N° 6 09/15

ÉVÉNEMENTS 2e Forum Village associatif Festival Alter Echoes Foire à tout Commémoration du 11 novembre

Dossier : Urbanisme & Travaux Retour en images… 6 septembre 2e Forumvillageassociatif mairie

Dimanche 6 septembre aura lieu le 2e Forum Village associatif de 10 heures à 17 heures. Venez rencontrer les associations locales pré- sentant leurs activités de loisirs, sportives, culturelles, sociales, environ- nementales, humanitaires. Ce sera l’occasion de découvrir de nouvelles activités et éventuellement de vous y inscrire. renseignements auprèsdes 12et13 septembre Festivalalterechoes associations adubtion et/ouenmairie

Les 12 et 13 septembre, l’association Adubtion propose son 1er Festival Alter Echoes. Retrouvez en pages 4 et 5 la présentation complète et le programme de ces 2 jours.

27 septembre FoireàTout mairie

La Foire à Tout aura lieu le 27 septembre dans les rues de notre village. Cette année, nous reprendrons l’implan- tation initiale, avec de nombreuses rues de Septeuil ré- servées aux piétons: rue Georges Duhamel • place de l’Église • rue Fernand Bréan • rue Contamine • rue des Écoles • place Louis Fouché. Tarifs: 8 €/2 m pour les Septeuillais, 12 €/2 m non-résidents. 29 septembre sortiedesanciens En couverture: le carrefour rue Fer- mairie nand Bréan. Crédit photo ©Thomas Gnis, photographe professionnel, Cette année, nous emmènerons nos Anciens le temps d’une journée dans une char- www.flickr.com/photos/thomasgnis. mante guinguette. Inscription auprès du CCAS en mairie. Septeuil Mag n° 6/septembre 2015 • Directeur de la publication: Dominique Rivière • Rédacteur en chef: Olivier 24 octobre van der Woerd • Rédaction: Didier concertbaroque Dujardin, Claudine Salomon-Moutot, lesFestesdeThalie Valérie Tétart, Philippe Ozilou, Yannick Tenezi, Mmes Bladini et Roger, Retrouvez toute l’info sur cet événement page 6. Damien Tualle, Inma Husson • Conception graphique ©ADW Graphiste • Impression: Printoclock • 11 novembre Tirage à 1200 ex • Diffusion: équipe commémoration de bénévoles, membres de la majorité mairie du conseil municipal.

2 • SEPTEUIL MAG N°6 près la pause des va- l’artisanat, avec 4 pages supplémentaires pour cances estivales, vous permettre de disposer en permanence de Anous nous retrouvons toutes les bonnes adresses septeuillaises. Le se- en ce mois de septembre pour cond dossier traite de l’urbanisme et des travaux reprendre le travail, les et vous informe de l’important travail réalisé par études ou simplement pour l’équipe et les services municipaux sous l’œil at- profiter des dernières jour- tentif et éclairé de notre adjointe au maire, Valérie nées d’été à Septeuil. Tétart. Vous pourrez vous rendre compte en par- courant ce dossier Urbanisme et travaux qu’en l’es- Cette rentrée à Septeuil sera à votre image, dynamique pace d’un an et demi le conseil municipal n’est pas et festive avec son 2e Forum Village associatif, sa resté inactif. Foire à Tout, la sortie des Anciens, son marché domi- nical et son 1er Festival Alter Echoes. Une belle façon Si vous souhaitez partager votre dynamisme, votre de prolonger, tous ensemble, l’esprit d’été à Septeuil. disponibilité ou votre savoir-faire avec l’équipe mu- nicipale je vous invite à faire acte de candidature à Une nouvelle rubrique voit le jour dans le Septeuil l’une de nos commissions extra-municipales. C’est Mag, elle vous permettra de découvrir ce qui se passe avec grand plaisir que mes collègues élus et moi- « Chez nos voisins ». même vous accueillerons.

Vous découvrirez également deux dossiers spé- Le maire, Dominique RIVIÈRE ciaux. Le premier est consacré au commerce et à et toute l’équipe municipale x

SOMMAIRE

événemenTs ................................. 2 Petitstravauxd’assainissement ............... 16 logementssociaux ........................ 17 éDiTorial ................................... 3 raccordementaugaz....................... 17 marchédesignalisation ..................... 17 acTUaliTé chaudièremairie ......................... 18 vousavezditFestivalalterechoes?................4 Travauxruedelagarenne ................... 18 vousavezditbaroque?......................... 6 stationnement ........................... 19 sortiedesanciens2015 ........................ 6 Qu’est-cequ’unmarchépublic?...............19 commerces&artisanat ........................ 7 microcrèche ................................ 8 Ças’esTPassé écoles..................................... 9 retourenimages ccPh ..................................... 9 70e anniversairecommémoration8 mai.......... 20 Fleurissementdelacommune ................... 10 Feudepaille ............................ 20 Portraitdesbeauxjardinssepteuillais.............. 10 Fêtedefind’annéeetolympiades.............. 20 septeuilsauvedesvies........................ 11 Départdenoscm2 ........................ 21 marchédesepteuil........................... 11 Fêtenationale............................ 21 Facebook,l’actualitésepteuillaiseauquotidien ....... 12 cheznosvoisins............................. 12 environnement .............................. 13 hisToire sisepteuilm’étaitconté Dossier laclochedelabelleZoé.................... 22 Urbanisme&Travaux Urbanisme .............................. 14 TribUnelibre ............................... 23 schémadirecteurd’assainissement(sDa) ........ 14 Toitures ................................ 15 éTaTcivil .........................4e decouverture marchéduPaveetdel’aD’aP................. 16 arrêtédepéril............................ 16 inFosmairie ......................4e decouverture

SEPTEUIL MAG N° 6 • 3 ousvousavionspromisderéveillersepteuiletnousauronsl’occasiondetenirnotrepromesselors ndufestivaldubAlter Echoes quiauralieules12et13 septembre. Si votre première réaction est « Le dub, keseksa? », avez d’ailleurs pu constater que des activités de TAP on peut en donner une définition simple en disant qu’il avaient déjà été animées par des membres d’Adub- s’agit d’un genre musical issu du reggae et consistant tion au printemps. en un remixage réalisé en temps réel à partir de sup- ports enregistrés (bandes En seconde partie, dans la magnétiques, disques vinyle soirée et la nuit de samedi à ou supports numériques dimanche, un terrain en sor- selon les époques). tie de la commune, à mi-che- min entre Les Plains et Les En tout cas une musique Groux, accueillera les festiva- susceptible d’être appréciée liers. L’accès à cette partie par un large public et à tous sera payant; deux scènes y les âges. Ce projet, sur le- seront sonorisées par quatre quel nous travaillons depuis sound systems locaux et ani- un an, nous a été proposé mées par de nombreux invi- par l’association Adubtion, tés de la scène dub dont nous avons tout de francophone et internatio- suite apprécié le sérieux et le nale. Donc un spectacle des- professionnalisme. tiné plutôt aux amateurs initiés, mais n’hésitez pas à L’idée de ce festival a dès venir découvrir. La situation l’abord été accueillie favora- du terrain est très favorable, blement en sous-préfecture puisque les bois qui l’entou- et plusieurs rencontres de rent sur trois côtés empêche- travail ont réuni les mem- ront en grande partie la bres de l’équipe municipale, diffusion du son. Il ne se de l’association Adubtion et les représentants de trouve pas d’habitations à proximité immédiate, mais l’état et des forces de l’ordre (ceci pour rassurer les certains habitants de Septeuil entendront quand personnes qui pourraient s’inquiéter des aspects sé- même la musique depuis chez eux. Nous les prions curité liés à un événement de cette ampleur). Le fes- de nous en excuser, c’est un peu la même chose pour tival se déroulera en deux temps, en deux lieux et les habitants du centre-ville lors du bal du 14 juillet… aussi plus ou moins pour deux publics. La première partie aura lieu en centre-ville durant la journée du Camping et restauration sont prévus durant les deux samedi et sera vraiment ouverte à tous publics, jours du festival; la sécurité sera organisée par des venez en famille! professionnels. Les organisateurs seront à pied d’œuvre sur le terrain au moins deux semaines avant Des ateliers et scènes musicales présenteront la cul- et après le festival. Mais ils travaillent déjà sur place ture dub aux non-initiés, mais de nombreuses autres depuis plusieurs mois, peut-être avez-vous eu l’oc- activités créatives seront également proposées dans casion de les croiser. l’esprit convivial, solidaire et écocitoyen qui est à la base de l’association Adubtion. Si vous avez des en- En résumé, un beau week-end festif et convivial. fants qui fréquentent les écoles de Septeuil, vous Nous espérons que vous l’apprécierez.

