HQMRMWXVEXMSRW 5SVRMG .RWTIGXMSR&GEH³QMUYI T 02 40 82 20 30 sur rdv de Nantes VYIHIPE-SYWWMRM²VI'5 3ERXIW(IHI\ T 02 40 37 37 37 Accueil de loisirs w[[[EGRERXIWJV et classes de .RWTIGXMSRHIPƶ“HYGEXMSR H³GSYZIVXI 3EXMSREPIHIEMRX'V³ZMR 5E]WHI7IX^ Centre de loisirs de Monval 'SYPIZEVH1EµRRIG 1I(EP]TWS EMRX3E^EMVI &GGYIMP HIW IRJERXW HI  ª c ERW T 02 51 10 20 25 PIWQIVGVIHMWIXZEGERGIWWGSPEMVIW @GIL%EGRERXIWJV SVKERMWEXMSR HI QMGVS W³NSYVW SY NSYVR³IWªXL²QIWWIPSRPƶ¬KIHIW )MVIGXMSR)MSG³WEMRI IRJERXWªTEVXMVHIERW HIPƶ*RWIMKRIQIRX(EXLSPMUYI VYI7IR³,Y](EHSY VYI1IKPEW2EYVMGI'5 5SVRMG 3ERXIW(IHI\ T 02 40 64 27 24 T 02 51 81 64 00 P 06 43 29 44 53 @GSRXEX%IGJV w[[[PIGEP]TWSJV @HMVIGXIYV%PIGEP]TWSJV )³P³KEXMSRHIPEWSPMHEVMX³ HY5E]WHI7IX^ VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR 5SVRMG T 02 40 64 59 01

66 JEUNESSE

(SPP²KITYFPMG &GGSQTEKRIQIRX (SPP²KI/IER2SYR²W scolaire Caritas 5PEGI/SWITL,MVEVH &GGSQTEKRIQIRXKVEXYMXIX 5VMRGMTEPI 1EYVIRGI24.)43 MRHMZMHYEPMW³HINIYRIWHITVMQEMVI T 02 40 82 04 81 GSPP²KIIXP]G³I F 02 40 82 18 61 T 02 44 06 16 67 w NQSYRIWPSMVIEXPERXMUYIIP]GSJV P 06 43 78 38 10 @GIE%EGRERXIWJV Associations (SPP²KITVMZ³ (SPP²KI3SXVI)EQI HI5EVIRXWHƶ³P²ZIW de Recouvrance 1I(SPPIGXMJHI5EVIRXWHƶ³P²ZIW 56, rue de Verdun HY(SPP²KI/IER2SYR²W )MVIGXIYV ,MPPIW1*(-*:&1 5PEGI/SWITL,MVEVH T 02 40 82 01 11 T 02 40 82 04 81 w[[[GSPPIKIRHVTSVRMGPSMVIEXPERXMUYII P]GSJV &WWSGMEXMSRHIW5EVIRXWHƶ³P²ZIW @TSVRMG%IGJV HY(SPP²KI3SXVI)EQI de Recouvrance (SRXEGXIVPIGSPP²KI PRATIQUE 1]G³ITYFPMG T 02 40 82 01 11 1]G³IHY5E]WHI7IX^ VYI,ISVKIW(LEVTEO &WWSGMEXMSRHIW5EVIRXWHƶ³P²ZIW 5VSZMWIYV (PEYHI-49&1*8 HY1]G³IHY5E]WHI7IX^ T 02 40 82 40 19 5V³WMHIRXI :³VSRMUYI7*=8-.'&918 F 02 40 82 88 11 T 07 82 32 66 80 w TE]WHIVIX^TE]WHIPEPSMVIIP]GSJV @GSRXEGX%PTVJGTISVK @GIF%EGRERXIWJV

67 TSVXWªPƶ³GSPI Mission LoGEPIHY5E]WHI7IX^ &WWSGMEXMSRWTSVXMZI &GGSQTEKRIQIRXWSGMEPEMHIª HY(SPP²KI/IER2SYR²W PƶMRWIVXMSRH³QEVGLIW³GSYXIIX GSRWIMPWTSYVPIWNIYRIW 5PEGI/SWITL,MVEVH de 16 à 25 ans. T 02 40 82 04 81 @GIE%EGRERXIWJV (SRXEGXc (EXLIVMRI+.3'4;7.&11&3) 5¿PISGMEP &WWSGMEXMSRWTSVXMZI 'EX&FMWVYI/IEREVQIRX HY(SPP²KI3SXVI)EQI 5SVRMG de Recouvrance T 02 51 74 54 02 56, rue de Verdun w[[[QPTE]WHIVIX^GSQ @ T 02 40 82 01 11 GSRXEGX%QPTE]WVIX^GSQSY @ KMPPIWPIGLIZEP%IGWGSPERIXSVK GEXLIVMRIǻRFS[%QPTE]WVIX^GSQ &WWSGMEXMSRWTSVXMZI CNAM Conservatoire National HY1]G³IHY5E]WHI7IX^ HIW&VXWIX2³XMIVW P 06 70 16 95 79 VYI,ISVKIW(LEVTEO @ TSVRMG%GREQTE]WHIPSMVIJV T 02 40 82 40 19 @ EWPTV%PETSWXIRIX Maison des Associations ANTENNE DE SAINT-NAZAIRE &HQMRMWXVEXMSRW FMW&ZIRYI&PFIVXHI2YR MDA EMRX3E^EMVI 2EMWSRH³TEVXIQIRXEPIHIW T 02 40 66 09 60 EHSPIWGIRXW @ WEMRXRE^EMVIEWWSGMEXMSRW%WREWWSJV &GGSQTEKRIQIRXTV³ZIRXMSR WSYXMIRIWTEGIVIWWSYVGIWEGGYIMP DIRECCTE ERSR]QIIXKVEXYMXTSYVPIWNIYRIW - ANTENNE DE SAINT-NAZAIRE de 11 à 21 ans. VYI(LEVPIW'VYRIPM²VI ANTENNE DE NANTES EMRX3E^EMVI VYI/YPMIR:MHIQIRX T 02 40 17 07 07 44000 Nantes - ANTENNE DE NANTES T 02 40 20 89 65 &FSYPIZEVHHI'IVPMR @QHE%QHEPSMVIEXPERXMUYIJV 3ERXIW(IHI\ ANTENNE DE SAINT-NAZAIRE T 02 40 12 35 00 wTE]WHIPEPSMVIHMVIGGXIKSYZJVc EZIRYIHY,³R³VEPHI,EYPPI EMRX3E^EMVI URSSAF DES PAYS DE LA LOIRE T 02 51 10 75 75 VYI,E³XER7SRHIEY 3ERXIWGIHI\ 7IGXSVEXHIPƶ&GEH³QMIIX T 3957 (LERGIPPIVMIHIW9RMZIVWMX³W GLIQMRHIPE-SYWWMRM²VI 5PEXIJSVQIHƶMRJSVQEXMSRWYV '53ERXIWGIHI\ PEJSVQEXMSRTVSJIWWMSRRIPPI T 02 40 37 37 37 IXPƶETTVIRXMWWEKIHYGSRWIMP V³KMSREPHIW5E]WHIPE1SMVI T n° vert : 0800 200 303

68 SENIORS

Services IVZMGIHIW&ǺEMVIWSGMEPIWHI PE:MPPIHI5SVRMGIVZMGIHƶEMHI EY\TIVWSRRIW¬K³IW ªHSQMGMPI Le CLIC (IRXVI1SGEPHƶ.RJSVQEXMSR VYI/IEREVQIRX5SVRMG IXHI(SSVHMREXMSR )YPYRHMEYZIRHVIHMHILªL 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ IXLªL+IVQ³PINIYHMQEXMR VYIHY)V&RKI,Y³TMR T 02 40 82 97 00 >&(HIPE(LEYWW³I 5SVRMGGIHI\ 5SVXEKIHIWVITEWªHSQMGMPI Antenne de Sainte-Pazanne : PMZVEMWSRHIVITEWXSYWPIWNSYVW MQTEWWIHY:MKRIEY 5¿PISGMEP'EX' EMRXI5E^ERRI FMWVYI/IEREVQIRX ƣŹå±ƣDŽƐÚåƐ{ŇŹĻĞÏƐåƒƐÚåƐ„±ĞĻƒåƐ 5SVRMG {±Ǎ±ĻĻåƐ×Ɛ±ÏÏƣåĞĮƐƣĻĞŭƣåķåĻƒƐžƣŹƐ 5IVQERIRGI HYPYRHMEYZIRHVIHM %šƐôƐ{ŹåĻÚŹåƐ%šƐ±ƣƐĻƣķæŹŇƐ de 10h à 12h30 suivant : T 02 40 82 55 72 T N° vert 0800 30 77 12 ETTIPKVEXYMX @TSVRMGVITEW%SVERKIJV @GPMG%TSVRMGEKKPSJV (IRXV³WYVP EMHIªPETIVWSRRI ADAR ¬K³IHITPYWHIERWPI(1.( &WWSGMEXMSR)³TEVXIQIRXEPIHƶ&MHI EGGSQTEKRIPIWTIVWSRRIW¬K³IW ª)SQMGMPIIR&GXMZMX³W7IKVSYT³IW IXPIYVJEQMPPIEǻRHIJEZSVMWIVPI VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR

QEMRXMIRªHSQMGMPI(IWIVZMGI >&(HIPE(LEYWW³I5SVRMG PRATIQUE MRJSVQIIXKYMHI³KEPIQIRXXSYXIW )YPYRHMEYZIRHVIHMHILªL PIWTIVWSRRIWIRWMXYEXMSRHI T 02 40 64 45 76 LERHMGETHERWPIYVWH³QEVGLIW w[[[EHEVGSQ RSXEQQIRXIRPMIREZIGPE2)5- @TSVRMG%EHEVGSQ (IWIVZMGIIWXTVSTSW³KVEXYMXIQIRX ªXSYWPIWLEFMXERXWHI5SVRMG ADMR - ASSOCIATION ASAD 1E5PEMRIWYV2IV5V³JEMPPIW SECTEUR DE PORNIC EMRX2MGLIP(LIJ(LIJ 2EMWSRHIWIVZMGIW 1IW2SYXMIVWIR7IX^PE'IVRIVMI HY5E]WHI7IX^ IR7IX^(LEYQIWIR7IX^IX 17, rue de Nantes (LEYZ³EMRXI5E^ERRI7SYERW (LEYQIWIR7IX^ EMRX-MPEMVIHI(LEP³SRW T 02 40 64 35 38 5SVXEMRX5²VI:YI(LIM\IX w[[[EHQVSVK :MPPIRIYZIIR7IX^ @TE]WHIVIX^%JIHIEHQVSVK 2)5&-5SVRMG(¿XIHI/EHI.&) &)8&MHIª)SQMGMPITSYV8SYW SMRWHƶL]KM²RIIXHIGSRJSVX &KIRGI5E]WHI7IX^ HMWTIRW³WTEVHIWEMHIW VYI'PERHIEY WSMKRERXIWHMTP¿Q³IW EMRX5²VIIR7IX^ 5¿PISGMEPF¬XMQIRX& 7IWTSRWEFPIHIWIGXIYVc *PMWI,&8.3*&9 FMWVYI/IEREVQIRX T 02 40 21 84 65 5SVRMG w[[[EMHIEHSQMGMPITSYVXSYWSVK T c @EHX%EMHIEHSQMGMPITSYVXSYWSVK @EWWSGQHTETSVRMG%[EREHSSJV SKSY]%EMHIEHSQMGMPITSYVXSYWSVK 69 (SRWIMPH³TEVXIQIRXEP MRWXEPP³EYHSQMGMPIIXVIPM³ªPE de la Loire-Atlantique GIRXVEPIHƶ³GSYXILIXN )³P³KEXMSRHIPESPMHEVMX³ IVZMGIHIW&ǺEMVIWSGMEPIWHIPE HY5E]WHI7IX^ :MPPIHI5SVRMG VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR T 02 40 82 97 00 5SVRMG T 02 44 48 11 00 Association Halte Relais F 02 40 64 38 11 &P^LIMQIV 3²QINIYHMQSMWHILªL APA &PPSGEXMSR5IVWSRREPMW³I WERWVHZªGSQTXIVHYerNERZMIV Hƶ&YXSRSQMI 2020 2² et 4²NIYHMQSMWLƳL IWXYRITVIWXEXMSRIRREXYVI 5¿PIWSGMEPF¬XMQIRX' ZIVW³IªXSYXITIVWSRRIHI FMWVYI/IEREVQIRX cERWSYTPYWV³WMHERXIR+VERGI T 02 40 53 63 63 IXWIXVSYZERXHERWPƶMRGETEGMX³ @QE]ZSRRIFIZER%SVERKIJV HƶEWWYQIVPIWGSRW³UYIRGIWHIWE TIVXIHƶEYXSRSQMIPM³IªWSR³XEX 1IW&¹R³WHI/EHI TL]WMUYIIXQIRXEP 5V³WMHIRXI 2EV]WI)&:.) )³P³KEXMSRHIPESPMHEVMX³ P 06 95 07 00 16 HY5E]WHI7IX^ @PIWEMRIWHINEHI%KQEMPGSQ 5¿PITIVWSRRIW¬K³IWTIVWSRRIW LERHMGET³IW “XEFPMWWIQIRXWHƶEGGYIMP VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR *-5&)1ƶ&RGVIHI/EHI 5SVRMG EZIRYIHY2EV³GLEP+SGL T 02 40 64 38 30 5SVRMG ADHAP SERVICES T 02 51 74 78 78 IVZMGIªPETIVWSRRI EMHIªPE 7³WMHIRGI(SPMW³I1IW4VQIW XSMPIXXIVITEWQ³REKITVMWIWIR Lotissement Ormeau Jahu GLEVKIWWT³GMǻUYIWKEVHIWNSYVIX RYMXHIZMWKVEXYMXTVMWIW VYIHIW&MKYIW2EVMRIW IRGLEVKIǻRERGM²VIWTSWWMFPIW 5SVRMG T 02 40 64 06 00 VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR @ 5SVRMG VIWPIWSVQIW%KVSYTIGSPMWIIGSQ T 02 28 54 00 75 sur rdv 7³WMHIRGIEMRX,MPHEW F 02 40 15 04 99 w VYIHIPE7³TYFPMUYI [[[EHLETWIVZMGIWJV EMRXI2EVMIWYV2IV @EHLETE%EHLETWIVZMGIWIY T 02 40 82 06 30 INSERETZ F 02 51 74 15 82 IVZMGIEY\TIVWSRRIW¬K³IW @EGGYIMPWXK%JSRHEXMSRGIQEZMIJV 7YI&VEKS>.HIPE'PEZIXM²VI 5SVRMG 7³WMHIRGI*WTEGI :MI T 02 40 82 80 37 VYI/SWLYEPSGYQ w[[[MRWIVIX^SVK 5SVRMG @GSRXEGX%MRWIVIX^JV T 02 51 74 33 00 F 02 51 74 33 02 8³P³EWWMWXERGI @EGGYIMPTSVRMG%IWTEGIIXZMIJV (IW]WX²QITIVQIXªYRITIVWSRRI HƶEPIVXIVEYXSQEXMUYIQIRXHITYMW 1IW³RMSVMEPIWHI5SVRMG WSRHSQMGMPIYRIGIRXVEPIHI VYIHIPE(SVFMRM²VI WIGSYVWUYMH³GPIRGLIPƶMRXIVZIRXMSR 1I(PMSRWYV2IV R³GIWWEMVIIRJSRGXMSRHIPEKVEZMX³ T 05 62 47 94 94 HIPEWMXYEXMSR9RETTEVIMPIWX w www.senioriaPIWGSQ 70

Bâti ouvert dès 8h 4VKERMWQIW CICAS (IRXVIHƶ.RJSVQEXMSRHI (SRWIMPWIXHƶ&GGYIMPHIWEPEVM³W CARSAT(EMWWIHƶ&WWYVERGI 7IXVEMXIGSQTP³QIRXEMVI 7IXVEMXIIXERX³&Y8VEZEMP HIWWEPEVM³W ERGMIRRIQIRX(7&2 5IVQERIRGIWªEMRX3E^EMVI 5¿PISGMEP FSYPIZEVHHIPƶ9RMZIVWMX³ 'EX&FMWVYI/IEREVQIRX ²QI³XEKITV²WHYVSRHTSMRX 5SVRMG 4G³ERMW %åžƐƒæĮæÏŇĻžåĞĮĮåŹžƐžŇĻƒƐºƐƽŇƒŹåƐžåŹƽĞÏåƐ T 0820 200 189 sur rdv uniquement ŤŇƣŹƐƽŇƣžƐĞĻüŇŹķåŹƐåƒƐƽŇƣžƐŇŹĞåĻƒåŹƐÚƣƐ ĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐíĚƐºƐŐƆĚũ T 39 60 ou 09 71 10 39 60 5E]WHIPE1SMVI³GYVMX³SGMEPI (PYFWHIW7IXVEMX³W MRH³TIRHERXW 1EVIXVEMXIHIWMRH³TIRHERXW &QMGEPIHIWVIXVEMX³WHI5SVRMG FMWFSYPIZEVH2MPPIVERH 5V³WMHIRXI /IERRMRI1*:*&9 44200 Nantes T 02 40 64 73 19 T 36 98 ou 36 48 F 02 72 01 27 28 sur rdv uniquement (IVGPIHIH³XIRXIHI La Birochère &).1c &WWSGMEXMSR)³TEVXIQIRXEPI 5V³WMHIRXI =ZIXXI87&2&9< Hƶ.RJSVQEXMSRWYVPI1SKIQIRX T 02 40 82 60 94 5¿PISGMEP'EX&FMWVYI/IER EVQIRX5SVRMG (PYFHIW7IXVEMX³W ‰ŇƣžƐĮåžƐƗìķåƐķ±ŹÚĞƐÚƣƐķŇĞžƐÚåƐŐċƐĚƐºƐŐƆĚƐ de Sainte-Marie-sur-Mer

