INFORMATION TO USERS

This material was produced from a microfilm copy of the original document. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the original submitted.

The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or patterns which may appear on this reproduction.

1. The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)". If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting thru an image and duplicating adjacent pages to insure you complete continuity.

2. When an image on the film is obliterated with a large round black mark, it is an indication that the photographer suspected that the copy may have moved during exposure and thus cause a blurred image. You will find a good image of the page in the adjacent frame.

3. When a map, drawing or chart, etc., was part of the material being photographed the photographer followed a definite method in "sectioning" the material. It is customary to begin photoing at the upper left hand corner of a large sheet and to continue photoing from left to right in equal sections with a small overlap. If necessary, sectioning is continued again — beginning below the first row and continuing on until complete.

4. The majority of users indicate that the textual content is of greatest value, however, a somewhat higher quality reproduction could be made from "photographs" if essential to the understanding of the dissertation. Silver prints of "photographs" may be ordered at additional charge by writing the Order Department, giving the catalog number, title, author and specific pages you wish reproduced.

5. PLEASE NOTE: Some pages may have indistinct print. Filmed as received.

University Microfilms International 300 North Zeeb Road Ann Arbor, Michigan 48106 USA St. John’s Road, Tyler's Green High Wycombe, Bucks, England HP10 8HR 1 77-24,607

CASH, Annette Grant, 1943? A FRENCH-PATOIS DICTIONARY OF THE DIALECT OF UPPER ARIEGE. O/OLUMES I AND IQ

The Ohio State U niversity, Ph.D., 1977 Language, lin g u istic s

Xerox University Microfilms, Ann Arbor, Michigan 48106

© Copyright by Annette Grant Cash 1977 A FRENCH-PATOIS DICTIONARY OF THE DIALECT OF UPPER ARIEGE

Volume I

DISSERTATION

Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for

the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate

School of The Ohio State University

By

Annette Grant Cash, B.A., M.A.

*****

The Ohio State University

1977

Reading Committee: Approved By

Hans-Erich Keller

David A. G r i f f i n

Charles G. S. Williams A dviser Department of Romance Languages and Literatures To ray beloved

C laude

and ray devoted

P a re n ts

11 ACKNOWLEDGMENTS

No dissertation is ever written without the help and advice of several people, and this work is no exception. First to be mentioned is Walter Gerster who so carefully and consistently did the linguistic field work for the dictionary. The person who very kindly gave me the manuscript, and advised, edited and corrected this dictionary for so many long hours is my mentor and friend. Dr. Hans-Erich Keller, Professor of Romance Languages and Literatures. I am forever grateful to him and have been very fortunate to have him direct this dissertation. Also sincere appreciation is extended to Dr. David A. Griffin, Professor of Romance Languages and Literatures who offered invaluable help and suggestions, as well as to Dr. Charles G. S. Williams, Professor of Romance Languages and Literatures. All of these gentlemen kindly and freely contributed moral support and encouragement as well as scholarly advice.

The computer programmer who wrote the many multi-faceted programs needed to alphabetize and cross-reference the data was Thomas G. Whitney. His special knowledge and help contributed to the successful manipulation of such a large body of data. Technical problems and procedures having to do with the use of the computer were handled with extreme efficiency by Ray Montoro, Manager, Applications Analysis and Programming. The special printing problems were graciously executed and completed by J. Carroll Notestine, Director, University Systems, and James B. Randels, Director Systems Programming, University Systems. The use of the computer was funded by the College of Humanities.

As always the last people to be acknowledged are the members of one's own family, but they are by no means those

1 1 1 who contributed the least. My devoted husband helped in editing and he and my loving parents have constantly offered moral and psychological support and encouragement.

IV VITA

May 13, 1943. , . . Born - New York City, New York

1965 ...... B.A., University of North Carolina, Chapel Hill, North C aro lin a

1965-1967 ...... Graduate Teaching Assistant, Department of Romance Languages, University of North Carolina, Chapel Hill, North Carolina

1967 ...... M.A., University of North Carolina, Chapel Hill, North C aro lin a

1968-1975 ...... Graduate Teaching Associate, Department of Romance languages and Literatures, The Ohio State U n iv e rs ity , Columbus, Ohio

FIELDS OF STUDY

Major F ie ld : Romance L i n g u is tic s

Studies in Italian, French and Occitan. Professor Hans-Erich Keller

Studies in Spanish Linguistics and Dialectology. Professor David A. Griffin

V Minor Field; Medieval Literature

Studies in French Drama and Occitan Poetry. Professor Hans-Erich Keller

Studies in the Spanish Epic. Professor àrtistcbolo Pardo

VI ABBREVIATIONS

I. Localities 11 Ascou 12 S ig u e r 13 M iglos n L* H ospitalet 15 B rades 16 L a v e la n e t 17 H ontsegur 18 L arro q u e-d * Dimes 19 Roguefixade 21 M assat 22 Saint-Lizier 23 Le P o rt 31 Castillon (proximity of Massat) 41 Capoulet-Junac (proximity of Ascou) 44 Ax (proximity of L'Hospitalet) 47 Montferrier (proximity of Montsegur) II. Grammatical (fern) fem in in e (m) masculine (adv) adverb infin infinitive pres present impar imperfect pret preterite f u t f u tu r e cond conditional sub pres present subjunctive sub impar imperfect subjunctive par pas past participle par pres present participle imper imperative 1 first person 2 second person

V I 1 3 third person 4 fourth person 5 fifth person 6 sixth person III. Phonetic Symbols Thorn TH Shwa fi o indicates closed vowel f ok 9 i n d ic a te s open vowel fy ^ r e indicates long vowel kandçlo U indicates short vowel kdde U in d ic a te s palatal vowel mîidâ 2 indicates palatal c, s, or z 26k I indicates palatal 1 or n la b â B i n d ic a te s f r i c a t i v e consonant kamByâ â indicates stress k antâ IV. References (See bibliography for complete entry) AlcoverM Alcover-Moll A li A lib e rt ALG Atlas linguistique et ethnographique de la Gascogne Coro Cororainas Fahrh Fahrholz FEW Franzosisches Etymolcqisches W Srterbuch Mis M istra l Pal Palay FEW Romanisches Etymologisches W Srterbuch RLiR Eevue Linguistigue Romane

V l l l TABLE OF CONTENTS

Page DEDICATION...... i i

ACKNOWLEDGMENTS...... i i i

VITA ...... V

ABBREVIATIONS...... ' . . vii

INTRODUCTION ...... 1

Dictionnaire ...... 6

APPENDIX

A ...... 214

B ...... 223

IX INTRODUCTION

The Occitan dialects such as those of Auvergne, Provence, Languedoc and Limousin have attracted considerable scholarly attention for many years. Although less notice has been given to the smaller linguistic units within these larger designations, many of these areas too have been investigated, and such field work has provided substantial linguistic information. One of these smaller a r e a s , a p o rtio n of th e E astern Upper A riège, was investigated by Walter Gerster, a Swiss linguist.

The Eastern Upper Ariège is located in the French Pyrenees at a linguistic crossroads, the speech of this region being influenced by Gascon, Catalan and Languedocian. The villages which Gerster investigated are Ascou, Capoulet-Junac, Siguer, Miglos, L*Hospitalet, Ax-les-Thermes, Prades, Lavelanet, Montsegur, Montferrier, Larroque-d'Dimes, Roguefixade, Massat, Castillon, Saint-Lizier and Le Port. They are all found to the northeast, west, northwest, southeast, east and southwest of the city of Foix. Each village has its own individual phonetic peculiarities reflecting the influence of the dialect, Gascon, Catalan, or Languedocian closest to it. For instance, Saint-Lizier, influenced by Gascon, loses intervocalic -n- as seen in Igo from Latin LUNA. Those villages in close proximity to areas speaking Catalan palatalize initial 1- as l eyt from Latin LACTE, lèvra from Latin LEPORE. Furthermore palatalizations similar to those of the dialects of the Massif Central are often indicated by Gerster in his phonetic transcription, expecially that of final %s, i.e. kikOnS 'quelque chose', klytS 'clou'. Another phonological feature of this part of the Eastern Upper Ariège is the change of intervocalic -LI- or -LL- to a cacuminal 1 or to a -d- as mÇlos from Latin MOLLIS, pâlo from Latin PALEA, âlâllâJè from Latin ABELLANA and pu5St from Latin PULLOS. In most of the villages B* L is devoiced to _gl as in Catalan. -Examples of this feature arè tarlple •terrible*, dyâple 'diable' and fSples 'fables'T Characteristic of Occitan is the loss"^of Latin -N and the retention as a of accented Latin A. These are also features of our area as indicated by the following examples m& 'main', mull 'moulin', £â 'pain'. Examples of the retention of a are SaBSl 'cheval', fâba 'fève', and kantS. 'chanter'-. The aforementioned features serve only as illustrations to underline the interest of the region explored by Gerster.

On three separate field trips to this region (1930, 1933, and 1949), Gerster gathered the linguistic data which is presented in this study. The dialect forms which he collected were phonetically transcribed on file cards measuring three and one-half by four and one-half inches. Almost every card contains a dialect word in phonetic transcription, a suggested etymon, the name of the village where the particular form was noted, a definition, and the date gathered.

Approximately ninety percent of the definitions are in French; others are in Swiss German or German. Occasionally, there is merely a reference to GUnther Fahrholz's Wohnen und Wirtschaft im Berqland der obern Ariège. Sach- und Wortkundliches aus den Pyrenaen. Hamburg, 1931. Most often the reference to Fahrholz is found for special tools, household items or other objects which are part of the particular terminology of the farmers of this region and needed to be defined by a phrase rather than by a one or two word eguivalent. All those forms without a French definition were given one so that an orderly, consistent presentation of the material could be a ch ie v e d .

It was apparent that the manuscript was meant to be a dictionary and therefore my intent was to organize the material alphabetically according to the French definition. Each definition was to be numbered in order to set up a system of cross-references and each entry was to contain all the dialect forms which Gerster had gathered for that particular French eguivalent. In addition the entry would contain references to other appropriate dialect and etymological dictionaries and regional atlases; thus allowing comparisons to be made with other dialects.

In preparing for this purpose, each form was verified in Louis Alibert's Dictionnaire occitan-français d* après les parlers l anguedociens, Frédéric M istral's Lou Trésor dôu Felibrige ou Dictionnaire provençal-français*^ embrassant les divers dialectes de la^ïangue d'Oc moderne, Simin Palay's Dictionnaire du Béarnais et du Gascon Modernes, 2e éd., and in the Atlas linguistigue et ethnographigue de la Gascogne by Jean Séguy et al. Ail verifications were noted on each file card. Many file cards also contained etymological suggestions by Gerster. The etymon which Gerster proposed was not always in agreement with that suggested by Walther von Wartburg in the FranzSsisches Etymologisches WSrterbuch. When Gerster's etymon was not in accord with that of the FEW, preference was given to the latter and this reference is also included at the end of each entry.

Each French entry is followed by the dialect form which is preceded by a number referring to the village where it was noted. All necessary mentions of gender, number and parts of speech are indicated by abbreviations after the definition or after the dialect form; verb forms are followed by abbreviations of person and tense. Two indices follow the dictionary; the first is an alphabetical listing of dialect forms and the second an alphabetical listing of etyma. Both indices contain the number of the dictionary entry which follows the dialect form or the etymon, thus providing cross-references.

Walter Gerster who collected the data on approximately 30,000 index cards, was born on March 7, 1899 and died August 17, 1963, As a citizen of the canton of Argovie in Switzerland, he attended grammar school in Ueken, secondary school in Frick, and was a graduate of the teachers college at Wettigen. In 1919 he began his study of Romance Philology in Geneva and continued his studies in Zurich. Such names as Gauchat, Jud and von Wartburg were his professors and friends and now number among the acknowledged authorities in this field of study.

G e rs te r was a l e c t u r e r of Romance L in g u is tic s a t the University of Basel, a post he held for twenty years. Although in his later years he devoted his primary attention to Italian, he also directed his research efforts to the study and investigation of Franco-Provençal. His dissertation, under the direction of Louis Gauchat, was a study of a Franco-Provençal patois entitled Die Mundart von Montana und ihre Stellunq innerhalb der frankoprovenzalischen Mundarten des M ittelwallis {Zurich, 1927). Further, he published another noteworthy study dealing with Franco-Provençal, "Zur mundartlichen Gliederung des Mittelwallis" (published in Jahresberichte der Aarqauischen Kantonsschule 1931-1932). A third study concerned mainly with^the French and Occitan regions is his "Beitrag zur Geschichte einiger Bezeichnungen flir das Gasthaus, besonders fr. taverne, 'hOtel, auberge" Vox Romanica 9 (1946-47), pp. 57-151.'

Having grown up in rural surroundings, Gerster was able to achieve a special rapport with the inhabitants of the villages where he did his investigations. This rapport and his linguistic experience enabled him to gather certain expressions and idiomatic usages in his field work which are very particular to these inhabitants. He could not publish the material during his lifetim e, but he bad given a copy to Nalther von Wartburg for inclusion in the Franzgsisches Etymologisches WSrterbuch, where it is found under the place names of Ax, Prades, and Ascou. The unpublished data were given by his widow to one of his students who was also the son of one of his friends, Hans-Erich Keller, presently Professor of Romance Languages and Literatures at The Ohio State University, with the understanding that it would eventually be organized and p u b lis h e d .

Not enough praise and admiration can be given to Gerster for this monumental and exemplary research. The uniqueness of this dictionary lies in the fact that each dialect entry was noted by Gerster in phonetic transcription. ' This highly trained scholar worked without any recording equipment and his ear was so phonetically attuned as to gather the slightest variant of the consultant questioned if the form was repeated. The forms gathered are therefore a living picture of an almost defunct dialect and no spelling contrivances had to be used to indicate the patois forms. Any person with minimal linguistic training can read the phonetic transcription and could attempt to pronounce the form he has found. This means that all manners of determining how the editor wrote palatal 1, whether ill, ille, Ih, etc, or palatal ç ch, sh, etc. are eliminated and one finds the simple 1 or 5 in their stead. This phonetic transcription is in itself so valuable that it alone would establish the tremendous worth of the project, but besides noting each form so carefully and precisely, Gerster included in about eighty percent of the cases, a suggested etymon. Very few of these suggestions are what we today would term "armchair etymologies" and most show insight far beyond the skill developed in etymology at the time.

Another noteworthy feature of this research is that Gerster did not limit his inquiries to any specific facet of the life of the consultants. There are words for holidays, entertainment, meals, utensils, farm equipment, animals, clothing, furniture and transportation as well as abstract nouns and adjectives. Gerster therefore asked questions of male and female inhabitants, farmers, housewives and some officials, thus making every effort not to prejudice his data by excluding some types of consultants and thereby whole groups of words and pronunciations.

One would rarely consider reading a dictionary because it is a reference book, but some of the definitcns and patois forms which Gerster gathered are not only informative but also highly entertaining. Gerster and some of his consultants obviously had a certain "jcie de vivre" which permeates the work and adds yet another special, living dimension to this admirable piece of research. DICTIONNAIRE

1 à 15 an IN FEH 4 416b Ali 319a Mis 1 885c Pal 373b. 2 a pic 11 debâlo, dœvâlo dréyto VALUS FEW 14 142b Ali 259a Mis 1 702b Pal 306b. 3 a b a is s e r 15 afeSySâ «EASSIARE FEW 1 273a A li 63a Mis I 6b. II a k a tâ 17 atak â *COACTITARE FEW 2 814b A li 71a Mis 1 19c Pal 9c. 4 abaisser (une branche) 15 aèaySâ *BASSIARE FEW 1 273b Ali 63a Pal 1b. 5 abattre (gauler) 17 abâtre 16 abatre, avatre ABBATUERE FEW 24 16b Ali 64b Mis 1 5b Pal 3b. ' 6 abbé, curé 15 aèât ABBAS, -ATIS FEW 24 15a Ali 64b Mis 1 5a Pal 3b. 7 abeille 14 afeèlo, abêla 21 abêlo 11 abélo, avêlo 16 abélo, avélo 17 abelUf abelvi 15 abêla, avêla 15 avcles, abeles pi APICMLA FEW 25 8b Ali 65a Mis 1 8b Pal 4a ALG 550. 8 abîme à la montagne 23 despér SPERARE ad FEW 12 167a. 9 aboyer 14 tSapâ 14 dSâpa, -g 3 près JAP- FEW 5 30a A li 452b Mis 2 Ï54a ALG 556. 17 zaupâ 11 tS%apâ 17 zaupâ, 5aupâ 15 Zaupà 17 zâupu 3 près JSP- FEW 5 30a Ali 452b Mis 2 154a ALG 556. 16 gUlâ 16 gülo 3 près GOLA FEW 4 312b Ali 433a Mis 2 113a P al 550b. 10 a b re u v o ir 21 abevradû ABBIBÏRARE FEW 24 24b A li 65b Mis 1 7c Pal 4c ALG 407. 11 abri 14 abrlk APRICARE FEW 25 57b Ali 68b Mis 1 14c Pal 7b ALG 807. 12 a b ri (du vent) 14 re s # s , res^g RECESSUS FEW 10 143b Ali 588b Mis 2 724a Pal 842c ALG 807. 13 accordéon 17 bud^ïi, bud^ÿ BOTELLÜS ad FEW 1 464a. 14 accoucher (de la femme) 14 akutgâ COLLQCARE FEW 2 909a Ali 232a Mis 1 589c Pal 11c. 17 enfanta INFANS FEW 4 661a Mis 1 907b Pal 383b, 15 accouder (s') 16 akuydâ, akuyrâ (s') 17 akuirâ. (s') 15 akuéâ (s') COBTTDS FEW 2 1448b All 73b Mis 1 25c Pal 11c. 16 acheter 19 krvmpS 21 krumpâ 11 krumpâ 17 krumpS 16 krÿimpâ 15 krympâ 19 krpmparè 1 fu t 12 krumpare 17 kryimp^ri, krpmpfri 1 pas sim 21 krvimpât par pas C0MPSR5RE FEW 2 968b Ali 236a Mis 1 679b Pal 292b ALG 1544. 17 acier 11 asyê 17 asyê, aSyè ACIARIÜM FEW 1 21a Ali 72b Mis 1 22c Pal 10b. 18 affaire 15 af&s 11 af#s 15 af^s pi 17 af^s FACÏRE FEW 3 349b Ali 78a Mis 1 35c Pal 21c. 19 a f f û t 17 èemCro, éemSro DEMORARI FEW 3 38b-39a Ali 263b Mis 1 723a Pal 314b. 20 afin que 14 pêrke PER FEW 8 212b Ali 542b Mis 2 549a P al 759a. 21 aïïa ke INCOG Ali 98b. 21 agacées 16 makSdos MARK- FEW 6,1 70a Ali 473a Mis 2 240a. 15 m alâutes HALE HABITUS FEW 6,1 88a. 17 m g rtrië o s *MDRTHRJAN FEW 16 583b A li 504a Mis 2 388b P aî 694b. 22 âge 11 atSe 11 ât2e 15 at5e 17 atse AETAS FEW 1 47a Ali 305a Mis 1 46a-b Pal 15a. 23 âge de se marier 15 maridadû MARITARE FEW 6,1 350b A li 482b Mis 2 279b. 44 maridadûro 15 maridadïïra, maridadïïra, -o MARITARE FEW 6,1 350b Ali 482b Mis 2 279b. 24 agenouiller (s') 11 endunulâ (s') GENUCOLUM FEW 4 114b Ali 83a Mis 2 46b Pal 26b. 25 agiter la gueue 11 kuateïâ 11 kuateSâ CAUDA FEW 2 523b Ali 227b Mis 1 596b Pal 256a. 26 agneau 11 aûêls pl 17 aûéls 16 aHêls 15 aHçls 21 anêls 17 an^los pl fem 15 aîîlla, aH $lo, fem sin g 21 aSélo AGNELLÜS, -A FEW 1 53b A li 103b Mis 1 48b P al 18c. 27 aider 11 aîSéâ 17 aêüzâ, adü2â 15 aZÇââ 17 ad^Zi 1 près 11 azTidi, aZüâi 15 aZUdi, aZBdi 11 aZpdât par pas 19 adUzât 12 adUZât ADJUTARE FEW 1 34a Ali 89a Mis 1 62b Pal 26b ALG 1059. 28 a ig le 11 â k lo , - a 12 ab lu AQUILA FEW 25 72a A li 83b Mis 1 57c P al 18c. 29 aigre 21 azèyt ACIDüS ad FEW 1 21b ad Mis 1 149c Pal 75b. 30 aiguille 15 agüla, -o 11 agülo, agûlo 16 agülos pl 15 agüles, -a, -o sing'^17 aUlos, aûlos ACUCULA FEW 1 24a Ali 86a Mis 1 54c Pal 21b ALG 632. 17 rSmo RAMÜS FEW 10 40a A li 576b Mis 2 694b Pal 831a. 31 aiguilles & tricoter 12 brÇkps, brÇkps BROCCUS FEW 1 544b Ali 180b Mis 1 378a Pal 167a ALG 1461. 32 aiguillon 11 agSIû *ACOLEO FEW 1 25b Ali 86a Mis 1 55a Pal 21b. 11 f lk 11 fik *F1GICARE FEW 3 507a. 13 güISào 11 agaiSdo, agûiiado, -a 21 gUlSdo, guiado 17 alilSdO aUlSdo ACULEATUS FEW 1 25b Ali 86a Mis 1 54a Pal 21a ALG 387 Fahrh 157, 27n. 11 agülû 15 agüïû 15 agil© agilû ACDLEAÏÜS FEW 1 25b A li 86a Mis 1 55a P al 21b ALG 387. 17 f i s a 15 f is û *FIXARE FEW 3 586a A li 400b Mis 1 1138c Pal 569b. 33 aiguillon (pour les vaches)16 tukadû TOKK- FEW 13,2 4b Ali 663b Mis 2 1002b Pal 963a ALG 387. 15 rastelâda, r^stelâda 15 rastelSda RASTELLUS FEW 10 96b. 34 a ig u illo n de l ' a b e i l l e 11 f i k 11 f i k *FIGICARE FEW 3 507a. 35 aiguiser la faux 11 agüzâ 16 agUzâ, agll2â 15 agÇzà 16 agüzâ 15 aggza, -o 3 près 16 agpzo, agÇzo 17 aÇzp, a^Iza ♦ACDTIARE FEW 1 26b A li 86a Mis 1 55b P al 21c ALG 338. 36 a i l 14 'âj, al 11 al 11 SI 16 âl 17 âl 15 al ALLIUM FEW 1 72b Ali 93a Mis 1 56c Pal 29a ALG 73. 37 aile 11 âlo, -a 16 âlo 17 51o 15 Sla, Sla, -o 11 âles pl 12 Slys ALA FEW 1 56a Ali 89b Mis 1 72b Pal 27c. 38 aile de la charrue 15 alo, ala ALA FEW 1 56a Ali 89b Mis 1 72a Pal 28a. 39 a i l l e u r s 15 alÇIrs 11 a IS rs ALIORSUM FEW 1 66a Ali 93b Mis 1 59c Pal 29b. 17 andâkomés INDE ad FEW 4 636a. 40 aimer 17 aymi 1 près 15 âymi AHARE FEW 1 82a Ali 87b Mis 1 76a Pal 91c. 41 a ir e 11 f r o 17 y^^ro 15 Sr a , -o 16 ay#ro 12 y f r u , y?ru AREA FEW 1 133b Ali 87b Mis 2 122b Pal 92a ALG 300. 42 aire de gerbes 15 estSza, -o 11 estSzo EXTENDERS FEW 3 327a Ali 381b Pal 471a. 43 airelle 15 âdrc, adrets, Sdréts pl ATER FEW 1 166a Ali 77b Mis 1 60a. 44 aise 15 SyzSdi, âyzSdi ADJACENS FEW 1 31b Ali 88a Mis 1 848b Pal 92b. 17 Syze ADJACENS FEW 1 31a A li 88a Mis 1 60b Pal 92c. 21 k u n tè n t CONTENTDS.FEW 2 1104a A li 240a Mis 1 632a Pal 269b. 16 a y zât 15 a i z â t ADJACENS FEW 1 31b A li 88a Pal 92b. 45 aisé, -e 17 a%zlt ADJACENS FEW 1 31b Ali 88a Mis 1 848b Pal 92b. 46 alcSve dans la cuisine pour un lit 11 arkÇbo QÜBBA FEW 19 96b Ali 92a Mis 1 66c Pal 27c. 47 alSne 11 alzèno 16 alzéno 17 alzSno, alzSno 15 a lé n a , alS n a , -c 15 a lz é n o , -a *AIISNO FEW 15,1 16b Mis 2 206a P al 613b ALG 1228. 48 a l l e r 15 anâ 15 anâ 17 anâ 16 anâ 11 anâ 21 anSm 4 près 17 anân 15 anân 11 anân 11 anâts 5 près 15 anSts 17 anâts 15 anSts 16 anân 6 près 11 anam 15 anân 11 anân 15 anân AMBITAEE FEW 1 84a A li 101b Mis 1 92c Pal 37a ALG 131. 15 Syrê 1 fut 11 èiré 15 SyrSs 2 fut 17 Syrê 1 fut 11 èîrem, bîrera 4 fut 11 bîras 2 fut 17 anirén 4 fut 15 âyrên 15 âyrên 6 fut IBE FEW 4 812b Ali 101b Mis 1 93a Pal 37a. 11 bânge 1 sub près 15 èânge 15 bange 17 bango 3 sub près 11 bânge 16 anân 4 imper 12 anân 15 anan 17 anèn 19 anen 11 anaBûn 5 imper 17 anâïon 15 anâts 17 anats 16 anâ VADERE ad FEW 14 116b A li 101b Mis 1 93a P al 37a. 15 bet^n 14 anadi par pas 15 anadis 11 anâdi, anâdi 16 anSdis, anâdis 17 anâdi 17 anâdi 21 a n â d i, an âd i 21 an âd i AHBITARE FEW 1 84a. 21 bau 1 près 11 bâu 17 bâu 17 Bâu 15 bâu 19 bâu 12 bâu 16 bau 11 bâu 15 bâu 16 bau 17 bas 2 près 17 bas 15 bas 11 bas 15 ba 3 près 21 ba 16 ban 6 près 17 ban 15 bâu 17 bân 15 bâu 17 ban 21 ban 17 bÿ imper 15 bç 11 ba 17 bÿ 17 b# 15 bê 15 bg VADERE FEW 14 116b Ali 101b Mis 1 93c Pal 37a-b. 4 9 allumer 16 alllmâ 16 allîmâ 17 al%kâ, alÿkâ 15 alümâ, allimâ 15 alUmâ, alUmâ «ALLUMINARE FEW 1 73b Ali 95a Mis 1 75a Pal 31a. 17 alÿkâ, alj?kâ 17 alîikâdo, alÇkâdo par pas LUCERE FEW 5 431b Ali 94b Mis 1 74b Pal 31a ALG 919. 50 allumette 11 aluméto 17 alUméto 15 alSméta, alUmgta *ALLUMINABE FEW 1 74a A li 95a Mis 1 75b Pal 31b. 51 almanach 15 almanâ, armanâ 11 almanâtS MANAQ FEW 19 119b Ali 94a Mis 1 132a Pal 52a. 16 armanât 17 armanât MANAQ FEW 19 119b Ali 94a Mis 1 132a Pal 52a. 22 almanâtS MANAg FEW 19 119b Ali 94a Mis 1 132a Pal 52a. 52 alouette 21 kudardÇlo, kudardÇllo CAUDA ad FEW 2 529a Ali 254b Mis 1 576a Pal 255c, 10

16 lauzêto 17 lauz^tn 17 lauzêtii 15 a l a a z l ï a ALAODA FEW 1 58a A li 91b Mis 1 65c Pal 27c ALG 26. 53 amadou 16 amad) 17 amadô 15 amadû AHATOR FEW 1 83a Ali 87b Mis 1 77a Pal 31c. 54 amas de neige 14 kondZfra, kondZÇra, kvindZfra, kpndZgra, -o 21 kpndzâr#, kçndZSr#, -o 12 kÿndZylru 11 k^indZfra, -o 16 kundz|ro 15 kyindZtra, -o 17 k^ndz^ro 31 kü5#strg CONGERIES FEW 2 1048b Ali 238a Mis 1 625b Pal 267c Rohlfs 138, p 64. 55 âme 17 Srao ANIMA FEW 1 97a A li 115a Mis 1 87b Pal 35a. 56 amer 17 am^r, am^r 11 amâr AMARUS FEW 1 82b Ali 97a Mis 1 79a Pal 31c. 16 am argênt 15 am argént AMARESCERE FEW 1 82b A li 97b Pal 32c. 17 âspre ASPER- FEW 1 156a Ali 122b Mis 1 151b Pal 76a. 57 ami, -e, -s 11 amîk 16 amik17 amîk 15 amîk, amîk 17 amîgo 17 amîts, amîts 15 amîts AMICUS FEW 1 88b Ali 99a Mis 1 85b Pal 34b. 58 amoncellement de neige 11 kyindZfra, kjindZfro 14 kondZ^ra, kondzpra, kyindZfra, kpndZ^ra, -g 17 kyndzfro 15 kyindzira, kpndZIro 12 k$ndZy#ru 21 kpndZâr#, kpndzyr/, -o 16 kundZ^ro CGNGÈRISS FEW 2 1048b Ali 238a Mis 1 625b. 59 am orcer 17 am ^rsâ ADHORDERE FEW 1 36b A li 101a Mis 1 90b Pal 35c. 60 ampoule (aux mains) 17 èeysîgo, beysîgo VESICA FEW 14 341b Ali 694b Mis 2 1113a Pal 115b ALG 1142. 11 byà& flo *BOD- FEW 1 422a A li 164a Mis 1 313a Pal 145b. 61 ampoule aux lèvres, après la fièvre 17 èyndÇiflo *BQD- ad FEW 1 422a Ali 154a Mis 1 313a-b Pal 145b. 62 an 14 an 21 an ANNUS FEW 1 99b A li 101b Mis 1 92a P al 37a ALG 99. 63 andain 21 e r$ I ROTULUS ad FEW 10 512a P al 53 ALG 344. 11 rênk 15 rens, renk sing 14 rénts, rênk sing rép. rèn HRING FEW 16 240b Ali 599b Mis 2 759a Pal 853a ALG 344. 16 rÔ Ios RBTÜLUS FEW 10 512a Mis 2 799b. 64 âne 17 Sze 11 3zc, âze 11 âze 15 5ze 17 Szes, âzes pl 15 âzcs 11 Szes 14 âzgs, âzgs 21 Szes, Szes, Sze, Sze sing 16 Szes, Szes ASÏNUS FEW 1 154a Ali 120b Mis 1 n

148b Pal 75b ALG 396. 65 anguille (poisson) 16 enâlo ANGUILLA FEW 1 96a Ali 103a Mis 1 100b. 66 anneau dans lequel on place les pieux du char 15 rantSySra, rantSySra *HRONKA FEW 16 253b cf. Mis 2 697b Fahrh 143. 67 anneau de f e r du moyeu 21 fîIzSdo, füzado FUSOS ad? FEW 3 921a Ali 413b Mis l“ l195b Pal 502c. 68 anneau de la faux 15 an^I 11 anêl 21 anél, anéi ANELLUS FEW 1 95a Ali 102b Mis 1 98a Pal 38c ALG 1360. 69 anneau du joug pour y passer le timon 21 trezegât 11 trazegât 17 trezegât 15 trazegât 15 trazegât *TRANSICA FEW 13>2 205b Ali 676b Mis 2 1042c Pal 983b ALG 384 Fahrh 156 26g. 70 année 21 anïïdo, anâdo ANNUS FEW 1 99b Ali 101b Mis I 101c Pal 37b ALG 100. 16 ân 17 am (am pasât 'l ’année dernière') 17 an ANNUS FEW 1 99b Ali 101b Mis 1 92a Pal 37a ALG 99. 71 a n n u la ire 17 anÇlSre ANELLARIUS ad FEW 1 95a A li 103a Mis 1 97b. 72 anse (du pot, de la cruche) 16 ânso 17 ântso 15 Sntso, Sntso, -a 15 Sntsa, Sntsa, -o ANSA FEW 1 100a Ali 104a Mis 1 103b Pal 40b ALG 963. 15 bSina, -o, -es pl *BANNON ad FEW 1 239a Ali 143a Mis 1 220a. II antso ANSA FEW 1 100a Ali 104a Mis 1 103b Pal 40b ALG 963. 73 août 11 âust 11 auûst 17 âi^st, âÇst, â^iSt, âîist 15 aÇist AUGUSTUS FEW 1 175b A li 84a Mis 1 198b Pal 41a ALG 1052. 74 apaiser (un enfant qui pleure) 15 amaûagâ *MANIA FEW 6,1 20?b Ali 97a Mis 1 78c. 75 appeler 19 kridâ 21 krîèo, krîéo 3 près QUIRITARE FEW 2 1488a A li 251a Mis 1 674c P al 290a. 15 apelSts 5 près 17 apelâts 11 apciâts 21 ap^lo imper 16 apflo, apÿlo APPELLARE FEW 25 29a Âli 107a Mis 1 109b Pal 43a ALG 1545. 19 krièâ 11 ker.idà 11 keridâ 17 krîdu, krîdu imper QUIRITARE FEW 2 1488a Ali 251a Mis 1 674c Pal 290a. 76 apprendre 16 apringeyne 5 pas sim 15 apringégen APPREHENDERE FEW 25 49b A li 110b Mis 1 116a Pal 45b. 17 aprj.ng#ren 5 pas sim 16 aprenedis par pas 17 aprenedis 15 aprgntîs, aprçntîs APPREHÏNDERE FEW 25 49b A li 110b Mis 1 116b Pal 45b. 77 apprenti 16 aprenedis 17 aprenedis 15 a p r ç n t l s j a p r ^ n tîs APPRÏHENDÎRE FEW 25 12

50a A li 110b His 1 116b P al U5c. 78 apprivoisé 16 aprivazât, apribazât par pas 17 aprièazât 15 aprivazât, apribazât 21 a p r i v a z â t , a p rib a z â t *APPRIVATIAEE FEW 25 52a Ali 110b Mis 1 117a~Pal 46a ALG 1162. 79 appuyer 11 apî^ât par pas 16 apuât 14 apügât 17 apyëât 15 apüyât 21 apüât 19 apÿdSdo »APPQDIARE FEW 25 42a A li 108a Mis 1 111b Pal 45b. 80 après 11 apr^ts 17 apr^ts 15 apr^s 21 apr#s AD PRESSOM FEW 1 37b Ali 110b Mis 1 116b Pal 45c ALG 1538. 81 après-midi 11 br^spâda, brçspSdo 15 brespSéa, brespâda, brcspSêo, brespâdo VESPER FEW 14 346a Ali 694b Mis 2 1112c Pal 163c ALG 832. 17 apr^ts my^tsTîn, my#tsQn DIORNOM FEW 3 105a Ali 487b Mis 2 336c Pal 673a. 82 aqueduc 17 akaddk AQÜAEDÜCTÜS FEW 25 68b A li 111a Mis 1 118a Pal 46b. 83 araignée 11 agrâno 16 arâno 17 arany 15 aranâ 15 arâîîa, arâno 12 arSnu, arSnu 14 aréSa AEANEUS FEW 25 78a Ali 112a Mis 1 120b Pal 47a ÂLG 69. 21 tatarâno 15 tararlna 17 tartarâHos ARANEÜS FEW 25 79b Ali 652a Mis 2 969a Pal 944a ALG 69. 84 arbitre 17 arbitre ARBITER FEW 1 124a Mis 1 122a Pal 48a- 85 a rb re 22 S r b ( r ) e , 3 rb (r) e 14 S rb re , arbre 14 arbye 21 ârbe, 3rbe 21 Srfaye, arbye 11 aybre 11 lybre, aybre 16 Sybrsr 3bre 17 Sybre 15 5ybre 12 aybre 17 Sybres pl 21 SEbyes, arbyes 14 ârbyes, ârbres ARBOR FEW 1 124b Ali 112a Mis 1 172b Pal 88a ALG 88. 86 arc-en-ciel 11 arkét 16 ârkêt, Srkét 17 arkêt 15 arkêt 15 arkét (1*arkêt de la brespâda, breSada fa tyrnâ le byôu a la laurSda, laurldo •1'are-en-ciel de la soirée fait revenir le boeuf en travail') 15 arkét (1* arkêt del mSytl fa tvirnâ le byçu, byâu dÇirmi 'l'arc -en-ciel du matinfait rentrer dormir le boeuf) ARCUS FEW 1 131a Ali 112b Mis 1 136b-c Pal 54c ALG 822. 87 ardoise 11 lâuzo 11 lâuzo 11 Iâu2o 'plague en fer de la cheminée' 14 lâuZa, lâuza, -g 15 laûZa, -o 15 lâuZo, lâuZo 12 lâuzo, dâuzo 21 lâu zo *LAUSA FEW 5 211b A li 462a Mis 2 194c Pal 608a ALG 1354. 17 ardufzo ( i l n 'y en a pas)»ARDESIA FEW 1 132b Mis 1 125b ALG 1354. 13

88 ardoise faîtière 11 kurut2éta *KRCK- ad FEW 16 400b Fahrh 29. 11 g u té ts 21 g u tê GîJTTA ad FEW 4 346b. 12 guty^ GHTTA FEW 4 346b Ali 435a His 2 77b Pal 536c. 89 arête 16 ankêt *HAHICA FEW 4 379b Ali 95b Mis 1 103a Pal 40b. 90 arête (de poisson) 16 ar^sto, ar^sto 17 ar$stp 15 a f f s t a , a r f s t o 21 a r é s to AHÏSTA FEW 1 139a Ali 114a Mis 1 127b Pal 50a ALG 957. 91 argent 11 arSên 11 ar2ên 11 arZênt 17 arzênt 15 arZênt ARGENTUM FEW 1 136a"Ali 114b Mis 1 128c Pal 50c ALG 842. 92 argile 15 arZîla, arfîla, arSIlo, arSîlo ARGTLLA FEW 1 137a Ali 114b Mis 1 128b Pal 50b. 16 tç r o b îç zo , blÿZO GLISOMAEGA FEW 4 156a. 11 terafôrt TERRA FEW 13,1 252b Ali 658b Mis 2 981a Pal 950a. 17 terezêlo, terezêlo, tefeZêlo, tereZêlo ARGILLA FEW 1 137a Ali 658b Mis 2 981a. 93 armoire 11 armSri 11 armSiri, armSri 11 armSri ARMARIUM FEW 1 141a Ali 115a Mis 1 132a Pal 52a ALG 1499. 16 kabinêt, kabinSt 16 kabinêt 17 kafeinêt 15 kabinêt *CABIN FEW 2 14a Ali 415b Mis 2 3a Pal 178c ALG 1499. 11 gararâubo »WARDON FEW 17 520b A li 422a Mis 2 25a Pal 514a. 94 armoire (grande) de cuisine 11 esküêelê SCUTEILA FEW 11 353a Ali 364a Mis 1 1008b Pal 434b. 95 armoire â linge (vieilli) 11 gararSuba, g a ra rS u b o .11 gararâubo *WARDON ad FEW 17 521b A li 422a Mis 2 25a Pal 514a. 96 armoire de cuisine 13 plakSrt, plakârt ELACKEN FEW 16 629b Mis 2 586b Pal 782c. 97 armoise 15 Sermîza, S^rmîza, -o 15 Sgrm îza, Serm îza, -o ARTEMISIA ad FEW 1 149a Ali 120a Mis Tl45a Pal 74b. 98 arracher 11 arinkâ 16 arinkà 17 arinkâ 17 arinkâ 16 aîinkâ 15 arinkâ 15 arinkâ 15 arinkâ INCOG ad FEW 21 378a Mis 1 137c Pal 68c. 15 afankâ ERAEICARE FEW 3 235a A li 116b Mis 1 137e. 99 arrangement de dix gerbes aux champs 11 my§Zo MEDULLA ad FEW 6,1 637a. 100 arrangement de plus de dix gerbes 11 kapQlc, kapUIo CAPPA ad FEW 2 272b. 101 arranger (les bêtes) 16 adubâ, aduvâ 15 adubS 16 adubâ DUBBAN FEW 15,2 77b Ali 76b Mis 1 32a Pal 15b. 14

102 arrêter 11 arêsto, arêstc imper 17 aîfsty, a r f s t y #ARSESTARE FEW 1 145a A li 118a Mis 1 141a Pal 66b ALG 1333. 15 a f ü r a , atHro imper BBTtIRARE FEW 7 293a A li 129b Mis 1 168b. 103 a r r i è r e (en) 11 a r î AD RETRO FEW 1 38b Ali 118b Mis 1 142b Pal 58b. 104 arrière-faix de la vache 15 leytâsi, leytâsi 17 litSses, litSses, litSses, litEses LÏÏCTDS ad FEW 5 236b. 105 arriver 17 aribâ 11 ariêâ 15 aribâ19 arîbo. 3pres 12 afîèu 17 afibât par pas 15 arib^k 3 pas sim12 aTibât, -"Sdu par pas *ARRIPARE FEW 1 146b Ali 118b Mis 1 141c Pal 67c. 106 arroser 14 aruzâr aruSâ 16 aryiSâ, aryizâ 17 arijizâ, arvi5â 15 aruzâ 15 aruzâ *ARROSARE FEW 1 147b Ali 119a Mis 1 143c Pal 72a. 21 azayuâ ADAQDARE ad FEW 1 29a A li 120b Mis 1 149a Pal 14b. 107 arrosoir 17 arczu#r 15 aruzufr, aîuzu^r *ARROSARE FEW 1 147b Ali 119a Mis 1 143c Pal 72b. 108 articulation du genou 22 tendÏÏs, tendüs TENDERE FEW 13,1 198a Ali 656b Mis 2 973c Pal 946c. 109 articulation, iointure 22 fa(l)ând5o PHALANX FEW 8 355b.Mis 1 1093a. 110 a s p e r s o ir 17 asp^rsuj^r 16 espars& ASPERSÜBIDM FEW I 157a Ali 122b Mis 1 151a Pal 75c. 111 asseoir (s') 17 asyetâ 11 asyetâ 21 asêzye 15 asyetâ (s) 17 asyetfgen, asyetÇgen 4 pas sim 21 asyetêre 15 asyetân 15 asyet^gen 11 asyetarê 1 fut 17 asyetarê 15 asyetarf 15 asêta tê imper 17 asyêto tê 11 asyêta, asyêto tê 17 asyetaEps imper pl 15 asyetàts II asyetaBûs 21 asyctât par pas 11 asyetât 16 asyetât 14 asyetât 17 asyetât 15 asyetât 21 asegïïâo, asegQdo.fem 17 asyetSdy SEDERE FEW 11 402b Ali 123b Mis 1 154c Pal 77b ALG 1546. 112 assez 19 prC 11 pr(i 12 prïï, prS PRUDE FEW 9 418a Ali 565a Mis 2 655b Pal 811b. 113 assiette 15 sy$fa, -o 15 asyêta, -o 11 asyètes pl 17 s y ê to s , s y ê ty sin g SEDERE FEW 11 400b Mis 1 155b P al 77b. 114 assoupir (s*), p. ex. après le repas 11 kyndlirmi CÔNDGRMIRE FEW 2 1023a A li 237a Mis 1 621b. 115 assourdir 11 asprdêyèes 2 près 17 asyrdises 15 asvirdeySes SORDÜS FEW 12 454a Ali 124b Mis 1 939a Pal 78b. 116 assurer 17 asÇrSat, asÇrat par pas *ASSECüRARE FEW 1 158b Ali 123a Mis 1 153b Pal 76c. 15

117 atre 15 datant, daband del f6k ABAHTE FEW 24 7a All 259a Mis 1 702c P al 301c, 11 pe delf6k PES, -2DIS FEW 8 298b Mis 2 514b. 118 attabler (s') 15 ataulâ (s«) TABULA FEW 13,1 22b Ali 126b Mis 1 161c P al 80a. 119 attache pour les vaches 21 kamâl CAMBA FEW 2 112b Mis 1 432c Pal 186c. 15 e s tâ k 21 e s tâ k , e s t â t s p i «STAKKA FEW 17 198a Ali 378b Mis 1 1050b Pal 466a. 31 kanâulo *CANNABULA FEW 2 214b A li 200a Mis 1 441c Pal 190c. 120 attacher 14 estakâ 14 estakâ 21 estakâ 17 estakâ 15 estakâ 11 estakâ 16 estakâ 17 estakâ *STAKKA FEW 17 197b A li 378b Mis 1 1050b Pal466a. 121 attacher (s') 15 atrapâ (s') TRAPPA FEW 17 355b Ali 128b Mis 1 166a Pal 82a. 122 atteler 11 atelâ 15 atëlo, atSlo imper 16 at#lo 17 at&ly, atélp PEOTELOM FEW 9 472a Ali 126b Mis 1 161a Pal 80a. 123 attendre 17 demprâ 15 demurâ 16 demul&gen 4 pas sim 21 dempr^rem 17 dempr^^en, demyr^gen 11 demyra imper 15 demÇra, demÇro 17 demyry DEMORARI FEW 3 38b Mis 263b Mis 1 723c Pal 314a ALG 1060. 124 attention 21 atentsiü 11 atensyû ATTENTIQ FEW 1 168a Mis 1 162b P al 80b. 125 attiser le feu 15 estizâ 11 estizâ 16 estezâ TTTIO ad FEW 13,1 358a Ali 382a Mis 1 164c Pal 81a. 17 estizynâ TITIO FEW 13,1 357b Ali 382a. 126 au bout de 17 dinz, dins 17 dins, dinz DEINTUS FEW 3 31a Ali 299a Mis 1 804a-b Pal 315a. 17 dinz, dins DEINTUS FEW 3 31a Ali 299a Mis 1 804a Pal 315a ALG 118. 127 au bout d'un an 21 al kad du ân 15 al kap d'iln ân 15 al kap, kab de CAPÜT FEW 2 337a Ali 202b Mis 1 452b-c Pal 194c. 128 au lieu de 11 al rayèt5 de MEDIUS FEW 6,1 619b. 129 au revoir 16 disyâts DEUS FEW 3 58a Ali 76b Mis 1 31c Pal 14c. 17 a diû DEUS FEW 3 58a Ali 76b Mis 1 31c Pal 15a. 130 au-dessus de 11 pernâu ALTUS ad FEW 1 79aAli 540b. 131 aube 11 Slbo, âlbo 16 Slbo, aibo 17 31bo, aibo 15 51ba, -o ALBUS FEW 1 63a Ali 91b Mis I 171c Pal 83c ALG 830. 132 aubépine 11 espinâs 16 espinâs, espinâses pi 17 espinâs SPINA FEW 12 178b Ali 373b Mis 1 1036b ALG 171. 133 aubépine, fruit de 1'- 16 arsfnos INCOG FEW 21 100b A li 72b Mis 1 22c. II agranû AGEANIG ad FEW 1 54b Ali 84b Mis 1 120b 16

Pal 47a ALG 172. 134 auberge 11 aue^rZe 15 auberZe 14 aubêrZa, auèérZo *HASIEERGON FEW 16 158b A li 129b Mis 1 170b Pal 84a. 135 auge 17 fearkêt BARCA FEW 1 251b Ali 145a Mis 1 231c Pal 106b Fahrh 154 Abb. 21 a and b. 11 barkfet, varkêt 11 barkfet 15 barkêt, -ét 16 barkêt 11 barkêt, varkêt BARCA FEW 1 25lb Ali 145a Mis 1 231c Pal 106b Fahrh 154 Abb. 21 a and l 11 nâuk 11 nâuk 15 nâuk 17 nâuk 11 nâuk 15 nâuk *NAVICA FEW 7 59a~A li 506b Mis 2 397c ALG 406. 136 auge de la fontaine 16 pyâlo PILA FEW 8 474b Ali 545b Mis 2 570a. 137 auget de lavandière 16 barkêt, varkêt BAECA FIN 1 251b Ali 145a Mis 1 231c Pal 106b. 138 aujourd'hui 11 abêyt, avêyt 11 ab^yt H0DIE FEW 4 447b Ali 685a~Mis 2 1144a Pal 85b ALG 1029. 15 b#y 12 bêy HQDIE FEW 4 447a A li 685a Mis 2 1144a Pal 1000a- 139 aumône 11 3ymôyno 16 Symôjno 17 aymêynp 15 aymêyno ELEEMGSYÎÎA FEW 3 211b A li 94a Mis 2 438b Pal 87a. 140 aune 11 b§>r 12 b f r , bÿr VERNO- FEW 14 299b A li 693a Mis 2 1104c. 141 auriculaire 17 dimen#!, dimenêl DIGITUS FEW 3 77b Ali 297a Mis 1 791c Pal 315c. 142 a u s s i 11 ta 15 t a TANTUS FEW 13,1 87a A li 650b Mis 2 951c Pal 933b. 17 ta b è s 15 ta è ê s 12 ta b ê TANTUS FEW 13,1 91a Ali^651a Mis 2 948c Pal 928a ALG 1551. 11 ta B y êî TANTUS FEW 13,1 86a A li 650b Mis 2 951c Pal 933b. 143 a u t e l 11 au tâ 16 a u tâ 12 a u tâ ALTARE FEW 1 76b Mis I 185b Pal 89c. 144 automne 11 tardû 11 tardû 17 tardû 15 tardû 15 tardé (vers la fin de l'année) 15 tardû TARDUS ad FEW 13,1 119b Pal 937c ALG 839. 145 autre, -s 15 âutrc 19 âutre 12 âutre 19 âutris pi 17 âutri 17 âutrps 15 Sutri ALTER FEW 1 77a Ali 133a Mis 1 187a-b Pal 89c ALG 122. 146 autrefois 17 autrikOts 15 autrikôts, autrikêtS CHLSPHUS FEW 2 868a Ali 133a Mis 1 187c Pal 90a ALG 835. II autre kÿp COLXPHUS FEW 2 868a Ali 241b Mis 1 581b-c Pal 250b ALG 835. 147 autrement 17 autrymênt 15 ytramên ALTER FEW 1 77a Ali 133a Mis 1 187a Pal 90a. ; 148 avalanche de neige 14 lâu 21 alâû 22 ouâu,oiSu LABES FEW 5 100b P al 607a ALG 1355. 17

11 abalântga, aval&ntSa, -o LABINA FEW 5 101b Ali 133b Mis 1 189b. 149 avalanche de pierres 14 rpbinât, ryvin&t RUPINA FEW 10 578b Pal 866b. 150 avancer 11 aèantsâ 17 aèantsâ 15 aèantsâ *ABANTIARE FEU 24 12b A li 133b Mis 1 189c P al 2a. 151 avant (de, que) 11 abân 17 abâns 15 abâns ABANTE FEW 24 3a A li 134a Mis 1 19Ôb P al 2aALG 1537. 152 avant-hier 11 5un delà DIURNUM FEW 3 102b Ali 454a Mis 2 164c Pal 594c ALG 828. 15 2azê pasât 17 dazyé pasât H5RI FEW 4 414b Mis 2 122b Pal 592a ALG 823. 153 avare 16 abSro, abSro, avSro, avSro 17 abSro AVARDS FEW 1 187a Ali 134a Mis 191b Pal 2c. 15 s a r S t, g a râ t 11 s a f â t S2RARE FEW 11 497a Ali 626b Mis 2 849b. 154 avec 11 and 11 andê 11 an de 16 andejy 17 ânde 17 ^ and 17 and§ 17 an de 17 ande 15 and 15 andes 15 andè 15 an de 15 and APUD FEW 25,2 63a A li 98b Mis 1 95c P al 37a. 155 averse 11 lafeas LABES ad FEW 5 100b ALG 815. 156 aveugle 11 abQpIe 15 aèÇpIe, abÇple, -a, -o 15 aèÇple AB OCDLIS ad FEW 24 35b Mis 1 198c Pal 8a. 157 avoine 14 sibâda, -o 15 sibada, sivada, -o 11 sibâdo, sivâdo 11 sibSdo, sibâdo, sivSdo, sivadc 16 SibSdo, gibSdo, SivSdo, Sivado 17 sièSèo 12 sibSéu 11 sibâdo, sivâdo 19 sibâdo 15 sibâdo, sivâdo CIBARE FEW 2 660a Ali 224a Mis 1 563a Pal 239c ALG 275. 158 avoir 11 abè 11 abê 17 abê 15 abê 19 âbe 12 abê 15 ë , e 1 p rès 14 ? 14 e 21 e 11 âs 2 p rè s 11 az 11 ây 17 â s 17 as 15 âs 15 â s , as 15 as 19 as 17 a (y a ' i l y a*) 3 p rè s 15a 19 a 12 a 21 a 21 â 16 abén, avén 4 près 17 ab^n 17 ab$m 15 abên, avén 21 abén 11 abip 5 près 11 ab#d 17 ab&ts 17 ab^d 15 abëts 21 pavéts, babêts 16 an 6 près 14 an 15 au 19 an 21 an 19 abyô 1 impar 12 âyô 11 ab lz 2 impar 17 abyôs 15 abîs, abîs 11 abla, abîo 3 impar 17 aby$ 15 abla, abîo 15 abla, avîa 16 a& 19 âbyo 16 âyô 12 ayp 21 abîo 21 abîo, abîo 16 âyôn 6 impar 1-7--abîon, abîcn 21 abîon 11 a2$y 1 pas sim 17 az&y 15 a2#gl 11 a2^k 3 pas sim 17 az#k 15 a2#k 11 a2ég?ts 5 pas sim 17 azfgets, azëgets 15 aSëgets 11 a%$gen 6 pas sim 17 azëgen, azÇ^en, a â ë â en , aZëgen 15 azëgu, aîëg u 17 aurên 4 fut 16 auréne 15 aurj.n 21 18

aurâm 11 auréts 5 fut 15 aurêts 11 aurid 2 cond 11 aurlo, aurla 3 cond 11 aurîa, aurîo 17 aUriô 17 aurô 15 aurîa, aurîo 15 atrîa, aèrîo 17 auriy 5 cond 17 az#syts 5 sub près 15 aïésets 15 5%u, aîu 6 sub près 15 a2ési 1 sub pas 11 Ut part pas 17 Ut 17 aUt 19 ut 12 aUt, aUt 17 Szos, azos imper 15 Uîçs 17 Szo, azo 11 aZez, âZês imper pi 12 aZ âts HABIRE FEW H 362a A li 135 a Mis 1 192a P al 3a. 159 avoir des dettes 17 endptât par pas DEBITÜM FEW 3 22b Ali 327a Mis 1 901c Pal 381b. 160 avoir le rhume 15 ensiéernât, -Séa, -Sëo par pas INCOG FEW 21 418a Ali 340a. 161 avril 11 avril, avril, abril, abril 11 abrll, abril 17 âbry^l, abry^l 15 a b r i l APRILIS FEW 25 59b A li 68b Mis 1 14b Pal 7c ALG 1048. 162 bagarre, où il y a du sang 15 batlsta, batesta, -o BATTUIRE FEW 1 293b Ali 150a Mis 1 246a Pal 112b. 163 b aig n er (se) 16 se banâ, se vaïïâ 16 se banâ, se vanâ 17 se k a l banâ BALNEARE FEW 1 224a Ali 143b Mis 1 208a Pal 96b. 164 bâille (gui bâille toujours) 11 badalaë^ro EATACULARE ad FEW 1 282a. 17 baéalÇr, baëaipr, badal^r, b a d a ig r EATACULARE ad FEW 1 282a. 165 b â ille m e n t 11 b a ë â l 15 badSI EATACULARE FEW 1 282a Ali 138b Mis 1 205a Pal 95a. 17 baëaladis, baéalaëis EATACULARE ad FEW 1 282a Ali 138b Mis 1 205a Pal 95a. 166 bâiller 11 badalâ 17 baëalâ, baëalâ 15 baéalâ 17 baèalÇr, baàalÇr, baëalÇr, baëalÇr, badaipr, baëalÇr ('gui bâille toujours*) EATACULARE FEW 1 281b Ali 138b Mis 1 205a Pal 95a ALG 879. 11 baéSIaêfro (az la ba-dalad^ro 'il ne fait gue bailler') EATACULARE âd FEW 1 282a Ali 138b Mis 1 205a Pal 95a. 167 bain 11 bSïï 16 bSnf 17 bânk 15 bân EALNEUM FEW 1 225b Ali 143b Mis 1 217a Pal 96b ALG 939. 168 baiser (le) 11 pptû 11 putû 16 putû 17 putû *POTT- FEW 9 261a A li 561a Mis 2 633c Pal804b ALG 591. 169 baisser (se) 17 akatâ (s') 11 akatâ (s') 15 akatSâ (s') 15 akatgyâ (s*) 16 agatâ, akatâ, rêp. ak atâ (s*) *COACTITARE FEW 2 814b A li 71a Mis 1 19c Pal 9c. 170 baisure du pain 15 bSyrôl 17 bâyzSl EASIOLUM FEW 1 271b Ali 140a Mis 1 210b. 19

171 balai 17 granyfro# granygro 15 engranera, -o .16 engranyiro, engranySro 15 eîigran'Sro, engranSro, -a 15 engranêro, - a GHANÜH FEW U 229a Mis 1 921b ALG 985. 172 balai (grand) 15 engranêro, engranêra GRANüH FEW 4 229a Ali 334b Mis 1 921b. 173 balai (petit) 15 engranerù 13 egraîierû 17 g ran y erû GRANOM FEW 4 229a Mis 2 921b. 174 balai (pour balayer la cour) 11 bal^tS, balStS, val3të, valStS *BANATLO FEW 1 232b Ali 140b Mis 1 212a P al 98a. 175 balai du four 13 egraSerû 15 engranerù GRANUM FEW 4 229a Ali 334b Mis 1 921b. 11 cskubâs 17 eskufeâs 21 eskub&s SCDPA FEW 11 320a Ali 359b Mis 1 996c Pal 429b. 176 balance 16 balântsos, balânt2os, valântsos, valântSos 17 -fealSntsys 15 èalSntso, balântsa BILANX FEW 1 362a Ali 141a Mis 1 212c P al 97b. 177 balance romaine 11 ruraâno 16 rpmâno 15 rumSno, rumano RUMMAN(A) FEW 19 148a A li 613a Mis 2 809c Pal 868a. 178 balancier 11 èalantsy^, balantSy# EILANX FEW 1 363a Ali 141a Mis 1 212c Pal 97b. 179 balayer 17 densâ 19 densâ 19 dênson 6 près 17 densâ infin INCOG. 16 engranâ 16 engranâ 17 engranâ 15 engranâ 19 engranâ GRANUM FEW 4 229a Ali 334b Mis 1 920a. 11 eskrumbâ 11 eskrumbâ 11 eskrumbâ 'nettoyer la c u is i n e ' 12 eskrùmbu 3 p rè s *CCMBQFQS FEW 2 938a Ali 360b Pal 434a ALG 987. 180 balayures 17 densSyres INCOG. 16 rûnos *RONEA ad? FEW 10 469b Ali 614a. 15 s a l e t â t *SALO ad FEW 17 13a. 181 balle de blé 11 fgys de palo , féySi pi FASCIS FEW 3 428b Ali 390a Mis 1 1092b Pal 561b. 182 balle de blè (battu) 17 âbets APEX FEW 25 6a Ali 65b Mis 1 6a Pal 4c. 17 &51o, è a io 16 b â lo *BALLA FEW 15,1 40a Ali 140b Mis 1 215a Pal 97c ALG 286. 183 banquette devant la cheminée 11 arSibânk ARCA FEW 25 93a Ali 113a Mis 1 124a Pal 54b. 184 baptême 17 b atp o BAPTISHA FEW 1 241a Ali 149b. 185 b a p tis e r 11 feateîâ 17 b a tiz â 15 è a tiz â d a , -o par pas BAPTIZARE FEW 1 242a Mis 1 245b Pal 112b. 186 baquet en fer-blanc dans lequel on lave la vaisselle, parfois aussi du linge 15 grazSla, grazâla, -o GRATIS FEW 2 1294a Ali 437b Mis 2 87a Pal 538a. 187 barbe 11 barfeo 11 feSrbo 17 bArbo 15 bSrba, èArbo, barba, bSrbo BARBA FEW 1 243b Ali 144a Mis 1 224c Pal 102c. 20

188 bardane 15 agafû 17 agafûs pi 17agafûs, agafûS 16 agafû sin g *GAFFAEÊ FEW 4 20a A li 82a Mis 1 44a Pal 506c ALG 180. 189 bardeau, pour couvrir le toit (vieilli) 15 eskâuno, -a SCANDBLA ad FEW 11 283b. 190 baril 11 barikût 15 Barîka, -o 17 èafikôt 16 barikôt 15 èarikôt SERA FEW 1 331b Ali 147a Mis 1 235a Pal 108c ALG 480. 191 barrage dans l'eau 11 katâtSe CAPTARE ad FEW 2 318a. 15 b a râ tg e 17 b a r â ts e «BARRA ad FEW 1 257a A li 146b Mis 1 232c P al 106c. 192 barre (de chaise) 11 èarû «BARRA FEW 1 256b Ali 146a Mis 1 235c P al 108a. 17 brok BRÜCCÜS FEW 1 546a Ali 180b Mis 1 378a Pal 166b. 193 barre en fer de la grille 11 barû «BARRA ad FEW 1 255b Ali 146a Mis 1 235c Pal 108a. 194 barre latérale du traîneau 15 pal de karâs PALUS FEW 7 524b Ali 520b Mis 2 504b Pal 740a. 195 barre sur le toit pour empêcher la neige de glisser 11 baro «BARRA FEW 1 255b Ali 146a Mis 1 235c Pal 108a. 196 barres plantées sur le devant d'une charrette pour en augmenter la capacité 15 pâl PALUS FEW 7 524b Ali 520b Mis 2 504b Pal 740a. 15 ra n tS é s 11 ra n tS é «HRUNKA FEW 16 253b Mis 2 697b Pal 832b Fahrh 143. 197 bas (un) 17 debâs 16 débas, dévas EASSÜS FEW 1 275a Ali 259b Mis 1 704c Pal 306b, 198 basse 11 basa, b3sa BASSÜS FEW 1 274a Ali 148a Mis 1 240c. 199 bat (partie en bois du bat gui se trouve sur le derrière de l'animal) 11 rçbâsto, rivâsto 17 rebSsto «BASTUM ad FEW 1 280a Pal 839a Fahrh 162, 37a4. 200 bat d'une b ê te de somme 17 embErdo BARDA'A FEW 19 25a Ali 309a Mis 1 859c Pal 83c Fahrh 162 37a. 201 bâtard, -e 11 bastart, -Srda, -o 15 bastard, bastard, bastart, bastart, bastarda, -o BASïARDUS FEW 15,1 72a Ali 149a Mis 1 241b Pal 110c. 202 bateau 15 bat#u BIT FEW 15,1 79b Ali 149b Mis 1 246a Pal 112b. 16 barko, barko, varko v3rko (il n'y en a pas) BARCA FEW 1 251a Ali 145a Mis 1 226c Pal 106b. 203 baton 15 bastû BASTUM FEW 1 279a Ali 149a Mis 1 243a Pal 111b. 16 brôk BROCCUS FEW 1 546b Ali 180b Mis 1 377c Pal 166b ALG 1286. 204 baton avec une pointe en fer et l'autre bout avec une espèce de petite pelle (pour labourer) 15 21

rastelSèa, rastelS^a RASTELLÜS ad FEW 10 96b. 205 baton flexible servant de fléau 17 pfrz^i PBRTïCfi FEW 8 279a Mis 2 545a Pal 754c. 206 baton pour battre le blé 21 lat^rû INCOG FEW 23 7a. 207 baton pour marcher 17 kSno 15 kSna, kSno CANNA FEW 2 202b Ali 200a Mis 1 447b Pal 191c. 208 baton pour toucher les boeufs 15 aglilû 15 agilû, • agilû *ACDLEG FEW 1 25b Ali 86a Mis 1 55a Pal 21b. 13 güldado 21 guISdo, guISdo ACÜCÜLA ad FEW 1 24b Ali 86a Mis 1 54a Pal 21a. 15 rastelSda 15 rastelâda, r^stelâda RASTELLÜS ad FEW 10 96b. 17 aüIS do, aulSdo ACULEATUS FEW 1 25b A li 86a Mis 1 54c P a l 2.1a Fahrh 157 27n. 209 battant du fléau 15 fliskêt FLISK- FEW 3 622b Ali 402b Mis 1 1146c Pal 493a. 11 marge, marge MANICÜS FEW 6,1 218b Ali 482b Mis 2 261b Pal 645b. 11 b a tû lo BATTÜERE ad FEW 1 294b A li 150a ALG 297. 210 battoir â linge 16 bazêl, vazél 17 bazêl, bazéé 15 bazêl, bazêî 15 bazêl BACILLUM FEW 1 201a Ali 138A Mis 1 202c ALG 716. 11 batadüro, -a 11 batadBro, batadHro, -a BATTUEEE FEW 1 295b Mis 1 245a. 211 battre 11 tatre, batre 17 bâtre 15 batre 19 batre 12 batre 11 batre ’gauler* BATTDEEE FEW 1 294a Ali 149b Mis 1 247a Pal 112a ALG 295. 11 pikâ 15 pîkâ, pîkâ 17 plkyi, plky 3 près 16 pîko, plko «PIKKARE FEW 8 468b Ali 546a Mis 2 565b Pal 769b. 212 battre (en grange) 15 batre 11 batre, batre 17 b â tr e 19 b a tr e 12 b a tr e BATTDERE FEW 1 294a Ali 149b Mis 1 247a Pal 112a. 213 battre (le blé) 23 bate BATTUERE FEW 1 294a Ali 149b Mis 1 247a Pal 112a. 214 battre la faux 11 pikâ 1 dSl 15pîkâ, pikâ 16 pîko, pîko 3 près 17 pîkp, pîky ♦PTKKARE FEW 8 468b Ali 546a Mis 2 565b Pal 769b. 215 bavard, -e 11 babârt, -ardo, -arda, -3rdo, -arda 16 babârt, bavârt 17 babârt, -ardo *BAEA FEW 1 194b A li 151a Mis 1 251b. 15 blagayre, blagEyre, -a, -e ELAG FEW 15,1 35a Mis 1 295c Pal 139c. 216 beau, belle 11 bel 11 bel 17 bpl, bÿl 15 bel 21 bÿl 12 bel 19 bpl, b#lo 11 belo fera 11 b$Io 15 bela, belo 11 belis, beliz pi 17 byl (3y b^l ke negâ 'tu as beau nier’) 15 bel 15 beli, beli pi 21 b#li 21 bplos 15 bel (bel têns ’du bon temps?) bellus FEW 1 319a 22

Ali 152b Mis 1 279b Pal 126b. 17 pullt 11 pulid 17 pullt 15 pullt, -d 12 pullt 15 pulld 16 pulld 17 pulidp 17 pulldy 15 pulîda, pulîda, -o 14 pullda, pulîda, -o 17 pplîdis 17 pvilîéus POLIBE FEW 9 128b Ali 556a Mis 2 614c Pal 795c ALG 401. 217 beaucoup 22 puâ PQDIDM ad? FEW 9 112â. 15 bel kôp 15 bel kot, kod 17 b^l k$p CHLAPHOS FEW 2 868b Ali 152b Mis 1 280a Pal 126c ALG 98. 17 f lô k 15 flç)k 15 flo k FL8CC0S FEW 3 626a Ali 403a Mis 1 1146c ALG 98. 14 pla, pla 16 pla PL3M0S FEW 9 31b Mis 2 588c Pal 782a ALG 98. 218 beaucoup de 17 flôk de 15 flçk de 21 flok dg FL0CCDS FEW 3 626a A li 403a Mis 1 1.146c. 11 futerâl 11 futerSl, futerSI de 11 futerâï rêp. futrâl 11 futerâl de FOTüERE FEW 3 927a. 219 beaucoup de monde 15 u s t a l â t , -d de mûnde HQSPITALIS FEW 4 493b. 220 beaucoup de vent (il fait) 15 tprb32a, -o TURBO ad FEW 13,2 421b Ali 666b ALG 1317. 221 bec11 b#k 16 b^k 17 b#k 15 bfk, b?k BECCOS FEW 1 304b Ali 151b Mis 1 252b Pal 115a. 222 bêche 11 âySSdo 11 eySâdo 16 eySâdo 17 eys'Sdp 17 aysSdo, aySâdo 15 âySSda 15 aySâda, -o *ASCIATA FEW 1 152b Ali 88b Mis 1 851a Pal 422c ALG 312. 15 palGt 17 palü, palù PALA FEW 7 479a Mis 2 466a Pal 723a ALG 308 Fahrh 157, 27h. 223 bêche servant â râcler le fumier 17 eysSdy *ASCIATA ad FEW 1 152b. 224 bêcher 11 fut2â 11 futSyâ 16 fptSâ 17 futsâ 15 fu tS â FBDICAEE FEW 3 665b A li 408b Mis 1 1158a Pal 572a. 225 bégayer 17 badakâ, badadâ EATACULARE ad FEW 1 281b. 11 begeSâ 15 bege%â *BEGGEN ad FEW 1 314b Ali 179a Mis 1 257b Pal 164b. 16 kekezâ K2K- FEW 2 571a Ali 570b Mis 2 672c Pal 822b ALG 617. 226 bègue 11 fe^ge, -a, -o 15 bfge, bfga, fe?go *EEGGEN FEW 1 314a A li 179a Mis 1 257b Pal 164a. 17 bl#s, bi#so BLAE5U5 FEW 1 392b Ali 162a Mis 1 300a Pal 140c.• 16 kfk, kfko, kÇko KEK- FEW 2 571a Ali 570b Mis 2 672b P al 822a. 227 beignets 11 aureiêtes 17 aureiêtos, aurelétos 23

AURICULA FEW 1 181a A li 131b Mis 1 180c. 228 bêler 11 belegâ 15 belegâ 17 feeleS 15 belâ 15 bgia, -o 3 pres BELARE FEW 1 317a Ali 153a Mis 1 259a Pal 117a ALG 555. 229 belette 21 mustSlo MUSIELA FEW 6,3 268b Ali 502b Mis 2 381c Paï 691b ALG 13. 16 pulîdo', pulîzo 14 pulîêa, p u lîé a , -0 15 p u lîd a , ro POLIEE FEW 9 128b Ali 556a Mis 2 613c ALG 13. 230 bélier 11 marâ 16 mâra, rêp. marâ, marâs pi 14 maïâ 17 marâ 15 marâ 12 marâ 21 marâ *MARR- FEW 6r1 373b Ali 483b Mis 2 283a Pal 643a ALG 537. 231 benne (les bouts des lattes de la benne tressée aussi devant, mais ouverte derrière) 47 latât, datât INCOG ad FEW 23 7a. 232 béquille 11 feekiîc 1.6 bekilos 17 bekllos, bekilos BECCÛS FEW 1 306a Mis 1 267c Pal 120b ALG 902. 15 ejSânka, -o 15 ejSânka, -o *HANKA ad FEW 16 142a Ali 306b Mis 1 840a. 233 berceau 14 br#s, br#3 11 br^s 16 bp#s 17 br&s 15 b r f s *BERTIARE FEW 1 337a A li 177b Mis 1 368b Pal 163c ALG 760. 234 bercer 11 abresâ 16 abresâ 17 abrgsâ 15 abresâ «BERTIARE ad FEW 1 337a Ali 68b Mis 1 369b Pal 164a. 11 breS â 14 b g rsâ *BERTIARE FEW 1 337a A li 178a Mis 1 369b P al 164a ALG 761. 235 b é re t (ancien) 11 t15po, tSpo 13 tÇ po, tÇpo 17 tç p 9 *TUPP- ad FEW 13,2 418b Ali 961a. 236 berger 16 pâstre 17 pâstre, pSstre 11 pastÇi 15 pastB 14 pastû, paStû 12 pastü PASTOR FEW 7 758b Ali 530a Mis 2 496c Pal 736b ALG 411. 237 berger de brebis 21 guel# QVICULA FEW 7 446b Ali 514a Mis 1 175c Pal 86b ALG 411. 238 berger de chevaux 14 egasé, ligasê EQUA FEW 3 233a Ali 305b Mis 1 838b Pal 361a. 239 berger de porcs 17 purkatyê PQRCÜS FEW 9 190b Ali 559a Mis 2 623b Pal 799a. 240 berger de vaches 14 bakè 11 bak$ 15 bakê 17 hakyê (berger de vaches et de chevaux) 21 bak$ 12 baky# VACCA FEW 14 100a A li 687a Mis 2 1085b Pal 101c ALG 411. 241 bergeronnette 16 pasturélo, pasturélo PASTOR FEW 7 759a Ali 530a Mis 2 496b ALG 28. 21 bak#ro VACCA ad FEW 14 102a. 242 besogne 15 trafeâl *TRIPALIARE FEW 13,2 290b Ali 668b Mis 2 1030c Pal 972c. 243 besoin 17 èesitn, hezfln 15 beStin *SUNNI FEW 17 276b Ali 156a Mis 1 275c Pal 125a ALG 894. 244 bestiaux 17 bfstycs, bgstyos BESTIA FEW 1 340b Ali 156b Mis 1 276c Pal 125c. 24

245 bétail 11 bestyâ 17 èestyâ 12 èestyâ 17 bfstyos, bÇstyos pi 16 bestyâ BESTIA FEW 1 341a Ali 156b Mis 1 277b Pal 125c. 246 bSte 16 béstyo 17 fefstyji 21 b^styo 15 b^stya, -o 14 bestyâ pi 14 beskyâ, bestyâ 21 béstyas, bèstyos 21 b&styos 17 bfstyos, bfstyos 19 bfstyos, bfstyos 12 bfstyus, bgstyus 21 béstyas, bèstyos BTSTIA FEW 1 340b Ali 156b Mis l'2 7 6 c P al” l25c. 247 bSte (adj) 15 bestyûno, bestyûna ('personne très bête') BESTIA ad FEW 1 342a Ali 156b Mis 1 277c Pal 126b. 15 bèstyo (es bêstyo 'il est bête') BESTIA FEW 1 340b Ali 156b Mis 1 276c Pal 125c. 248 bêtise 15 bestyèzo, bestyêza 15 bestyêzes pi BESTIA FEW 1 342a Ali 156b Mis 1 277b Pal 126a. 249 betterave 11 5ûto 16 Zlito, Zflto 14 Zûta, 2ota, -o 15 2ûto, -a 15 5’Qto, 20to, -a 12 21ty 17 zÇtyy J5TTA FEW 5 91a Ali 454b Mis 2 166b Pal 595a ALG 83. 250 beugler 21 bramS 15 bramâ 17 bramâ 15 bramâ 14 bramâ 16 bramâ 11 bramâ 17 bramâ *BRAMMON FEW • 15,1 241a Ali 176a Mis 1 357b Pal 159b ALG 554. 251 beurre 11 bïïri, btiri 11 bpri 16 bgfe 17 bÇ ri 15 bS îe BUTYRUM FEW 1 664a Ali 185a Mis 1 395a Pal 173c. 252 biberon 16 beberûn, veverûn 11 biberûn 17 biberSn, biberHn BIBERE FEW 1 350a Mis 1 253b Pal 115a. 15 fy ô la , fy ô lo PHIALA FEW 8 377a A li 400a Mis 1 1137a Pal 490a. 253 bien 14 by#n 17 bè BENE FEW 1 322a Ali 153a Mis 1 263a Pal 114b. 17 l#u LÏVIS ad FEW 5 289b. 12 plâ 17 pla 21 pla 19 plâ16 pla 15 pla 21 pla PL3N0S FEW 9 31a Mis 2 588cPal 782a ALG 945. 254 bientôt 21 l#u 21 l^u 15 I$u 11lêu 11 leu 16lèu 17 I^u 17 l&u, lèu 15 leïï 12 l#u 17 lè u LSVIS FEW 5 290a A li 465a Mis 2 207b Pal 614a ALG 1326. 255 bière 11 byèra, -o 17 by&fo 15 byèra, -o BIER FEW 15,1 104a Ali 158b Mis 1 286a. 256 billes 11 biles, biles 15 biles, b i l e s 15 b i l e s 11 b i l e s *BIKKIL FEW 15,1 109a Ali 158b Mis 1 288b. 17 kinlos 17 kînlos KEGIL ad FEW 16 305b Ali 571a Mis 2 675a Pla 824a. 257 bise 15 bend, bent (le bend, vent frêt) VSMTOS FEW 14 256a Ali 691a Mis 2 1098c Pal 117c. 258 blaireau 14 bler#u, blez#u *BL3R0S ad FEW 1 401a. 25

15 taySû 17 taysû, tâySû15 tSySû 21 tâySû lAXO FEW 13,1 145b Ali 648a Mis 2 968c Pal 928c ALG 14. 259 blanc, blanche 14 blan (k), blanka, -o 11 blanko, blank 17 blank 17 blânkp 15 blank, blank 15 blanko, blanko, -a 12 blank, blanku *BIANK FEW 15.1 138b Ali 161a Mis 1 296a Pal 139c. 250 blanchir les champignons (sortir la première eau, avant de les faire cuire) 15 perb#li, perbpli BOLLIRE FEW 1 622b Ali 540b Mis 2 540b Pal 754b. 261 blé 21 blât 16 blat 17 blât 15 blat, blad 15 blât 19 blât 12 blSt, biat *BLSD FEW 15,1 127a Ali 161b Mis 1 294b Pal 140b ALG 285. 13 grâ GRANUM FEW 4 227b Ali 436a Mis 2 81c Pal 537b ALG 322. 262 blé (une balle de) 11 pâlo PALEA FEW 7 491a Mis 2 459b. 263 blé de mars 14 marzêska, marsêska, -o MAHTIUS FEW 6.1 391a A li 481b Mis 2 285b. 264 blé noir 23 gabâtS 21 gabâtS *GABA ad FEW 4 4a Ali 427a Pal 504a ALG 279. 17 ttirtr» TOBTA ad FEW 13,2 110a Ali 667b. 265 blé sarrazin 15 malÇirka MILIUM FEW 6,2 87b Ali 477b. 266 blesser 17 blasâts par pas *BLETTIAN FEW 15,1 160a Mis 1 300b Pal 140 ALG 1311. 267 blette (fém sing) 21 klûko GLOCIRE FEW 4 160b Ali 226a Mis 1 573b Pal 246b. 17 pl&fo FLUFF- ad? FEW 9 83a. 268 blettir 16 klôfis par pas CLAVO ad FEW 2 768a. 17 p l p f l FLUFF- ad? FEW 9 83a. 269 bleu 14 blg 11 blU 16 blO 17 blU 15 blU 15 blU *BL30 FEW 15,1 146b Ali 161b Mis 1 302b Pal 141b. 270 bleuets 17 bipéts 16 blÇêts *BL30 FEW 15,1 148b Ali 162a Mis 1 299a P al 141b ALG 191. 271 blouse 15 blïïza, blBza, bitîza, bIQza, -o 17 blÇ do, blÿdo 16 b ^ lü îo *BLIBALI FEW 1 409a Mis 1 301b Fal 141a. 11 kazabê 15 kazabé, kazavé (vieilli) 11 kazab#, kazav& 16 kazab#, kazav$ 12 kazabê 44 kazabê 17 kazabé 15 kazabé KATSAVEIKA FEW 2 514b Ali 210b Mis 1 483a Fal 209c. 272 boeuf 14 byou 11 by$u 11 byÇ)u, vyÇu 16 byCu 17 byOu 15 byôu 15 bybu 19 byÇu 12 by$u 12 byôu 21 byôu 22 buéu 15 byCus pi 14 byôus BOS FEW 1 445b Ali 184b Mis 1 290a Pal 142a ALG~512. 273 boeuf gras 16 byôu de kâfe CARO ad FEW 2 383b. 274 boire 11 béure 16 béure, vêure 17 béure 15 béure 19 béure 12 béure 11 26

b eb îo , v evîo 3 impar 16 bêbyo, v&vyo 16 bêbyo, vêvyo 17 èciiû 15 feeèîa, feeèîo 11 1 fut 16 bcur^ 17 ècurè 15 teur# 11 begïït part pas 19 feeèÇt 12 bebgt 17 p a rt pas fçm 15 begü-da, begÏÏ-do, beg'Séa, èegHdo BIBERE FEW 1 348a Ali 157b Mis 1 281a P al 114c. 11 bebîo, vevîo 3 impar BIBERE FEW 1 348a Ali 157b Mis 1 281a Pal 114c. 275 boire excessivement 11 bêure a gal'êt 13 bêure a galêtr 17 bêyre a galêt 15 béure a la regalSdo, -a BIBERE FEW 1 348a Mis 1 281a. 276 bois 16 buçs 11 bu^s 19 bu&s 11 bu$s 17 buês 15 bues 12 bues *BOSK- FEW 15,1 204b Ali 173a Mis 1 308a Pal 143a ALG 132. 14 lena, -o 14 léna 21 lÊno 11 lêno 17 liny 17 leny, leny 15 léna, ISna, -o 15 isno, ISno 15 léna, ISna, -o 15 îê n o , - a 12 dS5u LIGNUM FEW 5 332b A li 464a Mis 2 215c Pal 610b ALG 132. 277 bois (petit) 17 buskêt, buSkét 15 èuskêt *BOSK- FEW 15,1 198b A li 173b Mis 1 347c P al 156c. 278 bois menu pour allumer le feu 15 brankes, rêp. brânkes BHANCA FEW 1 496a Ali 176a Mis 1 358c-359a Pal 160c. 279 bois mince 13 brflsto *BR0STIAN FEW 1 576b Ali 182a Mis 1 384c P a l 169a. 230 bois peu épais 11 busio *BOSK- FEW 15,1 206b. 281 boîte 16 bueto 17 bufto, bufto 15 bu^ta, bu?ta, -o PYXIS FEW 9 650a Ali 166a Mis 1 323a Pal 142b. 282 boîte en fer (vieille) 11 farütSo, farIBtSa FERRUM ad FEW 3 472a. 283 boiter 11 ranke2â 17 rankczâ 16 rankeSâ 15 ranke2â *WRANKS FEW 17 621a Ali 578a Mis 2 699b Pal 56c ALG 882. 284 boiteux 17 rank, rânko fem *WRANKS FEW 17 621a Ali 578a Mis 2 697a Pal 56a ALG 882. 11 rànke2Syre *WRANKS ad FEW 17 621a Pal 56c. 285 bon (adv) 16 by (kumo akelos flurs senten by •comme ces fleurs sentent bon*) 17 by 15 bu 15 bû, bu 19 bym (byra mcrkSt, merkat 'bon marché*) BONUS FEW , 1 433b Ali 168b Mis 1 304c Pal 143b. 286 bon à 21 p la PL3NUS FEW 9 31b A li 551b Mis 2 588c Pal 782a ALG 945. 287 bon, bonne 11 bû 11 bû 11 bum (bum pâ 'bon pain') 17 by 15 bu 15 bum (bum pâ 'bon pain*) 15 bû 17 bÇiny, bÇny 11 bÏÏno 12 bÇnu, bÇInu 15 bûna, bûna, -o 14 b&ngs 17 27

bÇs, bÇs 15 bÇni 17 bûs BONUS FEW 1 433b Ali 168b Mis 1 304b Pal 143b- 288 bon marché 17 bvin kÇinte CÜMPOTARE, FEW 2 996b Mis 1 578b Pal 265a, 11 bÿim m erkât 15 bum m^rkât MERC3IUS FEW 6,2 3b Ali 490a Mis 2 274b Pal 643c. 289 bonde 11 byindo 11 bUndo, bUndo, -a 16 bûndo 17 èÇindo 15 bünda, -o *BUNDA FEW 1 626a A li 168b Mis 1 330b P a l 149c ALG 502. 290 bonjour 17 feynz&n DIURNUM FEW 3 104b A li 168b Mis 1 305c. 291 bonsoir 11 bgnsu^re, bpnsugre, -r^ 17 bynsu$r 16 bpnsu#r, bpnSu&r 15 bunsu#r, bunSu&r SERD FEW 11 517b Ali 168b Mis 1 306c. 292 bord 21 èôrdo *BORD FEW 15,1 181a Ali 169b Mis 1 307a Pal 142c. 11 kS%3o, - a CAPSA ad FEW 2 314a. 293 borgne 11 borHe, -o 17 bGrîîe BRUNNA FEW1 569a Ali 171b Mis 1 307b Pal 143a. 294 borgner 15 b5rne, èSrne, -na, -Ro BRUNNA FEW 1 569a A li 171b Mis 1 307b P al 143a. 295 borne 16 bBrnos, vôrnos 17 bSrno, bOrno 15 bôrna, -o 15 bôrna, -o *BOTINA FEW 1 465a Ali 171a Mis 1 320b Pal 143a ALG 227. 11 tfrm e 11 t^rmo TERMINUS FEW 13,1 239b A li 657b-658a Mis 2 977c P al 948c ALG 227. 296 borner 16 byrnS., vprna 15 bprnâ *BOTINA FEW 1 465a Ali 171a Mis 1 338c Pal 153a. 297 bosse 17 bftrîîo BRUNNA FEW 1 571a Ali 171b Mis 1 307c. 11 b$So 15 büsa, bSsa, bô2a, b52a, -o *BQTTIA FEW 1 467a Ali 163b Mis 1 308c Pal 143a ALG 1243. 298 bossu 11 bpsQt, bu2Ut 16 bysUt 15 bgsQt, -ïïda, a-da, -o 16 bysUt 17 bospt *BOTTIA FEW 1 467b Ali 163b Mis 1 349a Pal 157a. 299 botte de paille dépiquée 13 eskSrZe, eskarSe CRASEN ad FEW 16 369a. 300 bouc 11 byk 16 bûk 14 bûk 17 bùk 15 bûk 21 byk ♦BUCCO- FEW 1 587a Ali 163a Mis 1 309b Pal 143c. 301 bouche 16 büko, büko, vüko, vHko 15 b5ka, büka, -o 22 bUko, bUko BÜCCA FEW 1 581b Ali 163a Mis 1 312a Pal 150b ALG 866. 11 gôrZo 17 g&rzo GORGES FEW 4 332a Pal 531c ALG 866. 302 bouchée 17 mytsék MSRSICARE FEW 6,3 143a Ali 502a Mis 2 379c P a l 690c ALG 1506. 16 bukldo, vukSdo 15 bukSda, -o 15 bukât BHCCA FEW 1 582a Ali 163a Mis 1 310a Pal 143c ALG 1506. 28

11 gyrSSêo 16 gprSado 17 gyrzSêc GHSGES FEW 4 333a Mis 2 74b. 303 boucher (subs) 16 butSÿ *BUCCO- ad FEW 1 587b Mis 1 311b Pal 144b. 304 boucher (ver) 15 16 but3& 17 bytsê #BDCCQ- FEW 1 587b Ali 163a Mis 1 311b Pal 144b. 305 bouchon pour fermer la gourde 14 butSna, butSna BÜTTIS ad FEW 1 662a Alcover M 2 551a Illus 549a. 306 boucle 16 bûklo 15 èlpla, feflpla, bBpIa, èBpla 17 bûklo 15 bûkïa, bûkla, bîkla, bflkla, -o BtICCULA FEW 1 590b Ali 162b Mis 1 301c Pal 144c. 307 boucler 16 bukli 17 buklâ 15 bukiâ BMCCULA FEW 1 591a A li 162b Mis 1 301c P al 144c. 308 bouder, faire la moue 11 butâ 15 butâ *BOD- FEW 1 422b Ali 175a Mis 1 396c Pal 144c. 16 fp la mÇirgo *MMEEICABE FEW 6,3 239a Mis 2 350a Pal 687a. 309 boudin 11 tripa, trîpa, -o 15 tripû 11 tripû ( p e t i t boudin) *TEIPPA FEW 13,2 299a A li 679a Mis 2 1050c Pal 987b ALG 1389. 310 boudin (petit) 11 tripÛ 15 tripû &TEIPPA FEW 13,2 299a Ali 679b Mis 2 1051a Pal 987c ALG 1391. 311 boue 16 fângos, fângo§ 17 fângo 15 fânga, -o 11 fânga, FANI FEW 15,2 109a Ali 391b Mis 1 1096a Pal 555b ALG 999. 312 boueux 11 fangÇs, fanggs, -2 17 fang&2, -s 15 fangÇs, fanggs, -2, -pza, -Çza, -?2a, -92a, -o FANI FEW 15,2 109b Ali 391b Mis 1 1096b Pal 555b. 313 bouger 11 but2Sbo 3 impar 17 butsSbo 15 but2aba *BÜLLICARE FEW 1 617b A li 175a Mis 1 323b Pal 145a. 314 bouillante 16 bulênto, vulénto 11 bulénta, -o 17 b u lê n to 15 b u lé n ta , -o BDLLIEE FEW 1 619b A li 167b P al 152c, 315 bouillie 15 bulla, buTïa, bulîo, bullo 17 bylîdo, bylîdo BOLLIRE FEW 1 619a Ali 167b Mis 1 320a Pal 152c. 316 bouillir 11 bûlé 15 b&le 11 bulénta, buléntc part près 17 bylênto 15 bylênta, bylênto 11 bulîda, bulîdo part pas 17 bylîdys, bylîéys 17 bylîdo 15 bulîda, bulïda, bulîdo, bulîdo 16 bulîdo, vulîdc 16 bulénto, vulénto part près BOLLIRE FEW 1 619a Ali 167b Mis 1 319c Pal 152b ALG 1553. 317 bouillon-blanc 15 gamû *GAM- FEW 21 63b ELiR 7,164 ZRPh 6 6,1 1 . 318 boulanger 21 byland2# 17 bylandz# 17 29

èplandzë 15 fcylandSyé *BOLLA FEW 15,1 179b Mis 1 325c P al 147b. 319 boulanger (sobriquet du)21 mitrûn MITRA FEW 6,2 183b Mis 2 348b Pal 678c. 320 houle (jeu de quilles) 15 takù TAKK- ad FEW 13,1 32b. 17 ëÿlo BULLA FEW 1 607b Ali 166b Mis 1 304b Pal 142b. 321 boule-de-neige (buisson) 15 gatuné CATTÜS FEW 2 516a. 322 bouleau 14 bj^s, b#3 16. b#s 11 b#s, bfsi pi 15 bçs 21 bfis *BEIW- FEW 1 345b A li152a Mis 1 273b ALG 151. 17 ab azaly ê INCOG. 323 bouquet 16 bukêt, vukêt 17 bukêt 15 bukêt 15 bukêt *B05K- FEW 15,1 199a Mis 1 332a Pal 150c. 324 bourdon 21 mûm3 INCOG ad FEW 21 270b. 325 bourdonner 21 bryndi 17 br^ne *BRUND-FEW 1 565b Mis 1 381c P a l 168b. 16 bryndZinâ «BRUNE- FEW 1 565b Pal 168b ALG 45. 15 brûne «BRUND- FEW 1 565b A li 183b Mis 1 381c Pal 168b. 14 burdunâ *BURD- FEW 1 632a Mis 1 336a. 326 bourgeon 11 èurSûn 15 byrZû «BBRRIÜ FEW 1 645b Mis 1 338b P al 153b. 327 bourgeonner 17 f y r s â «FORTIARE FEW 3 729b Mis 1 1163c-1164a Pal 496b. 328 bourrelier 11 murallyrc 16 muralê 17 murâl#, murai# «MBRR- FEW 6,3 234a. 329 bourse 15 b # rsa , bÇirso BÏRSA FEW 1 667b A li 173a Mis 1 344b Pal 155c. 11 bûtsa, bûtso 17 feûtso, bûtSo BULGA FEW 1 605a Ali 175a Mis 1 324a ad Pal 144b. 330 bouse 16 bSzo, bCtzo, bïïZo, bBZo, vüzo, vQzo, vïïZo, vQZo 17 büzu 11 büzo 15 bBza, bflza, bB2a, bHZa, -o «EOVACEA FEW 1 473b A li 173a Mis 1 347b ALG 418. 11 m^rdo, mgrdo MERDA FEW 6,2 21a Ali 490b Mis 2 323a Pal 666c. 331 bout de bois (petit) 11 brÇ>k BROCCUS FEW 1 546a Ali 180b Mis 1 377c Pal 166b. 332 bouteille 11 butSIa, butëla, -o 11 butêlc, -a 17 bytêly, bytêly 15 butêla, butila, -o 15 butêlo, -a 12 butélu 19 bytèlo 17 butélo, butêéo BUTTICOLA FEW 1 660a Ali 174a Mis 1 352b Pal 157c. 333 bouton 11 bytû 16 butû 16 butü 17 bytû 15 butû 15 butÛs pi «BOTAN FEW 15,1 223b Ali 175a Mis 1 353b Pal 158b. 334 bouton au visage 11 grâ, granilât GRANUM FEW 4 234b Mis 2 aie Pal 537b ALG 597. 335 boutonner 11 butunâ 15 butunâ 17 butunâ «30TAN FEW 15,1 224b Ali 175a Mis 1 353c Pal 158b. 30

336 boutonnière 17 èutunyfro, butunyÇro 11 feutuny^ro «BDTAN FEW 15,1 224b Ali 175a Mis 1 • 353b Pal 158b. 337 boutons (aux lèvres) 11 fy^br'Séo FÏÏBRIS ad FEW 3 441a Mis 1 1110b Pal 498c. 15 èûtûs 15 butû 17 bptû 16 butû 11 byitû «BOTAN FEW 15,1 223a Ali 175a Mis 1 353b Pal 158b ALG 597. 338 bouvreuil 21 k^sul CONSOL ad? FEW 2 1093a. 15 bUbrai BOS FEW 1 446b. 17 berdêt VIRIDIS ad FEW 14 512b Ali 692a Mis 2 1103b. 339 boyaux 15 tripSda, -o 11 trîpâla, trîpâla *TBIPPA FEW 13,2 299b Mis 2 1050a Pal 987b. 16 trlpos 17 trîpos, trîpos 15 tripes, tripes 11 trIpa, trîpa, -o, tripes, t r i p e s p i 22 t r î p o s , t r î p o s *TBIPPA FEW 13.2 298b Ali 679a Mis 2 1050c Pal 987b ALG 1392. 11 tripes, tripes "intestines* &TEIPPA FEW 13.2 298b Ali 679a Mis 2 1050c Pal 987b ALG 1391. 340 braconnier 16 brakuny^ 17 brakpnyè *BRAKKQ FEW 15,1 237b Ali 175b Mis 1 355a Pal 159a. 341 braise 11 brSzo 16 br&zo 14 brSzo, brMzo 17 brSzo 15 brâza, -o *BRAS- FEW 15,1 254a Ali 177a Mis 1 362b Pal 161b. 342 braisées 15 brSza, brSBa -o *BRAS- FEW 15,1 254a Ali 177a Mis 1 362b Pal 161b. 343 brancard 17 brankât 16 brankât 18 brankâts, brankâtS 15 brankSrs BRANCA FEW 1 496b Ali 176a Mis 1 358c Pal 160a ALG 354. 344 branche 14 branka 17 branko 16 branko 15 brânka, -o 15 branka ERANCA FEW 1 496a Ali 176a Mis 1 358c-359a P al 160c. 345 branches de l'arbre 15 cSabrânts ERANCA FEW 1 496b Ali 176a Mis 1 358c-359a Pal 160a. 346 bras 22 brâs19 bras 11 bras, brâsi pl 12brSs 17 b râ s 15 b r i s 11 brâs BRACHIUM FEW 1 485a A li 175b Mis 1 362a Pal 161a. 347 brassée 11 brasât 19 brasât 12 brasât BRACHIUM FEW 1 486a Ali 175b Mis 1 362c Pal 161c. 348 brasser la bouillie 17 bplüëâ VHLTITARE FEW 14 618b ad Ali 699a ad Mis 2 1141b ad Pal 148c. 11 bareîâ *BARRA FEW 1 257b Mis 1 233c Pal 108a. 15 rcfeirâ VIERARE FEW 14 391a A li 608a. 349 brassière pour faire marcher les enfants 15 Sakuti SUCCÜTERE ad FEW 12 386b. 350 brebis 16 fédo, fSzo 17 fSdo, fédo 15 fëda, -o 15 fSda FETA FEW 3 486a Ali 395a Mis 1 1111b, 22 ouélo 22 ouélo 11 a u é lo 12 31

ç[uuêlus, guuêlus 19 u^Ios 21 uélos 21 uêlo QVICULA FEW 7 446a A li 514a Mis 1 176a Pal 86b ALG 412. 351 brèche de la faux 12 Çskji, ÇSskyi 11 ôsko, oSko -a 15 Osko, -a *OSCA FEW 7 431b Ali 518b Mis 2 428c Pal 710c~ALG 1225 Fahrh 50, 84. 352 bretelle 17 è^rt^lo, fe^rt^lo 15 bertpies 17 èertflos, feertglos 11 b r e t l l e s BRITTIL FEW 15,1 289b A li 179a Mis 1 370b Pal 164b. 353 bretelles tressées pour porter la hotte 47 ferayseléros, trSyselëros, brS%seléros, tra^selëros BRACHIUM FEW 1 486b Ali 175b Mis 1 363a. 354 broie de chanvre 11 bSrges 15 barga, bargo 15 barges pl *BREKAN FEW 15,1 267b Ali 145b Mis 1 228b Pal 104c. 17 feSrgps *BREKAN FEW 15,1 267b Ali 145b Mis 1 366c Pal 104c Fahrh 121. 355 brosse 11 brôso 16 brôso, brbSo 17 brôso, brôSo 15 b rô sa , brôso *BRUSCIA FEW 1 573b Mis I 378c Pal 167a. 356 brosser (se) 11 brpsâ 16 se brpsâ 17 se brysâ 15 se brusâ &ERUSCIA FEW 1 574a Mis 1 383c Pal 168c. 357 brouette 17 bruèty 15 bruéta, ferBta, -o »BIROIIUM FEW 1 374b Mis 1 229a ALG 379. 16 karyôl 18 kary&l CAREÜS FEW 2 435a Ali 209b Mis 1 479c P a l 208b ALG 379. 358 brouillard 16 bruISrt, brulârt 15 brulârt *BROD FEW 15,1 299a Mis 1 380b Pal 168a ALG 1014. II brÇmo, -a 14 brpmo 11 br^mo, ^a 11 brpma, -o 17 brUmy, brUmy BRUMA FEW 1 561a Ali 183a Mis 1 387b Pal 170b ALG 1014. 359 brouillard peu épais 14 br^mo, -a klarBzo, klarKzo CLARÜS ad FEW 2 742a Ali 225a Mis 1 567b Pal 244a. 360 broussaille 11 brûso *BRUSCIA FEW 1 572a Ali 182a Mis I 384a Pal 167a. 361 broussailles (plein de) 11 embruzyerSt *ERUSCIA ad FEW 1 573a Ali 314a Mis 1 871b Pal 367c. 362 broussailleux 17 èrysâlo, ferysâlo 11 brûso sing *BRUSCIA FEW 1 572b Ali 182a Pal 169a. 363 broyer le chanvre 11 bargâ 17 bargâ 15 bargâ *BREKAN FEW 15,1 267a Ali 145b Mis 1 365c Pal 104c. 364 bru 11 néra, nOra, -o 16 nÿro, nÇrc 17 nÇro, nÇro 15 nQra, nOra, -o NÜRÜS FEW 7 246a Ali 510a Mis 2 412c Pal 702c ALG 856. 365 bruiner 14 ruzinâ RÜJS FEW 10 474b Ali 615a Mis 2 817a Pal 72b. II baUnâ 11 baHnâ, rêp. èabUnâ 11 baüno 3 près 16 babUno, bav^no 17 32

feaèïïno, baèlïno *EAEA FEW 1 194b Ali 151a. 366 bruit 11 tapâtSe ÎAPP- ad FEW 13,1 101b Mis 2 953c. 11 t r | n *TRAGINAEE FEW 13,2 164b Mis 2 1049a Pal 984b, 15 brOyt 17 brfits BEUGERE BlWtt 92a Ali 183a Mis 1 390a-b Pal 172a. 367 bruit du char non graissé 17 tsyulâ, tSyulâ STBSLAEE ad FEW 11 564b Ali 635a Mis 2 893c Pal 236a AIG 202. 368 brûler 15 kreraâ 16 kremâ 11 kremâ 17 kremS 17 kremâts par pas CREMARE FEW 2 1311a Ali 249b Mis 1 669c Pal 288c. 369 brume 15 brïïma, brHma, -o 17 brÏÏmo, brümo BRÜMA FEW 1 561b Ali 183a Mis 1 387b Pal 170b. 11 brÛmo, brûmo BRUMA FEW 1 561b Ali 183a Mis I 387b Pal 170b. 370 brun, -e 16 brSn, brüno 11 brpn, brUno, brUno 16 brün, brûno 17 brpn, brUny, brûnv 15 br^n, brSno, -a *BRUN FEW 15,1 306b Ali 183b Mis 1~387c Pal 170c. 371 bruyère 16 br&go 17 brlpgo, brggo 15 br&ga, brÇira 14 brû^res, brû^ra, -o sing BRUCOS FEW 1 557b Ali 182b MisTl 389a Pal 170a ALG 164. 372 bûche de bois non fendue 14 barû 15 blra, blro 15 bSfa, feara, bSFo, èafo «BARRA FEW 1 255b Ali 146a Mis 1 235c Pal 108a. 16 tizÛ TITIO FEW 13,1 356b Ali 663a Mis 2 997b Pal 959b. 15 turôl 15 turÔI, turôy TORDS ad FEW 13,2 116a Ali 666a. 13 fearûs «BARRA ad FEW 1 256b Mis 1 236b. 17 br$k BROCCUS FEW 1 546a Ali 180b Mis 1 377c Pal 166b, 373 bûche fendue 15 estêla, rêp. est^la, estSla, ëstêla, estSIa 15 esteîa, estela, -o 15 estfla» ëstgla, -o ASTELLA FEW 1 ?63b Ali 125a Mis“ l 1057a Pal 470b ALG 128. 374 bûcheron 17 bûSerÛn «BOSK- FEW 15,1 195b Ali 185b Mis 1 347c Pal 174a. 15 buskasyê, buskaSyè «BOSK- FEW 15,1 196a Ali 185b Mis 1 347c Pal 174a ALG 127. II kupayre 16 kup5_yre, kupS^de COLSPHOS FEW 2 874a Ali 241b Mis 1 636c Pal 272b. 375 buffet de cuisine 11 èüfét 15 büfét 15 èÇtfêt 17 bU fêt 16 bUfêt BUFF^, PUFF- FEW 1 598a Mis 1 392a Pal 172c. 376 buis 16 b\i^5 17 bûis, bûis, 15 33

bïïjs, bBys, -2 15 b&is 21 bûy2 gnXDS FEW 1 666a Ali 165b Mis 1 321c Pal 144a ALG 162. 14 ramêl, -1 EAHÜS FEW 10 48b Ali 577a Mis 2 694a Pal 831b. 377 buisson 16 mâlezo MALITIA FEW 6,1 109b. 15 rebûl INCOG AlcoverM 9 197 Ali 585a. 15 espinâs SPINA FEW 12 178b Ali 373b Mis 1 1036b. 378 base 11 büzer&ko, ûzar&ko 16 bBrâko, vurâko BOTEQ FEW 1 .655a Ali 185b Mis 1 395b ALG 33. 379 cabane 11 kabSno, -a 16 kabâno, kabSno, kavânc, kavSno 17 kabâno 15 kabSna, kabSna, -o 15 kabâno, -a CAPANNA FEW 2 244a Ali 187a Mis 1 399a Pal 176b ALG 1172. 380 cabane des p â tr e s 12 Ç ri, ÇSri HOEEEÜM FEW 4 485a Ali 518a Pal 710b Fahrh 15. 381 c a b in e t d’ a is a n c e s 15 kpmâ COMMUNIS FEW 2961b Ali 236a-b Mis 1 617c Pal 265b. 382 cache-cache 15 klUki, klEJki CLOCCA ad?FEW 2 791a. 383 cach er (se) 11 amagâ (s) 16 amagâ (s) 11 amagâ (s) 16 amagâ (s) 17 amadâ (s) 17 amagâ (s) 15 amagâ (s) MAGAN FEW 16 497a Ali 96a Mis 1 77a Pal 31c. 384 cachette 15 amagatÇri. 11 amagatû MAGAN FEW 16 497b A li 96a Mis 1 77b. 17 k a ts è to *COACIICARE FEW 2 810a. 385 cadenas 16 kadenât 17 kadenât 15 kadenât CATENA FEW 2 501a Ali 192a Mis 1 412c Pal 181b. 386 cadran de l'horloge 15 kadrân QUADEANS FEW 2 1392a Ali 569a Mis 1 414b Pal 181c. 387 café 11 kaf# 16 kâfe 17 kafê 15 kafê KAHVE FEW 19 78a Ali 192a Mis 1 415a Pal 181c. 15 k a fê 16 kâfe 15 kafê KAHVE FEW 19 78a A li 192a Mis 1 415a Pal 181c. 388 cafetière 11 kafetySro 17 kafetyfro 15 kafetyêra, kafetyêro KAHVE FEW 19 78b Ali 192a Mis 1 415b P al 181c. 389 cage (d'oiseau) 16 gâbyo, gâvyo 17 gâbyp 15 gâbya, -o 19 gâbyo 12 gâbyu CAVEA FEW 2 552a Ali 415a Mis 2 2b Pal 505b. 390 caille 21 kâîo 14 kSIa 16 kânio 17 kânlp 15 kâla, -o QOACDLA FEW 2 1386b Ali 195b Mis 1 420b Pal 185c. 391 caillé (subs) 17 kaulâdo 11 kaulâdo 11 kaulâda, -o 11 kaulât COAGULAEE FEW 2 816b Ali 213b Mis 1 419a Pal 184c ALG 980. 392 caillou 16 kalâu CALJO- FEW 2 95b Ali 195b Mis 1 . 419b-c Pal 184c. 11 rÇ)k 17 rÇik 15 rOk 15 rçk *BOCCA FEW 10 34

439a Ali 611b Mis 2 797a Pal 865b ALG 788. 393 cailloux (petits) 15 peyrStes, peyrStes, peydStes, peydStes PETRA FEW 8 316b Ali 536a His 2 521a Pal 767a. 394 caisse 11 kSySo 11 kSySo, kSyga 16 kSygo 17 kSysp 15 kSyga, kSygo CAPSA FEW 2 312a Ali 193b Mis 1 422a Pal 180c ALG 1556. 395 caisson de voiture, tressé et ouvert derrière 47 l a t â t , d a tâ t INCOG ad FEW 23 7b REW 4933 BlWt 363a. 396 camomille 11 kamamîlo, kamamîlo, kamamiîo, karaamîlo, -a 16 kamomîlo 15 kamamîla, kamamïla, -o 17 kamomllp CAMQMILLA FEW 2 148a Ali 197a Mis 1 431a. 397 canal d’arrosage (grand) 11 pSyg$ro 11 paySfro, paygçro *PAXILLDS FEW 8 97a A li 520b Mis 2 526a Pal 718b Fahrh 94. 398 canal d’arrosage (petit) 16 r#k *REK- FEW 10 227b Ali 587a Mis 2 720c-721a Pal 60a. 399 canal d’irrigation dans les près 21 aku^ro, akugro AQUARIUS ad FEW 25 70b Ali 87a~His 1 844c P al 2Ôc. 400 canard 14 kanâr 17 kanârt 15 kanart, -ârda fem 21 k a n art 17 kanârdo fem KAN FEW 2 164b Mis 1 440c Pal 190c AIG 549. 21 muskèt -o HBSCA ad FEW 6,3 256a Ali 504b Mis 2 378c. 16 tirû INCOG FEW 22,2 19a Ali 662a Pal 959a Mis 2 997a ALG 549. 401 cane 14 kâna CANNA FEW 2 202b Ali 200a Mis 1 447b Pal 191c. 16 tir'Bno, tirBno RIT FEW 10 421a Ali 662a Mis 2 997a P al 959a ALG 549. 16 tirSno, tirBno INCOG FEW 22,2 19a Alib 662a ALG 549. 402 caneton 17 tirÛ INCOG FEW 22,2 19a Ali 662a Mis 2 997a Pal 959a ALG 549. 21 kanardû KAN FEW 2 164b Mis 1 441a ALG 549. 403 capable 11 kapâple, kapâpie 16 kapâple 17 k apâple 15 kap âp le CAPABILIS FEW 2 240b Mis 1 455b Pal 195a. 404 caqueter 15 kakaneSâ 11 kakateSâ 15 kakateSf 11 kakatèzo, kakatêgo 3 près KSK- ad FEW 2 47b. 405 car 17 kar QUSRE FEW 2 1421a Ali 206a Mis 1 462c Pal 200c. 406 carder 16 kardâ 17 kardâ 15 kardâ CARDUUS FEW 2 370a Mis 1 467b Pal 203a. 11 pcntgenâ PECTINARE FEW 8 106b Mis 2 532c Pal 753a. 407 Carême 11 karème 16 karême 17 karême, k arS le 15 karlme QUADRAGESIMA FEW 2 1389a 35

Ali 207b Mis 1 469c Pal 204a AIG 1532. 408 caresser 11 amanagâ 16 amanagâ 17 amanagâ «MANIA FEW 6,1 202b Ali 97a Mis 1 78c. 409 caresser un animal 15 limpâ, limpS LÏMPIDUS ad FEff 5 348a Mis 2 219a Pal 28b. 16 amanagâ «MANIA FEW 6,1 202b Ali 97a Mis 1 78c ALG 1412. 410 carotte 11 kafôto 16 karÇto, kafÇto 17 kafÇty, karÇJty 15 karôta, karOta 15 karBta, karSta, -o CABOTA FEW 2 396b Mis 2 31b Pal 208c ALG 83. 411 carré de jardin 16 ffySo 17 15 f#ySo, f&ySa 11 fêySo FASCIA FEW 3 425b Ali 390a Mis I 1092b. II k a f â t 14 k afad 15 kafâd QUADHATÜS FEW 2 1399a Ali 209a Mis 1 477b"*Pal 207a. 412 carreau (de fenêtre) 15 kaf$u QUADHUS FEW 2 1402b A li 209a Mis 1 479a P al 207c. - 413 carrefour 12 kStre karaîs CAMMINUS FEW 2 146b Ali 198b Mis 1 435c P al 188b. 414 cartes (jouer aux) 11 kSrtes, kSrtes 17 kârtos CHARTA FEW 2 627a Ali 210a Mis 1 481c Pal 209b. 415 casquette 11 kaskSta, kaskSta, -o 15 kaskêto, k a sk e ta «QÜASSICARE FEW 2 1436a A li 210b Mis 1 486a Pal 212a. 416 casser 15 kupâ 15 kupSéa, kupâêa, -o par.pas 15 kupSéa, kupSâo 11 kupâdo 11 kupSda 17 kupSêo 17 kupSdy C0L3PHÜS FEW 2 869a Ali 241b Mis 1 636a Pal 271c ALG 964. 417 casserole 11 kasefSlo, kaserSlo, -a 15 kaserÿla, -o 15 kaserôlo, -a CYATHION FEW 2 1602b Mis 1 487b Pal 212b ALG 734. 418 catéchisme 17 kafesîle, kafesîrâe 11 kategîm e CATECHISMDS FEW 2 495a A li 212a Mis 1 496b Pal 215a. 419 causer (provoquer) 15 kauzâ, kauZâ CAOSARI FEW 2 543b Ali 214b Mis 1 504a. 420 cave 11 tgSy 15 tSSy CAIO FEW 2 46b Ali 218a Mis 1 524a. 16 kâbo, kâbo, k3vo, k&vo 17 kSbo 15 kSba, -o 14 kSva, kSva CAVUS FEW 2 559a Mis 1 510a Pal 177b. 421 caverne dans un rocher 15 kâuBa, -o «CAVO FEW 2 558b A li 214a Mis 1 503b. 422 ce, cette, ces 14 akelgs, akelas 15 akêles 21 akélos 15 akel (akel mÛnde 'ces gens-là') 19 akeî ILLE FEW 4 553a Ali 111a Mis 1 118c Pal 46c. 21 akélo 19 akelo 15 akêla, akélo 16 akelo, akelo 14 akela ILLE FEW 4 553a Ali 111a Mis 1 118c Pal 46c. 16 a k e s t ISTE FEW 4 821b Ali 111a Mis 1 118b Pal 36

46c. 11 akéli 11 akêlis ÏLLE FEW 4 553a Ali 111a Mis 1 118c P al 46c- 21 ako (ako ke ü al&u "c'est une avalanche de neige') HQC FEW 4 443a Ali 111b Mis 1 24bPal 11b. 21 akel 15 akel 15 akël, akêl 11 akêî 15 akêla, -^o 15 akel, akeT 21 akêlo 21 akêios, akêlos 11 akeles 16 akelos 15 akeîesïLLE FEW 4 553a Ali 111a Mis 1 118c Pal 46c ALG 121. 15 akêste 16 akest 17 akést ÏSIE FEW 4 821b Ali 111a Mis 1 118b Pal 46c. 15 lez 17 les 15 les ÏLLE FEW 4 551b Mis 2 209c Pal 622b. 11 akêste ISTE FEW 4 821b Ali 111a Mis 1 118b Pal 46c. 12 akel ILLE FEW 4 553a Ali 111a Mis 1 118c Pal 46c ALG 121. 423 ce gue 14 so ke 21 so ke HOC FEW 4 442b Ali 227a Mis 1 575b P al 248a. 424 céder 15 scÔ 11 sed'â CEDERE FEW 2 563b Ali 215b Mis 1 511b Pal 219c. 425 ceinture 11 sj.ntpro 19 sintprp 12 s e n tu ru CINCTTJRA FEW 2 677a Mis 1 516b ALG 1471 . 426 cela 11 akô 19 ak$ 12 akô 11 akô 11 âko 17 akô 15 âko 15 akô, rê p . âko 15 akÔ 12 akp HOC FEW 4 443a Ali 111b Mis 1 24b Pal 11b. 427 c é l é r i 16 â p i t APIUM FEW 25 14b A li 108a Mis 1 111a Pal 44a. 428 celle-ci 11 akêsta 17 akêstps pl 15 akésta 17 akêsto ISTE FEW 4 821b Ali 111a Mis 1 118b Pal 46c. 429 celle-là 15 akêla, akêlo 11 akêlo 17 akély, akêdU ILLE FEW 4 553a A li 111a Mis 1 118c Pal 46c ALG 412. 430 celui 17 le 15 le ILLE FEW 4 551b Mis 1 196b-c Pal 608c. 11 akêl 17 akêl 11 akêlo fem 11 akêli pl 11 a k ê l i s ILLE FEW 4 553a A li 111a Mis 1 118c Pal 46c. 17 akêstps ISTE FEW 4 821b Ali 111a Mis 1 118c Pal 46c ALG 99. 431 celui-ci 15 akêste 11 akeste ISTEFEW 4 821b Ali 111a Mis 1118b Pal 46c. 432 c e l u i - l à 21 a k e l 17 ak êl 15 ak êl ILLE ad FEW 4 553a Ali llîa Mis 1 118c Pal 46c. 433 cendre 11 sendro, -a 17 sêndre 15 sendre 12 sêndres 19 sêndres, sSndres 15 slndres 16 sêndres CINIS FEW 2 684b Ali216a Mis 1 514a Pal 220b ALG 921. 37

434 cendrier 11 s^ndr# 11 sendr^ 13 sendryê 15 sendrêro, -a (du four) CINIS FEW 2 686a Ali 216a Mis 1 514a P al 220b. 435 cendrier au-dessus de la cuve de lessive 17 faudâ «FALDA FEW 15,2 100a Ali 394b Mis 1 1105b Pal 560c. 436 cent 12 sent 14 duséns, duSèns 'deux cents' 14 sen 11 sen, du^sens, trc^sens, katre sens 17 sent CENTOM FEW 2 589a Ali 216b Mis 1 515b Pal 220a. 437 cep, bois gui porte le soc de la charrue 11 dentâl 15 dental 15 dj.ntâl DENTALE FEW 3 43a Ali 264a Mis 1 725c Pal 315a ALG 262. 433 cèpe (bolet comestible) 17 sêk CIPPÜS ad FEW 2 694a Ali 216b Mis 1 516b Pal 220c ALG 194, 439 cerceau 21 slrkie CIRCOLÜS FEW 2 704a Ali 217a Mis 1 555c Pal 221b. 440 cercle 11 sêrkie, sêrkle 11 sSrkle, sSrkle 16 sêrkle 19 sêrkle 12 sêrkle 17 serple 15 sêrkle, sêrkle 21 sirkle CÏRCÜLÜS FEW 2 703a Ali 217a Mis 1 555c Pal 221b ALG 501. 441 cercle (de tonneau) 15 sêrkle, sêrkle17 serple 11 s ê r k le , s ê r k le C1RC9LUS FEW 2 703b A li 217a Mis 1 555c Pal 221b ALG 501. 442 cercueil 11 serkpi, serkÿl SARCOPHAGUS ad FEW 11 230b ALG 213. 11 kSySo 11 kaygo 16 kSySo 15 kaySa, -o CAPSA FEW 2 314a Ali 193b Mis 1 422a Pal 180c ALG 213. 17 taèHk, tabHk TABÏÏT ad FEW 19 178b Ali 126b Mis 1 160c ALG 213. 443 cerf 17 s$rf (il n'y en a pas) CERVUS FEW 2 613b Mis 1 520a Pal 221b. 444 cerfeuil 16 serfEl CAEREFQLIUH FEW 2 37b Ali 217a Mis 1 518b P al 221c. 445 cerise 11 sery#ro, -a, sery#res pl 16 sery^ro 14 serySra, -o 17 siry^ro 15 sj.r$ra 21 sezêro, sezSro CERASEOM FEW 2 598b Ali 217a Mis 1~518c Paï 222a ALG 98. 446 cerisier 21 sére 12 seryê 16 sery# 11 sery$s pl 16 s e ry fs 17 sj.ryês 21 s é r e s CERASEUH FEW 2 600a Alï 217a Mis 1 518a Pal 221c ALG 96. 447 cerveau 11 serfeêl CEREBELLUM FEW 2 60It Ali 217b Mis 1 519c-520a Pal 221b. 448 c'est 22 ke ECCDM FEW 3 202b Ali 570b Mis 2 670a-b Pal 821c. 449 chable 22 g lis y ê ro *GLIDAN FEW 16 45b. 450 chacun 11 kaëün 15 kadO 17 kadUm 17 kaëum CATA FER 2 482a A li 192a Mis 1 414c P al 181c ALG 1557. 451 chaîne 11 kadêno 16 kadSno, kadSno, kazêno, kazSno 17 kadêny 15 kadêno, kadêno. 38

-a 19 kadSno 12 kaéSnu CATENA FEW 2 498b A li 191b Mis 1 413a Pal 181b ALG 772. 452 chaîne de la cheminée 19 kremâl, kremâl KREMASIEE FEW 1313a Ali 250a Mis l“670a Pal 289a. 453 chaîne pour tirer les troncs 11 kadenû 11 kadenû CATENA FEW 2 498b Ali 192a Mis 1 413a. 454 chaire de 1*église 13 kaéyéro CATHEDRA ad FEW 2 507b. 11 presikadSro 17 pretsadïïro, pretsadtiro PRAEDÎCARE ad FEW 9 290a Ali 563b Mis 2 638b P al 806a. 455 chaise 14 kady^ro, kadygro, kazy^ro, kazyÇro 16 kadyéro, kazyêro 13 kaàyéro, kaéySrc 17 kaëyéirp, kadyéry 17 kaéyfro, kaéyÇro 15 kadySra, kaèySra, -o 12 kaéyfru, kady^ru CATHEDRA FEW 2 506b Ali 192a Mis 1 414a P al 181b ALG 981. 11 fskafeêlo SCABELLÜM FEW 11 260b A li 351a Mis I 973b Pal~413a. 456 chaise (petite) 12 kadyerû CATHEDRA FEW 2 507a Ali 192a Mis 1 414a P al 181b. 457 chaleur 11 kalû 16 kalÛ 17 kalû 17 kal& 15 kalû 19 kalû 12 kalû CALOE FEW 2 101b A li 196b Mis 1 429c Pal 185c. II kâu CALIDÜS FEW 2 87b Ali 213a Mis 1 500b Pal 218b, 11 kaumSSr kaumSS CAUMA FEW 2 538a Ali 213b Mis 1 502c P al 216c. 458 chaleur (en parlant de la vache) 16 de brâu 21 de, d# ferâu EAREARÜS FEW 1 248b Ali 177a Mis 1 363c Pal 162a. 14 de tâure TAURUS FEW 13,1 130a Ali 654b Mis 2 963c Pal 942a. 459 chaleur lourde 11 espaîno, espaîno HISPANIA ad FEW 4 438b Ali 368a. 460 chambre 14 krâmbo, - a rêp . krâmbo, krâmfea 11 krâmbo 14 kafmbo 16 katmbo T7 kaîmbo, krambo 19 krambo 15 krâmbo, -a 12 katmbu CAMERA FEW 2 130a Ali 198a Mis 1 526c Pal 286b ALG 907. 461 chambrière de la charrette 11 3ambri5ro 11 Sambryfro, Sambryfro 17 Sambryéro CAMERA FEW 2 133b A li 198a Mis 2 526c Fahrh 164, 40 1m. 462 champ 14 kân 11 kamp 14 kâm 17 kamp 15 kamp 19 kSmp, kSmp 12 kâm£ 15 kâns p l 17 kâns 14 k ân s, kânS 16 kâns 23 kamp CAMPUS FEW 2 156a A li 199a Mis 1 437b P al 186b ALG 473. 463 champ (petit) ou pré isolé 11 fêySo FASCIA FEW 3 425b Ali 390a Mis 1 1092b. 464 champignon 15 kukumélo, kukumSîo, kukumélo, kukumSlô, -a CUCUMA FEW 2 1457a 39

A li 229a Mis 1 592a. m kamparCl 16 kamparôl 17 kamparôl CAMPANIA FEW 2 152b Ali 199a Mis 1 438a Pal 189b ALG 193. 465 champignon rouge, vient dans les sapins en bas 17 ruzclû, ruzelÙ R9BEUS FEW 10 534a Ali 612b. 466 champs de mais 12 raigrysâ MILIUM FEW 6,2 87a. 467 chance 17 Santso CADSRE FEW 2 27a Mis 1 529a Pal 225c. 468 Chandeleur 11 kandSles, kandSles, kandSIes, kandSles 17 kandelBs, kandelBs 15 kandelTSs, kandelfls CANDELA ad FEW 2 179b A li 201b Mis 1 443c Pal 191b. 469 chandelier 11 kandelyé 17 kandslyê 15 kandelê 19 kandelyé 12 kandely# CANDELABRUM FEW 2 181a Mis 1 443b Pal 191b. 470 chandelle 11 kandëlo, kandëlo, -a 11 kandëla, -o 11 kandëlo, kandëlo 17 kandëlo 13 kandëlo, kandëlo 17 kandëlo, kandëlo 15 kanëlo, -a CANDELA FEW 2 177b Ali 201a Mis 1 443c Pal 191a ALG 1495. 471 changer 16 kambyâ 17 kambyâ 15 kambyâ (se) ('se kamfeyâ 'changer d'habit*) 19 kamèyâ 12 kambyâ CAMBIARE FEW 2 122a Ali 198a Mis 1 433b Pal 187a. 11 klambâ 11 klambâ CAMBIARE FEW 2 122a A li 198a Mis 1 433b P al 187a. 11 mUdâ MUIARE FEW 6,3 284b Ali 503a-b Mis 2 384c Pal 692c ALG 646. 472 changer (d'habit) 15 kamfeyâ (se) 16 kambyâ 17 kambyâ 11 k la m b â .19 kamfeyâ 12 kambyâ 11 klambâ CAMBIARE FEW 2 122a Ali 198a Mis 1 433b Pal 187a ALG 646. 473 changer la clôture de place 11 mUdâ le park MDTARE FEW 6,3 287b Ali 503a-b Mis 2 384c Pal 692c-693a. 474 chanson 11 kansû 19 kansû 12 kantsû CANTIO FEW 2 235a Mis 1 449a Pal 193a ALG 1559. 475 chanter 21 kantâ 19 kantâ 11 kantâ 17 kantâ 12 kantâ 12 kânti 2 près 19 kânto 11 kântfs 12 kântu 3 près 15 kanta, -o 17 kantp 19 kânto 16 kânto 12 kântpn 6 près 11 kantâdes par pas 12 kantSdVr kantâdyz 11 kantâdo CANTARE FEW 2 220b Mis 1 449b Pal 193a ALG 455. 476 chanvre 11 k'Srbe, k3rbe 11 kârbe, kSrve 19 kâmbe, kSmbe 12 kâmbel 15 kârbe, kârve 17 kâmbe CANNABIS FEW 2 210b Ali 197b Mis 1 444c Pal 187a ALG 117. 477 chanvre femelle 17 femen^Iy FEMELLA ad FEW 3 448b Mis 1 1115b. 478 chanvreur 17 kam^byê CANNABIS FEW 2 213a. 479 chapeau 15 kapél, kap#ls pl 15 kapél, kapél 16 kapël 11 kapél 17 kap#l, kap#l CAPPELLUS FEW 2 288a Ali 204b Mis 1 457b Pal 197b ALG 656. 40

480 chaque 16 kâda 19 kaëp 12 kSëu, kSëu 11 kada GATA FEW 2 482a Ali 191a Mis 1 412a Pal 181a ALG 1542. 481 char 19 karêto 13 karéîu 12 karStu, kargtu 17 karStp, karStp CARRÜS FEW 2 427b Mis 1 478c Pal 207c ALG 352 Fahrh 164, 401. 482 char à deux roues 13 karêtu CARRUS FEW 2 427b Ali 209b Mis 1 478c P al 207c. 483 charbon 12 karbû 19 karbÛ 15 karbû 17 karbû 15 karbû, karvû 11 karbû CARBO FEW 2 355a Ali 207a Mis 1 465b Pal 202a. 484 chardon 13 burunsûs BURRA ad FEW 1 639b. 11 kardîs, kardlsi pi CARDUOS FEW 2 371b. 16 kardûî 17 kardÇl, kard^l, kardpi, k a rd p i 15 e sk a rd û l CARDÜÜS FEW 2 371b Mis 1 468c Pal 203c ALG 178. 485 chardonneret 21 kardinSt CARDOELIS FEW 2 367b Ali 207b Mis 1 468b P al 203b ALG 1424. 17 pièufnyï, pibugnp PAEOHIA FEW 7 465a Mis 2 586a P al 778a. 16 p în to PINGERE FEW 8 523a. 486 charge 15 kârga, -o 17 kîrgp, k3rgy 16 kàrgo 11 kârgo 21 karqo 14 karga CARRICARE FEW 2 416b A li 208a Mis 1 471a Pal 204b. 487 charger 15 kargâ 17 kargâ 16 kargâ 11 kargâ 14 kargâ 17 kSrgy, kargy 3 près 14 karga, -o 21 kargo 11 kargSdc par pas 17 kargâts 15 kargSëa, -o CARRICARE FEW 2 415b Ali 208a Mis 1 470b Pal 202b ALG 377. 488 charnière 11 relSdo 11 reiado 14 relSëo, reiado, -a 17 rçlSëo, rçlSêo REGULA FEW 10 217b A li 596b Mis 2 746b P al 63b ALG 1291. 489 charogne 11 kaEâuîîo, -a 15 karôna, -o &CARDNIA FEW 2 394b Ali 206b Mis 1 475b ALG 1203. 17 karaunSdo «CARONIA FEW 2 395a Ali 206b Mis 1 475c. 490 charpentier 15 Sarpantyê, Serpantyê 16 Serpantyë, Sarpanty# 17 Sarpantyè CARPENTARIÜS FEW 2 399a A li 209a Mis 1 534c Pal 206a. 491 charretée 11 karetSdo 15 kafetaëa, -o CARRUS FEW 2 427b Ali 209b Mis 1 478b Pal 207c. 492 charretier 17 karetyê 15 karetyé 15 karetyé CARRUS FEW 2 432b Ali 209b Mis 1 478c Pal207a. 493 charrette 15 karlta, karëta, -o 15 karlta, karSta, -o 11 kaîêto 17 kaEêty CARRUS FEW 2 427b Ali 209b Mis 1 478c Pal 207c ALG 352. 494 charrette, partie latérale de la - 11 telyéro, telySro 11 tel^ro 17 telySros, telySros 13 teè^rcs, telgros 17 telyéros. 41

telySros 15 tel^ra, telSra, -o TELÜM FEW 13,1 166a Ali 655b Mis 2 969b Fahrh 163d. 495 charrier (de bois) 16 kareSâ CARRDS FEW 2 430a Mis 1 478a Pal 207b. 496 charrue en bois 17 m&sy 15 mysa, mySa, -o 15 mûsa, -o 12 mtisu, mCsu, mÏÏ5u, müSu *MOTTIU FEW 6,3 301a Ali 502a Mis 2 380b Pal 690c ALG 257. 14 arSyre 11 arSyre 13 arSyre 17 arSyre 15 arSyre 19 arSyre 12 arSyre 16 arSyre (en fer,, vieux) ARATRDM FEW 25 83a Ali 111b Mis 1 120c Pal 47b ALG 257. 497 charrue en fer, moderne 16 brabâm BRABANT FEW 1 478b Pal 158c FahrEO. 498 chasse 17 kSsy, kSsy 11 kâso, -a 16 kâso 15 kâso, -a *CAPTIARE FEW 2 320a Ali 190b Mis 1 488b Pal 212a. 499 chasser 11 kasâ 16 kasâ 17 kasâ 15 kasâ 12 kasâ «CAPTIARE FEW 2 319b Ali 190b Mis 1 486b Pal 212a. 19 metre defSro MÏTTERE FEW 6,2 185a Ali 493a Mis 2 332b-c Pal 670c. 500 chasser (se) 15 se biro, se bira (la bako, baka, vako, vaka se bîro, bira les muskes *la vache se chasse les mouches') VIBRARE FEW 14 400a Ali 696b Mis 2 1129b Pal 134a. 501 c h a sse r (un chien) 11 le n efen â INCOG. 502 chasseur 11 kasSyre 15 kasSyre 16 kasSyre 12 kasS yre 17 kasS yre *CAPTIARE FEW 2 320b A li 190b Mis 1 486c Pal 212a. 503 chat (petit) 11 gatÛ CAÏTOS FEW 2 515b Ali 425b Mis 1 498b Pal 521a. 15 minû MIN- FEW 6,2 96a Ali 494b Mis 2 342a Pal 676b. 504 chat, chatte 21 gat 12 gât 16 gât 17 gat 15 gat 14 gat 11 gat 21 gSto, gSto fem 11 gâto 17 gaty 14 gâto CATTUS FEW 2 515a Ali 425b Mis 1 494a Pal 520b. 505 châtaigne 22 kastâtîo CASTANEA FEW 2 463b Ali 211a Mis 1 490b Pal 213a. 506 châtaignier 22 kastaTîê, kast^îlê CASTANEA FEW 2 465a Ali 211b Mis 1 490a Pal 214b ALG 160. 507 chateau 11 kastêl 16 kast^l 17 kastél, kastél 15 kastêl, kastêl CASTELLÜM FEW 2 468a Ali 211b Mis 1 492a P al 213c ALG 1071. 508 chatons 14 gatûs, gatûS 16 gatûs, gatûS 15 gatÇs 17 gatûs 17 gatüs, gatûs, gafûS, gatû2 CATTDS FEW 2 515b Ali 425b Mis 1 498b Pal 521a. 509 chatouiller 15 estafeuzl, cstabuZl STÛPESCÏRE FEW 12 314a Ali 378b Mis 1 1050b Pal 466a. 11 fe sigillés, sigûles 15 fp sigûles. 42

sigflles INCOG ad FEW 21 337b Ali 635b. 17 fÿ ISz g r a t i u l o s *KRATT0N few 16 373b Ali 438a Mis 2 88c Pal 541a ALG 603. 510 chatouilleux 15 sigylïïs, sigylHs INCOG ad FEW 21 337b Ali 635b. 511 c h â tr e r 17 sanâ 16 sa n â t p ar pas SANARE FEW 11 145b Ali 624a Mis 2 840b ALG 1383. 22 karastâ CASTRARE FEW 2 474b Ali 211b ALG 1383. 512 chaud, -e 15 kâut 17 kaût (ben kaüt 'vent du sud') 19 kâut, kâudo 16 kâut 11 kSudo, kSudo, kSuzo, kSuzo CALÏDOS FEW 2 87b Ali 213a Mis 1 500b Pal 218b. 15 kalû 17 k alû 19 kalû 12 kalû CALOR FEW 2 101b Ali 196b Mis 1 429c Pal 185c ALG 1025. 513 chaud, il fait - 11 fa kâu) 19 fa kâut CALÏDOS FEW 2 87b A li 213a Mis 1 500b P al 218b. 514 chaudière 11 Scéyêro 19 kauéy^ro CALDARIA FEW 2 75b Ali 213b Mis 1 501a Pal 218c ALG 739. 17 payrBlo, pSyrSlo *PAEIUM FEW 7 656b Ali 520a Mis 2 523b Pal 742a ALG 739. 515 chaudron 11 pâyrùl 16 pSyrôl 13 payrôl, payrôl 17 p ay rô l 15 p a y rô l 15 pâyr& l *PARIUM FEW 7 656a Ali 520a Mis 2 523b Pal 741c ALG 738. 516 chaudron (grand pouf faire bouillir l'eau lorsqu'on tue un cochon) 11 payrôlo 11 pSyrÇ)lo 14 payrôlo, -a *PARIUM FEW 7 656b Ali 520a Mis 2 523b Pal 742a. 517 chaudron (petit) 14 kasêt 14 kasêt CYATHION FEW 2 1602a Mis 1 487c. 518 chaudronnier 16 pâyruly# 17 payrylyê 15 pSyrylê 15 paydulé, payrulé *PARIOM FEW 7 656b Ali 520a Mis 2 524a Pal 742a. 519 chauffer 17 kalfâ 15 kalfâ 16 kalfâ 11 kalfâ 11 kâlfa, -o 3 près 15 kâlfa 16 kalfarân kalf^rân 6 f u t 17 k a lfa rê n 15 k a lf a r â u CALEFACERE FEW 2 78b Ali 195a Mis 1 501b Pal 216a ALG 920. 11 eskauéürâ 11 eskaudOrerâ, eskaudOrarâ 3 fut EXCALDARE ad FEW 3 264b Ali 357b Mis 1 989a. 520 chauffer (se) au soleil 11 assulelâ, assulelâ (s') SDL FEW 12 29a Ali 124b Mis 1 157a Pal 78b. 521 chaufferette de lit 15 eskalfêtto, eskalfêtta EXCALEFACERE FEW 3 266a A li 352b Mis 1 989b Pal 422a. 522 chaussée 11 rûto RÜMPERE FEW 10 569b Mis 2 820b Pal 870b. 523 chausser (se) 15 kausâ, kauSâ (se) 17 kausâ, (se) 16 kausâ (se) 11 kausâ (se) CAICEARE FEW 2 68a Ali 213a Mis 1 504c Pal 217c. 524 chausses 11 kâuses CALCEÜS FEW 2 71b Ali 213a Mis 1 505c-506a Pal 217c. 525 chauve 15 kapelât, -Séa, -Sèo 11 kapelât, -Sëo CAPPELLÜS ad FEW 2 293a. 43

526 chauve-souris 17 candplStp, randyilSty HIBOHDO, -ÏNE FEW 4 435a Ali 578b Mis 2 698b Pal 833a ALG 25. 16 rate pelSdo, rato pelSzo RAIT- FEW 10 124b Ali 582a Mis 2 708c Pal 836b. 11 ratakâudo, ratakâuzo 14 ratakâuda, -o 21 ratokâudo BATI- FEW 10 125a A li 582a Mis 2 708c Pal 836b ALG 25. 15 ren d B la, rendH la HIRÜNDQ, -INE FEW 4 435â Ali 599a ALG 25, 527 chef d*équipe 17 mpsêne SENIOR FEW 11 448b Ali 499a Mis 2 363a-b Pal 690c. 528 chemin 11 kaml 17 kamî 15 kaml 16 kaml 12 kamls pl (les dus, du5 kamîs * la croisée des chemins*) 12 kamîs (les kStre kamîs •carrefour ') 11 kamîs (as kat.re kamîs •encroisement de chemins') CAMMINOS FEW 2 145a Ali 198b Mis 1 435c Pal 188b. 529 cheminée 14 tSemenéya, tSimen#ya, -o 15 tB^menfya, tgpmenfya, -o 11 tgüminfyo, tgUmingyo 13 tgemj.n?yc, tgemingyo 15 tsUminfya, -o CAMTNDS FEW 2 138b Ali 220a Mis 1 527a Pal 220a ALG 695. 530 cheminée, partie de la - qui dépasse le toit 11 èu k èt EHCCA ad FEW 1 585b. 531 cheminée, pièce de fer derrière le feu de la - 15 terS l, terSI TERRA ad FEW 13,1 247a. 532 chemise 15 kamîza, kamîza, -o CAMISIA FEW 2 140b Ali 198b Mis 1 436c Pal 189a ALG 898. 533 chemisette 15 kamizêta, -o CAMISIA FEW 2 140b Ali 198b Mis 1 436c Pal 189a. 534 chêne 14 fatg, fâ5es pl FAGEUS FEW 3 367b Ali 394a Mis 1 1104b Pal 553a. 14 râure ROBGR FEW 10 433b Ali 616a Mis 2 815a. 21 rw, rÇis p l ROBÜR ad FEW 10 433b ALG 145. 22 kSse, kase *CASSKNUS FEW 2459b A li 211a Mis 1 487a P al 212a ALG 145. 11 garjk 13 garîk 16 gar%k 17gafîk 15 gallk 19 gafîk 12 gaffk, gaf?k 17 garîts *CARRA FEW 2 409b Ali 424a Mis 2 30c Pal 517c ALG 145. 535 chêneau 11 kanâl 11 kanâl 16 kanâl 17 kanâl 15 kanâl 12 kanâl CANILIS FEW 2 169a A li 200b Mis 1 441b Pal 190c. 536 chênes, endroit plein de - 11 gafîo 13 garîgo 17 g a fîg p 12 g a rîg u *CARRA FEW 2 409b A li 424b Mis 2 31a Pal 518a ALG 145. 22 kaséro *CASSBNUS ad FEW 2 460b P al 212b. 21 ru$ëo^ROBOR ad FEW 10 433b Mis 2 815b. 537 ch en et 11 e n d fr, endÇir 11 end^r, en d fr 13 44

andSr, andSr 17 and^r 15 andfr 15 and^rs, andSrs, andSr, andSr sing 19 and§rs *ANDEROS FEW 1 94a Ali 102b Mis 1 901c Pal 38a ALG 924. 538 chenevière 17 kambyfro, kambyÇro CANNABIS FEW 2 211a A li 198a Mis 1 445a ALG 117. 539 chenille 11 kanilo 16 kanîlo, kanllo 17 k a n lly , kanllyi 15 k a n îlu CANICULA FEW 2 188b A li 201b H is 1 446c P al 192b ALG 55. 540 cher 11 kâr, kSra, kSra, -o, kSris, kSris, kSres 15 kâr, kSra, -oil kâr 17 kâr~19 kâr, kâro, kSros 12 kâr, kâru CARUS FEW 2 439b Ali 205b Mis 1 462c Pal 200c ALG 1560. 541 c h e rc h e r 11 k$re 16 kçre QÜAERERE FEW 2 1408b A li 570b Mis 1 673a Pal 823a. 11 serkâ 17 serkâ 17 serkâ (b^ serkâ 'va prendre*) 15 serkâ 12 serkâ 17 sfrkos 2 près 15 sfrkes, sfrkes 11 serkân 4,près 16 serkân 17 serkân 15 serkan 21 serkâm 17 serkerâs, serkarâs 2 fut 15 sgrkerâs CIRCIRE FEW 2 696a A li 216b Mis 1 517aPal 221b ALG 181. 542 chétif 17 mâlautls, mâlautîs HALE HABITUS ad FEW 6,1 89b. 543 cheval 14 tSevâl, tSefeâl rêp. tSevâl, tSebâl 11 Sabâl, gavâl 16 Sabâl, Savâl 13 gabâl 17 tgafeâl 17 tSavâl 15 tSabâl 15 tSavâl 19 Sabâl 12 tSabâl 21 tSabâl 21 g g v â ls, g g b âls p l CABALLUS FEW 2 9a A li 214b Mis 1 508c Pal 232a ALG 524. 544 chevalet 16 kabalêt, kavalèt 11 kafealët 15 tSabalêt 15 tSabal^t, tSaval&t 17 tSabalÛ CABALLUS FEW 2 10a Ali 214b Mis 1 507c P al 176a ALG 1371 Fahrh 53. 545 cheveux 22 pêls 15 pêl 17 pél 17 pêlses 16 p ê ls e s 11 p è ls i 16 p ê l s i PILUS FEW 8 510a A li 537a Mis 2 561c P a l 764c ALG 859. 546 cheville 16 kabllo, kavilo 17 kabîly, kablly 15 kabîla,'kafeîla, kabîla, kabîla, -o 15 kabîla, kabîla, kablla, kabîla, -o 22 kabllo 44 kabllo, kavllo CLAVTCULA FEW 2 760a Ali 215a Mis 1 509c P al 178c. 547 cheville au bout des essieux 11 klabêto, klavêto CLAVIS FEW 2 765a Ali 225a Pal 242b Fahrh 146. 548 cheville de fer pour ajuster la charrue 15 kabîla, kabîla, kabîla, kabîla, -o CLAVTCULA FEW 2 763a Ali 215a Mis 1 509c Pal 178c. 549 chèvre 21 krlbc, krSbo 14 krâya, -o 17 krSbo, krSbo 17 krSbo, krâbo 15 kraba, krSva 12 kaîbp, kaîby 12 45

kaffeus, krafeus pl 11 katbes, krabes CAPRA FEW 2 294b Ali 189a His 1 405a Pal 285b ALG 394. 550 chèvre (petite) 12 krabil&ty CAPRA ad FEW 2 295b. 551 chèvre, brebis sans cornes 11 krabc, kravo, -a sûlo 16 k ra b o , kravo sü lo SDLUS ad FEW 12 78b ALG 1150. 552 chèvre qui n'a pas encore porté 17 kraèîdo CAPRA FEW 2 295b Ali 189b Mis 1 404b Pal 285c. 553 chèvre sauvage 17 izârt *IZAR-DI FEW 4 826b Ali 449a Mis 2 145b Pal 588b. 554 chevreau 16 krabît, kravit CAPRA FEW 2 295b Ali 189b Mis 1 405a P al 285c. 15 karabit, karavit CAPRA ad FEW 2 295b. 21 kratôt CAPRA FEW 2 295b Ali 190a Mis 1405c Pal 285c ALG 522. 555 chevrette 14 kraèît 21 kraèÇ)to CAPRA FEW 2 295b Ali 189b Mis 1 405a Pal 285c. 17 kraèîdo, krabïdo 16 krabîdo, krabîdo, krabîzo, krabZzo, kravîdo, kravSdo, kravizo, kravïzo CAPRA FEW 2 295b Ali 189b Mis 1 404b Pal 285c. 21 krabÇ>to CAPRA FEW 2 296a A li 190a Mis 1 405c Pal 285c. 556 chevreuil 11 izârt 16 izârt, izârd 14 izSr, izâr 17 izârt~21 izart *IZAR-DI FEW 4'826b Ali 449â Mis 2 145b Pal 588b. 17 karafeît CAPRA FEW 2 295b Ali 189b Mis 1 405a Pal 285c. 557 chevrier 11 karaby#, rêp. kraby# 14 krabyé 17 krabyê 15 karabyê, karavyê 12 kraby# 21 krab# CAPRARIÜS FEW 2 303b Ali 189b Mis 1 404b Pal 285b. 558 chevron 11 kaèirû 11 kabirû 14 kafeirû 17 kafeirû 16 kabirû 15 kabirû 12 kabirû 22 kabirû *CAPREDS FEW 2 306b Ali 188b Mis 1 405a Pal 179a. 16 kurûndo 15 kurjinda, -o CBLÜMNA FEW 2 934b Ali 244a Mis 1 646a~ALG 682. 559 chevron du toit 12 kabirû 11 kabirû 14 kabirû 16 kabirû 15 kabirû 11 kabirû 17 k ab irû 21 k a b irû *CAPREUS FEW 2 306b A li 188b Mis 1 405a P a l 179a ALG 676. 560 chez 11 ankô CASA FEW 2 451a Mis 1 895c. 17 Se 11 Se% 15 Se CASA FEW 2 450b A li 219b Mis 1 536c Pal 223b ALG 578. 561 chez nous 15 a 1 u s t a l , u S ta l HBSPITALIS FEW 4 494a Ali 518b Mis 2 451c Pal 716b ALG 665. 562 chiasse 15 kagâna, kagâBo CACARE FEW 2 18aAli 192b Mis 1 416b. 563 chicorée 17 galînys gallnys grâsys, grâSys 46

15 galînes, galînes grâses 15 gallnes, galînes, galînes, galînes grâses GALLINA FEW 4 39b Mis 2 13b. 564 chien 21 kâ 17 kâ 15 kâ 15 k» 21 kâno fem CANIS FEW 2 191b Ali 199b Mis 1 440a Pal 175b ALG 530. 14 gûs, gû2 16 gps, gp2 13 g%s, gis, -2 19 gps, gp2 12 gis, gis, -2 K15 FEW 2 1591b Ali 434b Mis 2 75c Pal 536b ALG 530. 565 chiendent 17 agrâm 15 agrâm GRÎMEN FEW 4 214a Ali 436a Mis 2 81b Pal 20a. 566 chier 11 kagâ 22 kagâ 16 kagâ 15 kagâ 15 kakâ 17 kagân par p rè s CICAHE FEW 2 16a A li 192b Mis 1 416a Pal 181c. -567 chiffon 11 pelBt 16 pelôt 15 pelôt 'lavette* 11 pelôt PÏLLEÜM FEW 8 494b Ali 538a Mis 2 519c Pal 749b ALG 634. 15 tu r2 û n TORQUES ad FEW 13,2 104a Mis 2 1009b Pal 967a. 568 chiffon (vieux) 16 e2arpetgro, e2arpetÇro ♦SKIEPJA FEW 17 122b. 16 e 2 a r p e I f r o , e 2 a rp e l? ro *SKIEPJA ad FEW 17 122b. 569 chiffon enroulé sur la tête pour porter un fardeau 16 kabesâl CAPITIÜM FEW 2 262a Ali 188a Mis 1 401b Pal 176a. 570 chiffonnier 15 pelarCt, pelarOt, pelarêt, pelarSt 11 pelarutSyre 16 peîarutSyre 17 pelarôt, pelarôt, pelarotSyre, pelarotâyre PILLEUM FEW 8 496a Ali 538a Mis 2 518c Pal 749b ALG 635. 571 chignon 17 2inûn 15 2inùn *CATENIO FEW 2 503a Mis 1 546c P a l 234a. 572 choisir 11 kauzl 17 kauzi 15 kauzî KAUSJAN FEW 16 303a Ali 214b Mis 1 540c Pal 217b. 573 chose 16 kâuzo, kâu2o 17 kâuzp 15 kâu2a, kâu2o 15 kâuza CAUSA FEW 2 541b Ali 214b Mis 1 504b Pal 217a. 574 chou 11 kaulèt 18 kaulêt 16 kaulèt 14 kaulêt 17 kaulèt 15 kaulèt, kaulSts pl” l9 kaulêt 12 kaulèt 17 kaulêts pl 11 kaulëts^ kaulêts 1? kaulêts 15 kaulêts CAULIS FEW 2 535a Mis 1 501c P al 216b ALG 75. 575 chouette 16 tSôt 21 tgpt 21 tSôt INCOG FEW 21 238b Ali 221b Mis 1 551b Pal 237a ALG 22. 576 ciboulette 15 sibÙla, -o CEPULLA FEW 2 593b Ali 222a Mis 1 511b P a l 240a. 577 cicatrice 21 sikatrîso CICATRIX FEW 2 663b Mis 1 555a Pal 240a. 578 cidre 11 sîdre 13 sîdre, sîdre 17 sîdre 15 sîdre, sîdre SICERA FEW 11 590a Ali 224a Mis 1 555b P al 240a ALG 316. 47

579 ciel 11 s&l, s#I 16 s^l 17 s^l 15 s$l CAELUH FSW 2 35a àli 215b Mis 1 521b Pal 223b ALG 1008. 580 cigale 16 sigSlo CIC3DA FEW 2 663a Ali 222a Mis 1 556c Pal 240a. 581 cigare 11 syâre 17 sigSro, siggfo 15 sigSro, sigSro, -a ZICAR FEW 20 85a Ali 222a Mis 1 556c Pal 234a. 582 cils 11 sîles, sîles CILIDM FEW 2 672a Ali 222b Mis 1 557b ALG 583. 583 cime 15 katamÛn CAPÜT FEW 2 340b Ali 202b Mis 1 452b Pal 194c. 584 cime d'un arbre 15 sîma, sîma, -o CÏMA FEW 2 1608a A li 222b Mis 2 558b P al 240b. 12 sim êl, simêl 11 simêT CYMA FEW 2 1608b A li 222b Mis 1 558a Pal 240b. 17 simar$lo, simarÿlo CYMA ad FEW 2 1608b ALG 222b. 585 cime d'une montagne 17 pik *PIKK FEW 8 449b Ali 546a Mis 2 563c P al 769a. 15 katamûn CAPOT ad FEW 2 340b Ali 203b. 586 cimetière 11 sementfri 11 sementfro, sementgro, siment^ro, sjmentÇro 16 semenfprj., sementgri 17 sem^ntfri 15 s e m g n tfri CGEMETERIUM FEW 2 835a A li 216a Mis 1 513b Pal 220a. 587 cinq 17 sim 14 s%nk 21 sim 17 sink 17 sim 'sim pâures 'cinq pauvres') 15 sink 15 sim (sim pâüri, pâtfri 'cinq pauvres') 12 sink QÜIHQÜE FEW 2 1480a Ali 223a Mis 1 559a Pal 240c. 588 c in q u a n te 17 sin k â n tp 12 sin k an tu QUINQÜAGINTA FEW 2 1479b A li 223a Mis 1 559a P al 240c. 589 cirage 11 sirâtSe 17 sirâtse 15 sirâtSe CEEA FEW 2 596b Mis 1 560b Pal 241b. 590 cirer 11 sirâ 17 sirâ 15 sirâ CERA FEW 2 596a Ali 216b Mis 1 560a Pal 241b. 591 cisailles 16 sizâlos 17 sizâlps, sizàlys «CAESACOLOM FEW 2 38b A li 223b Mis 1 561c Pal 241b. 592 ciseau de charpentier 11 sizêl 16 sizél 17 sizél 15 s i z é l *CAESELLOM FEW 2 39b A li 223b Mis 1 561c-562a Pal 241c. 593 ciseau de maçon 11 pOntprôlo PONCTA FEW 9 576b. 594 ciseaux 19 siz|us 21 siz#us 16 siz#us 15 sizéus 17 siz|us 11 sizéuS, S iz ê u s 15 s iz é u s *CAESELLUM FEW 2 40aAli 223b Mis 1 561c-562a Pal 241c ALG 891. 595 ciseaux pour tondre les moutons, boeufs etc. 16 tondUzos, tondïïzos, tondOEos, tondUSos TBNDEEE FEW 13,2 26a. 596 citrouille 15 kûtSo, -a 16 kûtgo 11 kûtSo, ?a 17 k û tsç COCMTIA FEW 2 1461a A li 231a Mis 1 602a Pal 259a. 48

597 civière 17 sifeyfro, sièyÇro 15 sibèra, s ib S ra , -o *CIBARIA FEW 2 661a A li 224a Mis 1 563b Pal 239c ALG 380. 598 claie 17 klâu CLAVIS ad FEW 2 764. 599 claie, branche fourchue servant à soutenir la - pour enfermer les brebis 15 kûrp CÜRVUS ad FEW 2 1590b. 600 claie pour passer le gravier 16 grîlo CRATTCÎ3LA FEW 2 1290a Ali 439a. 601 clair, -e 12 klâr, klSru 19 klSr, klSro 11 klâr 11 klâr, klâr 11 kI3ro, klSro 11 kïSra, kiara, -o 17 klSro 15 kISra, kiara, -o 17 kllr 15 klSr, kISr 15 klâr, klâr ‘peu épais* CLAROS FEW 2 739b Ali 224b Mis 1 565c Pal 242a. 602 claquer 17 klakp 3 près KLAKK- FEW 2 727b Ali 224a Mis I 563c Pal 242c. 16 p etâ 15 p é ta , -o 3 p rès PEDITÜM FEW 8 133b Ali 544a Mis 2 557a Pal 762b. 603 clarté 11 klartât 17 klartât 15 klaretât, klaretât CLARITAS FEW 2 739a Ali 225a Mis 1 567b Pal 243c. 604 clarté (du soleil) 17 klartât 11 klartât CLARITAS FEW 2 739a Ali 225a Mis 1 567b Pal 243c. 605 clavettes d*arrêt de l'enclumette 11 kulûs CDLEUS ad FEW 2 890a ALG 335. 6 06 clef 14 klâu 11 klâu 16 klau, klau 17 klâu 15 klâu, klâu 15 klâu 19 klâu 12 klâu 21 klâu CLAVIS FEW 2 764a Ali 225a Mis 1 568a Pal 244a ALG 688. 607 clencher 11 feauêelâ 15 èauéelâ DAEEA ad FEW 19 211a Ali 150b AlcoverM 2 211b. 608 cloche 12 kampâny 15 kampSna, kampSna 11 kampâno, kampâno, -a 11 kampânes 16 karopSnos 17 kampSnos 15 kampSnes CAMPANA FEW 2 149b Ali 199b Mis 1 438c Pal 189b ALG 1526. 609 clocher 16 klpky# 13 krukyê, krugyê 17 klp2vé 15 kluké 19 klosyé CLOCCA FEW 2 790b All 226b Mis 1 573b P al 246c ALG 1525. II kampanâ 11 kampanâ 12 kampanâ CAMPANA FEW 2 150a Ali 199b Mis 1 438b Pal 189b. 610 clôture dans laquelle on enferme la vache gu'on mène au taureau 11 estOk *STOK FEW 17 240b Ali 382b Mis I 1063c Pal 473b. 611 c lô tu r e d*un ja r d in 12 bafâly, baïâlu 21 bafâlo 11 feafâlo 17 barâlo, feafâlo 15 èafâla, bafâla, -o *BARRA FEW 1 257a Ali 146b Mis 1 232c Pal 107a ALG 232. II barSlo, varSlo *BARRA ad FEW 1 257a Mis 1 232c Pal 107a Schmitt 19,n.3 RLiR 7 130 Kruger A2 367 Fahrh 68. 612 clôture ou l*on met les gerbes pour dépiquer 11 49

parSéo PARAFE ad FEW 7 630a. 613 clôture pour les brebis 11 park 11 park PABRICÜS FEW 7 664a Ali 527b Mis 2 481b Pal 728a. 614 clôture pour les brebis (en bois), maison abandonnée 12 p â t i *PATT FEW 8 28b Ali 532a Mis 2 500c->501a Pal 738c. 615 clôture pour les brebis 11 klêdo 15 klêèo, klêdo, -a 11 klééo, kXSko, klédes, klëées pl 16 klêdo, klêzo *CLETA FEW 2 776b Ali 226a Mis 1 570b Pal 245a. 616 clou 11 plînto 15 pSnta, -o PONCTA FEW 9 575a Ali 568a Mis 2 618c Pal 817b ALG 910. 15 klâu 15 klôu, klôu 16 klps, klp3 pl CLAVOS FEW 2 768b Ali 225b Mis 1 568a Pal 244a ALG 910. 16 klabél, klabêl, klavél, klavél 17 klafeél CLAVELLUS FEW 2 757b A li 225b Mis 1 569c P al 242b ALG 910. 617 clouer 16 klabelâ, klavelâ 17 klaèelâ CIAVEILDS FEW 2 757b Mis 2 569b Pal 242b. 17 tatsâ 11 tatgâ 15 tatSâ 15 tatSân 6 p rès *STAKKA FEW 17 197b Ali 647b Mis 2 942c Pal 928c ALG 688 Coro 4 336 REW 8534. 618 clous (petits)de sabots 17 tatsétys *SIAKKA ad FEW 17 198a Pal 928c Coro 4 336. 619 clous de sabots 16 tâtSos 11 tatgj^to 17 tatsétys *STAKKA ad FEW 17 198a Ali 647b Mis 2 943a Pal 928c ALG 663 Coro 4 336. 620 côchée (en parlant de la poule) 15 kalkâda, -o CALCARE FEW 2 64fci Mis 1 499b P al 215c7 621 cochet, poulette 15 pulêt, puIeEa 16 pulêt, puisto, puisto 17 puléty PtJLLOS FEW 9 538a Ali 555b Mis 2 612c Pal 795a ALG 437. 622 cochonneries 15 purkîses, purkîses PQRCüsFEW 9 191a A li 559b Mis 2 625b. 623 cocotte 11 kükÇ)tc, kBk&to 16 kükOto, kükSto 17 kukÇto 15 kukÿta, kukÇta, -o 15 kukpto, kukÇ)ta COCÜMA FEW 2 1457a Mis 1 576c Pal 248b. 624 coeur 11 kj^r 11 kôr 16 k$rg 17 k5r, kOr 15 kOr, kOr 15 kOr 19 kOr 12 kÇ>r 22 kOr, kOr COR FEW 2 1170a Ali 242a Mis 1 582c Pal 247c. 625 coin 11 py 17 py PES, -EDIS FEW 8 298b Mis 514b ALG 1292. 626 coin (dedans) 17 kuêB 11 ku$n C9NEUS FEW 2 1534a A li 254a Mis 1 600a P al 257c. 627 coin (d'une chambre) 11 ku#n 17 ku#n CTJNEÜS FEW 2 1534a A li 254a Mis 1 600a P al 249a. 628 coin A fendre le bois 11 kSn, kün 11 kTin 16 küH, kUn 21 kün 15 kBn 15 kûn, kBîî CÜNEOS FEW 2 1531a Ali 238b Mis 1 600a Pal 254c. 50

