Bridgend Network Map 2017-Web

Your guide to First bus services in Bridgend, Maesteg and Porthcawl areas Daytime Services in Bridgend, No. Monday to Friday Saturday Sunday Porthcawl and Maesteg Swansea Bus Station - Bridgend via Port Talbot, Margam Park and Hourly Hourly 4 journeys X1 Pyle. CYMRU CLIPPER

Porthcawl - Cardiff via Bridgend, Cowbridge. CYMRU CLIPPER Porthcawl - Bridgend Every Porthcawl - Bridgend Every Hourly X2 15 mins. Porthcawl - Cardiff 15 mins. Porthcawl - Cardiff half hourly. half hourly.

Swansea Bus Station - Maesteg via Port Talbot, Ynysygwas and Hourly Hourly No Sunday Service MAP BYSIAU X3 Bryn. CYMRU CLIPPER Neath Bus Station - Bridgend via Port Talbot, Margam Park and Hourly Hourly No Sunday Service BUS MAP X4 Pyle.CYMRU CLIPPER Swansea Bus Station - Cardiff via Raeg Bridgend Designer Outlet, Hourly Hourly Every 2 Hours X10 Pencoed Services, Cardiff Bay Ardal Pen y Bont ar Ogwr, Maesteg a Porthcawl S56 Bridgend to Brynteg School via Wildmill 2 Journeys (Schooldays) No Saturday Service No Sunday Service Bridgend, Maesteg and Porthcawl Area 62 Bridgend - Pencoed via Brackla and Coychurch Hourly Hourly No Sunday Service 63 Bridgend - Porthcawl via Aberkenfig, Pyle and Cornelly Every 15 mins Every 15 mins Hourly 63B Bridgend - Talbot Green via Brackla, Pencoed, Brynna, Llanharan, Hourly Hourly No Sunday Service 64 Llanharry 65 Bridgend - Heol y Cyw Hourly Hourly No Sunday Service Bridgend - Heol y Cyw via Brackla, Coychurch Early Morning & Evening Jnys Early Morning & Evening Jnys No Sunday Service 28 Mai / May 2017 66 67 Bridgend Bus Station - Sarn via Penyfai Hourly Hourly No Sunday Service 67A Bettws - Bridgend via Aberkenfig, Penyfai 1 Early morning Journey No Saturday Service No Sunday Service Bridgend Bus Station - Bridgend Bus Station via Bryntirion, Half Hourly Half Hourly No Sunday Service 68 Cefn Glas, Ystrad Fawr

Bridgend Bus Station - Bridgned Bus Station via Ystrad Fawr, Half Hourly Half Hourly No Sunday Service 69 Cefn Glas, Bryntirion

Cymmer - Bridgend via Maesteg, Caerau, Garth, Llangynwyd, 2 per hour 2 per Hour Hourly 70 Aberkenfig

Cymmer - Bridgend via Maesteg, Caerau, Llwydarth, Llangynwyd, Hourly Hourly See service 70 71 Aberkenfig 72 Bridgend - Blaengarw via Brynmenyn, Llangeinor, Pontycymmer Every 20 Mins Every 20 Mins See service 73 73 Bridgend - Blaengarw via Sarn, Bettws, Llangeinor, Pontycymmer Early morning & hourly evenings Early morning & hourly evenings Every 2 hours 74/75 Bridgend - Nantymoel via Sarn Every 20 mins Every 20 mins Every 2 Hours 76 Bridgend - Bettws via Sarn, Ynysawdre Hourly Hourly No Sunday Service 77 Bridgend - Bettws via Wildmill Hourly Hourly No Sunday Service 79 Blaencaerau Estate - Turberville via Maesteg Hourly Hourly No Sunday Service 80 Glyncorrwg - Cymmer via Abercregan Approx Hourly Approx Hourly No Sunday Service 85 Porthcawl - Port Talbot - Sandfields Estate. Early mornings & Evenings only Early mornings & Evenings only No Sunday Service Gwasanaethau Ysbytai / Hospital Services Ysbyty Glanrhyd / Glanrhyd Hospital 67 Ysbyty Cymunedol Maesteg / X3 Maesteg Community Hospital Ysbyty Tywysoges Cymru / Princess of Wales Hospital 63, 63B, 65, 66, 70, 72, 73, 74, 75, 76