4 • SEPTEUIL MAG N°6 SEPTEUIL MAG N° 6 • 5 Vous avez dit Baroque?

baroque des XVIIe et XVIIIe siè- cles. Pour en savoir plus en at- tendant ce nouveau concert nous vous donnons rendez- À la demande de la mairie de manqué ce premier concert de vous sur Internet. Septeuil l'association thoiry- musique baroque, voici sienne les Festes de Thalie a quelques photos souvenirs de @bientôt! Musicalement Vôtre. accepté avec grand plaisir de ce grand moment de bonheur, rejoindre Les Musicales de qui s’est prolongé par un verre Septeuil pour promouvoir la de l'amitié sous les premiers musique dans notre belle ré- rayons du soleil de printemps! gion. C'est ainsi que le festival La flûtiste québécoise Annie Brillamment Baroque 2015 Laflamme sera de retour le inaugurait ce partenariat le 24 octobre pour un nouveau 3 mai dernier dans la Salle des concert de musique baroque Mariages de la mairie. Pour le intitulé « Agrémens », en com- concert de clôture de ces 15es pagnie du claveciniste franco rencontres internationales de québécois Olivier Fortin. Ces musique ancienne, Lúcia concerts sont programmés à Krommer et José Vázquez, l'occasion de stages qui se dé- violes de gambe, Annie La- roulent régulièrement à Thoiry flamme, flûte traversière ba- depuis avril 2001. C'est l'occa- roque, Irena Troupová, sion pour des musiciens de soprano, et Jean Rondeau, cla- tous âges, toutes nationalités vecin, y interprétaient des œu- et tous niveaux de se retrouver vres instrumentales et vocales sous la conduite d'interprètes de Schenck, Friedrich II, Dor- chevronnés pour pratiquer sur nel, Händel, et Telemann. Si des instruments anciens (ou vous avez malheureusement leurs copies!) la musique

Claudine Salomon-Moutot, présidente de l'association les Festes de Thalie • 19, rue de l'Église • 78770 Thoiry • 0134874837 • [email protected] • www.festesdethalie.org/septeuil.html et sur la page Facebook.

SORTIE DES ANCIENS 2015 Une année s’est bientôt écoulée et le Centre Commu- nal d’Actions Sociales est heureux de vous informer que la prochaine sortie aura lieu le 29 septembre 2015. Pour cette année nous vous proposerons de vivre une journée dans une charmante guinguette afin de passer un agréable moment avec vous, au- nouveau en toute simplicité ces moments de convi- tour d’un délicieux repas, dans une ambiance festive vialité, de sourire, de détente en toute simplicité que musicale et chaleureuse. Comme l’année dernière nous avons tant appréciés. Renseignements et ins- nous espérons vous voir nombreux, pour partager à cription en mairie.

6 • SEPTEUIL MAG N°6 Commerce & Artisanat dans Septeuil… epuis prés de 16 mois maintenant nous Au niveau de l’artisanat, nous utilisons, autant que Dsommes en charge de la commune. Nous avons faire se peut, les artisans de Septeuil pour les tra- subi le départ du pressing que nous avions essayé vaux courants. Néanmoins la réglementation nous de maintenir en contactant la banque et le liquida- encadre pour les gros marchés de travaux et nous teur pour évoquer les solutions possibles. Mais rien ne pouvons passer outre (Appel d’offres pour n’était envisageable dans l’état actuel du commerce. la grêle). Vous avez accueilli au mieux la nouvelle arrivée Danie Pressing. Nous avons organisé des réunions avec les commer- çants et artisans motivés du village et nous leur avons demandé de créer une association de com- merçants pour pouvoir les aider plus facilement et ainsi promouvoir à leur initiative des actions com- Et nous vous demandons de ne pas l’oublier pour les merciales en commun. prestations que ce commerce est susceptible de vous fournir (pressing & cordonnerie). Nous avons relancé le marché du dimanche et es- sayons d’attirer d’autres commerçants. Nous avons à ce jour plus de trente commerçants en activité et une dizaine d’artisans qui maintiennent le Nous continuons de rechercher des repreneurs ou courant commercial de proximité dans le village. des lanceurs d’opérations pour que Septeuil reste at- Nous espérons que vous utiliserez leurs services et trayant pour ses habitants. Dans ce but, nous tra- prestations pour que le commerce ne meure pas vaillons sur un appel à projet pour les commerces dans Septeuil. dormants du village.

avecnous, soutenez lecommerce deproximité enachetant àsepteuil.

Concernant Press’Papier, malgré différentes réu- nions et informations auprès des services dévelop- vousêteslesacteurs pement commercial de la Communauté de Communes du Pays Houdanais ainsi qu’avec les principauxdelavie commerçants septeuillais, nous n’avons pas trouvé de solution viable et pérenne pour maintenir ce com- denotrevillage. merce. Néanmoins nous nous impliquerons si un re- preneur se présente.

SEPTEUIL MAG N° 6 • 7 À mi-chemin entre la crèche et l’accueil à do- rythme, de se sociabiliser progressivement et micile, la microcrèche accueille chaque jour de s’ouvrir sur le monde. de petits groupes de 10 enfants de 0 à 3 ans (avec une possibilité d’ac- La pédagogie cueillir des enfants Sur la base de la pédago- jusqu’à 4 ans pour rappro- gie Montessori, la micro- cher les fratries). crèche propose en Elle propose un accueil alternance le libre choix régulier ou ponctuel de d’activités afin de favori- 7h45 à 18h45 du lundi au ser l’autonomie, la vendredi. confiance en soi et le libre arbitre et des activités ma- Ses atouts nuelles quotidiennes pour favoriser de petits Elle est située dans une résidence entière- apprentissages. ment rénovée et sécurisée, dans un environ- nement calme et tranquille, à proximité du Depuis la rentrée 2014, le langage signé a été terrain de jeux et du bois, permettant des sor- progressivement mis en place. Un signe/un ties quotidiennes en fonction de la météo. mot-clé pour communiquer, échanger plus ra- pidement quand le langage n’est pas encore Grâce à une équipe de quatre profession- installé. Cet outil éducatif permet aussi de nelles de la petite enfance, une responsable meilleures relations individuelles entre en- technique, éducatrice de jeunes enfants et fants et adultes avec moins de frustrations une gestionnaire, la microcrèche offre un en- dans la communication et donc une ambiance droit d’éveil, d’écoute, d’échanges et de plus sereine. créativité. Pour toutes informations et inscriptions: La volonté de l’équipe est de permettre à Mme BALDINI ou Mme ROGER au 0134970920 chaque enfant, tout en respectant son propre [email protected].

Pensez-y! La prochaine collecte des encombrants aura lieu le 20 novembre 2015.