17 kiïnôl 17 kûnôl CUNEDS ad FEW 2 1531a. 17 kBBÔl 17 klînôl CÜNEQLOS FEW 2 1530a. 629 coin de la maison 16 kantunSdo, kantunSzc 11 kantynSdo 17 kantpnSdp CANTHOS FEW 2 230b Ali 202a fis 1 451c Pal 194b. 15 kSr COENO FEW 2 1199a Ali 243b Mis 1 583b Pal 250c. 630 coin de terre entre deux maisons 17 pSti, p3ti »PATT FEW 8 28b A li 532a Mis 2 500c-501a P al 738c. 631 coin du feu 17 kantû 15 kantB, kantB 11 kantû CANTHOS FEW 2 231a Ali 202a Mis 1 451c Pal 194b ALG 1292. 632 coin du fo u r 11 pç d e l fôk 17 p^ d el f&k PES, -EDIS FEW 8 298b Ali 534a Mis 2 514b Pal 742b. 633 coin en bois gui sert à serrer fort lesoc, la manche 15 tu sk û TUSCÜS ad ? FEW 13,2 439b ALG 268. 634 coin en fer pour traîner du bois 15 fefSèa, feraéa, -o FEBRDH FEW 3 474a Ali 397a~Mis 1 1121c”Pal"564c. 635 coins â la charrue pour fixer le soc 15 klîns CÜNEUS FEW 2 1531a Ali 238b Mis 1 600a Pal 237c. 636 coîre 17 tpkS TOKK- ad FEW 13,2 5b ad Ali 663b ad Mis 2 1002a ad Pal 962c. 637 coîre (des chiens) 15 kaîl 15 kaBîéi, kaRIdi par pas 17 kanl infin *CANIA ad FEW 2 184a. 638 colchique 13 malbo salèâtSo MALVA FEW 6,1 129a Ali 486b Mis 2 305c Pal 656a. 639 colin-m aillard 11 tarn&ts, tarnÇ)tS TARMES ad? FEW 13,1 123b. 640 colle (de papier) 16 k$lo 17 kôlo 15 kÇla, kÇla KBLLA FEW 2 891a Ali 231b Mis 1 578a Pal 250a. 641 collier 11 kulê 16 kuly# 17 kulyê CQLLARE FEW 2 894b Mis 1 605a Pal 260b. 642 collier de cheval 15 kulâ, kulâ 11 kulâ CQLLARE FEW 2 894b Ali 231a Mis 1 603b. 17 kulyê 16 kulyê 11 kulê CQLLARE FEW 2 894b Mis 1 605a Pal 260b ALG 1169. 643 collier de la vache, de la chèvre 11 kanâulo 17 kanâulp 15 kanâula 11 kanâula 15 kanaulâ, k an au lâ 15 kanaulâ 23 kanâulo *CANNABD1A FEW 2 214b Ali 201a Mis 1 441c'Pal 190c ALG 1169. 644 collier en cuir 11 kurêZo CORRIGIA FEW 2 1221b Ali 244b Mis 1 648c Pal 278a. 645 colline, montagne 22 muntâîîo, -a 11 mpntâno 17 mpntâno 15 muntâna, -o 16 mpntâno *MONTANEA FEW 6,3 101a Ali 499b Mis 2 367b Pal 684c. 646 combien de 15 kan de 15 kam 12 kan de 19 kan de QOANTOS FEW 2 1418b Ali 569b Mis2 667a Pal 691c. 647 combinaison 17 faudilôts *FALDA ad FEW 15,2 99a. 51

648 comme 11 kin QOINAM FEW 2 1477b Mis 2 676c Pal 824b. 11 kûmo 16 kumo 16 kûmo 17 kÛmo 17 kpmy 17 kpmo (kpmo akô 'a u s s i ') 15 kuma, kumo 15 kûma 15 komo 15 komo QUDHHDO FEW 2 1543a A li 233a Mis 1 612b Pal 261b. 16 kusint 17 kpsl 17 kysl 17 kysl QUDMODQ FEW 2 1543b Ali 239a Mis 1 655a Pal 281c. 649 commencer 15 kumensâ 17 kumispn 6 p rè s 21 kum§nson 11 kumensSfea, kuraens5bo 3 impar 17 kymensSèo 15 kumensSba, kumensSba 12 kpmensât, -Sêo par pas 19 kpmensat, -3éo 21 kpmensât COMINITIARE FEW 2 943a A li 234a Mis 1 611a Pal 262c. 650 comment 11 kin 21 k in , kim 14 kin QülNAM FEW 2 1477b Ali 676c Pal 824b. 15 kÇi 15 ku QUDMHDO FEW 2 1545a A li 227a Mis 1 610c Pal 261b. 17 kvisl 16 kusind QUOMODO FEW 2 1543b A li 239a Mis 1 655a Pal 281c. 651 commune 17 kym^no COMMUNIS FEW 2 962b A li 236b Mis I 618b Pal 265b. 652 compartiment 3 l'étab le 21 myeîâ MEDÏANÜS FEW 6,1 578b Ali 487b Mis 2 313c Pal 672c. II p a rsù 13 p arsû PARTITIO FEW 7 692a A li 528b Pal 728a. 653 compartiment pour les porcs, 3 l'êtable 11 pusîrgo, pusîrgo, -a 11 pusSrgo, pusîrgc 15 pusirga, -o 15 pusîrgo, pusîrgo, -a 15 pusîrgo, pusîrgo, -a «PHRCILE FEW 9 188b. 654 comporte 11 semâl SAGMA FEW 11 64b Ali 631a Mis 2 873a Pal 896b ALG 714. 655 comporte 3 bois 17 semalû SAGMA FEW 11 65a Ali 631a Mis 2 872c Pal 896b. 656 comprendre 17 kymprên® 15 kpmprêndre 11 kpmpren#ts 5 pres 17 kpmprengts, kvimprenÇts 15 kyimprenfts, kumprenfts COMPREHÏÏNDÏRE FEW 2 988a A li 236a Mis 1 616c Pal 264c. 657 com pter 17 kpntâ 15 kyintâ COMPOTAEE FEW 2 992a Ali 236a Mis 1 617a Pal 264c. 658 compter (sur) 17 kpntâ COMPMTARE FEW 2 992aAli 236a Mis 1 617a-b Pal 264c. 659 conduire 17 kondezl 15 kondyzi 15 kynduzêske 3 sub p re s CONDUCEBE FEW 2 1023a A li 237a Mis 1 621c Pal 266c. 660 conduit en pierre, terre, bois 15 tüSra, -c *THT3TA ad FEW 17 407b Ali 682b. 661 cOne de sa p in 17 grïïnu de sap in GRANüM FEW 4 228a A li 436a Mis 2 84c Pal 539b. 16 p in o s 15 p in es PINEUS FEW 8 520b Ali 549a 52

Mis 2 574a Pla 773c ALG 148. 662 confesser (se) 17 küfesâ, küfesâ (se) CONFITERI FEW 2 1038a Ali Ali 237b Mis 1 623a Pal 258b. 663 connaître 11 koneger 11 koneger 16 kynegre 17 kynSge 14 kSnéS^ 15 kjinÊSe 15 kyinlySç 15 kyinêSe 17 kpnSgi, kvnSgi 1 près 15 kunêySi 17 kpnéges 2 près 17 kunSges 21 kOnèySes 15 koneSes 15 kpneyS#n 4 p rè s 11 kpneyB&n 17 kuneg#n 11 kunegïras 2 fut 16 kynegüt p ar pas 17 kpnegSt 15 kunesk&t COGMOSCERE FEW 2 844b Ali 237b Mis 1 622a Pal 266c. 664 construction en bois sur laquelle les femmes sont agenouillées lorsqu'elles font la lessive 16 barkét, varkêt BARCA FEW 1 251b Ali 145a Mis 1 231c Pal 106b. 665 construction en bois pour transporter le fcin â dos de mulet 13 brSses, brSses *BERTIARE FEW 1 337a Ali 177b Mis 1 368b Pal 163c. 666 content 15 kpnt#nt 16 kjintènt 17 kpntént 17 kpntént 'joyeux* 11 kuntên 15 kuntënt 17 kpntènti pl 15 kuntèntl 11 kontnti (s) CQNTENîüS FEW 2 1104a Ali 240a Mis 1 632a Pal 269b, 667 contenu d'une jupe relevée 11 fâuéo *FALDA ad FEW 15,2 100a Ali 394a Mis 1 1105c Pal 560c. 668 contre 14 kpntrg 21 kpntro19 kpntry 12 kpntru CONTRA FEW 2 1111a Ali 240b Mis 1 579b Pal 270b. 669 contrevent 17 kpntrufeêns VENTOS FEW 14 268a Mis 1 581b Pal 270c. 670 copeaux de hache 17 aspl&s ASSOLA ad FEW 1 161b ad A li 120b Mis 1 148a P al 75a ALG 1133. 11 èüskSIes 15 buskSIa, buskMIa, -o 11 bpskSRes, vpskSIes *BUSCA FEW 1 648a Ali 185b Mis 1 395c Pal 174a. il estêlo 16 cstelîs^ esteIBs ASTELLA FEW 1 163b Ali 380b Mis 1 1057a Pal 470b ALG 1133. 671 copeaux de rabot 15 mendzgrga, mendS^rga, -o MENTID FEW 6,1 736b Ali 492b Mis 2 330a Pal 665b. 11 mentîdes, mentldes MENTIRI FEW 6,1 743b. 17 kuplus CÜSPIS FEW 2 1594a Mis 1 637a P al 431a ALG 1132. 672 coq 11 pOI 11 pul 16 pûl, phi 14 pül 17 pûl 15 pûl 21 phl PMLLUS FEW 9 536a A li 555b Mis 2 612a Pal 795b ALG 542. 673 coq (petit) 11 pul#t POLLOS FEW 9 538a Ali 555b Mis 2 612c Pal 795a ALG 437. 674 coquelicot 17 kokelikôts, kokelikôtB KBK- FEW 2 859a. 15 ruzêla, -o, ruzéles, ru2éles pl 15 ruzêla, -o (vieilli) RtJBEOS ad FEW 10 533b Mis 2 816a Pal 869c ALG 191. 53

675 coquetier 11 galinSyre, gaîinSyre GALLINA FEW 4 40a Ali 418b Mis 2 12c. 17 pulalé, pulalê PHLLUS FEW 9 540a Ali 555b Mis 2 612a Pal 799a. 676 coquille 14 kauklla, kauklla, -g 12 kaukily, kaukïlp21 kaukllos, kaukilos 14 kaukilas, kaükîl^s CONCHYLIOH FEW~2 lÔ02b A li 214a Mis 1 638b ALG 109. 14 e sk â rg ô t CONCHYLIÜM FEW 2 1005a A li 355b Mis 1 982c Pal 418b ALG 67. 11 klêskes 16 kl#skes 15 kl#ska, kI#Ska, -o sing 15 ky&skes 15 ky&skes 21 klÇskes COSC0LIÜM FEW 2 1592b A li 226b Mis 1 572c Pal 244c. 17 p l^ sk e s 17 p l# sk e s CBSC8LI0M ad FEW 2 1592b ALG 109. 677 coquilles d'oeuf 13 flfske, flSske, fllskes, flSskes pl INCOG. 678 cor au pied 16 agasit AGAZA FEW 15,1 7a Ali 82a Mis 1 44a. 15 kpr 17 kôr 11 k^r CORNU FEW 2 1198a Ali 243b Mis 1 583b Pal 250c ALG 1445. 679 corbeau 16 kurbâs, kurvâs 17 kyrbâs 15 kyrbâs, kprvâs 21 kurbâs 15 kurbâs 'curé' CQRVUS FEW 2 1239a Ali 242b Mis 1 639c Pal 274a ALG 19. 680 corbeille 16 kyrbëlo, kprvêlo 11 k u rb ê le s, k u rv è le s p l 16 k u r b î l i COEBICHLA FEW 2 1180a Ali 243a Mis 1 640a Pal 274b. 11 désko 18 désko 16 désko 13 dSsku, assku 15 deska DISCUS FEW 3 93a Ali 271b Mis 1 746a Pal 328b ALG 771. 47 palasû, palasü PALEA FEW 7 494a Ali 522a Mis 2 458b-c Pal 721c. 681 c o r b e i l l e (à pain) 16 kprb&Io, k ^ rv ê lo 11 kurbêles, kurvêles CORBICULA FEW 2 1180a Ali 243a Mis 2 72a P al 274b. 17 pany'pro, panyfro PANARIUM FEW 7 538a Ali 524a Mis 2 471a. 682 corbeille (pour le blê, le pain) 47 palasû, palasû 21 palasûs PALEA FEW 7 494a Ali 522a Mis 2 458b-c Pal 721c Fahrh 51. 683 corbeille pour le linge 16 plegotâulo TABULA ad FEW 13 19a. 684 corde 12 kôrdu, kürdu 11 kordo 16 kôrdo 15 kOréo, kôrdo, -a 17 kôrdo, kôrdo 19 kôrdo, kôrdo CHORDA FEW 2 645a Ali 243a Mis 1 584a Pal 251a ALG 718. 685 cordeau 15 kurdél, kurdêl 17 kprdêl, kprdêl CHORDA FEW 2 646a Ali 243a Mis 1 641c Pal 275a. 686 cordon de soulier en étoffe 11 estâ k o 11cstâ k o , estâka *SIAKKA FEW 17 I98a Ali 378b Mis 1 ?050b 54

Pal 466a. 687 cordon de soulier en cuir 15 kareîû 11 kure2u 17 kurezû 15 kure2û CORRIGIA FEW 2 1223a Ali 244b Mis 1 649a Pal 278a. 688 cordon de soulier en étoffe 17 kyrdvinêt CHORDA ad FEW 2 645b Ali 243a Mis 1 642b Pal 275b. 15 lasêt LAQOEÜS FEW 5 181a Ali 457a Mis 2 175c Pal 600a. 689 c o rd o n n ie r 15 kprdunyê 16 kjirdyiïï^ 17 kvrdwïl# CORDOBA FEW 2 1182b A li 243a Mis 1 642b Pal 275b. 15 pegôt PICIEE FEW 8 425b Ali 535b Mis 2 517c. 690 corne 14 kôrna 21 kOrno, kSrno 14 kôrno, -a 11 kOrna, kSrna, -o 16 kOrno, kSrno 17 kürny, kîrnii 15 kÔrna 16 kOrno, kSrno 11 kornes 19 kOrnos 12 kSrnys CHENU FEW 2 1191a Ali 243b Mis 1 584b Pal 251a ALG 514. 691 corne de vache 15 hSgno *BANNÜN FEW 1 238b Ali 143a Mis 1 220a. 15 b ay no *BANNON ad FEW 1 238b A li 143a Mis 1 220a. 692 cornes cassées 16 deskprnâdo CORNU ad FEW 2 1192b ad Ali 275b ad Mis 1 749a Pal 431c. 693 cornes, sans - 17 eskurnSdo 14 eskurnSéa, eskurnada, eskurnSéo, eskurnSdo21 eskyrnSdo, eskprnSdo CORNU FEW 2 1192b Ali 261b Mis 1 1001c Pal 431c ALG 1150. 11. deskurnâdo, -a 16 deskprnâdo CORNU FEW 2 1192b Ali 275b Mis 1 749a Pal 329b ALG 1150. 694 cornu 17 kprnDt 15 kprnUt 14 kprnUt COENUTUS FEW 2 1206b Ali 243b Mis 1 645a Pal 277a. 695 corps 22 estumâk STQMÎCHUS FEW 12 281a Ali 383a Mis 1 1065b Pal 473c. 11 kôs 12 kôs CORPUS FEW 2 1212a A li 245a Mis 1 585a Pal 251c. 696 corridor 11 kolidôr 17 kulid^r CURRÏRE FEW 2 1573a Pal 260b. 697 corsage (blouse) 44 kazab# KATSAVEIKA FEW 2 514b Ali 210b Mis 1 483a Pal 209c. 698 corset 15 kursèt 17 kursét 11 kyrsèt CORPUS FEW 2 1213b A li 245b Mis 1 651a P al 279a. 699 corvée, travail pénible 11 kyrbSdo 11 kurbSdo, kurbado, kurvSdo, kurvado, -a 17 kyrtado 15 kurèada, kurbSdo COEROGATA FEW 2 1227a Ali 245a Mis 1 647a Pal 274a. 700 cote 11 kystélo, kpStélo, -a 15 kustéla, kustêla, -o 19 kystflo, kwstÇlc 12 kustpiu,•kustÇdu COSTA FEW 2 1245b Ali 246b Mis 1 656c. 701 cOté (a cOté) 17 al ran RANDA FEW 10 56b Ali 578a Mis 2 696c ALG 1561. 55

702 côté (m) 15 kystât 11 kpsta 17 kpstât CQSTA FEW 2 1251b Ali 246b Mis 1 656b Pal 282b ALG 1561. 703 côté à l'ombre 22 bak, vak DP3CUS FEW 7 357b Ali 685a Mis 2 1068a P al 999c. 704 côté exposé au soleil 22 suleyS, suleyS SÜI FEW 12 27b Ali 638b. 705 côtelette 15 kustêla, kustêla, -o CQSTA FEW 2 1245b Ali 246b Mis 1 656c Pal 282b. 706 cou 11 kôl, kôl 11 kol 16 kôl 17 kêl 15 kôl, kôl 12 kol, kcè COLLUM FEW 2 911a Ali 231a Mis 1 586c Pal 252b ALG 863. 707 cou-de-pied 22 kol d^l p# COLLUM FEW 2 917a Ali 231b Mis 1 577a. 708 couche de blê 23 kutSâ CQLLOCARE ad FEW 2 908a Ali 2.32a Mis 1 590a Pal 253b. 709 couche d'un animal dans l'herbe 11 5as *JACIOM FEW 5 6 a Ali 451a Mis 2 156b Pal 591b ALG 1416. 710 coucher (se) 16 kylkâ (se) 17 kutsâ (se) COLLOCARE FEW 2 907a Ali 232a Mis 1 589 589c Pal 253c ALG 841. 17 akyrkâ ( s ') COLLOCARE FEW 2 909a Mis 1 25a P al 11c. 19 kptsâ 12 kplkâ 15 kulkS-ka, kulkSka, -o par pas 11 kulkSëo COLLOCARE FEW 2 907a Ali 232a Mis 1 589c Pal 253c ALG 841. 711 coucher (se) par terre 11 alungâ (s) 15 alyngâ (s) 11 alungSdo par pas fem LOHGüS FEW 5 411b Ali 94b Mis 1 73b-c Pal 31a ALG 841. 712 coude 11 kûyre 11 kûire 16 kuyde, kuyre rêp. kûyre 17 kûire 15 kûde, küde 12 kBirc, kûire 22 kûyde, kûyre CHBITUS FEW 2 1447b Ali 230b Mis 1 599a Pal 255c ALG 601. 713 coudre 11 k&ze 16 küze 15 kûze 17 kûze 15 kûzes 2 près 17 kûzes 15 kûzes 11 kûzes 11 kuzîa, -o 3 impar 15 kuzîa, -o 17 kuziô 16 ku-zisyô11 kyzût, kyzûdo, kyzûdo par pas 15 kuzlt, ku21t CONSÜERE FEW 2 1088a Ali 246a Mis 1 653b Pal 280a. 714 couenne de lard 16 kudêno, kudSno, kuzSno, kuzSno 11 kud'Sno, kudSno 17 kyôèno 15 kydSna, kydëna, -o *COTTNA FEW 2 1595b Ali 229b Mis 1 594b Pal 256b. 715 couler goutte à goutte 11 guteîâ GIJTTA FEW 4 345a Ali 435a Mis 2 77a Pal 537a. 716 couleuvre 11 kulÿbro 16 kuipbro, IculÇivro 14 kulÇ)bra, kulÿbro 17 kuipbro 15 kulôèra, kulôbro 15 kuipbra 21 kjilôbro CCLQBEA FEW 2 926b Ali 232b Mis 1 605b Pal 259c ALG 37. 717 couloir où l'on fait descendre le bois 13 kanSl CAN3LIS FEW 2 169a Ali 200b Mis 1 441b Pal 190c. 56

718 couloire (pour le lait) 11 kulSyre COLARE FEW 2 878a Ali 232a Mis 1 603a Pal 259c- 15 p asu ^ r *PASSARE FEW 7 716a. 719 coup 21 kôp CQLSPHUS FEW 2 865b Ali 241b Mis 1 581b Pal 250 ALG 872. 720 coup de corne 15 mÿrkât INCOG. 721 co u p e-p S te 21 r â s k le *HASCLAREFEW 10 80b A li 580a Mis 2 703a P al 57a. 722 couper 11 kupâ 11 kupâ 14 kupâ 17 kypâ 17 kupa 16 kupâ 16 kupâ 15 kppâ CBLSPHUS FEW 2 869a A li 241b Mis 1 636a Pal 271c. 21 t r i n k â «TRINÏCARE FEW 13,2 277b A li 675b Mis 2 1038c Pal 981c. 723 couper (des harts) 21 trinkâ «TRINÏCARE FEW 13,2 277b Ali 675b Mis 2 1038c Pal 981c. 724 couper avec la faucille 11 segâ 17 segâ 21 segâ 12 seg â 15 segâ SÏÏCARE FEW 11 364b A li 630a Mis 2 866 b Pal 893a ALG 288. 725 couper, du bois avec la hache 11derukâ *BBCCA FEW 10 438a Ali 291b Mis 1 729b Pal 305a. 726 couple 11 p a rè l PARICÜLUS FEW 7 650a Mis 2 482a Pal 728b ALG 518. 727 coupoir pour couper du foin dans le fenil 47 taïân, t a l â n TALIARE FEW 13,1 41b Mis 2 945b. 728 cour â fumier 16 pâti *PATT FEW 8 28b A li 532a Mis 2 500c-501a Pal 738c. 729 cour de la maison 11 fro AREA FEW 1 133b Ali 87b Mis 2 122b Pal 92a ALG 300. 730 courge 11 kutSg 11 kûtgo, kùtSa 16 kûtgo 17 kûts* 17 kutsû.15 kÛtga, kÛtgo CODIA FEW 2 834a Ali 231a Mis 1 601c Pal 259a. 731 courir 14 kure 15 kyife 16 kyfe 11 kûre 17 kâre, kSre 21 k^re 15 kurîyj., kurî^i 1 pas sim 11 kurîi 16 kurirâ 3 fut 15 kprirâ 17 kurirâ 16 kprit 1 par pas 14 kprB t 21 k y ru t 17 k y f ît CORRZRE FEW 2 1565b Ali 244b Mis 1 647b Pal 277b ALG 1562. 732 courir (des vaches, piguêes par les taons) 15 muska, muskiï pl 17 mÇskon, mgskon 6 p rès MBSCA FEW 6,3 255b Ali 501b Mis 2 377a Pal 589b. 733 couronne 12 kurûnu, kurHnu 11 kurûno 19 kurÇno, kurpno CCRONA. FEW 2 1208b Ali 244a Mis 1 646b Pal 277a. 734 courroie 16 kurêîc 17 kyrêzp 15 kurSîo, -a 17 kurSzy, kurSzy 11 kurëzo 15 kuféza, -o 21 kyrêZos 16 kurëSos, kurSZos 15 kurëZes, kurëSes CORRIGIA FïW 2 1221b Ali 244b Mis 1 648c Pal 278a. 735 courroie postérieure du bât 11 sÿfro SÎJFFLARE FEW 12 409a Ali 637b Mis 2 934a Pal 912b. 736 courroie pour porter la hotte 47 èrâyselâros. 57

èra^seXSros, -fera^sel^ros, èrayselÇros BRACHIALE FEW 1 484a Ali 175b Mis 1 353a Pal 162a. 737 courroie qui-rattache le battoir au manche du fléau 15 Sygadû «ASCIAIA'FEW 1 152b Ali 88b Mis 1 851b Pal 10c Fahrh 157g ALG 312. 738 courroie tordue de noisetier 12 reéSrto, reàCrto 3ST0RTOS FEW 10 338b Ali 591b Mis 2 731b Pal 845b. 739 c o u rro ie s (du joug) 16 ZHIos 47 zS Ios, zGlos 17 zpios, zBIos 15 Zaïa, -o JÜNGÜLA FEW 5 72b Ali 454b Mis 1 626c Pal 595c ALG 509. 740 court, -e15 kprt, k^rta, -o 15 k^rt 11 kàrt, kÇrt 11 k^rt, kprt, kprto 17 kiirt, kîirtv CORIUS FEW 2 1585b Ali 245b Mis 1 651c Pal 273b. 741 co u rtillière 16 ar#Io AURICULA ad FEW 1 180b ALG 53. 742 cousin, -e 11 kuzî 16 kpzl 17 kpzl 15 kuzl 15 kuzina, kuzîna, -o 17 kuzîno, kuzino 16 kuzîno, kuzîno11 kuzina, -o CONSOBRINUS FEW 2 1073b Ali 246a Mis 2 653c Pal 280b. 743 coussin 16 kuySÎ 17 kujsi 15 kuySi CQXA FEW 2 1263a A li 231a Mis 1 601b P al 255a. 744 coussinet 16 ku%ginêt 17 kusinêt CQXA FEW 2 1263b Ali 231a Mis 1 601b Pal 255a ALG 1377. 15 p e lis â PSLLICEUS ad FEW 8 163b. 745 coussinet (des boeufs) 15 pelisû PELLICEUS ad FEW 8 163a. 746 couteau 11 kutêl 13 kutêî 17 küt#l 19 kutéi 12 kutêl 11 kutél, kutêl 15 kutél, k u tê l 16 k u tê l CÜLTELLUS FEW 2 1498b A li 247b Mis 1 659b Pal 283c ALG 969. 747 couteau grand pour couper la viande ou le pain 11 gabinêfo llgabinêta, gabinSta, gavinêta, gavinSta, -o *KNIF ad FEW 16 337b Ali 420b Pal 511c. 748 couteau pour couper le foin 47 talân TALIARE FEW 13,1 42a Mis 2 945b. 749 coutre 15 kutêl, kutêl 15 kutêl CÜLTELLUS FEW 2 1500b Ali 247b Mis 1 659b Pal 283c. 17 kûtre COLTER FEW 2 1502b Mis 1 661b Pal 257b Fahrh 25. 750 couture 11 kugtÇrc, kustpro 17 kpstprp, kpstÇry 15 kustpra, kustpro 19 kustîrc, kustOro12 kystO ru *CONSUTURA FEW 2 1098a Mis 1 642c P al 283a. 751 couvée 16 kuvSdo, kuvîzo 14 kuvSda, kuvSëa, kubsàâ, kutSda21 kuSdo, kuado CÜBABE FEW 2 1442a Ali 227b Mis 1 662a Pal 253a. . 17 lu k S d o , lukSdo GLDCIRE FEW 4 161a A li 58

226b Mis 1 573a P al 246b. 752 couver 14 kyvâ, kybâ 21 kyâ 11 kyâ 17 koâ 16 kuâ 11 kyâ Î1 kïïo 3 p rè s COEARE FEH 2 1441b Ali 227b Mis 1 661c Pal 253a ALG 544. 753 couvercle 15 kubertlla, kubertttla, -o 16 kubertÇlo, kubertpio, kuvertpio, k u v e rtg io COOPERTDRIÜM FEH 2 1151b A li 228a Mis I 685a. 17 k ü b ^ rt, k ü b p rt 11 kübêr COOPERIHE FEW 2 1145a Ali 227b Mis 1 684b-c Pal 253c. 754 couvert 3e nuages 17 embrumât par pas BRUHA FEW 1 561b Ali 314a Mis 1 871b Pal 367c. 755 couverture 15 kübfrto, kUbÇrto, -a 16 kub^rto, kubÇrto, kuvfrto, kuvÇrto 11 kübSrto, kSbèrto 17 k^b^rto CQOPÏRIRE FEW 2 1144b A li 227b Mis 1 684b-c Pal 253c ALG 1165. 756 couverture de lit 11 kübSrto, kubSrto 16 kubfrto, kubÇrto, kuvfrto, kuvfrto 17 kÇbfrtO|15 kUbfrta, kübfrta, -o 15 kübfrto, kHbfrto ,-a (de vache) COOPERIRE FEW 2 1144b A li 227b Mis 1 684c Pal 253c. 757 couverture en bois sous les tuiles 17 foropêls PELLIS ad FEW 8 170a ad Ali 406b Mis 1 1153b Pal 571b. 758 couveuse 21 klftko GLDCIRE FEW 4 160b Ali 226b Mis 1 573b Pal 246c. 16 Ifko 11 loko 14 I$kg, -a 17Ifky, IÇ)ky.GLDCIRE FEW 4 161a A li 465b Mis 1 573b P al 246c. 759 couvreur 11 elauzSyre 15 enlauzSyre, en lau 2 5 y re *LAÜSA ad FEW 5 212a. 760 c o u v rir 15 kylkâ COLLOCARE FEW 2 909b. 21 kubrl 16 kürbi, kUrvl 17 kürbî 16 kQrbî, kQrvl 11 kurbî 15 krûbi CGOPÏRIRE FEW 2 1145b A li 228a Mis 1 691a Pal 254a ALG 670. 761 couvrir (la'jument) 17 myntâ *MONTARE FEW 6,3 106b Ali 499a Mis 2 366c P al 684c. 762 couvrir (se) 15 krûbi (se) 21 kubrl COQPERIRE FEW 2 1141a Ali 228a Mis 1 691a Pal 254a. II kurbl (se) 16 kürbî, kUrvî (se) 17 kO rbî COOPÏRIRE FEW 2 1141a A li 228a Mis 1 691a Pal 254a, 763 couvrir (se) dans son lit 17 abrigâ (s) APRICARE FEW 25 56a A li 68b Mis 1 14c Pal 7b. 764 couvrir de nuages 17 embrfmât par pas ERDMA FEW 1 561b Ali 314a Mis 1 871b Pal 367c. 765 couvrir de tu iles 17 entculâ TEGÜLA adFEW 13,1 156b Ali 341b Mis 943b. 59

766 couvrir la vache 15 tauri 17 taurl 15 taurléa, taurlda par pas TAÜROS FEW 13,1 132a AÏi 654b PÏa 942a. 767 couvrir le feu de cendres 15 kplkâ le fok COLIOCARE FEW 2 907a A li 232a Mis 1 589c P al 253c. 768 couvrir une maison 11 elauz$, elauSâ 15 elauZâ *LAüSA ad FEW 5 212a Ali 336a Fahrh 29. 769 crachat 15 eskupit INCOG FEW 21 322a Ali 364a Mis 1 1010b Pal 431b. 11 k a rS â t 16 k ra tS â s 17 k a r t s â t KRAKK- FEW 2 1267a Mis 1 663a Pal 286a. 770 cracher 11 kragâ 17•kratsâ KRAKK- FEW 2 1266b Mis 1 663a Pal 286a ALG 876. 15 esk u p l INCOG FEW 21 322a Ali 364a Mis 1 1009c Pal 431a ALG 876. 771 c r a i e 11 krè 17 krê 15 krê CRETA FEW 2 1330aMis 2 92a-b Pal 288c. 772 craindre 17 krëni TREMIEE FEW 13,2 239a Ali 250a Mis 1 667b P al 286b. 11 k rë z i TREMBRE ad FEW 13,2 239a. 773 crapaud 11 grapâu 16 grapâut 14 grapâu 17 grapSut 15 g ra p â u t 21 g ra p â u t «KRAPPA FEW 16 362a A li 437a Mis 2 85c P al 539c ALG 40. 774 crayon 16 krayûn 17 krayûn 15 krayBn, kuIySn CRETA FEW 2 1331a Mis 1 668 a Pal 287b. 775 crécelle 15 klakv#r KLAKK- ad FEW 2 727b. 17 raynêto RANA FEW 10 52a Ali 576a Mis 2 746a ALG 204. 776 crèche 11 grîplo 16 grèpyo 17 grSpyo, grSpyo 15 grlpla, grïpla, grîpla, grZpIa, -o *KRIPPIA FEW 16 390b Ali 439b Mis 2 104c Pal 544b ALG 1174. 777 crémaillère 14 kreraalêra, -o 11 kremàî 11 krcmSl 14 krémSI 16 krêmâl 17 kremâl 15 krem Sl, krem âl 15 krem âl KREMASTER FEW 2 1313b Ali 250a Mis 1 670a Pal 289a. 778 crème 11 kripmo, - a 16 kr#mo 17 krfmyi 15 krfma, ^o CRAMA FEW 2 1272a Ali 249b Mis 1 670b ALG 1501. 779 crépiter (du feu) 11 pctareZâ PEDITÜM FEW 8 137a A li 544a Mis 2 55 8 a.P al 762c. 780 crépiter, pétiller 15 tgyulâ 15 tSyÜla, tgyHla, -o 3 près SIBILARE ad FEW 11 564b Ali 635a Mis 2 893c Pal 236a ALG 202. 781 cresson 16 greygilÛ 15 kri5j.Iû »KRESSO FEW 16 385a Ali 436a Mis 1 669b Pal 542a. 17 k rcsû n s *KRE5S0 FEW 16 384b A li 249b Mis 1 669b Pal 288b. 782 crête (du coq) 21 kar#sto CRISTA ad FEW 2 1351a ALi 250b Mis 1 673b Pal 289c ALG 543. 14 kresta 11 kr#sto, -a 11 krésto 16 kresto 60

17 k rS s tu , k rS s tu 15 k rê s ta CEISTA FEH 2 1351a Ali 250b Bis 1 673b Pal 289c ALG 543. 783 crête d'une montagne 23 sarât ClfiHDS FEW 2 710a Ali 633b Mis 2 884a Pal 884c. 784 creux, creuse 11 krüs, krSS 16 krBs, krHz *KEQSO- FEW 2 1362b Ali 252a Mis 1 677b-c Pal 294b. 15 krtls, kr'flza, krtlza, kriQ5a, k rü îa , -o *KECSO- FEW 2 1362b Ali 252a Mis 1 677b Pal 294b. 16 krüzât *KEQSO^ FEW 2 1364a Ali 252a Mis 1 680b Pal 294b. 11 estUfât 11 tBf 17 tSf, tuîo TDFUS ad FEW 13,2 2a. 785 creux de l'estom ac 17 trâuk »TBAOCOM ad FEW 13,2 229a A li 673b Mis 2 1029b P al 978c. 15 traukêt *TEADCDM ad FEW 13,2 230a ad Ali 673b Mis 2 1030b Pal 979b. 786 creux du genou 15 t i r S I o , tir S ^ o , -ail tirS Io, tirSyo MAETYEIUM ad FEW 6,1 402a. 787 crever 14 krfbon 6 près 17 krffeon, kr^bon 21 kr#bon CEEPAEE FEW 2 1319b Ali 249a Mis 1 666 b Pal 287c. 788 crible 15 kürbéi, kïïrvèl 13 kOrbêl 15 kürfeêl 16 kürb^l 17 kjirbêl CEIBELLüM FEW 2 1332b Ali 251b Mis 1 674b Pal 290b ALG 302. 789 c r i b l e r l e blé 17 k ü rè e lâ CETBÏLLUMFEW 2 1332b Ali 251b Mis 1 674a Pal 290b. 15 purgâ, pulgâ 17 pprgâ 13 purgâ 16 pyrgâ PTJEGARE FEW 9 612b A li 568b ALG 303. 790 cric de la voiture 11 tûr 11 tûr 13 tSr, tSr TQENÜS FEW 13,2 81a Ali 667a Mis 2 .1008c Pal 966c. 791 crier 21 griéâ 21 krîâo, krîdo 3 près QOTEITAEE FEW 2 1484b All 251a Mis 1 674c Pal 290a. 792 crinière 11 krinifro, krinigro 17 krinyfro, krinygro CEINIS FEW 2 1343b Ali 251a Mis 1 670c Pal 290b. 793 croc â trois ou quatre dents pour enlever le fumier 11 pikôt 15 pikôt 15 pikôt 17 pikôts (pour p o r te r l e bois) *PIKKAEE FEW 8 454b Mis 2 568b P al 771c ALG 1217 Fahrh 157, e , f . 794 croc â une dent pour arracher du fcin du fenil 17 p ik u ô t 11 p ik ô t «PTKKAEE FEW8 454b Mis 2 568b Pal 771c ÀIG 1217 Fahrh 157, 28h. 795 crochet en bois servant à suspendre des objets 15 p ik ô lo *P1KKAEE? FEW 8 454b Mis 2 568b Pal 771c. 796 crochet en fer sur le toit pour retenir les barres 11 agâfo 11 gâfo, -a *GAFFAEE ad FEW 4 19a Ali 416a Mis 2 5b. 797 crochet pour suspendre quelque chose 15 p11$la, püfla, -2 *POGA ad FEW 9 510b Ali 567b Pal 61

816a. 798 crochets attachés au bât pour transporter du bois 11 arsQs «ASCIO FEH 1 128b Ali 113b Mis 1 125a Pal 49a. 17 p ik ô ts *P1KKARE FEW 8 454b Pal 771a Fahrh 162, 38e. 799 croire 11 krêyde, kr'êyre 15 krêyre 17 krèyre 15 kr^zes, krSzes 2 près 17 krSzes, krSzes 16 krêzes 11 kre 3 près 11 krezèn6 près 12 krëts 3 près 11 krezlo 1 impar 17 krezyÇ 15 krezîa, -o 11 krezîéo 17 krezyô, kreSyô 15 krezîa, -o 'j'a i cru' 15 kreydén, kreyrên 4 fut 17 kriyrên 16 kreyrên 17 kre%rib 3 cond 15 kreyrîo, -a 11 kreyrîo, -a 15 kreydits, kreyrits 5 cond 21 krezêts 17 kriyryôtç 16 kre^rôts, kreyrôtS 17 akre^ryom 6 cond 15 k r e y r îu r k re y rîu 17 krezS gen, Krezëgen 4 pas sim 15 krc21n 11 krezin 15 krêz imper 17 kre, rêp. kréts 11 kret, kred 16 kre 16 krez# imper pl 11 kreze 17 kreze, rêp. krezêts 15 krezêdz, rêp. krezé CREDÏRE FEW 2 1300a Alï 249b Mis 1 668 a Pal 288b-c. 800 croisée 11 kruzSdo, -a 19 kryzSdo CREX FEW 2 1380a Ali 252b Mis 680b Pal 293b. 801 croisement de chemins 15 furkân de kamls FORÇA ad FEW 3 891b. 12 dus, dus kamls CAHMTNUS FEW 2 145a Ali 198b Mis 1 435c P al 188b. 802 croissante (lune) 11 nubela, -o NBVELLÜS FEW 7 202a Ali 510b Mis 2 420b Pal 703b. 803 croître 11 espelî EXPELLSRE FEW 3 307aAli 371a Mis 1028c Pal 455a. 17 krêyse 15 kréSe 14 krêSe 21 krêjSe 19 krêyse 16 kréySe 19 krêyS 3 près 21 krêys 17 krêys 15 krSs, krSs 15 kres 14 kreS, kreS 16 krêyS 17 krêysem6 p rè s 14 kr^S/gn CRESCERE FEW 2 1323b A li 249b Mis 1 668 c Pal 288b ALG 1563. 11 pusâ 11 pysâ 12 pvsâ POLSARE FEW 9 556b Mis 2 629b Pal 802b. 804 croix 11 krûts 11 krutS, kruts 16 krpts 17 krpts 15 krÇits 19 krÇits, krÇitS 12 k r â t s , k rO ts, krâtS, krâtS CROX FEW 2 1374b Ali 252b Mis 1 679c Pal 293a. 805 crottins de chèvre 11 kaûles de krâbos, krSbos, krâvos, krâvos CAÜLIS ad FEW 2 535a. 806 croulé 17 demyllt DEMOLI RI FEW 3 37b Ali 263b Mis 1 723b Pal 339a. 62

11 despalât PALEA FEW 7 499b Ali 287a Mis 1 771b P al 340b. 807 croupière de la selle de bSt 17 sôflo SÜFFIARE ad FEW 12 409a Ali 637b Mis 2 934a Pal 912b Fahrh 139, 162 37a5. 808 croate 11 krûsto, krû2to 15 krUsta, krtlsta, krÏÏSta, krSSta, -o 17 krjisto 16 krpsto, kuîrSto 21 kufsto 11 krlBstes, krüstes pl 15 kr'Gsta, kuSsta, -o, krlïstes, krSstes pl CRÜSTA FEW 2 1371b Ali 252a Mis 1 681c Pal 292c. 809 croate du pain 21 kr'^sto 15 krustèt 15 kr'Gsta, krasta, kr'Gsta, krSSta, -o 17 kresto 16 kr'isto, krÇiSto 11 krîisto, krÛSto CHÜSTA FEW 2 1371a-b Ali 252a Mis 1 681c Pal 292c. 15 krustét CROSTA FEW 2 1372a Ali 252a Pal 292a. 810 croates (sur la tête des enfants) 17 krpstâses, krpstâs CRBSTA ad FEW 2 1372b Ali 252a Mis 1 681b P al 292c. 811 cru, -e 11 krüs, kuîzo, krGzo, krUSo, krBSo, -a 11 krps, krÇS 11 krGzo 12 krÇts, krHzu 17 krGzo 15 krüs, krÇzo, -a 19 krBs, krBS, krüzo, krB'îo CRÜDUS FEW 2 1368a Ali 253a Mis 1 683b Pal 293b ALG 949. 812 cruche 11 dUrna, dHrna, -o 16 d^&rno 13 dBrno, êBrno 17 dBrny 15 dÇirno, -a 19 dBrno, darno BRNA FEW 14 63b Ali 302a Mis 1 822b Pal 355c ALG 709 Fahrh 152, 14a. 813 cruche â anse 17 èutelp, buteàu 16 butêl BÜTTÏCULA FEW 1 660b Ali 174a Mis 1 352b Pal 157c. 814 cruche à goulot Icng et pointu 17 p^fo PQRRUM FEW 9 197a Mis 2 626b Fahrh 152, 14i. 815 cruche pour porter le lait 16 butêl BüTTlCüLA FEW 1 660b Ali 174a Mis 1 351b Pal 158a. 816 crue d'eau 16 aygât AQÜA FEW 25 65a Ali 87a Mis 1 843a Pal 91a. 817 crue du ruisseau, qui normalement n'a pas d'eau 15 ay g ât AQUA FEW 25 65a A li 87a Mis 1 843a P al 91a. 818 cu eillir 21 atürât par pas QBTURARE FEW 7 293a Ali 129b Mis 1 168b. 16 k#fe QÜAERERE FEW 2 1ü08b A li 254a Mis 1 687c-688a Pal 297b. 16 kêlc 17 keie, k#Ie 15 k^le 15 kÇIc, kfle 11 k^Ie 15 kéle 11 kelîo 1 impar 17 kelyô, kelyô 16 kelït, kelît kelit, kelît par pas 17 k e l î t , k e l î t CDLLIGERE FEW 2 898b A li 254a Mis 1 687c Pal 249a ALG 87. 819 cuiller 11 kOl# 16 kUlê 17 kyiê, kyêê 15 külê 19 külê, kUIê 12 kiilê 63

COCHLEA'R FE« 2 827b A li 253b His 1 686 c Pal 297b ALG 737. 820 cuillerée 11 külerâdo 19 küler&t, kUlerât 12 küIerSt, külerat COCHLEAR FEW 2 828a Ali 254a Mis 1 686 c Pal 297b. 821 cuir 14 kÿr 11 k?r.11 kfr, kgr 16 k$r 16 k#rg 17 k#r 17 kçr 15 kçr 15 k§r 15 kçr 19 k#r 12 kgr, k?r CORIÜM FEW 2 1185a Ali 253b Mis 1 686 a Pal 248c ALG 905. 822 cuir du sabot 21 bSto, bâto INCOG Coro 1 423a-b Ali 149a Mis 1 246c Pal 112c. 823 cuire 21 kôze 16 k^yre 17 ku&yrc 15 kôyre, kôyle 15 ku$yt, -a par pas 15 koyt 16 kçyt 17 k|yt 11 k&yto 17 ku^yto 12 kôyty 11 kôyto CQQÜSRE FEW 2 1163a Ali 246a Mis 1 600c Pal 252a ALG 98 4. 824 cuire un pain une heure de plus 21 rekôze 21 rekuÇt p ar pas C0QUERE ad FEW 2 1164a. 825 cuisine 14 kuzîno, kuzîno, -a 11 kuzino 11 kuzîno, kuzîno 14 kuzîno, kuzîno 16 kpzîno, kyzîno, kyîîno, kpîîno 17 kpzîny, kyzlny 15 kuzîno, kuzîno, -a 15 kuzîna, kuzîna, kuîîna, ku2îna, -o COQUINA FEW 2 1167b Ali 246a Mis 1 654b Pal 280c ALG 942. 826 cuisse 22 ku^ySo 11 kfySo, -a 11 k#y3o 19 k^ygo 17 kèyso 16 k^ySo 12 k$ySu 15 kf-yga, -o CQXA FEW 2 1260b Ali 253b Mis 1 685c Pal 248c ALG 874. 827 cul 1b tSÛl 12 tgy&l 15 ky*l, ky*I CTILUS FEW 2 1506a Ali 254a Mis 1 688c Pal 294c ALG 873. 828 curé 16 kur? 15 kürê CTJRA FEW 2 1558a Ali 254b Mis 1 690b Pal 298c ALG 1520. 15 kyrfeâs CQRVUS ad FEW 2 1239a. 16 rit* 13 riïïû 17 ritû 15 rit* 12 ritû HECTOR FEW 10 162b Ali 590b Mis 2 748b Pal 844c ALG 1321. 829 cuve 15 kyrniîda, kyrnïïêo CORNOTUS FEW 2 1207b A li 243b Mis 1 645b. 16 semâl rêp. sêmal 13 semâl 17 semâl 19 semâl 12 semâl SAGMA FEW 11 64b A li 631aMis 2 873a Pal 896b ALG 714 Fahrh 54. 830 cuve à l e s s i v e 17 dÇirk ORCÀ FEW 7 392b Ali 302a Mis 2 821a Pal 355c. 831 cuve â lessive (en bois> 16 rUsky$ RT3SCA FEW 10 583b A li 617b Mis 2 824a Pal 871c ALG 714. 832 cuve â lessive (petite) 13 seraalû 17 semalü SAGMA FEW 11 65a A li 631a Mis 2 872c P al 896b. 833 cuveau 15 kyrnUâû CORNTJTUS ad FEW 2 1207b Ali 243b_ Mis 1 645b. 834 cuveau â laver fabriqué d'un tonneau 11 semâl SAGMA 64

FEW 11 64b Ali 631a Mis 2 873a Pal 896b ALG 714 Fahrh 54. 835 dame 11 dSrao 17 d2mp DOMINA FEW 3 124a A li 257b Mis I 696a Pal 303b. 836 dangereux 15 danSerûs 11 dandîerfis, dand2erÇi2 14 danz^rûs, danz/irûg 17 dandzerÇts 21; dandSerûs 19 dandzerGzo, dandzerÏÏio, -es pl fem 12 dandîerlïs, dandZerBs, dandîerïzo, dandîerBzo, dandZerBSo, danBZerBZo fem «DOMINIABIOM FEW 3 128a Mis 1 697a P al 303c. 837 dans 21 aygüz SIJESUM ad FEW 12 465b. II d in z 11 dil (ez dil la krâmto*il est dans la chambre’) 16 din 14 din 17 din 16 dins 15 dint DEINTDS FEW 3 31a Ali 299a Mis 1 804a-b Pal 3l5a ALG 831. 15 aille (dille mlrSI 'dans le miroir') 15 ails 15 dil DETNTÜS FEW 3 31a Ali 298b Mis 801c. 838 dans le ciel il y a du vent, des nuages de vent 15 espaninüt (le tens ez, es, espaninBt) HISPANIS ad FEW 4 438a. 839 danse 11 dantso 17 d'ântsp *DINTJAN FEW 15,2 62a Ali 257b Mis 1 697c Pal 304a. 840 danser 11 dantsâ 16 dansâ 17 dantsâ 15 dantsâ *DINTJAN FEW 15,2 6 la Ali 257n Mis 1 697b Pal 303c ALG 209. 841 dê 16 didâl 17 didâl 15 didâl, diêâl 15 didâl DIGITALE FEW 3 75b Ali 260b Mis 1 710a Pal 349b ALG 892. 842 de bonne heure 11 de bun ÏÏro, Bro HDRA FEW 4 467b A li 516b Mis 2 447b P a l 715a. 15 de m âyti MÏÏTUTINüS FEW 6,1 539a Mis 2 296b P al 654a. 843 de travers 17 de trab#ts 15 de trafefs, trabfs TRANSVEESÜS FEW 13,2 223b Ali 674a Mis 2 1031b Pal 973a. 844 déborder 17 demSyrâ MARGO ad FEW 6,1 334a Mis 1 767b Pal 338b-c. 845 déboutonner 17 éebutunâ *BOTAN FEW 15,1 225a Mis 1 739b Pal 325b. 846 débris de paille 11 pSIUsât PALEA FEW 7 497b Ali 522b Pal 722b. 847 débris du blê nettoyé 15 bêntes, bSntes VENTDS FEW 14 261b. 848 débris gui tombent lorsgu*on broie le chanvre 17 pepisûs PEP- ad? FEW 8 108b Mis 2 539a Pal 753c. 849 décembre 11 desèmbre 11 desémbre 17 desêmbre 15 desém bre DECEMBER FEW 3 24a A li 260a Mis 1 752b Pal 308c. 850 d é c h ir e r 11 e s k a r te r â »EXQUARTARE ad FEW 3 315b Mis 1 987b Pal 421a. 65

11 e s k is â 15 c s k ir â «SKERIAN ad FEW 17 105b Ali 377b Mis 1 1048a-b Pal 464a. 17 eskerdâ *SKARDA ad FEW 17 97a. 15 esk lË â *WARON FEW 17 538a A li 377b. 851 déchirer (la lettre) 17 eskerdâ *SKARDà ad FEW 17 97a. 852 déclencher 11 deèaudelâ 15 debaudelâ DABBA ad FEW 19 211a. 853 d é c o if f é , é b o u riff é 11 e r i s â d i s ERICIUS FEW 3 238a Ali 306a Mis 1 847c Pal 51b. 15 e m p ilâ t PTLLEÜM FEW 8 497a. 854 dedans 15 dedînt, dedZnt 17 dedlns DEINTÜS ad FEW 3 31b. Ali 260b Mis 1 710b Pal 309c ALG 806. 855 défaire 21 desf# FAC2RE FEW 3 348b Ali 280b Mis 1 757b Pal 336b. 856 défaire les andains 11 despalâ PALEA FEW 7 499b Ali 237a. 857 défendre 19 defénden 6 p rè s 12 d efén DEFENDERS FEW 3 28b Ali 260b Mis 1 711a Pal 311b. 858 dégât 16 degâst VASTARE ad FEW 14 202b Ali 261b Mis I 712b Pal 310c. 859 dehors 11 deféro, defSro, -a 17 defÇro, def’Sro 15 défera FORAS FEW 3 702b Ali 261a Mis 1 711c P a l 311c ALG 1000. 860 dehors, à 1*air de la nuit 15 sedéna, -o INCOG. 861 déjà 11 dé%a 15 de2â 19 dezâ 12 de2â 21 de2â JAM FEW 5 26a Ali 451a Mis 1 717b Pal 311c. 862 déjeuner 11 â%ga, â^go bulîdo, buISdo AQOA ad FEW 25 67a Ali 87a Mis 1 58b. 16 deîÿnâ, dezÇnâ 17 dezünâ 15 dezunâ DISJEJUNARE FEW 3 95a A li 262a Mis 1 717b Pal 312a ALG 720. II diHSIâ 14 d in a lâ DISJEJUNARE ad FEW 3 94b Ali 299a ALG 720. 863 demain 21 demâ 11 dpmâ 17 dêma 16 demâ 17 demâ 15 démSn 11 dumâ DE MANE FEW 3 36b A li 263a Mis 1 721a Pal 313a ALG 1028. 864 démêler de la laine 11 deskautelâ CAPITELLüM ad FEW 2 259a Ali 204a. 865 démêloir 16 dabanél, davanél 17 deban^l, defeanél 17 detanél, deban#! *DEPANABE FEW 3 44b A li 259b Mis 1 704b Pal 306a. 866 demi 17 myéy 11 myêy MEDIUS FEW 6,1 623a A li 487a-b Mis 2 335a Pal 673a. 15 myêts MEDIUS FEW 6,1 623a Ali 487a-b Mis 2 335a Pal 673a. 867 demi, demie 11 myéy 17 myêy 15 myétS 11 my$2o 15 myéZa, -o MEDIUS FEW 6,1 623a Ali 487a Mis 2 335b Pal 672c. 868 dem i-heure 11 myeZÏÏra, myeZEra, -o 15 myeZ'Çra, myeZÇra, -o 15 myeZÇra, myeSJra, -o 11 66

myeSurSâo 17 myezprSdy, mye2yr3€p KSDÏÜS FEW 6,1 626a Ali 487a-b Mis 2 336a AIG 831. 869 dénicher 15 denigS 14 deniSâ, denisâ 17 denigâ NTDUS FEW 7 122a Ali 286a Mis 1 769b Pal 339b. 870 dénicher des nids 21 trg nis TEAHEBE FEW 13,2 132a Ali 670b Mis 2 1022b Pal 983b. 871 dent 22 dênse 15 dént 11 dênso 11 dênso, dênses pi 44 dênso, denses pl 17 dênse 19 dênse 16 dênses, dênse sing 12 dênses DENS ad FEW 3 40b Ali 264a Mis 1 725b Pal 314b ALG 1438. 872 dent de la barre latérale du traîneau 15 puSla, püSla, püêîa, püêla *PUGA ad FEW 9 510b Mis 2 586b Pal 816a. 87 3 dent de râ te a u 11 pCg 11 pTîo 21 püo 15 pïïa, -o pttos pl 17 PÏÏ 30S 15 pïïa, pâo, ptles, pHes pl *PUGA FEW 9 510a Ali 567b Mis 2 586a Pal 816a ALG 307. 874 dent molaire 11 kâygal 17 kaysâl 15 kSygâl 15 kâiSâls pl CAPSUS FEW 2 316a Ali 193b Mis 2 671c Pal 180b ALG 1437. 875 dents (qui n'a pas de) 11 eskaySalât, eskâygelât, -âdo CAPSDS FEW 2 316b Ali 272a Mis I 778b Pal 413c. 876 dépêcher (se) 15 kpytâ (se) 16 kuytâ (se) 17 k u itâ (se) 15 k u itâ (se) *CDCTARE FEW 2 831a Ali 228b Mis 1 590a Pal 300a. 877 dépêt de l'eau, du vin, du vinaigre 16 râu2os, -g ♦HRADSA FEW 16 238a Ali 583a Mis 2 711c ALG 837a. 878 depuis 11 dezfmp#y P0STEA FEW 9 244b Ali 277b Mis 1 753a Pal 314b. 17 despêy 17 despêy 15 despéy PQSTEA FEW 9 243b Ali 290b Mis 1 775b Pal 342c. 879 d e rn ie r 17 daryé 15 darê 11 dar# DE EETRO FEW 3 48a Ali 258b Mis 1 700a Pal 304b. 880 dernier jour de l'an 14 san silvèstre INCOG. 881 derrière 11 dare 17 dar# 17 darê 15 darê DE RETRO FEW 3 47b Ali 258b Mis 1 699c-700a Pal 304b ALG 1565. II kpisis CÜLDS ad FEW 2 1506a. 12 tgypl CÜLDS FEW 2 1506a Ali 254a Mis 1 688c Pal 294c ALG 873. 882 dès que 11 ta%#u ke 17 tal|u kc 15 tal#u ke LEVIS FEW 5 290a Ali 651a Mis 2 952b Pal 930b. 883 descendre 16 desêndre 19 descndre DESCENDERE FEW 3 51a Ali 273b Mis 1 744b Pal 327c ALG 1105. 11 debalâ 11 debalâ 13 deèalâ 17 éebalâ, debadâ 15 dabalâ 15 dafealâ 12 d eb aiâ VALLIS FEW 14 142b A li 259a Mis 1 702b Pal 306b ALG 1105. 23 bSygâ *BASSIARE FEW 1 272b A li 140a Mis 1 67

258c Pal 94b. 884 descendre le bois dans un dêvaloir 11 embausâ BALTEÜS FEW 1 226b Ali 310a Mis 1 862a-b. 885 descente â pic 19 rampo RAMPA FEW 16 658b Ali 577b Mis 2 696b Pal 831c, 886 descente, endrci.t où l'on descend le bcis 11 ëebaIS€o 17 defealSéo, debalSéo 15 dafealSda, dafealSdo VALLIS FEW 14 142b Ali 259a Mis 1 702b Pal 306b. 16 d csên to DESC2NDESE FEW 3 51a A li 273b Mis 1 744b. 887 déshabiller (se) 16 despülâ (se) 17 despülâ, despülâ (se) SPQLIARE FEW 12 202b A li 290a Mis I 778a Pal 343a. II dezabilâ (se) 16 dezabinlà, dezavinl-â (se) 15 dezaèilâ (se) *BILIA ad FEW 1 368a Ali 265a Mis 1 730b Pal 317a. 888 dessous du pied 44 s#lo del p^ S0LOM FEW 12 77a Ali 638a Mis 2 901c P al 909a. 889 dessus 17 desSs 15 desGs STIRSDM FEW 12 463k Ali 293a Mis 1 782c P al 344c. 890 dessus de la cheminée 17 kukùt CQCCUM ad FEW 2 825b Pal 255c. 891 détruire 15 destrüîre, destrüîre DESïRüERE FEW3 56a Ali 296a Mis 1 789b Pal 347c. 892 dette 11 dêute 17 déute 15 dêute, déutes pl DEBITUM FEW 3 22a Ali 297b Mis 1 793b Pal 348b. 893 dettes (j'ai des) 17 endytât DEBITOM ad FEW 3 22b Ali 327a Mis 1 901c Pal 381b. 894 deux 15 duz, du2 15 d&S, dps 17 dyz 17 dûz 17 dps, dpS 21 düz 22 dûs.14 dps, dp3 21 dûs 21;dÇs, dÇg 11 dûs, dûS 21 dus DGO FEW 3 181a Ali 302b Mis 1 822c Pal 358c. 895 dévaloir (où l'on descend le bois) 11 tiro 11 tiro , tiro MARTYRIUM FEW 6,1 400a Ali 662b Pal 959a. 896 devant 17 dabant 15 dabân 15 daban 19 dabân 11 deban 12 debânt ABANTE FEW 1 2a A li 259a Mis 702c Pal 301c ALG 1566. 897 devant du feu 11 laré LAR FEW 5 182a Ali 460b Mis 2 188b Pal 606a. 898 devenir raide 15 enrwtl (s') RIGIDÜS FEW 10 404b Ali 338a Mis 1 933a Pal 393b. 899 dévidoir 15 dabanadûres, -dabanaéHres *DEPANARE FEW 3 44b A li 259b Mis 1 704b P al 306a ALG 630 Fahrh 160b. 900 devoir 11 déure 17 diure 15 dêure 12 d^bi 1 près 11 débi 15 débi 19 dSbi 11 èêu 3 près 11 èêu 17 diu 15 déu 15 àêu 17 dîben 6 près 15 dSbu 11 debîo 3 impar 11 débits 5 impar 15 68

debits 17 éibyôts 15 éebîu 6 impar 11 deblm 19 debyûn 12 dSbyon 11 deuris 2 cond 11 deuris 17 dipryôs 15 deurïs, ê e u r ïs 11 dêbin, dé vin 6 cond-, 11 débin, dévin 17 diuyôn ('on devrait') 16 divrôn 15 dcurlu 11 depSt par pas 17 dijjgdt 15 degüt DEBERE FEW 3 21a Ali 297a-b Mis 1 792c Pal 306c. 901 d ia b le 11 dim&ni, dimÇni DAEMQNIÜM FEW 3 6 a A li 263b Mis 1 723b Pal 314a. 11 dyâple, dyâple 11 dyâple 15 dyâple 17 àyâple 17 dyâple, dyâble 15 dyâple, dyâple, dyâple, dyâple 15 dyâple, dyâple DIABOLOS FEW 3 63b Ali 298a Mis 1 796b Pal 348b. 902 diarrhée 17 disentariji DÏSENTERIA FEW 3 198a Ali 299b Mis 1 808a Pal 351b. 11 sfÿyro, sf$yra 15 esfpira, esfpiro 15 esfuira, esfuiro FORIA ad FEW 3 711a Ali 404b Mis 1 1157b Pal 497c. 16 gyâso CACAEE FEW 2 18a Mis 1 416b Pal 182a. 903 dieu 17 sêne SENIOR FEW 11 448a Ali 632a Mis 2 867a Pal 893c ALG 1065. 11 diûs, diûS 17 dîQs 15 diu 17 dîus 15 diu DEOS FEW 3 57b Ali 298b Mis 1 799b Pal 352b ALG 1061. 904 dimanche 11 diraênd 2e .17 dimèndze 15 dimêndSe 19 diméndSe 12 diméndïe 11 dimènd2e 16 dimendSe DOMINICUS FEW 3 129b Ali 299a Mis”l 802b Pal 350a ALG 833. 905 dimanche des Rameaux 11 raméls 16 ramais 17 ramais 12 ram|ls, ramfls 14 raméls 15 rams, rans, raméls 15 rans, raméls RAMDS FEW 10 48b Ali 577a Mis 2 694a Pal 831b. 906 dinde 15 dînda, dinda, -o 11 dîndo, dîndo 17 Inde 17 indo INDES FEW 4 639b Ali 299a Mis 1 803c. 907 dindon 11 âuk AÜCA FEW 1 169b Ali 130a Mis 1 173b Pal 84c. - 908 dîner 15 dinâ 17 dinâ 11 dinâ 16 dinâ DISJEJONAEE FEW 3 94b A li 299a Mis 1 802c P al 350a. 909 dire 15 dire, dire 15 dire 17 dire 11 d ir e 19 d iz ik 1 pas sim 12 d l2 i 1 près 11 é îz e s 2 p rè s 15 diz^ts, diZ$ts 5 près 11 d iz e t s 15 d iz é ts 15 dîzu 6 p rè s 11 dîzen 11 dîzen 17 dîzcn 15 d iz u 11 dire 1 f u t 15 d ir # 17 diré 17 dizy& r, duZyûn 4 impar 15 d iz in 17 d iz y ô ts , diZ y ô ts 5 impar 15 d i z i t s 11 d iz # ts 5 sub p rè s 11 d ig imper 17 dits 15 d îg e s 17 di 11 d i 17 dito par pas 15 dîta, dîta, -o 69

DTCEEE FEW 3 67b Ali 299a Mis 1 805a Pal 350c. 910 directeur d'une chorale 17 arbitre ARBITER FEW 25 86a Ali 130a Mis 1 122a Pal 48a. 911 dispute 16 bagSro, vagSro BATZARRE FEW 1 297b Ali 139a His 1 207b Pal 96b. 17 kyiffis, kprùS *CORRÜPTOM FEW 2 1235b A li 245a Mis 1 650b Pal 278c. 912 disputer 15 kurusSdi, kurusMdi par pas *CORROPTUM ad FEW 2 1235b. 913 disputer (se) 11 kuîusâ (sc) 15 kurusSéi, k u fu sS a i par pas *CORRMPTUM FEW 2 1235b A li 245a Mis 1 650b Pal 278c. 914 disputer (se) à table 11 pilsâ ? PI- ad FEW 8 418a. 915 dix 12 d§ts 14 d$ts 17 d#ts 17 d#ts 15 d#ts DECEM FEW 3 23b A li 297a Mis 1 730a P la 348a. 916 dix-huit 17 dezeu#%t 15 dezab^yt 14 d e z a u ë j DECEM FEW 3 23b Mis 1 730a. 917 dix-neuf 17 dezcnâu 15 dezan&u 14 dezanôu DECEM FEW 3 24a Mis 1 730a. 918 dix-sept 17 dezes#t 15 dezas|t 14 dezas|t DECEM FEW 3 23b Mis 1 730a. 919 doigt 11 dit 11 dit 16 dît 17 dît 15 dît 15 dit, dîts pl 12 dît 22 dit, dits pl DIGITUS FEW 3 76b Ali 297a Mis 1 791c Pal 351c. 920 doigt de pied 11 di dal p# 22 dit del pç 17 dit de p<^ 15 dit, did del p$ 15 dit del p$ DIGITUS FEW 3 77b Mis 1 791c Pal 315c. 921 d o ig t du m ilie u 15 d i t d e l myêy DIGITUS FEW 3 76b Ali 297a Mis 1 791c Pal 351c. 922 doigt majeur 17 ma2Çr MAIOR FEW 6,1 58a Ali 476a ad Mis 2 252a ad Pal 633c. 923 doigt petit 15 di menèl, menél 11 dipetlt DIGITUS FEW 3 77b Ali 297a Mis 1 791c Pal 315c. 924 doigts du pied (l'ensemble) 22 prtêls ARTICULUS ad FEW 1 150a. 925 domestique 11 tSylÈt 11 bâiét 16 bSylét, variât 14 ba%Iêt, bS^lêt 17 bSylêt 17 baylêt 15 baylet, vaylet 21 b S y lê t *VASSB11ZTTUS FEW 14 199a A li 687b Mis 2 1086c-1087a Pal 114a. 926 domestique qui tra it les vaches 16 leytyê LAC FEW 5 111a Ali 457b Mis 2 176b. 17 ayz|_yre 15 myzêyre MtJLGERE FEW 6,3 199a Ali 498a Mis 2 378a. 927 dommage 17 dyimâtse 15 dumâtSe DAMNUM FEW 3 10b Ali 257b Mis 1 701a-b Pal 355a. 928 donc 11 kap CAPUT ad FEW 2 338a. 929 donner 11 düna, dtina imper 11 duna 17 dpna imper pl 15 dpna 12 dpnât par pas 17 dpny imper DONARE FEW 3 136a Ali 301b Mis 1 818c Pal 355b. 17 tlpy 3 près (le sylél, -I tSpy 'le 70

soleil donne') TAPP- FEW 13,1 98a Ali 651a Pal 935a. 930 donner un pieu aux pois 11 embrpkâ ÉEGCCUS ad FEW 1 544b Ali 313b .Mis 1 870c Pal 367b. 931 dormir 21 durmi 16 dprmi 17 dÇrmi 15 dprmi 11- dfrmes 2 près 17 èfrmes 15 dermes 11 derm 3 p re s 17 d#rm 15 dôrm 19 dÇrm 12 d#rm DORMIRE FEW 3 140b Ali 302a Mis 1 821c Pal 357c. 932 dormir profondément 11 rupilâ RüPP- FEW 10 578b Mis 2 814b Pal 869b. 933 dos 22 eskîo, eskSo *SKINA FEW 17 112a Ali 377a Mis 1 1047b Pal 464a. 934 double 11 dûple, dûple 17 dûple 15 dûple, dûpîe 12 dCblu 19 düBlo DtJPLüS FEW 3 185b Ali 300a Mis 1 813a Pal 353c. 935 doucement 11 abelSyre 11 abelSyre, avelSyre BELLÜS FEW 1 320a Ali 65a Mis 1 6 c P al 363c. 19 dospmént 12 dusuraén 11 dusamén DÜICIS FEW 3 174b A li 300b Mis 1 813c Pal 354a, 936 douve 16 duelo, duero 17 deflo, dyÇlo, dyêro, dpgro 15 dufla, dufla, dufla, du?la, -o *DQGA FEW 3 114b Ali 301a Mis 1 814c Pal 353a ALG 502. 937 douve latérale du seau (rare dans la signification 'c o r n e de l a v ach e') 17 èSynyï *BANHON FEW 1 239a Ali 143a Mis 1 220a. 938 doux, douce 19 duûs, dû2, dtiso, dflso, d'GSo, d93o 17 dgsys 12 dîisu, dSsu DtJLCIS FEW 3 174a Ali 300b Mis 1 822c Pal 356a. 939 douzaine 11 duts'Sno, dutsSno 11 dutsèno 16 dutsëno, dutsëno 17 dytsëno, dytsSno 15 dutsëna, dutsSna, -o DDODECIM FEW 3 182b Ali 302b Mis 1 815c Pal 354b. 940 douze 17 d&tse 15 dÛtse 14 dûtse 12 dûtse OUQDECIM FEW 3 182a Ali 302b Mis 1 815b Pal 354b. 941 drap 15 drap 16 drab (drab blG 'du drap bleu*) 11 drap, drab 15 drap 14 dra 17 drap DRAPPUS FEW 3 154a Ali 303a Mis 1 826a Pal 356c. 942 drap de lit 11 dràts DRAPPOS FEW 3 154a Ali 303a Mis 1 826a Pal 356c. 11 lantsôl 19 dantsôl 16 lantsôl 11 lantsôl, lantsôl 17 lantsôl 15 lantsôl, lantsôl, -Ôls p l 12 l a n t s ô l LINTEBLUM FEW 5 366b A li 463b Mis 2 219b Pal 619b ALG 982. 943 drap pour y mettre les cendres (lessive) 17 kayryé 11 kayryé KATHAROS FEW 2 505a Ali 193b Mis 1 421c Pal 219b. 944 drap sur lequel on bat le blé noir 23 bur'Qme, bufSme BURRA FEW 1 644a Ali 172a Mis 1 343c. 945 d r e s s e r 16 d re s â 16 d resâ *DIRECTIARE FEW 3 83b A li 71

303a Mis 1 827b Pal 356c. 15 myntâ *MQNTARE FEW 6,3 114b Ali 499a Mis 2 366c Pal 684c. 15 plasâ PLATEA FEW 9' 39b Ali 551a Mis 2 586b Pal 7 82b-c. 19 apÇéSêo p ar pas *APPBCIARE ad FEW 25 42b Mis 1 111b Pal 46b. 946 droit, -e, -s, -es 11 drêjt, drê^to, drë%ti, d r e ^ te s 11 drey (drey debân nuz âutri 'droit devant nous') 17 drêyt (tyd drêyt 'tout droit') 15 dreyt 17 dr&jto fem 12 drêyt, -u 11 drèyto 15 dréyta, drêyto 19 drêyto 12 drêytu (ey drêytu 'est droite') DIRECTüS FEW 3 87b A li 303a Mis 1 826c Pal 357a. 11 alinSdo, alinSdo, alinSdo, alinSdo . LTNEA FEW 5 352b Ali 93b Mis 1 71a Pal 30a. 947 d r o i t i e r 11 dreytyé 17 d re y ty è DIRECTÜS FEW 3 90a Ali 303a Mis 1 827a P al 357a. 948 dur, -e 17 dUr, d'arc, dtlro 11 dür, dBro, eïro 15 dür, d'ara, düra, ddrô, dSrô DTJEUS FEW 3 192b Ali 304b Mis 1 831b Pal 358a. 949 durer 21 dSrâ 16 dürâ 17 éÿrâ 15 durâ DURARE FEW 3 188a Ali 304b Mis 1 831b Pal 358b; 950 durillon 11 dürulû 17 dürelû, dürelû D'DRUS FEW 3 194b Mis 1 833a P al 358c. 951 duvet 17 dübêt 15 duèêt DUNN FEW 3 180b Mis 1 833c Pal 358b. 952 eau 11 aygo 22 Syguo 16 Sygo 17 Sygo 15 aygo, -a 15 Syga, -o 19 Sygo 12 Sygy 11 Syga, -o (Syga, -o bulîdo, bulîdo 'déjeuner de l 'e a u , du s e l , du p ain , de l ' a i l ' ) AQUA FEW 25 63b A li 86b Mis 1 57c Pal 91a ALG 927. 953 eau de lessive 11 leSlu 16 léySiu 18 lîsyu 17 leysîu, leySiu, leygiu, le y s îu 15 le y g iû 15 le S lu LÎXIVIUM FEW 5 385a Ali 464b Mis 2 201a Pal 609c ALG 934. 954 eau de vie 15 Sygardênt 11 aygardên 11 3y§ardën 16 Sygardént 17 aygoardênt AQUA FEW 25 66 b A li 87b Mis 1 58b Pal 91a ALG 1120. 955 éblouir 11 ebluêyS 3 près 15 ebluêys *BLAÜTH FEW 15,1 152a Ali 349b Mis 1 969a-b Pal 407b. 11 embrUmo 3 p rè s BRÜMA FEW 1 561b A li 314a Mis 1 871b Pal 367c. 17 e s ta ê y z l STHPESC3RE ad FEW 12 314a A li 378b Mis 1 1050b Pal 466a. 956 éb o rg n er 11 «mbyrïïâ 17 embyrnâ 15 embyr'nS BRÜNNA FEW 1 570b Ali 312a Mis 1 867a Pal 411a. 957 éboulement de terre 17 eskagaradls CACARE ad FEW 2 16b. 11 labéra, labëra, -o LABES FEW 5 100b. 72

958 éboulement de terre, dévasté par l'eau 15 r$k *REK- ad FEW 10 227b M i 587a Mis 2 720c-721a Pal 60a. 959 ébréché 12 pskât, -âdp 11 yskât, p3k&t * 8SCA FEW 7 432a Mis 2 450a Pal 716a ALG 1224. 960 écale de pois 13 kléske CMSCOLIOM FEW 2 1592b Ali 226b Mis 1 572c Pal 244c. 961 échapper 11 arükât par pas «RUKKIAN ?FEW 14 742b. 11 esk a p â t p ar pas *EXCAPPAEE FEW 3 268b A li 354b Mis 1 981b Pal 416c. 962 ê c h a sse s 16 ëSânkos *HANKA FE» 16 142 n .8 A li 306b. 15 eSSses, cSSses *SKAKKJA FEW 17 76a Mis 1 988a Pal 421b ALG 901. 963 échauffer (s') 11 eskSlfa, eskSlfa, eskSlfo, eskaifo (s') 3 pres 17 eskâlfyi (s') 15 e s k â lf a , c sk â lfo EXCALEFACERE FEW 3 265b A li 352b Mis 1 989a Pal 421c ALG 920. 964 échelle 14 sk&la 21 skalo 11 eskSlo 11 sk&la, -o 16 eskSlo, eskaio 16 eskSlo, eskSko 13 eskSlo 17 skSlo 15 skâla 15 eskSla, eskala, -o 15 eskSla, eskSla 19 eskSlc 12 skalo SCALA FEW 11 263b Ali 352a Mis 1 977b Pal 414b ALG 692. 965 échelon 11 eskalû 17 eskalû 15 eskalû SCALA FEW 11 268b Ali 352b Mis 1 978a Pal 414c. 15 barû «BARRA ad FEW 1 256b. 966 échelon d'une échelle 15 barù «BARRA FEW 1 256b Ali 146a Mis 1 235c P al 108a. 967 écheveau 15 eskâuta, eskâuto «EXCAPIUM FEW 3 270b Ali 358a Mis 990b Pal 422a. 16 madçjSû MATAXA FEW 6,1 S 66 a A li 472b Mis 2 243a Pal 631b. 17 p e lô to PILA FEW 8 480b A li 538a Mis2 530b. 968 échine 11 restêl 11 restêl 22 rastel 17 rastél, -I RASTELLÜS FEW 40 97b~Ali 581b Mis 2 707a ALG 602. 17 eskyénp 15 skëna, skSna, -o 22 eskîo, eskîo «SKINA FEW 17 112a Ali 377a Mis 1 1047b Pal 464a ALG 602. 969 éclair 11 dalfi 21 dalfinSdo, dalfinSdo DELPHINOS FEW 3 35b A li 257a Mis 1 814c-815a ALG 821. 23 e s k lîr e k e s k ia r e EXCLARARE FEW 3 274b. 17 lausét, lausét 17 lauséts, lauséts p l 15 la u s é t «LEUXQS FEW 5 263b A li 461b Mis2 194c. 10 esk lS y re «EXCLARIARE FEW 3 275a Mis 1 992b Pal 427b ALG 821. 31 g in é t ZANÎTT ad FEW 19 207a. 970 éclaircie (dans le temps) 17 esklarîêo 15 cskiarîda, esklarîdo, esklarîda, esklarîdo EXCLARARE FEW 3 274b Ali 359a Mis 1 73

993a Pal 427c. 11 klarânâo, -a CLAEUS ad FEW 2 740b Ali 224b. 971 éclaircir (s') (du temps) 17 esklari (se) 17 esklaris (s') 3 pres EXCLARARE FEW 3 274b Ali 359a ais 1 993a Pal 427a. 972 éclairer 15 esklayrâ *EXCLARIARE FEW 3 274b Ali 358b Mis 1 993a-b Pal 427b. 11 fe lüm 17 ipm, ipm LUMEN FEW 5 443b Ali 471a Mis 2 235a Pal 626c ALG 1493. 973 éclats de bois 16 estells, estelBs ASTELLA FEW 1 163b Ali 380b Mis 1 1057a Pal 470b. 974 éclore 15 nêySye 16 n#y2e 17 n$y3e NÎSCI FEW 7 18b A li 505b Mis 2 393b Pal 696c ALG 1193. 11 espelî, espeli 11 espelî 17 ezpeli, ezpeli EXPELlS re FEW 3 307b Ali 371a Mis 1 1028c Pal 455a ALG 1193. 975 écluse 16 respâlmo PALMA FEW 7 510b Ali 603b Mis 2 770b. 15 r e s t i n g a , re s tS n g a , -o *STANTICAEE FEW 12 232a Mis 2 775b Fahrh 105. 17 bezâl, bezâl *BEDU FEW 1 312a Ali 155b Mis 1 274a. 976 école 21 skSlo, skSlo 11 skôlo 16 eskôlo 17 esk Ç lo , esk g io 15 skÇ»lo SCHOLA FEW 11 300a Ali 360a Mis 1 995b Pal 428c. 977 écorce d'un arbre 14 askTSrsa, eskSrsa, eskSrso, eskSrso 17 eskÇrsyi, eskÇrsy SCBETE FEW 11 328b A li 361a Mis 1 995c. 11 p # l, p ê l 16 p g l, p$il 15 p e l PELLIS FEW 8 169a Ali 536b Mis 2 562b Pal 762a ALG 144. 14 p elS Io PELLIS ad FEW 8 169a Ali 536b Mis 2 527c Pal 748a. 14 p e is io PELLIS ad FEW 8 169a Mis 2 527c. 978 ê co rce r l e s chênes 11 le b a l a pé% PELLIS FEW 8 169a Ali 536b Mis 2 562b Pal 762a-b. 979 ê co rce r un a rb re 15 sabâ SAPA FEW 11 191b ?A li 619a Mis 2 825c-826a Pal 872c. 980 écorcher 17 eskerdâ *SKARDA ad FEW 17 96b. 17 e s k ir â *WARON FEW 17 538a A li 377b Mis 1 1015c. 11 eskyrS â 15 eskUrEâ *EXCORTICARE FEW 3 281b Ali 361b Mis 1 1003a Pal 431b ALG 951. 17 p e lâ 16 pelâ 17 p e lâ PILAHE FEW 8 483b Ali 536b Mis"2—527a-Pair-747o AXG 951. 981 écorcher (un lapin) 17 pelâ PILARE FEW 8 483a A li 536b Mis 2 527a Pal 747c ALG 81. 982 écorchure 11 engaîamêl *GARRA ad FEW 4 69b. 15 p e l â t PILARE FEW 8 485a Mis 2 528a Pal 748b. 983 écosser (des pois) 16 degranâ 13 degranâ 11 degrünâ GRANOM few 4 232a Ali 283a Mis 1 762c Pal 336a. 74

15 desfe FACÏHE FEW 3 348b Ali 280b Mis 1 757b Pal 336b. 17 d e sp lp sk â «PILTJCARE FEW 8 507a His 1 10'>9b. 984 êcoule (s') (en parlant de l'eau) 11 eskSmpo CAMPOS FEW 2 159a Ali 353b Mis 1 979b Pal 415b. 985 écouter 21 eskûto imper 17 cskTXty, esklty AOSCULTAEE FEW 1 184b Ali 362a Mis 1 1004a Pal 432b, 986 écraser 11 eskalafâ 11 eskiafâ 17 esklaîâ 15 esklafâ, eskiafâ KLAPP FEW 2 734a Ali 358b Mis 1 992a Pal 426c ALG 426. 17 e sk ra z â 15 ek razâ CRASEN FEW 16 368b A li 362b Mis 1 1005b Pal 433a. 987 écrémer (le lait) 11 krestâ CRISTA FEW 2 1353a Pal 289c. 988 écrevisse 16 eskrabls, eskravis 17 eskrafelsy *KREBITJA FEW 16 383c Àli 362b Mis 1 982b Pal 417b ALG 71. 989 écrou 11 bulûn 16 bulùn BÜLLA FEW 1 608b Ali 168a Mis 1 327b P al 148b. 11 sklybo, sklübo, sklüvo, sklUvo 11 sklBbo, skiabo, sklïvo, sklBvo 16 eskrûbo, eskrûvo 15 ssrïèa, eskrSba, -o 17 eskrÇ bo, eskrpfeo SCROFA FEW 11 340b Mis 1 1007a Pal 434a. 930 êcrouelles 17 gautisûs *GABA ad FEW 4 6 b. 991 écrouler 15 embausât, embauSât par pas BALTEUS FEW 1 226b Ali 310a Mis 1 962a-b. 992 êcuelle 11 eskOdêla 17 cskOd^Io 15 esküdela, eskUdela, -o SCUT2LLA FEW 11 351a Ali 364a Mis 1 1008b Pal 434b ALG 736. 993 êcumoire 11 eskrQmu#r 16 eskrümu^r 17 eskîimupr 15 eskrümu#r *SKUM- FEW 17 138b A li 363b Mis 1 1009b P al 435a ALG 972. 994 écureuil 16 rat grêl RATT- FEW 10 120b Ali 582a Mis 2 707b Pal 57c. 21 eskirôl 11 eskirôl 17 eskirÿl 15 eskirôl SCIOROS FEW 1,1 315a Ali 377b Mis 1 1048a Pal 464c ALG 9. 995 effonces (pour tondre les moutons) 17 sizÇus *CAESELLUM FEW 2 40a A li 223b Mis 1 561c-562a P al 241c ALG 891. 996 églantier 17 gratytSpl 16 gratatSÇls «KRATTON FEW 16 372b Ali 438a Mis 2 89b Pal 540c. 15 fspinâs SPINA FEW 12 178b Ali 373b Mis 1 1036b ALG 171. 997 églantier (fruit de) 15 garâba, garâva 15 agarSba, agarafea, -o INCOG Ali 424a Pal 516c ALG 173 R ohlfs 41. 998 église 15 glé%za, gléyZa, glé%za, glé^Sa, -o 15 gl#yzo,. gl^yzo, -a 17 gléyzo 13 gl$yze 16 gl$y2o 11 75

a%3Ï ë lz o ECCLESIA FEW 3 203b A li 431b Mis 2 59c Pal 528b ALG 1068. 999 égoutter 11 ezgutâ GBTTA FEW 4 346b Ali 366b Mis 2 1015b Pal 440b. 1000 égratigner 11 engarapSêo par pas fem *GAREA ad FEW 4 69b Mis 1 918c P al 438a- 15 engarSySât par pas *GARRA ad FEW 4 69b Pal 438b. ll.grapisSéû par pas *KEAPPA ad FEW .16 361b. 16 pesigâ 17 pesiâ 17 pesxât, pcsîât p ar pas *PSTTIA ad FEW 8 334a A li 546b Mis 2 554b Pal 744c. 1001 elle, lui 17 êlo 15 êla, élo, éles, SIes pl 12 édu, élu 19 flo, 5Io 14 ela 11 êlo 11 êles 17 êlos 15 él, êl isTsi 17 él, II 15 51, 51a, -o 15 11, êl 17 êl 11 èl 11 el 17 êli pl 15 êli 12 élis, êéis 19 élis 11 élis.ILLE FEW 4 550b Ali 307b Mis 1 856c Pal 480c. 1002 embourber (s') 17 engyrgâ (s') 15 engyrgâ (s') GORGES FEW 4 331b Ali 334b Mis 1 920b Pal 386a. 11 entraukâ (s') *TRAOCOM FEW 13,2 231k Ali 342b Mis 1 946a P al 404c. 1003 embrasser 17 embrasâ 17 embrasât par pas15 embrasât BRACHIUM FEW 1 487a Ali 313a Mis 1 869a Pal 367a. 1004 embrouiller 11 empilâ PÏLÜS FEW 8 514a. 11 em pilâ PILLEOM FEW 8 497a. 1005 embrouiller (s') 11 embrylâ (s') 15 embrylâ ('embrouiller son fil') *BROD FEW 15,1 297a Mis 1 871a Pal 367c. 17 kymf&ndre (se) CONFONDERE FEW 2 1046a Mis 1 624b -Pal 258c. 1006 embrouiller (s') en parlant 17 kymf^ndre (se) CONFONDERE FEW 2 1046a Mis 1 624b P al 258c. 1007 embrouiller son fil 17 pinlâ le fy#l INCOG. 1008 émonder un arbre 15 espürgâ EXPUHGARE FEW 3 314b A li 376b Mis 1 1044b P al 461b. 1009 émoussé (en parlant de la faux) 15 desteulât TEGOLA ad FEW 13,1 156b. 1010 empan 44 pân *SPANNA FEW 17 163b Ali 524a Mis 2 468a Pal 723b. 1011 empêcher 11 empatSâ 16 empatSâ 17 empatsà 15 empatSâ «IHPSCTARE FEW 4 575a A li 315a Mis 1 873c-874a Pal 368c. 1012 empeigne 16 empêno PECTEN FEW 8 103b Ali 316b Mis I 877b Pal 370a. II ampêno, ampSîio 17 ampêno PECTEN FEW 8 103b Ali 316b Mis 1 877b Pal 370a. 1013 empeigne du sabot 11 gantsSles, gantsSles GAMPSCS 76

FEW 4 50a A li 420b Mis 2 19b P al 512a. 1014 em poigner 15 agafâ *GAFFâRE FEW 4 19b A li 82a Mis 1 44a Pal 506b. 11 empQïïâ 16 empvinâ 17 empunâ PT3GNUS FEW 9 517a Ali' 318a His 1 882a Pal 372a. 1015 empoisonné 11 empuzunSt 16 empu2pn&t 17 empyzpnât 15 empuzunât PDTIO ad FEN 9 257a Ali 318a Mis 1 882a-b Pal 372c. 1016 emporté 17 menât MINABE FEW 6,2 100a Ali 488b Mis 2 316c Pal 664a, 1017 emprunter 11 emprUntâ 17 emprpntâ 15 emprunts, emprunta IMPROMÜTMARE FEW 4 606b Ali 318b Mis 1 884b P al 373b. 1018 en 14 ne 15 ne INDE FEW 4 635b A li 506b Mis 2 399b Pal 373c. 1019 en arrière 11 arS 21 arê AD RETRO FEW 1 38bAli 117b Mis 1 139c Pal 58b. 1020 en avant 11 â AD FEW 24,1 129b Ali 63a Mis 1 2b Pal 1b. 1021 en haut 11 n Sut 17 en âut ALTOS FEW 1 78a A li 133a Mis 1 184c Pal 560c. 15 a mûnt MÙNS FEW 6,3 85a A li 100a Mis 1 88c. 1022 en pente 11 penint 23 penènt 15 penint PENDERE ad FEW 8 179b Ali 539a Mis 2 533b Pal 752b. 17 p en zên t, penSênt PENDERE ad FEW 8 179b Mis 2 536b P a l 752b. 22 rîbe, rïèe RTPA FEW 10 411a Ali 609a Mis 2 788c Pal 68a. 1023 enceinte 14 prints 21 prêns, prênz PRAEGNAS FEW 9 296a Ali 563a Mis 2 642b Pal 807a. 1024 enclume 11 enklÇtSe, enklÇtSe 15 enkltltSe, enklStSe 16 enklBtSe 17 enkÇtse 11 enklfltSe, enklTJtSe ÏNCEDO FEW 4 633a Ali 324a Mis 1 895b Pal 377c ALG 271. 1025 enclumeau du faucheur 16 fargètos FABHÏCA ad FEW 3 342b. 11 fSrgo, fSrgo 11 fârga, -o 15 fargo, -a FABRICA FEW 3 342b Ali 393a Mis 1 1100a Pal 557a. 1026 enclumeau et marteau du faucheur 15 fSrges 15 fSrges, fSrges FABRICA FEW 3 342b Ali 393a Mis 1 1100a Pal 557a. 16 fargétos 17 fargStos, fargStos 17 fargS E es, fargSEos FABRICA FEW 3 342b Mis 1100a Pal 557a. 1027 enclumette (parties transversales pour empêcher d'enfoncer dans la terre) 11 kulûs COLEUS ad FEW 2 890a. 1028 encore 11 enkSra 17 enkSro 15 engSra, engSra, enkSra, enkSra, -o 17 çnkaryi 12 77

enkSru HDBA FEW 4 474a Ali 321h Mis 1 890c Pal 378a ALG 276. 21 kenkSro, kenkSro HDRA FEW 4 474a Ali 321b Mis 1 890c P a l 376a. 17 m#s 5AGIS FEW 6,1 28b Ali 475a Mis 2 247b Pal 667c. 1029 encorné 21 kyrnât 17 kurnSt, kurnSt 16 kyrnât 15 kurnât 16 kprnSt, kprnSt CBSNO FEW 2 1191b Ali 243b His 1 643c Pal 276b. 1030 encre 15 ankra, -o 11 ankro, -a 11 ankra, -o 17 ankro ENCAOSTÜH FEW 3 224b Mis 1 899b Pal 379c. 1031 encrier 11 tinêto, -a TINA FEW 13,1 335b Ali 661b Mis 2 992a P al 955b. 1032 endive 17 endébyp INTYBUS FEW 4 784b Ali 327a His 1 902a Pal 381a. 1033 endroit 11 endréyt 14 endréy 17 endréyt 15 e n d rê y t 19 en d ré y t 12 e n d ré y t DIEECTOS FEW 3 88b Ali 328a Mis 1 904b Pal 382c. 1034 endroit du champ où l'on tourne avec la charrue 13 twrnSdo TOHNABE FEW 13,2 59b Ali 667a Mis 2 1011a Pal 967c. 15 an terS d a , a n te rS d a , -o *AMBITARIA AlcoverM 1 677b-678a Ali 104b Mis 1 103c. 16 enterSdos, enterSdos, enterSzos, enterSzos, entarSdos, entarados, entarSzos, entarazos INTEARE ad FEW 4 776a. 1035 endroit plat 11 planêî PL5NUS FEW 9 30b Pal 784a. 1036 endurer de la fatigue 11 rczistl RESISTEES FEW 10 300b Ali 603a Mis 2 769b Pal 857c. 1037 enfant 14 meynâtge 15 mSynâtges 15 maynâtSe 15 maynâtSe, maynatgÛ 17 mHynâtges 17 maynâtse 11 maynâtge 16 maynâtge 14 mâ%natge 19 maynâtSes HANERE FEW 6,1 186b Ali 475a Mis 2 310a Pal 660c ALG 564. 12 rnSynSdu 11 ma^nado MANSIO FEW 6,1 245b A li 475a Mis 2 310a P al 660b. 1038 enfant (petit) 16 maynâtSe, rnSynatSu MANEBE FEW 6,1 186b Ali 475a Mis 2 310a Pal 660c AIG 564. 14 gu2ât GOJA FEW 4 190b Ali 432b Mis 2 68a Pal 533b ALG 566. 1039 enfant de choeur 12 akulîtru, akulttru ACOLYTÜS BlWtb 7a Ali 74a Mis 1 26a Pal 12a. 17 p lê rg e CLEBICDS ad FEW 2 774b A li 226a Mis 1 571a Pal 245a. 15 an fan s de kÔr 15 a n fan s de k'Ûr INFANS FEW 4 659a Mis 1 907a Pal 383b ALG 1524. 1040 enfariner (p. ex. du poisson) 15 enfarinâ FARINA FEW 3 421a A li 329b Mis 1 908a P al 388a. 1041 e n f le r 11 s u f l â , s ü f lâ 11 s ù flo 3 près 17 s g flo SÜFFLABE FEW 12 407b A li 637b. 1042 enflure 16 empïïlc, empBlo AMPULLA FEW 1 90b 78

Ali 101a Mis 1 91c ALG 1242. 11 ÿflaèÏÏro, pfladBro 17 pflÇro, yfltlro 15 ymfîÏÏia, ymflTIra, ynfl^ra, ynflBra, ymflTira, ymflSra, ynflHra, ynflUra, -o INFL3RE FEW 4 673b Ali 330a Mis 1 910c. 1043 enfourner 21 emfurnâ 15 enfyrnâ FORNOS FEW 3 905b Ali 331a Mis 1 912a Pal 389a. 1044 engraisser 16 engreySâ 14 engreSâ 17 engreysâ 15 engre§â 15 engreSâ 16 engreySâ 21 engrgySâ 21 angr^ySâ 21 engray2S€o, engraySSdo par pas CRASSUS FEW 2 1282a Ali 334b Mis 1 921c Pal 387a. 1045 ennuyer 11 an^5o (s) 3 près INQDIARE FEW 4 703b Ali 105a Mis 1 953b Pal 41a. 17 emb#stiys 2 près 15 enb^styes BESTIA FEW I 342b Ali 310b Mis 1 863b Pal 364c. 1046 ennuyer (s') 19 anfzo (s) 3 près 12 an|5u (s) INQDIARE F-SW 4 703b Ali 105a Mis 1 953b Pal 41a. II anîi5â (s) ÏNODIARE FEW 4 703b Ali 105a Mis I 953b Pal 41a. 1047 ennuyeux 17 anezyù INQDIARE ad FEW 4 703b Ali 105a Mis 1 953b P al 41g. 15 an55ûs, anÿ2&2 INQDIARE FEW 4 703b A li 105a Mis 1 953b Pal 41a. II agasân AGAZA ad FEW 15,1 7a Ali 81b Mis 1 45b Pal 17b. 1048 enrager (s') 17 enratsâ (s') 15 cnratSSdi par pas pl RABIES FEW 10 9b Ali 337b Mis 1 931c Pal 393b. 1049 enrayer (voiture) 11 enrayâ 17 enrayS. 15 cnrayâ RADIUS FEW 10 24a Ali 337b Mis 1 932a Pal 393b. 1050 enrhumé, -e 15 enraumasât, -5da, -oïl enraumasât, -Sdo, -a 17 enraumasât 16 enraumasât 15 enraumasât RHEUMA FEW 10 376b Ali 338a Mis 1 932c Pal 393b. 1051 ensemble 19 ensemble INSIMUL FEW 4 716a Ali 339b Mis 1 937a Pal 395b ALG 1074. 11 amâsa 11 amâso, -a 17 amâso 15 amasa, -o MASSA FEW 6,1 442b Ali 98a Mis 1 81a Pal 33a. 1052 ensemble de quelques arbres 15 rebûl, refeûl AlcoverM 9 197 Ali 585a- 1053 ensorceler 17 embreysâ 15 embreySatâ *BRUXA Coro 1 530 Ali 314 ALG 214. 1054 entaille 11 Ôskq, 62ko, -a 15 Ç>ska, -o 12 Çsky, Çsky *OSCA FEW 7 431b Ali 518b Mis 2 428c Pal 710c. 1055 entamer 11 entemenâ 16 entemcnâ 17 entemenâ 15 entem enâ INTAHINARE FEW 4 732b A li 340b Mis 1 940b Pal 396b ALG 1310. 79

1056 entam ure du pain 15 entemenun INTâHINABE FEW 4 733a Ali 340b His 1 940c Pal 396b. 1057 entasser le bcis 11 cnserâ SSRARE FEW 11 500b. 1058 entendre 11 auzîre 11 âu2i, âuzi 1 pres 11 âuzes 2 pres 11 auzên 6 p res AODIRE FEW 1 173a Ali 132b His 1 183a Pal 85a ALG 1567. 16 entêndre 17 entêndre 15 entêndre 21 entlni, entSni 11 cntèndi 1 pres 17 entêndi 15 entSni 17 entêndes 2 pres 15 entlnes 14 entêndes 5 pres 21 entèn 17 entendêts 16 entendais 15 entendçts 12 entêndym 6 pres 17 cntendên 19 entÊndvim 21 entenBt par pas 16 entendît 15 intés ÏNTENDÏRE FEW 4 741a Ali 341a Mis 1 942b Pal 397b ALG 1567. 1059 enterrer 11 enterâ 17 enterâ 15 enterâ TÏEEA FEW 13,1 249b Ali 341b Mis 1 942c Pal 400c. 1060 e n t i è r e (adj fêm) 11 e n ty fro , e n ty fro 17 entyfro, entyfro 15 entyêra, INTEGER FEW 4 734b Ali 341b Mis 1 943b Pal 401c ALG 1075, 1061 entonnoir 15 embgt 11 embît 17 emfeît 16 eoBt 15 embüt ÏMBÜTUM FEW 4 56Sb Ali 314a Mis 1 872b P al 366a ALG 1302. 1062 entorse 12 entôrsu TNTORQUERE FEW 4 768a Mis 1 1064b Pal 402a. 1063 e n t r a i l l e s 22 t r i p o s , t r i p o s *TRIPPA FEW 13,2 298b Ali 679a Mis 2 1050c Pal 987b. 1064 entrave (au cou des vaches) 15 JcàdenSt 15 kadenât CATENA FEW 2 498a Ali 192a Mis 1 412c Pal 181b. 17 trîèo TRABS FEW 13,2 137b Ali 673a Mis 2 1032a ALG 388. 1065 entre 15 dil 11 âil DEIMTÜS FEW 3 31a Ali 298b Mis 1 801c Pal 315a. 17 entre INTER FEW 4 747b Ali 343a Mis 1 946c Pal 397c. 1066 entrée dans u'a champ 11 pSs, p3s PASSUS FEW 7 739a A li 528b Mis 2 488c P a l 732c Fahrh 69. 1067 entreprendre 17 entreprëne, entreprSne PRÏHENDERE FEW 9 349a A li 344b Mis 1 950b P al 404a. 1068 entrer 11 entr$ts imper 15 entrSts, entrSts 15 Sntra, Sntro imper sing 11 ê n tro 11 entr^k 3 pas sim 21 entran par près INTRARE FEW 4 773a A li 448a Mis 1 141a P a l 403a. 1069 enveloppe des noix 12 kaukilp, kauklly CONCHYLIOM FEW 2 1002b Mis 1 638b. 1070 envoyer 11 embBye, embOye 1 sub près 15 erabSys, embSye 11 embuy^r^ 1 fut 17 embuyarè 15 cmbuyarS INVIARE FEW 4 796b Ali 346b Pal 374c. 80

1071 épais, épaisse 12 espés, espésa 11 esp^si 11 espés 11 espêso 15 espéses SFISSÜS FEW 12 198a Ali 372b Mis 1 1033a Pal 457b. 1072 épandre (le foin) 15 eskampâ CAMPUS FEW 2 159a Ali 353b Mis 979b P a l 415b. 11 eskampilâ 15 eskampilâ CAMPUS FEW 2 159b Ali 354a Mis 1 979c Pal 415b. 17 espandi EXPANDSEE FEW 3 302a A li 368b Mis 1 1021a Pal 459c. 11 esperpilâ PAL ARE FEW 7 486b Ali 369a Mis 1 1023a-b Pal 452a. 1073 épargner 17 kynserb'â 15 kunserbâ CCNSEEVARE FEW 2 1065b Mis 1 629a Pal 268b. 11 estalèyâ ESTALPE FEW 3 247b Ali 378b Mis 1 1055))-^c P al 469a. 1074 épaule 16 müskle MUSCOLUS FEW 6,3 261b Ali 504b Mis 2 389b P a l.6 9 4 c . 11 espâla 44 espâlo 16 espânio 17 espânlo 15 espSla, esp31a, espSIa, espâla, -o 15 espSla, espSIa, espSla, espaia, SPATÜLA FEW 12 146b Mis 1 1020c Pal 450c. 1075 éperon de la poule 21 esperû *SPQRQ FEW 17 186a Ali 372a Mis 1 1032b P al 457a. 1075 êpervier 21 Sstu, Sstu ACCEPTOR FEW 24 72a Ali 125b Mis 1 159b P al 79a. 1077 épétures 17 entara-dy, entarSëos pl 15 anterSda, anterSdo 15 antjrâda, antirSdo *AMEITARIA AlcoverM 1 677b-678a Ali 104b Mis 1 103c. 16 enterSdos, cnterâdos, entarSdos, entarados, enterSzos, enterSzos, entarSzos, entarazos *AMBITARÏA Alcover M 1 677b-678a A li 104b Mis 1 103c. 1078 épi, -s 17 esplk, esplts 47 esplk 21 espls 14 çspîg^s, gspZg^s, -a, -o sing 11 espies 15 ÿspiges, ^spîgés 16 esplts SPICA FEW 12 172b Ali 373a Mis 1 1035a ALG 283. 1079 épinards 16 aspinârs 15 espinârs 17 espinàrs ASPANA() FEW 19 lia Ali 373b Mis 1 1036a Pal 459a. 1080 épine 16 espinSs, espinSs 11 espîno, esplno, -a 15 spina, -o 12 espinu, -ys pl 17 espîny 14 espîno, espïna, -o 21 espi 19 espînos, espïnos SPINA FEW 12 178b Ali 373b Mis 1 1036b. 1081 épines, broussailles, endroit plein d 13 espinasyfro, espinasypro SPINA ad FEW 12 178b A li 373b Mis 1 1036b. 1082 épingle 17 aïily 17 aÇIy ACUCULA FEW 1 24a A li 86a Mis 1 56c Pal. 21b. 1083 épis 11 espies 14 #splg^s, psplg^s 15 81

espïges, çspîges 16 esplts 47 esplk s in g 17 e sp lk , e s p l t s p l SPICA FEW 12 172b Ali 373a Mis 1 1034b Pal 458b. 1084 é p lu c h e r 15 pelâ PILARE FEW 8 483a A li 536b Mis 2 527a Pal 747c ALG 81. 1085 épluchures 15 perSIes , -Sic, -a PILARE FEW 8 485b Mis 2 527c. 1086 épouvantail 11 karnabâl CARQ FEW 2 390a Mis 1 474a ALG 1112. 15 e sp a b e n tS I, e sp a b e n tS l «EXPAVENTARE FEW 3 305a Ali 370a Mis 1 1026c. 16 espaurrBgâl rêp. espaurliâl *EXPAVENTABE ad FEW 3 305a Mis 1 1026c ALG 1112. 17 e staïB g o SIATDHA ad FEW 12 248a Mis 1 1055b. 1087 épuiser en trayant 11 eskûre 15 eskïïre, eskS fe EXCÜERERE FEW 3 284a A li 361b Mis 1 1002b Pal 432a. 1088 éguerre 11 eskSyre QÜADEARE. FEW 2 1396b Ali 352a Mis 1 975c P al 422b. 1089 érable 11 azerû ACERABÜLÜS ad FEW 1 19a Ali 121b Pal 75b ALG 150. 1090 è r y s ip è le des cochons 11 ma rISZc, rQZe F.ÜBEÜS ad FEW 10 532b Ali 612b tris 2 805a Pal 867a. 17 ruzêt 15 ruZêt ROBEUS FEW 10 534a Ali 612b Mis 2 805b. 1091 escabeau 11 kadyfro, kadygro, kazyëro, kazyÇro 19 kadyéro, kadygro 15 kadyfero CATHEDRA FEW 2 506b A li 192a Mis 1 414a P a l 181b ALG 981. 11 e sk a b ê lo , esk av êlo SCABELLUM FEW 11 260b Ali 351a Mis 1 973b Pal 413a. 1092 escabeau d'écurie 17 bankét 21 bankêt *BANK- FEW 15,1 58b Ali 143a Mis 1 220b Pal 101a. 11 tam b u rêt 16 tam burêt TABTR FEW 19 175b. 1093 escabeau sur lequel les femmes s'agenouillent pour laver 15 parmèl PALMA ad FEW 7 508b. 1094 escalier 15 eskalé 15 ÿskalé, fskalë SCALARIOM FEW 11 270b Ali 352b Mis 1 977b Pal 414b ALG 692. 1095 escargot 21 kafegôt 17 kagarôt 16 kagarôt 15 kagar$l, kagarçls 11 kuarôl, rép. kuarôl CONCHYLIOM ad FEW 2 1004b Ali 355b Mis 1 982c Pal 418b ALG 67. 1096 espanoulette de la fenêtre 15 espanuléta, -o HISPANIA FEW 4 438a Mis 1 1019c Pal 450a. 1097 essaim .14 esân 21 eySâmi 11 é5am, 52am 16 eSâm 17 îsâm , îsâm 15 eSâra EXAMEN FEW 3 257b A li 306b Mis 1 851c Pal 423b ALG 447. 1098 essaimer 21 eySamyâ 17 îsemenât, îsemenât p ar pas 15 eSemenât EXAMEN FEW 3 258a Mis 1 851c Pal 423b. 82

1099 essart (friche) 17 raysyfs, rSvSy$s *RASCIA ad? FEW 10 79b Ali 576a. 1100 essayer 11 entsaZâ 16 entsHySâ 17 entsazâ 17 e n tsa z â 15 entsaZâ^’EXAGIOH FEW~3 256b A li 122b Mis 1 152a P al 394c. 1101 essieu 21 aySêl, aySêl 15 aySSl, aySêl 17 âys#l, a?3#l 11 eySgl 16 aygél AXILIS FEW 1 189b Mis 1 853b Pal 10c ALG 375, 1102 essoufflé, -e 15 esfaéulît, esfaéulit, -I d a , -O: FATOOS ad FEW 3 437b. 1103 essuie-mains 11 ejglîa mSs, mSs 17 éysiu mas 15 eySüga mâs EXSOCARE FEW 3 323a Mis 1 854b Pal 426b. 1104 essuyer 11 cygflâ 15 e^SUgâ 17 esügâ 11 eyg?a, eySHa imper 17 eys^p 15 eySÜga, eySBga EXSOCARE FEW 3 322b Ali 307b Mis 1 854a P al 426a. 1105 est 16 autâ 17 autâ ALTANOS FEW 1 76b Ali 133a Mis 1 185b Pal 89c. 1106 estomac 11 estpmâk 16 estumâk 17 estpmâk 15 estpmâk STBMICHOS FEW 12 281b A li 383a Mis 1 1065b Pal 473c. 1107 et 11 c ET FEW 3 248a Ali 305a Mis 1 834c Pal 360a ALG 392.. . . 1108 êtable, écurie 11 estâple, estâpie 15 estâple 16 estâple 14 estâple.17 estâple, estâble 15 estâple 15 estâple, e s tâ p le STABÜLÜM FEW 12 223a A li 378a Mis 1 1050a Pal 466a ALG 402. 1109 établi (de menuisier) 17 bânk 15 èSnk, bânk *BANK- FEW 15,1 60a Ali 143a Mis ï 217c Pal 100a. 1110 étage (premier) de la grange 16 nâut ALTOS FEW 1 78a Ali 133a Mis 1 184c P al 560c. 1111 étagère 15 estatSyéro STARE FEW 12 240a Mis 1 1051c Pal 466b. 1112 étagère (petite) dans %a cheminée pour la lampe â pétrole 15 porto, -a ISm, lüm LUMEN FEW 5 — 443b-444a Ali 471a Mis 2 235a Pal 626c. 13 lümenyé LUMEN FEW 5 443b Ali 471a Mis 2 235b Fahrh 48. 1113 étagère en bois (cuisine) 15 lESa, lâéa, -o LATÜS, -ERIS ad FEW 5 204a. 1114 étain 15 estân 11 estân 16 estân^ 17 estâîï STAGNOM FEW 12 226b Ali 379a Mis 1 1052c Pal 466c. 1115 êtamer 15 estamâ 17 estamâ 11 cstamâ STAGNUM FEW 12 227b Ali 379a Mis 1 1052c Pal 467a. 1116 étanpons de la charrue 11 tanlles 11 tanâles 15 estenîles, estenîTes 15 estenlles, esteniles TSNDICÜLA FEW 13,1 202a Ali 656b Mis 2 973b Pal 947c ALG 267 Fahrh 71, 83

1117 étang 14 estân 11 estân 11 estân 16 estân 17 estâm 15 e s tâ n STAGNUM FEW 12 225b A li 379a Mis 1 1054a Pal 467c. 1118 étau (de serrurier) 11 estôk 16 esték 17 est&k 15 estôk *STOK FEW 17 240a Ali 382b Mis 1 1063c Pal 473b. 1119 êtaupiner 17 eztalpinâ, estalpinâ TALPA FEW 13,1 62b Pal 469a. 1120 été 15 estîu, estîu 11 estlu 16 e s t l u 17 estiÛ 15 e s t î u AESTIVÜS FEW 1 46b Ali 382a Mis 1 10 60c Pal 473a ALG 1056. 21 estâ 16 estât 11 estâdo, estâdes STARE FEW 12 241a Ali 379b Mis 1 1073a Pal 465c ALG 221. 1121 éteindre le feu 15 atydâ 16 atedâ, atezâ 15 atUëâ 15 atüdâ 16 atedât, atezât par pas 17 atüdât TDTARI FEW 13,2 446b Ali 129b Mis 1 168a Pal 995a ALG 1293. 1122 é t e i n t 11 môrt (le pu#lo es môrt "le poêle est éteint') HORI FEW 6,3 134a Ali 501a Mis 2 350c Pal 688c. 1123 éternue, gui - souvent 11 esterntiéSyre STEENÜTARE FEW 1^ 263a A li 381a Mis 1 1059a Pal 470c. 1124 éternuer 11 esternÿdâ 16 estprnüdâ, estprnüzâ 17 estprnüdâ 15 esturBdâ STERNÜTARE FEW 12 262a Ali 381a Mis 1 1059a Pal 470c ALG 612. 1125 étincelle 16 barBsko, varSsko 17 èelÇskc «BISLUCA REW 1127 Ali 153a Mis 1 262b Pal 117c. 11 e^SandÜlo SCINTILLA FEW 11 312a Mis 1 1062b. 15 Z in d S la, 2indH la, -o SCINTILLA ad FEW 11 312b. 1126 étoffe 14 dra DRAPPOS FEW 3 154b Ali 303a Mis 1 826a P al 356c." 11 stofa, -o 11 s tô fo 11 estôïa, -o 16 estôTo 17 estôfo 17 estôlp 15 stôxa, -o 15 stôfa, -o 15 st$Ia, -o 15 estôïa, -o *STOPFON FEW 17 247a A li 382b Mis 1 1064a Pal 473b. 1127 étoffe (pièce d') servant à tenir le manche chaud d 'u s t e n s i l e s de c u is in e 15 pU'fiSda, -o PT3GNUS FEW 9 518b Ali 558a Mis 2 609c Pal 816a. 1128 étoile 12 estéJ-u, estSlu 19 estélo, -élos, -élos pl 16 estélo 11 e s t ê l , -1 17 esté! 15 estèl, -I, êls pl 22 estéo, estSo rép. estélo 11 estélo, estélo, rêp. stélo, stélo 11 estêles, estélo sing STELLA FEW 12 252a Ali 380a Mis 1 1056c Pal 469c ALG 1011. 1129 étoiles polaires 11 füstéts 15 fUstêts FUSTIS FEW 3 915b Pal 581b. 1130 étoupe 11 filïïzo FILUM FEW 538a Ali 399a Mis 1 84

1129b Pal 566c. 16 fyalâso FTLÜH ad FEW 3 527b His 1. 1128c. 15 estüpa, estOpa, -o 17 estûpo SIHPPfl FEW 12 315a Ali 383a His 1 1066b Pal 474b. 1131 étourdir 16 espantâ *EXPAVENTAEE FEW 3 304a Ali 368b His 1 1021c. 17 estabyzl 17 estabyzl 17 estabuzls 3 pres 16 estabusls, estavusis SÏHPESC2EE FEW 12 314a Ali 378b Mis 1 1050b Pal 466a. 11 esturdi TORDUS FEW 13,2 428b Ali 333b Mis 1 1067a Pal 474c. 1132 étrangler 16 eskanâ 17 eskanâ 11 eskanâ 15 eskanâ 11 eskanâ 15 eskSnes 2 près 11 eskSnes, eskânes 17 eskSnps 11 eskanarîo, -a 3 cond 17 eskanarîj 15 eskanarîa, -o CANNA FEW 2 203b Ali 354a Mis 1 980a Pal 415c ALG 864. 11 estranlâ 17 estranglâ 17 estranglarip 3 cond STfiANGÜLARE FEW 12 287a A li 384b Mis 1 1069c Pal 476b AIG 864, 1133 être 11 éstre, ëstre 11 #stre 17 Pse 15 fse 15 fse, Çse 11 gstre 15 pstre 15 ■pstre, Çstre 11 sun 1 près 21 sun 16 syn 17 spn 17 sUn 11^2 près 11 es 3 près 11 ej 15 es 15 es 14 es 12 ez, es^ sun pl 21 e 11 $n 4 près 11 êts 5 près 11 ^ {^bbengüêi, çbbengOéi 'vous êtes venus') 17 çts 17 9 15 pts 15 ^ts 11 sun 6 p rè s 21 sun 19 sÿin 14 sun 21 #rg 1 impar 16 êro 17 fry 15 çri 11 9VO, -fta 3 impar 16 çrg 17 frc 15 êra, êro 15 era, efo 15 e.ro, era 19 çro 12 fru 22 fren 4 impar 15 'pren 17 fr^in 17 fron, Çron 6 impar 11 fren 17 #ron 15 fru 16 fusk^sô, fuSkfse 3 pas sim 16 fusk|se, fuSk#se 16 foies 15 foies 17 fusk$s, fuSk^s 11 sirîo 17 fpskfgen, fyskÇgen 4 pas sim 11 frfgen 15 furlgcn 17 fuskPgets, fyskÇgets 5 pas sim 11 frggçts, frSgçts 15 furggets 17 fyskfgen, fyskggen 6 pas sim 11 frêgen 15 furêgu 21 serîo, serïg 1 fut 11 sir 3 fut 11 serâ, sarâ,. sirâ 11 sîra, rép. sirâ 16 sirâ 17 sirâ 15 sarâ 16 siryc 1 cond 17 siryO 16 siryo 15 sarîa 17 sirios 2 cond 15 saris 11 sarîo 3 cond 15 sarîa 15 sarîa, sarîo 17 siryôn 4 cond 11 sarln 15 sarîn, sarîn 11 sarlts 5 cond 17 siryôts 11 sarlm 6 cond 11 sîe 3 sub près 11 sîe 17 si), 5iÇ 15 sîge 15 sîge 11 sîge, rêp. sîe 15 sîge 17 siÇ> 15 furêsi 1 sub impar 11 sîes imper 17 syôs, Syôs 15 sîges 85

17 syôts, 2yôts imper pl 17 2y$ts, rêp. gôts 15 sîgêts ESSE FEW 3 246a Ali 378a Mis 1 1072a Pal 465c. 16 estât par pas 1-1 estSdo, estSdes pl 17 estât 17 esîéo fera 19 estâdo 12 estSdp, esfSdviz pl 17 estSdi pl 11 estadi SI ARE FEW 12~241a Ali 378a Mis 1 1073a Pal 465c. 1134 êtrennes 11 estrlnes, estrSnes 16 estrênos 17 e s tr ê n o s 15 e s tr ê n e s STRFNA FEW 12 294a Ali 385b Mis 1 1074c Pal 477a. 1135 êtrier servant à mettre le pot sur le feu 15 fêryes, fSryes pl FEREUM ad FEW 3 469a, 1136 étrille 11 strîlo, strîlo 16 estrlnlo 15 estrlla, estrîlc 17 estrinlo 15 strîlo, strîlo, strîla, strîla STRÏGILIS FEW 12 302b Ali 385b Mis 1 1075c Pal 478c. 1137 étriller 11 estrilâ 16 estrinlâ 17 cstrinlâ 15 estrilâ STRÏGILIS FEW 12 303a Ali 385b Mis 1 1075c Pal 478b. 1138 étroit, -e 15 estrêyt, estrêyta, -o 16 ÊStrêyt 16 estrêyto 11 estrêyt, -êyto 11 estrêyto 17 estrêyto, estrêyt 19 e s tr ê y to STRICTUS FEW 12 298b A li 385a Mis 1 1073b Pal 478b ALG 140. 1139 étui 16 estatS 17 estSts 15 estBtS ♦STHDIARE FEW 12 311a A li 387a Mis 1 1078a Pal 480a. , 1140 étui du faucheur 16 kpdyê 15 kuêyéra, kuèySra, -o COTAEIÜM FEW 2 1257a Ali 245a Mis 1 594c. 16 kpdyl 11 kud# 15 kudylra, kuéySra, -o 11 kud| COTAEIÜM FEW 2 1257a Ali 247a Mis 594c. 1141 évangile 17 abanzfli, abanzÇli EVANGELIUH FEW 3 251b Ali 387b Pal 1 1083a Pal 360a. 1142 évanouir (s') 17 malmpri (se) MBRI ad FEW 6,3 132a. 16 ra m u li (se) MOLLIS FEW 6,3 54a. 1143 évêché 15 abêskât EPISCQPÜS FEW 3 231b Ali 387b Mis 1 1083c Pal 4c. 1144 éventrer (un animal) 17 embentrâ VENTEE ad FEW.14 251a Ali 387b Mis 1 1080b Pal 409b. 1145 évêque 11 abêske 16 abéske, avêske 15 aèêske EPISCOPOS FEW 3 231b Ali 387b Mis 1 1083c Pal 4c. 1146 évier 11 Sygaéyé 14 aygadyé 13 âygaéyé 17 Sygyê 17 Sygyê 15 Hygadyê 15 âygadê AQUARIUS FEW 25 70b A li 87a Mis 1 841c ALG 708. 14 ebyê AQUARIUS FEW 25 70a. 15 fp n té n o , -a FONTANA FEW 3 696b. 19: durnyé 16 djirnyë URNA FEW 14 63b Ali 302a 86

Mis 1 822b P al 355c ALG 708. 1147 évier de cuisine 15 fynt^no, fynt$na FONTANA FEW 3 696b. 17 aygyé AQUARIUS FEW 25 70b Ali 87a Pal 91a. 1148 excréments dans les boyaux 15 fênso, -a FIMUS FEW 3 544b Ali 396a Mis 1 ,119a Pal 562b. 1149 excrements de chèvre 11 kaûles de krlbes, krEbes, krSves, krSvss CAÜLIS ad FEW 2 536b. 1150 excroissances (les deux) à là tête de la chèvre 11 barb$lo BARBA ad FEW 1 244b Ali 144b Mis 1 225b Pal 103a. 1151 exigeant 17 etsizent EXIGERE FEW 3 294b Mis 1 850a Pal 481b. 1152 fable 17 kùnte, kûntes COMPUTAEE FEW 2 994b Ali 240a Mis 1 579a Pal 269b. 11 fâpla, -o, fâpies 15 fSpIes, fSples FABULA ad FEW 3 345a Ali 389a Mis 1 1085b Pal 482a. 1153 fabricant de sabots 16 esklupy# 21 esklupaté CLQPPUS FEW 2 795b Ali 359b Mis 1 994c Pal 428a. 1154 fScher 11 brylâ *BROD FEW 15,1 295a Mis 1 380a-b Pal 168a. 11 fatSâ 11 fatSât par pas 17 fatsât 16 f a t g â t FASTIEIARE FEW 3 430b Mis 1 1086a P al 482b. 1155 fagot de bois 15 feys 11 fêy5i 11 fey, rép. feyg 12 f#yg FASCIS FEW 3 428b A li 390a Mis 1 1092b Pal 552c ALG 123. 1156 fagots 17 fagôts 15 fagots 16 fagôts, fagÔtg *FACUS FEW 3 364b Ali 390a Mis 1 1098b Pal 553b ALG 121. 11 fa b ô t *FACUS FEW 3 364b Ali 390a Mis 1 1089b Pal 553b. 1157 faible 17 fSblo 15 fèple FLEBILIS ad FEW 3 616a A li 395a Mis 1 1110a P al 486b. 1158 faim 11 talên 11 talen 16 talènt 17 talênt 15 t a l è n t 19 t a l é n t 12 Y alén t TALENTUM FEW 13,1 37a A li 648b Mis 2 947b Pal 930b ALG 880. 1159 faînes 17 fSzy, fSzy, fSzys, fSzys FAGEUS FEW 3 367b Mis 1 1092c ALG 154. 1160 faire 16 f^ 17 fe 15 fe 21 fe (fe u$Is, U&US * pondre*) 17 fâu 1 près 15 fâu 14 fas, faS 2 près 21 fes 17 fS% 21 fe 3 près 21 fe 2l“fe 21 fe 14 fa 17 fa 16 fa 21 fe 19 fa 12 fa 14 fet 5 près 21 f#ts 21 fen 6 près 17 fazyO 3 impar 15 fazîa 15 fazîa, fazîo 19 fazyô 12 fazyS, fazyO 16 fask&k 3 pas sim 17 fazk^k fask$k 14 fek 21 fj.k 21 fik 17 fask^k (üny fEdo, fSdo ke faskfk trez aïïpis «gui a donné trois agneaux') 15 fek 11 féges 5 pas sim 17 faskfaets 15 ffgets, fpgets 11 farân 6 fut 17 farân 15 87

farâu 11 farin 6 cond 17 îaryôn 15 farîu 17 faskv 1 sub p rès 15 f5se 17 fâsko 3 sub près 15 fSse, fSse 15 fpar près 11 féyt par pas 11 f 11 fe^t 16 f$yt 16 feyt 15 fÇyt 15 fey 21 fgt 14 ffyt 15 feyt 15 fêyt 19 feyt 12 f#yt 15 feytes fem pl FAC2EE FEW 3 346b Ali 392a Mis 1 1090c Pal 551b. 1161 faire (se) une écorchure 11 engarapâ (s*) *GABBA ad FEW 4 69b Mis 1 918c P al 438a. 1162 faire couvrir le lapin 15 fe garni *HAENJAN FEW 17 530a Ali 423b Mis 2 28c Pal 516b. 1163 faire des éclairs 15 lausezâ, lauseîâ 15 Iauz#Sa, Iaus^2a, lauséza, lausëza, -o 3 près *LEOXOS ad FEW 5 263b Ali 641b Mis 2 194c. 1164 faire des éclairs de chaleur 11 dalfineZS DELPHINOS FEW 3 35b Ali 257a Pal 302c ALG 1021. 1165 faire la méridienne 15 fe myetSSn,myetS^n DIüBNÜM FEW 3 105a Ali 487b Mis 2 336c Pal 673a. 1166 faire la méridienne (des vaches) 11 amyrgalâ INCOG. 1167 faire la moue 15 fa la kSra, k3ra,-o GARAFEW 2 349b Ali- 206a Mis 1 475a Pal 203c. 1168 faire le réveillon 17 f e le reèelTîn, reèelHn, ■ reèeltin, reèeI2n 17 reèelvnâ, rebelynâ 15 rebelunS *EXVIGILABE FEW 3 336b A li 607b Mis 2 784c Pal 839b, 1169 faire maigre 11 fe be'Sélo, veSêlo (fe beZélo veSélo le dibendres, divendres «faire maigre le vendredi') VIGIIIA FEW 14 440b Ali 689b Mis 2 1121a Pal 125a. 1170 faire semblant de travailler 17 brikulâ BBIKKIl FEW 15.1 285b Ali 179b Mis 1 372c Pal 164c. 1171 faire signe 11 fç sinâ 17 f^ slnes SIGNABE FEW 11 601b Ali 635b Mis 2 894b Pal 893b. 1172 faire téter un veau 11 amayrâ 17 amâyrà M75TER FEW 6.1 469b Ali 96a Mis 1 83a Pal 33c. 1173 faire un héritage 16 fç eyrity^s HEREDÏTARE FEW 4 410b Ali 349a Mis 847b Pal 406b. 15 a y rc tâ HÜREDITARE FEW 4 411a A li 349a Mis 1 847b Pal 406b. 1174 faire un vent très chaud 11 fa spaîno HISPANIA ad FEW 4 438b Ali 368a. 1175 fait, il - chaud 19 fa kâut 11 fa kâu CALIDUS FEW 2 87b Ali 213a Mis 1 500c Pal 218b ALG 1025. 1176 fait, il - un grand vent 14 fa tÇirp TÜEEO FEW 13,2 421b A li 666 a Pal 966c. 1177 faîtage (tuiles rondes du) 14 fety#res *FIRST FEW 15,2 129b. 1178 faîte 11 krinâl 14 krinâl 11 krinâl 12 krinâl, krinâl 11 krinâl CBINIS FEW 2 1344a Ali 250a 88

Mis 1 671c. 12 fçtstse «FIRST FSH 15,2 130a. 1179 faîte du to it 11 kadam&n dal tet CAPUT FEW 2 341b. 1180 falloir 17 kalè 15 kalê 12 kal 3 près 11 kal 19 kal 17 kal 15 kal 21 kal 14 kal 21 kal 14 kaldrâ 3 fut 19 kardâ 17 kardrâ 12 kaldarâ, kalderS 16 kardâ 15 kaldrâ 17 kaldarâ, kaldarâ 21 kaldrâ 14 kalrâ 15 kaldria, -o 3 cond 11 kaldrîa 15 kaldrîa 16 kâlyo 3 impar 15 kargçk 15 kalia, -o 17 kali% 17 kalîo 11 kalîo 11 kalgUt par pas 11 kalgBt 12 kalgüt 12 kalgüt 19 kaigS 11 kalgOt 15 kalgUt 17 kargUt CAI3RE ad FEW 2 84b Ali 195a Mis 1 425b Pal 184b ALG 1570. 1181 faner 11 despalâ PALEA FEW 7 499b Ali 287a Mis 1 771b Pal 340b. 1182 farine 11 farina, faSna 11 farine 16 farlno 17 farlno 15 farina, farina, -c 21 farlo, farîo 15 farlno, -a 19 farlno, farlno 12 farlnu FARINA FEW 3 419a Ali 393a Mis 1 1100c Pal 557a ALG 974. 1183 faucher avec la faucille 16 kypâ CBLSPHDS FEW 2 869a Ali 241b Mis 1 636a Pal 271c. 1184 faucher avec la faux 11 dSlâ 16 dalâ 17 dalâ, d a lâ 15 dSIâ 12 d a lâ 21 dSlâ «DACULU, -A FEW 3 3a Ali 257a Mis 1 694b Pal 302c. 1185 faucheur 16 dalSyre 16 dalâyre «DACÜLC, -A FEW 3 3a Ali 257a Mis 1 694b Pal 303a. 1186 faucille 11 fâuS 21 fâus FALX FEW 3 404a Ali 394a Mis 1 1106c Pal 560b ALG 339. 12 fausllp 17 fausîlo, fausilc FALCICOLA FEW 3 380a Ali 394a Mis 1 1105a Pal 560c Fahrh 157,27m. 11 bÿlâm, vplâm 47 bplânt 17 bplânt 15 b p lâ n t 15 è u lâ n t «VOLAMMO- FEW 14 597b Mis 2 1139b P a l 147b ALG 339. 1187 faucon 17 falk'êt FALCO FEW 3 381a Ali 391a Mis 1 1106b Pal 485b. 1188 faufiler 17 faufilâ 15 faufilâ FILUM FEW 3 530a Mis 1105c Pal 485b. 1189 fausset en bois 15 duzil DUCICULUS FEW 3 172a Ali 302b Mis 1 823a Pal 354b. 1190 fauteuil 15 fautÇI «FALDISTOL FEW 15,2 103b Mis 1 1108a Pal 486b. 17 f o t g i «FALDISTOL FEW 15,2 103b Mis 1 1108a Pal 486b. 1191 fauvette 21 5aky?to, ZakySto JACOBUS ad FEW 5 9b. 1192 faux 12 fâus FALX FÉW 3 404a Ali 394a Mis 1 1106c Pal 560b. 21 dai 11 dal 11 dSI 11 dâl 16 dSI 15 dâl, dSI 15 dâl, dâl 19 dâl 12 dal 17 89

dâlo, a&Io *DACÜLÜ, -A FEW 3 2b Ali 257a Mis 1 694b Pal 302c ALG 336. 1193 faux (partie postérieure) 15 talû *TALO, -ONE FEW 13,1 59a Mis 2 948a Pal 931c. 1194 faux (partie gui sert à fixer la lame ou manche) 15 t a l û *TALO, -UNE FEW 13,1 59a A li 649a Mis 2 948a Pal 931c. 1195 fée 17 br#ysp *BEÏÏXA Coro 1 530a Ali 183b Mis 1 379b Pal 167b Alcover H 2 623a-625b. 16 ffbo, ffyo FATA FEW 3 432b Ali 389b Mis 1 1088c Pal 552c. 1196 femelle 11 female, fem?Io 16 fûm#lo, fum$ro 17 fçmêlo 15 fempia, fem?Ia, fûm^Ia, fümfla, femfla, femfld, füm$la, fümfla, -o FEMELLA FEW 3 447b Ali 395b Mis 1 1115b Pal 467a ALG 16. 1197 femme 14 fêna 21 f#no 11 f^na 11 feno 44 feno 16 fêno 16 f^no 17 feno 'dame' 17 feno 17 fénp 17 féno 15 fêna, -o 15 fêno, -a 19 feno 12 f&nu 19 féncs 15 fênes 17 f$nos FEMINA FEW 3 449b Ali395b Mis 1 1115c Pal 562b ALG 849. 1198 femme bigote 15 de-bôta, defeôto DEVOTUS ad FEW 3 61b A li 298a Mis 1 795a P al 308a. 1199 femme de m auvaise la n g u e, dard 15 b ip ^ r a , bipÇra, bip^ro, bip^ro VTPERA FEW 14 488a Ali 696b Mis 2 1129a Pal 134a. 44 f i s û 15 f is û *FIXARE FEW 3 586a Mis 1 1138c Pal 569b. 1200 femme de mauvaise vie 15 plta, pUta, -o PTITTDUS FEW 9 634b A li 568b Mis 2 666 b Pal 818c. 1201 femme t r è s s a le 15 sa lô p a , -o »SALO FEW 17 13b Mis 2 838b Pal 879a. 1202 fenaison 17 pasfGro, pastHro 16 pastTiros, pastures PASTORA FEW 7 764b Ali 530a Mis 2 497b Pal 736c. 11 f r b o , %rbo 15 prbo, -a 15 $ rb o , -a HÏRBA FEW 4 405a ALG 330. 1203 fendre 16 asklâ ASSOLA FEW 1 161b Mis 1 148a Pal 75a ALG 128. 15 estelâ, rêp. estelâ, estelâ ASTELLA FEW 1 163b Ali 125a Mis 1 1057a Pal 470b ALG 128. 1204 fenêtre 21 frinêstro 23 feryêstg, fery^sta FENESTRA FEW 3 452b Ali 396a~Mis 1 1117c Pal 487b. 17 finêstro 11 fin^stro 11 finfstra, -o 21 frinêsto 15 finéstra, -o 19 finfstro, finÇstro 12 finêstru FENESTRA FEW 3 452b Ali 396a Mis 1 1117c Pal 500c ALG 691. 1205 fenêtre (petite) 21 frinestû FENESTRA FEW 3 452b Ali 396b Mis 1 1118a Pal 500c. 1206 fenil 17 grândzo &GRANICA FEW 4 225b Ali 437a Mis 2 90

8Hc Pal 539b ALG 347. 21 klSdo, klSdo *CLTTA FEW 2 776b All 226a Mis 1 570b P al 245a. 1207 fente 11 fendSlo, fendSlo 11 fendêla, fendêlo 17 féndo 11 fénto 14 fênta 15 fênéa, fênéo FINDEEE FEW 3 551b Ali 396a Mis i;i7a Pal 562c ALG 139. 1208 fente de la porte 11 krêta, -o INCOG Ali 251a Mis 1 673c. 1209 fer 11 fër, fSr 12 f#r 19 fçr 15 f$r17 f#r FEP.RÜM FEW 3 470b Ali 397a Mis 1 1122b Pal563a ALG 488. 1210 fer à repasser 15 f#r 17 f^r 15 fçr FEEBUM FEW 3 476a Ali 397a Mis 1 1122b Pal 563a ALG 488. 11 f|r a lisâ, lisâ LIXAEE FEW 5 38It Mis 2 223b Pal 620c ALG 938. 1211 fer servant A fixer les barres de la toiture 11 g â fc , gâfa *GAFPARE FEW 4 19a Ali 416a Mis 2 5b Pal 506c. 1212 fer-blanc 15 f^r blank 17 f^r blank 16 f^r blSnk 11 fer blânk FEREÜM FEW 3 475b Ali 397a Mis 1 1122b Pal 563a ALG 488. 1213 fermenter 17 frementS. FERMENTOM FEW 3 467b Mis 1 1120c Pal 487c. 1214 fermer 16 tampâ 17 tampâ 15 tampâ 19 tâmpo 3 près 12 tampu 11 tâmpo 15 tampâda, tampS-da, -o par pas 15 tampâts imper *TAPPON FEW 17313a Ali 650a Mis 2 949c Pal 933a ALG 908. 1215 ferraille 17 ferâln, fefâlp 16 feratâlo 15 feratSla, fgratSIa, fçratSIo, f^rataio FEREÜM FEW 3 472a Ali 397a Mis 1 1121c Pal 564c. 1216 ferrer 11-ferâ 16 ffrâ 17 fefâ 15 ferâ FEEEUH FEW 3 473a Ali 397a Mis 1 1121b Pal 564c. 1217 fesse (homme et animal) 15 pSrno, pSrno -a 11 pfrno, pgrnes pi PSRNA FEW 8 253a A li 542a Mis 2 547c Pal 758a. 1218 fête 11 f#sto 17 festo, fpsto 15 fésta, -o FESTA FEW 3 482b Ali 397b Mis 1 1124c Pal 565b ALG 209. 1219 fête (retour de la) 17 fcfpsto, ref^sto FESTA ad FEW 3 483b Pal 848c. 1220 fête patronale 14 festa de scnta, sento sUzaïïo INCOG Mis 2 938a-b. 1221 feu 16 fïïçyrû FOCAEIÜS FEW 3 649b Mis 1 1156b Pal 570b ALG 208. 17 fok 15 fok 14 fok 11 fôk 11 fok 16 fôk 17 fok 15 fôk 15 fS k , fÔk 15 fôk 15 fôk 19 fuôk 12 fok FOCOS FEW 3 652b Ali 403b Mis 1 1136c Pal 570a ALG 208. 1222 feu (gros) 17 fpeyrO 16 fugyrû 15 fugayrû FOCAEIÜS ad FEW 3 649b Ali 403b Mis 1 1156b Pal 91

570b. 1223 feu (p e tit) 15 fugayrÛ FOCAEIÜS FEW 3 G%9b P li 403b Mis 1 1156b Pal 570b. 1224 feuille 16 brânko BRANCA FEW 1 496b Ali 176a Mis 1 358c-359a Pal 160c. 16 fliskêt, fluskêtFLISK- FEW 3 622b A li 402b Mis 1 1146c Pal 493a. 14 c5mo, ramo, -a RAMUS FEW 10 40a Ali 576b Mis 2 694b P al 831a. 21 fuêlo 11 fflo, fglo, -a 11 f$Io 16 fflo, fpio 17 f#av, f&Ip 15 f$Ia 19 f#lo, f|Io 12 feëu FOLIUM FEW 3 677b Ali 412b Mis 1 1190b Pal 570c AIG 94. 1225 fève, -s 15 fâba, fâva 11 fâbo, flvo 11 fSbo, fâbo, fSvo, favo, fSbes, fabes, fSves, faves pi 16 fabos, fabos, fSvos, favos pi ■'14 fSyes, faves, fSbes, faba, -o, -es 17 fSbp Î9 fa-bos, fabos pi 12 fSbu, fSbps pi FABA FEW 3 339a Ali 394b Mis I 1109a Pal 552b. 1226 février 11 fe b ry # 11 feb ry p 11 fe b ry # , fevryfi 17 febryé 15 frebyè 19 febryé, ré p . fre b y ê 12 fe b ry é FEBRUABIOS fEW 3 442a Ali 395a Mis 1 1110c Pal 563c ALG 1046. 1227 fiancer (se) 15 en2uyi (s*) GAUDFHE FEW 4 78a. 15 enSuyî (s ') JÜGUM ad FEW 5 61b. 1228 fiancés 15 prymSzi, prymSzi PROMITTERE FEW 9 442a Ali 566a Mis 2 655a Pal 813b. 17 fyantsSdi «FIDAEE FEW 3 499b Mis 1 1126a Pla 488b. II nObis, nObis *NQVIUS FEW 7 210a Ali 511a Mis 2 421a Pal 702b. 1229 fiancés (par pas) 11 fyentsïdi 16 fyantsâts 17 fyantsSdi *FTDARE FEW 3 499a Mis 1 1126a Pal 488b. 1230 fier (se) 11 fizâ (se) 17 fizâ (se) 15 fizâ, fi2â (se) *FIDARE FEW 3 498b Ali 400a Mis 1 1137c Pal 567a. 1231 fier, fiére 11 fyer, fyfro, fyfro, -a 12 fy&r, fy#ru 19 fyér, fy#ro FERUS FEW 3 480a Ali 396b Mis 1 1129b Pal 488c. 1232 fièvre 11 fyébro, fy^vro 11 fy$bra 16 fy^bre, fy^vre 17 fy#bre 15 fy#bre 19 fy^bre, fyÇbre 12 fyfbre, fyÇbre FEBHIS FEW 3 440b Ali 395a Mis 1 1110b Pal 498c ALG 878. 1233 figure 14 figtlra, -o 21 fifUro,figTlro 11 figüro 15 figtlra, figtlra, -o 17 fig p r p 16 figQ ro 15 fig tlra FIGURA FEW 3 513a Ali 399a Mis 1 1132b Pal 489b. 1234 figure (grossier) 15 m^r 11 m^f *MURR- FEW 6,3 92

232a Ali 499b His 2 373c Pal 688a ALG 400. 1235 fil 11 fil 15 fil 17 fy^l 17 fyêl 16 fyfl 12 fy^l F1LÜM FEW 3 526b Ali 399a Mis 1 1130a Pal 567c. 1236 fil d'archal 17 fyêl de ragâ ADRICHALCUH FEW 1 179a. 1237 fil poissé 15 ninôl LINEQLA ad FEW 5 356a Ali 468a Mis 2 220b P al 618a. 1238 filée, rangée de tas de fumier 15 rengSëa, -o HRING FEW 16 243a Ali 599b Mis 2 759b Pal~64c, 1239 filet (piège & oiseaux) 17 filêt FTLUM FEW 3 537b Ali 399a Mis 1 1128c Pal 566b. 1240 filet sur le front des animaux de trait pour les protéger contre les mouches 13 myskâls, mySkâls MOSCA FEW 6,3 252a Ali 501b Mis 2 377a Pal 689b Fahrh 80. 1241 fileuse 17 fyelSyro FILüM FEW 3 534b Ali 399a Mis 1 1130a Pal 567c. 1242 fille 22 fîlo 19 f^lo 11 fîlo, fîlo 16 filo 17 fîlo, filo 15 fila, -o 12 fllu, fîdu 15 files 16 fllos FILIA FEW 3 516b Ali 399b Mis 1 1133a Pal 568b. 1243 fille (petite) 22 drÇ>Io 21 drolo DROL FEW 15,2 73b A li 303b Mis 1 828a P al 357b. 1244 fille première-née (terme senti comme catalanisme) 14 bttblla, -o BUEE ad FEW 15,2 la? Mis1 303a. 1245 fille qui court après les hommes 15 gûsa, gûso KU5 FEW 2 1591b Ali 434b Mis 2 76b. 15 p u ta n y éra, -o PUTIDÜS FEW 9 635b A li568b Mis 2 666 a Pal 818b. 15 kurUzo, -a CÜRRERE ad FEW 2 1568b. 15 karnabâl, karnavâl CARO FEW 2 390a Mis 1 474a. 1246 fillette 17 filety 12 filôtu 11 filôto, filôto FILIA FEW 3 517a Ali 399b Mis 1 1133a Pal 568b. 19 drÇ)Io DROL FEW 15,2 73b A li 303b Mis 1 828a Pal 357b ALG 566. 1247 filleul 11 filôl 16 filôl 17 filÇ>l 15 f i l ô l FILIHLUS, -A FEW 3 520a A li 399b Mis 1133b Pal 568c. 1248 filleule 11 filÿlo, fiIÇ>la 16 filÇlo 17 filÇlo, filÿlo 15 filSla, filSla, filSlo, filSlo FILIQLUS, -A FEW 3 520a Ali 399b Mis 1 1133b Pal 568c. 1249 fils, garçon 11 gu2ât 17 gyzât 15 gu5ât 17 guzât 17 gyzât 16 gyîât 44 gu2ât 11 g u2ât GOJA FEW 4 190b A li 432b Mis 2 68a Pal 533b ALG 566. 1250 fin 16 fi FINIS FEW 3 560a Ali 399b Mis 1 1134c Pal 488b. 1251 fin (adj) 11 fi 16 fî 17 fi 15 fî, fî FINIS 93

FEW 3 563a Ali 400a Mis 1 1135a Pal 488b. 1252 finesse 11 rpzetat RECUSARE ad PEW 10 169a. 1253 finir 11 akabâ, akav& 17 akabâ 15 akaèâ 17 akSbon 6 pres 15 akSbu, akSbu 11 akSben 11 akSben, akSben 17 adabarâs 2 fut 15 akabarSs, akabarSs, akab^rSs, akab^rSs 11 akabarâs, akab^râs il akabfts 5 sub pres 15 akabât par pas 11 akabit, akavât 17 akabât, adabâd 17 akabât, akabâd 17 akabât, akabât 21 akabât 15 akabâda, akabâdo fera CAPOT FEW 2 339b Ali 69b Mis 1 16c P a l 8b. 17 fenîsen 6 près 15 finit par pas 16 fenit FTNIEE FEW 3 556b Ali 399b Mis 1 1135c Pal 487b. 1254 flamme 11 flSmba, flamba, -es pi 11 flâm bc 12 flamu 19 flâmbo FLAMMOLA FEW 3 602a Ali 401a Mis 1 1131c Pal 443a ALG 700. 1255 flamme (grande) 15 branda, brando 17 brândo BRAND FEW 15,1 243a Ali 176b Mis 1 359b Pal 160c. 1256 fla tte r 11 bantâ VANITARE FEW 14 155a Ali 688b Mis 2 1084b Pal 101a. 1257 flatteur 15 flatBr, flatâr *FLAT FEW 15,2 140b Ali 402a Mis 1 1144a P al 491c. 1258 fléau 11 fra2êl 21 flSzel, fl3zel 16 flaSél, flaZêl 19 flazèl, flazêl 11 fraZêl 15 f l a Z ê l , f la Z ê l 12 fra Z ^ r FLAGELLUM FEW 3 596a Ali 401a Mis 1 1140a-b ALG 296. 1259 fléau pour battre le blé 21 lat^rÛ INCOG ad FEW 23 8b REW 4933 BlWt 363a. 1260 fleur 14 fyu, flu 15 flu, fTu 17 flÇt 15 flvi 12 fia, fXQ 14 flûrs, flûrs 16 flûrs, flûrS 16 flurs 15 flurs, flurs 11 f l u s , flui 17 fl@s 15 flûrs, flûrs 15 flûrs, flûrs FLCS FEW 3 630b Ali 403a Mis 1 1148a Pal 493b ALG 183. 1261 fleur de foin 11 brGsy#s BRUSCUM ad FEW 1 574a. 16 grânu d frbo, grbo 17 grânus, grânuz d ?rby, grby GRANÜM FEW 4 228a Ali 436a Mis 2 84c Pal 539b. 1262 fleur de l'eau 11 kadamûn da 1 Sygo, Syko ad CAPOT FEW 2 341b. 1263 fleurir 17 flyrî 21 fluri 21 flyrlt 'moisi' par pas FL0R3RE FEW 3 628b Ali 403a Mis 1 1149c Pal 494a. 1264 f l u c t i o n de p o itr in e 11 f l u r é z i PLEORITIS ad FEW 9 64a Mis 1 600a Pal 788c. 1265 foie 11 fétSe 11 fé-tSe 16 fêtSe 17 fêtse 15 fé tS e 15 fé tS e , fS tS e FICATOM FEW 3 491b Ali 398a Mis 1 1111b-c Pal 561c ALG 1186. 1266 foin 11 ?rbo, Çrbo 14 érbo, érbo 17 frbp, prby 15 Çrba, prba, ^rbo. 9t[

$rbo 19 frbo, frbo 12 frbu 21 frbo, Çrbo 21 #rbo 15 grbo, prba HÏ5EA FEW 4 405a ALG 330 Fahrh 95. 1267 foire 14 fy#%ra, -o 21 f&yro 21 f#yro, -a 16 fy&yro 17 fy#yro 15 fy&yra FEEIA FEW 3 462b Ali 398b Mis 1 1129c Pal 563b ALG 1076. 17 f y e y r a lâ t FERIA ad FEW 3 463a. 1268 fois 21 kots 17 k$ts 17 k$p sing 17 6 kp 11 k$p 15 kçp. 15 kÇip 14 kôp CHLSPHÜS FEW 2 867b A li 241b Mis 1 581b-c Pal 250b. 1269 fond du tonneau 15 kyûl CtfLÜS FEW 1515a Ali 254a Mis I 688c Pal 294c. 1270 fond mobile des paniers du bat des bêtes de somme 17 tâmpo *TAPPOH FEW 17 313b Mis 2 950a Pal 933a Fahrh 162, 37b. 1271 fontaine 16 pySlo, pySlo PILA FEW 8 474b Ali 545b Mis 2 570a. 15 f&nt 15 fyint 14 fûn 21 fpnt 11 fûn 11 fyn 17 fûnt FONS FEW 3 695b Ali 406a Mis 1 1151a Pal 573b ALG 929. 1272 fontaine (grande) couverte du village ob l'on lave 15 laèaëû LAVARE FEW 5 217b Ali 462a Mis 2 195a Pal 598b. 1273 fontaine où l'on lave 12 labu^r, labufr 16 labu& r LAVARE FEW 5 217a. 1274 fonte 15 f*nta, -o FTJNDERE FEW 3 864a Mis 1 1161a Pal 496a. 1275 forêt 16 bôsk, vôsk 15 èôsk *BOSK- FEW 15,1 192b Ali 173a Mis 1 308a Pal 143a ALG 118. 1276 forger 11 fyrSâ 16 fprZâ 17 fyrzâ 15 fyrZâ FABRICARE FEW 3 343b Ali 393a Mis 1 1166b Pal 496c. 1277 forgeron 11 fSure, fSure 16 fâure 17 fSure, faure 15 fSvre, favre, fSbre, fabre FABER FEW 3 341b Ali 389a Mis 1 1106b Pal 560a ALG 487. 1278 forme à fromage 15 tgrîna, t^rîna, -o TERRA FEW 13,1 256b Ali 658b Mis 2 980b Pal 950b. 16 môle MODULUS FEW 6,3 15a Mis 2 349a Pal 679b ALG 754. II prènsa PRESSIRE FEW 9 363a I n f l . de PREMERE FEW 9 365 n.1. 1279 former le pain 21 afundi le pâ RHTUNDOS FEW 10 526a Ali 117b Mis 1 139a Pal 71c. 1280 fort, -e 11 nerbùt, -Uda, -o 15 nerfeUt, -Hda, -ïïda, -o NERVUS ad FEW 7 102a Ali 507b Mis 2 404b Pal 700c. 17 nerbyùs NERVIÜM FEW 7 100a Mis 2 404b. 15 fért, fSrt, fOrta, fCrta, -o 21 fort 17 f5rt, fBrt 17 fürt, fSrt FQRTIS FEW 3 732b A li 408a Mis 1 1153b Pal 571b. 1281 fossé 15 fuSât 16 fusât FOSSA FEW 3 740b-741a Ali 95

408b His 1 1171b Pal '578b ALG 226. 17 b a l, b a l VALLUM FEW 14 151b A li 688a ALG 226. 1282 fossé recouvert à travers le chemin 11 akadük AQdAEDBCTUS' ad FEW 25 68b Ali 111a Mis 1 118a Pal 46b. 1283 fossoyeur 15 entcrSyre TERRA FEW 13,1 250a Ali 341b Mis 1 942c-943a P a l 401a. 16 tra u k S y re 17 trau k S y re «TRAUCUM FEW 13,2 231a Ali 673b Mis 2 1029c. 1284 fou (â moitié) 17 myçiîât FATüüS FEW 3 437b Ali 393b. 1285 fou, folle 11 fat, fSdo 11 fat, fSào 16 fât, fâdo 17 fât, fSdo, fado 15 fat, fSda, -o 15 fât FATÜUS FEW 3 436b Ali 393b Mis 1 1103a ALG 1077. 1286 fouace 11 fuâSo, -a FGCSCIUM ad FEW 3 648a Mis 1 1155b Pal 495a. 1287 fouet 16 fuèt 17 fuét 15 fuét FAGUS FEW 3 371b A li 404a Mis 1 1157c P al 494b. 1288 fouet? 16 fliskèt, flGsk&t FLISK- FEW 3 622b Ali 402b Mis 1 1146c P al 493a. 1289 fouetter 15 fregâ FRICARE FEW 3 781a Ali 410b Mis 1 1178b Pal 564a. 1290 fougère 23 s’ûste, s&Ste 21 s&ste 22 spste S0BSTR3TUM FEW 12 361b P al 9 2 0b -C ALG~168. 14 fa lg â 17 f a ig â 11 f a lg â 12 fa lg âFlLEX FEW 3 515a Mis 1 1106a Pal 560a ALG 168. 15 falgèra 16 falyêros 11 falgéres (espèce de) FILEX FEW 3 515a Ali 390b Mis 1 1125b-c Pal 560a ALG 168. 1291 fougère, endroit plein de - 22 sustel^ro, sustelÇro, suStelfro, suStelfrc 23 su ste g â SÜESTRITUM âd FEW 12 361b. 12 falgalyfro 13 folgalyfro,'folgalyfrc, falgalvfro, falgaly&ro 17 falgyérp, falgyfrg 11 enfalgerât FILEX FEW 3 515a Ali 390b Mis 1 1125b-c Pal 560a. 1292 fougères, â une tige 11 falgSres FILEX FEW 3 515a Ali 390b Mis 1 1125b Pal 565c. 1293 fouine 21 fagino 16 fai 17 fuînp, fuïnp 14 fuîno, fulno, -a *FAGINA FEW 3 368b Ali 390a Mis 1 553b Pal 1098c ALG 11. 1294 four 21 fyr 11 für 11 ftîr, fdr 16 f{ir 13 fûr 17 fû r 15 fû r 15 fû r 15 f u r FORNÜS FEW 3 902b Ali 407b Mis 1 1163a Pal 575a. 1295 fourche 16 fuySîno FÜSCINA FEW 3 919a Ali 404b Mis 1 1157c Pal 572a. 11 fûrko 16 fÇrko 17 fÇrko, fÇrko 15 fÇrko, fÇrko, -a FORÇA FEW 3 884b Ali 406b Mis 1 1164c Pal 577a ALG 495. 96

1296 fourche à deux dents 17 bybs, -5 PICOS FEH 8 435a Mis 2 579b Pal 777c. 1297 fourche en bois 15 pikôt «PTKKARE FEW 8 454b Pal 771c Fahrh 157,e and f. 1298 fourchèe 15 furkSda FORÇA FEW 3 885b Mis 1 1164a Pal 576a. 1299 fourchèe de fumier 15 I5ta, TSha, lèfea, 2èa, -o LSVÎRE ad FEW 5 269a Ali 465a Mis 2 209b Pal 615a, 1300 fourchette 11 furS^êfa, -o 16 furSèto 17 fyrSyStW/ fyrSySty 15 fyrSêta, -o FORÇA FEW 3 888b Ali 406b Mis 1 1164c Pal 496b. 1301 fourgon pour attiser 11 bïïfèt 17 bufSt, biifSt 15 büfêt 11 büfêt 16 büfèt 14 b'dfêt 13 bBfët 17 èîifèt 15 büfit BUFF-, POFF- FEW 1 596b Ali 165a Mis 1 316b Pal 146c ALG 925. 1302 fourmi 21 fyrmlgo 15 fyrmîga 17 fyrmîo 11 fyrmîo 16 fyrmlgo, fyrmïgo 19 furmîfo, rêp. fyrmîo 12 furmîgu 14 fyrmîga, fyrmîga FORMICA FEW 3 719b Ali 407b Mis 1 1168a Pal 71a ALG 56. 1303 fourmi volante 21 tdfSl, tdfS^ TUFA ad FEW 13,2 397b, 1304 fourmilière 14 fprmigyré 21 fyrmig^ro 16 fyrmiy# 17 fjirmyè 15 fyrmigf 11 frymy# FORMICA FEW 3 721a Ali 407b Mis 1 1168b Pal 71b ALG 56. 1305 fourneau 11 furnSI, furnSI 16 furn&I 17 furn#l 15 furnêl, furnèl 15 furnêl, furnêl 15 fyrnèl, fyrnêl 15 furnêl, furnêl FKRNOS FEW 3 903b Ali 407b Mis 1 1167c Pal 576c. 1306 fo u rn ée 15 fu rnâdo, - a FORNÜS FEW 3 903b Ali 407b Mis 1 1167a Pal 576c. 1307 fourrage 16 fyrâtSe «FODAR FEW 15,2 152b Mis 1 1169a Pal 497a. 17 pastttro, pastOro PASTURA FEW 7 764b Ali 530a is 2 497b Pal 736c. 1308 frais, fraîche 16 frêsk, frêsko 11 fresk, frêska, -o 21 fresk 11 frêsk, frêsko 17 frêsko 17 frêsk 15 frêsk, frêska, frêska, -o FRISK FEW 15,2 173b Ali 411a Mis 1 1181a Pal 499b ALG 928. 1309 fraise 15 amaz&Ia INCOG FEW 21 95a Ali 475b Mis 1 81b. 11 fr$ zo 21 fr$ zo 16 fr ê z o s p l FRAGOM FEW 3 748b Ali 409a Mis 1 1173c Pal 497c. 17 mazÇry *MAG- FEW 6,1 20a Ali 475b Mis 2 251c P al 633b. 1310 fraisier 16 frezyê, frfzyê 21 frezf 11 97

frezyêro FRAGOM FEW 3 748b Ali 409a Mis 1 1174a Pal 497c. 17 mazpfyë *MAG- FEW 6,1 20a Ali 476a Mis 2 252a Pal 633c. 1311 framboise 15 5ers 15 îersi pl 11 a2ers, -êrsi pl INCOG FEW 21 94b Ali 428b Pal 526a ALG 115a AlcoverM 4 271b. 16 frambuêzos 17 frambu^z* sing 21 frambu^zo, frambuÇzo «BRAMBASI FEW 15,1 239a Mis 1 1174b Pal 497c. 1312 framboisier 15 Sersyêra 11 aîersyéro INCOG FEW 21 94b Ali 429a Pal 525c AlcoverM 4 272a. 16 fram buoazy# 17 frambufzvi *BRAMBASI FEW 15,1 239a Mis 1 1174b Pal 497c. 15 amaîÇiîa, ama%&fa *MAG- FEW 6,1 20a A li 475b. 1313 franc (n'est pas) 15 katgât, -Séa, -3da, -o *COACTICARE FEW 2 809a Mis 1 408c Pal 180b. 1314 frapper 11 trBRo 3 près 19 tr'Eko, trüko 15 trUkSéi, trükSéi par pas pl *TRT]DICARE FEW 13,2 326b Ali 681a Mis 2 1059a Pal 993a ALG 276 Fahrh 130. ' 1315 frein 11 çr^^adh 17 enrpyaé% 13 cnrâyadû 15 enrayadû RADIUS FEW 10 24a A li 337b Mis 1 932a Pal 393b ALG 365. 1316 frein (partie du) 13 tafeflu, tabula TABELLA FEW 13,1 9b Ali 654b Mis 2 966a Pal 928a. 1317 frelon 19 bürgâut INCOG Ali 158b Mis 1 394c. 17 abelyi# abelu mpSkSyrp MOSCA ad FEW 6,3 251b. 1318 frêne 22 frSyS^ 16 frêySe 13 frêygç 11 fr&yge 14 fr^Se, -g 21 fr&ySe 15 friyse 15 frêSe 15 frê%3e 12 frêySe FRAXINÜS FEW 3 772a Ali 409b Mis 1 1174b Pal 842c ALG 157. 1319 frênes, endroit plein de - 17 freys§ru FRAXINÜS ad FÉW 3 772a. 1320 frère 11 frSyre 11 frSyre, frOyre 11 frSyre 17 frSyres 15 frSyre 19 frSyre 12 frSyre FRATER FEW 3 764a Ali 409a Mis 1 1174a Pal 498c ALG 1481. 1321 frileux 11 2elat0ri, ZelâtSri GELARE ad FEW 4 87a. 17 fred elO k 15 fredelO k FRTGIDOS FEW 3 798a Ali 410b Mis 1 1178b Pal 499a. 1322 froid (subs) 12 frêt 11 frêt 15 frèt 17 frêt 11 f r è t FRIGIDOS FEW 3 797b A li 410b Mis 1 1177c P al 500a ALG 1017. 1323 froid, -e 19 frêt, frêdo, frSdo 11 frêt 17 f r ê t 15 f r ê t FRIGIDOS FEW 3 797b A li 410b Mis 1 1177c Pal 500a. 98

1324 fromage 11 frumâtSe 11 frumâtSe 16 frymâtSe 17 frymâtss 15 frpmâtSe 19 frymStSe, frymatSe 12 fÿrm3t3e, fprmStSe FORMATICUM FEW 3 717b Ali 407b Mis 1 1187a Pal 501b. 1325 froment 15 blât, blât *BLBD FEW 15,1 127a Ali 161b Mis 1 294b Pal 140b. 17 frpm&nt FRDMENTÜM FEW 3 828a A li 412a Mis 1 1187c Pal 501b. 1326 frotter, fouetter 15 fregâ FHICAHE FEW 3 781a Ali 410b Mis 1 1178b. 1327 fruit 11 fruit FRÜCTÜS FEW 3 823b Ali 412a Mis 1 1189a Pal 502a. 19 fr& to FRUCTÜS FEW 3 823b A li 412a Mis 1 1189a Pal 50 2a ALG 87. 14 frGjto, -a pl 21 frSto 11 früto 17 frG ty 17 frG to 19 frÇlto FRUCTÜS FEW 3 824a A li 412a Mis 1 1189b P al 502a ALG 960. 1328 fumée 11 fïïm 11 fUm 16 fBm 13 fUm 17 fUm 15 fUffl 19 fUm 12 fSm FUMUS FEW 3 852a-b Ali 413a Mis 1 1192c Pal 579a. 1329 fumée (grosse) 11 fümatSro 11 fümatéro 17 fümatylro, fümatySro 15 fUmaty$ra, -o FUMUS FEW 3 857b Ali 413a Mis 1 1193a Pal 579b. 1330 fumer 11 fUmâ 15 fUmâ 17 fUmâ 11 fUmo 3 p rè s 16 fBmo 17 fUm* 15 fpmo, - a FUMUS FEW 3 856b Ali 413a Mis 1 1193a Pal 579b ALG 704. 1331 fumier 14 fëns, fènS 17 féns 14 f'êns 11 fêns 15 fens 16 fens FIHUS FEW 3 544b Ali 395b Mis 1 1114c Pal 562b ALG 246. 21 feraê FIMUS FEW 3 545a Mis 1 1115c Pal 562a. 1332 fumier (tas de) 11 fpmurê 11 fpmurê 17 fempryë 15 fumuryé 15 f^myrê *FIMARIUM ad FEW 3 542b Ali 396a Mis 1 1116a Pal 579c. 1333 furet 16 fUrêt 17 furêt FUR FEW 3 881a Ali 413a Mis 1 1194a Pal 580a. 1334 furoncle 15 flurftnk FURUNCÜLOS FEW 3 912a Ali 403b Mis 1 1145c Pal 445b ALG 1248. 1335 fuseau 16 f?§ 15 fUs, fRzi pl 17 fÇsêl FUSUS FEW 3 920b Ali 413b Mis l 1195a Pal 580c ALG 886. 1336 fusil 17 fUsîl 16 fUzîI, fUzil 15 fUsll, fusil »F0C1LIS FEW 3 650b Ali 413b Mis 1 1195c Pal 502c. 1337 fût bien malade 21 èed^-felo, heéfibïo pla malaut 'il fallait qu'il fût bienmalade' VIUERE FEW 14 421a Ali 694a Mis 2 1092a Pal 115c ALG 1865. 1338 gagner 17 ganâ 11 gaUâ 15 ganâ 15 ganât par pas 11 gSno 3 p rès *WAIDANJAN FEW 17 463b A li 420b Mis 2 6 a Pal 506a. 1339 galerie dans une église 17 trpno, tr?no 99