Mae ein rhwydwaith dydd Sul, er nad yw mor helaeth â’n gwasanaeth yn ystod yr wythnos, yn dal i gynnig cyfleoedd i fynd allan o gwmpas y lle. Mwy o wybodaeth Ceir manylion am ein gwasanaethau bws lleol ar ddydd Sul wedi cael eu cynnwys yn ein Further information dau ganllaw bws newydd ar gyfer Am wybodaeth theithio cyffredinaol ledled y wlad ddydd Sul - un ar gyfer Abertawe, ac un sy’n cynnwys ardaloedd For general travel information nationwide Pen-y-bont ar Ogwr, Port Talbot a Chastell-nedd.

www.firstgroup.com Our Sunday network, although not am wybodaeth am fysiau a threnau lleol as extensive as that on weekdays, For local bus and rail information still offers plenty of opportunities to get out and about. Ymholiadau Amserlen Details of all of our Sunday local Timetable Enquiries bus services can be found on this Traveline: 0800 464 0000 page and are included in our two new Sunday bus guides - one for Gwasanaethau Cwsmeriad Swansea, and one covering Bridgend, Port Talbot and Neath. Customer services 01792 572 255 Daily 0700 – 2200 We’re always looking to improve our Network Rider de-ddwyrain Cymru / Where to catch your First Cymru Bus at services. If you have any general enquiries Bridgend Bus Station or comments, please get in touch. South East Wales Network Rider Stand Service Destination Os ydych yn defnyddio llawer o fysiau yn ardal de-ddwyrain Ymholidau Rheilffordd / National Rail Swansea/Neath via Pyle, Margam Park and X1/X4 Cymru a bod angen i chi deithio gyda gweithredwyr eraill, mae'r 1 Port Talbot 08457 48 49 50 tocyn hwn yn ddelfrydol. Mae'n ddilys ar holl lwybrau First Cymru yn ne-ddwyrain Cymru (i'r dwyrain o Pyle Cross) 2 72 Blaengarw www.twitter.com/firstcymru a rhan fwyaf y llwybrau eraill yn yr un ardal. Blaengarw via Sarn, Bettws, Llangeinor 73 and Pontycymmer If you use a lot of buses around South East Wales and need to 3 First Cymru Cymmer Aberkenfig, Llangynwyd, Maesteg travel with other operators, this ticket is ideal. It's valid on all 70/71 and Caerau First Cymru routes in South East Wales (East of Pyle Cross in Nantymoel via Sarn, Bryncethin, Blackmill the counties of Bridgend, Vale of Glamorgan and Cardiff) and 4 74/75 most other bus routes in the same area. and Ogmore Vale Mae Bus Users UK yn bodoli Bus Users UK exists to help you get the i’ch helpu i gael y gorau o’ch best from your bus services. If you 5 X2 Porthcawl via Laleston and Newton gwasanaethau bws. Os oes angen need advice or help or if you have Tocyn Diwrnod / Day Tickets cyngor neu gyrnorth arnoch, neu os complained about a bus service and Porthcawl via Aberkenfig, Kenfig Hill, Pyle, 63/63B ydych wedi cwyno arn wasaraeth have not had a satisfactory response, Oedolyn / Adult £8 6 North Cornelly and Nottage bws a hab gael ymateb bodhaol, contact us on 02920 221370 or cysylltwch a ni ar 02920 221370 neu [email protected]. Unigolyn ifanc / Child £5.30 62 Pencoed via Brackla [email protected]. Teulu / Family (2 adults plus 3 children, 7 Talbot Green via Brackla, Pencoed, Brynna, 64 or 1 adult plus 4 children) £16.50 Llanharan and Llanharry Cysylltwch â ni Contact us Rydyrn bob arnser yn awyddus i We are keen to hear your views on Talbot Green via Bryncethin, Heol Y Cyw 65 glywed aich barn am faterion sy’n issues affecting your travel with First. and Llanharan effeithio ar eich teithio gyda First. Please contact us by calling our Tocyn Wythnos / Weekly Tickets Cysylltwch â ni drwy alw’n linell Customer Service line on 76 Bettws via Sarn and Ynysawdre Oedolyn / Adult £24 8 gwasanaethau owsmeriaid ar 01792 572255 - open 0700 to 2200 77 Bettws via Wildmill, Sarn and Ynysawdre 01792 572255 - ar agor dyddiol daily or by clicking the ‘Contact Us’ Unigolyn ifanc / Child £15 0700 i 2200 neu drwy glicio ar yr section of our website. 67 Sarn via Pen Y Fai adran ‘Cysylltwch â Ni’ ar ein gwefan. X2 Cardiff via Cowbridge Gweler y wefan am fanylion ac amodau llawn. 9 See website for full details and conditions. 10 68/69 Cefn Glas via Bryntirion Bridgend_Network_Map.ai 1 10/05/2017 10:20