ž±ĻžƐŹÚƽƐŦ{±žƐÚåƐŤåŹķ±ĻåĻÏåƐåĻƐ±ŇƧƒŧũ 5V³WMHIRXI (PEYHMRI5*.+*7 PRATIQUE T 02 51 74 02 20 @GPEYHMRITIMJIV%WJVJV

.RXIVGPYFHY5E]WHI7IX^ 5V³WMHIRXI 2EHS-*33*8.*7 T 02 40 21 83 45 @EPHERPIKVERH%[EREHSSJV QEHGPS%QWRGSQ

73 SOCIAL Les services CIDFF IVZMGIHIW&ǺEMVIWSGMEPIW (IRXVIHƶ.RJSVQEXMSRWYVPIW)VSMXW de la Ville de Pornic HIW+IQQIWIXHIW+EQMPPIW VYI/IEREVQIRX5SVRMG 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ kƣƽåŹƒƣŹåƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐ VYIHY)V&RKI,Y³TMR ìķå ºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐċƐºƐŐƆĚƐž±ƣüƐĮåƐĥåƣÚĞƐķ±ƒĞĻũ %åƣDŽƐŤåŹķ±ĻåĻÏåžƐŤ±ŹƐķŇĞžØƐƞ et ìķå T 02 40 82 97 00 ċ Ɛķ±ŹÚĞƐķ±ƒĞĻƐÚåƐÏ̱ŭƣåƐķŇĞžƐ T 02 51 74 07 16 sur rdv Assistants sociaux uniquement *WTEGI)³TEVXIQIRXEP wLXXT MRJSJIQQIWGSQ HIWWSPMHEVMX³W VSYXIHIEMRX5²VIIR7IX^ MSA 5SVRMG 2YXYEPMX³SGMEPI&KVMGSPI T 02 40 82 20 30 &WWMWXERXISGMEPI5¿PISGMEP Service social de la CARSAT 'EX&FMWVYI/IEREVQIRX 5SVRMG 5¿PISGMEP T 02 40 64 83 29 'EX&FMWVYI/IEREVQIRX 5SVRMG (SRWIMP)³TEVXIQIRXEP T 36 46 WIVZMGIWSGMEP de Loire-Atlantique @WWVWEMRXRE^EMVIA%GEVWEXTPJV )³P³KEXMSRHIPEWSPMHEVMX³ SSM IVZMGISGMEP2EVMXMQI HY5E]WHI7IX^ 5¿PISGMEP VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR 'EX&FMWVYI/IEREVQIRX 5SVRMG 5SVRMG T 02 44 48 11 00 T 02 40 84 24 53 sur rdv uniquement F 02 40 64 38 11 @RERXIW%WWQQIVJV CLIC CAF (EMWWIHƶ&PPSGEXMSRW+EQMPMEPIW (IRXVI1SGEPHƶ.RJSVQEXMSRIXHI 5IVQERIRGIWª5SVRMGFMWVYI (SSVHMREXMSRc /IEREVQIRX PYRHMQEXMRIX (SQQYREYX³Hƶ&KKPSQ³VEXMSR QIVGVIHMQEXMR(IWGV³RIEY\ 5SVRMG&KKPS WSRXWYWGITXMFPIWHIZEVMIVHYVERX 5E]WHI7IX^ PIWZEGERGIWWGSPEMVIWTSYVXSYW VYIHY)V&RKI,Y³TMR VIRWIMKRIQIRXWGSRXEGXIVPIW EǺEMVIWWSGMEPIW >&(HIPE(LEYWW³I T 02 40 82 97 00 5SVRMGGIHI\ 5IVQERIRGIWª3ERXIW {åŹķ±ĻåĻÏåžƐ×ƐĮƣĻÚĞƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚØƐ VYIHI2EPZMPPI ķåŹÏŹåÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƐ 3ERXIWGIHI\ŦÚƣƐĮƣĻÚĞƐ &RXIRRIHIEMRXI5E^ERRI ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐíĚƐºƐŐƌĚƐž±ĻžƐŹÚƽŧ MQTEWWIHY:MKRIEY 5IVQERIRGIªEMRX3E^EMVI EMRXI5E^ERRI TPEGI5MIVVI³QEVXŦ%ƣƐĮƣĻÚĞƐ „ƣŹƐ„±ĞĻƒåĝ{±Ǎ±ĻĻåƐ×ƐĮƣĻÚĞƐÚåƐŁĚƐºƐ ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƌĚŧ ŐƞĚƐåƒƐĥåƣÚĞƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚũƐ (SRXEGX(&+ T 0810 25 44 10 T 3sZIVXc ETTIPKVEXYMX w[[[GEJJV @GPMG%TSVRMGEKKPSJV 74 MDPH 2EMWSR)³TEVXIQIRXEPI ADHAP SERVICES HIW5IVWSRRIW-ERHMGET³IW IVZMGIªPETIVWSRRI EMHIªPE ƽIGXMSRIQTPSMJSVQEXMSR XSMPIXXIVITEWQ³REKIKEVHI TVSJIWWMSRRIPPI HƶIRJERXWTVMWIWIRGLEVKIW ƽIGXMSREMHIWSGMEPIǻRERGM²VI WT³GMǻUYIWKEVHIWNSYVIXRYMX 300, route de Vannes HIZMWKVEXYMXTVMWIWIR B.P. 10147 GLEVKIWǻRERGM²VIWTSWWMFPIW 4VZEYPXGIHI\ VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR T 0800 40 41 44 ou 02 28 09 40 50 5SVRMG T 02 28 54 00 75 sur rdv ADAPEI44 F 02 40 15 04 99 &WWSGMEXMSRH³TEVXIQIRXEPI w[[[EHLETWIVZMGIWJV HIWEQMWIXTEVIRXWHITIVWSRRIW @EHLETE%EHLETWIVZMGIWIY LERHMGET³IWQIRXEPIW VYI/SWITL(EMPP³ 5SVXEKIHIWVITEWªHSQMGMPI BP 30824 PMZVEMWSRHIVITEWXSYWPIWNSYVW 3ERXIW(IHI\ 5¿PISGMEP T 02 40 12 22 90 'EX'FMWVYI/IEREVQIRX w[[[EHETIMJV 5SVRMG @ GSQQYRMGEXMSR%EHETIMEWWSJV {åŹķ±ĻåĻÏåƐ×ƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐ ÚåƐŐǑĚƐºƐŐƞĚƗǑ CSAPA (IRXVIHISMRW T 02 40 82 55 72 @ Hƶ&GGSQTEKRIQIRXIXHI TSVRMGVITEW%SVERKIJV 5V³ZIRXMSRWIR&HHMGXSPSKMI ADT PRATIQUE &WWSGMEXMSR&TW]EHIW  &MHIª)SQMGMPITSYV8SYW VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR &KIRGI5E]WHI7IX^ VYI'PERHIEY 5SVRMG EMRX5²VIIR7IX^ T 02 40 21 01 96 7IWTSRWEFPIHIWIGXIYV *PMWI,&8.3*&9 wLXXT PIWETW]EHIWJV T 02 40 21 84 65 @GWETEGSSVHMREXMSR%PIWETW]EHIWJV w[[[EMHIEHSQMGMPITSYVXSYWSVK @EHX%EMHIEHSQMGMPITSYVXSYWSVK &MHIªPETIVWSRRI SKSY]%EMHIEHSQMGMPITSYVXSYWSVK Association Brico Peinture Jardin 2EMRXMIR&)425E]WHI7IX^ IGVIXHIPE(¿XIHI/EHI 11, rue du Traité de Paris 5V³WMHIRXI 3EXLEPMI,&11.&>4 T 02 40 21 85 17 P 06 63 11 65 93 @TE]WHIVIX^%QEMRXMIREHSQGSQ

INSERETZ VMEH 2³REKINEVHMREKILSQQIXSYXIW :MWMXIYVWHIW2EPEHIW QEMRWKEVHIHƶIRJERXWƾ IR“XEFPMWWIQIRXW-SWTMXEPMIVW 7YI&VEKS T 02 51 18 50 02 >.HIPE'PEZIXM²VI w[[[ZQILGSQ T 02 40 82 80 37 @ZQIL%[EREHSSJV w[[[MRWIVIX^SVK @GSRXEGX%MRWIVIX^JV 75 /EHI&GGYIMP*QTPSM ATIMP 44 &WWSGMEXMSRHI8YXIPPIW IGSYVW(EXLSPMUYI HERWPƶ.RX³V´XHIW2ENIYVW “UYMTIHƶEGGSQTEKRERXWEYWIVZMGI 5VSX³K³WTSYVPE1SMVI&XPERXMUYI SYXMIRIXGSRWIMPWEYTV²WHIW HIWTIVWSRRIWªPEVIGLIVGLI JEQMPPIWIXHIWXYXIYVWJEQMPMEY\ HƶYRIQTPSMEMHIªPEGSRWXVYGXMSR 5¿PISGMEP HƶYRTVSNIXTVSJIWWMSRRIP QMWIª 'EX'FMWVYI/IEREVQIRX HMWTSWMXMSRHIX³P³TLSRIIXMRXIVRIX 5SVRMG Le 1erƐķ±ŹÚĞƐÚåƐÏ̱ŭƣåƐķŇĞžƐÚåƐŐċĚƐ &MHIªPEV³HEGXMSRHI (:PIXXVIHI ºƐŐíĚƗǑ QSXMZEXMSRTV³TEVEXMSRIRXVIXMIR T 02 40 92 07 32 HƶIQFEYGLI {åŹķ±ĻåĻÏåƐ×ƐĮƣĻÚĞØƐĥåƣÚĞØƐƽåĻÚŹåÚĞƐ SPMHEVMX³ ÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚ Al-anon &MHITSYVPEJEQMPPIIXEQMWHIW 5¿PISGMEPFMWVYI/IEREVQIRX QEPEHIWEPGSSPMUYIW 'EXƳ5SVRMG 5¿PISGMEP T 02 44 06 16 67 'EX&FMWVYI/IEREVQIRX P 06 43 78 38 10 5SVRMG er ìķå @NEHIEGGYIMPIQTPSM%SVERKIJV ‰ŇƣžƐĮåžƐŐ åƒƐƗ vendredis du mois ÚåƐƞǑĚƐºƐƞƞĚƗǑØƐž±ĻžƐŹÚƽ T 02 41 48 47 00 *WTEGI.RJSVQEXMUYI(EVMXEW 4VHMREXIYVWMQTVMQERXIWTETMIVWIX &PGSSPMUYIW&RSR]QIW GSRRI\MSRWMRXIVRIXªHMWTSWMXMSR 5¿PISGMEP er &GGSQTEKRIQIRXHERWPE 'EX& ³XEKIFMWVYI/IEREVQIRX V³EPMWEXMSRHIZSWH³QEVGLIWIR 5SVRMG æƣĻĞŇĻƐƒŇƣžƐĮåžƐƽåĻÚŹåÚĞžƐºƐƞǑĚƗǑØƐ PMKRI T¿PIIQTPSM (EJ(EVWEX sans rdv FERUYIMQT¿XWƾ T c ETTIPRSRWYVXE\³ 5¿PIWSGMEP ƞØƐŹƣåƐIå±ĻƐ„±ŹķåĻƒƐĝƐċċƞŐǑƐ{ŇŹĻĞÏ (ĦYVIXQEMRWPM³W BŇŹ±ĞŹåžØƐĮƣĻÚĞØƐķ±ŹÚĞØƐĥåƣÚĞƐÚåƐ &MHIEY\TIVWSRRIWH³QYRMIW 5V³WMHIRXI ,MW²PI7.3(* ŁĚƐºƐŐƞĚ T 02 40 47 46 57 T 02 44 06 16 67 et @KMWSYVMRGI%RYQIVMGEFPIJV P 06 43 78 38 10

76 Alcool Assistance +EQMPPIW(EXLSPMUYIW &MHIIXEGGSQTEKRIQIRXHIW HY5E]WHI7IX^ TIVWSRRIWIRHMǽGYPX³EZIGPƶEPGSSP )³JIRWIHIWMRX³V´XWQEX³VMIPW IXPIYVIRXSYVEKI IXQSVEY\HIWJEQMPPIW 5¿PISGMEP VYIEMRX,MPPIW5SVRMG 'EX'FMWVYI/IEREVQIRX 5SVRMG ƗìķåƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚƣƐķŇĞžƐÚåƐŐíĚƗǑƐºƐ *QQEÇW ƞǑĚƗǑØƐÏŇĻƒ±ÏƒåŹƐ±ƣƐŤŹæ±Į±ÆĮå (SRXEGXc 2MGLIP'4.:*&9 P 06 46 78 96 38 FMWVYI/IER'ETXMWXI2EVGIX w[[[EPGSSPEWWMWXERGIRIX 8VMKREG T 02 40 61 02 77 :MI1MFVI(¿XIde Jade @IQQEYWXVMKREG%]ELSSJV &PGSSP &HHMGXMSRW &MHIEY\QEPEHIWIXEGGSQTEKRI (VSM\7SYKIH³P³KEXMSRPSGEPI QIRXHIWJEQMPPIWIRHMǽGYPX³EZIG HIPE(¿XIHI/EHI PƶEPGSSPIXEYXVIWEHHMGXMSRW VYIHIW8SRRIPMIVW {åŹķ±ĻåĻÏåƐĮåžƐŐerƐåƒƐƗìķå mercredis EMRX2MGLIP(LIJ(LIJ ÚåƐÏ̱ŭƣåƐķŇĞžƐÚåƐŐíĚƐºƐŐŁĚƐåƒƐĮåƐ aåŹÏŹåÚĞƐ±ŤŹìžĝķĞÚĞƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚũƐ ƗìķåƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐÏ̱ŭƣåƐķŇĞžƐÚåƐ „±ķåÚĞƐķ±ƒĞĻƐÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚ ƞǑĚƗǑƐºƐķĞĻƣЃũ (SRXEGX *PMWEFIXL5*&9)*&9 &XIPMIV(V³EXMJ+IQQI1erƐIåƣÚĞƐÚåƐ T 02 40 39 45 35 Ï̱ŭƣåƐķŇĞžƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚũ P 06 34 56 73 04 @ 5¿PISGMEP ERXIRRIGSXIHINEHI%JVIIJV 'EX'FMW7YI/IEREVQIRX (+57(SRWYPXEXMSR+EQMPMEPI PRATIQUE T 02 40 82 25 53 ou 5E]WHI7IX^ P 06 30 89 54 75 @ &GGSQTEKRIQIRXIXWSYXMIR FIVREVHTI^IX%JVIIJV HIWJEQMPPIWHIWGSYTPIWIXHIW TIVWSRRIWMWSP³IWXL³VETMISY UNAFAM WSYXMIRªPETEVIRXEPMX³ 9RMSR3EXMSREPIHIW+EQMPPIWIX 5¿PISGMEP'EX& EQMWHI5IVWSRRIW2EPEHIWIXSY FMWVYI/IEREVQIRX -ERHMGET5W]GLMUYI 5SVRMG (EJ³VIRGSRXVIQIRWYIP P 06 77 13 39 98 FMW'EXVYI/IEREVQIRX wGSRWYPXEXMSRJEQMPMEPIJV 5SVRMG @GJTV%LSXQEMPJV 5SYVGSRRE¹XVIPIWHEXIWHI VIRGSRXVIWGSRXEGXIVPI 1IW&¹R³WHI/EHI T 02 51 83 17 73 44 IVZMGIHƶEGGYIMPIXHƶERMQEXMSR @%YREJEQGSQ TSYVTIVWSRRIW¬K³IWJVEKMPMW³IW w[[[YREJEQSVK 5¿PISGMEP 'EX'FMWVYI/IEREVQIRX (SRRE¹XVIPIW]RHVSQIW 5SVRMG (³V³FIPPIY\ ‰ŇƣžƐĮåžƐķ±ŹÚĞžƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚ 5V³WMHIRXI (³GMPI-9(-*8 5V³WMHIRXI 2EV]WI)&:.) P 06 84 24 90 79 P 06 95 07 00 16 @GWGTVIWMHIRGI%KQEMPGSQ @PIWEMRIWHINEHI%KQEMPGSQ 77 3)7'YVOMRƶ&GXMSRW &WWSGMEXMSR7³WS7IPEMW 5V³WMHIRXI 2EV]PMRI'1&3(-&7) Hƶ³GLERKIWIXHIWSPMHEVMX³ T 02 40 31 33 29 5¿PIWSGMEP P 06 62 72 09 43 FMWVYI/IEREVQIRX 5SVRMG INSERETZ 5V³WMHIRXI 5EXVMGME'“3&7) )IQERHIYVWHƶIQTPSMW.RWIVIX^ P 06 61 61 40 63 ZSYWEGGSQTEKRIHERWZSXVI @TFIREVHZIXM%]ELSSGSQ TEVGSYVWTVSJIWWMSRRIPIXZSYWEMHI 2SFMPMIVW24'.7IPEMWQIYFPIW ªVIXVSYZIVYRIEGXMZMX³HYVEFPIIR P 06 09 60 37 35 ZSYWTVSTSWERXHITIXMXIWQMWWMSRW :IWXMEMVIW:*8.7IPEMW Z´XIQIRXW HIXVEZEMP kƣƽåŹƒƐĮåƐĮƣĻÚĞƐåƒƐķåŹÏŹåÚĞƐÚåƐŐċĚƐ 7YI&VEKS>.HIPE'PEZIXM²VI ºƐŐƆĚØƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŐǑĚƐºƐŐƞĚ 5SVRMG åƒƐŐċĚƐºƐŐƆĚ T 02 40 82 80 37 T 02 40 82 62 09 w[[[MRWIVIX^SVK ,7&35&,VSYTIHIVIQMWIª @GSRXEGX%MRWIVIX^JV RMZIEYTSYVEHYPXIW JVER±EMW QEXL³QEXMUYIWIXPYXXIGSRXVI &WWSGMEXMSRTSYVPIHSR PƶMPPIXXVMWQI HYWERKF³R³ZSPI P 06 74 25 52 98 5V³WMHIRXIWcGSPP³KMEPIW  P 06 88 47 57 82 1³E,9.1'*&92EVMI'&9)*8 IX2MGL²PI5749 Les Restos du Cœur P 06 56 75 35 08 Relais du Cœur w[[[HSRHYWERKRIX )MWXVMFYXMSRHIHIRV³IWEPMQIRXEMVIW @QMGLIPITVSY%WJVJV TSYVPIWTIVWSRRIWIRHMǽGYPX³ %åƐÚæÏåķÆŹåƐºƐķ±ŹžƐĮåƐķåŹÏŹåÚĞƐÚåƐ 1E1YRIªPƶ*RZIVW ŐĂĚƐºƐŐƆĚƐåƒƐĮåƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŐŐĚƐºƐŐƞĚƐåƒƐ &MHIªPETSTYPEXMSR ÚåƐŐƗĚƗǑƐºƐŐƌĚƐåƒƐÚŷ±ƽŹĞĮƐºƐĻŇƽåķÆŹåƐ HI2EHEKEWGEV ĮåƐķåŹÏŹåÚĞƐÚåƐŐĂĚƐºƐŐƆĚƐåƒƐĮåƐƽåĻÚŹåÚĞƐ 5V³WMHIRX -YKYIW+438*3*&9 ÚåƐŐǑĚƗǑƐºƐŐƞĚƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐĂĚũ T 02 40 21 38 84 5¿PIWSGMEP @LYKYIWJSRXIRIEY%[EREHSSJV 'EX'FMWVYI/IEREVQIRX 5SVRMG A Better Life For Children (SRXEGX =ZIW3&'&8 &MHIªPETSTYPEXMSRHI *PMERI1*'.-&3848.*7 2EHEKEWGEV /IER:.,49749< 5V³WMHIRX ,MPPIW549:7*&9 T 02 51 74 20 34 FMWVYIHI:IVHYR ŦķåŹÏŹåÚĞƐåƒƐƽåĻÚŹåÚĞŧ P 06 07 88 77 77 w[[[VIWXSWHYGSIYVSVK @EFIXXIVPMJIJSVGLMPHVIR%KQEMPGSQ

78 Secours Catholique Caritas )³JIRWIHY &GGSQTEKRIQIRXWIGSYVW GSRWSQQEXIYV &GGSQTEKRIQIRXWGSPEMVI ,VSYTIHIGSRZMZMEPMX³ƒŇƣžƐĮåžƐ et du citoyen ķ±ŹÚĞžƐŐċĚƗǑxŐƆĚƐºƐĮ±ƭa±ĞžŇĻ (1(:HIEMRX3E^EMVI H³JIRWI des Œuvres HYGSRWSQQEXIYV (SRWSQQEXMSR n1ƶEXIPMIV~PMIYHƶ³GLERKIHI 1SKIQIRX(EHVIHI:MI WEZSMVWHƶIRXVEMHIcIXHIGSRZMZMEPMX³ T 02 40 66 16 44 XåƐĮƣĻÚĞƭŐċĚxŐƆĚƐ±ƣƐ{ŊĮåƐžŇÏбĮƐ @WEMRXRE^EMVI%GPGZSVK Ŧ{ŹŇĥåƒƐŤŇŹƒæƐŤ±ŹƐĮåƐ:ŹŇƣŤåƐšĞåƐ „ŇÏбĮåŧ FNATH &MHIEY\HIQERHIYVWHƶIQTPSM &WWSGMEXMSRHIWEGGMHIRX³WHIPEZMI /EHI&GGYIMP*QTPSM VYI*WRSYPHIW(L¬XIPIXW &GGYIMPVSYXEVH 44200 Nantes *WTEGIMRJSVQEXMUYI T 02 40 69 84 71 5¿PISGMEP F 02 51 84 15 67 FMWVYI/IEREVQIRX 'EX w[[[JREXLSVK 5SVRMG @JREXL%[EREHSSJV 7IWTSRWEFPIc /EQIW)*1&74(-* P 06 43 78 38 10 UFC Que choisir @NPEVWE%KQEMPGSQ 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ VYIHY)V&RKI,Y³TMR 1INIYHMHILªLWERWVHZ T 02 51 74 07 16 ou 02 40 22 00 19 PRATIQUE 5V³ZIRMVIXV³TEVIV &MHIEY\ZMGXMQIWHƶMRJVEGXMSRW T³REPIW 5IVQERIRGIWEYWM²KIHI PƶEWWSGMEXMSR 15, avenue du Commando EMRX3E^EMVI T 02 40 01 85 85 F 02 40 22 63 08 w EMHIEY\ZMGXMQIWWEMRXRE^EMVISVK @TVIZIRMVIXVITEVIV%[EREHSSJV