TETEUNÛ FEW 13,2 254b. 1340 garçon 22 drôle 21 drôles pl DROL FEW 15,2 73a Ali 303b Mis 1 828a Pal 357b. 15 guSât 44 gu2ât 17 guzât 16 gyîât 11 gu2ât 11 guZât GOJA FEW 4 190b Ali 432b Mis 2 68a Pal 533b. 17 maynâtges HANEEE FEW 6,1 187a Ali 475a Mis 2 310a Pal 660c ALG 564. 1341 garçon gui court tout le temps après les filles (pour rigoler) 15 kütilûs, kHtilûs, kDtilûg, kUtilûS *KOTTA FEW 16 347a Ali 247b Mis 1 660a Pal 284a ALG 699. 1342 garde 11 gârdo, gSrdo, gSrzo, gSrzo 17 gardç 15 gSrda, gSrda, -o *WAEDON FEW 17 517b Ali 422a Mis 2 24a P al 513c. 1343 garde (prendre) 19 garde (pren gardo «prends garde') *WARDON FEW 17 515b Ali 422a Mis 2 24a Pal 513c. 1344 garde forestier 17 forestyê FORESIIS FEW 3 709a Ali 407a Mis 1 1165b-c Pal 495a. 1345 garde-champêtre 17 gardç kamp^stre 11 gSrdo, garde, gSrzo, gSrzo 15 gSréa, garda, -o *WARDON FEW 17 517b Ali 422a Mis 2 24a Pal 513c. 1346 garder 14 gardâ 21 uardâ 12 gardâ 17 gardâ 16 gardS, garda 15 garda 19 gardâ 17 gardâ 15 gardâts imper «regardez* 15 gardSdi, gardadi par pas «regardés® *WARDON FEW 17 514b Ali 422a Mis 2 23b P al 513b ALG 389. 1347 gargariser 17 gargalezâ GAEG- FEW 4 56b Ali 422b Mis 2 26a Pal 514b. 1348 gateau 11 g atô 17 g a tô s p l *WASTIL FEW 17 547a ALG 1509. 1349 gâter (se) 11 br&so (sg) 3 près 11 brusSdc, -a par pas *BEBKJA FEW 15,1 306a Ali 182a Mis 1 383c. 1350 gauche 11 gâutSo, -a 17 gâutso 15 gâütSo, -a *WENKJAH FEW 17 558a Mis 2 37a P a l 521c. 1351 gaucher 17 e sk e fy é EZKER FEW 3 338a A li 376b Mis 1 1045a Pal 463c. 15 gautSê 11 gautSè *WENKJAN FEW 17 558b-Mis 2 37a Pal 521c. 1352 gauler (des noix) 16 abatre, avatre 17 aèâtre AEBATTOÏRE FEW 24 16b A li 64b Mis 1 5b P al 3b. 11 b a tr e BATTDEEE FEW 1 290b A li 149b Mis 1 247a P al 112a. 1353 gaver 11 cmbukâ BDCCA FEW 1 584a Ali 311a Mis 1 864c-865a Pal 365c ALG 445. 1354 g e a i 21 gSy 16 g5% 17 g5y 15 gSy GAJUS FEW 4 22a Ali 416a Mis 2 7aPal 523b ALG 23. 1355 gelée 11 SelSdo, ZelSdo, -a 11 %elâdo 16 Selâdo, Z^lâdo 17 zclSdo 15 Zelâda, -o 49 zelgdo 12 ZelSdu, -us 11 2elSdes, 2el3des GÏLIRE FEW 4 86b A li 100

427b Mis 2 43a Pal 524b ALG 1018. 1356 geler 15 2el§ 15 %51a, -o 3 pres 16 z^lo, zgic, 2ÿlo, 2$lo 17 zflo G3L3BE FEW 4 86a Ali 427b Mis 2 43a Pal 524b. 11 tpro 3 pres T0P.5BRE FEW 13,2 108b Ali 665b Pal 969a. 1357 gém ir 15 2amigâ 14 2emegâ *GEMICABE ad FEW 4 93a Ali 427b Mis 2 44a Pal 524b. 1358 gencives 22 2ÿnzlvos, 2gnzibos 17 andzîbos 16 en 2îb o s , en2îb o s , en 2'£vos, en2îv o s 11 e n d îè e s , endîbes 15 and 2îbes, and2lbes GINGIVA FEW 4 137a Ali 428a Mis 2 46a-b. 1359 gendre 11 2éndre 16 2§ndre 17 zêndre 15 2endrc GENER FEW 4. 96b Ali 428a Mis 2 44c Pal 524c ALG 580. 1360 genêt 11 2inêsto, 2inSsto 17 zinêstys, 2i n ë s t y 3 15 2inéstcs, 2inêsta sing 12 2infstys, 2ingstus GENESTA FEW 4 100b A li 428a Mis 2 45c Pal 525a ALG 165. 1361 genêts, endroit plein de - 17 zinestyé, 2inestyé 11 2 in e s t â 12 2 in ^ s tâ GENESTA ^d FEW 4 101b A li 428a Mis 2 45c. 1362 genévrier 21 2êbre 12 2cnlbre 15 2inêvres 17 zcnîfere-16 d2enîvre, d2en3vre JMNIPEROS FEW 5 75a A li 428a Mis 2 45a Pal 525a ALG 166. 1363 genévrier, endroit plein de- 17 zenibyé 12 5 e n ib y é ru JÜNIPEEÜS FEW 5 75b A li 428a Mis 2 45a Pal 525a. 1364 genièvre 23 zytél INCOG ad FEW 21 112a. 14 zenîsres, zenîbres, -e sing JÜNIPERUS FÉW 5 75a Ali 428a Mis 2 45a Pal 525a ALG 166. 1365 génisse 11 ZÛrgo 11 2ûrga, -o JTJNIX FEW 5 77a Ali 454b Mis 2 169b Pal 596a ALG 395. 21 bedélo 17 èedflo, bcdflo 14 feedêlo, veéèlo, -a 17 èedélo, bsdêlo, èeâêlo, feeêêlo 17 èedflo 15 bedëlo 21 fecééio 14 bedilo VITELLDS FEW 14 547a Ali 689b Mis 2 1090a Pal 127a ALG 395. 1366 genou 22 Zû (T) 11 denÇI, -61s pl 11 denÇil, denÇl 44 denSI, denûls 16 denûl, z en 61 17 den&l, den&d 15 dun^I 12 dyn&I, dynpia GENÜCÜLOM FEW 4 113a A li 428a”Mis 2 42c Pal 594c ALG 1239. 1367 gens 14 Zen 11 Zen 12 Zéns GENS FEW 4106b A li 428b Mis 2 47a Pal 524c. 16 mynde 17 m@nde 17 mynde 17 mÇnàe 17 mÇinde 15 mûnde 19 m^nde MENDUS FEW6,3 219b 101

Mis 2 360c P al 683a. 11 p resS n es, prcsDnes PERSONA FEW 8 269a A li 542b Mis 2 550c P al 760a. 1368 gentiane 12 SantsySnu, 2antsy3nu 19 zentsyS no 11 gantsiS no GENTIANA FEW 4 109b Ali 427b Mis 2 44c Pal 524c. 1369 g e n t i l 17 2 îk T5IKK- ad FEW 13,2 365a. 1370 gerbe 21 gSrbo, gSrbo 15 gSrba, gSrba, -o 11 gSrbo, g3rbo, -a 15 gârba 19 garbo 12 garbu 16 gSrbo, garbo 17 gSrbos GARBA FEW 16 13b Ali 421b Mis 2 22c Pal 512c AIG 290. 1371 gerbe gu'on place tout en haut de la 'my$2o' 11 kapêl CAPPELLOS FEW 2 288a Ali 204b Mis 1 457b Pal 197b. 1372 gerbes, trois - au centre d'un 'my|2o' 11 muz&l MEDULLA FEW 6,1 637a. 1373 gercer 17 eskrcfeasâ CHÏPARE FEW 2 1318b Ali 363a Mis 1 1005b Pal 433a. 1374 gerçure 15 eskrabSscs, eskrabases 17 eskrefeâso sing 16 eskreb&so, ekrevàso 16 eskrebSso, eskrevâso CRSPARE FEW 2 1318b Ali 249a Mis 1 666 c Pal 288a. 1375 germe 11 g r ê l 17 g r ê l , g r é l 15 g r ê l GRIlLUS FEW 4 269b Ali 439a Mis 2 95a. 1376 germer 15 grelâ 15 grj.lâ, grj.Iâ 17 grilâ, griia GRILLUS FEW 4 269a A li 439a Mis 2 92c. 16 2crmâ 14 2ermâ GERMINARE FEW 4 122b Mis 2 49b Pal 525c. 1377 gésier 16 grizyê GIGERIUM ad FEW 4 136a Mis 2 94c Pal 505a- 15 2ezyé GIGERIUM FEW 4 136a Mis 2 94c P a l 505a ALG 1190. 1378 gilet 11 2ilét 17 zilêt 15 2ilêt YELEK FEW 19 199b Ali 429b Mis 2 53b Pal 526b. 1379 gironnée 17 debantalSt, debantalSt 17 debantalât ABANTE ad FEW 24 9b Ali 259a. 16 faudât, fauzât 15 faudât 11 faudSdo, faudSzo *FALDA FEW 15,2 100a Mis 1 1105b Pal 560c. 1380 glace 15 lampra, lampro 12 lampp, lampu 11 lâmpro 'lieu dangereux où l'on glisse' INCOG ALG 1433. 16 tç»r TOERERE FEW 13,2 108b A li 665b Mis 2 1000a Pal 961a. 19 glâso 11 glàso, -a 17 galso, glSso 12 giaso, giaso GLACIES FEW 4 139a Ali 430b Mis 2 58a Pal 527b ALG 1433. 1381 g laço n 12 kandçlû CANDELA FEW 2 178b A li 201a Mis 1 443c Pal 191b. 15 lamprÇs, lamprÇls, lamprû sing INCOG. 1382 gland 12 glân 19 alân, alân 11 agiâns 11 102

aglans 16 agiâns 17 alân, alân 14 glans 21 gèans 15 g la n s GLANS, -ANDEM FEW 4 147a A li 431a Mis 1 47c Pal 18c ALG 146. 15 fâèa, faèa, -o FABA FEW 3 339a Ali 394b Mis 1 1109a Pal 552b. 1383 glaner 17 razimâ EACEMOS FEW .10 13a Ali 580b Mis 2 704a ALG 327. 16 espïâ rêp. espigâ 15 espigulâ 15 espigulâ SPTCA FEW 12 174b Ali 373a Mis 1 1035a Pal 458c. 1384 glas 15 klàs, klâs 16 klâses *CLASSUM FEW 2 746b A li 225a Mis 1 567b P a l 244a. 11 morz, mors 11 môrs MQEI ad FEW 6,3 134b. 17 p lS se s *CLASSDM ad? FEW 2 746b. 1385 glissant 11 lis LIXARE FEW 5 382b Ali 468b Mis 2 223a Pal 620c. 1386 glisser 15 alizâ 16 alizâ 11 alîzc, alïzo, alîzo, alîzo 3 près 17 alTzo, alîzo, alîzo, alîzo LÏXAEE FEW 5 383a A li 94a Mis 1 72a P al 30b ALG 816. 1387 gond 17 gûn 15 gûn GOMPHÜS FEW 4 192a Ali 416a Mis 2 70b Pal 534a. 11 gafÛ 11 g af$ s, gaf%3 GQMPHUS FEW 4 192b A li 416a Mis 2 71b P al 507a ALG 1492. 1388 gond pour attacher la fenêtre au cadre 11 bauzél, baudêl DAEEA FEW 19 21 Ta A li 150b AlcoverM 2 211b. 1389 gonflement des glandes 11 bOrnes BRÜNNA FEW 1 571a Ali 171b Mis 1 307c. 1390 gonfler 14 gpnflâ, gpnflâ CONFLARE FEW 2 1040b Mis 2 70c Pal 534a. 1391 gonfler,enfler 14 gpnflâ, gpnflâ CONFLARE FEW 2 1040b Mis 2 70c Pal534a. 21 ûfla 16 1lflâ 17 Bfla 15 pmflâ 15 Vimflâ 15 Bmfla, Bmfla, Bmfla, Ômfla, -o 3 près 17 üflSâo par pas ÏNFLTSRE FEW 4 672a Ali 330aMis 1 910b Pal 1000a. 1392 gorge 16 gôr2o GüRGES FEW 4 332a Ali 434a Mis 2 64c Pal 531c ALG 593. 1393 gorgée 17 gyrzâdo 16 gprZâdo 11 ggrZâdo GORGES FEW 4 333a Ali 434a Mis 2 74b. 1394 g o s ie r 15 kanÛ 11 kanûs 11 kanû CANNA FEW 2 203b Mis 1 448a. 44 ganitél, ganitêl 11 ganitêl, ganitêl INCOG FEW 21 316b Ali 420b Mis 2 18c 511c. 16 guzy#, gu2yé 17 gyzyê, gp2yé 17 gvzyê, gtf2yê 17 gpzyé, gpSyé 15 guzyé GEUSIAE FEW 4 127a Mis 2 76a P al 536b. 1395 gouffre â la haute montagne 17 gÇrk 16 gprk 11 g&rk 15 gÇirk 22 gÇrk, ggrk GORGES FEW 4 331a Ali 434a Mis. 2 73a Pal 534b. 103

1396 goujon (poisson) 16 grunâs GRUNIOM ad FEW 4 294b A li 441a Mis 2 100c P al 545a ALG 1212. 1397 goulot de la cruche 15 gulôt GÜLA FEW 4 316a Mis 2 69b. 17 p ô t *POTT- FEW 9 259a A li 561a Mis 2 605b Pal 792a. 1398 goulot en verre de la cruche 15 kanû CANNA FEW 2 200b Ali 200b Mis 1 448a Pal 192c. 1399 gourde en cuir 11 bûto 11 bùto 14 bÛtc 13 bïïto, bttto 15 bûta, vûta 15 bBta, bBta, -o BOTTIS FEW 1 662b AAli li 174a Mis 1 352c Pal 157b ALG 1303. 1400 gourmand 17 gprmânt 15 gyirmânt GSGM FEW 16 91b Mis 2 101b Pal 535a. 1401 gousse 17 baz&k INCOG Coro 1 371a Ali 140b AlcoverM 2 202a. 15 L-a'jôka, ba2&ka, vaSÔka, vaSôka, -o 11 ba5§k, baSpts pl 16 baZôts, -2 INCOG Core 1 371a Ali 140b AlcoverM 2 202a. 1402 gousse (d'ail) 11 kabôso 14 kabôso, kabôsa 17 kabôsp 15 kabôsa- CAPOT FEW 2 341b Ali Î89a Mis 1 402b Pal 17Sb. 1403 gousse de pois 11 baZÿk 16 ba26ts, ba26tS 17 bazôk 15 ba26ka, ba26ko, va26ka, va2Ôko INCOG Coro 1 371a Ali 140b Mis 1 203c Pal 97a AlcoverM 2 202a ALG 79. 16 embelÇpos FALT3PPA FEW 3 398b. 1404 goût 11 gust, guSt 16 gpst, gp5t 17 gÇst, gÇst 15 g u st GUSTOS FEW 4 342a A li 435a Mis 2 76b Pal 536b. 1405 goût amer 21 p ik â t *PIKKARE FEW 8 464b Ali 546a Mis 2 565b Pal 769b. 1406 goûter 16 espertinâ 17 cspertinâ 15 e s p e r tin â 11 e s p e r tin â VESPSRTINOS FEW 14 349a Ali 372b Mis 2 1112c. 17 g y stâ GOSTARE FEW 4 340a A li 435a Mis 2 76c Pal 536b. 15 t a s t â *TAXITARE FEW 13,1 143a A li 653b Mis 2 962b Pal 939c. 11 b ryspS Iâ VESPER FEW 14 347a A li 694b Mis 2 1112c Pal 163c ALG 723 Fahrh 44. 1407 goûter (si l'aliment est assez salé) 15 tastâ *TAXITARE FEW 13,1 143a Ali 653b Mis 2 962b Pal 939c. 1408 goûter (subs) 11 brespSl, vrcspâî VESPER FEW 14 347a Ali 694b Mis 2 1112c Pal 163c ALG 723. 1409 goûter, ce gu'on emporte aux champs pour le manger avec le pain 11 kympanâtSe PANIS FEW 7 548b Ali 234b Mis 1 613b Pal 263b, 1410 goutte 11 gBto, gtlto 11 guto 16 guto 17 gÇto 15 gBta, gflta, -o 19 gûto 12 gûtu 104

17 g ü to s 15 g û te s GOTTA FEW 4 344a A li 435a Mis 2 77b Pal 536c ALG 621. 1411 gouttière 14 kanâl CANALIS FEW 2 169a Ali 200b Mis 1 441b Pal 190c. 11 gutyèro, gutyëro 17 guty^ro, guty^ro 15 gutySra, gutySra, -o 16 gutyfrc, guty^ro GOTTA FEW 4 345b Ali 435a Mis 2 77b Pal 537a. 17 gütltSÊS, g ü t l t s e s GOTTA ad FEW 4 346b. 1412 grain 21 grâ 15 gra 17 grâ 16 grâ 11 grâ 16 grâ (noyau) 14 grâ 14 grS, grâ 17 grâ GEANDM FEW 4 228a Ali 436a Mis 2 81c Pal 537b ALG 322. 1413 grain pour les pigeons 15 nerelü NIGER ad FEW 7 133a. 1414 graisse 11 gr^ySa, -o 15 gr^ys 16 gr#y3 17 g r iy s 15 greys *CRASSIA FEW 2 1276aAli 435b Mis 2 80c Pal 542a ALG 1394. 1415 graisser 17 greysâ CRASSUS FEW 2 1282b Ali 435b Mis 2 92c Pal 542a. 1416 grand, -e 14 gran 15 grân 11 gran 11 grande 11 grando, -a 17 grande 15 granda, -o GRANDIS FEW 4 219a Ali 436b Mis 2 82b P al 539a ALG 1571. 1417 grand-mère 11 menîno, -a 11 menïno, menînc 15 menîno MEN- ad FEW 6,1 702a Ali 489b Mis 2 319b Pal 665a ALG 573. 16 gram mayre 15 gram mSyre 17 grande mSyre MATER FEW 6,1 471a Ali 475b Mis 2 83a Pal 539c. 11 mSyrîna, -c MATRINA FEW 6,1 500a Mis 2 311c. 1418 grand-père 11 pepi 11 pepï 15 pipi PAPPOS FEW 7 588b Ali 540a Mis 2 539a Pal 753c ALG 572. 16 gran pSyre 17 grampSyre 15 gram pâyre GRANDIS FEW 4 221b Mis 2 83a P al 539c ALG 572. 11 p a y ri *PATRINUS FEW 8 22b Ali 520a Pal 741c. 1419 grange 11 kabanât 11 kabanât 11 kabanât, kavanât CAPANNA FEW 2 244b A li 187b. 16 grândzo 17 grândzo 19 grânîo 12 grandïu 19 granZo «GRANÏCA FEW 4 225b A li 437a MS. *.:C Pal 539b ALG 304. 12 estSble, estSble STABULDM FEW 12 223a Ali 378a Mis 1 1050a Pal 466a. 1420 grange hors du village 11 bSrdo, bOrdo 11 bôrdo 16 bôrdo 15 bCrdo, -a 15 btSrdc bSrdo, -a *BORD FEW 15,1 187b Ali 170a Mis 1 307a Pal 142c ALG 304. 1421 grappe 21 piüÇ)t PINEUS ad FEW 8 520b ALG 321. 15 gâspa WASPA- FEW 14 194a Ali 425a Mis 2 33c Pal 519c ALG 321. 11 mamêlo, mamêlo 16 maraëlo, mam^Io 17 □am fly, mampie, mamë%u, mampiu MAMILLA FFW 6,1 130b Ali 478a Mis 2 259b-c Pal 638a 105

ALG 321. 1422 grappe de raisin 11 mamêlo, mamêlo 16 mamflo, mamÇlo 17 mam^lp, mam^lp, mamfly» mam#lp MAMILLA FEW 6,1 130b Ali 478a Mis 2 259b-c Pal 638a. 1423 gras, grasse 14 gras, graSa 21 gras 17 gras 15 grâso, -a 16 grâso CRASSÜS FEW 2 1277b Ali 437b Mis 2 86c Pal 540a. 1424 gratter (se) 15 gratâ (se) *KRATTCN FEW 16 371b Ali 438a Mis 2 88a Pal 540c. 1425 gravier 11 grSbo, grSbo 17 grSbo, grSbo 17 graèyê 15 graèyé &GRAVA FEW 4 254b Ali 438b Mis 2 91c Pal 537c. 1426 greffer 21 grefâ 15 grefâ 11 grefâ 16 grefâ 17 g r e f â GRAPHIÜM FEW 4 243a A li 93. 1427 grelot, sonnette 17 kpskprll, kpskprll CQSCBLIOM ad FEW 2 1592b Ali 246a Mis 1 653b Pal 280a. 16 simblSlo, simbBlo 17 simbïïlc, simbBlo 15 tsimbûl, rêp. simbûl CYHBSLUH FEW 2 1611b Ali 222b Mis 1 557c. 1428 grelots (du cheval)'16 simbulèts CYMBSLDM FEW 2 1611b Ali 223a Pal 240b. 1429 grenier de la maison 16 grany# 17 granyê 12 grany# GRANARIUM FEW 4 217b Ali 436b Mis 2 84b Pal 539b ALG 305. 11 s u l# 15 s u lê SOLARIUM FEW 12 37b P al 913c ALG 305. 1430 grenier, fenil de la grange 11 erèasfro 11 ^rbasêro 15 erbyêra, erfeyëra, -o HSRBA ad FEW 4 406b Ali 347b. 1431 grenouille 14 graB&ta, -o 11 gran'Çto 16 g ra n p to , graE{3to 17 g ra n ^ to , granÇito 15 g ra n ô ta RAKA FEW 10 52b A li 437a ALG 41. 1432 g r i l 11 g r a z llo 11 g r a z ilo CRATICOLA FEW 2 1287a Ali 437b Mis 2 87b Pal 540b. 15 grîla, -o 15 gril 17 grilo, grllo CRATICTJLA FEW 2 1287a Mis 2 97b Pal 543c Fahrh 151,11k. 1433 g r i l l o i r 11 g r a z ilo 11 g r a z ilo CRATICBLA FEW 2 1287a Ali 437b Mis 2 87b Pal 540b. 1434 grillon 17 grjl, grU 21 grilp GRILLUS FEW 4 268a Ali 439a Mis 2 95a Pal 543c ALG 52. 1435 gris, -e 11 gris, grîzo 14 gris, grizo, griZo 17 griZp 15 grIZa, grîZa, grîza, griza, -o *GRIS FEW 16 80b Ali 440k Mis 2 98b-c Pal 544b. 1436 grive 16 gribo, grïbo, grîvo, grîvo 21 grîfeo, giïèo 17 grîbp 15 griu GRAECUS FEW 4 209a Ali 440b Mis 2 99b ALG 1421. 1437 g ro in , museau 11 mpr 16 m^r 17 mpT 17 m^jp. 106

mÇr 15 mlïr, mflr 15 myr *MORR- FEW 6,3 232a Ali 499b Mis 2 373c Pal 688a ALG 400. 1438 gros, grosse 19 grog, grôs, grôso, grôSo 11 grôs, grÔ2 11 groy 12 grôs, grcsu 15 grfis 'gonflé' GRQSSUS FEW 4 274a Ali 441a Mis 2 99c Pal 545a. 1439 groseille 17 gind&l 15 gindûls pl «WIHSILA FEW 17 581b A li 443a Mis .2 111a P al 548c. 22 gruzëlo *KROSIL FEW 16 422b Mis 2 102c Pal 545b ALG 114. 17 gind&l *WIHSILA FEW 17 581b A li 443a Mis 2 111a Pal 548c ALG 101. 11 kulindrûs, kulindrûS 15 kulindrtis, kulindrQs 14 kulindrûs 21 kyilindrûs CORINTHÜS FEW 2 1184b Ali 243b Mis 1 643b Pal 260b ALG 114. , 1440 groseillier 11 kulindrunê. 15 kulindryn^ 14 kulindrunyè, kulundrunyé CORINTHÜS FEW 2 1184b Ali 243b Mis 1 643b Pal 260b. 22 gruzelé *KRUSIL FEW 16 423a Mis 2 102c Pal 545b. 17 g in d y ly é *HXHSILA FEW 17 581b A li 443a Mis 2 111b Pal 548c. 1441 groupées l'une derrière l'autre (en parlant des bêtes gui marchent) 11 endrj.ng15des BRINGS FEW 16 245b Ali 338b Mis 1 933c Pal 393c. 1442 guêpe 12 fursalû INCOG FEW 21 273a Ali 408a Mis 1 ■ 1138c Pal 578a ALG 50. 19 b ürgâut *FÜRICABE FEW 3 897a Mis 1 394b. 14 gêspa 21 v#spo, gëspo 11 b'Çspo, v$spo 17 bfspn, tgspp 19 b&spo 11 bêspo, vêspo 16 b^spos, v^spos 15 v^spa, b&spa VESPA FEW 14 343a Ali 694a Mis 2 106a Pal 547a ALG 49. 1443 guère 21 pla PLANOS FEW 9 31b Mis 2 588c Pal 782a. 14 ■gâyre 17 g a y ri 17 gSyre *WAIGARO FEW 17 469a Ali 416b Mis 2 8b Pal 531b. 1444 guérir 11 adyièât par pas DÜBBAN FEW 15,278b Ali 76b Mis 1 32a Pal 15b. 12 gari 19 garl 11 garl 11 garît par pas 11 g a rîd c s 17 g a r î t 15 g â r i t *WARJAN FEW 17 527a Ali 423a Mis 2 27c Pal 515a. 1445 guetter 16 espiâ17 espigâ 15 espiâ *SPEHON FEW 17 173b Ali 373a Mis 1 1034b Pal 458a. 1446 gui 16 gi VÏSCÜM FEW 14 523b. 17 abêsk VISCDM FEW 14 523b Ali 694a Mis 2 1133a ALG 163. 1447 guichet de la porte 16 gigêt VIK FEW 17 429b Mis 2 110c Pal 547b. 1448 guichet de la porte (pour les chats) 17 gatyfro, gatyÇro CATTOS FEW 2 515b Ali 425b Mis 1 498c 107

Pal 521a. 1449 guide du mulet, des boeufs 11 kabêstre, kavêstre CAPTSTRÜH FEW 2 251b Ali 188b Mis 1 401c Pal 178b. 1450 guides 16 r$nos 17 r^nos 15 f&nes *SSTINA FEW 10 332b A li -606a Mis 2 759c ALG 1380. 1451 habit 15 kystCme 17 kostïme 15 kosttime 15 kostïïme kostCme CONSUETUDG FEW 2 1092b Ali 247a Mis 1 658a Pal 252b. 17 fSrdo, fârdo FARDA FEW 19 45a Ali 392b Mis 1099a^b Pal 556b ALG 931. 11 ab id HABITDS FEW 4 371a A li 66a Mis 1 7c. 1452 habiter 16 abitât, avitât par pas HAEITARE FEW 4 368b A li 66a Mis 1 9a P al 5c. 11 demurât par pas 15 demprât 17 demurât DEMÜEABI FEW 3 38b Ali 263b Mis 1 723c Pal 314a ALG 1078. 1453 hache 15 pikSsa, -o 15 pik&sa 19 piSso, piSso 11 pyâso 16 pigâso 12 pigSsu, pigasfi PICUS FEW 8 434a Ali 546b Mis 2 566b Pal 770a ALG 129. 1454 hache (grande) 17 pigdsp PICUS FEW 8 434a Ali 546b Mis 2 566b P al 770a. 1455 hache avec tête de marteau 15 kammartêl, -1 MARCBLÜS FEW 6,1 313b Ali 203b Mis 1 454b Pal 198c. 1456 hachette 11-pyasû 16 piasü 11 pikasû 15 p ik asû 17 pygasG PICUS FEW 8 434a A li 546b Mis 2 566b Pal 770a ALG 130. 1457 hachoir 11 pQnal 17 püïïâl 15 pünâl *POGNALIS FEW 9 513a Ali 558a Fahrh 45. 14 taladû 17 taladû, taladû 15 taladû TALIARE FEW 13,1 44b Ali 648b Mis 2 945a Pal 930c. • 15 atSadÜ HSPPIA FEW 16 146b Mis 1 21b. 1458 hachoir, billot 15 sûk *TSUKKA FEW 13,2 349a Ali 637a Mis 2 904a P al 911c. 1459 haie 11 rîbo, rîbo, -a 11 ribo, rîvo 15 rlba 17 rîbo, rîbo 15 rîba, rîba, -o 19 rîbo RIPA FEW 10 411a Ali 609a Mis 2 788c P al 862c. 14 rêg a t ô r t o *RICA FEW 10 387b Mis 2 740c Pal 62c. 1460 haie (en bois, en épines, en fil de fer) 17 barâlo, baîâlo 11 bafâlo 12 barâlyi, baîâly 16 bafSIo, barSIa, baïMla, barSIo 11 barSIo 21 barâlo *BARRA FEW 1 257a Ali“ l46b Mis 1 232c P al 107a. 1461 haie morte, clôture 15 estOrga, estOrga, estoîrgo, estOrgo 15 estôrga, estOrgo 15 estOrga, esfCrgo INCOG. 16 b a lU strâd o , v a lü s trâ d o BALADSTIÜM ad FEW 1 210a Ali 142b Mis 1 216a Pal 99b. 108

1462 haie vive 21 mârSe, marge MARGO FEW 6,1 333b Mis 2 278a Pal 646c. 16 b a rS îo , varS Io *3ARBA FEW 1 257a Mis 1 232c Pal 107a ALG 234 Schmitt 19,n.3 ad ELiR 7 130 Fahrh 68. 1463 h a ïr 17 d e te s ta r ê 1 f u t DESîESTARI FEW 3 57a Mis 1 792b Pal 348a. 1464 haleine 16 audû ODOR FEW 7 325a Ali 514a Mis 2 432a Pal 86c. 17 alê ANHELAHE FEW 1 97a Ali 92b Mis 68a Pal 28c. 11 alendo ANHELARE ad FEW 1 97a Ali 92b Mis 1 68a Pal 28b. 1465 h alo 17 rûn 12 rB n t, fS n t RHTONDDS FEW 10 521a Ali 614a Mis 2 812b. 15 r ô l e RQTHLOS FEW 10 513a. 1466 halo de la lune 12 fBnt, rSnt 17 fûn RQTBNDDS FEW 10 521a Mis 2 812b P a l 868c. 1467 halte (pour arrêter les boeufs, chevaux, etc.) 21 afè AD RETRO FEW 1 38b Ali 117b Mis 1 138c Pal 58b. 1468 hameçon 21 amesûn HAMÜS FEW 4 380b Ali 95b Mis 1 85a Pal 554c. 17 a n k lt *HAMICA FEW 4 379b A li 95a Mis 1 103a Pal 40b ALG 1216- 21 amesûn HIMDS FEW 4 380b Mis 1 85a ALG 1216. 1469 hanche 11 anko 11 ânko 16 ânko 17 anko 15 anko, -a 15 5nka, &nka, -o *HANKA FEW 16 141a Ali 102a Mis 1 95b Pal 38a. 1470 hanneton 17, sigSlp CIC2DA FEW 2 663a Ali 222a Mis 2 556c Pal 240a. 15 zan êfa JOHANNES FEW 5 48b. 11 ançtÇin *HANO FEW 16 143b ALG 54. 1471 haricot 13 ba2ok, -ôts pl INCOG Coro 1 371a Ali 140b Mis 1 203c Pal 97a AlcoverM 2 202a ALG 79. 16 mÇindgo, m&nd2os 11 mÿndgo 17 mpndzo 19 fflÇndgos, mÇfndSos 14 mpndgo, - a , -20s pl 15 mûndges, mùndga, -o MONSCHüS FEW 6,3 67a Ali 499a Mis 2 361c-362a Pal 684a ALG 77. 1472 harnais 11 arnSzi 17 arnSs, arnês 15 a rn S z i *HERNEST FEW 16 203a A li 115b Mis 1 134a Pal 53a Fahrh 139. 1473 harts 17 lîos LIGARE FEW 5 321b Ali 466a Mis 2 220c Pal 618a ALG 292. 21 sausingos SALÏX FEW 11 101b Pal 889a Fahrh 68. 11 d id ô r te s , d id ô r ta , -o s in g RÏTQRTDS FEW 10 338b Mis 2 731b P al 382a. 14 ridSrtes, ridSrtes RETBRTÜS FEW 10 338b Ali 591b Mis 2 731b Pal 845b. 1474 haut, -e 11 âut 17 âut ALTOS FEW 1 78a Ali 133a Mis 1 184c Pal 560c. 109

11 nâuta ALTUS FEW 1 78a Ali 133a Mis 1 84c Pal 560c. 1475 haut de la tête 11 kurûno CBRDNA FEW 2 1208b Ali 244a Mis 1 646b P al 277a. 11 k lô sk o , kieSko d a l kap CMSCBLIOH FEW 2 1592b Ali 226b Mis 1 572c Pal 244c. 1476 haute voix 15 fBrt, fBrt FORTIS FEW 3 735a Ali 408a Mis 1 1153b Pal 571b-c. 1477 hennir 16 anilâ 17 anilâ, anilâ11 anilâ, anilâ HTNNIRE FEW 4 427b Ali 327b Mis 1 902c Pal 39b ALG 456. 1478 herbe 17 "prbo, #rbo 16 #rbo, Çrbo 21 #rbo, 15 5rba, Srbo 15 "prbes, frbcs pl 17 frbys 15 frbes, frbes 14 #rbgs HERBA FEW 4 404a Ali 347b Mis 1 960c Pal 405b. 1479 herbe (petite, pointue et dure) 11 Sisbêt, Sizbêt CAESPES FEW 2 41a Fahrh 62, 116. 1480 herbe pour faire cailler le lait 11 flu FLOS ad FEW 3 632b A li 403a Mis 1 1148a P al 493b. 1481 hérisson 14 erisûn 21 erisû 16 eyrisù, eYrisüs, -2 pl.17 e^risû 15 erisüs, s r is tî, e ris B , sin g ERICIDS FEW 3 238b A li 306a Mis 1 848a Pal 51b. 1482 héritage 15 ayretât2c 11 Syretât2e 17 e y r e t â t s e HEREDITARE FEW 4 411a A li 349a Mis 1 847b Pal 406b. 1483 h é r i t e r 11 a y re tâ 17 e y re tâ HEREDITARE FEW 4 411a Ali 349a Mis 1 847b Pal 406b. 1484 héritier, -iére 11 Syretyê, -yfro 17 eyretyé, -yfro, -y#ro 16 ejrity#s (fg e^rj.ty#s 'faire un héritage') HEREDITARIÜS FEW 4 411b A li 349a Mis 1 847b Pal 406b. 1485 herminette 17 isBlo, isBlo ASCIOLA FEW 1 153a Mis 853b Pal 425c Fahrh 134. 1486 herse 13 ?rpe HIRPEX ?.d FEW 4 430b Ali 349b Mis 1 967c Pal 54a ALG 272. 16 eskarasadÛ 17 eskarasaàû CARRÜS FEW 2 428b. 15 karâs de f$r 15 kaî'âs CARRUS FEW 2 428b Mis 1 477a. 1487 herser 16 eskarasâ 17 eskarasâ CABRDS FEW 2 428b Ali 357a Mis 1 477b Pal 420b. 15 g s t e î a s â 15 e s te r a s â *TURRA FEW 13,2434a Ali 381a Mis 1 1059b Pal 470c. 1488 herifcer avec la h e rse en b o is (sans d e n ts) 15 aplanira PLÏNÜS FEW 9 29a Ali 108b Mis 1 112b Pal 44a. 1489 hêtre 11 fat2 19 fazâ, fa2â 21 fat2 22 fat2 17 fazâs, fa2âs FAGEUS FEW 3 367b Ali 394a Mis 1 1104b...Pal 559b ALG 152. 110

1490 hêtre (grand) 17 fazâs, faZâs 19 fazâ, faZâ FAGEOS FEW 3 367b Ali 390b Mis 1 1092c. 1491 hêtre (grand) normalement seul dans un champ 11 mate *MATTA FEW 6,1 506a Ali 485b Mis 2 296c Pal 653b. 1492 hêtres, endroit plein de - 22 fa^S^ro FAGEOS FEW 3 367b Pal 553a. 17 faz&z* FAGEOS ad FEW 3 367b. 1493 heure 12 Bru 17 ^Iryi 19 Bro 11 Bro 11 Bro, Bro 15 Gres, Sres 11 Bra, Bra 17 Çrv .HDRA FEW 4 467b Ali 516b Mis 2 447b Pal 710a ALG 1033. 1494 heureux 11 ürBzi p l mas 17 yrtîzi, ÇrBzi 17 BrBzi, BrBzi AÜGÜBIOM FEW 1 175a Ali 686b Mis 2 1074b Pal 1001c ALG 1574. 1495 h e u r te r de la t ê t e 15 mQrkâ INCOG. 16 tümâ 17 tümâ TOMB- FEW 13,2 410a Ali 683a Mis 2 1063c Pal 996a ALG 454. 1496 hibou 17 gaBs CAVANNOS ad FEW 2 549a Ali 426b Mis 1 418c ALG 24. 1497 hier 11 zazy§ 11 zazy# 15 2azé, rêp. 25ze, Z3ze 15 2azè, (2az§ pasât 'avant-hier') HÏRI FEW 4 413b Ali 445b Mis 2 122b Pal 592a ALG 1034. 19 dazy$ 12 dazy# 15 Zazfe 17 dazyê HÏSI FEW 4,413b Mis 2 122b Pal 592a ALG 1034. 1498 hirondelle 21 randÇlo 11 iryindplo, irpndyio 16 randÏÏlo, randBlo 15 irundgla 17 ir y n d llo 15 I r u n d f l a HIRBNDO, -ÏNE FEW 4 435a Mis 2 144a ALG 1208. 1499 hiver 11 ibgrtv, ivçrt 11 ub#r 11 Bbfrt, Bbfrt 11 ib#rt 16 ivêr, ivSr 17 ifefr, ibfr 17~ib?r,. ib^r 15 ib|r 15 iè?r, ibÇr 19 ibfr, ib^r 12 ibyr, ibÇr HTEESHÜS FEW 4 419a Ali 449b Mis 2 148c P al 582b ALG 1057. 1500 homme, mari 15 Çm©, ÇJme 17 Çime 16 6me 11 Çme 15 Gme 17 ÏSmc, Çm.e 11 y me 11 "Çmes, Çmes 17 Bmes, 8mes 15 Gmes 15 Çmes, Pmes HSMO, -INE FEW 4453b A li 515b Mis 2 425a-b Pal 709b. 1501 homme qui boit trop 16 suaf^rg SITIS FEW 11 663a. 1502 homme qui court après les femmes 15 pUtanyê PUTIDOS FEW 9 635b Ali 568b Mis 2 666a Pal 818b. 1503 hoquet 11 sanglpt 16 sanglot 17 sanlÇip 15 sanglBt, sanglBt, sangIBt, sanglBt SINGOLÏOS FEW 11 646b A li 624b Mis 2 877a P al P a l 881a ALG 1447. 1504 horloge 11 relôtSe 17 relôtse 15 relÇ)tSe HOROL8GIOM FEW 4 483b Ali 597a Mis 2 751c Pal 850a. 1505 hors de 14 de fOro de 17 defSro FORAS FEW 3 702b Ali 261a Mis 1 711c Pal 311c ALG 1000. Ill

1506 hotte 47 gurbll, gurèil 21 giirfeîlo, gyirvllo 12 gurbllp, gurbllu 17 gvirbll, gtirèll 16 kurbllj. 15 k u rb é l, k u rv è l CQRBÏCOLA FEW 2 1180a A li 433b Mis 2 72a Pal 534b. 1507 hotte du bât (partie mobile) 17 tâmpo *TAPPONFEW 17 313b Ali 650a Mis 2 950a Pal 933a Fahrh 162,37b. 1508 houe 15 aySSda, Sygâda, -o *ASCIATA FEW 1 152b Ali 88b Mis 1 851a Pal 422c ALG 312 Fahrh 157a. 1509 houx 12 agrèu 11 agrêu 16 agrêu 17 agrêu 12 agrèu ACRIFOLIUH FEW 24,1 112a Ali 85a Mis 1 51c Pal 20b ALG 161. 1510 houx, endroit plein de - 17 agreu^^rp ACEIFOLIÜM FEW 24,1 112b ad Ali 85a ad Mis 1 51c Pal 20b. 1511 huche 11 ârka, ârka, 5rko, Srko ARCA FEW 25 92a A li 112b Mis 1 124c P al 54b. 1512 huile â brûler 17 ôli de IÇm LUMEN FEW 5 443b Ali 471a Mis 2 235a Pal 626c. 11 51i, eii 16 ôli 17 ôli 15 ôli 0LEÜM FEW 7 341b Ali 515a Mis 2 424c Pal 709b. 1513 huit 14 u#yt 21 uét, ued 17 b|ut 15 b#yt 12 u#yt BCTD FEW 7 305b Ali 685a Mis 2 1143c Pal 709a ALG 1031. 1514 humide 11 frêsk, frèkso FRISK FEW 15,2 178a Ali 411a Mis 1 1181a Pal 499b. 17 ûmîde HUHIDÜS FEW 4 510b A li 685b Mis 2 1072a Pal 1000c. 1515 ici 21 akî 11 akî HIC FEW 4 424a Ali 111a Mis 1 119a Pal 46c ALG 121. 11 asi 14 as! 17 as! 15 asi 15 âsi 21 as! 22 asi HIC FEW 4 424b Ali 86b Mis 1 840a Pal lia ALG 121. 17 prasl HIC ad FEW 4 424a Ali 86b Mis 2 542c Pal 753c ALG 793. 1516 idiot, -e 11 botS, bo5o *BALD ad FEW 15,1 32b Ali 150b Mis 1 247c Alcover M. 2 491a-b. 1517 imperméable 17 parupl#zo PARARE FEW 7 634a Ali 526b Mis 2 484b Pal 727a. 1518 index 16 indgts INDEX FEW 4 641b Mis 2 131c. 1519 index (doigt) 16 indfts INDEX FEW 4 641b Mis 2 131c. 1520 instrument pour creuser le sabot 17 râzo RADIUS ad FEW 10 77b Mis 2 704c-705a. 17 rSzo RADIOS ad FEW 10 77b Mis 2 704c-705a. 17 isC lo , isO lo ASCIOLA FEW 1 153a A li 88b Mis 1 853b Pal 425c Fahrh 161 36e. 1521 instrument pour ramoner 16 rasklêts *RASCLARE FEW 10 81a Ali 580a-b Mis 2 703b Pal 834c. 15 ütîsi UTINSILIA FEW 14 86b Mis 2 452c Pal 716b. 1522 intérieur du sabot, en cuir ou étoffe 21 kausû CALCEUS FEW 2 71b Ali 213a Mis 1 506a Pal 218b. 112

1523 ivrogne 15 ibrôna, -o 16 xbrûno 17 ibr&no 15 ibrlSTio, ibrfl15o, - a *EBRIONIA FEH 3 200b Mis 2 120c Pal 582c ALG 1118. 1524 jachère 16 reySls *EASCIA ?ad FEH 10 79b. 17 buzigo, èuzîgo 17 buzTp 15 buzîgo, buzïgOp -a 15 buzîges, buzîges *BODICA FEW 1 424a Ali 173b Mis 1 347a Pal 156b ALG 254. 1525 jam ais 11 %am#z 17 2am#s 15 garnis JAM FEW 5 26b A li 451b Mis 2 151c P al 590c. 1526 jambe 17 kSmo 22 kSma, k3ma, -o CAMBA FEW 2 111b Ali 197a Mis 1 433c Pal 187b. 1527 jambon 17 kambazü 14 kambaîû 11 kambaSû 15 kambazû CAMBA FEW 2 114b Ali 197b Mis 1 431c Pal 590c ALG 1397. 1528 ja n te de la roue 21 kÇirèo 17 kBrbo, kBrbo 15 k S rb es, k drbes p l 16 kÇirbos GBR VOS FEW 2 1590a Ali 242b Mis 1 640b Pal 274b ALG 363. 1529 janvier 11 5amby| 11 2amby& 17 zambyé 15 2ambyé JANUARIUS FEW 5 29b A li 428a Mis 2 154a Pal 590c ALG 1045. 1530 jardin 11 ort 18 çrt 16 Ôrt 14 fert 14 6rt 21 6rt 17 Ôrt 15 Grt, Srt 15 çxt 19 ô r t , " ô r t 12 ô r t HBETÜS FEW 4 489a A li 518a Mis 2 • 428a Pal 710b, 1531 jarret 17 garÛ *GAERA FEW 4 67b Ali 424a Mis 2 31c Pal 518b. 15 k a b ilâ CLAVICULA FEH 2 763a A li 215a Mis 1 509c Pal 178c. 1532 jars 21 aukàs 17 aukyê AOCA ad FEW 1 169b. 16 âuk~AOCA FEH 1 169b A li 130a Mis 1 173b ALG 4 44." 1533 jatte 17 zStyo GSBÎfTA ad FEW 4 12b Ali 426a Mis 2 157a., 1534 jaune 14 dSâuna, -no, -ne 11 Zâune, Zâuno 11 2aune, Sâuno 16 Zâune 17 zâune 15 dZâune 12 Zâune, -u G3LBTN0S FEW 4 24a Ali 452b Mis 2 157c Pal 592a. 1535 javelle 17 gabj^ly, gafe^ly 15 gabllo, gavêlo, gaveles, gaveles pl *GABELLA FEH 4 14a Ali 427a Mis 2 41a Pal 505b. 16 gSrbo, gârbo GARBA FEW 16 13b Ali 421b Mis 2 22c Pal 512c. 1536 jeter 15 Zetât par pas 11 Zitât 16 Zetât 17 z î t y , z îty im per 21 Z&to J3CTARE FEW 5 12b Ali 429a Mis 2 159a-b Pal 592c ALG 1079. 1537 jeu 15 Zôk 11 Z6k JOCÜS FEH 5 42b Ali 453a Mis 2 159c Pal 593b. 153 8 je u d i 11 diZ âuS, diZ âus 16 diZ âu s, dizâus 17 dizâus, dizâuS 15 diZÇus 19 dizâus 12 diZâus JUPITER FEW 5 78a Ali 298b 113

Mis 1 801c Pal 349b ALG 1041. 1539 jeun (â) 11 %Cn 17 dezCni 15 deStîni, de28ni JTJDNOS FEW 5 34a Ali 454b Mis 2 169b Pal 312a. 1540 jeune 17 z5be, zSfec, -e, z&bes pl 21 2uês 11 2tîbe, %g&i, %gbi pl 15 %5bi, 55fei JÜVENIS FEW 5 92b A li 454b Mis 2 166b Pal 593c ALG 1261. 1541 jeûne fille gui court après le hommes 15 karnabâl, karnavâl 15 karnabâl, karnavâl CARO FEW 2 390a Ali 208b Mis 1 474a Pal 205b. 1542 jeune marié (e) 44 nôbye, nôbyo *NQVIUS FEW 7 210a A li 511a Mis 2 420c P al 702b. 1543 jeûner 11 2Bnâ JEJUNAEE FEW 5 33a Ali 454b Mis 2 169b Pal 595b. 1544 jointure 15 dçnu2a€Û, dÿnuzadû, dfnu2ad&, d^nuzadâ NDDAEE FEW 7 165b Ali 286a Mis 1 769c Pal 339c. 1545 jointures du milieu du doigt 11 nîîzèl, nüzéy *NODELLOS FEW 7 167b Ali 510b Mis 2 419a Pal 703c, 15 d^nuSadâ, dçnuza-dû, d^nu2aâÛ, dfnuzadü NDDARE FEW 7 165b Ali 286a Mis 1 769c Pal 339c. 1546 joue 11 gâuto 16 gâuto 17 gâuto 15 gâuta, -o *GABA FEW 4 6a Ali 426b Mis 2 40a Pal 523a ALG 588. 11 maySflo, maySpio, mâyg^Io, mSyg|lo 15 maySêla, mSyS'êla, -o 15 maygflo, mâygÇlo, maySfIo, maygçio, -a M3XILLA FEW 6,1 550a Mis 2 312c Pal 630c ALG 588. 1547 jouer 11 2ïiâ 11 2ugâ, rêp. 2pâ 15 2ugâ 15 2ugâ 17 zygâ, 2yigâ 17 2wgâ, zugâ JOCAEI FEW 5 36b Ali 453a Mis 2 161b Pal 594a. 1548 jouer â cache-cache 17 f? a yrêto HORA ad FEW 4 468a Pal 715a. 1549 jouer â colin-m aillard 17 2yiâ a pâpo PAPPUS ad FEW 7 588b. 1550 jouer â la courte-paille 11 tirâ la pala, -o kUrto, kSrto PALEA FEW 7 491a Ali 522a Mis 2 459b Pal 721c. 1551 jouer â la poursuite 17 kpts^ge, kytsyÇge (se) CONSÏQUI FEW 2 1063b Ali 239a Mis 1 654c. 1552 joug 16 2û 11 2u 17 ZÛ 17 zû 15 2u 19 zÛ 12 2?s, rêp. 2%ls 13 2Bls 11 2U 11 2û JÜGUM FEW 5 60b Ali 452b Mis 2 160c Pal 595b ALG 383 Fahrh 156, 26d. 11 2uâsa JÜGUM FEW 5 61a ALG 383. 21 2uSèo, Suâio JÜGUM FEW 5 61a Ali 452b Mis 2 160c Pal 594a ALG 383. 1553 joug (grand) 14 2ün, 2ün 21 25n(T JUHGE5E 114

ad FEW 5 71a Pal 596a ALG 383. 1554 joug (petit) 14 5uâsa JÜGÜM FEW 5 61a Fahrh 75 ALG 383. 1555 jour 21 dîos, dîos 21 dîo, dîo DIES FEW 3 71b Mis 1 804b Pal 349b ALG 828. 11 5ûn 17 2'ûn, zün 12 5un DIüRNüM FEW 3 102b Ali 454a Mis 2 164c Pal 594c ALG 828. 1556 journal 11 5urnâi 17 zprnâl 15 2ûrnal DIUENÜH FEW 3 103a Ali 454a Mis 2 165c Pal 595a ALG 236. 1557 jpurnée 11 gprnSdo 17 zyrnSdyi 15 SurnSda, -o DIDENDH FEW 3 103a Ali 454a Mis 2 165b-c Pal 594c ALG 244. 1558 joyeux 11 fy^r FERUS FEW 3 480b Mis 1 1129b Pal 488c. 16 g# *GSHEIS FEW 16 7a A li 416a Mis 2 7a P al 523a. 1559 juillet 11 ïülêt 11 2ülêt 17 zÇlèt, zpiêt 15 201ét JDNIOS FEW 5 76b Ali 454b Mis 2 169a Pal 595c ALG 1051. 1560 juin 11 2ul 11 201 17 zyl, zyl 15 2Gn JUNIOS FEW 5 76b A li 454b Mis 2 169b P al 595c ALG 1050. 1561 jumeaux 16 bes$ls 17 bps&ls 11 besÇs, beS&S 15 èÿsûs 17 bgs&Ios fera p l 11 bes'Snes, besSnes, beS'Snes, beStines 15 bgs0neSf bçsUncs 21 èesulSdo, — feesuiado *BISSUS ad FEW 1 383b Ali 156b Mis 1 276b Pal 125c. 1562 jument 21 kabâlc 11 kabâio, kavâlo 16 kabâlo, kavâlo 17 kabSly, kabSly 15 kabâlo, kavalo, -a CAEALLA FEW 2 2b Mis 1 508b Pal 176a ALG 525. 14 $go EQÜA FEW 3 233a Ali 305b Mis 1 838c Pal 361a ALG 525. 1563 jupe 14 2Bpo 16 2üpo GUBBA FEW 19 58a Ali 454b Mis 2 169c P al 596b ALG 899. 17 râ u to 17 râuby *RAUSA FEW 16 674b A li 582a Mis 2 710a Pal 836c ALG 899. 1564 jupon 11 kutiXû 16 kytilù 17 kutîlu (n'existe plus) 15 kutilû *KOTIA FEW 16 347a Ali 247b Mis 1 660a Pal 284a ALG 899. 15 2upGn GUPPA FEW 19 58a Ali 455a Mis 2 169c Pal 596b. 1565 jurer 19 renegâ 15 ren&ga, -o 3 près *EENEGARE FEW 10 253a A li 599a Mis 2 758b Pal 64c ALG 1535. 11 2iîrâ 12 2Urâ 16 20ro 3 près 17 zOry, zBry JURARE FEW 5 81a Ali 455a Mis 2 169c Pal 596b. 1566 jusqu'à 11 dinkes a 15 dinkét a HINC ad FEW 4 427a Ali 258a Mis 1 725b Pal 315a. 115

1567 jusque 17 zÿskpz, 2ÿsk*z 17 züskyz 12 5Dsk% ÜSQÜE FEW 14 73a A li 455a His 2 170c Pal 350c AIG 1004. 1568 juste 15 2üste 17 z^ste 16 21ste, 2Bste JUSTUS FEW 5 87b Ali 455b Mis 2 171b Pal 597a. 1569 là 21 akl 11 aki 15 akl 19 aki HIC FEW 4 424a A li 111a Mis 1 119a P al 46c. 17 akô 14 ak«5 HOC ad FEW 4 443a ad A li 111b ad Mis 1 24b ad Pal 11b. 17 atsî 12 atSÎ HIC FEW 4 424a Ali 111a Mis 1 119a Pal 46c. 1570 la (art) 14 la ÏLLE FEW 4 551b Ali 457a Mis 2 173a Pal 598a. 22 ±o, uo 22 le 22 oa 21 ao 14 la 21 Içy pi 21 lay 22 cas ÏLLE FEW 4 551b A li 457a Mis 2 172a Pal 598a ALG 568. 1571 la (pron obj) 14 la ILLE FEW 4 550b A li 457a Mis 2 173a Pal 598a. 1572 là-bas 15 SIS 17 âlâ 11 âlâ 15 alS 11 alâ ILLIC FEW 4 548b Ali 87b Mis 1 845a Pal 26c ALG 798. 1573 labourer 11 laurâ 16 laurâ 14 laurâ 17 laurâ 15 laburâ, lavurâ, laburâ, lavurâ 15 laurâ 15 laurâ LABORAEE FEW 5 103b Ali 461b Mis 2 174b Pal 607c ALG 485. 1574 labourer la première fois 11 restulâ STIPULA FEW 12 274a Ali 581b Mis 2 776a Pal 67a ALG 250. 1575 labourer une seconde fois 11 remâure EEMOVERE FEW 10 245a Ali 598b Mis 2 755c ALG 251. 1576 lacet 11 estâko, -a 11 estâko *STAKKA FEW 17 198a Mis 1 1051a7 1577 lâcher 15 deySanâ 17 éisà LAXERE FEW 5 226a Ali 458b Mis 2 201a Pal 308c. 1578 laid, -e 11 IftS, I|yZo 15 I%t5, I#2a, -o 19 l#t, 1-péo 12 z|t2, a#t5 rèp. I # t 3 , I# 2 u , é |2 u fem 21 Ip tS , IfiZo »LAITH FEW . 16 440a A li 457b Mis 2 179c Pal 608c ALG 1578. 1579 laine 11 lâno 11 lâno 16 lâno 17 15n%, ISnw 15 lâna 19 lâno, lâno 12 zânu LANA FEW 5 147b Ali 459a Mis 2 186a Pal 604a ALG 895. 1580 laisser 15 diSâ 11 diSâ 17 diSâ 17 dè^sc imper 11 dçySa 11 éây2a 17 dis# imper pi 15 deySâts 17 deysarâs, deyserâs 2 fut 15 deySarâs, deySarâs, dcyS^râs, dey3#râs 17 disâbun 4 impar LAXARE FEW 5 226a Ali 458b Mis 2 201a Pal 308c ALG 1579. 1581 lait 11 I#yt 11 leyt 16 Ifyt 17 l§yt, I$yt 15 IGyt 19 I#yt, l^yt 12 I#yt rép. 116

z§yt, d#yt LAC FEW 5 110b All 457b Mis 2 173b Pal 614c ALG 979. 1582 lait caillé 15 kaulîstre 15 kaulistre C8LBSTSUM FEW 2. 925a A li 213b Mis 1 502b. 1583 lait, premier - de la vache gui a vêlé 17 garaèlstre 16 gafabîst, garabist INCOG ALG 752 Schmidt 103 n .6 . 11 kaulistre 11 kaulistre 14 kaulistre COAGDLÜM ad FEW 2 818b Ali 213b Mis 1 502b. 1584 laiteron 17 liytisû LAC ad FEW 5 113a Ali 457b Mis 2 176a. 1585 laitue 16 litS ts LACTTICA FEW 5 124b Ali 457b Mis 2 176c Pal 615a. 1586 lame 15 T5ma, I3raa, ISma, ISma, -o 16 lâmo LAMINA FEW 5 141b Ali 458b Mis 2 181c Pal 602b ALG 970. 1587 lame de couteau 17 f#lu, f$Iu 11 fflo, fglo FBLIOM FEW 3 684a Al 412b Mis 1 1190b Pal 570c. 16 13mc 15 %Sma, %Sma, ISma, ISma, ~c LAMINA FEW 5 141b Ali 458b Mis 2 181c Pal 602b. 1588 lampe 16 lâmpo 11 îâmpo, -a 17 lâmpo 16 lampe 15 lâmpa, lâmpo 15 lâmpo 23 lâmpo LAMPAS, -ADIS FEW 5 143b Ali 459a Mis 2 182b Pal 602c. 1589 lampe (petite) 11 ipm 15 IHm LUMEN FEW 5 443b A li 471a Mis 2 235a P a l 626c. 1590 lampe (petite) â la cuisine (vieilli) 16 lüm 11 lÿm LUMEN FEW 5 443b Ali 471a Mis 2 235a. 1591 lampe â huile (ne s'emploie plus) 11 kalél, kalêl 21 kalêy, rèp. kalé%, kalèl 17 kalêl, lakêl 14 kalél 13 kalél, kalel 19 kalêl, kalêl CALICÜLÜS FEW 2 86b Ali 194b Mis 1 426c Pal 184b. 1592 lampe â huile (partie qui sert â la suspendre) 17 Iffeos, IÇbos, I^bos, Igfeos LEV3RE ad FEW 5 27 0a Fahrh 151, lOf. 13 tra& g so s, tra b ^ s o s TEANSVSRSOS ad FEW 13,2 225b Mis 2 1031c Pal 973b Fahrh 151, lOf. 1593 landiers 15 andérs, andSrs 19 and§rs 21 anêl *ANDEROS FEW 1 94a Ali 102b Mis 1 901a Pal 38a. 1594 langes 11 trusât 15 truséres, truséres, truSéres, truSëres, -5ra, -Sra, -o sin g TORQUERE ad FEW 13,2 92a. 1595 langes (d'enfants) 17 drapêts DRAPPUS FEW 3 155b Ali 303a Mis 1 826b Pal 356c. 1596 langue 11 léngo 11 lêngo 44 léngo 16 léngo 17 lêngo, léngo 15 lénga, lêngo 22 lëngue 19 lêngo 12 léngu, dèngu LINGOA FEW 5 358b Ali 463b Mis 2 202c Pal 611c ALG 1233. 1597 lanterne 17 lant#rnu 15 lanterne, lantfrno, lanfprno, lant^rno LANTERNA FEW 5 166a Ali 117

460a Mis 2 186c Pal 605a. 1598 lapin 21 lapin 11 lapin 16 lapin 17 lapin, lapîno, lapîno fem 15 lapin 15 lapin, lapin 14 lapin 15 lapina, lapina, -o fem 15 lapina, lapina, lapina, lapina, -o *LàPPAEG- FEW 5 176a A li 460b Mis 2 187b Pal 605b ALG 1081. 1599 lard 11 lârt 16 lart 17 lârt 15 ISrt, ISrt LAETDOM FEW 5 189a Ali 460b Mis 2 188a Pal 605c. 1600 large 11 lârze 15 ISrSe, larle, ISrle, large 19 large 12 large 17 large, -W LARGOS FEW 5 186b A li 461a Mis2 188c P al 606a. 1601 largeur 11 largû largû 19 larzu largu 12 larzù LARGOS FEW 5 187a Ali 461a Mis 2 189b Pal 606a. 1602 larmes 11 gûtes GOTTA ad FEW 4 344a Ali 435a Mis 2 77b Pal 536c. 16 larmos, larmes 17 larmes, larmes LACHIMA FEW 5 119a Ali 458a Mis 2 179a Pal 606a. 1603 lasso pour prendre les oiseaux 17 lasêt LAQOEOS FEW 5 181a Ali 457a Mis 2 175c Pal 600a. 1604 latte antérieure du caisson du char, pointue en haut 15 pâl PALOS FEW 7 525a Ali 520b Mis 2 504b Pal 740a. 1605 lattes 11 lâto 15 lates, lates INCOG FEW 23 7a REW 4933 Mis 2 191c Pal 606c. 16 l i s t a s , l i s t û s LISTA FEW 16 470b Mis 2 224a Pal 621a. 1606 lattes qui retienent les tuiles sur le toit 21 listél LISTA FEW 16 470b Ali 468b Mis 2 224a Pal 621a. 1607 laver 11 lafeâ 11 laba (se) 16 labâ, lavâ (se) 17 lavâ, daèâ 15 labâ (se) 15 labâ, labâ, lavâ LAVAEE FEW 5 213b Ali 462a Mis 2 195a Pal 598c. 1608 laver (se) la figure 1'7 debarbplâ, aebarbplâ (se) BGRYO- FEW 1 444b Ali 144b Mis I 736a Pal 323a. 1609 lavette 15 pelôt PÏLLEOM FEW 8 494b Mis 2 519c. 1610 le (pron obj) 21 1 15 le 21 1 15 yps 15 les, lez 11 le z 14 le z ILLE FEW 4 550b Mis 2 196b Pal 622b. II o 11 o 15 y HOC FEW 4 442a A li 513a. 1611 le long de 17 le lynk de LONGUS FEW 5 415b Mis 2 225b Pal 623c. 1612 lécher (les plats) 11 lepâ, lepâ 16 lepâ 17 lepâ 15 lepâ 44 lepâ LIPPE FEW 16 468a Ali 464a Mis 2 221c ALG 1580. 1613 léger, légère 11 â%zlt, l^zldo, âyzido ADJACENS FEW 1 31b Ali 88a Mis 1 850a Pal 92c. 17 lauzê, lauz^ro, lauzgro 11 laugé 15 lauzyê, lauzyê, -y'êra, -o 19 laugfro 12 laug#, laug#. 118

lauîfru, lau2?ru, Iau2fru, Iau2?ru 11 lau2?ro, Iau25ro 16 lau2#, lau2frc, lau2^ro «LEVIAEIUS FEW 5 287a Mis 2 228c Pal 614b ALG 628. 1614 iëgumes 16 legümos, legBmos 11 legïïmes, legflmes 17 leg ü n s 15 legQns LÏGUHEN FEW 5 246a Ali 463a Mis 2 199c Pal 610c. 1615 lendemain 16 dêraa pasât DE MANE FEW 3 36b Ali 263a Mis 1 721a P al 354c. 11 indumS, j.nduma 15 lendemSn 17 lendemâ DE MANE FEW 3 37a Mis 1 901b Pal 611b. 1616 lentes 21 bîbos VIVÜS FEW 14 583a Pale 129c. 15 kBkês INCOG Ali 253b Mis 1 685c Pal 295c. 1617 lentille 14 èentilo, èentiyo 11 nentilo, nentîlo, -a 16 dentllos 17 dentlïy 15 nentiles, nentiles nentila, -o sing 15 n e n t î l e s , n e n t i l e s LENTICDLA FEW 5 251a Ali 464a Mis 2 204a Pal 612b. 1618 lequel, laquelle 11 kin 11 kino, kîno fem QÜTNAM FEW 2 1477b Ali 571b Mis 1 676c-677a Pal 824b. 15 kHn, küno, -a CAîA ad FEW 2 482a. 1619 le s ( a r t pl) 14 le z ÏLLE FEW 4 552a A li457a Mis 2 190a Pal 598a. 22 cas TINOS ad FEW 14 56a. 1620 l e s (pron obj) 11 le z ÏLLE FEW 4 551a Mis2 196b-c Pal 608c. 15 les, lez ILLE FEW 4 551a Mis 2 196b-c Pal 608c. 1621 l e s s i v e 11 rÇskâdo 18 rüskSdo 16 rÇiskâdo 13 rIiskSéo 17 rpskldy 15 rlîskâda, -o 15 rpskSéa, rpskSda EUSCA FEW 10 583b Ali 617a Mis 2 823c Pal 871c ALG 933. ,16 rûskyl RVSCA FEW 10 583b Ali 617a-b Mis 2 824a Pal 871c ALG 714. 1622 lettre 17 lêtro 15 TStra, IStra, -o LTTTIRA FEW 5 377a Ali 464b Mis 2 207b Pal 614a. 1623 leur, -s 11 lur 15 lur 11 lur, lur 15 lur 11 rares 15 lures ÏLLE FEW 4 551b Ali 470a Mis 2 231b Pal 627a ALG 20. 1624 levain 11 lebâm, levâm *LSVAMEN FEW 5 267a Ali 465b Mis 2 208c Pal 615 ALG 741. 16 levât, lebât, levât, lebât 17 lebât 15 lebât LÏVASE FEW 5 276b Ali 465b Mis 2 208c Pal 615b. 1625 levée 15 15ba, 15ba, ISba, ISba, -o LÏVrEE FEW 5 279a Mis 2 209b. 1626 lever 21 lebâ 15 lebâ, levâ 15 lebâ, lebâ 11 I#bi 1 près 17 I5bi, I5bi 15 llbi, TSbi 15 lebSts, lebats, rebâts, lebats 5 près 11 119

lebats 17 leèâts LTVÎRE FEW 5 276a Ali 465a Mis 2 207c Pal 615a. 1627 levier 16 palènko PALUS FEW 7 527fc Ali 520b. 16 p al 15 p al PALUS FEW 7 525a A li 520b Mis 2 504b Pal 740a. 1628 levier en bois 15 feSra, bSra, feSro, èaro 16 bSro, bSro «BARRA FEW 1 258b Ali 146a Mis 1 235c Pal 108a. 1629 levier en fer, aplati 16 palénko PALUS FEW 7 527b Mis 2 464a Pal 720c-721a. 1630 lèvre 22 pût, pôts, -S 11 pot, pots 11 pôt, pots, -5 16 pôt, pôts 17 p6t, pôts 15 pôt, pots «POTT- FEW 9 259a Ali 561a Mis 2 605b Pal 792a ALG 867. 1631 levure (pâte aigre) 21 lebâme, lebSnte «LÏÏV3MEN FER 5 267a Ali 276b Mis 2 208c Pal 615b ALG 741. 1632 lézard 21 sintsSlo, sj.ntsSlo 15 sinsulêta INCOG FEW 21 259b A li 636a ALG 38. 16 lauz^rt, lauzÇrt, -d 17 lauz#rt LACERTÜS FER 5 117a Ali 462a Mis 2 206a Pal 608a ALG 36. 14 lezâr LACERTÜS FER 5 116a Mis 2 206a Pal 608a ALG 36. 1633 licou 11 katsânes CAPITIÜM FEW 2 262a Ali 204a Mis 1 487a Pal 180b. 17 likôl LÏGSRE FEW 5 325b Mis 2 213b Pal 617a. 1634 lien 15 lîo 11 lîo 17 lIp, 12n 15 lîa, l î o 15 l î a , l î a , -o LÏG3RE FEW 5 32lb Ali 466a Mis 2 220c Pal 618a Fahrh 98 ALG 292. 1635 lier 11 enfeySâ, emfeySâ FASCIA ad FEW 3 423b Ali 329a Mis 908c Pal 387c. 11 lié 17 liâ, liâ 16 liâ 15 lia LÏG3RE FEW 5 319a Ali 466a Mis 2 210a Pal 617b. 1636 lierre 17 Ôudro 15 #udra, -o HEDSRA FEW 4 397a Ali 305a Mis 1 1082b Pal 524a ALG 163. 1637 lieu d'aisances 11 kagadû 15 kagadû CACARE FEW 2 18b A li 192b Mis 1 416a P al 182a. 1638 lièvre 14 lëvra, lêbra, lêvra, lêbra, -o 21 lô b e 16 lôfare, l# v re 17 l# b r e , fem l$ b re mas 12 d^bre 15 I f b r e , lÿ v re LEPUS, -GRE FEW 5 258b Ali 462b Mis 2 197a Pal 609a ALG 10. 11 levrâu, lebrâu 11 îeubrâu, Ifu v râ u LEPUS, -GRE FEW 5 259b A li 462b Mis 2 197a Pal 609b. 1639 l i è v r e ( p e tit) 21 le b râ u LEPUS, -GRE FER 5 259b Ali462b Mis 2 197a Pal 609b. 1640 lièvre mâle 16 5z^ ASINÜS ad FEW 1 154a ad Ali 120b ad Mis 1 148b ad Pal 75b. 1641 lilas 17 lila LTL3K FEW 19 108b Ali 467a Mis 2 120

216c Pal 618a. . 1642 limace 11 lim&k 21 lum&k 16 lim&uk, limSus pl 17 limâukp, limâukp 15 limâuka LTMAX FEW 5 339a Ali 467a Mis 2 217b-c Pal 618b ALG 68. 1643 lime 16 lîmo, lîmo 15 lîma, lîma, lîma, lima, -o LIMA FEW 5 337b Ali 467a Mis 2 218a. 1644 lime à bois 16 raspo RASPON FEW 16 669b Ali 580b Mis 2 705c Pal 835c. 1645 lim e r 16 lim'â LTMSSE FEW 5 338a A li 467a Mis 2 216c Pal 618b. 16 raspâ RASPON FEW 16 669b Ali 580b Mis 2 705a Pal 835b. 1646 limite entre deux champs 11 partizù 16 partizû, parti2û PARTIBE FEW 7 682a Ali 528b Mis 2 488b Fahrh 68. 1647 limon 15 sfra, sÇra, -o SABÜRRA FEW 11 19a Ali 641a Mis 2 856a. 1648 l i n 11 11, l i 16 I I 17 11, I l 15 11 LINÜM FEW 5 367b Ali 467b Mis 2 219b Pal 616a. 1649 linge 11 fSrda, fSréa, fSréo, farâo 11 fSrda, fSrdo 18 fSrdo, fgrdo 17 fSrèc 15 fSrêa, fgrdo 15 fârda, fârdo FARDAFEW 19 45a Ali 392b Mis 1 1099a-b Pal 556b. 11 lînd2e, lînd2e 16 llnd2c 16 lln 2 e 16 %n2e 17 lln d z e 17 lln d z e 15 lînd2c, lïnd2e LINEÜS FEW 5 357a Ali 468a Mis 2 220a Pal 619c ALG 932. 1650 lire 11 Têzi 17 lezl 19 le21 12 lezl, lezl 17 lezls 3 près 11 lezêyS 15 lezëis 15 lizlt par pas 11 lezÇt, Ie2gt 17 lezlt 17 lezisén par près 15 lezeySën 11 lezeySên, Ic2ey5ên LIGERE FEW 5 242b Ali 463a Mis 2 198c Pal 611a. 1651 lisière (d'un drap) 17 bôrs *BORD FEW 15,1 180b Ali 169b Mis 1 307a P al 142c. 15 tcmplëra, tempISra, -o TEMPLUM ad FEW 13,1 179b ALG 896. 1652 lisse 17 Ils, Ils, llzo, Ilzo 11 Ils LIXARE FEW 5 382b Ali 468b Mis 2 223a Pal 620c. 1653 lit 11 I#yt, l#yt 11 leyt 16 Ifyt 14 I|y(t), Ifys, lëyg pl 17 l#yt 15 lêyt, léyt 19 l&yt 12 l#yt LECïüS FEW 5 236a Ali 463a Mis 2 213c Pal 615c ALG 984. 1654 liter (le bétail) 17 f^ palât, paISt 15 fç palât 11 fe palât 15 fe palât PALEA FEW 7 496a Ali 522a Mis 2 457c Pal 721c ALG 535. 16 adubâ 16 adubâ, aduvâ DüBBAN FEW 15,2 77b Ali 76b Mis 1 32a Pal 15b. 1655 litière 11 palât 15 palât 12 palât, palât 23 121

palât 21 palât, palât 16 palât 14 palâ(t). 17 palât, palât PALEA FEW 7 496a Ali 522a His 2 457c Pal 721c ALG 535. 1656 loge à porcs 16 pêne PINNA ad FEW 8 533a Ali 539a P al 746c. 1657 lo in 11 I# n s 17 lè n s 15 LSNGE FEW 5 402a Ali 470b Mis 2 235a Pal 621c ALG 798. 1658 long, longue 17 lynk, l&ngo 11 I&nk 15 lynk, Ivinga, -o 17 Ipnk (le Ipnk de 'le long de') LBNGDS FEW 5 406b Ali 469b Mis 2 225b Pal 623c. 1659 longtemps 1T pla tins 11 de tens 16 tens 17 têns 15 de te n s 17 de tê n s 15 tê n s TEMPOS FEW 13,1 185a Ali 656a Mis 2 971c Pal 945c ALG 1325. 1660 loguet 11 baudêl 15 taudêl, feaudêl 15 baudêl, vaudël DABBA FEW 19 211a Ali 150b AlcoverM 2 211b. 17 bauêëlo, baudilo DABBA FEW 19 211a A li 150b AlcoverM 2 211b. 1661 loguet servant â ouvrir la porte (avec le cadenas de dedans) 11 bauzêlo, baudêlo DABBA FEW 19 211a Ali 150b AlcoverM 2 2?1b. 11 s a r â lg , se rS Io SERRACBLDM ad FEW 11 528a Mis 2 848c P al 885b. 1662 louche 17 gètse, gêtso THWAÎRHS FEW 17 410b Ali 442a Mis 2 105a Pal 546b Wart Fehler 141. 15 g ê rle THWAÎRHS FEW 17 411a A li 442a Mis 2 106c Pal 546c Wart Fehler 140. 1663 louche (adj) 17 gètse, gêtso fem THWAÎRHS FEW 17 410b Ali 442a Mis 2 105a Pal 546b. 1664 louche (vieilli) 11 kasêta, kasèfo CYATHIQN FEW 2 1601a Mis 1 487c Pal 212b. 11 k$so 16 kôSo 14 kôso 17 kosy, kèSy 15 kÇ>sa, k$2a, -o 15 kêso, kSso, -a COCHLEAR FEW 2 827a Ali 246b Mis 1 585c Pal 252a. 1665 loucher 17 getsâ THWAÎRHS ad FEW 17 410b Wart Fehler 141. 15 g ? r le , gÇrle 3 près THWAÎRHS FEW 17 411a Ali 442a Mis 2 106c Pal 546c Wart Fehler 140. 16 gâytâ de trab^rts, trav^rts TRAHSVERSUS ad FEW 13,2 223b Ali 674a Mis 2 1031b Pal 973a. 1666 lo u e r 11 afendâ 17 afendâ EEDDERE FEW 10 174b Ali 118a Mis 1 140a Pal 64c. 11 lygâ, lyga 11 Ipâ, lyâ 15 lugâ, lugâ 15 lu g â,lu fâ LOCARE FEW 5 387b Ali 469b Mis 2 228a Pal 623b. 1667 louer (une maison) 11 aîendâ 17 alendâ EEDDERE FEW 10 174b A li 118a Mis 1 140a Pal 64c. 1668 loup 11 IÇp 12 IGp, dUbu, Ittbu fem 21 l$p LÜPDS FEW 5 457a Ali 469b Mis 2 230c Pal 624b. 1669 lourd 15 asomânt SOHNÜS FEW 12 94a Ali 124b Mis 1 122

157b Pal 78a, 1670 lourd (temps) 17 pezânt PENSARE FEW 8 190a Ali 543b His 2 553a Pal 761a ALG 820. 15 asom ânt S0HNDS FEW 12 94b Mis 1 157b P a l 78a. 1671 lourd, pesant 11 pezan 17 pezant 11 pezân 15 pézo, -a 17 pezânt PENSARE FEW 8 190a Ali 543b Mis 2 553a Pal 761a. 1672 lucarne de la grange 17 lUkSrno *LDKINNA FEW 16 490a Ali 470b Mis 2 233a. 15 f i n e s t r û FENESTRA FEW 3 4 5 2 b A li 396b Mis 1 1118a P al 500C. 11 f i n e s t r û 17 f i n # s t r p FENESTRA FEW 3 452b Ali 396b His 1 1118a Pal 500c. 1673 lui, elle, eux, elles 15 èl, êl 15 êl 15 él, 5Ia, SIo 17 êl 17 êl, él 11 ël 15 êl, êl 11 ël 11 y 15 êla, êlo, ëles, ëles 19 llo, ëlo 12 êêu, élu 14 ela 16 êlo 11 êlo 11 élis 17 éli 12 élis, êdis 19 élis 15 êli 17 êlos 11 êles ILLE FEW 4 550a Ali 307b Mis 1 1081b Pal 480c. 1674 lumière 23 15m 17 Ipm, l%m 15 I5m 15 IGm, lûm 11 lym LUMEN FEW 5 443b A li 471a Mis 2 235a P al 626c ALG 1493. 1675 l 'u n 11 laS n 11 laSn 15 la p n UNÜS FEW 14 55a Ali 686a Mis 2 1072b Pal 607a. 1676 lundi 11 dilÇs 16 dil-gs, diigg 15 dilUs, dilUs 17 diips 19 dil^s 12 dilUs LUNA FEW 5 450b Ali 298b Mis 1 802a Pal 349c ALG 1038. • 1677 lune 11 lüno, -a 11 IHno, 15no 11 lüno 16 lUno 17 lÿno, l^no, Tgno, igno 15 lUna, Tflna, -o 19 lUno 12 lÛnu, lUnu, lUnu, IBnu 23 lUo 22 lUo LUNA FEW 5 446b Ali 471a Mis 2 236b Pal 625c ALG 1010. 1678 lune décroissante 11 lUno byêlo VETHLUS FEW 14 360b Ali 695b Mis 2 1117c-1118a Pal 131a. 1679 lunettes 17 lUnêtos, lUnétos 11 lUn^tas, lUn&tes LUNA FEW 5 447b Ali 471a Mis 2 236a Pla 6 26c. 1680 luzerne 17 luzërno, lüzSrno, lUSërno, lüZërno 17 lyzfrnyi 15 lUzêrno, -a 15 lüzérna, liizSrna LOCERNA FEW 5 433k Ali 471b Mis 2 238a Pal 628c. 1681 mâche-fer 11 karâl, kafSI QOADRUS ad FEW 2 1401b Mis 1 463c. 1682 mâcher 11 matSâ 16 matSâ 15 matSâ MASTÏCARE FEW 6,1 455a A li 473a Mis 2 293b Pal 630b. 17 fv zeg â *ROEICARE FEW 10 443b A li 615a Mis 2 816c. 123

1883 machine pour vanner le blé 17 bentaèû VENTUS FEW 14 262a Ali 691a Mis 2 1099b. 1684 mâchoire 12 maygÇlus, mSyS^lus, mSygf€us, inaySÇ€us (sin g 'jo u e* ) 15 mayS'pia, maySgla, mHySfla, maygfla, -o 11 maSêlo, -a 16 mayg^Io, mayg^lo 17 mayseio, mSyS^Io 22 maySelos, mâySelas MffXÏLLA FEH 6,1 558b Ali 475b Ali 2 312c Pal 630c. 1685 mâchoires du cochon 11 gautSnes, gautSnes *GABA ad FEW 4 7a Ali 427a. 1686 maçon 17 masû *MAKJO FEW 16 506b A li 473b Mis 2 292c P al 631a. 1687 maçonner 17 feastî «BASTJAN FEW 15,1 76a Ali 149a Mis 1 242a Pal 111a. 1688 mai 11 mây 11 mSy 17 mây 15 mây HAIUS FEW 6,1 61a Ali 474b Mis 2 247a Pal 659c ALG 1049. 1689 maigre 11 magre 12 mâgre MACER FEW 6,1 5b Ali 474b Mis 2 249a P al 632c. 1690 maigrir 17magrl 15 magri 17 magris 3 près 15 magrèys MACER FEW 6,1 7a Ali 474b Mis 2 309b Pal 633a. 1691 m a ille 17 mSlo, m31o, mSlo, mSIo 15 mâla, môla, -o 11 mSlo MACULA FEW 6,1 13a A li 477b Mis 2 249c Pal 636c. 1692 m a i l l e t 16b&ro BUREA FER 1 638a-b A li 172a Mis 1 342cAlcover H 8 761b. 17 mSsyi *MAITEA FEW 6, 1 508b A li 473a Mis 2 292b Pal 651c. 1693 main 22 ma 22 mS, mS 11 mâ 17 mâ 12 mâ 17 m5s p l 17 mSs 15 mâs MANOS FEW 6 ,1 285a A li 478a Mis 2 260a Pal 629a. 1694 maintenant 11 Sra, Sra, -o 15 Sra, -g 15 Sra, -o 16 Sro, Sîo 11 aro, -a 12 aîp 17 Sro 17 Sro 15 Sra, -o HDRA FEW 4 472a Ali 111b Mis 1 134b Pal 49b ALG 1035. 1695 maire 11 mfro, -a 17 m^ro 15 mSro, -a MAICB FEW 6,1 56b Mis 2 250c-251a P al 661a. 1696 mais 47 mil MILIUM FEW 6,2 86a Ali 494a Mis 2 333c Pal 674a ALG 281. 47 milasu, milasu MILIUM FEW 6,2 86b Ali ' 494a Pal 339a. 12 migrOs, migrüS MILIUM FEW 6,2 87a Ali 494a Mis 2 334a Fahrh 92 ALG281. 1697 mais 17 me 15 mç MAGIS FEW 6,1 30a A li 475a Mis 2 247c Pal 667c. 1698 mais, champ de - 12 migrpsS MILIUM ad FEW 6,2 87a. 1699 mais non 17 mç nSni NON FEW 7 184a Mis 2 394a Pal 697b. 1700 maison 14 kâza, kâzo 14 kâza, -g CASA FEW 2 449b A li 210a Mis 1 485c P al 211b ALG 906. 124

12 mayzû 13 m'âyzû MANSIO FEW 6,1 235b A li 475b Mis 2 312a Pal 661a ALG 906. 14 ystSl 11 ustâl 11 ustâl 14 ustSl 16 ystâl 17 ustâl 17 ystâl 15 ustâl 15 ustal 15 u s t â l 15 u s t â l 19 p s t â l HOSPITALIS FEW 4 494a Ali 518b Mis 2 451c Pal 716b ALG 906. 1701 maison {grande, peu jolie) 15 ustalâs HOSPITALIS ad FEW 4 494b Ali 518b Mis 2 451b Pal 716b. 1702 maison (petite) 12 raSyzunêtu MANSIO FEW 6,1 239b A li 475b Mis 2 312b P al 661a. 15 u s t a l ê t 17 y s t a l ê t HOSPITALIS FEW 4 494b Mis 2 451b P al 716b. 1703 maison en ruines 11 pSti 15 pStil, pStil, -1 15 pâtil, -% aPATT FEW 8 28b Mis 2 500c-501a Pal 738c. 1704 maître 11 m#stre 16 mpstre, mpstro fem 17 mÇstre, mgstre 15 mfstre 11 mestréso, rê p . m èstro, -a fem 15 raÇstra, -o 17 mÇstro MAGÎSTER FEW 6,1 34a Ali 492b Mis 2 330c Pal 669a. 1705 maître d'école 14 re2én, reîênta 11 rezén, reSènto, -a 3EGENS FEW 10 204b Ali 594b Mis 2 739b Pal 847b ALG 1337. 1706 mal 15 mâl 11 mâl 17 mâl 11 mal MALUS FEW 6,1 126a A li 476a Mis 2 298b Pal 655a ALG 584. 1707 mal (adv) 19 mal MALUS FEW 6,1 125b Ali 476a Mis 2 298a P al 655a. 1708 malade 15-malâut 15 malâut 17 malâut 17 malâut 16 m alâut 21 raalaut MALE HABITUS FEW 6,1 88a A li 477a Mis 2 254b Pal 635a. 11 malâu MALE HABITUS FEW 6,1 88a A li 477a Mis 2 254b Pal 635a. 1709 malaisé 11 malâySît 17 malâ*y21t 15 m alây 2 ît 17 m alS yzît ADJACENS FEW 1 32b Mis 2 255b Pal 635b. 1710 mâle 11 mSskle, mâskle, mSskIe, mSskIe 16 mâskle 15 raSskle, mSskle, mSskIc, mâskle 17 mâsple MASCULUS FEW 6,1 425a Ali 484a Mis 2 289c Pal 650c. 1711 malheureux, -euse 11 malerûs, -Uzo, -120, -a 11 malerlzi 17 malSrÇis, malBr&s, -ÿzo, -Çzo 17 mal3rïïzi, malorûzi pl 15 malerûs, -12a, -12a, -Iza, -Qza, -o AUGUEIÜM FEW 1 175a Ali 478a Mis 2 259a Pal 637c. 1712 malportant 17 malautis17 mâlautls, mâlautis MALE HABITUS FEW 6,1 89b. 1713 maman 11 mâma MAMMA FEW 6,1 134b A li 478a Mis 2 259b Pal 638a ALG 854. 1714 mamelon dans le terrain 11 saîât 22 salât 15 sarât, Sarât CIRRUS FEW 2 710a Ali 633b Mis 2 884a Pal 884c. 125

1715 manche 12 mScge 12 mSrge, marge 19 mârge 19 mSrge, marge 15 marge, marge 17 marge 16 marge, marge mârge 11 marge 16 mârge 11 marge, marge 21 mank MANÏCUS FEW 6.1 218b Ali 482b Mis 2 261b Pal 639a AIG 337. 1716 manche (casserole, poêle) 15 kuga, kura 11 kSo, kilo CAUDA FEW 2 526b A li 227a Mis 1 575b P al 256a. 1717 manche (d'un habit) 17 mErgp 44 mârgo 15 marga, marge 19 marge 12margu, margu MANTCA FEW 6.1 207a Ali 482a Mis 2 261c Pal 639a ALG 1265. 1718 manche de fléau 21 mank MANÏCUS FEW 6,1 218b ALG 298. 1719 manche de la charrue 11 stébo 17 estêbyi 11 stfebo, stêvg 15 estêba, estêba, -o 15 stêba, stSba, -o 15 stj.vo, st}bo, -a rép. steba, steva, -o 15 st%vo, stjto, rép. stêba, stëva STIVA FEW 12 277b Ali 381b Mis 1 1060b Pal 469b ALG 266. 1720 manche de la faux 11 marge 16 marge, mSrge 16 mârge 16 marge, marge 17 marge 15 marge, mârge 19 marge, marge 19 mârge 12 marge MANÏCOS FEW 6,1 218b Ali 426b Mis 2 251b Pal 639a ALG 337. 21 manôto 11 manêto 11 manéFo MANUS FEW 6,1 288a Mis 2 264c-265a Pal 640c Fahrh 84. 11 âsto 11 asto, -a HASTA FEW 4 391a Ali 125a Mis 1 159b Pal 79a ALG 337. 1721 manche du milieu de la faux 21 manôto MANOS FEW 6,1 288b. 1722 manchot 11 mantSot 17 manSpt MANGOS FEW 6,1 139a Mis 2 261c Pal 639a. 1723 mangé, qui a bien - est enclin à la danse 15 la pansa, -o mano, -a la dantso -a PANTÏX, -ICE FEW 7 566a Ali 524b Mis 2 472b“Pal 725a. 1724 manger 11 mandïâ 16 raandïâ 21 mindSâ 21 mindSâ 15 mandZâ 17 mandzâ, mandZâ 19 mandzâ 12 mandZâ 16 mandZâm 4 p rès 17 mandZâm 17 mandzerâs, mandzarâs 2 fut 15 mandZerls, mandZeras 16 mandZar%o, mandZpr?o 1 cond 15 mandZarîa, -o 17 mandzaryô 11 mandZo imper 16 mandZo 17 mandzo 15 mândZa, -o 14 mandZât par pas 17 manZât 19 mandzât, mandZât 12 mandZât MANDTJCARE FEW 6,1 161b Ali 480a Mis 2 267a Pal 675b. 1725 manger (à midi, au goOter) 11 espertinâ 16 espertinâ 17 espertinâ 15 espertinâ V3SPERTINUS FEW 14 349a A li 372b Mis 2 1112c. 1726 m anier 11 maneZâ 11 maneZâ 16 maneZâ 17 raanczâ 15 maneZâ MANOS FEW 6,1 291a Ali 479b Mis 2 264b Pal 640b. 1727 manières 11 manyfres, manygres MANOARIÜS FEW 6,1 126

231a a li 478b Mis 2 266a Pal 641a. 1728 manteau de la cheminée 17 Jcuküt COCTILüS ad FEH 2 1454b Fahrh 15. 17 mantèl 15 mant&l, mantél 15 mantél, m antêl 11 mantG MANTOS FEW 6,1 274a Ali 481a Mis 2 271c Pal 642b. 1729 manteau du berger 17 kap^to, kapSto 17 kapêtc 12 kapëtu, kapSîu CAPPA FEW 2 270b Ali 204a Mis 1 457b P al 197c. 1730 marc (de r a is in ) 17 mSrk 15 mSrk «KARKON FEW 16 530b Ali 481b Mis 2 273c Pal 643b ALG 329. 1731 marchand 15 martSânt 17 martsânt MEECATÜS FEW 6,2 6b Ali 481b Mis 2 274c Pal 644a. 1732 marchand de porcs 14 pyrkatyè PBECÜS FEW 9 190b Ali 559a Mis 2 623b Pal 799a. 1733 marchander 16 rcgateSâ INCOG Coro 3 1060 Ali 594a. 1734 marchandise (petit supplément de) 17 sskâts COACTAEE FEW 2 804a Ali 352a Mis 1 974b. 1735 marché 17 k%nte COMPMTAEE FEW 2 992b Ali 236a Mis I 578b Pal 265a. II merkât 11 mcrkât 17 merkât 15 merkSt, merkat 19 merkSt, merkat 12 markât MEEC3TUS FEW 6,2 2a Ali 490a Mis 2 274b Pal 643c. 1736 marché (bon) 19 merkat, merkat 15 merkât 11 merkât MEECÎTÜS FEW 6,2 3b Ali 490a Mis 2 274b Pal 643c. 1737 marche (la) 11 eskalû 11 eskalù 17 eskalû 15 eskal'û 11 eskalû SCALA FEW 11 268b Ali 352b Mis 1 978a Pal 414c ALG 693. 1738 marche d'escalier 16 mSrtéo, m3rtSo 17 mSrtso 15 marSa, -o *HAEKON FEW 16 528a Ali 481b Mis 2 275b Pal 644b ALG 915. 1739 marcher 17 martsâ 17 martsâ 15 larSât par pas *MAEKON FEH 16 531a Ali 481b Mis 2 274c Pal 644a. 1740 mardi 11 dimârs 16 dimârs 17 dimârs 15 dimârs 19 dimârs 12 dimârs MAES FEW 6,1 379a Ali 298b Mis 1 802b Pal 350a ALG 1039. 1741 mare 16 trâuk *TEAUCUM FEW 13,2 229b Ali 673b Mis 2 1029b Pal S78c. 11 èâso , -a BASSOS FEW 1 274b ALG 782. 16 trâ u k *IEAUCUM FEW 13,2 229b. 1742 mare (petite) 11 basôt BASSOS ad FEW 1 274b. 1743 maréchal-ferrant 17 fSure, fSure 11 fâurc, fâure 16 fâure 15 fâure, fâbre FABÊE FEW 3 341b Ali 389a Mis 1106b Pal 559b. 1744 m a r g u illie r 14 m arg ilê M5TETCULSEIÜS FEW 6,1 497b Ali 475b Mis 2 278c Pal 645b ALG 1521. 1745 m ari 11 9 me 16 ÛEe 17 pme 15 5me, Ole HOMO, -INE FEW 4 453b Ali 515b Mis 2 425a-b Pal 709b. 127

1746 mariage 17 mariéâtse 11 maryâtSe 16 maryâtSe 15 m aryâtSe MARITARE FEH 6,1 351a A li 482b Mis 2 279b Pal 645c. 17 47 marier (se) 17 mariéâ (se) 15 marirâ, maridâ (se) 17 mariés 5 près 16 mariderSn, marizerSn 6 fut 17 mariderSn 15 mariderSu 11 mariderSn MABITARE FEH 6,1 348b Ali 482b Mis 2 279a Pal 645c. 1748 marmite 11 ÏÏlo 14 Slo 16 plo 17 Slo 15 51a, 51a, -o ÜLLA FEW 7 349b Ali 514b Mis 2 436b Pal 712b ALG 732. 1749 marmite en fonte 16 kükCto, kükSto CMCtJMA FEH 2 1457a. 1750 marque indiquant jusqu'où la pâte doit s'étendre (pendant la cuite du pain) 21 m#rko MARKA FEW 16 524b Ali 481b Mis 2 273c Pal 647b.~ 1751 marquer 11 markS 15 markS MERKI FEH 16552a Ali 481b Mis 2 273c Pal 643b. 17 merkS MERKI FEH 16 552a Ali 481b Mis 2 273c Pal 643b. 1752 marques de la petite vérole 11 pikôto 16 pikôto 17 pikôto «PIKKARE FEW 8 457a Ali 546b Mis 2 568c P al 771c. 1753 mars 11 mars 11 mSrs, mârs 17 mSrs, mSrs 15 mârs, mârs MARTIUS FEW 6,1 390a Ali 481b Mis 2 284c Pal 648c ALG 1047. 1754 marteau 11 martèl 17 martêl 15 martèl, martèl 15 marfêl rép. martèl MARC0LOS FEW 6,1 309a Ali 484a Mis 2 286c Pal 649b. 1755 m arteau (grand) 11 mSso, raâso 17 mSsu *MATTEA FEW 6,1 508b Ali 473a Mis 2 292b Pal 651c. 1756 martin-pêcheur 17 bernât peskSyre PISCATOR FEW 8 581b A li 543b Mis 2 553c P a l 122c. 1757 martre 14 mSrtra 17 mSrtre, mSrtre *MAEIHP- FEW 16 537a~Ali 484a Mis 2 287c Pal 649c. 1758 matelas 11 matalSs 15 matalSs 17 matalSs MATRAH FEW 19 123b Ali 486a Mis 2 294c Pal 653a. 1759 matin 11 mSyti 11 mâytl 16 mây±i 16 mâytl 17 m âytl 15 m âytl 21 m âytl MAT^IINUS FEW 6,1 536b Ali 486a Mis 2 296b Pal 654a ALG 1026. 1760 matinal, -e 17 maytinyè, -y^ro, -yÇro 11 m âytinyè 15 m âytinyè MATTITINUS FEW 6,1 538a Ali 486a Mis 2 296c Pal 654a. 1761 matinée 11 maytinSdo, maytinSdo, -a 11 maytinâdo 11 mâytinâdcs, mâytinâdcs 17 mâytinâdo 15 mâytinSda, -o 19 mâytinâydo 12 mâytinSdu, -Sdus pl MATUTINOS FEW 6,1 537a Ali 486a Mis 2 296b Pal 654a. 1762 mauvais 17 pys pla bw BONUS FEH 1 433b Ali 168b Mis 1 304b Pal 143b. 128

21 dylent 11 dul6n 17 dylênt 15 dulênt DOLEEE FEW 3 118a Ali 301a Mis 1 816b Pal 354c. 11 mHy2ân 17 m aysântys 17 maySânt, mSysânt 16 m3y2ântos, -z 11 maySantes 17 maySântos 11 mSyïân 15 maSânt 15 maSSntes 17 mSysânt 15 maSânt 16 may2ânt 15 maSantes 14 maSant^s 17 mSysant CAD2RE FEW 2 28a Mis 2 308c-309a Pal 630b. 15 p u rk iû PQRCUS ad FEW 9 191a. 1763 mauvais temps 11 tempurSèo TEMPOS FEW 13,1 190a A li 656a Mis 2 971b P a l 945b. 1764 mauvaise humeur (de), mélancolique 15 malkurûs, malkurûS, -Bza, -Bza, -52a, -Q2a, -o *CCRROPTOM ad FEW 2 1235b A li 477a Mis 2 300a. 1765 me 21 myz ME ad FEW 6,1 565b Ali 486b Mis 2 306b Pal 661b. 21 n ME FEW 6,1 565b Ali 486b Mis 2 306b Pal 661b. 15 me ME FEW 6,1 565b Ali 486b Mis 2 306b Pal 661b. 11 mo ME FEW 6,1 565b Ali 486b Mis 2 306b Pal 661b. 1766 mécanique 17 mekanlky, mekanîky MECHANICUS FEW 6,1 567b Ali 487a Mis 2 306c Pal 661c. 1767 méchante 16 maySantc 15 maSanta, -o CADÏRE FEW 2 28a Mis 2 308c-309a Pal 630b. 1768 mèche 15 linêta, linêta, -o LINUM ad FEW 5 369a. 17 f i s ^ l p , f i s g l y «FUNICELLA FEW 3 878b ALG 528. 1769 mèche (de fouet) 17 fisfly, fis^ly *FONICELLA FEW 3 878b. 1770 mèche de cheveux 11 trêno, -a TRIBUS FEW 13,2 286b Ali 675b Mis 1 1039c Pal 981c. 17 t r é s o *TRICHIA FEW 13,2 262b Mis 2 1044a Pal 983c. 1771 mèche de la lampe 11 mÇ2o, mgSo 16 m#2o 14 m^ko, mfko 17 m|2o 15 mfSo, mÇSo 15 m%3a, mÇSa, -o MYXA FEW 6 ,3 323a A li 487a Mis 2 307a Pal 661c ALG 1497. 1772 médecin 17 medesi 11 medasî 15 medesl 12 m edesî 19 medesl MEDICINA FEW 6,1 601a Ali 487a Mis 2 307c Pal 662a. 1773 meilleur, meilleure 17 milû 15 milu 19 milû, ffiiiftny fem 12 m ilû 11 milQno, milûno fem 12 midûnu, midBnu MSLIOR FEW 6,1 666a Ali 488a Mis 2 311a Pal 674b ALG 1582. 1774 mélancolique, rêveur, de mauvaise humeur 15 malkurûs, malkurûS, -5za, -Qza, -52a, -52a, -o COR FEW 2 1175a Ali 477a Mis 2 300a. 1775 mêler 15 afeîza, afeîza, abîzo, afeîzo 129

im per VTSABE FEW 14 521b A li 135b Mis 1 197a P al 5 b- c. 1776 melon 11 belüno MELO FEW 6,1 684a Ali 488a Mis 2 315b Pal 663b. 1777 même 17 m ^ e , m?me 17 m'Pme, m^me 15 mêma, mSma, -c IPSE, -A FEW 4 807b Mis 2 316a Pal 663c AEG 1583. 11 p a r ê l PARÏCULUS FEW 7 648b Mis 2 480b Pal 728c. 1778 mendiant 17 mandyént MENDICAEE FEW 6,1 704b Ali 489a Mis 2 317c Pal 664b ALG 570. 16 pâure 15 pSufe, pSufe PADPEE FEW 8 57a Ali 533a Mis 2 507b Pal 805b ALG 570. 1779 mener 21 mi& 15 menâ, rèp. minâ 17 menâ 16 menâ 21 mia 14 menâ 14 mèno, -a 3 près 21 mîo, mîo 17 mèno 17 menât par pas (pla menât «bien tenue*) 17 menât 'emporté* MINAFE FEW 6,2 101a Ali 488b Mis 2 316c Pal 664a ALG 1584. 1780 mener paître 17 menâ al kampèstrc CAMPESTFIS FEW 2 155a Ali 199a Mis 1 439b Pal 190a. 1781 mensonge 17 mensÇrgy, mensprgy MENTIQ FEW 6,1 736a Ali 492b Mis 2 330a Pal 665b. 11 m entldes 15 m entlda, -o MEHTIEI FEW 6,1 743b Ali 489b Mis 2 320b Pal 665c. 1782 menteur, -euse 15 mçnsurgi, -èra, -o 17 menzyryê, mensyryè, mensuryfro, mensuryfro MENTIO FEW 6,1 737b Ali 492b Mis 2 330a Pal 665b. 11 mcntidû, -tiro MENTIEI FEW 6,1 747a Ali 489b Mis 2 320b P a l 665c. 1783 mentir 17 menti 15 menti 15 mentêySes 2 près MENTIR! FEW 6,1 741b Ali 489b Mis 2 320b Pal 665c. 1784 menton 16 bârbo, vârvo 17 èSrbo 15 bârba, feSrbo 22 èârbo, bSrbo 11 bârbo, bSrba, bârbo, bârba 11 bârbo, bârbo 14 bârbo, vârbo BAEEA FEW 1 244a Ali 144a Mis 1 224c Pal 102c. 1785 menuisier 16 menÿzy# 17 men^Sê 15 menpzyè MINUTIA FEW 6,2 130b Ali 490a Mis 2 321b Pal 666a. 1786 mer 16 mâr MAEE FEW 6,1 317a Ali 481a Mis 2 272c Pal 629c. 1787 mercredi 11 dimfkres, dimgkres 16 dimfkres, dimpkres 17 dimfkres 15 dimfkres 19 dimfkres 12 dimfkres MERCOEIÜS FEW 6,2 19a Ali 299a Mis 1 802b Pal 350a ALG 1040. 1788 mère 44 mâyre 17 mâyrc 15 mâyre MÎTES FEW 6,1 468a Ali 475b Mis 2 250b Pal 659c ALG 574. 1789 merle 11 mfrle 16 mfrlc 17 mfrle, mfrle 15 mfrle MEEÜLA FEW 6,2 36a Ali 491a Mis 2 324c 130

Pal 667a ALG 1423. 1790 mésange 16 melSngo *MEISINGA FEW 16 546b Ali 491b Mis 2 327c AIG 27. 1791 messe 11 méso 16 mêso 17 mesp 17 mêso 15 méso, mSso 15 mèsa, -o MISSA FEH 6,2 171b A li 492a Mis 2 329c Pal 668c ALG 1518. 1792 métayer, fermier 16 bjirdasyé 17 byrdagyê, -yërp, -yëry 15 byrdasyê 15 burdasyé *BOED FEW 15,1 187b Ali 170a Mis 1 334a ALG 242. 1793 mèteil 16 blât *BL3D FEH 15,1 127b Ali 161b Mis 1 294b Pal 140b. 17 sarazî SAEACENI FEW 11 218b Ali 626b Mis 849a. 1794 métier 11 mestyê 11 mesty# 17 mestyê 15 m sstyê 19 mestyê 12 mpstyë HINISIEEIUM FEW 6,2 119a Ali 492b Mis 2 330b Pal 669b ALG 1585. 1795 métier â tisserand (n’existe plus) 17 tclyé 15 telé TFLA FEW 13,1 161a Ali 655b Mis 2 969b Pal 944a ALG 1270 Fahrh 127. 1796 mettre 11 metre 17 mètre 15 mitre, mitre (se) 11 met imper 17 met 15 m$t 15 mis par pas 16 m etat 17 mès HÏTTERE FEH 6,2 185a A li 493a Mis 2 332b-c Pal 670c. 14 bptâ, vytâ *BÜTAN FEW 15,1 225b Ali 174b Mis 1 349c Pal 157a ALG 643. 1797 mettre (se) 14 feytâ, vytâ *BOTAN FEW 15,1 225b Ali 174b Mis 1 349c Pal 157a. 1798 mettre bas (brebis) 14 anelâ 17 anelâ, anelâ AGNELLUS, -A FEW 1 54a Ali 103b Mis 1 48a Pal 18c ALG 539. 1799 mettre bas (chat) 17 gatpnâ 17 gatpnâ 21 gatuâ CATTÜS FEH 2 516b Ali 425b Mis 1 498c Pal 520c. 1800 mettre bas (cheval) 17 pulinâ, pulin'â 14 pulinâ POILUS FEW 9 542b Ali 556a Mis 2 614a Pal 799c. 1801 mettre bas (chèvre) 17 k(a)rabidâ CAPBA FEW 2 295b Ali 189b Mis 1 404a ALG 522. 1802 mettre bas (chien) 17 kadelâ CATELLÜS FEW 2 497a Ali 191b Mis 1 412a Pal 181b. 1803 mettre bas (lapin) 17 lapinâ *LAPPASO- FEW 5 176b Ali 460b Mis 2 187b Pal 605b. 1804 mettre le blé en tas 15 ampntâ MOWS FEW 6,3 89b Ali 100b Mis 1 89a Pal 35c. 17 entafeelâ, entabelâ TABELLA FEW 13,1 10a Ali 341a Mis 1 941b. 1805 mettre le joug 11 metre la ^uâsa JÜGUM FEW 5 61a ALG 383 Fahrh 7 5. 16 ZBne 17 z^he 15 ZBne 21 ZBhe JONGERE FEW 5 71a Ali 454a Mis 2 162a Pal 595c. 1806 meule 11 mÇlc 16 mpio 17 mÇlo, mÿlo 15 mêla, -o MOLA FEH 6,3 25a Ali 497b Mis 2 349b Pal 679b. 131

15 palê 14 pal# 13 palé 17 palë, palê 12 p a l# , pal# 16 p a l# 11 pal# PALEARE FEW 7 502b Mis 2 458c Pal 721c ALG 306. 1807 meule (à aiguiser) 16 m#lo 11 mÇlo 23 mUlç, m91o, mÏÏlo, mflio 17 m#lo, mÿlo 15 m#la, -o MI3LA FÊ» 6,3 25a Ali 497b Mis 2 349b Pal 679b. 1808 meule de blé 21 garabé GARBA ad FEW 16 15a Ali 421b Mis 2 22b Pal 5 13a, 16 tabêl, tavêl 17 taè#l, taë'#l TABELLA FEH 13,1 10a Ali 654b Mis 2 966b ALG 290. 1809 meule d^ fois gui reste dehors pendant l'hiver 11 pal# 16 pal# 13 palê 47 palê, palê 15 palê 12 pal#, pal# PALEA FEW 7 502b Ali 522b Mis 2 458c Pal 721c Fahrh 65. 1810 meule de paille 15 garbye 15 garbyês pl 11 garby# GARBA FEW 16 15a A li 421b Mis 2 22b Pal 513a. 17 paISrgo, palSrgo PALEARE FEH 7 503a Ali 522a Mis 2 458a Fahrh 154, 24c. 1811 meule de paille carrée, pour en entasser une quantité considérable 17 paISrgo, palSrgo PALEARE FEW 7 503a Ali 522a Mis 2 458a Fahrh 66, 154 24c. 1812 meule de paille, chacun des deux pieux autour desquels on fait la - 13 estibyêt *STEPA ad? FEW 12 227b. 1813 meunier 11 mpliS# 16 mulin# 17 myliUê 15 m ulinyê 12 muliîîê MOLINARIUS FEW 6,3 36a A li 498a Mis 2 359a Pal 682a ALG 489. 1814 meurtrir (se) 17 makülâ (se) 17 makülât par pas MARK- ad FEW 6,1 68a Mis 2 242b. 1815 m ia u le r 15 myulS 11 miulâ 16 S au là 17 myolâ MIAU- FEW 6,2 66b Ali 493a Mis 2 334a Pal 671c AIG 557. 1816 miche 16 mtko 17 mîko 16 miko 17 miko 15 mîka, mîka, -o 21 miko, mîko 17 mîkos pl MICA FEH 6,2 74a Ali 493a-b Mis 2 335a Pal 676c ALG 745. 1817 raidi 16 myftSùn 17 myetsûn, rayetgûn 15 myetgûn 11 mitsûn DIURNUM FEW 3 105a Ali 487b Mis 2 336c Pal 673a. 1818 mie de pain 11 muz#Io MEDULLA FEW 6,1 637a Ali 492a Mis 2 328b Pal 668b Fahrh 52. 1819 m iel 11 m#l 11 mçl 16 m#I 17 m#l 15 m#l 19 m#l 12 m#l MEL FEW 6,1 647a A li 488a Mis 2 332c Pal 671a AIG 551. 1820 mien 11 miû 15 mîu MEUS FEW 6,2 65b Ali 493a Mis 2 337b Pal 661b. 1821 miette, mie 16miko 17 mîko 17 mîkos 15 mîka, mîka, -o 21 mîko, mîko 16 mîko 17 mîko MICA FEW 6,2 74a Ali 493a Mis 2 335a Pal 676c. 132

1822 mieux 12 milû 19 milû 11 mllu 11 milû, m ilû 17 m ilû, m ilû 15 m ilû HELIQR FEW 6.1 668a Ali 488a Mis 2 311a Pal 674b ALG 1581. 15 m$s (bâlu pas m#s 'ils ne valent pas mieux') MAGIS ad FEW 6,1 29a Ali 475a Mis 2 247b Pal 667c. 1823 m ilieu 15 my§y 15 myêy 17 myèy 17 myêy 11 myetg MEDIUS FEH 6,1 619a Ali 487b Mis 2 335c P al 672c. 1824 mille 14 mîla, 11 mîlo, duz mîlo 'deux mille' 17 mllp, mïly 17 dù^ mîlo, mîlo 'deux m ille' 12 mîlu MILLE FEW 6,2 89b A li 494a Mis 2 340b P al 673c. 1825 m ille-feuille 15 kaftïta, kafûta, -o CABOTA ad FEW 2 397b. 1826 m illet 11 milêto MILIUM FEH 6,2 83b Mis 2 339b ALG 1504. 11 milgros, milgroS 11 milgrbs MILIUM FEW 6 .2 83b. 16 milmenBt 15 milmenSt 17 milmenût MILIUM FEW 6,2 85a Ali 494a Mis 2 333c ALG 1504. 1827 mine 12 mSnp *MEINA FEW 6,1 642a Ali 494b Mis 2 341c Pal 664c. 1828 minuit 11 mys2an|yt 17 mygBpn^yt 15 mye%an#yt 16 mypBpn^yt NQX FEW 7 216a Ali 487b Mis 2 336b P al 673a. 1829 minutes 21 minütos 15 minutes, minutes MINUTUS FEW 6,2 138a A li 494b Mis 2 342b P al 676b. 1830 mirer (se) 16 mirSlâ (se) 11 miralâ (se) 17 miraîâ, miraéâ (se) 15 miralâ, miralâ (se) MIRABI FEW 6,2 152b Ali 495a Mis 2 343c Pal 677a. 1831 miroir 16 glâso GLACIES FEW 4 141b Ali 430b Mis 2 58a P al 527b. 11 mirai 11 mirai, mirai 17 mirâl 15 m ir a i 19 m irâl 12 m irâ l HIRARI FEW 6,2 151b A li 495a Mis 2 34ÏÏb P al 677a. 1832 m ite 17 kUsû COSSUS FEH 2 1244b A li 246b Mis 1 692c Pal 299c. 11 pîno PECTINARE ad? FEH 8 107b. 15 a rn a , -o TARMES FEW 13,1 123a A li 115b Mis 1 134b Pal 51c ALG 1429. 1833 mité, -e 11 pinât, -ado PECTINARE ? FEH 8 107b. 1834 moelle des os 16 mp2ûl, mpzûl 17 myizÇil, mpzgi 15 muzül MEDULLA FEW 6,1 637a Mis 2 328b Pal 662b ALG 731. 1835 moi 11 y$u 11 yêu 17 yéu 15 yéu 17 y#u 15 y^u EGO FEH 3 207a Ali 445b Mis 2 122c Pal 594a. 11 mé ME FEW 6,1 565b Ali 486b Mis 2 306b Pal 661b. 133

1836 jaoine (chauffe-lit) 15 mÛndze MONSCHUS FEW 6,3 65a Ali 499a Mis 2 361c-362a Pal 684a ALG 764. 1837 moins 11 mens 12 men 19 men 11 mens MINUS FEW 6,2 126b Ali 489b Mis 2 319c Pal 663c. 1838 mois 11 més 11 mes, mez 17 mês 15 mès 19 mé^ 12 m^s MENSIS FEW 6,1 713a Ali 491a Mis 2 326b Pal 667c ALG 1044. 1839 m o isir 21 ÿifâ HQRRIDOS ad? FEW 4 487b. 15 muazi 16 myzît, mp21t par pas MUCFRE FEW 6,3 181b Ali 502a Mis 2 378a ALG 725. 1840 moisir (pain) 21 flp rlt par pas FLORFRE FEW 3 628b. 1841 moisir, pourrir 16 puyrî 11 puyrî 17 puirl 15 pviyrî, ppyrZ 11 puyrî 16 puyrî 21 pwyrî 14 puyéèyg 3 près 17 puirîs 15 puyréske, puiréske 3 sub près 11 puixêySe 17 puirîsky, puirïskp 17 puirân 6 fut 17 puirîdp par pas 17 puirit 14 pu%dlda, pu^dîda, -o PÜTRFSC2RE FEW 9 640a A li 555a Mis 2 625c Pal 804b. 1842 moisson 11 sfgo 17 s^gp SÏCARE FEW 11364b Ali 630a Mis 2 867c ALG 288. 1843 moissonner, faucher 14 segâ 17 segâ 17 segâ 15 seg â 15 séga 12 segâ 21 segâ SÏCARE FEW 11 364b Ali 630a Mis 2 866b Pal 893a ALG 288. 1844 moissonneurs 17 segSyres 15 segSyri SÏCARE FEW 11 365b Ali 630a Mis 2 866b Pal 893b ALG 289. 1845 moitié 11 maytât 11 maytât 17 mSytât 15 maytât 19 mSytât, maytâts pl 12 mâytât 11 mSytâts pl MEDIÏTIS FEW 6,1 607a Ali 495b Mis 2 347b Pal 673b. 1846 mollet 22 mul$t MOLLIS FEW 6,3 54b Ali 497b Mis 2 358a Pal 681b ALG 875. 16 pvmpll 11 ppmpîl, -I 17 ppmpîl, -1 15 pumpîl, -1 PÜLPA FEW 9 548a Ali 557a Mis 2 617b Pal 796c ALG 875. 1847 moment 15 momfent 17 momênt MOMENTUM FEW 6,3 61b A li 498b Mis 2 359c P al 682b ALG 1328. 15 û ra 15 Çira, $ r a , -o 15 â ra HDRA FEW 4 467b Ali 516b Mis 2 447b Pal 710a ALG 1033. 1848 mon, ma, mes 15 myin 11 mu 15 miû 11 mîu, mîu fem 14 mpm 15 miû fem 15 mibi pl 15 mibi 11 mus 15 mibi 11 m ibi 11 m îbis M2US FEW 6,2 65a Ali 498b Mis 2 360a Pal 682b. 1849 monde (beaucoup de) dans une maiscn, invités etc. 15 u s t a l â t , u s ta lâ d de mûnde HOSPITALIS FEW 4 493b AÎi 518b Mis 2 451b Pal 716b. 1850 monnaie 11 mynéda, -o 11 mynëdo, mynSdo, m pnlzo, mynSzo 17 mpnSdp 15 munSda, munSda, -o 19 mpnpdo 12 muïïlèu MONETA FEW 6,3 74b Ali 499a Mis 2 361b 134

Pal 683c. 1851 montagne 11 rayntâno 16 mjintâno 17 myntâno 22 ffiunt&no, -a 15 muntSna, -o *MQNTANEA FEW 6 ,3 101a AÎi 499b Mis 2 367b Pal 684c. 16 s ÿ rc , sÇro SERRA FEH 11 526a A li 633b Mis 2 884b Pal 904b. 1852 montagne à pic (sans rochers) 17 l§so, léso *LAKE ad FEW 5 132b?. 1853 montant de séparation dans 1*écurie 11 pltSo PflDIOM ad FEW 9 112a. 1854 montants de la porte 11 myntâns *MCHTARE FEW 6,3 107b Ali 499b Mis 2 367c Pal 685a Fahrh 30. 1855 m onter 17 myntâ 17 m&ntyn 6 près *MONTARE FEW 6,3 106a Ali 499a Mis 2 366c Pal 684c ALG 1353. 13 püZâ 15 pe5â 14 p5%a 3 près PODIUM FEW 9 112a Ali 555a Mis 2 611c Pal 794c ALG 1353. 1856 monter la brebis 14 mari 21 mari 17 mari *MARR- FEW 6,1 374a Pal 648a. 1857 monter la chèvre 14 bukl 17 èuki *BUCCO- FEH 1 587b Pal 151a. 1858 montre 15 m$stra, -o MÜNSTRARE FEW 6,3 96b Ali 502b Mis 2 351a Pal 695b. 1859 montrer 15 mystrarâs, mystr^râs 2 fut 11 mystrerâs 17 môstry imper 15 mostra, moStra, -o MDNSTRARE FEW 6,3 94b Ali 502b Mis 2 382a Pal 691b. 1860 morceau 11 busi 16 bysl, vysî 17 bysl 15 feusl *BMCCINÜM FEW 1 586b A li 163b Mis 1 311c Pal 144c AIG 729. 1861 morceau (premier) 17 cntemenû 11 entemenadtira, -o TNTAMÏNARE FEH 4 733a Ali 340b Mis 1 940c Pal 396b. 1862 morceau de bois servant â couper le bois 15 sûk *TSOKKA FEH 13,2 349b Ali 637a Mis 1 904a Pal 909a. 1863 morceau de bois très long, non fendu 15 bâra, bâro *BARRA ad FEW 1 255b Ali 146a Mis 1 235c Pal 108a. 1864 morceau de lard 14 karbunSdo CARBO FEW 2 358a Ali 207a Mis 1 465c. 1865 morceau scié, non fendu 17 turét 15 turôl, turôy 15 turôl TORUS FEW 13,2 116a Ali666a. 1866 mordre 11 rautsegâ 17 mytsegâ 15 mytsegâ 15 mytsegat, rép. myrsegat par pas MORSÏCARE FEW 6,3 143a Ali 502a Mis 2 379c Pal 690c ALG 1414. 1867 m orille17 maurÇc «MAÜRIC ü LA ad FEW 6,1 545b Ali 486b Pal 659a ALG 198. 15 aurSga, aurüga, aulïïga, aulBga, -o ad AURUGA FEW 1 182b Ali 132b Mis 1 182c Pal 89a. 1868 mort 11 môr 21 mort 16 mprt 17 mord, -t 15 mort MORS FEW 6,3 141b Ali 501a Mis 2 350b Pal 688b.' 1869 mortier 17 myrtyè 11 murtyê 17 murtyé 15 murtyé 135

15 mprtyê M0RT3EIUM FEH 6,3 150a Ali 501a Mis 2 375c Pal 689a Fahrh 23. 1870 mortier du pilou à sel 17 pilû. PILARE FEW 8 490a Ali 548a Pal 775a. 15 p iz û , pi2û 11 pizû *PTNSIARE FEW 8 540a. 1871 morve 15 mSko, mSko, -a MYXA FEW 6,3 322b Ali 487a Mis 2 307a ALG 1254. 1872 motte de terre 16 karâs CARRUS ad FEW 2 428b. 15 tffâs, tçrâsi TERRA FEW 13,1 253b Ali 658a Mis 2 979a. 1873 mou, m olle 11 raul, muSo 15 mj&I, mÇIa, mÇlIa, -o 17 m&ys, mpyS 15 môl, mÔI, mSIo, mSlo, mBlo, mSlo MOLLIS FEW 6,3 49b A li 497b Mis 2 351b P al 691c. 1874 mouche 12 mBsku 11 m&sko, m&3ko 14 m üskes, mûSkes 21 mpskos 16 m&skos, mpSkos 17 mÇskos, mÇskos 15 mp3kes MÜSCA FEH 6,3 248a Ali 501b Mis 2 377b Pal 689c ALG 45. 1875 mouche (petite) gui pique 11 pifâl PIFF- ad FEW 8 443b. 1876 moucher 15 mpkâ MOCCARE FEW 6,3 173b Ali 496a Mis 2 352a Pal 679c. 1877 moucherons du soir 17 büfalû INCOG ad FEW 21 273a. 11 muskalûs 16 mpskaTGs, mpskaZBs, mpSkalBs, mpSkalBs 15 myskalûs HBSCA FEW 6,3 251a Ali 501b Mis 2 379a Pal 689a ALG 47. 1878 m ouchoir 15 mukad& 15 mukadû HoCCARE FEW 6,3 174b Ali 496a Mis 2 352b Pal 680a ALG 1467. 1879 mouchoir autour de la tête 14 karbâto, karvâto 15 kravâta, krabâta 11 karbSto, karbSto, karVSto, karvato 12 krabZtu, krabStu KROATE FEW 16 396a Ali 207a Mis 1 665c Pal 201a ALG 1468. 1880 moudre 11 môldre 11 môldre 16 m#le 17 mêle 12 mSle, mBle 19 müle, mSle 15 m&ldre 11 môl 3 près 11 mÔl 16 mÔl 17 môl 15 mol 12 môl MBLERE FEW 6,3 30a Ali 497b Mis 2 374b Pal 679b. 1881 mouiller 11 amjilegâ 15 amulegâ, amulegâ 15 am ulegâ, amulegâ 11 amulegâ *ADMOLLIARE ad FEW 135b ALG 1016- 1882 mouiller (le linge) 17 banâ 17banâ BALNEARE FEW 1 224a A li 143b Mis 1 208a P a l 96b. 1883 moulin 11 mulî 16 mull 17 mpll 15 muli 15 mull MOLINOM FEW 6,3 37b Ali 498a Mis 2 358b Pal 681c ALG 491. 1884 mourir 16 murî 11 murî 17 mprl 15 mûri 19 môr, môr 3 près 16 mpr 17 môr, môr 15 môr 12 môr 11 môr 11 môr, mSr 11 m u rirîo . 136

-a 3 cond 17 myirirO 15 murirla, -o 11 môrt par pas 17 môrt, mîrto, mSrto 11 môrt 17 môrt 15 môrt MORI FEW 6,3 131b Ali 500b His 2 371c Pal 687a. 1885 mousse 14 mÇso 11 mûso 16 mûso, mûSo 17 mÇiso 15 mÙlso, -a MOSA FEW 16 566b A li 496b Mis 2 380a Pal 690c. 1886 moustique 14 mustik, -Its 11 mustits, mustitS MÜSCA FEW 6,3 257a Mis 2 381c P al 691b ALG 48. 1887 mouton 22 mutû 14 mutü, mutps, mutÇs 15 mutas 16 mutûs *MDLTO FEW 6,3 206a Ali 503a Mis 2 383b Pal 692b ALG 414. 1888 moyeu 21 butS 16 butû, vutû 15 èutü *BDTAN FEW 15,1 224a Ali 175a Mis 1 353b ALG 361. 1889 muer 16 tuyrâ, tuydâ 17 tuiryâ 15 tyirâ INCOG. 11 desplÏÏmen, despipmen PLTFMA FEW 9 87b A li 290a Mis 1 776b P al 342a ALG 1194. 1890 muguet 17 mÿgêt MU5K FEW 19 134b Ali 503b Mis 2 385c Pal 693b. 1891 mulet 11 mulét MÜLUS FEW 6,3 212a Ali 503b Mis 2 386b Pal 693c ALG 523. 12 myÇil 12 my&l, my&Iyi fem 11 m ulêt MÜLÜS FEW 6,3 211b Ali 503b Mis 2 387a Pal 693b ALG 523. 1892 mulots 17 mülüs, mUlüs *MULL FEW 16 578a. 16 rapUfÛs, rapUfû2 RATT- ad FEW 10 120b and BÜFG FEW 1 599b Ali 528a Mis 2 707b Pal 57c ALG 7. 15 rats BAIT- FEW 10 120b Ali 582a Mis 707b Pal 57b ALG 7. 1893 munies de cloches (en parlant des vaches) 11 eskelldes, eskilunSdes *SKILLA FEW 17 110a A li 377a Mis 1 1044a P al 463c. 1894 mur 11 mür 19 mÇr 12 mür MÜBÜS FEW 6 ,3 240b A li 504a Mis 2 387a Pal 694a. 11 parêt 16 parêt 17 parêt 23 parêyt 'mur de soutien dans les champs' 11 parets pl PARIES FEW 7 652b Ali 527a Mis 2 481a Pal 728c-729a. 11 say b re 11 sSybrc SABULO FEW 11 14a Fahrh 22, 24. 1895 mur (petit) le long d'une route 11 bankéto, vankéto 15 bankèta, -o *BANK- FEW 15,1 61b Pal 101a. 1896 mûr, -e 11 segadû SÏCARE FEW 11 366a Mis 2 866b. 14 madSr, madflri pl 21 maèÏÏri (s) , maéÇri (s) 19 maéür, -Üro, -üro 12 madüru, madBru 15 madür, -üro, -a 17 madür, mad?ro 17 madür 16 madür, mazür, madüro 11 madïïro, madüro 11 madÇr 11 madür, madüro, madüro MATtIROS FEW 6,1 534a Ali 474a Mis 2 243c Pal 631c ALG 276. 1897 mur de pierres le long d'un chemin 11 par#t PARIES 137

FEW 7 652b Ali 527a Mis 2 481a Fal 728c-729a. 1898 mur intérieur de la cheminée 13 paredû PARIES FEW 7 653a Ali 527a Mis 2 480a Pal 728b. 1899 mur, p a r o i 11 mUr 11 mSr 19 mÇr 12 mlîr MÜEOS FEW 6,3 240b Ali 504a Mis 2 387a Pal 694a. 15 mttrSIa, -o MORUE FEW 6,3 243a Ali 504a Mis 2 387b Pal 694b. 1900 mûre de ronce 17 am^rp 16 amCros 11 ambres, am&ro sin g 17 am tro s, amSros 15 mûres HORDM FEW 6,3 152b Ali 100b Mis 1 89c ALG 175. 41 amûres, amBres MORUM FEW 6,3 155a Ali 100b Mis 1 89c ALG 175, 1901 mûrier des haies 41 rumenfres,rumeûÇres ROMEX FEW 10 558a. 1902 mûrir 11 amadûrS 16 amadUrâ, amazurS 17 amadûrâ 15 amadürâ MATURARE FEW 6,1 529a Ali 95b Mis 1 77a Pal 631c. 14 maéürâ MATORARE FEW 6,1 528b Ali 474a Mis 2 243c Pal 631c. 1903 muscle 16 mBskle MUSCOLUS FEW 6,3 262b Ali 504b Mis 2 389b P al 694c. 1904 museau 11 mûzll, müzêl MÛSOS FEW 6,3 277a Ali 504a Mis 2 389c ALG 400. 15 nas 11 nâs 15 nas N3SUS FEW 7 30b Mis 2 395c Pal 697c. 1905 muselière 11 mprSI 11 murSI, murâls pl 16 mpr5% 17 mprâl, mprâl 15 mprSl, mprSl *MORR- FEW 6,3 233b Ali 499b Mis 2 373c P al 685c. 1906 nager 15 nadâ 17 nedâ NATARE FEW 7 38b Ali 505a Mis 2 392a Pal 697a ALG 940. 1907 naître 14 nèse 16 n#ySe 'éclore' 17 n$y3e 'germer' 15 néySye 'éclore' 21 n#yS# 14 neskût par pas W5SCI FEW 7 18b Ali 505b Mis 2 393b Pal 696c ALG 1587. 1908 nappe de foin 16 burâs 12 burâso BUERA FEW 1 640b Ali 171b Mis 1 340b Pal 153c. 1909 narines (homme, animal) 22 nazik$ros NASICA ad FEW 7 25b. 1910 navet 14 nâp 11 nap, nats pl 16 nâp, nâts 17 nap, nats 15 nap 15 nâp, nats 12 nap, nâts NAPOS FEW 7 9b Ali 505b Mis 2 394b Pal 696b ALG 1367. 1911 n a v e tte du tis s e r a n d 16 n a b éto , navèto 17 nabltp, nabStp NAVIS FEW 7 67a Ali 506a-b Mis 2 398c P a l 696c. 14 nabéto, navèto NAVIS FEW 7 67a Ali 506a Mis 2 398c Pal 696c. 1912 ne 21 nu 21 np NEN FEW 7 183b Ali 510a Mis 2 416b Pal 703a ALG 276. 1913 ne pas 21 ne ka 21 n kap 21 n ka£ 21 no, nu kap kab 21 np kap CAPÜT FEW 2 342a Mis 1 452b Pal 194c. 138

19 pvis (kal pps *il ne faut pas') PLUS FEW 9 103a A li 554a Mis 2 600a P a l 789b. 1914 ne pas, ne point, ne guère 21 n kap 15 n pas 21 na k'âp 21 nS, nu kap, kab CAPOT FEW 2 336b Ali 202b Mis 1 452b-c Pal 194c-195a. 1915 ne plus 21 ny kalés CAPOT FEW 2 336b Ali 202b Mis 1 452c Pal 195a. 14 pas, pa2 mes, meS PASSOS FEW 7 740b Ali 528b Mis 2 489a Pal 732c. 1916 ne que 14 pas ke PASSUS FEW 7 740b A li 528b Mis 2 489a Pal 732c. 1917 neige 22 n^u 17 n#u 15 nfu 12 n$u 11 n#u 19 n#u 16 n^u NÏVEEE FEW 7 153a A li 508a Mis 2 405c Pal 701a ALG 1019. 1918 neige (tempête de) 22 nevS-âo, nevSëo, nebSëo, neiaëo NÏV2RE ad FEW 7 153a Ali 508a Mis 2 406a Pal 699b ALG 1019. 1919 neiger 16 nebâ, nevâ 11 ncbâ 17 nebâ 15 nefeâ 12 nebâ 17 nfbo 3 p rès 15 n^ba, nëba, -o NTVSBE FEW 7 153a Ali 508a Mis 2 406a Pal 699b ALG 1020. 1920 neiger un peu 15 nebiskêSa, -o 3 près NÏVEEE ad FEW 7 153a Ali 508a Mis 2 406b Pal699b ALG 1019 1921 nerf 11 nfrbi, nÇrbi -is pl 16 nçrbi 17 nfrbi, ngrbi 15 n#rbi, -is pl NEEVIUM FEW 7 100a Ali 507b Mis 2 404b Pal 700c. 1922 n'est-ce pas? 16 bertât, vertât 17 bertât 15 vertât, bertât 15 bertât VSRÏTAS FEW 14 287b Ali 693b Mis 2 1106a Pal 124a. 1923 nettoyer 11 neteZâ 17 nctezâ 15 neteZâ 17 neUèzo 3 près 15 ncteZa, -o 11 netêSo «NITIDIABE FEW 7 144b A li 507b Mis 2 405b Pal 701a. 1924 nettoyer un arbre de ses branches 16 esp'ûrgâ 15 espürgâ EXPURGARE FEW 3 314b A li 376b Mis 1 1044b. 1925 nettoyer une casserole 15 eskurâ *EXCOEARE FEW 3 283a Ali 364b Mis 1 1010b Pal 435a. 1926 neuf 14 n^u 17 nâu 17 nau 15 nÇu, nÇu 15 nçu 12 nâu NQVEM FEW 7 207b Ali 510b Mis 2 414a Pal 698c ALG 903. 1927 neuf, neuve 15 nôu, nÇba, nÇSba, -o 12 nÇu 19 nÇ)u 17 nÇ)us, nÇ»uS 11 ngu 11 nOu, nôbo 12 nUbu NBVDS FEW 7 211a A li 510b Mis 2 414a Pal 698c ALG 903, 904. 1928 neveu, nièce 16 nebût, nevùt, nebpdo, nevÇdo 11 nebût 17 neb%t 15 nebût 17 neb'Çdy, neb^dy 15 nebUda, nebûda, -o 16 nebÇdo, nev^do 11 nebUda, -o NEPDS FEW 7 95a Ali 507a Mis 2 400a Pal 699c ALG 855. 139

1929 nez 22 nas 14 nSs 15 nâs 19 nâs 12 nâs 11 nâs 16 nâs 17 nâs 21 n as N3SUS FEH 7 30a A li 506a Mis 2 395c Pal 697c ALG 605. 1930 ni 11 ni NEC FEW 7 72b Ali 508a Mis 2 406c Pal 701b. 1931 ni. ..n i 11 n i,..n i NEC FEW 7 72b Ali 508a Mis 2 406c P al 701b. 1932 niche dans la cuisine réservée â un lit (très vieux) 11 arkÇfeo ARCA FEW 19 96b. 1933 nichet 11 kyâs 17 kpasü COBARE ad FEW 2 1443a. 1934 nid 14 nit, nits pl 21 ni 21 nis 11 nits, nitS 17 nits, nîzes pl 12 nits NIDUS FEW 7 120a Ali 508b Mis 2 410a Pal 701c ALG 18. 1935 n ielle 17 any^ly NTGELLA FEW 7 127b Ali 508b Mis 2 408a Pal 701c. 1936 nier 17 negâ 15 negâ NSGARE FEW 7 83a Ali 507a Mis 2 400c P al 700a. 1937 niveler 17 anibelâ, anibelâ ^LIBELLA FEW 5 295a Ali 509a Mis 1 411b Pal 701b. 1938 ÏToél 11 nadâl 14 nadâl 11 nadâl, nazâl 16 nadâl, nadSl, nazâl, nazâl 17 nadâl 15 n a d âl 13 n ad âl 15 nadâl 12 n a d â l NATALIS FEW 7 37a Ali 505a Mis 2 392b Pal 697a ALG 207. 1939 noeud 11 nÇts, nÇt§ 11 nüzis 16 nyts, nytS 19 nptg, nBzes, nSzes pl 12 n#ts, nâîes pl 17 n^lts 15 nâs, nâs, -2 15 nyg 11 n%ts, nÇ zis p l NODÜS FEW 7 171b Ali 510a Mis 2 418a Pal 703c ALG 767, 1940 noeud d'un arbre 11 brynk *BRUNCOS FEW 1 564a Ali 181b Mis 1 381a Pal 168a ALG 141. 1941 noir, -e 14 nègre, -a, -o 11 n&gre, négro 16 n#gre 17 nlgre 15 negre 'brun' 15 nègre, négro 15 nlgre, nSgrc NIGER FEW 7 130a A li 507a Mis 2 402a P al 700a ALG 633. 1942 noircir (se) 11 negreZâ (se) 11 negreZâ NIGER FEW 7 134a Ali 507b Mis 2 402a-b Pal 700b. 17 n e g rl (se) 15 n e g rl (se) NIGER FEH 7 133b A li 507b Mis 2 402b P al 392b. 1943 noisetier 21 abelâ 11 abelanê, avelanê 16 abelan#t, avelan#t 17 afeelanyé 15 abêlanç 12 abelanê, abezanê ABELLANA FEW 24 28a Ali 134b Mis 1 6b-c Pal 86a ALG 1137. 1944 noisette 14 abelâna, -o 21 abelâ 21 abelâ 17 abedâny, abelâny 11 abelaïïê, avelaâé, abelâno, avelâno 15 abêlane, abelâna 16 abelâno, abelâno, avelâno, av elân o ABELLANA FEW 24 28a A li 134b Mis 1 193b Pal 4b ALG 113. 1945 noix 15 nÏÏga 15 nÏÏges p l 21 n û z e s, nâze, nâze sing 21 nâze, nHze 12 nÇze, nÇde 11 nâo, nBo 11 npes pl 16 nùgo, nSgo 14 npgo 17 npgo, nÇgo 17 140

nBgo 17 n lg o s p i 15 nûga 'noyau de la noix» NtfX FES 7 255a All 509b Mis 2 413a Pal 702c ALG 107. 12 fsk& l «SKALJA FEW 17 89b A li 352a ALG 107. 1946 nombril 11 embelîk 16 embellk 17 embellk 15 em b elik , em bellk ÜMBILTCDS FEW 14 20b A li 310b Mis 1 867a Pal 663a. 1947 non 11 nû 11 nû 14 n13, nS 13 nu, nu 17 n"p 17 n15 17 nü 15 nÇ 15 nû 15 nÛ 21 nyi (T 21 nu 'mais non' NDN FEW 7 183a Ali 510a Mis 2 416b Pal 703a. . 1948 nord 22 n5r, nSr NORTH FEW 16 601b Mis 2 412c Pal 702c AIG 228. 1949 nos 21 nosti 21 nôstres 14 nostres, noStres NBSTEE FEW 7 194b Ali 510b Mis 2 413c Pal 704c ALG 434. 1950 notre 11 nôstre 14 nostre 17 nÔstre 15 nSstre 15 nostre 11 nostra, noStra, -o 15 nostra, -o 14 nostra, -g 14 nostro 21 nostro 21 noste NQSTER FEW 7 194b Ali 510b Mis 2 413c Pal 704c AIG 413. 1951 notre 14 nostra, nostrg 14 nostre 14 nostro 15 nostre 11 nostra, noStra, -o 19 nostre 21 noste 21 nostro 11 nôstre 15 nBstre 17 nÔstre NBSTEE FEW 7 194b Ali 510b Mis 2 413c Pal 704c ALG 420. 1952 nouer 11 njïzâ, nyZâ 16 npzâ, nyiZâ 17 nyzâ, npZâ 15 nyizâ, nyiZâ NODARE FEW 7 164b Ali 510a Mis 2 418b Pal 703c ALG 1464. 1953 nourrir 11 nuirî 17 nuirl 15 nuiri 15 nuirêys 3 près 11 nuirèys, nuirêyS 17 nuirîs NUTRIEE FEW 7 250a Ali 509b Mis 2 415b P al 705b. 1954 nourriture du cochon 11 farnât 13 farnât 15 farnât FARINA FEW 3 419b Ali 393a Mis 1 1100b Pal 557b ALG 424. 1955 nous 15 noz, noZ âutri 17 nyZ âutri 17 nyz â u t r i NOS FEW 7 192b A li 510b Mis 2 418c P al 704c- 15 nus 15 noz, noZ NOS FEW 7 192b A li 510b Mis 2 418b Pal 704b. 1956 nouveau, -elle 15 nufeél, nubêl, -êla, -o 11 n u b ë l, nubSI 17 npbël NBVELLÜS FEW 7 202a Ali 510b Mis 2 420b Pal 703b ALG 316. 1957 nouvel an 11 kaïïân 11 kaddân 17 kadân CAPOT FEW 2 342a Mis 1 452b Pal 194c. 16 prymy# de l'an 17 prprayê de 1 an 14 prem iê de 1 an 15 prumé de 1 Sn PRTMARIOS FEW 9 377b Ali 564b Mis 2 641b Pal 757c. 1958 novembre 11 nubêmbre 11 nuvêmfare, nubêmbre 17 nobimbre, nobëmbre 15 nybûmbre 141

NOVEMBER FEW 7 209a Ali 511a Mis 2 420b Pal 703b ALG 1054. 1959 novembre, le deux - 23 m&rti (le dlo de^ m&rti) MORI ad FEW 6,3 134b. 1960 noyau 21 muzul MEDULLA FEW 6,1 637a ALG 103. 14 grâ GRANUM FEW 4 228a Ali 436a Mis 2 81c Pal 537b ALG 322. 17 nuâl 15 nugalû NUCÎLIS FEW 7 224a A li 509b Mis 2 414c. 16 6s, 6§ OS FEW 7 430a Ali 518a Mis 2 428b Pal 710c ALG 103. 1961 noyau (de cerises, noisette) 17 nuâl NMCSLIS FEW 7 224a Ali 509b Mis 2 415a. 15 nygal'û NUCALIS FEW 7 224a A li 509b Mis 2 414c. 1962 noyau de cerise 16 os, oS OS FEW 7 430a Ali 518a Mis 2 428b Pal 710c ALG 103. 1963 noyer 21 nug# 14 nugê 11 npy# 17 nyy$ 16 nuyl 12 npyê *NOCARIUS FEW 7 225a A li 509b Mis 2 415a Pal 704a ALG 180. 1964 noyer (se) 11 negâ (se) 16 negâ (se) 17 negâ (se) 15 negâ (se) NÏCARE FEW 7 75a Ali 507a Mis 2 401a Pal 700a. 1965 nu, -e 19 nSt, nMo 12 npt, nÏÏdu, nüdu 11 nBt, ntlda, -o NUDÜS FEW 7 228a Ali 511a Mis 2 421b Pal 705b, 1966 nu, tout - 11 a pêl, pêl PSLLIS ad FEW 8 165a Ali 536b Mis 2 562b Pal 762a. 1967 nuages 12 brïïmws, brBmps 17 brÇmys, brÇmys BRUMA FEW 1 561b Ali 183a Mis 1 387b Pal 170b ALG 1013- 15 brQmgs, brümÿs, brümÇg, brümÿB «couvert de nuages* BRUMA ad FEW 1 561b Ali 183a. 1968 nuages (apportés par le vent chaud) 11 tarâns *TARANUS ad FEW 13,1 111b. 1969 nuit 17 n|yt 17 n^yt 16 nç^t 16 nçyt 11 n#yt 15 nêyt 15 n#yt NBX FEW 7 213a Ali 511b Mis 2 421b Pal 702b-c ALG 1030. 1970 nuque 16 kugôt, kHgÔt CMCÜTIÜM FEW 2 1461a Ali 230b Mis 1 591c Pal 258a. 1971 obéir 11 cskutâ 16 eskutâ 17 esküty, eskBtp imper 21 esk û to AÜSCOLTARE FEW 1 185a Ai 362a Mis 1 1004a Pal 432b. 1972 objet fixé au milieu du timon pour empêcher les bêtes de trait de s'appuyer sur le timcn 17 apUadû *APPBCIARE ad FEW 25 4 2 t. 1973 obscure 15 eskïïra, cskÏÏro, eskBra, eskBro OBSCURDS FEW 7 280a Ali 364b Mis 1 1010b Pal 434b. 1974 occuper 17 aküpo imper BCC3PARE FEW 7 301a Ali 514a 142

Mis 2 431c P al 85a. 1975 octobre 11 otôbre 11 otôbre 17 oîÇbre 15 otôbre QCTDBEB FEW 7 308b Ali 514a Mis 2 452c Pal 707a ALG 1054. 1976 odeur 16 audû ODOR FEW 7 325a Ali 514a Mis 2 432a P al 86c. 1977 oeil 15 #1, #1 17 #1, ^Is pi 16 #1, êls 19 $1, Ils 11 fl, II 11 fis 15 Ils 11 II, Ils 44 fis OCBLUS FEW 7 310b Ali 685a Mis 2 1068c Pal 707b ALG 584. 1978 oeillet 17 ïïlêt, ülêt 15 Gllt, ülêts pi 15 ülêt BCÜLÜS FEW 7 316a Ali 685b Mis 2 1071a Pal 1000b. 1979 oesophage 11 kanÛ 11 kanûs 15 kanû CANNA ad FEW 2 203b Mis 1 448a. 22 karotîda, karotîéa, -o KAROS ad FEW 2 396a. 17 gargamilo, gargam|îo GARG- FEW 4 55b Ali 422b Mis 2 26b Pal 514c ALG 1138. 15 gargânta, -o GARG- FEW 4 56a Ali 422b Mis 2 26c-27a Pal 514c. 1980 oeuf 21 gu#I, u|Is, u|us pi OVUM FEW 7 447b Mis 2 142b P al 708b. 11 y|u, y|us, y|u2 16 y|u, y|us 17 y$u, yius, -2 17 yôu 15 yôu 15 y|u 19 yôu 12 lu 17 yâus DVÜM FEW 7447b Mis 2 142b Pal 708b ALG 439. 1981 oie 14 âuko 15 âuka, -o 17 âuk* 16 âuko 11 âuko 21 âuko AOCA FEW 1 169a Ali 130a Mis 1 174c Pal 87b ALG 444. 1982 oignon 11 sébo, sêvo, -a 16sêbo, sévo 17 sêfey 14 sêbo, -a 15 sébo, sévo, -a CÜPA FEW 2 591a Ali 215b Mis 1 511a Pal 219c ALG 72. 1983 oiseau 14 ouzél, ouzél 21 auzêl 11 auzèl 12 auzél, auzéd 21 auzêls 15 ausfls 17 auzils 16 auzéls, auSêls AÜCELLÜS FEW 1 170b A li 130b Mis 1 174a P al 89b ALG 17. 1984 oiselet 14 ouzelû, ouzelû 17 pitgO auz|l AÜCELLÜS FEW 1 170b Ali 130b Mis 1 174a Pal 89a. 1985 oisillon 21 auzeiû, auzelû AÜCELLÜS FEW 1 170b Ali 130b Mis 1 174a Pal 89a. 1986 oison 21 aukû AOCA ad FEW 1 169b Ali 130a Mis 1 174c Pal 85a ALG 548. 1987 ombre 11 Ümbra, timbra 17 |m bro 15 Çmbra, gmbra, -o OMBRA FEW 14 22a Ali 515b Mis 2 437c Pal 713a ALG 1357. 1988 ombre (c8tê â l'ombre) 14 feâk, vâk 22 bak, vak OPSCUS ad FEW 7 357b Ali 685a Mis 2 1068a Pal 999b. 1989 omelette 11 muléta, -o 17 mplétyi, mplStp 15 143

m u llta , m ul5ta, -o LAMELLA FEW 5 136a Mis 2 314c Pal 681b ALG 958. 1990 oncle 17 payrl *PATRINOS FEW 8 22b Ali 520a Mis 2 521c Pal 741c. 11 gnkle, pnkle 16 ynkle 15 unkle, unkle AVDNCOLUS FEW 1 188b Ali 515b Mis 2 439b Pal 713b ALG 579. 17 p a y rl *PATRINUS FEW 8 22b A li 520a ï a l 741c. 1991 ongle 11 Hmblo 22 Qnalo 11 flmblo, -a 16 Bnlo 17 pnlo 15 Ümbîa, Hmbla, -o 19 vinlo 12 iinlu, undu ÜNGOLA FEW 14 38a Ali 516a Mis 2 440b Pal 1000c ALG 868. 1992 ongle de l a vache 11 umblû 15 umbyû 15 "Omblûs 17 Ç nlos tJNGÜLA ad FEW 14 37b Mis 2 440b Pal 1001a. 1993 onze 14 &nze, #nde 17 pnze 15 Onze, ûn5e 12 ynze ÜNDECIM FEW 14 34b A li 516b Mis 2 1141c Pal 714a. 1994 or 11 $r 16 ô r 17 $ r 15 Ôr AORÜM FEW 1 182b A li 131b Mis 2 426b Pal 709c. 1995 orage 11 aurâtSe 11 aurâtSe 17 aurStse 15 aurâtgc AURA FEW 1 177a Ali 131b Mis 1 179b Pal 87c ALG 819. 1996 oreille 11 aurêlo 11 aurêlo, aurêlo, aurèyo, aurêyo, -a 16 ayrêlo 17 aurêlo, aurédo 15 auréla, -o 19 aurêlo 22 aurêlo 12 aurédu AüEICDLA FEW 1 179b Ali 131b Mis 1 181a Pal 88a. 1997 oreille de la charrue 15 rêla, rèla, -o REGULA FEW 10 218a Ali 596b Mis 2 746b~Pal 63b ALG 264. 1998 oreiller 17 kuysl COXA FEW 2 1263a Ali 231a Mis 1 601b Pal 255a ALG 1299. 11 ku2infro COXA FEW 2 1263b Ali 231a Mis 1 601c Pal 255a. 1999 oreilles, gui a de grandes - 11 aurelOt, -tièo AURICULA ad FEW 1 179b A li 131b Mis 1 181b P al 88a 2000 orge 14 ordî, rêp. Ôrdi 11 orge 16 ôrdi, Brdi 17 5 r d i , B rdi 15 Brdi HORDEÜM FEW 4 481b Ali 517a Mis 2 426c Pal 710a ALG 274. 2001 orgelet 17 arz#l, arz#I, rêp. ars#l, ars§I 15 y r s é l HORDEOLUS FEW 4 481a A li 517b Mis 2 446b ALG 606. 2002 orgueilleux 11 babâr, bavâr, babârdo, bavârdo *EABA FEW 1 194b Ali 151a Mis 1 251b. 2003 orme 21 &rmo 14 Çirmo, -a 17 firmo15 Brma, Brma, -o 11 firme ULMUS FEW 14 5b A li 517b Mis 2 437c Pal 30c ALG 1362. 2004 ormes, endroit plein d'- 17 urmyêry ULMOS FEW 14 6a A li 517b. 2005 ornière11 ruèâls 17 rudâls, rudâl sing ROTA FEW 10 493b A li 612a Mis 2 803b ALG781. 144

11 ruàâls 15 ruéciées, ruéSâes BOTâ FEH 10 493b Ali 612a Mis 2 803b ALG 781. 2006 orphelin, -e 17 orfelln, -Inp, -Iny 15 orfelins 11 orfelîns, orfellnes, orfel?.nes fem 16 orfelîns ORPHSNÜS FEW 7 420a Mis 2 444c Pal 715a. 2007 ortie 14 autrîgo, autrîgo, -a 11 autrîo, -a 15 ïirtîga, prtZga, -o 11 autrîo, -a 11 autrîo, -a 12 yrtrîgy, prtrîgv 16 iirtîgo, (prononcé très vite), prtîo 17 prtîgp 15 prtîgo, prtîgo, -a 21 prtrîgos ÎJRTTCA FEW 14 67b Ali 518a Mis 2 449b Pal 716a ALG 177. 2008 orties, endroit plein d*- 12 urtrîge METICA ad FEW 14 68b. 2009 orvet 21 èrfeola QRBDS ad FEW 7 390aALG 39. 17 nerbll, nerbîl ORBÜS ad FEW 7 390a. 16 s in ts Ô lo INCOGFEW 21 259b A li 636a ALG 38. 2010 os 11 oS, os, osi pi 17 6s, Ôsis 15 6s 15 ôsi, Ô5i 12 os, o2 as FEW 7 426b Ali 518a Mis 2 428b Pal 710c ALG 955, 956. 2011 oseille 15 ruzenS-fera, ruzenâbra, -o HODEMBER ad FEW 10 540a Ali 615a. 2012 oseille des jardins 16 agrèlos 15 agreles, agrêlo, -a sing ACER FEW 24,1 95b Ali 85a Mis 1 51c ALG 84. 2013 oser 11 gauzât par pas 17 gauzât, gauSat 15 gau25t, gau23t AUS3RE FEW 1 184a Ali 132b Mis 1 182c Pal 522c ALG 1082. 2014 osier 16 b'intse VTMEM FEW 14 459b Ali 696a Mis 2 1125a Pal 133a ALG 125. 15 bli'nsi VTMEN FEW 14 459b Ali 162b Mis 2 1125a Pal 133a. 2015 Oter le joug 21 de^ZaSe J8NGERE FEW 5 71b Ali 283b Mis 1 764c Pal 312a. 2016 où 11 um BNDE FEW 14 32a Ali 516a Mis 2441b Pal 713b. 17 pnt 17 p n t, wnd 17 pnt 15 yn 8NDE FEW 14 32a Ali 516a Mis 2 441b Pal 714a. 11 wndïân 11 yndSan 15 yndSân HOC ANNO ad FEW 4 446b Ali 516a Mis 2 441b Pal 713b. 2017 oublier 16 debrembâ 11 debrerabât par pas 17 debrerabât 15 debrerabât MEM0RARE FEW 6,1 696a Ali 271a Mis 1 721c Pal 325c. 2018 ouest 22 catguantîko, oatguantîko WESI FEW 17 572a Ali 514a Mis 2 432b ALG 229. 2019 oui 11 p 13 Ç) HOC FEW 4 443b Ali 513a Mis 2 423a Pal 706b. 15 si 17 si SIC FEW 11 573b Ali 635a Mis 2 889c Pal 905b. 17 tS6 HOC FEW 4 443b. 145

11 u l 15 uÛy HS.C FEW 4 444a Mis 2 424b Pal 716c. 2020 ourlet de mouchoir 11 urlêt 16 prêt 17 prêt 15 Ulèt *0RÜL^RE FEW 7 424b Ali 516b Mis 2 447a Pal 715b ALG 1469. 2021 ours 21 ys MHSOS FEW 14 64b Ali 518a Mis 2 448c Pal 715c ALG 1417. 2022 outil 11 ütls 11 utis 16 ütls 17 Btls 17 ytls 15 ytls 16 Utîsi pl 'instruments pour ramoner* TJTENSILIA FEW 14 86b Mis 2 452b Pal 716b. 2023 outil pour ramasser le grain 11 brftS 11 bret2 EROCCÜS? FEW 1 545b no.5 Mis 1 370b Fahrh 102. 2024 ouverture des granges pour rentrer le fourrage 11 purtalSdo 17 purtalSdo PSP.TA FEW 9 200a Ali 559b Mis 2 627a Pal 801a. 2025 ouverture du four 11 h&ko BÜCCA FEW 1 585b Ali 163a Mis 1 312a P al 150b. 2026 ouverture du goulot de la cruche 17 pôt *POTT- FEW 9 259a Ali 561a Mis 2 605b Pal 792a. 2027 ouverture sur la porte d'êtable 11 ampGsto PQSTIS ad FEW 9 250a Ali 560b Mis 2 605a Pal 792a. 2028 ouvrier 15 ubriS, ubriS 12 ubry$ 19 ubryê 15 ubriîro, ubriëro, -a fem OPERARIUS FEW 7 369b Ali 513b Mis 2 431a Pal 711b-c. 2029 ouvrier & la campagne 17 èSIêt, bayêt «VASSELLITTÜS FEW 14 199a A li 687b Mis 2 1086c-1087a Pal 114a. 2030 ouvrir 17 dr^bl 15 drubi 17 djirbi 11 dUrbî 15 drubl 15 drubi 11 dyrp imper 15 dr$p 15 dübSrt, dSbërt par pas 11 éU bÇrt, - t o APERIRE FEW 25 4a A li 513b Mis 2 431a Pal 711c ALG 686. 2031 païen 17 payên 16 pay$n PÏGINDS FEW 7 466a A li 519b Mis 2 457a Pal 719b. 2032 paille 11 pSIo, p3Io 14 pâlo, -a 16 pâlo 15 pSIo, paio, -a 17 pâlo, pâlo 17 pâlo, pâlo, pâlo, pâlo 19 pâlo 12 pâdu 11 pâîo (blé) PALEA FEW 7 492a A li. 522a Mis 2 459b Pal 721c. 2033 pain 15 pâ 21 pâ 15 pâ 17 pâ 13 pa 16 pâ 12 pâ 19 pâ 11 pâ PANIS FEW 7 544a Ali 524aMis 2 467b Pal 717a ALG 975. 2034 pain cuit une heure de plus 21 reku&t CBQOERE FEW 2 1164a Mis 2 726a P al 60c. 2035 pain rond de deux kg 21 m#rko MARKA FEW 16 524b Ali 481b Mis 2 273c Pal 647b. 2036 pain trop serré 21 pa makât MAKK- FEW6,1 73a. 2037 paître 11 pâySe, rêp. p^ySe 15 p^ySe 16 pâySe PASCERE FEW 7 695a Ali 520b Mis 2 461a Pal 744b. 146

2038 paître les vaches 12 apastprâ 15 apastiârâ 17 apastprps, apastprys 2 près PASTDRA FEH 7 755a Ali 106b Mis 1 108b Pal 42b. 2039 pan (ce que le pan d'une robe peut contenir) 11 fâudo *FA1DA ad FEH 15,2 99a. 2040 panier 16 panyE 17 panyè PANAHIDM FEW 7 536a Ali 524a Mis 2 470c Pal 719a ALG 768. 17 panyfro 'corbeille à pain' PANAEIÜM FEW 7 538a Ali 524a Mis 2 471a ALG 768. 15 dèsko DISCOS FEW 3 93a Ali 271b Mis 1 746a Pal 328b. 2041 panier à lessive 13 deskû DISCUS FEW 3 93a Ali 271b Mis 1 746a Pal 328b. 2042 panier d'osier à poisson 21 kanSstro, kanSstro CANISTHÜM FEW 2 198a Ali 200b Mis 1 441b Fahrh 137. 2043 panier en êclisses 17 desk&t DISCOS FEW 3 93a Ali 271b Mis 1 778b Pal 328b ALG 768. 2044 p a n ie rs du bSt de somme 17 Sygôrs C3REIS ad FEH 2 1181a Ali 433b Mis 2 64b Pal 250c Fahrh 162 37b. 2045 pantalon 11 pantalpn 17 pantalGn, pantalQn 15 pantalPn 19 pantalons, pantalQns 12 p a n ta lo n s, p a n ta lS n s PANîALEON FEW 7 565a Mis 2 473a Pal. 725a. 2046 papa 11 pâpa PAPPOS FEH 7 588b Ali 525b Mis 2 474a Pal 725b ALG 854. 2047 pape 11 pâpa PAPPOS FEW 7 588b Ali 525b Mis 2 474a Pal 725b ALG 854. 2048 papier 11 papy# 16 papy# 17 papy# 15 papy# PAPYRUS FEW 7 590a Ali 525a Mis 2 475b Pal 725c. 2049 papillon 11 papilÇin 17 papilûn 21 papilÇin 16 parpalôl 15 parpanôla PÏPILIQ FEW 7 575b Ali 528a Mis 2 485a Pal 730b. 2050 pâquerette 11 margarîdo, -a 15 margadièéta, -o, -êtes, -êtes pl MAEGARTTA FEW 6,1 324b Ali 482b Mis 2 277c Pal 645a. 2051 Pâques 11 pâskes 11 pâskes 16 pâskos, pâskos 14 pSskes, pâskes 17 pâskos, pâskos 15 pSsko, -a 12 pâskos, pâskos 15 pSsko, pasko PASCHA FEW 7 701a Ali 529a Mis 2 489c Pal 733a. 2052 par 11 pe 21 per PER FEW 8 211b A li 540a Mis 2 539b Pal 753c. 2053 paraître 17 pariâô 3 impar 15 pareySîa, -o PARERE FEW 7 646a Ali 527a Mis 2 480b Pal 728b. 2054 parapluie 17 parupl#zo PAEARE FEW 7 634a Ali 526b Mis 2 484b P al 727a. 2055 parc à moutons 15 andâ AMBITUS ad FEW 1 84b Ali 102a Mis 1 96b. 2056 parc à vaches, à moutons 17 pledû, plcdû 17 plêéos, plSdos PLECTA ad FEW 9 57a Ali 553a REW 6591 Rohlfs 327 Cor 3 821t-822a. 147