70 to Maesteg and Cymmer via Garth 72.73 74/75 71 to Maesteg and Cymmer via Llwydarth to Blaengarw to Ogmore Vale and Nant-y-moel Mo el G ilau

d A

4 R Bus services in Bridgend 0

o 6

a 4

Llangeinor Pant-yr- ©P1ndar ©P1ndar ©P1ndar ©P1ndar ©P1ndar House A4093

e Awel

A 4 d 06 r 3 a 3 h Llangeinor 9 ic 0 R 4 l A o r e 73 o H in e g t n n la O a l L a n o k Bridgend n e R ©P1ndar a H id

Paper Mills l ge

o e Bettws

B H ridge 70 nd Roa 71 d

B e Local Bus Services in Maesteg tw s Blackmill R to Afan Valley o Atlee Te 71 a r d d 79 oa Blaencaerau 70 R er Estate Brynheulog Ch ym G ur C r ch i f f S 79 Caerau i t h s Ter t u A 72 Parc Estate caera 4 ad 0 BlaenRo 6 3 77 Road rau Cae Caerau 76 d

R d

R n y

n 73

r f o

f y m

r 1 D e 67A 06 Dyffryn H A4 d

R d a R n t n n Bryngarw o a T n

g e Country Park 71 o

C t B S e n 79 Coytrahen t A 74/75 o w t 4 c i 70 s 064 P Nantyffyllon h R it o

w A ©P1ndar y ©P1ndar a ©P1ndar ©P1ndar

T 4 d l

o 0

e 6

H 3 Local Bus Services in Porthcawl

Garnwen Rd to Port Talbot, P a P y 85 Cefncribwr

l C e Neath and Swansea e efn e H Road s igh R S to Port 70 t n X1 X4 t e d 63B g y Talbot and M n Road b y 71 Swansea 4 85 d 63 to Bridgend

r R t w rfan as S

70 y a Ro arl sgah d

G 79 C a Pi M a

First n n d 63 o

y f ©P1ndar R

T e H n

l C ©P1ndar Pyle a 71 A Depot C Maesteg R e rf o o a a 4 Cynfﬁg e l C N s o F Pyle 8 n e ©P1ndar H t School ac ef at le a h ComprehensiveC h R S ©P1ndar d oa t d re Brynmenyn School e Mawdlam ©P1ndar t ©P1ndar Maesteg Maesteg X3 Maesteg n Rd Cemetery 63 A ©P1ndar w 79 o 63 48 r H N Rugby Club ©P1ndar d eo North e C 5 l Las ath d 06 a Maesteg ©P1ndar Ro Roa 4 o ad yn A Cornelly Community 70 llw R er C l Kenﬁg

o D l M4 Hospital m Abergarw i me

rcial m Junction Maesteg St A B k e 4 37 t d 2 Bus Station h B c a r a 2 X1 n id 5 a 9 i l a g o Ynysawdre 6 Golf X4 e Tondu S 70 71 79 X3 0 B t n R

4 Couse ©P1ndar d Tondu d H

a A New Road R eg o South e A o t R 48 a Garth n o Maesteg d y Cornelly 71 es r l B - a d y R r

Bryncethin M 65 - h to Bridgend

t 70 0 Y r 4 67A s Llwydarth a A g 61 63B 63 d 79 67 o 0 y l w A4 85 l Dalesid L 67 e 65 Pan Golf ©P1ndar Garth 65 67 t Hir Couse t waun l S Fountain to Llangynwyd il 73 74/75

M Br to Bridgendun

and Bridgend Parkland wanda Cardiff

i 76 65.72 ir d H

A4229 t Foun Golf g n

W a 67 e P 6 77 Couse e d 0 s a 41

n t A la 65 Ro o d o R n a tain 67A Ca d l e oad Parc Slip o to Heol-y-Cyw and l R