IVZMGIHƶMRJSVQEXMSRNYVMHMUYIIX de consultations juridiques VYIHY)V&RKI,Y³TMR 5SVRMG(IHI\ ‰ŇƣžƐĮåžƐĥŇƣŹžƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐ ÚåƐŁĚƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚ T 02 51 74 07 16 @GPGZWEMRXRE^EMVI%KQEMPGSQ

79 DÉFIBRILLATEURS

1EWIYPIGLERGIHIWYVZMITSYVYRI ZMGXMQI HƶEVV´X GEVHMEUYI IWX HI F³R³ǻGMIV HƶYRI H³ǻFVMPPEXMSR HERW PIWQMRYXIWUYMWYMZIRXWSRQEPEMWI 9R H³ǻFVMPPEXIYV IWX YR ETTEVIMP UYM TIVQIX HI WEYZIV PE ZMI HƶYRI TIVWSRRI ZMGXMQI HƶYR EVV´X GEVHMEUYI .P IRZSMI YR GLSG ³PIGXVMUYI EY GĦYV TSYV PYM VIHSRRIV YR V]XLQI V³KYPMIV IR EXXIRHERXPETVMWIIRGLEVKITEVPIW WIGSYVW &XXIRXMSR PƶMQTPERXEXMSR HIW H³ǻ FVMPPEXIYVW XMIRX GSQTXI HI PE WEM WSRREPMX³ 5IRHERX Pƶ³X³ TPYWMIYVW QEGLMRIWWSRXTPEG³IWEYTV²WHIW TSWXIWHIWIGSYVWMRWXEPP³WWYVPIW TPEKIW 5IRWI^ ª VIT³VIV PI H³ǻ FVMPPEXIYV PI TPYW TVSGLI HI ZSXVI V³WMHIRGI

Urgences assurées

80 SANTÉ

2³HIGMRW,³R³VEPMWXIW &RKMSPSKYIW 3'.3*83(&.11*8: G. AUDREN '49(-&3)21*:7&9< VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR 81*,&1’>*25&5.3IX+7*= T 09 82 37 32 34 26, rue de Tourte T 02 40 82 01 80 T. DUTARTRE VYIHY(SPSRIP'EFSRRIEY A. BLOND et B. GIRARD EMRXI2EVMIWYV2IV VYI/IER2SYPMR T 02 40 64 32 82 T 02 40 82 57 16 S. BOUATTOUR (EVHMSPSKYI ZMOULI SAFI 8, rue de Verdun FSYPIZEVHHI1MR^ T 02 40 82 58 28 T 02 40 82 27 57 1'7“243)(7&8 M. VERCOUTERE et S. ROCHER (IRXVI(LMVSTVEXMUYI J. NGUYEN-SOENEN Pornic 1, rue Pierre et Marie Curie J-C. PAQUETTE et E. BREBION T 02 40 82 00 75 VYIHIWWEFPIW (L,.7&9)-8*77.*3 T 02 51 18 69 41 et P. VENDÉ P 07 67 32 97 57 w GIRXVIGLMVSTVEXMUYITSVRMG[SVHTVIWWGSQ FMWTPEGIHIPE2EVRI PRATIQUE @ EMRXI2EVMIWYV2IV GIRXVIGLMVSTVEXMUYITSVRMG%KQEMPGSQ T 02 40 82 08 33 (LMVYVKMIRWHIRXMWXIW G. MANDINE LSQ³STEXLI N. ANTUNES et S. RECULEAU Q³HIGMRIHYWTSVX et BRUHAY VYIHY,³R³VEPHI,EYPPI VYIHY'SGEKI T 02 40 82 30 51 T 02 40 82 00 82 C. ROUSSEL EGYTYRGXYVI P. BECARELLI et V-E. QUINSAT 7SYXIHIEMRX2MGLIP1I(EQTYW et T. LEROUX T 02 40 82 86 77 FSYPIZEVHHI1MR^ T. VANHOUTTE T 02 40 64 88 59 FMWVYI/IER2SYPMR P. BRAY T 02 51 18 33 41 FMWVYI/IER2SYPMR w LXXT [[[HSGXIYVZERLSYXXIJV T 02 40 82 00 65 2³HIGMRWT³GMEPMWXIW C. GOURNAY et O. ETIENDRE et Professions VYI(SPSRIP'EFSRRIEY TEVEQ³HMGEPIW T 02 40 82 11 80 &VX8L³VETMI - K. OLIVIER )*11*&9474(-49< VYI+P³GLSYWWIVMI et E. ROTHENBUHLER P 06 84 34 21 18 17, rue de Nantes @OEVMRISPMZMIV%JVIIJV T 02 40 82 49 16 81 www.marionetmathieuopticiens.fr

1 place de la Gare - 44210 PORNIC - 02 51 18 63 59

5 &2&7*11*2&7.* -SQ³STEXLI et M. RAYMOND G. MANDINE VYI/IER2SYPMR VYIHY,³R³VEPHI,EYPPI T 02 51 74 15 76 T 02 40 82 30 51 (IRXVIHIWERX³HIRXEMVI -]TRSWI8L³VETIYXMUYI )IRXSG³ERI C. OUVRARD 6, rue Jean Monnet Y .RICHARD et Q. LE MENN P 07 87 49 83 00 MQTEWWIHIPE'PEZIXM²VI wLXXTW G]VMPSYZVEVHJV T 02 40 64 69 39 .RǻVQMIVW )M³X³XMGMIRRIW (14.7&812&)*1&.3* NaturHouse et A. TESSON FMWVYIHI1SVVEMRI M. CHAUVE et A. FERRON T 02 40 82 08 88 VYIHY8VEMX³H &QWXIVHEQ T 02 40 82 96 64 /'.1143('7*8*(-* ,1*'491( -31*(1*:* A. LE CARRE '8*251.*738*251.*7 (EFMRIXQ³HMGEPHIPE'PEZIXM²VI 4, rue Jean Monnet >SRIHIPE'PEZIXM²VI T 02 40 82 51 40 1I(PMSRWYV2IV +'1&3(-43)95438 1, rue Pierre et Marie Curie et D. NEGLER T 06 77 90 67 79 TPEGIHIPƶ“KPMWI EMRXI2EVMIWYV2IV )IVQEXSPSKYIW T 02 40 21 56 62 21&11.<'.3*85,.3,9*3* A MELLERIN et G. HACHE PRATIQUE FSYPIZEVHHI1MR^ 1, rue Pierre et Marie Curie T 02 40 82 42 50 T 02 40 82 46 04 P 07 85 68 09 63 *VKSXL³VETIYXIIRPMF³VEP ()9(4243(-= B. BOUCHER et S. DOUAUD VYIHIPE(VSM\/SWIPPI VYIHY,³R³VEPHI,EYPPI P 06 34 32 18 49 T 02 40 82 30 27 @FFSYGLIVIVKS%]ELSSGSQ P 06 82 48 63 11 D. FRIQUET F. ARNOUX VYI5MIVVI+PIYV] TPEGIHIPƶ“KPMWIc P 06 33 97 38 06 T 09 83 70 84 50 CENTRE DE SOINS INFIRMIERS “XMSTEXLI &WWYVIPIWWSMRWNSYVWªHSQMGMPI S. BAMDÉ IXEY\PMIY\HITIVQERIRGIW 7³WMHIRGI(ET;IWX 5IVQERIRGITSYVPIWWSMRW 12, rue du Traité de Paris • de 11h à 12h et 18h30 à 19h T 02 53 79 90 67 5¿PISGMEP 'EX&FMWVYI/IEREVQIRX • de 11h15 à 11h30 en mairie ,EWXVSIRX³VSPSKYI HI1E'MVSGL²VI Ph. CHIRON T 02 40 82 22 87 FSYPIZEVHHI1MR^ w[[[GHWMTSVRMGGSQ T 02 40 82 85 05 @GHWTSVRMG%[EREHSSJV 83 AIDES-SOIGNANTES SSIAD (1*5474;SKI &WWSGMEXMSR2)5&- 0MR³WMXL³VETIYXIªHSQMGMPI 5SVRMG(¿XIHI/EHI P 06 62 62 69 29 SMRWHƶL]KM²RIIXHIGSRJSVX -5*77.3('9++*8 HMWTIRW³WªHSQMGMPITEVHIW et C. BOTREL EMHIWWSMKRERXIWHMTP¿Q³IW VYIHY'SGEKI 5¿PISGMEP 1SX1I(PSWHY'SGEKI T 02 40 82 07 21 'EX&FMWVYI/IEREVQIRX 5SVRMG L. MIGNONNEAU T 02 40 82 21 14 VYI:MGXSVSYGLIPIEY T 02 40 82 46 60 Masseurs et A. MILSANT 0MR³WMXL³VETIYXIW VYIHY2EV³GLEP1IGPIVG J-M. ANDRÉ T 02 40 82 54 86 1 rue Pierre et Marie Curie T 02 40 82 33 82 S. LETOURMY SELLIN FMW(LIQMRHY2SYPMRHIERK C. DANNEVALD P 06 80 17 33 23 4, rue Jean Monnet P. RETOURNE T 02 51 74 09 00 1, rue Pierre et Marie Curie T 02 51 18 81 71 C. DAVID T 06 67 83 03 11 VYIHY8VEMX³HI1MWFSRRI R. TRICOT P 06 30 03 19 66 SMRWªHSQMGMPI P 06 07 47 79 37 S. CHAUVEAU-RICHE HSQEMRIHIPE'MVSGL²VI D. VELLO-DHONTE T 09 80 31 20 92 VYIHIPE7IREMWWERGI T 02 51 74 19 32 I.CEVAER 4TLXEPQSPSKYIW 0MR³WMXL³VETIYXIªHSQMGMPI S. VELCHEVA et G.GEORGIEVA 4, rue du Petit train VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR P 06 21 08 00 63 T 02 40 64 45 80

G. VAILLAND et M. BERTHELOT E. MARTIN VYIHIPE'IVRIVMI VYIHY,³R³VEPHI,EYPPI T 02 40 82 47 09 T 02 40 82 03 32 Orthodontiste )-“1.&(1&,4,9*8 J. MOUSSEAU et R. SALVIA V. RECULEAU et N. ECOMARD FSYPIZEVHHI1MR^ VYIHIW'EVIPPIW T 02 40 82 22 23 T 02 40 82 52 82 4VXLST³HMWXI D. CLAVIER *0&;91& 4VXLST³HMIQ³HMGEPIHI7IX^ EZIRYIHY,³R³VEPHI,EYPPI VYIHIPE2YXYEPMX³ T 02 40 64 94 14 T 02 51 74 15 11 84 Allo Alpha Taxi DRIVE PORNIC SAINT-MICHEL-CHEF-CHEF 1 rue du Traité de Paris 2 Bis Place de l’Église 44210 PORNIC 44730 Saint-Michel- PORNIC Chef-Chef

Votre hypermarché et 1 rue du Traité de Paris sa galerie marchande 44210 PORNIC

DU LUNDI AU SAMEDI 08H45 - 19H30 SAUF LE VENDREDI 08H45 - 20H lilirose 1 rue du Traité d’Amsterdam - 44210 Pornic Boutique Cadeaux Création Florale 4VXLSTLSRMWXIW E. MENAND A. AVENARD et V. DALLA VIA 7SYXIHIEMRX2MGLIP1I(EQTYW VYIHY,³R³VEPHI,EYPPI P 06 09 18 16 50 T 02 51 74 05 69 154.749<5=497.*&9 &(.:*101*34.7IX et P. CIRE E. LEROY-LE DIRAISON VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR VYI/IER2SYPMR T 02 40 82 23 17 T 02 40 82 14 03 4XS7LMRS1EV]RKSPSKYI V. DAILLET A. MABIT 4, rue Jean Monnet 8, route de Nantes T 02 40 82 10 99 ou T 02 40 82 15 41 P 06 68 34 01 72 P 06 79 61 09 50 V. LEROUGE 8, rue de Lorraine 5³HMGYVIW5SHSPSKYIW T 02 40 82 48 54 F. BLOINO UYEMHYGSQQERHERX1 -IVQMRMIV C. JICQUEL T 02 51 18 33 39 FMWVYI/IER2SYPMR P 07 68 51 58 71 T 02 51 74 26 41 4VXLSTXMWXIW C. KERGREIS A. MORICE-MARSOLLIER VYIHY,³R³VEPHI,EYPPI 4, rue Jean Monnet T 02 51 74 09 71 T 02 40 82 54 40

V. TANCHOUX PRATIQUE 4WX³STEXLIW 18, rue de Nantes B. HUARD T 02 40 82 94 78 VYI,ISVKIW(P³QIRGIEY 5EWWEKIHIPEQEMVMI T. VANHOUTTE T 02 40 64 38 99 ou FMWVYI/IER2SYPMR P 06 63 03 37 10 T 02 51 18 33 41 N. BARRETEAU et A. LE CARRER VYIHY,³R³VEPHI,EYPPI 5VSXL³WMWXIHIRXEMVI S. DANCER T 02 40 82 86 56 VYIHIPE+MGEYHM²VI P. CARDUNER P 06 51 28 87 45 VYIHIW'EVIPPIW T 02 40 82 62 77 Psychanalystes T. COUTURIER et D. LE SEVE 5W]GLSPSKYIW 24, rue de Nantes 5W]GLSXL³VETIYXIW P 06 30 46 19 50 C. BONNAMY WSTLVSPSKYI VYIHIW5IYTPMIVW C. DESLANDES BOUCHÊNE P 06 98 15 35 99 VYIHY2EV³GLEP+SGL P 06 64 10 26 01 I. GIESSINGER L. LEMÊTRE 5W]GLSPSKYIIXTW]GLSXL³VETIYXI VYIHIW&FIMPPIW -]RSXL³VETIYXI P 06 71 73 19 61 P 06 70 42 59 24 87 A-M. BRAS LE COADOUT Psychiatre TW]GLSXL³VETIYXITW]GLSPSKYI V. HOEL VYIHY2SYPMR3IYJ VYI(LEVPIWHI+SYGEYPX P 06 87 23 83 14 T 02 44 06 22 06 A-C. CONSAVELA LUCIDO 7EHMSPSKYIW*GLSKVETLIW TW]GLSPSKYIGPMRMGMIRRI /7.(-&7)/(,&3)977&IX IXTW]GLSXL³VETIYXI S.BOULAKHRAS VYI7SYWWI FSYPIZEVHHI1MR^ P 07 81 68 23 50 T 02 40 82 24 49 S. HARY TW]GLSQSXVMGMIRRI VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR EKIJIQQI +'*73&7)&3;&7 P 07 71 61 74 08 et I. GIESSINGER C. BRÉTAUD VYIHIW&FIMPPIW VYIHY,³R³VEPHI,EYPPI T 02 40 82 23 69 T 02 40 82 60 52 E. MARTINACHE P 06 07 30 55 78 MQTEWWIHIW(LEVQIW P. CHANTREL TW]GLSPSKYI P 06 40 92 04 00 GPMRMGMIRRIIXTW]GLSXL³VETIYXI C. ISAR FMWVYIHIW'SYKVIRIXW FSYPIZEVHHI1MR^ P 06 07 47 79 48 T 02 40 82 24 49 S. MOUDIKI 5LEVQEGMIW STLVSPSKYI7IPE\SPSKYI S. DURAND et C. CHESNEAU V³WMHIRGIHY5SVRERH 5LEVQEGMIHIPE,EVI P 06 12 03 43 08 5PEGIHIPE,EVI G. PRIN 5W]GLSPSKYI T 02 40 82 00 20 MQTEWWI2EV]WI'EWXM³ 5LEVQEGMIHY5SVX P 06 88 35 01 83 VYIHY2EV³GLEP+SGL C. RICAUD TW]GLSPSKYITSYV T 02 40 82 00 12 IRJERXWIXEHSPIWGIRXW 5LEVQEGMIHY'MIR´XVI 24, rue de Nantes >&1IW,IRXIPPIVMIW P 06 86 17 03 44 (IRXVI(MEP.RXIVQEVGL³ w[[[TW]GLSPSKYITSVRMGGSQ T 02 40 82 02 78 C. SALMON TW]GLSXL³VETIYXI 5LEVQEGMIHI VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR Sainte-Marie-sur-Mer P 06 80 45 49 17 TPEGIHIPE1MF³VEXMSR T 02 40 82 07 86 S. TROTTÉ-BOURDON TW]GLSXL³VETIYXI 5LEVQEGMI,YMPPIQIXHY,SPJ VYIHIPE'IVRIVMI FSYPIZEVHHI1MR^ P 06 17 41 09 77 T 02 40 82 42 66 88 5LEVQEGMIHIKEVHI &QFYPERGIW T 3237 &QFYPERGI'49=*7 w www.3237.fr 31, rue des Lauriers T 02 40 21 51 28 2³HIGMRHIKEVHI T 116 117 /EHI&QFYPERGI VYI*HSYEVH'VERP] &YHMSTVSXL³WMWXIW T 02 40 82 00 32 Audio 2000 - P. TOUMELIN ou 0800 004 555 VYI/IER2SYPMR T 02 40 82 64 60 4VKERMWQIW AUDITION MUTUALISTE 2³HIGMRIHY8VEZEMP &-.28 &WWSGMEXMSRHƶ-]KM²RI.RHYWXVMIPPI FSYPIZEVHHI1MR^ 3, rue Jean Perrin T 02 40 82 34 90 >.HIPE'PEZIXM²VI5SVRMG 7IX^*RXIRHVI1,“3.3 T 02 40 82 22 90 FSYPIZEVHHI1MR^ CPAMHIPE1SMVI&XPERXMUYI T 02 51 74 52 09 (EMWWI5VMQEMVIHƶ&WWYVERGI2EPEHMI &PEMR&ǾIPSY VYI,E³XER7SRHIEY VYIHY8VEMX³Hƶ&QWXIVHEQ 3ERXIWGIHI\ T 02 40 21 01 45 Ou EZIRYIY^ERRI1IRKPIR 1EFSVEXSMVIHƶEREP]WIW EMRX3E^EMVI Q³HMGEPIW'257 T 00 33 811 70 36 46 HIPƶ³XVERKIV PRATIQUE FMWFSYPIZEVHHI1MR^ T 36 46 HYPYRHMEYZIRHVIHMHI )YPYRHMEYZIRHVIHMHILªL LªL IXHILªLIXPIWEQIHM w[[[EQIPMJV de 7h30 à 12h @WGSQ%GTEQPSMVIEXPERXMUYIGREQXWJV T 02 51 74 00 00 (SRGMPMEXIYVHƶ&WWYVERGI2EPEHMI -¿TMXEPMRXIVGSQQYREP (EMWWITVMQEMVIHƶ&WWYVERGI HIPE(LEYWW³I 2EPEHMIHI1SMVI&XPERXMUYI 1E(LEYWW³I5SVRMG VYI,E³XER7SRHIEY T 02 51 74 78 78 3ERXIWGIHI\ F 02 51 74 78 79 @ QIHMEXMSRGTEQPSMVIEXPERXMUYI% EWWYVERGIQEPEHMIJV (&5(IRXVIHƶ&GGYIMPIX T 36 46 5IVQERIRGIHIWSMRW -¿TMXEP.RXIVGSQQYREPHIPE PMI Chaussée 5VSXIGXMSR2EXIVRIPPIIX.RJERXMPI ƽ)YPYRHMEYZIRHVIHMHILª *WTEGI)³TEVXIQIRXEPHIW minuit WSPMHEVMX³W • Le samedi de 12h à minuit VSYXIHIEMRX5²VIIR7IX^ ƽ1IHMQERGLIIXNSYVWJ³VM³WHIL 5SVRMG à minuit (SRWYPXEXMSRWYVVHZ T 15 T 02 40 82 20 30 89 (IRXVIQ³HMGSTW]GLSPSKMUYI (PMRMUYI:³X³VMREMVI • Pour adultes HY,VERH1EVKI VYIHIPƶ-SVM^SR FSYPIZEVHHI1MR^ EMRX2MGLIP(LIJ(LIJ T 02 52 80 10 80 T 02 51 74 55 55 • Pour enfants et adolescents Proxi-vet VYI:EPEMRX2EVXMR :³X³VMREMVIªHSQMGMPI T 02 40 00 10 49 P 07 69 14 07 18 :³X³VMREMVIW (PMRMUYIZ³X³VMREMVIHIPƶ*YVSTI VYIHY8VEMX³HI7SQI T 02 40 82 12 49 (PMRMUYIZ³X³VMREMVIHI/EHI 7YI-IRVM'IGUYIVIP T 02 40 39 10 01