2057 parce gue 17 parsk P2E FEW 8 212b Ali 540b Mis 2 540c Pal 755a. 2058 pareil 11 parêl 15 parèl, parél 17 parél, parél PAEÏCtJLÜS FEW 7 648b Mis 2 480b Pal 728c. 2059 parents 11 paréns 17 parfens 11 parèns 16 parèns 17 parêns 15 paréns PABENS FEW 7 642b Ali 527a Mis 2 480c P al 728c. 2060 parents (mes) 21 VETÜLDS ? ad FEW 14 360b. 2061 paresseux 17 pcrcz^s PrcRITIA FEW 8 447b Ali 541a Mis 2 543b P al 756b. 11 feneân 15 fe n e â n t FINGSEE FEW 3 555a Mis 1 1112a Pal 487b. 17 perczÇis PIGEITIA FEW 8 447b Ali 541a Mis 2 543b Pal 756b. 2062 parler 11 parlâ 11 parlâ 17 parlâ 15 parlâ PARABOLAEE FEW 7 606a Ali 527b Mis 2 482b Pal 729b. 2063 parler â haute voix 17 parla fBrt, fSrt 15 parlâ fürt, fSrt 21 fort FQRTIS FEW 3 735a Ali 408a Mis 1 1153c Pal 571c. 2064 paroi 15 mUrSIa, -o MüRüS FEW 6,3 243a Ali 504a Mis 2 387b Pal 694b. 16 p a rê t 11 p a r ^ t 17 p a r é t PAEIES FEW 7 652b Ali 527a Mis 2 481a Pal 728c-729a. 11 sSyfare SABOLD FEW 11 14a A li 621b. 2065 paroi, cloison entre deux chambres en brigues 17 kurez&n CbERERS ad FEW 2 1566b. 20 66 paroi de fond de la cheminée 13 paredû PAEIES FEW 7 653a Ali 527a Mis 2 480a Pal 728b Fahrh 39. 2067 part 11 pârt 16 pârt 17 pârt 15 part PARS FEW 7 669a Ali 528b Mis 2 486c Pal 731c. 2068 partie antérieure du bât, courroie gui passe sur la poitrine de la bête de somme 17 pitrâl PECTBEALIS FEW 8 108b Ali 547a Mis 2 526c Fahrh 162, 37a3. 2069 partie de la cheminée gui sort du toit 11 èukêt BÜCCA ad FEW 1 585b Ali 184b Mis 1 332b. 2070 p a r t i e g é n ita le de la femme 17 tS Ç l CHIOS FEW 2 1506a Ali 254a Mis 1 688c Pal 294c. 22 matriso, matrîso MATRIX FEW 6,1 501b Mis 2 297c- 298a Pal 654c. 2071 partie latérale de l'échelle 11 bras BRACHIUM FEW 1 485b-486a Ali 175b Mis 1 362a Pal 161a. 2072 partie latérale du traîneau 17 kustât COSTA ad FEW 2 1251a Ali 246b Mis 1 656b Pal 282b Fahrh 163d, 2073 partie supérieure de l'écurie, où l'on tient la paille 15 palê PALEAEE FEW 7 502b Ali 522b Mis 2 458c Pal 721c ALG 306. 2074 partie verticale de la porte 21 estân STAEE FEW 12 237b Ali 379b Mis 1 1053c. 2075 partir 17 parti 15 parti 17 partîk 3 près 15 partîk 3 pas sim 11 partirân 6 fut 15 partît 148

par pas PâRTIRE FEW 7 687a A li 528b Mis 2 487c Pal 732a. 2076 pas 14 pSs, p3s PASSOS FEH 7 740b Ali 528b Mis 2 489a Pal 732c. 21 pas PASSOS FEW 7 740b Ali 528b Mis 2 489a Pal 732c. 2077 pas de 11 kap de 11 kap de 12 kad de 19 kad de 12 kad de CAPOT FEW 2 336b Ali 2Ô2b Mis 1 452c Pal 195a. 2078 passage, col 21 port PBRTOS FEW 9 227b Ali 559b Mis 2 603a Pal 791a. 2079 passage dans la cuisine 21 pas PASSOS FEW 7 739a Ali 528b Mis 2 488c Pal 732c Fahrh 69. 2080 passage dans la salle de séjour vers une autre chambre 21 pas PASSOS FEW 7 739a Ali 528b Mis 2 488c Pal 732c. 2081 passage dans l'ètable derrière le bétail 15 pasSéa, -o *PASSARE FEW 7 716a Ali 529a Mis 2 491a Pal 733c Fahrh 21. 2082 passage sous une maison 17 kantû CANTHOS ad FEW 2 231b. 17 kantû CANTHOS ad FEH 2 230b. 2083 passer 19 pasâ 12 pasâ 21 pasâ 17 p5su, pSsu 3 impar *PASSARE FEW 7 707a Ali 529a Mis 2 490b Pal 733a. 2084 passoir 17 pasufr, pasugr 15 pasu^r *PASSARE FEW 7 715b. 2085 pâte 11 pâsto 16 pàsto 17 pSsto, pSsto 15 pSsta, pSsta, -o 21 pSsto, p3sto PASTA FEW 7 744a Ali 530a Mis 2 495c Pal 735c. 2086 pâté des porcs 16 beurSI, veurSI 17 beurâl, feeurâl BIBERE ad FEW 1 349b. 11 farnSt, farnât 11 farnât 13 farnât 17 farnât 15 farnât FARINA FEW 3 419b Ali 393b Mis 1 1100b Pal 557b. 2087 patience 17 pasyénso 15 pasyéntsa, -o PATIENS FEW 8 17a A li 519b Mis 2 455b Pal 718c. 2088 patin du traîneau 47 gautânos 15 gautâna, gautana, -o *GABA ad FEW 4 7a Ali 427a. 15 b râ s BRACHIOM FEW 1 485b-486a A li 175b Mis 1 362a Pal 161a. 2089 patois 11 patuÿs 16 patu#s 17 patu$s 15 patuÇs PATT- FEH 8 35a A li 532a Mis 2 500b P al 739a. 2090 patte 11 pâto 16 pâto 17 pSto 15 pSta, p3ta, -o *PATT- FEH 8 29b A li 530b Mis 2 501c P a l 738a ALG 532, 2091 pâturage 11 kampéSo CAMPUS FEW 2 158b. 17 kam pêstre CAMPESTEIS FEW 2 155a A li 199a Mis 1 439b Pal 190a. 2092 paume 22 pûmo 44 pûmo PALMA FEW 7 508a A li 523a Mis 2 506b Pal 740b. 149

2093 pauvre 11 pâure 11 pâure, pauro 16 piure 17 pâure 15 pSure 19 pâure, -o 12 pâure, -u PAOEEB FEW 8 56b Ali 533a Mis 2 507b Pal 805b ALG 853. 2094 pauvre (subs) 15 pâüri, pâüri PAUPER FEW 8 57a Ali 533a Mis 2 507b Pal 805b ALG 570. 2095 pauvreté 11 pauretât 12 pauretât 19 pauretât, p a u re tS t PAUPERTLl FEW 8 60a A li 533a Mis 2 507c Pal 805b. 2096 pavé 21 pabât PAVTRE FEW 8 81b Ali 533b Mis 2 510a. 2097 pavots 17 pafeôts PAPAVER FEW 7 574a Ali 534a Mis 2 510b Pal 718a. 2098 payer 11 pagâ 11 pagâ 17 pagâ 15 pagâ 19 pagâ 12 pagâ PACAEE FEW 7 455a Ali 519b Mis 2 456b Pal 719b. 2099 pays 17 pals, pals 17 pals 11 pais 11 pals 15 p a ls PAGENSIS FEW 7 469a A li 520b Mis 2 460b Pal 719c. 2100 paysan, -ne 11 paysàn, paysSno 16 paizant, paizânto 17 pSysant, paysânto 15 paysânt, -ânta, -o PAGENSIS FEW 7 471a Ali 520b Mis 2 460c Pal 742a. 2101 peau 17 p#l, p^l 19 p#l 12 p$l, -1 11 pél, -I (es a ppi, -I 'il est tout à fait nu') PELLIS FEW 8 165a Ali 536b Mis 2 562b Pal 762a-b. 2102 peau qui se-*forms cur-^Æ lait 11 krSsta, krésta, -o 11 kr$sto CRISTA FEW 2 1353a Ali 250b Mis 1 673b Pal 289c. 2103 pêche 21 pésko PTSCARI FEW 8 578a Mis 2 553c Pal 761c. 2104 pêche (fruit) 21 prçsék 11 pres$k PERSÏCUH FEW 8 265a A li 542b Mis 2 555c Pal 754c ALG 105. 2105 pêcher 14 peskâ 17 pcskâ 16 p^skâ 16 p^skar# 1 fut 17 peskaré 14 peskarê 17 pésko 3 près PISCARI FEW 8 577a Ali 543b Mis 2 553b Pal 761a. 2106 pêcher (fruit) 11 preseryj^ PERSÏCÜM ad FEW 8 266b Ali 542b Mis 2 555c Pal 755a ALG 106. 2107 Pêcheur 21 peskSyre 16 peskSyre 17 peskSyre 15 PeskSyre PISCATOR FEW 8 581a A li 543b Mis 2 553c Pal 761b. 2108 pêcheurs (sobriquet) 21 peskofi PISCATOR ad FEW 8 581b. 2109 pédéraste 15 enklilât CULÜS FEW 2 1513b. 2110 peigne 11 pêntSo 17 pêndzc 15 pêntSe 15 pentSe PÏCTEN FEW 8 101a Ali 538b Mis 2 532b Pal 753a ALG 1268. 2111 peigner (se) 11 pentSenS (se) 16 pendSenâ 17 pendzenâ (se) 15 pentSenâ (se) 1^ pintSïinâ (se) PÏCTINARE FEW 8 105a A li 538b Mis 2 532c P al 753a. 2112 peine 11 pêno POENA FEW 9 117a Ali 538a Mis 2 536b 150

P al 751c. 2113 peler 16 pelS 17 pelâ 15 pclâ 17 pelarén U fut 15 pelarén 15 pelarên, pelerèn EILARE ïEW 8 483a Ali 536b Mis 2 527a Pal 747c ALG 81. 2114 pelle 11 pllo 16 pSlo, p31o 17 pSlo 15 pâla 15 p31a, p51a, -o 15 pâla, -o 19 pâlo 12 pâlo • PALA FEW 7 476a Ali 521a Mis 2 465b Pal 720c Fahrh 83. 2115 pelle â feu 11 furôlo 15 furûla, furûlo, furüla, furûlo 15 furûla, furûla, -o 17 f u r û l , fyr& I 14 f u r û l VERICÜLOM ad FEW 14 285a Ali 408a Mis 1 1123a-b Pal 109a ALG 699 Kru A,2 171-172, Fahrh 42- 2116 pelle à four 15 pâla, p51a, -o 14 pâlo PALA FEW 7 476a Ali 521a Mis 2 465b Pal 720c Fahrh 52. 2117 pelletée 19 palâdo, palâdos pl 11 palâdo 12 palâdu, -âdus pl PALA FEW 7 477a Ali 521a Mis 2 461c P al 720a. 2118 p e lo te 16 p e lÇ to , pelÇ to PILA FEW 8 480a Ali 538a Mis 2 530b. 17 p e lu tû n PILA FEW 8 481a Mis 2 531b. 2119 pelote â aiguilles 16 pelÇto, pelÇto 15 pulôta, -o PILA FEW 8 480a Ali 538a Mis 2 530b. 2120 pelote de fil 12 kaâ#! de fy#l CAPUT ad FEW 2 340b. 2121 peloton 11 eskâuto 15 eskâuta, -o *EXCAPTUM FEW 3 270b Ali 358a Mis 1 990b Pal 422a ALG 629. 2122 peloton de laine 11 eskâuto de lâno *EXCAPTUM FEW 3 270b A li 358a Mis 1 990b P al 422a. 15 k a tê l 12 ka3#l CAPITELLUM FEW 2 259a A li 204a Mis 1 496c. 2123 pelures 21 pélos 15 puis 14 pel, pel 13 pêls 16 p u is 11 p ê ls , p ê lz PELLIS FEW 8 169a Ali 536b Mis 2 562b Pal 762a ALG 82. 2124 pendant (prêp) 17 pendênt PENDERE FEW 8 181a Ali 539a Mis 2 533c Pal 751b. 2125 pendule 11 pandfllo 11 pandUlo 15 pandUlo, -a PENDDLUS FEW 8 186b Ali 539a Mis 2 535a Pal 751c. 2126 pénis 15 kûga 17 kûgo CAUDA FEW 2 525a Ali 227a Mis 1 575b P al 256a. 15 piSÔta, -o «PISSIARE FEW 8 589a ad Mis 2 583c. 2127 penser 11 pensâ 17 pensâ 15 pensâ 11 pénsi 1 près 17 pénsi 15 pensi 15 pènses 2 près 11 pénses PENSARE FEW 8 194a Ali 539b Mis 2 537a P al 752c. 2128 pente 16 kôsto COSTA FEW 2 1248b Ali 246b Mis 1 586a P al 252a, 2129 pente du to it 11 pcnât PINNA FEW 8 533a Pal 751a. 2130 Pentecôte 11 pentakûsto, pentakûSto 16 pendakusto, pendakuSto 14 pentakûsto 17 151

pentokjpsto 15 pentakùsta, pentakûSta 15 p e n ta k û s to , - a 12 pendpkpstp PENTECBSTE FEW 8 207b A li 539b Mis 2 469c P al 753a. 2131 pépie (des poules) 11 pepîdo 15 pepîda, -c 17 pepilo, pepilo PITÜTTA FEW 8 618a Ali 540a Mis 2 538c Pal 753b- 14 p i p i l a PTTOTTA ad FEW 8 618a. 2132 perce-oreille 15 furkadéla, furkadéla, furkadélo, furkadSIo FORÇA ad FEW 3 891b. 17 kdro a u rê lo , au rê lo CURARE FEW 2 1560a Ali 254b Mis 1 691c Pal 298c. 2133 percer 15 drubi (drubi Un- trâug ‘percer un trou») APERIRE FEW 1 103a Ali 513b Mis 1 832a Pal 84b. 2134 percer l'animal (t. de bouch.) 11 akprâ CGE FEW 2 • 1170b. 2135 perche à croc pour arracher la paille de la meule 17 pikgÔ t 11 pikÔt 15 p ik ô t *PTKKARE FEW 8 454b Pal 771c Fahrh 157, 28h. 2136 perche à haricots 17 paySêl, pâySêî *PAXILLÜS FEW 8 96a Ali 520b Mis 2 526a Pal 718b ALG 317. 2137 perche autour de laquelle on entasse le foin ou la paille 17 bSro, bSro *BAERA ad FEW 1 255b Ali 146a Mis 1 235c Pal 108a. 2138 perche pour gauler les noix 16 bâro, vâro *BARBA ad FEW 1 255b Ali 146a Mis . 1 235c Pal 108a ALG 1435. 2139 perche sur le toit pour empêcher la neige de glisser 11 bafo *BABBA ad FEW 1 255b Ali 146a Mis 1 235c Pal 108a. 2140 p e rc h e r 17 azyikà J»K FEW 16 289b A li 453a Mis 1 61c Pal 26a. 2141 perches, longues - servant à clôturer les brebis pendant la nuit 11 klêdo 11 klldo, klêdo 16 klêdo, klêzo 15 klêdo, klêdo, -a *CLETA FEW 2776b Ali 226a Mis 1 570b Pal 245a. 2142 perchoir 11 kledÇt *CLETA FEW 2 777b. 17 Ifbos, Igbos, Ifbos, If b o s LEVABE ad FEH 5 270a Mis 2 20'9b Fahrh 151, lO f. 16 i s t û s , is tû g LISTA ad FEW 16 470b Mis 2 224a Pal 621a. 2143 perdre 11 perdre 15 pfrdre 17 pçr 3 près 12 pçrt 11 pgr 19 pçr 16 perdrân 6 fut 15 pçrdrâu 17 perdrân 17 p^rdUèo par pas 15 p^rdUda, perdQda 12 perdüt, -Udy, -Bdy 12 perdût 19 pjrdpdo 11 perdUdo, perdûdo 11 pcrdUdo, perdûdo 11 p e rd y t PEBDÏBE FEW 8 221b A li 540b Mis 2 542a Pal 755a. 2144 perdreau 11 perdiSI 15 pprdigâl 14 perdigSl, -1 PERDTX FEW 8 228a Ali 540b Mis 2 541b Pal 755b 152

ALG 1206. 2145 perdrix 14 perdîza, perdlSa, -o 21 pçrdifSI 15 p^rdigâl 17 perdySl, perdySl, perdrlts fem Î6 perdigSl PERDIX FEH 8 226b Ali 540b Mis 2 541c Pal 755b ALG 1206. 2146 père 17 papâ 21 papay PAPPOS FEH 7 588b Ali 525b Mis 2 474a Pal 725b ALG 854. 11 pSyEe 44 pSyre 16 pSyre 14 pSyre 17 pSyre PATES FEW 8 8b Ali 520a Mis 2 460a Pal 741b. 2147 p e r s i l 16 p ç r s î l PETSGSBLINÜH FEW 8 326a Mis 2 550b Pal 756c. 17 zulbêrt, Sulbêrt 15 Zulbêrt LBLIOH FEW 5 401a A li 453b Mis 2 172b. 2148 personne 11 d lg ÿ s 15 digüs MEC UNOS FEW 7 81b Ali 262a Mis 715b Pal 349c. 2149 perte 19 pfrdc 12 pfrtu, p^rtu PSEDEHE FEW 8 224b Ali 540b Mis 2 541c Pal 755a. 2150 pet 15 pét PEDTTÜM FEW 8 131b Ali 544a Mis 2 557a Pal 762a. 2151 pétard 15 fBzS^a, füzBdo FTISUS FEW 3 922b Mis 1 1195b. 2152 pete toujours (qui) 15 petSyre PEDITOM FEH 8 135b A li 544a Mis 2 557c P al 762c. 2153 péter 15 petâ PEDITOM FEH 8 133a Ali 544a Mis 2 557a Pal 762b. 2154 pétiller, crépiter (en parlant de la graisse chaude) 15 tgyulâ 15 tS%Bla, tgyQla, -o 3 près SIBILAEE FEW 11 564b A li 635a Mis 2 893c P al 236a ALG 202. 2155 petit, -e 11 petit ,-a, -o 15 petit, -a, -o •*PETTITDS FEW 8 343a A li 545a Mis 2 559cPal 763b. 21 tSikÇit ISIKK- FEW 13,2 365a Ali 220a. 2156 petit, faible 16 pitSB PITS FEW 8 609b Ali 547a Mis 2 567a P al 771b. 2157 petit-lait 12 lÿytÜ, Ipytü 19 I^ytû, l#ytû 15 leytÛ, leytfi 17 litû 16 Içytû 11 leytû 11 leytû 15 leytû LAC FEW 5 112a Ali 457b Mis 2 176b Pal 614c ALG 753. 2158 petite (la) 17 pitgHny, pitgïïny PUS FEH 8 609b Ali 547a Mis 2 567a Pal 771b. 2159 pétrin 11 méyt 16 m|yt 17 mfyt, mÇyt 15 mêyt 19 méyt 12 méyt 21 m#yt MAGIS, -IDIS FEW 6,1 27a Ali 485b Mis 2 294a Pal 671bALG 740 Fahr 50. 2160 pétrin (ce gui reste au fond du) 21 raskladUro, ra sk la é ïïro *EASCLASE ad FEH 10 81b A li 580a Mis 2 703a Pal 834c. 2161 pétrir 16 pastâ 21 pastâ 17 pastâ 15 pastâ PASTA FEW 7 748a Ali 530a Mis 2 494b Pal 735b ALG 976. 2162 peu 11 dZik T5IKK- FEW 13,2 365a Ali 220a Mis 1 544a 153

Pal 232c. 19 PV 3 gSyre PLUS FEH 9 103a Ali 554a Mis 2 600a Pal 789b. 11 pâuk 19 pâu 19 pâug 12 pâu PAOCOS FEW 8 51b Ali 533a Mis 2 504c Pal 740a ALG 728. 2163 peu (un) 11 tSik 11 tSlk 11 tgik 17 tsîk 15 tgjrik 15 tSîk 12 tSîk TSIKK- FEW 13,2 365a Ali 220a Mis 1 544a Pal 232c ALG 1589. 2164 peu de 12 kad de GATA ad FEW 2 482a. 2165 peuplier 21 ppblyê 17 p^ply^ (il n»y en a pas) 21 Pîlblyê PHPOLÜS FEW 9 181b A li 545b Mis 2 565a Pal 779a ALG 153. 11 âlba, -o 22 alba, alva, -o 15 &lba, -o ALBOS FEW 1 63b A li 91b Mis 1 171c ALG 153. 11 alb â 16 a lb â , a lv â 13 alb â 12 a lb â *ALBARIS FEW 1 59a Ali 91b Pal 83b ALG 153. 2166 peuplier blanc 13 italy^n, italySn ITALIA FEW 4 823a. 2167 peur 11 pôu 15 pôu 12 p6u 19 pÇ)U 15 pôu 11 p6u 11 pÇ)U 17 pôu 15 pÇu, ppu PAVQB FEW 8 86a Ali 533a Mis 2 605c . Pal 792c ALG 1083. 2168 peureux 11 epaurük 17 espaurtîk 15 espraurHk PAVOR FEW 8 88a Ali 370a Mis 1 1026a Pal 454a. 2169 peut-être 16 b^l#u 17 bpl^u 15 bclÇu 15 bel^u LSVIS FEW 5 289b Ali 154a Mis 1 260a Pal 117b ALG 1327. 2170 pic 11 plk 16 plk 17 pîk 15 pik 21 pik PICDS FEW 8 433b Ali 546a Mis 2 563c Pal 769a Fahrh 82. 2171 pie 21 agâso, agâs^ 16 agâso 15 agâsa (n*existe pas dans le pays) AGAZA FEW 15,1 6b Ali 81b Mis 1 46b ALG 23. 2172 pièce (d'êtoffe) 11 p#so 17 p^so 15 pçso, -a «PETTIA FEW 8 338b Ali 534b Mis 2 513b Pal 744a ALG 897. 2173 pièce amovile, comme le contre et le soc, pour 1‘affûtage (en parlant de la charrue) 15 alêta, al?ta, -o ALA ad? FEW 1 56a ALG 267b. 2174 pièce de bois garnie de branches formant échelons 15 r a n ts è s *TRÜNKA FEW 16 253b Mis 2 697b. 2175 pièce de bois munie de deux trous, par laquelle est passée la corde pour la tendre 11 kûfo, kûfo CÜRRERE FEW 2 1571a, n. 42 Fahrh 106 Abb 27r. 2176 pièce d'étoffe, placée sur la comporte, gui reçort les cendres 11 kSyryê QUADEARE ad FEW 2 1394b Mis 1 421c Pal 219b. 2177 pied 11 p§, p$s pl 16 py 17 pé 17 p$, p#s pl 15 pé, Pés 12 pé 22 pé PES, -EDIS FEW 8 293a Ali 534a Mis 2 514b Pal 742b. 2178 piège 17 py#tg@ PEDÏCA FEW 8 122b ALG 31. 17 trakanârt 11 trakanâr 16 trakanârd, trakanârt 15a

15 trakanârd 21 trakanârt, trakanSrt TEAK- FEW 13,2 192b Ali 669a Mis 2 1019b-c Pal 974a ALG 31. 2179 piège (â animaux) 17 trSpyi TRAPPA FEW 17 353a Ali 671b His 2 1026a-b Pal 977a. 2180 pierre 16 pfyro 16 p§yro 16 p#yros pl 19 peyro 12 pfru, p?yru PETRA FEW 8 313b Ali 536a Mis 2 522a P a l 766a ALG 788. 15 r ô t s , r ô t s 17 r ô t s 11 r ô t s «R0CCA FEW 10 a39a Ali 611b Mis 2 797a Pal 69b ALG 788. 2181 pierre â aiguiser 11 p#yro, -a 17 p$_yro 15 p#yra, -o 16 p#yro PSTHA FEW 8 314b Ali 536a Mis 2 522a P a l 766a ALG 508. 2182 pierre dans le terrain, recouverte de gazon 11 fùsôl INCOG. 2183 p ie r r e du co in d * un mur 11 kantû CANTHOS FEW 2 231a Mis 1 451c P a l 94b ALG 1292. 2184 pierres aux champs (tas) 15 espeyreg'é *PETRICA FEW a 319b Ali 370b. 2185 pierreux 15 rukalûs, rukalûS *R0CCA FEW 10 437a Ali 611b Mis 2 802a Pal 866c. 2186 pieu de caisson de la voiture 47 p'âl PALUS FEW 7 525a Ali 520b Mis 2 504b Pal 740a. 2187 pieu de la clôture 11 pâl PALUS FEW 7 524b Ali 520b Mis 2 504b P a l 740a. 2188 pieu latéral du traîneau 15 pal de karâs PALUS FEW 7 525a Ali 520b Mis 2 504b Pal 740a. 2189 pieu, piquet 11 pik#t *PTKKARE FEW 8 453b Mis 2 581a Pal 779b. 11 brôk BEOCCUS FEW 1 546a A li 180b Mis 1 378a P al 166b. 2190 pieu vertical de la clôture 11 pâl PALUS FEW 7 524b A li 520b Mis 2 504b Pal 740a. 47 p â l PALUS FEW 7 524b A li 520b Mis 2 504b Pal 740a. 2191 pieux (chacun des deux) entre lesquels on forme la meule de paille 13 estifeyêt STIPES ad FEW 12 271a. 2192 pieux latéraux du fond du char, qui forment aussi les timons 11 brâsi BRACHIUM FEW 1 485b-486a Ali 175b Mis 1 362a Pal 161a. 2193 pigeon 11 pi2ûn 16 piEûn 17 pizûn 15 pî2yn, pî2vn 21 piZÇn PIPIO FEW 8 556b Mis 2 575b P a l 774c. 2194 pigeon sauvage 16 palpmo 21 palÇmo, palÇmo *PALUMBÜS FEW 7 523b Ali 523a Mis 2 465c Pal 723a. 2195 pigeonnier 17 pizunyê PIPIO FEW 8 557a Mis 2 575b Pal 774c. 2196 piler 17 pilâ 15 pilâ PILARE FEW 8 489b Ali 548a Mis 2 570a P al 768a. 11 p iz â 11 p iz â *PINSIARE FEW 8 539b A li 549b 155

Mis 2 582a Pal 780a. 2197 pilier (de cloison) 11 karât QüADEATUS FEW 2 1399b A li 209a. 2198 pilier en bois dans la cave 11 pitSo, -a PODIUM ad FEW 9 112a. 2199 pilon 15 p ilt 17 pilù PILARE FEW 8 490a Ali 548a Mis 2 570c P al 775a. 2200 pilon pour écraser le pStè des porcs 11 esparîs *SPARRA FEW 17 168b Fahrh 45. 2201 pin 22 pi 14 pl, pis pl 11 pl 16 pl 17 pl, p is p l 15 pi 12 pi 21 p i PINUS FEW 8 548a A li 548b Mis 2 576c Pal 767c. 2202 pince 15 pal PALUS FEW 7 524b Ali 520b Mis 2 504b Pal 740a. 2203 pincettes à feu 11 môles 11 môles 13 môlos, raSlos, mOlos, mSlos 15 mOles, mOIes MOLLIS FEW 6,3 55b A li 498a. 17 murdStsos MORDAX FEW 6,3 125b Ali 500a Mis 2 369c Pal 686a. 2204 pins, endroit plein de - 17 pinyéryi, pinySry PTNUS FEW 8 549a Ali 548b Mis 2 568a. 2205 pinson 16 pinsû 17 pinsû 15 pinsû 21 pinsû *PINCIO FEW 8 518b Mis 2 578b-c P al 776a AIG30. 2206 p in ta d e 17 plnkS rdo, pink3rdo *PICTARE FEW 8 428b Al 549b Mis 2 578c Pal 777b ALG 1410. 2207 pioche 17 pyÇîSo 15 pyô5a, -o PICUS FEW 8 435a Mis 2 579b Pal 777c ALG 310. 2208 pioche à deux dents 16 bigôs, bigÔS BECCUS FEW 1 310a A li 158b Mis 1 287b Pal 132a. 2209 piocher 16 pyuSâ 17 pyySâ PICUS FEW 8 435b Mis 2 579c Pal 778a. 2210 pipe 17 pîpy 15 p ipa, -o »PIPPARE FEW 8 561a A li 549b Mis 2 580c P al 778b. 2211 piqué 17 p ik â t 21 p ik â t 16 p ik â t *PIKKARE FEW 8 450a Ali 546a Mis 2 565b Pal 770a. 2212 piquer une bête en la nettoyant 11 akprâ SCORE FEW 17 64a A li 74b Mis 1 27a Pal 12c. 2213 pis 11 fcrHyê 17 brayé 15 bragyê 12 brây# 16 brSyç, vrSyçî 11 bray# BRACA FEW 1 480b Ali 176a Mis 1 356b Pal 159b ALG 516. 2214 pissenlit 14 tSikôIa, tSikÔya, -g 12 Sikuréyu 16 Sikur^go, Sikurfgo CICHORIUM ad FEW 2 665a Mis 1 555b ALG 189. 15 galincs, galïnes, galînes, galînes grâses GALLINA FEW 4 39b Mis 2 13b. 11 Ifytasû 11 lÿytasù, lÿytasD LAC FEW 5 113a Ali 457b Mis 2 176a. 2215 pisser 22 pisâ 11 piSâ 16 piSâ 17 pisâ 15 pigâ *PISSIARE FEW 8 587b Ali 550a Mis 2 582b Pal 770b. 2216 pitié 11 pyatât 12 pyetât 19 pyetât PIETAS FEW 8 156

438b Ali 547b His 2 571b Pal 772c. 2217 pivoine 17 pibupnyi 15 pièulna, pibuSna PAEGNIA FEW 7 465a Mis 2 586a Pal 778a. 2218 place 11 pîâso 17 plâso 15 plâsa, plSsa, -o PLATEA FEW 9 37b Ali 551a Mis 2 586c Pal 782c. 2219 place devant la grange 16 a?#ro ABEA FEW 1 133b Ali 87b-88a His 1 847c Pal 92b. 21 kyrt COHORS FEW 2 850a Ali 245b Mis 1 651c Pal 273b. 2220 place où le forgeron travaille les objets de fer échauffés 11 èastit de fôrSo *EASIJAN ad FEW 15,1 76b. 2221 plafond 14 plafûn 17 plaflin, plafîn FMNBUS FEW 3 875b A li 551a Mis 2 587a P al 783a. 2222 plaide, celui qui - 17 playrezSyre 11 pISyreîSyre 15 pI5yre53yre PLACITUM FEW 9 8b Ali 551a-b Mis 2 594c. 2223 plaider 11 playreZâ 17 plSyèezâ, playsezâ 15 pISyreZâ PLACITUM FEW 9 8a A li 551a Mis 2 594c Pal 786a. 2224 plaie 21 plâfo PLAGA FEW 9 lia Ali 551a Mis 2 587c Pal 783c. 2225 plaindre 17 pISne 15 pI3ne, pI3ne, plSne, plane PLANGSRE FEW 9 16a Ali 552a Mis 2 587b Pal 783b. 2226 plaire 11 plâts 3 près PLACERE FEW 9 1b Ali 551b Mis 2 588a Pal 785a ALG 1339. 2227 plaisir 11 plazè 17 plazê 15 plazê,plazé PLACERE FEW 9 2b Ali 552a Mis 2 591c Pal 785a ALG 1590. 2228 planche 11 plSntSa, -o 15 plantSa, -o 16 plânZo 13 plantSo PHALANX~FEW 8 351a Ali 551b Mis 2 589b Pal 784a. 11 pôsto, pôSto, -a 17 pôstc P0STIS FEW 9 249b All 560b Mis 2 605a Pal 792a. 2229 planche (première) d'un arbre 11 pystyê, pyStyê PQSTIS ad FEW 9 250b P al 803a. 2230 planche peur rincer le linge 15 bankéto, bankêta #EANK- FEW 15,1 60b A li 143a Mis 1 220b P al 101a. 2231 planche, première ou dernière ? d'un arbre scié 16 kuStye 13 kustyê 17 kystyê COSTA FEW 2 1246b A li 246b Mis 1 657a. 2232 plancher 16 plandZ# 14 plantSè, pZantSê 17 plantsê 15 plantSé, plantSÔ PHALANX FEW 8 353a Mis 2 589b Pal 784a Fahrh 24. 2233 plancher de la chambre 11 s61 11 sÿl 17 s61 SBLÜM FEW 12 77a Ali 638a Mis 2 903b Pal 910a. 2234 plancher du four 11 sôlo 17 sGlo, sClo 15 sbla, s81a, 351a, 301a, -o SOLUM ad FEW 12 75b Ali 638a Mis 2 901c Pal 909a. 2235 planches latérales du traîneau ou de la charette 15 157

tel^ra, telSra, -o 13 telfros, telfros 17 tely^ros, telySros TELDH FEU 13,1 166a Mis 2 969b. 2236 plane 17 pLSno P13N2RE FEW 9 13a Ali 551b Mis 2 590a Pal 784a Fahrh 161, 36g. 2237 plantain 15 plantîn, plantln, plantin, plantîn PLANTAGO FEW 9 20a Ali 552a Mis 2 591a Pal 784b ALG 189. 2238 plante 16 planto 17 plantp 11 planto 19 plânto 12 planta PLANTA FEW 9 19a Ali 552a Mis 2 591a Pal 784b. 2239 plaque en fer de la cheminée 14 kyst'â (t) COSTA ad FEW 2 1251a Ali 246b Mis 1 656b Pal 282b. 11 Iâu2o *LAUSA FEW 5 211b Ali 462a Mis 2 194c Pal 608a. 14 plâka, -o 13 plSko 17 plSko 15 plSko, piako PLACKEN FEW 16 628b Ali 551a Mis 2 586c Pal 785a. 2240 plaque inférieure de la cheminée 14 plaka, -o de di2û5, -2 DEOESOH FEW 3 44a A li 262a Mis 1 717c Pal 312a. 2241 plaque latérale de la cheminée 14 plaka, -o del kystâ(t) COSTA FEW 2 1251a Ali 246b Mis 1 656b Pal 282b. 2242 platane 11 platâne 17 platany 21 platâno 16 platany# PL3TAN0S FEW 9 35b Mis 2 592b Pal 785c. 2243 plateau 16 plSno, pl3no PLZNUS FEH 9 30b Ali 551b Mis 2 590a P al 784a. 2244 plateau (terrain)' 17 plat#u PLATIUS FEW 9 47a Ali 552b Mis 2 592c Pal 785c. 2245 plâtre 11 pISstre, piastre, piastre, piastre 11 plâstre 16 piastre, piastre 17 piastre, piastre 15 piastre EMPLASTRÜM FEW 3 222a Ali 552b Mis 2 592a Pal 785b.' 2246 plats 11 plâts 16 plats 17 plâts 15 plâts PLATTÜS FEW 9 46a Ali 552b Mis 2 592b Pal 785c. 2247 plein (qui a assez mangé) 12 fartis pl 12 fâr, fart* sing FAECIRE ad FEW 3 415b Ali 392b Mis 1 1098b Pal 556a. 2248 plein, -e 19 plè, plêno 21 plfo, plÇo 11 plé 11 plé, plêno 16 plê 16 pie 17 pie 15 pISna, -o 12 plè, plènu, plgnu PLFNOS FEW 9 59a Ali 553a Mis 2 595b Pal 786b ALG 1085, 1086. 11 ras, râzo RASUS FEW 10 99a Ali 579b Mis 2 701c Pal 834a. 2249 plein un tablier 11 debantalât 17 debantalSt, èebantaiat 17 debantalât ABANTE ad FEW 1 2b Ali 259a Mis 1 703a Pal 302a. 11 faudâdo, faudSzo 16 faudât, fauzât 15 fauéât *FALDA FEW 15,2 100a Ali 394a Mis 1 1105b 158

P al 560c. 2250 pleine 14 prênts PRàEGNAS FEW 9 296a Ali 563a Mis 2 642b Pal 807a. 2251 pleure, qui - beaucoup 11 karmelSyre , -a CARMEL ad FEW 2 378b. 15 p ly rS y re PLORARE ad FEW 9 77b A li 553b Mis 2 597b Pal 788b. 2252 pleurer 11 plprâ 11 plùrâ 16 plprâ 17 plyirâ 15 plprâ 19 plprâ 19 plGri 1 près 12 plvirâ, plyrâ 12 plüri, pldri pITÎri, plQri 1 près PLORARE FEW 9 76b Ali 553b Mis 2 597a Pal 788a ALG 622. 2253 pleurer beaucoup 11 karmelâ, karmelt CARMEL ad FEW 2 378b. 2254 pleurésie 15 flur^zj, flur^zf PLEÜBITIS ad FEW 9 64a Mis 2 600a Pal 788c. 2255 pleuvoir 21 plSve, plSve, plSbe, plSbe 11 plâure 11 plâure 16 plâure 17 plSure, piaure 15 plâure 15 plâu, plâu 3 près 11 plâu 16 plâu 21 plâu 17 plâu 19 plâu 12 plâu 11 plaât par pas 17 plaugBt 15 plaugpt PLÜERE FEW 9 80a Ali 553b Mis 2 597b Pal 782b ALG 1015. 2256 pleuvoir fort 11 labasâ, lavasâ 11 labâso, labâso 3 près 14 lafeasât par pas 17 labasSt, lafeasât, laèasSt, laèasSt LAVARE ad FEW 5 215a. 2257 pli 11 plêk, piêts 11 plêk 16 plëk, plêts 17 plêk, piêts 15 piêts, pl'ik sing PLIC3RE FEW 9 66b Ali 552b Mis 2 593c Pal 786c. 2258 plier 11 plegâ 16 plegâ 14 plegâ 17 plegâ, p le g â 17 plegâ 15 plegâ PLÏCÎEE FEH 9 65b Ali 552b Mis 2 594a Pal 786c. 21 sygâ SOCA ad FEW 12 12a. 2259 plisser 11 plitSâ, plitSâ 15 plisâ PLÏCÏRE FEW 9 67b. 16 p leg â 17 plegâ PLICSRE FEW 9 66a A li 552b Mis 2 594a Pal 786c. 2260 plomb 11 plÇiin 11 plpm 16 pl&m 17 plÇim 15 pigim, plÇtm PLtJMBOM FEW 9 95b A li 553a Mis 2 596b Pal 787c. 2261 pluie 11 pI#y2o 16 plfZo 21 plÛZo 14 plêZa, -o rêp. pleZa, p%eZa 14 pl#2a, pl$Za, -o 17 pl|Zo, pl#zo PLÜVIA FEW 9 105b Ali 553b Mis 2 598b Pal 787c. 2262 pluie forte 14 labasâda, labasâda, -o LAVARE ad FEH 5 215a. 2263 pluie très fine 15 babûno *BABA FEW 1 194b Ali 151a Mis 1 252a. 2264 plume 17 pl^mp, plâmji 16 plUmo, plUmo 12 pigmps 15 p lan a, plüma, - g 11 159

plûmes PLUMA FEW 9 83b Ali 554a Mis 2 599b Pal 789a. 2265 p lu s 11 fflçs 11 mçs 15 mes 19 m^s 12 m#s 11 m$s 17 m^s 14 mes 21 més 14 mes, me2 MAGIS FEW 6,1 28b Ali 475a Mis 2 247b Pal 667c. 16 pu 19 püs 17 pp PLUS FEW 9 103a A li 554a Mis 2 600a Pal 78Sb. 2266 plusieurs verges liées ensemble, formant le fléau (vieilli) 15 p5r2a, pgrZa, -o PERTICA FEW 8 282a Ali 541b Mis 2 545a Pal 754c. 2267 plutôt 11 pliléu 15 pUl^u LEVIS FEW 5 290a Mis 2 663c Pal 816c ALG 1331. 2268 pluvieuse 11 pubyêîo PLHEEE ad FEW 9 81b. 15 p lu rû S a, -o PLOVIOSUS ad FEW 9 108a Mis 2 597c. 2269 poêle 15 pâla PALA FEW 7 476b Fahrh 44. 11 puêl, puSl 11 pu#lo 16 pu^lo 17 puflo, puglo 15 puflo, puflo, -a PATELLA FEW 8 2a Ali 519b Mis 2 456a Pal 790a ALG 967. 11 paêèna, -o 16 padSno, padSno, pazêno, pazSno PATINA FEW 8 18a Ali 519b Mis 2 456a-b Pal 719a ALG 967. 17 puflo, puÿlo PATELLA FEW 8 2a Pal 790a. 2270 poêle (subs fêm) 15 pâla PATELLA ad FEW 8 2a. 2271 poêle a frire 11 padêna, -o 17 padêno PATINA FEW 8 18a Ali 519b Mis 2 456a-t Pal 719a ALG 967. 15 pâna, -o 11 pana, -o PATINA FEW 8 18a Ali 524b Mis 2 456a-b Pal 719a ALG 967. 2272 poids de l'horloge 15 pëzi, pgzi PENSUM FEW 8 205a Ali 543a Mis 2 552c Pal 760c. 2273 poignée 22 pün PUGNOS FEW 9 514b Ali 558a Mis 2 619c Pal 816a ALG 885. 11 püUSdo 16 püîlâdo 17 pünSdo 17 pgsâdo 15 pünSda, pUIîada, -o 15 pUnSda, -o 15 pOî5Sda, -o 12 pBUaau, -us pl 16 pünSdo PÜGNÜS FEW 9 518b Ali 558a Mis 2 609c Pal 816a. 11 pUUât 11 pUnât 17 plînât 19 punat PÜGNUS FEW 9 518b Pal 816b. 2274 poignée de derrière de la faux 17 manilûn, manilûn MANïCOLA FEW 6,1 216a Ali 480a Pal 641b. 2275 poignée de la faux 15 pUUSàa, pUUâda, -o 17 pUBâdo 17 ppnâdo 16 pBUâdo 11 pUïïSdo PÜGNUS FEW 9 518b A li 558a Mis 2 609c Pal 816a. 2276 poignet 22 punét PÜGNUS FEW 9 515a Ali558a Mis 2 610b Pal 816b Fahrh 131. 2277 poil 11 pél 11 pêlsi 16 pél 14 pêl, pÛlsi pl 17 p él 15 p ê l, p ê ls p l 12 p él PILUS FEW 8 160

510a Ali 537a Mis 2 561c Pal 764c AIG 860. 2278 poing, poignée 22 pün 11 pÿn, -n 11 pün, -n 16 püH 17 pün 15 pün PÜGNUS FEW 9 514b A li 558a Mis 2 619c Pal 816a ALG 885. 2279 point du tout 15 pas kSp CAPUT FEW 2 336b Ali 202b Mis 1 452c Pal 195a. 2280 pointe du bâton pour faire avancer les bêtes 21 ferg FEHBÜM FEW 3 471a Pal 565a. 2281 pointe du sabot 21 nas NISUS FEW 7 30b Mis 2 395c Pal 697c. 2282 poire 16 pêro 14 pêrg, -a 17 pêro 15 përa 21 përg PÏRUM FEW 8 572b~Ali 540a Mis 2 548a Pal 756a. 2283 poireau 11 pOro PORRUM FEW 9 195a Ali 558b Mis 2 602c Pal 789c. 16 ppfât 17 pyfât 15 pÇret, p5ret PORRDM FEW 9 196a Ali 559a Mis 2 625b Pal 800b. 2284 poirier 11 peryê 16 pery^ 17 pcryê 15 père 21 per# 22 per# PIRUM FEW 8 574a Ali 540a Mis 2 545b Pal 756a. 2285 pois 14 péz, pès, pêzi pl 11 pes, pèzi, pSzi pl 17 pêze, pézes pl PISUM FEW 8 605b Ali 543b Mis 2 554a Pal 761b ALG 78. 2286 poison 11 ppzB 11 pûzu, rèp. puzû 16 pÿ2# 17 p#zu, p#Zu 15 pyzû 19 pyzü 12 puzû, puZû PDTIO FEW 9 256b Ali 555a Mis 2 611b Pal 802b ALG 1591. 2287 poissé 17 pegât PIC3RE FEW 8 425a Ali 535b Mis 2 516c Pal 746c. 2288 poisson 16 p#y2 17 pèys 14 pèS, pS2 15 pèys, pSys 15 pÜs 21 pêys PISCIS FEW 8 583a Ali 536a Mis 2 524c Pal 744b. 2289 p o itrail 17 pitrâl PECTBRALIS FEW 8 108b Fahrh 162, 37a3. 2290 poivre 11 prèbe, prëèe 11 plèbe, prêbe, plêve, prève 16 pêbre, pèvrc 13 plbre 17 prêèc 15 prSbc, prëbe 15 prève, prèbe 19 pèbre 12 pèbre PIPER FEW 8” 552b A li 534b Mis 2 511a P al 743a ALG 1511. 2291 poix 16 pègo 16 pègo 17 pêgp 15 pègg, pSgg PICERE FEW 8 425a Ali 535b Mis 2 517b-c Pal 747a. 2292 pomme 11 pûmo 11 pümo, pümo 16 pûmo 14 ppmg 17 p#mwr FÜmp 15 pôma, -o 19 pumo 12 pümu 21 pûmo 15 pûmes pl 15 ppmes 17 p^rnuy, pÇmuy 17 ppmys 16 pümos PDMÜM FEW 9 153a Ali 556b Mis 2 616c Pal 796b. 2293 pomme d'Adam 22 #s d adâm BS FEW 7 430a A li 518a Mis 2 428b P al 710c. 2294 pomme de terre (très petite) 12 patanll 13 161

patanll, patanll 15 patanîls, patanîls EATATA FEW 20 58a A li 531b. 2295 pomme de terres 15 patanù, -ûs pl EAIATA FEW 20 58a A li 531b Mis 2 U98b. 2296 pommes de t e r r e 17 karantSnyis QÜADRAGÏNTA FEW 2 1391a Mis 1 667b- 667b-c. 11 patSnes 18 patSnos, patSnos 16 pafSnos 16 patânos 14 patânas, patângs 17 pafSnos 13 pafSnos 12 patSnu sing BATATA FEW 20 58a Ali 531b Mis 2 498b Pal 737a ALG 81. 2297 pommes de terre (parties vertes laissées sur le champ) 15 patanSsa, patanSsa, -o BATATA ad FEW 20 58a. 2298 pommier22 ppm# 17 p^myé 19 ppmyê 12 pymy$ 21 pwmê 15 pwmes p l 16 pumy^s 11 pumyés 21 pumês PDMÜM FEW 9 154a Ali 557a Mis 2 616b Pal 796b. 2299 pompe à eau 18 ppmpo POMPE FE.W 16 644b A li 557a Mis 2 617b Pal 796c. 2300 pondre 14 pûndre 11 ppndre 17 pBndre, pündre 15 p&ndere 16 ppnd^re 21 ppnen 6 près 16 pynden 15 pôndent 17 pynden 17 pyndUt, pyndtit par pas 16 pyndüt 15 pondit, rêp. pyndüt PDNERE FEW 9 162b Ali 557b Mis 2 619b Pal 797b. 2301 pont 11 pûn 17 p^nt 19 pynt 12 pund PDNS FEW 9 168b A li 558a Mis 2 601b Pal 797a. 2302 pont (petit) 17 pyntllo, pyntilo PONTÏCtJLUS FEW 9 172b Ali 558a Mis 2 620c Pal 797c. 2303 ponte 16 pÇinto 16 pynto PDNERE FEW 9 162b Mis 2 621a Pal 797c. 2304 porc 21 guri GORE- FEW 4 196a Ali 434b Mis 2 75b Pal 535c. 16 pçrk 16 pçrk 14 pork 17 pork 15 pçrk 19 pûrk 12 pôrk 21 pork PORCÜS FEW 9 189b A li 559a Mis 2 602a Pal 790b ALG 420. 2305 porcelet 17 pyrs$l 15 pyrsêl, pyrsèl PORCELLÜS FEW 9 185b Ali 559a Mis 2 606b Pal 800b ALG 422. 2306 porche de l'ég lise 11 kabanaàêl CAPANNA ad FEW 2 244b. 2307 porcs (berger de) 17 purkatyê P0RCUS FEW 9 190b Ali 559a. 2308 porcs (marchand de) 14 pyrkatyê PERÇUS FEW 9 190b Ali 559a. 2309 porte 16 pôrto 14 pôrto 17 pôrty 17 porto, pHrto 15 pCrta, p9rta, -o 19 pôrto 12 pôrtu, pSrtu PORTA FEW 9 198b Ali 559b Mis 2 603a Pal 791a. 2310 porte (grande) 11 purtâl PORTA FEW 9 200a Ali 559b Mis 2 627b Pal 801b. 2311 porte A deux battants du fenil 11 purtal3éo PORTA 162

FEH 9 200a Ali 559b Mis 2 627a Pal 801a. 2312 porte a deux battants de 1*Stable 11 purtâl FSRTA FEW 9 200a Ali 559b Mis 2 627bPal 801b. 2313 porte a plusieurs parties mobiles 11 purtanêl 15 purtanêl (peu usité) P3RTA FEW 9 201a Ali 560a Mis 2 627b Pal 801b. 2314 porte cochère 17 pôrtp d'intrSdp INTRARE ad FEW 4 774a Ali 448a Mis 2 141b Pal 403b. 15 purtâl PORTA FEH 9 200a Ali 559b Mis 2 627b Pal 801b. 2315 porte de la grange 11 pprtâl 21 pyrtal, pyrtal PORTA FEW 9 200a Ali 559b Mis 2 627b Pal 801b. 2316 porte du fenil 21 èukalê BtJCCA FEW 1 585b Ali 163a Mis 1 310b P al 144a. 2317 porte du jardin 21 pprtêlo PORTA FEH 9 200b Ali 560a Mis 2 627c P a l 801b ALG 233. 14 portilün PORTA FEW 9 201a Mis 2 627c Pal 801c ALG 233. 2318 portée de foin 21 f^%s d ^rbo 12 f 23 f#%s FASCIS.FEW 3 428b Ali 390a Mis 1 1092b Pal 561b ALG 12. 2319 porter 16 pyrtâ 17 pprtâ 14 purtâ 15 pyrtâ 15 purtâ 21 pôrtos 2 près 21 pôrtcn 6 près 14 porta im per 17 p o rty 17 py r t â t p ar pas P8RTARE FEW 9 202b Ali 560a Mis 2 626b Pal 801a. 2320 pot 15 pot 17 pot POTTÜS FEH 9 262a Ali 561a Mis 2 605a Pal 792b ALG 733, Fahrh 35. 15 tu p i 15 t u p i 19 tu p i *TOPPIN FEH 17 348a Ali 665b Mis 2 1008a Pal 965c ALG 735. 2321 poteau 15 pikSt, pikSt 16 pikét 11 pikét 11 pik$t 16 pikét 15 pikét, pikét 21 p ik ê t 21 p ik é t *PTKKARE FEW 8 H53h Mis 2 581a Pal 779b. 14 putêu 17 put#u POSTIS FEW 9 248b A li 560b Mis 2 631c. 2322 pou 11 pyzûl, pyîûl 16 puzûl, pu2ûl 14 pud%&I 17 p u z p l, puz^I 15 puzul 12 puzÇll, puztil 21 p y zû l PEDOCÜLÜS FEW 8 148b Ali 543b Mis 2 554c Pal 746b ALG 61. 2323 pouce 11 did grôs 11 dik groS, dik gros DIGITUS FEW 3 76b Ali 297a Mis 1 791c Pal 351c. 17 pÛse 16 pQso, pDSo 16 pûso, pûSo 15 p'Çise 19 p èse, pQ se, pCSe, pQSe 12 pèse 15 pûse PQLLEX FEW 9 132a Ali 554a Mis 2 606a Pal 793a ALG 869. 2324 poudre 16 pïïdro, pBdro 17 pèdro, pTJdro 15 pèdra, -o 19 pèdro 12 pQdru POLVIS FEW 9 563b Ali 556b Mis 2 608c Pal 794a. 2325 poulailler 15 gaiinfra, galin^ra, -o 17 galinyé 11 galinSyre, galinSyre 12 galinyfry, galinyfry GALLINA FEW 4 40a Ali 163

418b Mis 2 13a Pal 515b ALG 432. 17 Zifik 11 2ûk 14 Z^k JÜK FEW 16 287b A li 453a Mis 2 160c Pal 593b ALG 433. 17 pylalê, pylalê 21 pylal^, pylai^ PÜLLUS FEW 9 540a Ali 555b His 2 612a Pal 799a ALG 432. 2326 poulain 11 puli, pull 16 pull 14 pull, p u li 17 p u li 15 p ^ li 21 p u li PMLLUS FEW 9 541b Ali 556a Mis 2 614a Pal 799c ALG 526. 2327 poule 14 galîna, gallno, galina, gallno 21 galio 11 galînes, galïnes, galînes, galînes pl 11 galînes, galînes 11 galînes, galînes, galînes, galînes 16 g a lîn o s GALLINA FEW 4 38b A li 418b Mis 2 13b ALG 434. 2328 poulets 21 pylèts 17 pulêts POLLUS FEW 9 538a Ali 555b Mis 2 612c Pal 795a ALG 437. 2329 poulette 17 pulÊtyi 15 pulêt, puiez a PtJLLüS FEW 9 538b Ali 555b Mis 2 612c Pal 795a ALG 437. 2330 poulie 17 kar|lu, kar#lu 15 karèla, -o CARRUS FEW 2 434b Ali 209b Mis 1 478b Pal 207b. 16 pulîdo, pulîzo POLIDION ad FEW 9 125b Ali 555a Mis 2 612c Pal 795a ALG 774. 2331 poumon 11 palmû 15 palmû(T 22 palmoS, palmSs, palmÇS, palmSS pl POLMQ FEW 9 546a Ali 523a Mis 2 616c Pal 722c ALG 1401. 2332 poumon avec la coeur 15 beskÇ)r VISCUS and COR ad FEW 2 1170b. 2333 poupëe 21 mpmëto, mÿtmëto MOM- ad FEW 6,3 60b. 11 mun^ko 44 munéko 14 mulîèka *MONNO- FEW 6,3 223b A li 498b Mis 361b P a l 682c. 11 tustGno, tustdno (vieilli) 11 tustïno 14 tusffino, tustflno, -ra 16 tustpno, tust^lno 17 tustüno 15 tustùno, -a TOSTARF FEW 13,2 117b A li 668b ALG 1490. 2334 poupon de blê noir 23 muàulQ MÜTÜLUS FEW 6,3 309a Ali 496b Mis 2 382c-383a Pal 680c Fahrh 95. 23 mvimèto MOM- ad FEW 6,3 60b. 2335 pour 16 per 15 p#r 11 per 11 per 17 per 15 per 15 per 15 per PER FEW 8 213a Ali 540a Mis 2 539b Pal 753c. 2336 pour gue 17 perke 19 pcrkê 12 perkë PER FEW 8 212b Ali 542b Mis 2 549a Pal 759a. 2337 pourquoi 11 perkê 16 perk# 17 perk# 14 perk# 17 perke 15 perk# 21 perke 15 p^rke PER FEW 8 212b Ali 542b Mis 2 549a Pal 759a. 2338 pourrir 16 gastâ (se) 17 gastâ (se) 15 gastâ (se) 14 gastSda, gastSda par pas VASTARE FEW 14 205a Ali 425a Mis 2 34a Pal 520a. 21 pvyrî 17 puirîs 3 près16 puyrl 15 puyréske, puiréske 3 sub près 17 164

puirlskji, puirlsky 11 puirêyge 15 pyyrèis 17 puirân 6 fut 17 puirîèvi par pas 11 puyrlt 11 puyrlt, rêp, puyrlt 14 p uyéîda, p u y d îd a, -o PTITRESCEHE FEH 9 640a AÎi 555a Mis 2""625c Pal 804b. 2339 pourvu gue 15 ra^s ke MAGIS FEW 6,1 30b Ali 475a Mis 2 247c Pal 667c. 17 pwrfent ke PRDVï DERE few 9 483b Mis 2 623 a. 2340 poussière 15 pûls 15 pûls POLVIS FEW 9 565b Ali 556b Mis 2 628b Pal 796a ALG 988. 17 piïlsyfro, pplsyPro POLVIS FEW 9 567b Ali 556b Mis 2 630b Pal 811c ALG 988. 2341 poussin 11 pulêt 14 pulêt, pulêts pl 16 pyilêts, pulêts 17 pwlêts 15 pulj.ts 12 p u lê t, p udét 21 p u lê ts POLLOS FEW 9 538a Ali 555b Mis 2 612c Pal 795a ALG 437. 2342 poutre 21 èçntrêro 11 èentryêro, bentrySro 21 beiitrPro VENTER FEW 14 250a Mis 2 1101b Pal 120a. 2343 poutre d'appui du to it 14 armâtSe ARMAEE ad FEW 1 140b. 2344 poutre de travers 11 pêso 11 pPso 12 p#su 15 p ^sa, -o 15 ppso, -a *PETTIA FEW 8 336b A li 534b Mis 2 515b"Pal 761c Fahrh 24. 2345 poutre faîtière 16 brîsko, vrisko BHISCA? FEW 1 535b Ali 160a Mis 1 292a Pal 136c. 17 g a ry n fro 11 garunêro *GARRA FEW 4 67b A li 424a Mis 2 31c. 21 biskarêro BIZKAR ad FEW 1 389a Ali 160a Mis 1 292a P al 137c ALG 673 Fahrh 25. 2346 poutre m aîtresse 21 saumê 11 saumy'ê SAGMARIUS FEW 11 69b Ali 627b Mis 2 853b Pal 888b ALG 673. 2347 poutre transversale entre la poutre faîtière et la poutre inférieure 11 ëentryêro, bentryêro 21 feentrêro VENTER FEW 14 250a Ali 691b Mis 2 1101b Pal 120a. 2348 pouvoir 15 pudê 15 pudê. 17 pvidê 11 pudé 11 pCdes 2 près 15 pGdes, pSdes 17 pê 3 près 19 pos 11 po 15 pyt 15 pot 17 pyt17 pot 11 b% 15 po 15 ppt 21 po 19 pêdem 6 p rès 12 pyd#m 11 pôden 12 p5âen 16 pôdem 15 pydia 1 impar 11 pudlo 16 ppdi 17 pydyô 15 pydîa 17 ppàyô 11 pudîa 15 pudîa 21 pudîo, pudlo 14 pudio, pudîo, -a 15 pudiu 6 impar 17 pudyôn 17 apydyOn 15 p u d îa, - o 11 pudln 21 pydîon, piidîon 21 puyrâ 3 fut 15 puirSts, puirSts 5 fut 17 puirêts 11 puirêts 15 puyrâu 6 fut 16 puyrân 15 puirâu 17 puirân 17 puirô 3 cond 17 puirô 15 165

puirîa, -o 15 puirlji 11 puirîo 11 p u irîn 6 cond 15 poske 3 sub près 16 p#sko 11 poskc 17 p#sku 21 p&go 14 p&skg, p#3kg 14 pusk#k 3 pas sim 21 pug#k 16 pusk#k 17 ppsk$k, ppzk#k 15 pysk$gets, ppBkÇgets 5 pas sim 17 ppsk^gets, pwBkf^ets 11 ppsk&ges 16 ppsk^se 3 sub impar 15 ppsktlt, par pas 11 puskpt 17 ppsktit 21 ppgQt POSSE FEW 9 232a Ali 554b Mis 2 607b Pal 793b. 2349 poux, qui a des - 15 puzuICt, puîuIBt PEDÜCtJLUS ad FEW 8 150b Mis 2 555a. 2350 poux, sortir les -, chercher les - 16 despuzulâ P.EDUCOLUS FEW 8 152a Ali 289a Mis 1 1033a-b. 2351 pré 11 prêt 14 prâ (t) 17 prat 19 prât 12 prât, p r ê ts 21 p r a t PBÂTOM FEW 9 334a A li 562a Mis 2 636a Pal 805a ALG 505. 2352 orê entouré de murs, d'une haie 15 klauzâl CLAUSÜS FEW 2 755b Ali 225b Pal 244b. 2353 pré où les habitants du château ont été brûlés 17 prat des kremâts CREMARE FEW 2 1311b Ali 250a Mis 1 669c Pal 289a. 2354 prêcher 15 prgSâ 15 prêjrga, -o 3 près 17 prétsp PRAEDÏCARE FEW 9 289a Ali 563b Mis 2 638a Pal 806a. 2355 précipice dans les montagnes 17 presipisi PRAECEPS FEW 9 280b Mis 2 637a P al 806b ALG 1104, 2356 prem ier 11 prUrayê 17 prpmyé PRXMARIUS FEW 9 376b A li 564b Mis 2 641b P al 757c. 2357 premier de l'an 17 kadân 11 kaSân 11 kaddân CAPOT FEW 2 342a Ali 203a Mis 1 453b Pal 196a. 2358 premier labour gu'on fait 17 gareytâ INCOG. 2359 premier-né d'une famille 14 arêu INCOG. 2360 prendre 12 prindre 11 prendre 19 pren imper 17 pren 17 prenÇ imper pi 11 prênçts, prSn^ts 11 pre imper sing 15 pren 11 prés, prêzo par pas 12 prés, prêzu, prSzu 11 prés 17 prés 19 préne infin 19 prés, prézo par pas 17 prenéts, pr#n#ts imper p i 15 p re n é ts 17 p re n é ts PREHENDERE FEW 9 340a Ali 563a Mis 2 641c Pal 808a. 2361 préoccuper (se) pour rien 16 bentâ VENTOS FEW 14 260b. 2362 près 19 prey, rép. pr#s PRESSE FEW 9 366a Ali 563b Mis 2 643b Pal 808b. 2363 presque 11 prgske 17 prpske 15 prfske PRESSE FEW 9 366b Mis 2 645a Pal 809b. 2364 presser (se) 21 f? l^u LEVIS FEW 5 290a Ali 465a Mis 2 207b P al 614a. 17 p resâ (se) 15 p re sâ (se) PRESSURE FEW 9 364b Ali 562b Mis 2 645a Pal 809b. 166

16 k uytâ (S3) 17 k u itâ (se) 15 ky^tâ «CDCTABS FEW 2 831a M i 228b Mis 1 590a. 2365 pressoir 16 pr#so PRgSSÏRS FEW 9 363a Ali 552b Mis 2 645c Pal 809b. 2366 prêt, -e 11 pr|st, pr|sta, -o 16 pryst, presto 17 pr#st, preste, prfsto 17 pr#st 17 prfst, prfsty 15 pr&st, pr&St, pr^sta, pr$3ta, -o 15 pryst, pr&sta 21 pr#st, -o 17 pr#sti pi 11 prfsti, prfgti PRAESTG FEW 9 317bAli 564a Mis 2 645c Pal 809c. 2367 prêter 11 presta imper 17 pr^sty, prfsty 15 prêstâ, presta PRESTARE FEW 9 314a Ali 564a Mis 2 646a Pal 809c. 2368 prier 11 prefâ 16 pregâ 17 prygâ 15 pregâ PRECARI FEW 9 337b Ali 562a Mis 2 639b Pal 806c. 2369 prière 11 pri§ro 19 pryfro 12 priy^ru PRECARIA FEW 9 339a Ali 562a Mis 2 640a Pal 807a ALG 1517. 2370 printemps 11 printêns 11 pirténs 16 printêns 17 p r in tê n s 15 p r in tê n s PRIMOS FEW 9 383b Mis 2 650a Pal 811a ALG 1055. 2371 priser 21 atrapât par pas TEAPPA FEW 17 355b Ali 128b Mis 1 166a Pal 82a. 2372 prison 16 prezû 17 prezû 15 prezû PREHENSIO FEW 9 354b A li 565a Mis 2 645a Pal 809b. 2373 prochaine 14 vê, èê (la semana ke vi, bê *la semaine prochaine') VENTRE FEW 14 240a Ali 691a Mis 2 1,097c Pal 131b. 2374 profond 17 endedîns DEÏNTUS ad FEW 3 31b Ali326b Mis 1 901a P al 381a. 15 profôn PROFUNDUS ad FEW 9 432a Mis 2 639a Pal 807a ALG 707. 2375 promener (se) 17 prymcnâ (se) MINAEE FEW 6,2 109b Mis 2 547a Pal 807c. 2376 prouver 11 pr^bo 3 près 12 prSbu 19 prübo PR0B1RE FEW 9 404a Ali 566b Mis 2 657c Pal 811c. 2377 prune 11 prllno 17 prUny 17 prtinus, prdnus 12 puïnu, prBnu 19 prUno 15 pr^na PRUNUM FEW 9 493a Ali 567a Mis 2 660b Pal 815a. 2378 prunier 17 prlinyé 11 pr]înyê 16 prüny# PRUHÜM FEW 9 494b Ali 567a Mis 2 660b Pal 815a. 2379 publier à haute voix dans la commune 15 fy la krïda, -o QDIETïARE FÇW 2 1487a Ali 251a Mis 1 674c Pal 290a. 2380 puce 21 pyêuze 14 pUso, -a 11 pluza, -o 16 plyze 17 pXuze 19 piûze 12 piBze, piaze 15 pyûza PDLEX FEW 9 522b Ali 551a Mis 2 572c Pal 818b ALG 60. 2381 puer 17 empesta 15 empesta PESTIS FEW 8 311b A li 317b Mis 1 879b P al 370c. 16 empuzunâ, empuEunâ POTIO FEW 9 257b Ali 167

318a Mis 1 882a-b Pal 372c. 11 cmpuâegâ PUT'ESCERE ad FEW 9 624k A ll 319a. 2382 p u is e r 15 ppzâ, p%2â PtJTEÜS FEW 9 627b Mis 2 628b-c Pal 818c. 2383 p r i s e r de l 'e a u 16 ppza, pji2â 11 puzâ 17 ppzâ, pp2& PTÎTEOS FEW 9 628a Mis 2 628b-c P al 818c. 2384 puisque 11 püske 15 püîskc 17 pÇsk 21 püske P0STEA FEW 9 243a Ali 567b Mis 2 569c Pal 815c. 2385 puits 17 pûts 15 pùts, pùtS 19 p@t3, pjfits 12 pÇts, pgts, pÇtses, pptses pl 11 p&tsi, puts, puts sing 17 pOtses 18 pûts, pûts sing PÜTEUS FEW 9 626b Ali 561b Mis 2 628b Pal 804b ALG 930. 2386 p u n aise 14 pün§sa, pün^za *PUTINASIÜS FEW 9 638b Ali 568a Mis 2 664a Pal 816c ALG 1221. 11 slme 16 simêt 17 simèt 15 simç 21 simêt CTMEX FEW 2 673a Ali 223a Mis 1 557c Pal 240b ALG 59- 2387 pupille de l'o eil 11 bistû, vistû VIDEEE FEW 14 426b Ali 697b Mis 2 1134a Pal 137c. 2388 pur, -e 15 pTlr, p"0ra, -o 11 p9r, p^r 17 pûr PÜEOS FEW 9 618b Ali 568a Mis 2 664c Pal 817c. 2389 purger 11 pGrgâ 15 pÿrgâ 17 pPrgâ PWRGAEE FEW 9 612b Ali 568b Mis 2 664c Pal 817c. 2390 purin 16 piS 11 pîg 17 pis 15 plS 15 pis, pis *PISSIARE FEW 8 588a. 2391 putois 16 pUdënk, püzênk PUTESCÏRE FEW 9 624b Mis 2 662a Pal 781b ALG 12. 2392 quand 11 kal (kal le mîu gu2ât 'quand mon fils') QÜANDO FEW 2 1416a Ali 569b Mis 2 667a Pal 819c. 17 kant 11 kan 16 kant 15 kan 14 kant 16 kant 15 k a n t 15 kan 12 k an t QÜANDO FEW 2 1416b A li 569b Mis 2 667a Pal 819c ALG 1540. 2393 q u a ra n te 17 k a râ n ty 12 k aran tu QÜADRAGINTA FEW 2 1391a Ali 569b Mis 2 667c Pal 820a. 2394 quart 11 kart QUARTOS FEW 2 1422b Ali 569b Mis 2 668 a P al 820b. 2395 quartiers 17 kSrs 15 kSrs QUARTOS FEW 2 1422b Ali 569b Mis 2 668 a Pal 820b. 2396 quatorze 17 katôrze 14 katôrze 15 kat&rzc QUATTUOEDECIM FEW 2 1441a Ali 212b Mis 2 669a Pal 821a. 2397 quatre 17 kStre, katrc 14 k5dre, kSdre 17 k a tr e s 15 k S tre 12 k S tre QUATTUOR FEW 2 1440a Ali 570a Mis 2 669b Pal 821a ALG 1529. 2398 quatre-vingt-dix 15 katrefeind^ts QUATTUOR FEW 2 1440a Ali 570a Mis 2 669b Pal 821a. 17 nanantyi NDNAGINTA ad FEW 7 187a Ali 510a Mis 2 416c. 2399 quatre-vingts 17 kStreblns VIGINTT FEW 14 443b 168

âli 570a Mis 2 669b Pal 821a. 15 katrefeindÇ ts VTGÏNTT FEW 14 444a. 2400 que 12 ke QOID FEW 2 1467a Ali 570b Mis 2 670a Pal 821c. 2401 quel, quelle 11 kin QUTNAM FEW 2 1477b Ali 571b Mis 2 676c-677a Pal 824b. 21 kino QUINAM FEW 2 1477b Ali 571b Mis 2 676c-677a Pal 824b. 2402 quelque chose 11 kikôm 11 kikon 11 kikôm 17 kikôns 17 kikôns, kikônS 15 kikôn 15 kikOm 15 kikôn QUIDAM FEW 2 1469a A li571a Mis 2 674b Pal 821b ALG 1343. 17 re RES FEW 10 285a Ali 602b Mis 2 757a Pal 58b. 2403 quelque part 15 kalke lôk, 16k LOCUS FEW 5 393b Ali 469a Mis 2 220b-e Pal 621b. 2404 quelquefois 21 kadak&p C0LSPHDS ad FEW 2 868a. 14 kalke kôp COLSPHÜS FEW 2868 a Ali 569a Mis 2 670a Pal 821b. 2405 quelqu'un 11 kalküs 16 kalkBs, kalkBus 17 kalkB 15 kalkUs 15 kalkps 15 kalkHs 11 kalküs QOALIS FEW 2 1412b Ali 569a Mis 2 670a Pal 821b ALG 1342. 2406 quenouille 17 kyn&lo, kpn&Io CHLUCULA FEW 2 928a Ali 238b Mis 1 606b Pal 268a ALG 625. 2407 quereller (se), en parlant des chats 11 afuratâ (s) *FODE ad FEW 15,2 159b Pal 24b. 2408 queue 22 küo, küo 16 kügo 12 kïïgu 11 küuo, küuo 11 kü-fo 17 küfo 15 küga, -o^CAUDA FEW 2 521b Ali 227a Mis 1 575b Pal 256a ALG 515. 2409 queue (petite) 11 kuèta CAÜDA FEW 2 522b Ali 227b Mis 1 596b P a l 256b. 2410 qui 15 ke 15 ke 14 ki 21 ke 21 kü QUI FEW 2 1464b A li 570b Mis 2 670a-b P a l 821b. 19 ki QUI FEW 2 1464b Ali 571a Mis 2 666 a Pal 823b. 17 tsl 17 tSÎ 12 tSa QUI FEW 2 1464a Ali 571a Mis 2 666 a P al 823b. 2411 quilles 11 biles (az, as biles 'jouer aux quilles') 15 biles, biles 15 biles 11 b i l e s , b i l e s *BIKKIL FEW 15,1 109a Ali 159a Mis 1 288b P al 133a. 17 k in lo s 17 k în lo s KEGIL FEW 16 306a Ali 571a Mis 2 675a Pal 824a. 2412 quinze 14 kînze 17 klnze 15 kinze QUINDECIM FEW 2 1479a A li 572a Mis 2 676a Pa 825a. 2413 rabot 15 raèôt 17 rabôt ROBBE FEW 16 730a Ali 574a Mis 2 683a P al 828b. 2414 raboter 17 rabyitâ15 rabptâROBBE FEW 16 730b Ali 574a Mis 2 683a Pal 828b. 2415 rac&rer la hache 12 zimâ INCOG. 11 amulâ 19 am*ia MBLA FEW 6,3 26a Ali 100a Mis 169

1 88a. 2416 racine 21 razik, raslk RADIX FEW 10 26b All 580b Mis 2 684c Pal 55a ALG 486. 14 raslna, -o 16 rasîno, rasîno 17 rasînn, rasîny 15 rasîna, -o EADTCTNA FEW 10 18b Ali 574b Mis 2 684c Pal 829a ALG 486. 2417 rScler 14 rasklâ 11 raskXâ, raSkIâ 16 rasklâ 17 rasklâ 15 rasklâ, rasklS, rasklâ, r a s k ia 15 r a s k lâ , ra s k lâ «RASCLARE FEW 10 79b Ali 580a Mis 2 702c Pal 834b. 2418 rScler le fumier hors de l'êtable 15 desfumS, desfSraa, desfimS, desfimS FIMUS ad FEW 3 545b Ali 281b Mis 1 760b. 2419 râcloir en bois pour ramasser le grain, après l ’avoir battu 17 ri^ts, ri?ts REGIA ad FEW 10 208b?. 2420 r a d is 17 râ b e t RAPHANÜS FEW 10 64a Mis 2 681c ALG 1368. 15 rabanSlo, rabanèlo 14 rSvi, rSvi, rSbi, rSbi RAPHANÜS FEW 10 64a Ali 571a Mis 2 712a. 2421 radis gris 15 radis RADIX FEW 10 27b Mis 2 684c ALG 1368. 2422 raide 11 rète, réto 17 fèHe 15 rêfe, r ê t a , -o 17 r ê to fém RIGIDUS FEW 10 402b A li 590b Mis 2 730b P al 845a. 2423 raide (devenir) 15 enretl RIGIDUSFEW 10 404b Ali 338a Mis 1 933a Pal 393b. 2424 raie 15 rçk 16 r$k *REK- ad FEW 10 227b Ali 587a Mis 2 720c-721a Pal 60a. 2425 raie à purin 11 pâyg^ro, -a *PAXILLDS FEW 8 97a A li 520b Mis 2526a P al 718b Fahrh 94. 17 regSno *RICA ad FEW 10 389a. 16 rçk 15 r$k *REK- ad FEW 10 227b Ali 587a Mis 2 720c-721a Pal 65c. 2426 raie d'irrigation 15 r#k 16 r^k *BEK- FEW 10 227b Ali 587a Mis 2 720c-721a Pal 65c. 11 pâyS$ro 11 paySerS, paySerQ 11 p sy g fro *PAXILL0S FEW 8 97a Ali 520b Mis 2 526a Pal 718b ALG 1113 Fahrh 94. 17 regâno *RICA ad FEW 10 389a. 2427 raie quand on se coiffe 11 Têgo *BICA FEW 10 391b Ali 587a Mis 2 740c Pal 62c ALG 858. 2428 rainette 16 r^ynâto, rpyngto RANA FEW 10 52a Ali 576a Mis 2 746a Pal 837b ALG 42. 2429 raisin 11 razlns 16 razln 16 razin 17 razlns p l 15 ra z ln 21 la z î n s RACEMÜS FEW 10 12a A li 580b Mis 2 704b Pal 57b ALG 320. 2430 raison 15 râzu 11 razÛ 17 razû RATIO FEW 10 108a Ali 580b Mis 2 769c P al 835b. 2431 ramasser 15 ramasâ MASSA FEW 6,1 448a Ali 597b Mis 2 170

692b Pal 831a. 2432 ramasser les grappes de raisins après la vendange 16 razim â RACÏMÜS FEW 10 13a A li 580b Mis 704a ALG 327. 2433 ramasser les pierres du champ 15 espe^regâ PETRÏCÜS FEW 8 324a Ali 370b Mis 1 1028b Pal 458a. 2434 ramer les haricots 11 embrpkâ BROCCÜS ad FEW 1 546a Ali 313b Mis 1 870c Pal 367b. 2435 rammailler 17 rantr& INTRARE ad FEW 4 776b Mis 2 760c Pal 853c. 2436 ramoner 15 ramunâ RAMUS FEW 10 42a Ali 577a Mis 2 694c Pal 831b. 2437 ramoner la cheminée 11 desüzâ 17 deysezâ *SÏÏDIA FEW 12 397a Ali 293a Mis 1 782c Pal 344b. 15 ramunâ 16 ramynâ RAMUS FEW 10 42a Ali 577a Mis 2 694c P al 831b. 2438 rampe de l'escalier 15 ràmpo, -a RAMPA FEW 16 658b Ali 577b Mis 2 696b Pal 831c ALG 916. 2439 rape 15 raspa, -o RASPON FEW 16 669b Ali 580b Mis 2 705c Pal 835c. 2440 r a p ié c e r 15 peèasâ PITTACIUM FEW 8 615b Ali 535b Mis 2 516a P al 745b ALG 1463. 2441 raser 11 rSzes, râzes 2 près 17 râzos 15 razes *RASARE FEW 10 77a Ali 579b Mis 2 701c Pal 834b. 2442 rasoir 16 raziS, ra2û 17 razû, ra5û 11 razû RASDRIDM FEW 10 93b A li 579b Mis 2 705a P al835a. 2443 rat, souris 11 rat 16 rat 14 rât 17 rat, rats pl 15 r a t 21 r a t RAIT? FEW 10 120a A li 582a Mis 2 707b Pal 57b ALG 3. 2444 râteau 11 restêl 11 restel 16 rast^l 15 r a s t ê l , - I 21 r a s t ê l 17 r a s t ê l RASïELLUS FEW 10 94b Ali 581b Mis 2 707a Pal 836a. 17 raspînv RASPON FEW 16 670b Ali 581a Mis 2 705c Fahrh 157, 28b. 2445 râteler 16 rastclâ, r^stelâ 15 rastelâ, r a s t e l â EASTELLUS FEW 10 97a Mis 2 706c P al 66 c. 17 ra s p in â RASPON ad FEW 16 670b A li 581a Mis 2 705c. 2446 râteler (du foin) 17 raspinâ RASPON FEW 16 670b Ali 581a Mis 2 705c Pal 835c. 15 rastelâ, rastelâ 16 rastelâ, rastelâ RASTELLUS FEW 10 97a Mis 2 706c P al 66 c. 2447 râtelier 16 rastel^ 17 rastelê, rastelé 15 r a s t e l è 21 r a s t e l ê 22 rastel#, raStel$ RASTELLUS FEW 10 96a A li 581b Mis 2 707a Pal 66 c. 2448 ratière 11 ratélo 11 ratêla, -o RATT- ad FEW 10 123b Pal 57c. 16 raty^ro 14 ratyêro, -a 17 Taty^rp, fatyfrw 15 ratéra 21 ratfro, ratÇro RATT- FEW 10 123a A li 582a Mis 2 7Ô8b Pal 57c ALG 171

32. 2449 rave 15 rabanélo, rabanèlo RAPHANDS FEW 10 64a Ali 573a Mis 2 712a P al 827c. 2450 rayon de la roue 17 rSys 15 rSyS, rSygis pl 16 rSySe, rSySes pi 21 rayg, rSySps pl RADIUS FEW 10 23b A li 575b Mis 2 688b Pal 58a ALG 362. 2451 rayOn de miel 11 brésko, -a 17 br^sky, ferSsky 15 brSska, fergska, -o 19 brêsko BRISCA FEW 1 535b Ali 179a Mis 1 368c Pal 163c ALG 448. 2452 rebouter 17 ad^èâ DURBAN FEW 15,2 78b Ali 76b Mis 1 32a Pal 15b. 2453 rebouteur 17 aàuèSyre 15 adpbSyre DUBBAN FEW 15,2 78b A li 76b Mis 1 32b P a l 15b ALG 212, 2454 recevoir 11 resêure 16 resèure 17 resêure 15 resêure 15 resêuurc, reséubre 17 resêure 17 rêséu 3 près 11 reséu 15 resêu 1 près 17 Tesêbo 3 sub près 15 resêipye, resS pye RSCÏPERE FEW 10 145b Ali 588a Mis 2 723a-b Pal 842b. 2455 recharger du fumier sur le char 15 adcbâ lefêns DUBBAN FEW 15,2 77b Ali 76b Mis 1 32aPal 15b. 2456 récipient de lait en fer-blanc 11 gSrp, g 8rp C0RBIS FEW 2 1181a Ali 433b Mis 2 64b. 2457 récipient en bois, d'env. soixante-dix cm de hauteur et d'env. un m de largeur, servant â transporter de l ’eau 17 kympBrto, kyimpSrto COMPGRTABE FEW 2 987a Ali 235b-236a Mis 1 616b Pal 264b. 2458 récipient en étain 11 gSrp, gSrp CBHBIS FEW 2 1181a Ali 433b Mis 2 64b Pal 250c. 2459 récipient pour verser le lessive dans la cuve 17 kaserSlo CYATHION FEW 2 1602b Mis 1 487b Pal 212b. 2460 reconnaître 11 rekuneyrÿ 1 'fut 17 fekynegirê 15 reknne_yBirîo, -a 1 cond RECCGNÜSCERE FEW 10 156a A li 589b Mis 2 727a Pal 844a, 2461 recoquiller 11 tprnâ kilâ 15 kilâ 17 kinlâ KEGIL FEW 16 306a Ali 57la Mis 2 674c Pal 823c. . 2462 reculer 11 rekülâ 15 rekUlâ, rekUlâ 17 retgyilâ CULUS FEW 2 1510b Ali 590b Mis 2 729b Pal 61a. 2463 redresser 15 aëpbâ DUBBAN FEW 15,2 77b Ali 76b Mis 1 32a Pal 15b. 17 ad resâ *DIBECIIARE FEW 3 84b A li 77b Mis 1 34b Pal 16a. 16 turnâ lORNARE ad FEW 13,2 48a Ali 667a Mis 2 1010c Pal 967c. 2464 réduit derrière la cuisine 15 suiarda, suiarda, -o SGLIÜM FEW 12 62b Ali 639a Mis 2 172

909c Pal 914c. 2465 regain 21 reSâl «DACULO, -A FEW 3 3a All 590b Mis 2 730a Pal 845a ALG 331. 17 reteziSre, rebeziÇre, rebe2ilre, rebeSiSre 15 reëeZlure, reèeZiure 12 feeziure 14 beîyOre, veZy 8re 11 berZy^Ie, feerZyQle REVIVERE FEW 10 361b Ali 608b Mis 2 784b ALG 331 Fahrh 97. 2466 regard 11 Syre AER FEW 1 45a Ali 88a Mis 1 60a Pal 92a. 2467 regarder 15 gard'Sdi, gardSdi *HABDON FEW 17 510a Ali 422a Mis 2 23b Pal 513b. 17 gaytâts imper 17 gayt3di par pas 15 gSyta imper 11 egSytâts imper pl *WAHTA FEW 17 455b Ali 415b Mis 2 3c-4a Pal 523c ALG 1084. 2468 réglisse 11 regalésyo, regalSsyo 16 regalflsyo 17 regaipSo 15 regllsa, r s g l î s a G.LYCYRRHIZA FEW 4 174b A li 593b Mis 2 737c Pal 874a. 2469 reins 11 rêns 17 r&ns 15 rêns, rèn sing 15 rêns R3N FEW 10 248b Ali 599a Mis 2 756c. 2470 relever 14 fp Içy gabêlos, gavélos *GABELLA ad FEW 4 14b Ali 427a Pal 504a. 15 Icbâ, levé LÏVAEE FEW 5 267b Ali 465a Mis 2 207c Pal 615a, 2471 relever le blé 17 amasâ MASSA FEW 6,1 445b Ali 98a Mis 1 80c Pal 32c. 2472 remise 11 krambôt 11 krambôt CAMERA FEW 2 130b Ali 198a Mis 1 435a Pal 286b. 17 rem lzp REMITTERS FEW 10 239b A li 598a Mis 2 754b Pal 851b. 2473 rémouleur 11 agüzSyre &AC0TIARE ad FEW 1 26b Ali 86a Mis 1 55b P a l 21c. 17 re p a sû *PASSARE FEW 7 718b A li 600a Mis 2 761c. 2474 rempailler 16 empalé 16 empalé 17 empadâ, empalé 15 empalé, empalé PALEA FEW 7 500a Ali 315b Mis 874b Pal 369a. 2475 remplir 17 emplené 11 emplêni 1 près 17 empléni 15 empléni 11 empIenSbes 2 impar 17 emplenébps 15 emplenébes PLENOS FEW 9 61a Ali 318a Mis 1 881b Pal 371b. 2476 remplir de paille 17 farsi FARCIRE FEW 3 414b Ali 392b Mis 1 1098b Pal 556a. 2477 remplir jusqu'au bord 11 enrazé RASDS FEW 10 102a Ali 117a Mis 1 138b P al 57a, 11 e n razé RASÜS FEW 10 102a A li 338a ALG 1345. 2478 remuer la queue 11 bpludé VOLÏÏTARE FEW 14 618b Ali 699a. 2479 renard 15 méndra 21 méndre MAMPHÜR FEW 6,1 136a Ali 173

479a Mis 2 263b Pal 640a ALG 1204. 11 renart 16 r^ynârt 14 rgnSr, cgnSr 17 r f v n â r t REGINHAfiT FEW 16 688b His 2 745b Pal 852b ALG 1204. 2480 rencontrer 15 rankpntr&t par pas CONTHA FEW 2 1114a Mis 2 768c P al 852c. 2481 rendre 11 turnâ 17 turnâ 15 turnâ 17 tyrnarâs, tprnerâs 2 fut 17 tprn$gen, tprn^gen (le tprn^gen, tprnggen pas bêze 'nous ne le revîmes pas') 4 pas sim TORNABE FEW 13,2 49a Ali 867a Mis 2 1010c Pal 967c. 2482 renfort de la faux 15 brîéo, brîâo, -a BRIDEL FEW 15,1 280b Mis 1 373a Pal 165a Fahrh 85. 2483 rentrer 17 intrâ 17 intr^k 3 pas sim 17 Tntry, îtry 3 près 17 intrâts imper 17 intro TNTRARE FEW 4 773b Ali 448a Mis 2 141a Pal 403a. 11 embafâ 15 embafâ 15 emfeafâ 15 emèâra, -o 3~res 11 embâro «BARRA FEW 1 258a Ali 309b Mis 1 860b Pal 362c ALG 345. 2484 rentrer chez soi 15 rctirâ (se) MARTYRIUM FEW 6,1 403b Ali 606a Mis 2 778b Pal 860a. 2485 rentrer, entrer 17 intrâ 17 întryk întry 3 près 21 entran par près 17 intr^k 3 pas sim 11 entrfk 15 Sntra, -o imper 17 intro 11 êntro 11 entr#ts imper pl 17 intrâts 15 entrSts, entrSts THTRARE FEW 4 773b Ali 448a Mis 2 141a Pal 403a ALG 345. 2486 renversée 17 abykSéu 16 abukSdo, avukSdo BBCCA FEW 1 584a A li 66 b Mis 1 10b P a l 6 b. 15 birâda, birâëa, birSéo, biraéo VIBSARE FEW 14.398b Ali 696b Mis 2 1129b Pal 134a. 2487 répandre de la farine pour que la pâte ou le pain frais ne s'attache pas 21 espulsâ PBLVIS ad FEW 9 566b Ali 375a Mis 1 1042b-c Pal 461c. 2488 reposer (se) 15 apauzâ, apauZâ (s') 15 apâuzu, apàuZu 6 p rè s PAUSAEE FEW 8 73a Ali 106b Mis 1 108c Pal 741a. 2489 repriser 11 peéasâ 16 pedasâ, pezasâ 17 pedasâ 12 pedasâ PITTACIUM FEW 8 615b Ali 535b Mis 2 516a Pal 745b ALG 1463. 15 r e p r iz â EÏPREHENDERE FEW 10 275a P a l 856a ALG 1264. 2490 réservoir â eau 22 gprk, g^rk 11 gÇrk 15 gprk 'étang â la montagne' 17 gprk 16 gprk GORGES FEW 4 331a Ali 434a Mis 2 73a Pal 534b. 2491 résidus de blé 16 espigâls SPICA FEW 12 173a Ali 373a Mis 1 1035a Pal 458c. 2492 résidus quand on a vanné 17 Sbets APEX FEW 25 6 a A li 69b Mis 1 6 a Pal 312b. 2493 résine 16 ruzîno RESINA FEW 10 299a Ali 603a Mis 2 769b Pal 72b ALG 149. 174

2494 résine du sapin 17 termentîno, termenttno TEREBINTHOS FEW 13,1 236b A li 657b Mis 2 977b P al 967c. 2495 r e s p i r e r 14 r e s p i r é 17 r e s p i r é RESPIRARE FEW 10 308a Ali 603b Mis 2 771a Pal 858b. 2496 ressembler 11 resèmbio 3 près 15 resèmbla, -o SÏMÏLARE FEW 11 625a Ali 604b Mis 2 773b-c Pal 858c. 17 sénmblo 3 p rè s SÏMÏLARE FEW 11 623b A li 631a Mis 2 873a Pal 896b. 2497 reste au fond du pétrin 21 raskladïïro, rask lad B ro *RASTULARE FEW 10 81b A li 580a Mis 2 703a Pal 834c. 2498 reste, ce qui - après avoir fauché avec la faucille 11 restai, restai STÏPHLA FEW 12 274a A li 581b Mis 2 776b Pal 67a. 2499 r e s t e r 17 âemvirâ 17 demurép (demurép pys gSyre 'il ne resta plus') 3 pas sim 11 dymuré 15 ■demur^k 17 dem urariô 3 cond 17 demyrât par pas 11 demurât 15 demurât 15 demurSt DEHORARI FEW 3 38b A li 263b Mis 1 723c Pal 314a. 2500 retarder 15 retârda, -o 3 près TARDARE FEW 13 115b Ali 605b Mis 2 777c~Pal 859c. 2501 retarder(1'horloge) 11 retSrda, retarda, -o 3 près 17 retSrdy 15 retârda, -o TARDARE FEW 13,1 115b Ali 605b Mis 2 771a Pal 67a. 2502 retirer la braise 16 sybrazâ *BRAS- FEW 15,1 258a Mis 2 905b Pal 911b. 2503 retour de la fête 17 ref^sto, reffsto FESTA ad FEW 3 483b. 2504 retourner 15 rebirâ, revirâ VIBRARE FEW 14 391a Ali 608a Mis 2 784c Pal 59a. 2505 réveillon 17 rebelTin, rebelBn *EXVIGILARE FEW 3 336b Ali 607b Mis 2 784c Pal 839b. 2506 revenir 15 refeukâ 15 rcèïïka, rebQka, -o 3 près BOCCA FEW 1 583b Ali 584b Mis 2 717a Pal 840c. 2507 rê v e r 15 rebâ *REEXVAGUS FEW 10 185a Mis 2 711cPal 838c ALG 1446. 11 sumyâ 17 sumyâ, Sumyâ 15 symyâ S0MNI3RE FEW 12 87b Ali 639b Mis 2 917c Pal 916c ALG 1446. 2508 revers d'une étoffe 15 erabfrs, embÇrs 11 embêtso, embêtsa ÏNVERSÜS FEW 4 791a Ali 346b Mis 1 955c Pal 364b. 17 e n re b ê ts , e n re b é tg REVERSÜS ad FEW 10 357a. 2509 revoir 11 rebîem VÏDERE FEW 14 423a Ali 607a Mis 2 781a P a l 839b. 11 turerêm bêyre 3 fut 11 turerém feèyre 17 tyrn^gen, tyrnggen bé2e 4 pas sim TORNARE FEW 13,2 48a Ali 667a. 175

2510 rhododendron 22 âZrtêl» dZutèy INCOG FEW 21 112a. 2511 rhumatismes 17 dylOs 15 dylCis DOLQE FEW 3 119b Mis 1 816c Pal 354c. 2512 rhume 15 raumâs 17 raumâs 15 raum'âs 16 r&umas 11 raumâs, rêp. raumSy RHEOMA FEW 10 376b Ali 582a Mis 2 710c. 2513 rhume de cerveau 17 ensiêfr, ensidfr INCOG FEW 21 418a Ali 340a. 11 raumâs, rêp. raumSy EHEÜHA FEW 10 376b Ali 582b Mis 2 710c. 2514 riche 19 îîtSo 12 rî2e 11 riSi pl 17 r i t s e s 15 r î s i RlKI FEW 16 713a A li 609b Mis 2 789c Pal 863a. 2515 rideau 11 rid§u 17 rid^u 15 rid#u 15 rid#u RIDAN FEW 16 705a Ali 609b Mis 2 799b Pal 863b ALG 912. 2516 rien 11 rê 11 rês 17 rês 15 res 15 rés 15 rê s 19 Té 12 rS s , rg s RES FEW 10 287a A li 602b Mis 2 757a P al 58b ALG 1346. 2517 rigole dans un village 11 paySfro, pSyggro «PAXILLOS FEW 8 97a A li 520b Mis 2 526a Pal 718b ALG 1113. 2518 rigole de séparation entre deux champs 17 rggy ♦RICA FEW 10 387b Ali 587b Mis 2 740c Pal 62c ALG 248. 15 r#k 15 r#k 17 F$k *REK- FEW 10 227b A li 587a Mis 2 720c-721a Pal 65c. 2519 rigole du chemin 11 fyisât, fyiSât 11 fusât FOSSA FEW 3 740b-741a Ali 408b Mis 1 1171b Pal 578b. 2520 rincer le linge 11 bandeZâ, vandeZâ BANDWA FEW 15,1 54b A li 143b Mis 1 218c. 15 e s k la r î EXCLARARE FEW 3 274b A li 359a Mis 1 993a Pal 427c. 17 refreskâ FRISK FEW 15,2 176a Ali 592b Mis 2 735b Pal 846c. 2521 rire 14 rire 21 rîze, rize 16 ride, ride, rire, rire 17 rîr®, rïîe 15 rire, rire RIDFRE FEW 10 395b Ali 610b Mis 2 794c Pal 68b. 2522 rivière 15 r#k *REK- FEW 10 227b Ali 587a Mis 2 720c-721a Pal 60a. 11 ribyèro, ribySro 11 r ib y ^ r o , rivy#ro 16 rüby#ro, rUvy^ro 17 ribyêro, rièygrc 17 lîïhyfro RIPA FEW 10 416a Ali 609b Mis 2 788b Pal 68a ALG 995. 2523 robe 11 râubo 16 raubo 15 râuèo, -a ♦BAUBA FEW 16 674b Ali 582a Mis 2 710a Pal 836c. 2524 robinet 15 saZe INCOG. 2525 robinet (bois, fer) 17 r^binêt ROBIN FEW 10 432a Mis 2 801c ALG 504. 176

2526 robinet de tonneau 15 aS^&to INCOG Ali 88b P al 10c Coro 4 213b. 16 aSyêto 11 a^gêta, a%3êta INCOG Ali 88b Pal 10c Coro 4 213b ALG 504. 2527 roche 17 rôko 15 rQko, r5ko, -a *HQCCA FEW 10 435a Mis 2 797b Pal 69b ALG 788. 2528 rocher 15 rôk (gros rôk) *ROCCA FEW 10 435b Ali 611b Mis 2 797a P al 865b ALG 788. 17 f w k a tê l, - I 11 r u k a tè l *ROCCA FEW 10 436b Ali 611b. 2529 rocher (grand) 16 rukâdo *RQCCA ad FEW 10 436b Mis 2 802a. 2530 roi 11 rêy 17 rèy 11 rèysi pl 17 rêyzes 15 r§y2i rép. rêiZi REX FEW 10 366b Ali 595b Mis 2 744a Pal 861c. 2531 roitelet 11 repetît REX FEW 10 370a Ali 595b Mis 2 744b Pal 862a ALG 28. 2532 ronces 14 rGntsgs 17 rfintsys, rÇintg\is RÜMEX FEW 10 556b Ali 614a Mis 2 814a ALG 174. 22 rumingfros 21 ruming^ros, ruming$ras 16 rumiîî^ros 11 ruming^res, rumingfrc, ruming?ro sing 15 rumingéres, ruraingires, rumj.ngéra, rumj.ngSra sing 12 rumeSfriïs, rumengrps RMMEX FEW 10 558a ALG 174. 41 ru m e n frss, rum en^res RMMEX FEW 10 558a. 2533 ronces, endroit plein de - 12 rumenerâl 23 rum ingâl RBMEX ad FEW 10 558a. 21 martrugâi, martrugâl MARTYR ad FEW 6,1 395a. 2534 rond, -e 12 rtînt, rünt, rÿndu, rÇndu 19 îG n, r^ndo 11 ryn 11 rpndo RQTMNDUS FEW 10 520a Ali 614a Mis 2 812b Pal 868c ALG 1087. 2535 rondelle en bois, munie de pointes fixée sur le timon du char pour gue les animaux de traits ne s'appuient pas 17 apUadû «APPODIARE ad FEW 25 42b Fahrh 164 40,1 d. 2536 ronger 11 rwz@ 9& 16 ruzegâ T7 ryzegà 15 rviZegâ, ryzegâ «RDDICARE FEW 10 443b A li 615a Mis 2 816c. 2537 ronronner 21 naulS MIAÜ- FEW 6,2 68a . 15 rynkâ 15 rûnko 3 p rè s RONCAHE FEW 10 466a A li 613b Mis 2 812a Pal 71b ALG 1201. 16 ryinryinâ 17 ru n ru n â RON- FEW 10 462b P al 869b. 2538 rosée 11 ruzâdo 17 ruzSéo, ruZïdo 19 rwzSdo, rpSSéo 23 ruzS-de, ruz3de 12 rpz3ëo 11 ruzâl 16 ryizâl, ryizâl 15 ruzâî, ruzâl, ruZâî, ruZâl RDS FEW 10 474b Ali 614b Mis 2 815c Pal 72a ALG 1432. 177

2539 rosier 21 ruz 6 16 ryzy^, ry2y# 14 ruzyê, ruïyê 17 ruZyl 15 ruzS, ruzS HCSA FSW 10 477b Ali 615a Mis 2 816b Pal 72b, 2540 rossignol 16 rusinôl 17 rûsinol (il n*y en a pas) 15 ry siS Ô l 21 r o s in ô l *LOSCINIBLUS FEW 5 471b Ali 615b Mis 2 818c Pal 866 c. 2541 r o t e r 11 r u tâ 16 r y tâ 17 r y tâ RÎJCïAEE FEW 10 539a Ali 616a Mis 2 820a P al 73a. 2542 rotule 11 kup^Io, kup#yo CÜPPA ad FEW 2 1553b. 2543 roue 16 rÇdo, rÇ5do, rÇzo, rÇzo 17 rÇéo, rJJéo 15 rÇéa, rÇda, -o 19 îÇào, rÇdo 12 rSdu 21 rôéo RQTA FEW 10 490a Ali 612a Mis 2 798c Pal 69b. 2544 rouet 17 ryèêt ROTA FEW 10 492a Ali 612a Mis 2 803c Pal 70a ALG 887. 2545 rouge 15 rûZe 11 rïïZe, rflZe 17 f^ze 19 flïzo, rtlzo, riSZo, THZo 12 rUZe, -u RÏIBEÜS FEW 10 532a Ali 612b Mis 2 805a Pal 867a ALG 1593. 2546 çougeole 11 ruZÿlo 16 ruZÇlo 17 ruZÇlo, ruZÇSlo 15 ruZÇlo, ruZÇ51o, -a *aUBE0L0S FEW 10 530b Mis 2 807c ALG 607. 2547 rouille 16 rubll, ruvil ROBTGQ FEW 10 427b Ali 616a Mis 2 821a. 15 ruzêl 11 ruzêl, ruZêl, -111 ruzêl RDBIGQ FEW 10 430a. 2548 rouiller 16 rubilât, ruvilât RÜBIGO FEW 10 428b Ali 616a Mis 2 821a Pal 867b. 11 ruzelâ, ruZelâ 17 ruzelâ, ruzelâ 15 ruzelâ y ruZelâ 11 ruzelât, ruZelât par pas 15 ruzeTât, ruSelât HDBIGO FEW 10 430a Ali 616a. 2549 rouler 11 akantelâ CANTHUS FEW 2 228a Ali 74a Mis 1 18c Pal 375b. 2550 rouler (se) 15 rcèlra# -o (se) 3 près VIBRARE FER 14 391a Ali 608a Mis 2 784c Pal 59a. 17 bylUdy (se) 3 p rè s VOLÏÏTARE FEW 14 618b Ali 699a Mis 2 1141b Pal 148c ALG 452. 2551 ro u te 15 r û t a , - o RBMPERS FEW 10 569b Mis 2 820b Pal 870b. 2552 roux 14 rÇ s, - 5 , rû Z e, rf is i, sÇigi p l 17 r û s i 15 rû s RÜSSUS FEW 10 588b A li 614bMis 2 815b Pal 869b. 2553 ruban 16 riîbant 16 rübant 15 rüban 17 ribânt RIHGBAND FEW 16 722a A li 609b Mis 2 787b P al 68a . 2554 ruche 11 bÇk 16 bÿk, blits p l 17 bïïk 15 bïïk BÏÏK FEW 1 601a Ali 184a Mis 1 389a Pal 172b ALG 446. 2555 rucher 11 bïïalâ *BÏÏK ad FEW 1 601a Mis 1 392c. 2556 rue du village 21 karè *CARRARIA FEW 2 413b Ali 2Ô9b Mis 1 477c Pal 207c. 178

12 karyfry 17 karyfryi, kafy^ry *CARSABIA FEW 2 413b Mis 1 479b P al 207c ALG 992. 2557 ruelle 15 karyê 15 karyê *CAERABIA FEW 2 413b Ali 209b Mis 1 477c Pal 207c. 17 k a r y f r y , k a ry fry *CARBABIA FEW 2 413b Ali 209b Mis 1 479b Pal 207c. 16 kuredÛ, kurezû CBRREBE FEW 2 1566b Ali 244b Mis 1 648a Pal 277c. 15 k a r ï r a , -o *CAREABIA FEW 2 413b Mis 1 479b Pal 207c ALG 992. 2558 ruisseau 15 ryk 17 r#k 16 fpk 11 r#k *BEK- FEW 10 227b Ali 587a Mis 2 720c-721a Pal 65cALG 996. 11 r l u 11 r i û 14 r l u 22 r lu BIVOS FEW 10 422b Ali 611a Mis 2 790c Pal 69a ALG 996. 2559 ruisseau (petit) 12 r$k *REK- FEW 10 227b Ali 587a His 2 720c-721a Pal 65c ALG 996. 2560 rum iner 11 rumyâ 16 rum iâ 17 rymyâ RTJHIGAEEFEW 10 560b Ali 613b Mis 2 810b Pal 70c ALG 1139. 2561 sable 11 sâple .11 sâpîe16 sâple 17 sâple 15 sSple, saple, sSpIe, s3pie 15 sSple SABOLD FEW 11 14a Ali 619b Mis 2 827b Pal 874c. 2562 sabot 11 eskIÔp 21 esklbp, -ts pl 15 eskifets, eskiop sing 12 esklÇits CLOPPOS FEW 2 795b Ali 359b Mis 1 994b Pal 427c ALG 661. 15 esklôp, eskIÔp 44 esklp£s, rép. esklçts, esklçp sing 16 esklôp, esklôts CLOPPOS FEW 2 795b Ali 359b Mis 1 994b Pal 427c ALG 661. 2563 sabot de frein 15 safeôt *BOTT FEW 15,2 44b Mis 2 828a ALG 365. 2564 sabotier 21 esklupaté CLOPPOS ad FEW 2 795b. 2565 sabots de la vache 17 Çnlos BNGOLA FEW 14 37b Ali 516a Mis 2 440b Pal 713c. 11 ümblû 15 ûmblûs ONGOLA FEW 14 39b A li 516a. 2566 sac 14 sak 16 sak 17 sak, sag 15 sak 19 sak 12 sag SACCOS FEW 11 21a Ali 620a Mis 2 825c Pal 875b. 2567 sac de montagne 14 sak tirely^n TIROL ad FEW 17 333b. 2568 sac du berger (en toile) 12 balliSBn, balüSUn »EALLA ad FEW 15,1 41b Mis 1 215c. 11 mUzito, -a 17 mllzélu 15 mUzêta MOSOS FEW 6,3 275b hli 504a Mis 2 389c Pal 695a. 14 m u ra lê t *MORE- FEW 6 ,3 234a. 2569 sage 11 sSZe 17 sâze, sâzis pl 15 sS2e, s â î i p l SAPIDUS FEW 11 202b A li 628b Mis 2 833a Pal 876c. 2570 sage-femme 17 akytsgzy COLLOCARE FEW 2 909a Pal 11c. 11 kutgÇzo 16 kutgflzo, kutsüzo COLLOCARE FEW 2 909a. 14 levadûro, lebadûro LEVARE FEW 5 280a Ali 179

465b Mis 2 208b. 15 sâ2affeïïa, -o SAPIDUS FEW 11 202b Ali 628b Mis 2 883a P a l 876c. 2571 s a ig n e r 14 sanâ 16 saïïA 17 sanâ 15 sanâ 21 sanâ SANGUINABE FEW 11 156a A li 621a Mis 2 853c Pal 881a ALG 605. 2572 saillie de la main 11 nUzêl NMX FEW 7 255b Ali 510b Mis 2 419a P al 703c. 2573 saillir (de la vache) 21 brâvat, brâbat ad BAEEAHUS FEW 1 248b. 2574 sain, -e 11 s^n, sfno, sgno SANUS FEW 11 189a Ali 624a Mis 2 840a Pal 879c. 2575 saindoux 11 saî, saî 11 sai 17 saî 15 sal SAGTNA FEW 11 55b Ali 621a Mis 2 834b Pal 877b ALG 1182. 2576 saison 11 sazû 15 sazÜ, sazps pl 17 saz^s, sazBs SATIO FEW 11 241a Ali 626b Mis 2 886c Pal 886a . 2577 salade 11 salSdo 16 salâdo 17 salSéyi 15 salâdo SAL FEW 11 82b Ali 622a Mis 2 835b Pal 877c- 2578 salade (espèce de) 17 rukêEp ERUCA FEW 3 242a Ali 614b Mis 2 814c P al 869b.. 2579 salamandre 21 saurimândo 16 salimÇindo 11 salimândra 17 salim^ndp 15 salimândra SALAMANDEA ad FEW 11 85b A li 622b Mis 2 835c Pal 877c ALG 44. . 2580 s a le 17 salÇ p *SALQ FEW 17 13b Mis 2 838b P al 879a. 16 maySânto CADEEE ad FEW 2 28a. 21 s a lo 15 s â l e , s â la , -o *SALO FEW 17 12b Mis 2 836b Pal &78a. 2581 salè, -e 15 kuflt 15 kufit 12 kuflt CONFICERE FEW 2 1032a Ali 237b Mis 1 624a Pal 267a ALG 1395. 2582 saler 17 salâ 15 salâ 16 salâ SAL FEW 11 79a Ali 622a Mis 2 835a Pal 877b. 2583 saleron de cuisine 17 salinyé *SALINARIDS FEW 11 91a A li 622a Mis 2 837c. 2584 saleté 11 purketât P0ECÜS FEW 9 191a. 11 saletât 17 saletât 15 saletât *SALO ad FEW 17 13a Mis 2 836c Pal 878b. 11 salupetât *SALO ad FEW 17 14a Pal 879a. 2585 salière 11 salyfro, salygro 17 .salyfrc, salyfro 15 salySra, salySra, -^o (autrefois en b ois) 15 s a ly é ro SALARIUS FEW 11 88a Ali 622a Mis 2 837b P al 878c. 2586 salive 11 eySalîbo, eySalIbo 16 e^Salîbo, eySalibo, cySlaîvo, ey S la îv o 17 e ^ s a lîb o SALIVA FEW 11 100a Ali 306b Mis 1 838a Pal 224c. 2587 samedi 11 disâte 11 disâte 16 disâtc 17 disâEe 15 disâte 12 disâte 19 disâde SABBATOM FEW 11 2a Ali 299b Mis 1 808a Pal 351b. 180

2588 sandales (vieilles) 15 grilles, grBles *GBCLLA ad FEW 4 271b Ali 440b Mis 2 101a Pal 545b. 2589 sandales en étoffe 13 espaàlnos, espaéSbos, espedénos, espeèSTics 47 espardénos 15 espardéSes 13 esperdêncs SPARTOM FEW 12 136a Ali 368b Mis 1 1022b Pal 453a. 2590 sang 11 sank 17 sank 15 sânk SANGÜIS FEW 11 170a Ali 624a Mis 2 841a Pal 880b ALG 865. 2591 s a n g le , s c u s - v e n tr iê r e 11 s%ngTo 17 s l n l c CINGDLA FEW 2 681a Ali 223a Mis 1 514c Pal 240b Fahrh 163, 36a1. 2592 sanglier 16 sanglé 16 sanglyê 17 sanglyé 12 san g ly ê 21 san g ly ê SINGMLABIS FEW î l 644a Mis 2 877a Pal 880c ALG 15. 2593 sangsue 16 sansBo 17 sansgji 15 sansOga 21 santsïïgo SANGOISTJGA FEW 11 181a Mis 2 843a Pal 881b ALG 1219. 2594 sans 11 sentse 11 sents 11 sentse 17 sents 17 sentse 12 sentse 12 sêntse 19 sentse SINE FEW 11 642b Ali 632b Mis 2 878b Pal 901b. 2595 santé 11 santSt 11 santât 17 santât 15 santât 19 santât 12 santât SANÏTAS FEW 11 185a Ali 524a Mis 2 843c Pal 881c. 2596 sapin 11 sapin (rouge) 16 sapin (rouge) 14 tsapl, -îs pl 17 sapin (blanc) 15 sapl 12 sapi (rouge) 21 s a p i 22 s a p i *SAPPDS FEW 11 214b Mis 2 845a Pal 882a ALG 147. 11 abêt, avêt 12 abêt ABIES FEW 24 32b Ali 135b Mis 1 7b Pal 4c ALG 147a. 2597 sapin (blanc) 11 abêt, avêt 11 abét, avét 12 abêt ABIES FEW 24 32b Ali 135b Mis 1 7b Pal 4c. 2598 sapins, forêt de 17 sapinyêrp, sapinyêrp 22 sa p in y fro *SAPP0S FEW 11 215a Mis 2 845a P al 882a ALG“ 147. 2599 sarcler 11 sarkiâ 14 sarklâ, sarkiâ 16 sarklâ 17 sarklâ 17 sârkly 3 près 17 sarklar'ê 1 fut 15 sarklâ, sarklâ infin 15 sarkia, sarkla 3 près 15 sarklarl, sarklarS, sarkiarê, sarkIarS 1 f u t 15 s a r k lâ , s a r k lâ i n f i n SAECêLARE FEW 11 225a Ali 625b~Mis 2 852a Pal 882c. 2600 sarrazin 15 mal^rka MILIUM FEW 6,2 87b Ali 477b. 16 s a F a z i, s f f a z l SARACENI FEW 11 218b A li 626b Mis 2 849a. 2601 sauce 11 sâlso 11 sâlsa, sâlsa, -o 16 sâlso 17 sâlso 15 sâlsa, -o SAL5U5 FEW 11 109a Ali 623a Mis 2 857a P al 887c. 2602 saucisse 11 salsîsa, -o 15 salsîsa, salsîsa, -o SALSICIÜS FEW 11 107a A li 623a Mis 2 857a P al 887c. 2603 s a u c is s e (grande) 1S s a l s i s ô t SALSICIUS FEW 11 107b Ali 623a Mis 2 857a Pal 888a . 2604 s a u c is s e ( p e tite ) 11 s a l s i s ô t SALSICIUS FEW 11 107b 181

Mis 2 857a P al 888a. 2605 saule 17 s&uze 15 s&uze 19sâuze 12 sâuze SALÏX FEW 11 101a Ali 628a Mis 2 856a Pal 889a. 21 sauzlngo, sauzinko SALIX FEW 11 101b Pal 889a Fahrh 68. 2606 saule (aulne) 11 b^r 12 fefr, VERNQ- FEW 14 299b Ali 693a Mis 2 1101c Pal 120b. 2607 saules, endroit plein de - 17 sauzyfrp, sauzyÇryi SALIX ad FEW 11 102a Mis 2 856b. 2608 saupoudrer de farine 15 cnfarinâ FARINA FEW 3 421a A li 329b Mis 1 908a P al 388a. 2609 sauter 11 sautâ 12 sautâ 19 sautâ SALTARE FEW 11 112a Ali 628a Mis 2 857c Pal 889b. 2610 sauter par dessus un ruisseau 11 reskumpasâ 17 reskym pasâ 15 reskum pasâ COHPASSARE ad FEW 2 972b Ali 589a Mis 2 768b. 2611 sauterelle 17 sigSly CICSDA ad FEW 2 663a Ali 222a Mis 1 556c Pal 240a ALG 51. 15 g r ê l 11 g rê lo 11 g r ê l 16 g r i l GRILIÜS FEW 4 268b Ali 439a Mis 2 95a Pal 544c ALG 51. 2612 sau tiller 11 reginâ WINNAN FEW 17 594b. 2613 sauvage 21 sauèâtSe, sauvâtBe 21 salbâtSe 16 sflvâtSe, sçlbâtSe, salvâtSe, salbâtge 16 sglbâtSe, sglbâtSe* salvâtSe, salbâtSe 17 s a l è â t s e SILVïïTICUS FEW 11 616b A li 623a Mis 2 926c Pal 887a- 2614 savoir 11 sabÊ 11 savê, sabê 11 sabê 15 sabè 17 sapyÊ 17 sapyê 17 sapyé 12 sapyè 11 sâbi, sMbi, sâvi, sâvi 1 près 12 sSbi 17 tsafei 19 sâbi 21 tsSy 1-7 sâben 6 p rè s 16 saben, saven 11 sâben, sâven 12 sâben 19 sâben 21 sâben 17 sap 3 près 15 sap 17 sap 15 sap 15 sabots 5 près 17 sabots 17 sSbes 2 près 16 sâbes, saves 11 sâbes, sabes 15 sâbes 15 sap 3 près 17 sap 11 sap 11 sabim 4 impar 17 sabyôm 15 sabin 11 saur$ 1 ccnd 15 saur# Î7 saur# 15 sapy#gi 1 pas sim 15 sapyfgen 4 pas sim 15 sapyfgen 11 tsapy#gen 17 tsây^gen 21 sapy#rem 'nous apprîmes' 17 tsapyggen, tsapyggen 6 pas sim 21 sapyfren 15 sapÿSts 5 sub près 19 tsapy#sy 1 sub près 11 sâpie 11 sapât par pas 17 sapât SAPÏRE FEW 11 193b Ali 619a Mis 2 826c Pal 873c, 2615 savon 11 sabû 16 sabp, savÇi 17 sabû 15 sabü, rêp . sâbu 15 sabô *SAIPON- FEW 17 3b A li 619b Mis 2 828a P al 874c. 2616 scie pour deux hommes 11 tyradÇiro 17 tyradÇry, tyradÇry 16 turadâro, ruradHrc 15 tyradfira, -o TORUS FEW 13,2 116a Ali 666 a Mis 2 1009a ALG 134. 182

2617 scie pour un homme 11 res^go, r^s§go 16 rgs^go, rgs$go 17 rfs^gp, 15 res&ga, -o 15 Tes&ga, -o RESÏCARE FEW 10^291a Ali 581a Mis 2 773b Pal 66 b ALG 133. 2618 scie ronde, circulaire 16 sirkulSryo, sirk U ia ry o CISCUIARIS FEW 2 702b P al 2U1b. 261S scier du bois 11 resegâ 16 resegS 17 resegâ 15 re se g â RSS2CARE FEW 10 291a A li 581a Mis 2 773a Pal 66 b ALG 131. 2620 scierie 15 res^k 17 res$k 11 res#k, r^s#k 16 rg s# k 13 re s^ k RESICARE FEW 10 291b A li 581a P al 66 b ALG 135. 2621 scieur 16 resegSyre EÏSÏCARE FEW 10 291b Ali 581a Mis 2 773b P al 66 b. 2622 sciure 16 sar^lo 17 sarîlo, sarllo 15 s a f î l a , -o SERRA FEW 11 525b Mis 2 BSab. 2623 seau de cuisine pour laver la vaisselle, parfois aussi du linge 15 grazSla, grazSla, -o GRATIS FEW 2 1294a Ali 437b Mis 2 87a Pal 538a. 2624 seau en bois pour le la it 17 kubât CEPA FEW 21550a Ali 253a-b Mis 1 684b Pgl 295b. 2625 seau en fer 15 ferât 15 f^fât 17 fçfât 16 ferât FERROM FEW 3 474a Ali 397b Mis 1 1122a Pal 564c ALG 711. 2626 sec, sèche 17 i%sêk, i^Sèk SÏCCOS FEW 11 586a Ali 629a Mis 2 862c Pal 891b. 19 sék, sSko, sfko 11 sèk 17 sêk 17 sêk 17 sSko, sSko 15 sêk, sêka, -o 15 sêk 12 sêku SICCUS FEW 11 586a Ali 629a Mis 2 862c Pal 891b ALG 936. 11 eySêk, sêko 11 eySHt, eySutêro, -a 11 çySlita, -oïl ^yS üto, ^ySÇt mas EXSUCTUS FEW 3 325a Ali 307b Mis 1 853c Pal 426a ALG 936. 2627 sécher 11 sekâ 17 sekâ 15 sekâ 17 sekâ (fe sekâ ' faner (les foins)*) SICCARE FEW 11 580b Mis 2 863a P al 891c ALG 717, 2628 sécheresse 11 sekarêso 17 sekarêso 15 sekarêsa, -o SICCUS FEW 11 588a Ali629a Mis 2 863c Pal 891c ALG 1100. 2629 secouer 11 sukadl 17 sjikaèi 15 sukaëi, Sukaëî 15 sukaëi, sukaëi, S u k a ë i, Sukaëi SOCCÜTERE ad FEW 12 386b Ali 629b Mis ? 864a Pal 894a ALG1349. 2630 seigle 11 séglo, -a 14 sèklç 16 segêl, segêl 17 segêl 15 sSgel, sSgel S "EGALE FEW 11 361b Ali 630a Mis 2 868c-869a Pal 893b ALG 278. 2631 sein 44 pûpo 11 pûpo 22 pppos 15 püpes, papes *PUPPA FEW 9 605a Ali 558b Mis 2 622b Pal 183

798a. 2632 seize 14 s&tse 17 sêtse 15 sêtse SED2CÏM FEW 11 391b Ali 634b Mis 2 866 c Pal 893a. 2633 sel 11 sal 11 sal 17 sal 15 sâl 19 sâl 12 sâl SAL FEW 11 76b Ali 622a Mis 2 851c Pal 886b. 2634 selle 11 sel&to SELLA FEW 11 422a Ali 630b-631a Mis 2 872a Pal 903c. 2635 selle de mule, partie postérieure en bois de la - 11 r^bâsto, rivâsto *BASTDM ad FEW 1 280a Fahrh 140. 2636 selle pour les mulets 11 ambSrdo BARDA ad FEW 1 252a A li 309a Mis 1 859c P al 83c Fahrh 140. 2637 semailles d'automne 15 semènses 17 semênt sing SEMENTIS FEW 11 432b Ali 631b Mis 2 174b Pal 897a ALG 478. 2638 semailles du printemps 15 semenîles, semenîles SEMÏNARE FEW 11 436a Ali 631b Mis 2 874b. 2639 semaine 11 semSna, semSna, -o 16 semâno 14 semâna 17 semSno 17 semSno,.scmSno 15 semâno, -a 21 semâno, semSno 12 semSnu 19 semâno SEPTÏMANA FEW 11 482b A li 634b Mis 2 872c P al 897c. 2640 semelle 11 sem"?lo, semble 16 semSlo, semSlo 17 semflo 15 sembla, semÇla, -o LAMELLA FEW 5 136b Mis 2 873b-c Pal 896c. 2641 semencer les pommes de terre 15 enringâ HBING FEW 16 245b A li 338b Mis 2 933c P al 393c. 2642 semences (de pommes de terre) 16 semênt, seraénd 17 sem ênt SEMENTIS FEW 11 432b ALG 478. 2643 semer 11 semj.nâ 18 semenâ 16 semenâ 14 semenâ, semenâ, semj.nâ, s>imj.nâ 17 semenâ 15 semenâ 19 semenâ 12 semenâ SEMÏNARE FEW 11 434a Ali 631a-b Mis 2 873c Pal 896c ALG 476. 2644 sentier 17 tîro 17 ttro, tïro MARTYRIUM ad FEW 6,1 409b Ali 662b Mis 2 995b-c Pal 959a. 19 kami 12 kaml CAMHINÜS FEW 2 145a A li 198b Mis 1 435c Pal 188b ALG 777. 15 kaïerû 15 kaferû 11 karerû 11 k a re y rû *CARRARIA FEW 2 414a Mis 1 477cALG 992. 21 kaîetêro, karetêro CARROS FEW 2 432b Pal 207a. 2645 sentier (petit) 21 kaîedû 15 karerÛ 15 k a re rû 11 k arerû «CARRARIA FEW 2 414a Mis 1 479b. 2646 sentir 17 senti 17 sênten 6 près 16 senten 15 sêntu 15 s$nty SENTIRE FEW 11 467a Ali 632b Mis 2 878c P al 901c. 2647 sept 14 S 9(t) 17 s ^ t 15 S ÿt 12 s # t SEPTEM FEW 11 478b  li 634b Mis 2 887c P al 902b. 184

2648 septembre 11 setêmbre 11 setSmbre 17 serém bre 15 setêm bre SEPTEMBER FEW 11 480b Ali 634b Mis 2 888a Pal 904c ALG 1053. 2649 sermon 15 sprmù 15 sprrnGff SERMO FEW 11 515a Ali 633b Mis 2 882b P al 903c. 2650 s e r p e l e t 15 s e r p p lê t 21 s e rp u lê SEHPtJLLOM FEW 11 524a Mis 2 883c Pal 904a ALG 85. 2651 serpent15 serpent 11 serpên 15 serpént 14 sçrpên 17 s e rp e n t 21 serp ên SIEPENS FEW 11 519b Ali 633b Mis 2 883b Pal 904a. 2652 serré 21 makât MARK- ad FEW 6 ,1 67b. 2653 serrer 15 saraèa, sarafeo 3 impar 11 serSbo 17 sarSfeo SE8ASE FEW 11 496b Ali 626a Mis 2 848a Pal 883c. 2654 serrure 16 sarSlo 14 sarâla, sarâlo 17 sarâlvi SERRACBLOM FEW 11 528a A li 626a Mis 2 848c Pal 884b ALG 913. 2655 serrure de la porte 44 pan 21 pan 44 pân PANNÜS FEW 7 556a. 2656 servante 11 sirbènto 16 sirbênto, sirvénto 17 s irb ê n tp 15 s ir b è n ta , -o SERVIRE FEW 11 539a Ali 634a Mis 2 885b Pal 903a. 2657 servante â mettre le pot sur lefeu 15 les féryes, féryes FERREA FEW 3 469a Ali397b Mis 1 1123a. 2658 s e r v a n te du cu ré ( v i e i l l i ) 11 maZnrdlSno 15 maZurd&na, -o MAIOR ad FEW 6,1 58a ad Mis 2 252b ad P al 633c. 2659 servir 15 serbê^s 3 près 17 serfeis SERVIRE FEW 11 537a A li 634a Mis 2 885b P al 903a. 2650 seuil 15 füstét FUSTIS ad FEW 3 916a Pal 581b. 21 sy lâ 16 s ü i SBLEA FEW 12 39b A li 638b Mis 2 910b Pal 913a ALG 684. 2661 seuil de la porte 17 fearù *BARRA FEW 1 255b Ali 146a Mis 1 235c Pal 108a ALG 684. 11 estân 11 estân STARE FEW 12 237b Ali 379b Mis 1 1053c Fahrh 31 ALG 684. 16 sül 21 svilâ S0LEA FEW 12 39a Ali 644b Mis 2 909b Pal 914b ALG 684. 2662 s e u l, -e 12 sÇ l 19 sÇil 17 sjfilo11 sB la , sBla, Sïïla, SBla, -o 15 sola, -o SDLÜS FEW 12 78b Ali 638a Mis 2 910a Pal 913a. 2663 seulement 15 s;jlamên SOLUS FEW 12 79a Ali 638a Mis 2 910c Pal 913b. 2664 sève 11 sêbo 17 s"5bo 19 sSfeo 12 séb u , sSbu 17 s5bo SAPA FEW 11 191a Ali 619a Mis 2 828a Pal 872c ALG 1372. 2665 sevrer 17 krcstâ CASTRARE adFEW 2 475b Ali 250b Mis 1 672b Pal 289c ALG 1383. 22 despupâ 21 dÿspupâ 11 despupâ 16 despvipâ 17 despvipâ 15 dçspupâ 14 despupâ 15 despupâ *PBPPA FEW 9 605b Mis 1 777a Pal 342b ALG 1153. 185

26G6 s i 15 s i SIC FER 11 573b A li 635a Mis 2 889c Pal 905b. 17 ta 17 ta 17 ta n 14 tan TANIOS FER 13,1 86a A li 550b Mis 2 951c P al 933b. 2667 siffle (en parlant du chat) 11 rlo RON- ad? FER 10 464b. 2668 siffler 11 fuylâ 15 fyulâ 17 fyulâ SIEILAEE FER 11 569a Ali 400b Mis 1 1130c Pal 490a ALG 202. 2669 sifflet 11 fuylêl, fyulêl 17 fyulêt 15 fyulft SIBILAEE FER 11 569a A li 400b Mis 1 1130c Pal 569c ALG 202. 2670 signe 15 sine SIGNÜM FER 11 608a Ali 635b Mis 2 894c Pal 893c. 2671 signer 11 seHâ 11 sinâ (fg sinâ 'faire signe') SIGNAEE FER 11 600a Ali 635b Mis 2 894b Pal 893b. 2672 signer (se) 11 scnâ (se) SIGNAEE FER 11 600b Ali 632a Mis 2 894b P al 893b. 2673 sillon 17 selû, selû 15 selû *SELJ- FER 11 418a Ali 631a Mis 2 896a Pal 896a. 15 selû *SELJ- FER 11 417b Ali 631a Mis 2 896a Pal 896a. 16 réga 15 fSga, rSga, -o 15 fêga, -o 11 régo 13 r?go, r?go 16 rego 11 rSgo, rSgo 16 regÛ *RÏCA FER 10 387b Ali 587a Mis 2 740c P al 848b ALG 248. 2674 sillon (de la charrue) 11 rêgo 11 rSgo, rSgo 16 rego 14 rêga 15 fèfa, -o 15 rSga, rSga, -o 13 rSgo, fSgo 16 regû *RICA FER 10 387b Ali 587a Mis 2 740c Pal 62c ALG 248. 2675 sillon de la pluie tombant du toit 11 gutétsi 17 gûtîtses, gûtltses GÜTTA ad FER 4 346b. 2676 six 14 sy^^s 16 sy^ys 17 sy#^s 17 sy#y 17 sy#Y 15 syêys, 2yêys 15 syêys 15 sy$y 12 sy#ys SEX FER 11 554b Ali 635b Mis 2 892c Pal 232a. 2677 soc de char 15 karalêt QUADEOS ad FER 1402b ALG 264. 2678 soc de la charrue 11 rélo 14 rêla 15 rèlâ, -o 15 fSla, FSla, -o 15 rêla,^rêla, -o REGULA FER 10 2Î8a Âli 596b Mis 2 746b Pal 63b ALG 264 Fahrh 73. 2679 soc de la charrue, avec des oreilles 17 arêly AURICULA FER 1 181a Ali 131b Mis 1 181a Pal 88b. 2680 soeur 11 s6r 16 s$re 17 s$>r 15 s5r, sOr, sBrs, sOrs pl 19 s6r 12 sôr 11 sÇr 11 sçr 11 s6rs pl SBROR FER 12 116a Ali 641a Mis 2 902c Pal 908c ALG 1482. 2681 soi 11 êl 15 £I 17 él, êl ILLE FER 4 550a Ali 307b Mis 1 1081b Pal 480c. 2682 soie 11 sSéo 11 s^do, sSdo 16 slSdo, sSdo, s'gzo, s8zo 17 s8do 15 sgêa, sSéa, -o 19 s 8d 0 12 sSdu SAETA FER 11 186

49b Ali 629b Mis 2 866a Pal 892c. 2683 s o ie s (du porc) 17 pél PILÜS FEW 8 510b Ali 537a Mis 2 561c Pal 764c ALG 859. 2684 soif 11 sêt 11 set 16 set 17 sêt 15 sèt 19 sêt 12 sêt SITIS FEW 11 662b Ali 634b Mis 2 887c Pal 904c. 2685 soigner 21 suenâ 21 su^Hos 2 près 14 soâyü^s 16 sü^Hos 15 suénes 17 suanSbpn 6 impar 17 suSEe imper 17 suSnSt, suânat par pas 15 soenât 17 suanS-do, suSnSdo *SüNNI FEW 17 273b Ali 640a Mis 2 909b Pal 909a. 2686 soir 11 n§yt 15 21 nét 11 nêy N0X FEW 7 213a Ali 511b Mis 2 421b Pal 702b-c. 16 su#re 16 su#rg SIED FEW 11 516b Ali 633a Mis 2 880c P a l 891a. 2687 soixante 17 suasânty 12 suoasântu SSXAGÏNTA FEW 11 557a Ali 630b Mis 2 893a Pal 233a. 2688 soixante-dix 17 sÿtàntu SEPTUAGINÎA FEW 11 484b Ali 634b Mis 2 888a Pal 904c. 15 s o a s a n ta d its SEXAGINTA FEW 11 557a A li 630b Mis 2 893a”Pal 233a. 2689 soldat 15 soldât SOLIDUS FEW 12 55a Ali 638b Mis 2 905a Pal 913c ALG 1592. 2690 soleil 11 sulêl 16 sulél 17 syilêl, sjilêl 15 sylél, sulêl SOL FEW 12 25â Ali 638b Mis 2 912c Pal 914a ALG 1009. 2691 s o l e i l (cOtê exposé au) 14 s u lâ , SylS. 23 s u le l â 22 su ley E , su ley a SOL FEW 12 23b A li 639a Mis 2 910c Pal 913a. 2692 sommeil 11 s6n 16 sôn 17 sôn 15 sôn, S6n 12 sôn 19 sÿ n , Sÿn 11 sôn, Sôn SGMNUS FEW 12 93a Ali 639b Mis 2 902a Pal 915a. 2693 sommet de la tSte 22 krûo *KRGüKA ad FEW 2 1366b Ali 252b Mis 1 682c Pal 294b. 2694 son (de blê) 15 s^n SQNUS FEW 12 120b Ali 640a Mis 2 902a Pal 910a. 16 brén 17 è rê n 15 brên 11 brên *BRENNO- FEW 1 513b A li 178b Mis 1 367c Pal 163b ALG 287. 2695 son, sa, ses 21 seeo SüüS ad FEW 12 481b ALG 389. 15 siu 11 suz, sus pl SÜUS FEW 12 481b Ali 635b Mis 2 893b Pal 809c ALG 392. 2696 sonner 16 synS 17 syinâ 11 syinâ 11 sunc 3 près 15 s"Pnu, sÇinu 2Çnu, SÇnu 12 sunu 11 sEnen 6 près 17 sÇInyn 16 sûnon, 2ûnon 15 sunat par pas SSNARE FEW 12 98a Ali 640a Mis 2 916c Pal 910b. 2697 sonner le glas 11 synâ a morz, mors 11 sun a môrs MQEI ad FEW 6,3 135a Pal 688b ALG 1528. 2698 sonner le tocsin 15 sunâ a fôk FOCUS FEW 3 652b. 2699 sonnette 11 kuskûro CÜSCQLIUM FEW 2 1592b Ali 246a. 187

2700 sonnette de vache, avec collier en bois 17 eskêlo, eskèlo 11 eskêlo 15 esk'SIo, eskSIo, -a «SKILLA FEW 17 110b Ali 377a Mis 1 TohSa Pal 463c ALG 1156. 11 eskilû 11 eskilû 17 eskelû, cskciti 15 ç s k e lû , f s k e lü «SKILIA FEW 17 110b Ali 377a Mis 1 1047a ALG 1156. 2701 sorcier, -ière 11 br^ySo, -a 16 br^ySo, vr$ySo 15 brêyS, brêySa, -o 17 br#ys 17 briyso 15 brêy2a *BRUXA Coro 1 530b Ali 183a Mis 1 379b ALG 214 R o h lfs 76. 2702 sort 17 s5rt, sSrt SORS FEW 12 119b Ali 641a Mis 2 903a Pal 909b. 2703 sort, tirer au - 11 kusél CONSILIÜM ad FEW 2 1071b. 2704 sortir 15 s&rti 15 sorti 16 sprtl 17 syrti 21 surti (surti nls 'dénicher des nids') 17 sôrt 3 près 17 sprtir# 1 fut 15 sortiré 17 syrtirê 21 surtlk ^ pas sim 17 sprtÇn par près (an sÿrt^n 'en rentrant de') SORTTRI FEW 12 128b Ali 641b Mis 2 922b Pal 919a ALG 1595. 2705 sortir la première eau, avant de faire cuire les champignons 15 perbÇiIi, perfeÇili BULLI3E FEW 1 622b Ali 540b Mis 2 540b Pal 754b. 2706 sortir le pain du four 21 dezemfurnâ 15 deze ( f rafurna'FURNOS ad FEW 3 905a A li 278b Mis 1 759b Pal 336c. 2707 sou 17 s$Hi 15 sÿu SCLIDÜS FEW 12 50a A li 643a Mis 2 903c Pal 908b. 2708 souche 15 sÇik 17 sïïko, sdko, Stiko, Sîlko 15 sTIka, sdka, -o 21 sïïko, sïïko «TSÏÏKKA FEW 13,2 349b Ali 637a Mis 2 904a Pal 911c. 2709 souche d'un arbre 11 kïïl CDLÜS FEW 2 1516b Ali 254a Mis 1 688c P al 294c. 2710 souche d'un arbre avec ou sans racines 15 tÏÏfo *TURRA FEW 13,2 434a Ali 683b Mis 2 1066a. 2711 souffler (sur le feu) 11 feïïfâ 15 tufâ 16 büfâ 11 bUfâ 17 büfâ 14 büfâ 11 bïïfc 3 près 17 bïïfy 15 bïïfa, bïïfa, bïïfo, bïïfo BUFF-, PUFF- FEW 1 597a A li 164b Mis 1 315b Pal 145c. 2712 soufflet 15 büfêt 15 büfêt 11 büfét 13 bflfêt 17 büflSt, bUfSt 17 büfêt 14 büfêt 11 büfêt 16 büfêt 11 büfêt BUFF-, PUFF- FEW 1 597b Ali 165a Mis 1 316b Pal 1 46c. 2713 s o u f f l e t du fo rg ero n 11 b ü fê t BUFF-, PUFF-FEW 1 596b Ali 165a Mis 1 316b Pal 146c ALG 925. 2714 souffrir 11 apatî PATI ad FEW 8 15a Ali 532a Mis 12 501a P al 738c. 16 s u frû 17 s p f r i 15 s y f r l SUFFERRE FEW 12 400b Ali 637b Mis 2 909a Pal 912c. 138

2715 soufre 11 s'Bfre, sîSfre 16 sûfre 17 sTîfre, s ü fre 15 stifre SüLPHDR FEW 12 420b A li 637b Mis 2 919b Pal 912c. 2716 soül 11 pintât 11 pintât, -âdo fem 17 pintât, -S ëo PINGÏRE FEW 8 524b A li 549a Mis 2 578c Pal 777a ALG 1118. 16 p lë PLENÜS FEW 9 61b Mis 2 595b Pal 786b ALG 1118. 2717 soulier 11 sulyês 16 sulyê, -^s pl 17suly#s 15 s u ly ê s *SÜBTFLÎRE FEW 12 363b d is 2 913c P al 914c, 2718 soupe 17sûptf 11 sÏÏpo, -a 15 s5pa, stlpa, -o SÜPPA FEW 17 28 5b Ali 640b Mis 2 919a Pal 917a ALG 961. 2719 souper 11 sypâ 11 supâ 16 supâ 17 supâ, SupS 15 supâ, Supâ SÜPPA FEW 17 286b Ali 640b Mis 2 918b Pal 917a Fahrh 44. 2720 souper (subs) 11 kulasyû 11 kulasiù COLLATIO FEW 2 895b Mis 1 602b-c. 2721 soupière 11 supyëro, supyëro, -a 17 supyfro, supy?ro SÜPPA FEW 17 286a Ali 640b Mis 2 919a Pal 917b- 2722 sourcil 11 sîl, sil, sîles, sïles 11 sîles, sîles 16 silos 17 slip, slip 15 slla, sïla, -o, -es pl CÏLIÜM FEW 2 672a Ali 222b Mis 1 557b ALG 1237. 2723 sourd, -e 16 sftrt, sÇrdo, sgrdo 11 s^rt, sÇrda, sÇrda, -o 11 sprt, sïïrdo, sürdo 16 sprt, sprd, s?rdo, sprdo 17 sÇrt 15 sprt, sprda, sÇrda, -o 19 s^rt, sÇrdo 12 s 'ü rt, s ü r t , sfrd u , sÇlrdu SÜRDOS FEW 12 452b Ali 641a Mis 2 920b Pal 917c. 2724 sourd-muet, sourde-muette 11 mÇt, mTJla, raüîa, -o 15 mÇt, mHëa, müêa, -o Mülüs FEW 6,3 311b Ali 504b Mis 2 390b Pal 695c ALG 883. 17 sÇrdo e mÇdo 17 sprt e mût 16 s u r t , sprd mût, sprdo, sÇlrdo mû do SÜRDOS FEW 12 453b Ali 641a Mis 2 920b Pal 917c. 2725 souris 16 râto RATT- FEW 10 122a Ali 582a Mis 2 708c Pal 57c ALG 4. 2726 souris (grosse) 21 ratâs RATT- ad FEW 10 123a Ali 582a Mis 2 708a. 2727 souris (petite) 21 ratji RATT- FEW 10 122b Ali 582a Mis 2 709a. 14 r a t i l û , -û s , -ÛS p l RATT- FEW 10 122b Pal 57c. 2728 sous 11 diîus, diSuS 11 di2üs, diSUs 14 dj.zu2 21 de2uîi DEORSUM FEW 3 44a A li 262a Mis 1 717c Pal 312a. 17 sp s 17 sp s, spg 15 SUS SÜBTOS FEW 12 369b 189

A li 643a Mis 2 922c. 2729 souvenir 11 bretnbâ MEM0EAEE FEW 6,1 595a Ali 488b Mis 2 315c Pal 163a. 2730 souvenir (se) 11 brembâ (se) MEMQSAEE FEW 6,1 695b A li 178b Mis 1 367c P al 163a. 2731 souvent 11 süèên 17 süfeên 15 subênt SÜBÏNDE FEW 12 333a Ali 643a Mis 2 927b Pal 810c. 2732 squelette 11 skalêto SKELETOS FEW 12 3b Ali 376b Mis 1 1044b Pal 463b. 2733 sucer 11 tSükâ 16 tSüka 17 tsükâ 15 tSUkâ 15 t§ükâ STJCOS FEW 12 391a Ali 221b Mis 1 554a Pal 238c. 2734 sucre 11 sÇikre 16 sBkre 17 sükre, sUkre, SSkre, SBkre 15 sBkre SÜKKAB FEW 19 161b Ali 644b Mis 2 933a Pal 823a. 2735 suer 11 sOzâ 16 sîizâ, sU2â 17 s^zâ 15 sUza, sH2S 17 sBzi 1 près 15 sBzi, SBzi SUDARE FEW 12 391b Ali 645b Mis 2 938a Pal 923a ALG 884. 2736 sueur 11 s3zû 16 sUzû, sB2ü 17 suzQ 15 sBzû SUDOR FEW 12 398b Mis 2 938c Pal 923b. 2737 suffire 11 slîféy 3 près 17 sBfis 17 sufls 15 s lîfç y t, s g fÿ y t SDFFICEEE FEW 12 404a A li 644b Mis 2 933c Pal 923b. 2738 suie 11 sf5o 17 s^zo 15 sf2a, sgîa, -o 16 sy#2o *SUDIA FEW 12 397a Ali 644b Mis 2 934c Pal 913a ALG 923. 15 sy^go, -a «SÜDIA FEW 12 397a Ali 645a. 2739 suif 17 15 s#u, s#u SEBUM FEW 11 359a Ali 635a Mis 2 888c Pal 905a ALG 953. 2740 suivre 11 segl 11 segî 16 sy#ge 17 syfge 15 sgî, segî 19 sy|ge, sygge 12 syfge 17 sigisên 4 près 15 segeyS^u 11 sêgey imper 17 sy^ 15 sêqéy 11 seglt, segîda, -o par pas 17 siglt, segîéo 15 seglt, segîda, -o SEQOI FEW 11 488b Ali 630b Mis 2 869b Pal 895b. 2741 supplément de marchandise (petit) 17 eskâts COACTARE ad FEW 2 805a Mis 1 973a Pal 422b. 2742 su r 21 aySBs SDRSUM ad FEW 12 4 6 5 t. 11 suz 17 sUs SUBSÜM FEW 12 463a A li 645b Mis 2 938a Pal 925b ALG 1596. 2743 sÜr, -e 11 s?r SECUEUS FEW 11 389a Ali 630b Mis 2 870a Pal 894b. 2744 sureau 21 saBk 11 sagk 16 sâüt 17 sabÇk 15 saUk 12 saük SABECUS FEW 11 7a A li 620aMis 2 839c Pal 877b ALG 158. 2745 surlendemain 15 demâ pasât DE MANE FEW 3 36b Ali 263a Mis 1 721a Pal 354c. 17 lendemâ pasât DE MANE FEW 3 37a Ali 326bMis 1 901b Pal 611b. 190

2746 surtout 11 sUst&t 17 spst&t 15 sUstÇit TOTÜS FEW 13,2 126a Mis 2 937c Pal 925b. 2747 syphilis 17 èâyrSlo, bayrSlo VARIOLA FEW 14 181a Ali 687b Mis 2 1093b. 2748 ta b a c 11 tab âk 17 tab&k 15 tabâ (k) TAEACC FEW 20 78a Ali 647a Mis 2 941a Pal 962b. 2749 table 16 taule 17 tSblo 15 tâula, -o 15 tâulo, -a TABULA FEW 13,1 19b Ali 654a Mis 2 964b-c Pal 941a. 2750 table sur laquelle le forgeron a son feu 11 bastit de fôrSo «BASTJAN FEW 15,1 76b. 2751 tablier 11 deèantâl, debantâl 11 debantâl, devantâl 17 debantâl 15 dabantâl ABANTE FEW 24 9b Ali 259a Mis 1 703a Pal 302b ALG 644. 11 debantal 16 dabantâl, davantâl 12 debantâl ABANTE FEW 24 9b Ali 259a Mis 1 703a Pal 302b ALG 644. 15 taplyè TABULA FEW 13,1 21b Mis 2 942a Pal 928b ALG 645. 2752 tablier (plein un) 11 debantalât ABANTE FEW 24 9b Ali 259a Mis 1 703a Pal 259a ALG 644. 2753 tablier â manches 17 blpéo, blÇJdo *BLIDALT FEW 1 409a Ali 158a Mis 1 301b Pal 140c. 2754 tâche 17 gSytu *HAHTA ad FEW 17 455b. 2755 tache 11 tâka 16 take 17 take 15 tâka, -o TAIKNS FEW 17 293b A li 647b Mis 2 943b P al 936a. 2756 tache de graisse 11 piS *PISSIARE ad FEW 8 593a. 2757 tacheté, -e 16 kalâlo QUACULA FEW 2 1387a Ali 195b Mis f 1 420c. 17 plapât, -ado PLAPÜ FEW 9 35a Ali 552a Mis 1 1176b Pal 784c. 15 takât, -Sda TAIKNS FEW 17 294b Ali 647b Mis 2 942b Pal 928b. 2758 taie d'oreiller 11 kusi, kuSl COXA FEW 2 1263a Ali 231a Mis 1 601b Pal 255a ALG 1299. 15 kuySinéra, kuySinOra COXA FEW 2 1263b Ali 231a Mis 1 601c Pal 255a ALG 1299. 17 tëlo T3LA FEW 13,1 159a Ali 655a Mis 2 969b Pal 944a. 2759 tailler un arbre 11 espÇrgâ 11 espprgâ EXPÜRGAEE FEW 3 314b Ali 376b Mis 1 1044b Pal 461b. 21 ppdâ PUTARE FEW 9 621b Mis 2 607a Pal 793a ALG 91. 15 talâ 16 talâ 17 tSIâ, talâ 11 talât par pas TALIARE FEW 13,1 40b A li 648b Mis 2 944c Pal 930c ALG 91. 2760 tailleur 11 talOr 17 taipr, talpr 15 talSr TALIARE FEW 13,1 44a Mis 2 946c Pal 931b. 2761 tailloir 17 taladû, talaàü 15 taladÛ 14 tâladû TALIARE FEW 13,1 44b Ali 648b Mis 2 945a. 2762 taire (se) 11 kalâ (se) 11 kâlâ (se) 12 kalâ 191

(se) 19 kalâ (se) 17 kalâ, kalâ (se) 11 kSIa imper 15 kala, -o CALAEE FEW 2 60b Ali 19Ub Mis 1 422a-b Pal 201a ALG 1597. 2763 talc 17 grflo grSlc, grSIo, grSlo 12 grëéo CRETA FEW 2 1330a Ali 439a Mid 2 92a-b Pal 542a, 2764 talon 22 ta(ul6, ta (bl6 11 talû 17 talû 15 tais *TALQ, -ONE FEW 13,1 58a Ali 649a Mis 2 948a Pal 931c. 2765 tamis 15 pasaéû «PASSARE FEW 7 716a Ali 529a Mis 2 491a Pal 734a. 15 pasaéû *PASSARE FEW 7 716a A li 529a Mis 2 491a. 2766 tamis pour la farine 17 sedâs SAETA FEW 11 48b Ali 629b Mis 2 865b P al 892b ALG 492. 2767 tamis pour le sable 17 krîble, krîble CEIBRÜH FEW 2 1334b A li 251b Mis 1 674c P al 290a ALG 302. 2768 tamiser 15 pasâ *PASSARE FEW 7 710b Ali 529a Mis 2 490b Pal 733a ALG 303. 16 pyrgâ 16 pyrgâ 13 purgâ 17 pyrgâ 15 purgâ, pulgâ PURGARE FEW 9 612b Ali 559b Mis 2 624a Pal 799b ALG 303. 2769 tamiser la farine 17 sfrne CSRNSRE FEW 2 606aAli 217a Mis 1 518c Pal 222a ÀLG 303, 2770 tant 21 tan TANTOS FEW 13,1 85b Ali 650b Mis 2 951c Pal 933b. 2771 tant pis 11 tam pis 15 tam pis PEJOR FEW 8 154a Ali 547a Mis 2 582a Pal 780a ALG 1598. 2772 tant, si, aussi 17 ta 15 ta17 tan 14 tan 17 ta 21 tan TANTDS FEW 13,1 86a Ali 650b Mis 2 951c Pal 933b. 2773 tante 17 mSyrlnp, mâyrlnp MATRINA ad FEW 6,1 500a ad Ali 475b ad Mis 2 311c. 11 tanto, -a 16 tânto 15 tânta, -o AMITA FEW 1 89a Ali 651a Mis 2 953a Pal 934b ALG 581. 2774 tantôt 15 ap#y POSTEA FEW 9 242b Ali 111a Mis 2 569b-c Pal 46b. 15 kod (Un kod diZ#ts 'tantôt vous dites') C5LXPHUS ad FEW 2 867b. 2775 tantôt... tantôt 11 diginikôts...diginikôts C0LSPHÜS ad FEW 2 868a. 2776 taon 17 tabâs, ^âsis 15 tabâs, tavâs 11 tabâs, tavâs, tabâsis, tavâsis pi 16 tabâu, tavâu, rêp. tabâuk, tavâuk, tatâus, tavâus pi 21 tabâk 14 estabâs, estavâs, -âsi pi T5BSNDS FEW 13,1 3b Ali 654b Mis 2 965c Pal 927b ALG 46. 2777 tard 14 târ(t) 21 tart 17 târt, tSrt 11 tSr 15 târt 17 târt 11 târt TARDUS FEW 13,1 119b Ali 652a Mis 2 957c Pal 936b. 2778 tard, plus - 11 apêyt P0STEA ad FEW 9 242k. 2779 tardives 16 tardîbos, tardives 11 tardîbes. 192

tardives lARDIVDS FEW 13,1 118a Ali 652a Mis 2 957c-958a Pal 937b. 2780 tarière (pour creuser des planches) 11 trîbo, tribe, trîvo, trîvo 11 tribù (tarière p e t i t e ) TRÏPANQN FEW 13,2 343b ALG 1229. 16 tarâut 17 tarSyrc TARATROM FEW 13,1 113b Pal 937a. 2781 tarte 15 krusfSda, krustSèa, -o CRÎJSTA FEW 2 1372b Mis 1 681b Ali 252a Pal 292c. 2782 tartine 17 tartine, tartine TORTA FEW 13,2 112b Mis 2 960c. 2783 ta s 11 mûn 15 mpn 11 mjan 17 mpnt 17 mpnd 17 mynts 15 mvin 15 mpnt, mpns p l 15 mynt MQNS FEW 6,3 89b Ali 499a Mis 2 363b. 15 pila PILA FEW 8 476b Ali 547b Mis 2 570a Pal 772b. 16 pyelôt 13 pyelôt 16 pyerôt PILA FEW 8 477a Ali 548b Mis 2 570b Pal 772b. 2784 tas (petit) 15 muntSyrü MOWS FEW 6,3 90a Ali 499b Mis 2 368c. 2785 tas (petit) de foin 21 kr&o *KROUKA ad FEW 2 1366b Pal 294b. 2786 tas de bois arrangé 11 s|ro 11 s^ro, -a SERRA ad FEW 11 526a. 2787 tas de bois fendu à la hache, formé de planches ( v i e i l l i ) 15 eskaunyé *SCAMNIUM ad FEW 11 277a. 2788 tas de pierres au bord d'un champ, d'un pré 11 tartf TARTARUS FEW 13,1 126b. 2789 tas de pierres aux champs 15 espejregé PETRICUS ad FEW 8 324a. 2790 tasse 13 tSsa, tSsa TASSA FEW 19 185b Mis 2 962a Pal 93 9c. 2791 taupe 21 feûfos BUFO FEW 1 599b Ali 184b Mis 1 317a-b Pal 146b. 14 tâlpa 15 tâlpes pl 17 tSlpys 16 talpos 11 tâlpes TALPA FEW 13,1 61b Ali 649a Mis 2 965a Pal 941c ALG 5. 2792 taupe-grillon 21 aréfo RICA ad FEW 10 389b. 16 a r$ Io INCOG FEW 21 276a P a l 50a ALG 53. 17 gril, gril GRILLUS FEW 4 268a Ali 439a Mis 2 95a Pal 543c. 2793 taupinière 17 talpinyfrus, talpinyÇrus 14 talpinyéra, -o 11 talpyfro, talpyÇro 14 talpyfra, -o 15 talpinês 11 talpiR#s 15 t a l p i n è s TALPA FEW 13,1 62b A li 649a Mis 2 965a ALG 6. 2794 taureau 11 brâu 11 brâu 16 brâu 17 brâu 12 brâu 21 brâu BARBARUS FEW 1 248b A li 177b Mis 1 363c ALG 511. 14 tâure 15 tâurj. 16 tâurj. 15 tâuri, tâurls 15 tâuri 21 tâure 14 tâure (ba, va 193

de tâure *la vache est en chaleur*) 11 tâure (ba, va de tâure, demande, -a le brâu 'la vache est en chaleur*) TAURDS FEW 13,1 130a Ali 654b Mis 2 963c Pal 942a ALG 511. 2795 te 15 te 15 te TT FEW 13,1 148a Ali 655a Mis 2 966c P al 943c. 2796 tellement 11 talamen 15 talamênt 21 talamén 21 talamSnt TALIS FEW 13,1 56a Ali 648b Mis 2 947a P al 930a. 2797 témoin de la borne 17 filulêt, filulêt FILIBLDS, - A ad FEW 3 520a Ali 399b. 2798 tempête 14 tÇrp 11 tprp TURBO FEW 13,2 421b Ali 666a Pal 966c. 2799 tempête de neige 21 bulèî POLVIS ad FEW 9 562a. 31 p&bi POLVIS ad FEW 9 562a. 2800 tempête de pluie 22 sikl&no, sikiÇino CYCLONE BlWtb 172b. 2801 temps 14 téns 11 tens 11 tens 11 tèns 14 tj.n 11 tem 17 tens 15 ten 19 téns 16 tens 17 têns 12 te l téns TEMPOS FEW 13,1 185a Ali 656a Mis 2 • 971c Pal 945c. 2802 temps mauvais gui dure quelques jours 11 tempurâdo TEMPOS ad FEW 13,1 190a Mis 2 971b Pal 945b. 2803 tenailles 16 estenSIos, estanSIos 17 estanâlps, estanâlys 17 estanâlos 15 estanSIes 15 estenlles, estenSles 11 t a n â l e s TÏNACOLUM FEW 13,1 193b A li 380b Mis 2 972c Pal 470a. 2804 tendre (p. ex. la corde) 16 tibâ, tivâ 15 tibâ 15 tibâ STTPARE FEW 12 270a Ali 660b Mis 2 987b Pal 953b ALG 718. 14 tèndra, -o 11 trfndo, trêndo, -a 16 téndro 17 téndrp 15 trénda 16 téndro 15 trênda 11 trêndo, trSndo 17 téndry 21 trêndo, trênde mas TENER FEW 13,1 205b Ali 656b Mis 2 974a Pal 946c. 17 e s t i r â MARTYRIUM FEW 6,1 404b A li 382a Mis 1 1062b Pal 472b ALG 718. 2805 tenir 15 demâri 1 près DEMORARI FEW 3 38b Ali 263b Mis 1 723c P al 314a. 11 tcne 1 près 21 tÇu, tpu 3 près 11 te imper 11 te (te kekon ke 'voilà quelque chose qui*) 16 tem 17 té 17 te 15 te 15 të 15 te 17 tenfts, tenpts 5 près 15 tenets 17 tendriô 1 fut 15 trendê 16 tendrâ 3 fut 17 tendrâ 15 trendâ 16 têngo 3 sub près 16 têngo 17 téngw 15 tënge, tgnge 15 trendâ? TÏNERE FEW 13,T 209a Ali 657a Mis 2 975a Pal 947b. 2806 tenue 17 menât MIN ARE FEW 6,2 103a Ali 488b Mis 2 316c Pal 664a. 2807 terrain 22 terên TERRENOS FEW 13,1 260b Ali 658b 194

His 2 979c Pal 950b. 2808 terrain compacte et argileux 11 terafôrt TÏP.RA FES 13.1 252a A li 658b Mis 2 981a Pal 950a. 2809 terrain non cultivé 11 apraëlt PBATÜM FEW 9 335b A li 110a Mis 115c Pal 45b. 2810 terrains broussailleux 16 malêzo MALITIA FEW 6,1 109b. 2811 t e r r e 11 kamp 17 karap, kâns pl CAMPUS FEW 2 156a A li 199a Mis 1 437b P al 186b ALG 473. 16 s p l 17 s ô l 15 s o l, -% SQLUM FEW 12 75b A li 638a Mis 2 903b Pal 910a. 15 tfra, tfra, -o 12 tfrp TERRA FEW 13.1 244b A li 658a Mis 2 980c P al 949b. 2812 terre, par - 15 pel sol, sol 17 pel sôl 16 pel spl SQLUM FEW 12 75b Ali 638a Mis 2 903b Pal 910a. 2813 terrible 16 tarlple TERRIBILIS FEW 13,1 263a Ali 658b Mis 2 980a Pal 950b. 2814 tesson 11 tarnôt TARMES ad? FEW 13,1 123b. 17 t#st TESTA FEW 13,1 287a Ali 659a Mis 2 982b Pal 951a. 2815 testicules 15 kulûs 22 kûlos 17 kulûs, kulûs COLEUS FEW 2 889a Ali 232a Mis 1 600b Pal 26Ôb. 2816 têtard 11 kpso, kpSo 11 kôso COCHLEAR ad? FEW 2 827b. 2817 tête 11 kap 17 kSp, kSp 15 kap 16 kap 11 ka 14 kap 21 kap 44 kâp 17 kap 22 kâp CAPUT FEW 2 334a Ali 202b Mis 1 452b P al 194c ALG 857. 19 tfsto, tpsto 12 t#stu TESTA FEW 13,1 272a Ali 659b Mis 2 983c Pal 951b ALG 857. 2818 têter 11 pupâ 16 pupâ 17 pypS. 15 pupâ *PMPPA FEW 9 605b Mis 2 621b Pal 798a. 2819 tiède 11 ty^de, ty&Sa 16 ty&de, ty^ze, -o 17 ty'^do 15 tyfêe, ty^âe, ty'pda, tyÇda, -o 12 ty^de, tygde, tyfdu, ty?êu TÏPÏDÜS FEW 13,1 232b A li 655a Mis 2 967a Pal 943a ALG 1600. 2820 tien 21 tfu, t#u 17 tiu TOUS FEW 13,2 452b Ali 660b Mis 2 989a Pal 962a-b. 2821 tiers 11 ty#rs TEETIÜS FEW 13,1 268a Ali 657b Mis 2 988c Pal 953c. 2822 tige d’une plante 15 kSma, kêma, -o 12 kSmu CAMBA FEW 2 115a Ali 197a Mis 1 433c Pal187b Fahrh 119. 2823 tiges de pommes de terre 11 gâTes 15 gâres 15 gares *GARRA ad FEW 4 69b Ali 424a Mis 331b Pal 517c. 2824 tilleu l 17 têl, tél TILIA FEW 13,1 327b Ali 655b Mis 2 988b P al 944b. 16 tiiei 15 tiipi 21 tilOI, tilQI TILIA FEW 13,1 328b Ali 655b Mis 2 990a Pal 954b. 195