R He y nd P e 70 o Talbot Green idg a A4063 Br X2 Nature Park R d ol

o n a Bryncoch Nottage N Newton a 71 ew G lmar ad ton d l Fu Ro Nott o 6 ag 74/75 0 e Sarn e Rest 1 R F 67 4 d ©P1ndar o H H M Porthcawl A u ©P1ndar Bay n ©P1ndar e ta e a X2 u Caravan l Rugby Club i oad l n n o a R A e l r v Park d 406 A S land Canola Wood W 65 p e a 63/63B 1 n y ©P1ndar

c W ©P1ndar d 72 e

Sar e s a n t

Aberkenfig H r 63B Dr Holiday Park o il i l Sarn ve eol Llan Black Rocks R Porthcawl H ll A4063 Hi l Porthcawl a Comprehensive ©P1ndar wr ©P1ndarf ©P1ndar ©P1ndar ib y 63/63B School Trecco cr n Bay ©P1ndar Ty e A4063 Lighthouse P 70 71 M4 M4

oad B rm R r Fa id g ohn X10 e Bridgend opcyn J n Heol H d R Designer H o e X10 73 o a ©P1ndar d l Outlet d 63/63B a HM Parc S o p 4 e to Pyle and Porthcawl M R Prison n k c r e

a H r

P e s

o 67 a L l

l E Penyfai d o g a e l o w R H Derwen y 67A d s ©P1ndar

n e

g Glanrhyd

i r r Hospital e l

l B c i A 4 n H

0 e

H d 6 p X10 e r 1 S o

l E a l to Swansea g h

lw o

c e y t

s i H L Coity X10 Castle gol to Cardiff Litchard Ys ©P1ndar l Tr C d Heol West Plas o ce r e e ra s H f er a n T s d h -G r o M c a r H tch t l Li ai 73 a i e C o s Wildmill L R 77 n l Coity S o A a 66 im ©P1ndar Litchard v d e o n n Wildmill Industrial s u t d e o a Estate Brackla n o

67 R C Industrial y se em t lo Cefn 67A e i Princess of Estate m C 64 t o a ©P1ndar h e d escent C Wales Hospital Wyn r rry Glas C T y o n i R rl e n v d o B e i 66 r u a a d 73.74/75.76 M D H ©P1ndar r ©P1ndar R ©P1ndar ©P1ndar n e o 77 e w o s a 70.71.72 69 o l A ll d Q S

v e u C i f 63/63B.65 m e

68 a h

g n o

r d 1 u

n n u d e

a R 6 r

o 0 s Bryntirion e t l c

o l 4 n L R a y A h t e t o c ’s i dd Road s d R A n gewy o o lan re ty C c L a C C y e r n ll d e

i I f y

rl t n 66 a B e S - 64 ra M G 62 c

W k Lla la la ng s s W la e s n G s Brynhyfryd w R a To y e y d o ©P1ndar Crematorium Shelf He d R a c o o d n l y a i to Heol-y-Cywto Pencoed Fr d r 62.6662 en P Brackla Hill 68 h Bridgendri en to Pencoed, Llanharan in 64 69 e Busus Stationati n s and Talbot Green Bry ad ©P1ndar ntirion Ro Hill H st Br Laleston A473 We e X1 to Swansea ac Brackla o l t ©P1ndar C d ee kl S tr h 62 oa to Porthcawl Park S Bridgendid a Wa i R X2 a m in nn o a 68 el 64 n Coychurch X4 to Neath 69 View s M Bridgend y to 3 X1 X2 X4 66 n 47 Town Centre Tremains A Coychurch Road Coychurch Road

A oad 4 d h R 7 R ort 3 h rc N B u 62 64 66 4 h North Road 6 64 c 2 y e

2 nu o

ad g a

w e sw s a o King Bridgend R t

M R o l

r a Y e y d Where to catch your bus at y College o A

h n rt rk 64 v A e n R e Bridgend Bus Station 48 M e Bridgend n d u w Industrial Estate 3 e E 47 Bridgend South Road A ©P1ndar Whiterock Retail Park a d Heol Yr Ynys n Ro Bridgend By Pass A48 Waterto Ewenny ©P1ndar ©P1ndar ©P1ndar C Industrial ©P1ndar ra 11 Hernston X2 ck Estate H 1 il 8 7 6 5 4 3 2 l e an Waterton 67A n L Bus route & number Waiting sto Area Bus Station N rn r e He w w Certain journeys only a Inn M R 10 r o 9 y ad d th a ©P1ndar Railway station r o A Contains Ordnance Survey data e R M 48 © Crown Copyright 2017 y n n X2 to Cowbridge Bonvilston ©P1ndar Place of interest Digital Cartography by Pindar Creative e