072-073_Einleitung.indd 72 72 WM-Special Stadien · Einleitung hundert die Rede sein. Wo zuvor Hö Grunde erst seit dem ausgehenden 19. Jahr- ist offensichtlich. sellschaftsmodelleinemWandelunterlag, vorherrschenden jeweils Ge- dem gemäß verschiedenentingentierung Zeitaltern in jeweiligedieDassEpocheKon-geregelt. jeder in war hatte, einzureihen Fußvolk beim sich wer und durfte einnehmen ze Plät- besonderen die Privilegien welcher tions Ak-einerGeschehenaufdas Abstandan minimalem möglichst mit Menschen an geändert. feststellen,manüberhaupt sichhatnichts kirchenerArena.Grundsätzlich, wirddas Gelsen- der in oder Olympiastadion teil Berliner im Führung einer schließend an an-nehmeund – RomColosseum indas besichtige Griechenland, in Schauplätze und Veranstaltungsstätten Sport- befasst. mit sich dieBestandstaufnahme, letztendlich jede führt Fragen diesen Zu W noch Verbesserungen möglichsind. Aber wiegeht esweiter? Der Stadionbauistsoweitoptimiert, dassaußerindentechnischenDetailskaum Die Zukunftistjetzt WM-Umbau inKöln, Mai2006:NeuerRasen, MedientribüneaufdenOberrang, Werbefl ächen neutralisiert … undvielesmehr. Von Stadionbau in der Neuzeit kann im Seitjeher ging es darum, ein Maximum antike besuche um, sich schaue Man  äh z bign Ac wr dank wer Auch bringen. zu äche a Sain e Zknt aus?“ Zukunft der Stadiondas sieht wie Und verändert? lich iehaben sich die Stadien eigent-  inge len, die man bei den englischensodenClubs bei man dielen, Fußball somit Jahrzehnte an Tradition feh- den wurde, ist schade, weil dem deutschen Deutschlandalsallzuanarchisch empfun- portierte „Fusslümmelei“, Fußball, in der Massen werden. Dass die aus England der im- Liebling zum nun konntetrainierte, e gng aet ibahe und mitbrachte Talent genug der Jeder, beginnen. konnte Stadionbaus des schaft revolutioniert – und die Renaissance Gesell- die war aber Neuzeit derSpielen Ein Stadion war hier nicht vonnöten. Gesellschaft. erlesenen gewogenen niger denhö senBallspielchen frönten, allenfallsgabes undderen Damen in Strumpfhosen diver- WM-Medienkabel in Hamburg Spätestensmit den ersten Olympischen  ichen Applaus der mehr oder we-  eißig manschon nach Herzenslust in Pro Inselnlebenmögen.kick-and-rushteDort hätte zu dieser Zeit lieber auf Manden Epoche. dieser Relikt britischen nochchenorts „Kampfbahn“alteman-guteist Die hen. zie- zuKrieg Kampfmaschineden in als Stählungund den Drill erhalten sollte, dieum Volk das Jahn Turnvater eines Geist unseligen im hierzulande weil deshalb, Dingen allen vor aber bewundert, gerne ne, einmal Dach drauf – und fertig. GolemsRasen,eindrumherum Wälle,Tribü-eine derdeutschen Betonschüssel war geboren: Faszinationder entstanden. ArchetypDer für, wie aus dem Kriegsschutt neue Stätten anschaulichsteneinesderist Beispiele da- gesehen.) so WM-Standortes … des Ehre die noch tern mit seinem Fritz-Walter-Stadion heute Kaiserslau- verdankt musste, schießen er Rurpott-Bengelderschoss,alsdass Rahn zehnte zuvor zu zelebrieren. (Der Tatsache, derer Weise als während der dunklen Jahr- eignet war, kollektives Erlebnis in ganz an- Stadienher.Umso mehr, alsderSport ge- beinahe 100.000 Zuschauern. nichtseltenekstatischenvor Kulissen von Das Niedersachsenstadion in Hannover mussten Nachkriegsdeutschland Im Fotos: Stadionwelt 26.05.2006 05:25:59  ligen, Stadien · Einleitung WM-Special 73 26.05.2006 05:26:24 69 % 69 9 3 5 4 5 3 4 4 5 5 Gesamtanzahl Zuschauer: 230.550 % Auslastung: 65 Volksparkstadion HAMBURG, Kapazität: 62.000 Plätze WM-Spiele: Gesamtanzahl Zuschauer: 105.350 % Auslastung: 57 HANNOVER, Niedersachsachsenstadion Kapazität: 60.254 Plätze WM-Spiele: Gesamtanzahl Zuschauer: 162.163 Auslastung: 67 % Olympiastadion MÜNCHEN, Kapazität: 77.839 Plätze WM-Spiele: Gesamtanzahl Zuschauer: 247.800 % Auslastung: 64 Neckarstadion STUTTGART, Kapazität: 72.000 Plätze WM-Spiele: Gesamtanzahl Zuschauer: 213.055 % Auslastung: 74 Gesamtanzahl Zuschauer: 183.300 % Auslastung: 85 Rheinstadion DÜSSELDORF, Kapazität: 67.861 Plätze WM-Spiele: Gesamtanzahl Zuschauer: 222.085 % Auslastung: 65 Waldstadion FRANKFURT, Kapazität: 63.000 Plätze WM-Spiele: Gesamtanzahl Zuschauer: 280.000 % Auslastung: 91 Parkstadion GELSENKIRCHEN, Kapazität: 70.600 Plätze WM-Spiele: Stadien der WM’74 der Stadien Daten & Fakten Allgemeine Dauer: 7. Juli 1974 13. Juni bis Spielorte:Anzahl der Spielorte: Olympiastadion BERLIN, Kapazität: 83.168 Plätze Anzahl Spiele: Anzahl der Spiele: 38 Anzahl der Zuschauer:Gesamtzahl 1.768.152 Zuschauerschnitt: 46.350 Schnitt: 67.858 Stadionkapazität im Schnitt: im Stadien der Auslastung Gesamtanzahl Zuschauer: 117.849 % Auslastung: 47 Westfalenstadion DORTMUND, Kapazität: 54.000 Plätze WM-Spiele: el dann  Stadionwelt Foto: Ingo Partecke Ingo � � In In Frankfurt wackelte jahrelang die Nun sind sie aber fertig – oder nicht? – nicht? oder fertig sie Nun aber sind Zukunft der in schon auch wir sind Da solche nicht genutze WM-Arena, während während WM-Arena, genutze nicht solche sich an den Kaiserslautern das gebeutelte Rand des Ruins baute. Oder Nürnberg, Stuttgart und Berlin sich mit Atavismen der oder Flutlichtmasten wie Laufbahnen dürfen. präsentieren Weltöffentlichkeit München Finanzierung, wollte gar nicht recht zustande kommen, auch Hannover enge- den in Schröder Kanzler von musste werden. gestupst Kandidaten der Kreis ren Neben und Düsseldorf Bremen noch Mönchengladbach noch aus Mönchengladbach dem Raster. Stadion. Mit WM-tauglichen einem völlig NRW könnte die WM alleine ausrichten. So wie dies selbstverständlich aber nicht denkbar ist, war lange Zeit hat und Deutschland gerackert gar gekämpft nichts. für seine Stadionland- nun mustergültige schaft – nicht ohne Helden tragische wie Stadi- gesetzte das Dortmund, und Leipzig den BVB Ausbau bei- weiterer on, dessen hätte. gekostet Kragen und Kopf nahe WM die für werden WM-Stadien die Nein, abbutze, Mund Also: umgebaut. nochmals der irgen- Fläche Rollrasen weidermache! deines Bruchteils derer von der ist Kabel Länge zu Holstein Schleswig- verlegen, der von Strecke der Bruchteils irgendeines neue abbauen, Werbung Mond. zum Erde Werbung einbauen sowie ausbauen, Großküchen neue … Areas Großküchen Hospitality einbauen, Medientribünen, der Und Stadien angekommen. noch im- mer hat geän- sich nichts Grundlegendes schnel- Änderungen die dass Außer, dert. harrt Derweil zuvor. jemals als kommen ler das Colosseum Dingen, die beina- nicht schließlich hat Es mehr werden. kommen he was erleben schon alles erlebt, Stadien können. Außer eine natürlich ordentliche auf Fusslümmelei Dafür Weltniveau. ge- den Ohne Ruhestand. seinen es jetzt nießt ganzen Elektrokram. Und ständig diese Haus. im Handwerker nalen nalen Schub für die Evolution 

Den Dann aber „Hängen im Schacht“, nicht nicht im Schacht“, „Hängen aber Dann Auch Auch in Köln standen kühne Entwür-

Schalke“ betitelt, entstand. betitelt, Schalke“ burg burg und schließlich eine weitere, „Auf- BayArena, dann wieder eine Arena in Ham- in Arena eine wieder dann BayArena, über) über) hier Logen in Bremen, dort eine des Kalten Krieges in ein wirtschaftliches des in Kalten Krieges ein wirtschaftliches politisches politisches Zeitalter ging mit dem Ende Jahre kaum. Bis kaum. Jahre dann nach und nach (ein diese diese Stadionlandschaft bis in die 90er schalen schalen dann und wann veränderte sich nur nur auf Bis Schalke. auf neue bunte Sitz- divdualsitz vor. divdualsitz Biertheke im Bauch der Tribüne einen In- einen im der Bauch Tribüne Biertheke büne als Komfort-Sahnehäubchen auf die büne als Komfort-Sahnehäubchen mit Blumenkübeln umsäumten mit Haupttri- umsäumten Blumenkübeln paar Dutzend Ehrengäste paar fanden auf Dutzend Ehrengäste der einen überdachten einen Platz. überdachten Gerade mal ein – und bot allen Zuschauern gleichermaßen gleichermaßen Zuschauern allen bot und – dions. Das lebte von sachlicher Schönheit Das dions. Schönheit lebte von sachlicher Eröffnung des Sta- Eröffnung neuen Müngersdorfer für die WM 1974 zu spät, erfolgte 1975 die die 1975 erfolgte spät, zu 1974 WM die für wurde nichts, aber immerhin, wenngleich wenngleich immerhin, aber nichts, wurde fe kurz vor ihrer Verwirklichung. Daraus Daraus fe kurz vor ihrer Verwirklichung. stellen vermag. vermag. stellen offenheit und der Freude am Sport darzu- Sport am Freude der und offenheit ein Manifest ein des der Manifest Geistes, freien Welt- welchem welchem Maße ein Stadion als Bauwerk den Namen „Park“ mehr als verdiente, in als verdiente, mehr „Park“ den Namen mit seinem Dach und einer Umgebung, die die Umgebung, einer und Dach seinem mit te bereits das Münchener Olympiastadion Olympiastadion das Münchener te bereits zu müssen. Ein Irrtum. Dabei demonstrier- Dabei Irrtum. Ein müssen. zu in Gelsenkirchen, in dieser Tradition folgen Gelsenkirchen, schieren. Noch zur Noch man WM meinte 1974 schieren. um um ihre über Tristesse zu Jahrzehnte ka- nicht, nicht, genug Leben eingehaucht wurde, Rolling-Stones-Open Airs gab Rolling-Stones-Open es ja noch es es beim Faust-, Feldhand- oder Fußball, quasi, denen allerdings immer wieder, sei wieder, immer allerdings denen quasi, 1974. So steht heute in Düsseldorf eine als als eine in Düsseldorf heute So steht 1974. dreier dreier zusätzlicher Standorte gegenüber regionaler regionaler Nischen. All dies nur wegen Stadion-Darwinismus – Stadion-Darwinismus inklusive einiger der der Wettbewerb war eröffnet. Ein neuer die die pro WM-Entscheidung Deutschland, der der deutschen Stadionlanschaft brachte Düsseldorf: hoch moderne Arena, aber kein WM-Stadion aber kein Arena, Düsseldorf: hoch moderne 072-073_Einleitung.indd 73 076-077_berlin.indd 76 76 WM-Special Stadien · Berlin S In BerlinspielenFußballundNoblesseDoppelpass Deutschlands Hauptstadion Einzigartiges Ensemblevon Alt und Neu:dasOlympiastadion te Beispieldafür. Spielstätten. bes- das ist seine Olympiastadion Berliner Das auch sich änderten Fußballs des Wandel dem mit Doch tete. lau- fressen“ „Gras Jahren wenigen vor bis noch Devise dessen Sport, einem zu nicht passt das All besudeln. Boden den könnte Stollen den zwischen Dreck Der auszuziehen. Tür der an Fußballschuhe die ist, versucht Hertha-Kicker mancher so dass picobello, so sind Spielerkabinen Inneren im Muschelkalk, mit Überzug ein schmückt Säulen tragenden Die beschreiben. eher schon es würde Palast tun. zu Wei- wenig se gewisser in es hat Stadion einem Mit Umbau. sein kostete Euro Millionen Unter- 242 Olympiastadion. das sich zeigt kunft die wie edel ebenso denn men, zusam- gut passt Das Berlin. natürlich: lautet Endspielort der und Grunewald Schlosshotel im ihr WM-Quartier hier feudales bezieht Mannschaft Die deutsche aus. Fußball den für Stadt der Pres- tige das WM der ganisationskomitee ten Jürgen Klinsmann und das Or- das und Klinsmann Jürgen ten schlach- Jetzt auf. Hauptstadtimage sein Berlin poliert Jahren seit chon  ne sc Mro ud die und Marmor sich ndet schen ohnehin genug. inzwi- Deutschland hat allerdings von ein Da- könnte. bauen andernorts hätte Stadion ganzes man die für verschlang Summen, sie Aber war. worden baut er- Vorbild antikem des nach das Charakter Stadions, den wahrt Sie entwarf. Marg Volkwin Architekt die dachung, Und Komplettüber- gelungene die Meter. nicht auch drei knapp um des Spielfelds Absenkung die einmal Nicht war. teuer zu nichts das für Olympiastadion, am Arbeit die für Sinnbild ein – bracht ge- Platz angestammten ihren an wieder anschließend und gewienert ordentlich Platten 18.000 die wurden Dort növriert. ma- Maifeld benachbarte aufs hinaus on Stadi- dem aus und katalogisiert wurde Steinchen für Steinchen tabu. Abriss ein nicht mehr, aus denen er stammt. Deshalb war Steinbrüche die existieren heute Doch Muschelkalkplatten. ursprünglich dazu man Sanierung verwendete 1936 Fassade. der die Art: akribischer derung Herausfor- Eine Denkmalschutzes. des sanierte man sie unter strengen Au Kraftakt einem In heruntergekommen. Noch 1999 war die Arena vollkommen  agen Kunstrasen vor einer von Fußballer die Wettkampf, dem Aufwärmen zum 100-Meter-Bahn einer von Leichtathleten die lichkeiten: Annehm- ungewöhnlichen einigen von zehren Sportler die Auch Loft. Berliner manches so als ist ausgestattet besser er weil nur ab, und auf Aufzüge der einem mit fahren oder bestimmt Ambiente das Marmor wo Coubertin-Saal, vornehmen im speisen VIPs Andere Ausblick. tigen genießen sie in 40 Metern Höhe einen luf- dringen. neue Dimension des Stadionbesuchs vor- eine in hier die Zuschauer, die allem vor sind Es Auszeichnung. Ster- höchste fünf die nen mit Arena der verlieh FIFA i füe. a it u so. gut ist Das früher. wie schmeckt Sie angeboten. sie wird osken Ki- 22 über An gestellt. unter Denkmalschutz Berlin in man hat die sogar Und Bratwurst! die Natürlich, räkeln? zu sel der auf VIP-Polsterses- im sich als lieber steht Tribüne der Fan, traditionellen Schulte In Logen etwa, die Sky Boxes heißen, Boxes Sky die etwa, Logen In Die gelohnt. sich hat Aufwand Aller Was bleibt bei all dem Luxus für den den für Luxus dem all bei bleibt Was  äche. Foto: Stadionwelt � � � 25.05.2006 21:18:59 Andreas Stadien · Berlin WM-Special 77 25.05.2006 21:19:17 Stadionwelt Foto: euroluftbild.de Foto: nale

