DOCSLIB.ORG

Kaisa Group Holdings Ltd. 佳兆業集團控股有限公司* （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號： 1638）

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kaisa Group Holdings Ltd. 佳兆業集團控股有限公司* （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號： 1638） 香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全 部或任何部份內容而產生或因依賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告並不構成在美國或任何其他倘無根據當地證券法律登記或符合資格即 屬違法的司法權區，要約提呈出售任何證券或邀請作出購買任何證券的要約。 除非已經登記或獲適用豁免登記規定，證券不得在美國提呈發售或出售。於美 國公開發售任何證券將須以招股章程的方式進行，而招股章程須載有關於提 呈發售的公司、管理層以及財務報表的詳盡資料。本公司無意在美國公開發售 證券。 KAISA GROUP HOLDINGS LTD. 佳兆業集團控股有限公司* （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：1638） 海外監管公告 本海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司證券上市規則第13.10B條刊 發。 茲提述佳兆業集團控股有限公司日期為二零二零年九月二十三日及二零二零 年九月二十四日之公告（「該等公告」），內容有關優先永續資本證券發行。除另 有界定者外，本公告所用所有詞彙與該等公告所界定者具有相同涵義。 請參閱隨附之票據的發售備忘錄（「發售備忘錄」），其已在新交所網站刊發。 在香港交易及結算所有限公司網站登載發售備忘錄僅為向香港投資者同步發 布資訊及遵守上市規則第13.10B條，並無其他目的。 發售備忘錄並不構成在任何司法權區向公眾人士提呈出售任何證券的招股章 程、通告、通函、小冊子或廣告，亦不作為向公眾人士提呈以供認購或購買任 何證券的邀請，亦不得視作公眾人士提呈認購或購買任何證券的邀請。 – 1 – 發售備忘錄不應被視為誘使認購或購買本公司任何證券，亦不旨在進行該等 勸誘。投資者不應根據發售備忘錄所載資料作出任何投資決定。 承董事會命 佳兆業集團控股有限公司 主席 郭英成 香港，二零二零年十月五日 於本公告日期，執行董事為郭英成先生、孫越南先生、麥帆先生、李海鳴先生及 郭曉群先生；非執行董事為陳少環女士；獨立非執行董事為饒永先生、張儀昭 先生及劉雪生先生。 * 僅供識別 – 2 – STRICTLY CONFIDENTIAL — DO NOT FORWARD THIS OFFERING IS AVAILABLE ONLY TO INVESTORS WHO ARE OUTSIDE OF THE UNITED STATES. IMPORTANT: You must read the following disclaimer before continuing. The following disclaimer applies to the attached offering circular (the “offering circular”) following this page. You are therefore advised to read this disclaimer carefully before reading, accessing or making any other use of the attached offering circular. In accessing the attached offering circular, you agree to be bound by the following terms and conditions including any modifications to them from time to time, each time you receive any information from us as a result of such access. Confirmation of Your Representation: You have accessed the attached document on the basis that you have confirmed your representation to Credit Suisse (Hong Kong) Limited, Deutsche Bank AG, Singapore Branch and UBS AG Hong Kong Branch (the “Joint Lead Managers”) that (l) either (i) you and any customers you represent are outside the United States and to the extent you purchase the securities described in the attached offering circular, you will be doing so pursuant to Regulation S under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “U.S. Securities Act”) AND (2) that you consent to delivery of the attached offering circular and any amendments or supplements thereto by electronic transmission. MiFID II product governance/Professional investors and ECPs only target market — Solely for the purposes of the manufacturer’s product approval process, the target market assessment in respect of the securities described in the attached document has led to the conclusion that: (i) the target market for the securities described in the attached document is eligible counterparties and professional clients only, each as defined in Directive 2014/65/EU (as amended, “MiFID II”); and (ii) all channels for distribution of the securities described in the attached document to eligible counterparties and professional clients are appropriate. Any person subsequently offering, selling or recommending the securities described in the attached document (a “distributor”) should take into consideration the manufacturer’s target market assessment; however, a distributor subject to MiFID II is responsible for undertaking its own target market assessment in respect of the securities described in the attached document (by either adopting or refining the manufacturer’s target market assessment) and determining appropriate distribution channels. PROHIBITION OF SALES TO EEA AND UK RETAIL INVESTORS — The securities described in the attached offering