8 • SEPTEUIL MAG N°6 Rentrée Scolaire Écoles Bonne rentrée à tous! u'ils soient lycéens, collégiens ou plus sim- du périscolaire…) qui les accompagnent. Nous Qplement à l'école primaire, Monsieur le vous rappelons que pour faciliter l'organisation maire ainsi que toute l'équipe municipale sou- de l'école maternelle, il faut penser à signaler en haitent une bonne rentrée et une excellente mairie les enfants nés en 2013 et dont les pa- année scolaire à tous nos jeunes ainsi qu'à rents sont arrivés après cette date. Nous vous toutes les personnes (enseignants, personnels remercions par avance.

Nouvelles de la CCPH* Nouveau: *Communauté de Communes du Pays Houdanais: consultations juridiques gratuites 22, porte d’Épernon La Communauté de Communes du 78550 Pays Houdanais a mis en place, de- Tél.: 0130468280 puis le 20 mai dernier, un nouveau [email protected] service de consultations juridiques www.cc-payshoudanais.fr gratuites. Lundi au mercredi: 8h30-12h30 • 13h30-17h30 Un avocat dédié aux affaires familiales vous rece- Jeudi: 13h30-19h00. vra gratuitement pour vous donner des conseils et Vendredi: 8h30-12h30 • 13h30-17h30 répondre à vos questions. Office du Tourisme Ces consultations juridiques gratuites se tiendront du Pays Houdanais: tous les troisièmes mercredis du mois à partir de 4, place de la Tour 13h30 à La Passerelle, Ferme Deschamps au 31, 78550 route d’Épernon à Houdan. Tél.: 0130595386

Pour tous renseignements ou prise de rendez- [email protected] vous, contactez le 0130416510. www.cc-payshoudanais.fr

Du mardi au samedi: Portage de repas à domicile: 10 h-12h30 et 15 h-18 h. Si vous avez 60 ans ou plus ou si vous êtes affecté d’une mobilité réduite, occasionnelle ou permanente, qui ne vous permet pas de préparer vos repas, vous Pour rappel: 4 membres du conseil municipal de pouvez bénéficier du portage à domicile. Septeuil sont conseillers communautaires. Cora- Renseignements: service de portage de repas à lie Fragot, Olivier van der Woerd, Valérie Tétart et domicile. Tél.: 0130468291. Julien Rivière.

SEPTEUIL MAG N° 6 • 9 Fleurissement de la commune a y est! Ça pousse!!! Les ef- avec de l’huile de coude et grâce à Çforts fournis donnent mainte- un généreux donateur septeuillais nant leurs fruits (ou plutôt leurs qui nous fournit gratuitement en fleurs), et franchement c’est beau, bulbes invendus des jardineries, ça fait plaisir, c’est du sourire, de la qui, au lieu de finir à l’incinérateur, joie et de la gaîté dans notre vil- se retrouvent dans les bacs à fleurs lage… Et tout cela, sans budget, de Septeuil! Vive le recyclage!

Portraitdesbeauxjardinssepteuillaissur FacebookSepteuil officiel Merci à toutes les Septeuillaises et à tous les Septeuillais qui se sont prêtés au jeu cet été en nous envoyant les plus belles photos de leurs beaux jardins fleuris!

Belle initiative citoyenne et responsable de la part d'une ou d'un Septeuillais dans notre centre village!

Un bel exemple à suivre, Merci!

Ensemble, « Respectez votre ville »!

10 • SEPTEUIL MAG N°6 Septeuil sauve des vies

uite à l’installation de défi- secourisme. Parallèlement une ini- brillateurs sur le territoire de tiation sur le massage cardiaque Snotre village nous vous pro- sera délivrée pendant cette séance. posons des séances de formation La prochaine séance aura lieu le gratuites et ouvertes à tous. Durant samedi 19 septembre en deux une heure l’objectif sera de présen- groupes de 10 personnes maxi- ter l’appareil et de le mettre en mum (10 heures et 11 heures) – œuvre sur un mannequin de Inscription à l’accueil en mairie. Marché de Septeuil, votre avis nous intéresse! Voici maintenant neuf mois que notre marché de fruits et légumes, viande et charcuterie, huîtres, Septeuil se tient régulièrement tous les dimanches viandes rôties, spécialités italiennes, corses ou an- matins de 8 heures à 13 heures, sur la place Louis tillaises, confitures et prêt-à-porter. Fouché (place de la mairie). Huit commerçants sont maintenant régulièrement présents pour vous servir. Et en tenant compte des commerçants occasionnels, ce ne sont pas moins d’une bonne quinzaine de commerçants non séden- taires qui vous permettent de trouver au pied de votre porte: fromages, poissons et fruits de mer,

votreavisdeconsommateursnousintéressepour améliorerencorel’offredecemarché.Faites-nous partdevosremarquessoitparcourrieràdestina- tiondumaireenledéposantdanslaboîteauxlet- tresouàl’accueildelamairie,soitparcourrielà l’adressewww.mairie-septeuil.fr.

SEPTEUIL MAG N° 6 • 11 Facebook L’actualité septeuillaise au quotidien lesactualitéssepteuillaisesauquotidien,c’est « followers »etc’est,pourl’équipemunicipale,le surFacebookquevouslestrouverez.rejoignez- meilleurcritèrepourconsidérerquelacréationde noussurlapage« septeuilofficiel ».vousytrou- cetoutild’informationétaitvraimentnécessaire. vereztouteslesactualitésdelamunicipalitéetdu c’estaussiautraversdevosnombreusesvisites village,aujourlejouretsansvousdéplacer. decettepage,devos« j’aime »etdevoscom- vousavezbiensûrlapossibilitéderéagirendé- mentairesquenousmesuronsqu’ilestessentiel posantdescommentaires,ainsiquedefairepar- depoursuivrecemodedecommunication. tagerdesinformations.nousveillonsàrespecter alorsn’hésitezpasetrejoignez-noussicen’est laparoledetous,àconditionquelesproposne pasencorefait.Pourcellesetceuxquinoussui- soientpasracistes,injurieux,calomnieux,diffa- ventrégulièrement,soyez-enremerciésetconti- matoiresoupolémiques.vousêtesprèsde300à nuezànousfairepartdevosremarques,devos suivrelapage« septeuilofficiel »auboutd’une idéesetdevosinformationsquenouspartagerons annéed’existence.Depuissacréation,nousac- avec plaisir avec l’ensemble des lecteurs de cueillons toutes les semaines de nouveaux « septeuilofficiel ».

cheznosvoisins L’Association de Danse de Salon soutenu de la danse sportive. Leur performance a d’ a fait son show le 5 juin 2015. rendu rêveurs tous les spectateurs! La fête a continué après le spectacle avec la soirée La joie et la bonne humeur ont été les mots d’ordre du dansante ouverte à tous. Gala. Dans la salle du Pré Romain, les danseurs ont été ravis de présenter ce qu’ils ont appris cette année. Curieux de découvrir l’ADSO? L’association vous in- vite à ses portes ouvertes le 11 septembre 2015. Du tango sur la musique de « Pirates des Caraïbes », de la rumba sur la mélodie de Sia, du cha-cha sur la musique de LMFAO…

La modernité était au rendez-vous. Caroline, leur pro- fesseur de danse, avec son partenaire Mehdi, a ensuite fait voyager toute l’assemblée sous le rythme