2815 timon (espèce de) 11 antsîro, antsîra ANSA ad FEW 1 100a Pal 40b. 2826 timon (morceau de bois fixé au timon pour empêcher les vaches de pousser) 11 pGnidû PtJNGEBE FEW 9 598b. 2 827 timon de la charrue 11 gîdo, gido 17 gïdy 17 gîdo 15 gî-êa, g îd a , - o *WITAN FEW 17 602a Ali 442b Mis 2 108a Pal 547b. 15 kâma 15 kamo, kama 11 kâmo *CAMBO- ad FEW 2 125b Fahrh 71. 17 perzp PSRTICÀ FEW 8 279a Mis 2 545a Pal 754c. 2828 timon du char 17 gïdp 17 gîdo 11 gîdo, gîdo 15 g îd a , g îd a , -o *HIIAN FEW 17 602a Ali 442b Mis 2 108a. 2829 tirants du char 11 brâsi BRACHIUM ad FEW 1 486a Ali 175b Mis 1 362a Pal 161a. 2830 tire-braise 21 tiro brSzo, brSzo MARTYRIUM FEW 6,1 414b Mis 2 995c P al 958a. 2831 tirer 11 tiré 17 tirâ 17 tirât par pas MARTYRIUM FEW 6,1 407b Ali 662b Mis 2 993b Pal 956b. 2832 tirer au sort 11 pasâ le kusèl CONSILIUM ad FEW 2 1071b. 2833 tirer la braise 17 dcbrazâ *BRAS- ad FEW 15,1 257a Pal 325c. 2834 tirer la morve en haut 15 surmulâ *MSLLIâRE ad FEW 6,3 47b. 2835 tiro ir 17 tirèEp MARTYRIUM FEW 6,1 416b Ali 663a Mis 2 995b Pal 959a. 15 tiru & r 15 t i r o é r MARTYRIUM FEW 6,1 416a. 2836 tison 14 kallu CALIÜS FEW 2 94b Ali 196a. 11 tizû 16~tiz& 17 tizÛ 15 tizû TITIO FEW 13,1 356b Ali 663a Mis 2 997b Pal 959b. 2837 tissage 16 tisâtSe 17 tisâtse TEXERE FEW 13,1 293a Mis 2 968a. 2838 tisser 16 teSeyrâ 16 tegêyro 3 près TEXERE FEW 13,1 290b Ali 655a Mis 2 968b Pal 943a Fahrh 130. 17 tisâ 17 tlsp 3 près TEXERE FEW 13,1 290b Ali 655a Mis 2 968b Pal 943a ALG 1271. 15 prdl 15 yrdêys 3 près 15 urdî, urdî in f i n *ORDIEI FEW 7 402a A li 517a Mis 2443b P al 714b Fahrh 129. 2839 tisserand 17 tisêyre 15 tis^yre, tiS^yre TEXERE FEW 13,1 291b Ali 655a Mis 2 968b Pal 943a Fahrh 130. 2840 tocsin 15 Sunâ a fôk FOCUS FEW 3 652b Ali 640a Mis 2 916c Pal 910b. ' 2841 toi 15 tè 15 tê TE FEW 13,1 148a Ali 655a Mis 2 966c Pal 942c. 15 tn 15 ta 15 ta i5 ta i7 ta 17 ta 11 ta 11 ta 15 ta 17 ta Ta few 13,2 382b A ii 682a Mis 2 1061b P al 994c. 196

2842 toile 14 tela 16 tëlo, tSlo 21 telo 11 tëlo 16 têlo 17 tëlp 19 teio, tSIo 12 tëlu TILA FEW 13,1 159a Ali 655b Mis 2 969a Pal 944a. 2843 toile creuse de la gouttière 15 grûât GETJS ad FEW 4 296a. 2844 toile d'araignée 14 telS d aréR^s 21 telo de tatarâî5o ARÂWEÜS FEW 25 79b A li 655b Mis 2 969b Pal 944a AIG 70. 2 845 t o i s e 11 tu$zo 11 tu#zo 17 tu#zo TENSUS FEW 13,1 226b Mis 2 1003a Pal 960c. 2846 to it 12 kufefrt, küfeÇrt 11 kübÇr CD0PÏB15E FEW 2 1146a A li 227b Mis 1 684b-c Pal 253c. 11 têt 11 têt 16 tet 14 tet 17 têt 15 têt 12 t ê t 21 t ê t TECTUM FEW 13,1 150a A li 655a Mis 2 966c Pal 952b ALG 672. 2847 to it â porcs 17 pyirkatyfro P3HCUS ad FEW 9 190b Ali 559a Mis 2 623b Pal 799b. 15 pusîrga, -o 11 pusîrgo, pusîrgo, -a 15 pusîrgo, pusîrgo, -a 15 pusîrgo, pusîrgoT -a «PBRCILE FEW 9 188k. 2848 tomber 11 kSyrœ 21 k52e, kS2e 11 kats 3 près 21 katg 11 kazUt, kaz^do, kazSdo, kazUzo, kazüzo par pas 12 kazüt, kazïïdu 11 k azg t 21 kaZnt 21 ka%2%do, kax2tIdo 14 kazïïdo 11 kâyris 2 fut 21 ka2y#k 3 pas sim 14 ka2yé(kj_ 15 k&2e 3 sub près 21 k52o, k32o CAD2RE FEW 2 24b Ali 193b Mis 1 421b Pal 181a ALG 1604. 17 plpmbâ PLUMBUM FEW 9 98a A li 553a Mis 2 596b. 17 tymbâ 17 tymbâ 15 tumbâ 17 t%mbp, 3 p rè s 17 tprafce 17 tym b|k 3 pas sim 15 tpm barâs, tymbpt&s 15 tumbSêa, -o par pas TÜMB- FEW 13,2 404a Ali 664b Mis 2 1005a Pal 964b ALG 1604. 11 debâlo, devâlo 3 près VALLIS FEW 14 142b Ali 259a Mis 1 702b Pal 306b ALG 1105. 2849 tomber S la renverse 15 tumbâ de skënes 17 tpmbâ de skyënos, skySnos 19 tyrabât de eskënos 11 kâyre de skënes, skSnes *SKIMA FEW 17 112b Ali 377a Mis 1 1047b Pal 464a ALG 602, 2850 tomber â plat ventre, detout son long 15 espatarnâ 15 cspatarnât par pas PATT- FEW 8 44a Ali 370a Mis 1 1025b Pal 453c. 2851 tomber sur le cul 15 akyulî, akyulS (s*) 15 akyulât par pas CULUS FEW 2 1512a Ali 76a Mis 1 30a Pal 14a. 2852 tomber sur le nez 15 amyîâ *MURR- FEW6,3 235b Ali 100b Mis 1 90b Pal 36a. 2853 tombereau 15 tymbarêl, tymb^rèl, tymbarél. 197

tvmbftël TUMB- FEW 13,2 403b âli 665a Mis 2 1005c Pal 964c ALG 353. 17 tambprfl TOMB- FEW 13,2 403b All 665a Mis 2 1005c Pal 964c ALG 353. 2854 ton 15 turn 15 tiu TOOS FEW 13,2 452a Ali 665a Mis 2 1006b Pal 962a-b. 2 855 tondre (les brebis) 11 tuskirâ, tuSkirâ 11 tuskirâ, tuSkirâ 17 tyiskirâ 15 tuskirâ, tuskidâ 19 tuskirâ TDNSÜS FEW 13,2 32b Ali 668a Mis 2 1016b Pal 971a ALG 1384. 12 tÇndre, tendre TBNDERE FEW 13,2 24b Ali 665b Mis 2 1006c Pal 965a ALG 1384. 2856 tonneau 16 bariko, varlko 17 barîko 15 barika, barîka, -o 11 batko BESA FEW 1 331b Ali 147a Mis 1 235a Pal 108c ALG 486. 2857 tonnelier 15 semalSyre, semalSyre SAGMA FEW 11 65b Ali 631a Pal 896a-b. 17 tpnelê, tyneXè TONNA FEW 13,3 416b Ali 665a Mis 2 1007a Pal 965a. 2858 tonner 15 trunâ 15 trïna, -o 3 près 17 turunâ, r'êp. trunâ infin 17 turBno 3 près 11 trSno, trBno 16 trBno TONARE FEW 13,2 23b Ali 680b Mis 2 1056b Pal 989b. 12 tprnlëp, tyrnîëy 3 près TBNITROS ad FEW 13,2 28b ALG 819. 2859 tonnerre 17 trû 15 trB, trB TONARE FEW 13,2 23b Ali 680b Mis 2 1052c Pal 989b. 11 tun§ra, ^o 11 tunêro 16 trun#yre 19 tunfTo, tynÇTo 12 tun^ru, tunOîu TBNÏTROS FEW 13,2 28a Mis 2 1057a Pal 965a ALG 818. 21 tr S y t 23 trB y t TONTTROS ad FEW 13,2 28b ALG 818. 24 t'ûk TOKK- ad FEW 13,2 5b. 2860 topinambours 17 trBfos 21 trBfos TUBER FEW 13,2 386a Ali 681b Mis 2 1060b Pal 994a ALG 81. 2861 topinambours (famille des) 17 kutsU CQDIA ad FEW 2 834a Ali 231a Mis 1 602a. 2862 tordre 11 tôrse 16 tôrse 16 torse 17 t'ôrse 16 tort par pas 16 tort 17 t'ôrt 15 tôrt TORQOERE FEW 13,2 84a Ali 666b Mis 2 1000c Pal 961c ALG 935. 2 863 tordre (le linge) 15 eskBrc, eskUre 11 eskÜ re EXCtJRRERE FEW 3 284a A li 361b Mis 1 1002a Pal 432a. 2864 tort 11 tÔrt 16 tçrt 17 tôrt 15 tôrt 15 tôrt, tort TQRQüFRE FEW 13,2 87a Ali 667b Mis 2 1001a P al 962a. 2865 t ô t 21 l^ u 17 I | u 16 X^u LEVIS FEW 5 290a Ali 465a Mis 2 207b Pal 614a ALG 1330. 2866 toujours 11 tutSûn 11 tutSûn 16 tutSün 17 tutsûn, tutSün 15 tutSûn 12 tutSûn 198

DID5N0M FEW 3 104a Mis 2 1003c Pal 964a. 2867 tour 11 tyr 19 tyr, tûrs pl TÜRRIS FEW 13,2 435a Ali 666a Mis 2 lOISa^Pal 966b. 2868 tourbillon de neige 14 turbeïSda, turbeSaâa TÜREO FEW 13,2 421b Ali 666b. 11 tÇrp TURBO FEW 13,2 421b Ali 666a Pal 966c. 2869 tourbillonner 14 turbeïâ 15 tyrbSSa, -o 3 près TURBO FEW 13,2 421b Ali 666b. 2870 tournant (de la route) 11 kyntÇir 16 kyntûr 17 kynt%r 15 kyntÇir TORNARE FEW 13,2 74a A li 240b Mis 1 633a Pal 270a. 2871 tourné 11 brusSdc, brusïda *BRUKJA FEW 1 561a A li 182a Mis 1 383c. 2872 tourne la charrue, endroit où l'on - 13 tyrnSëo TORNARE FEW 13,2 59b Mis 2 1011a Pal 967c. 2873 tourner (se) 11 rôdo 1 près 14 rpdo 21 rUdo 15 rUdo, rUzo 15 rUda, rSda ROTARE~FEW 10 496a Ali 612a Mis 2 820a Pal 69b ALG 604. 2874 tourner la charrue au bout du champ 11 rebirâ, r e v ir â 15 r c v ir â , r e b i r â VTBRARE FEW 14 391a Ali 608a Mis 2 784c Pal 59a. 21 rUdo 3 près ROTARE FEW 10 496a A li 612a Mis 2 820a~ALG 604. 15 r e b i r â 19 r e b ir â VIBRARE FEW 14 391a A li 608a Mis 2 784c Pal 840b. 12 bira 11 birâ 11 birât par pas 'foulé un pied' VIBRARE FEW 14 384b Ali 696b Mis 2 1129b Pal 134a. 2875 tourner la terre 11 birâ 12 bira VIBRARE FEW 14 399b Ali 696b Mis 2 1129b Pal 134a. 19 rebirâ la t^ro, tpro VIBRARE FEW 14 399b Ali 608a Mis 2 784c Pal 59a. 2876 tournesol 11 suîl 17 sulêl, sulèl 15 sulël, sulêl SOL ad FEW. 12 26b Ali 638b Mis 2 912c Pal 914a. 2877 tournevis 15 turnabis TORNARE FEW 13,2 71a Mis 2 1012a Pal S68b. 2878 tourterelle 21 t yr t y r #1 ty r p Iç TÜRTUR FEW 13,2 438a Ali 668a Mis 21015a Pal 970b. 2879 tous les deux 17 tuti d&s, -3 15 tûti dUs, dfls, -2 15 tûtes dUs, dUs, -3 TDTüS FEW 13,2 124a Ali 668b Mis 2 1017a Pal 971b. 2880 Toussaint 11 martrû 17 martrû 15 martrû 12 ^martrû MARTYR FEW 6,1 395a Ali 484a Mis 2 288a Fahrh 109 ALG 1324. 11 tutsâns 16 tutsâns 14 tutsân(s) tutSân (s) 15 t u ts â n s 23 tu ts â n SANCTOS FEW 11 151a Mis 2 1016b Pal 972b ALG 1324. 2881 tousser 11 estusegâ 17 estuseâ 15 estusegâ TUSSIRE FEW 14,2 443a A li 384a. 199

16 tusl ÎHSSIBE FEW 13,2 442a Ali 668a Mis 2 1016b Pal 971a ALG 610. 2882 tout (adv) 17 tyid 11 tuta TDTÜS FEW 13,2 122a Ali 668b Mis 2 10Î7b Pal 971c. 2883 to u t â l 'h e u r e 15 ap'éy PBSTEA ad FEW 9 242b. 16 de suito SEQOI FEW 11 490a Ali 630b ALG 1036. 17 s91 kÇ)p 17 sU l kÇp 15 s ÿ l kôp CHLSPHOS FEW 2 867b Mis 1 582a Pal 250b ALG 1036. 2884 to u t de s u i t e 17 s III kÇp 17 s ÿ l kÿp CBLSPHUS FEW 2 868a Ali 241b Mis 1 581b-582a Pal 250b. 2885 tout, toute, tous, toutes 12 tÛt 17 ty 15 fOta, tata, -o 11 tuta 17 tûty 19 tûtis, tûtos 12 tûtis 15 tûtes 15 t'ûti 15 tUtis 17 t'ûti 11 tûtis 11 tûtis 12 tu ti TDTOS FEW 13,2 124a A lï 668b Mis 2 1017a Pal 971b. 2886 toux 17 faumâs 15 raumâs RHEDMA FEW 10 376b Ali 582a Mis 2 710c. 11 tûs, -g TÜSSÏS FEW 13,2 443b Ali 668a Mis 2 1015c Pal 970c. 2887 trace d'un animal 21 trSIo *TRAGÜLARE FEW 13,2 173a Ali 670b Mis 2 1022a Pal 975b ALG 776. 2888 traces qu'on laisse en fauchant, traces du gibier sur la neige 11 pisto 17 pisto PISTAEE FEW 8 599a Ali 550a Mis 2 584a Pal 780c ALG 776. 2889 train 15 trln *TBAGINARE FEW 13,2 163a Mis 2 1049a Pal 984b. 2890 train, chemin de fer 15 trln *TBAG1NABE FEW 13,2 163a Ali 670a Mis 2 1049a Pal 984b. 2891 traîneau 17 karâs 13 karâs 15 karâs 15 karSs, kar3s, karSsi, kafSsi pl 11 kaîâs 47 karâs 17 karâs CABBÜS FEW 2 426b Ali 209b Mis 1 477a Pal 206c ALG 350 Fahrh 163d. 2892 traîneau (petit) 17 karasôt CABBOS ad FEW 2 428b. 2893 traîneau pout déblayer 16 trenÔ *TBAGINARE FEW 13, 2 165b. 2894 traîneau pour remplacer le rouleau (pour aplanir la terre) 15 esterasadü TEBBA FEW 13,1 253b Fahrh 80. 2895 traîner quelque chose par terre 15 rpsegâ INCOG AlcoverM 9 586a Pal 72c ALG 1351. 2896 t r a i r e 11 mBze 16 mÇzi, m&2i 17 mûze 16 mûze, mÛ2e 17 m#ze 15 mûze 12 mûze 11 muzirèn 6 fut 16 muzirên, mu2irèn 14 mu2irén 15 muzifén 17 muzirën 'on traira' 17 myzîdp, mpzïdy par pas 15 muzîda, -o 11 muzûdo MÜLGEBE FEW 6,3 199a Ali 498a Mis 2 378a Pal 681c ALG 758. 21 muêle 21 muëlerâm 4 fut 21 muelût, mujSiSt par pas-MOLGEBE FEW 6 ,3 Ï99a A li 498a Mis 2 378a P al 681c. 2897 traire, celui (celle) gui trait les vaches 17 200

-o 15 mpzëyre MTILGERE FEH 6 ,3 199a Ali 498a Bis 2 378a Pal 681c. 2898 traite 17 myzlào 11 mûze BÜLGERE FEW 6,3 199a Ali 498a Bis 2 378a Pal 681c AIG 758. 2899 tranchant de la faux; gerçure 11 tal 11 tSI 11 t â l 15 tS I 15 t S i , t S l 21 t a l TALIARE FEW 13,1 42b Ali 648b Bis 2 944c Pal 930b Fahrh 84. 2900 tranches 11 trântSes 15 trantSa *TRTNICARE FEW 13.2 278b Bis 2 1024a Pal 976a. 2901 tranchet de cordonnier 47 trantSêt *TRINICARE FEW 13.2 281b Bis 2 1039a Pal 976a. 2902 transporter la terre d*en bas en haut, avec un tombereau 15 lefeâ, lebâ, levâ, lev'â L2V3RE FEW 5 267b Ali 465a Bis 2 207c Pal 615a. 2903 travail 11 trebâl, trevâl *TRIPALIARE FEW 13,2 290b Ali 668b Bis 2 1030c Pal 972c ALG 1088. 2904 travailler 17 traèalâ, trabalâ 15 trabalâ 15 trabalâ 16 trabalâ, travalâ 17. traèalân, trafealân par près «TRIPALIARE FEW 13,2 289b Pal 669a Bis 2 1031a Pal 972a. 2905 travailler avec la pelle 11 apalâ PALA FEW 7 481b Ali 105a Bis 2 461b Pal 722c. 2906 travailler avec la râteau 17 raspinâ RASPCN FEW 16 670b Ali 581a Pal 835c. 2907 travailler la pâté 15 kumautâ *B0?IT3RE ad FEW 6,3 172a Ali 233b. 2908 travailleur 15 trafealadû 15 trabalSyre, travalâyre 16 trabalBrp, travaïBrg 17 tra b a lÇ r *TRTPALIARE FEW 13,2 290b A li 669a Bis 2 1031a Pal 973a. 2909 travers 17 traè^ts. 15 trab^s, trabÇs TRANSVERSOS FEW 13,2 223b Ali 674a Bis 2 1031b Pal 973a-b. 2910 traverse 16 trab|tso, trav&tso 13 trab^sos, tr a b f s o s 15 tra b # s a , -o TRANSVSRSOS FEW 13,2 223a Ali 674a Bis 2 1031c Pal 973b ALG 360. 2911 traverse du traîneau 15 esparmëlg, esparmSlo, esparmllo, esparmgio, -a PALBA ad FEW 7 512a n o .7. 2912 traverser 19 trabetsâ 12 trabesâ 17 trabetsân par p rè s 15 trab esS n TRANSVERSARE FEW 13,2 218b Ali 674a Bis 2 1031c Pal 973b. 2913 traversin 17 kuÿsinygro, ku^sinygro CflXA FEW 2 1263b Ali 231a Bis 1 601b Pal 255a ALG 1299 ALG 1299. 2914 trayon, mamelle 11 pÏÏpa, pQpa, -o 44 pûpo 16 pûpos p l 17 pBpw, püpii 12 pUpo, pûpo 21 pOpos 15 pûpes, pOpes 15 pûpes, pDpes *POPPA FEW 9 605a Ali 558b Bis 2 622b Pal 798a ALG 517. 2915 trébucher 16 estrabUnkâ 17 estrabûnkâ 19 201

estrabÇnka BUK ad FEW 15,2 6a Ali 38Ua Mis 2 1019a Pal 475c. 11 trabükâ 15 trabükâ BUK FEW 15,2 3b Ali 669a Mis 2 1019a Pal 973c. 2916 trèfle 16 trafic 14 trafic, trafic, -a 17 t r # f l u 15 t r ç f l a , -o 21 t r | f l o IRIPHYLLQN FEW 13,2 294a Ali 674b Mis 2 Ï044c Pal 980a. 2917 treille 11 trïTa, -o TRICHILA FEW 13,2 265a Ali 674b Mis 2 1048c Pal 980b ALG 497. 2918 treize 14 trStse 17 trêtse 15 trêtse TRUDECIM FEW^13,2 234b Ali 678a Mis 2 1034b Pal 980a, 2919 trembler 17 tramblSbo, tramblSbo 11 tremuiabi, tremalSti 15 tramblSbi *IRBMULARE FEW 13,2 241b Ali 675a Mis 2 1036c Pal 980c ALG 877. 2920 trempé 11 trempât 17 trempât 15 trempât TSMPERARE FEW 13,1 169a Ali 675a Mis 2 1038a Pal 981a ALG 952. 2921 trente 17 trSnto 12 trèntu TRIGINTA FEW 13,2 270a Ali 676a Mis 2 1040b Pal 982a. 2922 trépied 16 tresp#s 17 trespés 17 tresp^s 15 tresp& s TRIPES FEW 13,2 292b A li 677a Mis 2 1043b Pal 983c ALG 1294. 2923 très 16 pla PLANUS FEW 9 31b Mis 2 588c Pal 782a. 2924 tricoter 12 brukâ 15 br*ka BRQCCüS FEW 1 544b Ali 181a Mis 1 378c Pal 167a ALG 1462. 2925 trier 15 kauzi KAOSJAN FEW 16 303a Ali 214b Mis 1 540c Pal 217b. 2926 triste 17 triste 15 triste TRISTIS FEW 13,2 302a Ali 679b Mis 2 1051c Pal 988b. 2927 trognon 14 tr*n TRHNCOS ad FEW 13,2 339b Mis 2 1056c. 15 arazlk, arozîk RADIX FEW 10 26b n.7 Mis 2 684c Pal 55a Fahrh 93. 2928 trognon de chou 15 arazlk, arozîk 15 arazlk, arozlk RADIX FEW 10 26b Ali 580b Mis 2 684c Pal 55a. 16 trûyg 17 trâ^s, -g 15 trugÜ *TR0K0- FEW 13,2 333a Ali 681a Mis 2 1053a Pal 990a ALG 76. 2929 trois 14 très 17 très 21 très 17 très 15 très 15 très 12 très TRES FEW 13,2 247b Ali 676a Mis 2 1042a Pal 982c. 2930 troisième 15 troizy#me, troezy#me 17 trezyéme TRES FEW 13,2 248a. 2931 tromper 11 kyyunâ CDLEOS FEW 2 889b Ali 232b Mis 1 600b Pal 260b. 2932 trompeur, menteur 11 kpyunSyre COLEOS FEW 2 890a Ali 232b Mis 1 600 b-c. 2933 tronc 11 fpnze FONDUS FEW 3 872a Ali 405b Mis 1 1161c Pal 574a. 202

11 garO t *WEOKKCN FEW 17 525a A li 424a His 2 31b P al 518b. 14 tr& nk 17 trftnk 15 trp n k TRONCUS FEW 13,2 339a Ali 680b Mis 2 1056c Pal 991b, 21 s5ko, sBko *TSBKKA FEW 13,2 349a Ali 637a Mis 2 906c Pal 917b. 2934 tronc d*arbre êbranchè 15 rÇl, -y 11 rlQI ROTBLÜS FEW 10 512a Mis 2 799b. 2935 tronc de bois 11 gaîÇit *WEOKKON FEW 17 625a Mis 2 31b. 2936 trop 11 tro 14 trop, trob 15 tro£ 21 trop,trob 21 trog 21 trot 21 tro THORP FEW 17 396a Ali 681a Mis 2 1053a Pal 989a ALG 1607. 2937 trou 17 trâuk 16 trâuk 14 trâuk 17 trâuk 15 trâ u k 15 trâ u g 15 tr â u k *TRÂ0CUM FEW 13,2 229a Ali 673b Mis 2 1029b Pal 978c ALG 1601, 2938 trou (petit) 15 traukêt *TRA0CUM FEW 13,2 230a Ali 673b Mis 2 1030b Pal 979b. 2939 trou dans le mur des granges pour faire entrer l'air 11 kaÿrel^ro, kâyrel^ra 11 kâyr$Tëro, kâyrflëra QUADROS FEW 2 1402b Ali 193b Mis 2 ■ 671a. 2940 trou dans un rocher où l'on s'abrite 11 kâuno 15 kâuïïa INCOG Ali 214a Mis 1 503b Pal 217a. 2941 trou par lequel les poules entrent dans l'ètable 21 kanu$ro CANNA ad FEW 2 204a. 2942 trouer 11 traukâ 11 traukâ 17 traukâ 15 traukâ 17 traukât par pas *TRAUC0M FEW 13,2 230b Ali 673b Mis 2 1029c Pal 978c. 2943 troupeau 11 ramâdo RAMÜS ad FEW 10 44b Ali 576b Mis 2 691c Pal 55c. 13 ramât, ramSt 14 ramat 17 ramât 15 ramât 12 îamât RAHOS FEW 10 44b Ali 576b Mis 2 692b Pal 56a ALG 408 Fahrh 108. 11 trupèl 16 trupèl, trupêl 17 trupel 15 trupêl 21 trupèl, trupêi THORP FEW 17 397b Ali 681a Mis 2 1057c Pal 992a ALG 408. 2 944 troupeau (petit) 11 cskaïasû 11 eskarasû QOADEARE ad FEW 2 1396a. 2945 troupeau de chevaux 14 cgasSda, egasâda, egaSâda, egaSâda, -o EQÜA ad FEW 3 233a Ali 305b Mis 1 838a. 2946 troupeau de vaches (grand) 11 feakâdo 14 bakâda, feakâdo, feakâêa, vakâdo 13 feakâdo 15 feakâda, feakâdo, feakâda, feakâdo 12 feakâdu VACCA FEW 14 99b Ali 687a Mis 2 1077b Pal 93c. 2947 trouver 11 trpfeâ 15 trpfeâ 11 trSbes, trBbes 2 p rè s 17 trofeps 15 trBfees 17 try fea râ s, tryfe^râs 2 fut 15 tryfeerâs 15 tryfearÊu 6 fut 11 tryfearîts 5 fut 17 tryfearêts 11 203

trubât par pas 17 trpbât 17 trpbât *TEOPARE FEW 13,2 319a Ali 679b Mis 2 1053c Pal 989b. 2948 truelle de maçon 17 palpstro 15palUstra, palUstra, -o PALA ad FEW 7 479b. 11 trflz ê lo 11 trp z S Io TROELLA FEW 13,2 329b Mis 2 1059c Pal 993c. 2949 truffe du topinambour 17 trtifus THEER FEW 13,2 386a Ali 681b Mis 2 1060b. 2950 truie 11 trcyïo 16 trJZo 14 tr^Za, -o 17 trçZo 15 trçZa 19 tr^zo 12 tr^Zu 21 trÇZo, trÇZo TRBJA FEW 13,2 315a Ali 681b Mis 2 1059c Pal 990b ALG 421. 2951 truite 11 trviyto 16 trpyto 14 trtîyto, -a 17 tr'ûytp 21 trj^yto TRDCTA FEW 13,2 325b Ali 680a Mis 2 1054b Pal 988c ALG 1426. 2952 tu 17 tu TD FEW 13,2 382b Ali 682a Mis 2 1061b Pal 994c. 2953 tuberculeux 15 palmpn&stre, -a PÎ3LM0 ad FEW 9 546b A li 523a Mis 2 617a P al 722c. 2954 tu e r 11 matâ 14 matêjç 3 pas sim MAT FEW 19 123a A li 485b Mis 2 294b Pal 652c. 11 tüâ 15 tüâ 17 tpâ 15 tUâ 11 tnâ 12 tUi 1 près 15 tpç, -a 11 tUo 3 près 17 tg$k 3 pas sim 21 tUât par pas TUTARI FEW 13,2 447a Ali 682a Mis 2 1061b Pal 995a ALG 427. 2955 tuile 14 têulo, -a 11 têulo 16 têule 17 têule 15 tSule^TEGBLA FEW 13,1 153b Ali 660a Mis 2 985c-986a Pal 952a ALG 674. 2956 tuile faîtière 17 grüê GROS ad FEW 4 296a. 2957 tuiles rondes du faîtage 14 fety^res «FIRST FEW 15,2 129b. 2958 tuteur d'un arbre 17 ttttÛ TDTOE FEW 13,2 450b Ali 684b Mis 2 1067b-c Pal 998c. 2959 tuyau 17 bukln 15 feukîn, bukîn BBCCA FEW 1 582a Mis 332c. 2960 tuyau de pipe, de poêle 16 tü^u 17 tU#u 15 tHy^u «THÜTA FEW 17 406b Mis 2 1063b Pal 998c ALG 710. 2961 un, une 14 ün, üno 21 çy 12 Un, Unu 17 Un, Unç 15 Un, Une, Uno, -a 15 Un 21 U 14 Um 14 Vna 21 Uo 22 Uo UNÜS FEW 14 54b A li 686a Mis 2 1072a Pal 999b ALG 87,100. 2962 urine, purin 11 plS 16 plS 17 pis 15 pî5, pîS 15 pis, pîs 11 pis 15 pis «PISSIARE FEW 8 588a Ali 550a Mis 2 582a Pal 770a. 2963 user (un vêtement) 16 eskisâ 17 eskisâ 15 cskisâ SKITS FEW 12 5b Ali 377a Mis 1 1048a-b Pal 464a. 2964 vache 11 bSka, bSko, bUka, bUko 11 bSko, bako 16 bâko, vâko 14 bak#, vak# 14 vâkgs, bâkgs pl. 17 èSko 12 bUku, 204

b5ku 21 èSko, bSko 21 èSkos, bakos pl. 21 bako, bako 2^ feakos, feakos 19 bako vacCA few 14 97a Ali 687a Mis 2 1078a Pal 101b. 15 bedêlo VITELLÜS FEW 14 547a A li 689b Mis 2 1090a Pal 127a. 2965 vache avec une seule corne 14 eskurnada, eskurnSêa, -o 15 ^skurnïïdo, -a caSNü ad FEW 2 1192b Âli 361b Mis 1 1001c Pal 431c, 2966 vache qui ne prend pas 17 rjakjinayro, rjjikvtnayro 16 rukulS^do ROK- FEW 10 449a Pal 866c ALG 391. 2967 vache qui pisse beaucoup 15 pigar3da, piSarada, pigerlda, pigerada, -o *PISSIARE ad FEW 8 589a Mis 2 582c-583a Pal 770c. 2968 vache tachetée 11 plapSdo PLAPD FEW 9 35a Ali 552a Mis 1 1176b Pal 784c. 2969 vaisselle 11 bSygélo 16 bSygflo, baygpio, vaygflo, vSygpio 17 ba^sélo 15 bSygèla, baygêla, bS ygélo, b âygèlo 15 b S jg élo , bâ^Sêla, vaygélo, v5y-gêla VASCÏLLÜM FEW 14 192b Ali 688a Mis 2 1094a Pal 94b. 2970 valet 14 baylêt, bSilèt 21 baylét 11 b â y lé t 17 b a iS t., bSyêt 17 baylêt 17 baylêt 16 baylêt, vSylêt 15 baylet, v a y le t 11 b S lê t VASSELLITTÜS FEW 14 199a Ali“’687b Mis 2 1086c-1087a Pal 114a ALG 484. 2971 vallée 17 baifo, balÇo VALLIS FEW 14 137a Pal 97c ALG 787. 16 k u lîn o , k u lîn o COLLINA ad FEW 2 904a Mis 1 605b Pal 260c ALG 802. 2972 vallée (petite) 11 kumêl 15 kumél, kumél CMMEA FEW 2 1525a Ali 233b Mis 1 609a. 2973 valoir 11 balé 17 balè 15 balê 11 bal 3 près. (bal pas 'il ne vaut pas') 21 bal, val (ke bal, val més 'qui vaut davantage*) 15 bal (bal pas 'il ne vaut pas') 17 balem 6 près, (balem pay m^s 'ils ne valent pas plus') 11 bSlem (bSlem pas més 'ils ne valent pas mieux') 15 bâlu VALIRE FEW 14 130a Ali 688a Mis 2 1080b Pal 97c. 2974 vanner 15 bpntâ 17 bentâ 16 bentâ VENTÜS FEW 14 261a Mis 2 1099a Pal 119b. 2975 varlope 11 garlÇpo, garlÇpo 16 garl&po 17 g a rip p o , garlÇ po VOOELOPER FEW 17 434b Mis 2 28c Pal 516a. 15 gilâum es GUILLAUME FEW 4 306b A li 442b Mis 2 109b Pal 548a. 2976 vase en verre 11 pûîe 15 pUro, püïo PBRRUM FEW 9 197a Ali 559b Mis 2 626b Fahrh 47. 205

2977 vaurien 16 bauri$n, vaurièn 17 feaury^n 15 baury^n, vaury^n VALURE FEW 14 134a Mis 2 1089b Pal 113. 2978 veau 14 ieàêl 17 beë#l 16 bedèl 15 bedfl 11 bedél, vedél 21 bed^I • VITELLÜS FEF 545a A li 689b Mis 2 1090b P al 127a ALG 392. 2979 veille 11 bêlo 17 b#Ip, b#lp 15 b|Io, fe§Ia VIGTLIA FEW 14 440a A li 690a Mis 2 1122a Pal 117b. 15 np pasSda, -o NOX FEH 7 213a Ali 511b Mis 2 421b Pal 702b-c. 2980 veillée 11 èelSdo 16 belSdo, velSdo (pasâ belSdo, velSdo 'aller â la veillée') 17 belSdo, bcISdo 15 feelâda, èelSda, belâdo, èeiado VÏGILIA FEW 14 439a Ali 690a Mis 2 1122b Pal 117b. 2981 veiller 11 belâ 16 belâ, velâ 17 belâ, beêâ 15 b e lâ VIGILAfiE FEH 14 436a A li 690b Mis 2 1122a P al 117b. 2982 veine 11 bêno 16 bSno, bSno, v5no, vSno 17 blnvi 15 bSna, bSno, bSna, bSno VFNA FEW 14 226b Ali 690b Mis 2 1098c Pal 116b. 2983 vêler 14 bedelâ 21 beéelâ 11 bezelâ, vedelâ 17 b e d elâ 15 b e d e lâ , bezelâ 15 b ed elâ 14 b e d e lâ VITELLÜS FEH 14 548b A li 689b Mis 2 1090a Pal 127a. 2984 vendange 17 bezênp VINDEMIA ad FEW 14 465a Mis 2 1096b Pal 163a ALG 498. 2985 vendanger 17 beziBâ 11 bendemyâ 15 bendemyâ 15 bendemyâ, vcndemyâ VINDEMIARE ad FEW 14 466a Mis 2 1096b ALG 498. 2986 vendre 21 bene 17 bÊndre 19 bendât, bendïïdc par pas 12 bendpt, -îtây VENDERE FEW 14 232a Ali 690b Mis 2 1096c Pal 118c. 2987 vendredi 11 divêndres, divéndres 11 dibêndres, divéndres 16 dibfendrcs, divfendres 17 dibândre 15 dibêndres 19 dibèndres 12 dibgndres VENÜS FEW 14 270a Ali 300a Mis 1 809c Pal 349a ALG 1042. 2988 vénéneuse 15 bercnûza, verenùza VENENÜM FEW 14 236a Ali 692a Mis 2 1106a Pal 119a. 21 empuzuâdo, empuzuâdo, ÿfmpuzüâdo, jÿmpuzua-do PDTIO FEW 9 257a Ali 318a”Mis 1 882a-b Pal 372c. 2989 venimeux 15 verenùza, bcrcnûza VENENÜM FEH 14 236a Ali 692a Mis 2 1106a Pal 121b. 2990 venir 11 benl 17 benî 15 benl 15 è'Eni, béni 1 près 11 bénes, bSnes 2 près 17 206

felncs 15 èSnes 17 èê 3 pres 17 èj, 15 bè 21 bên, vén 21 by^ 11 bênes 5 près 12 ben§ts 11 bénen (»on vient') 6 près 11 bénen (bèncn me keridâ 'on vient m'appeler') 12 bênen 19 b^nen 11 b^nen, bSnen, v'Snen, vSnen 6 près 17 ilnen 15 bÇnp, bSnp 11 -bcnio, benîa 3 impar 17 benyô 15 benîa 11 bénits, b é n its 5 im par 15 b é n i t s , b é n its 17 benyôts 15 bengfbu, beng^bu ('ils sont venus') 15 beng|k 3 pass 11 bendrSs 2 fut 16 bendrâs 17 bendrâs 17 bendrâs ('viendras-tu?') 15 bendrâs 17 bendrâ 3 fut 16 bendrâ, vendrâ 15 bendrâ 17 bendrèts 5 fut 15 bendrèts 11 bendrân 6 fut 11 bendrân 17 bendrân 15 bendrâu 15 bendrâu 11 bendrîm 6 cond 17 bendriom 15 bêndriu 12 èengps (a kalgât ke beng^s ' a dQ venir') 2 sub près 11 bênge 3 sub près 17 bêngv 15 bênge 15 bengêsu 6 sub près 17 béngyn 17 bengSt part pas 15 bengüt, bengèt 11 bengât 11 bengüt (kant sum bengüt 'quand je suis venu') 16 bengüdo, vengüdo fem 15 bengüêa, bengüâo, bengüéa, bengüâo 11 bengüda, bengüdo 11 bengü-dis pl 11 bengüdis 15 bengüdi 17 bengüâi, bcndüdi 11 ben imp 17 bfni 15 b^ni 11 ben$ts imp p l 17 b e n ê ts 15 b e n ê ts VENIRE FEW 14 240a Ali 691a Mis 2 1097b-c Pal 131b. 2991 vent 22 bent 14 vèn, bên 21 bent 15 ben 16 bent, vent 14 ben, vcn 17 bênt 15 bent, vent 21 bên 11 ben, ven 19 bênt 12 bênt VENTÜS FEW 14 255b Ali 691a Mis 2 1098c Pal 117c AIG 1023. 2992 vent de l'e st 22 ben, ven gregâu GHAECÜS FEW 4 210a Mis 2 92b. 17 mari MARINOS FEW 6,1 346b Ali 482b Mis 2 279c Pal 645b ALG 825. 2993 vent de l'ouest 22 bent de oat^uantlko, oatfuantlko ATLANTICÜM cf. Mis 1 165a cf. Pal 81b.^ 2994 vent d'Espagne (amène le beau temps) 15 espanlno, espanîno, espanlna espanîna HISPANIA FEW 4 438b Ali 368a Mis 1 1021b. 17 zêrs INCOG AlcoverM 6 272a. 2995 vent du nord 22 bent de nSr, nSr NORTH FEW 16 601b Ali 2 412c Pal 702c ALG 228. 14 Z ib ro , Z îvro *GEVERO- FEW 4 129b Mis 2 51c-52a Pal 526a- 2996 vent du sud 17 ven kaût CALIDUS FEW 2 87b Ali 213a 207

Mis 1 500b P al 218b. 23 turêïg IQRRURE ad FEW 13,2 108b ALG 827. 22 b en , ven d a u tâ lii ven, ben d 'a u tâ 11 ben d'autâ 11 bên d'autâ 14 ben, ven d autâ 15 ben d'autâ 16 ben, ven d autâ 17 ben d autâ ALTANDS FEW 1 76b Ali 133a Mis 1 185b Pal 89c ALG 827. 17 bem m ari MARTNÜS FEW 6,1 346b A li 482b Mis 2 279c Pal 645c ALG 825. 2997 vent du sud-est 14 karkanfet INCOG. 2998 vent, nuages de vent (dans le ciel) 15 espaninüt HISPANIA ad FEW 4 438b ad Ali 368a ad Mis 1 1021b. 2999 vent très chaud 11 spaîno HISPANIA ad FEW 4 438a. ' 3000 ventre 11 bêntres, beïîtres (kSyre de bêntres, bSntres 'tomber â plat ventre') 17 bêntres 15 bêntre 22 bênti, vênti VENTER FEW 14 248b Ali 691b Mis 2 1101a Pal 120a. 3 001 ventre d'un récipient en verre 15 plS, pl® PLENOS ad FEW 9 59a Mis 2 595b Pal 786b ALG 1085. 3002 ventru, -e 15 bentpât, -Hda, -Tlda, -o 15 bentrüda, bentrOda, -o VENTER FEW 14 250b Ali 691b Mis 2 1101b Pal 120a. 3003 vêpres 11 br|spes 16 br^spos 17 br#spps 15 brfspes, br%spes VESPER FEW 14 346b Ali 694b Mis 2 1113a Pal 164a. 3004 ver blanc du hanneton 11 kanilo, kanîlo CANTCULA FEW 2 188a Ali 201b Mis 1 446c Pal 192b. 17 b$rme VERMIS FEW 14 292a A li 692b Mis 2 1106b Pal 122b. ' 3005 ver de terre 21 b#rme 16 b^rme, v^rme 17 b#rme 15 bl|m VERMIS FEW 14 291b Ali 692b Mis 2 1106b Pal 122b ALG 65. 3006 verge 11 agüISdo, agïïiado, aglllSda, agUiada ACDLEATÜS FEW 1 25b Ali 86a Mis 1 54c Pal 21a. 14 feagêto, feagêta BACOLÜH FEW 1 201b Mis 1 209a. 17 lâtv, latv, latp, lat* incog few 23 8b REW 4933 Mis 2 191c P al 606c. 15 bferga, v&rga VIRGA FEW 14 490b Ali 692a Mis 2 1104c Pal 121c. 3007 verge pour battre le blé 23 atarû TARSQS FEW 13,1 124b Ali 653a Mis 2 959c Pal 938a. 3008 verges liées ensemble, formant le fléau (vieilli) 15 pfrZa, pÇrSa, -o PERTTCA FEW 8 278b. 3009 verglas 16 glasyâl 16 glasyâl GLACIES FEW 4 142a. 17 tp rS d o 12 tUfSdp TBRRERE FEW 13,2 108b Ali 665b Mis 2 1012c Pal 969b ALG 1018. 15 2îbra, 2îbra, -o *GEVERO- FEW 4 129b Ali 429a Mis 2 51c-52a Pal 526a. 3010 vérité 17 bertât 15 vertât, bertât 11 vÿrtât. 208

bertât 16 bertât, vertât VERITAS FEW ia 287a A li 693b Mis 2 1106a P a l 124a. 3011 vermoulue 21 kUsuâéo, kusuSëo COSSUS FEW 2 1244b Ali 246b Mis 1 655c Pal 299c. 3012 vérole (petite) 16 pikbto *PIKKARE FEW 8 457a Ali 546b Mis 2 568c Pal 771c. 3013 verrat 16 b#r 15 b^ro 14 béyre 17 b#r VERRES FEW 14 304a Ali 693a Mis 2 1108c Pal 123b. 3014 verre 11 béyrç 11 èêyre 11 beyre, veyre 16 bêvre, vé^ré 17 èêyre 17 èêyre 15 èêyre 15 bêyre, vêyre 19 èêyre 12 èêyre, èSyre VITRUH FEW 14 567a Ali 689b Mis 2 1092a Pal 128a. 3015 verrou 11 byrÛI, vjirûl 16 f^ir^il 17 fjiïÇl 15 fïirQ I, -1 VERÏCÜLÜM FEW 14 284b A li 693a Mis 1 1123a-b Pal 154c AIG 914. 3016 v e r r o u i l l e r 11 bytryTâ 16 fvir\^Iâ 17 tyryilâ 15 f y r u lâ VERICOLÜM FEW 14 284b A li 693a Mis I 1123b Pal 155a: 3017 verrue 11 èerUgo, ècrügo 17 è^rÇ ^o 15 èurêga VERRUCA FEW 14 306a Ali 693a Mis 1 272c Pal 123c ALG 14.43. 3018 vers 11 kapo, -a CAPOT FEW 2 338a Mis 1 452b-453a Pal 195a ALG 1352. 19 éeèêy 12 deè#y 17 ëeè#s 15 deèfïS VERSOS FEW 14 313b Ali 297b Mis 1 794a P al 30 7a. 3019 ver soir de la charrue 15 alo, ala AL A FEW 1 56a Ali 89b Mis 1 72b P al 27c. 17 a r ê l* AURICULA FEW 1 181a A li 131b Mis 1 181a ALG 263. 3020 versoir, petite partie latérale du - 15 alêta, alêta, -o ALA FEW 1 56a Ali 89b Mis 1 69b Pal 29a ALG 267b. 3021 vert, -e 11 bert, bêrdo, bêrzo 11 bêrt, bèrto 16 bêrt, vért 17 bêrt. 15 èirt, bêrda, èSréa 12 èêrt, èSrt, èêréu VIRIDIS FEW 14 507a Ali 691b Mis 2 1102c Pal 120b ALG 1089, 1090. 3022 vesce 14 bêsos, vêsos 17 è|su 15 besa, vesa, -o VICIA FEW 14 413b A li 689b Mis 2 1113b Pal 125b ALG 506. 3023 vessie 17 èaudSIo INCOG Ali 150b Mis 1 249a Pal 522b AlcoverM 2 215a-216b ALG 1189. II èutélo 11 butêlo 15 èutêla, èutêlo BOTTICULA FEW 1 661a ad Ali 174a Mis 1 352b. 3024 veston de l'hcmme (vieux) 11 matelôto MATTENOOT FEW 16 543b Mis 2 295b Pal 653c. 3025 vêtement 16 kustülc 17 kostflme 15 kostUme 15 kcstUme, kostHme 15 kiistOmê CGNSUETUDO FEW 2 1092b Ali 247a Mis 1 209

658a Pal 252b. 3026 vêtir 11 èestl 16 best!, vestl 17 best! 15 feesti VSSTIEE FEB 14 352a, A li 694b Mis 2 1113c Pal 125c. 3027 veuf, veuve 16 bSuze, bèuzo 11 bêuze 17 feèuzs 11 bêuza, -o 17~'bèuzo 15 bêuze 15 béu5a, bêuza, -o 15 beuze 15 beuza VÏDUA FEB 14 432b Ali 695a Mis 2 1114c Pal 127b ALG 1262. 3028 viande 15 kâr 17 kâr 19 kar CARO FEW 2 383b Ali 208a Mis 1 462b P al 200c. 11 kark'Sso, karkSso INCOG BlWt 107b. 11 byândo 11 byânda VIVENDA FEW 14 576a A li 695a Mis 2 1115c Pal 128c ALG 730. 3029 vide 16 btiyt, vûyt, bûydo, vûydç 17 bûyt, büyéo 15 èÇyt, bÇyt, vÇyt, vÇyt 15 feûido, bÛida fem »VOCITOS FEW 14 58Sa Ali 698a Mis 2 1144b Pal 142a. 3030 vider 15 abuidâ, avuidâ 11 abuydS, avuydâ, abuyzâ, avuyzdâ «VHCÏTOS FEW 14 593b Ali 698a Mis 2 1144b Pal 142a. 16 buydâ, vuydâ 17 buydâ *V0CITUS FEH 14 590b Ali 698a Mis 2 1144b Pal 142a. 3031 vieille (subs) 15 byêla, vyèla 15 feyêla, feyfela, -o 17 feyflo,~fey^Io 16 byélo 11 byèlo VETBLUS FEW 14 360b Ali 695b Mis 2 1118b Pal 131a. 3032 vieilli 17 feyelit, feyellt 15 byelît, -Ida, -ïda, -o VETOLOS FEW 14 362a Ali 695b Mis 2 1118b. 3033 vieillir 17 èyelit, byelit par pas 15 byelit, “îàa, -Ida, -îdo, îêo VETîJLüS FEW 14 360b Ali 695b Mis 2 1118b Pal 131a. 3034 vieux, vieille 12 by#d, by^Iu, by$du 11 byel 11 byèl, byélo, byélo 17 by$l, byéî 17 by#l, -I 15 byél 19 by#l, b yélo VETOLUS FEW 14 360b A li 695b Mis 2 1117c-1118a Pal 131a. 3035 vigne 11 blâo, bïno 18 blHo, vlîo 19 bîïïo 12 bîTIu, bîBu VINEA FEW 14 472a Ali 696a Mis 2 1121b Pal 132a ALG 496. 11 trlla , -o TRICHILA FEW 13,2 265a Mis 2 1048c Pal 986a ALG 497. 3036 v i l a i n e 11 lÿjyZo »LAITH FEW 16 440a A li 457b Mis 2 179c Pal 608c ALG 1578. 14 dul#ntg, dulénto DOLERE FEW 3 118a Ali 301a Mis 1 816b P al 354c. 3037 vilebrequin 16 fairomarkls, viromarkis 11 b iro m ark îs VTERARE FEH 14 386a A li 6 97a Mis 2, 1130c Pal 135a. 17 tprnwmarkls TORNARE ad FEH 13,2 70b. 210

15 è i r u l ê t VIBRARE FEW 14 386a Mis 2 1132a Pal 136a. 3038 village 15 pajs PAGENSIS FEW 7 469b Ali 520b Mis 2 460b Pal 719c. 11 bilâtSe 16 bil&tSe, vil&tSe 17 feilâtse 19 èilStSe, èiiatSe 12 feilatSe VILLA FEW 14 450b Ali 696a Mis 2 1122c Pal ■ 132c ALG 991. 3039 ville 14 bilo, vllo 11 bïlo, bîlo 17 feîlo, èîlo 19 bîlo 12 bîlu, feîlu 11 bîlo, vîlo VILLA FEH 14 451a Ali 695b Mis 2 1124a Pal 132c. 23 bîlo, bîlo VILLA FEW 14 451a Ali 695b Mis 2 Ï124a Pal 132c. 3040 vin 21 bl 11 bï 16 bl, vi 17 bl 15 bi 15 b i , v i 19 b i 12 b i VTNÜM FEW 14 478b A li 696a Mis 2 1125a Pal 128b ALG 316. 3041 vinaigre 15 binîgre 11 binSgre, binSgre 11 binâgre, vinâgrc 16 binâgrc 17 binSgre, binSgre VINUM FEW 14 481a Ali 696a Mis 2 1125c Pal 133b. 3042 vingt 11 blnt, bintafin 17 bint 15 bint 12 blnt 14 bin 14 bintaduS, bintgduS •vingt-deux* 15 bintadûs 'vingt-deux* 17 bintetln 'vingt-et-un* 15 bintaÇin 'vingt-et-un* 14 bintgün 'vingt-et-un* 15 b i n t a t r ë s , -2 'v i n g t - t r o i s * VIGTNTI FEW 14 442b Ali 696a Mis 2 1127b Pal 133c. 3043 violettes 11 byolîto, byolSto 16 byulêtos 17 byulètos 15 biulëtes, biulStes VIOLA FEW 14 484a Ali 696b Mis 2 1128c Pal 139b ALG 182. 3044 vipère 14 bip|ra 21 bip#ro 17 bipfrji 16 bipfro, vipfro 11 bipgro, bipÇro, vippro, vipÇro 15 bipfra, vipfra VIPERA FEH 14 488b Ali 696b Mis 2 1129a Pal 134a ALG 37. 3045 vis 11 bis, vis 16 bis, vis 15 bis VITIS FEW 14 558b Ali 698a Mis 2 1132c Pal 138a. 3046 vis, écrou 17 eskrÇbo, eskrgbo 16 eskrûbo, cskrûvo 15 cskrÉba, eskrSba, eskrTSbo, eskrflbo SCROFA FEW 11 340b-341a Mis 1 1007a. 3047 vis en corne pour fermer la gourde en cuir 15 bukîn, bukîn BBCCA ad FEW 1 585b Mis 1 332c. 3048 visite 17 bgzîlo, bczîFo VISTTARE FEW 14 527a Ali 694a Mis 2 1112b Pal 125a. 3049 vite 21 l#u LEVIS FEW 5 290a Ali 465a Mis 2 207b Pal 614a. 16 bite 15 bite, vite 11 bite, vite 16 bite 14 bît^, bîtg 21 bite 17 211

bite VIST- FEW 14 533b Mis 2 1134c Pal 137c ALG 1543. 3050 vive 11 blu 15 bîu, blu 17 bib© 15 hXho, bîbo, blba, biba VIVOS FEW 14 583a Ali 698a Mis 2 1119c Pal 139a. 3051 vivre 17 biure 11 blure 17 blure 15 blare, blure 15 blu, blu 3 pas Sim 11 blu 11 biblo, vivio 3 impar 11 biskat par pas 17 biskat 15 biskat VIVÏRE FEW 14 577b Ali 698a Mis 2 1120a Pal 129b. 3052 voici 17 bSzes VÏDFRE FEW 14 431a n.44. 3053 voie lactée 11 kamî de san dZSkes, dZSkes JACOBUS FEW 5 10b Ali 198b Mis 1 435c Pal 188c ALG 1434. 15 karÇra, -o de san dZ5kes 17 karyfro, karyÇro de sand zSkes JACOBUS FEW 5 10b Mis 1 479b P a l 207c. 16 kami de sam py&re PETRUS FEW 8 331b Mis 2 520b-c Pal 742b ALG 1434. 3054 voilà 15 aki 21 akî HIC ad FEW 4 424a Ali 111a Mis 1 119a Pal 46c. 21 u # t i 21 u#te VÏDERE FEW 14 427bAli 694b Mis 2 Îl14b Pal 126b. 17 atSl 15 akî HIC ad FEW 4 424a Ali 111a Mis 1 119a Pal 46c. 17 gSytâts 11 egSyto 16 kâytats 17 gâyto 12 gaytû 11 gatakî 17 gaytâts 15 gata ki 19 gSytâts 12 gaytû 11 gataki 19 gaytâts 15 gata ki *HAHIA FEW 17 455b Ali 415b Mis 2 3c-4a Pal 523c. 3055 voir 11 bèyre 15 bèyre 17 bêze 17 bêZe 22 bézi, vëzi 1 près 11 bezes 2 près 17 bêzes 15 bSzes 17 bet 3 près 17 bet 15 bes 14 bez#n 6 près (ne bez^n paz gSyre 'on n'en voit guère') 16 bezém 4 près 17 bezyôn 6 impar 15 beziu 15 bîgi, blgi, vigi, vîgi 1 pas sim 17 bezSy, bezSy 17 blu 3 pas sim 15 bîgen 4 pas sim 16 virén, birén 4 fut 16 birên, virën 17 birèn 17 Birfen 15 beyrèn, veyr&n 15 veyrén, beyrèn 11 blst part pas 11 blst, blst 16 bist, vist 16 blst 17 blst 15 blst 12 blst 15 bisto VIDFRE FEW 14 421a Ali 694a Mis 2 1092a Pal 115c. 3056 voisin, voisine 11 bezl, bezlno, -a 21 bezl 11 bezi 17 bezl 17 bizl 15 bezl 15 bçzl, v^zl 16 bezl, vezl 12 bezi 19 bezl 11 bezlno, bezlno, -a 17 bezlno, bezlno 15 bezîna, bezîna, -o 12 bezinu, bezînu 19 bezlno, bezlno 17 bezls pl VICINUS 212

FEW 14 414b Ali 694a Mis 2 1111c Pal 124c ALG 993. 3057 voiture 16 karêtc CARRUS FEW 2 427b Ali 209b Mis 1 478c Pal 207c ALG 352. 17 kafySlo, karyClo CARRDS FEW 2 435a Ali 209b Mis 1 479c Pal 208b. 3058 voiture à deux roues, tirée par un cheval 15 Sardinyêra, -o GARD FEW 16 20a Ali 452a Mis 1 155b Pal 591b. 3059 voix 11 buts VOX FEW 14 638a Ali 699b Mis 2 1138b P al 158b. 3060 voix basse 15 dusamênt 17 dpspmént DÜLCIS FEW 3 174b Ali 300b Mis 1 813c Pal 354a. 3061 voler 11 panâ PANNOS FEW 7 561b Ali 524b Mis 2 468c Pal 723c ALG 1603. 21 bulâ 16 bplâ, vplâ 17 feolâ 15 bulâ VHLARE FEW 14 599a Ali 698b Mis 2 1139a Pal 147b. 3062 volet de la fenêtre 17 kyntrubéns VENTDS FEW 2 268a Mis 1 581b Pal 270c. 3 063 voleur 17 bylOr 15 bulür 19 bylSr 12 bulÇr VOLARE FEW 14 606b Mis 2 1141c Pal 148c. 3064 vomir 11 regantS 16 regantâ 17 fegantâ 15 regantâ *WANT FEW 17 506b Ali 593b ALG 891. 17 re n d re REDD2RE FEW 10 173b Mis 2 758a Pal 852c ALG 881. 11 gumî 16 bumî 15 bumi VSMEEE FEW 14 628b Ali 699a Mis 1 329b Pal 149b. 3065 votre 11 bostro VESTER FEW 14 350a Ali 699b Mis 2 1137b Pal 143a ALG 421. 3066 vouloir 15 bulê 17 bylê 11 bulê 11 bOli 1 près 16 bùli 15 b&lTi 11 boli 17 b^li 15 b o l i 17 b Ç li, bÇSli 15 b ô l i 17 boli 21 boli 21 bôli 14 bSli 21 bcs 2 près 19 bos 11 bôz 12 b&s, -B 11 byz, -2 15 bos 11 byB, vyS, - s 15 bOs 17 bos 11 bos, -g 15 bos, -z 17 bçy 12 bol 3 près 19 bôl 11 bol, vol12 bftl 15 bol 21 bol, vol 21 vol, bol 11 bÿlek 5 près 15 bulfts, bulfts 17 bylêts 15 bulfts, bulÇts 15 bulîa, -o 3 impar 17 buliô 11 bulîa, -o 17 bulyGn 4 impar 21 builon, buiîon, vuiîon, vuiîon 17 byrdrân 6 fut 15 byldrâu 11 byldrân 14 buldrîo, vuldrîo 1 cond 16 byrdiÔ 17 bftldrio 11 buldrîo 15 byldrîo, -a 11 byldrla, vyldrla, -o 12 buldrô 15 byldrîa, -o 11 byldrîo 15 vuldrîa, buldrîa, -o 19 byrdrô 15 buldrîs, buldrîs 2 cond 15 buldrîs, buldrîs 16 byrdçs, -g 14 byldris, -z 11 buldrîs 17 byrdryOs 15 vuldrîs 17 byrdryô 3 cond 15 byldrîa, vyldrîa, -o 14 buldrîa, .vuldrîa, -o 16 byrdrô 11 byldrîts. 213

dyildrîts, 4# 5 cond 19 èyrdôts 17 a5prg#k 3 pas sim 15 èplg^k 11 tylg&k 17 borgllt par pas 15 bulgtlt VELLE FES 14 216b Ali 698b Mis 2 1140a P al 147c. 3067 vous 15 bus VOS FEH 14 634b Ali 699a Mis 2 1142b Pal 156a. 3068 vous autres 19 fepz âutris 17 bpz âutri VOS FEH 14 635a Ali 699b Mis 1 1142c. 3069 voCtte d 'u n passage sous une maison 17 sindr® ' CINCTUBA FEH 2 678a Ali 223a Mis 1 559c Pal 240c. 3070 voûte intérieure du four 17 sél CAELUM FEH 2 35a Ali 215b Pal 223b. 15 bûta, bata, -o VSLVERE FEH 14 621a Ali 698b Mis 2 1143a P al 157b. 17 sél CAELUM FEW 2 35a Ali 215b Mis 1 521b Pal 223b. 3071 voyager 15 bpyâtSa, -o 3 près 17 bujAtsp VIATICUM FEW 14 381b A li 695a Mis 2 1138c P al 128b. 3072 vrai 15 bertât (es bel#u pla bertât 'c'est peut-être bien vrai') VERITAS FEW 14 287a Ali 693b Mis 2 1106a P al 124a. 11 vertât, bertât VERITAS FEW 14 287b Ali 693b Mis 2 1106a Pal 124a. 3073 vraiment 17 reelwmëmt 15 reelamént 17 reelpmënt 15 reelamént REALIS FEW 10 133a Mis 2 713c P al 837c. 3074 v r i l l e 17 trîbyi TRYPANON FEW 13, 2 343b ALG 1229. 3075 v rillette 21 küsc COSSUS FEW 2 1244b Ali246b Mis 1 655b Pal 299c. APPENDIX A

The inhabitants of the Upper Ariêge region are mostly farmers and the vocabulary gathered by Gerster therefore is basically concerned with the things that are a part of the agricultural community. The following listing exemplifies the type of words which Gerster gathered, grouped in the categories of implements, animals, recipients and household objects and chores, and serves to illustrate the richness of Gerster's investigation and the linguistic importance of the region.

I. Implements

•la charrue et ses parts' arâyre (most common but specifically denoting the wooden plow) mÇisv (Montsegur, Pardes and Signer) br^bâm (Lavelanet, specifically an iron plow) ' tim o n ' a n ts i r o (Ascou) gido (Ascou, Montsegur, Prades) kâma (Ascou, Prades) perzp (Montsegur) ' manche de la charrue' est$bu (sometimes found without the p r o s th e tic e) 'c o n t r e ' k u té l (Prades) k û tre (Montsegur) 's o c ' r ê lo ' êtançons' t a n î l e s 'v e r s o i r '

214 215

alo • s i l l o n ' rêgo •labourer avec la charrue une première fois' restulê (Ascou) •tourner.au bout du champ' revirâ (Brades)

B. 'f a u x ' dSl fâus (Siguer) • anneau* a n êl • r e n f o r t ' "Brldo (Brades) •poignée de la faux' pUSâda manilûn (Hontsegur) •manche de la faux^ âsto (Ascou) margê manêto (Ascou) •tranchant de la faux' t a l •b rè c h e' 5skv • a ig u is e r ' agüzâ • fa u c h e r' dalâ seg& •fa u c h e u r' dalS^re (lavelanet)

C. 'bêche' âySSdo, eySado •b ê ch e r' fu tS â

D. 'fléau' fraSél, flaSêl lagrû (Massat) • manche' mank 'battant du fléau' mârge (Ascou) 216

tàtülo (Ascou) fliskêt (Lavelanet)

E. 'pioche* pyô2o •pioche a deux dents' bigôs •p io c h e r' pyu2â

F. 'p i c ' plk

G. 'hache' pigàso, pÿ'âso

H. 'hachoir' pSIial ta la d û atSadû (Brades)

I. 'faucille' bplâm b p lâ n t f aus fausily

J. 'râteau' r a s t ê l ' r â t e l e r ' ra s p in â r a s t e l â 'd e n t du r& teau' ptEa

K. 's c i e ' 'p o u r un homme' resèg o 'pour deux hommes' tyradÇiro 'circulaire' sirkülâyro 's c i e r ' reseg â

L. 'c r o c a t r o i s ou q u a tre d en ts pour e n le v e r le 217

fumier* p ik ô t

M. *houe* aySSda

II. Animaux

A. 'cheval* Sabâl, tSabâl •poulain* p u ll •mettre bas* p u lin â

B. 'boeuf* "Eyo * taureau* trâ u tâ u re * vache * bâko •pis de la vache* t r l y ê * v ê le r * îe ü e lâ *arrière-faix* I s y t â s i * premier lait de la vache gui a vêlé* garaBlstre k a u lls tr e *faire têter un veau* amêyrâ •vache gui ne prend pas* rukunSyro (Montsegur) rukulaydo (Lavelanet) • tr a ir e * mïïze muèle (Hassat) •sonnette de la vache* esk élo simbTïlo •attache de la vache* e stâ k kamâl •baton pour toucher les vaches* 218

agülû (Brades) rastelSda (Brades) tukadû (Lavelanet) 'v e a u ' te d è l ' g é n iss e ' Bedélo ' tro u p e a u ' EakS'do * b e rg e r' bakê

C. 'm outon' mutÛ (lo ss o f L a tin f i n a l -N) 'b é l i e r ' mafâ ' b r e b is ' f'êdo (Lavelanet, Hontsegur) uSIos (St. Lizier, Siguer, Eoquefixade, Hassat) 'monter la brebis' mari 'mettre bas les agneaux' an eia 'ag n e a u ' a n ê ls 'b e r g e r ' g u e ll 'parc â moutons' andâ (Brades) park (Ascou) pledû (Hontsegur)

D. 'chèvre' krabo 'b o u c' byk 'monter la chèvre' Bukl 'mettre bas' k (a) rab id â •chevreau' krab&t 'chevrette' krabït krabSto (Hassat) 219

' c h e v r ie r * karabyè, krabyê •excroissances » la tête de la chèvre* barbÿlo (Ascou)

E. 'porc* pork •tru ie * treySo •loge â porcs, toit â porcs pusTrgo (Ascou, Brades) pêüe (Lavelanet) purkatyfro (Hontsegur) •berger de porcs' pgrkatyë (Montsegur) •marchand de porcs' pyrkatyê (L* Hospitalet) •patê des.porcs' beurSI (Lavelanet, Montsegur) fa rn S t

F. 'poule* g a lîn a •cog ' pûl * poussin* p u lê t

G. 'â n e ' Szc

H. G eneral Terms •étable, écurie' e s tâ p le • c r è c h e ' grèpyo •faire litière* fç p a lâ t • troupeau' eskarasû (Ascou) ramSt • p a î t r e ' paySe a p a stu râ 'b erg er* pastû, pâstre 220

•sac du berger* îulüS'Qn (Siguer) m u ralêt (L* H ospitalet) mBz&to (Ascou, Hontsegur, Brades)

III. Récipients

• h o t t e • g u rB ll kurb&I

B. • corbeille* •pour le linge* piegotaulo (Lavelanet) *a pain* panySro p alasù (Montferrier) dêsko

• panier* panyê dêsko *en ëclisses* d e s k |t * â pain* kyirbêlo •pour l e bSt* aygors

D. •cuve* sêm âl *à lessive* d&rk kurn'üda •a l e s s i v e , en bois* rüskyê (Lavelanet)

E. * seau* •en métal* f e r â t •en bois pour le lait* kUBât (Montsegur) •de cuisine pour laver la vaisselle, parfois aussi du linge* grazSla (Brades)

F. * comporte à bois* 221

semalG

G. 'gourde (en cuir)' 5üto (Ascou)

H, 'cruche & anse' Buteig (Montsegur) dtïrna

IV. Objets et travaux de la maison

A. 'linge' fSrBo l î n d î e 'battoir â linge' BataBuro 'drap de lit' lantsôl, lantsol, dantsol ' lessive' rgskâdo 'eau de lessive' leg'iu 'auget â lavandière' b a rk ê t 'fontaine couverte du village pour laver la l e s s i v e ' labadÛ la b u f r

B. 'cuisine' kuzlno 'fo u rn e a u ' furnB I 'sortir le pain du fourneau' dezênafurnâ 'S t r e ' deBant, pg del fôk 'pièce de fer derrière le feu de la cheminée' f e r a i 'étagère dans la cheminée pour la lampe à p é t r o l e ' porto lûm (Brades) lümenyê (Miglos) 'é v i e r ' eByé Bygadyê 222

* p é trin * mêyt •pâte* p asto * chaudron' pay rô l •marmite* 'ülo •c rib le * k ü rb el • c r ib le r * kBrSéia s f rne '.couteau pour couper la viande ou le pain' g a b in êto * b a l a i ' en g ran era • granÿSro ' du four* eskubâs • b a la y e r • engranâ APPENDIX B

The following list are those forms gathered by Gerster for which he did not note the locality. baisser (se) — akatâ (s') CQACTITARE FEW 2 814b Ali 71a Mis 1 19c Pal 9c bouchée (de pain) — bukSdo, vukSdo BOCCA FEW 1 582a Ali 163a Mis 1 310a Pal 143c carder — pentSenâ PECTÏMARE PEW 8 106b Ali 538b Mis 2 532c Pal 753a

cêrisier — sirye CERASEOM FEW 2 600a Ali 217a His 1 518a Pal 221c ALG 96

chevrier — kraby#, kravy# CAPRAEIÜS FEW 2 303b Ali 189b Mis 1 404b P a l 285b cuit — keyt CQQÜÏRE FEW 2 1163a Ali 246a Mis 1 601a Pal 249c

douzaine — duts'ino, dutsSno DOODECIH FEW 3 182b Ali 302b Mis 1 815b Pal 354b

étoffe — estÔfo *STOPFON FEW 17 247a Ali 382b Mis 1 1064a Pal 473b

fileuse — fyanlSyro FILUM FEW 3 526b Ali 399a Mis 1 1130a Pal 567c

four — fur FBRNÜS FEW 3 902b Ali 407b Mis 1 1163a Pal 575a

223 224 glands — aglâns GLANS, -ANDEB FEW 4 147a Ali 83b Mis 1 47c Pal 18c grillon — gril, -1, grils pl. GRILLOS FEW 4 268a Ali 439a Mis 2 95a P al 543c peler — pelà PILARE FEW 8 483a Ali 536b Mis 2 527a Pal 747c ALG 81 pommes de t e r r e s — p a tin e s BATATA FEW 20 58a A li 531b Mis 2 498b Pal 737a presser (se) — presâ (se) PRESSURE FEW 9 364b Ali 562b Mis 2 645a Pal 809b sentir — senten 6 près SENTIRE FEW 11 467a Ali 632b Mis 2 878c Pal 901c taire (se) — kalâ (se) CALARE FEW 2 60b Ali 194b Mis 1 422b Pal 201a tête — kap CAPÜT FEW 2 334a Ali 202b Mis 1 452b-c Pal 194c tourmente de neige — Bulbî, Suivi PÜLVIS ad FEW 9 562a vêtement — kystOle CONSOETUDO FEW 2 1092b Ali 247a Mis 1 658a P a l 252b 00505 Mis 1 404b Pal 285b A FRENCH-PATOIS DICTIONARY OF THE DIALECT OF UPPER ARIEGE

Volume I I

DISSERTATION

Presented in Partial Fulfillm ent of the Requirements for

the Degree Doctor of Philosophy in the Graduate

School of The Ohio State University

By Annette Grant Cash, B.A., M.A.

*****

The Ohio State University

1977

Reading Committee: Approved By

Hans-Erich Keller

D avid A. Griffin

Charles G. S. Williams A d v iser Department of Romance Languages and Literatures TABLE OF CONTENTS

Page INDEX

D ia le c te ...... 225

E ty m a ...... 511

BIBLIOGRAPHY...... 556

XI DIALECTE

15; 799; 15: 3042. â 21: 158. a 12: 158; 15: 30; 15: 156; 15: 158; 19: 158; 21: 158. a 17: 158. a a iû 17: 129. a 15: 561. a mûnt 15: 1021. a p êl 11: 1966. a b alâ n tS a 11: 148. abân 11: 151. abâns 15: 151. abâns 17; 151. a b an tsâ 15: 150; 11: 150; 17: 150. abanz&li 17: 1141. abauzÇli 17: 1141. abSro 17: 153. abaro 16: 153. abaro 16: 153. abât 15: 6. abâtre 17: 5; 17: 1352. a b a tr e 16: 5; 16: 1352. abSygâ 15: 3; 15: 4. abazalyê 17: 322. âbe 19: 158. abê 15: 158; 17: 158; 12: 158; 11: 158. ab# 11: 158. abgd 17: 158. ab&d 11: 158. abedSnyï 17; 1944. abêla 14: 7. abell 21: 1943; 21: 1944. abelâ 21: 1944. abéla 15: 7. abelâna 14: 1944. abeISna 15: 1944. abelafïê 12: 1943. abëlane 15: 1943; 15: 1944. abalaKê 11: 1943; 11: 1944.

225 226

abelanft 16: 1943. abelâno 14: 19 44. abelâno 11: 1944. abeISno 16; 1944. abeiano 16: 1944. abelSn# 17: 1944. abelanyë 17: 1943. abelayre 11: 935. abelSyre 11: 935. abeles 15: 7. a b êlo 21: ab êlo 14; ab êlo 16: a b êlo 11: a b e lÿ 17: a b elv 17: abelÿi 17: 1317. a b e lu iaÿ2kSyrvi 17: 1317. ab^m 17; 158. abên 21; 158. ab$n 17: 158. abên 15: 158. abên 16: 158. abêsk 17: 1446. abêskât 15: 1143. abêske 15: 1145. abêske 11; 1145; 16: 1145, abèt 12: 2596; 12: 2597. a b ê t 11: 2596; 11: 2597. I b e t s 17: 182; 17; 2492. abfts 17: 158. abfts 15: 158. abevradû 21: 10. ab$yt 11: 138. ab êy t 11: 138. abezanê 12: 1943. a b îa 11: 158. a b îa 15: 158. abîa 15: 158. ab id 11: 1451. abîo 21: 158. ablô 21: 158; 15: 158. abîo 21: 158, abîo 11: 158. abîon 17: 158. abîon 17: 158. abîon 21: 158. a b îs 15: 158. a b îs 15: 158. abxtât 16: 1452. a b îz 11: 158. 227 aèlza 15: 1775. abîza 15: 1775. abîzo 15: 1775. abizo 15: 1775. ablu 12: 28. ab re 16: 85. abresâ 11: 234; 15: 234. abr^sâ 17: 234. abresâ 16: 234. a b r îa 15: 158. abrigâ 17: 763. abrlk 14: 11, abril 11: 161. abrîl 15: 161. abrîl 11: 161. a b r l l 11: 161. abrlI 11: 161. abrîo 15: 158. âbry^l 17: 161. abryfl 17: 161. abüidâ 15: 3030. abukldo 16: 2486. abyka^tt 17: 2486. abÇple 15: 156. abâple 11: 156. abÇpIe 15: 156, abgple 15: 156. aî5v»rg^k 17: 3066. abuydâ 11: 3030. abuyzâ 11: 3030. âbyo 19: 158. aby$ 17: 158. abyÔ 19: 158. abyôs 17: 158. ad 15: 1867. adabâd 17: 1253. adabarâs 17; 1253. aèobâ l e fê n s 15: 2455. âdre 15: 43. adresâ 17: 2463. adrets 15: 43. adrêts 15: 43. aë^bâ 17: 2452; 15: 2463. adubâ 16: 101. adubS 15: 101. adubâ 16: 101; 16: 1654, aëy b ât 11: 1444. aëubâyre 17: 2453. adyibSyre 15; 2453. aduvâ 16: 101; 16: 1654. a ë d ïâ 17: 27. 228 aéüzâ 17; 27. aéÇzât 19; 27. adHZât 12: 27. aâÇZi 17: 27, af^s 17:.18; 11: 18. a f ê s 15: 18. a f$ s 15: 18. a f u r a tâ 11: 2407. agafâ 15: 1014. agâfo 11: 796-. agafû 15: 188.. agafû 16: 188. agafûg 17: 188. agafOs 17: 188. agafûs 17: 188. agarSba 15: 997. agarSèa 15: 997. agarSisO 15: 997. agâsa 15: 2171. agasân 11: 1047. agâsg 21: 2171. agasît 16: 678. agàso 21: 2171. agâso 16: 2171. agatâ 16: 169. agilû 15: 208. agilû 15: 208. agil^ agilû 15: 32. aglâns 11: 1382. agians 11: 1382. agiâns 16: 1382. agrâm 17: 565; 15: 565. agrâno 11: 83. agranù 11: 133. agrSIa 15: 2012. agreles 15: 2012. agrêlo 15: 2012. agrêlos 16: 2012. agréu 11: 1509. agréa 16: 1509. agréw 12: 1509; 17: 1509. agrcujf^ry 17; 1510. agüla 15: 30. agûlâda 11: 32. agUISda 11: 3006. agûiada 11: 3006. agUiado 11: 32; 11: 3006. agüiado 11: 32; 11: 3006. agûles 15: 30. agûTo 15: 30. agûlo 11: 30. 229 agÜIo 11: 30. agülos 16: 30. agUIÛ 11: 32. agUIû 11: 32; 15: 32. ag'ûlû 15: 208. agÇza 15: 35. agüzâ 16: 35. agîi2â 16: 35. agÿzâ 15: 35. agüzâ 11: 35. agüzSyre 11: 2473. agÿgo 16: 35. ag^zo 16: 35; 15: 35. aizât 15: 44. akabâ 11: 1253. akabâ 17: 1253; 15: 1253. akabâd 17: 1253. akabSèa 15: 1253. akabSéo 15: 1253. akabarâs 11: 1253. akabarSs 15: 1253. akabarâs 15: 1253. akabât 21; 1253; 17: 1253. akabSt 17: 1253. akabât 17: 1253. akabât 17: 1253. . akabât 1 1: 1253. akabât 15: 1253. akSben 1 1: 125 3. akâben 11; 1253. akSben 11: 1253. akabfîrâs 11: 1253. akabarâs 15: 1253. akabarâs 15: 1253. akabfts 11: 1253. akSbon 17: 1253. akâbu 15: 1253. akSbu 15: 1253. akaâük 17: 82. akadük 1 1: 1282. akantelâ 11: 2549. akatâ 11; 3; 16; 169; 11: 169; 17: 169. akatSâ 15: 169. akatSvâ 15: 169. akavâ 11: 1253. akavât 11: 1253. àkédvi 17: 429. akêl 11: 422. a k ê l 15: 422. a k ê l 15: 422. a k ê l 17: 430. 230 akêl 11: 430. a k ê l 15: 432. a k ê l 17: 432. ak € l 15: 422. a k e l 15: 422. a k e l 12: 422. a k e l 15: 422. akel 21; 432. akel 15: 422; 19: 422. akel 21: 422. ak êla 15: 422. akéla 15: 429. ak ela 14: 422. akelas 14: 422. akêles 15: 422. akeles 11; 422. a k e le s 15: 422. akeîgs 14: 422. akèli 11: 422. àkêli 11: 430. akêlis 11: 422; 11: 430, ak èlo 15 422. ak êlo 21 422. ak êlo 15 422. ak èlo 21 422. ak êlô 15 429; 11: 429. ak elo 16 422; 19: 422. ak elo 16 422. ak êlo 11 430. akêios 21: 422. akélos 21: 422. a k eîo s 16: 422. akély 17: 429. akêst 17: 422. akest 16: 422. a k é s ta 15: 428; 11: 428. a k ê ste 15: 422. a k è s te 11: 422; 15: 431. akeste 11: 431. akêsto 17: 428. a k ê sty s 17: 430. akêstys 17: 428. aki 21: 1515. a k î 11; 1515; 11: 1569; 19: 1569; 15: 1569; 21: 1569. a k l 21; 3054. a k î 15; 3054. â k ia 11: 28. âklo 11: 28. âko 15: 426. âko 11: 426. akô 11; 426. 231 akô 11: 426; 12: 426; 17: 426. akô 15: 426. akô 19: 426. akô 15: 426; 17: 1569. akô 14: 1569. ako 21: 422. akre^ryom 17: 799. akô 12: 426. aku^â 15: 15. akugro 21: 399. akuÇro 21: 399- akuirâ 17: 15. a k u l î t r u 12: 1039. akulîtru 12: 1039. aktipo 17: 1974. akvrâ 11: 2134; 11: 2212. akyrkâ 17; 710. akutgâ 14; 14. akytsÇzy 17: 2570. akuyââ 16; 15. akuyrâ 16: 15. akyuia 15: 2851. akyulS 15: 2851. a k y u lâ t 15: 2851. SI 11: 36. â l 17: 36. a l 16: 36, SI 14: 36, al 11: 36; 15: 36. al kad dU ân 21: 127. a l 15: 127, a l 15: 127. al myêtS de 11; 128. a l 17: 701. S la 15: 37. Sla 15: 37. Hlâ 17: 1572. SIS 11: 1572; 15: 1572. a lâ 15: 1572. ala 15; 38; 15: 3019. âli 11: 37. a lâ n 17: 1382; 19: 1382. alân 19: 1382; 17: 1382. alâu 21: 148. alauzô%a 15: 52. âlb a 15: 2165; 11: 2165. Slba 15: 131. alba 22: 2165. alb â 13: 2165; 16: 2165; 12: 2165; 11: 2165. âlb o 11: 2165; 15: 2165. Slbo 17: 131. 232

S lbb 16 131. S lèo 15 131. S lb o 11 131. S lb o 11 131; 16: 131, S lb o 17 131. a lê 17: 1464. al5 n a 15 : 47. a l^ n a 15 : 47. alen d o 1 1: 1464. alS no 15 : 47. â l e s 11: 37. a l g t a 15 : 2173. a l ^ t a 15 : 2173; 15: 3020. a lS ta 15 : 3020. a l g t g 15 : 2173. a lS tg 15 ; 3020. alin S d o 11: 946. alin S d o 11: 946. a lin S d o 11: 946. alin S d o 11: 946. a l i z S 16 1386. a l i z S 15 1386. a l i z o 17 1386. alS zo 17 1386. a l î z o 11 1386. a l î z o 17 1386. a l î z o 17 1386. a l î z o 11 1386. a l î z o 11 1386. a l î z o 11 1386. alm anâ 1 51. alraanâtS 11: 51; 22: 51 SIo 15: 37. a lg 15: 38; 15; 3019. S lo 17: 37. a l o 16: 37; 11: 37. a l S r s 11 : 39. alÇkâ 17 : 49. alUkâ 17 : 49. alÇkâ 17 : 49. aip k â 17 : 49. alÇkSé© 17: 49. alÇkSâo 17: 49. alSmâ 15 : 49. alümâ 15 : 49. alUmâ 15 : 49. alümâ 15 : 49; 16: 49, alU m fta 15: 50. alUm^ta 15: 50. aXumêto 11: 50. alîlm êto 17: 50. 233

alungâ 11; 711. alvingS 15: 711. alungSdo 11: 711. alÇrs 15: 39. Slüs 12: 37. alvâ 16: 2165. alva 22r 2165. alvo 22: 2165. alzêna 15: 47. alzéno 16: 47; 15: 47. a lz în o 17: 47. alzêno 11; 47. alzSno 17: 47. am 17: 70. amaââ 17: 383. amaâÛ 17: 53; 15: 53. aoadÇ 16: 53. araadDrâ 15: 1902. amadurâ 11: 1-902. amaèlîrâ 17: 1902. amadürâ 16: 1902. amagâ 16: 383. amagâ 15; 383. amagâ 11: 383; 16: 383. amagâ 17: 383. ' amagatÇri 15: 384, amagatd 11: 384. araanagâ 15: 74. amaSagâ 17: 408; 16: 408; 11: 408; 16: 409. amâr 11: 56. amargéat 16: 56. amargênt 15: 56. amâsa 11: 1051- amâsà 11: 1051. amasa 15: 1051. amasâ 17: 2471. amâso 11: 1051. amaso 15: 1051. amâso 17: 1051. amSyrâ 11: 1172; 17: 1172. amazÇira 15: 1309. amaSÇfa 15: 1312. amaSpîa 15: 1312. amazUrâ 16: 1902. ambSrdo 1 1 : 2 6 3 6 . amÇr 17: 56. araÇr 17: 56. amesûn 21: 1468. amîgo 17: 57. amîJc 17: 57. amZk 15: 57. 234 amîk 11; 57. amîk 15: 57. aoik 16: 57. amîts 15: 57. amîts 17: 57. amîts 17: 57. Smo 17: 55. ampèno 17: 1012. ampëno 11: 1012. amp?no 11: 1012. ampSsto 11: 2027. amulâ 11: 2415. amylâ 19: 2415. amulegâ 11: 1881. araylegâ 11: 1881. amulegâ 15: 1881. araùlegâ 15: 1881. amulegâ 15: 1881. amulégâ 15: 1881. ampntâ 15: 1804. amprâ 15: 2852. amiîres 41 1900. amSres 41 1900. amÇres 11 1900. amyrgalâ 11: 1166. am^ro 11: 1900. amBros 17: 19fr0. amïïros 17: 1900-. amBros 16: 1900. amyrsâ 17: 59. ara^ry 17: 1900. an 15; 1; 17: 70; 14: 158; 19: 158; 21: 62; 21: 158. ân 16: 70. an 14: 62. an de 17: 154; 15: 154; 11: 154. an 16: 158. anâ 16: 48; 17: 48; 15: 48; 11: 48. anâ 15: 48. ana ke 21: 20. anâBon 17: 48. ana,Bûn 11: 48. anâëi 21: 48. anSâi 21; 48. anâdi 21: 48. ; anâdi 17: 48. anâdi 11: 48. anâdi 17: 48. anSdi 11: 48. anaèi 14: 48. anSdis 16: 48. anSdis 16: 48. 235 a n a â is 15; 48. anado 21 70. anSdo 21 70, anàm 11 : 48. anâm 21: 48. anân 11: 48; 15: 48; 17: 48; 12: 48. anan 15: 48. anân 16: 48. anân 16: 48. an S ts 15: 48. a n â ts 17; 48. an S ts 15: 48. a n a ts 17; 48. a n â ts 15: 48. a n â ts 11: 48. and 15: 154; 17: 154. and 11; 154. andâ 15 2055. andâkomês 17: 39. ânde 17: 154. and® 17: 154. andâ 17: 154; 11: 154; 15: 154, andSr 13: 537. a n d fr 17: 537; 15; 537. a n d lr 15: 537; 13: 537. and§r 15: 537. andSrs 15 : 537. a n d frs 19: 537. a n d irs 15: 537. a n d lrs 15: 1593. and§rs 19: 1593. an d èrs 15: 1593. andes 15: 154. ande^ 16 154. andïîfees 15: 1358. andZ îbes 15: 1358. andzîbos 17: 1358. an$I 16: 68 . a n ê l 21: 68 ; 11: 68 . a n ê i 21: 68. a n ê l 21: 1593. aïïêla 15 26. aîîclâ 17 1798. a n e lâ 14 1798. aïïelâ 17 1798. a n êlo 21 26. aE$lô 15 26. an§Ios 17: 26. a n ê ls 21: 26. a n ç ïs 15: 26. • aR êls 17: 26. 23 6

a n ê ls 16; 26. aSèls 11: 26. anên 17: 48. anen 19: 48. ançt&n 11: 1470. an$2o 11: 1045. anÇzo 19: 1046. an#2u 12; 1046. anezyû 17; 1047. anfans de kûr 15: 1039. angrçygà 21: 1044. anièelâ 17: 1937. anibelâ 17: 1937. anilâ 11: 1477. a n i l â 11; 1477. anilâ 17: 1477. anilâ 16: 1477; 17: 1477. anirên 17: 48. ânka 15: 1469. anka 15: 1469. anka 15; 1469. a n k ê t 16: 89; 17: 1468. ânko 11: 1469; 16: 1469. anko 15: 1469. ankô 11; 560. anko 17: 1469. anko 15: 1469; 11: 1469. ankra 11: 1030; 15: 1030. ankro 11: 1030; 15: 1030. ankro 17: 1030. ânso 16: 72. anterâda 15; 1034. anteraèa 15: 1034. anterâèa 15: 1077. anterSèo 15; 1034. anterSêo 15: 1077. antjuTâda 15; 1077. antirâdo 15: 1077. antsa 15: 72. antsa 15: 72. a n t s î r a 11: 28 25. a n t s î r o 11: 2825. ântso 17: 72. Sntso 15: 72. Sntso 15: 72.. antso 11: 72. anyiâre 17: 71. anyZâ 11: 1046. an92ûs 15: 1047. any2û5 15: 1047. anyêly 17: 1935. 237 aô 16: 158. ao 21: 1570. a p a lâ 11: 2905. apastyrâ 12: 2038. a p a s tü râ 15: 2038- apastÇriiis 17: 2038. a p a s f jr p s 17: 2038. a p a t î 11: 2714. apau%& 15: 2488. apauzâ 15: 2488, apâuzu 15: 2488. ap âu îu 15: 2488. apelâts 11: 75. a p e lâ ts 17: 75,. a p e lS ts 15: 75. ap^lo 16: 75. apflo 16: 75. ap^lo 21: 75. a p îy 15: 2774. apêy 15: 2883. apêyt 11: 2778. â p i t 16: 427. aplanirâ 15: 1488. a p r a é î t 11: 2809. aprcneéis 17: 76. aprenedis 16: 76. aprenedîs 16: 77. aprenedis 17: 77. aprçntîs 15: 76, apr^ntîs 15: 76. aprçîntîs 15: 77. apr^ntîs 15; 77. aprfs 15: 80. apr#s 21: 80. apr$ts 11: 80; 17: 80. aprfts my^tsïïn 17: 81. aprifeazât 21: 78. apribazât 17: 78. apribazât 16: 78. apribazât 15: 78. aprj.ng^gen 15: 76. aprj.ng^ren 17: 76. aprj-hgeyne 16: 76. aprivazât 15: 78. aprivazât 16; 78. aprivazât 21: 78. apUadû 17: 1972; 17: 2535, apDât 16: 79; 21: 79. aoÇât 11: 79. apPéâdo 19: 79. apÇidSâo 19; 945. 238 apyéât 17: 79. apydyôn 17: 23U8. apUfât 14: 79. apüyât 15: 79. âra 15; 1694. ara 15: 1694. ara 11: 1694; 15: 1694. ara 11: 1694. a ra 11: 1694. arâna 15: 83. araSâ 15: 83. arankâ 15: 98. arâEo 16: 83. arâno 15; 83. aranu 12: 83. arâïïu 12; S3. arànv 17: 83. a ra y re 13: 496; 19: 496; 17: 496; 15: 496; 12; 496; 16; 496, arayre 14: 496. araire 11: 496. a ra z îk 15: 2927; 15: 2928. arbe 21; 85. arbe 22; 85. arbe 22: 85. arbe 21: 85. arbitre 17; 84; 17: 910. arbre 14: 85. arbre 14: 85. ârbres 14: 85. arbye 21: 85. arbye 21; 85. arbye 14: 85. ârbyes 14: 85. aîbyés 21: 85. arbyes 21: 85. arduÇzo 17: 87. aîS 11: 103; 11: 1019. aïé 21: 1019. a ï? 11; 1020. afê 21; 1467. ar#go 21: 2792. ar§Io 16: 741; 16: 2792. a r è ly 17; 2679; 17: 3019. arêna 14: 83. aïendâ 17: 1666. arendâ 11: 1666. aïendâ 17: 1667. aïendâ 11: 1667. aï?sta 15: 90. arësto 21: 90. 239 a rë s to 16: 90. arësto 16: 90. arfsto 15: 90. afSsto 11: 102. afgsto 11: 102. arfstyi 17: 90. aïfstn 17: 102. aT$st# 17: 102. arèu 14: 2359. arifeâ 15: 105; 11: 105; 17: 105. arièSàu 12: 105. aribât 12: 105. arifeât 17: 105. afiblk 15: 105. arîfeo 19: 105. arîbu 12: 105. a rin k â 15: 98. arinkâ 15: 98. aîinkâ 16: 98. a?inkâ 15: 98. arinkâ 11: 98; 17: 98. arjnkâ 17: 98. Srka 11: 1511. arka 11: 1511. arkêt 15; 86; 17: 86; 11: 86. arkèt 15: 86. ârkêt 16: 86. arkêt 16; 86. Srko 11: 1511. arko 11: 1511. arkÇbo 11: 46; 11: 1932. armanâ 15; 51. armanât 16: 51; 1>7: 51. armSri 11; 93. armSri 11: 93. arpaari 11: 93. armâtSe 14: 2343. Srna 15: 1832. arnSs 17: 1472. arnSs 17: 1472. arnêzi 15: 1472; 11: 1472. Srno 15: 1832. âro 15: 1694. a ro 17: 1694. Sro 15: 1694. Sro 15: 1694. a rô 11: 1694, aro 11: 1694. âro 17: 1694. âïo 16: 1694. aîo 16: 1694. 240 arozik 15: 2927; 15: 2928. a ro z u ^ r 17: 107. ars|I 17: 2001. a r s $ l 17: 2001. arsfnos 16: 133. arS ibânk 11: 183. arsHs 11: 798. ary 12: 1694. aî13kât 11: 961. arundi le pâ 21: 1279. aruzâ 15: 106. arySâ 16: 106. aryzâ 16: 106. aruzâ 14: 106. acyzâ 17: 106. aîu2â 14: 106. ary2â 17: 106. aruzâ 15: 106. a ru z u fr 15: 107. aruzuyr 15: 107. arz$l 17: 2001. a r z # l 17: 2001. arZèn 11: 91. arZèn 11: 91. arZênt 11: 91. arSênt 15: 91. arzént 17: 91. arZïla 15: 92. arSTla 15: 92. arZîlo 15: 92. arZîlo 15: 92. âs 15: 158. Ss 15: 158; 17: 158. as 15: 158. as 15: 158; 19: 158; 17: 158. âs 11: 158. aseçflïêo 21: 111. asegSëo 21: 111. asêta té 15: 111. asézjje 21: 111. â s i 15: 1515. a s l 11: 1515; 22: 1515; 21: 1515; 17: 1515; 14: 1515 15: 1515. askiâ 16: 1203. asom ânt 15: 1669; 15: 1670. aspyrsuÇ r 17: 110. aspiys 17: 670. âspre 17: 56. a s s u le lâ 11: 520. a s s u le lâ 11: 520, Ssta 11: 1720. 2^^

âsto 11: 1720. 5 s to 11: 1720. Sstu 21: 1076. astu 21: 1076, as\JrSat 17: 116. asÇrat 17; 116. as\^rdêygss 11: 115. asyirdcyges 15: 115. asyrdises 17: 115. agyê 17: 17. asyê 17: 17; 11: 17. asyéta 11: 111. asyctâ 11: 111; 15; 11 1; 17; 111 asyêta 15; 113. asyetaSys 17: 111. asyetaSQ s 11: 111. asyetSëvi 17; 111. a sy e tâ n 15; 111. asyetarê 17: 111. a s y e ta r f 15; 111. asyetarê 11: 111. a s y e tâ t 15; 111; 17: 111. a s y e tâ t 14; 111. a s y e tâ t 11: 111; 16: 111. a s y e tâ t 21: 111. a s y e tâ ts 15; 111. asy etÇ fen 17: 111. asyetffen 17: 111. asyet^gen 15: 111. asyetère 21: 111. a s y ê te s 11: 113. ag ^éto 15: 2526; 16: 2526. asyêto 15: 113. asyêto tê 11: 111. a sy ê to t ê 17; 111. atakâ 17: 3. atarû 23: 3007. a ta u lâ 15: 118. atedâ 16: 1121. a te d â t 16: 1121. atelâ 11: 122. at#lo 16: 122. atêlo 15: 122. a tg lo 15: 122. atêly 17: 122. a tê lïi 17: 122. aten sy û 11: 124. atentsiô 21: 124. atezâ 16: 1121. a te z â t 16; 1121. a tr a p â 15: 121. 242 atrapât 21: 2371. atSadû^lS: 1457. âtS e 11: 22. a tS e 11: 22; 15: 22. a ts e 17: 22. a t S l 17: 1569; 12: 1569; 14: 1570; 17: 3054. atQdâ 15: 1121. atÇéâ 15: 1121. atUdâ 15: 1121. atUâât 17: 1,121. atHra 15: 102. atürât 21: 818. atBro 15: 102. au 15: 158. 5u3io 21: 1552. aubêrSa 14: 134. auberge 15; 134. aubfrge 11: 134. aubèrgo 14; 134. audû 16: 1464; 16: 1976. auêlo 11: 350. âuk 11: 907. âuk 16: 1532. âuka 15: 1981. aukâs 21: 1532. âûko 11: 1981; 15; 1981; 16: 1981. âuko 21: 1981. âuko 14: 1981. âukv 17: 1981. aukü 21: 1986. aukyè 17: 1532. aaitdo 17: 208. aUISdo 17: 208. aUISdo aUlSéo 17: 32. aülgs 17: 30. aUIos 17; 30. aÇIy 17: 1082. auliga 15: 1867. aulBga 15: 1867. aulügo 15: 1867. aurâm 21: 158. aurâtse 17: 1995. aurâtSe 15: 1995; 11: 1995. au râtS e 11: 1995. auréèo 17: 1996. aurêêlu 12: 1996. aurêla 15: 1996. aurelètes 11: 227. aurelêtos 17: 227. aureiêtos 17; 227. aurêlo 11: 1996. 243 a u ré lo 15: 1996. aurélo 19: 1996. aurèlo 17: 1996, aurêlo 11: 1996. aurélo 17: 2132. aurélo 22: 1996. a y ré lo 16: 1996. aurelSèo 11 : 1999. a u r e lü t 11: 1999. aurén 17: 158. aurêne 16 158. a u r ê ts 15 158. a u r ê ts 1 158. auréya 1 1996. aurêyo 1 1996. a u rla 15 158; 11: 158. a u rîa 11 158. a u rld 11 158. a u rjn 15 158. a iir ié 17 158. a u rîo 15 158; 11: 158. a u riy 17 158. auré 17: 158. aurtlga 15 1867. aur.Sga 15 1867. a u s f ls 15 1983. â u s t 11 73. a& st 15: 73. â&2t 17: 73. â& st 17: 73. aÇist 17: 73. aîist 17: 73. âu t 17: 1474; 11: 1474- a t t 17: 158. aîlt 12: 158. a 8 t 12: 158. a u tâ 11: 143; 12: 143; 16: 143; 16: 1105; 17: 1105. â u tre 19 : 145; 15: 145; 12: 145. a u tre kÿp 11: 146. âutri 17: 145; 15: 145. a u t r î a 11: 2007. autrîa 11: 2007. autrîa 11: 2007. a u tr îg a 14; 2007. a u trîg o 14: 2007. a u tr îg o 14: 2007. autrikôts 17: 146. autrikôtS 15: 146. a u t r i k ô t s 15: 146. a u tr îo 11: 2007. autrîo 11: 2007. 244 autrîo 11: 2007. âutris 19: 145. autrymênt 17: 147. âutrys 17: 145. auûst 11: 73. aûzêô 12: 1983. auzêl 11: 1983. auzèl 12: 1983. auzêl 21: 1983. auz#ls 17: 1983. auzéls 16: 1983. a u îê l s 16: 1983. auzêls 21: 1983. auzelû 21: 1985. auzeiü 21: 1985. auzén 11: 1058. âuzes 11: 1058. â u 2 i 11: 1058. â u z i 11: 1058. auzîre 11: 1058. apzy 17: 35. aÇzy 17: 35. avalântga 11: 148. avalântSo 11; 148. avare 16: 153. av5ro 16: 153. avatre 16: 5; 16: 1352. avèla 15: 7. avÊÎaHé 11: 1943; 11: 1944. avelan^t 16: 1943. avelâno 11: 1944. aveiano 16: 1944. aveiano 16: 1944. avelSyre 11: 9 35. aVeles 15: 7. avêîo 16: 7. avêlô 11: 7. avén 15: 158. avèn 16: 158. avêske 16: 1145. avêt 11: 2596; 11: 2597. av éy t 11: 138. avia 15: 158. avitât 16: 1452. a v r i l 11; 161. avril 11: 161. a v u iàâ 15: 3030. avukSdo 16; 2486. avuydâ 11: 3030. avuyzdâ 11: 3030. 14: 36. 245 ay 11: 158. Sybre 17: 85; 15: 85. Sybre 12: 85. Sybre 16: 85. aybre 11: 85. Sybre 11: 85. Sybre 11: 85. Sybres 17; 85. ay^ro 16: 2219. ay#ro 16: 41. Syga 15; 952. S jga 11: 862. Syga 15: 952. Syga 11: 952, aygadè 15: 1146. Sygaéyé 15: 1146. Sygaéyê 11: 1146. aygaèyê 13: 1146. Sygadyê 14: 1146. S^gardêD 11: 954. Sygardên 11: 954. Sygardênt 16: 954; 15: 954. Sygât 16: 816; 15: 817. S^^Ilyzo 11: 998. Sygo 19; 952. Sygo 15: 952. Sygo 11: 952. Sygo 17: 952. Sygo 16: 952. Sygo 15: 952. a%go bulTdo 11: 862. S^goardênt 17: 954. Sygôrs 17: 2044. Sygy 12: 952. Syguo 22; 952. Sygyi 17: 1146. Sygyé 17: 1146. Sygyê 17: 1147. Syko 11: 1262. Symi 15: 40. Symi 17: 40. Symôjyno 16: 139. Symôyno 11: 139. Symôyïïo 15: 139. aymô^nÿi 17: 139. ayô 12: 158. Syô 16: 158. a;jrç, 12: 158. Syôn 16; 158. SyrSs 15: 48. Syre 11: 2466. 246

S yré 17: 48; 15: 48, Syrèn 15: 48. Syrên 15: 48. Syretâ 15: 1173; 11: 1483. ayretâtSe 11: 1482; 15: 1482, S y rety é 11: 1484. ayretyfro 11: 1484. ây2Séa 15 222. SySada 15: 1508. SySSda 15: 1508. âysado 17: 2 2 2 . aysSdo 17: 222. aysado 11: 222; 15: 222, âySado 15: 1508, aySadû 15: 737. aÿS §l 17: 1101. â i s ^ l 17: 1101. ay S êl 15: 1101. ay g êl 15: 1101. SySêl 16: 1101. âyS êl 21: 1101. aysèi 21: 1101. ayS êta 11: 2526. a^Seto 11 : 2526. a;^5Us 21: 2742. aygüz 21: 837. ayzS di 15: 44. â y z a d i 15: 44. ayzât 16: 44. a^ze 17: 44. ajzîdo 11: 1613. a ïz îd o 11: 1613. a ^ z l t 17: 45; 11: 1613 az 11: 158. a2âts 12: 158. azSyuâ 21: 106. Sze 17: 64; 15: 64. Sze 21: 64. CLZ0 16: 1640. â ze 11: 64. aze 11: 64. Sze 21: 64. agf^en 17 158. aZÇ^en 17 158. azfgen 17 158. az^gen 17 158. a2§gen 11 158. a Z fg e ts 15: 158. azÇ gets 17: 158. a z f g ets 17: 158. aZ êg çts 11: 158. 247 a2^fi 15: 158. a2^gu 15: 158. azfgu 15: 158. a2$k 15: 158. a z ik 17: 158. a2#k 11: 158. a2«rs 11: 1311. a2èrsi 11: 1311. a2ersyêro 11: 1312. azerÛ 11: 1089. Szes 17: 54. Szgs 14: 64. Szes 21; 64. Szis 16: 64; 11: 64. 52#s 15: 158. Szes 16: 64. Szes 21: 64. Szgs 14": 64. azes 15: 64. â2ês 11: 158- Szes 17: 64. a2êsets- 15: 158. a2êsi 15: 158. a z $ sÿ ts 17: 158. az#y 17: 158. a2#y 11: 158. azêyt 21: 29. 52 ez 11: 158. 5zo 17: 158. Szo 17: 158. Szos 17: 158. Szos 17: 158, 52u 15: 158. 32u 15: 158. a2yéâ 15: 27. a2néâ 11: 27. a2ydât 11: 27. aîSai 11: 27. a2T!éi 15: 27. a2:di 15: 27. aztîâi 11: 27. azÿkâ 17: 2140. èa 21: 48; 11: 48. ba 15: 48. babâr 11: 2002. babSrda 11: 215. babSrda 11: 215. babSrdo 11: 215. babSrdo 11: 215. babSrdo 17: 215. babârdo 11: 2002. 248 b a è â r t 11: 215; 17: 215, b a b â rt 16: 215. bafeéts 21: 158. babünâ 11: 365. feafeüno 17: 365. babîino 17; 365. babSno 16: 365. babUno 15: 2263 ba€adâ 17: 225. baéakcl 17; 225. ba€51 11: 165. baéS I 15: 165. èaêaiâ 11; 166. èaêalâ 17: 166. baéalâ 17: 166; 15: 166. badalaèfro 11: 164; 11: 166. baêalaèis 17: 165. baéalaéls 17; 165. b a € aI9 r 17: 164. badal^r 17: 164. baéalÇr 17: 164. baéalÇr 17: 164. b aéalÇ r 17: 166. baéalÇr 17: 166. b aéalÇ r 17: 166. baéalÇr 17: 166. b aâalÇ r 17: 166. baëalgr 17: 166. bagSro 16: 911. ba§êta 14: 3006. bagêto 14: 3006. bSgno 15: 691. b5ina 15e

èak/ÿ 14: 2964. bak§ 11: 240. baké 15: 240; 14: 240. bak^ro 21: 241 bâkgs 14: 2964 feSko 19: 2964. bSko 21: 2964. bako 21: 2964. bSko 21: 2964. bSko 17: 2964. bâko 16: 2964. bSko 11: 2964. bSko 11: 2964. bako 21: 2964. bakd 11: 2964. bSkos 21 2964. bSkos 21: 2964. bSkos 21: 2964. bakos•21 : 2964. bSkû^12; 2964. baku 12; 2964. ' bakyl 12: 240. bakyê 17: 240. bai 17: 1281. bal 17: 1281. bal 15: 2973; 21: 2973. bal 11: 2973. balântsa 15: 176. balântso 15: 176. balântsos 16 176. balântgos 16 176. balântsïis 17 176. balantSy^ 11 178. balantsy§ 11 178. balê 15; 2973; 17: 2973 11: 2973, baiem 11 2973. balem 17 2973. balÇo 17 2971. bal^o 17 2971. baiêt 17 2029; 17: 2970. baiêt 11 925; 11: 2970. b a lë tS 11: 174. balStg 11: 174. baio 17: 182. baio 17: 182, bSlo 16: 182. bâlu 15: 2973. balUstrado 16; 1461. balUgfln 12: 2568. balUgïïn 12: 2568. bâni17: 48. 250 tâ n 15: 167. ban 21: 48; 17; 48. bSn 11: 167. ban-16: 48. banâ 17: 1882. bandeîâ 11: 2520. bln^î 16: 167, bânge 11: 48; 15: 48. bange 15: 48. bânge 11:. 48. èango 17: 48. bânk 17: 167. bSnk 15: .1109. bânk 17: 1109. bank 15: 1109. bankèt 17: 109 2. bankêt 21: 1092. bankèta ,15: 2230. bankèta 15: 1895. bankfeto 15: 2230. bankéto 15: 1895; 11: 1895. bantâ 11: 1256. bSra 15: 372. bâra 15: 372. bara 15: 1628. bSra 15: 1628. bâra 15: 372; 15: 1863. bafSIa 15: 611.~ baîaia 15: 611; 16: 1460. baîSIa 16: 1460. baîaio 15: 611. barâlo 21: 611. bafâïo 17: 611. baîâlo 11: 611. barâlo 17: 611. baîSIo 16: 1460. barâlo 17: 1460. barâlo 11: 1460. barâlo 21: 1460. baraio 16: 1460. barâlo 17: 1460. baraio 11: 611. barSIô 11: 1460. barSIô 16: 1462. barâlu 12: 611. baîâlu 12: 611. bnrâl\^ 12: 1460. baîâlïi 12: 1460. baîâtse 17: 191. BaTâtge 15: 19 1. barba 15: 187. 251 bSrba 15 187; 15: 1784 bSrba 11 1784. bSria 11 1784. bSrbo 11 187. bSrbo 17 187. barbo 15 187. r bSrbo 15 187; 11: 1784, bSrbo 17 1784. barbo 22 1784. b^arbo 11 1784. bSrbo 22 1784. barbo 15 1784. bârbo 16 1784; 14: 1784. barbo 11 1784. barbo 11 1784. barbo 11 187. barbÇlo 11 : 1150. bareSa 11: 348. bargâ 17: 363. barga 15: 354. bargâ 11: 363; 15: 363. barges 11: 354. bârgcs 15; 354. bargo 15: 354. bargys 17: 354. barîka 15; 2856. baïlka 15: 2856. barîka 15: 190. bafîko 15: 2856. baîîko 17: 2856. barlko 16: 2856, barîko 15: 190. baïikôt 17: 190; 15: 190. barikôt 16: 190. barikôt 11: 190. barkêt 15: 135; 17: 135. barkèt 15: 135. barkêt 16: 135. barkêt 11:: 135. barkêt 11:: 135; 16: 137; 16: 664. faarko 16: 202. barko 16: 202. baïko 11: 2856. bafo 15; 372. baîo 15: 372. baîo 15; 1628. baîo 15: 1628. baro 17: 2137. baro 17: 2137. bâro 15; 372; 15: 1863. bâro 16: 2138. 252 baro 16: 1628. baro 16: 1628. bafo 11: 195; 11: 2139 barû 11: 192; 15: 965; 15: 966. baîû 17: 2661. barû 11: 193; 14: 372. bafûs 13: 372. barflsko 16: 1125, bas 17: 48; 11: 48. bas 15: 48. bas 1?: 48. b3sa 11: 198. basa 11; 198. bâsa 11: 1741. bâso 11: 1741. basôt 11: 1742. bastard 15: 201. bastard 15: 201. bastErda 15: 201; 11 ; 201. bastErdo 15: 201; 11 201. bastart 15: 201. bastart 11: 201. bastart 15: 201. bastl T7: 1687. •bastît de fôrîo 11; 2220. b a stit de fÔrSo 11 2750. bastû 15: 203. batadtlra 11: 210. batadüra 11: 210. batadEro 11: 210. batadtlro 11: 210. batadüro 11: 210. bate 23: 213. bat#mo 17: 184. batgsta 15: 162. batSsta 15: 162. batësto 15: 162. bat#u 15: 202. bateîâ 11; 185. batizâ 17: 185. batizEda 15: 185. batizaéo 15: 185. bato 21: 822. bato 21: 822. batre 11 211. bStre 12: 211; 15; 211; 11? 211 , batre 17: 211; 17: 212. batre 11: 212. batre 15: 212; 11: 212; 12: 212. batre 11: 211. batre 11: 1352 253

b S trc 19: 211; 19; 212. b a tû lo 11 209. feâu 15: 48 ; 19: 48. bâu 15: 15: 48 feâu 15: 15: 48 11: 48; 17: 48. bâu 11 11:: 48 bâu 12 12:: 48 bau 16: 16: 48 Bâu 17: 17: 43 bau 21 21:: 48 b a u èé l 15 1660. b a u éê l 11 1660. bau d êl 15 1660- baud&I 11 1388. baudêl 15 1660. baudelâ 15 : 607. b audelâ 11 : 607. baud^Io 17 : 1660. baud^io 17 : 1660. baudélo 11 : 1661. bauâlîro 17: 30 23. baünâ 11: 365. baBnâ 11 : 365. baüïïo 11: 365. bauri^n 16 : 2977. bauryèn 17 : 2977. bauryja 15 : 2977. bauzêl 11: 1388. bauzêlo 11 : 1661. bavâr 11; 2002. bavârdo 11 : 2002. b a v â rt 16: 215. bavBno 16; 365. b ây êt 17: 2029; 17: 2970. baylêt 21: 925. b ay lÊ t 14: 925. bâ][I§t 11: 925. bSylêt 17: 925. ba;yiét 14: 925. b S y lê t 17: 925. b a y lê t 17: 2970. bSylêt 11; 2970; 21: 2970. b a ^ Iê t 14: 2970. b S y lê t 17: 2970. b S ^ lé t 14: 2970. bSjylêt 16: 925; 16: 2970. b a y le t 15: 925; 15: 2970. bayno 15: 691. bSyny 17: 937. bSyrôl 15; 170. b ayrS lo 17 : 2747. 254

bSyrClo 17: 2747. èaySâ 23: 883, èS ygêla 15; 2969. bayS êla 15: 2969. baygêla 15: 2969. b ay g êlo 11: 2969; 15: 2969. baysfelo 17: 2969. bâygêlo 15; 2969. bSygflo 16: 2969. bSygÇIo 16: 2969. baygêlo 15: 2969. b ay zô l 17: 170. hazêd 17: 210. b a z è l 17: 210. b a z è l 15: 210. b a z ê l 15: 210. b a z ê l 16: 210. b a z^ I 15: 210. baSÇk 11: 1401; 11: 1403. ba2ok 13; 1471. bazôk 17: 1401; 17: 1403. ba26ka 15 1401; 15; 1403 l3a26ko 15 1403. ba2Ô ts 16 1401. b a2 5 tg 16 1401; 16: 1403 b a 2 6 ts 16 1403; 13; 1471. b a 2 ç ts 11 1401. bfe 15: 48 17 253; 14: 2373. bè 15: 2990 b# 17; 48. bÿ 15: 48; 17: 48. bf 17: 48- bê 17: 2990 beberfin 16: 252. bebîa 15: 274. bebîo 15: 274. bcbîo 11: 274. bebîo 11: 274. bebiÜ 17: 274. bebÇt 19: 274. bebÇt 12: 274. bêbyo 16: 274. bêbyo 16: 274. beàâ 17: 2981. beëjgbîo 21; 1337. beë^bîo 21: 1337. b@ë#I 21 2978. bed&l 17 2978. b e â ê l 14 2978. bcdêî 11: 2978. b e d êl 16; 2978. 255

bedçl 15: 2978. b ed elâ 17: 2983. b e è e lâ 14: 2983. b eê3 lâ 21: 2983, b cd elâ 15: 2983. b.edolâ 15: 2983. beêS lo 17: 1365. bedÿlo 17: 1365. bedSlo 17: 1365. bcd eio 17: 1365. b eê^ lo 17: 1365. b e é ilo 17: 1365. bedêio 21: 1365. bed?Io 17: 1365. b e êê lo 14: 1365. b e d ilo 21: 1365. bedêlo 15: 1365. b e d flo 14: 1365. b ed êlo 15; 2964. bfg a 15 226. b fge 11 226; 11o: 226 11a,: 226. bfg€ 15 226. bege2â 11: 225; 15: 225. bfgo 15: 226. begtida 15: 274. begtida 15: 274. begSéo 15: 274. begtiéo 15: 274. begBt 11: 274. bÇk 15: 221. bfk 15: 221. b§ik 17: 221; 11: 221. b#k 16: 221. bckllo 11: 232. b c k îlo s 17: 232. b e k llo s 17: 232. b e k ilo s 16: 232. b e l 15: 216 12: 216. b e l 17; 216 b e l 19: 216 b e l 17: 216 b e l 11: 216 b e l 21: 216 17: 216. b e l 15: 216. b e l kç»p 17: 217. b e l kOp 15: 217. b e l kot 15: 217. b e l tê n s 12: 2801. b-pid 15: 228. b ^ la :15: 2979. b e lâ 17: 2981. 256 b e lâ 15: 2981. b e la 15: 216. b e lâ 15: 228. b e lâ 11: 2981. b e lâ 16: 2981. b e iaé a 15: 2980. belS êa 15: 2980. belSèo 17: 2980. belSâo 17: 2980. belSdo 15: 2980. beiaêo 15: 2980. belSâo 11: 2980. belSdo 16: 2980. b e le â 17: 228. belegâ 1 1: 223. belegâ 15: 228. bel#u 15: 2169. b ÿ lfu 17: 2169. b el§ u 15: 2169. bpl& u.16: 2169. b # l i 21: 216. b e l i 15: 216. b e l i 15: 216. b e l i s 11 216. b e l i i 11 216. b # lo 19: 216. bflo 15: 228. bélo 11: 2979. b$Io 15: 2979. b$Io 11: 216. b e lo 15: 216. b e îo 11: 216. brio's 21: 216. b#lv 17: 2979. b#Iv 17: 2979. belûno 11: 1776. b e l^ sk o 17: 1125. bglû2o 16: 271. bem mari 17: 2996. bên 21: 2990; 21: 2991 bên 14: 2991. ben 15: 2991; 22: 2992; 22: 2996. bcii 14: 2991; 11: 2991 ; 16: 2996; 14: 2996. ben 11: 2996. bên 11: 2996. ben 15: 2996; 14: 2996. ben d a u tâ 17: 2996. ben 11: 2990, bSna 15: 2982. bêna 15: 2982. bend 15: 257. 257 bendemyâ 15; 2985. bcndemyâ 15: 2985. bendemyâ 11:: 2985. bendrâ 15: 2990. bendrâ 16: 2990. bendrâ 17: 2990. bendrân 11: 2990; 17: 2990. bendrân 11: 2990. bendrâs 17: 2990; 15: 2990. bendrâs' 16: 2990. bendrâs 11: 2990. bendrân 15: 2990. bendrân 15: 2990. bêndre 17: 2986. bendrâts 15 : 2990. bendrêts 17: 2990. bendrîm 11: 2990. bendriom 17: 2990. b ên d riu 15: 2990. bcndüêi 17; 2990. bendâdo 19: 2986. bcndXIdvi 12: 2986. bendpt 12: 2986. bendât 19: 2986. beiie 21: 2986. bânen 19; 2990. b^nen 17: 2990. béncn 12: 2990. bênen 11: 2990. bânen 11: 2990. bSnen 11: 2990. bênen 11: 2990. bSnes 15: 2990; 11: 2990. bânes 17: 2990. bSnes 11 : 2990. bênes 11: 2990. b e n ê ts 12: 2990; 17: 2990, benêts 15; 2990. benêts 11; 2990. bênge 15: 2990. bênge 11: 2990. bengfbu 15: 2990. bengfbu 15: 2990. beng^k 15: 2990. bengès 12: 2990. bengêsu 15: 2990. béngy 17: 2990. bengtEèa 11: 2990; 15: 2990. bengâda 15: 2990. bengâêi 15: 2990. bengâêi 17: 2990. 258 bengHdis 11: 2990. bcngtïàis 11: 2990. bengüéo 15: 2990. bengïïdo 11; 2990 ; 15: 2990. bengISdo 16: 2990. bêngyn 17: 2990. bengtit 15: 2990. bengQt 11: 2990. bengtit 15: 2990. bengüt 11: 2990. bengüt 17: 2990. b ^ n i 15: 2990. benl 11: 2990. b e n î 15: 2990; 17: 2990. bSni 15: 2990. b ^ n i 17: 2990. bS ni 15: 2990. benîa 15: 2990. b e n îa 11: 2990. benlo 11: 2990. benîts 15: 2990. bénits 15: 2990; 11: 2990. benîts 11: 2990. b^no 15: 2982. bêno 11: 2982. bSno 15: 2982. b^no 16: 2982. bSno 16: 2982. b è n t 17: 2991; 19: 2991. bS nt 12: 2991. bent 15: 257; 21: 2991. bent 22: 2991. b e n t 16: 2991; 15: 2991. bent de nCr 22: 2995. bent de oat/uantlko 22: 2993. bentâ 17: 2974. b ^ n ta 15: 2974. b e n ta 16: 2361; 16: 2974. b en taêû 17: 1683. bSntes 15: 847. bSntes 15: 847. bénti 22: 3000. bèntre 15: 3000. bçntr^ro 21: 2342. bentr#ro 21: 2342. bentrÇro 21: 2347. bêntrès 17; 3000. beBtres 11: 3000. bSntres 11: 3000. bentrUàa 15: 3002. bentrBèa 15: 3002. 259 bentrïïda 15: 3002. bentr'Sda 15: 3002. bentcSdo 15: 3002- bentrttéo 15; 3002. bentrUt 15: 3002. feentryëro 11: 2342. feentryëro 11: 2342; 11: 2347. bentrySro 11: 2347. b€nw 15: 2990. bSnv 15: 2990. feSnw 17: 2982. benyÔ 17: 2990. bcnyôts 17: 2990. b f r 12: 140. b f r 12: 140; 12: 2606. b f r 12: 2606i b ^r 17: 3013. b^r 16: 3013. b^r 11: 140; 11: 2606. b^rda 15: 3021, bSr^a 15: 3021. bejrdêt 17 : 338. bêrdo 11: 3021. b lrd u 12: 3021, berenüza 15: 2988; 15: 2989. bêrga 15: 3006. b#rm@ 17: 3004. b#rme 17: 3005. b^rme 21: 3005. b#rme 16: 3005. b e rn â t peskS yre 17: 1756. b ^ïo 15 : 3013. b ç rs â 14 234. b S rt 12: 3021. b S rt 12: 3021. b ê r t 17: 3021 ; 11: 3021 16: 3021 b c r t 11: 3021. b e r t â t 17: 1922; 17: 3010 b c r t â t 16: 1922. b ç r t â t 11: 3010; 11; 3072. b e r t â t 15: 1922; 15; 3010; 16: 3010: 15: 3072. bertfles 15: 352. b^rtflo 17: 352. b^rtÇlo 17: 352. bcrtglos 17: 352. bertÇlos 17: 352. bêrto 11: 3021. beîUgo 11: 3017. bertlgo 11: 3017. bfrVgo 17: 3017. bêrzo 11: 3021. 260 berlSylle 11 2465. èerSytlXe 11 2465. b#s 21 322. b#3 14; 322. b#s 14: 322. bes 15: 3055. b#s 16: 322; 11: 322. bÿs 15: 322. besa 15: 3022. b g s i 11 322. b esk ^ r 15: 2352. beskyâ 14: 246. b êso s 14: 3022. b^spa 15: 1442. b#spo 19: 1442. bêspo 11: 1442. b#spo 11: 1442. b^spos 16; 1442. bfspii 17; 1442. b^spyi 17: 1442. b e s t ! 17: 3026; 15: 3026. b e s t ! 11: 3026. b a s t l 16: 3026. b e sty â 17: 245; 12: 245; 14; 246. b ^ sty a 15: 246. b e sty â 16: 245; 11: 245. b e sty â 14: 246. bêstyas 21: 246. b e sty ê z a 15; 248. bcstyêzes 15 : 248, bestyézo 15: 248. b#styo 21: 246. bêstyo 15: 247. b #styo 15: 246. bêstyo 16: 246. bÇ styos 17: 244; 19: 246. b ^ sty o s 17: 246. bêstyos 21: 246. bÇstyos 17: 246. bÇstyos 21: 246. b ê sty o s 19: 246. bêstyos 21: 246. b ê s ty o s 17; 245. b fs ty o s 17: 244. bÇstyos 17: 245. bfstyvi 17: 246. bestyûna 15: 247. b esty û n o 15: 247. bÇ styus 12: 246. bpstyus 12: 246. b#su 17: 3022. 261 bcsülSéo 21: 1561. besaïaàô 21: 1561. b^sftlos 17: 1561. bçs&ls 17: 1561, besjiïs 16: 1561. besSn 17: 243. fegstines 15 : 1561. basanes 15 : 1561. besSnes 11 : 1561. besünes 11 : 1561. beSïïnes 11 : 1561. beSQnes 11 : 1561. bÿs&s 15: 1561. bc5^2 11: 1561. b es^ s 11: 1561. b c t 17: 3055. bct 17: 3055. bet^n 15: 48. b e u râ l 17; 2086. b e u râ l 17: 2086. beurSI 16: 2086. bêurc 15: 274; 19: 274. beurê 17: 274. béare 17: 274; 11: 274. bcur^ 15: 274. bêure 16; 274; 12: 274. beur^ 16: 274. bêure a g a l é t 13: 275. bëurs a g a lê t 11: 275. bëurc a la regalSêo 15: 275. bêure a la regalSda 15: 275. bçuré 11:: 274. b#ut 17: 1513. bêuza 15: 3027. bêu2a 15: 3027. bêuza 11: 3027. bcuza 15: 3027. béuze 17: 3027. bêuze 15: 3027. bêuze 16; 3027. bêuze 11: 3027. beuze 15: 3027. bêuzo 17: 3027. bêuzo 15: 3027. bêuzo 11: 3027. bêuzo 16: 3027. bêy 12: 138; 15: 138. bêyre 11: 3014 17: 3014. bEyre 12: 3014. bêyre 15: 3014. bêyre 11: 3014. 26 2 b f yre 12: 3014. b êyre 19: 3014* bêyre 17: 3014. bêyre 15: 3055; 11: 3055. b êy re 14: 3013. bê_yre 16: 3014. bêyre 15: 3014. beyre 11: 3014- b êy re a galét 17: 275, b e y rin 15: 3055. beysîgo 17: 60- beysîfo 17: 60- b # y t 15: 1513. b e z â l 17: 975. bezâl 17: 975. bê^e 17: 3055. bèze 17: 3055. b e z e lâ 11 2983. b e z e lâ 15 2983. bezêm 16: 3055. b e z |n 14: 3055. bezênyï 17 : 2984. bêzÊS 17: 3052. bêzes 15: 3055- bêzes 17: 3055. bezès 11 : 3055. bezSy 17: 3055- bezêy 17: 3055. b ê z i 22: 3055. b e z î 15: 3056; 12: 3056; 19: 3056. b e z î 21: 3056. b e z î 17: 3056; 11: 3056. b e z l 16: 30 56; 11: 3056- b ç z l 15: 3056. b e zin â 17: 2985. b ezîn a 15: 3056. b ezîn a 15: 3056. b ezîn a 11: 3056. b ezîna 11; 3056. bezîn o 17: 3056. b ezîn o 19: 3056. b ezîn o 19: 3056. bezîn o 17: 3056. b ezîn o 11: 3056. bezîn o 15: 3056. b ezîn o 11: 3056. bezîno 11: 3056. bezîou 12: 3056. bezîhu 12: 3056. b e z ls 17: 3056. bezîto 17: 3048. 263 feezîïo 17: 3048. bczîu 15: 3055. b e z îu re 12: 2465. feezBn 17: 243. be2Çn 15: 243. bezyôn 17: 3055- be2y3re 14: 2465. bi 17:” 2990. bl 11: 3040; 21: 3040; 12: 3040; 15: 3040; 19: 3040; 17: 3040. faî 16: 3040. b i 15: 3040. bîba 15: 3050. bïba 15:^ 3050. biber'ün 11: 252. b ib erS n 17: 252. fej.èerîn 17: 252. bibio 11: 3051. èîbo 15: 3050. bîbo 17: 3050. bîbo 15: 3050. bibos 21: 1616. bîgcn 15: 3055. bigi 15: 3055. bîgi 15: 3055. bigÔ2 16: 2208. b ig ô s 16: 2208. bilatSe 12: 3038. biiatge 19: 3038. b i l â t s e 17: 3038. bilâtSe 11: 3038. b ilS tS c 19: 3038. b i l â t S e 16: 3038. biles 11: 256; 15: 256. bîles 15: 256. biles 15: 256. biles 11: 256. biles 11: 256. biles 11: 2411. biles: 11: 2411. biles 11: 2411. biles 15: 2411. biles 15: 2411. biles 15: 2411. bîlb 17: 3039. bîlo.23: 3039. bllo 17: 3039. bllo 11: 3039. bllo 11: 3039. bllo 23: 3039. bîlô 19: 3039. 264

b l i o 14: 3039. b l l o 11: 3039. è î l u 12: 3039. b l l u 12: 3039. b in 14: 3042. b in ^ g re 11: 3041, b in S g re 11: 3041, b inS gre 17; 3041; 15: 3041, b in a g re 17: 3041. b in â g re 11: 3041; 16: 3041. bîîîo 19: 3035. biîSo 18: 3035. bîSo 11: 3035. b în o 11: 3035. b î n t 17: 3042. b î n t 12: 3042, b în t 15: 3042. b in t 11: 3042. bintaduS 14: 3042. bintad& s 15: 3042. b in ta tr S s 15: 3042. bintatrSg 15: 3042. bintaÇn 15: 3042. b in ta ln 11: 3042. bintgduS 14: 3042. binteOn 17: 3042. bintgUn 14: 3042. bints® 16: 2014. bîHu 12: 3035. bîKu 12: 3035. bipfra 15: 1199. bipÇ ra 15: 1199. b ip ^ ra 14: 3044. b ip ç ra 15: 3044. b ip ^ ro 15: 1199. bipÇro 15: 1199. b ip ^ ro 21: 3044. b ip ^ ro 11: 3044. b ip f r o 16: 3044. b ip fr o 11: 3044. b ip f r y 17: 3044. b ir a 12: 2874-: 12: 2875. ■birâ 11: 2374; 11: 2875. biraéa 15: 2486. b irS d a 15: 2486. b irS éo 15: 2486. b ir3 d o 15: 2486. b î r a s 11 48. b i r â t 11 2874. b ir# 11: 48. bîrem 11 48. 265 bïrem 11: 48. èirên 17; 3055. birèn 16: 3055. b ir è n 17: 3055. birèn 16: 3055. è iro m a rk is 11: 3037. b iro m ark îs 16: 3037. èjrt 15; 3021. b i r u l ê t 15: 3037. b is 15: 3045. b is 15; 3045. b is 11: 304-5. b is k a r è r o 21: 2345. b is k ü t 17: 3051; 15: 3051 bisküt 11: 3051. blst 17: 3055; 15: 3055. b î s t 11: 3055. b l s t 11: 30 55. blst 16: 3055; 12: 3055. b i s t 16: 3055. blst 11: 3055. bisto 15: 3055. b i s t û 11: 2387. b î t g 14: 3049. bit® 17: 3049. blte 21: 3049. b i t g 14: 3049. blte 16: 3049. blte 11: 3049; 15: 3049. b iu 11: 3050. bîu 15: 3050. biu 15: 3050. blu 11: 3051. b lu 15: 3051. bîu 15: 3051. blu 17: 3055. b i u l è t e s 15: 3043. biulStes 15: 3043. bîure 15: 3051. blure 17; 3051. bîure 15: 3051. blure 17: 3051. bluîe 11: 3051. b i z l 17: 3056. b lad 15: 261. b la g a 15: 215. blagS yre 15: 215. b lagS yre 15: 215. b la fS y re 15: 215. b lan 14: 259. blank 11: 259; 15: 259. 266 blank 15: 259; 17: 259; 12: 259. blanka 14: 259. blanka 15: 259. blanko 14: 259. blanko 11: 259. blanko 15: 259. blanko 15; 259. blânkù 17: 259. blanku 12: 259. b la s â ts 17: 266 b l3 t 12: 261. b lS t 12: 261. b l a t 15: 261. biat 15: 261; 15: 1325 b l â t 17: 261; 19: 261. b lâ t 21: 261. b lâ t .15: 1325; 16: 1793. b la t 16: 261. blÿm 15: 3005. bler^u 14: 258. bl^s 17: 226. bl#so 17: 226. blez^u 14: 258. blÿ^o 16: 92. b l i n s i 15: 2014. bis 16: 269. blÇêo 17: 271. blgëo 17: 271. blÇéo 17: 2753. blÿëo 17: 2753. , bis 17: 269. b is 14: 269. b is 15: 269. bill 11: 269; 15: 269. blgêts 17: 270. blSèts 16: 270. bIBza 15: 271. bISza 15: 271. blflza 15: 271. blSza 15: b IB zo •15:; 271 b ô l 19 3066. bol 21 3066; 15: 3066, bol 11: 3066. bol 12: 3066. b o lâ 17: 3061. b ô li 14: 3066; 21: 3066. b ô li 15: 3066. b ÿ li 17: 3066. b Ç li 17: 3066. bÇ>li 17: 3066. 267 b o li 11: 3066; 15: 3066. b o l i 21: 3066. b o l l 17: 3066. b ô li 16: 30 66. b ô l i 11: 3066. b ô l l i 15: 3066, bôlo 17: 320. bôrda 15 1420. bôrdo 21 292. bôrdo 15 1420. bôrdo 11 1420. bôrdo 11 1420. bôrdo 16 1420; 11; 1420. bôrdo bôrdo 15; 1420. bôrdo bôrda 15: 1420. borgUt 17: 3066. bôrda 15; 294. bôrna 15; 295. bôrna 15: 295. bôrne 17: 293. bôrdo 15: 294. bôrne 15: 294. borde 11: 293. bôrnes 11: 1389. bôrdo 15: 294. bôrno 17: 295. bôrno 17: 295. bôrno 15: 295. bôrno 17: 297. bordo 11: 293. bôrno 15: 295. bôrnos 16: 295. b ô rs 17 , 1651. bôs 15: 3066. bÔ5 12: 3066. bôs 12: 3066. bos 11: 3066;■ 17: 3066; 19: 3066; 15z: 3066, boS 11: 3066. bos 15: 3066. bos 15: 3066. bos 21: 3066. bôsa 15: 297. bôsa 15: 297. bôSa 15: 297. bôSa 15: 297. bôsk 15; 1275. bôsk 16; 1275. bÇ)2o 11; 297. bÔSo 15: 297. bostro 11: 3065. bosÇt 17: 298. 268 bots 11: 1516. 17: 3066. èoz 11: 3066. bo2o 11: 1516. brabâm 16: 497. br&bat 21: 257 3. èragyè 15: 2213. brakuny^ 16: 340. brakwnyè 17: 340. bramâ 11: 250; 17; 250; 16: 250; 15: 250. bramS 21: 250. brama 14: 250; 17: 250. branda 15: 1255. brando 15: 1255. brândo 17: 1255. brânka 15: 344. branka 14: 344. branka 15: 344. brank5rs 15: 343. brankât 17: 343; 16: 343. brankâtS 18: 343. b ra n k â ts 18: 343. brânkes 15: 278. brankes 15: 278. brânko 15: 344; 16: 1224. branko 17: 344. branko 16: 344, brâs 22: 346; 11: 346. brSs 15: 346. brâs 17: 346; 12: 346; 15: 2088. bras 11: 346; 19: 346; 11: 2071. brasât 11: 347; 12: 347; 19: 347. brâsi 11: 2192. brâsi 11: 2829. brâsi 11: 346. brâu 21: 2794. brâü 17: 2794; 12: 2794; 16: 2794. brâu 11: 2794. brâvat 21: 2573. brSy9 16: 2213. brayê 11: 2213. brây# 12: 2213; 11: 2213. bray# Î7: 2213. brâ_yselSros 47: 353. brSyselSros 4/: 353. brâyselëi^os 47: 353. braysel^ros 47: 353; 47: 736. brâyselSros 47: 736. brSyselëros 47: 736. brayselëros 47: 736. brâza 15: 341. 269

brSza 15: 342. brSSa 15: 342. brâzo 15: 341. brSzo 11: 341. brSzo 17: 341. brSzo 14: 3 41. brSzo 14: 341. brâzo 16: 341. brâzo 2 1 : 2830. brembâ 11 : 2729; 11: 2730. brfen 17: 2694. brên 15: 2694; 11: 2694; 16: 2694. br§s 17: 233. b r i s 15: 233. b r i s 16: 233; 14: 233. br^g 14: 233. b r i s 11: 233. b resâ 11: 234. b r is e s 13: 665. brS ses 13: 665. èrSska 15: 2451. b rls k a 15: 2451. bréska 11: 2451. brgsko 15: 2451. b risk o 11: 2451; 19: 2451 brgskyi 17: 2451. brgsk# 17: 2451. brespSèa 15: 81. b resp âëa 15: 81. b rfsp â é a 11: 81. brespâèo 15: 81. brespSèo 15: 81. brçspâèo 11: 81. b respS I 11: 1408. brçspSIâ 11 1406. b ris p e s 11: 3003. b r is p e s 15: 3003. brÇspes 15; 3003. b r |s p o s 16: 3003. br^spïis 17: 3003. bret#Tes 11 352. brçîtg 11: 2023- b re tg 11: 2023. brêyg 15: 2701. b r |y s 17: 2701. bréyga 15: 2701. brfyga 11: 2701. brêySa 15: 2701. brêygo 15: 2701. br$ygo 16: 270 1; 11: 2701 b riy s o 17: 2701. 270

br$ys\i 17; 1195, ferîëa 15; 2482. br2€o 15: 2482. brîâo 15: 2482. brikulâ 17: 1170. brlskü 16: 2345. brôk 16: 203. brÇk 11: 331; 17: 372; 11: 2189. brok 17: 192. brÿkys 12: 31. brÇkïis 12: 31. brèsa 15: 355. brôSo 17: 355. brÔSo 16: 355. brÔso 16: 355. brôso 17: 355. brô so 15: 355; 11; 355. bruira 14; 371. br1î|r.es 14; 371. br%#rg 14: 371. bruita 15: 357. bruétvi 17: 357. brÇga 15: 371. brPgo 17: 371. brÇgo 16: 371. brtigo 17: 371. br#ka 15: 2924. brukâ 12: 2924. brulâ .11: 1154. bruiart 16: 358. bruISrt 16: 358. bralârt 15: 358. br^lraa 11: 358. br^ma 11: 358. brâma 15: 369. brUma 15: 369. brÇlma 11; 358. brÇma 14: 359. brpmo 14: 358. brÇmo 11: 358. brÇmo 11: 358. brèmo 11: 369. brUmo 11: 369. brBmo 17: 369. brflmo 17: 369. brflmo 15: 369. br^mo 11: 358. brÿmo 14: 359. brtlmy 17: 358. brUmy 17: 358. brumes 15: 1967. 271 brUmys 12; 1967. brümys 12: 1967. brümVS 15: 1967. brümÇs 15: 1967. brpmys 17: 1967. brÇmys 17: 1967. brUfflÇS 15: 1967. brBn 16: 370. brÇn 17: 370; 15: 370. bryn 11: 370. brîîn 16: 370. brüna 15: 370. br.yndi 21: 325. bryndïinâ 16: 325. brûSe 15; 325. brÇne 17: 325. brynk 11: 1940. brüno 15: 370; 16: 370. brUno 11; 370. brûno 11: 370. briîno 16: 370. brljny 17: 370. brtlny 17: 370. brÇra 15: 371. brysâ 11: 356. brusSda 11: 1349; 11: 2871 brusSdo 11: 1349; 11: 2871 b ry s â lo 17: 362. brysâlo 17: 362. brûso 11: 360. brûso 11: 1349. brûso 11: 362. brfisto 13: 279. . brUsyls 11: 1261. èrBta 15: 357. brato 15: 357. brats 17: 366. b rü y t 15: 366. bÛ 15: 287. by 17: 285; 17: 287. bû 15: 285. ba 15: 285. bû 11: 2348. bÛ 11: 287. bu 15: 287. by 16: 285. bu 15; 285. bû 11: 287. bUSIâ 11: 2555. bublla 14: 1244. b u b îlô 14: 1244. 27 2 btibrHI 15: 338. buéfv 17: 13. 17: 13. bïéy 17: 274. bvâ& flo 11: 60. bu^s 12: 276. b u is 17: 276. bu#s 11: 276; 19: 276. buçs 15: 276; 16: 276; 11: 276. b u lta 15: 281. bufta 15: 281. bugto 17: 281. bufto 17: 281. bü#to 16: 281. buÇto 15: 281. buÊu 22; 272. feSfâ 15: 2711. blfa 15: 2711. bUfâ 11: 2711; 17: 2711; 15: 2711. bUfà 14: 2711. bUfâ 11: 2711. b ü fâ 16: 2711. bUfalü 17: 1877. bUfét 11: 375. bU fêt 17: 375. bÇfêt 15: 375. b ü f é t 15; 1301, bUfSt 17: 1301. büfSt 17: 1301. bUfêt 13: 1301. b lîfèt 17: 1301. bUfêt 15; 2712. b û fê t 17: 2712. bUfSt 17: 2712. bUfSt 17: .2712. bU fSt 13: 2712. büfêt 15: 375. bUfêt 15: 2712. hüfêt 15: 1301. bUfêt 16: 375; 14: 1301; 11: 1301; 16: 1301 b lifêt 11: 1301. bU fêt 11: 2712; 16: 2712; 14: 2712 b B fêt 11: 2712; 11: 2713. bBfo 15: 2711. bTSfo 15: 2711. b0fo 11: 2711. bûfos 21: 2791. bUfw 17: 2711. bûiâa 15: 3029. bûiéo 15: 3029. bBis 17: 376. 273 bBiS 17: 376. bïis 17; 376. bÇiis 15: 376. bülc 17: 2554;. 15: 2554^ bÇk 11: 2554, bûk 16: 300; 17: 300. bûk 15: 300 ; 14: 300. byk 21: 300; 11: 300. biîk 15: 2554. bBka 15: 301. bÏÏka 15: 301. feukiéa 15: 302. bukSêo 15: 302. bukSdo 15: 302. bukalê 21: 2316. ©ukât 15: 302, bukêt 11: 530; 11: 2069. bükêt 17: 323; 15: 323. bukêt 16: 323. bukêt 15: 323. b u k i 17: 1857. bukl 14: 1857. bukîn 17: 2959. bukîn 15: 2959. bukîn 15: 2959. bukîn 15: 3047. bukîn 15: 3047. bïïkla 15: 306. bSkiâ 15: 306. bSkla 15: 306. bSkla 15: 306. bukîl 15: 307. buklâ 17: 307. buklâ 16: 307. bûklo 17: 306. bakîo 15: 306. bûklo 16: 306. bflko 22: 301. bakô 22: 301. bûkô 11; 2025. büko 15: 301. blko 16: 301. büko 16: 301.’ b&l 12: 3066. bulâ 21: 3061. bvlâ )6: 3061. bulâ .15: 3061. bïilâm 11: 1186. bïilanaZê 21: 318. bylandzé 17: 318. bylandz^ 17: 318. 274

byXandïyê 15: 318. b u lâ n t 15: 1186. b p lâ n t 17: 1186; 15: 1186. b y lâ n t 47: 1186. b u ib i 21: 2799. b y ld rân 11: 3066. b y ld râ u 15: 3066. b-yldrîa 15: 3066. b y ld rîa 15: 3066; 11: 3066. b u ld rîa 14: 3066. b u ld rîa 15: 3066. b ^ ld r io 17: 3066. b u ld r îo 11: 3066. b y ld rîo 15: 3066. b y ld rio 11: 3066. b u ld rto 15: 3066. b u ld rîo 14: 3066. è u l d r î s 15: 3066. b u ld r i s 11: 3066. b u ld r î s 15: 3066. b y ld r i s 14z : 3066; 14: 3066 b u ld r î s 15: 3066. b y l d r î t s 11 : 3066. b u ld rô 12: 3066. bftle 15: 316. b û lê 11: 316, b u lê 15: 3066. feulê 11: 3066. bVilè 17: 3066. feyilçk 11 : 3066. b y lê n ta 15: 314. bViISnta 15 316. b u lê n ta 11 314; 11: 316. b u lê n to 17 314. b y lê n to 15: 314. bÿl&nto 17: 315. b iïlên to 15: 316. b u lê n to 11: 314. b u lê n to 15: 314. b u lê n to 16: 316. b u lê n to 11: 316. b u l? ts 15: 3066. b u l^ ts 15: 3066. b y lê tg 17: 3066. b u lÇ ts 15: 3066- b q l# ts 15: 3066. bylgêk 11 3066; 15: 3066, bulgU t 15 3066. buTîa 15: 315. b u lîa 15: 315. b u lîa 15: 3066. 275

è u l î a 11: 3066. èuliéa 15: 316. bulîèa 15: 316. bulî€a 11: 316. bïilîâo 17: 315. bÿlTëo 17: 315. bviltôo 17: 316. bulïéo 15: 316. bulîdo 15: 316. bulîdo 16: 316. bulîdo 11: 862. bulîdo 11: 316. bvtlîdvis 17: 316. bulîdus 17: 316. bulîo 15: 315. buîîo 15: 315. buliô 17: 3066. bulîo 15: 3066. bulîo 11: 3066. buiîoa 21: 3066. buiîon 21: 3066. bul15r 15; 3063. bulSr 19: 3063. bulSr 17: 3063. byilUdâ 17: -348. b^lUdâ 11: 2478. b^indy 17: 2550. bulùn 11: 989; 16: 989 bulÇr 12: 3063. bulyôn 17: 3066. bym 19: 285. bum 11: 287. bum 15: 287. bym merkât 11; 288. bum m ^rkât 15: 288- bumî 15: 3064. bumî 16: 3064. b^n k&nte 17: 288. bîna 15: 287. bBna 15: 287. bünda 15: 289. btinda 11: 289. bÇindo 17: 289. bûnèo 15: 289. bündo 16: 289. btindo 11: 289. bHndo 11: 289. bvindo 11: 289. bvind^flo 17: 61. b»ngs 14: 287. bÇni 15: 287. 276

feflno.15: 257. bïïno 11: 287. byinsufr 17: 291. b u n su ir 15: 291. bunSu^r 15: 291. 16: 291. bynsu^r 16: 291. bvinsu^r^ 11: 291. b^nsu^re 11: 291. bynsufre 11; 291. bÇiny 17: 287. bÇlny 17: 287. bpnu 12: 287. b^nu 12: 287. bynzpD 17: 290. bBpIa 15: 306. btïpïa 15: 306. bBpIa 15: 306. bflpli 15: 306. bürâko 16: 378. burâs 16: 1908. bufâso 12: 1908. byrâasy# 16: 1792. byrdaSyê 17: 1792. barâasyé 15: 1792. byrdagygry 17: 1792. byrdagy^ry 17: 1792. byrâiô 16: 3066. byrdçs 16: 3066. byrdçg 16: 3056. b y rd ô ts 19: 3066- byrdrân 17; 3066. byrdrô 19: 3066. byrdrô 16: 3066. byrdryô 17: 3066. byrdryôs 17; 3066. burdunâ 14: 325- büîe 15: 251. bÇfe 16: 251. bllrgàut 19: 1317; 19: 1442. bBfi 17: 251. btfri 11: 251. bdci 11: 251. bÇri 11: 251. byrnâ-15: 296. byrnâ 16: 296. b$ro 16: 1692. b^rsa 15: 329. bÇirso 15; 329. burdga 15: 3017. byrûl 11: 3015. 277 burvlâ 11: 3016. èurtime 23: 944. èuîTïme 23: 944. burunstis 13: 484. bprZÛ 15: 326. burSÛn 11: 326. bÿs 17: 287. b?s 17: 287. bus 15: 3067. bûs 17: 237. b.pg 11: 3066. bpgê 15: 304. bUSerQn 17: 374- bixsi 15: 1860. bpsî 17: 1860. b u sî 11: 1860. bpsî 16: 1860. buslo 11: 280. bÇskSKes 11; 670. buskSIà 15: 670. buskaia 15: 670. bllskaiës 11: 670. buskaio 15: 670. buskasyê 15: 374. buskaSyê 15: 374. b u sk èt 17: 277. bugkêt 17: 277, buskèt 15: 277. bpsïï^a 15: 298. buSBt 11: 298. . bpsüt 15: 298; 11: 298. bpsüt 16: 298. bttta 15: 1399. bUta 15: 1399; 15: 3070. bSta 15: 3070. èutâ 11: 308. bptâ 14: 1796; 14: 1797. butâ 15: 308. bûta 15: 1399. butana 14: 305. butSna 14; 305. butêào 17: 332. buteéu 17: 813. butél 16: 813; 16: 815. butêla 15: 3023. b u té la 15: 332. b u tS Ia 11: 332. butéla 15: 332. butSIa 11: 332. butéla 11: 332. butéla 15: 332. 278 but§Io 17: 332. butèlo 15: 3023. b y té lo 19: 332. feutSIo 11; 332. butÊlo 15: 332. b u tê lo 11: 3023. butêlo 11: 332; 11: 3023. butêlo 15: 332. butely 17: 813. bytêly 17: 332. bytély 17: 332. butèlu 12: 332. b û to 11: 1399. bate 15: 1399; 13: 1399. b a te 13: 1399. bato 15: 3070. bûto 14: 1399; 11: 1399. b u ts 11: 3059. bats 16: 2554. bûtsa 11: 329. batSaba 15: 313. b u ts lb o 17: 313. butSSbo 11: 313. bytsê 17: 304. buts# 16: 303; 16: 304. bûtso 11: 329. bûtSo 17: 329. bûtso 17: 329. butÛ 15: 1888. bytû 17: 333; 17: 337. b u tû 21: 1888. butÛ 15: 333; 16: 333. butû 16: 333; 15: 337; 16: 337; 16: 1888. bytÛ 11: 333. bytÛ 11: 337. butunâ 15: 335; 17: 335; 11: 335. butunyffro 17: 336. butunyfro 11: 336. butuny^ro 17: 336. bûtûs 15: 337. butûs 15: 333. byyâtga 15: 3071. byyâtSo 15: 3071. b a jâ t s y 17: 3071. buydâ 17: 3030. buydâ 16: 3030. bûyéo 17: 3029. bûydo 16: 3029. bav2 15: 376. bays 15: 376. bays 15: 376. 279

èÛyg 21: 376. bviyg 16: 376. hÿyt 15: 3029, bùyt 17: 3029. bÇyt 15: 3029. bûyt 16: 3029. byz 11: 3066. bïi2 11: 3066. biiz âutri 17: 3068. bjaz âatris 19: 3068. bB2a 15: 330. bÏÏSa 15: 330. bOza 15: 330. bÏÏza 15: 330. bïïzôr^ko 11: 378. buzîga 15: 1524. buzîges 15: 1524. buzîges 15: 1524. buzîgo 17: 1524. buzîgo 17: 1524. buzî-go 15: 1524. buzîgo 15: 1524. buzîvi 17: 1524. bl2o 15: 330. bUzo 11: 330. b^zo 16: 330. bïï2o 16: 330. bS2o 16: 330. bSzo 16: 330. bïïzu 17: 330. byânda 11: 3028. byândo 11: 3028. by^ 21: 2990. byM 12: 3034. byidu 12: 3034. by#i 17: 3034. by#I 17: 3034. byêl 15: 3034. by^I 17: 3034. b y ê l 17: 3034. byel 11: 3034. byêl 19: 3034. byêl 11: 3034. byêla 15: 3031. b y ê l a 15: 3031. byêla 15: 3031. byelîéa 15: 3032. byelîêa 15: 3032. byelîda 15: 3033. byelîêa 15: 3033. byelîéo 15: 3032. 280 byellâo 15 3033 byellt 15: 3032. b y e l l t 17: 3032. b y e l l t 17: 3032; 15; 3033, b y e l l t 17: 3033. b y e l l t 17:: 3033. by#Io 17; 3031. by#lo 17: 3031. byêlo 11: 3031. byêlo 15: 3031. byêlo 19: 3034. byêlo 16; 3031. byêlo 11: 3034. byêlo 11: 3034. byêlu 12: 3034. byên 14 253. b yêra 15: 255; 11; 255. byêco 11: 255; 15; 255. by^îo 17: 255. b y o lêto 11: 3043. b y o lëto 11: 30 43. byôS 17: 1296. byôs 17: 1296. byôu 12: 272. by^u 19: 27 2. byou 14; 272. byÿü 12: 272. by§u 11: 272, byôû 21: 272; 16: 272. byôu 17: 27 2. byôu 11: 272. byôu 15: 272. byôu 15: 27 2. byôu de kâ?e 16; 273. byôus 14:: 272. byôüs 15: 272. byrdasyê 15: 1792. b y u lê to s 17; 3043. b y u lê to s 16: 3043. ■dabâ 17: 1607. dabalâ 15: 883. dabalâ 15: 883. dabalSéa 15: 886. dabalSéo 15: 886. daban 15: 896. dabân 15; 896; 19: 896, dabanaèBres 15: 899. dabanaèBres 15: 899. daband del fôk 15: 117. dabanêl 16; 865. dabant 15: 117. 281 dabant 17: 896. dabantâl 15: 2751. d a b a n tâ l 16: 2751. é a l 12: 1192. dSl 15: 1192. dSI 16: 1192; 15: 1192; 11: 1192; 19: 1192. d â l 15: 1192. d â l 15: 1192. dal 21: 1192. dSÎ 11: 1192. d a lâ 12: 1184. dSIâ 15: 1184; 11: 1184. dSIâ 21: 1184. d a lâ 17: 1184. d a lâ 16: 1184; 17: 1184. dalSyre 16: 1185. dalfi 11: 969. dalfinâéo 21: 969. dalfinSâô 21: 969. dalfineSâ 11: 1164. d â lo 17: 1192. d â lo 17: 1192- dâino 11: 835. dâmi; 17: 835. dandZerûs 21: 836. dandzerÇis 17: 836. dandgerSs 12: 836. dandZerlEs 12: 836. dandîerÇiS 11: 836. dandSerÇis 1 1: 836. dand2erQ2o 12: 836. dand2er135o 12: 836. dand2ec‘Szo 12: 836. danâ2erttzo 12: 836- dandz®r1ï2o 19: 836. dandzertizo 19: 836. àandzerl2os 19: 836. dansâ 16: 840. dantsâ 17: 840 ; 11: 840; 15: 840. dantso 11: 839. dantsôl 19: 942. dântsy 17: 839. dan2erûs 15: 835. danz^rûS 14: 836. danz/ïrûs 14; 836. daf$ 17: 881. d a rê 15: 879. dar§ 11: 879. d a ïê 15: 881. d a ïe 11: 881. dafé 17: 881- 282

daryê 17: 879. datât 47: 231; 47: 395. dâuzo 12: 87. âavanêl 16: 865. d a v an tâ l 16; 2751. éazyê 17: 1497. dazy# 12: 1497; 19: 1497. dazyê p a s â t 17: 152. de 21: 458. difS ferâu 21: 458. de brâu 16: 458. de bun Tîro 11: 842. de di2û2 14: 2240; 14s+: 2240. de fôro de 14: 1505. de mâytl 15: 842. de aûnde 15; 219. de san dîâkes 15: 3053. de suitô 16: 2883- de tâ u re 14; 458. de tensten s 11: 11: 1659. de tété n n s s 17: 17: 1659. de tete n n s s 15: 15; 1659. de trahistrahis 15: 15: 843. de trafeétstrafe^ts 17: 17 843. debaêâ 17: 883. d eb alâ 17: 883. debalâ 12: 883. debalâ 13: 883. debalâ 11; 883. debalâ 11; 883. debalâ-do 11: 886. dcbalSêo 17: 886. debalâêo 17: 886. debâio 11: 2; 11: 2848. deban 11; 896. debanél 17 865. debanél 17 865. dcbanél 17 865. debanél 17 865. debânt 12: 896. d c b a n tâ l 12; 2751; 11: 2751 d e b a n ta l 11: 2751. d e b a n tâ l 11: 2751. debantâl 17: 2751. d e b a n tâ l 11: 2751. d e b a n ta lS t 17: 1379. d e b a n ta lâ t 17: 1379. d e b a n ta lS t 17: 2249. d e b a n ta lS t 17: 2249. d e b a n ta lâ t 17: 1379; 11: 2249; 17: 2249; 11: 2752. debarbyilâ 17: 1608. 283