90 ENVIRONNEMENT

)³GLIXWQ³REKIVW Adresses et horaires 1EGSPPIGXIHIWH³GLIXWQ³REKIVW HIWH³GL²XIVMIW IX EWWMQMP³W IWX EWWYV³I TEV PE 1IW H³GLIXW ZIVXW XSYXZIRERX (SQQYREYX³ HƶEKKPSQ³VEXMSR JIVVEMPPIW GEVXSRW KVEZEXW FSMW 5SVRMG &KKPS 5E]W HI 7IX^ 1IW QSFMPMIVZIVVITETMIVWIQFEPPEKIW FEGW WSRX ª HIQERHIV EY WIVZMGI H³GLIXW HERKIVIY\ LYMPIZ³K³XEPI IRZMVSRRIQIRXHIPE(SQQYREYX³ LYMPI QMR³VEPI XI\XMPIW TMPIW HƶEKKPSQ³VEXMSR VEHMSKVETLMIW GEVXSYGLIW HƶIRGVIW )***FEXXIVMIWEQTSYPIWH³GLIXW 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ HIǻFVSGMQIRXEQMERX³ YRMUYIQIRX VYIHY)V&RKI,Y³TMR ª PE H³GL²XIVMI HIW 2IVPIW ETV²W >&(HIPE(LEYWW³I MRWGVMTXMSR TV³EPEFPI TIYZIRX ´XVI 5SVRMGGIHI\ ETTSVX³WIRH³GL²XIVMI T 02 51 74 07 16 F 02 51 74 10 00 DÉCHÈTERIE DE LA BLAVETIÈRE T 02 51 74 28 10 TSYVPIWIVZMGI >EGHIPE'PEZIXM²VI5473.( IRZMVSRRIQIRX Du 1erƐĻŇƽåķÆŹåƐ±ƣƐƗŐƐķ±ŹžƐ×ƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ w[[[TSVRMGEKKPSJV ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐŐċĚƐºƐŐíĚũƐ„±ķåÚĞƐÚåƐ [[[XVMSRWIRWIQFPIJV íĚƗǑƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐíĚũƐ8åŹķæƐ @IRZMVSRRIQIRX%TSVRMGEKKPSJV ĮåƐÚĞķ±ĻÏĚåũ 2IVGMHƶYXMPMWIVPIWGSRXIRERXWQMWª Du 1erƐ±ƽŹĞĮƐ±ƣƐƗŐƐŇσŇÆŹåũƐ×ƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐ ZSXVIHMWTSWMXMSRKVEXYMXIQIRXIXHI ž±ķåÚĞƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐŐċĚƐºƐŐíĚũƐ PRATIQUE VIWTIGXIVPIWGSRWMKRIWHIXVMTSYV %Ğķ±ĻÏĚåƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƗǑũƐ PIWZIVVIWTETMIVWIXIQFEPPEKIW kƣƽåŹƒƣŹåƐ ±ƣDŽƐ ĚŇŹ±ĞŹåžƐ ̱ÆЃƣåĮžƐ ĮåƐ 1IW H³GLIXW HSMZIRX ´XVI WSVXMW PE ĮƣĻÚĞƐÚåƐ{¶ŭƣåžØƐĮåƐíƐķ±ĞƐåƒƐĮåƐĮƣĻÚĞƐ ZIMPPIHYNSYVHIGSPPIGXIªTEVXMVHI ÚåƐ {åĻƒåÏŊƒåũƐ 8åŹķæåƐ ĮåžƐ ±ƣƒŹåžƐ LIXHSMZIRX´XVIVIQMW³WPITPYW ĥŇƣŹžƐüæŹĞæžũ X¿XTSWWMFPIETV²WPEGSPPIGXI 7IRWIMKRIQIRXW WYV PIW KIWXIW DÉCHÈTERIE DE LA GENIÈRE HI XVM IX PI GSQTSWXEKI MRHMZMHYIP 1E,³RM²VI1&51&.3*972*7 EYTV²W HY WIVZMGI IRZMVSRRIQIRX Du 1erƐ ĻŇƽåķÆŹåƐ ±ƣƐ ƗŐƐ ķ±ŹžƐ ×Ɛ ÚƣƐ HI5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ ĮƣĻÚĞƐ ±ƣƐƽåĻÚŹåÚĞƐ ÚåƐ íĚƗǑƐ ºƐ ŐƞĚƗǑØƐ 1I RSRVIWTIGX HIW GSRWMKRIW ĮåƐž±ķåÚĞƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐÚåƐŐċĚƐ HI TV³WIRXEXMSR HIW FEGW IX PIW ºƐŐíĚũƐ H³T¿XWWEYZEKIWWSRXTEWWMFPIWHI Du 1erƐ±ƽŹĞĮƐ±ƣƐƗŐƐŇσŇÆŹåƐ×ƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐ WERGXMSRW ž±ķåÚĞƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐ ŐíĚũƐ kƣƽåŹƒƣŹåƐ ±ƣDŽƐ ĚŇŹ±ĞŹåžƐ ̱ÆЃƣåĮžƐ ĮåƐ ĮƣĻÚĞƐÚåƐ{¶ŭƣåžØƐĮåƐíƐķ±ĞƐåƒƐĮåƐĮƣĻÚĞƐ ÚåƐ {åĻƒåÏŊƒåũƐ 8åŹķæåƐ ĮåžƐ ±ƣƒŹåžƐ ĥŇƣŹžƐüæŹĞæžũƐ )³T¿XWMRXIVHMXWEY\TVSJIWWMSRRIPW PIWZIRHVIHMWIXWEQIHMW

91

DÉCHÈTERIE DES MERLES 2³HMGEQIRXWMRYXMPMW³W 2SYPMR HI PE /EVVMI 1& '*73*7.* 1IW Q³HMGEQIRXW WSRX ª VETTSV *37*8> XIV ª ZSXVI TLEVQEGMI )IQERHI^ -EFMPMX³I ª VIGIZSMV IX ³ZEGYIV YRI FS¹XI ª ZSXVI TLEVQEGMI TSYV HIW H³GLIXW ǻFVSGMQIRX EQMERX³W ]H³TSWIVPIWEMKYMPPIWYWEK³IW(I er HIW TEVXMGYPMIVW PIW  samedis WIVZMGI GSRGIVRI YRMUYIQIRX PIW HI GLEUYI QSMW WYV MRWGVMTXMSR TIVWSRRIW IR EYXS Q³HMGEQIRXE TV³EPEFPIIXWSYWV³WIVZIHIHSWWMIV XMSR)ITYMWPIQSMWHINYMRPE GSQTP³X³IXZEPMH³7IRWIMKRIQIRXW GSPPIGXI HIW TMUYERXWXVERGLERXW EYTV²WHYWIVZMGIIRZMVSRRIQIRXHI IWXEWWYV³ITEVPIWTLEVQEGMIWHI PEGSQQYREYX³HƶEKKPSQ³VEXMSR ZMPPI1IWTSMRXWHIGSPPIGXITIYZIRX er Du 1 ƐĻŇƽåķÆŹåƐ±ƣƐƗŐƐķ±ŹžƐ×ƐĮåƐĮƣĻÚĞƐåƒƐ ´XVIK³SPSGEPMW³WWYVPIWMXI  ķåŹÏŹåÚĞƐÚåƐŐċĚƐºƐŐíĚØƐĮåƐķ±ŹÚĞØƐĥåƣÚĞƐ w [[[HEWXVMJVRSYWGSPPIGXSRW åƒƐƽåĻÚŹåÚĞƐÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƗǑØƐĮåƐž±ķåÚĞƐ ÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐíĚũƐ er &FEXXEKI Du 1 Ɛ±ƽŹĞĮƐ±ƣƐƗŐƐŇσŇÆŹåƐ×ƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐ 9RI EYXSVMWEXMSR IWX I\MKMFPI IR ž±ķåÚĞƐ ÚåƐ íĚƗǑƐ ºƐ ŐƞĚƗǑƐ åƒƐ ÚåƐ ŐċĚƐ ºƐ ETTPMGEXMSR HY V²KPIQIRX HY 5PER ŐíĚũƐ 1SGEPHƶ9VFERMWQIHI5SVRMGTSYV XSYXI GSYTI SY EFEXXEKI HƶEVFVI DÉCHÈTERIE DE LA TARTINIÈRE H³JVMGLIQIRX H³FSMWIQIRX 7IR 1E8EVXMRM²VI(-&92**37*8> WIMKRIQIRXW EYTV²W HY WIVZMGI XƣĻÚĞƐ åƒƐ ķåŹÏŹåÚĞƐ ÚåƐ íĚƗǑƐ ºƐ ŐƞĚƗǑØƐ YVFERMWQI 1E XEMPPI HIW EVFVIW IX ƽåĻÚŹåÚĞƐ ÚåƐ ŐƗĚƗǑƐ ºƐ ŐƆĚƗǑØƐ ž±ķåÚĞƐ PIYV³PEKEKIRIWSRXTEWWSYQMWª ÚåƐíĚƗǑƐºƐŐƞĚƗǑƐåƒƐÚåƐŐƗĚƗǑƐºƐŐƆĚƗǑũƐ autorisation. *RGSQFVERXW PRATIQUE 7IRWIMKRIQIRX IX MRWGVMTXMSR EYTV²W HY WIVZMGI IRZMVSRRIQIRX HIPEGSQQYREYX³HƶEKKPSQ³VEXMSR

93 Zones de rencontre

5SYVJEZSVMWIVPIWQSFMPMX³WHSYGIW IX QMIY\ TEVXEKIV PƶIWTEGI TYFPMG 5SVRMG E EQ³REK³ HIW ^SRIW HI VIRGSRXVI WYV PIW UYEMW IX HERW PI FSYVK HI EMRXI2EVMIWYV 2IV 1I TVMRGMTIc $ 1E TVMSVMX³ IWX HSRR³IEY\TM³XSRWPEZMXIWWIHIW Z³LMGYPIW QSXSVMW³W IWX PMQMX³I ª OQL PI HSYFPI WIRW G]GPMWXIW IWXMRWXEYV³ƾIXPEGSYVXSMWMIIWXHI QMWI)IWEVV´XWQMRYXIWYVPI6YEM 1IVE] TIVQIXXIRX ³KEPIQIRX HI PEMWWIV KVEXYMXIQIRX WSR Z³LMGYPI PI XIQTW HI JEMVI YRI GSYVWI 1I WXEXMSRRIQIRX IWX EYXSVMW³ TSYV YRIHYV³IQE\MQEPIHIQMRYXIW 1I H³GSQTXI HY XIQTW WƶEǽGLI EYXSQEXMUYIQIRXWYVPEFSVRIH²W UYƶIPPI H³XIGXI PE TV³WIRGI HƶYR Z³LMGYPI *R GEW HI H³TEWWIQIRX HY XIQTW MQTEVXM YR QIWWEKI HƶEPIVXI ETTEVE¹Xƾ IX PE TSPMGI TIYX ZIVFEPMWIV

³GLIVIWWI

*R GEW HƶEFWIRGI Hƶ³TMWSHI TPY ZMSQ³XVMUYIEWWSGM³IªYRIFEMWWI HYH³FMXHIWGSYVWHƶIEYIXEǻRHI TV³WIVZIVPIWVIWWSYVGIWIRIEYTS XEFPIIXPEZMIEUYEXMUYIMPGSRZMIRX HI QE¹XVMWIV PIW GSRWSQQEXMSRW IEY\ &ZIG GIX SFNIGXMJ HIW QI WYVIW Hƶ³GSRSQMI HƶIEY TIYZIRX GSRGIVRIVPƶIRWIQFPIHIWYWEKIVW

5SVRMGFEPR³EMVIXSYXP ³X³ *R NYMPPIX IX IR ESYX PIW VYIW HIW EFPIW IX HI PE 2EVMRI EMRWM UYI PI 6YEM 1IVE]WSRXJIVQ³WªPEGMVGYPEXMSREYXSQSFMPIIXV³WIVZ³WEY\TVSQIRIYVW1IW VYIWTM³XSRRIWF³R³ǻGMIRXHIRSQFVIYWIWERMQEXMSRWIXPIWQEVGL³WH ³X³ RSGXYVRIWW MRWXEPPIRXGLEUYIQEVHMWIXWEQIHMWSMVWWYVPIUYEM1IVE]

94 TRANQUILLITÉ PUBLIQUE

,V¬GI ª WSR IRZMVSRRIQIRX IX ª RYMWERGI WSRSVI QSH³V³I WSRX WE UYEPMX³ HI ZMI 5SVRMG W³HYMX YR EYXSVMW³W HY PYRHM EY WEQIHM RSQFVI XSYNSYVW TPYW MQTSVXERX de 9h à 12h et de 14h à 18h, à HƶLEFMXERXW HI V³WMHIRXW WIGSR PƶI\GITXMSRHIWNSYVWJ³VM³W HEMVIW IX HI ZMWMXIYVW *PPI WI HSMX HƶEWWYQIVPIWGSRXVEMRXIWPM³IWªWE ZSGEXMSRHƶEGGYIMPHƶ³GLERKIHƶERM (LMIRWGEX³KSVMW³W QEXMSRXSYXIRTIVQIXXERXªGLEGYR IXERMQEY\IVVERXW HIJEMVIVIWTIGXIVWSRHVSMXP³KMXMQI 1EH³XIRXMSRHIWGLMIRWWYWGITXMFPIW EYGEPQIIXEYVITSW1EQYRMGMTE Hƶ´XVI HERKIVIY\ IWX WYFSVHSRR³I PMX³ KEVERXI HY FMIR´XVI HI XSYW TSYV PIW TIVWSRRIW EYXSVMW³IW WƶIWX ETTPMUY³I IR VIPEXMSR EZIG ª H³XIRMV GI X]TI HI GLMIRW ª PE PIW WIVZMGIW HI Pƶ“XEX ª ³XEFPMV YRI H³PMZVERGIHƶYRTIVQMWHIH³XIRXMSR TPEXIJSVQI HI GSRGIVXEXMSR IX HI TEV PI 2EMVI HI PE GSQQYRI HERW QSRXEKI HI TVSNIXW GSVVIWTSRHERX PEUYIPPIIPPIWV³WMHIRX ªPEQMWWMSRHƶYRIWXEXMSRFEPR³EMVI 1IH³XIRXIYVHYGLMIRHSMXXSYNSYVW GPEWW³I (I GSHI WƶETTYMI WYV HIW EZSMVPITIVQMWHIH³XIRXMSRWYVPYM QIWYVIWV³KPIQIRXEMVIWEY\UYIPPIW *RGEWHIGSRWXEXEXMSRHYH³JEYXHI ZSYW TSYVVI^ ZSYW V³J³VIV HSGY TIVQMW PI H³XIRXIYV HMWTSWI HƶYR QIRXWSǽGMIPWHMWTSRMFPIWHERWPIW QEMVMIWSYªPETSPMGIQYRMGMTEPI QSMWTSYVV³KYPEVMWIVWEWMXYEXMSR 1IW ERMQEY\ IVVERXW VITV³WIRXIRX PRATIQUE YR HERKIV TSYV GLEGYR EGGMHIRXW 3YMWERGIWWSRSVIW HIZSMXYVIGLMIRWEKVIWWMJWƾ V²KPIWHIFSRZSMWMREKI 1IW XVEZEY\ HI FVMGSPEKI SY HI NEVHMREKI V³EPMW³W TEV HIW (ERMWMXIIXWEGWªGVSXXI TEVXMGYPMIVW ª PƶEMHI HƶSYXMPW SY 1E WSPYXMSR PE TPYW IǽGEGI ETTEVIMPW WYWGITXMFPIW HI GEYWIV IWX IRGSVI HI VEQEWWIV WSM YRIK´RITSYVPIZSMWMREKIIRVEMWSR Q´QI  5SYV GIPE PE QEMVMI QIX HI PIYV MRXIRWMX³ WSRSVI XIP UYI KVEXYMXIQIRX ª ZSXVI HMWTSWMXMSR XSRHIYWIWªKE^SRXVSR±SRRIYWIW HIW WEGW HI VEQEWWEKI VIQMW ª TIVGIYWIW VEFSXIYWIW SY WGMIW Pƶ-¿XIP HI :MPPI HERW PIW QEMVMIW Q³GERMUYIW WSRX MRXIVHMXW EY\ ERRI\IW SY HMWXVMFYXIYVW HMWTSW³W LSVEMVIWWYMZERXW PI PSRK HIW XVSXXSMVW 1E TVSTVIX³ )YPYRHMEYZIRHVIHMEZERXLIX HI PE :MPPI H³TIRH HI GLEGYR HI ETV²W L IX IRXVI L IX L PI RSYW (LEUYI GMXS]IR IWX ETTIP³ WEQIHMEZERXLIXETV²WLIX ª VIWTIGXIV PIW IWTEGIW TYFPMGW IRXVILIXLPIWHMQERGLIWIX 1IGERMWMXIIWXYRIWTEGIWERMXEMVI NSYVWJ³VM³WEZERXLIXETV²WL GERMR RIXXS]³ V³KYPM²VIQIRX IX *R T³VMSHI IWXMZEPI HERW PIW WMXY³WYVPETPEGIHIPE8IVVEWWI&Y WIGXIYVW V³WMHIRXMIPW WIYPW PIW GSYVW HI ZSXVI TVSQIREHI EZIG XVEZEY\ GSYVERXW HƶIRXVIXMIR HIW ZSXVIGLMIRLEFMXYI^PIªJEMVIWIW IWTEGIW ZIVXW K³R³VERX YRI FIWSMRWHERWGIXIRHVSMX 95

XEXMSRRIQIRXIX circulation 1EUYEPMX³HIZMIVIGSRRYIª5SVRMG IWXEYWWMPIV³WYPXEXHƶYRITSPMXMUYI UYMTSVXIYRIEXXIRXMSRTEVXMGYPM²VI EY VIWTIGX HI GIVXEMRIW V²KPIW HI GMZMWQI UYƶMP IWX TEVJSMW FSR HI VETTIPIV TSYV UYI PIW TM³XSRW HIY\ VSYIW IX EYXSQSFMPMWXIW GSLEFMXIRXIRLEVQSRMIWYVPEZSMI TYFPMUYI:SMGMUYIPUYIWYRIWHIW V²KPIW XVST WSYZIRX IRJVIMRXIW ª 5SVRMGc ƽ1I VIWTIGX HIW TPEGIW HI WXEXMSRRIQIRX V³WIVZ³IW EY\ 6YƶIWXGIUYƶYRI^SRIFPIYIc$ TIVWSRRIW ª QSFMPMX³ V³HYMXI IX (ƶIWXYRIWTEGISÄPIWXEXMSRRIQIRX HIWEMVIWHIPMZVEMWSR IWX KVEXYMX QEMW PMQMX³ HERW PI • Les deux-roues EZIG SY WERW XIQTW 1E ^SRI IWX QEX³VMEPMW³I QSXIYV HSMZIRX TSYV PIYV TVSTVI TEV YR QEVUYEKI EY WSP FPIY W³GYVMX³ VIWTIGXIV PIW WXSTW PIW IX WMKREP³I TEV HIW TERRIEY\ TVMSVMX³W IX PIW WIRW YRMUYIW HI MRHMUYERXPIWLSVEMVIWIXPEHYV³IHI GMVGYPEXMSR WSR ETTPMGEXMSR 1I WXEXMSRRIQIRX • La circulation est interdite à tous ] IWX GSRXV¿P³ TEV YR HMWUYI UYI PIW Z³LMGYPIW ª QSXIYVW IX EY\ PI GSRHYGXIYV HSMX TSWMXMSRRIV FMG]GPIXXIW WYV XSYW PIW GLIQMRW HIVVM²VI PI TEVIFVMWI IR MRHMUYERX PRATIQUE G¿XMIVWIXTPEKIW WSRLIYVIH EVVMZ³I ƽXEXMSRRIQIRX KVEXYMX HI GSYVXI HYV³IªTVS\MQMX³HIWGSQQIVGIW PIPSRKHIWUYEMW 5SYVJEGMPMXIVPEGMVGYPEXMSRJEZSVMWIV PE VSXEXMSR HIW Z³LMGYPIW HERW PI GĦYV HI PE :MPPI IX IRGSYVEKIV PƶEGG²W EY\ GSQQIVGIW HY GIRXVI 5SVRMG E GLSMWM HI GV³IV YRI ^SRI FPIYI HI WXEXMSRRIQIRX KVEXYMX IX V²KPIQIRX³  TPEGIW MRX³KV³IW ª PE RSYZIPPI ^SRI FPIYI EZIG YR WXEXMSRRIQIRXKVEXYMXPMQMX³ªL QR6YEM1IVE] TPEGIW WYV PI 2¿PI IR ^SRI FPIYI  TPEGIW IR TEVOMRK PMFVI IXKVEXYMX