12 • SEPTEUIL MAG N°6 environnement VOLTIGE, ça suffit! es habitants de Septeuil et des villages environ- paraît donc légitime d’exiger au minimum un dépla- Lnants, exaspérés par les nuisances de ce que cement significatif de cet axe de voltige vers des l’administration appelle « Axe de voltige d’Osmoy », zones non habitées. sont de plus en plus nombreux. Aujourd’hui les Maires de tous les villages concernés font cause Unepétitionpourobtenirgaindecause commune dans une lettre cosignée pour interpeller Afin de démontrer l’exaspération croissante des habi- à ce sujet, Monsieur le Préfet des . L’histo- tants, STOPVOLTIGE a lancé, en 2008, une pétition rique: cette zone dédiée à la voltige et qui sur- dans les communes concernées (Arnouville-les- plombe, entre autres, une grande partie du territoire Mantes, Civry-la-Forêt, , , , de Septeuil a été créée en Orgerus, , Osmoy, Prunay-le-Temple, Saint- 1994… Il y a donc plus de Martin des Champs, Septeuil et Ta- vingt ans! Après de multiples ) qui a recueilli, avec peu initiatives individuelles infruc- de moyens, quelque 390 signa- tueuses, et pour tenter de mettre tures. Cette pétition envoyée à un terme à ces nuisances, c’est en tous les corps constitués: maires, 2008 que l’association STOPVOLTIGE* a vu le jour, préfet, député, responsables régio- à l’initiative de quelques riverains excédés. Son ob- naux… est restée lettre morte tant il est jectif est clair et net : la suppression pure et simple vrai que, jusqu’à aujourd’hui, nos élus et l’administra- de l’axe de voltige d’Osmoy! Est-il en effet admis- tion sont frileux devant le très puissant lobby de l’avia- sible que depuis plus de 20 ans, plusieurs milliers tion civile en ! Nous avons également voulu d’habitants subissent de telles nuisances pour le rentrer en contact direct avec les responsables concer- bon plaisir d’une poignée d’amateurs de sensations nés à l’Aviation Civile. Après plus de deux années de fortes ? Halte au bruit ! Il faut savoir qu’à l’exception discussion (respect scrupuleux de la zone, équipement du dimanche et des jours fériés après-midi, la vol- de silencieux, recherche de zones alternatives…) force tige aérienne est autorisée tous les jours et ce, en est de constater que nous avons été copieusement été, jusqu’à 19 h 30 !!! Il arrive donc, en fonction de menés en bateau, puisqu’à ce jour rien, strictement la météo, que les avions se succèdent, ce qui peut rien, n’a bougé. Cette expérience nous amène à la représenter jusqu’à plus de trois heures de voltige, conclusion que seule une action politique peut aboutir. donc de nuisances, quotidiennes. Sachant que la C’est pourquoi nous nous réjouissons de l’initiative des plupart de ces avions, pour avoir plus de puissance, maires d’Arnouville-les-Mantes, Civry-la-Forêt, Cour- sont en échappement libre, cela devient parfaite- gent, Flexanville, Mulcent, Orgerus, Orvilliers, Osmoy, ment insupportable, avec, entre autres, un « effet Prunay-le-Temple, Saint-Martin des Champs, Septeuil moustique » (bruit résiduel) particulièrement per- et Tacoignières qui ont adressé à Monsieur le Préfet turbant. Et la sécurité? D’après les estimations de des Yvelines une lettre commune de protestations face STOPVOLTIGE, non contestées par la DGAC, et aux nuisances de l’axe d’Osmoy. C’est un bon point de après consultation des registres des différentes départ et il faudra bien sûr maintenir la pression! Nous communes concernées, la population subissant ces sommes certains que nos édiles auront tous la pugna- nuisances a considérablement augmenté (10 à cité et la persévérance nécessaires pour faire aboutir 15 %) depuis la création de cette zone. Par consé- ces revendications, celles de toute une population! En quent, au bruit déjà très gênant, s’ajoute un pro- tout cas, ils peuvent compter, s’ils le souhaitent, sur la blème de sécurité (crash) non négligeable: le mobilisation et la collaboration de StopVoltige. critère de « non-survol de zones habitées » retenu en 1994 étant aujourd’hui totalement dépassé. *StopVoltige, association loi 1901 n° 20080026 enregistrée à Après plus de vingt années de nuisances, il nous la sous-préfecture de Mantes-la-Jolie, le 13 juin 2008.

SEPTEUIL MAG N° 6 • 13 Urbanisme & travaux ommenousvousl’annoncionsdansl’éditorial,voicinotredossierspécial« Urbanisme&travaux », ccenesontpasmoinsde6pagesquenousconsacronsàcesujet.valérieTétart,adjointeaumaire etl’ensembleduconseilmunicipalvousrendentcomptedel’importanttravailréalisédepuisunanet demidanscedomaine. Urbanisme DP078591415M0013 - pour le SDIS 78 (pompiers), rue Maurice Cléret: création d’une ouverture de porte en façade arrière pour le local chaufferie, accord datant du 18 juin 2015.

DP07859115M0017 - M. Nicolas Dubois, 4 Allée des Cormiers: pose d’une clôture, accord datant du 10 juin 2015.

DP07859115M0018 - M. Hervé Guillemot, 3 Allée des Cormiers: pose d’un portail et portillon et réalisation de 3 piliers, accord datant du 10 juin 2015.

DP07859115M0020 - M. Christophe PARMENTIER, 2 rue de la Sablonnière: modification de portail, accord datant du 10 juin 2015.

schéma DirecTeUr D’assainissemenT (sDa)

Le schéma directeur d’assainissement est un plan qui fonctionnement de notre station d’épuration par définit pour les années à venir les objectifs à atteindre l’Agence de l’Eau Normandie (AESN) qui en matière de politique d’assainissement et de ruissel- constate l’arrivée de trop « d’eau claire » dans notre lement. C’est un outil indispensable pour la commune. station d’épuration. Concrètement, les eaux pluviales En effet, il permet de gérer l’ensemble de son réseau entrent dans le réseau d’assainissement collectif, soit d’eau sur le long terme, qu’il s’agisse de l’entretien et parce que le réseau est défectueux à certains endroits, de l’évolution du réseau ou de la qualité des rejets en soit à cause de mauvais branchements effectués ou milieu naturel. La commune de Septeuil avait engagé détournés… Le résultat de l’arrivée des « eaux trop une étude partielle en 1997, puis un complément claires » dans la station d’épuration est que, par d’étude en 2002 du schéma directeur d’assainis- rapport au volume d’eau traité, le système utilise sement; il est par ailleurs inclus dans le PLU un taux de produit inadapté à la qualité de en vigueur actuellement, définissant les zones l’eau, et finalement coûte beaucoup d’argent pouvant être raccordées au réseau public d’as- pour pas grand-chose. L’autre inconvénient, sainissement ou les zones SPANC. Cependant, celui- c’est que la quantité d’eau claire de ruissellement, au ci ayant été mené « par petits bouts », est incomplet, lieu de se répartir correctement dans la nature, engorge obsolète et ne permet pas une vision globale de la si- la station d’épuration et de ce fait, celle-ci risque d’être tuation, notamment sur les rejets d’eau pluviale. Un saturée et de se mettre un jour en défaut (nous avons SDA complet aurait pu, par exemple, mettre en évi- atteint cette limite le jour de l’orage de grêle par exem- dence les problèmes des eaux de ruissellement et pré- ple). Il en découle également que l’AESN, en arrêtant de coniser les travaux à effectuer, et s’ils avaient été faits, subventionner la commune sur la partie fonctionne- peut-être évité les inondations que nous avons ment de la station d’épuration, le fera également sur connues en juin 2014. Aujourd’hui, nous devons non tous projets futurs d’assainissement. Le Conseil géné- seulement faire face à l’absence de ces données mais ral a annoncé qu’il en ferait de même, suivant les pré- également à la menace d’arrêt de subvention de conisations de l’AESN. Il va sans dire que pour les

14 • SEPTEUIL MAG N°6 schéma DirecTeUr D’assainissemenT (sDa)suite travaux d’assainissement demandant des finance- Permanente Parasite permettant de mieux gérer les ments importants, il n’est pas question pour la com- Eaux Claires Météoriques et ainsi limiter les by-pass mune de les engager sans subvention. De même, nous dans le milieu naturel… ». Nous avons donc entamé ne pouvons raisonnablement pas faire fonctionner la les démarches rapidement pour mettre en place un station d’épuration sans subvention. L’agence de l’Eau SDA complet. Cette mission, nous l’avons engagée Seine Normandie a donc pris en compte notre bonne avec une assistance à Maîtrise d’ouvrage. Nous tra- volonté, et a accepté de continuer de verser à Septeuil vaillons actuellement sur le cahier des charges qui les subventions sur le fonctionnement de la station nous permettra de recruter le prestataire qui sera en d’épuration et pour nos futurs projets d’assainissement capacité de mener à bien le SDA. La mission devrait si, en contrepartie, la commune mettait en place rapi- s’étaler sur environ 2 ans et coûter 30000 € HT, répar- dement un SDA complet avec un tracé des réseaux tis sur les budgets 2015 et 2016. La bonne nouvelle, dans l'étude, et un programme de travaux pluriannuel c’est que pour un SDA en version complète, l’agence dans le but « de réduire l'introduction d'Eau Claire de l’eau subventionnera la mission à hauteur de 80 %.