àebarbvilâ 17: 1608. dêbas 16: 197. debâs 17: 197. debaudelâ 11: 852. debaudelâ 15: 852. defers 17; 3018. deb#s 15: 3018. deb#y 19: 3018. deb#y 12: 3018. dSbi 19: 900; 15: 900. dêbi 11: 900. d?bi 12: 900. èebim 11: 900. débin 11; 900. debîo 11: 900. debits 15: 900. debits 11: 900. debîu 15; 900. debôta 15: 1198. debôto 15: 1198. debraza 17: 2833. d#bre 12: 1638. debrembâ 16: 2017. debrembât 17: 2017. debrembât 11: 2017. debrembât 15: 2017. dSbu 15: 900. debutunâ 17: 845. debyôn 19: 900. dSbyon 12: 900. dedins 17: 854. dedint 15: 854. . dedint 15: 854. defên 12: 857. defênden 19: 857. defÇra 15: 859. defSra 11: 859. dcfSro 17: 859. defÇro 17: 859. defSro 11: 859. defSro 11: 859. defSro 17: 1505. degâst 16: 858. degranâ 13: 983; 16: 983. degrilnâ 11: 983. degUt 15: 900. del kvstâ 14: 2241. dénia 17: 863. demâ 16: 863; 17: 863. demâ 21: 863. dêma p a s â t 16: 1615. 284 demâ p a s â t 15: 2745. dfemân 15: 863. demSri 15: 2805. éemSyrâ 17: 844- àemBro 17: 19. demCro 17: 19. demul^gen 16: 123. démolit 17: 806. demurâ 17: 2499. demurâ 15: 123. demprâ 17: 123. demÇra 15: 123. demyra 11: 123. demurariô 17: 2499. deraurât 17: 1452. demurSt 15: 2499. dem urât 15: 2499: 11: 2499= dem prât 15: 1452. demarât 11: 1452. dem yrât 17: 2499. dgmar^ 1 1: 2499. demyirÇgen 17: 123. demyr^gen 17; 123. demur^Jç 15: 2499. dem utfp 17: 2499. demvirèrem 21: 123. demÇro 15: 123. demviri? 17: 123. d^ngu 12: 1596. denigâ 15: 869. denisâ 14: 869. deniSâ 17: 869. deniSâ 14: 869. densâ 19: 179; 17: 179. densâ 17: 179. dénsSyres 17: 180. dênse 17: 871. dénse 22: 871. dènse 19: 871, dénse 16: 871. dénscs 16: 871. dênses 12: 871. dênses 11: 871. dênso 44: 871. dênso 11: 871. dênson 19: 179. densos 44: 871. d ê n t 15: 871. dentâl 15: 437; H: 437. d e n tilo 14; 1617. dentîlos 16: 1617. 285 d e n tllii 17: 1617. â e n tiy o 14: 1617. d ln u 12: 276. àen&â 17: 1366. éenÇil 17: 1366. denûl 44: 1366. denÇil 11: 1366. denûl 16: 1366. denûl 11: 1366. denûls 11: 1366. denûls 44: 1366. d^nuzadû 15: 1544. d^nu2aêû 15: 1544. d)gnüzadû 15: 1545. d^nu2aéû 15: 1545. d^nuzaèû 15: 1544. dçnuïadÙ 15: 1544; 15: 1545. d#nuzadû 15: 1545, depût 11: 900. d#rm 12: 931; 17: 931. d^rm 19: 931. dçrm 11: 931. dfrm es 17: 931. dfrmes 11: 931. , d frp 11: 2030. derukâ 11: 725. desêmbre 11: 849. desêmbre 11: 849. desémbre 15: 849. desêm bre 17: 849. desêndre 16: 883. dcsendre 19: 883. d esê n to 16: 886. desfe 15: 983. desfê 21: 855. desfimïï 15: 2418. desfim a 15: 2418. desfûmS 15: 2418- desfUma 15: 2418. deska 15: 680. d e s k a u te lâ 11: 864. d e sk ê t 17: 2043. dêsko 11: 680; 16: 680; 18: 680; 15: 2040. dlsku 13: 680. âSsku 13: 680. deskû 13: 2041. deskurnada 11: 693. deskvirnâdo 16: 592; 16: 693- deskurnâdo 11: 693. d c sp a lâ 11: 856; 11: 1181. despalât 11: 806. 286 despSr 23; 8 . 17: 878. d esp iy 17: 878. despêy 15: 878. despIBmen 11: 1889. despl^men 11; 1889. despl|)skâ 17: 983. desplîlâ 17: 887. despïïlâ 16; 887. desplîlâ 17: 887. despupâ 11: 2665; 15: 2665. despppâ 17: 2665; 16: 2665. despupâ 14: 2665. dçspupâ 21: 2665; 15: 2665. despupâ 22: 2665; 15: 2666. d esp u zu lâ 16: 2350. d e s te u lâ t 15: 1009. destrllîre 15: 891. destrîlîre 15: 891. desHs 15: 889; 17: 889. desQzâ 11 2437. d e te s ta r ê 17: 1463. d # ts 17; 915; 14: 915; 12: 915; 15: 915, dçts 17: 915. dêtS rfep. I#tS 12: 1578. dèu 15: 900. dêu 15: 900. dêu 11: 900. dêu 11: 900. dêure 11; 900; 15: 900 deurîs 15: 900. deurîs 15: 900. deurîs 11: 900, deurîs 11: 900. deurîu 15: 900. dêute 15: 892. dêute 17: 892; 11: 892 d è u te s 15: 892. devâlo drêyto 11 devâlo 11 2848. d e v a n tâ l 11: 2751. dèvas 16: 197. dêvin 11: 900. dêvîn 11 : 900. dlyS a 11: 1580. dçyga 11: 1580. deySanâ 15: 1577. deysarâs 17: 1580. deyBarâs 15: 1580. deySarSs' 15: 1580. deySâts 15: 1580. 287

deyS^rSs 15; 1580. dey2)?rSs 15: 1580. deyserâs 17: 1580. deysezâ 17: 2437. dêyso 17: 1580. d#yt 12: 1581. deySüne ?1: 2015. d§2a 11: 861. dezâ 19; 861. de2â 15: 861; 21: 861; 12: 861 dezaè^yt 15: 916. dezabilâ 15: 887; 11: 887, dezabinlâ 16: 887. dezan^u 15: 917. dezanôu 14: 917. dezas#t 14: 918. dezasit 15: 918. dezauêy 14: 916. d e z a v in l- â 16: 887. dezeiafurnâ 21: 2706. dezem furnâ 15: 2706. dez^mp^y 11: 878. dczeniu 17: 917. dezes^t 17: 918. d^zea^Yt 17: 916. è#2Û 12: 1578. de2ünâ 15: 862. dezUnâ 17: 862. de2*ant 16: 862. dezÇlnâ 16: 862. ds2ani 15: 1539. de2Tïni 15: 1539. dezSni 17: 1539. de2uz 21: 2728. d i 17: 909; 1 1: 909. di dal p# 11: 920. d i menèl 15: 923. dîèen 17: 900. dibêndre 17: 2987. dibtndres 15: 2987. dibèndres 16: 2987. dibêndres 19: 2987. diblndres 12: 2987. dibêndres 11: 2987. èibyôts 17: 900. did d el p# 15: 920. did gr6s 11: 2323. èiiâl 17: 841. diéâl 15: 841. didâl 16: 841. dièâl 15: 841. 288 diêâl 15: 841. d id ô rta 11: 1473. di^ôrtes 11; 1473. d id ô rto 11: 1473. d±9 11: 909. dîges 15; 909. diginikôts...difinikÔts 11: 2775. d lg P s 11: 2148. digtls 15: 2148. dik grog 11; 2323. dik 11; 2323. dil 15: 837. d i ï 11: 837 ; 11: 1065; 15; 1065. d il- Ç s 16: 1676. dille 15: 837. d i l s 15: 837. dizgg 16; 1676. dilds 12: 1676. dilps 11: 1676. dilps 19: 1676. dilSs 15: 1676. dilSs 15; 1676. diips 17; 1676. dimârs 11: 1740; 15: 1740; 19: 1740; 12: 1740; 17: 1740; 16: 1740. dimfkres 19 1787 dimfkres 12: 1767. dimfkrcs 16: 1787. dimfkres 15: 1787. dirafkres 17: 1787. dimgkres 16: 1787. dimfkres 11; 1787. dimgkres 11: 1787. dimêndge 11: 904; 19: 904. dimèndze 17: 904. dimênd2e 11: 904. dimênd2e 12: 904; 15; 904. dimend2e 16: 904. d ile n ^ l 17: 141. diracn^I 17: 141. dim&ni 11: 901. dimÇni 11: 901. din 16: 837; 17: 837. din 14: 837. d iS â 15: 908; 11 908; 16; 908. 3i3â 17: 908. dinalâ 11: 862. dinalâ 14; 862. dînda 15: 906. dînda 15: 906. dîndo 15: 906; 11: 906. 289

dîndo 11: 906. dinkes 11: 1566. dinkêt 15: 1566. dins 17: 126; 16: 837. dint 15: 837. d i n t â l 15: 437. din z 17: 126; 11: 837. dîo 21: 1555. dlô 21; 1555. dîos 21: 1555. dîos 21: 1555. d i f e t l t 11; 923. d ir e 17: 909. d ir e 11: 909. d îr e 15: 909. dire 15: 909. dire 15: 909- d ir # 15 909; 17: 909. d ie# 11 909. d is â 17 1577. diS â 17 1580. diSâ 15 1580; 11: 1580. èisS èun 17: 1580. disâne 19: 2587. disâre 15: 2587. disâre 12: 2587. disâte 16: 2587. disâte 17: 2587; 11: 2587. disâte 11: 2587. d is è 17: 1580. disentariji 17: 902. d is y â ts 16: 129. d i t 17: 919; 12; 919; 16: 919; 15: 919, d i t 11; 919; 15: 919. d i t 15: 920. d i t 22: 919. d i t 11: 919. dit de p# 17: 920. d it'del myêy 15; 921. dit del pç 22: 920. d i t d el p$ 15: 920. dîta 15: 909. dîta 15: 909. dîto 15: 909. dite 17: 909. d i t s 17: 909. dits 15: 919. dits 22: 919. d iu 17: 900. dîu 15; 903. diu 15;903. 290

dijjgüt 17; 900. QÎure 17: 900. diyry&s 17; 900. d îu s 17: 903. dîûs 17: 903. diÛs 11: 903. diûg 11: 903. diuyôn 17: 900. divindres 11: 2987. divèndres 16; 2987. divÊndres 11; 2987. divrôn 16: 900. d iS â u s 11: 153 8. di2âü§ 11: 1538. diSâtis 12; 1538. dizâus 19: 1538. dizâuS 17: 1538. dizâus 17: 1538; 16; 1538. di2âus 16: 1538. dîzen 11; 909. dîzën 11; 909; 17; 909. dîzes 11: 909. dizets 11: 909. diz#ts 15; 909. dî2#ts 15; 909. dizfts 11; 909. dl2i 12: 909. dizik 19: 909. dizin 15; 909. dizîts 15: 909. di2&us 15; 1538. dizu 15: 909. dîzu 15; 909. di2ug 11: 2728. di2Bs 11; 2728. dl2us 11; 2728. di2Bs 11: 2728. dizu2 14: 2726. dizyôn 17: 909. d iz y ô ts 17; 909. di2yôts 17: 909. dôrm 15: 931. dBrmes 15: 931. dosym ênt 19; 9 35. d ra 14; 941; 14; 1126. drab 11; 941. drab 16: 941. drap 17: 941; 15: 941; 11: 941 drapêts 17; 1595. drâts 11: 942. dresâ 16; 945. 291 drey 11: 946. drêyt 17: 946. drèyt 12u<: 946; 12: 946; 11: 946. dre^t 15: 946. d ré y ta 15: 946. dre^tcs 11: 946. d r ê ^ t i 11: 946. . drl^to 11; 946. drêyto 11: 946. drèjrto 19: 946. drêyto 15: 94fo. drêyto 17: 946. dréytu 12: 946. drcytyê 17: 947; 11: 947. drôle 22: 1340. drôles 21: 1340. dr§Io 22: 1243. drôïo 19: 1246. drolo 21: 1243. drÔp^lS: 2030. d ru b l 15: 2030; 15: 2133. drubl 15: 2030, drubi 15: 2030. drVifei 17: 2030. dTîèêrt 11; 2030. d ü b ê rt 15: 2030. dQbërt 15: 2030. dG bêrto 11: 2030. dü&êt 17: 951; 15: 951. dûBlo 19: 934. dSblü 12: 934. dGbu 12: 1668. duÇla 15: 9 36. dügla 15: 936. dufla 15: 936. düfla 15: 9 35, dupio 15: 936. du^lo 16: 936. dpgio 17: 936. d*gio 17: 9 36. dugro 16: 936. dyêro 17: 936. dggro 17: 936. dwldrîtl 11: 3066. dgldrîts 11: 3066. dulén 11: 1762. dylênt 17: 1762. dylent 21: 1762. dulént 15: 1762. d u lê n tg 14: 3036. d u iê n to 14: 3036. 292 dvlûs 17: 2511. dplûs 15: 2511. dum& 11: 863, dymâ 11: 863. dumâtSe 15: 927. dym âtse 17: 927. dyna 15: 929. duna 11: 929. düna 11: 929. dyna 17: 929. düna 11: 929. dynât 12: 929. dyny 17: 929. dynOa 12: 1366. èunÇiI 15: 1366. dyn&I 12: 1366. dûpli 11: 934. dûple 11: 934. dûple 15: 934. dûple 17: 934; 15: 934. dïïr 15: 948. dür 11: 948. dUr 17: 948. àÇrâ 17; 949. d’ara 15: 948. düra 15: 948. dürâ 21: 949; 15: 949; 16: 949, èürbl 11: 2030. agrbl 17: 2030. dürelû 17: 950. dürelû 17: 950. a%rk 17: 830. aÇrmi 17: 931. djirmi 15: 931. dârm i 15: 931. dorm i 21: 931. dÿrna 15: 812- d ârna 11: 812. dürna 11: 812. afirno 13: 812. airno 13: 812. d&rno 16: 812; 15: 812 dürno 19: 812. dürno 19: 812. dürno 11: 812. agrny 17: 812. dyrnyè 16: ; 1146. durnyê 19: : 1146. düro 17: 948. düro 11: 948. dürô 17: 948. 293 dBro 15: 948. dtiro 15: 948. aurulû 11: 950. dB3 15: 2879. dfis 15: 2879. dOs 17: 894; 15: 894. dti2 17: 894; 15: 894. dÇg 21: 894. dÇs 21: 894. dBs 11: 894. dû5 11: 894; 19: 938. dB2 15: 2879. dBs 15: 2879. dus 12: 801. dys 14: 894- dy5 14: 894. dUs 22: 894. dUs 21: 894. dUs 21: 894. duS karals 12: 801. dusamên 11: 935. dusam&nt 15: 3060. duS&ns 14: 436. dusèns 14: 436. dBso 19: 938. dBSo 19: 938. daSo 19: 938. dBso 19: 938. dtisu 12: 938. dttsu 12: 938. dusumén 12: 935. dysymênt 17: 3060. dÇsys 17: 938. dûtse 15: 940; 12: 940. dûtse 14: 940. d^tse 17: 940. dütsSna 15: 939. dutsBna 15: 939. dutsêno 16: 939. dutsëno 16: 939. dutsSno 11: 939; 15: 939. dutsêno 11: 939. dutsBno 11: 939. dytsSno 17: 939. dytsSno 17: 939. duQs 19: 938. dûjX mîlo 17: 1824. du^sens il: 436. duz 15: 894. du5 15: 894. dyz 17: 894. 29 a düz 21: 894. dû2 17: 894. duz mîlo 11; 1824. duzîl 15: 1189. du2yôn 17: 909. dyâble 17: 901. êy âp le 17: 901. dyaple 15; 901. dyâple 16: 901; 17; 901. dySpIe 15; 901. dyaple 15: 901. dySple 15: 901. dyâple 11: 901. dyâple 11: 901. dyaple 15: 901. dyaple 15: 901. dyâple 11; 901. d ra k e s 11: 3053. dîâpa 14; .9. dSâpo 14; 9. dZâuna 14: 1534. dZâune 14; 1534. dZâune 15: 1534. dZâuno 14: 1534. dZenïvre 16; 1362. dZenîvre 16: 1362. dZik 11; 2162. dZutêî 22: 2510. dZutêy 22; 2510- ê 14; 158; 21; 1133. 9 14: 158; 11: 1133; 17; 1133. •p 15; 158. e 21:158. P 15; 158. 9 11:1133. ebluéys 15; 955. ebluêyg 11: 955. eèyê 14; 1146. ê â is 12: 1001; 12: 1673. éàu 12; 1001; 12; 1673. egaSaéa 14; 2945. egasaâa 14: 2945. egasada 14; 2945. egaSada 14: 2945. egaSadô 14: 2945. egasê 14: 238. e g a y tâ ts 11; 2467. egayto 11: 3054. pgo 14; 1562. egran crù 13; 173; 13: 175. ekrazâ 15: 986. 295 ekrevâso 16: 1374. èl 15 1001. èr '15 1001. él 17 1001. 61 17 1001. ê l 15 1001. êl 15 1001; 17: 1001. ê l 15 1673. él 15 1673; 17: 1673. é l 15 1673. él 15 1673. él 17 1673. él 17 1673. él 17 2681. él 17 2681. él 15 2681 ; 11: 2681. él 15 1001. n 15 1977; 1 1 ; 1977. #1 19 1977; 17; 1977. II 16 1977. 11 15 1977. II 11 1977. II 11 1977. él 11 1.001; 11: 1673. e l 11 1001. è la 15 1001; 15; 1673. é l a 15 ; 1001; 15: 1673. e la 14 I 1001; 14: 1673. e llu 2 â 15: 768 elau S â 11: 768 e la u z â 11: 768 elauzSyre 11 759. é l e s 11 1001; 11: 1673, é l e s 15: 1001; 15: 1673 5 I e s 15: 1673. é l e s 15: 1001- è l i 15: 1001. é l i 17: 1673. é l i 15: 1673. é l i 17: 1001. é l i s 11: 1001; 11: 1673. é l i s 12: 1673. é l i s 19: 1001; 19: 1673. é l i s 12: 1001. è lo 17: 1001. ê lo 15: 1001. é lo 16: 1673. é lo 15: 1673. é lo 19: 1001. é l o 15: 1001; 15: 1673. é i6 19: 1673. 296

SIo 19: 1001; 19: 1673. ê lo 11: 1001; 11: 1673. ëlos 17: 1001. ê lo s 17: 1673. ê l s 11: 1977; 19: 1977; 15: 1977. é l s 16: 1977. 9 l s 44: 1977; 11: 1977. ë l s 17: 1977. ê l s 15: 1128. é lu 12: 1001; 12: 1673, embarâ 11: 2483. ' emiarâ 15: 2483. emfeâîa 15: 2483. emèarâ 15: 2483, embSrdo 17: 200. embâTo 11: 2483. embâfo 15: 2483. embausâ 11: 884. embausât 15: 991. embauSât 15: 991. em belïk 11: 1946. embelik 15: 19 46. em belïk 15: 1946. em belïk 16: 1946. embelïk 17: 1946. embel&pos 16: 1403. embèntr'â 17: 1144. embfrs 15: 2508. embgcs 15: 2508. emb^stips 17: 1045. emb'Çstyes 15: 1045. embêtsa 11: 2508. embêtso 11: 2508. embOye 15: 1070. embSye 15: 1070. embÇye 11: 1070. embSye 11: 1070. embrasâ 17: 1003. em brasât 15: 1003. embrasât 17: 1003. embreysâ 17: 1053. em breySatâ 15: 1053. embrÿkâ 11: 930; 11: 2434. embrplâ 15: 1005; 11: 1005. erabrÿmât 17: 754. embrumât 17: 764. embrUmo 11: 955. embruzyerât 11: 361. emBt 16: 1061. embukâ 11: 1353. embyrSâ 15: 956. 297 emburnâ 11: 956; 17: 956. embtit 15: 1061. emfeat 17: 1061. embat 11: 1061. embÇt 15: 1061. embuyar^ 15: 1070. embÿiyar# 17: 1070. embuyÿT# 11: 1070. emfeySâ 11: 1635. emfurnâ 21: 1043. empaéâ 17: 2474. empalâ 17: 2474. empalâ 16: 2474. empalâ 15: 2474. empalâ 16: 2474; 15: 2474. empatSâ 11: 1011; 16: 1011. cmpatsâ 17: 1011. empatSâ 15: 1011. empéûo 16: 1012. empestâ 15: 2381; 17; 2381. empilâ 11: 1004. e m p ilât 15; 853. emplenâ 17: 2475. emplenSbes 11: 2475. emplenâfees 15; 2475. • emplcnSbyis 17: 2475, empl'Sni 15: 2475. em plêni 17: 2475. emplêni 11: 2475. empryntâ 17: 1017. emprunta 15: 1017. emprunta 15: 1017, emprunta 11: 1017. empMegâ 11 : 2381. empïïlo 16: 1042. empaio 16: 1042- empuUâ 17: 1014. empTlGâ 11: 1014. empySâ 16: 1014. jgmpuzuaâo 21: 2988. ^mpuzuSdo 21: 2988- empuzuSbo 21; 2988. empuzuSdo 21: 2988. empuZunâ 16: 2381. empuzunâ 16: 2381. empuZpnât 16: 1015. empuzunât 11; 1015. emppzynât 17: 1015. empuzunât 15: 1015. en âut 17: 1021. »n 11: 1133. 298 eiïâlo 16; 65. endêbyp 17; 1032. endedins 17: 2374. endÇr 11: 537, endfr 11: 537, endÇr 11: 537. end^r 11: 537, endifees 11: 1358. endîbes 11: 1358. endrêy 14: 1033, en d rêy t 17: 1033. endrêyt 11: 1033. en d rêy t 12: 1033. en d rêy t 19: 1033; 15; 1033, endr4ng5des 11: 1441. endunulâ 11:, 2 4, endytât 17: 893, e n d p tê t 17: 159. e n f a lg e r â t 11: 1291. enfantâ 17: 14. enfariné 15: 1040 ; 15: 2608. enfeySâ 11; 1635. enfumé 15: 1043. cngâra 15: 1028, engéira 15: 1028. engafamél 11: 982. engaTapé 11: 1161. engarapSdo 11: 1000. engarâySét 15: 1000. engranâ 16: 179. engrané 15: 179; 17: 179; 19: 179; 16: 179. engranSra 15: 171. e n g ra d e ra . ;15: 171. engranêra 15: 171; 15; 172. eégranSro 15; 171. engranêro 15: 171. engraSero 15: 171. engranéro 15: 171 ; 15: 172. engranerû 15: 173; 15: 175. engranyêro 16: 171. engranySro 16: 171. engraySé 21: 1044. engréySSdo 21: 1044. engrSySédo 21: 1044, cngreSé 14: 1044. engr$2é 15: 1044. engreSé 15: 1044. engreysâ 17: 1044. engreygé 16: 1044, engorgé 15: 1002; 17: 1002* enkâra 15: 1028. 299 enkSra 11: 1028; 15: 1028. enkSro 15: 1028. enkSro 17: 1028. enkSru 12: 1028. enkarp 17: 1028. enkigtS e 11: 1024. enklDtSe 16: 1024. enkl^lt2e 11 : 1024. enkltltSe 15: 1024. enkigtS e 11: 1024. enkXntSe 15: 1024. en k ip tS e 11 : 1024. enk lllât 15: 2109. enk]?tse 17: 1024. enIau2Syre 15: 759. enlauzSyre 15: 759. enratsâ 17: 1048. enratgSdi 15: T048. enraumasSèo 11: 1050. enraumasSâa 11: 1050 15: 1050. enraumasSéo 15: 1050. enraumasât 15: 1050; 17: 1050. enraüm asât 16: 1050. enraumasât 11: 1050. enrSyâ 17: 1049; 11 1049; 15: 1049. enrSyaôù 15: 1315. enrSyaéù 13: 1315. en razâ 11: 2477. enrebéts 17: 2508. enrebêtg 17: 2508. enretî 15: 898; 15: 2423. enrçya^Çi 17: 1315. enringâ 15: 2641. ensêmble 19: 1051. enserâ 11: 1057. e n s ié ^ r 17: 2513. e n s iâ ^ r 17: 2513. ensiéernSèa 15: 160. ensiéernSéo 15: 160. e n s ié e rn â t 15: 160. entabelâ 17: 1804. entafeelâ 17: 1804. entarSdos 16 1034. entarados 16 1034, entarSdos 17 1077. entarados 16 1077. entarados 16 1077. e n ta ra è u .17: 1077. entarazos 16: 1034. entarazos 16; 1034; 16: 1077, entarazos 16: 1077. 300

entsfflenâ 11 : 1055; 17: 1055; 15: 1055; 16: 1055. ent^menaéHIro 11: 1861. entemenaéUra 11; 1861. entemenù 17; 1861. entamenun 15: 1056. en tên 21 1058. . entendên 17: 1058. e n tên d es 17: 1058. e n tên d es 14:. 1058. e n te n d ^ ts 16; 1058. entendêts 17: 1058. e n te n d ^ ts 15; 1058. e n tê n d i 17: 1058. e n tê n d i 11: 1058. e n tên d re 15: 1058. entindre 16: 1058; 17: 1058. entêndpm 19: 1058. entêndyiin 12: 1058. entèndUt 16: 1058. eatSnes 15:: 1058. e n tS n i 21: 1058. e n tS n i 21: 1058. e n të n i 15: 1058. e n te n ü t 21 : 1058. e n te râ 11: 1059. e n te râ 15: 1059; 17: 1059. e n terS d o s 16: 1034. en terS d o s 16: 1034; 16: 1077. en terS d o s 16: 1077. e n te rS y rc 15: 12-83. e n te ra z o s 16: 1034. e n terS z o s 16: 1034. e n te rS z o s 16: 1077. e n terS z o s 16: 1077. e n te u lâ 17; 765. e n tô rs u 12: 1062. ^ntra 15: 1068 ; 15: 2485. entran 21: 1068; 21 2485. entrats 15: 1068. e n t r a t s 15: 1068; 15: 2485. e n t r a t s 15; 2485. entraukâ 11: 1002. e n tre 17: 1065. e n tr# k 11; 2485. entr$k 11: 1068. entreprSnc 17: 1067. entreprSne 17: 1067. entrats 11 : 1068. entrats 11 : 2485. Ô ntro 11: 1068; 11; 2485. Sntro 15; 2485. 301

3 n tco 15 1068. entsa^Z â 16: 1100. entsaZ â 11: 1100- e n tsa z â 17: 1100. entsaZ â 15: 1100. e n tsa z â 17: 1100. en ty éra 15: 1060. e n ty fro 17: 1060. e n ty fro 11: 1060. en ty êro 15: 1060. entyÇ ro 11: 1060. e n ty fro 17: 1060. enZ îbos 16: 1358. enZîbos 16: 1358. enZ îvos 16: 1358. enZ îvos 16: 1358. enZuyi 1 5: 1227. enZuyl 1 5; 1227. epaurük 11: 2168. Ç ra 15 41. ê ra 15 1133. e ra 15 1133. e ra 15 1133. p ra 11 1133. &rba 15 1202. ■frba 15 1266. . Çrba 15 1266. 5 rb a 15 1478. prfaa 15 1202; 15: 1266. p rb asp ro 11: 1430. e rb a s fr o 11: 1430. Ir b ^ s 14 1478. $ rb e s 15 1478. f r b e s 15 : 1478. f r b e s 15 : 1478. # rb es 15 ; 1478. #rbo 15 1202. ^rbo 21 1266. §rbo 21 1478. ?rb o 19 1266. ■prbo 15 1266. ■prbo 21 1266. frb o 11 1266; 16: 1478. ^rbo 17 1478. Prbo 11 1266; 15: 1266. prbo 21 1266. prbo 19 1266; 17: 1478. prbo 16 1478. 5rbo 14 1266. Srbo 15 1478. §rbo 14 1266. 302

^rbo 15: 1202; 15: 1266. ■prbo 11: 1202. prbo 11: .1202; 16: 1261 êrbola 21: 2009. prbp 17: 1266. 9rbp 17: 1266. prbu 12: 1266. Prb» 17: 1261. ]prb»s 17; 1478. ; erbyS ra 15: 1430. erby^ra 15: 1430. erbySro 15: 1430. pren 11: 1133; 15: 1133, iren 22: 1133. ergyadG 11: 1315. «ri 15; 1133. c r i s l d i s 11: 853 eristt 15: 1481. erisÛ 21: 1481. erisûn 14: 1481. e risQ s 15: 1481. Pro 15 41. pro 11 41; 1 1: 729. pro 17 1133. Pro 15 1133. cro 15 1133. ^ro 16 1133. ^ro 19 1133; 11: 1133 pro 16 1133. ero 15 1133. pro 21 1133. e r p i 21: 63. Pron 17: 1133. Pron 17: 1133. pron 17: 1133. prpe 13: 1486. f r u 12: 1133; 15: 1133 p r» 17: 1133. Prpn 17: 1133. es 15: 1 133; 12: 1133; 14: 1133. es 15: 1133. es 11 : 1133. eSabrânts 15: 345. PSam 11 1097. PSam 11 1097. eSâm 16 1097; 15: 1097. esân 14 1097. ëSânkos 16: 962. eSarpelpro 16: 568. e S a rp e ip ro 16: 568. eSarpetpro 16: 568. 303

eSarpetpro 16: 568. eSases 15: 962. eSSses 15: 962. Pse 17; 1133. ^se 15: 1133. p se 15; 1133. p se 15: 1133. eSsracnât 15: 1098. e s f a è u lîë a 15: 1102. esfa-êulîéo 15: 1102. esfaéullt 15: 1102. esfaéulit 15: 1102. esfÇ iira 15: 902. e s f u îr a 15: 902. esfÇiiro 15: 902. e s f u îr o 15: 902. eskabêlo 11: 1091. eskabëlo 11: 455. eskagara

eskrebâso 16: 1374. eskrebâso 17: 1374. esk reb âso 16: 1374. esk rev âso 16: 1374. eskrSèa 15: 989; 15: 3046. eskrlSba 15: 3046, eskrfibo 15: 989. cskr'pbo 17: 989. eskr&bo 16: 989. eskrÇIbo 17: 989. eskrèbo 16: 3046. eskrÇbo 17: 3046. eskrBbo 15: 3046. eskrÇbo 17: 3046. eskrBbo 15: 3046. eskrurabâ 11: 179. eskrumbâ 11: 179. eskrumbâ 11: 179. eskrùmba 12: 179. eskrflmu|r 15: 993; 16: 993. eskrllmu§r 11: 993. eskrûvo 16: 989; 16: 3046. eskubâs 11: 175. eskubâs 17: 175. eskubâs 21: 175. eskliéela 15: 992. eskUéela 15: 992. esküêêla 11: 992. esklièelê 11: 94. esktiéipio 17: 992. eskQdeio 15: 992. eskBmu#r 17:: 993. cskupi 15: 770. eskupit 15 769. eskUrâ 15: 1925. eskHra 15: 1973. eskïïra 15: 1973. eskûre 11: 1087. cskBre 15: 1087. eskSre 15: 1087. eskûre 11: 2863. eskûre 15: 2863. eskûre 15: 2863. çskurnSda 15 2965. eskurnada 14 693. eskurnSda 14 693. eskurnSèa 14 2965. eskurnSéa 14 2965. eskurnSèo 17 693. eskurnSdo 15 2965. eskurnSdo 14 693. 307

eskyirnSèo 21: 693. eskurnaêo 14: 693. eskyirnaéo 21: 693. eskiirnSéo 14: 2965. esk^ro 15: 1973. eskiïro 15: 1973. eskUrZâ 15 980. esk^rZâ 11 980, c sk u tâ 11: 1971; 16: 1971 eskùto 21: 1971. esküto 21: 985. eskltn 17: 985. eskaty 17: 985. eskïïtvi 17: 1971. eskütw 17: 1971. eskyènvi 17: 968. espaèentSI 15: 1086. espafeentSl 15: 1086. espaéSnos 13: 2589. espadënos 13: 2589. espaîno 11:: 459, espaîno 11:: 459. espaia 15: 1074. espSia 15: 1074. espaia 15: 1074. espSla 15: 1074. espaia 15: 1074. espSIa 15: 1074. espSla 15: 1074. espaia 15: 1074. espâla 11: 1074. espaio 15: 1074. espaio 15: 1074. espâlo 44; 1074. esp an d i 17: 1072. espanîna espanïna 15 2994, espanîno 15: 2994. espanîno 15: 2994. espaninSt 15: 838; 15: 2998, esp an lo 17: 1074. e sp ân io 16: 1074. e sp a n tâ 16: 1131. e sp a n u lé ta 15: 1096. espanulêto 15: 1096. espardêïïes 15: 2589. espardêïïos 47: 2589. e s p a r is 11: 2200. esparm ëla 15: 2911. esparmSlo 15: 2911. esparaëlo 15: 2911. esparmëlo 15: 2911. 308 esparmSIo 15: 2911. esparsù 16; 110. espatarnâ 15: 2850. espatarnât 15: 2850. e sp a u rrü g S I rê p . e sp a u rü a l 16: 1086. espaurük 17: 2168. espeéSnos 13: 2589. espeéÇSos 13: 2589. espeli 11; 974. Êspeli 11: 974. espell 11; 803; 11; 974. esperdéHos 13: 2589. e s p e r p ilâ 11; 1072. e s p e r tin â 11; 1406; 15: 1406; 16: 1406. e s p e r tin â 17; 1406. e s p c r tin â 15: 1725. e s p e r tin â 17: 1725. e s p e r tin â 16: 1725. e s p e r tin â 11: 1725. esperû 21: 1075. esp ê s 11; 1071; 12: 1071. e’sp éses 15 : 1071. esp^si 11: 1071. espéso 11: 1071. espêsu 12: 1071. espe^fegâ 15: 2433. espcjjregè 15: 2184; .’15: 2789. e s p î 21: -1080. e s p iâ 15; 1445; 16; 1445. espZâ rêp e sp ig â 16 13 83. e s p ie s 11 1078. e sp ie s 11 1083. esp ig â 17 1445. c s p ig â ls 16: 2491. fspîg^s 14o: 1078; 14: 1078; 14a,: 1078. esp ig e s 15: 1078. f s p i g f s 14; 1078. f s p îg e s 15; 1078. e s p ig fs 14: 10 83. ÿsp lg es 15; 1083. esp ig e s 15; 1083. e s p ig f s 14: 1083. e sp ig u lâ 15 1383. e sp ig u lâ 15 1383. e sp lk 47: 1078; 17: 1078; 17: 1083 e sp ik 47: 1083. esp în a 14 : 1030, esp în a 14 : 1080. e sp în a 11 : 1080. e s p in â rs 17; 1079; 16; 1079. espinârs 15; 1079. 309

espinâs 17: 132. e sp in â s 16: 132; 11: 132; 15: 377. «spinSs 16: 1080. espinSs 16: 1080. espinâs 15: 996, espinâses 16; 132. espinasyÇro 13; 1081. sspinasyfro 13: 1081. espîno 11; 1080. espîno 14: 1080. espîno 11: 1080. espïnos 19: loao. esp în o s 19: 1080. espTnp 17: 1080. espînu 12: 1080. esplnps 12: 1080. espis 21: 1078. c s p î t s 16: 1078; 16: 1083. esplts 17: 1078. espîts 17: 1083. espraurük 15: 2168. espulsâ 21: 2487. espiîrgâ 15: 1008; 15: 1924. espUrgâ 16: 1924. espÇirgâ 11: 2759. cspUrgâ 11: 2759. esrSba 15: 989. estâ 21: 1120. e s ta b â s 14: 2776. e s tâ b ie 17: 1108. e stS b le 12: 1419, «stable 12: 1419. estabusis 16; 1131. estaèuZi 15: 509. estaëuzi 15: 509. eskabyzi 17: 955; 17: 1131. estabuzls 17: 1131. e s tâ d e s 11: 1120. estS ü es 11: 1133. estadi 11: 1133. estSdi 17: 1133. estâdo 11: 1120. «stâdo 19: 1133. estSdo 11: 1133. estSd* 12: 1133. estS dyz 12: 1133. estâk 21: 119; 15: 119. estakâ 17: 120; 16: 120; 11; 120; 15: 120; 14: 120. estâka 11: 686; 11: 1576. estaki 21; 120; 14: 120. cstâko 11: 686. 310 estâko 11: 686; 11: 1576- c s tik o 11: 1576. e s ta lb y â 11: 1073. e s ta lp in â 17: 1119. estâm 17: 1117. estamâ; 11: 1115; 17: 1115; 15: 1115. e s tâ n 11: 1114. e stâ n 15: 1114; 17: 1114; 16: 1117. e stâ n 11: 1117. e stâ n 15: 1117; 11: 1117; 14: 1117. e stâ n 11: 2661. e stâ n 21: 2074. e sta n S Ie s 15 2803. e sta n S Io s 16 2803.. e s ta n â lo s 17: 2803. e s ta n â îv s 17: 2803. e s ta n â lp s 17: 2803. e stâ n g 16: 1114. e s tâ p le 15: 1108; 16: 1108. estâpie 15: 1108. e s tâ p le 15: 1108; 11: 1108. estâple 11: 1108. estâple 17: 1108. estâple 15:: 1108. e s tâ p le 14:: 1108. e s t â t 16: 1120. e s t â t 17: 1133- e s t â t 16: 1133. estâts 21: 119. e s ta tS ^ ê r o 15: 1111 estatÏÏgo 17: 1086. estavâs 14: 2776. estavâsi 14: 2776. e s ta v u s is 16: 1131 e s td o 17 1133. estS ba 15 1719. estÇfea 15 1719. e stëb o 15 1719. e stè b p 17 1719. e s t ê l 11: 1128. e s t ë l 15; 1128. e s t ê l 11: 1128. e s t ë l 15: 1128. e s t ë l 17: 1128, e s t e l â 15: 1203. e s t e l â 15: 1203. S s t f l a 15: 373. ê s t ë l a 15: 373. e s tS la 15: 373. e stS Ia 15: 373. e s t f l a 15: 373. 311

estêla 15; 373, est^la 15: 373, estela 15: 373, estela 15: 373, estêles 11: 1128, estêlo 16; 1128, estSlo 19: 1128, Sstglo 15: 373, estelo 15: 373, estêlo 11: 670. estSlo 11: 1128. estëlo 11: 1128, estêlo 11: 1128. e s t ê l o s .19: 1128;. estSlos 19: 1128, estSlu 12: 1128, estSlu 12: 1128, estelüs 16: 670, estelïs 16: 670. e s te IB s 16: .973, cstelBs 16: 973, estenSIos 16: 2803, estenSIes 15: 2803. cstenêles 15: 2803. estenîles 15: 1116, esteniles 15: 1116. estenlles 15: 1116, esteniles 15: 1116, estêo 22: 1128. estSo cêp, estêlo 22; 1128, esteîasâ 15: 1487, ÿstelasâ 15: 1487, esterasadû 15: 2894. e ste rn lid â 11: 1124, e ste rn llé S y re 11: 1123, estezâ 16: 125, estêza 15: 42. estêzo 11: 42. estlzo 15: 42, estibyét 13: 1812; 13: 2191. estirâ 17: 2804. estîu 11: 1120, cstîu 15; 1120, estîu 15: 1120, _ estiu 16: 1120. estiû 17: 1120. estiu 15: 1120, estizâ 11: 125; 15; 125. estizynâ 17: 125, estôîa 15: 1126, estôïa 11: 1126. 312 e s tô îo 16: 1126. estôfo 17; 1126. estôîo 15: 1126. êstôïo 11: 1126. estôîvL 17: 1126. e stô k 11: 610; 17: 1118; 16: 1118; 11: 1118, estôk 15: 1118. e s tô rg a 15 1461. estS rg a 15 1461. e s tô rg a 15 1461. e stô rg o 15 1461. e s tô rg o 15 14&1. e stô rg o 15 1461. e s to îr g o 15: 1461. estràfeÜnkâ 17: 2915. estrabUnkâ 16; 2915. estrafeÇnka 19: 2915. estranglâ 17: 1132. estranglariB 17: 1132. estranlâ 11: 1132. ^ s t r e 15: 1133. ^ s t f c 15: 1133. ô s t r e 11: 1133. S s tr e 11 : 1133, f s t r e 11: 1133. g s tr c 15: 1133. e s tr S n e s 11: 1134. e s tr ô n e s 11: 1134; 15: 1134. estr'Snos 16: 1134. fistrônos 17: 1134. e s t r ê j t 15: 1138. e s t r é ^ t 17: 1138. e s tr è y t 16: 1138; 11: 1138, estriyta 15: 1138. estrêy;to 11: 1138. estrêyto 15: 1 138. estrèyto 19: 1138. estrêyto 11: 1 138. estréjjto 17: 1138. estrêyto 16: 1138. estrîla 15 1136. estrilâ 11 1137. estrilâ 15 1137. estrllo 15 1136. estrinlâ 16 1137. estranlâ 17 1137. estrj-nlo 17 1136. estrînio 16 1136. estUfât 11 784. estyimâk 15 1106. estum âk 16 1106. 313

estpm âk 17: 1106. esturaâk 22; 695. estpmâk 11: 1106; 11; 1107, sstTîpa 15: 1130. estüpa 15: 1130. esttipo 15: 1130. fistûpo 17: 1130. e s t ü r d l 11: 1131. e s tu rn à â 15: 1124. estprnQdâ 17; 1124. estÿrniîdâ 16: 1124. estyrnüzâ 16: 1124. e s tu s e â 17: 2881. e s tu s e f â 15: 2881. estusegS. 11: 2881. estntS 15: 1139. estütg 16: 1139. sstüts 17: 1139. esügâ 17; 1104. f t s 15: 1133. e t s 15: 1133; 17: 1133. ê t s 11: 1133. etsizent 17: 1151. 12: 1980. Gudca 15: 1636. feudro 17: 1636. #üdro 15; 1636. eUro 11: 948. 62 11: 1133. #2 21: 2961. e y r e tâ 17: 1483. 62cetatse 17: 1482. e y re ty ê 17: 1484. e y r e ty f r o 17: 1484. eyretyéro 17: 1484. 6 2 c isa 16: 1.481; 17; 1481. «2^isûS 16: 1481. eyrisûs 16: 1481. e2rj.ty^s 16: 1484. e2gâdb'16: 222. eySâdo 11: 222. eysSéy 17: 222; 17: 223. e2SalIào 11: 2586. e2salIbo 17: 2586. e2SalIbo 16: 2536. e2Salïbo 11: 2586. «2 S alîb o 16: 2586. eySàmi 21: 1097. e22amyâ 21: 1098. 923andùlo 11: 1125. e2Sânka 15: 232. 314

ej[gânko 15: 232. eySêk 11: 2626. eygçl 11: 1101. è y siu mâs 17: 1103. eyglaSvo 16: 2586. e^glaîvo 16: 2586. eygÇa 11: 1104. êygUâ 11: 1104. eygTïa 11: 1104. ejgOa mSs 11: 1103. eygügâ. 15: 1104. eygSga 15: 1104. $yg13ga 15: 1104. eygüga mâs 15: 1103. eygnt 11: 2626. çygÇt 11: 2626. fygata 11: 2626. eygutêra 11: 2626. eygutêro 11; 2626. ^yStlto 11: 262 6. fygüto 11: 2626. eysÇv 17; 1104. ez 12: 1133. ezgutâ 11: 999. ezpelî 17: 974. ezpéli 17: 974. eztalpinâ 17: 1119. fa 19: 1160; 12: 1160; 16: 1160; 17: 1160; 14: 1160. fa kâu 11: 1175. fa kâu) 11: 513. fa kâut 19: 513; 19; 1175. fa U kSra 15: 1167. fa spâÎDo 11: 1174. fa tÇ rp 14: 1176. faândgo 22: 109. fâba 15; 1225. fSba 15: 1382. fSfea 14es: 1225; 14: 1225; 14o ,: 1225. fSba 15; 1382. fâbes 11: 1225. fSbes 14: 1225. fâbes 11: 1225. fSbo 11: 1225. fSbo 11: 1225. fabo 15: 1382. fâbo 11: 1225. fSbos 16 1225. fSbos 19 1225. fa b o s 16 1225. fa b ç s 19 1225. fa b ô t 11 1156. 315 fS b re 15; 1277. fabre 15: 1277; 15: 1743. fSbu 12: 1225. fa b v 17: 1225. fSbys 12: 1225. fSda 15: 1285. fSéô 15: 1285; 11: 1285. fSdo 11: 1285, fSéo 17: 1285. fâéo 17: 1285. fââo 16: 1285. fagôtg 16: 1156. fagôts 17: 1156. fagots 15: 1156. fagôt? 16: 1156. f a l 16: 1293. f a lg â 17: 1290; 11: 1290; 12: 1290; 14: 1290. falgalyÇro 13: 1291. falgalyÇro 13; 1291; 12: 1291. falgêra 15: 1290. f a lg ^ r e s 11: 1290; 11: 1292. falgyÇryi 17: 1291. f a lg y ir y 17: 1291. falkêt 17: 1187. f a ly ê r o s 16: 1290, fânga 15: 311. fânga 11; 311. fângo 17; 311. fângo 15: 311. fângoS 16: 311. fângos 16: 311. fangÇis 17: 312. fangÇs 15: 312, fangÇs 15: 312. fangÇg 15: 312. fangÇg 17: 312. fangÇlS 11: 312. fangÇs 11: 312. fangÇs 11: 312. fangÇza 15; 312. fangÇSa 15: 312. fang?2a 15: 312. fangÇza 15; 312. fangÿZo 15: 312. fâpia 11: 1152; 11o,: 1152. fâpies 11: 1152. fS p le s 15: 1152. f a p le s 15: 1152. f â r 12: 2247. farân 17: 1160. farân 11: 1160. 316 fa râ u 15: 1160. fâ rd a 15: 1649. f a rd a 11: 1649. fa rd a 11: 1649; 15: 1649. fa rd a 11: 1649. f ârdo 15: 1649. fa rd o 17: 1451. fa rd o 17: 1649. fa rd o 18: 1649; 1 1; 1649. fa rd o 11 : 1649; 15; 1649. fa rd o 17: 1451. fa rd o 11: 1649. fa rd o 18: 1649. fâ rg a 11 : 1025. f arg a 15; 1025. fa rg e s 15: 1026 fa rg e s 15: 1026 f a r g e s 15: ,1026 f a r g ê to s 16: 1025. fa rg S to s 17: 1026. farg S ^ o s 17: 1026. farg"Stos 17: 1026. fa rg ^ ^ o s 17: 1026. f a r g ê to s 16: 1026. f â rg o 11 1025. fS rg o 11 1025, fS rg o 11 1025. f argo 15 1025. f ar in 11 1160. f a r i n a 15 1182. f a r in a 11 1182. f a r i n a 15 ; 1182. f a r in a 15 ; 1182. f a r in o 15 ; 1182, f a r în o 15 ; 1182. f a r iS o 19 ; 1182, f a r în o 1 1 : 1182. f a r în o 17 ; 1182. f a r în o 16 ; 1182. f a r în o 19 ; 1182. f a r in u 12 ; 1182. f a r l o 21 1182. f a r î o 21 1 182. f a r î ü 15 1160. f a fn a 11 1182. f a r n â t 15 ; 1954; 13: 1954; 11: 1954; 15: 2086; 17: 2C86, f a r n S t 11 ; 2086. f a r n a t 11 ; 2086. f a r n â t 11 : 2086; 13: 2086. f a r s l 17: 2476. f S r t i s 12 ; 2247. 317 f a r t » 12: 2247. f a îü tg a 11: 282. farO tgo 11: 282. îaryOn 17: 1160. f a s 14: 1160. faS 14; 1160. fSsÊ 15: 1160. f a s e 15; 1160. fask'Pgets 17; 1160. faskfk 17; 1160. fask§k 16; 1160. fâskc 17: 1160. fSsk» 17: 1160. fask» 17; 1160. fât 15: 1285; 16; 1285; 17; 1285. f a t 15; 1285; 11: 1285. fats 14:. 534; 21; 1489; 11; 1489; 22; 1489. fatSâ 11: 1154. fatsât 17; 1154. fatSât 16: 1154. fatSât 11; 1154. fâ u 15: 1160. fâu 17: 1160. fauéâ 17: 435. faudado 11; 1379; 11; 2249. faudât 15; 1379. fa u d â t 16; 1379; 16; 2249. fa u d â t 15; 2249. faudâzo 11; 1379; 11; 2249. faudilôts 17: 647. fâudo 11: 667; 11: 2039. faufilâ 15; 1188; 17: 1188. f â u te 16: 1277; 16; 1743. fSÙre 17: 1277. fSure 11; 1277. fSÛre 17; 1743. faure 15: 1743. fSure 11: 1743. faùre 17: 1277- faure 11: 1277. faûre 17: 1743. faure 11; 1743. fâus 21: 1186. fâüs 11; 1186. fâ u s 12: 1192. fausilo 17; 1186. fausilo 17: 1186. fausîl» 12; 1186. fautÇI 15; 1190. fauzât 16; 1379; 16; 2249. fâ v a 15; 1225. 318 fSves 11: 1225. fSves 14: 1225. faves 14; 1225, faves 11: 1225. fSvo 11: 1225. fEvo 11: 1225. fSvo 11: 1225. fEvos 16: 1225. favos 16: 1225. fEvre 15: 1277. favre 15: 1277. fay 17: 1160. fEyg#ro 22: 1492. f a î â 19: 1.489; 19: 1490. fazâ 19: 1489; 19: 1490, faïâs 17: 1489; 17: 1490. fa z â s 17: 1489 ; 17: 1490. fâïes 14: 534. fazîa 15: 1160. fa2ino 21: 1293. fazîo 15; 1160. fazk$k fask#k 17; 1160. fEzv 17: 1159. fazy 17: 1159. fEzys 17: 1159. fazys 17: 1159. faz^zïi 17: 1492. fazyS 12; 1160. fazyS 12: 1160. fazyô 19: 1160. fazyô 17: 1160. fe 21: 1160. fÿ 21: 1160; 17: 1160; 15; 1160. fÿ 16: 1160. f f a viréfo 17: 1548. fe beîêlo 11: 1169. fÿ eycjty^s 16: 1173. ff garni 15: 1162. fç la krîflla 15: 2379. f9 la krîêo 15: 2379. fÿ la mÇirgo 16: 308. fç lay gratîulos 17: 509. fÿ le rebelEn 17: 1168. l$u 21: 2364- fÿ l$y gabêlos 14; 2470. fe Ilîm 11: 972. fç IÇm 17: 972. f 9 myetSEn 15: 1165. fe p a lâ t 11 : 1654; 15: 1654. fÿ palât 17: 1654. f 9 palât 15: 1654. 319 fe sig'Gles 11: 509. fç sigSles 15: 509. fç sin â 11: 1171. fç sines 17: 1171. fç 21: 1160. fSblo 17: 1157. ffbo 16: 1195. fe b ry ê 17: 1226. feb ry ^ 1 1: 1226. febcy# 11: 1226, fe b ry à 19: 1226; 12: 1226 fç b ry ç 11: 1226. f l é a 15 ; 350. fëda 15: 350. fSèo 15: 350. fêâo 16: 350. fSdo 17: 350. fSéo 17: 350. f |é ç 17: 1224. fçêu 12: 1224. f #ges 11 ; 1160. fg g e ts 15: 1160. f f g e ts 15: 1160. fçk 15: 1160. fçk 14: 1160. f # îa 15 1224. f g lâ 11 1224. f# Io 19 1224. f# l0 19 1224. f f l o 11 1224. fÇ Io 11 1224; 16: 1224. f# Io 11 1224. fÇIO 16 1224; 11: 1587. f$ Io 11 1587. f#IV 17 1224. f# Iu 17 1587. f# lu 17 1587. l^ b r e mas 17: 1638. femê 21: 1331. femfla 15; 1196. fempia 15: 1196. femgla 15: 1196. fem^la 15: 1196. femgio 11: 1196. femflo 11: 1196. fçraélo 17: 1196. fem en^Iç 17: 477. fem çryé 17: 1332. f§n 15: 1160. 320 fçn 21: 1160. fè n a 14 1197. f#na 11 1197. fêïïa 15 1197. fê n a 15 1197. fê n ê a 15: 1207. fe n d è la 11: 1207. fe n d ê lo 11: 1207. fendSIo 11: 1207. fe n d ê lo 11: 1207. fèndo T5: 1207. fèndo 17: 1207. fen eân 11: 2061. f e n e â n t 15: 2061. fêïïes 15: 1197. f e n îs e n 17: 1253. f e n i t 16: 1253. fêïïo 17: 1197. f*no 21: 1197. fêïïo 16; 1197; 15: 1197. fêïïo 15: 1197. f eïïo 17: 1197. f eïïo 17: 1197. f eïïo 19: 1197. f eïïo 44: 1197; 11: 1197. f eïïo 16: 1197. f êïïos 19: 1197. f êïïos 17: 1197. fê n s 11: 1331; 14: 1331; 17: 1331 fènS 14: 1331. fê n s 14: 1331. fe n s 15: 1331; 16: 1331 fé n s a 15 1148, fén so 15 1148. f ê n ta 14 1207. fê n to 11 1207. fên u 12: 1197. fêïïy 17: 1197. f é p le 15: 1157. f ê r 17: 1209; 12: 1209; 15: 1210. f ê r 11: 1209. f ê r 11: 1209. f e r 19: 1209; 15: 1209; 15: 1210; 17 : 1210. f ê r a l i s â 11 1210. f e r blank 15: 1212. f e r blânk 16: 1212. f e r 17: 1212. f e r blânk 11: 1212. fj^râ 16: 1216. f e r â 11: 1216, fers 17: 1216; 15: 1216 , 321

ferSéa 15: 634. feraéi 15: 634. feraéo 15: 634. ferâly 17: 1215. fcrâly 17: 1215. ferât 16: 2625. fyrât 15: 2625; 17: 2625. ferât 15: 2625. fyrataia 15; 1215. f^ratSIa 15: 1215. feratâlo 16: 1215. f y r a tâ lo 15: 1215. fçratglo 15: 1215. fçfo 21: 2280. firyes 15: 1135. fSryes 15: 2657. fê ry e s 15: 1135. fery^sta 23: 1204. fery$sto 23; 1204. fys 21: 1160- f ê s t a 15: 1218. festa de senta 14: 1220. fÇ sto 17: 1218. f^sto 17: 1218. f # s to 11: 1218. f ê s to 15: 1218. fft 21: 1160. f ç t 14: 1160. fÿtâtse 12: 1178. f#ts 21: 1160, fS tS e 15: 1265. fétsc 17: 1265. fê tg e 15: 1265; 16: 1265. fStSe 15: 1265. fêtge 11: 1265. f ê tg e 11: 1265. fetyêres 14; 1177; 14: 2957. ffv o 16: 1195. fevryê 11: 1226. fe ^ 11: 1155. f9jy 11: 1160; 15: 1160. tel 14: 1160. fêyra 21: 1267. fêyro 21: 1267. f#yg 12: 1155; 12: 2318. fêis 23: 2318. fe y s 15: 1155. feyg 11: 1155. fyys d êtbo 21: 2318. fçys de palo 11: 181. fêyga 15; 411. 322 fêygi 11: 1155. fêySi 11: 181. f6y5o 11: 411; 11: 463. f§ySo 16: 411; 15: 411. f^^Sy 17: 411. f é i t 15: 1160. f^ y t 12: 1160. fÇyt 15: 1160. feyt 11: 1160; 16: 1160. f ^ y t 19: 1160; 16: 1160. f ^ y t 15: 1160. fçiyt 14: 1160. f é y t 11: 1160. feytes 15: 1160. fêzo 16: 350. f î 15: 1251. f i 17: 1251; 16: f î 15: 1251. f i 16: 1250. f i 1 1 : 1251. f lê u 12: 1242. figîra 15: 1233. figBra 15: 1233. figura 15: 1233. figura 14: 1233. figaro 11: 1233. figSro 15: 1233. figUro 21: 1233. figHro 21: 1233. figflro 16; 1233, figüro 14: 1233. figgry 17; 1233. fîk 11: 32; 11: 34. fik 11: 32; 11: 34; 21: 1160. fik 21: 1160. f i l 11: 1235; 15: 1235. fila 15: 1242. files 15: 1242. filét 17: 1239. filety 17: 1246. f i l o 16: 1242. f î l o 11: 1242. f î l o 11: 1242. f î l o 17: 1242. f î l o 15: 1242. f î l o 22: 1242. f î l o 19: 1242. f î l o 17: 1242. filôl 11: 1247; 1247; 16: 1247. filÇ il 17 1247, fj.161 15 1247. 323 f i l S l a 15 1248. filQ la 15 1248. f i l M a 11 1248. f il Ç lo 17 1248. f i l S l o 15 1248. f i i a i o 15 1248. f il Ç lo 17 1248. fil& lo 11 1248. 16 1248. f ÎI o s 16: 1242. f i l ô t o 11: 1246. f i l ô t o 11: 1246. f i l ô t u 12: 1246. f i l u 12 1242. f i l u l é t 17: 2797. filulêt 17: 2797. filtiz o 11: 1130. finêstra 15: 1204. fin§stra 11: 1204. fingstro 19: 1204. finêstro 15: 1204. finêstro 17: 1204. finfstro 19: 1204. finistro 11: 1204. finfstro 11: 1204. f i n è s t r a 12: 1204. f i n e s t r ù 15: 1672; 11: 1672. finèstra 17: 1672. finit 15: 1253. fisSlui 17: 1768. fis^lyt 17: 1768. fisgiu 17: 1769. 17: 1769. f i s û 17: 32; 15 : 32; 44: 1199; 15: 1199 f l2 â 15: 1230, f i z â 11: 1230; 15: 1230; 17: 1230. flSraba 11: 1254. flamba 11: 1254; Iles: 1254. flâmbo 11: 1254. flâmbo 19: 1254. flàm u 12: 1254. f l a t ü r 15: 1257. flatür 15: 1257. flSzel 21: 1258. fiazel 21: 1258. flazêl 19: 1258. f la S é l 16: 1258. flaîêl 15: 1258. flaïél 15: 1258. flazêl 19: 1258. flaîél 16: 1258. 324 fl^ s k e 1 3: 677. flS sk e 1 3: 677. flS sk e s 13: 677. flS sk e s 13: 677. f l i s k ê t 16: 1224; 16: 1288. flj-sk ê t 15: 209. flQ k 15: 217. f lç k 15: 217. fl6 k 17: 217. fl9 k de 15: 218. flô k de 17: 218. flo k 21: 218. flû'* 12 1260. 17 1260. 11 1480. is 15 1260. f l y 15 1260. f l û 12 1260. f l u 14 1260. f l u 15 1260. flur^z/# 15: 2254. f l u r é z i 11: 1264. flu r^ z j. 15: 2254. f l l i r i 17 : 1263. f l u r i 21 : 1263. f l p r l t 2 1: 1263. f l y r l t 2 1: 1840. fif ir s 15 : 1260. f l û r s 15 : 1260. f l u r s 15 : 1260. f î û r s 14 : 1260. f l û r s 16 : 1260. flÛ rS 16 : 1260. f l û r s 14 : 1260. f l û r s 15 : 1260. f l û r s 15 : 1260. f l u r s 16 : 1260. f l u r s 15: 1260. flu rû n k 15: 1334. flü S 11: 1260. f l u s 11: 1260. f l ô s 17; 1260. flD sk û t 16; 1288. f lu s k ê t 16: 1224. fôk 15: 1221. fôk 11: 1221; 16: 1221 f5k 15: 1221. fSk 15: 1221. fok 15: 1221. f ok 17: 1221. fok 12: 1221; 14: 1221; 17: 1221 11; 1221, 325 foies 16: 1133; 15: 1133. fo lg a ly Ç ro 13: 1291. folgaly^ro 13: 1291. forestyé 17: 1344= fo ro p è ls 17; 757. fB rt 17 1280. fB rt 17: 1280. fC rt 15; 1280; 17: 1280; 15: 1476. fî5rt 15: 1280; 17: 1280; 15: 1476; 17: 2063; 15: 2063 f o r t 21: 1280. f o r t 21; 2063. fB rta 15 1280. f S r ta 15: 1280- fB rto 15: 1280. f o t g i 17: 1190. frambuÇzo 21: 1311. frambu^zo 21: 1311. fram buêzos 16: 1311. frambufzy 17: 1311. frambu^zy 17: 1312. frambuoazy^ 16: 1312. frSyre 19; 1320; 12: 1320; 15: 1320. frSyre 11; 1320. frayre 11: 1320. frSyre 11: 1320. frayre 11: 1320. frSyres 17: 1320. frSySe 22: 1318. fra2èï 11: 1258. f ra2$r 12: 1258. frebvê 19: 1226; 15: 1226. fre^elSk 17: 1321. freâelSk 15; 1321, frSéo 19; 1323. frSôo 19; 1323. fregâ 15: 1289; 15: 1326. frfgen 11; 1133. frlgen 11: 1133. frSgets 11: 1133. fr S g ç ts 11: 1133. frêkso 11: 1514. frementâ 17; 1213. fr^S g 14 1318. frèS e 14 1318. f r |g e 15 1318. f r i s k 16 1308; 11: 1308; 15: 1308; 17: 1308; 11: 1514. frc s k 11 1308; 21: 1308. f r l s k a 15: 1308. frSska 15: 1308. frêska 11: 1308. fré sk o 11: 130 8. 326 frè sk o 17: 1308. frê sk o 16: 1308. frS sko 15: 1308. frêsk o 11: 1308. f r é t 11: 1322; 12: 1322; 15: 1322; 17: 1322; 15: 1323; 17 1323; 19: 1323. f r é t 11: 1323. frêy S e 21 1318. frÇySe 16 1318. frê^ g e 15 1318. frê ^ g e 11 1318. frêy g ç 13 1318. frê y s e 15 1318. frêyg© 12 1318. fre y s ê ru 17: 1319. fre z § 21: 1310. frê z o 21: 1309. frç z o 11: 1309. frê z o s 16 1309. fr^gzyê 16 1310. fre z y ê 16 1310. fre z y ê ro 11: 1310. fringsto 21: 1204. frinSstro 21 1204. f r i n e s t û ^ 2 1 : 1205. f r u i t 11 1327. frumStge 19: 1324. frymStge 19: 1324. frymâtge 15: 1324; 16: 1324. frymâtse 17: 1324. frumâtge 11: 1324. frum âtge 11: 1324. frymênt 17: 1325. frymyê 11 1304. frtlto 17 1327. f rQ tc 11: 1327; 21: 1327. frÇito 19: 1327. frÇ fo 19: 1327. f rü ty 17: 1327. f r ü ^ ta 14: 1327. frU ^to 14 1327. fuâga 11; 1286. fuâgo 11: 1286. fu ê lo 21: 1224. f u ê t 15: 1287; 16: 1287; 17: 1287 fyejrù 17: 1222. fuyyrû 16: 1221. fuyyrû 16: 1222. fugayrû 15: 1222. fugSyrû 15: 1223. fu în a 14: 1293. 327

fu în o 14: 1293. fuînc 14: 1293. fuîny 17: 1293. fuînw 17: 1293. fflffl 13: 1328; 17: 1328; 16: 1328. füm 11: 1328; 15: 1328; 12: 1328. fUm 11: 1328. füm 19: 1328. fÇma 15: 1330. fUmâ 11: 1330; 17: 1330; 15: 1330. fUmat^ro.11: 1329. fUmaty^ra 15; 1329. fUinatyiro 15: 1329. füm atySro 17: 1329. fUmatylro 17: 1329. fUinfla 15: 1196. fürafla 15: 1196. fUmfla 15: 1196. fümgla 15: 1196. fUm^lo 16: 1196. fum^lo 15: 1196. fam#ro 16: 1196. fB lo 16: 1330. fÇmo 15: 1330. fümo 11: 1330. famw 17: 1330. fViniyrê 15: 1332. fjiiDÛrê 11: 1332. fytlurê 11: 1332. furauryé 15: 1332. fûn 14: 1271; 11: 1271. fyn 11: 1271. fÿnt 15: 1271. fûnt 17: 1271. f y n t 21: 1271; 15: 1271 v fp n ta 15: 1274. flînt^na 15: 1146; 15: 1147. fVint$no 15: 1146; 15: 1147. f&nto 15: 1274. fVjnzc 11: 2933. fu6k 19: 1221. f û r 15 1294. f Çir 16 1294. f û r 11 1294; 15: 1294; 17: 1294, f û r 11: 1294. fS r 11: 1294. f û r 13: 1294. f u r 15: 1294. fûr 21: 1294. fû îâ tS c 16: 1307. fu rû fen 15: 1133. 328 furlSfets 15: 1133. fùr^gu 15: 1133. furêsx 15: 1133. fïïr ê t 16 1333. f U r I t 17 1333. fÇ rka 15 1295. furkSèa 15: 1298. fu rk ad S Ia 15: 2132. fu rk ad S Ia 15: 2132. fu rk ad S Io 15; 2132. furkadS Io 15: 2132. fu rk ân de kam is 15: 801 fÇrko 15: 1295. fÇrko 15: 1295. f $rkô 11: 1295. f Çrko 17: 1295. fp rk o 17: 1295. f grko 16: 1295. fprmStSe 12 1324 filriaStge 12 1324 f Virra2§a 14: 1302. f Virmîfa 14: 1302, fvrm îga 15: 1302. fytrmigf 15: 1304. fyrmig^ro 21: 1304. fVirmlgo 21: 1302. f^rm lgo 16: 1302. fÿrm igo 16: 1302. furm îgo 19: 1302. furm îgu 12: 1302. fvirmig^é 14 : 1304. fyirinîo 19: 1302. fl^rniîo 11: 130 2. fyrmîo 17: 1302. fyrm iy^ 16: 1304. fl^rmyê 17: 1304. furnSda 15: 1306. fu rnâdo 15: 1306. furnfl 16: 1305. furnêl 15: 1305. f u r n ê l 15: 1305. furnêl 15: 1305. furnêl 15: 1305. furnêl 15: 1305. fu rn # l 17: 1305. furnêl 15: 1305. f y r n ê l 15: 1305. f y r n ê l 15: 1305. f u r n ê l 11: 1305. furnêl 11: 1305. f u r ê lo 11: 2115. 329 fyirsâ 17: 327. fu rsa lÛ 12: 1442. fU rS èta 15: 1300. fu rS é to 16: 1300. fyrgèto 15: 1300. furg^êîa 11: 1300. fu rg ^ ê îo 11: 1300. fwrgyg^l^ 17: 1300. fyrgy^îïi 17: 1300. fyîÇl 17: 2115. fvr& I 17: 2115. fvr&I 16: 3015. furÇtl 17: 3015. fyrÜI 15: 3015. 15: 3015. furûl 14: 2115. furûla 15: 2115. furûla 15: 2115. furûla 15: 2115. furûla 15: 2115. fyrulâ 15: 3016. fyfi^Iâ 17: 3016. fùryilâ 16; 3016. fu r û lo 15: 2115. furûlo 15: 2115. fyrzâ 17: 1276. fïirZâ 15: 1276; 16: 1276; 11: 1276, flïg 16: 1335. fü s 15: 1335. fugât 15: 1281. f u s â t 16: 1281; 11: 2519. fiiSât 11: 2519. fysât 11: 2519. fUsél 17: 1335. füs'îl 15: 1336. fUsll 17: 1336. f l l s l l 15: 1336. fyskfgen 17: 1133. fyskPfen 17: 1133. fyskpgen 17: 1133. fuskpgets 17: 1133. fyskPgets 17: 1133. fugk#s 17: 1133. fuskps 17: 1133. fuskPsc 16: 1133. fugkpse.16: 1133. fugkpsc 16: 1133. fUstêt 15: 2660. fU s tê ts 15: 1129. f ïïs té ts 11: 1129. f u t e r â l 11: 218. 330 f u t e r â l 11; 218. f u t e r â l de 11: 218. f u t e r â l 11: 218. futerâl rèp. futrâl 11: 218. futSâ 11: 224; 15: 224. fUtSâ 16: 224. futsâ 17: 224. futgvâ 11: 224. f u y lâ 11: 2668. f u y lê l 11; 2669. fuySlQO 16: 1295. fflzSda 15; 2151. fUzado 21: 67. fazSéo 21: 67. fUzSêo 15: 2151. fïïz i 15: 1335. füzll 16: 1336. füzîl 16: 1336. fyalâso 16: 1130. fyants5êi 17: 1228; 17; 1229. fyantsâts 16: 1229. fy$fera 11: 1232. fygèrSdo 11: 337. fylbre 17: 1232. fy^bre 16: 1232. fy^bre 19: 1232. fy#bre 15: 1232. fyfbre 19; 1232, fyffere 12: 1232. fygbre 12; 1232. fy#bro 11: 1232. fy $ l 16: 1235; 12: 1235. f y è l 17: 1235. fy # l 17: 1235. fyêl de raSâ 17: 1236. fyelSyro 17: 1241. fyentsSdi 11: 1229. fy é r 19: 1231. fy§r 12: 1231; 11: 1558. fy g r 11: 1231. fy ? ra 11: 1231. fy?ro 11: 1231. fygro 11: 1231. fy#re 19: 1231. fy#ru 12: 1231. f y#vre 16: 1232. fy§vro 11: 1232. fy f ^ r a 14: 1267. fy#yra 15: 1267. fyÿyralât 17: 1267. fyèyro 17; 1267. 331 fy ^^ ro 14: 1267. fy çy ro 16: 1267. fy ô la 15: 252. fy ô lo 15: 252. fyii 14: 1260. fyulâ 15: 2668. fy u lâ 17: 2668. fyulêl 11: 2669. fyulêt 17: 2669. fyulÇi 15: 2669. faèâtS 23: 264; 21: 264. gabélo 15: 1535. g a h lly 17: 1535. gab^IV 17 : 1535. gabinSta 11 747. g abinS ta 11 747. gabinêXo 11 747. gSbya 15; 389- gâbyo 16: 389. gSbyo 19: 389. gSbyo 15: 389. gSbyu 12: 389. gâbyy 17: 389. gâfa 11: 796; 11: 1211 gâfo 11: 796; 11: 1211 gafû 11: 1387. gafÇis 11 : 1387. gafJtS 11: 1387. g a lln a 14: 2327. g a lin a 14: 2327. galinSyre 11: 675; 11: 2325. galinSyre 11: 675; 11: 2325. galin^ra 15; 2325. galinfra 15: 2325. g a lin f r o 15: 2325. g a lîn e s 15: 563; 15: 2214; 11: 2327. g a lîn e s 11: 2327. gaISnes 11: 2327. g a lîn e s 11: 2327. g a lîn e s 11: 2327. g a lîn e s 15: 563. g a lîn e s 15: 563. g a lîn e s 15: 563. g a lîn e s 15: 2214. g a lîn e s 15: 2214. g a lîn e s 11: 2327. g a lîn e s 11: 2327. g a lîn e s 11: 2327. g a lîn e s grâses 15: 563; 15: 2214. g a lîn e s grâses 15; 563. g a lîn e s 11: 2327. 332 galîno 14: 2327. gallno 14: 2327. g a lln o s 16: 2327. gallnys galînys grâsys 17: 563. galiny# 17: 2325. galiny?ryi 12: 2325. galinyfrii 12: 2325. galîo 21; 2327. galso 17; 1380. garnS 15; 317. ganâ 17: 1338; 15: 1338; 11: 1338. g an ât 15: 1338. g a n i t ê l 11: 1394. ganitêX 44: 1394. ganitêl 44: 1394. ganitêl 11; 1394. gSno 11: 1338. gan^sSles 11: 1013. gantsSles 11: 1013. garâba 15: 997. garabê 21: 1808. gaïabîst 16: 1583. gaîabîst 16: 1583. gàrabistre 17 ; 1583. gararSuba 11: 95. gararâubo 11; 93; 11: 95. gararaubo 11: 95- garâva 15: 997. gârba 15: 1370. garba 15: 1370. gârba 11: 1370. gârba 15: 1370. gSrbo 21: 1370. gârbo 21: 1370. gSrbo 11; 1370; 16: 1370; 16: 1535. gârbo 16: 1370; 11: 1370. gârbo 15: 1370. gârbo 16: 1535. garbo 19: 1370. gârbos 17: 1370. garbu 12: 1370. garby# 11: 1810. garby« 15: 1810. garbyês 15: 1810, gSri3a 15: 1342; 15: 1345. g âréa 15: 1342; 15: 1345. gardâ 14: 1346. garda 16: 1346. gardâ 17: 1346; 12: 1346. garda 15: 1346, gardâ 17: 1346. 333

gardâ 19: 1346. garda 16: 1346. gardSdi 15: 1346. gardSda^ 15: 2467. gardSdi 15: 2467. g ard a d i 15: 1346. gardâts 15: 1346. gârdo 11: 1342. gSrdo 11: 1345. gSrdo 15: 1342. gSrdo 11: 1342; 11: 1345. gardo 15: 1345. gardo 19: 1343. gar&w 17: 1342. gardy kamp^stre 17: 1345. gâîes 11: 2823. g â re s 15: 2823. g a le s 15: 2823. gareyt'â 17; 2358. g a rg a ie z â 17: 1347. gargam#%o 17: 1979. gargam#lo 17: 1979. gargânta 15; 1979. gargânto 15: 1979. garî 11: 1444; 12: 1444; 19: 1444. garîdes 11: 1444. gaîîgo 13: 536. gaîîgy 17: 536. garîgu 12: 536. garj.k 16: 534; 11: 534. gaî^k 15: 534. garîk 19: 534. garik 13: 534. garîk 12: 534. gafîk 12: 534. garîk 17: 534- gaïîo 11: 536. garlt 17: 1444. gârît 15: 1444. g a r î t 11: 1444. g a n t s 17: 534. garlÇ po 17; 2975. g arlÿ p o 16: 2975. garlÇ po 11: 2975. garlÇpo 11: 2975. garlÇ po 17; 2975. gaîÇ>t 11: 2933; 11: 2935. gaîQ 17: 1531. garuR^ro 11: 2345. gaîyRfro 17: 2345. gârzo 11: 1342; 11: 1345. 334 garzo 11: 1342; 11; 1345. gâspa 15: 1421. g a s tâ 17: 2338; 15: 2338; 16: 2338. g astS éa 14: 2338. g a sta ê a 14: 2338. gSt 12? 504; 16: 504. gat 14: 504; 15: 504; 11: 504; 17: 504. gat 21: 504. gata ici 15: 3054. gatakî 11: 3054. gâto 11: 504; 14: 504. gSto 21: 50 4. gate 11: 1348. gato 21: 504. gatôs 17: 1348. gatû 11: 503. gaîy 17: 504. gatuâ 21: 1799. gatvinâ 17: 1799. gatunè 15: 321. gattls 17: 508. gatûg 14: 508. gatûS 16: 508. gatfis 16: 508. gatûs 14: 508. gatHS 17: 508. gatSs 17: 508. gatag 17: 508. gat^s 15: 508. gatüs 17: 508. gatygro 17: 1448. gatyfro 17: 1448. gaUs 17: 1496. gâata 15: 1546. gautSna 15: 2088. gautana 15: 2088. gautanes 11: 1685. gautSnes 11: 1685. gautano 15: 2088. gautSnos 47: 2088. gautisûs 17: 9 90. gâuto 16: 1546. gâuto 15: 1546. gâuto 11: 1546; 17; 1546. g âutga 11: 1350; 15: 1350. g aqtgê 11: 1351; 15: 1351. gâutgo 15: 1350. g âu tso 17: 1350. gâutgo 11: 1350. gau2St 15: 2013. gauSat 17: 2013. 335 gauZat 15: 2013. gauzât 17: 2013. g au zât 11: 2013. gaveles 15: 1535. gaveles 15: 1535. gavêlo 15: 1535. g av êlo s 14: 2470. gavialta 11: ,7 47. gavinSta 11: 747. gavinSto 11: 747. gâvyo 16: 389. qSy 17: 1354. gS2 16: 1354. gSy 21: 1354; 15: 1354. gSyre 14 1443. gSyre 17 1443. g S y ri 17 1443. gSytâ de t r a b ^ r t s 16: 1665. gS^ta 15 : 2467. g a ^ tS â i 17: 2467. g S y tâts 17: 3054; 19: 3054, g S y tâ ts 17: 2467. gSyto 17 : 3054. gSytu 17; 2754. gâytû 12: 3054. 9# 16: 1558. gÇ rle 15 1665. g ê r le 15 1662. g g rle 15 1665. gêspa 14 1442. 9#spg 21 1442, g e ts â 17 1665. g ê ts e 17 1662; 17: 1663. g ê tso 17 1662. g ê tso 17 1663. g i 16: 1446. g îê a 15: 2827. gîda 15: 2827. gîd a 15: 2828. gîda 15: 2828. gîdo 15: 2827. gîdo 11: 2827. gîdo 11: 2827. gîdo 15: 2828. gîdo 11: 28Z8. gîdo 11: 2828. gîdo 17: 2827; 17: 2828. gîdy 17: 2827; 17: 2828. gilâumcs 15: 2975. gj.nd^l 17: 1439. g in d û ls 15: 1439. 336 g in d y ly ê 17: 1440 g in ê t 31; 969. gitfeo 21: 1436. g iS ê t 16: 1447p a l â n .12: 1382, g ia n s 21 1382. g la n s 15 1382; 14: 1382. g lâ s a 11 ; 1380. glS so 12 ; 1380. g lâ so 19; 1380. g ia so 17; 1380; 12; 1380. g lâ so 11 1380; 16: 1831. g la s y â l 16; 3009. glê]^2a 15; 998. gl#yza 15; 998. g léy za 15; 998- glê;yZa 15; 998. glêy;za 15; 998. gl§yze 13: 998. gl^^zo 17: 998. glè^Zo 15; 998. g ify z o 15; 998. gl#yzo 15; 998. gl#yZo 16; 998. g lis y ^ ro 22 : 449. g5rp 11: 2456; 11 2458. gSrp 11 ; 2456; 11 2458. gôrzo 17 ; 301. gôrZç 11 : 301; 16;; 1392. g râ 13; 261; 11; 334; 16; 1412; 21; 1412; 11; 1412. grS 14; 1412. g râ 14: 1412; 16: 1412. grS 14: 1412. g râ 17; 1412; 14: 1960. g ra 15: 1412. grafeo 11 1425. grSbo 11 1425. grSbo 17 1425. grâbo 17 1425. grabyê 15; 1425. graèyê 17: 1425. gràm mâyre 15; 1417. gram mâyre 16; 1417. gràm pSyre 15; 1418. grampâyre 17: 1418, grân 15: 1416. g ran 14; 1416; 11; 1416. gran pâyre 16; 1418. granda 11; 1416; 15; 1416. grande 15; 1416; 11; 1416- grando 17: 1416. 337

granâo 11: 1416. grandy m5yre 17: 1417. grândzo 17: 1206. grând2o 16: 1419. grândzo 17: 1419. grandSu 12: 1419. granilât 11: 334. graïïôta 14: 1431. g ra n ô ta 15; 1431. granÇ to 16: 1431. g ran ^to 11: 1431. granôto 14; 1431. granÇ to 17: 1431. granÇ to 17: 1431, g ra n ç to 16: 1431. grânu d çrbo 16: 1261. grânu de sapin 17; 661. grânus 17: 1261. grânuz d fr b p 17; 1261. granyi 16: 1429; 12: 1429. granyê 17: 1429. granygro 17; 171. gra-nyfro 17: 171. granyerû 17: 173. grân5o 19: 1419. gran2o 19: 1419. grapâu 14: 773. grapâu 11; 773. grapâut 21: 773. grapâut 15: 773; 17: 773; 16: 773. gràpisSèo 11: 1000. gras 17: 14 23; 21: 1423; 14: 1423. grâsa 15: 1423, graSa 14: 1423. grâso 15: 1423; 16: 1423. grâSys 17: 563. gratâ 15: 1424. gratatgftls 16: 996, g ra ty tS ftl 17: 996. grazSla 15: 186. grazâla 15: 186. grazSla 15: 2623. grazâla 15: 2623. grazSlo 15: 186; 15: 2623. g r a z llo 11: 1432; 11: 1433. gr^êo 12: 2763. . grefâ 15: 1426; 17: 1426; 16: 1426; 21: 1426. g re fâ 11: 1426. grèl 17: 1375. g r ê l 17: 1375. grèl 15: 1375. 338 g r ê l 11: 1375. g r è l 15: 2611. g r§ l 11: 2611. grclâ 15: 1376. grélo 11; 2611. grllo 17; 2763. grSIo 17; 2763. gr^lo grSlo 17: 2763. grSpyo 17: 776. grêpyo 16: 776. grSpyo 17; 776. grÇyg 16: 1414. grfys 17: 1414;1414; 15: 1414. g rç y s 15; 1414. grlySa 11: 1414. greysâ 17: 1415. g re y S iia 16; 781 gr^ySo 11 : 1414. grîfeo 21: 1436. g rîb o 16: 1436. . g rïb o 16: 1436. g rîb y 17; 1436. g r iê â 21; 791. g r i l 15: 1432. g r i l 17: 1434. g r i l 17: 1434. g r i l 16: 2611. g r i l 17: 2792. g r i l 17: 2792. g r î l a 15 1432. g r l l â 15 1376. g r l l â 15 1376. g r l l â 17 1376. g r l l â 17 1375. g r î l o 16 600. g r l l o 17 1432. g r î l o 15 1432. g r î l c 17 1432. g rilft 21 1434. g r îp l a 15 776. g r î p l a 15 776. g r i p l a 15 776. g r î p l a 15 776. g r îp l o 15 776. g r lp l o t1 776. g r i s 11: 1435. g r i s 14: 1435. g r î u 15: 1436. g r îv c 16; 1436. g rîv o 16: 1436. g r îz a 15; 1435. 339

grîza 15: 1435. grî2a 15: 1435. grî2a 15: 1435. grîzo 14: 1435. grlïô 14: 1435. g rîz o 15: 1435. grîzo 11: 1435. g r l î y 17: 1435. grizyê 16: 1377. grôg 11: 1438. g rô s 19: 1438. g rû s 12: 1438; 11: 1438. grôs 15: 1438. grog 19: 1438. grôgo 19: 1438. grôso 19; 1438. grosu 12: 1438. groy 11: 1438. grUât 15; 2843. grüê 17: 2956. grBIes 15: 2588. graies 15: 2588. grunâs 16: 1396. gruzelê 22: 1440. gruzélo 22: 1439. gu#I 2l: 1980. guel# 21: 237. gTîlâ 16: 9. gUISéo 21: 32. güISdo 13: 32. gaiSèo 21: 32; 21; 208. gt}IS8o 21: 208. gïïlêgdo 13: 208. gUÏo 16: 9. gulôt T5: 1397. g u aî 11: 3064. gün 15: 1387; 17: 1387. gynflâ 14: 1390. g y n flâ 14: 1390; 14: 1391 g y n flâ 14; 1391. g u r b ll 47: 1506. g u r è l l 47: 1506. g y r b îl 17: 1506. g y r b ll 17; 1506. g y rb llo 21: 1506. g u rb îly 12: 1506. g u rb îly 12: 1506. g u rî 21: 2304. gprk 22; 1395. gftrk 17; 1395; 15; 1395. gÇrk 22; 1395. 340 gftrk 11: 1395. gSrk 15: 2490. g^rk 17: 2490; 16: 2490; 11: 2490, g îrk 22: 2490. gtirk 22: 2490. g^rk 16: 1395. gyrmânt 15: 1400; 17: 1400. g y rv llo 21: 1506. gVirSâdô 16: 302. gyrïS ëo 11: 302. gyrzSëo 17: 302; 17: 1393 gyr2Sdo 16: 1393. gyrZSëo 11: 1393. g B s .12: 564. gBg 13: 564; 12: 564. gBs 12: 564. gBs 13: 564. gBs 13: 564. gB§ 19: 564. gBs 19: 564. gBs 14: 564. gû§ 14: 564. gys 16: 564. gyS 16: 564. gfisa 15: 1245. gûso 15: 1245. gB st 17: 1404. g ? s t 17: 1404. g y g t 16: 1404. g y s t 16: 1404. gugt 11: 1404. g u s t 11: 1404; 15: 140-4 g y s ta 17 : 1406. gBta 15: 1410. gB ta 15: 1410. f u t ê 21: 88. g û te s 15 : 1410. g â te s 11 : 1602. g u tê ts 1 1: 88 . g u t ê t s i 11: 2675. guteZ â 1 1: 715. g B tîts e s 17: 1411 17: 2675. g titît s e s 17: 1411 17: 2675. gBto 11 1410. gBto 15 1410; 11: 1410. gBto 17 14 10. g û to 19 14 10. guto 11 1410. guto 16 1410. g û to s 17 : 1410. g â tu 12: 1410. 341 gutyl 12: 88. gutyS ra 15: 1411 gutyS ra 15: 1411 gutySro 15: 1411 g u ty ^ro 16: 1411 g u ty ^ro 17: 1411 g u ty fro 17: 1411 g uty^ro 16: 1411 g utyS ro 11: 1411 gut.ySro 11: 1411 g u u êlu s 12: 350. guuêlus 12: 350. guZât 14 1038; 44: 1249. g u z ât 17: 1249. guZât 15: 1249; 11: 1249; 44: 1340. g u z â t 17: 1340. guZât 11: 1340. gpZât 16: 1249. gyizât 17: 1249. gnZât 16: 1340. guZât 11; 1249; 11: 1340. guZât 15: 1340. guzyê 15: 1394. guzy# 16; 1394. guZy# 16: 1394. gyZyê 17: 1394. gViZyè 17: 1394. gyzyê 17: 1394. gviZyê 17: 1394. gyzyê 17: 1394. i è f r 15: 1499. ib ? r 15: 1499; 12: 1499. i b f r 17: 1499. ib g r 19: 1499. i b f r 19: 1499; 12: 1499, ib p r 17: 1499. 15: 1499. i b f r 17: 1499. ib ? r 17: 1499. i b ^ r t 11: 1499. i b ^ r t 11: 1499. ib rô ü a 15 1523. ibrSRo 15 1523. ibrtlBa 15 1523. ibrfiîio 17 1523. ibrSBo 15 1523. ibr'SBo 15 1523. îb rû n o 16 1523. îè o 15 3033. Inde 17: 906. 342 in d ç ts 16: 1518; 16: 1519. Indo 17: 906. indumS 11: 1615. indumS 11: 1615. intês 15: 1058. intrâ 17: 2483; 17; 2485. intrâts 17: 2485. j.ntrâts 17: 2483. in tr ÿ k 17: 2483; 17: 2485. ^ntro 17; 2483; 17: 2485. î n t r y 17: 2483. întryk întrïi 17: 2485. irundpia 15: 1498. iry n d ^ lo 11: 1498. ir#nd#Zo 17: 1498. iry n d 'flo 11: 1498. îsâffl 17: 1097. îsâm 17: 1097. îssmenât 17: 1098. ïsemenât 17: 1098. is S lo 17: 1485. isSlo 17: 1485; 17: 1520. is S lo 17: 1520. i s t û s 15: 2142. is tû g 16: 2142. italyfn 13: 2166. ita ly S n 13: 2166. îtry i 17: 2483. iv ? r 16: 1499. iv S r 16: 1499. i v ^ r t 11: 1499. ijg ê k 17: 2626. VjsJÊk 17: 2626. izSr 14: 556. iz 3 r 14: 556. izârd 16: 556. izart 21: 556. izârt 16; 556. i z â r t 17: 553. izârt 11: 556. izârt 17: 556. kâ 17: 564; 15: 564. k» 15: 564. ka 11: 2817. kâ 21: 564, kab 21: 1914. kab de 15: 127. kSba 15: 420. k a b a lê t 11: 544. k a b a lé t 16: 544. kaèâlo 21: 1562. 343 kabâlo 16: 1562. kabâio 15: 1562; 1 1562, kabSlti 17: 156 2. kabSlvi 17: 1562. kabSna 15: 379. kafeSna 11: 379; 15 379. kabâna 15: 379. kafeanaèêl 11: 2306. kafeanât 11: 1419. kabanSt 11: 1419. kablno 17: 379. kabano 15: 379. kabSno 11: 379. kabano 16: 379. kabSno 16: 379. kabâao 15: 379. kab esâl 16: 569. kabêstre 11: 1449 kabîla 15: 546. kafeîla 15: 546. k a b îla 15: 546. k a b îla 45: 546. k a b îla 15: 546. kabîla 15: 546, k a b îla 15: 546. kabîla 15; 546, k a b îla 15: 548. k a b îla 15; 548. k a b îla 15; 548. k a b îla 15: 548. kabiXâ 15: 1531. k a b îlo 15; 546. k a b îîo 15: 546. k a b ilo 22: 546. k ab îlo 15: 548. k a b llo 44: 546; 16 546 k a b ilu 17: 546. k ab lly 17: 546. k ab in èt 17: 93. k ab in êt 15: 93. kabinS t 16: 93. kabinSt 16: 93. k ab in êt 16 : 93. kabirû 15: 558; 12 558, k ab irù 22; 558. kabirû 11: 558. k ab irû 14: 558. k ab irû 17: 558; 11 559. k ab irû 21: 559. k ab irû 12: 559; 17 559; 15: 559. k ab irû 14; 559. 344 k ab irû 16: 558; 11: 558; 11: 559; 16: 559. kSbo 15: 420. kSbo 17: 420. kâbo 16: 420. kabo 16: 420. kabôsa 14: 1402. k^bôsâ 15: 1402. kabôso 14: 1402. kabôso 1 1: 1402. kabôs^ 17: 1402. kad de 12: 2077; 19: 2077; 12: 2164. kàda 16: 480. kada 11: 480. kaéakÇ»p 21: 2404. kadamûn dai tet 11: 1179. kadamûn da 1 Sygo 11: 1262. kadân 11: 1957; 17: 1957; 17: 2357; 11: 2357, kaddân 11: 1957; 11: 2357. kad#l 12: 2122. ka9#l de fy § l 12: 2120. kadelâ 17: 1802. kaàSna 15: 451. kaêenât 15: 385; 17: 385; 15: 1064. kadenât 16: 385. kaâëno 15: 451. kadëno 19: 451. kaàSno 15: 451. kadSno 16: 451. kadëno 16: 451. kadêno 11: 451. fcadlnyï 17: 451. kaéënu 12: 451. kadenü 11: 453. kaêenû 11: 453,. kadrân 15: 386. kSdre 14; 2397. kadrc 14: 2397. kSdu 12: 480. kada 12: 480. kadw 19: 480. kadü 15: 450. kadQm 17: 450. kadum 17: ^50. kaéOn 11: 450. kadyëra 15: 455. kadySra 15: 455. kaêyëro 13; 454. kaéyëro 13: 455. kaàySro 13: 455. kaéyëro 15: 455. kaéyëro 17: 455. 345 kaéyÇro 17; 455. kaéy"Sro 19: 1091. kaéySro 19: 1091. kadyÇro 14: 455. kadyèro 16: 455. kadyfro 14: 455. kadyfro 11: 1091. kady^ro 11: 1091. kadyèro 15: 1091. kadyÇru 12: 455. kaéyÇru 12: 455. kadySryi 17: 455. kaéy^ryi 17: 455. kaéyerû 12: 456. k âfc 16: 38-7. kafê 15: 387. kaf# 11: 387. k afê 15: 387; 17: 387. kafetyêra 15: 388. kafetyçro 17: 388. kafetyèro 15; 388. kafetyêro 11: 388. kagâ 11: 566; 15: 566; 22: 566. kagâ 16: 566. kagadü 11: 1637. kagadû 15: 1637. kagân 17: 566. kagâSa 15: 562. kagâno 15: 562. kagarÇil 15: 1095. kagarçls 15: 1095 k a g a îô t 17: 1095. kagarôt 16: 1095. kakâ 15: 566. kakaneiSS. 15: 404. kakatéSo 11: 404. kakateS â 15: 404; 11: 404. kakatêzo 11: 404. k a l 14: 1180; 21; 1180; 17: 1180; 19: 1180; 15: 1180; 11 : 1180 11 2392. k a l 12: 1180. kaia 14: 390; 15: 390. kSIâ 11: 2762; 19: 2762. k a lâ 17: 2762. k a lâ 12: 2762. k a la 15: 2762. k a lâ 17: 2762. k a la 11: 2762. k alâu 16 : 392. k a ld a râ 17: 1180. k a ld a râ 12; 1180. 346 k a ld a râ 17: 1180. k a ld e râ 12: 1180. kaldrâ 15: 1180. kaldrâ 14: 1180. k a ld r îa 15: 1180; 11: 1180. kaldrSo:15: 1180. k a lé 15: 1180; 17: 1180. k a l e l 13: 1591. k a l ê l 17: 1591. kalêl 13: 1591. kalêî 21: 1591. kalél 14: 1591. kalêl 19: 1591. kalêl 11: 1591. kalêl 11: 1591. kalêl 19: 1591. kal^râ 21: 1180. kalêl 21: 1591. kaléy 21: 1591. kâlfa 11: 519; 15: 519. kalfâ 15: 519; 11: 519; 16: 519; 17: 519. kalfarân kalf^rân 16: 519. kalfarâu 15: 519. k a lfa rê n 17: 519. k â lfo 11: 519, kalglî 19: 1180. kalgtît 12: 1180. kalgSt 12: 1180. kalgïït 11: 1180. Kalgflt 11: 1180; 15: 1180. kalgSt 11: 1180. kalia 15: 1180. k a lîo 11: 1180; 15: 1180. kalîo 17: 1180. kaiiÇi 17: 1180. kalîu 14: 2836. kalkSda 15: 620. kalkSdo 15: 620. kalke lôp 14: 2404. kalke lôk 15: 2403. k alk ü 17: 2405. kalkQs 15: 2405. kalkÇs 15: 2405. kalküs 15: 2405. kalkISs 16: 2405. kalküs 11: 2405. kalküs 11: 2405. k alk ü u s 16: 2405. kSIo 15: 390. kâîo 21: 390. k a lc 15: 2762. r- rn cn T—

3 3 VO CN

CN T“

CN P 3 CO CN • • in CN V— p T—

CN P f* 3 CO PI 11 in '■0 V" r - in « ro CN CD in in » «•• t in 0 T- T- CN 0 cn P P P CD P CN 3 3 3 CD in tn CN ft T— 3 in m VO r - CT> VO m rr Y— V— • « W CN in • 1 vO a 0) r ” T— lovovoioioiovoior^r^r^ CD CO T- W M p ' • 1 (T>a>cricr>cricr\cncr>ojtN(N « •» ## «* #1 m m m 0 0 • « « • • • tnirororofnnrofnininin » • » u) V— r - CN CN CO in in P I N « p . 0 0 • • •» t t 1 » « CO r^voc\jvDt\ir*-{r> ^ r-r-v o v c io r^ p ^ P P P P P # # D jj cNj CN CN CN *t »t «• •• «t r*- p" •3’ ■O’ 3 3 3 3 3 ft f, CO CN «—in in m in m m '— T—T-cNiocomooinoocoT—mT-iriT-T-r-r-in »« »», « 3 3 3 P P CN a c in , I 333333inmin vD^CN'^CN^^CNCN T-T-r-T-r»«— T- r - 3 r — T- •••• tt ft ft ft ft r - T- m « Id (d VO •• «»3 VO «« T- T- r-...... CN P- m CN OV P- 3 ÜÎ W •» »t •• r- ...... « «« «« «« .«VO «« >t tf *t «• tf «t «“ nj 3 nj o O O O O r^crvcn*-'— 'r-r-r-T-r- o o , , 3 r- CN CN t” r^vDr-CT>inn'CNCT»r^»-.f.tincNmcNinincNHHHHr-tHHHiS>-i>i>ipi>i>i>i cnt/icn oMtfSOiOiDcitfs-tOtavap-' co loi lO 10» 3 coiv(0 co (U t co id 3 lO «H w *4 w w Hr-iHiHrHHHHiHHHiHsaaaaassBBBSQeaaaae.seaseeaaHaaBBS a a a a a (dcdacOcciamjacOaccfuüMüavcclWkdWadidcdcOnjcdidicliünjccfivjtdiüviüliüW'cdiücclidccfcacdccfcgcd lü cü lO tO id 348 kamîza 15: 532. kamîza 15: 532. kamizêta 15: 533. kamizéto 15: 533. kamîzo 15: 532. kammartêl 15: 1455. kammartêl 15: 1455. kâmo 11; 2827. kSmo 17: 1526. kSmo 22: 1526. kamo 15; 2822. kamo 15; 2827. kamomîlo 16: 396. kamomllÿi 17: 396. kâm£ 12: 462. kSmp 19; 462. kamp 19; 462. kamp 15: 462; 17: 462; .11: 462. kamp 23: 462. kamp 17: 2811; 11: 2811. kampôna 15: 608; 11; 608. kampSna 15: 608. kampanâ 12; 609; 11: 609. kampSnes 15; 608; 11: 608. kampano 11; 608. kampSûO 11; 608. kampînos 16; 608. kampSnos 17; 608. kampSnvi 12: 608. kamparôl 17: 464; 16: 464; 14: 464. kampêstre 17; 2091. kampèïo 11: 2091. kSmu 12: 28 22. kân 14; 462. kan 15: 2392; 11: 2392. kan de 15: 646; 12; 646; 19: 646. kâna 14; 401. kSna 15; 207. kanâl 11; 535; 12; 535; 15: 535; 17; 535; 16; 535; 13; 717 ; 14: 1411. kanâr 14: 400. kanârda 15; 400. kaaSrdo 17; 400. kanardü 21; 402. kanârt 17: 400. kanart 21: 400. k a n a rt 15: 400. kanSstro 21: 2042. kan5stro 21: 2042. kanâula 15; 643; 11; 643, k a n a u li 15; 643. 3U9 kanaulâ 15: 643. kanâulo 31: 119; 23: 643. kanâulo 11: 643. kanâttliji 17: 643. kandSla 11: 470. kand^la 11: 470. k an d elê 15: 469. kandSIes 11: 468. kandSles 11; 468. kandlles 11: 468. kandSIes 11: 468. kandSlo 11: 470; 13: 470. kandSlo 17: 470. kandSlo 17: 470. k an d flo 17: 470. kandSlo 11: 470. kandëlo 11: 470. kandêlo 11: 470. kandSlo 13: 470. k a n d flû 12: 1381. kanéeltls 15: 468. kanéelSs 15: 468. kandelSs 17: 468, kandélSs 17: 468- kandelyê 11: 469. kandelyê 19: 469. kandelyê 17: 469. kandely# 12: 469. kanSla 15: 470. kanSlo 15: 470. k a n î 15: 637. kaHl 17: 637. k a n îâ i 15: 637. kanîâi 15: 637. kanîlo 16: 539. kanîlo 11: 539. kanïîo 16: 539. kanîlo 11: 3004. kanîlô 11: 3004. kanily 17: 539. kanllu 15: 539. kanlly 17: 539. kânio 16: 390. kânly 17: 390. kSno 15 207. kSnô 17 207. kâno 21 564. kâns 16 462. kânS 14 462. kâns 14 462; 17: 462. kâns 15 462; 17: 2811 350 kansû 11: 474; 19: 474. kan t 14: 2392; 17: 2392; 12: 2392; 16: 2392. kant 15: 2392. k an tâ 17: 475; 19: 475; 12: 475; 11: 475; 21: 475. kanta 15: 475. kantldes 11: 475. kantâdo 11: 475. kantSdyi 12: 475. kantSdyz 12: 475. kântgs 11: 475. kânti 12: 475. kânto 19: 475. kânto 16: 475. kanto 15: 475. kantsû 12: 474. kanty 17: 475. kantû 11: 631. kantfl 15: 631. kantû 17: 631. kantû 15: 631, kantû 17: 2082; 11: 2183. kântu 12: 475. kântyn 12: 475. kantunSdo 16: 629. kantynSèo 11: 629. kantynSëy 17: 629. kantunSzo 16: 629. kanü 15: 1394; 11: 1394; 15: 1398; 11: 1979; 15: 1979, kanu$ro 21: 2941. kanÛs Î1: 1394; 11: 1979. kâp 44: 2817; 22: 2817. kSp 17: 2817. kâp 17: 2817; 11: 2817. kap 11: 928; 14: 2817; 21: 2817; 17: 2817; 15: 2817; 16: 2817. kap 11: 2817. kap de 11: 2077. kapa 11: 3018. kapâple 15: 403; 16; 403; 17: 403. kapâpie 11: 403. kapâple 11: 403. kap#l 16: 479. kap êl 15: 479. k ap êl 15: 479. kap ^l 17: 479. kap#I 17: 479. kapêl 11: 479; 15: 479; 11: 1371. kapelSëa 15: 525. kapelSdo 15: 525; 11: 525. k a p e lâ t 11: 525; 15: 525. kapfls 15: 479. 351 kapSto 17: 1729. kapSto 17: 1729. kapêto 17: 1729. kapî^u 12: 1729. kapSîu 12: 1729. kapo 11: 3018. kapülo 11; 10Q. kapQIo 11: 100. kâr 17: 5W; 19: 540; 11: 540; 12: 540; 15: 540; 17: 3028; 15: 3028. k ar 17: 405; 19: 3028. k5ra 15: 540; 11: 540. kSca 11: 540; l l o , : 540; 15: 1167. karabit 15: 554. k a r a b it 17: 556. karabyê 15: 557, kacaby# 11: 557. k arâd 15: 411. karad 14; 411. karSÎ 11: 1681. kaîSl 11: 1681. k a r a lê t 15: 2677. karantlgnys 17: 2296. k a ra n tu 12: 2393. karântvi 17: 2393. kaçâs 16: 1872; 17: 2891; 13: 2891; 47: 2891. karâs 15: 1486; 11: 2891; 15: 2891; 17: 2891. kaîSs 15: 2891. karâs 15: 2891. karâs de f#r 15: 1486. karSsi 15: 2891. karSsi 15: 2891. karasôt 17: 2892. karastâ 22: 511. karât 11: 411; 11: 2197. k arâ u ra 11: 489. karauïïâèo 17: 489. karâuEo 11: 489. k a r a v it 1S: 554, kâravyè 15: 557. karbS to 11: 1879. k a rb a to 11: 1879. k arb âto 14: 1879. kârbs 15: 476. kSrbe 11: 476. karbe 11: 476. katbes 11; 549. karby 12: 549. kaTbp 12: 549. karbû 17: 483. karbü 11: 483. 352

Jcarèû 15: 483. karbû 19: 483. karbû 16: 483. karbû 12; 483. karbunSdo 14: 1864, k aîb u s 12 549. kardâ 15; 406; 16: 406 17: 406; 19: 1180; 16: 1180. k a rd in â t 21: 485. k a rd is 11: 484. kardîsi 11 484. kardrâ.17 : 1180. kardÇI 17: 484. kardÇI 17: 484. kardÇl 17: 484. kardÇl 17: 484. k a rd û l 16: 484. k a fê 21: 2556, kafeèû 21: 2645. k a î e f ô t 21: 1095. kafêla 15: 2330. k a fê lo 15: 2330. kar#lu 17: 2330. karêlu 17: 2330. k a r ê le 11: 407. karême 15: 407. karSme 17: 407. karêle 17: 407. karêle'16: 407. k a fê ra 15: 2557 15: 3 053. kafêro 15: 2557 15: 3 053. karerû 11: 2644 1 1: 2645. kaîerû 15: 2644 karerû 15: 2644 karerû 15: 2645 k a re rû 15: 2645 kS res 11 540. kaf#sto 21: 782. karêta 15: 493. karêta 15: 493. karêta 15: 493. kafêta 15: 493. kafetada 15 ; 491. karetSdo 11 : 491. kafetado 15 : 491. kaîetSro 21 : 2644. kaîetêro 21 : 2644. karêto 15: 493. kaîêto 19: 481. k a fê to 11: 493. karêto 15: 493. k a îê to 16: 3057. 353 kar^tu 12: 481. karStu 12: 481. karéîu 13: 481. k arS tÿ T7: 481. kar^tii 17: 481. karê^u 13: 482. kaîêtvi 17: 493. k a re ty è 15: 492. k a re ty ê 17: 492. kaîetyê 15: 492. k a r |u 15: 412. k arey rû 11: 2644. kaïe5â 16: 495. kârga 15; 486. karga 14: 486. kargi 17: 487; 15: 487, karga 14: 487. kargâ 14: 487; 11: 487; 16: 487. kargSëa 15: 487. kargSào 15: 487. kargS-ào 11: 487. kargâts 17: 487. kargçk 15: 1180. kârgo 11: 486; 16: 486; 15: 486. kargo 21: 486; 14: 487; 21: 487. kSrgÿ 17: 486; 17: 487. kargy 17: 486. kargy 17: 487. kargtt 17: 1180. kSris.11: 540. karis 11: 540. karkanét 14: 2997. karkSso 11: 3028. karkaso 11: 3028. kafmbo 17: 460. katmbo 16: 460; 14: 460. kafmbu 12: 460. karm elâ 11: 2253. karm elâ 11: 2253. karm elSyrà 11: 2251. karmelSyre 11: 2251. karnaèâl 11: 1086. k a rn a b âl 15; 1245; 15: 1541. k a rn a v â l 15: 1245; 15: 1541. kSro 15: 540. karo 15: 1167, kâro 19: 540. karôïïa 15: 489. karôîio 15: 489. kSros 19: 540. kar&ta 15: 410. 354 karotléa 22: 1979. karotlda 22: 1979. karotîdo 22: 1979. kaîÇto T6: 410. kaîÇto 16: 410. kalôto 11: 410. kafÇtyi 17: 410. kaîÇtvi 17: 410. k S rs 17: 2395; 15: 2395. karSât 11: 769, k a r t 11; 2394. kSrtes 11: 414. kartes 11: 414. kSrtos 17: 414, kartsât 17; 769. kSru U: 540. karata 15: 410. karîïta 15: 410; 15: 1825. kartita 15: 1825. kaî«to 15: 410; 15: 1825. k arv âto 14: 1879. karvS to 11: 1879. k arvS to 11: 1879. kârve 15: 476. kSrve 11: 476. karvÛ 16: 483. karyé 15: 2557. kaïyé 15; 2557. kaîyÇ ro 17; 3053. kary^ro de sand zSkes 17: 3053. karyfrv 12: 2556; 17; 2556. karyÇrïi 17: 2556. kaly^ril 17: 2557. kary?rïi 17: 2557. karyôl 16: 357. karyÇl 18: 357. k aîy S lo 17: 3057. kaîySlo 17: 3057. kâsa 11: 498; 15: 498. kasâ 16: 499; 17: 499; 11: 499; 12: 499; 15: 499. kasSyre 15: 502; 16: 502. kasSyre 11: 502. kasSyre 17: 502; 12: 502. kSse 22: 534. k ase 22: 534. kasfro 22: 536. k a serÇ la 15: 417, k a s e tô ia 15: 417 k a s e rd la 11: 417 kaserôlo 15: 417 kaserÇilo 15: 417 355 kaserSlo 11: 417. kaserSlo 11: 417. kaserSlo 17: 2459. kasét 14: 517. kasê^a 11: 1664. kasêïo 11: 1664. kaskS ta 11: 415. kaskS ta 15: 415; 11: 415. kaskSto 15: 415. kaskSto 11: 415. k'âso 11: 498; 15: 498; 16: 498. kastariê 22: 506. kastâno 22: 505. kastêl 17: 507. kast§I 16: 507. k a s t ê l 11: 507; 17: 507. kastêl 15: 507. kastêl 15: 507. kast/ïnê 22: 506. kSsp 17: 498. kSsy 17; 498. katam'ün 15: 583; 15: 585. katâtSe 11: 191. katêl 15: 2122. kateSîm e 11: 418. k a 'te s île 17: 418. kaîesîïe 17: 418. k a tô rz e 17: 2396; 15: 2396; 14: 2396. k S tre 17: 2397. kStre 12: 2397. kStre 15: 2397. katre 17: 2397. kStre kamîs 12: 413. katre sens 11: 436. katrebind^ts 15: 2398; 15: 2399. kât-rgèlns 17: 2399. katres 17: 2397. k atg 21: 2848. k a ts 11: 2848. katgSéa 15: 1313. katgada 15: 1313. katgaéo 15: 1313. katsS nes 11: 1633. katgât 15: 1313. katS"êto 17: 384. kâu 11: 457. kâudo 19: 512. kSado 11: 512. kaudo 11: 512. kauèyfro 19: 514. k a u k îla 14e : 676; 14: 676. 356 kauklla 14: 676. k a u k lla s 14: 676. kaQkllgs 14 676, kaukîios 21 676. kaukîlos 21 676. kaukîIi^L 12: 676. k a u k îly 12: 676; 12: 1 0 6 9 . kaukîlvi 12: 1069. kaulS éa 11:: 391. kaulSdo 11:: 391. kaulSêo 11:: 391. kaulS€o 17:: 391. kaulât 11: 391. k a ü le s de krSbos 11: 805. k a û le s de krübes 11: 11 49. kaulfet 12: 574; 19: 57 4. kaulét 15; 574. kaulêt 17: 574; 16: 574; 18: 574. kaulêt 11: 574. kaulét 14: 574. kaulêts 17: 574. k a u lS ts 11: 574. k a u lé t s 11: 574. k a u lê ts 15: 574. kauléts 15: 574. k a u lê ts 17; 574. k a u l î s t r e 15: 1582. kaullstre 11: 1583. kaulîstre 11: 1583. kaullstre 14: 1583. kaumSS 11 457. kaumSs 11 457. kâurSa 15: 421. kâuna 15: 2940. kâuïïo 15: 421; 11: 2940, kausà 16: 523; 11: 523. kauSâ 15: 523. kausS 15: 523; 17: 523. k âuses 11 524. kausO 21 1522. k âu t 15: 512; 19: 512; 16: 512. k a ù t 17: 512. kâuza 15 573, k â u ïa 15: 573. kauzâ 15: 419. kau2â 15: 419. k a u z i 11: 572; 15: 572; 17: 572; 15: 2925, kâuZo 15: 573. kâu2o 16: 573. kâuzo 16: 573. kSuzo 11 : 512. 357 kauzo 11: 512, kâuzy 17: 573. kSva 14: 420. kavâ 14; 420. kavala 15: 1562. k a v a lê t 16: 544. kavalo 15: 1562. kavâlo 11: 1562. kavâio 16: 1562. k avanât 11; 1419. kavSno 16: 379. kavSno 16: 379. kavéstre 11: 1449. kavîîo 16: 546; 44; 546. kâvo 16: 420. kavô 16: 420. kSyre 11: 2848. kayre de skSnes 11: 2849. k S y r e lira 11: 293 9. kSyrglSra 11: 2939. kaÿrel^ro 11: 2939. k a y r^ I^ ro 11: 2939. kayris 11: 2848. kSyryê 17: 943. kSyryê 11: 2176. kayryê 11: 943. kS^ga 11; 292. kSyga 11: 394-, 15: 394. kSyga 15: 442. kSygal 11: 874. kSySâl 15; 874. kaysâl 17: 874. kaiSâls 15; 874. kSySo 11 292. kSygo 11 394; 16: 394. kSygo 11 394. kSygo 15 394; 16: 442; 11: 442. kâySo 11 442; 15: 442. kSysw 17; 394. kaytats 16: 3054. kayZddo 21: 2848. kayZydo 21: 2848. kâza 14; 1700. kazafeê 17: 271. kazabê 15; 271. kazab^ 16: 271. kazabê 15: 271. kâzabi 44: 271; 11; 271 kazabê 12: 271; 11: 271 kazabê 44: 697. kazavê 15: 271. 358 kazav$ 11: 271 16: 271 kSZe 21: 2848. kaze 21: 2848. kâZe.15; 2848. kazSno 16: 451 kazSno 16: 451 kâzo 14; 1700. kS2o-21: 2848. kaZo 21: 2848. kazSdo 11: 2848, kazBdo 11: 2848. kazüêo 14: 2848. kazTIdu 12: 2848. k a z a t 21: 2848. k a zg t 11: 2848. k azS t 12: 2848.; 11: 2848. kaz^zo 11: 2848. kazïïzo 11: 2848. kaZyé 14: 2848. kaZyik 21: 2848. kazyfro 14: 455. kazypro 14: 455. kazyêro 16: 455. kazy^ro 11: 1091. kazy^EO 11: 1091. ke 22: 448; 12: 2400; 21: 2410; 15: 2410. ke 15: 2410 ; 19: 2410. kçk 16: 226. kekcZa 16: 225 kÇko 16: 226, kfko 16: 226. k é le 15: 818. k f le 11: 818. k ^ le 15: 818. klple 15: 818. k#Ie 15: 818; 17: 818. k # le 17: 818. k é lè 16: 818. k e lîo 11: 818. k -sllt 17: 818. k c l i t 17: 818. k e l i t 16: 818. k e l î t kelît 16: 818. k f ilît 16: 818. kelyû 17; 818. kelyô 17: 818. kenkSro 21: 1028. k en k lro 21: 1028. k #r 19: 821; 15: 821 k ? r 12: 821. k#r 12: 821. 359 k§r 17: 821; 16: 821 k ?r 11; 821. k f r 11: 821. k$r 11: 821. kÿf 15: 821. kçr 17; 821 ; 14: 821; 15: 821 k#rg 16 : 821 k^ra 11 ; 541 k#re 16: 541 16: 818. k e rid â 11 : 75. k ë rid â 11 : 75. k§yre 16: 823. kiyga 15: 826. k^j^Sa 11: 826. kéyso 17: 826. k#y3o 11: 826; 16: 826. ki^y2o 11: 826. k#ySo 15: 826. k#y3o 19: 826. kfySu 12; 826. k#yt 17: 823. k ^y t 16: 823. k i 14: 2410 kikOm 15: 2402; 11: 2402. kikôn 15: 2402. kikon 11: 2402. kikÔQs 17 2402. kikônS 17 2402. k i l â 15 2461. klm 21: 650. kin 14: 650. k in 11; 648; 11: 650; 11: 1618. k in 21: 650; 11 2401. kinlâ 17: 2461. kînlos 17: 256. kinlos 17: 256. kinlos 17: 2411. kino 11: 1618. kino 21: 2401. kino 11: 1618. kinze 17: 2412; 15: 2412. kinza 14: 2412. klrny 17: 690. klabêl 16: 616. klaèêl 17: 616. k la b ê l 16: 616. klabelâ 16: 617. k la iîe lâ 17: 617. k la b ê to 11: 547. klaicv 17: 602. k la k v ^ r 15: 775. 360 klambâ 11: 471 ; 11: 472. k lâ r 11: 601. k îâ r 15: 601. k lS r 15: 601. klâr 11: 601. klâr 12: 601; 17: 601. klSr 15: 601. klâr 11: 601. klâr 19: 601. klâr 15: 601. klâra 15: 601. kISra 11: 601. klâri 11; 601. kI5ra’15; 601. klarânda 11: 970. klarândo 11; 970. klaretât 15: 603. klarétât 15: 603. klâro 11: 601. kISro 11: 601. klâro 15: 601; 11: 601. klSro 17: 601; 19: 601. klartât 11: 603; 11: 604. klartât 17: 603; 17: 604. klâra 12: 601. klarSzo 14; 359. klar'Gzo 14; 359. klâs 15: 1384. k iâ s 15; 1384. klâses 16: 1384. kîâu 15: 606. k lâ u 14: 606. klâu 15: 606. k la ü 16: 606. klâu 11: 606; 15: 616. klâu 17: 598. klâu 21; 606. klâu 15; 606; 17: 606; 12: 606; 19: 606. klau 16; 606. klaüzâl 15: 2352. klavêl 16: 616. klavêl 16: 616. k la v c lâ 16: 617. k la v é to 11: 547. k lêda 15: 615. klêda 15; 2141. klSdes 11: 615. kISées 11: 615. klâéo 11; 615. klêdo 15: 615. klêdo 11: 615. 361 kISôo 11; 2141. klêêo 15; 2141. klSëo 11; 2141. klêdo 11; 2141. klêdo 15; 615. klêdo 16; 615. klêdo 21; 1206. klêdo 15; 2141. klêdo 16; 2141. klêdo 21; 1206. kledêt 11: 2142. kigko 11; 615. kl^gka 15: 676. kïêska 15: 676. k lè sk e 13: 960. k îê sk e s 11; 676. k lê s k e s 16: 676. klêskes 21; 676. klêSko 15; 676. k lêzü 16: 615; 16; 2141 kl&fis 16; 268. klêki 15; 382, klSki 15: 382. kiôsko 11; 1475. klôSko 11; 1475- klogyé 19; 609. klôu 15; 616. klôû 15; 616. kiukê 15; 609. klûko 21; 267. klpko 21; 758. klyky# 16: 609. klvis 16; 616. klyg 16: 616. klygyê 17: 609. koâ 17; 752. kod 12; 706. kod 15; 217. kod 15; 2774. kokelikôts 17: 674. kokelik&tg 17; 674. kêl 15; 706. k ô l 15; 706. k ô l 17; 706. kÔI 16; 706. k ô l 11; 706. k ô l 11; 706. koI 11: 706. koI 12: 706. koI d^l pê 22: 707. kÇÏa 15: 64Ç. 362 kÇla 15: 640. k o lid ô r 11: 696. kÿlo 16: 640. kôlo.17: 640. komo 15: 648. kofflo 15: 648. kondezi 17: 659. kondvizl 15: 659. kond2]^ra 14: 54. kond2fra 14: 54. kondSfra 14: 58. kondS^râ 14: 58. kçndSUr^ 21: 54. kçndgtir^ 21: 54. kçndZUr^ 21: 58. kçndZTîr/i 21: 58. kçndZUro 21: 54. kçndZTlro 21: 58. koneger 11: 663. kSnêS^ 14: 663. koneScs 15: 663. kSnéySes 21: 6 63. kontnti 11: 666. 15: 1268; 11: 1268, kÇp 15: 1268. kôp 21: 719; 14; 1268; 17: 1268. k$p 17: 1268. kôr 15: 624. 11: 624; 12: 624 1 1: 678. kôr 19: 624; 11; 624 17: 678. kôr 15: 6 24; 22: 624 17: 624; 15: 629. kôr 17: 624; 15: 624 22: 624. kçr 15: 678. kôrda 15: 684. kôrào 17: 684. kôrêo 17: 684. kôrdo 16: 684. kôrdo 15: 684. kôrdo 19: 684. kôrdo 19: 684. kôrdo 15: 684. kordo 1 1: 684. kôcdu 12: 684, kôrdu 12: 684. k çr^ 16: 624. kôrna 15: 690. kôrna 14: 690. kôrna 14: 690. kôrna 11: 690. kôrna 11 : 690. kornes 11 690. 363 kîrno 16: 690. kSrno 16: 690. kSrno 16: 690. kSrno 16: 690. k5rno 14: 690. kSrno 21: 690. k8xno. 21: 690. k8rno 11: 690. kBrrios 19: 690. kSrny 17: 690. kSrnys 12: 690. kôs 12: 695; 11: 695. kOsa 15: 1664. kÇsa 15: 1664. kÇiSa 15: 1664. k8so 15: 1664, kSso 15: 1664. kôso 14: 1664. kÇso 11: 1664. kÇ»So 15: 1664. kôSo 16: 1664. kôso 11: 2816. kçso 11: 2816. kçSo 1,1: 2816. kôsto 16: 2128. kostüme 17: 1451. kostBme 15: 1451. kostîme 15: 3025. kostûme 15: 3025. kostSme 17: 3025; 15: 3025. kosfSme kosttimc 15: 1451. kÔSy 17: 1664. kosy 17: 1664. kÇsuI 21: 338. kÇ ts 17: 1268. kots 21: 1268. kôyle 15: 823. k-Ôyre 15: 823. k oyt 15: 823. kôyto 11: 823. kôyty 12: 823. kôze 21: 823. kraba 15: 549. krabâta 15: 1879. krabStu 12: 1879. krabatu 12: 1879. krab# 21: 557. k rab es 11: 549 ; 11: 1149. krabiéâ 17: 1801. krabîèo 17: 552. krabîdo 16: 555. 364

kraèîào 17; 555. krabîdo 16; 555, krabîdo 17: 555. krabil$>tu 12: 550. krabît 16: 554. krabît 14: 555. krabîzo 16: 555. krabîzo 16: 555. krSbo 21: 549. krSbo 17: 549. krSbo 17; 549. krSbo 17; 549. krabo 17: 549. krSbo 21: 549. krabo 11: 551 ; 16: 551. krabos 11: 805. krabôt 21: 554. krabÇto 21: 555. krâbus 12: 549. krab.yl 12: 557. krabyl 11: 557. krabyê 14; 557; 17: 557. krâmba 14: 460. krâmba 15: 460. krâmba 14: 460. krâmbo -14: 460. krâmbo 15: 460. krambo 17: 460. krân.bo 14: 460; 11: 460. krambo 19: 460. krambôt 11: 2472. kragâ 11: 770. kratsâ 17: 770. k ra tS â s 16: 769. krâvû 15: 549. krâva 14: 549. krava 11: 551. k ra v â ta 15: 1879. kraves 11; 1149. krSves 11: 1149. k ra v îd o 16: 555. k ra v îd o 16: 555. kravlt 16: 554. kravîzo 16: 555. k ra v îz o 16: 555. krâvo 14: 549. kravo 11: 551. kravo stllo 16; 551. krSvos 11: 805. kravos 11: 805. krayen 16: 774. 365 krayïïn 15: 774. krayûn 17: 774. krê 17: 771; 15: 771; 11: 771. k re 17: 799; 16: 799. kr® 11: 799.. kr^bon 21: 787, krpbon 17: 787. krÇbfin 17: 787. krybon 14: 787. krsd' 11: 79 9. kr?ma 15: 778; 11: 778. kr®mâ 17: 368; 15: 368; 16: 368; 11: 368, krêiflSI 14: 777. krèmâl 16: 777. kreraâl 19: 452. krem âl 19: 452, kremâl 17; 777. kr®mSI 11: 777, kremSl 15: 777. krcmSI 15: 777. kremâl 15: 777. kremâl 11: 777. kremalêra 14: 777. kremalêro 14: 777. kremâts 17; 368. krfmo 15: 778, kr|m o 16: 778, krfmo 11: 778, krfmvi 17: 778, k rê S i 17: 772. kr^s 15: 803. krSs 15: 803, kres 15; 803. kreg 14: 803, k rêg e 14: 803. krêg® 15: 803. kr#ig^n 14: 803, krêsta 15: 782, krÇsta 11: 782, krista 11: 2102. krgsta 11: 2102. kresta 14: 782. krestâ 11: 987; 17: 2665. kr#sto 11: 782. krêsto 11: 782. krÿsto 11: 2102. k rS sto 11: 2102. kresto 16: 782, krSstu 17: 782, krgstu 17: 782. kresâns 17; 781. 366 k r c t 11: 799. k r ê ta 11: 1208. k r é to 11; 1208. k r ê t s 17: 799. k r ê t s 12: 799. kréyde 11: 799. kreyâên 15: 799. krcydits 15: 799. k rê y re 17: 799; 15; 799; 11: 799. krcyrên 16; 799. kreyrén 15: 799. k re y rîa 11; 799; 15: 799. k re y rîo 15: 799; 11: 799. k r e i r i ô 17: 799. kreyrits 15: 799. k re y rîu 15; 799. k re y rîu 15: 799. kre^rôtg 16: 799. krejyrôts 16: 7 99. kréys 17: 803; 21: 803. krêyg 16: 803. kréyg 19: 803. k ré ^ se 19: 803. krêyge 16: 803. kréysc 17: 803. krêyge 21: 803. krêysêm 17: 80 3. kre'g 14: 803. krêz' 15: 799. k rs z ê 15: 799. kreze 17: 799; 11: 799. k re z f 16: 799. krezêdz 15: 799. krezISfen 17: 799. krczêgen 17: 799. krezên 11: 799. krSzes 17: 799. krézes 16: 799. krêzes 17: 799. krSzes 15: 799. krSzes 15: 799. k re z # ts 17; 799. krezèts 21: 799. kr-ézi 11: 772. krezîa 15; 799. k rezîd o 11; 799. kreZîn 15: 799. krezln 11: 799. krezîo 15: 799. krezîo 11: 799. krezyô 17: 799. 367 kre2y6 17: 799. krezyft 17: 799. krîble 17: 2767, krîble 17: 2767. kriéâ 19: 75. krîâo 21: 75; 21; 791. krZâo 21: 75; 21: 791. krî€u 17: 75. krîèu 17: 75. krinâl 11; 1178. krinâl 14: 1178, kriAâl 12: 1178. k r i n â l 12: 1178. kriniÇro 11: 792. krinifro 11; 792. krinyfro 17: 792. krinygro 17: 792. ■kriSiia 15: 781. krj.yrèn 17: 799. kriyryôts. 17: 799. krùbi 15: 760; 15: 762. krugyê 13: 609. krukyê 13: 609. krumpâ 21: 16. krympâ 15: 16; 16: 16. krumpâ 11: 16; 17: 16. krumpare ,12: 16. krumparê 19: 16. krympât 21: 16. krympfri 17: 16. krym pyri 17: 16, krynpâ 19: 16. krüo 22: 2693. krjpo 21: 2785. krüS 11: 784, krB s 16: 784 krtis 15: 784 11: 784. krtls 11: 811 krtlS 19: 811 krüs 19: 811 krÇg 11: 811 krÇs 11: 811 krUs 15: 811 krüSa 11: 81 krTISo 11: 81 krïïSo 11: 81 krtJgta 15: 808. krUSta 15: 808. krUsta 15: 808. krtlsta 15; 808. krUsta 15; 808. 368 krtSta 15: 809, krBSta 15: 809. kr'Osta 15: 609. krUsta 15; 809. k ru stS éa 15: 2781. krustaèa 15: 2781. krastado 15: 2781. krystâs 17: 810. k r p s tâ s e s 17: 810. k riiste s 15: 808. k r î s t e s 11: 808, krBstes 11: 808. krïlstes 15: 808, krustêt 15: 809. krÇsto 16: 808. kr«gto 15: 808. krïistb 17: 808. krûsto 11: 808. krÛSto 11: 808. krjisto 21: 809. krfigtô 11: 809. kr^gto 16: 809. krûsto 11: 809. krîSto 15: 809. krpsto 16: 809. krpsto 17: 009. krïïts 12: 804. kr^ts 17: 804; 15: 804; 19: 804, krûts 11: 804. kr-Qtg 12: 804. krats 12: 804. krïits 16: 804. krtitg 12: 804. krÿtg 19: 804. krÿts 12: 811. krutg 11: 804. krùts 11: 804. krSz•16: 784. krHza 15: 784. krtl2a 15: 784. krH2a 15: 784. kràza 15: 784. krÇza 15: 811. krûzada 11: 800. kruzSdo 11: 800- kryzSdo 19: 800. krUzât 16; 784. kraZo 15; 784. : krSzo 11; 811. krÇzo 15: 811. krazo 11: 811. 369 krü^o 19: 811. krQzo 19: 811. krüzo 17: 811. krlïzu 12: 811. kÇi 15; 650. ku 15: 650. kU 21; 2410. kuâ 16: 752. ktfà 11: 752; 21: 752. kuSëo 21: 751. ku5€o 21: 751. kuarôl 11: 1095. kuarei 11: 1095. kyiâs 11: 1933. kyasÛ 17: 1933. k iia te îâ 11: 25. kuSySn 15: 774. kyfeâ 14: 752. kufe3-é£ 14: 751. kufeSéa 14: 751. kUèât 17: 2624. kübêr 11: 753. kU èfr 11: 2846. kübfrt 17: 753. kUbfrt 17: 753. küfefrt 12: 2846. kUfeÇrt 12: 2846. kUfeÇrta 15 755. kHèÇrta 15 756. kU b^rta 15 756. k ü b g rtg 15 755. klièf rto 15 755. kübÇ rto 15 756. kU bfrto 15 756. kübÇrfco 15 756. k ÿ b#rto 17 755; 17: 756. k lib lrto 11 755. kU bërto 11 755; 11: 756. k îlb lrto 11 756. kubÇrto 16 755. kubÇrto 16 755. kub g rto 16 756. k

kuièSôa 15: 69 9. kurbiSdo 11: 699. kurb^^do 1,1: 699. kurbSdo 17: 699. k^rbSâo 11; 699. kurèSdo 15: 699. kurbâs 21: 679. kurbâs 16: 679. kurbâs 15: 679. kürbâs 15: 679; 17: 679. k y rb âs 15: 828. kBrbêl 13: 788. kiirbêi 17: 788. kürbj^I 16: 788. kllrbêl 15: 788. kUrbêl 15: 788. kurbêl 15: 1506. klirbelâ 17: 789. kurbêles 11: 680; 11: 681. kyrbélo 16: 680; 16: 681. ktrbes 15: 1528. karbes 15: 1528. kürbî 17: 760; 17: 762. k'ürbî 11: 7 60. karbl 16: 760; 16: 762. kllrbl 11: 762. k u rb ilj. 16: 680; 16: 1506. kSrbo 17: 1528. karbo 17; 1528. kÇirbo 21: 1528. k^rbos 16: 1528. kprdêl 17: 685. kvirdêl 17: 685. kurdêl 15: 685. kurdêl 15: 685- kyrdvin# 16: 689; 17; 689. kj^rdynêt 17; 688. kyrdunyê 15: 689. kûïe 1.1; 731. kare 17; 731. karfi 17: 731. kyîe 16; 731. kyre 21; 731. kyre 15; 731. kürÿ 16: 828. kUré 15: 828. kufe 14: 731. kuredû 16: 2557. kuîèza 15: 734. kurèZa 15: 734. kuîgZ es 15: 734. 376

kuïlSes 15: 734. Jcurf2o 11: 644. jcurêîo 16: 734. kuîêzo 15: 734. kurêzo 11: 734. kurS2o 15: 734. k u rS îo s 16: 734. kur^Sos 16: 734. k|^rê2os 21: 734. kurcîÛ 15: 687. kureZû 15: 687. kureZu 11: 687. kurezû 17: 687. kurezû 16: 2557. kvir&zy 17: 734. kurgzÿ 17: 734. kurSzïi 17: 734. kurezûn 17: 2065. kurîi 11; 731. kyrirâ 15: 731- k u r ir â 17: 731. kurirâ 16: 731. kyïlt 17: 7 31. kyrit 16: 731. kurî^j. 15: 731. kurîii 15; 731. kyrnat 16: 1029. kyrnât 16: 1029; 21: 1029. kyrnSt 16: 1029. kurnât 15: 1029. kurnat 17: 1029. kurnSt 17: 1029. kyrn^^a 15: 829. kyrnTîdo 15: 829. ky rnM û 15: 833. kyrnU t 15: 694'. kyrntlt 17: 694. kyrnBt 14: 694. ktlTo 11: 2175. kBïo 11: 2175. kllro aurélo 17: 2132. kùrp 15; 599. kursèt 15: 698. kyrsêt 11: 698. kursêt 17: 698. kuîsta 15: 808; 15o,: 808. kuÇsto 21; 808. kuÇSto 16: 808. kÇrt 11: 74 0- kTIrt, 11: 740. k?rt 11: 740. 377 k-prt 11; 740. kÇ rt 15: 740. kÇrt 15: 740. kyrt 17: 740. k y r t 21: 2219. k-prta 15: 740. kÇrto 11: 7 40. ktirtb 11: 1550. kUrto 11: 1550. k-prto 15: 740. kfirty 17: 740. kiirginêa 15: 558. kurjlnêo 15: 556. kur&ndo 16: 558. kurjlno 19: 733. kuriino 19: 733. kurûno 11: 733. kurüno 11: 1475. kurBnu 12: 733. kurïnu 12: 733. kyrûs 17: 911. kyr&g 17: 911. kurusâ 11: S13. kurusSdi 15: 912; 15: 913. kuEusSdi 15: 912; 15: 913. kyîtSt 14: 731. k y rü t 2%: 731. kurutSèta 11: 88. kurïïza 15: 1245. kurlzo 15: 1245. kurvada 11: 699. kurvSdo 11: 699. kurvSdo 11: 699. kurvâs 16: 679. kyrvâs 15: 679. kU rv il 15: 788. kurvêl 15: 1506. kuj-'vêles 11: 681. kurvêles 11; 680. k yrvêlo 16: 680; 16: 681. kïïrvî 16 760; 16: 762, kutzo 11 811. k u sèl 11 2703. kasl 11: 2758. kuSÎ 11: 2758. kysî 17: 648. k u sî 17: 648. k y sî 17: 650. kusînd 16: 650. kUSinfro 11: 1998. kusinêt 17: 744. 378 kusint 16: 648. k y s k y rll 17: 1427. kiiskïiril 17: 1427. kusküro 11: 2699. kSso 21: 3075. kiista 11: 702. k y stâ 14: 2239. kttstât 17: 2072. k v s tâ t 17: 702; 15: 702. kustê^u 12: 700. k u s tê la 15: 700. k u s tê la 15: 700; 15: 705. k u s tê la 15: 705. k u s tê la 11: 700. k u s tê lo 15: 700; 15: 705. kiïstêlo 11: 700. kjjstÇlo 19: 700. k yS têlo 11: 700. k p s tflo 19: 700. k u st^ Iu 12: 700. kustàle 16: 3025. kpstême 15: 1451. kpstUmê 15: 3025. kustÇ ra 15: 750. kustÇ ro 15: 750. k u stü ro 19: 750. kustflro 19: 750. kuStÇro 11: 750. kustÇ ro 11: 750. k y st^ ru 12: 750. kyst^try 17: 750. kystÇ ry 17: 750. k u sty ê 13: 2231. kystyê 17; 2231. kuStyê 1 6 : 2231. kUsû 17: 1832. kUsuSào 21: 3011. kUsuaëo 21: 3011. k u tê l 11: 746. k u tÿ l 17: 746. k u tê l 11: 746. k u tê l 19: 746. k u tê l 15: 746. k u tê l 13: 746. k u tê l 16: 746; 15: 746. k u tê l 11: 746. k u tê l 12: 746. k u tê l 15: 749. k u tê l 15: 749. k u tê l 15: 749. k u tîlü 17: 1564. 379 k u t i l û 15: 1564. kyitilû 16: 1564. k u t i l û 11: 1564. k û t i l û s 15: 1341. kûtilÛS 15: 1341. klltilfig 15; 1341. kûtilûs 15: 1341. k&tre 17 749. kûtSa 15 596. kÛtSa 11 596. k ù tsâ 15 730. kûtS a 11 730. k u t s i 23 708. k u tsâ 17 710. k û tsâ 19 710. kutSç 11 730. kûtgo 16 598. kûtSo 11 596. kûtgo 15 596. kûtgo 11 7 30. kûtgo 15 730; 16; 730. k û tsÿ 17 596; 17: 730. k c ts û 17 730. k u tsû 17 2861. kutgÇzo 11:: 2570. k ütsû zo 16:: 2570. kutgBzo 16: 2570, kyitsy^ge 17 1551. kûts^ge 17: 1551. küuo 11: 2408. kttüo 11: 2408. kvivâ 14: 752. kuvStSa 14: 751. kuvaëa 14: 751. kuvSdo 16: 751. kuySzo 16: 751. kuvfrto 16: 755. kuvfrto 16: 755. kuv?rto 16: 756. kuvÇrto 16: 756. kqvectTIlo 16: 753. kuvertjllo 16: 753. kûyée 22 712. kuyde 16 712. kûyrc 11 712. kûyre 22 712. ku^re rêp kûyre 16: 712. k u ^ sl 17 743. kuygî 16 743; 15: 743, ku_ysl 17 1998. ku^ginS ra 15: 2758. 380 ku^Sin^ra 15: 2758. kujSinêt 16: 744. k u ^ sin y fro 17: 2913. ku^sinyfro 17: 2913. kuytâ 16: 876; 16: 2364. k y y tâ 15: 876. kyyrtâ 15: 2364. kyyunâ 11: 2931. kyyunSyrc 11: 2932. kSze 15: 713; 17: 713. kÇize 11: 713. kuzc 16: 713. kuzSno 16: 714. kuzgno 16: 714. kBzes 11: 713. ktzes 15: 713. küzes 17: 713. kûzes 16; 713. k » z î 15: 742. fcyzî 16: 742; 17: 742. k'üzî 11: 742. k u z îa 1 ■; 713; 15: 713. k azîn a 5: 742. kuzZna '5: 742; 15: 825. kuzîna 4: 825. ku5ïna 5: 825. ku2îna 5: 825. k u ziaa ' 1: 742. kuzîna 5: 825. kuzîna 5; 825. kuzïno 6 : 742. kuzïno 6: 742; 15: 742; 15: 825. kuzîno 4: 825. kuzïno 4: 825. kuzïno 5: 825. kuzïno 4: 825. kuzïno 1: 825; 14: 825. kuzïno 1: 825. kuzïno 1: 825. kyZîno ‘ 6: 825. kyzîno 6: 825. kyzîno 6 : 825. kyZïno 6: 825. fcuZîno 5: 825. kuzïno 7: 742. kuzïno 1: 742. kuzïno 7: 742. kyzïny 7: 825. kyzïny 7: 825. k uzïo 15: 713; 11; 713. kuziû 17: 713. 381

küzisyô 16: 713. ku2ît 15: 713. kuzît 15: 713. kwzHéo 11: 713. kÿzyëo 11: 713. kjiztlc 11: 713. kylskes 15: 676. ky^skes 15: 676. ky&I 15: 827. ky&l 15: 827. kyül 15: 1269. 1 21: 1610. 1 11: 1610; 21: 1610. l a 14: 1570. la 'd a n ts o - a 15: 1723. la pansa 15: 1723. l a 15: 1723. laiâ 11: 1607; 15: 1607. la è a 11: 1607, labâ 16: 1607. la b â 15; 1607. labaéû 15: 1272. labas 11: 155. labasâ 11: 2256. la b asâ éa 14: 2262. If*bas5éa 14: 2262. laèaSSâo 14: 2262. la b a s S t 17: 2256. la è a s S t 17: 2256. lafeasSt 17: 2256. labàsat 17: 2256. la b a s â t 14: 2256. labS so 11: 2256. lab âso 11; 2256. la b ^ ra 11: 957. labÇ ra 11: 957. labS ro 11: 957. Iabu#r 16: 1273. labuÇr 12: 1273. la b u f r 12; 1273. la b u râ 15: 1573. lab u râ 15: 1573. la k ê l 17: 1591. 15 ma 15 1586. 15 ma 15 1586. I5ma 15 1587. 15raa 15 1587. 15 ma 15 1586; 15: 1587 15ma 15 1586; 15: 1587 15mo 16 1587. 15mo 15 1586; 15: 1587 382 lâmo 16: 1586. lâmpa 11 1588. lâmpa 15 1588. lâmpo 23 1588. îâmpo 11 1588- lâmpo 16 1588. lâmpo 17 1588. lâmpo 15 1588. lampo 16 1588. lam pra 15: 1380. lâmpro 11: 1380. lam pro 15: 1380. lam prû 15: 1381. lamprÿs 15: 1381. lamprÇs 15: 1381. lampy 12: 1380. lampu 12: 1380. rân a 15: 1579. râno 11: 1579; 16: 1579. 1^50 19: 1579. laïïo 19: 1579. la n tfç n o 15 1597. lantigrno 15 1597. la n tf r n o 15 1597. la n tf r n o 15 1597. la n t^ rn u 17 1597. la rits ô l 11: 942; 15: 9 42; 16: 942. lantsôl 11: 942; 17: 942; 15: 942; 12: 942, lantsôls 15 942. ISnvi 17; 1579. lânïi 17: 1579. lap îii .14 1598. la p in 15 1598. l a p in 11 1598. la p in 15 1598. la p in 21 1598; 15: 1598; 16: 1598; 17: 1598. la p in a 15 1598, la p in a 15 1598. la p in a 15 1598. la p in a 15 1598. la p in â 17 1803. la p ln o 15 1598. la p în o 17 1598. la p ln o 17 1598. l a r ê 11 : 897. ISrmos 17: 1602. ISrmos 17: 160 2. ISrmos 16: 1602. ISrmos 16: 1602. I S r t 15: 1599. I S r t 15: 1599. 383 l â r t 11: 1599. l a r t 16: 1599. l â r t 17: 1599. TârSs 15: 1600. lârze 11: 1600. l a r î e 15: 1600. Iâr2e 15: 1600; 19: 1600; 12: 1600. lSr5e 15: 1600. Iâr2e 17: 1600; 17u>: 1600. larzû 12: 1601. larSü larSÙ 11: 1601. la r z u l a r î u 19: 1601- ISga 15: 1113. lasâ 15: 1113. lasêt 15: 688; 17: 1603. la s o 15: 1113. l a t â t 47: 231; 47: 395. l a t ^ r û 21 206. l a t g r û 21 1259. l a t e s 15: 1605. l a t e s 15: 1605, T âto 11: 1605. l a t y 17; 3006. 17: 3006. latw 17: 3006. IS ty 17; 3006. lâ u 14: 148. l a So 11: 1675. la Ç n .15: 1675. laü n 11: 1675. la u r â 11 : 1573. la u r â 16:: 1573. la u r â 15: 1573. la u r â 15: 1573. la u r â 14: 1573. la u r â 17: 1573. l a u s ê t 17: 969. l a u s ê t 15: 969. lausêt 17: 969. lauséts 17 969. lausêts 17 969. Iaus#2a 15 1163. Iau'se2â 15 1163. lausezâ 15 1163. lausêza 15 1163. lausêza 15 1163. lausêzo 15 1163. lâuZ a 14: 87. lâ u z a 14: 87. laÛZa 15: 87. lau 2 ê 12 : 1613. 384 lauzè 17: 1613. l a u ï ^ 12: 1613. lau2* 16: 1613. lau5§ 11: 1613. lauzpro 17: 1613. lauzfro .. 17: 1613. Iau2Îro' 11; 1613. lauZSro 11: 1613. lau2^ro 16: 1613. lau2?i;o 19: 1613. iau2$io 16: 1613. lau zirt 17: 1632. lauzfrt 16: 1632. lauzgit 16d: 1632; 16: 1632. laû2pru 12: 1613. lau2?ru 12; 1613. Iau2Çru 12: 1613. Iau2^ru 12: 1613. lauzisa 15: 1163. lauzéto 16: 52. laûz^tvi 17: 52. lauzêïÿi 17: 52. lâuzp 12 : 87 ISuzo 14: 87. Iâu2o 11: 87. I£u5o 15: 87. lâUZO 11: 87. Iâu2o 11; 2239. Iaû2o 15: 87. lâuzo 21: 87. lâu2o 15: 87. la u zy é 15: 1613. laùzyê 15: 1613. laazyéra 15: 1613. lauzyêro 15: 1613. lavâ 17: 1607. lavâ 16: 1607. lavâ 15:: 1607. la.vasâ 11: 2256. lavurâ 15: 1573. lavurâ 15: 1573. ISÿ 21: 157,0. 2èa 15: 1299. Ibo 15; 1299. le 15: 430; 22: 1570 15: 1610. le 17; 430. le Iwnk de 17: 1611. ISba 15: 1299. ISèa 15; 1299; 15: 1625, ISba 15: 1625. lebâ 15: 1626. 385

Ic b â 15; 1626; 15: 2470. leb S 15: 2902. ISba 15: 1299. ISba 15: 1625. If b a 15: 1625. le b â 15: 1626. le b â 15: 2902. le b â 21: 1626. le b a la P#I 11 978. lebad& ro 14: 2570, lebâm 11: 1624. lébam e 21 1631. lebâme 21 1631, l e b â t 17: 1624. î e b â t 16: 1624. l e b â t 15: 1624. l e b â t 16: 1624. l e b â t s 11; 1626. l e b â t s 15: 1626. l e b â t s 15: 1626. l e b â t s 15: 1626. l e b â t s 17: 1626. l e b â t s 15: 1626. l^E e 21 1638. T ebi 15 1626. l ë b i 15 1626. I S b i 17 1626. l ë b i 17 1626. I # b i 11 1626. ISbo 15 1625. if b o s 17: 1592. Ig b e s 17: 1592. lë b o s 17: 2142. Ig b o s 17: 2142. I? b o s 17: 1592. I f b o s 17: 1592; 17: 2142. ip b o s 17: 2142. lé b r a 14: 1638. lê b r a 14; 1^38. le b râ u 11 : 1638. le b r â u 21 : 1639. l ^ î r e 16; 1638. l# b r e 17: 1638. le b r e 15: 1638. lê b r o 14: 1638. lë è o 19: 1578. legâmes 11: 1614. legHmes 11: 1614. legBmos 16: 1614. legâmos 16;.1614. legBns 15: 1614. 386

legOns 17: 1614, I# a 15; 1657. lê n a 14: 276. I#na 14: 276. ISna 15: 276. I?n a 15: 276. ISna 15: 276. lè n a 15: 276. I^n a 15: 276. lendemâ 17: 1615. lendem â p a sâ t 17: 2745. IcndemSn 15: 1615 l e n g f enâ 11: 501. lé n g a 15: 1596. l é n g o ' 17: 1596. lên g o 11: 1596; 15: 1596; 44: 1596; 16: 1596. îên g o 17; 1596. lêngo 19: 1596. îên g u 12: 1596. lênguë 22: 1596. ISno 15 276. lê n o 15 276. lê n o 14 276. lé'UO 15 276; 11: 276. iSno 15 276. ISno 15 276. lèS o 21 276. I# n s 11 1657. lêns 17 1657. len y 17 276. lenyï 17 276. ISny 17 276. lepâ 17 1612. le p â 44 1612; 15: 1612 11: 1612, lepâ 16 1612. le p â 11 1612. le s 17: 422; 15; 422; 15: 1610; 15: 1620. l e s fS ry e s 15: 2657. Ie21u 11: 953. leSiu 15: 953. lèso 17: 1852. léso 17: 1852. l # t 19: 1578. IStra 15: 1622. IStra 15: 1622. IStro 15: T622. lêtro 17: 1622. l ê t g 15; 1578. I 9 tg 11: 1578. lÿtg 21: 1578. lêu 17: 254; 12: 254. 387