circular are not intended to be offered, sold or otherwise made available to and should not be offered, sold or otherwise made available to any retail investor in the European Economic Area (“EEA”) or in the United Kingdom (the “UK”). For these purposes, a retail investor means a person who is one (or more) of: (i) a retail client as defined in point (11) of Article 4(1) of MiFID II, or (ii) a customer within the meaning of Directive (EU) 2016/97 (the “Insurance Distribution Directive”), where that customer would not qualify as a professional client as defined in point (10) of Article 4(1) of MiFID II. Consequently no key information document required by Regulation (EU) No 1286/2014 (as amended, the “PRIIPs Regulation”) for offering or selling the securities described in the attached offering circular or otherwise making them available to retail investors in the EEA or in the UK has been prepared and therefore offering or selling the securities described in the attached offering circular or otherwise making them available to any retail investor in the EEA or in the UK may be unlawful under the PRIIPs Regulation. The communication of the attached offering circular and any other document or materials relating to the issue of the securities described in the attached offering circular is not being made, and such documents and/or materials have not been approved, by an authorized person for the purposes of section 21 of the United Kingdom’s Financial Services and Markets Act 2000, as amended. Accordingly, such documents and/or materials are not being distributed to, and must not be passed on to, the general public in the United Kingdom. The communication of such documents and/or materials as a financial promotion is only being made to those persons in the United Kingdom who have professional experience in matters relating to investments and who fall within the definition of investment professionals (as defined in Article 19(5) of the Financial Services and Markets Act 2000 (Financial Promotion) Order 2005, as amended (the “Financial Promotion Order”)), or who fall within Article 49(2)(a) to (d) of the Financial Promotion Order, or who are any other persons to whom it may otherwise lawfully be made under the Financial Promotion Order (all such persons together being referred to as “relevant persons”). In the United Kingdom, the securities described in the attached offering circular are only available to, and any investment or investment activity to which the attached offering circular relates will be engaged in only with, relevant persons. Any person in the United Kingdom that is not a relevant person should not act or rely on the attached offering circular or any of its contents. Notification under Section 309B(1)(c) of the Securities and Futures Act, Chapter 289 of Singapore (the “SFA”) — the Company has determined, and hereby notifies all relevant persons (as defined in Section 309A(1) of the SFA), that the Securities are prescribed capital markets products (as defined in the Securities and Futures (Capital Markets Products) Regulations 2018 of Singapore) and Excluded Investment Products (as defined in MAS Notice SFA 04-N12: Notice on the Sale of Investment Products and MAS Notice FAA-N16: Notice on Recommendations on Investment Products). The attached document has been made available to you in electronic form. You are reminded that documents transmitted via this medium may be altered or changed during the process of transmission and consequently none of the Joint Lead Managers or any person who controls them or any of their directors, employees, representatives or affiliates accepts any liability or responsibility whatsoever in respect of any discrepancies between the document distributed to you in electronic format and the hard copy version. We will provide a hard copy version to you upon request. THE SECURITIES HAVE NOT BEEN