97 CULTE

PAROISSE Presbytère de EMRX/IERPI'ETXMWXI Sainte-Marie-sur-Mer IR7IX^ FMWVYIHIPE7³TYFPMUYI VYIEMRX,MPPIW {åŹķ±ĻåĻÏåžƐĮåƐķåŹÏŹåÚĞƐÚåƐŐǑĚƐ 5SVRMG ºƐŐƞĚ (SQQYREYX³WGLV³XMIRRIWHI P 06 79 91 63 28 5SVRMGHY(PMSRWYV2IVHI EMRXI2EVMIWYV2IVHIPE 5SYVPIWLIYVIWHIQIWWIGSRWYP XIV PE JIYMPPI TEVSMWWMEPI HMWTSRMFPI 'IVRIVMIIR7IX^IXHIW2SYXMIVW HERWPIW³KPMWIWSYGSRWYPXIVPIWMXI IR7IX^ MRXIVRIXHIPETEVSMWWI (YV³ 5²VI&VREYHHI,9.'*78 w[[[TEVSMWWIWGSXIHINEHIJV T 02 40 82 01 43 {ŇƣŹƐƒŇƣžƐŹåĻžåĞďĻåķåĻƒžƐåƒƐ ĞĻžÏŹĞŤƒĞŇĻžØƐÏŇĻƒ±ÏƒåŹƐĮåƐŤŹåžÆDžƒìŹåƐ Presbytère de Pornic ÚåƐ{ŇŹĻĞÏƐƒŇƣžƐĮåžƐķ±ƒĞĻžƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ VYIEMRX,MPPIW ±ƣƐž±ķåÚĞƐÚåƐŁĚƗǑƐºƐŐŐĚƗǑ {åŹķ±ĻåĻÏåžƐÚƣƐĮƣĻÚĞƐ±ƣƐž±ķåÚĞƐÚåƐ ŁĚƗǑƐºƐŐŐĚƗǑ Maison Saint-Paul T 02 40 82 01 43 44, rue de Verdun @TEVWNFETXMWXI%[EREHSSJV T 02 40 82 37 36 ÙƐ%±ƽĞÚƐå±ƣƽĞž±ďå 98 TRANSPORTS

Allo Radio Taxi T 02 40 82 17 13 P 06 07 52 09 87 @PEYVIRXFSY]IV%GPYFMRXIVRIXJV

Taxi MORLET T 02 40 82 09 07 P 06 78 71 99 61 @XE\MQSVPIX%SVERKIJV SNCF ABC Pornic Taxi ,EVIHI5SVRMG5PEGIHIPE,EVI T 02 40 82 18 35 /IYHMEYPYRHM LªLIX P 06 08 53 95 89 14h15 à 19h. @EFGTSVRMGXE\M%SVERKIJV +IVQ³HYQEVHMEYQIVGVIHM T 02 40 82 00 06 ou 36 35 &PP¿&15-&8E\M w[[[ZS]EKIWWRGJGSQ T 02 40 82 87 62 [[[XIVWRGJGSQ P 06 08 53 05 73 XVEMRWLSVEMVIWGSQ @MRJS%EPTLEXE\MTSVRMGGSQ GSYHSY\KVIKSV]%SVERKIJV

1MEMWSRXSYXIPƶERR³I EPPIVW PRATIQUE VIXSYVWNSYVREPMIVWIRXVI5SVRMG et Nantes AG Taxi Pornic 3ERXIWEGGYIMP P 06 60 16 31 22 @ T 02 40 08 19 52 EKXE\MTSVRMG%SVERKIJV 5IVWSRRIWLERHMGET³IW T 0890 640 650 :8(:³LMGYPIWHI 8VERWTSVXWEZIG (LEYǺIYVW Taxis Patrice MOUILLÉ /&)*&QFYPERGIWIVZMGI P 06 01 81 94 06 T 0800 004 555 @GSRXEGX%ZXGGSPPIGXMSRJV 02 40 82 00 32 @EQELI%NEHIEQFYPERGIJV 151MQSYWMRI VIKYPEXMSR%NEHIEQFYPERGIJV P 06 42 74 41 31 @PTPMQSYWMRI%LSXQEMPGSQ Taxi BELLEC T 02 40 82 00 32 T 0800 0004 555 @EQFYPERGIFIPPIG%SVERKIJV

99

ALEOPPMKRIW 1*57.3(.5*$ V³KYPM²VIW 5VMWI IR GLEVKI EY TEW HI ZSXVI 8VERWTSVXWTYFPMGW&1*45 TSVXI IX XVERWTSVX HERW PI PMIY HI ZSXVIGLSM\WYVV³WIVZEXMSR 5SYV GSRRE¹XVI XSYW PIW XVERW TSVXW IR GSQQYR WYV PE V³KMSR IX 69&3)$ GSRRE¹XVI XSYXIW PIW GSVVIWTSR &PIST ª PE HIQERHI JSRGXMSRRI HERGIWwLXXTW HIWXMRISJV WIPSRHIWTPEKIWLSVEMVIWǻ\IW 1I V³WIEY HI XVERWTSVX HY (SRWIMP ĝƐƐa±ŹÚĞƐåƒƐĥåƣÚĞƐåĻƒŹåƐŁĚƐåƒƐŁĚƗǑØƐåƒƐ 7³KMSREP HIW 5E]W HI PE 1SMVI EW åĻƒŹåƐŐŐĚƗǑƐåƒƐŐƞĚƐ WYVIPEHIWWIVXIWYVXSYXIPEV³KMSR ĝƐƐaåŹÏŹåÚĞƐ åƒƐ ƽåĻÚŹåÚĞƐ åĻƒŹåƐ ŁĚƐ åƒƐ ŁĚƗǑØƐ ŐŐĚƗǑƐ åƒƐ ŐƞĚØƐ ŐċĚƐ åƒƐ ŐċĚƗǑØƐ &PP¿&PIST ŐƆĚƗǑƐåƒƐŐíĚũ T 0 969 394 044ƐŦÚåƐíĚƐºƐŐŁĚƐåƒƐĮåƐ 4£$ ž±ķåÚĞƐÚåƐíĚƐºƐŐƞĚƗǑŧƐ :SYW TSYZI^ ZSYW H³TPEGIV EY w EPISTTE]WHIPEPSMVIJVPSMVIEXPERXMUYI H³TEVX HI XSYXIW PIW GSQQYRIW WIHITPEGIVPSMVIEXPERXMUYIJV HY5E]WHI7IX^&XPERXMUYIIXZIVW :IRXIHIWFMPPIXW PIW GSQQYRIW PMQMXVSTLIW 2EMW *WTEGIGYPXYVIPHY(IRXVI1IGPIVG ³KEPIQIRXZIVWEMRX3E^EMVI KEVI (IRXVIGSQQIVGMEPHIPƶ*YVSTI GIRXVI LSWTMXEPMIV IX TSP]GPMRMUYI T 02 51 74 79 50 SY2EGLIGSYP -¿TMXEP 4ǽGIHIXSYVMWQI 8&7.+$ 5PEGIHIPE,EVI ǘTEVXVENIXWMQTPIWSMXǘ T 02 40 82 04 40 PIZS]EKIEPPIVVIXSYVTEVTIVWSRRI SYǘPIXVENIXTEVGEVRIXHI PRATIQUE :IRXIHIWFMPPIXWªPƶYRMX³EYTV²WHY XMGOIXW&GLEXHYXMXVIHIXVERWTSVXª GLEYǺIYV HY FYW 8EVMJ YRMUYI HI FSVHHYZ³LMGYPI ǘTSYVYRXVENIX EZIGGSVVIW &PISTªPEHIQERHITVSTSWIEYWWM TSRHERGIKVEXYMXITSYVPIWV³WIEY\ WSRWIVZMGIEY\TIVWSRRIWIRJEY YVFEMRWHIPE8&3SYHIPE87&3 XIYMP VSYPERX EZIG Z³LMGYPI EHETX³ 1IW GMVGYMXW WGSPEMVIW WSRX H³WSV IXTIVWSRRIPJSVQ³ QEMW SYZIVXW EY\ YWEKIVW RSR ADHÉSION AU SERVICE WGSPEMVIW WSYW GSRHMXMSR HI TPEGIW )IQERHI^ZSXVIGEVXI&PISTIRQEM HMWTSRMFPIW VIRWIMKRIQIRXW EY VMI GIRXVEPI EY WIVZMGI HIW &GXMSRW TV²WHI5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ HIPƶ“XEXIXHERWPIWQEMVMIWERRI\IW 5SWWMFMPMX³ HƶSFXIRXMSR HƶYRI GEVXI EMRWM UYƶEYTV²W HI PE (SQQYREYX³ KVEXYMXI ZSMVGSRHMXMSRWIRQEMVMI HƶEKKPSQ³VEXMSR 5SVRMG &KKPS 5E]W HI 7IX^ (IXXI GEVXI KVEXYMXI ZSYW TIVQIXXVE HƶIǺIGXYIV ZSW V³WIVZE ALEOPªPEHIQERHI XMSRWEZIGYRRsHIGPMIRX &PIST ª PE HIQERHI IWX YR WIVZMGI RÉSERVATION HI XVERWTSVX GSPPIGXMJ IR TSVXI ª (SQQYREYX³HƶEKKPSQ³VEXMSR TSVXIWYVV³WIVZEXMSRTSYVV³TSRHVI 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ EY\ H³TPEGIQIRXW TSRGXYIPW HI 7IRWIMKRIQIRXW IX V³WIVZEXMSR EY TVS\MQMX³WYVPI5E]WHI7IX^&XPER TPYW XEVH PE ZIMPPI HI ZSXVI H³TPE XMUYI1ƶEGG²WEYWIVZMGIIWXTSWWMFPI GIQIRXHYPYRHMEYZIRHVIHMEZERX TSYVYREPPIVYRVIXSYVWMQTPISYYR 16h30. EPPIVVIXSYV T 02 40 21 80 40 101 &PISTGSZSMXYVEKI .RWGVMTXMSRIRXERXUYITEWWEKIV SYGSRHYGXIYVIXERRSRGIWHI GSZSMXYVEKI 5PEXIJSVQIWHIGSZSMXYVEKI  w destineo.fr [[[SYIWXKSJV

1IW7IX^ƶGLEYǺIYVW ALEOP 8VERWTSVXWEGGSQTEKR³WWSPMHEMVIW 8VERWTSVXWWGSPEMVIW 5SYVPIWTIVWSRRIWWERWQS]IRW 1ƶMRWGVMTXMSR IX PE V³MRWGVMTXMSR WƶIJ HIH³TPEGIQIRXW JIGXYIRXWYVMRXIVRIX wEPISTTE]W 5SVRMG P 07 82 21 96 18 HIPEPSMVIJV 1E GEVXI HƶMRWGVMTXMSR P 07 83 91 23 19 IWXIRZS]³IªHSQMGMPIPEHIVRM²VI w[[[VIX^GLEYǺIYVWJV WIQEMRIHYQSMWHƶESÆX @PIWVIX^GLEYǺIYVW%KQEMPGSQ 9RRsZIVX T 0800 824 304 est à votre HMWTSWMXMSR TSYV ZSYW HSRRIV HIW &³VSTSVX VIRWIMKRIQIRXW TSRGXYIPW GSVVIW &³VSTSVX3ERXIW&XPERXMUYI TSRHERXWªHIW³Z³RIQIRXWTEVXMGY 'SYKYIREMW(IHI\ PMIVW VIXEVHWMRGMHIRXWMRXIQT³VMIWƾ T 02 40 84 80 00 ou 0 892 56 88 00 5SMRXMRJSTEVOMRK (SSVHSRR³IWHIWXVERWTSVXW T 02 40 84 81 00 WGSPEMVIW TAN AIR REZIXXIWE³VSTSVX 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ T 0810 444 444 (SQQYREYX³HƶEKKPSQ³VEXMSR 8VERWTSVXWWGSPEMVIW'5 1SGEXMSRWHIZSMXYVIW EMRXI5E^ERRI Z³PSWIXWGSSXIVW T 02 28 25 03 60 ADA F 02 28 25 03 61 VYIHIW(LEQTW+VERGW w EPISTTE]WHIPEPSMVIJV 1SGEXMSRHIZ³PSWWGSSXIVW Z³LMGYPIWYXMPMXEMVIW 5SYV SFXIRMV PIW LSVEMVIW HIW TEW T 02 40 21 12 01 WEKIWV³KYPMIVWWYVPEGSQQYRI wEPISTTE]WHIPEPSMVIJV *YVSTGEV ,EVEKI(MXVSµR 5SVRMG4YIWX>.1IW8IVVIW/EVVMIW T 02 40 82 60 60

IE'MOI YR UYEM1ƶ-IVQMRMIV PSGEXMSRIXV³TEVEXMSRXSYWG]GPSW T 02 51 18 16 37

102 COMMERCES ET ENTREPRISES

2EVGL³W EMRXI2EVMIWYV2IV 5SYV XSYW VIRWIMKRIQIRXW EHVIW GIRXVIFSYVK WIVYRGSYVVMIVªPEQEMVMIªPƶEXXIR 2EVGL³EY\TYGIW YRMUYIQIRX tion de Mme-³P²RI2*3&7) V³KMW IR³X³ WIYWIHIWQEVGL³Wª SAMEDI MATIN @WEVPWSKIQEV%JVIIJVSY 1E'MVSGL²VI P 06 82 73 05 69 VSRHTSMRXHI1E'MVSGL²VI EMRXI2EVMIWYV2IVGIRXVIFSYVK MERCREDI MATIN DIMANCHE MATIN 1E'MVSGL²VI 5SVRMG:MPPI-MWXSVMUYI VSRHTSMRXHI1E'MVSGL²VI TPEGIHIW-EPPIWIX EMRXI2EVMIWYV2IVGIRXVIFSYVK TPEGIHIPE8IVVEWWI JEUDI MATIN 5SVRMG:MPPI-MWXSVMUYI TPEGIHIW-EPPIWIX TPEGIHIPE8IVVEWWI

Associations de GSQQIV±ERXW &WWSGMEXMSRHIW(SQQIV±ERXWHY TSVXHIPE3SµZIMPPEVH &(3 PRATIQUE 5V³WMHIRXc 4PMZMIV9-&7) 1I+SRKIGMJ5E]WHIPE1SMVI T 06 86 77 98 60 “ZSPYXMSRTVSJIWWMSRRIPPIV³YRMSRW @PIKIGOS%PMZIJV HƶMRJSVQEXMSRWGSPPIGXMZIWYRIJSMW TEVQSMWHERWPIWPSGEY\HI5SVRMG Association Pornic ouest &KKPS5E]WHI7IX^.RWGVMTXMSR 5V³WMHIRXc )EZMH(-*3&. WYVPIWHMWTSWMXMJWHIJSVQEXMSRª P 06 63 63 88 93 HIWXMREXMSRHIWWEPEVM³WHYTVMZ³ @TSVRMGSYIWX%SVERKIJV T 0810 19 16 80 w[[[JSRKIGMJTHPJV )³ZIPSTTIQIRX ³GSRSQMUYI ADIE &WWSGMEXMSRTSYVPI)VSMXª IVZMGIH³ZIPSTTIQIRX Pƶ.RMXMEXMZI“GSRSQMUYI ³GSRSQMUYIHI 2MGVSGV³HMXW GV³EXIYVW 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ HƶIRXVITVMWIIXWEPEVM³WQMGVS 1ƶMRXIVPSGYXIYVHITVS\MQMX³ EWWYVERGIW HIWIRXVITVMWIWHYXIVVMXSMVI  5IVQERIRGIWGLEUYIWIQEMRI MQTPERXEXMSRGV³EXMSRVITVMWI HERWPIWPSGEY\HI5SVRMG&KKPS H³ZIPSTTIQIRXVIGLIVGLIWHI 5E]WHI7IX^WYVVHZEYTV²WHI ǻRERGIQIRXƾ Pƶ&).* >SRIHIP *YVSTI EZIRYIHIPE7³TYFPMUYI 5SVRMG EMRX3E^EMVI T 02 51 74 07 16 T 0 969 328 110 @GSRXEGX%TSVRMGEKKPSJV w[[[EHMISVK 103 Initiative Loire Atlantique Sud 5¿PI*QTPSM ƶEHVIWWIEY\TSVXIYVWHITVSNIXW 'YVIEY\SYZIVXW  UYMWƶMRWXEPPIRXWYVPIXIVVMXSMVIHI 1YRHMEYZIRHVIHMc LªL PEGSQQYREYX³HƶEKKPSQ³VEXMSR 1YRHMEYNIYHMc LªLWYV 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ rdv *PPIJEZSVMWIPEGV³EXMSRSYPE :IRHVIHMc LªLWYVVHZ VITVMWIHƶIRXVITVMWIW*PPIETTSVXI FSYPIZEVHHI1MR^ WSRWSYXMIRTEVPƶSGXVSMHƶYRIEMHI 5SVRMG ǻRERGM²VIEY\TSVXIYVWHITVSNIXIX T 39 49 PYMTVSTSWIYREGGSQTEKRIQIRX w[[[TSPIIQTPSMJV WSYWJSVQIHITEVVEMREKI IXHIWYMZMXIGLRMUYIEWWYV³ CNAM KVEGMIYWIQIRX T 02 40 90 50 00 T 02 51 74 28 23 @ WEMRXRE^EMVI%GREQTE]WHIPEPSMVIJV

FONDES Mission locale ERW ,EVERXMIWFERGEMVIWGV³EXIYVWIX 7YI+VER±SMW&VEKS VITVIRIYVWHƶIRXVITVMWIW 5SVRMG 5IVQERIRGIWHERWPIWPSGEY\HI M²KI 2EMWSRHI5E]WIXHI 5SVRMG&KKPS5E]WHI7IX^ Pƶ“GSRSQMI VYI&PI\ERHVI7MSY T 02 30 300 400 @GSRXEGX%JSRHIWJV 2EGLIGSYPEMRX2´QI T 02 40 02 38 45 7³WIEY*RXVITVIRHVI&XPERXMUYI 7YI+VER±SMW&VEKS &GGSQTEKRIQIRXXIGLRMUYI 5SVRMG T 02 51 74 54 02 IXǻRERGMIVTSYVPIWGV³EXIYVW wQPTE]WVIX^GSQ HƶIRXVITVMWI @ 5IVQERIRGIYRIJSMWTEVQSMW GSRXEGX%QPTE]WVIX^GSQ HERWPIWPSGEY\HI5SVRMG&KKPS (LEQFVIHIW2³XMIVWIXHI 5E]WHI7IX^ Pƶ&VXMWEREXHI1SMVI&XPERXMUYI T 02 51 74 07 16 EPP³IHIW1MEVHW'5 w [[[VIWIEYIRXVITVIRHVIEXPERXMUYIJV EMRXI1YGIWYV1SMVIGIHI\ T 02 51 13 83 00 CCI (LEQFVIHI(SQQIVGIIX F 02 51 13 83 79 H .RHYWXVMI3ERXIWEMRX3E^EMVI @ EGGYIMP%EVXMWEREXTE]WHIPEPSMVIJV UYEM*VRIWX7IREYH 44100 Nantes T 02 40 44 60 00 @GRMP%RERXIWWXRE^EMVIGGMJV