I#u 17; 254. I#u 16: 254. lê u 11: 254. I#u 15: 254. r§u 16: 2865. I$!U 15: 254. I^U' 11: 254. l# u 17: 253. l# u 17: 254. l^ u 2 1 : 254. l# u 21: 2865; 21 3049. r#u 17: 254; 17: 2865. I^ u b râu 11 1638. lÿ u v râ u 11 1638. le v â 15: 1626; 15: 2470; 15; 2902. le v â 15: 2902. le v a d û ro 14: 2570. levâm 11 1624. l e v â t 16: 1624. l e v â t 16: 1624. lê v r a 14: 1638. lé v r a 14: 1638. le v râ u 11: 1638. l#vr@ 16: 1638. le v r e 15 : 1638. IfY 14: 1653. Içy 21: 1570. I f y s 14: 1653. Ifyîs 14: 1653. le y S iû 15 953. le y g lu 17 953. î e y s i u 17 953. l è i S i u 16 953. Ie y s iu 17 953. le yr5îu 17 953. I f y t 17 1581; 17: 1653 I f y t 15 1581; 19: 1581 17: 1581; 11: 1653, l é y t 15 1653. I f y t 16 1653, I c y t 11 1653. I f y t 11 1581. l e y t 16 1581. l e y t 11 1581. I f y t 15 1653. I f y t 19 1581; 11: 1653; 12: 1653; 19: 1653. I f y t rêp . z fy t 12: 1581. l e y t â s i 15: 104. l e y t â s i 15: 104. Iç y td s û 11: 2214. I ç y ta s a 11: 2214. IgytÜ ,12: 2157. 388 le y tû 11: 2157. leytG 16: 2157; 19: 2157 le y tû 15: 2157; 11; 2157 ip y tB 12: 2157; 19; 2157 le y tû 15: 2157. le y ty ê 16: 926. I$y%o 11; 1578. 11: 3036. l e z 15: 422; 15: 1610; 14: 1610; 15: 1620, l e z 11: 1610; 14: 1619; 11: 1620. I# 2 a 15: 1578. l e z â r 14: 1632. l e z ê i s 15: 1650. lezêyS 11: 1650. lezeySén 15: 1650. lezeySén 11; 1650. lezeysÊn 11; 1650. l e z î 17 1650. l e z î 12 1650. l é z i 11 1650. l é 2 î 19 1650. l e z l 12 1650. lezls 17: 1650. lezisên 17: 1650. lezlt 17: 1650. I#2o 15: 1578. lêSo 21: 1578. I#%u 12: 1578. leZgt 11: 1650. Iez?t 11: 1650. 11 17: 1648. Il 16: 1648; 17: 1648. l i 11: 1648. 11 15: 1648; 11: 1648. l i â 17: 1635. l î a 15: 1634. liâ 17: 1635. l i a 15: 163 4. l i â 16: 1635; 11; 1635; 15: 1635. l i k ô l 17: 1633. I l l s 17: 1641. lim a 15: 1643. lim a 15: 1643. lim a 15: 1643. lim a 15: 1643. lim â 16: 1645. limâk 11: 1642. limâuk 16: 1642. limâuka 15: 1642. limâükv» 17: 1642. lim âuky 17: 1642. 389 limâus 16: 1642. lîm o 15: 1643; 16: 1643- lîmo 16: 1643. limpâ 15: 409. lim pâ 15; 409. 12nd!gs 11: 1649, lîu d 5 e 11: 1649; 15: 1649. lîndzc 17: 1649. lîndze 17: 1649. Iî.nd2£ 16: 1649. lîndZe 15: 1649. linêta 15: 1768. linêta 15: 1768. linêto 15: 1768. 15.n2e 16: 1649. lîo 15: 1634. l î o 15: 1634; 11: 1634. lîos 17: 1473. I l s 17: 1652. I i s .11: 1385; 11: 1652; 17: 1652, l i s â 11: 1210. liscêl 21: 1606. l i s t û s 16: 1605. liSt&s 16; 1605. lisyu 18: 953. litases 17: 104. litlses 17: 104, litases 17; 104. litSses 17: 104. litû 17: 2157. litQts 16: 1585. llW 17: 1634. lîy 17: 1634. ll^tisa 17: 1584. lizit 15: 1650. Ilzv 17: 1652. l î z o 17: 1652. in2e 16: 1649. io 22: 1570; 14: 1571. 16k 15: 2403. 16ka 14: 758. ipko 14: 758. I6ko 16: 758. lo k o 11: 758. I6kv 17: 758. ipkvi 17: 758. I ^ â 11: 1666. ly â 11: 1666. lïfcu 12: 1668. lu g â 15: 1666. ly g a 11: 1666. 390

lu fS 15: 1666. ly g â 11: 1666. lukSéo 17; 751- lukSôo 17; 751. IGkSrno 17; 1672. lym 17: 1674. IÇm 17; 972. Itlm 15; 1112; 15; 1589; 16: 1590; 15; 1674. IBm 15: 1674. IÇm 11; 1589; 11: 1674. IUm'11: 1590. lüm 15: 1112. 19m 15; 1674. 19m 23; 1674. llîm' 17: 1674. llimâk 21: 1642. lümcnyè 13; 1112. I9na 15; 1677. mna 15: 1677. lüna 11; 1677. I9 n # ta s 11; 1679. I9 n # te s 11; 1679. 19nêtos 17; 1679. lü n ê to s 17; 1679. ly n g a 15; 1658. lyngo 15; 1658. l^ngo 17; 1658. lyak 17; 1658. îîink 11: 1658. ly n k 15; 1658. ly n k 17: 1658. 19no 17; 1677. 19no 17; 1677. I9no 11; 1677. I9no 15; 1677. IÇno 17: 1677. lUno 17; 1677. lüao 11; 1677. 19no 16: 1677. 19no 11; 1677. lUno 19: 1677. luno byêlo 11: 1678. I9nu 12: 1677. 19au 12; 1677. 19nu 12; 1677. 19g 23; 1677; 22: 1677. I9p 11: 1668- l&p 21: 1668. l&p 12: 1668. l u r 15: 1623. l u r 15: 1623; 11: 1623. 391 lui; 11; 1623. I-Qrss 11: 1623, lures 15: 1623. lU zSrna 15: 1680. lü z ^ rn a 15: 1680. lü z ê rn a 15: 1680. lüZSrno 17:. 1680. lü2?rno 17: 1680. lUzSrno 17; 1680. lïïz^rno 17: 1680- lüzêriio 15: 1680. iÇ zfrnïi 17; 1680. mâ 17: 1693; 11: 1693; 12: 1693. mS 22: 1693 m3 22: 1693 ma 22: 1693 ma rü2e 11: 1090. mad^^Sû 16 : 967. madQr 17: 1896; 19; 1896; 14: 1896 madïïr 16 : 1896, madÇr 11: 1896. madQr 11: 1896, raadflr 15: 1896. madUrâ 14 1902. m adlra 15 1896. maéïïri 21 1896. maéÇri 21 1896. madBri 14 1896. madÇro 17 1896. maéiaro 19 1896. madUro 19 1896. madîro 11 1896. madUro 15 1896. madUro 11 1896. madUro 11 1896. madüro 16 1896. madtiro 11 1896. madflru 12 1896. madÏÏru 12 1896. migre 11: 1689; 12: 1689. magrêys 15 1690. m agrl 17: 1690; 15; 1690. m agrîs 17: 1690. makSdos 16: 21. maklt 21: 2652. makOlâ 17: 1814. makllât 17: 1814. mâl 15: 1706; 11: 1706; 17: 1706. mal 11; 1706; 19: 1707. mâla 15: 1691. mallu 11: 1708. 392

malaut 21; 1708. malâut 16: 1708; 17: 1708; 15: 1708. m alSut 17: 1708. malâutes 15: 21. m a la u tis 17: 1712. mâlautls 17: 542 ; 17: 1712. m a la u tis 17: 542; 17; 1712. maiay2ît 15: 1709. m alH yzît 17: 1709. maïayZît 17: 1709. m alayZ it 11: 1709. malbo s a lb â tg o 13: 638. raalerûs 15: 1711. m alerùs 11; 1711. malecQza 15 1711 malerïïza 15: 1711 malerÜZa 15: 1711 maler'üZa 15: 1711 raalerlZa 11: 1711 m alerïïzi 11: 1711 malerQzo 15: 1711 malerGZo 11; 1711 raalerïîzo 11 : 1711 mâlezo 16: 377. malêzo 16: 2610. malkurûg 15: 1764. malJcar&s 15: 1764; 15: 1774. malkurûg 15: 1774. malKurÛZa 15 1764. raalk’urSza 15: 1764. m alkurlZa 15: 1764. malkurfiza 15: 1764. malkuriaZa 15: 1774. malkurBza 15: 1774. m alkurûza 15: 1774. malkurSZa 15: 1774. malkurÇZo 15: 1764; 15: 1774. malmyri . 17 : 1142. maio 11: 1691. mSlo 17: 1691. mSIo 17: 1691. maio 17: 1691. mSlo 17: 1691. m al^rka 15: 265; 15: 2500. mâlîîrÇis 17: 1711. malQrûzi 17: 1711. raalSrOzi 17: 1711. malïr'pZo 17: 1711. malOr'jl'Z.o 17: 1711. mâma 11: 1713. mamêlo 11 1421. 393

mamêlo 11 1421. ma'm^Io 16 1421. mamflo 16 1421. mamflo 16 1422, mamgio 16 1422. mamêlo 1 1 1422. mamêlo 11 1422. mamgly 17 1421. mam$lÿi 17 1421. mam^Iu 17 1421. mam^Iu 17 1421. mamf 1^1 17 1422. mamÇI];! 17 1422. mam^lÿi 17 1422. mam^ly 17 1422. mândra 15 2479. mânâre 21 2479. manâyênt 17; 1778. mândSa 15 1724. mandïâ 16 1724; 12: 1724, mandzâ 17 1724. mandSâ 15 1724. mandîâ 11 1724. mandzâ 19 1724. mandZâ 17 1724. mandSâm 17: 1724. mandSâm 16: 1724. mandzarâs 17 1724. mandîarla 15 1724. mandSar'fo 16 1724. mandZarîo 15 1724. mandzaryô 17 1724. mandZât 12; 1724. m ândzât 19: 1724. mandZât 19; 1724. raandZât 1^4: 1724. m andzerâs 17; 1724. mandZeras 15; 1724. mandZerSs 15; 1724. mandZ^r^o 16: 1724. mândZo 15 1724. m andzo■ 17; 1724. mandZo 16; 1724. mandZo 11; 1724. manêto 11: 1720. manê%o 11: 1720. maneZâ 11: 1726; 16; 1726; 15: 1726. manczâ 17; 1726. m anilûn 17; 2274. m anilün 17; 2274. mank 21: 1715; 21; 1718, 394

manôto 21: 1720; 21: 1721. manSÇt 17: 1722. m antèl 15: 1728. m antêl 15: 1728. m antêl 15: 1728. m antél 15: 1728. m antêl 17: 1728. mantô 11: 1728. m antSot 11: 1722. manyÇres 11: 1727. m anyfres 11: 1727. man2ât 17: 1724. mâr 16: 1786. mSra 15 1695. mâra 16, 230. marâ 21 230. marâ 12 230; 16 230; 15: 230; 14: 230; 17: 230; 11 230. maîâs 16: 230. marga 15: 1717. margaüiâStes 15o,: 2050. margaéiâltes 15o,: 2050. margadi€êta 15o,; 2050; 15: 2050. margarîda. 11: 2050. m argarîdo 11: 2050. mâfge 16 1715; 44; 1715; 19 1715; 16 1720; 19: 1720. mSrge 11 209; 12: 1715; 16: 1715; 17: 1715; 15: 1715; 19 1715; 11: 1715; 12: 1720; 15: 1720; 16: 1720; 19 1720; 17: 1720. m arge'11 209; 11: 1715; 19: 1715; 12: 1715; 15: 1715; 16 1715; 19: 1720; 16: 1720; 15: 1720. marge 11 1715; 11: 1720. m argilê 14; 1744. mârgo 44 1717. mSrgo 19 1717. margo 15 1717. mSrgu 12 1717. mSrgu 12 1717. mSrgy 17 1717. mari 14: 1856; 17: 2992. m aîi 21: 1856. m ari 17; 1856. m arièâ 17 1747. maridâ 15 1747. maridâ 17 1747. maridadû 15; 23. maridadSra 15; 23. m aridaddra 15; 23. maridaddro 15: 23. maridadtiro 44; 23. maridâtse 17: 1746 39 5 mariderân 16: 1747. m ariéerân 11: 1747. mariàerîn 17: 1747. m a rià erâu 15: 1747. m a rirâ 15: 1747. marizerân 16: 17 47. mSrk 17: 1730; 15: 1730. markâ 11: 1751 ; 15: 1751. markât 12: 1735. mSro 15: 1695. mSrs 11: 1753; 15: 1753; 17: 1753. mars 11: 1753; 15: 1753; 17: 1753. mars 11: 1753. raarSa 15: 1738. larSât 15: 1739. marsêska 14: 263, m arsêsko 14: 263. marSo 15: 1738. martêl 11: 1754. m a rtê l 17: 1754; 15: 1754. martêl 15: 1754. martél rêp. martèl 15: 1754. m ârtra 14: 1757. m Srtre 17: 1757. martre 17: 1757. m artrû 15: 2880. martrû 17: 2880. m artrû 11: 2880; 12: 2880. martrugâl 21: 2533. martrufâi 21: 2533. martsâ 17: 1739. martsânt 17: 1731. martSânt 15: 1731. mSrtso 17: 1738. mSrtSo 16: 173 8. martSo 16: 1738. maryâtSe 11: 1746; 16: 1746; 15: 1746. raârîe 21: 1462. marïe 21: 1462. m arzêska 14: 263. mâs 15: 1693. mSs 17: 1693. mas 11: 1103. mas 17: 1693. maSânt 15: 1762. maSanta 15: 1767. maSântes 15: 1762. m a3antgs 14: 1762. maSantcs 15: 1762. maSanto 15: 1767, maSêla 11: 1684. 396 maSélo 11: 1684. mâskle 16: 1710. mSskle 11: 1710. raSskIe 11: 1710. mSskIe 15: 1710. mSskle 15: 1710. maskie 11: 1710. mâskie 15: 1710. maskie 15: 1710. mgskle 11: 1710. maso 11 : 1755. maso 11 : 1755. mâsple 17: 1710. mSsyi 17: 1692. mSsu 17: 1755. masû 17: 1686. matâ 11: 2954. m atalâs 11: 1758; 17: 1758; 15: 1758. matèk 14: 2954. matelôto 11: 3024. mato 11: 1491. matrîso 22: 2070. matrîso 22: 2070. matSâ TS: 1682; 16: 1682; 11: 1682. maurpo 17; 1867. mSy 11: 1688. mây 15: 1688; 11 1688; 17: 1688. m'dynSdo 11: 10 37. maynSâu 12: 1037. maynâtse 17: 1037. mSynatSe 14: 1037. maynâtSe 16: 1037; 11: 1037; 15: 1037. mSynâtSe 15: 1037; 16: 1038. mSyiiâtSes 19: 1037. mâynâtSes 15: 1037. mSyiiâtSes 17: 1037. mSynâtSes 17: 1340. maynatSÛ 15: 1037. rnSynatgu 16; 1038. mSyre 15: 1788; 44: 1788; 17: 1788. mSyrlna 11 1417. mSyrlno 11: 1417. mSyrSnvi 17: 2773. mayrînvi 17: 2773. mSy2ân 11: 1762. maysânt 17 1762. mSySânt 17 1762 . mSysant 17 1762. mSysânt 17 1762. maySânt 16 1762. mSySantes 11: 1762. 397 maySa-nto 16; 1767. maySânto 16: 2580. mSygâritos 17: 1762. maySântos 16z: 1762; 16: 1762. maysântys 17: 1762. maySfêus 12: 1684. maygféus 12: 1684, mgyggla 15: 1546. rnSySêla 15 1546. rnSySêla 15 1546. mSySÇIa 15 1684. mSygfla 15 1684. mgyggla 15 1684. mSygfla 15 1684. mEygelas 22 1684. mSygfïo 15 1546. mgygglo 15 1546. mSyg.êlo 15 1546. mgygglo 15 1546. mSyg^lo 15 1546. mSygÇlo 11 1546. mSygglo 11 1546. maygflo 11 1546. rnSySflo 11 1546. mâyg^lo 17 1684. mHyg§Io 16 1684. mayS^Io 17 1684. mayS^to 16 1684. maySÇlo 15 1684. oàygelos 22: 1684. maygflus 12: 1684. 6 4 my flu s 12: 1684.mayg maytât 12: 1845; 11: 1845; 15: 1845; 17: 1845; 19: 1845. mHytâts 19: 1845. m aytâts 11: 1845. mayti 17: 1759 ; 16: 1759. m aytî 16: 1759. m aytî 11: 1759. m aytî 11: 1759. m ayti 21: 1759; 15: 1759. m aytinSâa 15: 1761. m aytinada 11: 1761. m aytinades 11: 1761. maytinades 11; 1761. maytinaào 11: 1761. maytinaéo 17: 1761. maytinado 15: 1761. maytiîi3do 11: 1761. maytinado 11: 1761. maytinaêu 12: 1761. maytinldus 12; 1761. 398

m Sytinâydo 19; 1761. mSytinyê 17; 1760, mSytinyé 15: 1760. m âytinyê 11: 1760. m5ytiny§ro 17; 1760. m3ytinyfro 17; 1760- mSyzû 13; 1700. mayzû 12; 1700. mSyzunêtu 12; 1702. mazÇiîïi 17: 1309. raazjïfyê 17; 1310. maZ^r 17: 922, mazQc 16; 1896. maZurdôna 15: 2658. maZurdSno 11; 2658. maZûrdôno 15: 2658. me 15; 1765. mç 15: 1697. mê il: 1835. me 17: 1697. mÿ nSni 17; 1699. m#bi 21; 2060. medasi 11: 1772. medesi 19: 1772; 17: 1772; 15: 1772. meàesi 12; 1772. mSka 15; 1871. mekanïkvi 17: 1766 mekanîkyi 17: 1766 mêko 15 1871. mSko 15 1871. mfko 14 1771. m§ko 14 1771. m |l 12 1819; 11: 1819, m fl 16 1819. m#l 17 1819; 15; 1819; 19: 1819. mÿl 11 1819. melêngo 16: 1790 mSma 15 1777. mSma 15 1777. mgme 17 1777. mf me 17 1777. mf me 17 1777. mgme 17 1777. mémo 15 1777. men 12: 1837; 19: 1837. raëna 14 1779. mena 15 1723. menâ 17 1779; 16: 1779; 14; 1779; 15; 1779. menâ a l kam pâstre 17: 1780, menât 17 1016. menât 17; 1779, 399

menât 17; 2806. menât 17: 1779. mendZÇrga 15: 671. mendzPrga 15: 671. mendZÇrgo 15: 671. menêl 15: 923. menina 11: 1417. menîno 11: 1417. menîno 11: 1417. menîno 11: 1417. menîno 15: 1417. mSno 17; 1779. mêno 14: 1779. meno 15: 1723. mens 11: 1837. mçnsurgé 15: 1782. m^nsurglra 15: 1782. mçnsurgêro 15: 1782. mensprgy 17: 1781. mensgrgp 17; 1781. mensyryê 17: 1782. mensuryÇro 17: 1782. mensuryfro 17: 1782. mentêySes 15: 1783. menti 15: 1783. menti 17: 1783. m entîda 15: 1781. mentîâes 11: 1781. mentldes 11: 671. mentîdes 11: 671. m entîdo 15; 1781. mentidÛ 11: 1782. mentidtiro 11; 1782. mlny 12; 1827. menyZè 17: 1785. menÿzy^ 16: 1785. m^nÿzyê 15: 1785. menzÿryê 17; 1782. mfra 11: 1695. mÇrdo 11: 330. mfrdo 11: 330. m#rkâ 17: 1751. merkat 19: 1735. merkât 11: 1735. merkat 15: 1735. merkSt 15: 1735; 19: 1735. merkât 11: 1736. m erkat 19: 1736. merkat 19; 1736. mgrkât 15; 1736. m erkât 11: 1735; 17: 1735. 400 mfrko 21 1750; 21: 2035. 11 1789; 15: 1789. mprle 17 1789. 16 1789. mf rl e 17 1789. ro 11:: 1695. m,?ro 17 : 1695. m ê s '17: 1796; 15: 1838; 11: 1838; 17; 1838; 21: 2265. m§s 17: 1028; 15: 1822; 11; 2265; 12: 2265; 17: 2265. mes 11: 1838. meS 14: 1915. mes 14s 2265. me5 14: 2265. mes 15: 2265; 14: 2265. mçs 12: 1838; 11: 2265; 19: 2265. mgs ke 15: 233 9. mis 15 1796. mfSa 15: 1771. mÇSû 15: 1771. misa 15: 1791. mèso 11; 1791. mÇSo 15: 1771. mf So 11: 1771. m|So 16: 1771. m$3o 11: 1771. mf So 15: 1771. m^So 17: 1771. mêso 15: 1791. mêso 17: 1791. mêso 16: 1791. mSso 15: 1791. mëso 15; 1791. m fs tra 15: 1704. m êstra 11: 1704. m fstre 17: 1704. m ^strc 17: 1704. m #stre 11: 1704. m ^stre 15: 1704. m ?stre 16: 1704. mestrêso 11 : 1704. mfstro 17: 1704. m fstro 15: 1704. m éstro 11: 1704. m çstro 16: 1704. mestyê 19: 1794. mesty^ 11: 1794. mestyê 17: 1794. mestyê 15: 1794. m estyê 12: 1754. m estyê 11: 1794. mesy 17: 1791. 401

met 17: 1796. m»t 15: 1796. met 11: 1796. mStre 15: 1796. mStre 15: 1796. mètre 17: 1796. metre 11: 1^96. m etre d efS ro 19: 499. metre la ^uâsa 11: 1805. metat 16: 1796. mêy 19: 1838. meynâtge 14: 1037. mfeyt 11: 2159. m^vt 21: 2159. m$yt 12: 2159; 19: 2159. mgyt 17: 2159- mfyt 17: 2159. m fyt 16; 2159. mêyt 15: 2159. mez 11: 1838. raîa 21 1779. miâ 21 1779. m îèi 15: 1848. m ièi 15: 1848; 11: 1848, mifei 15: 1848. ralijis 11: 1348. miëanu 12: 1773. midanu 12: 177 3. migras 12: 1696. migras 12: 1696. m igrysâ 12: 466; 12: 1698. mîka 15: 1816. mîka 15: 1816. mlk;» 15: 1821. mîka 15: 1821. mîke 17: 18 16. miko 16: 1816. mîko 15: 1816. mîko 17: 1816. mîko 16: 1816. mîko 15: 1821. miko 16: 1821. mîko 17: 1821. mîko 16: 1821. mîko 21: 1816. mîko 21: 1821. mîko 21: 1816. mîko 21: 1821. mîkos : 1821. mîkos : 1816. m il 47 1696. 402

mlla 14: 1824. miîasu 47: 1696. mîlasu 47: 1696. miîêto 11: 1826. milgrOs 11: 1826. milgroS 11; 1826, m ilgr os 11: 1826, milmenüt 16: 1826; 15: 1826. milmenïït 17: 1826. milo 17 1824. m'îlo 14 1824. m îlo 11 1824. mtlu 12 1824. mîlv 17 1824. mîly- 17 1824. m llu 11 1822. m ilû 17 1773; 19: 1773. milû 12 1773. milu 15 1773. milÔ 19 1822. m ilâ 17 1822. m ilû 17 1822, m ilû 15 1822. milû 11 1822. m ilû 12 1822. m ilû 11 1822. milûno 11: 1773, milûno 1 1: 1773. milÇlnw 19: 1773, minâ 15: 1779. mind2â 21: 1724. mindSâ 21: 1724. minû 15; 503. m inutes 15: 1829. m inutes 15: 1829. m inùtos 21: 1829. mîo 21: 1779. mîo 21: 1779. m iraèâ 17: 1830, rairSI 11; 1831. mir51 11; 1831. mirai 17: 1831. m irSI 15: 1831. m irâl 19: 1831, m irSI 11: 1831. m irâl 12: 1831. m irâlâ 11 1830, m iralâ 15 1830, m ira lâ 15 1830, m iralâ 16 1830. m iralâ 17 1830. 403 m itrû a 319. mito&n 1817, mïu 15 1820; 11: 1848. miû 11 1820; 15: 1848. mîu 11 1848. mi'û 15 1848. m iulâ 11 : 1815. mo 11: 1 765. môl 17 1880; 16: 1880 11: 1880. môl 15 1873. môl 15 1873; 12: 1880, mol 15 1880. môl 11 1880. m ôla.15: 1806; 15: 1807. mÇIa 15: 1873. mÇIa 15: 1873. môla 15: 1691. môldre 1 5: 1880; 11: 1880. môldre 1 1: 1880, môle 16: 1278. môle 19: 1880. môle 17: 1880. môle 19: 1880. môle 12: 1880. môle 12: 1880. môle 16: 1880. môles 11 : 2203. môles 11 : 2203. môles 15 : 2203. môles 15 : 2203. môlo 17 1806. môlo 17 1806. mÇlo 11 1806. môlo 16 1806; 15: 1806. môlo 17 1807. môlo 17 1807. môlo 15 1807; 16: 1807. môlo 11 1807. môlo 15 1873. môlo 15 1691. môlo 15 1873. môlo 15 1873. môlo 15 1873. môlo 15 1873. mOlos 13 : 2203. raÔIos 13 : 2203. raôios 13 : 2203. môlos 13 : 2203. momônt 1 7: 1847. moraênt 1 5: 1847. môntvin 17: 1855. 404 cÇr 16: 1884. môr 11: 1868; 15: 1 884; 11: 1884; 12: 1884. mür 11: 1884; 17: 1884; 19: 1884. m8r 17: 1884; 11: 1884. mSr- 19: 1884, taord 17 1868; 17t. .: 1868 môrs 11 1384. mors 11 1384; 11: 2697. môrt 11 1122; 17: 1884; 15: 1884; 11: 1884. mort 15 1868. mprt 16 1868. mort 21 1868. môrt 11 1884. mSrto 17 : 1884. mSrto 17:: 1884. morz 11: 1384. mÇstra 15 1858. moStra 15 1859. m ostra 15 1859. mipstro 15 1858, moStro 15 1859. môstryi 17 1859. mw 11: 1848. muazl 15: 1839. mHéa 15: 2724. mÏÏda 15: 2724. m^dâ 11: 471. mUdâ l e p ark 11: 473. mSdo 15: 2724. mudulû 23; 2334. muêle 21: 2896. moëlerâra 21: 2896 mu^Iët 21: 2896, muelüt 21: 2896. mygêt 17; 1890. mykâ 15: 1876. mukadû 15; 1878. mftl 15: 1873. mulét 11: 1891. mul§t,22: 1846. mulSta 15; 1989. m ulëta 15: 1989. m ulëta 11: 1989. mulSto 15: 1989. m ulêto 11: 1989. mylëtyi 17: 1989. miilltïi 17; 1989. m ull 11: 1883. m uli 15: 1883. mwU 17: 1883; 16: 1883, m ull 15: 1883. 405 muliS^ 15: 1813. oulinê 12: 1813. muling 11: 1813. mviliîîê 17: 1813. mulinyè 15; 1813. rnmg 23: 1807. mîlo 23: 1807. mîlo 23: 1807. mîlg 23: 1807. mûlsa 15: 1885. mùlso 15: 1885. m îlîs 17: 1892. raUlîs 17: 1892. mym 14: 1848. mymîtg 21; 2333. mymëto 21: 2333. mymêtg 23: 2334. mùfflô 21: 324. mün 11: 2783. myn 15: 1848; 15: 2783 11: 2783. mynd 17: 2783. fflpnde 19; 1367; 17: 1367. m£inée 17; 1367. mûnde -15: 1367. mynde 16: 1367; 17: 1367. mûnd5a 15; 1471. mûndze 15: 1836. mÇtndî/zs 14a_,: 1471. mÙnd!Ses 15: 1471. mûndîo 15: 1471. mandzo 17: 1471. m&ndZo 1 4a_,: 1471; 14: 1471. m^ndZo 16: 1471. mÇindZo 11: 1471. m^ndZos 16 1471. mÇindZos 19 1471. mîndZos 19 1471. munSêa 15 1850. munîda 15 1850. mynîda 11 1850. munSdo 15 1850. mynëdo 11 1850. mynîdo 11 1850. mynîdo 11 1850. raynfdo 19 1850. muïïèâu 12 1850. mynldy 17 1850. munêka 14 2333. munëko 44 2333. munfko 11 2333. mynSzo 11 1850. 406 miinîpso 11; 1850. myins 15: 2783, rapnt 15: 2783; 17; 2783 rnpntS 17: 761; 15: 945; 17: 1855. muntâïïa 22: 645. rauntSSa 15; 645. muntâna 22: 1851. nmntSHa 15: 1851. mÿntâîio 16: 645; 11: 645. mpntââo 17: 645; 17: 1851. myntââo 11: 1851; 16: 1851 rauntâSo 22: 645. muntSno 15: 645. muntâSo 22: 1851. ountSHo 15: 1851. mvintâns 11: 1854. muntayrÛ 15: 2784, mynts 17: 2783. mÇiî 15; 1234; 11: 1234. m?r 17: 1437. mÇç 17: 1437. m^r 11: 1437. m&r 16: 1437. m&r 17: 1437. mÇr 19* 1894; 19: 1899. mir 11; 1894. mlc 12: •1899. mSr 11: 1899. mlr 15: 1437. mlr 12: 1894. mHr 15: 1437. rayr 11: 1899- myr 15: 1437. murSI 11: 1905. m yrâl 17: 1905. myrSI T6: 1905. myrâl 17: 1905. myrSI 11: 1905. myrSl 15: 1905. myrSI 15: 1905. mUrSIa 15: 1899; 15: 2064. m ural5yre 11: 328. muraiê 16: 328. murSIf 17: 328. m urais 17: 328. mùralêt 14: 2568. mürSIo 15: 1899; 15: 2064. muïâls 11: 1905. myrdStsos 17: 2203. mires 15: 1900. murî 11: 1884; 16: 1884. 407

murî 17: 1884, murî 15: 1884. m u rirîa 11: 1884. murirîâ 15: 1884. m u rirîo 11: 1884. murirîô 15: 1884. myirirô 17: 1884. markâ 15: 1495. merkât 15: 720. m yrsegat 15; 1866. m$irti. 23: 1959. mtlrtrîôos 17: 21. murtyê 15: 1869. murtyê 17: 1869. murtyê 15: 1869. murtyê 17: 1869. murtyê • 11: 1869. mus 11: 1848. muS .11: 1873. mûsa 15 : 49 6. musa 15: 496. muSa 15: 496. musêSe 17: 527. muska 15; 732. mu^kâls 13: 1240. m uskâls 13:■1240. muskaIBs 16: 1877 m uskalûs 15: 1877 muskaIBs 16: 1877 muSkaIBs 16; 1877 muSkalBs 16; 1877 m uskalûs 11: 1877 mBskes 14: 1874. mûSkes 14: 1874. muSkes 15: 1874. mUskêt 21: 400. mBskle 16: 1903. mBskle 16: 1074. mÇiSko 11: 1874. mÿsko 11: 1874. mBskon 17: 732. mBskon 17: 732. mBskos 17: 1874. mBskos 21: 1874. mBSkos 16: 1874. m^skos 16: 1874. mBskos 17: 1874. mBsku 12: 1874. musku 15: 7 3.2. müso 15: 496; 11: 1885. mûSo 16: 1885. 408 mûso 16: 1885. mÿso 17: 1885. m^so 14: 1885. mUSo 15: 496. mu3o 11; 1873. mustÇlo 21: 229. mustlK 1 4: 1886. m u s tîts 14: 1886. m u stitg 11: 1886. m u s tits 11: 1886. mvistrarâ s 15: 1859, üipstrerâ s 11: 1859, m pstrjirâ s 15: 1859, m^svi 17: 496. mlisu 12: 496. mBSu 12; 496. mBsu 12: 496. . mBSu 12: 496. mÇt 15: 2724; 11: 2724. 11 : 2724. mÜ^a 11: 2724. mïlro 11: 2724. mutôs 15: 1887. jQïitsegâ 15: 1866. mptsegâ 17: 1866. mutsegâ 11: 1866. m ^tsegat 15: 1866. mytsêk 1 7: 302, mutü 14: 1887. mutû 22: 1887. mutûs 16 : 1887. mutÇs 14 : 1887. rautÇs 14 : 1887. 17: 1873. mftys 17: 1873. myz 21: 1765. m&ze 12: 2896. mSze 11: 2896. mÏÏze 15; 2896; 17: 2896. Q^ze 17: 2896. mû2e 16: 2896. müze 16: 2896; 11: 2898. ffiüZêl 11 : 1904. mUzêl 11 : 1904. mflzÊta 1 1: 2568. mUzÊta 1 5: 2568. müzêto 1 1: 2568. mUzé^u 1 7: 2568. myz#%re 17: 926. mvizêyre 15; 926. myizÇjyre 17: 2897; 17o<: 2897. y 409 mvizéyr.e 15: 2897. ïïi^2i 16: 2896. mjizi 16: 2896. muzîda 15: 2896. mvizîâo 17: 2898. muzîào 15: 2896. myzîêBi 17: 2896. myzîâvi 17: 2896. ma2irên 14: 2896; 16; 2896. m uzirên 16: 2896; 15: 2896. iQuzlr-ên 17:: 2896. muzirên 11:: 2896. m yzît 16: 1839. m y ïît 16: 1839. muzlSëo 11 2896. mùzÇil 11: 1372. myz.&î 17: 1834. myzi^l 17: 1834. my2ÛI 16: 1834. myzûl 16: 1834. muzûl 15: 1834. muzul 21: 1960. muzj^Io 11 : 1818. myeapra 15; 868. myeajro 15: 868. my^îât 17: 1284. myétS 15: 866; 15: 867. myetg 11 1823. my$tsHn 17: 81. myetSûn 17: 1817. myetsûn 17: 1817. oyçtS&n 16: 1817. myetsûn 15: 1817. myetgyu 15: 1165. myèy 17: 866 ; 11 866; 17: 867. myëy 11: 867. myêy 15: 1823. myêy 17: 1823. myêy 17; 1823. myêy 15: 1823. myêZa 15; 867. myeZâ 21: 652. myeZânêyt 11: 1828. myyZanêyt 15: 1828. myêZo 11: 99. myêZo 15: 867. rayêZo 11: 867. myyZynêyt 16; 1828. myyZynêyt 17: 1828. myeZ^ra 11; 868. myeZÇra 15: 868. 410

myeSUra 11: 868- myéZ'Çra.. 15: 868. myeZurSào 11: 868. mygzyrScly 17: 858. iny^SyrSêii 17: 868. myeZ^ro 15; 868. myeZHro 11: 868* myolâ 17: 1815. my^l 12; 1891. myulS 15: 1815. my^Iy 12: 1891. n 21: 1765. n â u t 11; 1021. n 21: 1913. n ka£ 21: 1913. n 21; 1914. n p3s 15; 1914. na >.âp 21: 1914. nabêto 14: 1911; 16: 1911 n aèS ty 17: 1911. naè^ty 17: 1911. naéâ 15: 1906. n a ëâ l 13: 1938; 11: 1938; 12i 1938; 15: 1938; 17: 1938; 14: 1938. n a d a i 16:: 1938. nad S l 16:: 1938. n a d â l 11 : 1938. nananty 17: 2398 nâp 14: 1910; 15: 1910; 16: 1910. nap. 11: 1910; 17: 1910; 12: 1910; 15: 1910. nâs 11: 1904; 16; 1929; 14: 1929; 12: 1929; 17; 1929 11 : 1929. nSs 19: 1929. n as 15: 1904; 21: 1929; 21: 2281. nâs 15: 1929. nas 15; 1904. nas 22: 1929. n â ts 16: 1910; 12: 1910. n a ts 15: 1910; 17: 1910. n a ts 11: 1910, nâu 12: 1926; 17: 1926. nau 17; 1926. nâuk 11: 135; 15: 135; 17: 135. nâuk 15: 135. ïïaulâ 16: 1815. n a u lâ 21: 2537. n â u t 16: 1110. n â u ta 11: 1474. n av èto 16; 1911; 14: 1911 n a z â l 16: -1938. n a z a i 16: 1938. - 411

naz&l 11; 1938. n a z ik ^ ro s 22: 1909. ne 15: 1013. ü9 15: 2686. ne 14: 1018. ne 21: 1913. n$ pasIS-âa pasIS-âa 15: 15: 2979. ng pasSêo■pasSêo 15: 15; 2979, nÇta 15: 1919. n?ba 15: 1919. neèâ 17: 1919; 11: 1919; 15: 1919, nebâ 16: 1919. nebâ 12: 1919. nebaio 22: 1918. nefeSdo 22: 1918. neiiskS2a 15: 1920. ne*isk^2o 15: 1920. nÇèo 15: r919. n^bo 17: 1919. nebïïéa 15: 1928; 11; 1928, nebQda 15: 1928. nebÇdo 16: 1928. nebèào 15; 1928. nebtîdo 1 1: 1928. nebÇâp 17: 1928. nebMyi 17: 1928. neb&t 15: 1928. nebïlt 17: 1928. n ebût 11: 1928. n ebüt 16 : 1928. neèâ 17: 1906. negâ 17: 1936. negâ 15: 1936; 15: 1964, negâ 1 I: 1964; 16: 1964 17: 1964. nègre 15: 1941. nègre 15: 1941. nègre 14a,: 1941; 14: 1941 n ègre 15: 1941- n èg re 17; 1941. n èg re • 14o; : 1941. nègre 16: 1941; 11: 1941 negre 15: 1941. negre2â 11; 1942. n e g rî 15: 1942 ; 17: 1942. nêgro 15; 1941 ; 11: 1941. nentîla 11: 1617. n e n t î l e s 15: 1617. n e n t î l e s 15: 1617. n e n t î l e s 15: 1617. n e n tîle s n c n tîlo 15: 1617, n e n t î l e s n e n tîla 15: 1617. 412 n e n tîlo 11: 1617. nentîlo 11: 1617. nÇ rèi 17: 1921, n f r b i 17: 1921. n ^ rb i 11: 1921. n^rfei 15: 1921. n ç rb i 16: 1921. nÇ rbi -is 11: 1921. nerbll 17: 2009. n e rb ll, 17: 2009. n^rbis 15: 1921. nerbUèa 15 1280. nerbUâa 11 1280. nerbUâa 15 1280. nerbüêo 15 1280. nerb^êo 11 1280. nerbïït 11: 1280. nerb^t 15: 1280. nçrbytis 17: 1280. n e re lû 15: 1413. nêse 14: 1907. nesktit 14: 1907. n è t 21: 2686. n e te îâ 11: 1923; 15: 1 923, n et« zâ 17: 1923. n e te îa 15: 1923. n e te îo 15: 1923. n e tS îo 11: 1923. neïézo 17: 1923. n#u 22: 1917. n§u 11; 1917. n§u 16: 1917. n#u 17: 1917; 12: 1917; 19: 1917. nf u 15: 1917. nevâ 16: 1919. nevSëo 22: 1918. nevSëo 22: 1918. nevÇdo 16: 1928. nevüt 16: 1928. nêy 11: 2686. n^ySe 17: 974; 16: 974. nfyS^ 21: 1907. n#y3e 17: 1907;. 16: 1907. néySjfe 15: 974. nÊy5ye 15: 1907. n$yt 11: 1969. n^yt 17: 1969. n§yt 17: 19 69; 15: 1969; 11: 2686, nêyt 15: 1969. nçy.t 16: 1969- 16: 1969. 413 n i 11: 1930 ; 21: 1934. m « m -# m. 11: 1931. n in ô l 15: 1237. n îs 21: 1934. n i t 14: 1934. n î t s 17: 1934. n i t s 12; 1934. n i t s 11: 1934, n i t s 11: 1934. n î t s 14; 1934. n îz a s 17 : 1934. nS 21: 191Ü. no 21; 1913. nÇèa 15: 1927, nÇba 15; 1927. nobSmbre 17: 1958. nobSmbre 17: 1958. nS bis 11 : 1228. nB bis 11 : 1228. nÇbo 15; 1927. nôbo 11: 1927. nSbu 12; 1927. nôby^ 44 : 1542. nôbyo 44: 1542. n5r 22; 1948. nSr 22; 1948; 22: 2995. n^ra 15: 364; 11: 364. nOra 15; 364; 11: 364. nÇro .17; 364. npEO 16; 364. nÇro 17: 364. nSro 11: 364; 15: 364. nÇro 16: 364. n o ste 21 : 1950; 2 1: 1951. nosti 21: 1949. n o S tra 11: 1950; 11: 1951. n o s tra 14e : 1950 « n o s tr a 11: 1950. n o s tra 14: 1950. nostra 15: 1950. nostra 14: 1951. nostra 11: 1951. nO stre 11: 1950. n S s tre 15; 1950. n ô s tre 17: 1950; 17: 1951. n Ç stre 15: 1951. n ô s trc 11: 1951, n o s tre 15: 1950; 15: 1951; 19: 1951. n o s tre 14: 1950. n o s trg 14: 1951. n o s tre 14: 1951. 414 nôstres 21; 1949. n o S tre s 14: 1949, n o s tr e s 14: 1949, noStro 11: 1950; 11: 1951 nostro 15: 1950. nostro 14: 1950. nostro 21: 1950. nostro 14: 1951. nostro 21: 1951. nÇu 15: 1926. nÇu 15; 1926. nÿu 14: 1926. nÿu 19: 1927. nèu 11: 1927; 15: 1927. nçu 15: 1926. nçu 11: 1927. nÿu 12: 1927. n$uS 17: 1927. nÇius 17: 1927. noz 15: 1955. no% 15: 1955. noZ âutri 15: 1955 nu 21: 1947. nû 11: 1947; 15: 1947. nti 17: 1 947. nÇ 15:. 1947; 17: 1947. nû 11: 1947; 17: 1947. nH 14: 1947. nû 14: 1947. nû 15: 1947. nu 13: 1947. nû 13: 1947. ny 21: 1912; 21: 1947. nu 21: 1912. ny kamès 21: 1915. nu 21: 1914. ny 21: 1913. au 21: 1913. n u â l 17: 1960; 17: 1961 nubSI 11 1956. nubSI 11 1956. n u è êi 15 1956. n u b êl 15 1956. n y à é l 17 1956. n ubela 11: 802. nubéla 15: 1956. nubelo 11: 602. nubélo 15: 1956. nubêiabre 11: 1958. nubÊmbre 11: 1958. nybëmbrâ 15: 1958. 415 nUda 11: 1965. jiÇâs 12: 1945. nTîéo 11: 1965. nlïêo 19: 1965. n îé u 12: 1965. nîéu 12: 1965. nÇes 11: 1945. nûga 15: 1945. n tg a 15: 1945. nygalû 15: 1960; 15; 1961 n ufê 14: 1963. nug# 21: 1963. nBges 15: 1945- n3go 16: 1945. nSgo 16: 1945. nlïgo 17: 19 45, nÇigo 14: 1945. nÇgo .17: 19 45. nÇgo 17: 1945. nSgos 17: 1945. nuirë^S 11 1953. nuirèjs 11 1953. n u irê y s 15 1953. n u i r l 17: 1953; 15: 1953; 11: 1953, nuirls 17: 1953. nISo 11: 1945. naô 11: 1945. nl5s 15: 1939. ntlS 15: 1939. ntls 15: 1939. nus 15: 1955. nyS 15: 1939. nÇt 12: 1965. ntlt 11: 1965; 19: 1965. nÇtS 11: 1939. nÇts 11: 1939; 17: 1939. nÇtS 19: 1939. nÇts 11: 1939; 12: 1939. nytS 16: 1939. n y ts 16: 1939. nuvëmbre 11: 1958. nyyë 11: 1963; 17: 1963. nyyê 12: 1963. nuyf 16: 1963. nyz â u t r i 17: 1955. n y î â u t r i 17: 1955. nÇzâ 11: 1952. n%2â 11: 1952. nyzâ 15: 1952; 16: 1952. ny2â 15: 1952; 17: 1952. nyzâ 17: 1952. 415

nyZâ 16 1952. n'pze 12 1945. nïïze 21 1945. n%ze 21 1945. nQzs 21 1945. naze 21 1945. nU ziî 11: 1545; 11: 2572. nüzes 19: 1939. nùzes 21: 1945. nfizes 19; 1939. naZes 12: 1939. nüzêy 11: 1545. nUzis 11 : 1939. nÇizis 1 1: 1939. $ 13; 2019. o 15: 30; 15: 156 o 11 : 1610. 9 11 : 2019. oa 22: 1570. oas 22: 1570; 22; 1619. oatguantîko 22: 2018. oat^uantîko 22: 2018- oat^uantîko 22: 2993. oiâu 22; 148. S l i 15; 1512. ô l î 16; 1512. ô l i 17; 1512. S l i 11; 1512. S U 11: 1512. ô l i ée I9m 17: 1512. Ôle 16: 1500; 16: 1745. Çme 17; 1500. Çirâe 11; 1500. Çtle 17: 1745. 9 me 15; 1500. Çme 17; 1500; 11: 1500 11: 1745. 9me 15; 1500. 9me 17; 1500. Sme 15; 1500. m e 15; 1745. 81e 15; 1745. Çmes 15: 1500; 11: 1500. 9mes 15: 1500; 11: 1500. èmes 17: 1500. ÔBies 15: 1500. Smes 17: 1500. 17: 1994; 11: 1994. ôr .15; 1994; 16; 1994. 9 ra 15; 1847. ô rd i 15: 2000. ô r d i 14: 2000. 417

C rd i 17: 2000. 8 r d i 17: 2000. S rd i 16: 2000. » rd i 16; 2000. o r d l 14: 2000. S re s 15: 1493. S res 15: 1493. o r f e l l n 17: 2006. orfellnes 11 2006. orfelînes 11 2006. orfellns 11: 2006. o r f e lîn s 15; 2006. o r f e l l n s 16: 2006. o r f elTnvi 17: 2006. o rf elînvi 17: 2006. o rge 11:: 2000. Ç ri 12 380. ? r i 12 380. $ro 15 1847. 6 r t 14 1530; 12: 1530. Ç rt 15 1530. a r t 15 1530. ô r t 21 1530. ô r t 14 1530. ô r t 16 1530; 17: 1530. ô r t 19 1530. ô r t 19 1530. o r t 11 1530. ç r t 18 1530; 15: 1530, 62 16: 1960, ôs 16: 1960 ; 15; 2010; 17: 2010. o2 12: 2010. os 12: 2010. o2 16: 1962; 11 2010. os 16: 1962; 11 2010. §s d adâm 22: 22 93. Ô2i 15: 2010. 6 s i 15: 2010. o s i 11; 2010. ô s i s 17: 2010. Ç)Ska 15: 351; 15: 1054. Ô2ka 11: 1054. Pskô 15: 351; 15: 1054, ô2ko 11: 1054. ôsko 11: 351. ôsko 11: 1054. o2ko 11: 351. Çskyi 12: 351; 12: 1054, 9skÿ 12: 351; 12: 1054. o tô b rc 15: 1975. o tô b re 11; 1975. 418 otôbre 11: 1975. otÇbre 17: 1975. ouâu 22: 148. ouêlo 22: 350. ouzêï 14: 1983. ouzél 14: 1983. ouzelû 14: 1984. ouzelû 14: 1984. pâ 11: 2033; 19 2033; 17: 2033; 21: 2033; 12: 2033; 16: 2033; 15: 2033. pa 13: 2033. pâ 15: 2033. pa makât 21: 2036. pabât 2 : 2096. p a sô ts 7: 2097. paâéna 1: 2269; 11: 2271 paééno 1: 2269. paéîno 7: 2271. padêno 1: 2271. pad€no 6: 2269. padlno 6: 2269. p5âu 12 2032. pagâ 11 2098. pagâ 17 2098. pagâ 19 2098; 12: 2098; 11; 2098; 15: 2098. p a ls 11 2099; 17: 2099. p a ls 17 2099. p a ls 11 2099. p a is 15 2099. p a ls 17 2099. p a ls 15 3038. p a iz a n t 16: 2100. p a izâ n to 16; 2100. p â l 15: 196; 15; 1604; 47: 2186; 11; 2187; 11: 2190 47; 219Ü. p a l 15: 1627; 15: 2202. p a l 16: 1627. pal de karâs 15: 194; 15: 2188, p â la 14: 2032. p â la 15: 2114; 15: 2269; 15: 2270, pSla 15: 2114; 15: 2116. paiâ 15: 2032. p a lâ 14: 1655. p â la 15: 2114. palâèo 19: 2117. palSdo 11: 2117. palSâos 19: 2117. palâdu 12: 2117. palS èus 12: 2117. paîârgo 17: 1810; 17: 1811 palSrgo 17; 1810; 17: 1811 419 palasû 47: 682. palasû 47: 680. palasû 47: 682. palasû 47: 680. palasûs 21 682. pal'ât 17; 1655; 12: 1655. p a l â t •17: 1654; 15: 1655; 11:: 1655; 17: 1655; 16: 1655. p a lâ t 21: 1655. p a l â t 23: 1655; 12: 1655. p a l â t 21: 1655. p a l# 12: 18 06. p a lé 13: 1806; 1 7: 1806; 47: 1809. p a l# 12: 1809. p a lê 13: 1809. p a l# 16: 1806. p a îê 15: 1806. p a îê 17: 1806. p a l# 12: 1806; 1 4: 1806; 11: 1806. p a l 6 .15: 1809. p a lê 47: 1809. p a l# 12: 1809; 1 1: 1809; 16: 1809. p a l# 15: 2073. palénko 16: 1627 ; 16: 1629 palnSs 22: 2331. palmGs 22: 2331. palmSS 22: 2331. palmes 22: 2331. palmû 11: 2331 ; 15: 2331, palmvin#stra 15 2953. palmyn#stre 15 2953. pSIo 19: 2032. p â lp 11: 262. p â lo 17: 2032. p â lo 16: 20 32. pâlo 17: 2032. p âlo 14: 20 32. p âlo 11: 2032. p âlo 11: 2032; 15: 2032 p â lo 17: 2032. p â lo 17: 2032. p â lo 17: 2114. p â lo 16: 21 14. p âlo 12: 2114. pâlo 14: 2116. p â lo 11: 2032. p â lo 17: 2032. p âlo 17; 2032. p â lo 15: 2032. p âlo 16: 2114. p â lo 11: 2114; 15: 2114. p âlo 19: 2114. 420 p a lô t 15: 222. • p alû 17: 222. p alô 17: 222. palÇmo 21: 2194. palÇmo 16: 2194. palgmo 21: 2194. palOsât 11: 846. palUstra 15: 2946. palSstra 15: 2948. paliastro 15: 2948. palestre 17; 2948. pân 44: 1010; 44: 2655- pan 21: 2655. pan 44: 2655. pâna 15: 2271. panâ 11: 3061. pana 11: 2271. pandiaia 15: 2125. panâ'Qlo 11: 2125. pandSlo 11: 2125. pandUlo 15; 2125. pâïïo 15: 2271. pano 11: 2271. p an talo n 17: 2045. p an talo n 11: 2045. p an talo n 17: 2045. pantalUn 15: 2045. p an talS n s 19: 2045. pantalU ns 19: 2045; 12: 2045. p a n talo n s 12: 2043. panyÇ 16: 2040. panyê 17: 2040. pany?ro 17 681. panyfro 17: 681. panyfro 17: 2040. pâpa 11: 2046; 11: 2047. papâ 17: 2146. papSy 21 : 2146. p a p iî^ n 11: 2049. papilÇin 21: 2049. papil&n 17: 2049, papy# 11: 2048. papyé 15: 2048; 17: 204 8. papy# 16: 2048. parSdo 11: 612. pareéû 13: 1898; 13: 2066. parél 11: 726. p a r ê l 11: 1777; 11: 2058; 17: 2058, parêl 17: 2058. p a r ê l 15: 2058. 421 p a r é l 15; 2058. parons 11: 2059; 15: 2059; 17: 2059; 16: 2059. parêns 11: 2059. parêns 17: 2059. p a ré t 16; 1894; 17: 1894; 11: 1894, p a r^ t 11: 1897; 11: 2064. p a rê t 17: 2064; 16: 2064. p a r e ts 11: 1894. pareygîd 15: 2053. pareySîo 15: 2053. parêyt 23: 1894. pariSô 17: 2053. park 11: 613. p a r is 11: 2062; 17: 2062; 15: 2062. parla fSrt 17: 2063. paris fSrt 15: 2063. parmêl 15; 1093. parp'alôl 16: 2049. parpaSôla 15: 2049. p arsk 17: 2057. parsü 11: 652. parsti 13: 652. p â r t 11: 2067. p â r t 16: 2067; 17: 2067. p a r t 15: 2067. p a r t i 17: 2075; 15: 2075. p a r t î k 15: 2075- p a r t i k 17: 2075. p a r tir â n 11: 2075. partît 15: 2075. p a rtiz Û 16: 1646. partiza 16: 1646. partizü 11; 1646. parùpl^'Zo 17: 1517 ; 17: 2054. pSs 11:1066; 14: 2076. pas 11: 1066; 14: 2076. pas 14: 1915; 21 : 2076; 21: 2079; 21: 2080. pas kâp 15: 2279. pas ke 14; 1916. paS mes 14: 1915. pasâ 12: 2083; 19: 2083; 21: 2083; 15: 2768. pasâ le kusêl 11 2832. pasSéa 15: 2081. pasSëo 15: 2081. pasa<§û 15: 2765. pSska 15: 2051. pSskes 11: 2051. pSskes 14: 2051. paskes 14: 2051. pâskes 11: 2051. pSsko 15: 2051. 422 pSsko 15: 2051. pSskos 17: 2051; 12: 2051. pSskos 16: 2051. paskos 12: 2051. pâskos 16: 2051. paskos 17: 2051. pasta 15: 2085, pasta 15: 2085. pasta 16: 2161; 21: 2161; 15: 2161; 17: 2161. pâsto 16: 2085;11: 2085. past© 17: 2085. p a sto 21: 2085. pasto 17: 2085, p3sto 15: 2085. pasto 21: 2085. pâstre 16: 236. pastre 17: 236. p astie 17: 236. paStû 14: 236. pasta 12: 236;14; 236. past^ 15: 236;11: 236. pasturèlo 16: 241. p a s tu r ê lo 16: 241. p asttlro 17: 1202. pasfB ro 17: 1202. p a s tu r e 17; 1307. pasture 17: 1307. pastBros 16; 1202. p astB ro s 16: 120 2. p asu 17: 2083. pasu 17; 2083. pasu#r 15: 718. pasu^r 17: 2084. pasuir 15: 2084. pasuÇr 17: 2084. p asy in so 17: 2087. pasyêntsa 15: 2087. p a sy èn tso 15: 2037. pata 15: 2090. pata 15: 2090. p a tâ n a s 14: 2296. p a ta n a sa 15: 2297. patanasa 15: 2297. patanaso 15: 2297. patanes 11: 2296. p a tân g s 14: 2296. patanll 13: 2294. p a t a n î l 13: 2294. p a t a n l l 12: 2294. patantls 15: 2294. p a t a n l l s 15: 2294. 423 patS n o s 17; 2296. patSnos 13; 2296; 18: 2296, patanos 18; 2296. patSnos 16; 2296. patânos 16; 2296. patanû 15; 2295. patanu 12; 2296. p a ta n û s 15; 2295. pâti 12: 614. p S ti 17: 630; 16: 728; 11; 1703. p a ti 17; 630. pâtil 15: 1703. p â til 15; 1703. pStil 15; 1703. patil 15; 1703. p a t il 15; 1703. pâtG 11: 2090; 16: 2090. pS to 17; 2090. pato 15: 2090. patufs 15: 2089. patu#s 11; 2089; 17: 2089; 16: 2089. pâu 12: 2093; 12: 2162; 19; 2162. pâug 19: 2162. pâuk 11; 2162. pâure 16; 1778, pâurs 19; 2093; 11; 2093; 16; 2093; 17; 2093; 19o<: 2093; 12: 2093. pSuÉe 15: 1778. pSur® 15: 2093. pauîe 15; 1778. pauretât 12; 2095. paurétat 19; 2095. pauretat 19: 2095. pauretât 11; 2095. pâttri 15: 2 094, pânri 15; 2094. pauro 11: 2093. pavêts 21; 158. pSydulê 15; 518. pHyên 17: 20-31. ply$n 16; 2031. payre 44: 2146; 16: 2146; 17; 2146. payee 14: 2146. payre 11: 2146. payrl 11; 1418; 17; 1990. pHyr^l 15: 515. p a y rô l 15: 515; 13: 515. payrôl 13; 515. p a y rô l 16: 515; 11; 515; 17: 515. payrôla 14; 516. payrSlo 17; 514. 424

payrSlo 17: 514. p a y rô lo 14: 516. pS y r^lo 11: 516. payrÔlQ 11; 516. p S y ru lê 15: 518. payjrylê 15: 518. pâyrplyé 17: 518. p5yruly$ 16: 518. paysân 11: 2100. paysSno 11: 2100. pS ysant 17: 2100. p a y sâ n t 15: 2100. p a y sâ n ta 15: 2100. pSysânto 17: 2100. p ay sân to 15: 2100. pSÿSe 16: 20 37. paySe 11: 2037. pSySêl 17: 2136. paygêl 17: 2136. payS fra 11: 2425. payS fro 11: 397. pSySfro 11: 397. paysiro 11: 397. •pâySÇro 11: 2425. pâyg^ro 11: 2.426. payS^ro 11: 2517. p ay g fro 11: 2517. paySerTî 11; 2426. paygerfi 11: 2426. pazlno 16: 2269. pazSno 16: 2269. p# 12: 2177; 17: 2177; 22: 2177; 15: 2177; 11: 2177. P9 17: 625; 16: 2177. P9 11: 625. Dc 11: 2052. pe d e l fôk 11: 117. P9 del fôk 17: 632; 11: 632. p?èrc 12: 2290. pêbre- 19: 2290. plère 13: 2290. pêbre 16: 2290. pedasâ 15: 2440; 11: 2489; 17: 2489. pedasâ 16: 2489. pedasâ 12: 2489. pegât 17: 2287. pêgo 16: 2291. pago 15: 2291. pïgo 15: 2291. pêgo 16: 2291. p e f ô t 15: 689. pégn 17: 2291. U25

pfel 17; 545. p^I 11: 1966. p ê l 11: 2101. p è î 11: 2101. p ê l 14: 2277; 12: 2277; 17: 2277; 17: 2683. p # l 11: 977. pêl 17: 2101. P li 17: 210 1, p|I 12: 2101. p | l 12: 2101. p ê l 15; 545. p ê l 11: 977. p ê l 15: 2277; 16: 2277; 11: 2277. P9l 16: 977. p ç l 16: 977; 19: 2101. pel 15: 977; 14: 2123. p e l 14: 2123. p e l 15: 2812. pel sçl 16: 2812. p e l sô l 17: 2812. p e lâ 17: 980; 16: 980; 17: 981; 15: 1084; 16: 2113; 17: 2113; 15; 2113. pelSIo 14: 977. p e la ré n 15: 2113. pelarên 17: 2113. pelarSt 15: 570. pelarSt 15: 570. pelarSt 15: 570. pelarSt 15: 570. pelarôt 17: 570. p e la r ô t 17: 570. pelarotSyre 17: 570. pelarotSyre 17: 570. pelarutSyre 16: 570. pelarutSyre 11: 570. pelât 15: 982. p e le rê n 15: 2113. pelisû 15: 744; 15: 745. pélos 21: 2123. pelôt 16: 567; 11: 567. pelôt 15: 567. p e lô t 15: 1609. • pÿlôta 15: 2119. pclôto 17: 967. p^lôto 15: 2119. peiçto 16: 2118. pelÇto 16: 2118. ,pel9to 16: 2119. peiçto 16: 2119. péls 22: 545. p ê ls 11: 2123; 13: 2123. 426 p ç ls 15; 2123; 16; 2123. pèls 15: 2277. p é ls e s 16: 545; 17: 545. p é l s i 16; 545; 11; 545; 11; 2277. pélsi 14; 2277, pelyti^n 17: 2118. pëlz 11: 2123. penât 11: 2129. pcndaJcusto 16: 2130. pcndakuSto 16; 2130- pendênt 17; 2124. pendÿkÇistvi 12; 2130. pêndze 17: 2110. pendSenâ 16; 2111. pendzenâ 17; 2111. pSne 16; 1656. penênt 23: 1022. penj^nt 11: 1022. penint 15; 1022, pëno 11: 2112. pensa 11; 2127; 17: 2127. pensa 15; 2127. pSnses 11: 2127. pénses 15; 2127, pinsi 17: 2127. pensi 15; 2127. p é n si 11: 2127, pe-ntakûSta 15: 2130. pen.taküsta 15: 2130. pçntak& sta 15: 2130, p é n ta k û sto 11: 2130. p entakûS to 11; 2130, p ç n ta k ù sto 15; 2130. péntak& sto 14; 2130. pcntokj^sto 17; 2130. péntSe 15: 2110. pcntSe 15; 2110. pentSenâ 11; 406. pentgena 11: 2111. pentSenâ 15: 2111. pSntSo 11: 2110, pendant 17: 1022. penzênt 17; 1022, pepi 11: 1418. pepî 11; 1418. pepîda 15: 2131. pepîdo 11: 2131, pepîdo 15; 2131. pepilo 17; 2131. pepilo 17; 2131. p e p isû s 17; 848. 427 p er 11: 2335. p er 15: 2335. p e r 17: 2335; 15: 2335; 16: 2335, p çr 11: 2143; 19: 2143; 15: 2335. p e r 21: 2052; 11: 2335. pgr 17: 2143. pSra 14: 2282i p ërà 15: 2282. perS Ia 1 5: 1085. p erS Ies 15: 1085 perS Io 1 5: 1085. p e r b p li 15: 260. p e rb p li 15: 260. perfeîili 15: 2705. p e rb îili 15: 2705. p e rd iS I 11: 2144. p ^ rd ig â l 15: 2144. p?rdi-§SI 21: 2145. p ç rd ig â l 15: 2145. p erd ig S I 14: 2144. p e rd ig S l 14: 2144. p e rd ig S I 16; 2145. p e rd iz a 14: 2145. perdîZ a 14: 2145. perdîZ o 14: 2145. pfrdo. 19 : 2149. perd rân 17: 2143. perd rân 16: 2143. p^rd râu 15: 2143. p e rd re 1 1: 2143. p e rd re 1 5: 2143. p e r d r l t s 17: 2145. p^rdBèa 15: 2143. pprdëéa 15: 2143. perdTiêo 11: 2143. pcrdUdo 11: 2143. perdUdo 11: 2143. perdëêo 11: 2143. perdÇéo 19: 2143. p^rdëéo 17; 2143. perdëdp 12: 2143. perdëêvi 12: 2143. perdU t 1 2: 2143. p e rd p t 1 1: 2143. perdU t 1 2: 2143. perdySI 17: 2145. perdyS l 17: 2145. p ère 15; 2284. per# 21: 2284; 22: 2284. p crez# s 17: 2061. pêrke 14: 20. 428 perke 17; 2336. perkê 12: 2336; 19: 2336» perke 21: 2337. perkè 15: 2337; 16: 2337. perkê 17: 2337. perkè 14: 2337, perke 17; 2337, pçrkc 15; 2337. perkê 11: 2337. pernâu 11; 130. p frn e s 11: 1217. pfrno 11; 1217. p^rno 15: 1217, p§rno 15: 1217. pèro 14: 2282; 21: 2282. pêro 16: 2282. pêro 17: 2282. pçrsll 16: 2147. pgrt 12: 2143. pÇ rta 12: 2149, p^rtu 12; 2149. p fru 12: 2180. peryè 11: 2284; 17: 2284. peryê 16: 2284. P?r2a 15: 2266. P?r2a 15: 2266. p fr2 a 15: 30004 pÇr2a 15: 3008. pgr2o 15: 2266; 15: 3008, p'grzD 17; 205. pçrzp 17: 2827, pés 14: 2285. pSs 15: 2288. pSS 14: 2288. pSS 14: 2288. p#s 15: 2177. pes 11: 2285. p#5 17: 2177; 11: 2177. pêsa 15: 2344. pgsâ 15: 2172; 15: 2344. pcsiâ 17: 1000. p e s îâ t 17: 1000. pesîât 17: 1000. pesigâ 16: 1000. peskâ 17: 2105. p^skâ 16: 2105. peskâ 14: 2105. pesk arè 17: 2105. peskarê 14: 2105. pçskar# 16; 2105. peskSyrc 16: 2107; 17: 2107. 429

pçskS yrc 15; 2107. p esk ay re 21: 2107. p$skg 14 2348.. P#2k^ 14 2348. pésko 21 2103. pÿsko 16 2348- pésko 17 2105. p é sk o fî 21: 2108. p#sku 17: 2348. p#so 11: 2172. Péso 17: 2172. p fso 1 1 ; 2344; 15: 2344. péso 11: 2344. pçso 15: 2172; 15: 2344. p#su 12: 2344. pé 15: 2150. p é ta 15: 602. p e tâ 16: 602; 15: 2153 petareZâ 11: 779. p e ta y re 15: 2152. petit 11o: 2155; l i a , : 2155; 11: 2155, petit 15o: 2155; 15a,: 2155; 15: 2155, pèto 15: 602. pêvrs 16: 2290. p e y d éte s 15: 393. p e y d ëtes 15: 393. p ly r a 11: 2181. péyra 15: 2181. p e y ré te s 15: 393. p e y rS te s 15: 393. péyro 16 : 2180; 16: 2181. péyro 11: 2181, pfyro 15: 2181. P é iro 17: 2181. peyro 19: 2180. péyrrts 16: 2180. péyru 12: 2180. pSys 15: 2288. pêys 17: 2288. pSys 15: 2288. péyS 16; 2288. pêys 21: 2288. P#ySe 11: 2037; 15: 2037. péz 14: 2285. péza 15: 1671. peZâ 15: 1855. péZa 14: 1855. pezaa 11 : 1671. pezân 11 : 1671. p ezân t 17: 1670. p ezan t 17: 1671, 430 pezânt 17: 1671. pezasâ 16: 2489. pêze 17: 2285. pêzes 17: 2285. pS zi 15: 2272. p5zi 15: 2272; 11: 2285. pSzi 11: 2285. p ê z i 14: 2285. pèzo 15: 1671 pi 11: 2201; 16: 2201; 12: 2201; 17: 2201. p i 14: 2201. p i 21: 2201 ; 15: 2201. pi 22: 2201. piaso 19: 1453. piSso 19: 1453. piasû 16: 1456. pièuSna 15: 2217. pièuSna 15: 2217. pifeufnvi 17: 485. pibügnp 17: 485. p ib u in p 17: 2217. pifâl 11: 1875. p ig âso 16: 1453. pigSsu 12: 1453. pigasp 12: 1453. pigâsp 17: 1454. p lk 17: 585 ; 17 2170; 11: 2170; 16: 2170; 15: 2170. p ik 21: 2170. p ik â 11: 211. p lk â 15: 211; 15: 214. plkâ 15: 211; 15: 214. p ik â 1 d a l 11 214 p ik â sa 15: 1453. pikSsa 15: 1453. p ik âso 15: 1453. p ik asû 11: 1456; 15: 1456. p ik â t 21: 1405; 16: 2211. p ik â t 17: 2211. pikât 21: 2211. pikgôt 17: 2135. pik^t 11: 2189. pikét 16: 2321. pik#t 11: 2321. pikêt 21: 2321; 11: 2321 pikét 16: 2321. pikft 15: 2321. pikSt 15: 2321. pikêt 21: 2321. pikêt 15: 2321. pikêt 15: 2321. pîko 16: 211. 431

pîko 16: 211. pîko 16: 214. pîko 16: 214. pikôlo 15: 795. pikôt 11: 793; 15: 793; 15: 1297. pik/bt 15: 793; 11: 794; 15: 2135; 11: 2135. pikôto 16: 1752. pikôto 17: 1752. p ik ô to 16: 3012. p ik ô to 11: 1752. pikûts 17: 793; 17: 798. pîky 17: 211; 17: 214. plkw 17: 214. pîkw 17: 211. pikuôt 17: 794. p i l â 17; 2196. pila 15: 2783. p i l â 15: 2196. pilsâ 11: 914. pilû 15: 2199. pil& 17: 1870; 17: 2199. pinSâo 1 1: 1833. piSât 11: 1833. plaes 15: 661. pinkSrdo 17: 2206. pinkSrdo 17: 2206. pinlâ le fy§l 17: 1007. pîSo 11: 1832. plSos 16: 661. piSôt 21: 1421. pinsü 16: 2205; 15: 2205. pinsû 21; 2205; 17: 2205. pintS do 17: 2716, p in ta d o 11: 2716. pintât 11: 2716; 17: 2716. pînto 16: 485. pintSynâ 15: 2111. piny^ry 17; 2204. pinyS ry 17; 2204. pipa 15: 2210. pipi 15: 1418. p i p î l a 14: 2131. pîpo 15: 2210. pipv 17: 2210. p i r t é n s 11: 2370. pis 17: 2390. p i s 15: 2390. p is 15: 2390. pis 11: 2390. p is 15: 2390. pis 15; 2962. 432 p is 15: 2962. p is 11: 2962. pis 15: 2962. pis 15: 2962. p i s 17: 2962. pis 11: 2962; 16: 2962; 15: 2962. pis 16: 2390. p is 11: 2756. p i s 17: 220 1; 22: 2201 14: 2201 piS â 15: 2215. p is â 17: 2215. piS â 16: 2215; 11: 2215. p is â 22: 2215. piS arS éa 15: 2967. piSarS-àâ 15: 2967. p iS e râ é a 15: 2967. piSerS éa 15: 2967. piSerSdo 15: 2967. piSôta 15:: 2126. piSôto 15:: 2126. p î s t o ” l 7 : 2 888. p is to 11: 2888. pitrâl 17: 2068; 17: 2289. p îtS a 11: 2198. p îtS o 11: 1853. p itS o 11: 2198. p itS û 16: 2156. p itS û auz^l 17: 1984. pitStlnyï 17: 2158. p itS în y 17: 2158. p lu za 11: 2380. p lu ze 17: 2380. piyize 16: 2380. p iû ze 19: 2380. p i^ z e 12: 2380- piïïze 12: 2380. piuzo 11: 2380. p izâ 11: 2196. p iz â 11: 1870. piZe 15: 1870. p iz â 15: 1870. plZyn 15: 2193. pîZun 15: 2193. pizûn 17: 2193. piZûn 11: 2193. piZûn 16: 2193. piZân 21: 2193. pizunyé 17 2195 p îa 14: 217 15: 253. 433 p lâ 12: 253; 19: 253, p la 14: 217; 16: 217; 16: 253: 17: 253; 21: 253; 21: 286; 21: 1443; 16: 2923. pla têns 11: 1659. plSèe 21: 2255. piabe 21: 2255. plafBn 17: 2221. plafûn 14: 2221. plafîn 17: 2221. plâgo 21: 2224. plâka 14 2239. plaka 14 2240; 14: 2241, p la k S rt 3: 96. p la k S rt 3: 96. plSko 13 2239. piako 15 2239. plSko 17 2239. p is ko 15 2239. plâko 14 2239, piako 14 2240; 14: 2241. plandS# 6: 2232. plSne 15 2225. p is ne 15 2225. plSne 17 2225. plSne 15 2225. pian® 15 2225. p la n ê l 1 : 1035. plSno 17 2236; 16: 2243. piano 16 2243. p la n tîn 5: 2237. p la n tïn 5: 2237. p la n tîn 5: 2237. p la n tîn 5: 2237. p la n to 1 2238. plânto 19: 2238. planto 16: 2238. p lân tS a 11: 2228. plantS a 15: 2228. p la n ts ê 17: 2232. p lan tS é 14: 2232. p lan tg ê 15: 2232. p lan tS ê 14; 2232. p lan tg ê 15: 2232. p lan tg o 13: 2228. p lân tg o 11: 2228. p lan tg o 15: 2228. p la n tu 12: 2238. plantvi 17: 2238. p lâ n ïo 16: 2228. plapSèo 11; 2968. plapSëo 17: 27 57. 434 plapât 17: 2757. plasâ 15: 945. plâsa 15: 2218. p lâ s a 15: 2218. p lu s e s 17: 1384. plâso 15; 2218; 11: 2218. p lâ so 17: 2218. p i a s t r e 17; 2245. p i a s t r e 17; 2245. p i a s t r e 11; 2245. piastre 11: 2245. p i a s t r e 11: 2245. piastre 11: 2245. piastre 11: 2245. p i a s t r e 16: 2245. p i a s t r e 16: 2245; 15: 2245. p la tâ n e 11; 2242. pîatâno 21: 2242. p la ta n ^ 17: 2242. platanyi^ 16; 2242. plat^u 17: 2244. plâts 15; 2246. plats 11; 2246; 17; 2246. plats 16; 2246. p l â t s 11: 2226. plâu 15; 2255; 11: 2255. p ia u 17; 2255; 19: 2255- plâu 21: 2255. plâu 12: 2255; 16: 2255. p lâ u 15: 2-255. plaugÇ t 15: 2255. p la u g â t 17: 2255. plâure 11: 2255. plâure 15: 2255. plâure 11: 2255. Piaûre 17; 2255. plâure 16; 2255. p ia u re 17; 2255. plant 11: 2255. piave 21: 2255. piave 21: 2255. p iay èezâ 17; 2223. piayreZ â 15; 2223; 11: 2223. plSyrezayre- 17: 2222. pIHyreZSyre 15; 2222. pIEyreZayre 11: 2222. playsezâ 17; 2223. p la z ê 11: 2227; 15: 2227. p la z é 15: 2227; 17: 2227. pl& 11; 2248. pia 15; 3001. 435 p I 5 ' 15: 3001. p lé 19: 2248; 12: 2248. pie 16: 2248; 17: 2248. p lë 16: 2248; 16: 2716. plèbe 11: 2290, plëëos 17: 2056. plëéos 17: 2056. pleéû 17: 2056, pîeéû 17: 2056. plegâ 17: 2258. p le g â 15: 2258. p leg â 14: 2258. p le g â 11: 2258; 17: 2258. plegâ 16: 2258. p leg â 17: 2258, p le g â 16: 2259. plegâ 17: 2259. p le g o tâ u lo 16: 683. p lék 11: 2257. p lék 16: 2257; 17: 2257. plëna 15: 2248, pISno 15: 2248. plêno 11: 2248. plêîïo 19: 2248. plSnu 12: 2248. plënu 12: 2248. plgo 21: 2248. plfo 21: 2248. plêrgc 17: 1039. p l^ sk e s 17; 676. plâts 15: 2257; 11: 2257. plâts 17: 2257; 16: 2257. plâve 11: 2290. plâyZo 11: 2261. pleZ a 14: 2261. pîâZa 14: 2 261. plâZ a 14: 2261. plâZa 14: 2261. plâzo 17: 2261. plâZo 14: 2261. plâZÔ 14: 2261. plâZo 17: 2261. plâZo 16: 2261. p ljk 15: 2257. p l i s â 15: 2259. p l i t 5 â 11: 2259. plitSâ 1 1: 2259. p lô fo 17: 267. p l p f î 17: 268. plÿm 11: 2260. pipm 15: 2260; 11: 2260. H36 pl&m 15: 2260; 17: 2260; 16; 2260. pîthna 15: 2264. piama 15: 2264. plymbâ 17: 2848. plûmes 11: 2264. pîlmo 15: 2264. plûmo 16; 2264. plûmo 16: 2264. pllïmy 17; 2264. plîmy 17: 2264. pl^miis 12: 2264. plVirâ 1.2: 2252. p lû râ 11; 2252. plprâ 12: 2252; 11: 2252; 15: 2252. plyrâ 16: 2252; 19: 2252; 17: 2252. p Ip rS y re 15: 2251. plTiri 12; 2252. piari pITïri 12: 2252. plûri 12: 2252. plSri 19: 2252. plurpZ a 15: 2268. plarliZo 15: 2268. plûZo 21: 2261. po 11: 2348. po 15: 2343; 21: 2348. p$ 17: 2348. pèdera 16; 2348. p^dem 19; 2348. pôden 11: 2348. pÇden 12: 2348. pSdes 15; 2348. p5des 15: 2348, pSâes 11: 2348. pçdi 16: 2348. pSla 15: 2114; 15: 2116. pBlo 15: 2114; 15: 2116. pôma 15: 2292. pômo 15: 2292. pSndent 15: 2300. pondüt 15: 2300. pSîet 15: 2283. pBîet 15: 2283. pôrk 19: 2304. pôrk 12: 2304. pprk 16: 2304; 15: 2304, pork 21: 2304; 17: 2304; 14: 2304. pôïo 11: 2283. port 21: 2078. pSrta 15: 2309. pSrta 15: 2309. porta 15; 1112, 437 p o rta 14 : 2319, p o r tilù n 14: 2317. p S rto 15 ; 2309. p ô rto 19 : 2309. p ô rto 14 : 2309. p ô rto 16 : 2309. p o rto 15 : 1112. p ô rto 17 : 2309. p ô rto 17 : 2309. p ô rto n 2 1: 2319. p ô rto s 2 1: 2319. p ô rty 17 : 2309. p ô rtu 12 : 2309. p S rtu 12 : 2309. p o rty 17 : 2319. pôrtjj 17 ; 2314. pos 19; 2348. poske 11 : 2348. posko 15 : 2348. pôSta 11 : 2228. p ô ste 17 : 2228. p ô sto 11 : 2228. pôgfo 11 : 2228. p ô t ~M 1397; 22: 1630; 16: 1630; 15: 1630; 17: 1630; 11 : 1630 17: 2026, pot 15: 2320; 17: 2320; 17: 2348. P9t 15: 2348. pot 11: 1630; 15: 2348. pôts 16; 1630. pôtS 22: 1630. pôts 17: 1630; 22: 1630. pots 1 1630. pots 1 1630; 15: 1630. P^u 19 2167. p^u 11 2167. pôu 17 2167. pôu 11 2167. pôu 15 2167. pôu 11 2167; 12: 2167; 15: 2167. P9u 15 2167. P9u 15 2167. prâ 14 2351. prasî 7: 1515. prât 1 2351; 19: 2351; 12: 235l prat 2 2351. prat 17: 2351. prat des kremâts 17: 2353, prâts 12 : 2351. pre 11: 2360. prêbc 11 : 2290. p r9èe 15 ; 2290. 438 p rêèe 17: 2290. pr&be 15: 2290. prSbë 15: 2290; 11: 2290. prSbe 11: 2290. p re fâ 11: 2368. pregâ 16: 2368. prçgâ 17: 2368. pregâ 15: 2368. prem iê 14 1957. pren 17: 2360. pren 15: 236a. pren 19: 2360. p rèn d rè 12: 2360. p ren d re 11: 2360. pren# 17: 2360. p rén e 19: 2360. prSnfts 11: 2360. p rS n ç ts 11: 2360. p re n ê ts 17: 2360. p re n # ts 17: 2360. p re n è ts 15: 2350. p r^ n # ts 17: 2360. prêns 21: 1023. prênsa 1 1: 1278. p rè n ts 14: 1023; 14: 2250. prênz 21: 1023. p rè s 11: 2360; 17: 2360; 19: 2350; 12: 2360. p rè s 19: 2362. prçgâ 15: 2354. presâ 17: 2364; 15: 23 64. p re sèk 11: 210 4. prçsëk 21: 2104. p re se ry # 11: 2106. presikaéflro 11; 454. presipîsi 17; 2355. prgske 17: 2363; 15: 2363; 11: 2363. p rèso 16: 2365. p r $ s t 17: 2366; 21: 2366; 21o: 2366; 15: 2366. p rè S t 15: 2366. p r # s t 11: 2366, p r e s t 16: 2366; 15: 2366. p r# 2 ta 15: 2366. p r # s ta 15: 2366; 11: 2366 p r ê s tâ 15: 2367. presta 15: 2367. presta 11: 2367. prfgti 11: 2366. prfsti 11: 2366. pr#sti 17: 2366. p re s to 11: 2366. p r# g to 15: 2366. 43 9

pr§sto 16: 2366. prÇsto 17: 2366, presto 17: 2366. prfstvi 17: 2366; 17: 2367. prgatp 17; 2367. presBnes 11: 1367. presBnes 11: 1367. pretsaâCro 17: 454. pretsaéHro 17: 454. pr#tsp 17: 2354. prive 15: 2290. prêve 11: 2290. prey .19: 2362. prê^Sa 15: 2354. prê^So 15: 2354. prêzo 19: 2360. prëzo 11: 2360. prBzu 12: 2360. prSzu 12; 2360. prezB 17: 2372; 15: 2372. prezû 16; 2372. pri^ro 11: 2369. p r in të n s 15: 2370; 16: 2370; 11: 2370; 17: 2370. p riy ^ ru 12: 2369. prB 19: 112. prSbo 19: 2376. prGbo 11: 2376. prôbu 12: 2376. prof&n 15: 2374. prB 12: 112. prE 12: 112. prB 11; 112. prumé de 1 ân 15: 1957. prpmenâ 17: 2375. prymSzi 15: 1228. prym ëzi 15: 1228. pryrayè 17: 2356. priîmyé 11: 2356. pry$y& de 1 16: 1957. prymyê de 1 an 17: 1957. prÉna 15: 2377. prÉno 19: 2377. prllno 11: 2377. prBnu 12: 2377. prlny 17: 2377. prBnus 17: 2377. prTînus 17: 2377. prBny# 16: 2378. pryny# 11: 2378. prUnyé 17: 2378. pryÇro 19: 236 9. .r 440

PV 17: 2255. pü 16. 2265. p3a 15: 873. püa 15: 873. puâ 22: 217. p%bi 31; 2799. pÇblyê 21: 2165. pUblyê 21: 2165. pnbyêlo 11: 2268. ppëâ 21: 2759. puéê 15: 2348; 11 2348. ppëê 17: 2348. PWdfm 12: 2348. pHdênk 16; 2391. puéêt 12: 2341. pudîa 15: 2348. pudîa 11: 2348. paêîa 15: 2348. ppëla 15; 2348. pudîa 14: 2348. pwdïa 15: 2348. pudîn 11 2348. pudîo 15: 2348. pudîo 21: 2348. puêîo 14: 2348. pudîo 14: 2348. pudîo 21: 2348. pudîo 11: 2348. ppdîon 21: 2348. ppdîoa 21: 2348. pudiu 15: 2348. p M ra 15: 2324. plSdro 16: 2324; 15: 2324. pïïdro 16: 2324. pSdro 19: 2324; 17: 2324. pBdro 17: 2324. pûdru 12: 2324. pydyô 17: 2348. pudyôn 17: 2348. pudZpI 14: 2322. puil 11: 2269. puSl 11: 2269. pUSIa 15: 872. pütla 15: 872. pUSla 15: 872. pUBIa 15: 872. pü#la 15: 797. pü$Ia 15; 7 97. p u fla 15: 2269. pUeio 15: 797. pu?lo 17: 2269; 15: 2269. 441

puflo 17: 2269. pulJo 11; 2269. puÇlo 17: 2269. puflo 17: 2269; 16: 2269; 15: 2269. pHes 15: 873. p9es 15: 873. ppg gSyre 19: 2162. pugfk 21: 2348. pÇtgo 21: 2348. p%gos 17: 873. pvgQt 21: 2348. puirân 17: 2348. puirân 17: 1841; 17: 2338. puirâu 15; 2348. p u irê s k e 15: 1841; 15: 2338. p u ir ^ ts 15: 2348. p u i r è t s 17: 2348. p u i r ê t s 11: 2348, p u ir S ts 15: 2348. puirêyge 11: 1841; 11: 2338. puirî 17: 1841. puirîa 15: 2348. p p ir lé p 17: 1841; 17: 2338. puirîn 11: 2348. puirîo 15; 2348. puirîo 11: 2348. puirls ‘|7: 1841. pùirîs 17: 2338. pairîskp 17: 1841. puirîskvi 17: 1841; 17: 2338. puxrîsky 17: 2338. puirit 17: 1841. puirïy. 15: 2348. puirô 17: 2348. p a ir s 17: 2348. pUiske 15: 2384. p û l 15: 672; 16: 672. p û l 16: 672; 17: 672. pÇil 21: 672. pÇil 11: 672. pûl 14: 672. p u î 11: 672. pulalê 17: 675. pulalé 17: 675. PWlai$ 21: 2325. pplalê 17: 2325. pplaie 21: 2325. pplalê 17: 2325. pulêt 15; 621. pulét 16: 621. puiet 11: 673. 442 p u lê t 15; 2329, pulêt 12: 2341. pulét 11: 2341; 14: 2341. puleta 15: 621; 15; 2329. pulSto 16: 621. puiSto 16: 621. pylêts 21: 2328. pylêts 21: 2341. pylêts 16: 2341. pylêts 16: 2341. pylêts 17: 2341. pulêts 17: 2328- pulêts 14: 2341. pulêty 17: 621; 17: 2329. pülëy 15: 2267; 11: 2267. pulgS 15: 789; 15: 2768. pull 17: 2326. p u ll 11: 2326. pull 16: 2326. p u ll 11: 2326. pyli 15: 2326. p u ll 14: 2326. pull 21: 2326; 14: 2326. p u lia 16; 216. pulld 15: 216; 11: 216. pulîda 15: 216. pullda 15: 216; 15: 229. pulléa 14; 216. pulîdâ 14: 216. pulîda 14: 229- pulfâa 14: 229. p y lîd is 17: 216. pulîdo 15: 216. pulîdo 15: 229. pulîdo 16: 229. pulîdo 16: 2330. pulîdo 14: 216. pulîdo 14: 229. puliiy 17: 216. p u lîd y 17: 215. p y lîd u s 17: 216. puIinS 17: 1800. pulxnâ 17: 1800. p u lin â 14: 1800, p u l l t 12: 216; 17: 216. p u l l t 15d: 216; 15: 216. pulits 15: 2341. pulîzo 16: 229. pulîzo 16: 2330. p û ls 15: 2340. pylsyÇro 17: 2340. p p lsy ^ ro 17; 2340. ppm# 22: 2298. PVimê 21: 2298. pymes 15: 2292. pamês 21: 2298. pûmes 15: 2292. ppmes 15; 2298. pûmo 44: 2092; 11: 2292; 16: 2292. pümo 11: 2292. pSmo 11: 2292. pümo 21: 2292. pulo 19: 2292. pyœo 14: 2292. PÛraô'22: 2092. pimos 16: 2292. pumpll 15: 1846. pumpil 15: 1846. ppmpîl 17: 1846. ppmpll 11: 1846. ppmpîl 11: 1846. ppmpll 17: 1846. ppmpll 16: 1846. ppmpo 18: 2299. pûmu 12: 2292. pÇmp 17: 2292. pÇmp 17: 2292. ppraps 17: 2292. p^mu^ 17: 2292. pÇmu^ 17: 2292. PVmyé 17: 2298; 19: 2298- ppmyl 12: 2298. pumy$s 16: 2298. pumyês 11: 2298. pas 17: 2278. pas 16: 2278. pSn 11: 2278. pün 15: 2278; 11: 2278. pûn 11: 2301. pÇn 11: 2278. pas 11: 2278. pûn 22: 2273; 22: 2278. pUnSéa 15: 1127. pûnSéa 15: 2273. pDKSaa 15: 2273; 15: 2275. pUSaéa 15: 2275. pUSada 15: 2273. pBnado 17: 2275. püSaëo 15: 1127; 15: 2273. püSado 16: 2273. pflïïSëo 15: 2273; 15: 2275. pOÏÏâdo 16: 2275. 444 pÇnâéo 17: 2273. püGSëo 15: 2273. pliïïSëo 17: 2273. pUSSèü 11: 2273. paSSdo 16: 2273. pOïïSâo 17: 2275. püBSëo 11: 227 5. pPnSëü 12: 2273. pTiïiSëus 12: 2273. panai 11: 1457. panai 1 7 : 14S7; 15: 1457. panât 17: 2273; 11: 2273. panât 19: 2273. panât 11: 2273. pupd 12: 2301. pynden 17: 2300. pynden 16: 2300. p&ndere 15: 2300. pynd^re 16: 2300. pûndre 14: 2300. pandre 17: 2300. pflndre 17: 2300. pyndre 11: 2300. pyndat 15: 2300, pyndat 17: 2300. pyndût 16: 2300. pyndat 17: 2300. p&nén 21: 2300. pan§sa 14: 2386. puHêt 22: 2276. pan#za 14: 2386. panidû 11: 2826. pSnt 17: 2301. pynt T9: 2301. pânta 15: 616. pantçrôlo 11: 593. p y n tilo 17: 2302. p y n tllo 17: 2302. p&nto 16: 2303. pânto 15: 616. pynto 16: 2303. pânto 11: 616. pao 11: 873. p-Qo 11: 873. paô 15: 873. pao 15: 873. pao 21: 873. püos 15: 873. papa 11: 2914. papa 11: 2914. pupâ 15: 2818. 445 pypâ 17; 2818. pupâ 16; 2818; 11: 2818. püpes 15: 2631. pBpes 15: 2631; 15: 2914. papes 15: 2914. papes 15: 2914. papes 15: 2914. pPplyS 17: 2165- pûpo 11: 2631; 44: 2631. pSpo 12: 2914. pSpo 12; 2914. pûpo 44: 2914. pQpo 11: 2914. p&pos 22: 2631. pïïpos 21; 2914. pûpos 16; 2914. papy 17: 2914. pBpy 17: 2914. pÇr 17; 2388. pBr 11: 2388. p ar 15: 2388. par 11: 2388. para 15: 2388. p y râ t 17: 2283; 16: 2283. pyrbat ke 17: 2339. pûre 11: 2976. plirgâ 17: 2389. pyrgâ 16: 789; 17: 789; 17: 2768; 16: 2768. pPrgâ 15: 2389. pürgâ 11: 2389. purgâ 13: 789; 15: 789; 13: 2768; 15: 2768. p y rk aty é 14: 1732; 14: 2308. pu rk aty é 17: 239; 17: 2307. p y rk a ty fro 17: 2847. purketât 11: 2584. p u rk is s s 15: 622. putkîses 15: 622. purkiû 15: 1762. puSnu 12: 2377. pSîo 15: 2976. paîo 15: 2976. p%ro 17: 814. paro 15: 2388. pyrsfl 17: 2305. pyrsél 15: 2305. pyrsél 15: 2305. pyrtâ 15: 2319; 17: 2319; 16: 2319. p u rtâ 14: 2319; 15: 23?9. purtâl 15: 2314. pyrtâl 11: 2315. pyrtal 21; 2315. 446

pyrtSI 21: 2315. purtâl 11: 2310; 11 2312. purtalîdo 11: 2024. purtalâéo 17: 2024; 11 2311 purtaiièl 11: 2313; 15: 2313. pyrtât 17: 2319. p y rtê lo 21: 2317. pys 19: 1913. pTls 19: 2265. pys pla by 17; 1762. pSsa 14: 2380. pvisâ 11: 803; 12: 803. pusâ 11; 803. pûse 17: 2323. pÇse 12: 2323. PBse 15: 2323. pûsc 15: 2323. ptîse' 19: 2323. pBSe 19: 2323. pBse 19: 2323. page 19: 2323. p u sîrg a 5: 653. p u sîrg a 5: 653. p u strg a 1 : 653; 15: 653; 11: 2847, p u sîrg a 5: 2847. p u sïrg a 5: 2847. p u sîrg a 5: 2847. p u sîrg o 1 : 653. p u sîrg o 5: 653. p u sîrg o 5: 653. p u sîrg o 1 : 653. p u sîrg o 5: 653. p u sîrg o 5: 653. p u sîrg o 1 : 653. p u sîrg o 5: 653. p u sîrg o 5: 2847. p u sîrg o 5: 2847. p u sîrg o 5: 2847. p u sîrg o 5: 2847. p u sîrg o 5: 2847. p u sîrg o 1 : 2847. p u sîrg o 1 : 2847. pVsk 17: 2384. püske 21 : 2384. pUske 11: 2384- pysk^ges 11: 2348. p y sk fg e ts 17: 2348. p y sk#gets 15: 2348. pySk^gets 15; 2348. p y g k fg ets 17: 2348. pysk^k 17: 2348. 447 pusk^k 16; 2348. pusk&k 14; 2348. ppsk|se 16: 2348. ppskBt 17: 2348; 15: 2348. puskÇt 11: 2348. pnso 14: 2380. pùsô 16: 2323. ptiso 16: 2323. püSÔ 16: 2323. pÜSp 16: 2323. ppSty§ 11: 2229. ppstyê 1 1: 2229. p p t 17: 2348. pHta 15: 1200. pBta 15: 1200. pStanyê 15: 1502. piîtanyèra 15; 1245. putanyêro 15: 1245. put|u 17: 2321. putêu 14: 2321. pBto"l5: 1200. pûts 18: 2385. P*ts 19: 2385. p p t s . 12: 2385. ppts 12: 2385. p%tS 19: 2385. pûts 15: 2385. pûts 15: 2335; 17: 2385. puts 11; 2385. pûts 18: 2385. p u ts 11: 2385. pûtses 17: 2385. pÇtses 12: 2385. pptses 12: 2385. pûtsi 1.1: 2385. puts 17: 168. putù 16; 168. pptû 11: 168. putû 11: 168. pûyaê%B 14: 1841. pu^âîda 14: 1841. puydïda 14: 1841. pu^êîdâ 14; 2338. puiéîdl 14: 2338. puydîdo 14: 1841; 14: 2338. puyrâ 21 : 2348. puycân 16: 2348. puyrâu 15: 2348. p p y ré is 15; 2338. puyrêske 15: 1841; 15: 2338, puyrl 11; 1841. 448 puyrl 16: 1841. puyrl 11: 1841; 16: 1841. p u y rl 16: 2338. pyyrl 21: 1841. p y y rî 15: 1841. pyyri 15: 1841. pyyrl 21: 2338. p u ^ r lt 11: 2338. puyrlt 11: 2338. puyrlt 11: 2338. puzâ 11: 2383. py%a 15: 2382. pyzâ 15: 2382. py2â 17: 2383. pyza 16: 2383. pyzS 17: 2383. py%& 16: 2383. pTiîâ 13: 1855. pUzênk 16: 2391. pyzjc§k 17: 2348. püzu 11: 2286. pBzu 17: 2286. PUÏ& 12: 2286. puzû 12: 2286. puzü 11: 2286. p%%u 17: 2286. pyzû 15: 2286; 11: 2286. pyzû 19: 2286. py5p 16: 2286. puzGI 12: 2322. puzûl 16: 2322. puSpI 16: 2322. pùztti 15: 2322. puzpl 12: 2322. pyzûl 21: 2322. pyzûl 11: 2322. pyStil 11: 2322. puzBI 17: 2322. puzBl 17: 2322. puZuint 15: 2349. p u z u lît 15: 2349. pyâlQ 16: 136. pySlo 16: 1271. pySlo 16: 1271. pyâso 11: 1453. pyasû 11: 1456. p y a tâ t 11; 2216. pyçlôt 16: 2783. pyelôt 13: 2783. p y srô t 16: 2733. p y e tâ t 12: 2216; 19: 2216. 449

py^tSe 17: 2178. pyèuze 21: 2380. p^eSa 14: 2261. pygasB 17 1456. pyôSa 15: 2207. py^So 17: 2207. pyôSo 15: 2207. pyuSâ 16: 2209. pypSâ 17: 2209. pyîiza 15: 2380. ra b a n é lo 15: 2420. ra b a n ê lo 15: 2420. ra b a n élo 15: 2449. rab'anélo 15: 2449. rS b e t 17: 2420. rSëj. 14: 2420. r a b f 14: 2420. ra b ô t 17: 2413; 15: 2413. ra è y tâ 15 : 2414; 17: 2414. r a d is 15: 2421. rama 14: 1224. ramâdo 11: 2943, ramasâ 15: 2431, raraat 14: 2943. ram ât 15: 2943. ram at 13: 2943, ramSt 13: 2943. ram ât 17: 2943; 12: 2943. ram.él ,14: 376. ram él 14: 376. ra m |Is 12: 905. ram pis 12: 905. raméTs 15: 905. ram éls 17: 905; 16: 905. ram êls 14: 905. raraêls 11: 905. îa m é ls 15: 905. rSmo 14: 1224. ramô 14: 1224. rSmo 17: 30. râmpa 15: 2438. râmpo 15: 243a. rampo 19: 885. rams 15: 905. ràmuli 16: 1142. ramunâ 15: 2436; 15: 2437, raraynâ 16: 2437. randplétp 17: 526. Tandpiety 17: 526. raadBlo 16; 1498. rand^io 21: 14 98. £450 r a a â î l o 16: 1498. ran k 17: 284. rankeZâ 15: 283; 11: 283; 16: 283. rankezâ 17: 283. rankeZ ayre 11: 284. rânko 17: 284. rankjintrât 15: 2480. ra n s 15: 905. rans 15: 905- rantrâ 17: 2435. rants# 11: 196. ra n tS ê s 15: 196. r a n ts ê s 15: 2174. rantSyëra 15: 66. rantpySra 15: 66. rapBf&S 16: 1892. ra p ü fû s 16: 1892. r a s 11: 2248. raslk 21: 2416. r a s în a 15: 2416. r a s în a 14: 2416. ra s în o 15: 2416. r a s în o 16: 2416. rasîno 16: 2416. ra s în o 14: 2416. r a s în y 17: 2416. ra s în p 17: 2416. ra S k lâ 11: 2417. r a s k iâ 11: 2417; 14 2417. r a s k lâ 15: 2417. ra s k lS 15: 2417. r a s k lâ 17: 2417; 16 2417. ra s k lS 15: 2417. r a s k lâ 15: 2417. ra sk IS 15: 2417. r a s k lâ 15: 2417. rasklaèSro 21: 2160. rasklaêSro 21: 2160. rasklaèSro 21: 2497. rasklaèSro 21: 2497. r â s k le 21: 721. rasklêts 16: 1521 ra s p â 16: 1645. ra s p a 15: 2439. raspinâ 17: 2445; 17: 2446; 17: 2906. raspinp 17: 2444. raspo 16: 1644; 15: 2439. ràstêl 17: 968, r a s t ê l 17; 968. rastel 22: 968. r a s t ê l 21: 2444; 15: 2444. 451 r a s t ê l 15: 2444. r a s t f l 16: 2444. r a s t ê l 17: 2444. r a s t e l â 15: 2445. r a s t e l â 15: 2445; 16; 2445. rastelâ 15: 2446. rastelâ 15: 2446; 16; 2446. ras'telâda 15 33. r a s te lS è a 15: 33. r a s te lS à a 15: 204. r a s te lS é a 15: 204. r a s te lâ d a 15: 208. r a s ta lâ d a 15: 208. ragtel^ 22 2447. r a s t e l ê 21 2447. r a s t e l # 22 2447. r a s t e l ê 15 2447. r a s t e l # 16 2447. r a s t e l ê 17 2447. r a s t e l ê 17 2447. r â t 15: 2443. r â t 14: 2443. r a t 16: 2443; 21: 2443. r a t 17: 2443. r a t 11: 2443. r a t g rê l 16: 994. ra ta k â u d a 14; 526. ratak âu d o 14: 526. rata k âu d o 11: 526. ra ta k â u z o 11: 526. r a t â s 21: 2726. r a t ê l a 11 2448. r a t ê l o 11 2448. r a t ê l o 11 2448. r a t ê r a 15 2448. r a t f r o 21 2448. ra tÇ ro 21 2448. r a t i l ü 14 2727. r a tilQ s 14: 2727. ratilûg 14; 27 27. r â to 16: 2725. ratopelSdo 16: 526. rato pelâzo 16; 526. ratokâuéo 21; 526. r a t s 15: 1392. r a t s 17: 2443. rat# 21: 2727. ratyêra 14: 2448. r a ty ê r o 16; 2448. ratyêro 14: 2448. ratyÇrvi 17: 2443. 452 raty^rv 17: 2448. râuba 15: 2523. râufeo 17: 1563, râubo 15: 2523. raubo 16: 2523. râufeo 11: 2523. râ ufey 17: 1563. câumas 16: 2512 raumâs 15: 2512 15: 2886. raumâs 11: 2512 11: 2513. raumâs 17; 2512 17: 2886. raumSy 11: 2512 11: 2513. râ u re 14: 534. râuSoS 16: 877. râ u ïo s 16: 877. rS v i 14: 2420. r a v i 14; 2420. rS ynêto 17: 775. râ y s 17: 2450. rSyg 21: 2450. rSyg 15: 2450. rSySe 16 : 2450. rSyg^s 21: 2450. rSySes 16: 2450. rSySis 15: 2450. raygy^s 17: 1049. rS ysy^s 17: 1099. ra z e s 11: 2441 ; 15: 2441, ra z é s 11: 2441. r a z lk 21: 2416. razimâ 17: 1383; 16: 2432. ra z în 15: 2429. r a z ln 16: 2429. r a z in 16 : 2429. ra z ln s 11: 2429. razîns 21: 2429. razîn-s 17: 2429. râzo 11: 2248. ïS zo 17: 1520, razûs 17: 2441 râzu 15: 2430. ra2Û 16: 2442; 17: 2442. razû 11: 2430; 17; 2442; 16: 2442; 11: 2442, ïa z û 17: 2430. r e 17: 2402. rê 11: 2516; 19: 2516. refeâ 15: 2507. refeasto 17: 199. rg b â s to 11: 199. rcfeclün 17: 1168 refeelân 17: 1168 453 rehsîÏÏn 17: 1168. refeelïïn 17: 2505. re è elS n 17: 2505. reèelunâ 15: 1168. re b e ly n â 17: 1168. rcfecl^nâ 17: 1168, rebszilïre 17: 2465. rebcziare 17: 2465. refeeSiare 17; 2465.. reèeSiars 17; 2465. rebeSlare 15; 2465. rebfiS îure 15: 2465. rebîem 11 2509. r c b ir â 15: 348. r e b ir â 15: 2504. r e b îr a 15: 2550. refeirâ 19: 2874; 15: 2874. r e b ir â 11: 2874; 15: 2874. r e b ir â la tg r o 19: 2875 re b îro 15: 2550. reèukâ 15: 2506. febïïka 15: 2506. reèSka 15: 2506. rebako 15:: 2506. rebÛI 15: 377. re b û l 15: 1052. re b û l 15; 1052. r e a à l 21: 2465. ʧ.ae 17: 2422. reêSrto 12: 7 38. reâSrto T2: 738. reçiamênt 15: 3073. re^lymént 17: 3073. TefSsto 17: 1219. r e f f s t o 17: 1219. r e f f s t o 17: 250-3. Ë e f f s to 17: 2503. r e fre s k â 17: 2520. Cêga 16: 2673; 14: 2674. îê « a 15: 2673. rëg a 15: 2673. rSfa 15: 2673; 15: 2674. rSga 15; 2574- rêfa 15: 2674. rêga tùrto 14: 1459. regal^syo 11; 2468. regalSsyo 11; 2468. regalÇLSo 17: 2468. regalâsyo 16: 2468. îegSno 17: 2425; 17: 2426. regantâ 16: 3064; 11: 3064; 15: 3064, 45% regantâ 17: 3064. ceg âteS â 16: 1733. reg iïïâ 11: 2612. r e g l l s a 15; 2468. r e g l l s a 15: 2468. rSgo 11 2673. rSgo 11: 2673. rS^o 11: 2674. rSgo 11: 2674. reg o 16: 2673; 16: 2674. fS go 13: 2673. règo 11 ; 2673. r ê f o 15: 2673. fSgo 15: 2673. î f g o 13: 2673, îS g o 13: 2674. Ëêgo 15: 2674. rg fo 15: 2674. rêgo 11: 2674. rego 13: 2674. rêgo 11: 2427. régû 16: 2673; . 16: 2674. fêgg 17:: 2518. r | k 16: 398; 16: 2424; 15: 2518; 11: 2558. rgk 15: 958; 15: 2424; 15: 2425; 16: 2425; 16: 2426. r$k 15: 2426; 17: 2518; 15: 2522; 17: 2558; 12: 2559. rç k 15: 2558; 16: 2558. re k ô z s 21: 824 reku§t 21; 2034. reku^t 21: 824. rckU lâ 11: 2462; 15: 2462 rekHIâ 15: 2462. rekynegirê 17: 2460. rekuneyr§ 11: 2460. rekynejrSirîo 15: 2460. rek^aéySirîa 15: 2460. r ê l â 15; 2678. r é l a 14: 2678. r é l a 15: 1997. r ê l a 15: 1997. r ê l a 15: 2678. r ê l a 15: 2678. r ë l a 15: 2678. r ê l a 15: 2678. re lS é a 14: 488. r e lS â o 11: 488. re ia ê o 14: 488, r e lê ê o 14: 488. re lS â o 11: 488. rg la â o 17: 488. ËçlSèo 17: 488. 455 r ê l o 11: 2678; 15: 2678. rêlo 15: 1997. r ê l ô 15: 2678. r8 Io 15: 2678. relôts® 17: 1504. r e lÿ tg e 15: 1504. r e lô tg e 11: 1504. rem âure 11: 1575. remlz* 17: 2472. rên 15: 2469. rgnSc 14; 2479. rgnSr 14: 2479. renart 11: 2479. rf>ndre 17: 3064. rendîla 15: 526, rendÏÏla 15: 526. renëga 15: 1565, renegâ 19: 1565. ren§go 15: 1565. c#nes 15: 1450. rengSda 15: 1238. rengSéo 15: 1238. rên k 11: 63. rênk sing rép. rèn 14: 63. rcn k 15: 63. r$nos 16: 1450. î^ n o s 17: 1450-. ré n s 17: 2469; 15: 2469; 11: 2469. cen s 15: 63. rèats 14: 63. repasû 17: 2473. r e p e t i t 11: 2531. r e p r iz â 15: 2489. r ê s 15: 2516; 11: 2516. r ê s 15: 2516. c es 15: 2516. rês 17: 2516. rÇs 12: 2516. r 8 s 12: 2516. resêbo 17: 2454. re s e g â 15: 2619. resegâ 16: 2619; 11: 2619- resegâ 17: 2619. rçsfga 15: 2617. Tesffâ 15: 2617. re seg S y re 16: 2621. rjgsfgo 16: 2617. rgs^go 16: 2617. r^sêgo 11: 2617. Cfsêgo 15; 2617. resêgo 11: 2617. 456 re s $ fo 15 2617, cesggg 17 2617. resêg v 17 2617. r^s# k 16: 2620. r f s é k 11: 2620. re s# k 13: 2620. re s^ k 15:: 2620; 11: 2620. r « s f k ' 17:; 2520. resêm bla 15: 2496. resêm bio 15: 2496. r^sém blo 11: 2496. re s lp y e 15: 2454. resSpy® 15: 2454. res^g 14: 12. r e s f s 14 12. r e s iu 11: 2454. resSu. 15; 2454. resêu 17; 2454. ra sê u b re 15: 2454. re s ë u re 16: 2454. re s ê u re 11: 2454. ra s s u re 17: 2454; 15: 2454. resêuure 15: 2454. reskumpasâ 11: 2610. reskpmpasâ 17: 2610. reskumpasâ 15: 2610. respâlrao 16 : 975. r ^ s p ir â 17: 2495. r e s p ir â 14: 2495. restanga 15: 975. restSnga 15; 975. restango 15: 975. restêl 11: 968; 11: 2444. reste! 11: 2444. r a s t e l â 16: 2445; 16: 2446. rastelâda 15: 33; 15: 2 08. restai 11: 2498. restai 11: 2498. r e s t u l â 11: 1574. r ê l â 15: 2422. r e tâ r d a 15: 2500. r e ta rd a 11: 2501. r e ta rd a 11: 2501. r e tâ rd a 15: 2501. rc tâ rd o 15: 2500; 15: 2501 re tâ rd o 11: 2501. re ta rd # 17: 2501. r è t e 11: 2422. r i t e 15: 2422. r e t i r a 15: 2484. r é to 15: 2422. 457 réto 11: 2422. r è to fèm 17: 2422. retSyilâ 17: 2462. r e v ir â 15: 2504; 11: 2874; 15: 2874, réy 17: 2530; 11: 2530. rçjjnârt 17: 2479. r^ynârt 16: 2479. rçynSto 16: 2428- rçynlto 16: 2428. rêysi 11: 2530. re y S is 16: 1524. rèyzss 17: 2530. rêp. rê%2i 15: 2530. re2én 14: 1705. rezén 11: 1705. relSênta 11; 1705. r e îé n ta 14: 1705. reZênto 11: 1705. r e z i s t l 11: 1036. r i b a 15: 1459. r ï b a 11: 1459. rSba 15: 1459. rîba 15: 1459. ribânt 17: 2553. r ib â s to 11: 2635. rîbe 22: 1022. rîbe 22: 1022. rîbô 11: 1459. rïbo 11: 1459. rîbo 11: 1459. r îb o 17: 1459. rîbo 15: 1459. r îb o 19; 1459. r îb o 17: 1459. ribygro 17: 2522. ribySro 17: 2522. r ib y f r o 11: 2522. ribyëro 11; 2522. ribySro 11: 2522. r îd e 16: 2521. r î ù e 16: 2521. riê^u 17: 2515. rid^u 15: 2515. rid#u 15: 2515. rid#u 11: 2515. ridSrtes 14: 1473. ridSrtes 14: 1473. r iïïû 13: 828. riçts 17: 2419. ri^ts 17: 2419. rîre 16: 2521. 458 r î r e 17; 2521. r i r e 14: 2521, r î r e 17; 2521. r î r e 16: 2521. r î r e 15; 2521. r î r e 15; 2521. r î2 e 12; 2514. r î s i 15; 2514. r l S i 11: 2514. r î t s e s 17 : 2514. r î t g o 19; 2514. r i t û 17; 828; 12; 828. r itG 15: 828; 16; 828. r î u 14: 2558. r î u 22: 2558. r î u 11: 2558. rifr 11; 2558. ri^.âsto 11: 199; 11: 2635. rîv o 11; 1459. rivyÇ ro 11: 2522. r î z e 21; 2521, r î z é 21; 2521. rÇéa 15; 2543. rÇâa 15; 2543. rSda 15: 2873. rGda 15; 2873. rpao 17; 2543. rÇdô 16; 2543. rÇèo 17; 2543. rÇdo 16; 2543. rÇdo 15; 2543. rôâo 21; 2543. rSdo 16: 2873. rSâo 2 1 ; 2873. rçdo 14; 2873. rçdo 19; 2543. rgdo 19: 2543. rôdo 11; 2873. r3êo 21: 2874. rSdu 12: 2543. rÿk 17: 392. rôk 15: 392. rpk 15; 392. 11; 392. rôk 15: 2528. rSka . .15; 2527. î6ko 17: 2527. f 8ko 15: 2527. rSko 15; 2527. r ô le 15; 1465. rô lo s 16 ; 63. 459

rô n 19: 2534. rG ntsgs 14: 2532. ro s iS ô l 21: 2540. r ô t s 15: 2180; 17: 2180. r ô t s 15: 2180. r ô t s 11: 2180. rÇzo 16; 2543. rÇzo 16; 2543. r3zo 16: 2873. ru 12: 2545. ry 21: 534. rüèan 15; 2553. rBbant 16: 2553. rubîl 16: 2547. ru b il& t 16: 2548. rp b in â t 14: 149. ryibinét 17: 2525. rU bylro 16: 2522. rUbyÇro 17: 2522. ru éaèes 15: 2005. ruàS dss 15:; 2005. f u â â i 17: 2005. ruàâls 11: 2005. r u é â ls 17: 2005. ryàôt 17: 2544. ru^ëo 21: 536. rukâdo 16: 2529. ru k alû S 15: 2185. ru k a lû s 15: 2185. r u k a tê l 11: 2528. ry k a tê l 17: 2528. r y k a tê l 17: 2528. rukê%y 17: 2578. rukulS^do 16: 2966. rykynayro 17: 2966. rykyaSyro 17: 2966. rtll 11 2934. rÇ I 15 2934; 15y: 2934. rumSno 15 177. rumano 15 177, ruraâno 11 177. rymâno 16 177. rum enerâl 12: 2533, rumeH'pres 41: 1901. rum enÿres 41: 1901. rumeR^res 41: 2532. rum engres 41: 2532. ruraeïïfrys 12; 2532. rumeK^rys 12: 2532. rum iâ 16: 2560. . rum iS^ros 16: 2532. 460

rumingSI 23: 2533. rumj-ngSra 15: 2532. rum:j.ng?ra 15: 2532. 2uming$ras 21: 25.32, rumingSres 15: 2532. ruBj.ngSres 15: 2532. rum ing^res 11: 2532. ru m in g fro 11: 2532. rum ing?ro 11: 2532. ruming^ros 22: 2532. rumi.ng§ros 21: 2532. rymyâ 17? 2560. rumyâ.11: 2560. run 11: 2534. rûn 17: 1465; 17: 1466 r&ndo 19: 2534. rvindo. 11: 2534. rpndu 12: 2534. rpndu 12: 2534. rpnkâ 15: 2537. rünko 15; 2537. rûnos 16: 180. runrunâ 17: 2537. rynrynâ 16: 2537. rS n t 12: 2534. r a n t 12: 2534. rant 12: 1465. r a n t 12: 1465. îBnt 12: 1466. r a n t 12: 1466. r& ntSys 17: 2532. rÇm tsys 17: 2532. rao 11: 2667. rupilâ 11: 932. ru ra d S ro 16; 2616. r û s 15: 2552. rp g 14: 2552. rÇis 14: 2552. rÇis 21: 534. rysegâ 15: 2895. r û s i 17: 2552. r% si 14: 2552. rÛsiBol 17: 2540. r u s in ô l 16: 2540. r y s in ô l 15: 2540. rgskSda 15: 1621. rVlskSda 15: 1621. rü sk âd a 15: 1621. ryskâdo 11: 1621. rVskâdo 16: 1621. raskSdo 13; 1621. 461 rUskSdo 18: 1621. rüskâdo 15: 1621. rÇskSèvi 17: 1621. rü sk y # 16: 831; 16: 1621. r y t â 17: 2541; 16: 2541. rutâ 11: 2541. r û t a 15: 2551. r a t o 11: 522. r û to 15: 2551. ruvll 16: 2547. r q v i l â t 16: 2548. r p v io â t 14: 149. r\lvy§ro 16: 2522. ruzSée 23: 2538. ruz5de 23: 2538. ruzâdo 11: 2538. rv%5do 19: 2538. rpzSëo 19: 2538. ryzSâo 12: 2538. ruZSèo 17: 2538. ruzSdo 17: 2538. ruZâl 15: 2538. ruZâl 15: 2538. ruzâl 15: 2538. ruzâl 15: 2538. rvizâl 16; 2538. rvizâl 16: 2538. ruzAl.11: 2538. raZ c 11; 2545. raS e 11: 2545. irûZe 15: 2545. rû 3 e 14; 2552. r ïZ ê 12: 2545. r u z l 15: 2539. ruzS 15: 2539. ruzê 21: 2539. raz

sSèes 11: 2614. sabes 11: 2614, sâbes 15: 2614. sabes 16; 2614. sSbes 17: 2614. sabots 17: 2614. sa b o ts 15: 2614. s â b i 19: 2614. sS b i 12; 2614. s â b i 11: 2614. sabi 11: 2614. sabîm 11; 2614. sab.ÎD 15: 2614. sSbo 17: 2664. sSbo 17: 2664. sSbo 19: 2664. sabÔt 15; 2563. sâbu 15; 2615. sabB 17: 2615. sabû 15; 2615. sabü 11: 2615. sabÇt 16; 2615. sabû 15: 2615. sabpk 17: 2744. sabyôm 17: 2614. sag 12: 2566. sag 17; 2566. sâî 11; 2575. s a l 15; 2575; 17: 2575. s a l 11: 2575. sal 11; 2575. sak 15: 2566; 19: 2566; 17: 2566; 16: 2566. sak ’ 14; 2566. sak tirely^n 1^*^ 2567. s â l 19; 2633; 15: 2633; 12: 2633. s a l 11: 2633; 17: 2633. s a l 11: 2633. s â la 15: 2580. s a lâ 16: 2582; 15: 2582; 17: 2582, salâdo 16: 2577. salSdo 11: 2577. salâdo 15: 2577, salâdv 17: 2577. salbâtSe 21: 2613. s a lb â tS e 16: 2613. s a lb â tS e 16; 2613. salbâtse 17: 2613. s â le 15: 2580. saîetât 15: 180; 11: 2584; 17: 2584; 15; 2584. saliffiândra 15: 2579. salimândra M: 2579. 464 salim&ndo 16: 2579. salimpndy 17: 2579. salinyé 17: 2583. sâlo 15: 2580. salo 21: 2580. salÿp 17: 2580. salôpa 15: 1201. salô p o 15: 1201. sâlsa’ lS; 2601. sSlsa 11: 2601. saiëa 11: 2601. sa.lsîsa 15: 2602. salsîsa 15: 2602. s a l s î s a 11: 2602. s a l s î s o 11; 2602. s a l s î s o 15: 2602. saisisôt 15: 2603; 11: 2604, sâlsc 16: 2601. sâ-lso 17: 2601. sâlso 11: 2601; 15: 2601. sSlso 11: 2601. salupetât 11: 2584. sa lv â tS e 16: 2613. sa ly S ra 15: 2585. salySra 15: 2585. salyfro 17: 2585. salyèro 15: 2585. çalySro 15: 2585. saly Ç ro 11: 2585. salyÇro 17: 2585, saly^ro 11: 2585. îarabriëro 11; 461. Sambry^ro 17: 461. 2ambry?ro 11: 461. 5ambry^ro 11: 461. San s i l v é s t r e 14: 880, saa â 17: 511. sanâ 16: 2571; 17: 2571; 14: 2571; 21: 2571; 15: 2571 sanât 16: 511. sanglé 16: 2592. s a n g lo t 16 1503. sanglot 15 1503, sanglUt 15 1503. sauglïït 15 1503, sanglot 11 1503. sanglât 15 1503, sanglyê 17 2592; 21: 2592; 16: 2592. sangîyé 12 2592. sânk 15: 2590. sank 11: 2590; 17: 2590. sanl&p 17: 1503. «65 sansüga 15; 2593. sansBo 16: 2593. sansPii 17: 2593. santàt 12: 2595. s a n t â t 11: 259 5. sautât 19: 2595; 11: 2595; 17: 2595; 15: 2595. Santso 17: «67. santsg^o 21: 2593. sag 17: 261«; 11: 261«. sap 15: 2614; 17: 261«. sap 17: 261«. sag 15: 261«. sa p î 21: 2596; 12; 2596; 15: 2596. sapl 22: 2596. sâpie 11: 261«. sapin 17: 2596; 16: 2596; 11: 2596. sapinyfro 22: 2598. sapinySry 17: 2598. sapinySrp 17: 2598. sâpîe 11: 2561, sâple 16: 2561. sâpia 11; 2561. s â p ie 17: 2561. sâple 15: 2561. sâpie 15: 2561. sâpie 15: 2561. sâpie 15: 2561. sapât 17: 2614. sapât 11: 261«. sapyêi17: 261«. sapyê 17: 261«. sapyê 12: 261«; 17: 261«. sapyÇgen 15: 261«. sapy?gen 15: 261«. sap y ^ g i 15: 261«. sapy^rem 21: 261«. sapyfren 21: 261«. sap y S ts 15: 261«. s a râ 15: 1133; 11: 1133. saËaèa 15: 2653. sanâbo 17: 2653. safaèo 15: 2653. sarâla 1«: 265«. sarâio 11: 1661. sarâlo 1«: 265«. s^fSIo 16: 265«. sarâlp 17: 265«. Salât 15: 153; 15: 171«. salât 15: 153; 11: 153. sarât 23: 783. saËât 11: 171«; 22: 171«; 15: 171«. 466 sarazi 17: 1793; 16: 2600, sarîa 15: 1133. s a r î a 15: 1133. s a r î a 15: 1133. sarîla. 15: 2622. s a r î l o 16: 2622. s a r î l o 17: 2622. s a r î l o 15: 2622. sa îîT o 17: 2622. sarlm 11 1133. s a r în 15 1133. s a r în 15 1133. s a r in . 11 1133. s a r îo 15 1133. s a r îo 11 1133. s a r i s 15 1 133. s a r l t s 11: 1133. s a r k iâ 11: 2599. s a r k lâ 17: 2599; 14: 2599. s a r k iâ 15: 2599. s a r k lâ 14: 2599. s a r k iâ 16: 2599. s a r k lâ 15: 2599. s a r k ia 15: 2599. s a r k lâ 15: 2599. s a r k lâ 15: 2599. s a r k ia 15: 2599. s a r k la r S 15 2599. s a rk la rS 15: 2599. s a rk Ia rS 15: 2599. s a rk Ia rS 15: 2599. s a r k la r ê 17: 2599. sS rk ly 17 : 2599. S arp an ty è 17: 490. S arp an ty ê 15: 490. S ârp an ty ÿ 16: 490. sau èâtS e 21: 2613. saük 21: 2744. saÇk 11: 2744. saük 12: 2744. saük 15: 2744. sdumê 21: 2346. saumy# 11: 2346. sau r# 17: 2614. sau r# 15: 2614. sa u r# 11: 2614. saurim ândo 21: 2579. sausîngos 21: 1473. sâÜt 16: 2744. sautâ 12: 2609. sautâ 11: 2609. 467 s a u tâ 19: 2609. sau v âtS e 21; 2613. sâu ze 19: 2605; 12: 2605; 15: 2605; 17: 2605. sau zîn g o 21; 2605. sau zîn k o 21: 2605. sau zy fr\i 17: 2607. sauzy^ryi 17: 2607. § a v â l 16: 543. Savâl 11; 543. savê 11: 2614. sâven 11: 2614. saven 16: 2614. sâves 16; 2614. s â v i 11: 2614. s%vi 11: 2614. savÇ 16: 2615. sSybre 11: 1894; 11: 2064- s5_ybre 11: 189 4. sâ5afêna 15: 2570. saS afên o 15: 2570 sâ z e 17: 2569. s S ïe 11: 2569; 15: 2569. sa5 e 15: 2524. s â 2 i 15: 2569. sâzis 17: 2569. sazû 15: 2576; 11: 2576. sazISs 17: 2576. sazfls 17: 2576. saz ^ s 15: 2576. 2® 17; 560; 15: 560 S9 14: 2647. se baSâ 16: 163. se bîra 15; 500. se b lro 15: 500. se brysâ 16: 356. se b ru sâ 15: 356. se b ry sâ 17: 356. se k a l faaSâ 17: 163. se vanâ 16 163. sëb a 14: 1982. B gbâls 21 : 543. sêlso 14: 1982. sêbo 16: 1982; 15: 1982; 11: 2664. sêbo 11: 1982. sebo 21: 2695. sêby 17: 1982. sSbu 12: 2664. sS ba. 12; 2664. se€ 15: 424. sSda 15: 2682. sGëa 15: 2682. 468 seââ 11: 424. sedSs 17: 2766. se ë ln a 15: 860. seéSno 15: 860. s îà o 17: 2682. s"§éo 11: 2682. s^do 11: 2682. sëdo 16: 2682. sSéo 15: 2682. sëdo 11: 2682. sëdo 19: 2682. sëdo 16: 2682, sëdu 12: 2682. sêga 15: 1843. segâ 15: 724; 11 724; 12: 724. segâ 21: 724. segg 17: 724. segâ 17: 1843. segâ 21: 1843. segâ 15: 1843. segâ 17: 18 43. segâ 12: 1843. segâ 14: 1843. segadû 11: 1896. segS yres 17: 1844 seg S y ri 15: 1844. s ë g e l 15 : 2630. së g e l 15 : 2630. s e g ê l 17 : 2630. segél 16: 2630. segêl 16: 2630. ségêy; 15: 2740. sêgcy 11: 2740. segeySfu 15: 2740. sëgZ 15: 2740. s e g î 11: 2740. s e g î 11: 2740. se g îë a 15: 2740; 11: 2740. segîëo 17: 2740. seg îd o 11: 2740; 15: 2740. s«git 15: 2740. seglt 11: 2740. ségla 11: 2630. ség io 11: 2630. s#go 11: 1842. s^gV 17: 1842. s§k 17: 438; 19: 2626; 15: 2626; 17: 2626; 11: 2626 sèk 17: 2626. séka 15: 2626. sekâ 17: 2627. sekâ 17: 2627. 469

sek â 15: 2627; 11: 2627. sek arS sa 15: 2628. sekarSso 15: 2628. sekarêso 17: 2628. s e k a rê so 11: 262 8. sêkle 14: 2630. sSKo 19: 2626. sSko 17: 2626, sSko 17; 2626. sSîco 19: 2626. sêko 15: 2626. sêko 11: 2626. sèku 12: 2626. s^I 11: 579. 3^1 11: 579; 15: 579. s # l 17: 579. sél 17: 3070. S9I 16: 579. s ^ lb â tS e 16: 2613. s e i ê t o 11: 2634. selÛ j 7: 2673. selû 15: 2673; 17: 2673. sçlirâtS e 16: 2613. sem âl 11: 654; 12: 829; 19: 829; 17: 829; 13: 829; 11: 834. sem âl :cêp. sémal 16: 829 sem alS yre 15: 2857. sem alS yre 15: 2857. sem ^lû 17: 655; 17: 832 13: 832. s e lâ n a 15: 2639. semSna. 11: 2639. semâaa 11: 2639. semâïïa 14: 2639. semSno 21: 2639. seSSno 17: 2639. semSao 19: 2639. semâno 15: 2639. semSna 17: 2639. semâno 17: 2639. semâno 11; 2639. semâno 21: 2639. semâno 16: 2639. semânu 12: 2639. sem bla 15: 2640. sem bla 15: 2640. semgio 15: 2640. sem âlo 16: 2640. sem flo 11: 2640. sem ^lo 11: 2640. sem flo 17: 2640. semSlo 16: 2540. 470 s/ïmenâ 14: 2643. seraeaâ 16: 2643; 18: 2643; 15: 2643; 12: 2643; 17: 2643 19: 2643. semenl 14; 2643. semênd 16: 2642. sem é n île s 15: 2638. seraen îles 15: 2638. sfiiflêases 15: 2637. semênt 16: 2642. semênt 17: 2642. semênt 17: 2637. sementÇri 16: 586. semçnfgri 17: 586. sement^rj. 16: 566. seiaçnt^ri 15: 586. sementfri 11: 586. scmentpro 11: 586. sement^ro 11: 586. sjîffl}.nâ 14: 2643, seminâ 11: 2643. semj.nâ 14: 2643. sen 11: 436; 14: 436. Sÿn 11: 2574, senâ 11: 2671; 11: 2672. sen d ra 11: 433. sêndre 17: 433. sendee 15: 433. sen d rê 11: 434. sendr$ 11: 434. se n d rê ra 15: 434. sen d rêro 15: 434. sê n d re s 12: 433, sê n d re s 16: 433. së n d ré s 19: 433, sê n d re s 19: 433. sendro 11: 433. sendryé 13: 434. sêne 17; 903. sênmblo 17: 2496. sÇno 11: 2574. sÇno 11: 2574. sent 12: 436. seiit 17: 436. senten 16: 2646. sênten 17: 2646. senti 17; 2646. se n to süzano 14: 1220. senti 11: 2 594; 17: 2594. sêntse 12: 2594. sentse 12; 2594; 11: 2594; 19: 2594; 17: 2594. 3éntu 15: 2646. 471 s^ntyi 15: 2646. sen tB ru 12: 425. s ^ fa 11: 2786. s e râ 11: 1133. Serîèo 11: 2653. serSIo 11: 1661. s>Srazi 16: 2600. serfeél 11: 447. serfeê^s 15; 2659. serbis 17: 2659. sêre 21: 446. sères 21: 446. s $ r f 17; 443. s ^ rfB I 16: "444. scrîo 21; 1133. serîô 21: 1133. serki 17: 541; 11; 541 12: 541, serJcâ 15: 541. serkâm 21: 541. serk'ân 16: 541. serk an 15: 541. serk ân 17; 541. serkân 11: 541. serkarâs 17; 541. s e r k e râ s 17: 541. s ç rk e rS s 15: 541. sÇrkes 15: 541. sfikes 15: 541. sërkle 16: 440; 12: 440; 19: 440; 15: 440. sërkie 11; 440. sërkle 15; 440. sSrkIe 11: 440. sërkle 15: 441. sërkle 15: 441. sërkle 11: 440. sërkle 11: 440. sërkle 11: 441. sërkle 11: 441. sfrkos 17; 541. serkpl 11: 442. serkÇ I 11; 442. Seriuïza 15; 97. Sermîza 15; 97. Seroîza 15: 97. Sçrmîza 15: 97. 2erm2zo 15: 97. Sçrwîzo 15: 97. sçrmû 15: 2649. sfrne 17; 2769. sëîo 11; 2786. s$ro 11: 2786. 472 s f r o 16: 1851. sÇfo 16; 1851. Serp^.ntyfe 15: 490. S erp an ty ^ 16: 490. serpén 21: 2651. serpèn 11: 2651. sçrpên 14: 2651. s e rp ê n t 15: 2651. s e rp e n t 17: 2651. s f r p ç n t 15: 2651. serple 17: 440; 17: 441. serpulê 21; 2650. serpplêt 15: 2650. seryê 12: 446. sery# 16: 446- sery S ra 14: 445. sery^res 11: 445. sery^ro lia,: 445; 11: 445; 16: 445, sery S ro 14: 445. sery^s 16: 446. sery § s 11: 446. s è t 12 2684; 17: 2684; 15: 2684; 19: 2684. s ^ t 17; 2647; 12: 2647. s ê t 11: 2684. s e t 11: 2684; 16: 2684. s e t 15: 2647. s e tâ n tp 17: 26 88. seîêm bre 17: 2648. set&mbre 15: 2648. set'ëmbre 11: 2648. set&mbre 11: 2648. s é ts e 14 : 2632. s é ts e 17 : 2632; 15: 2632. sêy 17: 2739. sÇu 15: 2739. s§u 15: 2739. séva 15: 1982. sêva 11: 1982. Sgvâls 21: 543, sêvo 16: 1982; 15: 1982. sêvo 11: 1982. gey^ll: 560. s fg a 15: 27 38. s?2a 15: 2738. sez^ro 21: 445, sezSro 21: 445, sSzo 16; 2682. sSzo 16: 2682. s?2o 15: 2738. s^Zo 11: 27 3a. s^Zo 17: 2738. 473

s f Çiyra 11: 902. s f jy r o 11; 902. s g l 15 2740. s i 15: 2019. SÎ 17: 2019. siiïâda 14: 157. sib ad a 15: 157. gibSdo 16: 157. S ibado 16: 157. sibS do 17; 157. sib'âdo 11: 157. sib ad o 16; 157. siè â d o 14; 157. sib ad o 19: 157. sib ad o 11: 157. sib a d o 11; 157. sib a d o 11: 157. sib ad u 12: 157. sib S ra 15; 597. s ib a r a 15; 597. sib S ro 15; 597. sib 6 1 a 15; 576. sibfilo 15: 576. sib y ^ ro 17: 597. sibyÇro 17: 597. sîdré 13; 578. sïdrs 15: 578. sîdre 11: 578; 15: 578: 17: 578. sidre 13; 578. s i e 11: 1133. s5!e 11: 1133. s i e 11: 1133. sSes 11: 1133. sigaio 16: 580. s ig a i v 17: 1470; 17: 2611 s ig a r a 15: 581. s ig 3 ïo 17: 581. s ig a îo 17; 581. s ig a r o 15; 581. sig Ê ro 15; 581. s îg e 11: 1133; 15: 1133, s lg e 15: 1133. sîges 15: 1133. sîgèts 15: 1133. s ig is é a 17: 2740. sigît 17: 2740.. ;?ig61es 15: 509; 11: 509. sigglïs 15: 510. sigglSs 15: 510. Sik 17: 1369. sikatrlso 21; 577. 47 4

siîcl$>no 22: 2800. siki^RO 22: 2800. SikurÇgo 16: 2214. iSikurigo 16: 2214. Sikur^yu 12: 2214. sll 11; 2722. s I I 11: 2722. sîla 15es: 2722. sIIa 15: 2722. sîla 15: 2722; 15o,: 2722, sîles 11: 2722. sîles 11: 2722. sîles 11: 2722. sîles 11; 2722. sîles 11: 582. sîles 11 ; 582. silos 16: 2722. s i l y 17: 2722. silw 17: 2722. sim 17: 587. sim 15: 587; 17: 587. sim 21: 587. sîma 15: 584. sîma 15: 584. simar^lo 17: 584. simarilo 17: 584. simbül 15: 1427. s im b u lê ts 16: 1428. simbaio 16: 1427. simbaio 17: 1427. simbBlo 17: 1427. , simbBlo 16: 1427. slmç 15: 2386. sime.11: 2386. simêl 11: 584; 12: 584. simêl 12: 584. sim e n tfro 11: 586. sim'SntÇro 1 1: 586. simèt 17: 2386. simêt 21: 2386. simét 16: 2386. sîmo 15: 584. sing 11: 2671. siiidre 17: 3069. sindres 15: 433. sine 15: 2670. single 11: 2591, s in k 17: 587. s in k 14: 587. sink 15: 587. 475

s in k 12; 587. sinkSntvi 17: 588. sinkanttt 12: 588. s î n l o 17; 2591. s^nsulêta 15: 1632. sintsSlo 16; 2009. sintsSlo 21: 1632. s^ntsQlo 21: 1632. s in tp r o 11: 425. s in ttry i 19: 425. giïïün 17: 571. SinÛn 15: 571. SiÇ. 17; 1133. siÇ> 17: 1133. siÇ 17: 1133. s i r 11: 1133. Sira 11: 1133. sirâ 11: 590; 15: 590; 17: 590; 16: 1133; 17: 1133. sirâ 11: 1133. s i r â t s e 17: 589. s i r â t S e 15: 589; 11: 589. s ir b ê n ta 15: 2656. sirbênto 16: 2656. s i r b l n t o 15: 2656; 11; 2656. sirbênt^ 17: 2656. sir#ra 15: 445. sirîo 11: 1133. sirios 17: 1133. sîrkie 21: 439. sîrkîe 21: 440. sirkT llâryo 76: 2618. s irk ü lS ry o 16: 2618. sirvènto 16: 2656. sj.ry^ro 17: 445. siryês 17: 446. s ir y o 16: 1133. sir_yB 17: 1133. sîryü 16: 1133. siryôn 17: 1133. s i r y ô t s 17: 1133. s î u 15: 2695. s iv a d a 15 157. 5 ivado 16 157. giySdo 16 157. siv âd o 11 157. siv ad o 15 157. siv ad o 11 157. siv â d o 16 157. siv â d o 11 157. siv âd o 11 157. sizâîos 16: 591. 476 sizSlys 17; 591. sizSIvis 17: 591. sizêl 15: 592. s i z ê l 17: 592. s i z ê î 16: 592; 11: 592. s iz ^ u s 19 594. Siz#iIS 17 594; 15: 594; 21: 594. s iz è u s 11 594. sizëu S 11 594. s iz # ü s 16 594. s iz # u s 17 995. s k â la 11 9 64; 15: 964 s k â la 14 964. s k a li to 1: 2732. sk â lo 11 964. skSlo 17 964. sk a lo 21 964. sk a lo 12 964. skSna 15 968. skSaa 15 968. skSnes 1 : 2849. skSno 15 968. sklvibo 1 : 989. sklUbo 1 : 989, sklQbo 1 ; 989. sklISbo 1 : 989. skltivo 1 : 989. sklîîvo 1 : 989. skltivo 1 : 989. skiavo 1 : 989. skOlo 15 976. skôlo 11 976. skSlO 21 976. skS lo 21 976. skySnos 7: 2849. so ke 14 423; 21: 423. s o a s a n ta d ^ ts 15: 2688. soâyn^s 14: 2685. Sodyèro 11: 514. soeüât 15: 2685. sôflo 17: 807. sÇfro 11: 735. sÇl 11: 2233. s61 11: 2233; 17; 2233; 17: 2811, s ç l 16; 2811. s o i 15: 2811; 15: 2812. s o l 15: 2811. BGla 15; 2234. §81a 15: 2234. s81a 15: 2234. s'eia 15: 2234. 477 s o la 15: 2662. 5310 15: 2234. sôlo 11: 2234. sGlo 17: 2234. s81o 17: 2234. solo 15: 2662. s^lo del pe 44: 888. 5Ç»n 19: 2692. Sôn 11: 2692; 15: 2692. sôn 16: 2692; 12: 2692. sOn 19: 2692; 15: 2694. sôn 11: 2692; 15: 2692; 17: 2692 sô r 12: 2680. sÿ r 11: 2680; 17: 2680. s ô r 11: 2680; 19: 2680. s5 r 15: 2680. s 3 r 15: 2680. s ç r 11: 2680. si^re 16: 2680. sBrs 15: 2680. sôrs 11: 2680. sS rs 15: 2680. s3rt 17: 2702. s S r t 17: 2702. s&rt 17: 2704. sorti 15: 2704. s o r t i r è 15: 2704. 5 6 ts 17: 1133. sÿù 15: 2707. s^u 17: 2707. sp aîn o 1 1: 2999. sp în a 15 1080- sp ln o 15 1080. s ris ti 15 1481 . stS s a 15 1719. stS b a 15 1719. s tê b a 15 1719. s te b a 15 1719. stS bo 15 1719. stê b o 11 1719. stê b o 11 1719. stG lo 11 1128. s tS lo 11 1128. s té v a 15 1719. s tc v a 15 1719. stêv o 11 1719. ste v o 15 1719. s t jb a 15 1719. s tib o 15 1719. s tib o 15 1719. s tiv o 15 1719. 478 st^ v o 15 1719. s t ô î a 15 1126. s tÇ îâ 15 1126 . s t è f a 15 1126. s to f a 11 1126. s tô îo 15 1126. stÇ ïo 15 1126. s tô fo 15 1126; 11: 1126, s to fo 11 1126. strîla 15: 1136. strîla 15: 1136. strîlo 15: 1136. strîlo 11: 1136. st^rllo 15: 1136. strîlo 11: 1136. süafÇ r^ 16; 1501. suaBSèyn 17: 2685. suaîïSêo 17: 2685. suânSt 17: 2685. suanSt 17: 2685. SüSne 17: 2685. suasânty 17: 2687. sübên 17: 2731. sUèên 11: 2731. subênt 15: 2731. sybrazâ 16: 2502. s.ueîîâ 21: 2 685. suéïïes 15: 2685. silènes 16: 2685i su^îîos 21: 2685. sü|re 16; 2686. su # rg 16: 26-86. sUfêy 11; 2737. gÇfçyt 15: 2737. sVf^yt 15: 2737. süfts 17: 2737. sUfis 17: 2737. süflâ 11: 1041. sUflâ 11: 1041. spflo 17: 1041. sQfîo 11: 1041. sïifre 15: 2715; 17: 2715 sûfre 16: 2715. sûfre 11: 2715. sSfre 11: 2715. sSfre 17: 2715. sÇfri 17: 2714. syfrl 15: 2714. s u frû 15: 2714. svigâ 21: 2258. sfik 15: 1458; 15: 1862. Ü79

sÇk 15: 2708. sûka 15: 2708, sBka 15: 2708. gukaâî 15: 2629. ë.ykaéS 15: 2629. Sukaêi 15: 2629. su k aà l 11: 2629. su k aé ï 15: 2629. su k a€ î 15: 2629. syikaél 17: 2629. su k aê l 15: 2629. SBko 17: 2708. SlSko 17; 2708. sBko 21: 2708. sBko 21: 2708. s'Üko 21: 2933. sBko 21: 2933. sBko 17: 2708. sBko 17: 2708. sBko 15: 2708. 5B'kre 17: 2734. SBkire 17: 2734. sBk'rs 17: 2734. sBkre 15: 2734; 17: 2734 sBkre 16: 2734. sÇkrc 11: 2734. sÇ l 12: 2662; 19: 2662. sBI 16; 2661. sBI 16: 2660. sB l m 17: 2883. sB l kôp 15; 2883. sUl kÇip 17: 2884. sUl k^P 17: 2883; 17: 2884. g-Sla 11: 2662. 2Bla 11: 2662. gyilâ 14: 2691. sïïla 11: 2662. s SI a 11: 2662. syilâ 2 1 : 2660; 21: 2661; 14: 2691. svtlamën 15: 2663. suIB îéa 15: 2464. su IS réa 15: 2464. su ia rè o 15: 2464. sj^ldât 15: 2689. SUl# 11: 1429. s u l# 15: 1429. s u l ê î 11: 2690. s u l ê i 17: 2876. s u l ê l 17: 2876. s y l ê l 15: 2690. s p l ê l 17: 2690. 480 s y l ê l 17: 2690, s y l é l 15: 2690- s u l ê l 16: 2690; 15: 2876. s u l ê l 15: 2876. sulelâ 23: 2691. suleja 22: 704. suleyS 22; 704. suleya 22: 2691. suleyS 22:: 2691. s u l l 11: 2876, Stllb 11: 2662. s û lo 11: 551. sftlo 17: 2662. su ly ê 16: 2717. salÿês 17: 2717. sulyês 11: 2717. s u ly ê s 15; 2717. s u l y l s 16: 2717. Sumyâ 17: 2507. SKmyâ 11: 2507; 17: 2507. sïimyâ 15: 2507. syn 19: 1133; 17: 1133; 16: 1133, sün 17: 1133. Sun 21: 1133; 14: 1133. sun a môrs 11: 2697. sun 12: 1133. sun 11: 1133, sun 11: 1133. synâ 11: 2596; 17: 2696 16: 2696, Sunâ a fôk 15: 2840. sunâ a fôk 15; 2698. synâ 11: 2697. s u n a t 15: 2696. sln e n 11: 2696. suno 11: 2696. 5&non 16: 2696. sùnon 16: 2696. gÇInu 15: 2696. sÇnu 15: 2696. sunu 12: 2696. sgnu Slpnu 15; 2696. sÿnyn 17 : 2696. suoasântu 12: 2687. gupâ 17: 2719. Supâ 15: 2719. sBpa 15: 2718. sB.pa 15; 2718. sUpa 11: 2718. supâ 17: 2719; 11: 2719, sypâ 11: 2719. supâ 15: 2719; 16: 2719. 481 sBpo 15: 2718. sTîpo 11: 2718. s& p#.17: 2718. supySra 11: 2721. sup.ySro 11: 2721. supygro 11: 2721. supyfro 17: 2721. supyÇro 17: 2721. sÇr 11: 2743. sÇ îa 15: 1647. sÇra 15: 1647. syird 16: 2723. sïird mût 16: 2724. sÇrda 15 : 2723. s^rd a 15:: 2723; 11: 2723. sÇrda 11: 2723. sÇrdo 11: 2723. s^rdo 1 9: 2723. sÇrdo 15: 2723; 16: 2723. sÇrdo 16: 2723. sûtdo 11: 2723. sûrdo 11: 2723. sy td o 16: 2723; 16: 2724. sûrdo 16: 2723. sÇrdo ® mÇêo 17: 2724, sÿrdo mûdo 16: 2724. sÇrdu 12 : 2723. sgrdu 12: 2723. surraulâ 15: 2834, sûro 15: 1647. s^rt 16i 2723; 19: 2723; 17: 2723; 11: 2723, sûrt 12: 2723. s3rt 12: 2723. surt 16: 2724. sprt 15: 2723; 11: 2723; 2723, s p r t e mût 17: 2724. syrt#n 17: 2704. sÇirti 15: 2704. s^irtl 17: 2704; 16: 2704. surti 21: 2704. s u r t î k 21: 270 4. s y r t i r ê 17: 2704. s y r t i r # 17: 2704. 2Us 15: 2728. sûs 17: 2742. sy s 17: 2728. syg 17: 2728. sys 1 /: 2728. sus 11: 2695. 14: 2552. sûste 23: 1290. 482 sû§te,23: 1290. si&ste 21: 1290. s^jste 22: 1290. sustegâ 23: 1291. sugtelgro 22: 1291. suStel^ro 22: 1291. sustelfro 2 2: 1291. ssistel^ro 22: 1291. sytst^t 17: 2746. sUst^t 11: 2746; 15: 2746. suz 11: 2695. s%z 11* 2742. slizâ 16: 2735. Sü2â 16: 2735. sÇzâ 17: 2735. sH2â 15: 2735. sîîzâ 11: 2735; 15: 2735. SCzi 15: 2735. sQ zi 15; 2735, sïïzi 17: 2735. SÜ2& 16: 2736. suzû 15: 2736. sUzÈ 16: 2736. sUzû 11: 2736; 17: 2736. su 17: 2685. syâre 11: 581. gyâso 16: 902. sy# 17: 2740. sy?ge 12: 2740. sygge 19: 2740. syfgc 17: 2740. sy^ge 16: 2740. syfge 19; 2740. syf^a 15: 113. sy # to 15: 113. syi^os 17: 113. sy^'Çy 17: 113. syèy 17: 2676. sy§y 17: 2676; 15: 2676. ïy ê y s 15: 2676. syêys 15: 2676. sy§ys 17: 2676. syêÿs 15: 2676. sy$ys 14: 2676. sylys 12: 2676, sygys 16: 2676. sy§5a 15: 2738. sy§2o 15: 2738; 16: 2738. gyôs 17; 1133. syôs 17: 1133. gyOts 17: 1133. 483 syôts 17; 1133. ïyôts 17: 1133. ta 15: 142; 17: 2666; 15: 2772; 17: 2772. t a 17: 2666. ta 11; 142; 17: 2772. ta b â 15: 2748. ta èâ k 17; 2748; 11: 2748. taèâk 21: 2776. ta b â s 17: 2776. tabâs 11: 2776; 15: 2776. ta b S s js 17: 2776. ta b â s is 11: 2776. tab âu 16 : 2776. tabâak 16: 2776. tab âu s 16: 2776. tab^ 12: 142. tab$I 17: 1808. tab$l 17: 1808. tàbêl 16; 1808. ta b u la 13: 1316. ta b f lu 13: 1316. tabSs 15: 142. tabès 17: 142. tSblô 17: 2749. tabûk 17: 442. tabUk. 17: 442. taByèl 11: 142. tâka 15: 2755; 11: 2755. takSêa 15: 2757. takât 15: 2757. tâko l5: 27 55. tak o 16: 27 55. tako 17; 27 55, tak û 15: 320. tS l 15: 2899. tS I 15: 2899. tâl 11: 2899. tSI 21: 2899. t â ï 11: 2899. tSlâ 17: 2759. t â l â 17: 2759. t a l â 16: 2759; 15: 2759. tSIadû 14: 1457; 14: 2761. ta la é û 17: 1457; 17: 2761. talabû 17: 1457; 15: 1457; 15: 2761; 17: 2761. talçtm&Q 21: 2796. ta la a e n 11: 2796. talamènt 15: 2796. talamént 21; 2796. talân 47: 727. talân 47: 727. 484

t a l â n 47: 748. t a l â t 11: 2759. t a l ê n 11: 1158. t a l e n 11: 1158. talênt 16: 1158; 19: 1158; 17: 1158; 15: 1158. talènt 12: 1158. ta l^ u ke 11: 882 ta l# u ke 15: 882. ta l# ü ke 17: 882. t a l S r 11: 2760. t a l S r 15: 2760. t â l p a 14: 2791. tâlpis 11: 2791. tâlpes 15: 2791. t a l p i n ê s 15: 2793. talpiïï^s 11: 2793. talpinês 15: 2793. talpinyêra 14: 2793. ta lp in y ê r o 14: 2793. talpiny^rus 17: 2793. talpiny^rus 17: 2793. talpos 16: 2791. t^lpps 17: 2791. ta lp y ê r a 14: 2793. talpyfro U: 2793. ta lp y ^ ro 14: 2793. talpyÇrô 11: 2793. talû 15: 1193; 15: 1194; 11: 2764. talû 17: 2764; 15: 2764. talÇr 17: 2760. talÇr 17: 2760. tam p is 15: 2771. tam pis 11: 2771. tam bpr#! 17: 2853. tamburêt 16: 1092; 11: 1092. tampâ 17: 1214; 16: 1214; 15: 1214. tampSâa 15: 1214. tampSëa 15: 1214. tampSëo 15: 1214. tampâts 15: 1214. tâmpo 11: 1214; 17: 1270; 17: 1507. tâmpo 19: 1214. • tampu 12; 1214. tan 14: 2666; 17: 2666; 21: 2770; 14: 2772; 21: 2772; 17; 2772. ta n â l e s 11: 1116. ta n S Ie s 11: 2803. t a n î î e s 11: 1116. tânta 15: 2773. tanta 11: 2773. tânto 15: 2773; 16: 2773. 485 tanto 11: 2773. taô 22: 2764. ta p âtS e 11; 366. taplyè 15: 2751. tSpy 17: 929. t â r 14: 2777. tS r 11: 2777. tarâns 11; 1968. tararina 15: 83. tarâut 16: 2780. tarSyre 17; 2780. tardîbes 11: 2779. tardîbos 16: 2779. tardives 11; 2779. tardivos 16: 2779. tardû 15: 144. tardü 17: 144. tardû 15: 144. ta rd û 11: 1-44. tardû 11: 144; 15: 144. t a r î p l e 16; 2813. tarnôt 11: 2814. tarants 11: 639. tarnÇts 11: 639. t â r t 17: 2777; 11: 2777; 15: 2777. t î r t 17: 2777. târt 17: 2777. tart 21: 2777. ta .rta râ n o s 17; 83. tart# 11; 2788. t a r t î n o 17: 2782. t a r t î n o 17; 2782. tâsa'15: 2790. tâsa 15: 2790. t a s t â 15: 1406; 15: 1407. tatarâno 21: 83. tatSâ 11: 617. tatsâ 17: 617. tatSâ 15: 617. tatgân 15: 617. tatsêtys 17: 618; 17: 619. tâtgos 16: 619. tatgjrêto 11: 619. tâtfla 15: 2749. tâuia 15; 2749. tâulo 16; 2749. tûûlc 15: 2749. tâulo 15; 2749. tâure 21: 2794. tâure 14: 2794. tâuri 14: 2794. 486

tâ u r e 11: 2794. t â u r j 15: 2794. t â u r i Ifrî 2794. t â u r i 15: 2794. tâürj, 15: 2794. t a u r i 15: 766; 17: 766, taurî^a 15: 766. taurî-âa. 15: 766. tâuris 15: 2794. tavâs 11: 2776; 15: 2776. ta v â s is 11: 2776 tavâu 16: 2776. tavâuk 16: 2776. tavâus 16: 2776. tavêl 16: 1808. taygâ 17: 258. tây sû 17: 258. taygû 16: 258. tSygû 21: 258. tâygû 15: 258. té 17: 2805; 15: 2841. t e 15: 2795; 15: 2805; 17: 2805; 11: 2805, t ë '15: 2805. tê 15: 2841. te 15: 2795. te 11: 2805. : t ê l 17: 2824. têl 17: 2824. tela 14: 2842. tels d arêîîgs 14: 2844. telê 15: 1795. te I S r a T5: 494. t e l l r a 15: 494. t e l ê r a 15: 2235. t e l ë r a 15; 2235. te ïê c o 11: 494. te IS ro 15: 494. te lg r o 15: 2235. t e l f r o s 13; 2235. t e l f r o s 13: 2235. te iÇ ro s 13: 494. t e i i c o s 13: 494. t é l o 16: 2842. t ë l o 19: 2842. tS Io 19: 2842. t ë l o 11; 2842. t ë l o 17: 2758, t ë l o 16: 2842- t e i o 16: 2842. t e l o 21: 2842. t e i o de ta ta râ îîo 21: 2844. 487 t l l u 12: 2842. 17: 2842. te ly ê 17 1795. telySro 11: 494. te ly S ro 11: 494. tslySros 17: 494. telylros 17: 494. telySros 17: 494. tely?ros 17: 494. telyëros 17: 2235. telylros 17: 2235. tern 16; 2805. tern 11: 2801. tempISra 15: 1651. teinpISra 15: 1651. teinpISro 15: 1651. tempurSëo 11; 1763; 11 : 2802. te n 15: 2801. tèJ^dra 14: 2804. te n d râ 17: 2805. tcndrâ 16: 2805. tendriô 17: 2805. tè n d ro 16: 2804. têndro 14: 2804. tê n d rp 17: 2804. tendtis 22: 108. tendfls 22: 108. tene 11: 2805. ten$ts 15; 2805. tcnfts 17: 2805. tenets 17: 2805. tSnge 15: 2805. t^nge 15: 2805. têngo 16: 2805. têngo 16: 2805. têngii 17; 2805. t&ns 15; 1659; 17: 1659; 17; 2801; 19: 2801; 14: 2801 té n s 11; 2801. te n s 16; 1659; 11: 2801; 17; 2801; 16: 2801, te n s 11: 2801, t p r i 15: 2811. t f î a 15: ?811. teïafôrt 11: 92; 11: 2808. terSl 15: 531. terSI 15: 531. tçiTâs 15: 1872. tgrâsi 15: 1872. terén 22: 2807. teFezSle 17: 92. tcre25io 17; 92. tereZ^lo 17; 92. 488

tcrezSlo 17: 92. tçîîna 15: 1278. t ç ï î n a 15: 1278,. t^rïno 15: 1278. tfrme 11: 295. te rm e n tîn o 17: 2494. te rm c n tîn o 17: 2494. t#rmo 11: 295. t? r o 15: 2811. tÇ ro 19: 2875. tç r o bl'ÿzo 16: 92. tg r p 12: 2811. te S e y râ 16: 2838, teSêyro 16: 2838. t $ s t 17: 2814. tÇsto 19: 2817. tfsto 19: 2817. tëstu 12: 2817. t ê t 21: 2845; 12: 2846; 15: 2846; 17: 2846; 11: 2846. t ê t 11: 2846. t e t 14: 2846; 16: 2846. tê u 21: 2805; 21: 2820. tÇu 21: 2820. tg u 21: 2805. t ê u l a 14 : 2955. tê û le 16 : 2955; 15: 29 55. tê u le 17: 2955. tè u lo 14: 2955. të u lo 11: 2955. t i b â 15: 2804. t i b â 16: 2804. tib S 15: 2804. t i l S l 16: 2824. t i i y i 15: 2824. t i i a i 21: 2824. tilïïl 21: 2824. t%n 14 2801. t i n é t a 11: 1031 tinèto 11: 1031. tirâ 17: 2831. tirâ 11: 2831. t i r â la p alo 11: 1550. t i r â la p a la 11: 1550. tirâlo 15: 786. tirSÏo 11: 786. tirât 17: 2831. t i r â j a 15: 786. tirSjo 15: 786. tirSyo 11: 786. tirêty 17: 2835. tlro 11: 39 5. U89 t î r o 11: 89 5. t î r o 1 1: 895. t î r o 17: 26U4. t î r o 17: 2644. t i r o brSzo 21: 2830. tiroêr 15: 2835. tir Ô 16: 400; 17: 402. tiru^r 15: 2835. ti r a n o 16: 401. tir ü n ü 16: 401. tirfln o 16: tir a n o 16: 401. tisâ 17: 2838. t i s â t 2 e 16: 2837. t i s â t s e 17: 2837. tis ô y r e 17: 2839. tis ^ y r e 15: 2839. tiS Ç yre 15: 2839. tîs ii 17: 2838. t î u 17: 2820; 15: 2854. t i v â 16: 2804. t i z û 16; 372; 17: 2836; 15: 2836; 16: 2836; 11: 2836, tondazos 16: 595. tonüazos 16: 595. tondaSos 16: 595. tondaSos 16: 595. tÇpo .13: 235. tÇpç) 17: 235. t9po 13: 235. tCpo 11: 235. tSpo 11: 235. tS r 13; 790. tSr 13: 790. t ÿ r 16: 1380. tÇ>ïo 11; ; 1356. tô r s s 16: 2862; 17: 2862; 11: 2862. to r s e 16: 2862. t ô r t 17: 2862, t S r t 15: 2864. t S r t 15: 2864. t ô r t 15: 2862; 11: 2864; 17: 2864; 15: 2864. t o r t 16: 2862. t ç r t 16: 2864,. t o r t 16: 2862. t r a b â l 15: 242. tr a b a lâ 17; 2904. t r a b a lâ 16: 2904; 15: 2904. trafealâ 17: 2904. t r a b a lâ 15: 2904. trabaladû 15: 2908 tr a b a lâ n 17: 2904. 490 trabalân 17; 2904, tr a b a lS y r e 15: 2908. trabalÇr 17: 2908. trabalür/ 16: 2908. tra b Ç s 15: 843; 15: 2909. trab|s 15: 2909. t r a b |s a 15: 2910. tr a b e s â 12: 2912. tra b e s â n 15: 2912. tra b ^ s o 15: 2910. trafeÇsos 13; 1592. t r a b f s o s 13: 1592; 13: 2910. tra b ? s o 3 13: 2910. t r a b f t s 17: 2909. t r a b e t s â 19: 2912. tr a b e ts â n 17: 2912. tr a b ^ ts o 16: 2910. trâbo 17: 1064. trabllkâ 11: 2915 = tra b ü k â 15: 2915. trakaaâr 11: 2178. trakanârd 15: 2178; 16: 2178. trakanârt 16: 2178. trakanârt 21: 2178. trakanârt 21: 2178. trakanârt 17: 2178. trSIo 21: 2887. tramblâbi 15: 2919. traiablâbo 17: 2919. tramblSbo 17: 2919. tr a n tS a 15: 2900. tr â n tS e s 11: 290 0. trantSêt 47: 2901. trS p y 17: 2179. trâ u q 15: 2937. trâ n k 17: 785; 16: 1741; 15; 2937; 17: 2937; 16: 2937. trâ ü k 14: 2937. trâ u k 17: 2937; 15: 2937. tr a a k â 11: 2942; 15: 2942; 17: 2942. tr a u k â t 17: 2942. tra u k â y re 17; 1283. traükSyre 16: 1283. traukêt 15: 785. tr a u k ê t 15: 2938. t r a v a l â 16: 2904. tr a v a lS y r e 15: 2908. travalQrg 16: 2908. t r a v § r t s 16: 1665. tr a v ^ ts o 16: 2910. t r a z e g â t 15: 69; 11 69. t r a z e g â t 15: 69. 491 trç nls 21; 870. trcbâl 11: 2903. t r # f l a 14: 2916. trçfla 15: 2916. tr^flo 14: 2916. triflo 16: 2916. tr#flo 21: 2916; 14: 2916. trçflo 15: 2916. tr^flu 17: 2916. trempât 17: 2920; 11: 2920; 15: 2920. tremuiabi 11: 2919. tremulSbi 11: 2919. tr^n 11: 366. tr ê n a 11: MIQ. trènda 15: 2804. trSnda 11: 2804. tr^nda 15: 2804. tre p d â 15: 2805- tren d S ? 15: 2805. trendê 15: 2805. trênde 21; 2804. trSndo 11: 2804. trSndo 11: 2804. trëndo 11: 2804. trêndo 21: 2804. trëndo 11: 2804. trëno 11: 1770. trenÔ 16: 2893. trénto 17; 2921. trêntu 12: 2921. t r è s 15: 2929; 17: 292 9. t r è s 12: 29 29. très 21: 2929; 17: 2929; 15: 2929; 14: 2929. tréso 17: 1770. trespès 16: 2922; 15: 2922; 17: 2922. trespfs 17: 2922. t r ê t s e 14: 2918. trétse 15: 2918; 17: 2918. trevâl 11: 2903. trejgsens 11: 436. trey S o 11: 2950. trèïa 14: 2950. tr^zâ 15: 2950. trezcgât 17: 69. trezegât 21: 69. tr§Zo 16: 2950. trè-go 19: 2950. t r è ï o 14: .2950. trçZÔ 17; 2950, trèZu 12: 2950. trezyéne 17: 2930. 492

t r î b o 11: 2780. trîbo 11: 2780. trîby 17: 3074. t r i b û 11: 2780. trjla 11: 2917; 11: 3035. trî.10 11: 2917; 11: 3035. t r î n 15: 2889; 15: 2890. trinkâ 21: 722; 21: 723. trîpa 11: 309. trîpa 11: 309. t r î p a 11 o ,: 339; 11: 339. trîpa 11: 339. tripSda 15; 339. tripSéo 15: 339. trîpâla 11: 339. trîpâla 11: 339. trîpes 15: 339. trîpes 15: 339. trîpes 11: 339. trîpes 11: 339. trîpes 11; 339. trîpo 11: 309. trîpos 22: 339. trîpos 22: 339. trlpos 16: 339- trîpos 17: 339. trîpos 17: 339. trîpos 22: 1063. tripes 22: 1063. tripü 11: 309; 15: 309; 11: 310; 15; 310, triste 17: 2926; 15: 2926. trîvo 11: 2780. trîvo 11; 2780* tro 21: 2936. t r o 11: 2936. trofa 14: 2936; 21: 2936; 11: 2936. trSbes 15: 2947. trSbes 11: 2947. trSbes 11: 2947. trobys 17: 2947. troezyi^me 15: 2930. troizy^m e 15: 2930. tro£ :15: 2936. tro £ 21: 2936. trop 21: 2936; 14: 2936. t r o t 21: 2936. trB 15: 2859. t r a 15: 2859. trfi 17: 2859. try b â 11: 2947; 15: 2947. trybarâs 17: 2947. 493 tryfearèts 17^ 2947. trybar& u 15; 2947. trybarits 1 1: 2947. trybât 17; 2947. t r y b â t 17: 2947. t r u b â t 11: 2947. tryberâs 15; 2947. tryb/grâs 17: 2947. trüfos 17: 2860. trüfos 21: 2860. trifus 17; 2949. trU k S éi 15: 1314. t r ü k a é i 15: 1314. trïko 19: 1314. trîko 19: 1314. trüko 11: 1314. tr^n 14: 2927. trtna 15: 2858. trunâ 15: 2858. trm â 17; 2858. tru n # y re 16: 2859. tr&nk 17: 2933; 2933; 14: 2933. try n k 15: 2933, trÇ no 17: 1339. triïno 17: 1339. trïïno 11: 2858. trB no 16: 2858; 15: 28 58; 11: 2858. tr u p ^ I 15 2943. t r u p e l 17 2943. t r u p ê l 11 2943. t r u p é l 16 2943. t r u p ê l 21 2943. t r u p ê l 21 2943. t r u p ê l 16 2943, t r u s â t 11 1594. tru o S rS ra 15: 1594. tru S B rê ra 15: 1594. tru S B rS ro 15: 1594. t r u s ê r e s 15: 1594. tr u s S r ç s 15: 1594. tru S B res 15: 1 594. tru S B res 15: 1594. tru S û 15: 2928. trû y g 16: 2928. t r ü j g 17: 2928. tr û y s 17: 2928. trD y t 21 : 2859; 23: 2859. trB y ta 14 : 2951. trîiy to 14 : 2951. tr $ y to 21 : 2951. trÇiyto. 16 : 2951. ^9(^ trvtyto 11: 2951. trûytvi 17: 2951. trïïz^ Io 11; 2948. trUzflo 11: 2948. trpïo 21: 2950. tr82o 21: 2950. tSa l2: 2410. tSaèâl 12; 543. tg a è â l 17: 543; 15; 543; 21: 543. tSabal$t 15: 544. tg a b a l ê t 15: 544. tgabalü 17: 544. tsabi 17: 2614. tgapâ 14: 9. tsapi 14: 2596. t s a p l s 14: 2596. tsapyfâen 17: 2514. tsapyfâen 17: 2614. tsapy&gen 11: 2614. tsapy^stf 19; 2614. tgavâl 15; 543. tSavâl 17: 543, tgaval$t 15: 544. tgSy 11: 420; 15; 420. tsay 21: 2614. tsS y^gen 17; 2614. tgebai 14: 543. tgebâl rêp. tgevàl 14: 543. tgemeaSya 14: 529. tgeminfyo 13; 529. tgepj.n^yo 13; 529. tgevâl 14: 543. t g î 17: 2410. t s î 17; 2410. tgik il: 2163. tg ik 11: 2163; 12; 2163; 15: 2163. t s i k 17: 2163, tgikôla 14: 2214. tgikÇit 21; 2155. tg ik ô y a 14; 2214. tg ik ô y o 14; 2214. tsim b û l 15: 1427. tgiEPn#ya 14; 529. tgimen^yo 14; 529. tg ô 17: 2019. tgçt 21; 575. tgôt 21: 575; 16: 575. tgUkâ 15: 2733. tgükâ 15; 2733. tgjîka 16: 2733. tSUkâ 11: 2733. 495 tsUkâ 17: 2733. tSÛl 16: 827. tg& l 17: 2070. tgÇmenÇya 15: 529. t5$men?ya 15: 529. tSÇmenfyo 15: 529. tsUm j.n|ya 15; 529. tgüininÇyo 11: 529. tSUminfyo 11: 529. t3îîfflj.n^yo 15: 529. tS^apâ 11: 9. tg y îk 15: 2163. tgyÇ l 12; 827; 12: 881 tgyulâ 17: 367. tgjgulâ 15: 780. tâjjS la 15: 780. t g ^ î l a 15: 780. tS ^ u lâ 15: 2154. tSylSla 15: 2154. tS^B la 15: 2154. ts y u lâ 17: 367. tgjfÏÏlo 15: 780; 15: 2154. tS 17: 2841; 15: 2841. tu 11; 2841; 17 2841. 17: 2952. ty 17: 2885. tii 15: 2841; 11: 2841, tîla.15: 2954. tÇâ 15: 2954. ty â 17: 2954. tü â 11: 2954; 15: 2954. tuât 21: 2954. tyd 17: 2882. tlilk 17: 2954. tUSra 15: 660. tüBro 15: 660. ta^u-16: 2960. tH$u 17: 2960. tü$zo 11: 2845. tu ^zo 17: 2845. tuÿzo 11: 2845. tB f 17: 784; 11: 784. tQfâl 21: 1303. tSfS] 21; 1303. tüïo 17: 78 4. tai 12: 2954. tyirâ 15: 1889. tuiryâ 17: 1889. t&k 24: 2859. ty k â 17: 636. takadû 16: 33. 496

tam 15: 2854. tümâ 17: 1495; 16: 1495. t^mbâ 17: 2848. turabâ 15: 2848. tycbâ de skySnos 17: 2849. tumbâ de skSnes 15: 2849. tumbSda 15: 2848. tumbSdo 15: 2848. tÿpbar^.s 15: 2848. tyiabarêl 15: 2853. tym barêl 15: 2853. tym bât de eskSnos 19: 2849. tymbé 17: 2848. tym blk 17: 2848. tymbjÿrâs 15: 2848. ty m b ^rêl 15: 2853. tymb^rêl 15; 2853. t^mby 17: 2848. tÇndre 12: 2855. tendre 12: 2855. tynelè 17: 2857. ty n e lê 17: 2857. tani^îa 11: 2859. tunÇro 19; 2859. tunêîo 11: 2859. tunÇîro 11: 2859. tyn?îo 19; 2859. tunlru 12: 2859. tunSru 12: 2859. tÇ9 15: 2954. tHo 11: 2954. t u p i 15: 2320. t u p i 19: 2320. tupi 15: 2320. tûr 11: 790. tyr 11: 2867; 19: 2867. tyrSdo 17: 3009. tuîSdy 12: 3009. tyradÇra 15; 2616. turadTSro 16: 2616. tyradpro 11; 2616. tyraèïiro 15: 2616. tyradpry 17: 2616. tyrad%ry 17: 2616. tyrb52a 15: 220; 15: 2869. tu rb eZ â 14: 2869. turbeîSda 14; 2868. turbszaèa 14: 2868. tyrb^Z o 15: 220; 15: 2869. tucêlg 23: 2996. turerém béyre 11: 2509. 497

turerèm b éy re 11: 2509. turêt 17; 1865. tu r n s 11: 2481. ty rn S 17: 2481. tu r n s 16: 2463; 15:2481. ty r n â k i l â 11: 2461. turnabîs 15: 2877. tyrnS éo 13: 1034; 13: 2872. tÿrnarâs 17: 2481. tyrnggèn 17: 2481. tyrnigen 17: 2481; 17: 2509. tyrnggen hèze 17: 2509. tyrnerâs 17: 2481. tyrnîdy 12: 2858. tyrnîèvi 12: 2858. tyrnyraarkls 17: 3037. ttiro 16: 2710. turôl 15: 372. turÔI 15: 372. tu rÔ I 15: 1865. turôl 15: 1865. turôy 15: 372; 15: 1865. t^rp 14: 2798; 11: 2868. tyrp 11: 2798. tûrs 19: 2867. turSÛn 15: 567. tîirtry 17: 264. tyrtyrglo 21: 2878. tyrtyrÇXo 21: 2878. turunâ 17; 2858. turlGno 17: 2858. tû § 11: 2886. tû s 11: 2886. tu si 16: 2881. tu sk id â 15: 2855. tu s k ir â 15: 2855. tu S k irâ 11: 28 55. tuskirâ 11: 2855. tyskirâ 17: 2855. tuSkirâ 11: 2855. tu s k ir â 19: 2855; 11: 2855. tu sk û 15: 633. tnstl 11: 2182. tustûna 15: 2333. tustïïna 14: 2333. tu stü n o 11: 2333. tu sta n o 14: 2333. tu sta n o 17: 2333. tu slû n o 15: 2333. tu s ta n o 14: 2333; 11; 2333. tu sta n o 11: 2333. 498 tustÇ no 16; 2333. tustÇ no 16; 2333. tût 12; 2885. tTita 15; 2885. tûta 15; 2885. tuta 11; 2882; 11; 2885. tûtes 15; 2885. tûtes dtïs 15; 2879. tûti 15; 2885; 17; 2885. tttti 12; 2885. t û t i dûs 15; 2879. tuti dûs 17; 2879. tuti dûs 17; 2879. tûtis 19; 2885. tûtis 11; 2885. tûtis 12; 2885. tûtis 11; 2885. tûtis 15; 2885. tûto 15: 2885. tùtos 19; 2885. tutsân 23: 2880. tu ts â n t u ts â n 14; 2880. tu ts â n s 16: 2880; 15; 2880. tutsâns 11: 2880. tutSûn 15: 2866; 11: 2866; 17: 2866. tutsün 17; 2866. tutSün 16: 2866; 12: 2866. tûtvi 17; 2885. tU tû 17; 2958. tu jd â 16; 1889. tUyfu 15; 2960. t.uyrâ 16: 1889. ty$3a 11: 2819. ty fd a 15; 2819. ty id a 15: 2819. tyûde 11; 2819, tySde 12; 2819; 15; 2819. tyfdfi 15: 2819. tyûde 16; 2819, tyûde 12; 2819. tyûdo 15; 2819. tyûdo 17: 2819. tyÇâa 12: 2819. tyû^u 12: 2819. ty è rs 11: 2821. ty û ze 16: 2819. tyûzo 16; 2819. W 15: 1610. û 21: 2961. uardâ 21; 1346. ûbûr 11: 1499. 499

UbÇrt 11: 1499. ubfjL't 11: 1499. ubriS 15: 2028. ubrig 15: 2028. ubriSra 15: 2028. u b r ii r o 15: 2028. uèriSro 15: 2028. ubryl 12; 2028. ubryê 19: 2028. ÏJëa 15; 298. Jléo -15: 298. ued 21: 1513. uêlù 21: 350. u§Ios 19: 350. uêlos 21: 350. u#Is 21; 1980. uêt 21: 1513. u$te 21; 3054. u#ti 21: 3054. u^us 21: 1980. u#yt 12: 1513; 14: 1513 H fla 17: 1391. ûfla 21; 1391. lârriâ 16: 1191. UflSéo 17; 1391. U flaéU ro 11: 1042. Çfladüro 11: 1042. ÇflÇro 17: 1042. UflÇro 17: 1042. ügasê 14: 238. u l 11: 2019. n ia 15: 1748. aia 15; 1748. u l é t 15: 2020. Ulét 15: 1973. n i ê t 17; 1978. n i è t 15: 1978. ni§t 17: 1978. UIêts 15: 1978. nio 11: 1748; 14: 1748. aïo 15: 1748. Çlo 16: 1748. n io 17: 1748. Ura 14: 2961. um 11: 2016. Qmbla 11 1991. nmbla 15 1991. ambla 15 1991. nmbio 11 1991. Bmblo 15 1991. nmblti 11 1992; 11: 2565. 500

Umbl&s 15: 1992; 15: 2565 ^mbra 15 1987. Çmbra 15 1987. ïïmbra 11 1967. ambra 11 1987. j^mbco 17 1987. Çmbro 15 1987. ümbyû 15 1992. Bmfla 15 1391. "Gmf la 15 1391. Hmfla 15 1391. Ümfla 15 1391. Vimflâ 15 1391. ïiaflâ 15 1391. âmf lo 15 : 1391. ym flSra 15: 1042. liiofiara 15: 1042, ymfltlra 15: 1042. ymflHra 15: 1042, Smîde 17: 1514. Çn 15: 2961. yn 15: 2016. ün 17: 2961; 14: 2961; 12: 2961; 15: 2961 «na 15: 2961. Çna 14: 2951. ynd 17: 2016, Çinae 14: 1993. ünéu 12: 1991. yndZan 11: 2016, yndZân 15: 2016; 11: 2016. ynfiara 15: 1042, ynflTIra 15: 1042, y n flü ra 15: 1042. p n fia ra 15: 1042. ynfIS fo 15: 1042. Qnglg 22: 1991. ynkle 11: 1990. ynkle 11: 1990, ynkle 16: 1990. u nkie 15: 1990. unkle 15:: 1990. %nlo 17: 1991. Unlo 16: 1991. ün lo 19: 1991. Ç nlos 17 : 1992; 17: 2565. QnZu 12: 1991. ïïno 15: 2961. TIqo 15: 2961. Uno 14: 2961, ynt 17: 2016. Un y 17: 2961. 501

Unu 12: 2961. ftnze 17: 1993; 14: 1993. &nze 15: 1993, Qn5e 15: 1993. Vinzc 12: 1993. Ho 22: 2961; 21: 2961. uo 14: 1571; 22: 1570. &ra 15: 1847. Çira 15 1847. ■fir a 11 1493. Hr a 11 1493. prâ 21 1839. yrdêys 15: 2838 yirdi 15: 2838. u r d t 15: 2838. u rd i 15: 2838. Virêt 17 : 2020; 16: 2020 u r lS t 11: 2020. Hrma 15: 2003. ttrma 15: 2003. ft r in a 14: 2003. &rm& 1 1: 2003. ttrmo 15: 2003.. (irmo 17: 2003. Jirmo 14: 2003; 21: 2003. urmy^rvi 17: 2004. I r o 11: 1493. Hrp 11; 149 3. Hro 11: 842; 11: 1493. Hro 19: 1493. ïirsël 15: 2001. yrtêls 22: 924. prtlga 15: 2007. Virtîga 15: 2007. yrtîga 15: 2007. ïirtîgo 15: 2007. ïirtîgô 16: 2007. lirtîgo 15: 2007. Urtîgo 15; 2007. prtlgp 17: 2007. ïirtîo 16; 2007. urtrîfe 12: 2003. Virtiîgos 21; 2007. prtrZgw 12: 2007. urtrîgyi 12: 2007, Çrw 17: 1493. Hru .12: 1493. HrÏÏzi 17: 1494. yirHzi 17: 1494. HrHzi 17: 1494. llrHzi 17: 1494. 502

ürtïzi 11; 1494. ïis 21; 2021, ïiskâévi 12 959. ÿiSkât 11; 959. p sk ât 11: 959; 12; 959. ü s tâ l 15: 1700; 14; 1700; 11: 1700. listâ l 14: 1700; 17: 1700; 16: 1700; 19; 1700. u S ta l 15: 561. U otâl 15: 1700. u s ta l 15: 1700. u s t â l 17: 1700; 11; 1700; 15: 1700. u s ta lâ d de mûnde 15: 1849. u s ta l â s 15:: 1701. u s t a l â t 15; 219; 15d: 219, u s t a l â t 15; 1849. jïs ta lê t 17: 1702. u s t a l ê t 15: 1702. a t 17; 158. at 19; 158. at 11; 158. U tis 11; 2022. Ut Is 16: 2022. ü t i s 17: 2022; 15; 202 a t l s 17: 2022. u t î s 11: 2022. a t l s i 15: 1521. atlsi 16: 2022. ^tramSn 15: 147. uûy 15: 2019. flzarÇko 11: 378. vagart) 16: 911. vSk 14: 1988. vak 22: 703; 22: 1988. vakSdo 14: 2946. Vàikfi 14: 2964. vâkgs 14: 2964. vâko 16: 2964. val 21: 2973. valântSos 16: 176. valântsos 16; 176. val^tg 11: 174. valets 11: 174. valüstrâdo 16: 1461. vandeîâ 11: 2520. vankéto 11: 1895. varalo 11: 611. varSiQ 16: 1462. vârbo 14: 1784. varîko 16: 2856. varkêt 11; 135. v a rk ê t 11: 135; 16: 137 16; 664. 503 vSrkc vSrko 16: 202. vSro 16: 2138. varBsko 16: 1125. vârvo 16: 1784. vauA&I 15: 1660. v au riên 16: 2977. vaury^n 15: 2977. vSy-gêla 15: 2969. vSylêt 16: 925; 16: 2970. v a y le t 15: 925; 15: 2970. v'dyiêlo 15: 29 69. vay âflo 16: 2969. Vâygflo 16: 2969. vazêl 16: 210. va26,ka 15: 1401; 15: 14 03. va26ko 15: 1401; 15: 1403. vè 14: 2373. vedêl 11: 2978. vedelâ 11: 2983. veàêla 14: 1365. vedêlô 14: 1365. v elâ 16 : 2981. velSdo 16: 2980. vên 21: 2990. vén 14; 2991. vcn 11: 2991; 14: 2991; 14: 2996. ven d a u tâ 16: 2996; 14: 2996. ven d autâ 22: 2996. ven gregâu 22: 2992. ven kaût 17: 2996. vendelyâ 15: 2985. vendrâ 16: 2990. vSnen 11: 2990. vSnen l"*: 2990. vengBdo 16: 2990. vSno 16: 2982. vSno 16: 2982. vent 16: 2991; 15: 2991. vênti 22: 3000. verenfiiza 15: 2988; 15: 2989. vêrga 15: 3006- v#rm@ 16: 3005. vért 16: 3021. ventât 16: 1922. v ç r t â t 11: 3010; 11: 3072. ventât 15: 1922; 16: 3010; 15: 3010. vesa 15: 3022. veso 15: 3022. vêsos 14: 3022. v^spa 15: 1442. vêspo 11: 1442. 504 v#spo 2 l: 1442. v#spo 11: 1442. v^spos 16: 1442. vest! 16: 3026. vcurSI 16: 2086. vêure 16: 274. veverûn 16; 252. vevîo 11; 27 4. vevîo 11: 274. vêvyo 16; 274. vêvyo 16: 274. vêyre 16: 3014. véyre 15: 3014. veyre 11: 3014. veyrên 15: 3055- ve2 êîo 11: 116 9. vezi 16: 3056. vÿzl 15: 3056. vézi 22: 3055. veïyQre 14; 2465. vi 16: 3040. vi 15: 3040. v î g i 15; 3055. v ï g i 15: 3055. vilâtSe 16: 3038. v3.Xo 14: 3039. v ilo 11: 3039. viïiâgre 11: 3041. vl5o 18: 3035. vip^ra 15; 3044. vip^ro 11: 3044. vipfro 15: 3044. vipÇro 11: 3044. virin 16: 3055. • v iro m a rk ls 16: 3037, vis W: 3045- vis 11: 3045. vist 16: 3055. vistû 11: 2387. vite 15: 3049; 11: 3049. vivîo 11: 3051. vol 21: 3066; 11: 3066. vôrnos 16; 295. vôslc 16: 1275. vr:y$ 16: 2213. vrespSI 11: 1408. vr^ygo 16: 2701. vrîsko 16: 2345. vukSdo 16: 302. vukét 16: 323. vUko 16: 301- 505 vtlko 16: 301. vvlâ 16: 3061. wylâm 11: 1186. v y ld ria 15: 3066; 11: 3066. Y uldrîa 15: 3066. vuldrîa 14: 3066. v y ld rlo 15: 3066; 11: 3066, vüldrîo 14; 3066. v u ld rîo 14; 30 66. v u ld r î s 15: 3066. v u lé n to 16: 314. vulénto 16; 316. v u lîd o 16: 316. vuiîon .21: 3066. vuiîon 21: 3066. vïïfâko 16: 378. vvrna 16: 296. vurûl 11: 3015. Vÿs 11: 3066. vyi2 11: 3066. vvisi 16: 1860. vÇskSIes 11: 670. v û ta 15: 1399. v y tâ 14; 1796; 14: 1797. vutû 16: 1888. Yuydâ 16 3030 vûydp 16 3029 vûyt 16: 3029. v9yt 15: 3029. vÇyt 15: 3029. vBîo 16: 330. vïïzo 16: 330. vBzo 16: 330. vü5o 16: 330. vyêla 15: 3031. vy^u 11: 272- y 11 1673. yâus 17: 1980. y0ro 17: 41. y?ru 12: 41. y?ru 1 2 : 41. yêù 11 1835. y^u 15 1835; 11; 1835; 17: 1835. yéu 17 1835; 15: 1835. yÇ>u 16 1980; 15: 1980. yÇu 11 1980. y^ü 17 1980. yôu 15 1980; 17: 1980. yôu 19 1980. y§»5 11: 1980. y^us 17: 1980. 506

yÇus 11: 1980, y$üs 16: 1980. yÿuS 17: 1980. yvis 15: 1610. î a k u t l 15: 349. ZakySto 21: 1191. ZakySto 21: 1191. Zamfayê 15: 1529. Zamfey^ 11: 1529. Zambyl 11: 1529. zambyê 17: 1529. Zam#s 17: 1525. Zara^o 15: 1525. Zam#z 11: 1525. ZaïQigâ 15: 1357. zanéua 15: 1470. Z a a tsiâ n o 11; 1368. Z antsyanu 12: 1368. ZantsySnu 12: 1368. zSnu 12: 1579, Zardinyêra 15: 3058. Z a rd in y éro 15: 3058. Zas 11: 709. zStyo 17; 1533. Zâu 12: 1534. Zâune 12 1534; 16: 1534. Zâane 11 1534. Zauns 11 1534. zâane 17 1534. Zâano 11 1534. Zâuno 11 1534. Zaupâ 15 9; 17: 9. zaupâ 17 9. Zaupu 17: 9. ZSze 15: 1497. Zaze 15: 1497. Zazê 15: 1497. Zazé p a s â t 15: 152. zazy# 11: 1497. Zèbre 21: 1362. ZHa"l5; 1356. Zelâ 15: 1356. Zeiada 11: 1355. ZelSêa 15: 1355. Zciades 11: 1355. Z eiades 11: 1355. Zjgiado 16: 1355. Zeiado 11: 1355. Zeiado 11: 1355. ZelSéo 11: 1355; 15: 1355. Zeiado 16: 1355. 507

zelS-âo 17: 1355. zel?âo 19: 1355. SelSëü 12: 1355. 2eISéus 12; 1355. ïelatSri 11: 1321. ZelâtSri 11: 1321. ZSlo 15: 1356. ZÇlo 16: 1356. ZÇlo 16: 1356. z f lo 16: 1356. z f lo 17: 1356. z ? lû 16: 1356. Zemegâ 14: 1357. Zen 14: 1367; 11: 1367. Zfendre 11: 1359; 16: 1359, Zen^re 15: 1359. zèndre 17: 1359. Zenîbre 12: 1362. z e n îir e 17: 1362. zeiiîère 14: 1364. zenîbres 14: 1364. zenîbres 14: 1364. zcnibyê 17: 1363. Zeniby^ru 12: 1363. Zëns 12: 1367. zcnt.sySno 19: 1368. zenûl 16: 1366. Zçnzîbos 22: 1358. Zenzlvos 22: 1358. Zermâ”l6: 1376. Zermâ 14: 1376. Z crs 15: 1311. z^ rs 17: 2994. Z e rs i 15: 1311. Z ersy êra 15: 1312. Z c tâ t 16: .1536. Zetât 15: 1536. Zèto 21: 1536. z#tS 12: 1578. Zezyé 15: 1377. Zîbra 15: 3009. Zïbra 15: 3009. Zîbro 14: 2995. Z2bro 15: 3009. Zilèt 11: 1378. Z il& t 15: 1378. zilêt 17: 1378. ziraâ 12: 2415. Zindüla 15: 1125. ZindUla 15: 1125. Z indaio 15: 1125. 508

2 in ç s tû 12; 1361. îinestâ 11; 1361. ï i n è s t a 15; 1360. Zinêstes 15: 1360. Z inSsto 11: 1360. Z inSsto 11; 1360. Zin^stgs 12 1360. Z in èstu s 12 1360. Zinêst-ïis 17 1360. z in ê s tÿ s 17 1360. Z in esty ê 17 1361. z in e s ty ê 17 1361. Z inêvres 15 1362. Z isb ê t 11 : 1479. Z i t â t 11: 1536. zîtyi 17: 1536. zîtw 17: 1536. Zîvru 14: 2995. Zizbtt 11: 1479. z8b« 17: 1540. zSbe 17: 1540. zôbes 17 1540. Z8bi 15: 1540. Z8bi 15; 1540. ZÔTc 11: 1537. ZÇ>k 15: 1537. Zota 14; 249. Zoto 14: 249. Za 22: 1366. ZÛ 16: 1552; 11: 1552. ZÛ 11: 1552. Zu 11: 1552; 15: 1552. ZÛ 19: 1552; 17;. 1552. ZÛ 17: 1552. Zuâ 11; 1547. Zvâ a pSpo 17: 1549. ZuSio 21: 1552 Zuâsa 11: 1552. Z'jâsa 14: 1554. Zybe"l1 1540. ZÛbi 11 1540. Zflbi 11 1540. Zuês 21 1540. Zugâ 15 1547. Zygâ 17 1547. Zugâ 11 1547; 15: 1547. ZÛ3â 17 1547. Zûk 14: 2125. Zûk 11: 2325. zÇik 17: 2325. Zaï 11: 1560. 509

2UI 11: 1560. z y i 17: 1560. ZU 17: 1560. 2ÜIa 15: 739. 2 u lb ê r t 15: 2147. 2uZ bêrt 17: 2147. z u lb S rt 17: 2147. 2U Iêt 11 : 1559. 2U Iêt 11 : 1559; 15: 1559. zViiêt 17: 1559. zD Iêt 17: 1559. 2üIo 15: 739. 2%los 17 : 739. zÇlIos 17 : 739. zS îos 47 : 739. zQ los 16 : 739; 47: 739. 25Ios 16 : 739. 2 ü ls 13: 1552. 29ÏS 12 1552. 2 tin 11: 1539; 14: 1553; 21: 1553. 295 14: 1553. 2Ûn 1 1: 1555; 17: 1555. 295 15: 1560. 2^n 12: 1555. z9n 17: 1555. 2 an âelâ 11: 152. 29nâ 11 1543. 2Bne 16 1805. 295e 21 1805. 2ü5e 15 1805. zÇ5e. 17 1805. 29po 14 1563. 2ïïpo 16 1563. züpÇin 15: 1564. 29râ 12: 1565; 11: 1565. 2ùrga 11: 1365. 2Ùrgo 11: 1365. 2urnSéa 15: 1557. 2virnS€o 11: 1557. 2urn5âo 15 1557, zurnS-àp 17 1557. 2 ù rn a l 15: 1556. 2urnâl 11: 1556. z p rn â l 17; 1556. 29ro 16: 1565. z9rp 17: 1565. z9ry 17: 1565. 29s 12: 1552. 29sk9 12; 1567. 2BsJcpz 17: 1567. zBskyz 17: 1567. 510

zÇskviz 17; 1567. 2B ste 15; 1568. 2Bste 16: 1568. îTlste 16; 1568. zystc 17: 1568. 2 û ta 15: 249. 2&ta 14: 249. 2Bta 15: 249. zytél 23: 1364. 2 6t o " 15: 249. 2BtP 16; 249. 2Bto 16: 249. 2ûto 11: 249. 2Bto 15: 249. 2Bto 15: 249. 2 6tÿ 12: 249. zÇtyy 17: 249. ETYHâ

AB GCULIS ad FEW 24 35b: 156. ABANTE FEW 24 7a: 117; FEW 24 3a: 151; FEW 1 2a: 896; ad FEW 24 9b: 1379; ad FEW 1 2b: 2249; FEW 24 9b: 2751; 2752. *ABANTIARE FEW 24 12b: 150. ABBAS, -ATIS FEW 24 15a: 6. ABBATTÜEHE FEW 24 16b; 1352. ABBATOERE FEW 24 16b: 5. ABBIBÏRARE FEW 24 24b: 10. ABELLANA FEW 24 28a: 1943;1944, ABIES FEW 24 32b: 2596;2597. ACCEPTOR FEW 24 72a: 1076. ACER FEW 24,1 95b: 2012. ACERABÜLUS ad FEW 1 19a: 1089. ACIARIOH FEW 1 21a: 17. ACIDOS ad FEW 1 21b: 29. ACGLÏTUS BlWtb 7a: 1039. ACRIFOLIOM FEW 24,1 112a: 1509; FEW 24,1 112b: 1510. ACOCULA FEW 1 24a: 30; ad FEW 1 24b: 208; FEW 1 24a: 1082. ACÜLEATOS FEW 1 25b: 3 2 ;208;3006. ♦ACÜLEO FEW 1 25b: 32;208. *ACUTIARE FEW 1 26b: 35; ad FEW 1 26b: 2473. AD FEW 24,1 129b: 1020; FEW 1 37b: 80; FEW 138b: 103;1019; 1467. ADAQDARE ad FEW 1 29a: 106. ADJACENS FEW 1 31a: 44; FEW 1 31b:44;45;1613; FEW 1 32b: 1709. ADJUTARE FEW 1 34a: 27. *^DHGLLIARE ad FEW 1 35b: 1881. ADKGRDERB FEW 1 36b: 59. AER FEW 1 45a: 2466. AESTIVÜS FEW 1 46b: 1120. AETAS FEW 1 47a: 22. AGAZA FEW 15,1 7a: 678; ad FEW 15,1 7a: 1047; FEW 15,1 6b: 2171. AGNELLÜS, -A FEW 1 53b: 26; FEW 1 54a: 1798. AGRANIO ad FEW 1 54b: 133.

