An Tordú Logainmneacha (Contae Shligigh) Dréacht
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
An tOrdú Logainmneacha (Contae Shligigh) (The Placenames (County Sligo) Order) Dréacht (Draft) Sceideal (Schedule) Roinn A (Section A) Aonaid riaracháin (Administrative units) Caibidil 1 (Chapter 1) Bailte Fearainn (Townlands) (Tugtar an toghroinn [ED], agus an paróiste dlí [P] nuair is gá, chun idirdhealú idir logainmneacha den litriú céanna) (The electoral division [ED] is given, and the civil parish [P] when necessary, to distinguish placenames with the same spelling) Colún 1 Colún 2 Béarla Gaeilge (Column 1 (Column 2 English Language) Irish language) 1 Abbeyquarter North Ceathrú na Mainistreach Thuaidh 2 Abbeyquarter South Ceathrú na Mainistreach Theas 3 Abbeytown Baile na Mainistreach 4 Abbeyville or Ardlaherty Ard Fhlaitheartaigh 5 Achonry Achadh Conaire 6 Aderavoher Eadar Dhá Bhóthar 7 Aghagad Achadh Gaid 8 Aghalenane Achadh Lingeáin 9 Aghamore Far Achadh Mór Theas 10 Aghamore Near Achadh Mór Thuaidh 11 Aghanagh Eachanach 12 Agharrow Achadh Choradh 13 Aghoo Achadh 14 Altanelvick Allt Ó nOilmhic 15 Altans Na hAlltáin 16 Alternan Park Allt Fharannáin 17 Altvelid Allt Bhéalada 18 Andresna Ionra Snámha 19 Annagh [ED: Banada] An tEanach 20 Annagh [ED: Killaraght] An tEanach 21 Annagh [ED: Lakeview] An tEanach 22 Annagh Beg An tEanach Beag 23 Annagh More An tEanach Mór 24 Annaghbeg or Monasterredan An tEanach Beag 25 Annaghcarthy Eanach Uí Charthaigh 26 Annaghcor Eanach Cora 27 Annaghgowan Eanach Dhubháin 28 Annaghgowla Island Eanach Gabhla 29 Annaghloy Eanach Lughaidh 30 Annaghmore [ED: Annagh] An tEanach Mór 31 Annaghmore [ED: Kilfree] An tEanach Mór 32 Ardabrone Ard na Brón 33 Ardagh Ardach 34 Ardboline Island Ard Bóilin 35 Ardconnell Ard Chonaill 36 Ardcotten Ard Coitinn 37 Ardcree Ard Craoibhe 38 Ardcumber Ard Chomair 39 Ardcurley Ard Mhic Thoirealaigh 40 Ardgallin Ard Uí Ghaillín 41 Ardgivna Ard Gaibhne 42 Ardkeeran [ED: Kilshalvy] Ard Corráin 43 Ardkeeran [ED: Riverstown] Ard Caorthainn 44 Ardkill Ard Chille 45 Ardlee Ard Lao 46 Ardleebeg Ard Lao Beag 47 Ardline Ard Laighean 48 Ardlona Ard Lóna 49 Ardloy Ard Láí 50 Ardminnan Ard Mionnáin 51 Ardmoyle Ard Maol 52 Ardnaglass Ard na nGlas 53 Ardnaglass Lower Ard na nGlas Íochtarach 54 Ardnaglass Upper Ard na nGlas Uachtarach 55 Ardneeskan Ard Naoscan 56 Ardogelly Ard Ó gCeallaigh 57 Ardraheen Beg Ard Raithin Beag 58 Ardraheen More Ard Raithin Mór 59 Ardrea Aird Réidh 60 Ardree Ard Fhraoigh 61 Ardsallagh Ard Salach 62 Ardsoreen Ard Sóirín 63 Ardtermon Ard Tearmainn 64 Ardtrasna Ard Trasna 65 Ardvarney Ard Bhearnaí 66 Arnasbrack Ard na Spreac 67 Attichree Áit Tí Chraoi 68 Attiduff Áit Tí Duibh 69 Attiville Áit Tí Coileáin 70 Aughnacloy Achadh na Cloiche 71 Aughris [ED: Aughris] Eachros 72 Aughris [ED: Cloonoghil] Eachros 73 Baghloonagh Damhchluanach 74 Ballaghboy An Bealach Buí 75 Ballard An Baile Ard 76 Ballinafad Béal an Átha Fada 77 Ballincar Baile an Chartha 78 Ballincastle Baile an Chaisleáin 79 Ballincurry Baile an Churraigh 80 Ballindoon Baile an Dúin 81 Ballineden Baile an Éadain 82 Ballinlig [ED: Dromard East] Baile an Loig 83 Ballinlig [ED: Kilmactranny] Baile an Loig 84 Ballinphull [ED: Cliffony North] Baile an