AND WILL NOT BE REGISTERED UNDER THE U.S. SECURITIES ACT, OR THE SECURITIES LAWS OF ANY STATE OF THE UNITED STATES OR OTHER JURISDICTION, AND MAY NOT BE OFFERED OR SOLD WITHIN THE UNITED STATES EXCEPT PURSUANT TO AN EXEMPTION FROM, OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE U.S. SECURITIES ACT AND ANY APPLICABLE STATE OR LOCAL SECURITIES LAWS. Except with respect to eligible investors in jurisdictions where such offer is permitted by law, nothing in this electronic transmission constitutes an offer or an invitation by or on behalf of either the issuer of the securities or to the Joint Lead Managers to subscribe for or purchase any of the securities described therein and access has been limited so that it shall not constitute a general advertisement or solicitation in the United States or elsewhere. If a jurisdiction requires that the offering be made by a licensed broker or dealer and the Joint Lead Managers or any affiliate of the Joint Lead Managers is a licensed broker or dealer in that jurisdiction, the offering shall be described to be made by the Joint Lead Managers or their affiliates on behalf of the issuer in such jurisdiction. You are reminded that you have accessed the attached offering circular on the basis that you are a person into whose possession such offering circular may be lawfully delivered in accordance with the laws of the jurisdiction in which you are located and you may not nor are you authorized to deliver such offering circular, electronically or otherwise, to any other person. If you have gained access to this transmission contrary to the foregoing restrictions, you will be unable to purchase any of the securities described therein. Actions That You May Not Take: You should not reply by e-mail to this announcement, and you may not purchase any securities by doing so. Any reply e-mail communications, including those you generate by using the “Reply” function on your e-mail software, will be ignored or rejected. YOU ARE NOT AUTHORIZED AND YOU MAY NOT FORWARD OR DELIVER THE ATTACHED OFFERING CIRCULAR, ELECTRONICALLY OR OTHERWISE, TO ANY OTHER PERSON OR REPRODUCE SUCH OFFERING CIRCULAR
Load more

Recommended publications
  • GUANGSHEN RAILWAY COMPANY LIMITED Phone: 852-2526-0688 (Translation of Registrant’S Name Into English)
    BOWNE INTEGRATED TYPESETTING SYSTEM Site: BOWNE OF HONG KONG Phone: 852-2526-0688 Operator: BHK10017 Date: 2-JUN-2011 02:48:22.31 Name: GUANGSHEN RAILWAY CO [E/O] CRC: 41601 BOMH05142 001.00.00.00 0/6 H05142.SUB, DocName: 20-F, Doc: 1, Page: 1 *H05142/001/6* Description: Form 20-F EDGAR 2 Table of Contents As filed with the Securities and Exchange Commission on June 2, 2011 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION Washington, DC 20549 FORM 20-F (Mark One) REGISTRATION STATEMENT PURSUANT TO SECTION 12(b) OR 12(g) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 or ANNUAL REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the fiscal year ended December 31, 2010 or TRANSITION REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934 For the transition period from to 0/6 or SHELL COMPANY REPORT PURSUANT TO SECTION 13 OR 15(d) OF THE SECURITIES Date: 2-JUN-2011 02:48:22.31 EXCHANGE ACT OF 1934 Date of event requiring this shell company report 001.00.00.00 Commission file number: 1-14362 Operator: BHK10017 H05142 (Exact name of Registrant as specified in its charter) *H05142/001/6* BOM GUANGSHEN RAILWAY COMPANY LIMITED Phone: 852-2526-0688 (Translation of Registrant’s name into English) People’s Republic of China (Jurisdiction of incorporation or organization) No. 1052 Heping Road, Shenzhen, People’s Republic of China 518010 CRC: 41601 EDGAR 2 (Address of Principal Executive Offices) Mr. Guo Xiangdong Site: BOWNE OF HONG KONG [E/O] Telephone: (86-755) 2558-7920 or (86-755) 2558-8146 Email: [email protected] Facsimile: (86-755) 2559-1480 No.