Die Spiele Vorrunde 21:00 13. Juni, Kroatien – Brasilien 21:00 15. Juni, Paraguay – Schweden 16:00 20. Juni, Deutschland – Ecuador 16:00 23. Juni, Tunesien – Ukraine Viertelfi 17:00 30. Juni, – München nale Sieger Achtelfi Leipzig nale Sieger Achtelfi Finale 20:00 09. Juli, Daten & Fakten Umbau für die WM: Juli 2000 bis Dezember 2004 242 Mio. Euro Baukosten: Architekten: Marg und Partner gmp – von Gerkan, bei der WM: Fassungsvermögen 73.000 Sitzplätze VIP-Logen: 76 Businessplätze: 4.226 Medienplätze bei der WM: 713 Kioske: 22 Kioske: Entfernung zur Stadtmitte: 8 km Stadionwelt Foto: Lauf ins Blaue Das einzige Ärgernis des piekfeinen Stadions. Eigentlich wollte man blaue Sitze haben. Das von lag weil die nah, Vereinsfarben verbot Denkmalschutz der Doch sind. Herthaweiß und blau BSC das. Die die Bauherrenden ur- entschieden sich für graue Sitze, sprünglichen as- Holzbänken am nächsten kommen. Als Trostpfl ter erhielt die Hertha die Laufbahn. blau-weiße Architekt Volkwin Marg erzürnte sie. Und nicht nur ihn. Harald Voß Harald Foto: Siegesfeier nach dem WM-Endspiel. der besitzt Olympiastadion Für im Konzerte die Ring Of Fire freilich größere Bedeutung. Die schillernde Dachkante ist für ein neues Am BerlinWahrzeichen. Abendhimmel sieht der beleuchtete innere Aluminium- rand aus wie ein schwebender Heiligen- schein – bereits lange vor der WM ein be- liebtes Fotomotiv. Geschichte Das Olympiastadion wurde von Architekt Werner March für die Olympischen Spiele 1936 gebaut. Es galt als das erste medi- Kame- und Presseplätzen mit – Stadion ale benötigte Einrichtungen Diese rapodesten. Nazi-Deutschland für seine Propaganda.

„Ring of Fire“ Der Ring Of Fire: 5.000 ein Scheinwerfer entlang der Dachkan- wahres Highlight. eine in Bedarf bei Arena die verwandeln te riesige Freiluftdisko. Zusätzliche Strahler illuminieren die Unterseite des Daches in ei- seit legt FIFA Die Farben. verschiedenen gesteigertenJahren nigen Wert solche auf Extras, um die TV-Übertragungen attrakti- ver zu machen – so zum Beispiel bei der

Trainingsstadion für Klinsmann Trainingsstadion berei- Olympiastadion dem hinter Hertha-Amateure der Stadion Im Are- weiträumige Das vor. WM die auf Klinsmannschaft die sich tet al mit Rasen frischem lässt sich leicht gegen fremde und Blicke ungebetene Gäste schützen. Offenheit wird zwar sich immer schottet wieder Nationalmannschaft die scheint, es aber propagiert, Deutschland Sollte Also: ankommt. darauf es wenn ab, gerne doch angesagt. Geheimtraining wohl hier ist erreichen, Finale das

076-077_berlin.indd 77 078-079_dortmund.indd 78 78 WM-Special Stadien · Dortmund den Deutschen den Gefallen, dass sie just tat Spielplan der denn sein, Omen gutes se eingestimmt. Für die WM mag dies ein Rückrei- die auf Wiedersehen“-Chorälen „Auf mit wurden und zurück 0:3 mit los aussichts- Minuten 20 nach Rück- schon spiel im Gäste die der lagen von Drohkulisse Beeindruckt räumen. zu Weg dem aus Playoff-Spielen zwei in Ukraine die 2002 WM zur Weg dem auf galt, es schaft gerne zunutze machte, so etwa, als Nationalmann- die auch Vergangenheit der in sich den Vorteil, Ein gilt. Kon- tinents des stimmungsvollsten der eines als Stadion enge durch und durch dieses dass Wunder, Kein sein. Geschehen am nah möglichst sie auch wollten als feld, ne geneigt, sie senken sich über das Spiel- vor- nach deutlich sind Dächer die Selbst Rasenviereck. das an Tribünen die sich schmiegen eng ab, hin Spielfeld zum ge Rän- die fallen Steil Bau. dieser wirkt tig wuch- so kompakt, so die dicht, So Sprache. vermutlich es verschlägt dem tritt, E baut. Esistdaswohlbeeindruckendste Fussballstadionder WM. Das Dortmunder Westfalenstadion wurde imLaufederJahre immerweiterausge- Glücksbringer derNationalelf Der Ausbau derEckenwar Teil derletztenBaumaßnahme. Hierdurch wurde einneuesKonzept fürdasDachtragwerkerforderlich. rtn a i sie Lbn das be- Westfalenstadion Leben Dortmunder seinem in Mal ersten zum Wer vorneweg: Warnung ine öislu „et e, i hbn ein haben Halb wir her, „Seht Königsblau: erweiterung war ein Zeichen in Richtung Kapazitäts- letzte Die Seele. Dortmunder der an sollte, stehen Blatter) Sepp sident FIFA-Prä- von Lob das (so Welt“ der on Stadi- „modernste das Gelsenkirchen in ausgerechnet 2001 seit dass Tatsache, die das über bessere Stadion verfüge. Daher nagte wer Frage, die um Schalker Vereinsbossen den mit Dortmunder die duellierten sich wollen, besitzen Auto rere teu- das unbedingt beide die Nachbarn, zwei wie Denn kostet. Existenz die lich letzt- nicht Meier Michael Manager Niebaum und Gerd Dr. Präsident um Füh- rung ehemaligen der Eitelkeit die den BVB ob zeigen, werden Jahre nächsten Die Verein. – den wohlhabenden einstmals – für teuer zu als sich erwiesen sen, Euro, die seit 1995 in die Umbauten die in 1995 seit die Euro, Millionen 110 rund die Denn erwiesen. Hemmschuh sportlicher als eher Stadion ten dürfen. Polen, im mythischen Hexenkessel antre- gegen den schwersten Vorrundengegner, ü dn V hnee ht ih das sich hat hingegen BVB den Für  nale. UndwashabtIhr?“  os- Stadtbild. das seitdem Wahrzeichen Dortmunder der eines als Stadion das prägt je denn MehrLandmarke. sichtbareweithin eine knallgelbgestrichenenauchdenPylonen Westfalenstadiondemmit Umbau der te 14.500Nebenzusätzlichen Immerhin:Plätzenbrach- liegen. zu Stützen den vorderen auf statt hängen, Pylonen seitigen rück- den an wiegt, Dach jedes die nen, errichtet. Nun können die etwa 3.000 Ton- TribünendenPylonenhinterhohe Meter denken,stattdessenwurdenmächtige, 62 diesenausladenden Pfeilernnicht warzu hinterTribünen von Bau den An geruht. tigen Stützkonstruktionen an ihren Enden Bislang hatte jede Tribüne auf zwei mäch- musste.werdenkonzipiert neustruktion des Eckenausbaus die komplette Dachkon- Entscheidenderwar jedoch, dass im Zuge sätzlich teurer ist als der Bau von Geraden. das Errichten gerundeter Tribünen grund- weil Einerseits, Millionen. 34 verschlang ZuschauerdurchdasSchließen derEcken 67.000 auf Ausbaustufe letzte die Allein auch. allerdings Borussen die Schalker, Einen riesigen Schuldenberg haben die � � Matthias Ney Foto: Stadionwelt 25.05.2006 21:43:30 078-079_dortmund.indd 78 78 WM-Special Stadien · Dortmund E baut. Esistdaswohlbeeindruckendste Fussballstadionder WM. Das Dortmunder Westfalenstadion wurde imLaufederJahre immerweiterausge- Glücksbringer derNationalelf Der Ausbau derEckenwar Teil derletztenBaumaßnahme. Hierdurch wurde einneuesKonzept fürdasDachtragwerkerforderlich. den Deutschen den Gefallen, dass sie just tat Spielplan der denn sein, Omen gutes se eingestimmt. Für die WM mag dies ein Rückrei- die auf Wiedersehen“-Chorälen „Auf mit wurden und zurück 0:3 mit los aussichts- Minuten 20 nach Rück- schon spiel im Gäste die der lagen von Drohkulisse Beeindruckt räumen. zu Weg dem aus Playoff-Spielen zwei in Ukraine die 2002 WM zur Weg dem auf galt, es schaft gerne zunutze machte, so etwa, als Nationalmann- die auch Vergangenheit der in sich den Vorteil, Ein gilt. Kon- tinents des stimmungsvollsten der eines als Stadion enge durch und durch dieses dass Wunder, Kein sein. Geschehen am nah möglichst sie auch wollten als feld, ne geneigt, sie senken sich über das Spiel- vor- nach deutlich sind Dächer die Selbst Rasenviereck. das an Tribünen die sich schmiegen eng ab, hin Spielfeld zum ge Rän- die fallen Steil Bau. dieser wirkt tig wuch- so kompakt, so die dicht, So Sprache. vermutlich es verschlägt dem tritt, rtn a i sie Lbn das be- Westfalenstadion Leben Dortmunder seinem in Mal ersten zum Wer vorneweg: Warnung ine öislu „et e, i hbn ein haben Halb wir her, „Seht Königsblau: erweiterung war ein Zeichen in Richtung Kapazitäts- letzte Die Seele. Dortmunder der an sollte, stehen Blatter) Sepp sident FIFA-Prä- von Lob das (so Welt“ der on Stadi- „modernste das Gelsenkirchen in ausgerechnet 2001 seit dass Tatsache, die das über bessere Stadion verfüge. Daher nagte wer Frage, die um Schalker Vereinsbossen den mit Dortmunder die duellierten sich wollen, besitzen Auto rere teu- das unbedingt beide die Nachbarn, zwei wie Denn kostet. Existenz die lich letzt- nicht Meier Michael Manager Niebaum und Gerd Dr. Präsident um Füh- rung ehemaligen der Eitelkeit die den BVB ob zeigen, werden Jahre nächsten Die Verein. – den wohlhabenden einstmals – für teuer zu als sich erwiesen sen, Euro, die seit 1995 in die Umbauten die in 1995 seit die Euro, Millionen 110 rund die Denn erwiesen. Hemmschuh sportlicher als eher Stadion ten dürfen. Polen, im mythischen Hexenkessel antre- gegen den schwersten Vorrundengegner, ü dn V hnee ht ih das sich hat hingegen BVB den Für  nale. UndwashabtIhr?“  os- Stadtbild. das seitdem Wahrzeichen Dortmunder der eines als Stadion das prägt je denn MehrLandmarke. sichtbareweithin eine knallgelbgestrichenenauchdenPylonen Westfalenstadiondemmit Umbau der te 14.500Nebenzusätzlichen Immerhin:Plätzenbrach- liegen. zu Stützen den vorderen auf statt hängen, Pylonen seitigen rück- den an wiegt, Dach jedes die nen, errichtet. Nun können die etwa 3.000 Ton- TribünendenPylonenhinterhohe Meter denken,stattdessenwurdenmächtige, 62 diesenausladenden Pfeilernnicht warzu hinterTribünen von Bau den An geruht. tigen Stützkonstruktionen an ihren Enden Bislang hatte jede Tribüne auf zwei mäch- musste.werdenkonzipiert neustruktion des Eckenausbaus die komplette Dachkon- Entscheidenderwar jedoch, dass im Zuge sätzlich teurer ist als der Bau von Geraden. das Errichten gerundeter Tribünen grund- weil Einerseits, Millionen. 34 verschlang ZuschauerdurchdasSchließen derEcken 67.000 auf Ausbaustufe letzte die Allein auch. allerdings Borussen die Schalker, Einen riesigen Schuldenberg haben die � � Matthias Ney Foto: Stadionwelt 25.05.2006 21:43:30 078-079_dortmund.indd 79 eine Wand des Schweigens ansingt. schen sich unter die Supporter, „Touristen“deren mi- vieleharter Kern Zuoft Situation: genug dergegen mit glücklich ist BVB-Fan jedernicht DochEindruck.Wand“ Frage,keine„gelbemacht die 25.000 Fans auf einer einzigen Tribüne, ohne Lücke, ohne Absatz: Die gelbe Wand Sieger Viertelfi nale Hamburg Sieger Viertelfi nale Berlin – 04. Juli, 21:00 Halbfi F SiegerGruppe – 27. Juni, 17:00 Achtelfi Japan – 22. Juni, 21:00 Brasilien Togo – Schweiz 19. Juni, 15:00 Deutschland – Polen 14. Juni, 21:00 Trinidad &Tobago – 10. Juni, 18:00 Vorrunde Die Spiele zurStadtmitte:4km Entfernung Medienplätze beiderWM:852 Businessplätze: 3.500 VIP-Logen: 11 63.700 Sitzplätze Fassungsvermögen beider WM: Schulte-Ladbeck Strothmann Architekten: ArchitektenSchröder Baukosten: 34Mio.Euro Mai 2002bisSeptember2003 Letzter Umbau: Daten &Fakten

nale nale Schweden Zweiter E Gruppe Foto: euroluftbild.de – also noch vor dem Boom der Business- der Boom dem vor noch also – letzt 1995 – 97 gründlich umgebaut wurden zu- und sindentstanden 1973/74tribüne Gegen- und Haupt- weil Platz, an fehlt Es Verfügung,wenigstenWM-Arenen.diealler zur stehen Logen elf einmalGerade mäß. zeitge-alsandere allesVIP-Bereich ist der Stadion der Konkurrenz weit das hinterher. hinkt jedoch KategorieDenn einer In geht. Fußballtempels Dortmunder des pazitäten Ka- die um esSinn, wennden inperlative Üblicherweise kommen dem Fußballfan Su- Kaum Platzfür VIPs dieser Marke, der in der Saison 1991/92Saison der in Marke,derdieser MailandAC der kamnächsten Amrekord. Welt- sogar bedeuten kamen, schnittlich durch- 2003/04 Saison der in die Fans, 79.647 Diepilgern. BVB Heimspielendes einem guten Teil an den Massen, zu die liegt aufstellt,zu anderenden dem nach kord Zuschauerre- einen Bundesliga die Dass Zuschauerweltrekord fürdenBVB Stadion.In MassenströmendieFans insDortmunder Foto: Stadionwelt menfarben Blau-Weiß bleiben im Inneren des Stadions tabu. erspartedieVersicherung denBVB-Fans dieHöchststrafe: DieFir- rigen neuen Namen „Signal Iduna Park“ kaum verbinden. Immerhinmosphäre in Reinkultur. Deren Attribute lassen sich mit dem sper- „Westfalenstadion“SynonymFußballat-alsJahrelangestandfür Falsches Signal?–IdunaPark teuersten der gesamten WM sind. plätze in Dortmund die mit großem Abstand Logen- die dassalso,Wunder Kein Clubs. 80.000 Fans haben dürfte. durchschnittlichfürPotenzial das ehesten derzeit am liegt, deraberRankings des vier Platz Barcelona, auf FC der nur wohl Gefährlichwerden könnte demBVB-Rekord Neapel geknackt hatte (1984/85: 77.597). SSC des Rekordmarke eine damit durf- und te begrüßen Spiel pro Gäste 77.868 Foto: BorussiaDortmund Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt

25.05.2006 21:44:01

Stadien · Dortmund · Stadien 79 WM-Special 080-081_frankfurt.indd 80 80 WM-Special Stadien · Frankfurt Anlage noch ganz dem gesamtheitlichendem ganz noch Anlage stadionsabgerissenwurde,entsprach die 2002 die Juli Ostkurve als im erster Teil Bisdes Wald- erschwerte. erheblich Rasen diedasSpielfeld umlief, dieSicht aufden worden war – auch wenn die Tartanbahn, gebotenWM-Fußball schon 1974 dem in ter den Fans noch dem Waldstadion nach, Fan eineatemberaubendeAkustik. den berauscht vermittelt, Stadion das die Leichtigkeit, architektonischen der Trotz aktion zwischen Zuschauer und Sportler. Inter- die direkter lauter, damit – Ränge – noch intensiviert durch die Steilheit der wird Emotionen der Widerhall Der ben. ha- herangeschoben näher Geschehen viel das Ränge an die sich Dass darin: genau liegt Commerzbank-Arena neuen der Attraktivität Die Versprechen. sein hielt Architekt renommierte Der miert. kompri- Fußballs des Emotionen die der Ort, einen schürt, Atmosphäre fesselnde eine das Stadion, Ein Entwurf. seinen er E trächtige Arena –derBlickfangschwebtdabeiüber denKöpfen. Aus demweitläufi Hysteriekessel mit Cabriodach Das DachisteineSensation, dasBauwerkalsGanzeszeigtklassischeEleganz. aülc hne de otlie un- Nostalgiker die hängenNatürlich ut eseln oln s nannte so wollen, herstellen Frank- furt in Marg Ar- Volkwin chitekt hatte „Hysteriekessel“ inen gen Frankfurter Waldstadion wurde eineschmucke, stimmungs- Klassenerhalt bedeutete. den 1999 Mai 29. am der Kaiserslautern, gegen Eintracht heimischen hier der Sieg 5:1- dramatischen Symbol den für beispielsweise Ein Erinnerung. gewissermaßen der Agent damit als fungiert und – VIP-Bereich im Platz seinen nun hat te, hat- bekommen Ehrenplatz einen dions Waldsta- des Weihe der bei 1925 bereits der Sandstein, aus Adler der Auch len. tektur der alten Kampfbahn erinnern sol- Archi- die an anekdotisch nur nicht die Haupttribüne, der vor Stelen beiden zeigen die war, Aspekt den dieser wichtig Architekten Wie Gelände. historische das in einfügt harmonisch Bauweise nen moder- der trotz sich es weil Bauwerk, es erneut dem Zeitgeist. Fußballstadionreineseinheutefrönt hat, sowie eine Stadion-Halle. Wenn Frankfurt on,ein Tennisplatz, eine Wintersporthalle Radstadi-Schwimmstadion,einein auch zierten war, den idyllischen konzipiert Riederwald Leichtathletik damals für auch die Kampfbahn, eröffneten 1925 der ben Ne- Jahre.Sportpark-Konzept1920er der aettsh n ehbn ik das wirkt erhaben und Majestätisch n rnfr en uduk politischen Prestiges. Ausdruck ein Frankfurt in Arena neue die auch istandernorts, Wie zu, den Rest verantwortete die Kommune. lionenEuro.LandDassagteMillionen20 Mil- 156 rund von Höhe Erschlie-inßungskosten und Bau- mit kalkulierte und sellschaftfürProjektentwicklung (WFGP) Ge- Frankfurt Waldstadion die gründete erhielt,WM gingdie Stadt insRisiko und platzten. Erst als der DFB im Jahr 2000 die mevon einem privat in den Frankfurter Römer. Doch alle Träu- Bauunternehmern strömte in dieser Phase ten, Projektentwicklern, Vermarktern und Schalke.Eineganze Armee vonArchitek- ie asarae Rasen ausfahrbaren einer inklusive geträumt; wurde sollte, kosten MillionenMark450 Machart,dernischer einem futuristischen „Skydome“ amerika- Von2006.ball-Bundes WM diefür(DFB) Fuß- Deutschen des Bewerbung der mit Verbindungbeschlossen,in Stadions des Umbau den verordnetenversammlung Stadt-Frankfurterdie hatte 1998 zember indes erwies sich als steinig. Bereits im De- Der Weg hin zur Commerzbank-Arena � � � Erik Eggers  nanzierten Stadion  äh we auf wie äche Foto: Stadionwelt 25.05.2006 21:52:53 080-081_frankfurt.indd 80 80 WM-Special Stadien · Frankfurt E trächtige Arena –derBlickfangschwebtdabeiüber denKöpfen. Aus demweitläufi Hysteriekessel mit Cabriodach Das DachisteineSensation, dasBauwerkalsGanzeszeigtklassischeEleganz. Anlage noch ganz dem gesamtheitlichendem ganz noch Anlage stadionsabgerissenwurde,entsprach die 2002 die Juli Ostkurve als im erster Teil Bisdes Wald- erschwerte. erheblich Rasen diedasSpielfeld umlief, dieSicht aufden worden war – auch wenn die Tartanbahn, gebotenWM-Fußball schon 1974 dem in ter den Fans noch dem Waldstadion nach, Fan eineatemberaubendeAkustik. den berauscht vermittelt, Stadion das die Leichtigkeit, architektonischen der Trotz aktion zwischen Zuschauer und Sportler. Inter- die direkter lauter, damit – Ränge – noch intensiviert durch die Steilheit der wird Emotionen der Widerhall Der ben. ha- herangeschoben näher Geschehen viel das Ränge an die sich Dass darin: genau liegt Commerzbank-Arena neuen der Attraktivität Die Versprechen. sein hielt Architekt renommierte Der miert. kompri- Fußballs des Emotionen die der Ort, einen schürt, Atmosphäre fesselnde eine das Stadion, Ein Entwurf. seinen er aülc hne de otlie un- Nostalgiker die hängenNatürlich ut eseln oln s nannte so wollen, herstellen Frank- furt in Marg Ar- Volkwin chitekt hatte „Hysteriekessel“ inen gen Frankfurter Waldstadion wurde eineschmucke, stimmungs- Klassenerhalt bedeutete. den 1999 Mai 29. am der Kaiserslautern, gegen Eintracht heimischen hier der Sieg 5:1- dramatischen Symbol den für beispielsweise Ein Erinnerung. gewissermaßen der Agent damit als fungiert und – VIP-Bereich im Platz seinen nun hat te, hat- bekommen Ehrenplatz einen dions Waldsta- des Weihe der bei 1925 bereits der Sandstein, aus Adler der Auch len. tektur der alten Kampfbahn erinnern sol- Archi- die an anekdotisch nur nicht die Haupttribüne, der vor Stelen beiden zeigen die war, Aspekt den dieser wichtig Architekten Wie Gelände. historische das in einfügt harmonisch Bauweise nen moder- der trotz sich es weil Bauwerk, es erneut dem Zeitgeist. Fußballstadionreineseinheutefrönt hat, sowie eine Stadion-Halle. Wenn Frankfurt on,ein Tennisplatz, eine Wintersporthalle Radstadi-Schwimmstadion,einein auch zierten war, den idyllischen konzipiert Riederwald Leichtathletik damals für auch die Kampfbahn, eröffneten 1925 der ben Ne- Jahre.Sportpark-Konzept1920er der aettsh n ehbn ik das wirkt erhaben und Majestätisch n rnfr en uduk politischen Prestiges. Ausdruck ein Frankfurt in Arena neue die auch istandernorts, Wie zu, den Rest verantwortete die Kommune. lionenEuro.LandDassagteMillionen20 Mil- 156 rund von Höhe Erschlie-inßungskosten und Bau- mit kalkulierte und sellschaftfürProjektentwicklung (WFGP) Ge- Frankfurt Waldstadion die gründete erhielt,WM gingdie Stadt insRisiko und platzten. Erst als der DFB im Jahr 2000 die mevon einem privat in den Frankfurter Römer. Doch alle Träu- Bauunternehmern strömte in dieser Phase ten, Projektentwicklern, Vermarktern und Schalke.Eineganze Armee vonArchitek- ie asarae Rasen ausfahrbaren einer inklusive geträumt; wurde sollte, kosten MillionenMark450 Machart,dernischer einem futuristischen „Skydome“ amerika- Von2006.ball-Bundes WM diefür(DFB) Fuß- Deutschen des Bewerbung der mit Verbindungbeschlossen,in Stadions des Umbau den verordnetenversammlung Stadt-Frankfurterdie hatte 1998 zember indes erwies sich als steinig. Bereits im De- Der Weg hin zur Commerzbank-Arena � � � Erik Eggers  nanzierten Stadion  äh we auf wie äche Foto: Stadionwelt 25.05.2006 21:52:53 080-081_frankfurt.indd 81

fall zuBodenstürzte. Wasser-ein wie Sollbruchstelle einer an und hatte gesammelt Dachfeld einem in Wasser aus Wasserblase riesige eine – als sich – ebenfalls nach einem Gewitter Geschichte, die sich wiederholte 2005 Cup Confederations den um Endspiel Im verzichtet worden. Drainagesystem ein auf war Bau Beim hausgemacht: freilich war Problem Das Welt. die um gingen beseitigten, wegs halb- Unwetters eines WalzenFolgen die mit die Helfer, jener Bilder Die 1974 stritten. WM der bei Finaleinzug den um Polen(1:0,und Torschütze: Müller) Gerd vom 3. Frankfurt“ Juli 1974, als die BRD Legendär wurde die „Wasserschlacht von Wasserschlachten Entfernung zurStadtmitte: 5km Entfernung Kioske: 22 Medienplätze beiderWM:749 VIP-Logen: 76, Businessplätze: 2.000 48.900 Sitzplätze Fassungsvermögen beiderWM: gmp –vonGerkan, MargundPartner Architekten: Baukosten: 188Mio.Euro Juni 2002bis2005 Umbau fürdieWM: Daten &Fakten Foto: Black& White Sieger Achtelfi nale Hannover Sieger Achtelfi nale Dortmund – 01. Juli, 21:00 Viertelfi Niederlande – 21. Juni, 21:00 Portugal – Iran 17. Juni, 15:00 Südkorea – 13. Juni, 15:00 Togo England – Paraguay 10. Juni, 15:00 Vorrunde Die Spiele dürre Speichen konzentrisch auf den Zen- den konzentrischauf Speichen dürre spindel- wie Arena der Rand oberen vom gewissermaßen die Seile, 88 die Waage, die auf t 2.000 bringt Stahl aus Stützen 44 mit Konstruktion Die Quadratmetern. 25.000 von Fläche eine über – gerechnet zusammen- Innenraum rechteckigen den ßenringfelge, die mittleren Membranen und Das Gewölbe spannt sich – die schmale Au- WahrzeichendasCommerzbank-Arena. der FAZeine „ästhetische Stola“: Das Dach ist nannte es das „größte Cabrio der Welt“, die OberbürgermeisterinFrankfurtsRothPetra Cabriodach im Videowürfel nale Argentinien Foto: euroluftbild.de ausgereizt wie in Frankfurt. Gottlieb-Daimler-Stadionauf. Nirgendwo aber ist der Wurf das so radikal für Partner StuttgarterBüro Schlaich, Bergermann und Amphitheater.einemin dasSpäter esgriff erstmalsSaragossarein getestet worden, tionsprinzipwarBeginnzu 1990erder Jah- steht aus 44 Feldern. Das kühne Konstruk- Ränge und Rasen. Die wellige Membran be- überluftig sichSchwere, bauscht sondern 30 t. Dennoch vermittelt dieses Dach keine 500 einmalt. Der klotzige nochVideowürfel in der wiegenMitte: zulaufen, tralknoten ment GmbH(SFM). Manage- Frankfurt Stadion der treibers, Be- des Geschäftsführer der sagt sein“, ändern zu mehr nicht Grundsatz im wird „Das lakonisch: ähnlich reagiert Meyer Patrik Turnhalle.“ keine und ballstadion Fuß- ein ist „Das wurde: laut Mängeln derlei an Kritik als Marg, Architekt Antwort von die war Kühl „Hitzeschlacht“. Eine Problem: anderes ein sind, sehen ver- Bezügen schwarzen mit teils prominenten Gäste der Sessel die da droht, große auf aber Sommer Im TeileHaupttribüne. der Regen den peitschte Wind der Denn Tribünenabschnitten. anderen den auf Fans der Spott und Hohn begleitet vom Stadion, dem aus VIP-Gäste veritabler fltobte, ein Frankfurt viele über ohen Sturm 2005 Cup Con- federations den um Finales des während Als Der heißeStuhl Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt

25.05.2006 21:53:12

Stadien · Frankfurt · Stadien 81 WM-Special 082-083_gelsenkirchen.indd 82 82 WM-Special Stadien · Gelsenkirchen A Veltins-Arena scheidensichdieGeister. Von denMediengeliebt, vondenFans kritischbeäugt: An derGelsenkirchener TV-Studio für60.000Zuschauer Mehr Hallen-alsStadion-Feeling. Dafüristdie Arena multifunktional. men, zwölf WM-Stadien unter die Lupe zu neh- eine Luke. Sie als verstärkt größer diesen Eindruck. kaum ist Dachsschließbaren ver- des Öffnung kleine Die noch.kaum Stadionim manmerkt ist,neblig es oder scheintSonnegeschaltet.draußendie Ob sind, wird bei jedem Spiel das gleichen Flutlicht die TV-Kameras immer ein- für gen Bedingun- die verstehen: Damit sie kann Man Fußballplatz, sie. meinen alsStudio die Fans. Zu steril sei das Stadion, eher TV- lichen gigantischen Kabelsalat. dennochkurze Wegefür denunvermeid- gend Raum für Kameras und Studios, und genü- ausMischungperfekte Die tragen. über- Fernsehbilder die alle, für gungen Bedin- optimale bietet Gelsenkirchen in Alleswarbestens. DasFIFAWM-Stadion bemängeln. zu nichts beratschlagen, zu castereinfach nichts vermessen,zu nichts zu bieten hätte. Hier gab es für die Broad- vielnicht Arena die weilNicht aus. kurz Was die Fernsehleute entzückt, entrüstet  el ihr Besuch in Gelsenkirchen sehr a af ie goe Tu die Tour großen einer auf sam trafen,Märzgemein-imWeltum aller aus Broadcaster die sich ls ih nicht sich der Arena. Denn Nutzung nur mit Fußball ließe sie vielseitige die an eine Konzession allem vor ist Architektur schnöde Die Lincoln. Regisseur Schalkes von gen Leistun- die wie unterschiedlich so sind Journalisten der Assoziationen Die teig. Hefe- bösartiger Riesenkinder, fette für Hüpfburg Möbel- Elefantenschwimmbad, haus, Butterdose, Turnhalle, herum: ed Rsn n enr culd bares Schublade seiner in Rasen rende fah- der spart Angeblich Partner. & nigg Hentrich-Petsch- von Architekten die für Vorbild das AufSchalke Arena der Bau beim Stadion dieses war sterdamArena Am- der mit Gemeinsam abgeschaut. me Gelredo- Arnheimer beim Bauherren die hindurchfährt. Dieses Prinzip hatten sich Südtribüne der unter Bedarf bei die ne, Betonwan- großen einer in nämlich sich e Rsn easearn E be Er herausgefahren. Rasen der anstehen, wird das Dach geschlossen und im Jahr. Wenn derartige Veranstaltungen Mal 400 über allem in alles – veranstaltet Messen sogar Biathlonschau- und ausgetragen kämpfe gesungen, Opern hier n ac a Äßrn rten viele kritteln Äußeren am auch Und  nnirn Dsab werden Deshalb nanzieren.  ndet mit Fußball leckt? weiterbetreiben,Kasseschon– die wenn Fußball ohne – dann Stadion das sollte wer Undgefährdet. wären alle Sie trum. ring, Ticketing, Security, Gesundheitszen- auf dem sich die Arena be Arena die sich dem auf schaftSchalke.desFC Dasgesamte Areal verschwändeFußballmann-nichtdienur ihrKatastrophe. eineMitInsolvenz wäre Geldfür den laufenden Betrieb fehlt. Eine dass dafür,Indiz einAufsichtsräten sind den bei Anleihenjüngsten Diescheitern. zu jetzt scheint stützt, Landes des schaft Bürg- eine auf aber sich verzichtete, Gel- der öffentliche auf Bau beim das Finanzierungsmo- dell, Das wenig. Schalke FC Stadionbetreiber dem Einsparungen stiegen. verschlissen wie Taschentücher nach Ab- 6 Tochter 16 Gefahr. Denn Schalke 04 besitzt insgesamt VLct Dr wre de Spiel die werden Dort UV-Licht. fehlt Hamburg und Dortmund wie dien Sta- steilen den In verlängert. bensdauer Le- seine die tanken, Frischluft draußen er kann nämlich Zwischendurch Geld. ezi set s o u, l hle die helfen als aus, so es sieht Derzeit  re: tdobtib Cate- Stadionbetrieb, rmen: � � � Andreas Schulte  ndet wäre in wäre ndet Foto: Stadionwelt 25.05.2006 21:57:11  ächen 082-083_gelsenkirchen.indd 83 darüber. SMS-Botschaften lästige anstaltungen Ver- der fl während sind, immern lesbar zeigetafeln. Der Nachteil: Weil sie so gut An- zwei nur mit Arenen den gegenüber Vorteil große der ist Das lesbar. gut all über- von sind Anzeigetafeln vier Seine Videowürfel abhängig. Für Konzertveranstalter ist ist Segen. ein das Konzertveranstalter Für wetterun- abhängig. macht Dach verschließbare Das ein. Taschengeld ein nur als mehr Veltins-Arena der Betreibern den Popstar sang oder Operntenor mancher So auch geworden, prima. lief Arena Handball der in punkt Programm- festen einem zu ist Biathlon Multifunktional gewagte Investition. eher eine 1.000-Freunde-Mauer.Derzeit der auf Namen ihren und S04-Shop den erhalten Warengutscheinelang Jahre zehn sie für Dafür Darlehen. zinslose 04 Schalke FC dem leihen Fans Die ewigt. ver- Mauer der auf wird investiert, Wer 1.000 Freunde Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt nur dafür, dass der Rasen grün bleibt und bleibt grün dafür,Rasen nur der dass nicht sorgt Sie sich. lohnt Investition Die lich 15.000Euro. ins Freie. wird,Ein solcher Ausfl hindurch Südtribüne gebraucht der unter es nicht weicht Grün das Wenn angefüllt. Rasen mit Quadratmetern 11.000 auf ist Weltder Schublade teuerste vielleicht Die Die Rasenschublade Sieger Achtelfi nale Nürnberg Sieger Achtelfi nale Stuttgart – 01. Juli, 17:00 Viertelfi Portugal – Mexiko 21. Juni, 16:00 Argentinien – 16. Juni, 15:00 USA – Tschechien 12. Juni, 18:00 Polen – Ecuador 09. Juni, 21:00 Vorrunde Die Spiele zurStadtmitte:9km Entfernung Kioske: 32 Medienplätze beiderWM:747 Businessplätze: 2.445 VIP-Logen: 81 52.500 Sitzplätze Fassungsvermögen beiderWM: KG Partner HPP –Hentrich, & Pertschnigg Architekten: Baukosten: 192Mio.Euro November 1998bisJuli2001 Bauzeit: Daten &Fakten nale Serbien &Montenegro Foto: euroluftbild.de ug kostet angeb- ges Woodstock verwandelt wird. schlammi- ein in Rockern rücksichtlosen Spielfl die dass ohne – Fußball wieder übermorgen und Konzert morgen Fußball, Heute andere: keinefl wie exibel so Arena die ist Rasenschublade der Mit im Jahrzudurchzuführen. bern der Arena auch, 400 Veranstaltungen nicht eingeht, sie ermöglicht es den Betrei- dann kam der Bayer Patrik Andersson… denDeutschen Meister Schalke 04. Doch sen. Die Fans feierten vier Minuten zu früh sichdortganz Gelsenkirchen auf dem Ra- indieFußballgeschichte ein: 2001 wälzte stimmungsloses Rund. Nur einmal ging es fast nur noch die Erinnerung an ein weites existiert ihm Von Austragungsort. 1974 WM derSchalker ablöste, bei schon war der Heimstatt als Kampfbahn die 1973 senkirchen zu feiern. Das Parkstadion, das die Fans der Welt, um das FIFAFans anlocken Fan-Festalssonst. Hier treffen Gel-sich Oval. Doch zur WM wird das Stadion mehr die Amateure von Schalke im meist leeren kerKreisel geboren, zurzeit verdingen sich aufkampfbahn. Einst wurde hier der Schal- 1928 schlug die Geburtsstunde der Glück- Die Vorgänger

Fotos: euroluftbild.de, Stadionwelt Foto: euroluftbild.de Foto: Stadionwelt äh von äche

25.05.2006 21:57:30

83 Gelsenkirchen · Stadien WM-Special Stadien · Gelsenkirchen WM-Special 83 25.05.2006 21:57:30 äche von Stadionwelt Foto: euroluftbild.de Foto: euroluftbild.de, Stadionwelt euroluftbild.de, Fotos:

Vorgänger Die Glück- der Geburtsstunde die schlug 1928 Schal- der hier wurde Einst aufkampfbahn. sich verdingen zurzeit geboren, Kreisel ker leeren meist im Schalke von Amateure die mehr Stadion das wird WM zur Doch Oval. sich Gel- treffen Hier sonst. als Fan-Fest anlocken Fans FIFA das um Welt, der Fans die das Parkstadion, Das feiern. zu senkirchen 1973 die Kampfbahn als Heimstatt der war schon bei ablöste, Schalker der WM 1974 Austragungsort. Von ihm existiert weites ein an Erinnerung die noch nur fast es ging einmal Nur Rund. stimmungsloses wälzte 2001 ein: Fußballgeschichte in die Ra- dem auf Gelsenkirchen ganz dort sich früh zu Minuten vier feierten Fans Die sen. Doch 04. Schalke Meister Deutschen den Andersson… Patrik Bayer der kam dann nicht eingeht, sie ermöglicht es den Betrei- den es ermöglicht sie eingeht, nicht Veranstaltungen 400 auch, Arena der bern im Jahr zu durchzuführen. Mit der Rasenschublade ist die Arena so exibel wie fl keine andere: Heute Fußball, morgen Konzert und übermorgen wieder Fußball – ohne dass die Spielfl rücksichtlosen Rockern in ein schlammi- wird. verwandelt ges Woodstock ug kostet angeb- kostet ug euroluftbild.de Foto: Serbien & Montenegro nale Die Rasenschublade Die vielleicht teuerste Schublade der Welt ist auf 11.000 Quadratmetern mit Rasen angefüllt. Wenn das Grün weicht nicht es unter der gebraucht Südtribüne hindurch Ausfl solcher Ein wird, Freie. ins lich 15.000 Euro. Die Investition lohnt sich. Sie sorgt nicht dass der nur Rasen dafür, grün bleibt und Die Spiele Vorrunde 21:00 09. Juni, Ecuador – Polen 18:00 12. Juni, Tschechien – USA 15:00 16. Juni, – Argentinien 16:00 21. Juni, Mexiko – Portugal Viertelfi 17:00 01. Juli, – nale Stuttgart Sieger Achtelfi nale Nürnberg Sieger Achtelfi Daten & Fakten & Daten Bauzeit: 1998 bis Juli 2001 November 192 Mio. Euro Baukosten: Architekten: Pertschnigg & HPP – Hentrich, Partner KG bei der WM: Fassungsvermögen 52.500 Sitzplätze VIP-Logen: 81 Businessplätze: 2.445 WM: 747 Medienplätze bei der 32 Kioske: Entfernung 9 km zur Stadtmitte: Stadionwelt Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt Foto:

Biathlonistzu einem festen Programm- punkt in der Handball Arena lief prima. geworden, auch So mancher Operntenor oder sang Popstar den Betreibern der Veltins-Arena mehr als nur ein Taschengeld ein. Das verschließbare Dach macht abhängig. wetterun- Für Konzertveranstalterdas ein Segen. ist Multifunktional 1.000 Freunde Wer investiert, wird auf der Mauer ver- ewigt. Die Fans leihen dem FC Schalke 04 zinslose Darlehen. Dafür für sie zehn Jahre lang Warengutscheine erhalten den S04-Shop und ihren Namen auf der Derzeit 1.000-Freunde-Mauer. eine eher Investition. gewagte Videowürfel Seine vier Anzeigetafeln sind von über- all gut lesbar. Das ist der große Vorteil gegenüber den Arenen mit nur zwei An- gut so sie Weil Nachteil: Der zeigetafeln. lesbar immern sind, während fl der Ver- anstaltungen lästige SMS-Botschaften darüber.

082-083_gelsenkirchen.indd 83 084-085_hamburg.indd 84 84 WM-Special Stadien · Hamburg ern Schutz bieten sollen. Das neue Dach neue Das sollen. bieten Schutz ern durchsichtigen Wellplatten den Zuschau- aus teilweise transparenten, teilweise un- schlichtes Hamburg. ein hatte jedoch Hafenstadt Ursprünglich die für Symbol ein wie – Innenraums des Blau das Segel weißes ein überspannt Heute Dach. allem das Vor angedacht. ursprünglich ausschaute als anders wenig ein Ende am Stadion das wenn Auch gelang. nehmen sierte der Club im Alleingang, das Unter- organi- Gelder Die würde. sichern 2006 WM der an Teilnahme die Hamburg die er das Versprechen, eine Arena zu bauen, lieferte Dafür ab. D-Mark einer von Preis alten des symbolischen den für Volksparkstadions Grundstück das Stadt kauf- der HSV te Der beispielhaft: war Euro hin. WM die Schon die Finanzierung von 97 Millionen auf gezielt Hamburg in man arbeitete Arena anderen keiner bei lichtdurchlässigem und wie früh So Laufbahn. ohne dafür Dach, Logen mit – Deutschland in Generation jüngeren Stadion der erstes als gilt Sie WM-Arenen. K mit einer bald zehnjährigen Geschichte. Die AOL-Arena in Hamburg verbindet die Vorzüge moderner Stadien Der WM-Oldtimer Unter Fans beliebt:DasHamburger Stadionistmodern, abernicht„overstyled“. ai it i en dr betagteren der eine sie ist Damit alt. Jahre sieben bald wird Arena AOL- die aber glauben, zu aum a. i nur aklt ettn und entstand Parkplatz neuer bemerk- Ein besonders bar. Jahre sieben seine sich machten Dort nachgebessert. wurde Peripherie der in allem Vor Stehplätze. knapp in Nullkommanichts die in Stehplätze HSV 9.000 der wandelt – wurde kopiert oft schon Europa in es weil sind, sitzsystem – auf das die Betreiber so stolz Vario- seinem Mit Innenraum: im Nicht werden. aufgerüstet ordentlich Stadion das musste WM Zur erlaubt. mehr nicht ucaekpztt at FIFA-Au laut Zuschauerkapazität freilich nur ein Viertel es wird WM der Bei Endspiele. nationale Das heißt: Die AOL-Arena taugt für inter- Bauzeit ordentlichherausputzen. konnte So sich die AOL-Arena schon während ihrer HSV-blau. natürlich – men monochro- weitgehend einer wich lung Bestuh- farbige ursprünglich die Auch zeigen. Rasensolariums des Einsatz beim Pioniere als notgedrungen heute sich ger Hambur- die weshalb funktioniert, nicht leider hat Es man. Dachte fördern. Rasenwachs- tum das seiner Lichtdurchlässigkeit wegen und Membranhaut teten indes würde mit seiner Te seiner mit würde indes Die FIFA hat ihr fünf Sterne verliehen.  nale sein, weil die  on beschich- on  agen önn i dce Bcsae wieder hoch Buchstaben gehievt werden. dicken die können Dann WM. der Ende zum bis Stadions – ßen absolute Werbefreiheit im Umkreis des  pro HSV der auch später denen von tionen, Investi- alles Immerhin: Euro. Millionen 1,7 kostete das Allein Lesegeräte. senden piep- üblichen inzwischen die baute und riss man rings installieren, um das Stadion Löcher auf zu Ticketing elektronische moderne das Um Ödnis. urbane eine – ei- Umland sein Stadion es ist aufweist, Mangel nen das wenn denn nötig, war Das asphaltiert. wurden Zufahrtswege FIFAwill esso, weil AOL nicht Diezuden of- runter. alle müssen WM Zur Höhe. derBuchstabemehrere misstinneMeter Eurojährlichnen hinblättert. Jedereinzel- dieNamensrechte amStadion fünf Millio- Dachder Arena, damit jeder weiß, wer für prangt in riesigen blauen Lettern über dem genderFIFA erfüllen.zu „AOLARENA“ oh ta wgemn u al Au alle um wegnehmen, etwas noch WM-Wochen aufgeplustert. den Eindruck, als würden sie nur für vier ziellen WM-Sponsoren gehört. Die genie- In Hamburg müssen die Betreiber sogar  tiert. Andere WM-Stätten erwecken WM-Stätten Andere tiert. � � � Andreas Schulte Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:06:20  a- 084-085_hamburg.indd 85 Entfernung zurStadtmitte:15km Entfernung Kioske: 27 Medienplätze beiderWM:849 Businessplätze: 2.560 VIP-Logen: 50 49.700 Sitzplätze Fassungsvermögen beider WM: Architekten: mosarchitekten Baukosten: 97Mio.Euro (Dachausbau bisAugust2000) Juni 1998bisOktober1999 Bauzeit: HSV-Geschichte auch eine Ausstellung zum Thema WM. vorundam Spieltag; dazwischen zeigt esneben Einblicken indie Tagezweijeweilsschließt Museum Kompromiss:Das einen auf „Sponsorenschutz“ der FIFA handelte. Man einigte sich schließlich licherTage,zu dasssiches eineum neue Blüte ausdemKapitel alle Sicherheitsbedenken entkräften konnte, trat immer offensicht- ausschließlich Blaue – mit einigen wenigen Ausnahmen. schließlichdoch HSV derinstallierte Fans die aufRücksicht Mit Supporters Club gegen das „Smarties-Stadion“ und er fand Gehör. dieserPapageien-Sitze waren schonmontiert, protestierteda der spärlichbesetzteseinStadionlassen.vollerEinigeaussehen zu Vorteil,verschiedenfarbigedenlichhaben vorgesehen. SitzeDie näm- waren Ursprünglich können. werden größerer ein hätte Es Das ist nur ein kleiner Schönheitsfehler des kompakten Stadions. Blau,hellblau undroterscheinen dieSitzplätze derAOL-Arena.in Kein Sitzepuzzle Daten &Fakten jedoch HSV der Nachdemschließen.Wochen sechs für Stadion im HSV-Museum das FIFA die wollte „Sicherheitsgründen“ Aus HSV-Museum dochgeöffnet

Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt

lampen. Hochleistungs- Deutschlands 132 Spielflaus Licht geschundene mit die Rasensolarium äche erste das versorgt Hamburg In „Sonnenbänkchen“. aufs darf Rasen Der senken. zu Kosten so und verlängern zu Leben das Rasen dem um Wege, neue nun dien häufi g man werden. In ausgewechselt beschreitet Hamburg Sta- modernen vielen in daher müssen Sie Fußballspielen. zum erhalten, sie gleichen häufi g einem Acker und taugen nicht mehr Sonnenlicht wenig zu Stadien engen Rasenfl in die Weil ächen „Rasensolarium“ te desStadionsliegt,sichallerdingsnichts. ändert Platzierung auf der Osttribüne, die zudem noch auf der Wettersei- ungünstigen TV-Kameras die für der An aufgestockt. beitsplätze Medienar- 849 FIFA-Pflauf gemäß wurde – das ichtenheft aus reicht nicht WM Zur Betrieb. normalen im AOL-Arena die bietet plätze, die zur WM mit neuen Verkabelungen aufgemotzt wurden, nie. wie groß so WM 15.000 dieser Journalisten aus aller Welt bei werden erwartet. 150 Presse- ist Medien der Andrang Der VIP- undPresseplätzeimOsten Foto: euroluftbild.de Sieger Achtelfi nale Köln Sieger Achtelfi nale Kaiserslautern – 30. Juni, 21:00 Viertelfi Saudi-Arabien – 19. Juni, 18:00 Tschechien – Italien 22. Juni, 16:00 Argentinien – 10. Juni, 21:00 Ecuador – Costa Rica 15. Juni, 15:00 Vorrunde Die Spiele nale Ukraine Elfenbeinküste Foto: katzenberg-fotografi e.de Foto: Stadionwelt

25.05.2006 22:06:38

85 Hamburg · Stadien WM-Special 084-085_hamburg.indd 84 84 WM-Special Stadien · Hamburg ern Schutz bieten sollen. Das neue Dach neue Das sollen. bieten Schutz ern durchsichtigen Wellplatten den Zuschau- aus teilweise transparenten, teilweise un- schlichtes Hamburg. ein hatte jedoch Hafenstadt Ursprünglich die für Symbol ein wie – Innenraums des Blau das Segel weißes ein überspannt Heute Dach. allem das Vor angedacht. ursprünglich ausschaute als anders wenig ein Ende am Stadion das wenn Auch gelang. nehmen sierte der Club im Alleingang, das Unter- organi- Gelder Die würde. sichern 2006 WM der an Teilnahme die Hamburg die er das Versprechen, eine Arena zu bauen, lieferte Dafür ab. D-Mark einer von Preis alten des symbolischen den für Volksparkstadions Grundstück das Stadt kauf- der HSV te Der beispielhaft: war Euro hin. WM die Schon die Finanzierung von 97 Millionen auf gezielt Hamburg in man arbeitete Arena anderen keiner bei lichtdurchlässigem und wie früh So Laufbahn. ohne dafür Dach, Logen mit – Deutschland in Generation jüngeren Stadion der erstes als gilt Sie WM-Arenen. K mit einer bald zehnjährigen Geschichte. Die AOL-Arena in Hamburg verbindet die Vorzüge moderner Stadien Der WM-Oldtimer Unter Fans beliebt:DasHamburger Stadionistmodern, abernicht„overstyled“. ai it i en dr betagteren der eine sie ist Damit alt. Jahre sieben bald wird Arena AOL- die aber glauben, zu aum a. i nur aklt ettn und entstand Parkplatz neuer bemerk- Ein besonders bar. Jahre sieben seine sich machten Dort nachgebessert. wurde Peripherie der in allem Vor Stehplätze. knapp in Nullkommanichts die in Stehplätze HSV 9.000 der wandelt – wurde kopiert oft schon Europa in es weil sind, sitzsystem – auf das die Betreiber so stolz Vario- seinem Mit Innenraum: im Nicht werden. aufgerüstet ordentlich Stadion das musste WM Zur erlaubt. mehr nicht ucaekpztt at FIFA-Au laut Zuschauerkapazität freilich nur ein Viertel es wird WM der Bei Endspiele. nationale Das heißt: Die AOL-Arena taugt für inter- Bauzeit ordentlichherausputzen. konnte So sich die AOL-Arena schon während ihrer HSV-blau. natürlich – men monochro- weitgehend einer wich lung Bestuh- farbige ursprünglich die Auch zeigen. Rasensolariums des Einsatz beim Pioniere als notgedrungen heute sich ger Hambur- die weshalb funktioniert, nicht leider hat Es man. Dachte fördern. Rasenwachs- tum das seiner Lichtdurchlässigkeit wegen und Membranhaut teten indes würde mit seiner Te seiner mit würde indes Die FIFA hat ihr fünf Sterne verliehen.  nale sein, weil die  on beschich- on  agen önn i dce Bcsae wieder hoch Buchstaben gehievt werden. dicken die können Dann WM. der Ende zum bis Stadions – ßen absolute Werbefreiheit im Umkreis des  FIFAwill esso, weil AOL nicht Diezuden of- runter. alle müssen WM Zur Höhe. derBuchstabemehrere misstinneMeter Eurojährlichnen hinblättert. Jedereinzel- dieNamensrechte amStadion fünf Millio- Dachder Arena, damit jeder weiß, wer für prangt in riesigen blauen Lettern über dem genderFIFA erfüllen.zu „AOLARENA“ pro HSV der auch später denen von tionen, Investi- alles Immerhin: Euro. Millionen 1,7 kostete das Allein Lesegeräte. senden piep- üblichen inzwischen die baute und riss man rings installieren, um das Stadion Löcher auf zu Ticketing elektronische moderne das Um Ödnis. urbane eine – ei- Umland sein Stadion es ist aufweist, Mangel nen das wenn denn nötig, war Das asphaltiert. wurden Zufahrtswege oh ta wgemn u al Au alle um wegnehmen, etwas noch WM-Wochen aufgeplustert. den Eindruck, als würden sie nur für vier ziellen WM-Sponsoren gehört. Die genie- In Hamburg müssen die Betreiber sogar  tiert. Andere WM-Stätten erwecken WM-Stätten Andere tiert. � � � Andreas Schulte Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:06:20  a- 084-085_hamburg.indd 85 Entfernung zurStadtmitte:15km Entfernung Kioske: 27 Medienplätze beiderWM:849 Businessplätze: 2.560 VIP-Logen: 50 49.700 Sitzplätze Fassungsvermögen beider WM: Architekten: mosarchitekten Baukosten: 97Mio.Euro (Dachausbau bisAugust2000) Juni 1998bisOktober1999 Bauzeit: HSV-Geschichte auch eine Ausstellung zum Thema WM. vorundam Spieltag; dazwischen zeigt esneben Einblicken indie Tagezweijeweilsschließt Museum Kompromiss:Das einen auf „Sponsorenschutz“ der FIFA handelte. Man einigte sich schließlich licherTage,zu dasssiches eineum neue Blüte ausdemKapitel alle Sicherheitsbedenken entkräften konnte, trat immer offensicht- Daten &Fakten jedoch HSV der Nachdemschließen.Wochen sechs für Stadion im HSV-Museum das FIFA die wollte „Sicherheitsgründen“ Aus HSV-Museum dochgeöffnet ausschließlich Blaue – mit einigen wenigen Ausnahmen. schließlichdoch HSV derinstallierte Fans die aufRücksicht Mit Supporters Club gegen das „Smarties-Stadion“ und er fand Gehör. dieserPapageien-Sitze waren schonmontiert, protestierteda der spärlichbesetzteseinStadionlassen.vollerEinigeaussehen zu Vorteil,verschiedenfarbigedenlichhaben vorgesehen. SitzeDie näm- waren Ursprünglich können. werden größerer ein hätte Es Das ist nur ein kleiner Schönheitsfehler des kompakten Stadions. Blau,hellblau undroterscheinen dieSitzplätze derAOL-Arena.in Kein Sitzepuzzle

Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt

te desStadionsliegt,sichallerdingsnichts. ändert Platzierung auf der Osttribüne, die zudem noch auf der Wettersei- ungünstigen TV-Kameras die für der An aufgestockt. beitsplätze Medienar- 849 FIFA-Pflauf gemäß wurde – das ichtenheft aus reicht nicht WM Zur Betrieb. normalen im AOL-Arena die bietet plätze, die zur WM mit neuen Verkabelungen aufgemotzt wurden, nie. wie groß so WM 15.000 dieser Journalisten aus aller Welt bei werden erwartet. 150 Presse- ist Medien der Andrang Der VIP- undPresseplätzeimOsten lampen. Hochleistungs- Deutschlands 132 Spielflaus Licht geschundene mit die Rasensolarium äche erste das versorgt Hamburg In „Sonnenbänkchen“. aufs darf Rasen Der senken. zu Kosten so und verlängern zu Leben das Rasen dem um Wege, neue nun dien häufi g man werden. In ausgewechselt beschreitet Hamburg Sta- modernen vielen in daher müssen Sie Fußballspielen. zum erhalten, sie gleichen häufi g einem Acker und taugen nicht mehr Sonnenlicht wenig zu Stadien engen Rasenfl in die Weil ächen „Rasensolarium“ Foto: euroluftbild.de Sieger Achtelfi nale Köln Sieger Achtelfi nale Kaiserslautern – 30. Juni, 21:00 Viertelfi Saudi-Arabien – 19. Juni, 18:00 Tschechien – Italien 22. Juni, 16:00 Argentinien – 10. Juni, 21:00 Ecuador – Costa Rica 15. Juni, 15:00 Vorrunde Die Spiele nale Ukraine Elfenbeinküste Foto: katzenberg-fotografi e.de Foto: Stadionwelt

25.05.2006 22:06:38

Stadien · Hamburg · Stadien 85 WM-Special 086-087_hannover.indd 86 86 WM-Special Stadien · Hannover lte Dachkonstruktionplette aufgehängt. Von kom- Stahlseile zahllose die über ist ihm An thront. Stadion dem über Höhe tern Me- 48 zubis Druckringin Auge,der ins Entfernungfälltallemvor gigantischeder der Aus innen. von komplex und leicht außen, von schlicht und mächtig sichter: Ge- zwei hat zugleich, Arena der punkt mit zahlreichen kreativgelöstenDetails. und freundlich leicht, entstanden, Schönheit eine tatsächlich 2005 und 2003 „herrliches Stadion“. Denn in Hannover ist zwischen Bezeichnung die auch war nachvollziehbar minder nicht und lich, verständ- also waren Heimatgefühle Die war. angetreten – erfolgreich meist – mal drei- gleich Cups Confed des während Mexiko dem in Hannover, WM-Stadion vom war Rede Die fühle. Hause zu wie fast schon Mannschaft seine sich dem in können, zu austragen Stadion herrlichen habe diesem in Spiel Wunsch weiteres ein erfüllt, sich großer Sein zufrieden. M Tribünen unddesDaches. Sovermitteltesheitere Leichtigkeit. Ein dominierende MerkmaldesStadions inHannover istdie Wellenbewegung der Die „LaOla“-Arena Die „AWD arena“ war nichtimmereinreines Fußballstadion. Die Topografi lebtimNeubaufort. e desaltenNiedersachsenstadions a Dc, öhtr uk ud Höhe- und Punkt höchster Dach, Das rpeasoug sichtlich Gruppenauslosung WM- der mit war Lavolpe Ricar- do Nationaltrainer exikos das eine gute Belichtung der RasenBelichtungdergute eine das ee tdo wr i Zgsädi an Zugeständnis ein war Stadion neue das in Integration seine doch chitektur, nicht mehr dem aktuellen Stand der Stadionar- Niedersachsenstadions alten des Relikt dieses entsprichtSicherlich den Rasen. um „Westkurve“ der Weiten chen unendli- die Seite gegenüberliegenden Haupttribüne aufragt, ziehen sich auf der Bau- werk. Während im Osten eine steile, hohe ungleichmäßiges ein ausgesprochen ist AWD-Arena die Denn Stadion anpasst. gesamten dem damit sich das auf,Daches des asymmetrische Formdie – ideale Bedingungen für das Grün. Generation neuesten der Fußballstadien unddamit – im Gegensatz zu den meisten weitläu ohnehin für ein reines Fußballstadion eher lieüber dem Spielfeld. Verbunden mit der Band aus lichtdurchlässiger Kunststoff-Fo- breites Meter 15 etwa ein vorneschwebt Bereichmit Wellblechplatten ausgelegt ist, hintereabwechslungsreich. der Während ausgesprochenundbeinaheschwerelos – Überdachung die wirkt hingegen innen co af e ese Bik äl auch fällt Blick ersten den auf Schon  gen Form der TribünenderbedeutetForm gen  äche a wr raf war mas Dilem- des Lösung Die erhalten. schnitt Zu- steileren modernen, einen natürlich sie mussten andererseits anschmiegen, Westkurve alte die an harmonisch einer- seits sich sollten Tribünen neuen Die Herausforderung: zusätzliche eine dings aller- Westkurve der Erhalt der deutete gart kostete nicht viel weniger. Stutt- in Tribüne einzigen einer Ausbau Der werden.gedrückt Euro Millionen 67 dieser Tribüne konnten die Baukosten auf Erhalt den Durch Wirtschaftlichkeit. die form. Den Mexikanern,form.DenEr der mitdie werdenden Tribüne eine elegante Wellen- höher Stück für Stück OstenRichtung in der aufgrund Tribünenkante obere die beschreibt Außerdem Neigungswinkels. des Anpassung der von künden ziehen, durch- Südkurve und Nord- die die ze, Absät- kleine unauffällige paar ein verändert.Nur Schritten unmerklichen fast derHintertortribünen wurde ingeringen, scheint es zu gefallen. haben, nachgewiesen längst Stadion im Wellenfür Faible ihr Ola“ „La von dung ü de rhtke ds mas be- Umbaus des Architekten die Für  net Dr Neigungswinkel Der niert. � � Matthias Ney Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:11:08  n- 086-087_hannover.indd 86 86 WM-Special Stadien · Hannover lte Dachkonstruktionplette aufgehängt. Von kom- Stahlseile zahllose die über ist ihm An thront. Stadion dem über Höhe tern Me- 48 zubis Druckringin Auge,der ins Entfernungfälltallemvor gigantischeder der Aus innen. von komplex und leicht außen, von schlicht und mächtig sichter: Ge- zwei hat zugleich, Arena der punkt mit zahlreichen kreativgelöstenDetails. und freundlich leicht, entstanden, Schönheit eine tatsächlich 2005 und 2003 „herrliches Stadion“. Denn in Hannover ist zwischen Bezeichnung die auch war nachvollziehbar minder nicht und lich, verständ- also waren Heimatgefühle Die war. angetreten – erfolgreich meist – mal drei- gleich Cups Confed des während Mexiko dem in Hannover, WM-Stadion vom war Rede Die fühle. Hause zu wie fast schon Mannschaft seine sich dem in können, zu austragen Stadion herrlichen habe diesem in Spiel Wunsch weiteres ein erfüllt, sich großer Sein zufrieden. M Tribünen unddesDaches. Sovermitteltesheitere Leichtigkeit. Ein dominierende MerkmaldesStadions inHannover istdie Wellenbewegung der Die „LaOla“-Arena Die „AWD arena“ war nichtimmereinreines Fußballstadion. Die Topografi lebtimNeubaufort. e desaltenNiedersachsenstadions a Dc, öhtr uk ud Höhe- und Punkt höchster Dach, Das rpeasoug sichtlich Gruppenauslosung WM- der mit war Lavolpe Ricar- do Nationaltrainer exikos das eine gute Belichtung der RasenBelichtungdergute eine das ee tdo wr i Zgsädi an Zugeständnis ein war Stadion neue das in Integration seine doch chitektur, nicht mehr dem aktuellen Stand der Stadionar- Niedersachsenstadions alten des Relikt dieses entsprichtSicherlich den Rasen. um „Westkurve“ der Weiten chen unendli- die Seite gegenüberliegenden Haupttribüne aufragt, ziehen sich auf der Bau- werk. Während im Osten eine steile, hohe ungleichmäßiges ein ausgesprochen ist AWD-Arena die Denn Stadion anpasst. gesamten dem damit sich das auf,Daches des asymmetrische Formdie – ideale Bedingungen für das Grün. Generation neuesten der Fußballstadien unddamit – im Gegensatz zu den meisten weitläu ohnehin für ein reines Fußballstadion eher lieüber dem Spielfeld. Verbunden mit der Band aus lichtdurchlässiger Kunststoff-Fo- breites Meter 15 etwa ein vorneschwebt Bereichmit Wellblechplatten ausgelegt ist, hintereabwechslungsreich. der Während ausgesprochenundbeinaheschwerelos – Überdachung die wirkt hingegen innen co af e ese Bik äl auch fällt Blick ersten den auf Schon  gen Form der TribünenderbedeutetForm gen  äche a wr raf war mas Dilem- des Lösung Die erhalten. schnitt Zu- steileren modernen, einen natürlich sie mussten andererseits anschmiegen, Westkurve alte die an harmonisch einer- seits sich sollten Tribünen neuen Die Herausforderung: zusätzliche eine dings aller- Westkurve der Erhalt der deutete gart kostete nicht viel weniger. Stutt- in Tribüne einzigen einer Ausbau Der werden.gedrückt Euro Millionen 67 dieser Tribüne konnten die Baukosten auf Erhalt den Durch Wirtschaftlichkeit. die scheint es zu gefallen. haben, nachgewiesen längst Stadion im Wellenfür Faible ihr Ola“ „La von dung Mexikanern,form.DenEr der mitdie werdenden Tribüne eine elegante Wellen- höher Stück für Stück OstenRichtung in der aufgrund Tribünenkante obere die beschreibt Außerdem Neigungswinkels. des Anpassung der von künden ziehen, durch- Südkurve und Nord- die die ze, Absät- kleine unauffällige paar ein verändert.Nur Schritten unmerklichen fast derHintertortribünen wurde ingeringen, ü de rhtke ds mas be- Umbaus des Architekten die Für  net Dr Neigungswinkel Der niert. � � Matthias Ney Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:11:08  n- 086-087_hannover.indd 87