Phoill 85 Ballinphull [ED: Killadoon] Baile an Phoill 86 Ballinphull [ED: Templeboy South] Baile an Phoill 87 Ballinphull [ED: Toberpatrick East] Baile an Phoill 88 Ballinphull [ED: Lissadill East] Baile an Phoill 89 Ballinteane Baile an tSiáin 90 Ballintemple Baile an Teampaill 91 Ballintrofaun Baile an tSrutháin 92 Ballinvally [ED: Carrownaskeagh] Baile an Bhealaigh 93 Ballinvally [ED: Streamstown] Baile an Bhealaigh 94 Ballinvally East Baile an Bhealaigh Thoir 95 Ballinvally or Roadstown Baile an Bhealaigh 96 Ballinvally West Baile an Bhealaigh Thiar 97 Ballinvoher [ED: Bricklieve] Baile an Bhóthair 98 Ballinvoher [ED: Drumcliff East] Baile an Bhóthair 99 Ballonaghan or Harristown Baile Uí Uanacháin 100 Ballure An Baile Úr 101 Ballyara or Falduff Baile Uí Eára nó An Fál Dubh 102 Ballyara (Knox) Baile Uí Eára (Knox) 103 Ballybeg [ED: Easky East] An Baile Beag 104 Ballybeg [ED: Knockaree] An Baile Beag 105 Ballybrennan Baile Uí Bhraonáin 106 Ballyconnell Baile Uí Choinéil 107 Ballyculleen Baile an Choillín 108 Ballycummin Baile Uí Chuimín 109 Ballydawley Baile Uí Dhálaigh 110 Ballydoogan Baile Uí Dhúgáin 111 Ballyeeskeen Baile Uí Dhíscín 112 Ballyfahy Baile Faiche 113 Ballyfaris Baile Uí Fhearghasa 114 Ballyfree Buaile Fraoigh 115 Ballygilcash Baile Mhic Giolla Chais 116 Ballygilgan Baile Uí Ghiollagáin 117 Ballyglass [ED: Calry] An Baile Glas 118 Ballyglass [ED: Cloonacool] An Baile Glas 119 Ballyglass [ED: Dromore] An Baile Glas 120 Ballyglass [ED: Kilglass] An Baile Glas 121 Ballygrania Béal Átha Gráinne 122 Ballygreighan Baile Uí Ghréacháin 123 Ballygreighan Barr Barr Bhaile Uí Ghréacháin 124 Ballyhealy or Hollybrook Demesne Baile Uí Éilí 125 Ballymeeny Baile Uí Mhaonaigh 126 Ballymeeny (Armstrong) Baile Uí Mhaonaigh (Armstrong) 127 Ballymeeny (Jones) Baile Uí Mhaonaigh (Jones) 128 Ballymoghany Baile Uí Mhochaine 129 Ballymoneen Baile an Mhóinín 130 Ballymote Baile an Mhóta 131 Ballymuldorry Baile Uí Mhaoldoraidh 132 Ballymullanny Baile Uí Mhaoileanaigh 133 Ballymurray Baile Uí Mhuirígh 134 Ballynaboll Baile na bPoll 135 Ballynabrock Baile na mBroc 136 Ballynacarriga Baile na Carraige 137 Ballynacarrow North Baile na Cora Thuaidh 138 Ballynacarrow South Baile na Cora Theas 139 Ballynagalliagh Baile na gCailleach 140 Ballynaglogh Baile na gCloch 141 Ballynahowna Baile na hAbhna 142 Ballynakill Baile na Cille 143 Ballynakillew Baile na Coilleadh 144 Ballynamona Baile na Móna 145 Ballynaraw North Baile na Rátha Thuaidh 146 Ballynaraw South Baile na Rátha Theas 147 Ballynary Baile an Fharaidh 148 Ballynashee Baile na Sí 149 Ballyogan Béal Átha Uí Ógáin 150 Ballysadare Baile Easa Dara 151 Ballyscannel Baile Uí Scannail 152 Ballysumaghan Baile Uí Shomacháin 153 Ballytivnan Baile Uí Theimhneáin 154 Ballyweelin Baile Mhaoilín 155 Banada Beannada 156 Barnabrack Bearna na mBreac 157 Barnacoghil Bearnaigh an Chochaill 158 Barnaderg An Bhearna Dhearg 159 Barnarobin Bearna Roibín 160 Barnasrahy Barr na Sraithe 161 Barroe An Barr Rua 162 Barroe Lower An Barr Rua Íochtarach 163 Barroe North An Barr Rua Thuaidh 164 Barroe South An Barr Rua Theas 165 Barroe Upper An Barr Rua Uachtarach 166 Bartragh An Bheartrach 167 Battlefield Cluain Catha 168 Beanfield Cartún na Pónaire 169 Bearlough Na