    [Show full text]
  • Land Bank & Urban Redevelopment III Product Excellence IV Development Strategy & Outlook Appendix
    Logan Group Company Limited 2020 Interim Results Announcement August 2020 Contents I Results Highlights II Land Bank & Urban Redevelopment III Product Excellence IV Development Strategy & Outlook Appendix Acesite Park · Shenzhen 2020 Interim Results Highlights Continued leadership in profitability with clear Abundant premium land bank & advantages in Solid financials & lower financing cost 1 growth visibility 2 urban redevelopment projects 3 Profit attributable to the owners of the company reached Abundant premium land bank with saleable Net gearing of 68.3%; Interest coverage ratio of 4x; over RMB 6.1 bn, up 20.1% YoY resources of RMB 934.0bn, of which the value of 1H2020 average interest rate of new financing: Core profit(1) attributable to the owners of the company Greater Bay Area land bank is about RMB 762.0bn, 5.45%; Weighted financing cost: 5.93% exceeded RMB 5.3bn (+18.3%), with a core profit margin accounting for 82% of 17.6% (1H2019:17.3%) The total cash amounts to RMB 41.9bn, and the Near-term saleable resources reached RMB 479.1bn, short-term debt to cash ratio reached 2x Attributable contracted sales reached RMB 46.35bn sufficient to achieve attributable contracted sales (+12.1%) in 1H2020, achieving 42% of 2020 annual growth target in the next three years Diversified financing channels: On July 24th, the attributable contracted sales target, leading the industry Company issued 3+2 year domestic corporate Saleable resources from urban redevelopment in attributable contracted sales growth bonds with an interest rate
    [Show full text]
  • Macsun Solar Energy Technology Co.,Limited Company Address
    Macsun Solar Energy Technology Co.,Limited Address: Huafeng Industrial Park, Hengkeng, Guantian Village, Beihuan Road, Shiyan Town, Baoan, Shenzhen, 518108,China T: 0086 755 8981 6120 F: 0086 755 8525 4819 E: [email protected] W: www.macsunsolar.com ____________________________________________________________________________________ Company Address: Xinweirun Industrial Park, Furong Path, Songgang Town, Baoan District, Shenzhen, 518105, China 地址：深圳市宝安区松岗街道潭头社区芙蓉路 8 号鑫伟润高新产业园 518105 Company Map: www.solarenergy86.com Macsun Solar Energy Technology Co.,Limited 1 / 3 Macsun Solar Energy Technology Co.,Limited Address: Huafeng Industrial Park, Hengkeng, Guantian Village, Beihuan Road, Shiyan Town, Baoan, Shenzhen, 518108,China T: 0086 755 8981 6120 F: 0086 755 8525 4819 E: [email protected] W: www.macsunsolar.com ____________________________________________________________________________________ Traffic Information: Airport nearby: 1, Shenzhen Bao'an International Airport (深圳宝安国际机场）, and the website is http://eng.szairport.com/. It is about 22 kilometers from Macsun Solar factory. 2, Hong Kong International Airport(香港国际机场), then take train to Luohu Frontier Inspection Station. It is about 51 kilometers from Macsun Solar factory to Luohu Station. Train Station: 1, Guangming Station（光明城站）, it is about 15 kilometers from Macsun Solar factory. 2, Shenzhen North Station（深圳北高铁站）, it is about 40.1 kilometers from Macsun Solar factory. 3, Shenzhen Station（深圳火车站）, it is about 51 kilometers from Macsun Solar factory. Metro Station: 1, Houting Metro Station @ Line 11（后亭地铁站）, it is about 5 kilometers from Macsun Solar factory. Bus Station: 1, Songgang Bus Station（松岗汽车站）, Baoan District: It is about 4 kilometers from Macsun Solar factory. 2, Guangming Bus Station（光明客运中心）, Guangming District: It is about 14 kilometers from Macsun Solar factory.