1SMVI&XPERXMUYI)³ZIPSTTIQIRX FSYPIZEVHHIPƶ*WXYEMVI (3ERXIWGIHI\ T 02 40 20 20 44 w PSMVIEXPERXMUYIHIZIPSTTIQIRXJV

104 9RMX³XIVVMXSVMEPI ADIL &WWSGMEXMSR)³TEVXIQIRXEPI Hƶ.RJSVQEXMSRWYVPI1SKIQIRXHI DIRECCTE 1SMVI&XPERXMUYI .RWTIGXMSRHYXVEZEMP &KIRGIHIEMRX3E^EMVI 9RMX³8IVVMXSVMEPI VYI&PFIVXHI2YR de Loire-Atlantique EMRX3E^EMVI &'SYPIZEVHHY'IVPMR T 02 40 66 80 29 3ERXIW(IHI\ @ GSRXEGXWXRE^EMVI%EHMPJV T 02 40 12 35 00 5IVQERIRGIª5SVRMGWERWVHZc  w [[[TE]WHIPEPSMVIHMVIGGXIKSYZJV 8SYWPIWerNIYHMHYQSMWHILª @ VIRWIMKRIQIRXW%HMVIGGXIKSYZJV LTEWHITIVQERIRGIEYQSMW HƶESÆXªPƶ*WTEGISGMEPEY &RXIRRIHIEMRX3E^EMVI 5¿PISGMEP'EX& VYI(LEVPIW'VYRIPPM²VI FMWVYI/IEREVQIRX EMRX3E^EMVI 5SVRMG T 02 40 17 07 17 02 40 17 07 19 WIVZMGIHI SOLIHA SPMHEMVITSYVPƶLEFMXEX VIRWIMKRIQIRXWIRHVSMXHY VYIHIPE-EPXMRM²VI XVEZEMPWEYJPIQEVHMETV²WQMHM 44300 Nantes ou 0825 032 282 T 02 40 44 99 44 F 02 40 44 99 55 1SKIQIRX-EFMXEX Service du cadastre A.B.F &VGLMXIGXIHIW'¬XMQIRXW +MRERGI.QT¿XW7IGSYZVIQIRX HI+VERGI

(IRXVIHIWǻRERGIWTYFPMUYIW PRATIQUE VYIXERMWPEW'EYHV]'5 3, rue Jean Sarment 3ERXIWGIHI\ 5SVRMG T 02 40 14 28 02 8h30 à 12h et de 13h30 à 16h T 02 40 64 05 05 C.A.U.E (SRWIMPHƶ&VGLMXIGXYVI Hƶ9VFERMWQIIXHIPƶ*RZMVSRRIQIRX (IRXVIHIW.QT¿XWJSRGMIVWHI FSYPIZEVHHIPƶ*WXYEMVI EMRX3E^EMVI CS 56215 VYI5VIWWIRG³ 3ERXIW(IHI\ EMRX3E^EMVI T 02 40 20 20 44 8h30 à 12h et 14h à 16h15 @ GEYI%PSMVIEXPERXMUYIHIZIPSTTIQIRXJV T 02 40 00 10 10

105

108:MIEWWSGMEXMZI 109TSVXW 117(YPXYVI 1258SYVMWQI LOISIRS

107 VIE ASSOCIATIVE / SPORTS

IVZMGIWQYRMGMTEY\ ƽ2MWIªHMWTSWMXMSRHƶYR TLSXSGSTMIYV )MVIGXMSRHIWTSVXWIXHIW 9RTLSXSGSTMIYVRSMVIXFPERGTIYX &ǺEMVIW2EVMXMQIW ´XVIYXMPMW³ªPƶEGGYIMPHIPE2EMWSR 7IPEMWEMRX,MPPIW HIW&WWSGMEXMSRWEZIGYRW]WX²QI 7, rue Fernand de Mun HIGEVXIªXEVMJTV³J³VIRXMIP T 02 40 82 74 46 @HWEQ%TSVRMGJV “UYMTIQIRXWQYRMGMTEY\ ƽ&MHI ª PE PMGIRGI WTSVXMZI (SQTPI\IWTSVXMJ VIRWIMKRIQIRXW WYV PI HMWTSWMXMJ du Val Saint-Martin XMGOIXWTSVXIXWIWQSHEPMX³W • SALLE YVES LOQUET ƽ,IWXMSRHY TEVGSYVW TIVQERIRX EZIGXVMFYRI H SVMIRXEXMSR HY :EP X 2EVXMR IX • SALLE DE GYMNASTIQUE MRJSVQEXMSRWTVEXMUYIW • SALLE OMNISPORT )MVIGXMSRHIW*Z²RIQIRXW • PARCOURS D'ORIENTATION Moyens associatifs et Vie PERMANENT ³GSRSQMUYI • DOJO 2EMWSRHIW&WWSGMEXMSRW ƽ5.8*)ƶ&8-1“8.2* 4, rue de Lorraine • TERRAINS DE FOOTBALL T 02 40 82 98 50 KE^SRIXW]RXL³XMUYI @TPJ%TSVRMGJV • TERRAIN DE FOOTBALL À 5 ƽ)IQERHIHƶSGGYTEXMSRHYXIVVMXSMVI • BASE NAUTIQUE 4VKERMWEXMSR HI QERMJIWXEXMSRW TEVGSYVWHIWERX³VMZIW IXV³WIVZEXMSRWHIWEPPIW HIPƶ³XERK 8SYXTVSNIXHIQERMJIWXEXMSR EZIG SY WERW HIQERHI HI QEX³VMIPW • STAND DE TIR SPORTIF V³WIVZEXMSR HI WEPPI HSMX JEMVI QIXQ PƶSFNIX HƶYRI HIQERHI ³GVMXI TEV ƽ8&3))*8.7‡1ƶ&7( PI FMEMW HI PE +.(-* )* 7“*7 7YIHIW'YMWWSRRIXW :&8.43EYTV²WHYWIVZMGIQSMW • HALLE JEAN DAGET EY QSMRW &:&38 Pƶ³Z³RIQIRX -EPPIHINIY\GSYZIVXI TV³GMWERX  HEXIW LIYVIW PMIY\ • CHEMINS DE PROMENADE moyens... EYXSYVHIPƶ³XERKHY:EPEMRX2EVXMR @EGGYIMPQHE%TSVRMGJV ƽ297)ƶESCALADE ƽ,IWXMSR HIW ³UYMTIQIRXW WTSVXMJW (SQTPI\IWTSVXMJ ƽ2MWIªHMWTSWMXMSRHIQMRMFYW du Clion 9R MQTVMQ³ WT³GMǻUYI IWX ª • TENNIS VIXMVIVªPƶEGGYIMPHIPE2EMWSRHIW GSYVXWGSYZIVXW &WWSGMEXMSRW et TPIMREMV

108 (SQTPI\IWTSVXMJ &WWSGMEXMSRWTSVXMZIW de Sainte-Marie-sur-Mer Score’N Co  GƶIWX YRI TPEXIJSVQI • TERRAIN DE RUGBY H EGG²W EY\ V³WYPXEXW WTSVXMJW UYI • TERRAINS DE FOOTBALL PE :MPPI HI 5SVRMG E QMWI IR TPEGI 8IVVEMRKE^SRIXW]RXL³XMUYI EǻR HI TIVQIXXVI EY\ GPYFW IX EW • SALLE OMNISPORTS WSGMEXMSRW TSVRMGEMWIW HI TEVXEKIV VYIHY(SPSRIP:MGXSV'³^MIV IRHMVIGXMRJSWIXWGSVIWEZIGPIYVW adhérents. • ESPACE SKATE (MX]GSVIPEWSPYXMSREHSTX³ITEV PE :MPPI TSYV JEMVI TEVXEKIV TPYW IX • BASE NAUTIQUE de la QMIY\PETEWWMSRHYWTSVX Noëveillard (ƶIWX PI RSQ HSRR³ ª PƶI\XIRWMSR T 02 40 82 34 72 HƶYRI ETTPMGEXMSR QSFMPI Score'N • GOLF 18 trous Co TVSTSW³I EY\ GPYFW WTSVXMJW TVEGXMGIIXQMRMKSPJ TSYV TIVQIXXVI EY\ JERW HI WTSVX T 02 40 82 06 69 HƶEZSMV EGG²W JEGMPIQIRX IX IR HM VIGXªXSYWPIWV³WYPXEXWWTSVXMJWHIW “UYMTIQIRX GPYFWEMRWMUYƶªXSYXIWPIWEGXYEPMX³W .RXIVGSQQYREP VIPE]³IWTEVPIWGPYFWZMEPIYVTEKI Aquacentre de +EGIFSSO 5SVRMG&KKPS5E]W)I7IX^ MXY³ WYV PI GSQTPI\I WTSVXMJ HY :EP EMRX2EVXMR PƶEUYEGIRXVI IWX Arts Martiaux ³UYMT³ HƶYR FEWWMR WTSVXMJ HI  Aïkido EGEH³QMITSVRMGEMWI Q²XVIW EZIG  PMKRIW HI REKI IX 5V³WMHIRXI 3S³QMI2*8&=*7 HƶYR FEWWMR HI PSMWMVW HI  Q2 w[[[TSVRMGEMOMHSJV W³TEV³ IR  TEVXMIW  PƶYRI EUYE @QIXE]IVRSIQMI%KQEMPGSQ PYHMUYI EZIG FERUYIXXI ª FYPPIW NIXW HƶIEY REKI ª GSRXVI GSYVERX “UYMPMFƶ7IX^ TEXEYKISMVIPƶEYXVIH³HM³IEY\EGXM /YNMXWYWIPJH³JIRWI8EºWS ZMX³WTSYVPƶEUYEK]QSYPƶEUYEFMOI 5V³WMHIRXIc &RMGME2&7(-&3) 1ƶEUYEGIRXVIIWX³KEPIQIRX³UYMT³ P 06 38 80 85 44 HƶYRIWTEGIH³XIRXIEZIGWEYREWIX wIUYMPMFVIX^NWXSZIVFPSKGSQ hammam. IUYMPMFVIX^GSQ T 02 40 82 32 33 @IUYMPMFVIX^NWX%KQEMPGSQ LOISIRS w[[[TSVRMGEKKPSJVPMIY EUYEGIRXVI Judo Ju-Jitsu Club de Pornic /YHS/Y/MXWYWIPJH³JIRWI 5V³WMHIRX 6YIRXMR/9'149 P 06 76 74 12 00 wLXXTW NYHSTSVRMG[M\WMXIGSQ NYHSGPYFTSVRMG @NYHSTSVRMG%JVIIJV

109

IR3SIR0EVEX³(PYF5SVRMG Danse 5V³WMHIRX 2MGLIP:.:.*3 P 06 42 47 52 20 Afrika Declik wIUYMPMFVIX^NWXSZIVFPSKGSQ )ERWIW  >YQFE&JVMOE XSRMG EPWE IUYMPMFVIX^GSQ 'EGLEXE0M^SQFE @IUYMPMFVIX^NWX%KQEMPGSQ 5V³WMHIRX )ERMIP8..*7 P 06 74 03 40 97 &XLP³XMWQI @HERMIPXMWWMIV%PMZIJV (¿XIHI/EHI&XLP³XMG(PYF (/&( Artdanse and Co 5V³WMHIRX /IER(PEYHI&9:.&8 )ERWIGPEWWMUYIIX2SHIVRƶNE^^ w LXXT GSXIHINEHIEGGSQ 5V³WMHIRXI ERHVE874++.,9“ @GSQQYRMGEXMSRGNEG%KQEMPGSQ P 06 60 51 12 98 @ &ZMVSRHIQIV VIREYHREXLEPMI%PMZIJV Club Nautique de Pornic (35 &WWSGMEXMSR(ETSIMVEERKSPE 5V³WMHIRX 2MGLIP,9=43 'VIM^L.PMIRRI T 02 40 82 34 72 5V³WMHIRXI 5EXVMGME0*7&:*( w[[[GRTSVRMGGSQ P 06 69 39 26 98 @MRJSW%GRTSVRMGGSQ &WWSGMEXMSR)ERWI2EVKEVIX 'EHQMRXSR MORRIS )22 Le Bad en Folie )ERWIQSHIVRIHƶI\TVIWWMSR 5V³WMHIRX 4PMZMIV1*,&1 GSRXIQTSVEMRI P 06 81 96 69 49 w [[[QEVKEVIXQSVVMWQSZIQIRXGSQ @FEHQMRXSRTSVRMG%JVIIJV @ HERWIQEVKEVIXQSVVMW%LSXQEMPJV

Basket Cercle Celtique de Pornic LOISIRS 5V³WMHIRXI ]PZMI)*(-*7* Pornic Basket Saint-Michel P 06 07 49 06 44 5V³WMHIRXI '³R³HMGXI,49,&9) @ GIVGPIGIPXMUYITSVRMG%SVERKIJV P 06 84 87 44 24 w[[[TSVRMGFEWOIXJV @TSVRMGFEWOIXWXQMGLIP%KQEMPGSQ TVIWMHIRXI%TFWQTE]WHIVIX^JV (]GPSXSYVMWQI Cyclo Pornic(¿XIHI/EHI 5V³WMHIRX 2MGLIP5488.*7 P 06 71 61 32 71 wWMXIWKSSKPIGSQWMXIG]GPSTSVRMG @ G]GPSTSVRMG%KQEMPGSQ 111 )ERWI7IX^ZSYW$ Golf 5V³WMHIRXI .WEFIPPI0&)492 &WWSGMEXMSRTSVXMZI 8V³WSVMIV )ERMIP5IPXMIV du Golf de Pornic &,5 P 06 07 51 01 51 ƽ(SQT³XMXMSRIXKIWXMSR wLXXT HERWIVIX^ZSYWJV HIWPMGIRGIW“GSPIHIKSPJ @IVHT%[EREHSSJV 5V³WMHIRX 7ETLEµP87.(48 (PYF-SYWI EZIRYIGEPF]3I[F] Dansenlien 'MSHER^E T 02 51 74 09 73 wKSPJHITSVRMGGSQ 5V³WMHIRXI 2EVMERRI,74 @ EWKT%KSPJHITSVRMGGSQ @HERWIRPMIR%KQEMPGSQ ƽ+SVQYPI,SPJ EZIRYIGEPF]3I[F] Pornic street session  LMTLST 7³WIVZEXMSRHIWTEVGSYVW 5V³WMHIRXI 0EVMRI1&74(-* XEKIWEPPIW³QMREMVI P 06 26 80 39 33 T 02 40 82 06 69 P 06 50 71 16 60 w[[[KSPJHITSVRMGGSQ w [[[TSVRMGWXVIIXWIWWMSR[IIFP]GSQ ,]QREWXMUYI @ TSVRMGWXVIIXWIWWMSR%KQEMPGSQ Association Entretien Physique du 5E]WHI7IX^ &*557 *WGEPEHI2SRXEKRI 5V³WMHIRXI 2MGL²PI,1*3&8 Pornicaf P 06 42 72 76 70 5V³WMHIRX 2MGOEµP&913.*7 wLXXTW EWWSEITTV[M\WMXIGSQ K]QFMIRIXVIHERWI P 06 32 12 29 46 w[[[TSVRMGEJJV Fantaisie Prod 44 HERWI^YQFE @GSRXEGX%TSVRMGEJJV VIRJSVGIQIRXQYWGYPEMVIXSYXTYFPMG (SRXEGX 3MGSPEW'*43 Équitation P 06 31 51 64 99 @ 1IWGEZEPMIVWHYGIRXVI³UYIWXVI JERXEMWMITVSH%KQEMPGSQ de Pornic /EHƶ*ZEWMSR 5V³WMHIRX )EZMH2&7*> 5V³WMHIRXI +VERGI5*8.8 P 06 18 63 90 00 P 06 10 51 47 19 @NEHIZEWMSRK]QHIXIRXI%]ELSSJV +P³GLIXXIW 1ƶ4TXMQMWX Pornic Darts Club 5V³WMHIRXI ,[³REIPPI'4977*&9 5V³WMHIRXc ,MPHEW&:*3&7) @STXMQMWXK]QREWXMUYI%KQEMPGSQ P 06 71 65 39 74 Handball Handball Club de Pornic Football 5V³WMHIRX /³V¿QI0*7.7>.3 1IW,S³PERHWERQEVMXEMRW P 07 63 30 61 31 wKSIPERHWJSSXISGSQ w[[[LERHFEPPTSVRMGJV @JGKSIPERHWWERQEVMXEMRW%KQEMPGSQ @%ǺLERHFEPPRIX Kayak en Mer Pornic Foot Club Nautique de Pornic (35 5V³WMHIRX “VMG5.&7) (EPIHIPE3SµZIMPPEVH P 06 80 11 50 43 T 02 40 82 34 72 wTSVRMGJSSXJSSXISGSQ w[[[GRTSVRMGGSQ @TSVRMGJSSX%PETSWXIRIX @MRJSW%GRTSVRMGGSQ 112 Marche 5³XERUYI Jade Rando Loisirs 1E/S]IYWI5³XERUYI 5V³WMHIRX /EGUYIW(47/*43 5V³WMHIRX *QQERYIP(47(&9) P 06 08 89 92 31 P 06 12 04 31 02 wNEHIVERHSPSMWMVWJV w NS]IYWITIXERUYIHITSVRMG[MJISGSQ @NEHIVERHSPSMWMVW%SVERKIJV Plaisance 1I,SHMPPSXTSVRMGEMW &WWSGMEXMSRHIW9WEKIVWHIW 5V³WMHIRX /SµP&92&.11* Ports de Pornic &955 P 06 31 60 58 68 5V³WMHIRX ]PZEMR47= @NSIPEYQEMPPPI%SVERKIJV @WEYTT%SVERKIJV

5SVRMG3SVHMG;EPOMRK Coques en bois 5V³WMHIRX 7SFIVX,&1.&3& 5V³WMHIRX 'EVE*33.+&7 P 06 23 38 49 23 P 06 89 02 36 81 w[[[TSVRMGRSVHMG[EPOMRKJV w[[[GSUYIWIRFSMWGSQ @NTSVRMGRSVHMG[EPOMRK%KQEMPGSQ @IPFEVEIRRMJEV%SVERKIJV Moto Les Baroudeurs de Pornic Pornic Moto Club 5V³WMHIRX /EGUYIW(-&9(-&8 5V³WMHIRX /IER+VER±SMW1*,47/9 P 06 62 71 95 20 P 06 50 37 76 14 w[[[FEVSYHIYVWHITSVRMGJV wQMVEFIPPIIQSRWMXIGSQ @FEVSYHIYVWHITSVRMG%KQEMPGSQ @MRJS%TSVRMGQSXSGPYFGSQ NJPIKSVNY%KQEMPGSQ YCRO Yatch Club Royal Old 5V³WMHIRXc /IER5MIVVI Natation (7*5*11.*7* &QMXM³&WWSGMEXMSR&UYEK]Q (SRXEGXc 2MGLIP247.3 5V³WMHIRXI &R])&9(-*> P 06 07 08 47 48 w P 06 30 74 54 50 [[[]GVSJV @EQMXMIEUYEK]Q%PETSWXIRIX @]GVS%JVIIJV 5PSRK³I &WWS2EKMG&UYE (PYFHIPE(SYVSRR³I EUYEK]QEUYEOMHWEUYEǻX 5V³WMHIRXIc :³VSRMUYI7&= 5V³WMHIRXIc +VER±SMWI).43 P 06 32 29 81 15