ToiTUres marché D’assisTance à maîTrise D’oUvrage

La plupart d’entre nous se La commune a décidé de lancer un marché d’Assis- sont dits ENFIN! C’est un tance à Maîtrise d’Ouvrage pour recruter 2 personnes, début de soulagement pour l’une spécialiste en bâtiments et l’autre en voirie afin l’équipe municipale et les de nous seconder et être nos « partenaires » privilé- Septeuillais de voir les tra- giés dans les grands chantiers du mandat. Ces deux vaux de couverture des bâti- sociétés, AMOSTRA pour la voirie, et SYNOPSIS pour ments communaux s’amorcer. Après des mois de les bâtiments, vont travailler pour élaborer avec nous discussions, de réunions, d’expertises, de contre-ex- les futurs grands projets de la commune. Pour ne pertises, de validations en validations, pour enfin citer qu’un exemple pour chacun: conclure à un préaccord avec l’assureur et à l’élabora- - la première mission d’AMOSTRA sera de concevoir tion d’un marché public en 5 lots, déclinés comme suit: le marché d’assainissement (partie publique et pri- • Lot n° 01: école maternelle, école élémentaire, vée) et de recruter le maître d’œuvre (pour rappel, le garderie, foyer rural, mairie, marché passé en 2014 par l’ancienne équipe muni- • Lot n° 02: château de la Garenne, cipale avait été annulé pour non-conformité des ré- • Lot n° 03: caserne des pompiers, centre technique glementations en vigueur et ne pouvait bénéficier de municipal, station d’épuration, bibliothèque La subventions), Hussardière, - la première mission de la Sté SYNOPSIS sera de • Lot n° 04: logement communal, 11 route de concevoir le marché de la future cantine des écoles Houdan, et de recruter le maître d’œuvre (pour rappel, le mar- • Lot n° 05: église, cimetière. ché passé en 2013 par l’ancienne équipe municipale avait été annulé pour non-conformité et non-respect Nous voici donc en phase d’exécution des travaux. des normes d’hygiène).

àl’heureoùnousécrivonscetexte,l’assureur, Ces deux sociétés sont rémunérées « à la tâche ». aprèslevoteduconseildu11 juin2015pourdési- Nous ne déclencherons leur mission qu’au fur et gnerlestitulairesdes5lots,devraitvaliderles à mesure de nos besoins. Leur contrat est d’un montantsdansles15jours.si,parmalheur,le an, renouvelable trois fois, s’ils conviennent à la débutdestravauxaprisduretard,ilenseracer- commune. tainementlacause.nousavonsprofitédel’étéet desvacancespourtraiterlesurgences. SEPTEUIL MAG N° 6 • 15 mettre fin aux désordres. Nous attendons la fin du marché DU PaveeT De l’aD’aP délai réglementaire pour prendre des mesures plus Ce marché a pour but de réaliser sur la commune de coercitives, si besoin. Septeuil, un plan de mise en accessibilité de la voirie publique, accompagné de prescriptions d’aménage- PeTiTs TravaUx D’assainissemenT ment des espaces publics (le PAVE) et de réaliser un diagnostic d’accessibilité spécifique aux transports La commune a résolu en publics et établir une estimation, par ordre de priorité, avril et mai 2015, deux des coûts des travaux. Cette étude devra ensuite être dossiers anciens qui complétée par un agenda d’accessibilité programmé n’aboutissaient pas AD’AP permettant à la commune d’obtenir un calen- concernant les écoule- drier précis et de se projeter dans des engagements ments des eaux. Le pre- financiers conformément à l’ordonnance n° 2014- mier est la création de deux avaloirs, avec une 1090 du 26 septembre 2014 et au décret n° 2014- grande capacité d’absorption des eaux pluviales sur 1327 du 5 novembre 2014, et permettant de la rue Desbrosses, afin que la catastrophe due à prolonger, au-delà de 2015, le délai d’exécution des l’orage de grêle ne se reproduise pas dans ce secteur. travaux de mise en accessibilité des établissements Le second est la réparation de la canalisation d’as- recevant du public (ERP) et des installations ouvertes sainissement collectif rue de l’Yvelines, qui a été re- au public (IOP). Le projet d’AD’AP doit être déposé mise en état par un chemisage complet sur toute la dans les douze mois suivant la publication de l’ordon- longueur (l’inspection caméra a bien mis en évidence nance, donc au plus tard le 27 septembre 2015 (article une cassure nette de cette canalisation depuis de L111-7-5 du code de la construction et de l’habita- nombreuses années, qui laissait passer l’eau, et les tion). La commune a déjà fait réaliser en mars 2011 habitations sur le trajet avaient subi d’importants les diagnostics accessibilité des ERP réalisés par la Sté dommages). Il reste maintenant à laisser l’assèche- SOLEUS. La législation ayant évolué depuis 2011 et le ment naturel faire son œuvre. Nous espérons que les diagnostic voirie n’ayant pas été effectué, la commune riverains retrouveront petit à petit un confort appré- a lancé une consultation pour désigner une société ciable dans leur habitation. chargée de faire cette étude et compléter les éléments Nous avons encore beau- manquants de la première partie. La société retenue coup à faire dans ce do- est QUALICONSULT basée à Villette. Vous aurez peut- maine. Plusieurs dossiers être l’occasion de croiser le technicien qui prendra des sont en cours de traitement mesures et des photos des rues de Septeuil début (notamment le chemin de septembre. N’hésitez pas à lui faire part de vos re- Bellevue, la rue de la Coussaye, le chemin Ferret et marques et/ou de vos questions sur l’aménagement l’abbaye de St-Corentin, le chemin du Colombier et des voies aux personnes à mobilité réduite. la Croix St-Gilles, route de St-Martin-des-Champs, etc.). Chaque dossier ayant ses contraintes propres arrêTé De Péril et des solutions différentes, nous mobilisons les par- tenaires (comme la CCPH, l’agence de l’eau et le Un arrêté de péril a été établi conseil général) pour les faire aboutir, et obtenir des concernant la maison dite aides techniques et des subventions (notamment en « des chevaux de renfort », regroupant les travaux dans un même marché). Cela route de Houdan (passage prend du temps, mais nul ne doute que nous y par- piéton, face Hussardière) viendrons. C’est aussi dans ce cadre-là que le dont la façade s’effondre sur la chaussée. Les Schéma Directeur d’Assainissement aurait été le plus propriétaires-héritiers ont été mis en demeure de utile à la commune et le bienvenu…