511 512

ALA FEW 1 56a: 37;38;3019;3020 ; 2173. ALAUCA FEW 1 58a: 52. ♦ALBARIS FEW 1 59a: 2165. ALBDS FEW 1 63a: 131; FEW 1 63b: 2165. ALIOESUM FEW 1 66a: 39. *ALISND FEW 15,1 16b: 47. ALLIUM FEW 1 72b: 36. «ALLUMINARE FEW 1 73b: 49; FEW 1 74a: 50. ALTANUS FEW 1 76b: 1105;2996. ALTAHE FEW 1 76b: 143. ALTER FEW 1 77a: 145;147. ALTÜS ad FEW 1 79a: 130; FEW 1 78a: 1021;1110;1474;. AMARE FEW 1 82a: 40. AMARESCSRE FEW 1 82b: 56. AMARUS FEW 1 82b: 56. AKATOR FEW 1 83a: 53. AM5IT3RE FEW 1 84a: 48; FEW 1 84a: 48. *AMBITARIA AlcoverM 1 677b-678a: 1034; M 1 677b-678a: 1077; AlcoverM 1 677b-678a: 1077. AMBITUS ad FEW 1 8 4b: 2055. AMICUS FEW 1 88b: 57. AMITA. FEW 1 89a: 2773. AMPULLA PEW 1 90b: 1042. «AMD3R0S FEW 1 94a: 537;1593. ANELLARIUS ad FEW 1 95a: 71. ANELLÜS FEW 1 95a: 68. ANGUILLA FEW 1 96a: 65. AMHELARE ad FEW 1 97a; 1464; FEW 1 97a: 1464. ANIMA FEW 1 97a: 55. ANNUS FEW 1 99b: 6 2 ;7 0 ;. ANSA FEW 1 100a: 72; ad FEW 1 100a: 2825. APEBIRE FEW 25 4a: 2030. APERIEE FEW -1 103a: 2133. APEX FEW 25 6a; 182;2492. APICULA FEW 25 8b: 7. APIUM FEW 25 14b: 427. APPELLARE FEW 25 29a: 75. *APPGDIABE FEW 25 42a: 79; ad FEW 25 42b: 945;1972;2535. APPREHENDERE FEW 25 49b: 76; FEW 25 50a: 77. «APPRIVATIARE FEW 25 52a: 78. APRICARE FEW 25 57b: 11. APHICARE FEW 25 56a: 763. APRILIS PEW 25 59b: 161. APUD FEW 25,2 63a: 154. AQUA FEW 25 65a: 816;817; ad FEW 25 67a: 862; FEW 25 63b: 952; FEW 25 66b: 954. AQUAEDUCIUS FEW 25 68b: 82;ad FEW 25 68b: 1282. AQUARIUS ad FEW 25 70b: 399;FEW 25 70a: 1146; FEW 25 70b: 1146;1147. AQÜILA FEW 25 72a: 28. ARANSUS PEW 25 78a: 83; FEW 25 79b: 83;2844. 513

AEATaUM FEW 25 83a: 496. ARBITER FEW 1 124a: 84; FEW 2586a: 910. ARBOR FEW 1 124b: 85. ARCA FEW 25 93a: 183; FEW25 92a: 1511; FEW 19 96b: 1932. *ARCIO FEW 1 128b: 798. ARCas FEW 1 131a: 86. *ARDESIA FEW 1 132b: 87. AREA FEW 1 133b; 41;729;2219. ARGENTUM FEW 1 136a: 91. ARGILLA FEW 1 137a: 9 2;. ARISTA FEW 1 139a: 90. ARHARE ad FEW 1 140b: 2343. ARMARIUM FEW 1 141a: 93. *ABR2STARE FEW 1 145a: 102. «AERIPARS FEW 1 146b: 105. *ARROSARE FEW 1 147b: 106;107. ARTEMISIA ad FEW 1 149a: 97. ARTICULUS ad FEW 1 150a: 924. *ASCIATA FEW 1 152b: 222; ad FEW 1 152b: 223; FEW 1 152b: 737;1508. ASCIOLA FEW 1 153a: 1485;1520. ASINUS ad FEW 1 154a: 1640. ASINUS FEW 1 154a: 64. ASPAN3& FEW.19 11a: 1079. A5PER FEW 1 156a: 56. ASPERSGRIÜM FEW 1 157a: 110. »ASSECURARE FEW 1 158b: 116. ASSOLA ad FEW 1 161b: 670; FEW 1 161b: 1203. ASTEILA FEW 1 163b: 373 ; 670; 973 ; 1203. ATER FEW 1 166a: 43. ATLANTICUM c f . Mis 1 165a; 2993. ATTENTIO FEW 1 168a: 124. AUCA FEW 1 169b: 907;1532; ad FEW 1 169b: 1532; FEW 1 169a: 1981; ad FEW 1 169b: 1986. AUCELLUS FEW 1 170b: 1983; 1984 ; 1985. AODIRE FEW 1 173a: 1058, AUGORIUM FEW 1 175a: 1494;1711. AUGUSTUS FEW 1 175b: 73. AURA FEW 1 177a: 1995. AOHICHALCUH FEW 1 179a: 1236. AURICULA FEW 1 181a: 227; ad FEW 1 180b: 741; FEW 1 179b: 1996; ad FEW 1 179b; 1999; FEW 1 181a: 2679;3019. AOROGA FEW 1 18T2b; 1 867. AURUM FEW 1 182b: 1994. AUS3RE FEW 1 184a: 2013. AÜSCULTARE FEW 1 184b: 985; FEW 1 185a: 1971. AVhRUS FEW 1 187a: 153. AVUNCULUS FEW 1 188b: 1990. AXILIS FEW 1 189b: 1101. *BABA FEW 1 194b: 215;365;2002;2263. BACILLUM FEW 1 201a: 210. 514

BACOLOM FEW 1 201b; 3006. BALAUSTIUM ad FEW 1 210a: 1461. ♦BALD ad FEW 15,1 32b: 1516. ♦BALLA FEW 15,1 40a: 182; ad FEW 15,1 41b: 2568. BALNEABE FEW 1 224a: 163;1882. BALNEDM FEW 1 225b: 167. BALTEÜS FEW 1 226b; 884;991. ♦BANATLO FEW 1 232b: 174. BANDWA FEW 15,1 54b: 2520. ♦BANK- FEW 15,1 58b: 1092; FEW 15,1 60a:1109; FEW 15,1 61b: 1895; FEW 15,1 60b: 2230. ♦BANNON ad FEW 1 239a: 72; ad FEW 1 238b: 691; FEW 1 238b: 691; FEW 1 239a: 937. BAPTJShA FEW 1 241a: 184. BAFTIZARE FEW 1 242a: 185. BARBA FEW 1 243b: 187; ,ad FEW 1 244b: 1150; FEW 1 244a: 1784. BABBARUS FEW 1 248b: 458;2573;2794. BARCA FEW 1 251b: 135;137; FEW 1 251a: 202; FEW 1 251b: 664 BARDA ad FEW 1 252a: 2636. BAEDA'A FEW 19 25a: 200. ♦BARRA ad FEW 1 257a: 191; FEW 1 256b: 192; ad FEW 1 255b: 193; FEW 1 255b: 195; FEW 1 257b: 348; FEW 1 255b: 372; ad FEW 1 256b: 372; FEW 1 257a: 611; ad FEW 1 257a: 611; ad FEW 1 256b: 965; FEW 1 256b; 966; FEW 1 257a: 1460; 1462; FEW 1 258b: 1628; ad FEW 1 255b: 1863;2137;2138;2139; FEW 1 258a: 2483; FEW 1 255b: 2661. BASIOLUM FEW 1 271b: 170. ♦BASSIARE FEW 1 273a: 3; FEW 1 273b: 4; FEW 1 272b: 883. BASSÜS FEW 1 275a: 197; FEW 1 274a; 198; FEW 1 274b: 1741; ad FEW 1 274b: 1742. BASTARDUS FEW 15,1 72a: 201. ♦BASÏJAN FEW 15,1 76a: 1687; ad FEW 15,1 76b: 2220; FEW 15,1 76b: 2750. 3ASXÜM FEW 1 279a: 203. ♦BASTUa ad FEW 1 280a: 199;2635. B%T FEW 15,1 79b: 202. BATACÜLARE ad FEW 1 282a: 164; ad FEW 1 282a: 164;165; FEW 1 282a: 165; ad FEW 1 282a: 166; FEW 1 281b: 166; ad FEW 1 281b: 225. BATATA FEW 20 58a: 2294 ; 2295;2296; ad FEW 20 58a: 2297. BATIDERE FEW 1 293b: 162; ad FEW 1 294b; 209; FEW 1 295b: 210; FEW 1 294a: 211;212;213; FEW 1 290b: 1352. BATZAERE FEW 1 297b: 911. B5CCUS FEW 1 304b: 221; FEW 1 306a: 232; FEW 1 310a: 2208. ♦BFDD FEW 1 312a; 975. ♦BEGGEN ad FEW 1 314b: 225; FEW 1 314a: 226. BELARE FEW 1 317a: 228. BELLOS FEW 1 319a: 216; FEW 1320a: 935. BENE FEW 1 322a: 253, 515

SERA FEW 1 331b: ISO;2856. *BERTIAEE FEW 1 337a: 233;234; ad FEW 1 337a: 234; FEW 1 337a: 665. BESTIA FEW 1 341a: 245; FEW 1 340b: 247; ad FEW 1 342a; • 247; FEW 1 342a: 248; FEW 1342b: 1045. BESTIA FEW 1 340b: 244;246. *BETW- FEW 1 345b: 322. BIBERE FEW 1 350a: 252; FEW 1348a: 274;275; ad FEW 1 349b: 2086. BIER FEW 15,1 104a: 255, &BIKKIL FEW 15,1 109a: 256;2411. BILANX FEW 1 362a: 176; FEW 1 363a: 178. *BILIA ad FEW 1 368a: 887. *BIROTIOM FEW 1 374b: 357. *BISLDCA REW 1127: 1125. *BISSUS ad FEW 1 383b: 1561. BIZKAR ad FEW 1 389a: 2345. *BL3D FEW 15,1 127a: 261;1325; FEW 15,1 127b: 1793. BLAESÜS FEW 1 392b: 226. BLAG FEW 15,1 35a: 215. ♦BLANK FEW 15,1 138b: 259. *BL%0 FEW 15,1 146b: 269; FEW 15,1 148b: 270. ♦BLIEOS ad FEW 1 401a: 258. ♦BLADTH FEW 15,1 152a: 955. ♦BLETTIAN FEW 15,1 160a: 266. ♦BLIDALT FEW 1 409a: 271;2753. *BOD- FEW 1 422a: 60; ad FEW 1 422a: 61; FEU 1 422b: 308. ♦BOCICA FEW 1 424a: 1524. ♦BOLLA FEW 15,1 179b; 318. BONUS FEW 1 433b: 285;287;1762. ♦BORD FEW 15,1 181a: 292; FEW 15,1 187b; 1420; FEW 15,1 180b: 1651; FEW 15,1 187b: 1792. BORVO- FEW 1 444b: 1608. BOS FEW 1 445b: 272; FEW 1 446b: 338. ♦BOSK- FEW 15,1 204b: 276; FEW 15,1 198b: 277; FEW 15,1 206b: 280; FEW 15,1 199a: 323; FEW 15,1 195b: 374; FEW 15,1 196a: 374; FEW 15,1 192b: 1275. ♦BCTAN FEW 15,1 223b; 333; FEW 15,1 224b: 335;336; FEW 15,1 223a: 337; FEU 15,1 225a: 845; FEW 15,1 225b: 1796; 1797; FEW 15,1 224a: 1888. BOTELLOS ad FEW 1 464a: 13. ♦BOTINA FEW 1 465a: 295;296. ♦BÇTTIA FEW 1 467a: 297; FEW 1 467b: 298. ♦BOVACEA FEW 1 473b: 330. BRABANT FEW 1 478b; 497. BRACA FEW 1 480b: 2213. BRACHIALE FEW 1 484a: 736. BRACHIUM FEW 1 485a: 346; FEW 1 486a: 347; FEW 1 486b: 353; FEW 1 487a: 1003; FEW 1 485b-486a: 2071 ; 2088; 2192; ad FEW 1 486a: 2829. ♦BRAKKQ FEW 15, 1 237b: 340. 516

*B3AMBASI FEW 15,1 239a; 1311;1312. «BBAMMON FEW 15,1 241a: 250. BRANCA FEW 1 496a: 278; FEW 1 496b: 343; FEW 1 496a; 344; FEW 1 496b; 345;1224. BRAND FEW 15,1 243a: 1255. *BRAS- FEW 15,1 254a: 341;342; FEW 15,1 258a: 2502; ad FEW 15,1 257a: 2833. *BEEKAN FEW 15,1 267b: 354; FEW 15,1 267a: 363. *BRENNO- FEW 1 513b: 2694. BRIDEE FEW 15,1 280b: 2482. BRIKKIL FEW 15,1 285b: 1170. BEISCA FEW 1 535b: 2345;2451. BRITIIl FEW 15,1 289b: 352. BROCCDS FEW 1 544b: 31; FEW 1 546a: 192; FEW 1 546b: 203; FEW 1 546a:331;372; ad FEW 1 544b: 930; FEW 1 545b: 2023; FEW 1 546a: 2189; ad FEW 1 546a; 2434; FEW 1 544b: 2924. *BROD FEW 15,1 299a: 358; FEW 15,1 297a: 1005; FEW 15,1 295a: 1154. BRUCÜS FEW 1 557b: 371. BEDGERS BlWtb 92a: 366. SBRBKJA FEW 15,1 306a: 1349; FEW 1 561a: 2871. BRDMA FEW 1 561a: 358; FEW 1 561b: 369;754;764;955; ad FEW 1 561b: 1967; FEW 1 561b: 1967. *ERTJN FEW 15,1 306b: 37 0. «BEÜNCÜS FEW 1 564a: 1940. *BRUND- FEW 1 565b: 325;. BP.UNNA FEW 1 569a: 293;294; FEW 1 571a: 297; FEW 1 570b: 956; FEW 1 571a: 1389. *BRUSCIA FEW 1 573b: 355; FEW 1 574a: 356; FEW 1 572a: 360; ad FEW 1 573a: 3.61; FEW 1 572b: 362. BPOSCUM ad FEW 1 574a: 1261. «BEDSTIAN FEW .1 576b: 279. *BRUXA Coro 1 530: 1053; Coro 1 530a: 1195; Coro 1 530b: 2701. BOBE ad FEW 15,2 la: 1244. BOCCA FEW 1 581b: 301; FEW 1 582a: 302; ad FEW 1 585b: 530; FEW 1 584a: 1353; FEW 1 585b: 2025; ad FEW 1 585b: 2069; FEW 1 585b: 2316; FEW 1 584a: 2486; FEW 1 583b: 2506; FEW 1 582a: 2959; ad FEW 1 585b: 3047. *BBCCINUM FEW 1 586b: 18^0. *BOCCO- FEW 1 587a: 300; ad FEW 1 587b: 303; FEW 1 587b: 304;1857. B9CCULA FEW 1 590b: 306; FEW 1 591a: 307. BUFF-, PUFF- FEW 1 598a: 375; FEW 1 596b: 1301; FEW 1 597a: 2711; FEW 1 597b: 2712; FEW 1 596b: 2713. BTIFO FEW 1 599b: 2791. BUK FEW 1 601a: 2554; FEW 15,2 3b: 2915; ad FEW 15,2 6a: 2915. *BUK ad FEW 1 601a: 2555. BOLGA FEW 1 605a: 329. 517

BOLLA FEW 1 607b: 320; FEW 1 608b: 989. *BÜLLICARE FEW 1 617b: 313. BÜLLIEE FEW 1 622b: 260; FEW 1 619b: 314; FEW 1 619a: 315; 316; FEW 1 622b: 2705. *BDNDA FEW 1 626a: 289. *BURD- FEW 1 632a: 325. BURRA ad FEW 1 639b: 484; PEW 1 644a: 944; FEW 1 638a-b; 1692; FEW 1 640b: 1908. *BQRBIO FEW 1 645b: 326. *BUSCA FEW 1 648a: 570. BÜTEO FEW 1 655a: 378. *B9TT FEW 15,2 44b: 2563. BÜTTÏCULA FEW 1 660a: 332; FEW 1 660b: 813;815; FEW 1 661a: 3023. BHTTIS ad FEW 1 662a: 305; FEW 1 662b: 1399. BUTÏBÜH FEW 1 664a: 251. BÜXÜ3 FEW 1 666a: 376. BYBSA FEW 1 667b: 329. CAEALLA FEW 2 2b: 1562. CABALLÜS FEW 2 9a: 543; FEW 2 10a: 544. *CABIM FEW 2 14a: 93. CACASE FEW 2 18a: 562; FEW 2 16a: 566; FEW 2 18a: 902; ad FEW 2 16b: 957; FEW 2 18b: 1637. CABÏRE FEW 2 27a: 467; FEW 2 28a: 1762;1767; ad FEW 2 28a: 2580; FEW 2 24b: 2848. CAELUM FEW 2 35a: 579;3070;. CAEREFOLIUM FEW 2 37b: 444. *CAESACULUM FEW 2 38b: 591. *CAESELLDM FEW 2 39b: 592; FEW 2 40a: 594;995. CÔESPES FEW 2 41a: 1479. CAIO FEW 2 46b: 420. CALARE FEW 2 60b: 2762. CALCARE FEW 2 64b: 620. CALCEARE FEW 2 68a: 523. CALCEUS FEW 2 71b: 524;1522. CALDARIA FEW 2 75b: 514. CALEFACERE FEW 2 78b: 519. CALERE ad FEW 2 84b: 1180. CALICÜLUS FEW 2 86b: 1591. CALÏDUS FEW 2 87b: 457;512;513; 1175;2996. CALIOS FEW 2 94b: 2836. CALJQ- FEW 2 95b: 392. CALOB FEW 2 101b: 457;512. CAHEA FES 2 112b: 119; FEW 2 111b: 1526; FEW 2 114b: 1527; FEW 2 115a: 2822. CAMEIARE FEW 2 122a: 471;472. *CAMBO- ad FEW 2 125b: 2827. CAMERA FEW 2 130a: 460; FEW 2 133b: 461; FEW 2 130b: 2472. CAMINUS FEW 2 138b: 529. CAMÏSIA FEW 2 140b: 532;533. CAMMINUS FEW 2 146b: 413; FEW 2 145a: 528;801;2644. 518

CAHOMILLA FEW 2 148a: 396. CAMPâNA FEW 2 149b: 608; FEW 2 150a: 609. CAMPANIA FEW 2 152b: 464. CAMPESTRIS FEW 2 155a: 1780;2091. CAMPUS FEW 2 156a: 462; FEW 2 159a: 984; FEW 159b; 1072; FEW 2 159a: 1072; FEW 2 158b: 2091; FEW 156a: 2811. CANÏÏÎ.IS FEW 2 169a: 535;717; 1411. CANDELA ad FEW 2 179b: 468; FEW 2 177b: 470; FEW 2 178b: 1381. CANDELABRUM FEW 2 181a; 469. *CANIA ad FEW 2 184a: 637. CANICULA FEW 2 188b: 539; FEW 2 188a; 3004. CANIS FEW 2 191b: 564. CANISTRUM FEW 2 198a: 2042. CANNA FEW 2 202b: 207;401; FEW 2 203b; 1132;1394; FEW 2 200b; 1398; ad FEW 2 203b: 1979; ad FEW 2 204a: 2941. CANNABIS FEW 2 210b: 476; FEW 2 213a: 478; FEW 2 211a: 538. *CANNABULA FEW 2 214b: 119;643. CANTARE FEW 2 220b: 475. CANTHUS FEW 2 230b: 629; FEW 2 231a: 631; ad FEW 2 230b: 2082; ad FEW 2 231b: 2082; FEW 2 231a: 2183; FEW 2 223a: 2549. CANIIO FEW 2 235a: 474. CAPABILIS FEW 2 240b: 403. CAPANNA FEW 244a: 379; FEW 2 244b: 1419; ad FEW 2 244b: 2306. CAPÏSTRÜM FEW 2 251b: 1449. CAPITELLUM ad FEW 2 259a: 864; FEW 2 259a: 2122. CAPITIUM FEW 2 262a: 569;1633. CAPPA ad FEW 2 272b: 100; FEW 2 270b: 1729. CAPPELLÜS FEW 2 288a: 479; ad FEW 2 293a: 525; FEW 2 288a: 1371. CAPRA FEW 2 294b: 549; ad FEW 2 295b; 550; FEW 2 295b: 552; 554; ad FEW 2 295b: 554; FEW 2 295b: 554;555; FEW 2 296a: 555; FEW 2 295b: 556;1801. CAPRARIUS FEW 2 303b: 557. *CAPREUS FEW 2 306b: 558;559. CAPSA ad FEW 2 314a: 292; FEW 2 312a: 394; FEW 2 314a: 442. CAPSUS FEW 2 316a: 874; FEW 2 316b: 875. CAPTARE ad FEW 2 318a: 191. *CAPTIARE FEW 2 320a: 498; FEW 2 319b: 499; FEW 2 320b: 502. CAPUT FEW 2 337a: 127; FEW 2 340b: 583; ad FEW 2 340b: 585; ad FEW 2 338a: 928; FEW 2 341b: 1179; FEW 2 339b: 1253; FEW 2 341b: 1262;1402; FEW 2 342a: 1913; FEW 2 336b: 1914;1915; FEW 2 342a: 1957; FEW 2 336b: 2077; ad FEW 2 340b: 2120; FEW 2 336b: 2279; FEW 2 342a: 2357; FEW 2 334a: 2817; FEW 2 338a: 3018. CARA FEW 2 349b: 1167. CARÇO FEW 2 355a: 483; FEW 2 358a: 1864. CARDUELIS FEW 2 367b: 485. CARDUUS FEW 2 370a: 406; FEW 2 371b: 484;. 519

CARMEL ad FEW 2 378b: 2251; ad FEW 2 378b: 2253. CABO ad FEW 2 383b: 273; FEW 2 390a: 1086;1245;1541 ; FEW 2 383b; 3028. ♦CARDNIA FEW 2 394b: 489; FEW 2 395a: 489. CABOTA FEW 2 396b: 410; ad FEW 2 397b; 1825. CARPENTARIOS FEW 2 399a: 490. *CA&RA FEW 2 409b: 534;536. *CARBARIA FEW 2 413b; 2556;2557; FEW 2 414a: 2644;2645. CARRICAHE FEW 2 416b: 486; FEW 2 415b: 487. CARRUS FEW 2 435a: 357; FEW 2 427b: 481;482;491; FEW 2 432b: 492; FEW 2 427b: 493; FEW 2 430a: 495; FEW 2 428b: 1486;1487; ad FEW 2 428b: 1872; FEW 2 434b: 2330; FEW 2 432b: 2644; FEW 2 428b: 2891; ad FEW 2 428b: 2892; FEW 2 427b: 3057; FEW 2 435a: 3057. CARUS FEW 2 439b: 540. CASA FEW 2 451a: 560; FEW 2 450b: 560; FEW 2 449b: 1700. «CASSSNUS FEW 2 459b: 534; ad FEW 2 460b: 536. CASTANEA FEW 2 463b: 505; FEW 2 465a: 506. CASTELLUM FEW 2 468a: 507- CASTRARE FEW 2 474b: 511; ad FEW 2 475b: 2665. CATA FEW 2 482a: 450;480; ad FEW 2 482a; 1618;2164. CATECHISMUS FEW 2 495a: 418. CATELLÜS FEW 2 497a: 1802. CATENA FEW 2 501a: 385; FEW 2 498b: 451;453; FEW 2 498a: 1064. *CATENIO FEW 2 503a: 571. CATHEDRA ad FEW 2 507b: 454; FEW 2 505b: 455; FEW 2 507a: 456; FEW 2 506b: 1091. CATTUS FEW 2 516a: 321; FEW 2 515b: 503; FEW 2 515a: 504; FEW 2 515b: 508;1448; FEW 2 516b: 1799. CAUDA FEW 2 523b: 25; ad FEW 2 529a: 52; FEW 2 526b: 1716; FEW 2 525a: 2126; FEW 2 521b: 2408; FEW 2 522b: 2409. CAULIS FEW 2 535a: 574; ad FEW 2 535a: 805; ad FEW 2 536b: 1149. CAUMA FEW 2 538a: 457. CAUSA FEW 2 541b: 573. CAUSARÎ FEW 2 543b; 419. CAVANNOS ad FEW 2 549a: 1496. CAV.EA FEW 2 552a: 389. *CAVO FEW 2 558b: 421. CAVOS FEW 2 559a: 420. CEDERB FEW 2 563b: 424. CENTUM FEW 2 589a: 436. CEPA FEW 2 591a: 1982. CEPOLLA FEW 2 593b: 576. CERA FEW 2 596b: 589; FEW 2 596a: 590. CERASEUM FEW 2 598b: 445; FEW 2 600a: 446. CEREBELLUM FEW 2 601b: 447. C2RN1RE FEW 2 606a: 2769. CERVUS FEW 2 613b: 443. CHABTA FEW 2 627a: 414. 520

CHBRDa PEN 2 645a; 684; FEW 2 646a: 685; ad FEW 2 645b; 688. CÏBASE FEW 2 660a; 157. ♦CIBAEIA FEW 2 661a; 597. CÏCSDA FEW 2 663a; 580; 1470; ad FEW 2 663a; 2611. CICATRIX FEW 2 663b: 577. CICHORIUM ad FEW 2 665a: 2214. CÏLIUM FEW 2 672a; 582;2722. CTMEX FEW 2 673a; 2386. CÏNCTÏÏRA FEW 2 677a: 425; FEW 2 678a: 3069. CINGULA FEW 2 681a: 2591. CINIS FEW 2 684b: 433; FEW 2 686a; 434. CIPPOS ad FEW 2 694a; 438. CIECIRE FEW 2 696a: 541. CIRCÜLARIS FEW 2 702b; 2618. CÏRCÜLUS FEW 2 704a; 439; FEW 2 703a; 440; FEW 2 703b: 441. CIRRUS FEW 2 710a; 783;1714. CLARITAS FEW 2 739a: 603;604. CLARU3 ad PEW 2 742a; 359; FEW 2 739b: 601; ad FEW 2 740b: 970. *CLASSUW FEW 2 746b; 1384;. CLAU3ÜS FEW 2 755b; 2352. CLAVELLUS FEW 2 757b; 616;617. CLAVICULA FEW 2 760a; 546; FEW 2 763a: 548;1531. CLAVIS FEW 2 765a; 547; ad FEW 2 764; 598; FEW 2 764a; 606. CLAVO ad FEW 2 768a: 268. CLAVUS FEW 2 768b: 616. CLERICUS ad FEW 2 774b: 1039. *CLFTA FEW 2 776b; 615;1206;2141 FEW 2 777b: 2142. CLDCCA FEW 2 790b; 609; FEW 2 791a; 382. CLOPEOS FEW 2 795b; 1153;2562; ad FEW 2 795b: 2564. COACTARE FEW 2 804a; 1734; ad FEW 2 805a; 2741. »C0ACTICARE FEW 2 810a; 384; FEW 2 809a; 1313. tCOACTITARE FEW 2 814k: 3;169. COAGULAEE FEW 2 816b: 391. COAGULUM ad FEW 2 818b; 1583. CBCCUM ad FEW 2 825b; 890. COCHLEAE FEW 2 827b; 819; FEW 2 828a; 820; FEW 2 827a; 1664; FEW 2 827b; 2816. *CDCTARE FEW 2 831a; 876;2364. CODIA FEW 2 834a: 730; ad FEW 2 834a; 2861. COEMETERIOM FEW 2 635a: 586. CQGNCSCERE FEW 2 844b: 663. COHOHS FEW 2 850a: 2219. COLSPHUS FEW 2 868a: 146; FEW 2 868b: 217; FEW 2 874a; 374; FEW 2 869a; 416; FEW 2 865b; 719; FEW 2 869a; 722;1183; FEW 2 867b; 1268; ad FEW 2 868a: 2404; FEW 2 868a: 2404; ad FEW 2 867b; 2774; ad FEW 2 868a: 2775; FEW 2 867b: 2833; FEW 2 868a; 2884. COLAEE FEW 2 878a: 718. COLEUS ad FEW 2 890a; 605;1027; FEW 2 889a: 2815; FEW 2 889b: 2931; FEW 2 890a: 2932. 521

COLLARE FEW 2 894b: 641;642;. COLLATIO PEW 2 895b: 2720. CBLLIGERE FEW 2 898b: 818. CCLLINA ad FEW 2 904a: 2971. COLLECAEE FEW 2 909a: 14. COLLCCAEE ad FEW 2 908a: 708. COLLBCAEE FEW 2 907a: 710; FEW 2 909a: 710? FEW 2 907a: 710; FEW 2 909b: 760. CÜLLOCAEE FEW 2 907a: 767; FEW 2 909a: 2570;. COLLUM FEW 2 911a; 706; FEW 2 917a: 707. CQLBSTRÜM FEW 2 925a: 1582. CBLtJEHA FEW 2 926b: 716. CBLOC&LA FEW 2 928a: 2406. CBLTJHNA FEW 2 934b: 558. *COMB8ROS FEW 2 938a: 179. COMTNITIARE FEW 2 943a: 649. COMMUNIS FEW 2 961b: 381; FEW 2 962b: 651. CCMFKE3RE FEW 2 968b: 16. COMPASSABE ad FEW 2 972b: 2610. COMPOBTAEE FEW 2 987a: 2457. COMPRSHENDSEE FEW 2 988a: 656. COMPÜTARE FEW 2 996b: 288. COMPUTAEE FEW 2 992a: 657. COMPÜTAEE FEW 2 992a: 658; FEW 2 994b: 1152; FEW 2 992b: 1735. CONCHÏLIUM FEW 2 1005a: 676; FEW 2 1002b: 676;1069; ad FEW 2 1004b: 1095. CONDOEMIEE FEW 2 1023a: 114. CONDUCERE FEW 2 1023a: 659. C0NFIC2EE FEW 2 1032a: 2581. CONFITERI FEW 2 1038a: 562. CONFLARE FEW 2 1040b: 1390;1391. C0NFUNDE3E FEW 2 1046a: 1005;1006. CONGERIES FEW 2 1048b; 54;58. CONSEQUI FEW 2 1063b: 1551. CONSERVAHE FEW 2 1065b: 1073. CONSILIUM ad FEW 2 1071b: 2703; ad FEW 2 1071b: 2832. CONSOBRINÜS FEW 2 1073b: 742. CONSÜERE FEW 2 1088a: 713. CONSUETUDO FEW 2 I092o: 1451;3025, CONSUL ad FEW 2 1093a: 333. *CONSUIURA FEW 2 1098a: 750. CONTENTUS FEW 2 1104a: 44;666. CONTRA FEW 2 1111a: 668; FEW.2 1114a: 2480. CCQP2RIRE FEW 2 1145a: 753; FEW 2 1144b: 755;756; FEW 2 1145b: 760; FEW 2 1141a: 762; FEW 2 1146a: 2846. COOPERTORIUM FEW 2 1151b: 753. COQUEEE FEW 2 1163a: 823; ad FEW 2 1164a: 824; FEW 2 1164a: 2034. COQUINA FEW 2 1167b: 825. COB FEW 2 1170a; 624; FEW 2 1175a: 1774; FEW 2 1170b: 2134. 522

cqrbicüla few 2 1180a; G80; 681 ; 1506. CQEBIS ad FEW 2 1181a: 2044; FEW 2 1181a: 2456;2458, CORDOBA FEW 2 1182b: 689. COEINÏHUS FEW 2 1184b: 1439;1440. CORIUM FEW 2 1185a: 821. CSFNU FEW 2 1199a: 629; FEW 2 1198a: 678; FEW 2 1191a: 690; ad FEW 2 1192b: 692; FEW 2 1192b: 693; FEW 2 1191b: 1029; ad FEW 2 1192b: 2965. COBNOTDS FEW 2 1206b: 694; FEW 2 1207b: 829; ad FEW 2 1207b: 833. CORONA FEW 2 1208b: 733;1475. CORPUS FEW 2 1212a: 695; FEW 2 1213b: 698. CORRIGEA FEW 2 1221b: 644; FEW 2 1223a: 687; FEW 2 1221b: 734. COHROGATA FEW 2 1227a: 699. ♦CCHROPTOK FEW 2 1235b: 911; ad FEW 2 1235b: 912; FEW 2 1235b: 913; ad FEW 2 1235b: 1764. CORVOS FEW 2 1239a: 679; ad FEW 2 1239a: 828. COSSUS FEW 2 1244b: 1832;3011 ;3075. COSTA FEW 2 1245b: 700; FEW 2 1251b: 702; FEW 2 1245b: 705; ad FEW 2 1251a: 2072; FEW 2 1248b: 2128; FEW 2 1246b: 2231; ad FEW 2 1251a: 2239; FEW 2 1251a: 2241. COTARIOH FEW 2 1257a: 1140;. COXA FEW 2 1263a: 743; FEW 2 1263b: 744; FEW 2 1260b: 826; FEW 2 1263b: 1998; FEW 2 1263a: 1998; FEW 2 1263b: 2758; FEW 2 1263a: 2758; FEW2 1263b: 2913. CRAMA FEW 2 1272a: 778. CRASEN ad FEW 16 369a: 299; FEW 16 368b: 986. »CRASSIA FEW 2 1276a: 1414. CRASSOS FEW 2 1282a: 1044; FEW 2 1282b: 1415; FEW 2 1277b: 1423. CRATICULA FEW 2 1290a: 600; FEW 2 1287a: 1432;1433. CRÎTIS PEW 2 129 4a: 186;2623. CRIDERE FEW 2 1300a: 799. CREBARE FEW 2 1311a: 368; FEW 2 1311b: 2353. CRÏPARE PEW 2 1319b: 787; FEW 2 1318b: 1373; 1374. CRESCIRE FEW 2 1323b: 803. CRETA FEW 2 1330a: 771; FEW 2 1331a: 774; FEW 2 1330a: 2763 CRIBÏLLUM FEW 2 1332b: 788;789. CRIBBOM FEW 2 1334b: 2767. CEINIS FEW 2 1343b: 792; FEW 2 1344a: 1178. CRISTA ad FEW 2 1351a: 782; FEW 2 1351a: 782; FEW 2 1353a: 987;2102. CEDDDS FEW 2 1358a: 811. CRÜSTA FEW 2 1371b: 808; FEW 2 1371a-b: 809; FEW 2 1372a: 809; ad FEW 2 1372b: 810; FEW 2 1372b: 2781. CRUX FEW 2 1380a: 800; FEW 2 1374b: 804. COBABE FEW 2 1442a: 751; FEW 2 1441b: 752; ad FEW 2 1443a: 1933. COBITOS FEW 2 1448b: 15; FEW 2 1447b: 712. COCOIUS ad FEW 2 1454b: 1728. 523

CPCOMÂ FEW 2 1457a: 464 ; 623; 1749. CÜCÜTia PEW 2 1461a: 536. CÜCÜIIÜM FEW 2 1461a: 1970. CGITSLLOS FEW 2 1498b: 746; FEW 2 1500b: 749. CBLTER FEW 2 1502b: 749. CTÎLÜS FEW 2 1506a: 827; ad FEW 2 1506a: 881; FEW 2 1506a; 881; FEW 1515a: 1269; FEW 2 1.506a: 2070; FEW 2 1513b: 2109; FEW 2 1510b: 2462; FEW 2 1516b: 2709; FEW 2 1512a; 2851. CBMEA FEW 2 1525a; 2972. CBNEQLOS FEW 2 1530a: 628. CÜNÏUS FEW 2 1534a: 626;627; ad FEW 2 1531a: 628; FEW 2 1531a: 628:635. CUPA FEW 2 1550a: 2624. C3PPA ad FEW 2 1553b: 2542. CURA FEW 2 1558a: 828. CORSÉE FEW 2 156 0a: 2132. CÜBRERE FEW 2 1573a: 696; FEW 2 1565b; 731; ad FEW 2 1568b: 1245; ad FEW 2 1566b: 2065; FEW 2 1571a,: 2175; FEW 2 1566b: 2557. CORIOS FEW 2 1585b: 740. CORVOS ad FEW 2 1590b: 599; FEW 2 1590a: 1528. CÜSCSLIÜM FEW 2 1592b: 676; ad FEW 2 1592b: 676; FEW 2 1592b: 960; ad FEW 2 1592b: 1427; FEW 2 1592b: 1475;2699. COSPIS FEW 2 1594a: 671. *C0TINA FEW 2 1596b: 714. CïATHION FEW 2 1602b: 417; FEW 2 1602a: 517; FEW 2 1601a: 1664; FEW 2 1602b: 2459. CYCLONE BlWtb 172b: 2800. CïHA FEW 2 1608a: 584; ad FEW 2 1608b: 584; FEW 2 1608b: 584. CYHBSLÜM FEW 2 1611b: 1427;1428. DABBA ad FEW 19 211a: 507;852; FEW 19 211a; 1388;1660;1661. *DACOLU, -A FEW 3 3a: 1184;1185; FEW 3 2b: 1192; FEW 3 3a: 2465. DAEMGNIUM FEW 3 6a; 901. DAHNOM FEW 3 10b: 927. DE MANE FEW 3 36b: 863; FEW 3 37a: 1615; FEW 3 36b: 1615; FEW 3 37a: 2745; FEW 3 36b: 2745; FEW 3 48a: 879; FEW 3 47b: 881. DEBERE FEW 3 21a: 900. DEBIÎUM FEW 3 22b: 159; FEW 3 22a: 892; ad FEW 3 22b: 893. DECEM FEW 3 23b: 915;916; FEW 3 24a: 917; FEW 3 23b: 918. DECEMBER FEW 3 24a: 849. DEFENDERS FEW 3 28b: 857. DEINTOS FEW 3 31a: 126;837; ad FEW 3 31b; 854; FEW 3 31a; 1065; ad FEW 3 31b: 2374. DELPHINÜS FEW 3 35b: 969;1164. DEMGLIRI FEW 3 37b: 806. DEHORARI FEW 3 38fc-39a; 19; FEW 3 38b: 123; 1452;2499;2805. D2NS ad FEW 3 40b: 871. 524

DENTALE FEW 3 43a: 437. DEORSUM FEW 3 44a; 2240;2728. «DEFANARE FEW 3 44b; 865;899. DESCENDERS FEW 3 51a: 883; 886. DESTESTARI FEW 3 57a: 1463. ETESTRUERE FEW 3 56a: 891. DEUS FEW 3 58a: 129; FEW 3 57b: 903. DEVOTUS ad FEW 3 61b: 1198. DIABOLOS FEW 3 63b: 901. DIGERE FEW 3 67b: 909. OIES FEW 3 71b: 1555. DIGITALE FEW 3 75b: 841. DIGITUS FEW 3 77b: 141; FEW 3 76b: 919; FEW 3 77b: 920; FEW 3 76b: 921; FEW 3 77b: 923; FEW 3 76b: 2323. *DINTJAN FEW 15,2 62a: 839; FEW 15,2 61a: 840. *DIRECTIARE FEW 3 83b: 945; FEW 3 84b: 2463. DIRECIUS FEW 3 87b: 946; FEW 3 90a: 947; FEW 3 88b: 1033. DISCUS FEW 3 93a: 680;2040 ; 2041 ; 2043. DTSJEJUNARE ad FEW 3 94b: 862; FEW 3 95a: 862; FEW 3 94b: 908. DIURNUM FEW 3 105a: 81; FEW 3 102b: 152; FEW 3 104b: 290; FEW 3 105a: 1165; FEW 3 102b: 1555; FEW 3 103a: 1556; 1557; FEW 3 105a: 1817; FEW 3 104a: 2866. *DOGA FEW 3 114b: 936. OOL5RE FEW 3 118a: 1762;3036. DOLOB FEW 3 119b: 2511. DOMINA FEW 3 124a: 835. *DOMINIARIUM FEW 3 126a: 836. DÜMINICUS FEW 3 129b: 904. DONABE FEW 3 136a: 929. DOEMIRE FEW 3 140b: 931. DEAPPU.S FEW 3 154a: 941;942; FEW 3 154b; 1126; FEW 3 155b: 1595. DECL FEW 15,2 73b: 1243;1246; FEW 15,2 73a: 1340. DUBBAN few 15,2 77b: 101; FEW 15,2 78b: 1444; FEW 15,2 77b: 1654; FEW 15,2 78b: 2452;2453; FEW 15,2 77b: 2455;2463 DOCICULUS FEW 3 172a: 1189. DULCIS FEW 3- 174b: 935; FEW 3 174a: 938; FEW 3 174b: 3060. DÜNN FEW 3 180b: 951. DUO FEW 3 181a: 894. DüODECIM FEW 3 182b: 939; FEW 3 182a: 940. DUPLUS FEW 3 185b: 934. DUEAEE FEW 3 188a: 949. DURUS FEW 3 192b: 948; FEW 3 194b: 950. DYSSNTSRIA FEW 3 198a; 902. *EBEIONIA FEW 3 200b: 1523. ECCLESIA FEW 3 203b: 998. ECCUM FEW 3 202b: 448. EGO FEW 3 207a: 1835. ELEEMQSYIIA FEW 3 211b: 139. EMPLASTRUM FEW 3 222a: 2245. 525

ENCaOSTUM FEW 3 224b: 1030. EPISCQPUS FEW 3 231b: 1143;1145. BQOa FEW 3 233a: 238;1562; ad FEW 3 233a: 2945. EBaOICAEE FEW 3 235a: 98. ER1CIÜS FEW 3 238a: 853; FEW 3 238b: 1481 ERÜCA FEW 3 242a: 2578. ESSE FEW 3 246a: 1133. ESTALPE FEW 3 247b: 1073. ET FEW 3 248a: 1107. EVANGELIDH FEW 3 251b: 1141. EXAGÏIU1 FEW 3 256b: 1100. EXAMEN FEW 3 257b: 1097; FEW 3 258a: 1098. EXCALDARE ad FEW 3 264b: 519. EXCALEFACERE FEW 3 266a: 521; FEW 3 265b: 963. *EXCAPPARE FEW 3 268b: 961. «EXCAPTOH FEW 3 270b: 967;2121; 2122. SXCLARARE FEW 3 274b: 969; FEW 3 274b: 970;971;2520, *EXCLARIARE FEW 3 275a: 969; FEW 274b: 972. ♦EXCOHTICARE FEW 3 281b: 980. . *EXCURARE FEW 3 283a: 1925. EXCÜRRERE FEW -3 284a: 1087;2863. EXIGERE FEW 3 294b: 1151. EXPANDSRE FEW 3 302a: 1072. *EXPAVENTARE FEW 3 305a: 1086; ad FEW 3 305a: 1086; FEW 3 304a: 1131. EXPELL2RE FEW 3 307a: 803; FEW 3 307b: 974. 5XPURGARE FEW 3 314b: 1008 ; 1924; 2759. -EXQUARTARE ad FEW 3 315b: 850. EXSUCARE FEW 3 323a: 1103; FEW 3 322b: 1104. EXSÜCTÜS FEW 3 325a: 2626. EXTENDERS FEW 3 327a: 42. ♦EXVIGILAEE FEW 3 336b: 1168;2505. EZKER FEW 3 338a: 1351. FABA FEW 3 339a: 1225;1382. FABER FEW 3 341b: 1277-1743. FABRÏCA ad FEW 3 342b: 1025; FEW 3 342b: 1025;1026; FABBICARE FEW 3 343b: 1276. FABULA ad FEW 3 345a: 1152. FACERE FEW 3 349b: 18; FEW 3 348b: 855;983; FEW 3 346b: 1160. »FACOS FEW 3 364b: 1156;. FAGEUS FEW 3 367b: 534; 1159; 1 489; 1490; ad FEW 3 367b: 1492 FEW 3 367b: 1492. *FAGINA FEW 3 368b: 1293. FAGUS FEW 3 371b: 1287. FALCICULA FEW 3 380a: 1186. FALCO FEW 3 381a: 1187. *FALDA FEW 15,2 100a: 435; ad FEW 15,2 99a: 647; ad FEW 15,2 100a: 667; FEW 15,2 100a: 1379; ad FEW 15,2 99a: 2039; FEW 15,2 100a: 2249. *FALDISTOL FEW 15,2 103b: 1190;. 526

FALOEPA FEW 3 398b: 1403= FALX FEW 3 404a: 1196;1192. FANI FEW 15,2 109a: 311; FEW 15,2 109b: 312. FABCIKE ad FEW 3 415b: 2247; FEW 3 414b: 2476. FAEDA FEW 19 45a: 1451;1649, FARINA FEW 3 421a: 1040; FEW 3 419a: 1182; FEW 3 419b: 1954; 2086; FEW 3 421a: 2608. FASCIA FEW 3 425b: 411;463; ad FEW 3 423b:1635. FASCIS FEW 3 428b: 181 ; 1155;2318. FASIIDIARE FEW 3 430b: 1154. FATA FEW 3 432b: 1195. FATODS ad FEW 3 437b: 1102; FEW 3 437b: 1284 ; FEW 3 436b: 1285. FEBRIS ad FEW 3 441a: 337; FEW 3 440b: 1232. FEEEDARIOS FEW 3 442a: 1226. FEMELLA ad FEW 3 448b: 477; FEW 3 447b: 1196. FEMIHA FEW 3 449b: 1197= FENESTRA FEW 3 452b: 1204;1205;1672;. FEEIA.ad FEW 3 463a: 1267; FEW 3 462b: 1267. FEBÜENTUM FEW 3 467b: 1213. FERBSA FEW 3 469a: 26.57. FERBUM ad FEW 3 472a: 282; FEW 3 474a: 634; ad FEW 3 469a: 1135; FEW 3 470b; 1209; FEW 3 476a: 1210; FEW 3 475b: 1212; FEW 3 472a: 1215; FEW 3 473a: 1216; FEW 3 471a: . 2280; FEW 3 474a: 2625. FERUS FEW 3 480a: 1231; FEW 3 480b: 1558. FESTA FEW 3 482b: 1218; ad FEW 3 483b: 1219;2503. FETA FEW 3 486a: 350. FICATOM FEW 3 491b: 1265. *FIDARE FEW 3 499b: 1228; FEW S 499a: 1229; FEW 3 498b: 1230. «FIGICARE FEW 3 507a: 32; FEW 3 507a: 34. FIGURA FEW 3 513a: 1233, FILEX FEW 3 515a: 1290;1291 ; 1292. FILIA FEW 3 516b; 1242; FEW 3 517a: 1246, FILIBLUS, -A FEW 3 520a: 1247;1248; ad FEW 3 520a: 2797. FTLUN FEW 538a: 1130; ad FEW 3 527b: 1130; FEW 3 530a: 1188; FEW 3 526b: 1235; FEW 3 537b: 1239; FEW 3 534b: 1241. *FIüARIUM ad FEW 3 542b: 1332. FIHUS FEW 3 544b: 1148;1331; FEW 3 545a: 1331; ad FEW 3 545b: 2418. FINDIRE FEW 3 551b: 1207. FINGERE PEW 3 555a: 2061. FINTRE FEW 3 556b: 1253. FINIS FEW 3 560a: 1250; PEW 3 563a: 1251. «FIRST FEW 15,2 129b: 1177; FEW 15,2 130a: 1178; FEW 15,2 129b: 2957. «FIXARE FEW 3 586a: 32;1199. FLAGELLUÎÎ FEW 3 596a: 1258. F&AÜM&LA FEW 3 602a: 1254. «FLAT FEW 15,2 140b: 1257. 527

F13BILIS ad FEH 3 616a: 1157. FLISK- PBW 3 622b: 209;1224;1288. FLQCCOS FEW 3 626a: 217; 21 8. FLOREHE FEW 3 f28b: 1263;1840. FLÜS FEW 3 630b: 1260; ad FEW 3 632b: 1480. FBCÎCiaM ad FEW 3 648a: 1286. FBCARIUS FEW 3 649b: 1221; ad FEW 3 649b: 1222; FEW 3 649b: 1223. *FBCI1IS FEW 3 650b: 1336. FBCOS FEW 3 652b: 1221;2698;2840. *FODAE FEW 15,2 152b: 1307. FBD2CARE FEW 3 665b: 224. *FODB ad.FEW 15,2 159b: 2407. FBLiüM FEW 3 677b: 1224; FEW 3 684a: 1587. FONS FEW 3 695b: 1271. FONTANA FEW 3 696b: 1146; FEW 3 696b: 1147. FBRAS FEW 3 702b: 859;1505. FÜEESïIS FEW 3 709a: 1344. FORIA ad FEW 3 711a: 902. FORMATICUM FEW 3 717b: 1324. FORMICA FEW 3 719b: 1302; FEW 3 721a: 1304, *FGRIIARE FEW 3 729b: 327. FORTIS FEW 3 732b: 128Ô; FEW 3 735a: 1476;2063. FOSSA FEW 3 740b-741a: 1281;2519. FRAÜUM FEW 3 748b: 1309;1310. FRATER FEW 3 764a: 1320. FRAXINÜS FEW 3 772a: 1318; ad FEW 3 772a: 1319. FRICARE FEW 3 781a: 1289;1326. FRIGîDÜS FEW 3 798a; 1321; FEW 3 797b: 1322;1323. FRISK FEW 15,2 173b: 1308; FEW 15,2 178a: 1514; FEW 15,2 173a: 2520. FRUCTOS FEW 3 824a: 1327; FEW 3 823b: 1327;. FRÜMENTUM FEW. 3 828a: 1325. FqMOS FEW 3 852a-b: 1328; FEW 3 857b: 1329; FEW 3 856b: 1330. FUNDERE FEW 3 864a: 1274. FÜNDUS FEW 3 875b: 2221; FEW 3 872a: 2933 «FUNICELIA FEW 3 878b: 1768;1769. FUR FEW 3 881a: 1333. FORÇA ad FEW 3 891k: 801; FEW 3 884b: 1295; FEW 3 885b: 1298; FEW 3 888b: 1300; ad FEW : 891b: 2132. *FUBICARE FEW 3 897a: 1442. FOBNOS FEW 3 905b: 1043; FEW 3 902b: 1294; FEW 3 903b: 1305; 1306; ad FEW 3 905a: 2706. FORONCULUS FEW 3 912a: 1334. FÜSCINA FEW 3 919a: 1295. FUSIIS FEW 3 915b: 1129; ad FEW 3 916a: 2660. FÜSUS FEW 3 920b: 1335; FEW 3 922b: 2151; FEW 3 921a; 67. FDTOÏEE FEW 3 927a: 218. *GAcA ad FEW 4 4a: 264; ad FEW 4 6b: 990; FEW 4 6a: 1546; ad FEW 4 7a: 1685;2088. 528

G5E5TA ad FEW ^ 12b: 1533. «GABELLÀ FEW 4 14a: 1535; ad FEW 4 14b: 2470. *GAFFAEE FEW 4 20a: 188; ad FEW 4 19a: 796; FEW 4 19b: 1014; FEW 4 19a: 1211. *GSHZIS FEW 16 7a: 1558. GAJOS FEW 4 22a: 1354. GSLBTNOS FEW 4 24a: 1534. GALLINA FEW 4 39b: 563; FEW 4 40a: 675; FEW 4 39b: 2214; FEW 4 40a: 2325; FEW 4 38b: 2327. *GAM- FEW 21 63b: 317. GAHESOS FEW 4 50a: 1013. GAREA FEW 16 13b: 1370;1535; ad FEW 16 15a: 1808; FEW 16 15a: 1810. GARD FEW 16 20a: 3058- GARG- FEW 4 56b: 1347; FEW 4 55b: 1979; FEW 4 56a: 1979. *GAREA ad FEW 4 69b: 982; ad FEW 4 69b: 1000;1161; FEW 4 67b: 1531;2345; ad FEW 4 69b: 2823. GAODERE FEW 4 78a: 1227. GELÎRE ad FEW 4 87a: 1321; FEW 4 86b; 1355; FEW 4 86a: 1356. *GEMÏCAEE ad FEW 4 93a: 1357. .GENEE FEW 4 96b: 1359. GENESTA FEW 4 100b: 1360; ad FEW 4 101b: 1361. GENS FEW 4 106b: 1367. GENTIANA FEW 4 109b: 1368. GENECÜLÜM FEW 4 114b: 24; FEW 4 113a: 1366. GERMINARE FEW 4 122b: 1376. GEOSIAE FEW 4 127a: 1394. «GEVERO- FEW 4 129b; 2995;3009. GXGERIUM ad FEW 4 136a: 1377; FEW 4 136a: 1377. GINGIVA FEW 4 137a: 1358. GLACIES FEW 4 139a: 1380; FEW 4 141b: 1831; FEW 4 142a: 3009. GlAHS, -AHDEM FEW 4 147a: 1382. *CLID^N FEW 16 45b: 449. GLISCEARGA FEW 4 156a: 92. GLTOCISE FEW 4 160b: 267; FEW 4 161a; 751;758; FEW 4 160b: 758. GLÏCYRRHIZA FEW 4 174b: 2468. GOJA FEW 4 190b: 1038;1249;1340. GOEPHÜS FEW 4 192b: 1387; FEW 4 192a: 1387. G0R5- FEW 4 196a: 2 3 0 4 .. GRAECUS FEW 4 209a: 1436; FEW 4 210a: 2992. GRAHEN FEW 4 214a: 565. GRANARIÜM FEW 4 217b: 1429. GRANDIS FEW 4 219a: 1416; FEW 4 221b: 1418. ♦GBANICA FEW 4 225b: 1206;1419. GRANUa FEW 4 229a: 171;172;173;175;179; FEW 4 227b: 261; FEW 4 234b: 334; FEW 4 228a: 661; FEW 4 232a: 983; FEW 4 228a: 1261;1412;1960. GRAPHIUM FEW 4 243a: 1426. ♦GRAVA FEW 4 254b: 1425. 52 9

GEILLÜS FEW 4 269b: 1375; FEW 4 259a: 1376; FEW 4 268a: 1434; FEW 4 268b: 2611; FEW 4 268a: 2792. *GRIS FEW 16 80b; 1435. *GEOLLà aà FEW 4 271b: 2588. GRÜM FEW 16 91b: 1400. GHQSSÜS FEW 4 274a: 1438. GRONIUM ad FEW 4 294b: 1396. GR%S ad FEW 4 296a: 2843; ad FEW 4 296a: 2956. 50BBA FEW 19 58a: 1563. GDIILAOME FEW 4 306b: 2975. GÜLA FEW 4 312b: 9; FEW 4 316a: 1397. 5UPPA FEW 19 58a: 1564. GORGES FEW 4 332a: 301; FEW 4 333a: 302; FEW 4 331b: 1002; FEW 4 332a: 1392; FEW 4 333a: 1393; FEW 4 331a: 1395: 2490. GOSTARE FEW 4 340a: 1406. GOSÎÜS FEW 4 342a: 1404. GOTTA ad FEW 4 346b: 88; FEW 4 346b: 88; FEW 4 345a: 715; ■ FEW 4 346b: 999; FEW 4 344a: 1410; FEW 4 345b: 1411; ad FEW 4 346b: 1411; ad FEW 4 344a: 1602; ad FEW 4 346b; 2675. HABERE FEW 4 362a: 158. HABITARE FEW 4 368b: 1452. HABITUS FEW 4 371a: 1451. *HAMICA FEW 4 379b: 89;1468. HAHOS FEW 4 380b: 1468. HIMÜS FEW 4 380b: 1468. tHANKA ad FEW 16 142a: 232; FEW 16 142: 962; FEW 16 141a: 1469. *HANO FEW 16 143b: 1470. HSPPIA FEW 16 146b: 1457. «HA5IEERG0N FEW 16 158b: 134. HASTA FEW 4 391a: 1720. HÏBÏRA FEW 4 397a: 1636. HBREA FEW 4 405a: 1202;1266; ad FEW 4 406b: 1430; FEW 4 404a: 1478. HEREDITARE FEW 4 410b: 1173; FEW 4 411a: 1173;1482;1483. HEREDITARIUS FEW 4 411b: 1484. HSRI FEW 4 414b: 152; FEW 4 413b: 1497;. ♦HEHNEST FEW 16 203a: 1472. HIB2RNUS FEW 4 419a: 14 99. HIC FEW 4 424a: 1515; ad FEW 4 424a: 1515; FEW 4 424b: 1515; FEW 4 424a: 1569; ad FEW 4 424a: 3054;. HÏNC ad FEW 4 427a: 1566. HINNIRE FEW 4 427b: 1477. HIRPEX ad FEW 4 430b: 1486. HIRONDO, -INE FEW 4 435a: 526;1498. HISPANIA ad FEW 4 438b: 459; FEW 4 438a: 1096; ad FEW 4 438b: 1174; FEW 4 438b: 2994; ad FEW 4 438b: 2998; ad FEW 4 438a: 2999. HISPANIS ad FEW 4 438a: 838. 53 0

HGC FEW i* 443a: 422; FEW 4 442b: 423; FEW 4 443a: 426; ad FEW 4 443a: 1569; FEW 4 442a: 1610; FEW 4 444a: 2019; FEW 4 443b: 2019;. HT)C ANNO ad FEW 4 446b: 2016. HHDiE FEW 4 447b: 138; FEW 4 447a: 138. HOMO, -TNE FEW 4 453b;1500;1745. HORA FEW 4 467b: 842; FEW 4 474a: 1028; FEW 4 467b: 1493; ad FEW 4 468a: 1548; FEW 4 472a: 1694; FEW 4 467b: 1847. HORDSOLUS FEW 4 481a: 2001- HQRDEUM FEW 4 481b: 2000. ■ HOROLOGIUM FEW 4 483b: 1504. HORREUM FEW 4 485a: 380. HQRHIDUS- ad FEW 4 487b: 1839. HORTUS FEW 4 489a: 1530. HOSPTTALIS FEW 4 493b: 219; FEW 4 494a: 561; 1700; ad FEW ■ 4 494b: 1701; FEW 4 494b: 1702; FEW 4 493b: 1849. *HRAOSA FEW 16 238a: 877. BRING FEW 16 240b: 63; FEW 16 243a: 1238; FEW 16 245b: 2641. BRINGS FEW 16 245b; 1441. *HRUNKA FEW 16 253b: 66;196. HUMIDOS FEW 4 510b: 1514. ILL3C -FEW 4 548b: 1572. ILLE FEW 4 553a: 422; FEW 4 551b: 422; FEW 4 553a: 422;429; 430; FEW 4 551b: 430; ad FEW 4 553a: 432; FEW 4 550b: 1001; FEW 4 551b: 1570; FEW 4 550b: 1571;1610; FEW 4 552a; 1619; FEW 4 55la; 1620; FEW 4 551b: 1623; FEW 4 550a: 1673;2681. ÏMBUTUM FEW 4 56Sb: 1061. *IMP5CTARE FEW 4 575a: 1011. rMPRDMUTUARE FEW 4 606b: 1017. IN FEW 4 416b: 1. INCOG All 98b: 20; ad FEW 21 378a: 98; FEW 21 100b: 133; FEW 21 418a: 160; FEW: 179:180; FEW 23 7a: 206; ad FEW 23 7a: 231; FEW: 322; ad FEW 21 270b: 324; AlcoverM 9 197: 377; ad FEW 23 7b: 395; FEW 22,2 19a: 400;401; 402; FEW: 501; ad FEW 21 337b: 509;510; FEW 21 238b: 575; FEW: 677;720; FEW 21 322a: 769;770; Coro 1 423a-b: 822; FEW: 860;880; All 424a: 997; FEW: 1007;1166; All 251a: 1208; Mis 2 938a-b: 1220; ad FEW 23 8b: 1259; FEW 21 95a: 1309; FEW 21 94b: 1311;1312; All 158b: 1317; ad FEW 21 112a: 1364; AJG 1433: 1380; FEW: 1381; FEW 21 316b: 1394; Coro 1 371a: 1401;1403; FEW 21 273a; 1442; FEW: 1461; Coro 1 371a: 1471; FEW: 1495; ALG 752: 1583; FEW 23 7a: 1605; All 253b: 1616; FEW 21 259b: 1632; Coro 3 1060; 1733; ad FEW 21 273a: 1877; . FEW: 1889; FEW 21 259b; 2009; FEW: 2182 ; 2358 ; 2359 ; 2415 ; FEW 21 112a: 2510; FEW 21 418a: 2513; FEW: 2524; All 88b: 2526; FEW 21 276a: 2792; AlcoverM 9 586a: 2895; All 214a: 2940; AlcoverM 6 272a; 2994; FEW: 2997; FEW ■ 23 8b: 3006; All 150b: 3023; BlWt 107b; 3028. 531

INCTIDO FEW 4 633a: 1024. ÏHDE ad FEW 4 636a: 39; FEW 4 635b: 1018. INDES FEW 4 639b: 906. INDEX FEW 4 641b: 1518;1519. ÏNFANS PEW 4 661a: 14; FEW 4 659a: 1039* INFLSBE FEW 4 673b: 1042; FEW 4 672a: 1391. INBDIÀRE FEW 4 703b: 1045; 1046 ; 1047 ; ad FEW 4 703b: 1047. TNSÏMDL FEW 4 716a: 1051. INTAMTNAEE FEW 4 732b: 1055; FEW 4 733a: 1056;1861. INTEGER FEW 4 734b: 1060. INTSNDERE FEW 4 741a: 1058. INTER FEW 4 747b: 1065. INTQHQUERE FEW 4 768a: 1062. INTRARE ad FEW 4 776a: 1034; FEW 4 773a: 1068; ad FEW 4 774a: 2314; ad FEW 4 776b: 2435; FEW 4 773b: 2483;2485, INTÏBUS FEW 4 784b: 1032. INVERSUS FEW 4 791a: 2508. INVIARE FEW 4 796b: 1070. IPSE, -A FEW 4 807b: 1777. IRE FEW 4 812b: 48. ISIE FEW 4 821b: 422;428 ; 430;431. ITALIA FEW 4 823a: 2166. «IZAR-DI FEW 4 826b: 553;556. *JACIUM FEW 5 6a: 709. JACOBUS ad FEW 5 9b: 1191; FEW 5 10b: 3053;. J2CT3RE FEW 5 12b: 1536. JAM FEW 5 26a: 861; FEW 5 26b: 1525. JANHARIUS FEW 5 29b: 1529. J3P- FEW 5 30a: 9;. JEJT3NARE FEW 5 33a: 1543. JEJBNUS FEW 5 34a: 1539. JDCIEI FEW 5 36b: 1547. JBCUS FEW 5 42b: 1537. JOHANNES FEW 5 48b: 1470. J9GUM ad FES 5 61b: 1227; FEW 5 61a: 1552; FEW 5 60b: 1552; FEW 5 61a: 1554;1805. JOK FEW 16 289b: 2140; FEW 16287b: 2325. JÜNG3RE ad FEW 5 71a: 1553; FEW 571a: 1805; FEW 5 71b: 2015. JONGULA FEW 5 72b: 739. JONIPERÜS FEW 5 75a: 1362; FEW 5 75b: 1363; FEW 5 75a: 1364, JDNiUS FEW 5 76b: 1559;1560. JUNIX FEW 5 77a: 1365. JUPITER FEW 5.78a: 1538, JURARE FEW 5 81a: 1565. JUSTUS FEW 5 87b: 1568. JOTTA FEW 5 91a; 249. J0V2NIS FEW 5 92b: 1540. KAHVE FEW 19 78a: 387; FEW 19 78b: 388. K3K- ad FEW 2 47b: 404. KAN FEW 2 164b: 400;402. 532

KAROS ad FEW 2 396a: 1979. KATHAROS FEW 2 505a: 943. KATSAVEIKA FEW 2 514b: 271;697 KAÜSJAN FEW 16 303a: 572;2925. KEGIL ad FEW 16 305b: 256; FEW 16 306a: 2411;2461. K3K- FEW 2 571a: 225;226. KLAKK- FEW 2 727b: 602; ad FEW 2 727b: 775. KLAPE FEW 2 734a: 986. *KNIF ad FEW 16 337b: 747. K3K- FEW 2 859a: 674. KSLLA FEW 2 891a: 640. *KOITA FEW 16 347a: 1341;1 564. KRAKK- FEW 2 1267a: 769; FEW 2 1266b: 770. *KRAPPA FEW 16 362a: 773; ad FEW 16 361b: 1000. *KHAITON'FEW 16 373b; i09; FEW 16 372b: 996; FEW 16 371b: 1424. *KREfiITJA FEW 16 303c; 988. KEEHASTER FEW 1313a: 452; FEW 2 1313b: 777. *KRESSO FEW 16 384b: 781; FEW 16 385a: 781. *KRIPPIA FEW 16 390b: 776. KROATE FEW 16 396a: 1879. *KROK- ad FEW 16 400b: 88. *KEGSU- FEW 2 1364a: 784; FEW 2 1362b: 78 4 ;. *KROUKA ad FEW 2 1366b: 2693;2785. «KRUSIL FEW 16 422b: 1439; FEW 16 423a: 1440. KUS FEW 2 1591b: 564;1245. LABES FEW 5 100b: 148; ad FEW 5 100b: 155; FEW 5 lOCb: 957. LABINA FEW 5 101b: 148. LABOEARE FEW 5 103b: 1573. LAC FEW 5 111a: 926; FEW 5 110b: 1581; ad FEW 5 113a: 1584; FEW 5 112a: 2157; FEW 5 113a: 2214. LACEHTUS FEW 5 116a: 1632; FEW 5 117a: 1632. LACRÏHA FEW 5 119a: 1602. LACTUCA FEW 5 124b: 1585. *LAIIH FEW 16 440a: 1578;3036.' *LAKE"ad FEW 5 132b; 1852. LAMELLA FEW 5 136a: 1989; FEW 5 136b: 2640. LAMINA FEW 5 141b: 1586;1587. LAMPAS, -ADIS FEW 5 143b: 1588. LANA FEW 5 147b: 1579. LANTERNA FEW 5 166a: 1597. tLAPPARO- FEW 5 176a: 1598; FEW 5 176b: 1803. LAQÜEÜS FEW 5 181a: 688; 1603. LAB FEW 5 182a: 897. LARGOS FEW 5 186b: 1600; FEW 5 187a: 1601. LARIDOM FEW 5 189a: 1599. LAIUS, -ERIS ad FEW 5 204a: 1113. *LA05A FEW 5 211b: 87; ad FEW 5 212a: 759;768; FEW 5 211b: 2239. LAVARE FEW 5 217b: 1272; FEW 5 217a: 1273; FEW 5 213b: 1607; ad FEW 5 215a 2256;2262. 533

LâXlBE F2H 5 226a: 1577;1580. LECIUS ad FEH 5 236b: 104; FE» 5 236a: 1653. LEGSBE FEW 5 242b: 1650. LEg :UMEN FEW 5 246a: 1614. LENïTCULA FEW 5 251a: 1617. L2PÜS, -QHE FEW 5 258b; 1638; FEW 5 259b: 1638;1639. *LEUXOS FEW 5 263b: 969; ad FEW 5 263b: 1163. *LÏOHEN FEW 5 267a: 1624; 1631. LSV12E ad FEW 5 269a: 1299; ad FEW 5 270a; 1592; FEW 5 276b: 1624; FEW 5 279a: 1625; FEW 5 276a: 1626; ad FEW 5 270a: 2142; FEW 5 267b: 2470; FEW 5 280a: 2570; FEW 5 267b; 2902. ♦LEVIARIDS FEW 5 287a; 1613. LEVIS ad FEW 5289b: 253; FEW 5 290a; 254;882; FEW 5 289b; 2169; FEW 5 290a; 2267;2364;2865; 3049. ♦LIBELLA FEW 5 295a; 1937. LÏGAEE FEW 5 321b: 1473; FEW 5 325b; 1633; FEW 5 321b: 1634; FEW 5 319a; 1635. LIGNUM FEW 5 332b: 276. LIL3K FEW 19 108b: 1641. LIMA FEW 5 337b: 1643. LIM3EE FEW 5 338a: 1645. UMAX FEW 5 339a: 1642. LÏMPIDUS ad FEW 5 348a; 409. LTNEA FEW 5 352b: 946. LTNEOLA ad FEW 5 356a: 1237. LINEOS FEW 5 357a: 1649. LINGUA FEW 5 358b: 1596, LINTEBLUM FEW 5 366b: 942. LTNOM FEW 5 367b: 1648; ad FEW 5 369a; 1768. LIPPE FEW 16 468a: 1612. LISTA FEW 16 470b; 1605;1606; ad FEW 16 470b: 2142. LITTÏRA FEW 5 377a: 1622. LIXAEE FEW 5 381b: 1210; FEW 5 382b: 1385; FEW 5 383a: 1386; FEH 5 382b: 1652. LIXIVIUM FEW 5 385a: 953. LOCASE FEW 5 367b: 1666. LBCUS FEW 5 393b; 2403. LDLIUM FEW 5 401a: 2147. LONGE FEW 5 402a: 1657. LGNGÜS FEW 5 411b: 711; FEW 5 415b; 1611; FEH 5 406b: 1658. LE CE BE FEW 5 431b: 49. LÜCESNA FEH 5 433b: 1680. ♦LUKINNA FEW 16 490a; 1672. LUMEN FEW 5 443b: 972;1112; FEW 5 443b-444a: 1112; FEH 5 443b: 1512;1589;1590;1674. LUNA FEW 5 450b: 1676; FEW 5 446b: 1677; FEW 5 447b: 1679. LUPUS FEW 5 457a; 1668. ♦LUSCINI8LUS FEW 5 471b: 2540. M FEW 9 197; 1052. MACEE FEW 6,1 5b: 1689; FEW 6,1 7a: 1690. 534

HACOLA FEW 6>1 13a: 1691. *MAG- FEW 6,1 20a; 1309;1310;1312. HAGAN FEW 16 497a: 383; FEW 16 497b: 384. MAGIS FEW 6,1 28b; 1028; FEW 6,1 30a: 1697; ad FEH 6,1 29a: 1822; FEW 6,1 28b: 2265; FEW 6,1 30b; 2339. MAGIS, -IDIS FEW 6,1 27a: 2159. MAGISTER FEH 6,1 3,4a: 17 04. MAIOE FEW 6,1 58a: 922; FEW 6,1 56b: 1695; ad FEW 6,1 58a: 2658. MAIOS FEW 6,1 61a: 1688. *MAKaO FEH 16 506b: 1636. HAKK- FEW 6,1 70a: 21; ad FEW 6,1 68a: 1814; FEW 6,1 73a: 2036; ad FEW 6,1 67b: 2652. MALE HABITUS FEW 6,1 88a: 21; ad FEW 6,1 89b: 542; FEW 6,1 88a: 1708; FEW 6,1 89b: 1712. MALITIA FEW 6 ,t 109b: 377; FEW 6,1 109b: 2810. MALÜS FEW 6,1 126a: 1706; FEH 6,1 125b:1707. MALVA FEW 6,1 129a: 638. MANILLA FEW 6,1 130b: 1421;1422. MAMMA FEW 6,1 134b: 1713. MAMPHUR FEW 6,1 136a: 2479. MAN%8 FEW 19 119b: 5 1 ;. MANCUS FEW 6,1 139a: 1722. MANDECAPvE FEH 6,1 161b: 1724. MANIEE FEH 6,1 186b: 1037;1038; FEH 6,1 187a: 1340. ♦MANIA FEW 6,1 202b: 74;408;409. MANICA FEW 6,1 207a: 1717. MANICSLA FEW 6,1 216a: 2274. MANÏCÜS FEW 6,1 218b: 209;1715; 1718; 1720. MANSIG FEW 6,1 245b: 10.37; FEW 6,1 235b: 1700; FEW 6,1 239b: 1702. MANTOS FEW 6 ,1 .2 7 4 a : 1728. MANUARIUS FEW 6,1 281a: 1727. MANUS FEW 6,1 285a: 1693; FEW 6,1 288a: 1720; FEH 6,1 288b: 1721; FEW 6,1 -291a: 1726. MARCBLUS FEW 6,1 313b; 1455; FEW 6,1 309a: 1754. MARE FEW 6,1 317a: 1786. MARGARITA FEW 6,1 324b: 2050. MARGC ad FEW 6,1 334a: 844; FEW 6,1 333b: 1462. HARINÜS FEW 6,1 346b: 2992;2996. HARITARE FEW 6,1 350b: 23; FEW 6,1 351a: 1746; FEH 6,1 3.48b: 1747. MAHKA FEW 16 524b: 1750;2035. ♦MARKON FEW 16 530b: 1730; FEW 16 528a: 1738; FEW 16 531a; 1739. ♦MARR- FEW 0,1 373b; 230; FEW 6,1 374a: 1856. MARS FEW 6,1 379a: 1740. ♦MARTHR- FEW 16 537a: 1757. MARTIÜS FEW 6,1 391a: 263; FEW 6,1 390a: 1753. MARTYR ad FEW 6,1 395a: 2533; FEW 6,1 395a: 2880. MARTYRIUM ad FEW 6,1 402a: 786; FEW 6,1 400a: 895; FEW 6,1 535

403b: 2484; ad FEW 6,1 409b: 2644; FEW 6,1 404b: 2804; FEW 6,1 414b: 2830; FEW 6,1 407b: 2831; FEW 6,1 416a: 2835; FEW 6,1 416b: 2835. MASCULUS FEW 6,1 425a: 1710. MASSA FEW 6,1 442b; 1051; FEW 6,1 448a: 2431; FEW 6,1 445b: 2471. MASIICARE FEW 6,1 455a; 1682. MIT FEW 19 123a: 2954. MATAXA FEW 6,1 466a: 967. MATEE FEW 6,1 469b: 1172; FEW 6,1 471a: 1417; FEW 6,1 468a: 1788. MATEAH FEW 19 123b: 1758. HATRICOLARIUS FEW 6,1 497b: 1744. MATRINA FEW 6,1 500a: 1417; ad FEW6,1 500a: 2773. MATRIX FEW 6^1 501b: 2070. *MATTA FEW 6,1 506a: 1491. *MATTEA FEW 6,1 508b: 1692;1755. MATTENOOT FEW 16 543b: 3024. MATUBARE FEW 6,1 529a: 1902; FEH 6,1 528b: 1902. MATOHOS FEW 6 ,1 534a: 1896. HATUTTNUS FEW 6,1 539a: 842; FEW 6,1 536b: 1759; FEW 6,1 538a: 1760; FEW 6,1 537a: 1761. «MAÜRTCÜLA ad FEW 6,1 545b: 1867. MAXILLA FEW 6,1 560a: 1546; FEW 6,1558b: 1684. ME ad FEW 6,1 565b: 1765; FEW 6,1 565b: 1765;1835. MECHANICDS FEW 6,1 567b: 1766. MÏDÏANÜS FEW 6,1 578b: 652. HEDICINA FEW 6,1 601a: 1772. MEDIETAS FEW 6,1 607a: 1845. MEDIUS FEW 6,1 619b: 128; FEW 6,1 623a: 866;867; FEW 6,1 626a: 868; FEW 6,1 619a: 1823. MEDULLA ad FEW 6,1 637a: 99; FEW 6,1 637a:1372; 1818; 1834; 1960. *MEIHA FEW 6,1 642a: 1827. *MEISINGA FEW 16 546b: 1790. MEL FEW 6,1 647a; 1819. MELICR FEW 6,1 666a: 1773; FEH 6,1 668a: 1822. MELQ FEW 6,1 684a: 1776. MEMOEARE FEW 6,1 696a: 2017; FEW 6,1 695a: 2729; FEW 6,1 695b: 2730. MEN- ad FEW 6,1 702a: 1417. MENDICARE FEW 6,1 7Q4b: 1778. MENSIS FEW 6,1 713a: 1838. MENTIO FEW 6,1 736b: 671; FEW 6,1 736a: 1781; FEW 6,1 737b: 1782. MENTIHI FEW 6,1 743b: 671; FEH 6,1 743b: 1781; FEW 6,1 747a: 1782; FEW 6,1 741b: 1783. MERCATUS FEW 6,2 3b: 288; FEW 6,2 6b: 1731; FEW 6,2 2a: 1735; FEH 6,2 3b: 1736. MERCURIDS FEW 6 ,2 19a: 1787. MSREA FEH 6 ,2 21a: 330. 536

MEEKI FEH 16 552a: 1751;. MERÎ3LA FEW 6,2 36a: 1789. H30S FEW 6,2 65b: 1320; FEW 6,2 65a: 1848. ÜIAÜ- FEH 6,2 66b: 1815; FEW 6,2 68a: 2537. MICA FEW 6,2 74a: 1816;1821. MILIUM FEH 6,2 87b: 265; FEW 6,2 87a: 466; FEW 6,2 86a: 1696; FEW 6,2 87a: 1696; FEW 6,2 86b: 1696; ad FEW 6,2 87a: 1698; FEH 6,2 83b: 1826; FEW 6,2 85a: 1826; FES 6,2 83b: 1826; FEW 6,2 87b: 2600. MILLE FEW 6 ,2 89b: 1824. MIN- FEW 6,2 96a: 503. MINABE FEW 6,2 100a: 1016; FEW 6,2 101a: 1779; FEW 6,2 109b: 2375; FEW 6,2 103a: 2806. MÏNÏSTEEIOM FEW 6,2 119a: 1794. MINUS FEW 6 ,2 126b: 1837. MINUIXA FEW 6 ,2 130b: 1785. MINÜTUS FEW 6 ,2 138a: 1829. HIEAEI FEW 6,2 152b: 1830; FEW 6,2 151b: 1831. MISSA FEW 6 ,2 171b: 1791. MITEA FEW 6 ,2 183b: 319. MITTEEE FEW 6 ,2 185a: 499;1796. MODULUS FEW 6 ,3 15a: 1278- MBLA FEW 6,3 25a: 1806;1807; FEW 6,3 26a: 2415. MQLSEE FEW 5,3 30a: 1880. MOLINAEIUS FEW 6 ,3 36a: 1813. MOLINUM FEW 6 ,3 37b: 1883. *MBLLIAEE ad FEW 6,3 47b: 2834. MOLLIS FEW 6,3 54a: 1142; FEW 6,3 54b: 1846; FEW 6,3 49b: 1873; FEW 6,3 55b: 2203. MOM- ad FEW 6,3 60b: 2333; ad FEW 6,3 60b: 2334. MOMENTUM FEW 6,3 61b: 1847. MBN5CHÜS FEW 6,3 67a: 1471; FEW 6,3 65a: 1836. MONETA FEW 6,3 74b: 1850, MÜNS FEH 6,3 85a: 1021; FEH 6,3 89b: 1804;2783; FEW 6,3 90a: 2784. MDNSTEAEE FEW 6,3 96b: 1858; FEW 6,3 94b: 1859. *MONTANEA FEW 6 ,3 101a: 645;1851. »MONTARE FEW 6,3 106b: 761; FEW 6,3 114b: 945; FEH 6,3 107b: 1854; FEW 6,3 106a: 1855. MQHDAX FEW 6,3 125b: 2203. MOHI FEW 6,3 134a: 1122; ad FEW 6,3 132a: 1142; ad FEW 6,3 134b: 1384; FEH 6,3 131b: 1884; ad FEW 6,3 134b: 1959; ad FEW 6,3 135a: 2697. MORS FEW 6,3 141b: 1868. MOESTCARE FEW 6,3 143a: 302;1866. MOBTHRIUM FEW 6 ,3 150a: 1869. MORUM FEW 6,3 152b: 1900; FEW 6,3155a: 1900. MOSA FEW 16 566b: 1885. ♦MSVITÏRE ad FEW 6,3 172a: 2907. MÜCCARE FEW 6,3 173b: 1876; FEH 6,3 174b: 1878. MÜCIRE FEW ^ ,3 181b: 1839. 537 ttUl-GlRE FEW 6,3 199a: 926; 2896;2897; 2898. *EULL FEW 16 578a: 1892. *MULIQ FEW 6 ,3 206a: 1887. MDEUS FEW 6,3 211b: 1891; FEW 6,3 212a: 1891. MUNDUS FEW 6 ,3 219b: 1367. »MONNO- FEW 6 ,3 223b: 2333. *MMRS- FEW 6,3 234a: 328; FEW 6,3 232a: 1234;1437; FEW 6,3 233b: 1905; FEW 6,3 234a: 2568; FEW 6,3 235b: 2852. *M%BBICARE FEW 6 ,3 239a: 308. *MÜRTHSJâN FEW.16 583b: 21. MORÜS FEW 6,3 240b: 1894;1899; FEW 6,3 243a: 1899;2064. MOSCA ad FEW 6,3 256a; 400; FEW 6,3 255b: 732; FEW 6,3 252a: 1240; ad FEW 6,3 251b: 1317; FEW 6,3 248a: 1874; FEW 6,3 251a: 1877; FEW 5,3 257a: 1886. MUSCÜLÜS FEW 6,3 251b; 1074; FEW 6,3 262b: 1903. MUSK FEW 19 134b: 1890. MUSTELA FEW 6 ,3 268b: 229. MTISOS FEW 6,3 277a: 1904; FEW 6,3 275b: 2568. MÏÏTASE FEW 6,3 284b: 471; FEW 6,3 287b: 473. *MUTTIU FEW 6 ,3 301a: 496. aUTULUS FEW 6 ,3 309a: 2334. MUTUS FEW 6 ,3 311b; 2724. MÏXA FEW 6,3 323a: 1771; FEW 6,3 322b: 1871. NAPÜS FEW 7 9b: 1910. HESCI FEW 7 18b: 974;1907. NASICA ad FEW 7 25b: 1909. NESUS FEW 7 30b: 1904; FEW 7 &0a: 1929; FEW 7 30b; 2281. NATALIS FEW 7 37a: 1938. NATARE FEW 7 38b: 1906, *NAVTCA FEW 7 59a: 135- NAVIS FEW 7 67a: 1911;. NIC FEW 7 72b: 1930;1931; FEW 7 81b: 2148. NICARE FEW 7 7 5a: 1964. NSGARE FEW 7 83a: 1936. NSPDS FEW 7 95a: 1928. NERVIUH FEW 7 100a: 1280;1921. NSRVUS ad FEW 7 102a: 1280. NIDUS FEW 7 122a: 869; FEW 7 120a: 1934. NIGEILA FEW 7 127b; 1935. NIGER ad few' 7 133a: 1413; FEW 7 130a: 1941; FEW 7 133b: 1942; FEW 7 134a: 1942. *NITIDIARE FEW 7 144b: 1923. NIVIRE FEW 7 153a: 1917; ad FEW 7 153a: 1918; FEW 7 153a: , 1919; ad FEW7 153a: 1920. NDDAEE FEW 7 165b: 1544; 1545; FEW 7 16.4b: 1952. ♦NDD2LLÜS FEW 7 167b: 1545. NODUS FEW 7 171b: 1939. NON FEW 7 184a: 1699; FEW 7 183b: 1912; FEW 7 183a: 1947. NOSAGÏNTA ad FEW 7 187a: 2398. NORTH FEW 16 601b: 1948;2995. NOS"FEW 7 192b: 1955;. 53 8

NSSTER FEW 7 ^9^h: 1949;1950;1951. NQV2LLUS FEW 7 202a: 802;1956. NQVEM FEW 7 207b: 1926. NOVEMBER FEW 7 209a: 1958. *NOVIOS FEW 7 210a: 1228;1542. NOVÜS FEW 7 211a: 1927. NOX FEW 7 216a: 1828; FEW 7 213a: 1969;2686;2979. NÜCILIS FEW 7 224a: 1960;1961;. *NOCARIUS FEW 7 225a: 1963. NUD-OS FEW 7 228a: 1965. NÜBUS FEW 7 246a; 364. NÜTR1RE FEW 7 250a: 1953. NÜX FEW 7 255a: 1945; FEW 7 255b: 2572. GBSCTJRUS FEW 7 280a: 1973. OBTTJEARE FEW 7 293a: 102;818. QCCOPASE FEW 7 301a: 1974. GCID FEW 7 305b: 1513. OCTOBER FEW 7 308b: 1975- oceius FEW 7 310b: 1977; FEW 7 316a: 1978. ODOR FEW 7 325a; 1464;1976. OLEOM FEW 7 341b: 1512.- DILA FEW 7 349b: 1748. OPACUS FEW 7 357b; 703; ad FEW 7 357b: 1988. OPEHARIUS FEW 7 369b: 2028. OREUS ad FEW 7 390a: 2 0 0 9 ;. OECA FEW 7 392b: 830, *CEDIRI FEW 7 402a: 2838. QRPH5NÜS FEW 7 420a: 2006. *DEÜLARE FEW 7 424k: 2020. OS FEW 7 430a: I960;1962; FEW 7 426b: 2010; FEW 7 430a: 2293. *OSCA FEW 7 431b: 351; FEW 7 432a: 959; FEW 7 431b: 1054. QVrcULA FEW 7 446b: 237; FEW 7 446a: 350. OVOH FEW 7 447b: 1980;. PACARE FEW 7 455a: 2098. PAEONIA FEW 7 465a: 485;2217. PIGANUS FEW 7 466a: 2031. PAGEHSIS FEW 7 469a: 2099; FEW 7 471a: 2100; FEW 7 469b: 3038. PALA FEW 7 479a: 222; FEW 7 476a: 2114;2116; FEW 7 477a: 2117; FEW 7 476b: 2269; FEW 7 481b: 2905; ad FEW 7 479b: 2948. PALARE FEW 7 486b: 1072. PALEA FEW 7 491a: 262; FEW 7 494a: 680;682; FEW 7 499b: 806; FEW 7 497b: 846; FEW 7 499b: 856;1181; FEW 7 491a: 1550; FEW 7 496a: 1654;1655; FEW 7 502b: 1809; FEW 7 492a: 2032; FEW 7 500a: 2474. PALEARE FEW 7 502b: 1806; FEW 7 503a: 1810;1811; FEW 7 502b: 2073. PALMA FEW 7 510b: 975; ad FEW 7 508b: 1093; FEW 7 508a: 2092; ad FEW 7 512a: 2911. 539

*PALOMBUS FEW 7 523b: 2194. ■ PALOS FEW 7 524b: 194;196; FEW 7 525a: 1604; FEW 7 527b; 1627; FEW 7 525a: 1627; FEW 7 527b; 1629; FEW 7 525a: 2186; FEW 7 524b; 2187; FEW 7 525a: 2188; FEW 7 524b: 2190;2202. PANAEIUM FEW 7 538a: 681;2040; FEW 7 536a: 2040. PANIS FEW 7 548b: 1409; FEW 7 544a: 2033. PANNUS FEW 7 556a: 2655; FEW 7 561b: 3061. PAHTALEON FEW 7 565a: 2045. PANTEX, -ICE FEW 7 566a: 1723. PAPIVEE FEW 7 574a: 2097. PAPILIO FEW 7 575b: 2049. PAPPUS FEW 7 588b: 1418; ad FEW 7 588b 1549; FEW 7 588b; 2046;2047;2146. PAPY3DS FEW 7 590a: 2048. PARAEOLABE FEW 7 606a: 2062. PABARE ad FEW 7 630a: 612; FEW 7 634a: 1517;2054. PABENS FEW 7 642b: 2059. PABSRE FEW 7 646a: 2053. PABICOLÜS FEW 7 650a: 726; FEW 7 648b: 1777;2058. PARIES FEW 7 652b: 1894;1897; FEW 7 653a: 1898; FEW 7 652b; 2064; FEW 7 653a: 2066. aPARIUM FEW 7 656b: 514; FEW 7 656a: 515; FEW 7 656b: 516; 518. PABEICÜS FEW 7 664a: 613. PASS FEW 7 669a: 2067. PABTIRE FEW 7 682a: 1646; FEW 7 687a: 2075. PABTITIO FEW 7 692a: 652. PASCSBE FEW 7 695a: 2037. PASCHA FEW 7 701a: 2051. *PAS5ARE FEW 7 716a: 718; FEW 7 716a: 2081; FEW 7 707a: 2083; FEW 7 715b: 2084; FEW 7 718b: 2473; FEW 7 716a; 2765; FEW 7 710b: 2768. PASSÜS FEW 7 739a: 1066; FEW 7 740b: 1915 ; 1916;2076; FEW ' 7 739a: 2079;2090. PASTA FEW 7 744a: 2085; FEW 7 748a: 2161. PASTOR FEW 7758b: 236; FEW 7 759a: 241. PASTOBa few 7 764b: 1202;1307. PASTOBA FEW 7 765a: 2038. PATTLLA FEW 8 2a: 2269; ad FEW 8 2a: 2270. PATER FEW 8 8b: 2146. . PATI ad FEW 8 15a: 2714. PATIENS FEW 8 17a: 2087. PATINA FEW 8 18a: 2269;2271;. *PATRINOS FEW 8 22b: 1418;1990;. *PATT FEW 8 28b: 614;630;728;1703. PATT- FEW 8 35a: 2089; FEW 8 44a: 2850. *PATT- FEW 829b: 2090. PAÜCUS FEW 8 51b: 2162. PAUPER FEW 8 57a: 1778; FEW 8 56b: 2093; FEW 8 57a: 2094. PAUPERTAS FEW 8 60a: 2095. 540

PAUSâRE FEW 8 73a: 2488. PAVIHS FEW 8 81b: 2096, PAV-CS FEW 8 86a: 2167; FEW 8 88a: 2168. *PAXILLÜS FEW 8 97a: 397; FEW 8 96a: 2135; FEW 8 97a: 2425; 2426;2517. PECîTEN FEW 8 103b: 1012; FEW 8 101a: 2110. P2CTÏNARE FEW 8 106b: 406; FEW 8 107b: 1832;1833; FEW 8 105a: 2111. PECTBBALIS FEW 8 108b: 2068;2289. F3D2CA FEW 8 122b: 2178. PEDÏTUM FEW 8 133b: 602; FEW 8 137a: 779; FEW 8 131b: 2150; FEW 8 135b: 2152; FEW 8 133a: 2153. PEDTJCHLÜS FEW 6 148b: 2322; ad FEW 8 150b: 2349; FEW 8 152a: 2350. PEJOE FEW 8 154a: 2771. P2LLTCEÜS ad FEW 8 163b: 744; ad FEW 8 163a: 745. P3LLIS ad FEW 8 170a: 757; FEW 8 169a: 977; ad FEW 8 169a: 977; FEW 8 169a: 973; ad FEW 8 165a: 1966; FEW 8 165a: 2101; FEW 8 169a: 2123. P2NDEEE ad FEW 8 179b: 1022; FEW 8 181a: 2124. PENDOLDS FEW 8 186b: 2125. PENFARE FEW 8 190a: 1670;1671; FEW 8 194a: 2127. PENSUM FEW 8 205a: 2212. PENTECaSTE FEW 8 207b: 2130. PEP- ad FEW 8 108b: 848. PER FEW 8 212b: 20; FEW 8 211b:2052; FEW 8 212b: 2057; FEW 8 213a:' 2335; FEW 8 212b: 2336;2337. PERD2RE FEW 8 221b: 2143; FEW 8 224b: 2149. P2RD1X FEW 8 228a: 2144; FEW 8 226b: 2145. PERNA FEW 8 253a: 1217. PERSÏCUM FEW 8 265a: 2104; ad FEW 8 266b: 2106. PERSONA FEW 8 269a; 1367. PERTICA FEW 8 279a: 205; FEW8 282a: 2266; FEW8 279a: 2827; FEW 8 278b: 3008. PE5, -EDIS FEW 8 298b: 117;625;632; FEW 8 293a: 2177. PESTIS FEW 8 311b: 2381. PETRA FEW 8 316b: 393; FEW 8 313b: 2180; FEW 8 314b: 2181. «PEIRTCA FEW 8 319b: 2184. PEIRÏCUS FEW 8 324a: 2433; ad FEW 8 324a: 2789. PSIRGSELINOM FEW 8 326a: 2147. PETRUS FEW 8 331b; 3053. *PETIIA ad FEW 8 334a: 1000; FEW 8 338b: 2172; FEW 8 336b: 2344. *PETTITUS FEW 8 343a: 2155. PHALANX FEW 8 355b: 109; FEW 8 351a: 2228; FEW 8 353a: 2232. PHIALA FEW 8 377a: 252. PI- ad FEW 8 418a: 914. PÏCIRE FEW 8 425b: 689; FEW 8 425a: 2287;2291. *FÏCTARE FEW 8 428b: 2206. PICUS FEW 8 435a: 1296; FEW 8 434a: 1453;1454;1456; FEW 8 433b: 2170; FEW 8 435a: 2207; FEW 8 435b: 2209. 541

PÏEIAS FEW 8 438b; 2216. PIFF- ad FEW 8 443b: 1875. PÏGEITIA FEW 8 447b: 2061;. *PIKK FEW 8 449b: 585. «PT.KKARE FEW 8 468b: 211;214; FEW 8 454b: 793; 794 ;7 9 5 ;7 9 8 1297; FEW 8 464b: 1405; FEW 8 457a: 1752; FEW 8 454b 2135; FEW 8 453b: 2189; FEW 8 450a: 2211; FEW 8 453b: 2321; FEW 8 457a: 3012. PILA FEW 8 474b: 136;1271; FEW 8 477a: 2783; FEW 8 476b: 2783. PILA FEW -8 480b: 967; FEW 8 480a: 2118; FEW 8 481a: 2118; FEW 8 480a: 2119. PILABE FEW 8 490a: 18?0; FEW 8 489b: 2196; FEW 8 490a: 2199. PÏLABE FEW 8 483b: 980; FEW 8 483a: 981; FEW 8 485a: 982; FEW 8 483a: 1084; FEW 8 485b: 1085; FEW 8 483a: 2113. PÏLLEÜH FEW 8 494b: 567; FEW 8 496a: 570; FEW 8 497a: 853; 1004; FEW 8 494b: 1609. *PILECARE FEW 8 507a: 9 83. PÏLÜS FEW 8 510a: 545; FEW 8 514a: 1004; FEW 8 510a: 2277; FEW 8 510b: 2683. *PIRCIO FEW 8 518b: 2205. PINEÜS FEW 8 520b: 661; ad FEW 8 520b: 1421. PINOESE FEW 8 523a: 485; FEW 8 524b: 2716. PINNA ad FEW 8 533a: 16 56; FEW 8 533a: 2129. *PINSIAEE FEW 8 540a: 1870; FEW 8 539b: 2196. PINÜS FEW 8 548a: 2201; FEW 8 549a: 2204. PIPZB FEW 8 552b: 2290. PIPIO FEW 8 556b: 2193; FEW 8 557a: 2195. *PIPPARE FEW 8 561a: 2210. PiRUd FEW 8 572b: 2282; FEW 8 574a: 2284. PISCARI FEW 8 578a: 210 3; FEW 8 577a: 2105. PISCATOR ad FEW 8 581b: 2108. PISCATOR FEW 8 581b: 1756; FEW 8 581a: 2107. PISCIS FEW 8 583a: 2288. ♦PISSIARE FEW 8 589a: 2126; FEW 8 587b: 2215; FEW 8 588a: 2390; ad FEW 8 593a: 2756; FEW 8 588a: 2962; ad FEW 8 589a: 2967. PISÎ'ARE FEW 8 599a: 2888. PISUM FEW 8 605b: 2285. PITS FEW a 609b: 2156;2158. PITTACIÜM FEW 8 615b: 2440;2489. PiTüITA FEW 8 618a: 2131; ad FEW 8 618a: 2131. PLACERE FEW 9 1b: 2226; FEW 9 2b: 2227. PLACITÜM FEW 9 8b: 2222; FEW 9 8a: 2223. PLACa EN few 16 629b: 96; FEW 16 628b: 2239. PLAGA FEW 9 lia : 2224. PLIN3RE FEW 9 13a: 2236. PLANGSRE FEW 9 16a: 2225. PLANTA FEW 9 19a: 2238. PLANTAGQ FEW 9 20a: 2237. PL3NUS FEW 9 31b: 217; FEW 9 31a: 253; FEW 9 31b: 286; FEW 542

9 30b: 1035; FEW 9 31b: 1443; FEW 9 29a; 1488; FEW 9 30b: 2243; FEW 9 31b: 2923. PLAPO FEW 9 35a: 2757;2968. PL3TANÜS FEW 9 36b: 2242. PLATEA FEW 9 39b: 945; FEW 9 37b: 2218. PLATTÜS FEW 9 47a: 2244; FEW 9 46a: 2246. PL3CTA ad FEW 9 57a: 2056. PLENÜS FEW 9 59a: 2248; FEW 9 61a: 2475; FEW 9 61b: 2716; ad FEW 9 59a: 3001. PLEURITIS ad FEW 9 64a: 1264;2254. PLICIRE FEW 9 66b: 2257; FEW 9 65b: 2258; FEW 9 66a: 2259; FEW 9 67b: 2259. PLDRARE ad FEW 9 77b: 2251; FEW 9 76b: 2252. P1B2FE FEW 9 80a: 2255; ad FEW 9 81b: 2268. PLÜFF- ad FEW 9 83a: 267; FEW 9 83a: 268. PLUMA FEW 9 87b: 1889; FEW 9 83b: 2264. PLOMBUM FEW 9 95b: 2260; FEW 9 98a: 2848. PLUS FEW 9 103a: 1913;2162;2265. PLHVIA FEW 9 105b: 2261. PLUVIQSUS ad FEW 9 108a: 2268. PODIUM ad FEW 9 112a: 1853; FEW 9 112a: 1855; ad FEW 9 112a 2198; FEW 9 112a: 217. POENA FEW 9 117a: 2112. PQLIDIGN ad FEW 9 125b: 2330. POLIRE FEW 9 128b: 216:229. PGLLEX FEW 9 132a: 2323. POMPE FEW 16 644b: 2299. POMUM FEW 9 153a: 2292; FEW 9 154a: 2298. PDN5RE FEW 9 162b: 2300;2303. PONS FEW 9 168b: 2301. PONTICOLÜS FEW 9172b: 2302, POFÜLUS FEW 9 181b: 2165. PORCELLUS FEW 9 185b: 2305. ♦PORCILE FEW 9 188b: 653; FEW 9 188b: 2847. POHCÜS FEW 9 190b: 239; FEW 9 191a: 622; FEW 9 190b: 1732; ad FEW 9 191a: 1762; FEW 9 189b: 2304; FEW 9 190b: 2307;2308; FEW 9 191a: 2584; ad FEW 9 190b: 2847. POBRUM FEW 9 197a: 814; FEW 9 195a: 2283; FEW 9 196a: 2283; FEW 9 197a: 2976. PORTA FEW 9 200a: 2024; FEW 9 198b: 2309; FEW 9 200a: 2310; 2311;2312; FEW 9 201a: 2313; FEW 9 200a: 2314;2315; FEW 9 201a: 2317; FEW !3 200b: 2317. PQRTARE FEW 9 202b: 2319. PQHIUS FEW 9 227b: 2078. POSSE FEW 9 232a: 2348. PQSTEA FEW 9 244b: 878; FEW 9 243b: 878; PEW 9 243a: 2384; FEW 9 242b; 2774; ad FEW 9 242b: 2778;2883. POSTIS ad FEW 9 250a: 2027; FEW 9 249b: 2228; ad FEW 9 250b: 2229; FEW 9 248b: 2321. POTIO ad PEW 9 257a: 1015; FEW 9 256b: 2286; FEW 9 257b: 2331; FEW 9 257a: 2988. 543

*POTï- FEW 9 261a: 168; FEW 9 259a: 1397;1630;2026. POTTOS FEW 9 262a: 2320. PRAECEPS FEW 9 280b: 2355. PRAEDÏCAEE ad FEW 9 290a: 454; FEW 9 289a: 2354. PRAEGNAS FEW 9 296a: 1023;2250. PRAESTO FEW 9 317b: 2366. PRATUM FEW 9 334a: 2351; FEW 9 335b: 2809. PRECARI FEW 9 337b: 2368. PRSCARIA FEW 9 339a: 2369. PRSHSND2RE FEW 9 349a: 1067; FEW 9 340a: 2360. PRSHENSIG FEW 9 354b: 2372. PRESSURE FEW 9 363a: 1278; FEW 9 364b: 2364; FEW 9 363a: 2365. PRESSE FEW 9 366a: 2362; FEW 9 366b: 2363. PRESTARE FEW 9 314a: 2367. PH1MARIÜS FEW 9 377b: 1957; FEW 9 376b: 2356. PRIMUS FEW 9 383b: 2370. PRGESRE FEW 9 404a: 2376. PRODE FEW 9 418a: 112. PRBFÜWDOS ad FEW 9 432a: 2374. PRCKITTSRE FEW 9 442a: 1228. PROTELUM FEW 9 472a: 122. PRDVÏÛERE FEW 9 483b: 2339. PRWNUM FEW 9 493a: 2377; FEW 9 494b: 2378. *PUGA ad FEW 9 510b: 797;872; FEW 9 510a: 873. *P3GNàLIS FEW 9 513a: 1457. PtfGNOS FEW 9 517a: 1014; FEW 9 518b: 1127; 2273; FEW 9 514b: 2273; FEW 9 518b: 2273;2275; FEW 9 515a: 2276; FEW 9 514b: 2278- PUIEX FEW 9 522b: 2380. POILUS FEW 9 538a: 621; FEW 9 536a: 672; FEW 9 538a: 573; FEW 9 540a: 675; FEW 9 542b: 1800; FEW 9 540a: 2325; FEW 9 541b: 2326; FEW 9538a: 2328; FEW 9 538b: 2329; FEW 9 538a: 2341. POLMG FEW 0 546a: 2331; ad FEW 9546b: 2953. POLPA FEW 9 548a: 1846. POLSARE FEW 9 556b: 803. POLVIS FEW 9 563b: 2324; FEW 9 565b: 2340; FEW 9 567b: 2340; ad FEW 9 566b: 2487; ad FEW 9 562a: 2799;. PDHCTA FEW 9 576b: 593; FEW 9 575a: 616. POUGÏRE FEW 9 598b: 2826. *POPEA FEW 9 605a: 2631; FEW 9 605b: 2665;2818; FEW 9 605a: 2914. PORGARE FEW 9 612b: 789;2389;2768. PORUS FEW 9 618b: 2388. POTARE FEW 9 621b: 2759. PTJTESCERE ad FEW 9 624b: 2381; FEW 9 624b: 2391. PUTEOS FEW 9 627b: 2382; FEW 9 628a: 2383; FEW 9 626b: 2385. POTIDUS FEW 9 634b: 1200; FEW 9 635b: 1245; 1502. ♦PUIINASIUS FEW 9 638b: 2386. P0TEE5C3RE FEW 9 640a: 1841;2338. 544

PYXIS FEW 9 650a; 281. QOacULA FEW 2 1386b: 390; FEW 2 1387a: 2757. QOADHAGFSIMâ FEW 2 1389a: 407^ QUADBAGTNTA FEW 2 1391a: 2296;2393. QÜADEANS FEW 2 1392a; 386. QÜACRARE FEW 2 1396b: 1088; ad FEW 2 1394b: 2176; ad FEW 2 1396a: 2944. QOADRATUS FEW 2 1399a: 411; FEW 2 1399b: 2197. QDADRUS FEW 2 1402b: 412; ad FEW 2 1401b: 1681; ad FEW 1402b; 2677; FEW 2 1402b: 2939. QÜAERSRE FEW 2 1408b: 541;818. QDALIS FEW 2 1412b: 2405. QÜAUDD FEW 2 1416a: 2392; FEW 2 1416b: 2392. QUANTÜS FEW 2 1418b: 646. QUIRE FEW 2 1421a: 405. QOARIUS FEW 2 1422b: 2394;2395. *QUASSICARE FEW 2 1436a: 415. QÜAITUOR FEW 2 1440a: 2397;2398. QOATTUORDECIM FEW 2 1441a: 2396. QOBBA FEW 19 96b: 46. QUI FEW 2 1464b: 2410; FEW 2 1464a: 2410. QUID FEW 2 1467a: 2400. QUIDAM FEW 2 1469a: 2402. QUINAM FEW 2 1477b: 648 ; 650;1618;2401 ;. QUINDECIM FEW 2 1479a: 2412. QUINQUAGINTA FEW 2 1479b: 588. QDINQUE FEW 2 1480a: 587. QUÏRTTARE FEW 2 1488a: 75; FEW 2 1484b: 791; FEW 2 1487a: 2379. QUCMQDO FEW 2 1543b: 648; FEW 2 1543a: 648; FEW 2 1543b: ■ 650; FEW 2 1545a: 650. RABIES FEW 10 9b: 1048. RACEMUS FEW 10 13a: 1383; FEW 10 12a: 2429; FEW 10 13a: 2432. RADICINA FEW 10 18b: 2416. RADIUS FEW 10 24a: 1049;1315; ad FEW 10 77b: 1520; FEW 10 23b: 2450. RADIX FEW 10 26b: 2416; FEW 10 27b: 2421; FEW 10 26b: 2927; 2928. RAMPA FEW 16 658b: 885;2438. RAMUS FEW 10 40a: 30; FEW 10 48b: 376;905; FEW 10 40a: 1224; FEW 10 42a: 2436;2437; FEW 10 44b: 2943; ad FEW 10 44b: 2943. RANA FEW 10 52a: 775; FEW 10 52b: 1431; FEW 10 52a: 2428. RANDA FEW 10 56b: 701. RAPHANUS FEW 10 64a: 2420;2449. *BASABE FEW 10 77a: 2441. *RASCIA ad FEW 10 79b: 1099;1524. ♦RASCLARE FEW 10 80b: 721; FEW 10 81a: 1521; ad FEW 10 81b: 2160; FEW 10 79b: 2417. RASOEIUM FEW 10 93b: 2442. 545

SASPON FEW 16 669b: 1644;1645;2439; FEW 16 670b: 2444; ad FEW 16 670b: 2445; FEW 16 670b: 2446;2906. RASTELLPS FEW 10 96b: 33; ad FEW10 96b: 204;208; FEW 10 97b: 968; FEW 10 94b: 2444;FEW 10 97a: 2445;2446; FEW 10 96a: 2447. *RASIULARS FEW 10 81b; 2497. RASÜS FEW 10 99a: 2248; FEW 10 102a: 2477;. RATIO FEW 10 108a: 2430. RATT- FEW 10 124b: 526; FEW 10 125a: 526; FEW 10 120b: 994; ad FEW 10 120b: 1892; FEW 10 120b: 1892; FEW 10 120a: 2443; ad FEW 10 123b: 2448; FEW 10 123a: 2448; FEW 10 122a: 2725; ad FEW 10 123a: 2726; FEW 10 122b: 2727;

*RAU5A FEW 16 674b: 1563;2523. REMIS FEW 10 133a: 3073. RECESSUS FEW 10 143b: 12. R2CÏP2RE FEW 10 145b: 2454. RECIjGNDSCSRE few 10 156a: 2460. RECTOR FEW 10 162b: 828. RECOSAHE ad FEW 10 169a: 1252. REDOÏHE PEW 10 174b; 1666;1667; FEW 10 173b: 3064. &REEXVAGOS FEW 10 185a: 2507. REGENS FEW 10 204b: 1705. REGIA ad FEW 10 208fa: 2419. RSGINHART FEW 16 688b: 2479. REGULA FEW 10 217b: 488; FEW 10 218a: 1997;2678. *REK- FEW 10 227b: 398; ad FEW 10 227b: 958;2424;2425; FEW 10 227b: 2426;2518;2522;2558;2559. REMITTERS FEW 10 239b: 2472. RÏÏMBVERE FEW 10 245a: 1575. REN FEW 10 248b: 2469. «H2NÏGARE FEW 10 253a; 1565. REPREHENDERE FEW 10 27,5a: 2489. RES FEW 10 235a: 2402; FEW 10 287a: 2516. aSSECARE FEW 10 291a: 2617;2619; FEW 10 291b: 2620;2621. RESINA FEW 10 299a: 2493. RESISTERE FEW 10 300b; 1036. RESPIRARE FEW 10 308a: 2495. ♦RETINA FEW 10 332b: 1450. RETQRTOS FEW 10 338b: 7 3 8 ;1 4 7 3 ;, REVERSÜS ad FEW 10 357a: 2508. REVIVERS FEW 10 361b: 2465. REX FEW 10 366b: 2530; FEW 10 370a: 2531. RHEUMA FEW 10 375b: 1050 ; 2512;2 513;2886. RICA ad FEW 10 389b: 2792. ♦RICA FEW 10 387b: 1459; ad FEW 10 389a: 2425;2426; FEW 10 391b: 2427; FEW 10 387b: 2518;2673;2674. RIDAN FEW 16 705a: 2515. RTDIRE FEW 10 395b: 2521. RÏGÏDOS FEW 10 404b: 898; FEW 10 402b: 2422; FEW 10 404b: 2423. 546

RÎKI Fj3H 16 713a: 2514. RINGBAND FEW 16 722a: 2553. RIPA FEW 10 411a: 1022;1459; FEW 10 416a: 2522. RIT FEW 10 421a: 401- RIVÜS FEW 10 422b: 2558. RÜBBE FEW 16 730a: 2413; FEW16 730b: 2414. ROBIGO FEW 10 430a: 2547; FEW 10 427b: 2547; FEW 10 430a: 2548; FEW 10 428b: 2548. ROBIN FEW 10 432a: 2525. RDBHH ad FEW 10 433b: 534; FEW 10 433b: 534; ad FEW 10 433b: 536. *SHCCA FEW 10 439a: 392; FEW 10 438a: 725; FEW 10 439a: 2180; FEW 10 437a: 2185; FEW 10 435a: 2527; FEW 10 435b: 2528; FEW 10 436b: 2528; ad FEW 10 436b: 2529. *RODZCARE FEW 10 443b: 1682;2536. ROK- FEW 10 449a; 2966. RON- FEW 10 462b: 2537; FEW 10 464b: 2667. RONCARE few 10 466a: 2537. *RONEA ad FEW 10 469b: 180. RDS FEW 10 474b: 365;2538. ROSA FEW 10 477b: 2539. ROTA FEW 10 493b: 2005; FEW 10 490a; 2543; FEW 10 492a: 2544. ROTABE FEW 10 496a: 2873;2874. RQINLUS FEW 10 512a: 63; ad FEW 10 512a: 63; FEW 10 513a: 1465; FEW 10 512a: 2934. ROTaNDUS FEW 10 526a: 1279; FEW 10 521a: 1465;1466; FEW 10 520a: 2534. *ROBEQLUS FEW 10 530b: 2546. RüBEUS FEW 10 534a: 465; ad FEW 10533b: 674; FEW 10 534a: 1090; ad FEW 10 532b; 1090; FEW10, 532a: 2545. ROCTARE FEW 10 539a: 2541. ; HUDEMBER ad FEW 10 540a: 2011. ' ♦ROKKIAN FEW 14 742b: 961. RÜMEX FEW 10 558a: 1901; FEW 10 556b: 2532; FEW 10 558a: 2532; ad FEW 10 558a: 2533. RÜMIGARE FEW 10 560b: 2560. EUMM3NXA) FEW 19 I^Sa; 177. RHME2RE FEW 1ü 569b: 522;2551. RDPINA FEW 10 578b: 149. EDPP- FEW 10 578b: 932. RTJSCA FEW 10 583b: 831; 1621;. BOSSUS FEW 10 588b: 2552. SAEBATUM FEW 11 2a: 2587. SABTICÜS FEW 11 7a: 2744. SABÜLD FEW 11 14a: 1894 ; 2064; 2561. SABORRA FEW 11 19a: 1647. SACCÜS .FEW 11 21a: 2566. SAETA FEW 11 49b: 2682; FEW 11 48b: 2766. SAGINA FEW 11 55b: 2575. SAGMA FEW 11 64b: 654; FEW 11 65a: 655; FEW 11 64b: 829; 547

FEW 11 65a: 832; FEW 11 64b: 834; FEW 11 65b: 2657. SàGHÎEIÜS FEW 11 69b: 2346. *SAIPOW- FEW 17 3b: 2615. SAE FEW 11 82b: 2577; FEW 11 79a: 2582; FEW 11 76b: 2633. SALAHANDEA ad FEW 11 85b: 2579. SALABIÜS FEW 11 88a: 2585. *SALINARIDS FEW 11 91a: 2583. SALIVA FEW 11 100a: 2586. SALIX FEW 11 101b: 1473;2605; FEW 11 101a: 2605; ad FEW 11 102a: 2607. *SALO ad FEW 17 13a: 180; FEW 17 13b: 1201;2580; FEW 17 12b: 2580; ad FEK 17 13a: 2584; ad FEW 17 14a: 2584. SALSICIÜS FEW 11 107a: 2602; FEW 11 107b: 2603;2604. SALSOS FEW 11 109a: 2601. SALTARE PEW 11 112a: 2609. SANAEE FEW 11 145b: 511. SANCTUS FEW 11 151a: 2880. SANGDÏNASE FEW 11 156a: 2571. SANGOXS FEW 11 170a: 2590. SANGÜÏSTIGA FEW 11 181a: 2593. SANITAS FEW 11 185a: 2595. SANÜS FEW 11 189a: 2574. SAPA FEW 11 191b: 979; FEW 11 191a: 2664. SAPÏEE FEW 11 193b: 2614. SAPÏDUS FE-W 11 202b: 2569; 2570. *SAPPUS FEW 11 214b: 2596; FEW 11 215a: 2598. SÂBACENI FEW 11 218b: 1793;2600. SARCOPHAGUS ad FEW.11 230b: 442. SAECtJLARE FEW 11 225a: 2599. SATIQ FEW 11 241a: 2576. SCABELLOM FEW 11 260b: 455;1091. SCALA FEW 11 263b: 964; FEW 11 268b: 965;1737. SCALARIUM FEW 11 270b: 1094. *SCAWNIUM ad FEW 11 277a: 2787. SCANDSLA ad FEW 11 283b: 189. SCHQLA FEW 11 300a: 976. SCINTILLA ad FEW 11 312b; 1125; FEW 11 312a: 1125. SCITJBUS FEW 11 315a: 994. SCDPA FEW 11 320a: 175. SCORE FEW 17 64a: 2212. SCBRTEA FEW 11 328b: 977. SCBOFA FEtr 11 340b: 989; FEW 11 340b-341a: 3046. SCUTSLLA FEW 11 353a; 94; FEW 11 351a: 992. SEBOM FEW 11 359a: 2739. SFCALE FEW 11 36\hA 2630. SECARE FEW 11 364b: 724;1842;1843; FEW 11 365b: 1844; FEW 11 366a: 1896. SECWROS FEW 11 389a: 2743. SEDECIM FEW 11 391b: 2632. SEüERE PEW 11 402b: 111; FEW 11 400b: 113. *SELJ- FEW 11 417b: 2673; FEW 11 418a: 2673. 548

SELLA FEW 11 422a: 2634. SEMENTIS FEW 11 432b: 2637;2642. SEMÏNAEE FEW 11 436a: 2638; FEW 11 434a: 2643. SENIOR FEW 11 448b: 527; FEW 11 448a: S03. SENTTRE FEW 11 467a: 2646, SEPTEM FEW 11 478b: 2647. SEPTEMBER FEW 11 480b: 2648. SSPTIMANA FEW 11 482b: 2639. SEPTOAGINTA FEW 11 484b: 2688. SBQOI FEW 11 488b: 2740; FEW 11 490a: 2883. SEEAEE FEW 11 497a: 153; FEW 11 500b: 1057; FEW 11 496b: 2653. SERMO FEW 11 515a; 2649. SEED FEW 11 517b: 291; FEW 11 516b: 2686. SEB-PENS FEW 11 519b: 2651. SEBPMLLÜM FEW 11 524a: 2650. SERRA FEW 11 526a: 1851; FEW 11 525b: 2622; ad FEW 11 526a; 2786. SERRACÜLUM ad FEW 11 528a: 1661; FEW 11 528a: 2654. SSHVIBE FFW 11 539a: 2656; FEW 11 537a: 2659. SEX FEW 11 554b: 2676. SEXAGENTA FEW 11 557a: 2687;2688. SIBILAR3 ad FEW 11 564b: 367;780; FEW 11 564b: 2154; FEW 11 569a: 2668;2669. SIC FEW 11 573b: 2019;2666. SÏCCABE FEW 11 580b; 2627. SÏCCÜS FEW 11 586a; 2626; FEW 11 588a: 2628. SICEBA FEW 11 590a: 578. SI6NARE FEW 11 601b: 1171; FEW 11 600a: 2671; FEW 11 600b: 2672, SIGNÜM FEW 11 608a: 2670. SILVATICOS FEW 11 616b; 2613. SIMÏLKRE FEW 11 623b: 2496; FEW 11 625a; 2496. SINE FEW 11 642b; 2594. STNGüLlRIS FEW 11 644a: 2592. SINGELTOS FEW 11 646b: 1503. SITIS FEW 11 663a: 1501; FEW 11 662b: 2684. *SKAKKJA FEW 17 76a: 962. *SKALJA FEW 17 89b: 1945. *SKABDA ad FEW 17 97a: 850; ad FEW 17 97a: 851; ad FEW 17 96b: 980. SKELEIÜS FEW 12 3b; 2732. *SKERIAN ad FEW 17 105b; 850. *SKILLA FEW 17 110a: 1893; FEW 17 110b; 2700;. *SKINA FEW 17 112a: 933;968; FEW 17 112b: 2849. *SKIBPJA ad FEW 17 122b: 568; FEW 17 122b: 568. SKITS FEW 12 5b: 2963. ♦SKTJM- FEW 17 138b; 993. SOCA ad FEW 12 12a: 2258. SOL FEW 12 29a: 520; FEW 12 27b: 704; FEW 12 25a: 2690; FEW 12 23b: 2691; ad FEW 12 26b: 2876. 5U9

SOLARIUM FEW 12 37b: 1429. SSLEA FEW 12 39b: 2660; FEW 12 39a: 2661. SOLIDUS FEW 12 55a: 2689; FEW 12 50a: 2707. SSLIUM FES 12 62b: 2464. SSLUa FEW 12 77a: 888;2233; ad FEB 12 75b: 2234; PEW 12 75b: 2811;2812, SOLUS ad FEW 12 78b: 551; FEW 12 78b: 2662; FEW 12 79a: 2663. S0HNII3E FEW 12 87b: 2507. SSMNUS FEW 12 94a: 1669; FEW 12 94b: 1670; FEW 12 93a: 2692. SBNAHE FEW 12 98a: 2696. SONUS FEW 12 120b: 2694. S13EÜR FEW 12 116a: 2680. SOBS FEW 12 119b: 2702. SORTIEI FEW 12 128b: 2704. *SPANNA FEW 17 163b: 1010. *SPARRA FEW 17 168b: 2200. SPAETUM FEW 12 136a: 2589. SPATULA FEW 12 146b: 1074. *SPEHON FEW 17 173b: 1445. SPIE3BE ad FEW 12 167a: 8. SPICA FEW 12 172b: 1078;1083; FEW 12 174b: 1383; FEW 12 173a: 2491. SPINA FEW 12 178b: 132;377; 996 ; 1080 ; ad FEW 12 178b: 1081. SPÏSSUS FEW 12 198a: 1071. SPCLIAEE FEW 12 202b: 887. *SPOBO FEW 17 186a: 1075. STABULUM FEW 12 223a: 1108;1419. STAGNUa FEW 12 226b: 1114; FEW 12 227b; 1115; FEW 12 225b: 1117. *STAKKA FEW 17 198a: 119; FEW 17 197b: 120;617; ad FEW 17 198a: 618;619; FEW 17 198a: 686;1576. *STANTICARE FEW 12 232a: 975. STARE FEW 12 240a: 1111; FEW 12 241a: 1120;1133; FEW 12 237b: 2C74;2661. STATURA ad FEW 12 248a: 1086. STELLA FEW 12 252a: 1128. *SIEPA ad FEW 12 227b: 1812. STERNUTARE FEW 12 263a: 1123; FEW 12 252a: 1124. STIPARE FEW 12 270a: 2804. STIPES ad FEW 12 271a: 2191. STIPULA FEW 12 274a: 1574;2498. STIVA FEW 12 277b: 1719. *STOK FEW 17 240b: 610; FEW 17 240a; 1118. STOaacHUS few 12 281a: 695; FEW 12 281b: 1106. *STOPFON FEW 17 247a: 1126. STBANGULARE FEW 12 287a: 1132. STRENA FEW 12 294a: 1134. STRICIUS FEW 12 298b: 1138. SIRÏGÏLIS FEW 12 302b: 1136; FEW 12 303a: 1137. *STUDIARE FEW 12 311a: 1139. 550

STUPESCSRS FEW 12 314a: 509; ad FEW 12 314a: 955; FEW 12 314a: 1131. STOPPA FEW 12 315a: 1130. SUBINDE FEW 12 333a: 2731. SUBSTRATUM FEW 12 361b: 1290; ad FEW 12 361b: 1291. fSOBTELARE FEW-12 363b: 2717. SOBTUS FEW 12 369b: 2728. S3CC0TBRE ad FEW 12 386b: 349; ad FEW 12 386b: 2629. SUCOS FEW 12 391a: 2733. STIDAEE FEW 12 39 1b: 2735. «SUDIA FEW 12 397a: 2437;2738;. SUDOR FEW 12 398b: 2736. SOFFERRE FEW 12 400b: 2714. SUFFICÏRE FEW 12 404a: 2737. SOFFLARE FEW 12 409a: 735; ad FEW 12 409a: 807; FEW 12 407b: 1041. SOKKAR FEW 19 161b: 2734. SULPHUR FEW 12 420b: 2715. *SUNNI FEW 17 276b: 243; FEW 17 273b: 2685. SOPPA FEW 17 285b: 2718; FEW 17 286b: 2719; FEW 17 286a: 2721, SORDUS FEW 12 454a; 115; FEW 12 452b: 2723; FEW 12 453b: 2724. SURSUM ad FEW 12 465b: 837; FEW 12 463b: 889; FEW 12 463a: ; 2742; ad FEW 12 465b: 2742. S9US ad FEW 12 481b: 2695; FEW 12481b: 2695. TABACO FEW 20 78a: 2748. TABSNUS FEW 13,1 3b: 2776. TABEILA FEW 13,1 9b: 1316; FEW 13,110a: 1804;1808. TABTR FEW 19 175b: 1092. TABULA FEW 13,1 22b: 118; ad FEW 13 19a: 683; FEW 13,1 19b: 2749; FEW 13,1 21b; 2751. TABTJT ad FEW 19 178b: 442. TAIKNS FEW 17 293b: 2755; FEW 17 294b: 2757. TAKK- ad FEW 13,1 32b: 320. TALENTUM FEW 13,1 37a: 1158. TALIARE FEW 13,1 41b: 727; FEW 13,1 42a: 748; FEW 13,1 44b: 1457; FEW 13,1 40b: 2759; FEW 13,1 44a: 2760; FEW 13,1 44b: 2761; FEW 13,1 42b: 2899. TALIS FEW 13,1 56a: 2796. *TALO, -ONE FEW 13,1 59a: 1193;1194; FEW 13,1 58a: 2764. TALPA FEW 13,1 62b: 1119; FEW 13,1 61b: 2791; FEW 13,1 62b: 2793. TANTÜS FEW 13,1 87a: 142; FEW 13,1 86a: 142; FEW 13,1 91a: 142; FEW 13,1 86a: 2666; FEW 13,1 85b: 2770; FEW 13,1 8Ga: 2772. TAPP- ad FEW 13,1 101b; 366; FEW 13,1 98a: 929. *TAPPON FEW 17 313a: 1214; FEW 17 313b: 1270;1507. *?ABANUS ad FEW 13,1 111b: 1968. TARATRUM FEW 13,1 113b: 2780. TARDARE FEW 13 115b: 2500; FEW 13,1 115b: 2501. 551

TARDIVÜS FEW 13,1 118a; 2779. TARDUS ad FEW 13,1 119b; 144; FEW 13,1 119b; 2777. TARBEa FEW 13,1 123a: 1832; FEW 13,1 123b; 639;2814. TARSQS FEW 13,1 124b; 3007. TARTARUS FEW 13,1 126b; 2788. TASSA FEW 19 185b; 2790. TAURUS FEW 13,1 130a: 458; FEW 13,1 132a: 766; FEW 13,1 130a; 2794. *TAXTTARE FEW 13,1 143a; 1406;1407. TAXO FEW 13,1 145b; 258. TE FEW 13,1 148a; 2795;2841. TECTUM FEW 13,1 150a; 2846. TEG»LA ad FEW 13,1 156b; 765;1009; FEW 13,1 153b; 2955. TELA FEW 13,1 161a: 1795; FEW 13,1 159a; 2758;2842. TELUH FEW 13,1 166a: 494;2235. TEMPSRARE FEW 13,1 16Sa: 2920. TEH9LUM ad FEW 13,1 179b: 1651. TSMPUS FEW 13,1 185a: 1659; FEW 13,1 190a: 1763; FEW 13,1 185a; 2801; ad FEW 13,1 190a; 2802. TÏNACHLUM FEW 13,1 193b; 2803. TENDÏRE FEW 13,1 198a: 108. TENDICÜLA FEW 13,1 202a; 1116. T2NER FEW 13,1 205b: 2804. TENERE FEW 13,1 209a: 2805. TENSUS FEW 13,1 226b: 2845. TBP3DUS FEW 13,1 232b: 2819. TEREBINTHUS FEW 13,1 236b; 2494. TERMINUS FEW 13,1 239b: 295. TERRA FEW 13,1 252b; 92; ad FEW 13,1 247a: 531; FEW 13,1 249b; 1059; FEW 13,1 256b: 1278; FEW 13,1 250a; 1283; FEW 13,1 253b: 1872; FEW 13,1 252a; 2808; FEW 13,1 244b: 2811; FEW 13,1 253b: 2894. TERRENUS FEW 13, 1 260b; 2807. TERRIBILIS FEW 13,1 263a; 2813. TERTIUS FEW 13,1 268a; 2821. TESTA FEW 13,1 287a: 2814; FEW 13, 1 272a; 2-817. TEXERE FEW 13,1 293a: 2837; FEW 13,1 290b; 2838; FEW 13,1 291b; 2339. THORP FEW 17 396a: 2936; FEW 17 397b: 2943. *THUTA ad FEW 17 407b: 660; FEW 17 406b; 2960. THWAIRHS PEW 17 410b: 1662; FEW 17 411a; 1662; FEW 17 41Cb; 1663; FER 17 411a: 1665; ad FEW 17 410b; 1665. TILÏA FEW 13,1 327b: 2824; FEW 13,1 328b; 2824. TINA FEW 13,1 335b; 1031. TIROL ad FEW 17 333b; 2567. TITIO FEW 13,1 357b; 125; ad FEW 13,1 358a; 125; FEW 13,1 356b: 372;2836. TüFUS ad FEW 13,2 2a: 784. TQKK- FEW 13,2 4b: 33; ad FEW 13,2 Shu 636;2859. TGNARE PEW 13,2 23b; 2858;2859. TCNOERE FER 13,2 26a: 595; FER 13,2 24b; 2355. 552

TGNIÎROS ad FEW 13,2 28b: 2858; FEW 13,2 28a: 2859; ad FEW 13.2 28b: 2859. TüîtSnS FEW 13,2 32b: 2855. *TQPP1N FE1Î 17 348a: 2320. TOBNABE FEW 13,2 59b: 1034; ad FEW 13,2 48a: 2463; FEW 13,2 49a: 2481; FEW 13,2 48a: 2509; FEW 13,2 74a: 2870; FEW 13,2 59b: 2872; FEW 13,2 71a: 2877; ad FEW 13,2 70b: 3037. TCEriUS FEW 13,2 81a: 790, TBSQÜERE ad FEW 13,2 92a: 1594; FEW 13,2 84a: 2862; FEW 13.2 87a: 2864. TORQUES ad FEW 13,2 104a: 567. TBEEEEE FEW 13,2 108b: 1356;1380; ad FEW 13,2 108b: 2996; FEW 13,2 108b: 3009. TORTA ad FEW 13,2 110a: 264; FEW 13,2 112b: 2782. TQRUS ad FEW 13,2 116a: 372; FEW 13,2 116a: 1865;2616. TBSTARE FEW 13,2 117b: 2333, TCTOS FEW 13,2 126a: 2746; FEW 13,2 124a: 2879; FEW 13,2 122a: 2882; FEW 13,2 124a: 2885. TRABS FEW 13,2 137b: 1064. *TBAGIKA5E FEW 13,2 164b: 366; FEW 13,2 163a: 2889;2890; FEW 13,2 165b: 2893, *TRAGULAPE FEW 13;2 173a: 2887. TRAtîERE FEW 13,2 182a: 870, IRAK- FEW 13,2 192b: 2178. *IRAKSICA FEW 13,2 205b: 69. TRANSVERSAEE FEW 13,2 218b: 2912. TRARSVSRSÜS FEW 13,2 223b: 843; ad FEW 13,2 225b; 1592; ad FEW 13,2 223b: 1665; FEW 13,2 223b: 2909; FEW 13,2 223a: 2910. TEAPPA FEW 17 355b: 121; FEW 17 353a: 2179; FEW 17 355b: 2371. *TRAUCUM ad FEW 13,2 230a: 785; ad FEW 13,2 229a: 785; FEW 13.2 231b: 1002; FEW 13,2 231a: 1283; FEW 13,2 229b: 1741; FEW 13,2 229a: 2937; FEW 13,2 230a: 2938; FEW 13.2 230b: 2942, TRIDICIM FEW 13,2 234b: 2918. TRBMZRE ad FEW 13,2 239a: 772; FEW 13,2 239a: 772. *TR3M&LARE FFW 13,2 241b: 2919. 1RES FEW 13,2 247b: 2929; FEW 13,2 248a: 2930. TRIBENA FEW 13,2 254b: 1339. *TRICHIA FEW 13,2 262b: 1770. TRICHILA FEW 13,2 265a: 2917;3035. TEIGÏNTA FEW 13,2 270a: 2921. *ÎHIWICARE FEW 13,2 277b: ?22;723; FEW 13,2 278b: 2900; FEW 13,2 281b: 2901. TETNÜS FEW 13,2 286b: 1770. *TRÏPALIARE FEW 13,2 290b: 242;2903; FEW 13,2 289b: 2904; FEW 13,2 290b: 2 908. TRIPES FEW 13,2 292b: 2922. TRIPHYLLON FEW 13,2 294a: 2916. 553

*TRIPPA FEW 13,2 299a: 309;310; FEW 13,2 299b: 339; FEW 13.2 298b: 339;1063. TSISTIS FEW 13,2 302a: 2926. TSBJa FEW 13,2 315a: 2950. «TEOPARE FEW 13,2 319a: 2947. TEUCTA FEW 13,2 325b: 2951. «ÏRTJDICARE FEW 13,2 326b; 1314. TEtJBLLA FEW 13,2 329b: 2948. »TBUKO- FEW 13,2 333a: 2928. TRÎ3NCÜS ad FEW 13,2 339b: 2927; FEW 13,2 339a: 2933. *Ï'R4NKA FEW 16 253b: 2174. lEYPANON FEW 13,2 343b: 2780;3074. T5IKK- ad FEW 13,2 365a: 1369; FEW 13,2 365a: 2155;2162; 2163. 4ÏSÜKKA FEW 13,2 349a; 1458; FEW 13,2 349b: 1862;2708; FEW 13.2 349a: 2933. TTÏ FEW 13,2 382b: 2841; 2952. TTIBER FEW 13,2 386a: 2860; 2949. TUFA ad FEW 13,2 397b: 1303. TOMB- FEW 13,2 410a: 1495; FEW 13,2 404a: 2848; FEW 13,2 403b: 2853;. TUNNA FEW 13,3 416b: 2857. *TUPP- ad FEW 13;2 418b; 235. TBR30 ad FEW 13,2 421b: 220; FEW 13,2 421b: 1176;2798;2868; 2869. TURBOS FEW 13,2 428b: 1131. *TURRA FEW 13,2 434a: 1487;2710. TUR.RIS FEW 13,2 435a: 2867. TORTUE FEW 13,2 438a: 2878. TUSCOS ad FEW 13,2 439b: 633. TUSSIRE FEW 14,2 443a: 2881; FEW 13,2 442a: 2881. TUS3ÏS FEW 13,2 443b: 2886. TOTARI FEW 13,2 446b: 1121; FEW 13,2 447a: 2954. TUTOR FEW 13,2 450b: 2958. TUOS FEW 13,2 452b: 2820; FEW 13,2 452a: 2854. UlMUS FEW 14 5b: 2003; FEW 14 6a: 2004. UMBILICUS FEW 14 20b: 1946. UMBRA FEW 14 22a: 1987. UNDE FEW 14 32a: 2016;. UNDBGIM FEW 14 34b: 1993. UNGULA FEW 14 38a: 1991; ad FEW 14 37b: 1992; FEW 14 39b: 2565; FEW 14 37b: 2565. UNÜS ad FEW 14 56a: 1619; FEW 14 55a: 1675; FEW 14 54b: 2961. URNA FEW 14 63b: 812;1146. 9RS0S FEW 14 64b: 2021. URITCA FEW 14 67b: 2007; ad FEW 14 68b: 2008. USQUE FEW 14 73a: 1567. UTENSILIA FEW 14 86b: 1521;2022. VACCA FEW 14 100a: 240; ad FEW 14 102a: 241; FEW 14 99b: 2946; FEW 14 97a: 2964. 554

VADÏH5 FEW 14 116%: 48; ad FEW 14 116b: 48. YALFBE FEW 14 130a: 2973; FEW 14 134a: 2977. VALLIS FEW 14 142b: 2;883; 886; 2848; FEW 14 137a: 2971. VALLUM FEW 14 151b: 1281. VANIÏARE FEW T4 155a: 1256. VARIOLA FEW 14 181a: 2747. VASC2LLDK FEW 14 192b: 2969. ♦VASSELLTITUS FEW 14 199a: 925;2029. VASSELLIITOS FEW 14 199a: 2970. VASTAHE ad FEW 14 202b: 858; FEW 14 205a: 2338. V2LLE FEW 14 216b: 3066. VENA FEW 14 226b: 2962. VENDSRE FEW 14 232a: 2986. VÏÏNENDM FEW.14 236a: 2988;2989. VENIRE FEW 14 240a: 2373;299G. VENTER ad FEW 14 251a: 1144; FEW 14 250a:2342;2347; FEW 14 248b: 3000; FEW 14 250b: 3002. VENTUS FEW 14 256a: 257; FEW 14 268a: 669; FEW 14261b: 847; FEW 14 262a: 1683; FEW 14 260b;2361; FEW 14 261a: 2974; FEW 14 255b: 2991; FEW 2 268a: 3062. VENDS FEW 14 270a: 2987. V3RICHLÜM ad FEW 14 2 8 5 a :‘"2115; FEW 14 284b: 3015;3016. VERITAS FEW 14 287b: 1922; FEW 14 287a: 3010;3072; FEW 14 287b: 3072. VERMIS FEW 14 292a: 3004; FEW 14 291b: 3005. VSRNt}-* FEW 14 299b: 140;2606. VERRES FEW 14 304a: 3013, VERRUCA FEW 14 306a: 3017. VERSOS FEW 14 313b: 3018. VESICA FEW 14 341b: 60. VESPA FEW 14 343a: 1442. VESPER FEW 14 346a: 81; FEW 14 347a: 1406;1408; FEW 14 346b: 3003. VESPERTINOS FEW 14 349a: 1406;1725. VESTER FEW 14 350a: 3065. VESTTR5 FEW 14 3 5 2 a,: 3026. VETOLÜS FEW 14 360b: 1678; ad FEW 14 360b: 2060; FEW 14 360b: 3031; FEW 14 362a: 3032; FEW 14 360b: 3033;3034. VIATICUM FEW 14 381b: 3071. VTBRARS FEW 14 391a: 348; FEW 14 400a: 500; FEW 14 398b: 2486; FEW 14 391a: 2504;2550; FEW 14 384b: 2874; FEW 14 391a: 2874; FEW 14 399b: 2875; FEW 14 386a: 3037;. VICIA FEW 14 413b: 3022. VICINUS FEW 14 414b: 3056. VIDERE FEW 14 421a: 1337; FEW 14 426b: 2387; FEW 14 423a: 2509; FEW 14 431a: 3052; FEW 14 427b: 3054; FEW 14 421a: 3055. VIDUA FEW 14 432b: 3027. VIGILARE FEW 14 436a: 2981. VÏGILIA FEW 14 440b: 1169; FEW 14 440a: 2979; FEW 14 439a: 2980. 555

VIGÏNTT FEW 14 443b: 2399; FEW 14 444a: 2399; FEW 14 442b: 3042. VIK FEW 17 429b: 1447. VTILA FEW 14 450b: 3038; FEW 14 451a: 3039;. VIHEN FEW 14 459b: 2014;. VINDEMIA ad FEW 14 465a: 2984. VINDEHIAEE ad FEW 14 466a: 2985. VTNEA FEW 14 472a: 3035. VINUH FEW 14 475b: 3040; FEW 14 481a: 3041. VIOLA FEB 14 484a: 3043. VIPÏHA FEW 14 488a: 1199; FEW 14 488b: 3044. VIRGA FEW 14 490b: 3006. VIRIDIS ad FEW 14 512b: 338; FEW 14 507a: 3021. VISARE FEW 14 521b: 1775. VISCUM FEW 14 523b: 1446; FEW 14 523b; 1446. VISCDS and COR ad FEW 2 1170b: 2332. VISÏTARE FEW 14 527a: 3048. VIST- FEW 14 533b: 3049. VITELLUS FEW 14 547a: 1365;2964; FEW 545a: 2978; FEW 14 548b: 2983. VITIS FEW 14 558b: 3045. VITRUM FEW 14 567a: 3014. VIVENDA FEB 14 576a; 3026. VIVÏRE FEW 14 577b: 3051, VIVUS FEW 14 583a: 1616;3050. *VacïTOS FEW 14 589a: 3029; FEW 14 590b: 3030; FEW 14 593b: 3030. *VOLAMMO- FEW 14 597b: 1186. v a i A R E FEW 14 599a: 3061; FEW 14 606b: 3063. VQLÜTARE FEW 14 618b: 348;2478 ; 2550. VOLVERE FEW 14 621a: 3070. V0HTEE FEW 14 628b: 3064. VQOBLQPER FEW 17 434b: 2975. VOS FEW 14 634b: 3067; FEW 14 535a: 3068. VOX FEW 14 638a: 3059. *WAHTA FEW 17 455b: 2467; ad FEW 17 455b: 2754; FEW 17 455b: 3054. *WAIBANJAN FEW 17 463b: 1338. *WAIGARO FEW 17 469a: 1443. *WANT FEW 17 506b: 3064. *WARDON FEW 17 520b: 93; ad FEW 17 521b: 95; FEW 17 517b: 1342; FEW 17 515b: 1343; FEW 17 517b: 1345; FEW 17 514b: 1346; FEW 17 510a: 2467. *WARJAN FEW 17 527a: 1444. *WARNJAN FEW i7 530a: 1162. *WARON FEW 17 538a: 850;980. WASPS- FEW 14 194a: 1421. *WASTIL FEW 17 547a: 1348. *WENKJAN FEW 17 558a: 1350; FEW 17 558b: 1351. WEST FEW 17 572a: 2018. *WIHSILA FEW 17 581b: 1439;1440. 556

HINNAN FEW 17 594b: 2612. *WITAN FEW 17 602a: 2827;2828. *WBANKS FEW 17 621a: 283; aâ FEW 17 621a: 284; FEW 17 621a: 284. *WBOKKON FEW 17 625a: 2932;2935. YELEK FEW 19 199b: 1378. ZANSIl ad FEW 19 207a; 969. BIBLIOGRAPHY

Alccver Sureda, Antonio Maria. Diccionari catalâ-valencià-balear . 10~voTs. Palma de Mallorca, 1930-1962.

Alibert, Louis. Gramatica Occitana seq6n les Parlars Lenqadocians. "~Gra£ia e FonetIca'~- Morfoloqia. Tolosa Societat d'Estudis Occitans, 1935.

Dictionnaire occitan-français d'après les " "parlera languedociens. Toulouse Institut d'itudes Occitanes, 1965.

Bec, Pierre. Les Interférences linguistiques entre gascon et languedocien dans I il”£arIêns^â!?'Çomminges et du Couserans. Publications de la Faculté des Lettres et Sciences Humaines de Poitiers 5. Paris P.O.F., 1968.

_ • la langue occitane, gue Sais%je, no. 1059. Paris P.O.F., 1^#3.

Bloch, Oscar et Wartburg, Walther von. Dictionnaire ê tymoloqique de la lanque■franbai seT 3me~ld7 Parîs"P.Û.F., I960. .

Corominas, Joan. Breve diccionario etimolôgico de la lenqua castellana. "Madrid Gredos, 79617" " "

Diccionario crîtico etimolôgico de la lenqua castellana. 4 vols» Berna Francke, 1954.

_ - "A propos d'un nouveau livre sur le gascon," "Vox Romanics, 2 (1937), pp. 147-169 and pp. 447-465.

556 557

Fahrholz, Günther. Wohnen und Wirtschaft im Berqland der obern Ariêqe. Sacïï- unïï WortkundTichês âus den Pyrenaen.' Hamburger Studien 9. Hamburg, 1931.

Gilliêron, Jules and Edmont, E. Atlas linguistique de la France. 7 vols. Paris Honoré C'Eajnpîon,~l'5ü3-T91ÏÏ.~

Guiter, Henri, Atlas Linguistique des Pyrénées Orientales. Paris Centre National de la~Becherche Scientifique, 1966.

Hallig, Rudolf and Wartburg, Walther von. Begriffssystem als Grundlage flîr die Lexicographie. Versuch~iines □rdnunqsschemas . 2. neubearbeitete und erweiterte Auflaqe. Deutsche Akademie der Hissenschaften zu Berlin. VerSffentlichungen des Instituts fUr romanische Sprachwissenschaft, 19. Berlin Akademie-Verlag, 1963.

Krüger, Fritz. Die Hochpyrenaen. A. Landschaften, Haus und H of. Biïïd ï7"“AÎniïraiïïngeïï alü"àiî"G ibIit ïïil" Auslandskunde, Hamburg Friederichsen. De Gruyter and Co. M.B.H., 1936.

Die Hochpyrenaen. A. Landschaften, Haus und Hof . Band II. Abhandlungen aus dem Gebiet der Auslandskunde, 47. Hamburg Friederichsen. De Gruyter and Co. M.B.H., 1939.

______. "Die Hochpyrenaen. B. Hirtenkultur ~ Volk st um und Kultur der Romanen. S^raçhe, Dichtunq. liiteT 8 (1935), pp. î-103.

______. "Die Hochpyrenaen. C. Landliche Arbeit. "Band I Transport und Transportgerate," Butlletl de Dial^çtolo£ia Çatalana, 23 (1935), pp. 39-240.

Die Hochpyrenaen C. Landliche Arbeit. Band ïî“Gëtreîli -~Hëuerïïti~ Bienênwôinïïng ^ " 1 1 5 1 Z und Oelbereitnnq, Hamburger Studien zu Volkstum und Kultur der Romanen, 32. Hamburg Hansischer Gildenverlag, 1939.

______- "Die Hochpyrenaen D. Hausindustrie - Tracht ~ - Gewerbe (1. Teil)," Volkstum und Kultur der Romanen. 556

Sprache» Dichtunq# S itte# 8 (1935), pp. 210-328.

______. ''Die Hochpyrenaen D. Hausindustrie - Tracht "Gewerbe (Schluss)." Volkstum und Kultur der Romanen. Sprache, Dichtunq# Sitte # 9 (1936)# p.p. 1-106.

Meyer-Lübke# Wilhelm. Romanisches Etvmolçgisches Worterbuch. 4. Aufl. HexdeXEerg cari Winter üniversitatsverlag, 1968.

Mistral# Frédéric. Lou Trésor d6u Felibrige çu Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la lanque d'Oc moderne. 2 vols. RcprintT Toulouse Is Edicioun Ramoun Berengui'ê, 1968.

Palay, Simin. Dictionnaire du Béarnais et du Gascon Modernes. 2e éd. Paris Editions du Centre National de la Recherche Scientifique, 1961.

Rchlfs# Gerhard. "Eeitrage zur Kenntnis der PyrenSenmundarten#" Revue de linguistique Romane, 7 (1931), pp. 119-169.

______. "La langue d'Oc# carrefour des langues ~ "romanes," Revue de Linguistique Romane, 28 (1964), pp, 95-102.

_ . Le Gascon. Etudes de philologie pyrénéenne. ~2e édition entièrement refondue. "Hieinifte zur " Zeitschrift fur Romanische Philologie, 85. TUbingen Nieitieyer, 1970.

Ronjat# Jules. Grammaire Istorigue des Par1ers Provençaux Modernes. 4 vols. Montpellier Société des Langues Romanes, 1930-1941.

Schmitt, aifons Th. La Terminologie pastorale dans les Pyrénées Centrales." Publications Romanis et Françaises, 11. Paris Droz, 1934.

Schmolke, Walter. Transport und Transportgerate in den franzSsischen zintralpyrenSen. Hamiûrger Studien zu Volkstum und Kultur der Romanen, 29. Hamburg Hansischer Gildenverlag, 1938.

Sèguy, Jean et al. Atlas lin£uis^jue et ethnggraghigue 559

de la Gascogne. 6 vois. ïoulouse Institut d'Etudes Méridionales de la Faculté des Lettres, 1954-1974.

Wartburg, Walther von. Die Ausdrïïcke fur ^ e Fehler des Gesiçhtsorgans in den romanisçhën^slraçEejn uni" Dialektenx eine semasiglggisçhe Ontersuchung. Brussels, 1911.

______;. Franzosisches Etvmol oaisches W'érterbuch. Eine darstellung des qalloromanîschen sprâchschatzes. Bonn Fritz Klopp Verlag G.ra.b.H.,~Leipzig-Berlin B.G. îeubner, Basel R.G. Zbinden and Co., 1928-.

------• fçanzôsisçhes Et%mglggisçhes Wcrterbuçh. liïtê darstellung des galloromaniscaen sprachschatzes. Beiheft ûrtsnamenregister; Literaturverzeichnis; Ubersichtskarte. Bonn Klopp Verlag, 1929.

------• Franzosisches Etymologisçhes ü^rter^çh. E]ne ûarstellunq des galloromaniscaen sprachschatzes. Supplement zur 2. Auflapi ÉÊÊ Biblippraphîsçhên " Beiheftes redigiert von Margarets Hoffert. Basel Zbinden, 1957.

Wartburg, Walther von; Keller, Hans-Erich; Geuljans, Robert. Bibliographie des Dictionnaires patois galloromans (1550-1967). Nouvelle édition entièrement revue et mise â jour. Genève Droz, .1969.