P 06 36 12 78 87 LOISIRS w[[[TPSRKIIGSYVSRRIIJV 5´GLI @TVIWMHIRXGSYVSRRII%KQEMPGSQ &WWSGMEXMSRHIW5´GLIYVWª5MIH Quilles Finlandaises HIPE(¿XIHI/EHI Club Molkky de Pornic 5V³WMHIRX 1ERHV]2*87.&9 5V³WMHIRX /SµP'*&9+.1 P 06 60 26 95 43 T 02 40 82 44 68 wETTGN[MJISGSQ @NSFIEYǻPW&'&'%LSXQEMPJV @ETTGN%SVERKIJV Roller Black Bass 5´GLIIRIEYHSYGI Roadroller 5V³WMHIRX &PEMR2*>>& 5V³WMHIRX 'IVXVERH749,.*7 P 06 71 58 95 71 P 06 48 03 75 60 @HIRMWQSYPMRW%WJVJV @VSEHVSPPIV%LSXQEMPJV 113 7YKF] =SKE 7YKF](PYF5SVRMGEMW Arts Classiques du Tao Pornic 5V³WMHIRX ,³VEVH(149) 8EºGLM6M,SRKc8EMNMUYER P 06 19 35 16 64 5V³WMHIRXc X³TLERI,&7(.& w[[[VGTSVRMGGSQ P 06 81 33 82 10 @VYKF]GPYFTSVRMG%SVERKIJV @EGXESTSVRMG%SVERKIJV Tennis (LERHVE=SKE SMRW Tennis Club de Pornic 5V³WMHIRXI .WEFIPPI14>.3,9*> 5V³WMHIRX /IER1YG8*3*3-&9 P 06 60 99 91 30 T 02 40 82 95 32 w[[[]SKEIXWSMRWGSQ w[[[GPYFǺXJVXGTSVRMG @GLERHVE]SKEWSMRW%KQEMPGSQ @XGTSVRMG%SVERKIJV 8MVªPEGEVEFMRISYEY Clair de cercle TMWXSPIX 5V³WMHIRXI 2EVMI2SRMUYI2&78.3 P 06 83 24 19 53 SGM³X³HIXMVHI5SVRMG @ EWWSGMEXMSRGPEMVHIGIVGPI%KQEMPGSQ 5V³WMHIRX =ERRMGO(7*5.3 GERXI]EOIQ%]ELSSJV T 02 40 21 94 04 @WXMVTSVRMG%KQ\JV 1Ç 8MVªPƶEVG 6.,SRK K]QREWXMUYIHSYGIIX HIFMIR´XVI Les Archers Pornicais P 06 73 90 49 29 5V³WMHIRX &RHV³1*74(- P 07 82 74 47 50 2³HMXEXMSRªPƶ4YIWXƳ1I5LEVIHI w[[[EVGLIVWTSVRMGEMWSVK la Pleine Conscience @EVGLIVWTSVRMGEMW%]ELSSJV 5V³WMHIRX 3MGSPEW*3,*18*.3 Voile P 06 50 24 19 30 @QIHMXEXMSREPSYIWX%KQEMPGSQ Club Nautique de Pornic (35 :SMPIP³K²VI:SMPI-EFMXEFPI 9RXIQTWTSYVWSM -ERHM:SMPI YRIWTEGIªWSM 5V³WMHIRXI ERHVMRI:&11*8 5V³WMHIRXI 2EVMPIRI2&78.3 T 02 40 82 34 72 P 06 19 57 31 52 w[[[GRTSVRMGJV wYRXIQTWTSYVWSMYRIWTEGI @MRJSW%GRTSVRMGGSQ EWSMSZIVFPSKGSQ Fun Club Joseliere @XTWIEW%LSXQEMPJV 1SGEXMSRHIGEXEQEVERWTEHHPIW IXOE]EOW =SKƶ&VX 4YZIVXHINYMRªWITXIQFVI 5V³WMHIRX 7SFIVX2*93.*7 5V³WMHIRX -IVZ³(41.3 P 06 22 08 38 39 P 06 64 29 62 13 @GSRXEGX%EWWSGMEXMSR]SKEVXGSQ w LXXTW WMXIWKSSKPIGSQZMI[JYRGPYFNSWIPMIVI =SKE“ZIMP Volley-ball 5V³WMHIRXI +VER±SMWI,9=43 Pornic Volley-ball 5VSJIWWIYVI *ZIP]RI)*1.* 5V³WMHIRX ,YMPPEYQI,*1= +438*3*&9 P 06 84 19 70 64 P 06 99 20 87 73 wTSVRMGZSPPI]FEPPOEPMWTSVXGSQ w]SKEIZIMPTSVRMGSZIVFPSKGSQ @IZIP]RIHIPMI%LSXQEMPJV 114

CULTURE

ÉUYMTIQIRXW2YRMGMTEY\ “GSPI2YRMGMTEPIHIQYWMUYI 2EMWSRHY(LETMXVI 5PEGIHIPE2EVRI 1MIYHƶI\TSWMXMSRWERGMIRTVIWF]X²VI 'SYVKHIEMRXI2EVMIWYV2IV FSYVKHIEMRXI2EVMIWYV2IV )MVIGXVMGI 4PMZME'1&3)*&9 T 02 40 82 47 64 2EMWSRHIW&VXWWEPPI2EG³ 1MIYHƶI\TSWMXMSRW5PEGI2EG³ (LETIPPIHIPƶ-¿TMXEP 1MIYHƶI\TSWMXMSRWGSRGIVXWIX Salle de la Marine GSRJ³VIRGIW 1MIYHƶI\TSWMXMSRW7YIHIPE2EVMRI 7YIHY2EV³GLEP+SGL

2³HMEXL²UYIQYRMGMTEPI&VQIPHI;MWQIW 1EQ³HMEXL²UYIIWXYRWIVZMGITYFPMG 9R IWTEGI QYPXMQ³HME G] H³HM³ªPEPIGXYVIEYQYPXMQ³HMEIX FIVGIRXVIUYMTVSTSWIHIW5(IR EYNIY*PPIE³X³VIFETXMW³IIR EGG²W PMFVI IX KVEXYMX YR EGG²W IR LSQQEKI ª &VQIP HI ;MWQIW [MǻEMRWMUYIHIWEXIPMIVWH MRMXME ³GVMZEMRIXLMWXSVMIRPM³ª5SVRMG XMSRIXHITIVJIGXMSRRIQIRX 1EQ³HMEXL²UYI&VQIPHI;MWQIW 9RIPYHSXL²UYIHINIY\TSYV GƶIWX  NSYIVWYVTPEGIIRJEQMPPISYIRXVI 9RIFMFPMSXL²UYITSYVPEGSRWYP EQMWSYªIQTVYRXIV XEXMSRKVEXYMXIWYVTPEGITSYVXSYW 1EQ³HMEXL²UYI&VQIPHI;MWQIW PIWTYFPMGW TVSTSWIXSYXEYPSRKHIPƶERR³IYR 1I TV´X HI PMZVIW HI VIZYIW HI TVSKVEQQIHƶERMQEXMSRWXV²WH]RE PMZVIW RYQ³VMUYIW IX HI :MGXSV QMUYI  I\TSWMXMSRW WSMV³IW NIY\ 7IEHIV PIGXIYV ª HIWXMREXMSR HY GSRXIW EXIPMIVW Hƶ³GVMXYVI GPYF HI TYFPMGIQT´GL³HIPMVI PIGXYVIIXGƾ

35, rue Tartifume BŇŹ±ĞŹåžƐÚŷŇƣƽåŹƒƣŹåƐ×Ɛķ±ŹÚĞƐŐċĚĝŐƆĚƗǑØƐ T 02 40 82 65 90 ķåŹÏŹåÚĞƐ ŐǑĚĝŐƞĚƗǑØƐ ŐċĚĝŐƆĚƗǑØƐ ĥåƣÚĞƐ w[[[QIHMEXLIUYITSVRMGJV ŐċĚĝŐíĚƗǑØƐƽåĻÚŹåÚĞƐŐċĚĝŐƆĚƗǑØƐž±ķåĝ @GSRXEGX%QIHMEXLIUYITSVRMGJV ÚĞƐŐǑĚĝŐƞĚƗǑƐåƒƐŐċĚĝŐƌĚƗǑũ LOISIRS 1IG]FIVGIRXVIIWXJIVQ³PIZIRHVIHMHILªLIXPIWEQIHMQEXMR

117 118 8L³¬XVIHIZIVHYVI /EGO&VXƶW du Val Saint-Martin 5V³WMHIRXI 2EXLMPHI&7(-&2'*&9 (SRGIVXWHITPIMREMV P 06 26 98 30 83 ȰTPEGIW @NEGOEVXW%KQEMPGSQ *WTEGI:EPEMRX2EVXMR 1]VIHI7IX^ EPPIHIWTIGXEGPIW 5V³WMHIRX :MEXGLIWPEZ0&>=0.3 TPEGIWEWWMWIW P 06 32 25 15 11 T 02 40 82 98 50 wWPEZEOE^]OMRJVIIJV @ “UYMTIQIRX WPEZEOE^]OMR%JVIIJV MRXIVGSQQYREP Musica Pornic 5V³WMHIRXI &RHV³I5EYPI/&(69.3 &QTLMXL³¬XVI8LSQEW3EVGINEG P 06 14 65 65 18 7YI1SYOMERSǺ wGSRGIVXMRSWHITSVRMG[IIFP]GSQ EPPIHIWTIGXEGPIWZMZERXWHI @QYWMGETSVRMG%KQEMPGSQ TPEGIWEWWMWIWHIFSYX 7IRWIMKRIQIRXWIXTVSKVEQQI 4VGLIWXVIHƶ-EVQSRMI GYPXYVIPEYTV²WHI5SVRMG&KKPS de la Ville de Pornic 5E]WHI7IX^ 5V³WMHIRX 5LMPMTTI&182&=*7 T 02 51 74 07 16 P 06 61 71 28 43 w [[[TSVRMGEKKPSJV w LEVQSRMIHITSVRMGTEKIWTIVWSSVERKIJV @ Associations Culturelles GSYVVMIV%SLZTJV Pornic Classic Bibliothèque - Lecture 5V³WMHIRXc /IER5MIVVI/&(69.3 'MFPMSXL²UYITSYVXSYW VYIHI'IP&MV 5V³WMHIRXI +VER±SMWI/&93*8 P 06 14 65 65 18 P 06 20 41 48 74 w[[[TSVRMGGPEWWMG[IIFP]GSQ @JQNEYRIX%WJVJV @TSVRMGGPEWWMG%KQEMPGSQ ƽ‡PE2EMWSRHY(LETMXVI VYIHIPE7³TYFPMUYI Pornic on the Rock 1IQEVHMHILªLIXPI 5V³WMHIRXI “QMPMI(47'* samedi de 9h30 à 12h. P 06 21 70 36 39 • Salle de la Birochère @TSVRMGSRXLIVSGO%KQEMPGSQ XIVVYI5MIVVI+PIYV] -SVEMVIWHƶSYZIVXYVI PIQIVGVIHM Ty Bedenn 2YWMUYIGIPXMUYI 5V³WMHIRX =ZIW)*79* IXPIWEQIHMHILªL LOISIRS T 02 40 82 84 27 Musique @X]FIHIRR%SVERKIJV ACAP &VXIX(YPXYVI‡5SVRMG Chorales 5V³WMHIRX 5LMPMTTI7&:&1*( Eole Voce T 02 40 82 46 30 ,VSYTIZSGEPGSRXIQTSVEMR P 07 71 63 72 25 HI5SVRMG w[[[EGETTSVRMGGSQ 5V³WMHIRX &PEMR(4452&3 @EGET%EGETTSVRMGGSQ P 06 75 47 82 81 @EPEMRGSSTQERW%KQEMPGSQ Cercle celtique de Pornic (LERXWHIQEVMRW *RWIQFPI:SGEPHI5SVRMG ,VSYTI/EHƶLMWWI 5V³WMHIRXI 2EMXL³249“ T 02 40 82 23 00 T 02 40 21 83 27 @GIVGPIGIPXMUYITSVRMG%SVERKIJV @IZTWIGVIXEVMEX%SVERKIJV 119 1E+V³KEXI 1I7´ZIH YRITPYQI 5V³WMHIRX &RHV³57&8 5V³WMHIRXI &QERHMRI'MIROS[WOM P 06 34 96 01 76 T 06 11 71 12 90 @PIVIZIHYRITPYQI%SYXPSSOJV @ETVEXW%JVIIJV 1IW&QMWHIW5EVIRXL²WIW Le Chœur de Jade de Pornic 5V³WMHIRX =ZIW1&7&.43 5V³WMHIRX /EGUYIW7&:&98 T 02 40 82 21 85 T 06 87 93 89 06 @ w GLSIYVHINEHI[M\WMXIGSQGLSIYVHINEHI PIWEQMWHIWTEVIRXLIWIW HITSVRMG%KQEMPGSQ @PIGLSIYVHINEHI%SYXPSSOJV 1IW(SQ³HMIRWHIPƶ*WXVER 1IW3SQEHIW 5V³WMHIRXI &RRI(41.3,9*>*1 5V³WMHIRXI  T 02 51 74 03 54 2EKEPM)*&5-=1*749< @ PIWGSQIHMIRWHIPIWXVER%KQEMPGSQ T 06 37 86 25 99 @EWWSPIWRSQEHIW%KQEMPGSQ GIRMWWMQƶS “GSPIHIW&VXWIXHYTIGXEGPI (MR³QEW (SRXEGX 0EVMR297,9*8 P 06 87 25 45 28 (MR³QEEMRX,MPPIW wWGIRMWWMQS[IIFP]GSQ Zone du Chaudron @WGIRMWWMQS%LSXQEMPJV 5VSKVEQQIIXMRJSVQEXMSRW T 02 40 82 20 79 ou 0 892 680 478 1SMWMVWGV³EXMJW wGMRIQEWXKMPPIWTSVRMGJVSY /ITEXGLIXYFVSHIW JEGIFSSOGSQGMRITSVRMG 5V³WMHIRXI 2EVMI1MRI,9.1'&9) T 02 40 82 08 80 (MR³QEEMRX/SWITL @KYMPFEYHHER%JVIIJV VYI3SXVI)EQI Pornic Bienvenue 5VSKVEQQIIXMRJSVQEXMSRW 5V³WMHIRXI &RRMGO'*73.*7 T 02 40 82 11 34 (LIQMRHY2SYPMRHIERK w[[[GMRIWXNSWITLJV 5SVRMG @GSRXEGX%GMRIWXNSWITLJV )YPYRHMEYZIRHVIHMHILªL T 02 40 82 94 53 8L³¬XVIIXGSYVWTIGXEGPIW wLXXTW TSVRMGFMIRZIRYIJV @ &TVSHMWMEG TSVRMGFMIRZIRYI%SVERKIJV 5V³WMHIRXI :EP³VMI,*47,* &VXW5PEWXMUYIW*\TSWMXMSRW P 06 51 03 09 63 @ ACAP ETVSHMWMEG%KQEMPGSQ &VXIX(YPXYVIª5SVRMG Art des Escaliers 5V³WMHIRX 5LMPMTTI7&:&1*( 5V³WMHIRX ,MPPIW'*11.&7) T 02 40 82 46 30 P 06 41 35 03 07 P 07 71 63 72 25 w @ EVXHIWIWGEPMIVW%KQEMPGSQ EGETTSVRMGGSQ @EGET%EGETTSVRMGJV (SQTEKRMI8L³¬XVEPIHIPE7ME Art des Escaliers 5V³WMHIRXIc :EP³VMI1&(74.< 5V³WMHIRX ,MPPIW'*11.&7) P 06 62 57 31 77 P 06 41 35 03 07 @EVXHIWIWGEPMIVW%KQEMPGSQ 120 Association LAD Pornic Évasions 5V³WMHIRXI .VMRE574(-.3&&0&3=&3 5V³WMHIRXI 2EVGIPPMRI2&1+&.8 T 02 40 21 97 81 T 02 40 82 48 99 w P 06 89 40 53 56 [[[GSRREMWWERGIHYQSRHIGSQ @ @EVXXYGLI%LSXQEMPJV QEPJEMXQEVGIPPMRI%]ELSSJV Pornic Histoire Association Nationale des 5V³WMHIRX 5MIVVI)*2&97* 5IMRXVIWIX5LSXSKVETLIW T 02 51 74 54 42 5V³WMHIRX &PEMR74'.(-43 @EWWSTSVRMGLMWXSMVI%KQEMPGSQ P 06 17 99 03 16 SGM³X³HIW&QMWHY2YW³I HIPƶ-SQQI Association Pinceau 5V³WMHIRX 5EXVMGI247*88*'4973= 5EPIXXIIR7IX^ P 06 58 58 99 95 5V³WMHIRXIc (EXLIVMRI'49(-&7) @MRJS%WEQLSGIERMUYIMRJS @GEXLIVMRIFSYGLEVHKYMPPSY% KQEMPGSQ SGM³X³HIW-MWXSVMIRW HY5E]WHI7IX^ Atelier des Terres Nobles 2EMWSRHIPƶ-MWXSMVI1E'IVRIVMI 5V³WMHIRX (PEYHI749>.49 T 02 51 74 63 73 w[[[WLTVJV T 02 40 64 52 65 @GSRXEGX%WLTVJV Club Photos 9RMZIVWMX³5IVQERIRXIHI3ERXIW 5V³WMHIRX =ERRMGO1&257.*7 7ITV³WIRXERXIHIPƶERXIRRI  P 06 33 27 18 21 /SWMERI1&7(-*7 w[[[GPYFTLSXSTSVRMGGSQ T 02 40 64 23 36 @GPYFTLSXSTSVRMG%KQEMPGSQ P 06 25 10 53 47 @ERXIRRITSVRMG%KQEMPJV -MWXSMVI5EXVMQSMRI 3EXYVI*RZMVSRRIQIRX &QIVQ³KEPMXLIWIR7IX^ Association Hirondelle 5V³WMHIRX 5EXVMGI247*88*'4973= “HYGEXMSRªPƶIRZMVSRRIQIRXIXEY P 06 58 58 99 95 H³ZIPSTTIQIRXHYVEFPI @GSRXEGX%EQIVEWWSMRJS 5V³WMHIRXI 5EYPMRI8749.11&7) T 02 51 74 02 62