Entfernung zurStadtmitte:3km Entfernung Kioske: 23 Medienplätze beiderWM:737 Businessplätze: 1.242 VIP-Logen: 29 43.200 Sitzplätze Fassungsvermögen beider WM: Architekten Prof. Schulitz–+Partner Architekten: 67 Mio.Euro Baukosten: Februar 2003bisJanuar2005 Umbau fürdieWM: Daten &Fakten H Sieger Gruppe – Zweiter G Gruppe 27. Juni, 21:00 Achtelfi Schweiz – Südkorea 23. Juni, 21:00 CostaRica – Polen 20. Juni, 16:00 Mexiko – Angola 16. Juni, 21:00 Italien – Ghana 12. Juni, 21:00 Vorrunde Die Spiele nale Foto: euroluftbild.de Foto: Stadionwelt Überspannungen den von nicht sich det unterschei- Daches konzipierten RFR büro Ingenieur- gemeinsam mit dem Stuttgarter Partner & Schulitz von des Grundidee Die sind. sehen zu Stadioninneren dem aus auch TragwerkskomplexenTeile des zumindest gewährleistet,dass Architekten die haben freundlicherweise Und befassen. zu tion Dachkonstruk- sehenswerten der mit sich Zeit,mehr hat Man Vorteil: einen auch ver Langweilige Fußballspiele haben in Hanno- Dachkonstruktion der EXPO 2000 aufwändig2000worden.EXPOsaniertder schließlich war diese Tribüne erst im Vorfeld Platz fand. Doch ihr Erhalt war völlig logisch, modernenansonstenArenaeinersoin ne samist auch, dass eine derart fl selt- heißt; West„kurve“ Gegengerade die Es ist nicht nur verwirrend, dass in Hannover Die gerade Kurve Foto: Stadionwelt acheTribü- Tagen auch beides. manchen an wischen, Objektive ihre oder fi Sonne dieentweder gegenmüssen TV-Kameraleute die Und sind. ausgesetzt gnadenlos Nachmittag am Business-Sitze winds – und bei Sonnenschein, weil ihm die setzt:bei Regen wegen des häufi in Hannover dem Wetter am meisten ausge- Ausgerechnet auf der Haupttribüne ist man Auf derSonnenseite sem ausindieHöhe. die- von Stahlstangen großer mittels sich drücken Tragwerk, sondern am nicht also die vorderen Bereiche des Daches hängen Dachflder flunterhalb äche,teilweise echt Stahlseilge- das verläuft nämlich Hier ab: Hannover in Dach das weicht allerdings und trägt Stadion die Dachkonstruktion. In einem Punkt dem über hängt Stadions, des außerhalb Masten oder Ring einem an aufgeknüpft Stahlseilen, aus Netz Ein Hamburg. oder Stuttgart von Stadien der fernt und das alte Dach abtragen werden. lediglichneubauTribünenstufeneinige ent- Stadion-den Einbindungin die Westenfür im mussten So worden. neuesten gebracht Stand den auf Sanitäreinrichtungen Versorgungs- und die auch warenschalen Nebendem Einbau von 15.000 neuen Sitz- Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt genWest- lmen

25.05.2006 22:11:27

Stadien · Hannover · Stadien 87 WM-Special 088-089_kaiserslautern.indd 88 88 WM-Special Stadien · Kaiserslautern W Sorgenkind derLiga –undbiskurzvorUltimo auch der WM. Aus derlegendären Fußball-undStimmungshochburgwurde das inKaiserslautern Als derBetzenochbrannte So gründlichdasFritz-Walter-Stadion auchumgebaut wurde, wird esimmereinStücknostalgischenCharmebehalten. Alleine schon setzte sich der Eindruck auch im InnerenimEindruck auch dersich setzte obert werden. Und, früher mehr als heute, er- underklommen Neue aufs Mal jedes will es nie- hinein; einfach so Umland, schreitet mand dem und Stadt der über mendeTrutzburg erhebtsichStadiondas rückzuführendes Symptom. zu- Momente psychologische auf allein auf dem Betzenberg waren ein einzig und LederhosenvolleNein, müssen. sein luft Höhen- Pfälzer die gegen resistent recht erst hättentrainierten,Höhenmetern 550 auf regelmäßig München in die Bayern, alpinistischen Leistungen. Und gerade die keine Meeresspiegelnocherfordern dem Fritz-Walter-Stadion:de 286,5Meterüber Betzenbergthronen-dem serslauternauf Kai- über das alsscheint liegen zu höher Liga der Stadion kein wenn auch Denn Kreislaufbe- verbundenenschwerden kann das nicht gelegen haben. damit Höhenluftund der An gehabt.“ voll Hosen die immer Betzenberg dem auf Spielen i en wctg, cwr einzuneh- schwer wuchtige, eine Wie iir: Füe hbn i bei Lattek wir haben „Früher zitiert: Udo ehemalige der Bayern-Trainer doch wird ie omn n Ghn o Kcen der Kickern von Gehen und Kommen stetige Das angenagt. Fans der Glauben Misserfolgs kontinuierlichen haben den unerschütterlichen Jahre etliche wandelt, eben. Fußballtempel Ein Heiligtum. ein stätte, alsein Fußballstadion. Er war eine Pilger- der Betzenberg für die Lauterer mehr war Stadion.demüberWunder,Kein dassna und bengalischenKoro-eine Fackelnwie Flutlichtsder des Schein helle kämpften, der Pfalz lag der Ehre die um Berg dem auf obenSpieler und Fanswährend Flutlichtspielen,Atmosphärebeiund die zurück ins Tal geschickt. Prügel Tracht fußballerischengehörigen einer mit wurdebeeindrucken undEnge bedrohlichen dieser von sich ließ spieler Auswechselbank.der terMancherGäste- hin-Metereinennur Tor, demhinter bar sondern direkt an der Eckfahne, unmittel- Leichtathletikbahn,irgendwojenseitsder nicht wie in den meisten Stadien jener standen Zeit und saßen Fans die andernorts, bisscheneinhierfort:Alleswarengerals i wng ae sc de etn ge- Zeiten die sich haben wenig Ein wurde dichter noch hitziger, Noch ekue mstn de s ät füllen können. hätte es die mussten, verkaufen tdo vrüe, aber verfügen, Stadion herausragendes ein über zwar jetzt die Teufel, roten die um Drama vom ahnen nichtswerden Sie erklimmenwerden. ze Bet- den zehntausenden zu WM zur die Japaner,under Italienerdie Spanier,und neue Stadion vorerst also nur die Australi- eine Nummer zu groß. 1. FCK dendieses Jahrzehnts für ist es –schlichtweg ist geworden also ter-Stadion thetisch,beeindruckendso dasFritz-Wal- äs- so schön, SoFrankfurterleben. tracht Lokalderbysin Ein-odergegenMainz05 nochgegenBayernFCdeneventuell und der Regelfall – wird man künftig wohl nur früher – Hütte vollehalbwegs eine doch Geschichte,seinerin zuvor je alsschauer Zu- mehr heute zwar fasst Zeiten Eseingebüßt. vergangener Enge gefürchteten Fritz-Walter-Stadionderdas vonhat viel aber allem Vorstärken. zudraußen“) da alle euchgegen drinnen hier („wir talität Wagenburgmen- pfälzische die geeignet, KategorieCarstenJancker nichtwar eben Uneingeschränkt genießen werden das � wegen derStützen. � Matthias Ney die Foto: Stadionwelt Mannschaft 25.05.2006 22:17:46 Stadien ·Kaiserslautern WM-Special 89 g g 25.05.2006 22:18:13 Stadionwelt Foto: fußball fußball häufi

Trinidad & Tobago Trinidad Spanien nale Fritz Walter Fritz Fritz 2002) Walter – steht (1920 nicht für den nur FCK wie Zweiter und kein die Stadt Kaiserslautern, deren einziger Eh- er ist. Er renbürger auch steht für Werte, die man im heutigen Profi vermisst: Bodenständigkeit, Bescheiden- vermisst: Bodenständigkeit, Pfalz die ihn liebt Dafür Vereinstreue. heit, noch und heute, daher ist er der einzige Fußballer Deutschlands, nach dem ein bedeutendes Stadion le- benannt die Auch gebührt: Ehre wem Ehre, Und wurde. (die „Walter- gendäre Fußballmannschaft Elf“), die er als zur Kapitän Welt- meisterschaft 1954 führte, und und ein meteo- rologisches Phä- nomen Walter-Wetter“) („Fritz- tragen Namen. seinen Die Spiele Vorrunde 15:00 12. Juni, Japan – Australien 21:00 17. Juni, USA – Italien 21:00 20. Juni, – Paraguay 16:00 23. Juni, – Saudi-Arabien Achtelfi 17:00 26. Juni, GruppeZweiter F – Sieger Gruppe E ügelte ügelte nden wird, nden wird, Stadionwelt Foto: Stadionwelt Foto: euroluftbild.de Foto: ießen so jährlich aus den den aus jährlich so ießen der Liga, eine der kleinsten der eine kleinsten der Liga, Städte der Liga, aber beim Dauerkartenverkauf der und Stadionauslastung im- mer in der Spitzengruppe. Die intensive Atmosphäre befl Stadion vollen im die Spieler und vermochte auch abgebrühte Schieds- So zu beeindrucken. richter den auf hinauf Fahrt die war gefürchtets- der Betzenberg Bundes- der Auswärtstrip te liga. nanzierung ihres Stadionneubaus erläu- Stadionneubaus ihres nanzierung

nanzieren könne, nanzieren im könne, Gegenteil. Skeptiker Wenige VIPs Wenige man Wenn Ham- sich von den Münchener, burger oder Schalker die Verantwortlichen Refi tern lässt, dann erfährt man sehr schnell von den gewaltigen Einnahmepotenzialen Hohe VIP-Logen. der Vermarktung die durch fl Millionenbeträge Kassen von Firmen in die Vereinssäckel. In In Vereinssäckel. die in Firmen von Kassen der Münchener Allianz Arena etwa war ein vermie- Jahre auf bereits Logen der Großteil tet, als im Stadion noch nicht einmal ein lau- Dort Kaiserslautern? in Und lag. Rasen ob nicht, Frage die Vergangenheit der in tete re- Stadion gesamte das Logen von Bau der fi befürchteten, dass der Bau eines Zuschussgeschäft zum Logen- Verein den für turms werden könnte. Letztlich wurde der Turm auch aus ästhetischen Gründen dennoch doch realisiert, ob sich dort nach der WM die wie einfi High erhofft Society ungewiss. ist

ner ner Südweststadion. Denn der Betzenberg fasste da- mals nur das Zuschauer, etwa Stadion in 26.000 Ludwigshafen aber bis zu 83.000. In den 80er und die sich kehrte Jahren 90er permanente Kartenknapp- heit auf dem Betzenberg dann vom vermeintlichen um in Wettbewerbsnachteil einen in Vorsprung Sachen und Fanbindung. Stimmung Stadien kleinsten der Eines Stadionwelt Foto:

In In einer Zeit, in der praktisch jeder Sta- über dionneubau eine Über- freitragende dachung verfügt, entstanden in Kaisers- tausender Sicht die mächtige, zwei lautern Zuschauer beeinträchtigende Dachstüt- zen. Doch die Architekten sahen keine der alten Teile Dach- andere Möglichkeit, in konstruktion den Neubau zu überneh- 62 wo Dortmund, in wie Lösung Eine men. Meter hohe Pylonen hinter den Tribünen kam ableiten, außen nach Dachlasten die Frage. in nicht Kostengründen aus Kein Durchblick Kein Umbau für die WM: Sommer 2002 bis Dezember 2005 53 Mio. Euro Baukosten: Architekten: Fiebiger GmbH Architekten + Ingenieure bei der WM: Fassungsvermögen 45.800 Sitzplätze Businessplätze: 1.261 VIP-Logen: 12, Medienplätze bei der WM: 742 34 Kioske: Entfernung zur Stadtmitte: 2 km Daten & Fakten Bereits Bereits seit 1919 wird auf dem Betzenberg gespielt. Fußball Doch in der Ver- das sich erwies gangenheit Stadion regelmäßig als zu und traditions- den für klein In den Verein. erfolgreichen 50er Jahren etwa Stamm- war der Kaiserslautern FC 1. gast in der Finalrunde der letzten vier Mannschaften um die deutsche Meister- im auch damit und – schaft Rheintal, im Ludwigshafe- Platz zum Ausweichen: Südweststadion Ludwigshafen Ludwigshafen Südweststadion Ausweichen: Platz zum zu den Spitzenspielen Talfahrt 088-089_kaiserslautern.indd 89 090-091_köln.indd 90 90 WM-Special Stadien · Köln M WM. Blickfang:dieLichttürmeundDachkonstruktion. Mit einemschlichten, aberaußergewöhnlichen sichKölnbeider Stadionpräsentiert Wahrzeichen im Westen Neutralisiert: Wie schonbeimConfed-CupohneStadionsponsor, abermitFC-Schriftzug. en i lichtdurch die wenn Besonders in der Dämmerung und nachts, locken nun vier Türme den Ankömmling. Waldgürtels, idyllischen riesigen dieses inmitten Stadt, der Westen Im kommen. hinzuge- Landmarke neue eine ist indes der Henkel der Kölnarena. sich Seit März 2004 spannt Hintergrund im silhouette, können“.vie-dieseWeisewurdedieAuf Arbeitskräfte beschäftigen zu viele lichst „mög- ungeeigneten um durch, Bauplatz eigentlich diesen Bürgermeister 1921 ner Standortgeradezu anbot, setzte erals Köl- Obwohlsich mit Poll ein rechtsrheinischer kanzlersKonrad Bundes-Adenauer verdanken.zu späteren des Coup politischen Sports wurde, ist einem sport- und arbeits- teil Müngersdorf zum Zentrum des Kölner und große Fußballereignisse verheißen. weisenheißt, 2009mindestens bis sorger dieserOrt nach einem Kölner Energiever- RheinEnergie-Stadion,neuewie ins Weg nen zwei spitzen Türmen die Dass der damalsderDassentlegenenoch Stadt- das Wahrzeichen Kölns mit sei- dominiertWahrzeichenmitKölns das Jahrhunderten seit ächtig thront der Dom am Rhein,  uee Pln den Pylone uteten  ache Stadt- e Sat u ae. e 1 C ön fun- 1. Köln Der FC bauen. zu Stadt der nenEuro teure Stadion auf eigenes Risiko Jahrhunderts verständlich, das 110 Millio- 21. des Beginn zu Initiativekommunale diesemHintergrundentschlossenedie ist Düsseldorfden Zuschlag bekam. Nur vor die geschundene kölsche Seele, dass dann für schlimmer Noch verzögert. Neubau diskutiertendenEntwürfegestritten und vielen derFinanzierung die um Parteien die sich hattenlange Zu dienen. zu 1974 worden, um noch als Standort für die WM gestelltfertigspät schlichtweg zuwar Es Eshatte nur einen entscheidenden Makel: gefeiert. Deutschlands“ Stadion dernstes „mo- als„Zeit“ derEröffnungseiner von Hauptkampfbahndie ersetzte,beiwurde Austragung der Olympischen Spiele 1936. zufällig bewarb sich auch Köln 1930 Nicht Deutschland. für die in wirktestilbildend StadionanlageEuropas“ priesen –und der „größteEröffnungSeptemberalsim1923 dernerSportpark, den Fachleute bei seiner Stadtsäckel mo- entstand ein entlastet. Es der und Reichszuschüssen – bezahltaus brauchte, nun man Arbeitslosen, die len uh a zet goe tdo, das Stadion, große zweite das Auch diesem Rechteck. in Stimmung enge und dichte die noch intensiviert Sie Gegenteil: im ein, nicht bride Begeisterung der Kölner Zuschauer hy- die schränkt Schlichtheit Diese den. wor- ausformuliert radikal ballstadions diesem Fuß- funktionalen eines Idee die Stadion mit ist Ansonsten Anzahlung. als sozusagen – erhaschen Stadion das in Blick ersten einen Vorwiesen den auf schon entgehen, zu Verkehrsstaus chen übli- Köln in den um anreisen, ßenbahn Stra- der mit die Zuschauer, können So rüttelten. Clubs ihres Spielen schlechten nach Fans wütenden die früher dem an Marathontor, Mythos weggefallenen des Verlängerung in angeordnet ist Fenster Statik verkleinert werden musste). Dieses der Gründen aus (aber war angelegt ter das im ursprünglichen Entwurf noch wei- so genannte „Stadionfenster“ im Norden, das Nachsehen. Düsseldorfhatte Diesmalerfolgreich: als sich erwiesVorgehen Centurions.Dieses Cologne der Footballer der Auftritte die giert als wichtigster Mieter, dazu kommen Zu den gestalterischen Clous zählt das � � � Erik Eggers Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:23:39 090-091_köln.indd 90 90 WM-Special Stadien · Köln M WM. Blickfang:dieLichttürmeundDachkonstruktion. Mit einemschlichten, aberaußergewöhnlichen sichKölnbeider Stadionpräsentiert Wahrzeichen im Westen Neutralisiert: Wie schonbeimConfed-CupohneStadionsponsor, abermitFC-Schriftzug. können“.vie-dieseWeisewurdedieAuf Arbeitskräfte beschäftigen zu viele lichst „mög- ungeeigneten um durch, Bauplatz eigentlich diesen Bürgermeister 1921 ner Standortgeradezu anbot, setzte erals Köl- Obwohlsich mit Poll ein rechtsrheinischer kanzlersKonrad Bundes-Adenauer verdanken.zu späteren des Coup politischen Sports wurde, ist einem sport- und arbeits- teil Müngersdorf zum Zentrum des Kölner und große Fußballereignisse verheißen. weisenheißt, 2009mindestens bis sorger dieserOrt nach einem Kölner Energiever- RheinEnergie-Stadion,neuewie ins Weg lichtdurch die wenn Besonders in der Dämmerung und nachts, locken nun vier Türme den Ankömmling. Waldgürtels, idyllischen riesigen dieses inmitten Stadt, der Westen Im kommen. hinzuge- Landmarke neue eine ist indes der Henkel der Kölnarena. sich Seit März 2004 spannt Hintergrund im silhouette, nen zwei spitzen Türmen die Dass der damalsderDassentlegenenoch Stadt- das Wahrzeichen Kölns mit sei- dominiertWahrzeichenmitKölns das Jahrhunderten seit ächtig thront der Dom am Rhein,  uee Pln den Pylone uteten  ache Stadt- e Sat u ae. e 1 C ön fun- 1. Köln Der FC bauen. zu Stadt der nenEuro teure Stadion auf eigenes Risiko Jahrhunderts verständlich, das 110 Millio- 21. des Beginn zu Initiativekommunale diesemHintergrundentschlossenedie ist Düsseldorfden Zuschlag bekam. Nur vor die geschundene kölsche Seele, dass dann für schlimmer Noch verzögert. Neubau diskutiertendenEntwürfegestritten und vielen derFinanzierung die um Parteien die sich hattenlange Zu dienen. zu 1974 worden, um noch als Standort für die WM gestelltfertigspät schlichtweg zuwar Es Eshatte nur einen entscheidenden Makel: gefeiert. Deutschlands“ Stadion dernstes „mo- als„Zeit“ derEröffnungseiner von Hauptkampfbahndie ersetzte,beiwurde Austragung der Olympischen Spiele 1936. zufällig bewarb sich auch Köln 1930 Nicht Deutschland. für die in wirktestilbildend StadionanlageEuropas“ priesen –und der „größteEröffnungSeptemberalsim1923 dernerSportpark, den Fachleute bei seiner Stadtsäckel mo- entstand ein entlastet. Es der und Reichszuschüssen – bezahltaus brauchte, nun man Arbeitslosen, die len uh a zet goe tdo, das Stadion, große zweite das Auch diesem Rechteck. in Stimmung enge und dichte die noch intensiviert Sie Gegenteil: im ein, nicht bride Begeisterung der Kölner Zuschauer hy- die schränkt Schlichtheit Diese den. wor- ausformuliert radikal ballstadions diesem Fuß- funktionalen eines Idee die Stadion mit ist Ansonsten Anzahlung. als sozusagen – erhaschen Stadion das in Blick ersten einen Vorwiesen den auf schon entgehen, zu Verkehrsstaus chen übli- Köln in den um anreisen, ßenbahn Stra- der mit die Zuschauer, können So rüttelten. Clubs ihres Spielen schlechten nach Fans wütenden die früher dem an Marathontor, Mythos weggefallenen des Verlängerung in angeordnet ist Fenster Statik verkleinert werden musste). Dieses der Gründen aus (aber war angelegt ter das im ursprünglichen Entwurf noch wei- so genannte „Stadionfenster“ im Norden, das Nachsehen. Düsseldorfhatte Diesmalerfolgreich: als sich erwiesVorgehen Centurions.Dieses Cologne der Footballer der Auftritte die giert als wichtigster Mieter, dazu kommen Zu den gestalterischen Clous zählt das � � � Erik Eggers Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:23:39 090-091_köln.indd 91 rhsie ebne, et e de Phan- die es regte hängende verbunden, Drahtseile riesige, vier durch Da wurde. Fußball-Länder- eröffnet feierlich (3:0) Belgien gegen spiel dem mit 2004 März im Stadion das Missverständnisse,als zierte Teil des Daches. Seine Konstruktion provo- hen Pfeilern ist der zweifellos markanteste ho- Meter 72 je den aus Lichtquartett Das Beleuchtete Hängebrücke Sieger Gruppe G Sieger Gruppe – Zweiter H Gruppe 26. Juni, 21:00 Achtelfi Togo – Frankreich 23. Juni, 21:00 Schweden – England 20. Juni, 21:00 Tschechien – Ghana 17. Juni, 18:00 Angola – Portugal 11. Juni, 21:00 Vorrunde Die Spiele zurStadtmitte:8km Entfernung Kioske: 26 Medienplätze beiderWM:713 Businessplätze: 1.941 VIP-Logen: 48 44.700 Sitzplätze Fassungsvermögen beider WM: gmp –vonGerkan, MargundPartner Architekten: Baukosten: 110Mio.Euro Januar 2002bisJuli2004 Umbau fürdieWM: Daten &Fakten

nale Foto: euroluftbild.de cher. Dennoch zählt das Dach konstruktiv zu Tribünendä-die Seile und Pfeiler die tragen Wirklichkeit In überrascht“. bisschen „ein Nowak Marek wie Architekten beteiligte ten reagier- Assoziationen diese Auf auf. ment Rheinbrückenvielen Ele- gestalterisches als die nehme und Ornament nur sei Dach das orakelten, Sie an: Feuilletonisten der tasie fast zuklein. schon heute RheinEnergie-Stadion das ist Gegner großen die gegen Spiele die Für Ausnahmezustand.“ als Atmosphäre empfidann ist, die Stadion man im ndet oft nicht man „Wenn so: Faszination die war,beschreibt beteiligt Bau am chitekt Ar- als der Nowak, Marek abschreckte. noch Stadions Müngersdorfer des Grau das die anzulocken, Fans viele Karree gang Overath. Tatsächlich scheint dieses Wolf- FC-Präsident sagt Deutschlands“, Stadion schönste das haben „Wir dions. Sta- des Anziehungskraft enorme die für Beweis ein – Zuschauer 49.000 Schnitt im Zweitklassigkeitmündete,kamen die in Sturz im die 2005/06, Saison der In sportlichen Situation geradezu explodiert: schlechten der trotz Publikumszuspruch der ist wurde, besucht mäßig nur dion Sta- das mitspielte, Meisterschaft die 1980er Jahren, als den der 1. FC Köln regelmäßig in um Während Stadions. en neu- des Fertigstellung der seit wicklung Zuschauerent- aktuelle die ist Paradox Zuschauerboom Foto: Stadionwelt herausziehen. Tragwerkkonstruktionder unter Dachs des Betontribünen vier die man könnte tisch fußt, Theore- selbst. gewissermaßen Masten sich trägt kugelgelagerten vier den auf das Hängebrücke“, selbstverankerten der „System erdbebensichere das Denn Neubaus. Kölner des Besonderheiten den Stadion zwangsläufi das g aufnehmen. für Portalbauten“ historischen der Figur die und Gartenarchitektur gonale Gelände. Der Entwurf musste die „ortho- gedrängte das und Denkmalschutz der schon demnach verbot etwaMünchen in wie Oval ausladendes Ein werdensollte. erhalten Baumbestand,gewachseneder der auch sondern Sportparks, torischen his- des Kampfbahnen kleineren beiden die nur nicht Osten und Westen im Und Begrenzung. als Jahnwiese die und ße Jahren. Im Süden die Junkersdorfer Stra- 1920er den aus Abel-Bauten schützten denkmalge- die Norden Im vorgegeben: Neubaus des Fixpunkte viele schließlich waren 2001 Jahr im Ausschreibung der dieses Stadions, Grundprinzip ergab sich fast von selbst. Bei rechteckige das Variante“, „englische die Aber entwarf. Stadien englischen klassischen alle fast Jahrhunderts 20. des Jahrzehnten ten ers- den in der Stadionarchitekten, ren mage an Archibald Leitch, jenen legendä- Hom- eine wie wirkt Stadion Kölner Das The English Way Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt

25.05.2006 22:24:05

Stadien · Köln · Stadien 91 WM-Special 092-093_leipzig.indd 92 92 WM-Special Stadien · Leipzig geebnet. Eine SelbstverständlichkeitEinewar, geebnet. war der Weg für Leipzig Damit als betreiben.WM-Standort Jahre 15 ersten die für beauftragt, Kölmel sollte das Stadion auch Sportrechte- händlers und Michael Kölmel Film-mit dem Umbau des Firma eine wurde 2000 September 27. Am würden. erhalten WM-Standort einen mindestens Bundesländer neuen die dass gegeben, ben,denn es hatte klare politische Signale Projekt notfalls in Eigenregie voranzutrei- KurzeZeitspäter wurde beschlossen, das zögerndenStadtvätern.den beizündung Initial- neue eine für das sorgte wurde, vergeben Deutschland nach 2000 Juli im 2006 WM die alsGrundsteinlegung. Erst zur nurvorerst esreichte 2000Januar im aber vorgesehen, Stadions neuen eines Einweihung die daher Visionäre hatten keiten zum 100. Geburtstag des Verbandes sischen Metropole. Schon für die Feierlich- kommt mit dem VfB Leipzig aus der säch- 1903 Jahres Fußballmeisterdes Deutsche erste der auch und (DFB),Fußball-Bund L Eine WM-Arena, dieLeipzigsFußballgeschichte würdig ist. Im HerzendesaltenLeipziger Zentralstadionserhebtsichdasneue: Eleganter Stimmungstrichter Ein Schiebedachwurde nichteingebaut –entgegen Pläne ursprünglicher konstituiertesichhier derDeutsche deutsche förmlich Fußballgeschichte1900Januar im – atmet eipzig chitekt Johannes Zech bauen: „Als Archi- beinhaltet, stört die Harmonie. Schnellrichter den für Raum und zellen GästefanblocksNorden,imVerwahr-der trollzentrum“, ein Container oberhalb des die „Kon-Dachkonstruktion.kühnedas Nur tragen Bogenbinder unterspannte monumentaleseil- zweiMetern, 202 von Länge einer auf Anlage die überspannt Dach geschwungene Dassichtbehindert. 45.000 Zuschauer wird durch maximaleinen Pfeiler der Keiner Betrachter. den auf majestätisch und erhaben wirkt Schüssel weiße futuristische Die WM-Neubauten. des zweifelsohne zu den Perlen unter den Zentralstadionneuein- das zählt optisch und Baulich Zündstoff. lokalpolitischen für sorgteEuroMillionen 116 auf 90 lich ursprüng- von Baukosten der Explosion die allem vor – Bauphase der während onym des DDR-Sports geworden war. architektonischeneinemzu 1989Syn-bis Zentralstadionaltedas wodort, – würde Elster-Flutbecken stehen am Areal schen histori- dem auf Stadion neue das dass Einen „Stimmungstrichter“ wollte Ar- wollte „Stimmungstrichter“ Einen erheblichegabUnregelmäßigkeiten Es alten Zeiten im Sport. guten angeblich den zurücksehnen nach Deutschlands,in dem sich viele Menschen Osten im möglich kaum Kompliment ist besseres Volkszeitung. Ein Leipziger der  Stimmung„fast wie früher, richtig schön“, deutendenSpiel umPlatz drei, dawar die eigentlich unbe- antrat, im Mexikogegen CupConfedbeim 2005 Juni im hierland mosphäre extrem verdichten. Als Deutsch- gehaltenennenSitzschalen At- nennt,die Blautö-zweiStadionseinerwegendasin phinarium“, wie der Leipziger Volksmund „Del-dasZustandleerenkann tigkeitim Pre- miere –undsollteRechtbehalten. der vor Zech sagte Hexenkessel“, zum Atmosphäre dichten der aufgrund mitten in Leipzig liegt. Bei Events wird es Wallanlage alten den in zufällig wie der innert an einen geschliffenen Diamanten, er- Konstruktion elegante Seine sichtbar. grund seiner exponierten Lage und Form auf- es ist weitem von Schon pur. Gefühl ist Zentralstadion das und – Emotionen auch immer wir übersetzen tekturbüro ne Wnre Wctr dr Sportchef der Wächter, Winfried ndet Denntrotz seiner Leichtigkeit undLuf- � � � Erik Eggers Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:28:52 Stadien · Leipzig WM-Special 93 25.05.2006 22:29:10 an- Westend Foto: Stadionwelt Foto: exibel exibel angelegt. Das Stadion steht auf Über die Wälle Über die Einzigartig in Deutschland ist der bau- liche Clou, das neue Stadion einfach in den Innenraum des alten hineinzupfl auf nur freilich wirkt Gedanke Dieser zen. vielmehr er folgte bizarr, Blick den ersten den des Notwendigkeiten Geländes. Wo sollte man denn sonst auch hin mit den Zentralsta- des alten Stadionwällen alten den aus Jahren in 1950er die den dions, aufge- Weltkrieges Zweiten des Trümmern fahren worden war? Und so entwickelten die die Architekten die Idee, alte Umran- angeordneten sternenförmig 14 mit dung das um versehen, zu Treppenzuführungen Alte mit dem Neuen In zu Ge- verbinden. danken zurückschweifen kann man auf den Holzbänken des alten die Stadions, stehen Wällen den auf Stellen einigen an wurden. gelassen Das Fundament Das Fundament stellt eine bauliche Be- sonderheit dar. Da der Boden im alten Innenraum sehr porös war, entschieden sich die für Architekten die so genannte „Tresor-Methode“. Architekt Johannes Zech erklärt: „Der ist Rohbau nach oben fl und zwei zwischen die Rammpfählen, 720 Pfähle der Länge Die sind. lang Metern 27 garantiert dass jeder so wurde kalkuliert, wer- gerammt Bodenschichten feste in bis Pfähle sind diese Verbunden den konnte. die in Stützenköchern, 320 insgesamt mit wiederum Pfähle eingegossen wurden.“ Beton- riesige die für Basis die bilden Sie platte mit einem Umfang von rund 800 Hauptver- als die 5 –, Ebene – die Metern dient. Stadions des Besucher die für teiler