16 • SEPTEUIL MAG N°6 ogemenTs sociaUx afin d’obtenir les renseignements et le nom des l personnes responsables. Nous remercions la so- La CCPH devrait se porter acquéreur en septembre ciété HAFNER d’avoir permis la communication de 2015 de la parcelle qui va accueillir les logements l’information auprès des habitants. sociaux, route de St-Corentin. La CCPH rachète le terrain à l’EPFY, car la commune n’a pas pu mener à bien le projet dans le temps imparti par la marché De signalisaTion convention qui s’est terminée en juin 2014. La va- leur d’achat du terrain est d’environ 500000 € et Le marquage au sol de notre elle est prévue au budget de la CCPH. La commune commune s’efface, c’est inéluc- de Septeuil, la CCPH et le bailleur social Le Loge- table et prévisible dans le temps. ment Français travaillent maintenant ensemble Les marquages ont une durée de pour définir le projet le plus adapté à notre com- vie moyenne de deux ans, en- mune. Nous avons bloqué le nombre de logements suite il faut recommencer… Ce à 26 (et plus 32 comme il en était question à un marquage coûte cher à la com- moment), et nous travaillons maintenant sur l’as- mune depuis des décennies et en pect architectural du bâtiment pour qu’il s’intègre l’absence d’un marché public avec des prix négociés, au mieux avec l’environnement et les habitations c’est encore pire! Nous avons donc décidé de remé- alentour. Pour « rentabiliser » le terrain et équili- dier à la situation en lançant en juin 2015 un marché brer les comptes de la CCPH, une partie de celui- de signalisation horizontale pour nous permettre de ci va être réservée à 3 pavillons en accession à la sélectionner une société, avec des tarifs négociés et propriété en fond de parcelle avec vue sur les bois. modérés. Pour permettre ce projet, la commune lancera à la rentrée la révision simplifiée de la parcelle concer- née qui prendra la forme d’une enquête publique. Les Septeuillais seront invités à donner leur avis sur le projet. Nous vous communiquerons les dates, par tous moyens à notre disposition, dès qu’elles seront connues.

raccorDemenT aU gaZ

La Société HAFNER va effectuer à ses frais et en plusieurs étapes de travaux, son raccordement au gaz de ville. Les habitations, sur le trajet du rac- à l’heure où nous écri- cordement, peuvent bénéficier des travaux en vonscetextelaconsulta- cours pour se raccorder en ne payant que leur ré- tionestencoursetlenom seau propre. GDF a effectué une distribution de dutitulairedumarchéne courrier pour avertir les riverains concernés. Qua- seraconnuquefinjuillet, tre d’entre eux ont déjà donné une suite favorable. début août. cependant, Si vous êtes concernés et que vous souhaitiez re- nousespéronslemettreautravailtrèsrapidement joindre le processus de travaux, nous vous invi- afinqu’àlarentréelesprincipauxmarquagesabî- tons à contacter le service urbanisme de la mairie méssoientrefaitsàneufetàmoindrecoût.

SEPTEUIL MAG N° 6 • 17 ramènerait l’opération à 35 940 € HT. Les titulaires chaUDière mairie des deux lots du marché (lot 1 : dissimulation des La chaudière de la mairie a été changée puisque réseaux et lot2: voirie) seront annoncés au l’ancienne, dans un état déplorable, a cessé de conseil municipal de début septembre. Une réu- fonctionner… Nous avons donc lancé une petite nion d’information avec le maître d’œuvre et les ri- consultation pour sélectionner une entreprise. La verains de la rue de la Garenne est prévue Sté CTO a mis en place une chaudière gaz Frisquet première quinzaine de septembre. dernière génération à haut rendement, un nou- veau bloc de sécurité, le système électrique d’ali- Ils pourront ainsi poser toutes les questions qu’ils mentation aux normes et des thermostats sur souhaiteront sur le déroulement des travaux et les tous les radiateurs pour contribuer aux écono- modifications de branchements. La mise en place mies d’énergie. du chantier et les travaux devraient commencer vers le 21 septembre 2015 et se terminer fin no- vembre, début décembre 2015.

TravaUx rUe De la garenne Avant la fin de l’année 2015, la CCPH désignera avec la commune une autre voirie à remettre en Début juillet aura été publié le marché pour les tra- état. Nous nous efforcerons, à chaque fois que ce vaux d’enfouissement de réseaux et de voirie de sera possible, de profiter des travaux de voirie la rue de la Garenne. Cette rue avait été choisie par pour effectuer ceux de dissimulation des réseaux, la CCPH parce qu’elle était une des plus endom- afin de réduire le coût global. magées. L’équipe municipale a décidé que, puisque la CCPH investissait sur la partie voirie, il serait judicieux de profiter des travaux pour en- sTaTionnemenT fouir les réseaux électriques et télécoms. Les services municipaux ont effectué des travaux Nous avons donc stoppé temporairement le pro- sur le côté droit du château de la Garenne et en gramme en 2014 et signé une convention de man- quelques heures le quotidien des usagers s’est dat avec la CCPH. De ce fait, la commune a recruté considérablement amélioré ! Certes, nous n’avons un maître d’œuvre (Foncier Expert) et elle doit se pas les moyens de mettre de l’enrobé et de « faire charger seule du marché et effectuer l’ensemble joli » mais une dizaine de nouvelles places de sta- des travaux pour un montant total de 139544 € tionnement étaient nécessaires. Nous remercions HT. La CCPH rembourse à la commune la partie les services du CTM, Gérard et son équipe, pour des travaux qu’elle doit prendre à sa charge soit cette réalisation rapide, simple et très efficace. environ 48734 € HT.

Fidèles à notre ligne de conduite, nous avons donc monté un dossier de subvention et nous avons eu début 2015 l’accord du Conseil Général, du SEY (Syndicat d’Énergie des Yvelines), d’ERDF et de France Télécom/Orange pour un montant total de 43870 € HT. Le reste à charge pour la commune s’élèverait finalement à 46 940 € HT (avec le nou- vel éclairage public compris mais pour lequel nous devrions recevoir une nouvelle subvention de 11000 € HT de la part du Conseil général dans le cadre du contrat départemental en 2016), ce qui

18 • SEPTEUIL MAG N°6 QU’esT-ce QU’Un marché PUblic?

Sommairement, il s’agit d’un contrat qui lie une ad- la commune depuis des années, au tarif fort et ministration publique à une entreprise. Il peut être n’intervient qu’en cas de panne), un marché d’entre- fait sur plusieurs années ou pour une durée limitée, tien des chaudières des bâtiments communaux par exemple pour des travaux de voirie. Pour être (même constat que précédemment), un marché de valable, un marché doit avoir fait l’objet d’une publi- fourniture de produits d’entretien, etc. Il nous faudra cation dans un journal officiel, et les candidats doi- encore au minimum 1 an avant de remettre la com- vent y répondre en respectant des règles strictes. mune en état sur les plans financiers et Les communes, de leur côté, doivent aussi respecter juridiques, le temps de mettre en route tous les mar- le Code des marchés publics, et ne pas favoriser un chés essentiels à son bon fonctionnement. Ensuite, candidat plutôt qu’un autre. Dans le cas contraire, il restera à relancer les marchés publics au fur et à le maire serait alors puni de deux ans d’emprison- mesure qu’ils se termineront, mais le travail de base nement et 30000 € d’amende au minimum. De aura été au moins effectué correctement. même, l’absence de marchés publics au-dessus de 15000 € HT, est un délit instruit au pénal. l’ensembledel’équipe municipaletientparti- La municipalité travaille depuis mars 2014 à l’élabo- culièrement à saluer ration des marchés publics, toujours dans l’objectif lesemployéscommu- de réduction des coûts de fonctionnement de la com- naux,quiontétésur- mune et du respect de la législation. Depuis de trop prisetbousculésdans nombreuses années, les prestataires étaient sélec- leurshabitudesdetra- tionnés sur simple devis, sans mise en concurrence vaildepuismars 2014,àquinousdemandons et sans marchés publics. Cette absence quasi-totale beaucoup(voireénormément),maisquiontmis de marchés publics est à la fois honteuse et inadmis- touteleurbonnevolonté,leurénergieetleursa- sible. Honteuse pour le gaspillage des fonds publics voir-faire à la contribution et l’élaboration des (constitués de nos impôts) et inadmissible car la res- marchéspublics,desdossiersdanstouslesdo- ponsabilité pénale du maire est engagée. mainesetparticipentàl’entretiendelacommune. ilestévidentque,sanseux,nousneserionsque Les marchés publics que nous lançons servent à des« boîtesàidées »,etqu’ilssontpourune mettre les entreprises en concurrence sur les pres- bonnepartdanslaréussiteetl’aboutissementde tations proposées et sur les prix évidemment. Cela nosprojets.merci. prend du temps à élaborer, mais les prestataires sélectionnés sont en contrat avec la commune pen- dant parfois plusieurs années. Cette garantie de tra- vail à long terme permet aux entreprises d’investir durablement sur Septeuil et de proposer de meil- leures offres de prix et/ou de prestations. Les pro- chains sur notre liste: le marché public de nettoyage des locaux communaux (montant d’environ 70000 € annuels actuellement et jamais mis en concurrence), le marché d’entretien, réparation et maintenance de l’éclairage public (aucun contrat ou marché n’a ja- mais été signé avec le prestataire Eiffage, qui facture