Cercle Celtique de Pornic w[[[EWWWSGMEXMSRLMVSRHIPPIJV LOISIRS @EWWSLMVSRHIPPI%[EREHSSJV (SYVWHIFVIXSR T 02 40 82 31 79 )³ZIPSTTIQIRX5IVWSRRIP P 06 07 49 06 44 .RWXMXYXHI)³ZIPSTTIQIRX wGGGTSVRMGJVIIJV TIVWSRRIP .)I5 @GIVGPIGIPXMUYITSVRMG%SVERKIJV &XIPMIVWHIH³ZIPSTTIQIRX TIVWSRRIP (SRWIVZEXMSRHIWT´GLIVMIW 5V³WMHIRXIc ,MW²PI:.301*7 XVEHMXMSRRIPPIWHIPE(¿XIHI/EHI T 02 40 21 70 32 P 06 48 38 86 15 5V³WMHIRX /EGO&PEMR,9.-4 w.HITLEYXIXJSVXGSQ P 06 75 79 54 93 @MHITTSVRMG%PETSWXIRIX wTIGLIVMIWTSVRMGJVIIJV @TIGLIVMIWTSVRMG%JVIIJV 121 2³HMXEXMSRªPƶ4YIWX Associations de Loisirs Le Phare de la Pleine Conscience 5V³WMHIRX 3MGSPEW*3,*18*.3 &YXS7³XVS5SVRMG P 06 50 24 19 30 5V³WMHIRX &PEMR149'*8 @QIHMXEXMSREPSYIWX%KQEMPGSQ P 06 63 99 38 44 @EYXSVIXVSTSVRMG%KQEMPGSQ Now  WSTLVSPSKMIVIPE\EXMSRƾ (PYFHI'VMHKIHI5SVRMG 5V³WMHIRXI (PEYHI,9.88*3= 5V³WMHIRXc )SQMRMUYI7*,3&918 P 06 98 15 35 99 T 02 40 82 84 30 @ /YQIPEKI FVMHKITSVRMG%SVERKIJV &WWSGMEXMSRHI/YQIPEKIHI (PYF5LMPEX³PMUYIHI5SVRMG Pornic &/5 5V³WMHIRX ,Y]'4'740= &XIPMIVHIPERKYIW ERKPEMW T 02 40 64 71 59 ou EPPIQERHIWTEKRSPIXMXEPMIR P 06 51 12 71 52 @ XSYWRMZIEY\ KY]FSFVSWO]%JVIIJV 5V³WMHIRXI 2EVMI&KR²W247.(* Club Photos P 06 06 59 61 67 5V³WMHIRXc =ERRMGO1&257.*7 @ENTSVRMGMRJS%]ELSSGSQ P 06 33 27 18 21 ENTSVRMGWIGVIXEVMEX%KQEMPGSQ w[[[GPYFTLSXSTSVRMGGSQ wLXXTW NYQIPEKIWTSVRMGGSQ @GPYFTLSXSTSVRMG%KQEMPGSQ Club Pornicais de Tarot Associations Festives 5V³WMHIRX 2EVGIP'4.3 (SQMX³HIW+´XIWHY(PMSR T 02 40 82 33 61 ou 02 40 82 09 81 5V³WMHIRXI (EVSPI149•7&8 @NGQEYGSPMR%[EREHSSJV P 06 14 03 84 56 Jade Échecs (SQMX³HIW+´XIW 5V³WMHIRX ,EFVMIP(-;&7> de Sainte-Marie-sur-Mer T 02 40 21 12 60 w WMXIWKSSKPIGSQWMXINEHIIGLIGW 5V³WMHIRX /IER=ZIW(-&78*&9 @KEFVMIPWGL[EV^%SVERKIJV P 06 22 01 35 63 @NIER]ZIWGLEVXIEY%KQEMPGSQ Jade Or Jouer 5V³WMHIRXI 3EH²KI247:*>*3 (SQMX³2M(EV´QI P 06 13 33 82 88 5V³WMHIRX 1EYVIRX&3)7* wNEHISVNSYIVSZIVFPSKGSQ T 06 10 70 93 73 @NEHISVNSYIV%SVERKIJV 1IW(ĦYVWHI1EQIW /IY\IR7IX^ XV³WSVWIXQ]WX²VIW 5V³WMHIRX )SQMRMUYI(-&78.*7 5V³WMHIRXI +PSVIRGI+473. T 09 67 75 00 52 P 06 61 85 95 26 P 06 98 61 38 73 @NIY\IRVIX^%KQEMPGSQ PIWGSIYVWHIPEQIW 1EERQEVMXEMRI @ JEREXMG%ESPGSQ GLEWWIGSQQYREPI 5SVRMG5SVXHI5´GLI 5V³WMHIRX 5EXVMGI743).3*&9 5V³WMHIRX 5LMPMTTI2*7&'*8 2SH²PI(PYF5SVRMG5E]WHI7IX^ T 02 40 82 01 95 5V³WMHIRX 4PMZMIV&9++7*8 P 06 52 14 45 07 @SPMZMIVEYǺVIX%PMZIGSQ 122 Scrabble Pornicais &WWSGMEXMSR)³JIRWIIXWEYZIKEVHI 5V³WMHIRXI 2EVMI(PEYHI)*743* HYPMXXSVEPc WIGXIYVW,EYZMRM²VI T 09 51 02 71 31 ,MPEVHM²VI5SVXQEMR“XERK 5V³WMHIRX 7MGLEVH2&78= @QGPEYHIHIVSWRI%KQEMPGSQ T 02 40 64 35 68 P 06 08 67 49 11 Associations de Quartiers wLXXTWHWPTSVXQEMR[M\WMXIGSQ @HWPTSVXQEMR%SVERKIJV AssSGMEXMSR&5)555SYVPE)³JIRWI et la Protection du Porteau &WWSGMEXMSRHI)³JIRWIHIPE7ME et du littoral de Pornic &)75 5V³WMHIRX 5MIVVI)*2&97* EZIRYIHIPE3SµZIMPPEVH T 02 51 74 54 42 5SVRMG 5V³WMHIRX 2MGLIP:&3).*7 AssociaXMSRHIW&QMW P 06 76 28 44 05 de La Birochère w[[[EHVTJV 5V³WMHIRX 2MGLIP5749 @ adVTSVRMG%SVERKIJV T 02 51 74 16 88 @ Association de la Noëveillard HIKTVS%KQEMPGSQ 5V³WMHIRXI (PEMVI(41'4( T 02 40 82 84 30 Association @EWWSRSIZIMPPEVH%KQEMPGSQ HIW&QMWHI,SYVQEPSR 5V³WMHIRX )MHMIV'7*.43 Divers T 02 51 74 50 18 Associations Patriotiques @EEKWIGVIXEVMEX%SVERKIJV 1371eWIGXMSRHIW2³HEMPP³W2MPMXEMVIW 5V³WMHIRX ]PZEMR/&(69*8 &WWSGMEXMSRHIW&QMWHIPE P 06 23 20 41 95 /SWIPM²VIIXHIPE(¿XI*WX @WZRNUX%WJVJV Pornicaise 5V³WMHIRX 5EXVMGO749&918 AMMAC &QMGEPIHIW&RGMIRW2EVMRWIX T 02 51 18 19 31 2EVMRW&RGMIRW(SQFEXXERXW P 06 83 05 38 78 5V³WMHIRX (PEYHI(-&243&7) @TEXVMGOPENSWIPMIVI%KQEMPGSQ P 06 06 41 25 84 &WWSGMEXMSRHIW&QMW +³H³VEXMSRHIPƶSVHVIHY2³VMXI de Sainte-Marie-sur-Mer 2EVMXMQI'VIXEKRIYHIX:IRH³I LOISIRS 5V³WMHIRX /IER2EVG-&.3.,9* 5V³WMHIRXc )ERMIP2&7.“ P 06 09 48 11 77 T 06 62 06 48 07 @TVIWMHIRXFWZ%SVERKIJV wEWQSVK FNACA &WWSGMEXMSR(LEYWW³I'SWWEV^IVMI +³H³VEXMSR3EXMSREPIHIW&RGMIRW 5V³WMHIRX (LVMWXSTLI'&77*&9 (SQFEXXERXWHƶ&PK³VMI P 06 64 92 28 60 5V³WMHIRXc 2MGLIP2*7(.*7 @GFEVVIEYEIXMG%SVERKIJV T 02 40 82 44 32 @QIVGYVI%KQEMPGSQ &WWSGMEXMSRHI)³JIRWIHYUYEVXMIV 1ISYZIRMVJVER±EMW HIPE2SWWEVHM²VI &)62 5V³WMHIRX +VER±SMW,7&11 5V³WMHIRX &PEMR1*247 T 02 51 74 54 63 T 06 24 07 07 88 P 06 66 06 74 72 123 U.N.C.-A.F.N. Sainte-Marie-sur-Mer 1E3SZSFSYVKISMWI7IQTPE±ERXI 5V³WMHIRX 1³SR(-*3*&9 &MHIEY\I\TPSMXERXWEKVMGSPIW T 02 40 82 28 47 IGXIYVYH'SYVKHY(PMSR 5V³WMHIRX :MRGIRX'7.&3) U.N.C. Pornic Le Clion-sur-Mer P 06 20 69 01 08 5V³WMHIRX /IER)*1.* w www.far44.fr T 06 80 26 50 36 @RSZSFSYVKISMWI%JEVJV Autres Associations &QET5SVRMG 1E7IX^MIRRI7IQTPE±ERXI &WWSGMEXMSRTSYVPIQEMRXMIRHƶYRI 5V³WMHIRXI &Q³PMI-9,9*3 EKVMGYPXYVITE]WERRIª5SVRMG T 02 40 21 89 23 5V³WMHIRXI &RRISP²RI @ PEVIX^MIRRIVIQTPEGERXI%SVERKIJV 7*(91*&9IX“PSHMI'7*'.43 1IW>ƶ&QMWHI,ISVKIW T 02 40 82 79 26 7IH]REQMWEXMSRHYGSQQIVGI P 06 70 21 47 36 EVXWIXEVXMWEREXHERWPIGIRXVIZMPPI w[[[EQETTSVRMGRIX @ amaTTSVRMG%PETSWXIRIX 5V³WMHIRXI 2EVME1I(4*-14 P 06 41 35 69 68 @ &QMGEPIHIWETIYVW5SQTMIVW PIW^EQMWHIKISVKIW%KQEMPGSQ de Pornic 7MVIIR7IX^ 5V³WMHIRX )IRMW*5*7:7.*7 5V³WMHIRXIc 2EVMI-³P²RI P 06 62 30 64 09 ,7.2&918 @EQMGEPIWTTSVRMG%SVERKIJV (SRXEGXc /SWITL'*&9879 P 06 81 59 57 01 &WWSGMEXMSRTSYVPE(SRWIVZEXMSR HIWT´GLIVMIWXVEHMXMSRRIPPIWHI Rotary International Club de PEG¿XIHI/EHI 5SVRMG5E]WHI7IX^ 5V³WMHIRX /EGO&PEMR,9.-4 5V³WMHIRX +VER±SMW-49)&.11* P 06 75 79 54 93 @VSXEV]%KQEMPGSQ @NEK%[EREHSSJV 5&HY(PMSRWYV2IVVIJYKI Association des Jeunes ncEMRX7SGLc~ ETIYVW5SQTMIVWHI5SVRMG Le Brandais 5V³WMHIRX +PSVIRX2*87.&9 kƣƽåŹƒƐƒŇƣžƐĮåžƐĥŇƣŹžƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚØƐ P 06 22 03 09 18 ž±ƣüƐĮåƐķ±ŹÚĞ (SRJV³VMI5SVRMGEMWI „åŹƽĞÏåƐüŇƣŹŹĞìŹåƐŇƣƽåŹƒƐÚåƐŁĚƐºƐŐƗĚƐ HIPE8´XIHI:IEY åƒƐÚåƐŐċĚƐºƐŐƆĚ T 02 40 21 75 92 5V³WMHIRX /IER=ZIW,&98.*7 wPEWTEJVTSVRMG T 02 40 82 67 97 ou @TSVRMG%PEWTEJV P 06 60 13 42 99 @TSVRMGXZS%KQEMPGSQ

124 TOURISME - LOISIRS

4ǽGIHI8SYVMWQI.RXIVGSQQYREP IVZMGI7³WIVZEXMSR4ǽGIHI de Pornic 8SYVMWQI.RXIVGSQQYREP ƽ-MZIV SGXSFVIªQEVW de Pornic LLIXLL T 02 40 82 67 67 LOISIRS PIHMQERGLI LL F 02 40 82 05 05 ƽ5VMRXIQTWEYXSQRI w [[[TSVRMGGSQ ZIRXIIRPMKRI EZVMPªNYMRIXWITXIQFVI @ VIWIVZEXMSR%TSVRMGGSQ LLIXLL PIHMQERGLI LLIX Casino de la Ria LL+IVQ³PIer mai. 7YIHY(EREP ƽ“X³ NYMPPIXESÆX LL T 02 40 82 26 87 )MQERGLIIXNSYVWJ³VM³WHIL w [[[GEWMRSTSVRMGGSQ à 18h. 5PEGIHIPE,EVI T 02 40 82 04 40 w [[[TSVRMGGSQ @ MRJS%TSVRMGGSQ 125 (IRXVIHIXLEPEWWSXL³VETMI 1I(YV³3ERXEMW Alliance Pornic +VSQEKIVMI T 0 800 03 03 76 Numéro vert VYIHY)V&YKYWXI,YMPQMR 5PEKIHIPESYVGI T 02 40 82 28 08 T 02 40 82 21 21 w[[[GYVIRERXEMWGSQ F 02 40 82 80 89 w[[[XLEPEWWSTSVRMGGSQ 1E'VEWWIVMIHIPE(¿XIHI/EHI >.1E'PEZIXM²VI Pornic Aventure T 02 40 82 87 16 “XERKHY:EPEMRX2EVXMR w [[[FMIVITSVRMGGSQ P 06 16 05 55 36 w[[[TSVRMGEZIRXYVIGSQ 1E5IXMXIQEMWSRHERWPETVEMVMI @ EPEPSRHVIPPI%EPMGIEHWPJV TEMR Golf de Pornic (LIQMRHIPƶ“TIVSR XVSYW5VEGXMGI T 02 40 27 13 01 &ZIRYIGEPF]3I[F] w [[[PETIXMXIQEMWSRHERWPETVEMVMIRIX T 02 40 82 06 69 w[[[FPYIKVIIRGSQ @TSVRMG%FPIYIKVIIRGSQ 6YEPMX³HIWIEY\HIFEMKREHI 5SVRMG IWX PƶYRI HIW VEVIW La Faïencerie de Pornic GSQQYRIW HI +VERGI ª MRJSVQIV 7YIHIPE+EºIRGIVMI UYEWMQIRX IR XIQTW V³IP WYV PE T 02 51 74 19 10 UYEPMX³HIWIWIEY\HIFEMKREHI w[[[JEMIRGIVMITSVRMGJV (I HMWTSWMXMJ IWX VIGSRHYMX GLEUYI ERR³I IX WMKRMǻI UYI PE :MPPI HI La Fraiseraie 5SVRMGQIXIRTPEGIYRIH³QEVGLI 5VSHYGXMSR EGXMZIHIWYVZIMPPERGIHIPEUYEPMX³ >.1IW8IVVIW/EVVMIW HIWIEY\HIFEMKREHIWYVPETPEKI T 02 40 82 08 21 1I 5EZMPPSR 'PIY X³QSMKRI HI PE w[[[PEJVEMWIVEMIGSQ ZSPSRX³ HI TVSX³KIV PE WERX³ HIW FEMKRIYVWHƶEQ³PMSVIVPIYVGEHVIHI ZMIIXHITV³WIVZIVPƶIRZMVSRRIQIRX (IXXI EGXMSR TIVQIX EY\ IWXMZERXW IX EY\ TSVRMGEMW HI TVSǻXIV HI PE FEMKREHIHERWYRIIEYHIUYEPMX³ 126

Port de Plaisance (VSWWEHƶ“XIP (ETMXEMRIVMIHI1E3SµZIMPPEVH .RXIVZIRXMSRWQEVMXMQIW =EGLX(PYF.RXIVREXMSREPHI5SVRMG T 02 97 55 35 35 '51E3SµZIMPPEVH w[[[WRWQUYMFIVSRJV 5SVRMG(IHI\ T 02 40 82 05 40 Club Nautique de Pornic wTSVXHITSVRMGJV 5SVXHIPE3SµZIMPPEVH @GETMXEMRIVMI%TSVXHITSVRMGJV T 02 40 82 34 72 w[[[GRTSVRMGGSQ EW5SVXHIPƶ&XPERXMUYI @MRJSW%GRTSVRMGGSQ 5SVXHI,SYVQEPSR(ETMXEMRIVMI VYIHIPƶ4G³ER5SVRMG -42IVZMGI-]HVSKVETLMUYIIX T 02 40 82 42 26 4G³ERMUYIHIPE2EVMRI P 06 89 53 66 37 w www.shom.fr ou refmar.shom.fr

SNSM Pornic 2³X³S+VERGI 5V³WMHIRX (LVMWXSTLI247*1 w[[[QIXISJVERGIGSQ SGM³X³3EXMSREPI HIEYZIXEKIIR2IV 5LEVIHIPE3SµZIMPPEVH &PP³I(PEYHIIX7SW],SYVMS '55SVRMG(IHI\ T 02 28 53 01 46 wTSVRMGTE]WHIVIX^WRWQSVK @WRWQTSVRMG%SVERKIJV

128 1312³HMEW 1323YQ³VSWYXMPIWIX H YVKIRGI PLUS

129

MÉDIAS

Radios JV³UYIRGIW Ouest France &PSYIXXI ...... 106.5 ƽ+VER±SMWI2&,*7&3) 10, rue des Chaumes *YVSTI ...... 104.7 5SVRMG +MT ...... 97.2 T 02 40 46 39 35 +VERGI'PIY1SMVI4G³ER ...... 101.8 @JQEKIVERH%KQEMPGSQ

+VERGIGYPXYVI ...... 92.2 • Nathalie HOPKINS +VERGIMRJS ...... 105.5 P 07 83 32 49 52 +VERGIMRXIV ...... 95.2 @ GSVVIWTSRHERXITVIWWITSVRMG%KQEMPGSQ +VERGIQYWMUYI...... 102.6 Fun radio ...... 103.6 5VIWWI4G³ER Hit West ...... 102.2 • Jacques RIOT 37/ ...... 100.5 1SXHIW5IVZIRGLIW5SVRMG Jade FM ...... 99.7 T 02 40 82 39 26 @VMSXNEGUYIW%JVIIJV 7EHMSGPEWWMUYI ...... 106.7 7(&1EVEHMS ...... 100.1 • Richard de CEINERAY 7EHMS+MH³PMX³ ...... 92.5 VYIHIPE'VERHIPPI 781 ...... 104.3 P 06 98 86 89 23 @VHIGIMRIVE]%KQEMPGSQ VirKMR ...... 99.3

Radio Jade FM 99.7 - 91.6 Presse locale TPEGIHIPE8IVVEWWI T 02 40 21 85 85 (SYVVMIVHY5E]WHI7IX^ @GSRXEGX%NEHIJQJV VYIHY8VEMX³HI5EVMW'5 JEGIFSSOGSQNEHIJQ 5SVRMG • Marion VALLEE RCA La radio 100.1 T 02 51 74 00 30 T 02 40 22 33 33 F 02 51 74 00 39 @VIHEGXMSR%VGEPEVEHMSGSQ @ PIGSYVVMIVHYTE]WHIVIX^%TYFPMLIFHSWJV • Marc LE LIEPVRE Radio Kernews 91.5 P 06 50 36 22 48 T 02 40 60 91 50 @QEVGPIPMITZVI%SVERKIJV @VIHEGXMSR%OIVRI[WJV • Albert GUILLEMER P 06 24 52 32 86 @EPFIVXKYMPPIQIV%KQEMPGSQ PORNIC+

131 ALLO SERVICE PUBLIC

PHARMACIE DE GARDE 3237 INFORMATIONS ADMINISTRATIVES 39 49 GENDARMERIE 17 ou 02 40 82 00 29 POLICE MUNICIPALE 02 40 82 47 00 POMPIERS 18 CENTRE DE SECOURS 02 40 82 01 82 SAMU ou CAPS 15 SOS MÉDECINS 02 40 50 30 30 PHARMACIE DE GARDE 32 37 MÉDECIN DE GARDE 116 117 SNSM 06 26 96 20 10 97,*3(* 1616ªTEVXMVHƶYRTSVXEFPI CENTRE ANTIPOISON 02 41 48 21 21 ENFANCE MALTRAITÉE 119 ou 0800 05 41 41 MALTRAITANCE PERSONNES AGÉES ET HANDICAPÉES 37 97 SOS FEMMES BATTUES 02 40 12 12 40 SIDA INFO SERVICE 0800 840 800 SOS AMITIÉ 02 47 04 04 04 DROGUES - ALCOOL TABAC 0800 23 13 13 MÉTÉO DÉP. À 7 JOURS 0892 680 244 ou 3250 ÉCOUTE CANNABIS 0811 91 20 20 ÉCOUTE CANCER 0 810 810 821 CARTE BLEUE 0892 705 705 *RGEWHITIVXISYHIZSP CHÈQUES 08 92 68 32 08 *RGEWHITIVXISYHIZSP ALMA 44 02 40 710 710 “GSYXITIVWSRRIW¬K³IWIXSYLERHMGET³IW PLAN CANICULE 0 800 066 660 HALDE 08 1000 5000 -EYXI&YXSVMX³HI1YXXIGSRXVIPIW)MWGVMQMREXMSRWIXTSYVPƶ“KEPMX³ CROSSA 02 97 55 35 35

3SWVIQIVGMIQIRXWTEVXMGYPMIVWªXSYWGIPPIWIXGIY\ UYMSRXGSPPEFSV³ªPEV³EPMWEXMSRHIGIKYMHI 1IWMRJSVQEXMSRWGSRXIRYIWHERWGIKYMHIWSRXWYWGITXMFPIWHIQSHMǻGEXMSRHITYMW WETEVYXMSR:SYWTSYZI^IRZS]IVZSWVIQEVUYIWSYWYKKIWXMSRWª 132 @GSQQYRMGEXMSR%TSVRMGJV

2020 - 2021 | Pornic Pratique