Béarlacha 170 Bearvaish Beirbhéis 171 Behy An Bheithigh 172 Belclare Béal an Chláir 173 Belladrihid Béal an Droichid 174 Bellafarney Béal Átha Fearna 175 Bellahy Béal Lathaí 176 Bellanaboy Béal an Átha Buí 177 Bellanagarrigeeny or Castlebaldwin Béal Átha na gCarraigíní 178 Bellanalack Béal Átha na Leac 179 Bellanascarrow East Béal Átha na Scarbhach Thoir 180 Bellanascarrow West Béal Átha na Scarbhach Thiar 181 Bellanascarva Béal Átha na Scarbhach 182 Bellanode Béal Átha an Fhóid 183 Bellanurly Béal Átha an Orlaí 184 Bellarush Béal Átha Rois 185 Bellawillinbeg Béal Átha an Mhuilinn Bhig 186 Belra Béalra 187 Belville Béal Átha an Mhíl 188 Bernard's Island Oileán Bhearnada 189 Billa Bile 190 Binganagh An Bheangánach 191 Bleachgreen An Tuairín 192 Boleymount An Bhuaile 193 Bookaun (Browne) Buacán an Bhrúnaigh 194 Bookaun (Tottenham) Buacán (Tottenham) 195 Brackcloonagh An Bhreac-chluanach 196 Branchfield Ceathrú an Fhraoigh 197 Breaghwy Bréachmhaigh 198 Breeoge Bruíóg 199 Brickeen An Broicín 200 Bricklieve An Bricshliabh 201 Brockagh An Bhrocach 202 Brougher Brothar 203 Bullaun An Mullán 204 Buncrowey Bun Crumhaí 205 Bunduff Bun Duibhe 206 Buninna Bun Fhinne 207 Bunnacranagh Bun na Cranncha 208 Bunnadober Bun na dTobar 209 Bunnafedia Bun na Feide 210 Bunnamuck Bun na Muice 211 Bunnanilra Bun an Iolra 212 Bunowna Bun Abhna 213 Cabragh [ED: Carrownaskeagh] An Chabrach 214 Cabragh [ED: Easky West] An Chabrach 215 Cabragh [ED: Killadoon] An Chabrach 216 Cabraghkeel An Chabrach Chaol 217 Calteraun Caillteannán 218 Caltragh [ED: Rathmacurkey] An Chealtrach 219 Caltragh [ED: Sligo West Urban] An Chealtrach 220 Caltragh [ED: Toberpatrick East] An Chealtrach 221 Camcuill Camchoill 222 Camross Camros 223 Cams Na Cama 224 Cannaghanally Ceann Chon Eallaigh 225 Cappagh [ED: Bricklieve] An Cheapach 226 Cappagh [ED: Carrownaskeagh] An Cheapach 227 Carha An Cartha 228 Carnaweeleen Carn an Mhaoilín 229 Carncash Carn Chais 230 Carney (Jones) Fearann Uí Chearnaigh (Jones) 231 Carney (O'Beirne) Fearann Uí Chearnaigh (O'Beirne) 232 Carns [ED: Aclare] An Carn 233 Carns [ED: Castleconor East] An Carn 234 Carns [ED: Calry] Na Carna 235 Carns (Duke) Na Carna (Duke) 236 Carnyara Carn Uí Eára 237 Carranduff An Corrán Dubh 238 Carraun [ED: Banada] An Corrán 239 Carraun [ED: Castleconor West] An Cárán 240 Carraun [ED: Tobercurry] An Cárán 241 Carrickard An Charraig Ard 242 Carrickbanagher Carraig Uí Bheannacháin 243 Carrickcoola Carraig Chúil Dheá 244 Carrickglass An Charraig Ghlas 245 Carrickhawna Carraig Shamhna 246 Carrickhenry Carraig Anraí 247 Carricknagat [ED: Ballynakill] Carraig na gCat 248 Carricknagat [ED: Ballysadare] Carraig na gCat 249 Carricknagrip Carraig na gCriop 250 Carricknahorna East Carraig na hEorna Thoir 251 Carricknahorna West Carraig na hEorna Thiar 252 Carrickoneilleen Carraig Ó Néillín 253 Carrickrathmullin Carraig Ráth an Mhuilinn 254 Carrigans Lower An Charraigeach Íochtarach 255 Carrigans Upper An Charraigeach Uachtarach 256 Carrigeen An Carraigín 257 Carrigeenagowna Carraigín na nGamhna 258 Carrigeenblike Carraigín an Bhleidhce 259 Carrigeenboy [ED: Collooney] An Carraigín Buí 260 Carrigeenboy [ED: Kilmactranny] An Carraigín Buí 261 Carrigeenmore An Carraigín Mór 262 Carrigeens