SEPTEUIL MAG N° 6 • 19 retourenimages……………………… 70e anniversairedela agents municipaux. Les pompiers ont dû utiliser une commémorationdu8 mai1945 très importante quantité d’eau mêlée d’additifs afin d’empêcher toute reprise de feu (environ 15 tonnes a commémoration d’eau!). Ce type d’intervention a bien entendu un Ldu 8 Mai 1945 a été coût non négligeable pour la collectivité et monopo- célébrée avec une solen- lise des moyens de secours importants. Et ceci prin- nité exceptionnelle cette cipalement suite à des comportements malveillants. année, puisqu’un Sep- Nous vous rappelons que tout dépôt sauvage de dé- teuillais de 90 ans, chets (y compris les déchets verts) est strictement M. Jean Déduit était honoré pour son action dans la interdit ainsi que les feux de végétaux. L’élimination résistance. Il a en effet reçu la Légion d’Honneur des des déchets verts doit se faire en les déposant dans mains de Mme Annette Peulvast Bergeal, vice-prési- les déchetteries du SIEED (www.sieed.fr). n dente du comité de la Légion d’Honneur du Mantois et ancienne maire de Mantes-la-Ville. À cette occa- Fêtedefind’annéeetolympiades sion, un documentaire dans lequel Jean Déduit ra- conte ses souvenirs a été tourné. Les enfants des e 26 juin dernier l’en- écoles ont pu le regarder en sa présence à la fin de Lsemble des équipes l’année scolaire, puis lui poser toutes les questions enseignantes et des qu’ils souhaitaient. Le DVD sera prochainement mis agents municipaux des à la disposition de tous. Un moment particulièrement écoles de Septeuil ont émouvant de la cérémonie fut celui où Jean Déduit permis aux enfants des joua le Chant des Partisans à l’harmonica, repris par écoles maternelle et primaire d’offrir aux très nom- de nombreuses personnes de l’assistance. Quatre breux parents présents leur spectacle de fin d’année. anciens combattants d’Algérie ont également reçu la C’est sous un grand soleil, dans la cour de l’école Croix du Combattant au cours de cette matinée. L’as- élémentaire, que nos enfants ont présenté des sociation GMCO et ses membres en uniformes amé- danses ou des chants, en un défilé haut en couleur ricains d’époque, venus à bord d’une jeep et d’un et pour le plus grand plaisir des familles. Dodge XWC41, nous ont fait le plaisir de participer à Après deux heures de spectacle intense, enseignants, la cérémonie. Félicitations enfin au corps des sa- parents et enfants se sont déplacés vers le parc mu- peurs pompiers pour leur prestation impeccable. n nicipal pour une grande olympiade sportive et lu- dique organisée par l’Association des Parents des Élèves des Écoles de Septeuil (APE). En équipe, Feudepaille chaque enfant devait effectuer un parcours n tout début d’été, un d’épreuves aussi originales qu’amusantes. Les bé- Eincendie de ballots de névoles de l’association Les But’s Riders leur ont paille s’est déclaré un sa- aussi offert des baptêmes moto en Harley Davidson. medi matin aux abords Vers 13 heures, chaque enfant a reçu une médaille du bois de Souville. Ce sinistre aurait pu faire beau- correspondant à ses performances, puis les résultats coup plus de dégâts, mais heureusement le voisi- du concours de gâteaux ont été annoncés ainsi que nage a donné l’alerte et les sapeurs pompiers sont ceux de la tombola. Enfin, place fut faite pour le dé- intervenus avec rapidité et grande efficacité. Cet in- jeuner « saucisses-frites » organisé par l’APE de cendie a tout de même mobilisé durant toute une Septeuil avec le soutien des But’s Riders. matinée cinq véhicules de secours (de Septeuil, Hou- La totalité des recettes réalisées au cours de cette dan et ), un engin tractopelle de la mairie manifestation sera versée aux écoles pour la pro- et une quinzaine de sapeurs pompiers ainsi que deux chaine année scolaire. n

20 • SEPTEUIL MAG N°6   ……………………………..…..…..…...

Départdenoscm2! de résistant, les actes qu’il a accomplis, à travers ls étaient trente et quelques anecdotes graves ou cocasses, mais tou- Iun, nos jeunes Sep- jours avec humour. teuillais à quitter Ce témoignage rare a intéressé les enfants dont les l’école de leur village, questions au résistant ont été nombreuses et inté- l’école de leur en- ressantes. L’heure du goûter a mis fin à cette ren- fance. Dans quelques contre intergénérationnelle et l’attente de l’arrivée jours, l’odeur de la des parents s’est faite au milieu de bonbons, de craie, le bruit de leurs souliers qui crissent sur l’es- confiseries et de gâteaux. trade ne seront plus que quelques-uns des nom- Et puis les portes de la mairie se sont ouvertes, et les breux jolis souvenirs qui, nous le leur souhaitons, parents ont pu assister à la remise des prix. Chaque resteront de leur passage dans l’école communale enfant est reparti avec une grammaire anglaise dédi- de Septeuil. cacée par le maire et un parchemin contenant un petit Pour célébrer ce grand événement Monsieur le maire texte l’amenant à réfléchir sur la notion de courage. a reçu ces futurs collégiens dans la salle du conseil C’est bien sûr avec le verre de l’amitié que s'est ter- municipal où une surprise les attendait: ils ont pu minée cette soirée. rencontrer M. Déduit, Septeuillais, ancien résistant, Nous souhaitons aux enfants insouciants qu’ils médaillé de la Légion d’honneur. étaient de devenir des adolescents épanouis et heu- Après la projection d’un petit film présentant sa vie reux, riches d’expériences et de succès tout au long pendant la guerre, M. Déduit a relaté son parcours de leur vie. n Fêtenationaleàsepteuil e lundi 13 juillet dernier fut organisée par la Lmunicipalité la traditionnelle célébration de la Fête nationale à Septeuil. Les Septeuillaises et les Septeuillais étaient toujours aussi nombreux pour assister au spectacle pyrotechnique présenté pour la seconde année consécutive sur la place du vil- lage avec la mairie comme arrière plan.

Cette année le repas fut aux couleurs de l’Espagne avec une excellente paella préparée par notre trai- teur local Aux plaisirs Gourmands. La retraite aux lampions rassembla enfants et parents pour le tra- ditionnel parcours en centre-ville et la soirée dan- sante, animée comme toujours avec qualité et dynamisme par Lilo Event’s, clôtura la soirée.