    [Show full text]
  • Kaisa Group Holdings Ltd. 佳兆業集團控股有限公司* （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號： 1638）
    香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告之內容概不 負責，對其準確性或完整性亦不發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全 部或任何部份內容而產生或因依賴該等內容而引致之任何損失承擔任何責任。 本公告僅供參考，並不構成要約收購、購買或認購證券的邀請或招攬，或就作 出上述行動訂立協議的邀請，亦不擬用作要約收購、購買或認購任何證券的邀 請。 本公告並不構成在美國或任何其他倘無根據當地證券法律登記或符合資格即 屬違法的司法權區，要約提呈出售任何證券或邀請作出購買任何證券的要約。 除非已經登記或獲適用豁免登記規定，證券不得在美國提呈發售或出售。於美 國公開發售任何證券將須以招股章程的方式進行，而招股章程須載有關於提 呈發售的公司、管理層以及財務報表的詳盡資料。本公司無意在美國公開發售 證券。 KAISA GROUP HOLDINGS LTD. 佳兆業集團控股有限公司* （於開曼群島註冊成立的有限公司） （股份代號：1638） 海外監管公告 本海外監管公告乃根據香港聯合交易所有限公司（「聯交所」）證券上市規則（「上 市規則」）第 13.10B條刊發。 茲提述佳兆業集團控股有限公司日期為二零一九年四月二日之公告（「該公 告」），內容有關發行票據。除另有界定者外，本公告所用所有詞彙與該公告所 界定者具有相同涵義。 請參閱隨附之日期為二零一九年四月一日有關票據的發售備忘錄（「發售備忘 錄」），其已於二零一九年四月十一日在新交所網站刊發。 – 1 – 在聯交所網站登載發售備忘錄僅為向香港投資者同步發布資訊及遵守上市規 則第13.10B條，並無其他目的。 發售備忘錄並不構成在任何司法權區向公眾人士提呈出售任何證券的招股章 程、通告、通函、小冊子或廣告，亦不作為向公眾人士提呈以供認購或購買任 何證券的邀請，亦不得視作公眾人士提呈認購或購買任何證券的邀請。 發售備忘錄不應被視為誘使認購或購買本公司任何證券，亦不旨在進行該等 勸誘。投資者不應根據發售備忘錄所載資料作出任何投資決定。 承董事會命 佳兆業集團控股有限公司 主席兼執行董事 郭英成 香港，二零一九年四月十一日 於本公告日期，執行董事為郭英成先生、孫越南先生、鄭毅先生、麥帆先生及 翁昊先生；非執行董事為陳少環女士；獨立非執行董事為饒永先生、張儀昭先 生及劉雪生先生。 * 僅供識別 – 2 – STRICTLY CONFIDENTIAL – DO NOT FORWARD THIS OFFERING IS AVAILABLE ONLY TO INVESTORS WHO ARE OR ARE ACTING FOR THE ACCOUNT OR BENEFIT OF NON-U.S. PERSONS THAT ARE ADDRESSEES OUTSIDE OF THE UNITED STATES. IMPORTANT: You must read the following disclaimer before continuing. The following disclaimer applies to the attached offering memorandum following this page. You are therefore advised to read this disclaimer carefully before reading, accessing or making any other use of the attached offering memorandum. In accessing the attached offering memorandum, you agree to be bound
    [Show full text]
  • Annual Report
    Kaisa Group Holdings Ltd. Kaisa Group (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code: 1638 2020 ANNUAL REPORT Room 3306, Kerry Center, Ren Min South Road, Annual Report 2020 Luohu District, Shenzhen, Guangdong Province, China Tel : (86) 755 2518 1818 30/F, The Center 99 Queen’s Road Central, Central, Hong Kong Tel : (852) 8202 6888 www.kaisagroup.com For identifi cation purposes only CORPORATE OVERVIEW Established in 1999, Kaisa Group Holdings Ltd. (the “Company” or “Kaisa”), which together with its subsidiaries, is referred to as the “Group” or “Kaisa Group”) (stock code: 1638) is headquartered in Hong Kong. It was listed on the Main Board of The Hong Kong Stock Exchange Limited on 9 December 2009. Kaisa Group is a large-scale comprehensive investment group in China, with more than 20 groups and professional companies, over 100 branches and approximately 17,000 employees. Its total assets amount to approximately RMB310 billion. Kaisa Group owns 6 listed platforms around the world, namely Kaisa Group Holdings Ltd (1638.HK), Kaisa Prosperity Holdings Limited (2168. HK), Kaisa Health Group Holdings Limited (876.HK), Kaisa Jia Yun Technology Inc (300242.SZ), Nam Tai Property Inc (NYSE: NTP), Southern Shuanglin Bio-pharmacy Co. Ltd (000403.SZ). Currently, Kaisa’s businesses have covered major economic regions such as Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area (the “Greater Bay Area“), the coordinated development area of Beijing- Tianjin-Hebei regions and the Yangtze River Economic Belt. Kaisa Group has entered more than 50 major cities across the country. Its business covers more than 20 industrial fields such as comprehensive development, urban renewal, healthcare, culture & leisure, sports, technology, property management, water-way passenger and cargo transportation, commercial operations, catering management, hotel operations, technology industry, football club, international education and so on.
    [Show full text]