Nous remercions tout particulièrement l’ensemble des agents municipaux et des bénévoles pour la préparation de cette soirée festive, ainsi que l’as- sociation les But’s Riders qui a tenu la buvette cette année. n

SEPTEUIL MAG N° 6 • 21 Si Septeuil m’était conté

omme dans chaque numéro à présent, nous vous présentons une petite chronique d’histoire locale, dont Cle sujet nous a cette fois-ci été suggéré par un habitant de Septeuil, passionné d’histoire. N’hésitez pas à nous proposer vous aussi des idées d’articles ou à nous envoyer des précisions ou des rectifications sur les textes précédents. laclocheDelabelleZoé ’est la dernière comtesse de Septeuil, Pauline Zoé Zoé est invitée à retourner profiter du bon air de CConstance Leroy de Mondreville, qui est la mar- la province sur ses terres d’Allevard en Dauphiné, raine de la cloche que les Septeuillais entendent tandis qu’Achille est prié d’aller se faire tuer en Es- chaque jour rythmer les heures. Cette cloche fut of- pagne, dans l’armée du maréchal Bessières. Il ne ferte à la commune en 1833 par la comtesse et son mourra pas mais y perdra une jambe en se condui- époux, Achille Jean Hippolyte, dernier représentant de sant de façon fort héroïque. Il assistera aussi le la famille Tourteau de Septeuil et propriétaire du châ- maréchal Lannes mortellement blessé à la bataille teau (l’actuelle maison de retraite). d’Essling.

La comtesse de Mondreville, Après la chute de Napoléon et aussi appelée « la belle Zoé » la mort du comte de Barral, eut son heure de célébrité à les amants vont enfin pouvoir la cour de Napoléon Ier. Elle se marier en 1824. Précisons fut mariée très jeune au quand même qu’ils avaient comte Pierre François Paulin déjà eu ensemble deux en- de Barral, de 40 ans plus âgé fants auparavant… Le cheva- qu’elle et à la réputation de li- lier de Septeuil, devenu comte bertin et de débauché bien à la Restauration, et son établie. Exilé de la cour de épouse partageront ensuite Louis XV à la suite d’un scandale de mœurs, mais leur temps entre le château de Septeuil et l’hôtel de proche de l’impératrice Joséphine, il fait entrer sa Septeuil à Paris, rue des Capucines (actuellement oc- nouvelle épouse à la cour comme dame d’honneur cupé par le Crédit foncier). C’est ainsi qu’ils auront de la princesse Pauline Bonaparte. l’occasion d’offrir à notre commune une cloche d’une tonne, réalisée par le fondeur Mahuet, établi au ha- Plusieurs de ses contemporains décrivent alors la meau des Fenots, près de Dreux. comtesse comme dotée de toutes les qualités du cœur et de l’esprit, en même temps que des charmes Elle porte gravés leurs deux noms. Je ne sais com- de la grâce et de la beauté (désolé, je n’ai pas trouvé ment la cloche précédente avait disparu, si elle son portrait). Malheureusement, cette beauté lui at- avait été endommagée ou fondue pour forger des tire les faveurs de Bonaparte, auxquelles elle n’est canons pour les armées de la révolution ou de pas disposée à céder. En effet, Zoé a fait la connais- l’empire. sance à la cour du chevalier Tourteau de Septeuil, alors aide de camp du maréchal Berthier, et un Si vous avez des informations à ce sujet, nous les amour réciproque est né entre eux (pour rester dans publierons volontiers. J’ai trouvé les informations l’esprit des romans du XIXe siècle). Si l’on ajoute à pour l’écriture de cette chronique dans différents cela que Pauline Bonaparte a elle aussi des vues sur écrits de notre historien local, Raoul Moulin, qui a le comte de Septeuil, et que Zoé ne répond pas aux donné son nom au centre de secours et dont vous billets doux et aux demandes de rendez-vous de pouvez consulter plusieurs ouvrages à la biblio- l’empereur, la situation ne peut que se dégrader… thèque de la Hussardière.

22 • SEPTEUIL MAG N°4°6 TRIBUNE LIBRE

L’équipe de la majorité

Mesdames, Messieurs, c hers habitants de Septeuil,

Toute l’équipe de la majorité reste fidèle à son état d’esprit depuis le jour où elle s’est présentée à vous, ainsi qu’à ses engagements. Contrairement à d’autres, nous ne vous décevrons pas, car nous respectons notre projet pour Septeuil, celui que vous avez choisi. Nous ne tomberons pas non plus dans ce grotesque piège caricatural et

stupide que nous tend depuis maintenant plusieurs mois une nouvelle association politique composée principalement “de la minorité et de leurs anciens colistiers. Ce piège irresponsable de vouloir diviser les Septeuillais, de vouloir ins- taller la polémique et la confusion dans le village ou encore d’entretenir des inexactitudes à longueur de tracts, de rumeurs, de courriers ou dans les tribunes libres de la minorité, est simplement ridicule et ne peut être pris au sé- rieux. À titre d’exemple, à propos du soi-disant « manque d’expression de la minorité »: En application de la loi du “ 27 février 2002 concernant la démocratie de proximité, un espace d’expression libre est réservé dans le journal mu- nicipal au groupe d’élus constitué au sein du conseil municipal et n’appartenant pas à la majorité municipale pour les communes de plus 3500 habitants. Vous noterez que le maire applique une loi qui ne nous concerne pas (Septeuil: 2500 habitants). Nous vous invitons donc à laisser cette association et la minorité à leurs manœuvres et vous rap- pelons que toute l’équipe municipale de la majorité est à votre entière disposition et à votre écoute pour qu’ensemble, pour Septeuil, nous continuions notre belle aventure. Écrivez-nous, nous répondons systématiquement, télépho- nez-nous, nous donnons toujours suite, rencontrez-nous, nous nous rendons toujours disponibles. Belle et heureuse rentrée pour tous et à très bientôt! Dominique RIVIÈRE et toute l’équipe de la majorité

“Septeuil, une passion partagée “

SEPTEUIL MAG N° 46 • 23 ÉTAT CIVIL Naissances Le 9 juillet 2015: ATLANI Marion, Julia, Noémie. Le 15 juillet 2015: WALTON Priscilla, Béatrice. Le 21 juillet 2015: CYBA Corentin. Le 23 juillet 2015: OSZETZKY Oskar, Alexandre.

Mariages Le 4 juillet 2015: ENAUD Fabrice, Gabriel, Pierre et LAMMENS Carole, Marthe.

Décès

Le 1er juin 2015: THÉVENON Françoise veuve PEROVIC, 75 ans. Le 16 juin 2015: VAUGARNIER Simone, 102 ans. Le 17 juin 2015: STREBLER Gérard, Auguste, Louis, 83 ans. Le 2 juillet 2015: MAUSSIN Audrey, 35 ans. Le 10 juillet 2015: HURET Yvonne, Louise, Christiane épouse THIBERVILLE, 80 ans. Le 28 juillet 2015: GUESNET Pierre, Germain, 83 ans. Le 29 juillet 2015: ZIMMER Jeannine, Paule, Mauricette veuve MESMACQUE, 90 ans.

lamairiedesepteuilàportéedeclic! lamairiedesepteuil: 6, place Louis Fouché - 78790 Septeuil Pour suivre l’actualité de la commune, rendez-vous: Tél.: 0130934044 • sur le site internet: www.mairie-septeuil.fr Fax: 0130934963 • sur la page Facebook: Septeuil officiel Courriel: [email protected]

Vous pouvez aussi recevoir l’actualité de la com- Joursetheuresd’ouverture: mune (bulletin municipal, décisions du conseil muni- Lundi et mardi: 9h15-12 h • 14h-17h cipal, compte rendu des conseils municipaux…) Mercredi: 9h15-12 h directement dans votre boîte aux lettres ou votre boîte Jeudi: 8h30-12 h • 14h-19h30 courriel en communiquant vos coordonnées à l’accueil Vendredi: 9h15-12 h • 14h-16h en mairie ou par courriel à [email protected]. Samedi: 9h-12h