Stadionwelt Foto: euroluftbild.de Foto: Serbien & Montenegro – Montenegro & Serbien Niederlande nale 24. Juni, 21:00 24. Juni, GruppeZweiter D – Sieger Gruppe C Die Spiele Vorrunde 15:00 11. Juni, Ukraine 15:00 14. Juni, – Spanien 21:00 18. Juni, Südkorea – Frankreich 16:00 21. Juni, Angola – Iran Achtelfi

Daten & Fakten & Daten die WM: Umbau für 2000 bis März 2004 Dezember 116 Mio. Euro Baukosten: Architekten: bis Juni 2002 ARGE Zentralstadion Körber Barton (Wirth + Wirth, Glöckner, danach Architekturbüro Zech Fahle), bei der WM: Fassungsvermögen 42.900 Sitzplätze VIP-Logen: 16 Businessplätze: 1.379 WM: 734 Medienplätze bei der 30 Kioske: Entfernung zur Stadtmitte: 3 km Stadionwelt Foto: Stadionwelt Foto:

Allein die Finanzierung des Leipziger Sta- des die Allein Leipziger Finanzierung dions dokumentiert die politischen Ab- sichten, den strukturschwachen Osten Deutschlands in die WM – binden 2006 sich der mit Bund 50 beteiligte einzu- Euro am Millionen Auch Neubau. Egidius Braun, damals des Präsident Deutschen ge- Aspekt diesen betonte Fußball-Bundes, die- Leipzig, sich wird So betsmühlenartig. (DDR-Torwart- Schmuckstück“ ses „wahre legende René Müller), während der WM Danach präsentieren. Globus dem fünfmal Din- der Lage nach indes Stadion das wird verkommen; ge zu einer Investitionsruine die Zeitung Financial Times Deutschland es verhöhnte bereits als Ver- „sportliche im märkischen sion der Cargo-Lifter-Halle Stand- der ist Konzertagenturen Für Sand“. attraktiv. nicht schließlich Sachsen ort Ein Quotenstandort? Ein Der Leipziger Fußball siecht seit Jahren dahin. Die Hoffnung, der bau Startschusswerde für den Leipziger Stadionneu- Fußball sein, erfüllte sich nicht. Nur ein paar Wochen nach der Eröffnung stieg Stadion der das der FC Sachsen Leipzig, regelmäßig füllen in sollte, die Viertklas- sigkeit und damit in die Bedeutungslo- sigkeit ab. Viele Fans bedauerten den Umzug aus dem Alfred-Kunze-Sportpark Zentralsta- neue das Leipzig-Leutzsch; in dion, klagen sie, sei einfach zu groß für Osten im Stadion erste Das Oberliga. die Deutschlands, das nach FIFA-Richtlinien errichtet wurde, steuert jedenfalls nach der WM einer tristen Zukunft entgegen. Einem Dasein ohne adäquaten Spitzen- fußball. Schade. Liga 4. WM der Nach

092-093_leipzig.indd 93 094-095_münchen.indd 94 94 WM-Special Stadien · München i wie Lme wre vr neutra- vor werden Lampen Und weißen die Dienst. ihren München 1860 TSV des Spielen verrichten bei Lichter blauen VereinsfarbeRekordmeisters.diedes Die in Arena der Äußere das Lampen roten 8.448 die tauchen Bayern, FC der Spielt Kunststoff-FassadeEinsatz.ihrender auf oderroteLeuchtstoffröhren warten hinter blaue weiße, 25.344 außen. nach denfalls Je- präsentieren. zuLeague-Teilnehmers Champions- eines Ausstrahlung der mit Trotz al- Schwankungen saisonalen zum ler sich Möglichkeit, die 1860 auch hat jedoch HerzogDank zumMeuron de Pierre und Jaques Architekten Schweizer gleichen Teilenerfülltwurde … zu nicht bekanntlich 2005/06 die gabe, Vor- Eine sein. müssen erfolgreich Vereine beide Kooperation der wirtschaft- Erfolg den lichen für Und GmbH. chen Mün- Arena Allianz der Form in – nun es sie betreiben gemeinsam gebaut, und G Arena kontrastieren undEffekte. Understatement Außen vielfarbigschimmernd, innenschlichtundsteil:InderMünchener Mehr Stadiongeht nicht Fast allesisthiereineBesonderheit–sogar dieeigenwilligen Sitze. ie Efk as e Rpror der Repertoire dem aus Effekt Einem üce ds tdo geplant Stadion das München Bayern FC der und 1860 TSV len Lokalriva- die haben emeinsam und eines von wenigen weltweit bietet die ren befolgt. Als einziges deutsches Stadion MeternSeiten7,5hinterdenTo-undden an Metern sechs von FIFA der abstände – zumindest nicht, wenn man die werdenMindest- herangezogen Rasenviereck das alsin München können Tribünen nicht an Spielfeld,näherdas Sitzplätze um64.700 WM der bei sichPräzisionwinden scher mathemati-verwirklichtMitwurde“. kal Fußball gebaut und in dem Dichte so radi- so Jaques Herzog, „ein Stadion, das nur für StadionwiedasMünchner aufderWelt“, zweites„keingebenicht. StadionEs geht Mehr zustimmen: vorbehaltlos chitekten EinschätzungAr- derder kann man und zeichen.EinBlickdasInnerein hingegen, passten die Münchner ihrem neuen Wahr- ziationen,entsprechende Spitznamen ver- Asso-liegendenäher„Gummiboot“sind ein Fußballstadion. „Schwimmreifen“ oder und faszinierend, aber nicht zwingend wie werden. statt München in sechs den etwa Partien, len o aßn ik de rn magisch Arena die wirkt außen Von  ndenden WM-Spielen,ndenden eingeschaltet Stadionbesuchs. des Mittelpunkt und Höhe- alsSpielfeld intensiv ins Auge. Das Geschehen auf schmerzhaft dem fast schon Rasens des Grün das springt Sitzen grauen eintönig den Arena-Innenraums all Zwischen des aus: Farbgestaltung der in ehesten am gelten, chitektenalsleidenschaftliche Fußballfans Ar- beide dass Tatsache, die sich drückt Vielleicht solle. ablenken Rasen Geschehen dem auf vom wenig möglichst dass geschuldet,Idee der Maßnahmeistdiese Gestaltungselemente im farbige Inneren sieein. Auch setzten dezent so Stadionäußerenvorgingen, des Gestaltung der bei Architekten die innovativ und verspielt UnderstatementEffektesetzt.Soaufstatt auf Arena der Inneren im Farbkonzept das weilGesamtgefügeAuch, dasein. in kord) fügen sich dezent und Platz sparend Deutschland-Re- ist 106 von Anzahl (die verschenken.ze VIP-LogendieauchUnd deutlichwird:Bloß keine wertvollen Plät- dassauch hier dieMaxime derBauherren übereinander, sich sie schmiegen knapp AllianzArenadrei vollständige Ränge, so � � � Matthias Ney Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:33:09 Stadien · München WM-Special 95 25.05.2006 22:33:33 Stadionwelt Foto: Stadionwelt Fotos: tsvsupport.deFoto: Bereits knapp 35 Jahre vor der Allianz Are- Allianz der vor Jahre 35 knapp Bereits Weltgel- mit Stadion ein München hatte na Sommer- Olympischen der Anlässlich tung. einer mit Stadt die sich hatte 1972 spiele aufwändige deren beschenkt, Sportstätte und enorm teure sorg- Debatten für gläserne zunächst Hängedach- konstruktion te. Doch selbst Inves- diese die dass einsehen, schärfsten bald Kritiker mussten verfügte München war. wert Geld ihr tition über eines der markantesten Bauwerke Weltruhm. mit Wahrzeichen ein Europas, Olympiastadion bigen Lampen sogar Muster auf das Stadi- Muster sogar Lampen bigen man, unterlässt allerdings Dies zaubern. on auf dem der Stadion neben um Irritationen verhindern. zu Autobahn verlaufenden Stadionwelt Foto: Liga Zuschauerrekord in der 2. Vorgesehen war der Abstieg nicht in der Planung des TSV Mün- Abbruch: keinen er tat Zuschauerzuspruch dem aber 1860, chen sehen Löwen der Partien die Schnitt im wollten Besucher 41.932 des neuen Stadions. – sicherlich Verdienst auch ein unesien – Saudi-Arabien – unesien Costa Rica Serbien & Montenegro GruppeZweiter B nale nale Claude Rapp Foto:

24. Juni, 17:00 24. Juni, – Sieger Gruppe A Die Spiele Vorrunde 18:00 09. Juni, – Deutschland 18:00 14. Juni, T 18:00 18. Juni, Australien – Brasilien 21:00 21. Juni, – Elfenbeinküste Achtelfi Halbfi 21:00 05. Juli, – nale Gelsenkirchen Sieger Viertelfi nale Frankfurt Sieger Viertelfi für die gleichmäßigen Wölbungen. Diese kön- Diese Wölbungen. gleichmäßigen die für Stadionfront die über gleichmäßig mittels nen verteilter Leuchtstoffröhren illuminiert wer- verschiedenfar- die könnten Theoretisch den. euroluftbild.de Foto:

Fassungsvermögen bei der WM: Fassungsvermögen 64.700 Sitzplätze VIP-Logen: 106 Businessplätze: 1.374 Medienplätze bei der WM: 748 28 Kioske: Entfernung zur Stadtmitte: 13 km Bauzeit: Oktober 2002 bis Mai 2005 340 Mio. Euro Baukosten: Architekten: de Meuron / Herzog Daten & Fakten Mit seinem Fassungsvermögen von 9.800 Autos ist die so genann- so die ist Autos 9.800 von Fassungsvermögen seinem Mit Dach begrünte Das Europas. Parkhaus größte das „Esplanade“ te auf fungiert dessen als Wegen ein Naherholungsgebiet, Großteil gelangt. Haupteingang zum Fans der unter dem Park Parken Auffälligstes Merkmal der Auffälligstes Allianz Arena ist ihre unter Hülle. Riesige Gebläsestationen dem Dach sorgen für einen permanenten in Überdruck den 2.760 und Kissen damit Alles nur Fassade 094-095_münchen.indd 95 096-097_nürnberg.indd 96 96 WM-Special Stadien · Nürnberg W Stadion istdieStadtbeider WM dabei. MiteinemvergleichsweiseNürnberg nutzte unspektakulären seinenStandortvorteil. Mit wenig Mittelnzur WM Flutlichtmasten, Laufbahnundachteckiger Grundriss:Nürnbergistirgendwie anders. orne n en Achtel ein und Vorrunde die auf sich freut aufpolierte, kräftig on Stadi- altes sein Euro, Millionen 56 lich näm- Mitteln, wenigen vergleichsweise mit das stattdessen, Togo Nürnberg – Schweiz. einmal Nicht bekommen. Spiel WM- kein dennoch und gebaut Arenen ah. b a bi e W allerdings WM auch so sein wird? Mit Mexiko der – Iran und bei das Ob macht. breit Laufbahn trotz dort sich die sphäre, Atmo- prächtigen der wegen allem Vor Stadion erhielt Franken- ausschließlich gute Noten. Das beweisen. das Grundriss achteckigen dem mit Arena Cup die Confed konnte beim Schon Frage. außer würdige WM-Spielstätte ist, steht freilich eine be- Franken-Stadion das Dass Ausrichtung worben. die um Deutschland ganz sich hatte schließlich Aber müssen. WM Motto „Die Welt zu das Gast in NRW“ lauten hätte Mönchengladbach Düsseldorf und Gelsenkirchen, Dortmund, den Köln, Mit der gab. Nürnberg für Ausschlag Standort, der ausschließlich n Dsedr gägr ha- ben: piekfeine, niegelnagelneue geärgert Düsseldorf und Gladbach in sich sie müssen as  nl. s war Es nale. Stuttgart undBerlin vorweisen. in Arenen die noch nur sonst Lauf- die bahn, gekommenen Mode der aus der an und Grundriss ungewöhnlichen am scheiden können. Nürnberg erkennen sie unter- Leipzig und Hannover Frankfurt, zwischen kaum werden Sie aufwerten. Fans ausländischer Augen den in ge- rade es wird Historie seine doch halten, der Welt. galt das Franken-Stadion als das schönste 1928, Beginn, zu Ganz wurden. gehalten ab- Reichsparteitage einst wo führt, feld Zeppelin- das über der ihm, dem zu Fußweg auf und Tribüne den alten der an Resten Ecken, offenen den an es sieht Man gewachsen. historisch ist Es selbar. WM zurultimativenPartyzone. zur würde Franken-Stadion die das jene, hoffen, all für Dämpfer, weiterer Ein duldet. Stehränge keine be- kanntermaßen FIFA die weil um, Sitzplätze in len Bundesligaspie- aus Stehplätze 8.000 die man baut Derzeit erwischt. Straßenfeger gerade nicht Ghana Nürnberg – hat USA Das lässt sich heute freilich nicht mehr unverwech- ist Stadion Das Dennoch: Schulte newcsla machen. Franken-Stadion unverwechselbar gewachsene das die Wasser, sondernauchKanalabgaben. nur nicht so spart Man machen. Jahren bezahlt wenigen in sich sollen Wannen großen Kubikmeter 990 die für dungen zur Rasenp und gesammelt dort geleitet, fangbecken Auf- drei in es wird Dach Vom verloren. nicht hier geht Regenwasser führend. als rück- sichtslos indenSchatten. sie stellt Funktionsgebäude Das genützt. nichts ihr hat das doch schützt, denkmalge- zwar ist Die verdecken. zu groß genug, um die alte Tribünenfassade jedoch ist Es zu- her. müssen Zelte sätzliche – erfüllen zu WM-Anforderungen alle um klein, zu es ist Leider essen. gut jetzt Gäste wichtige können Dort bäude. Funktionsge- kam geräumiges ein und hinzu Finnland aus Anzeigentafel Eine geschraubt. wurde Infrastruktur der an allem Vor aufgerüstet. Franken-Stadion u ze vn o iln Eigenheiten, vielen so von zwei Nur klgsh it a Franken-Stadion das gilt Ökologisch das Betreiber die haben WM die Für  ege verwendet. Die Aufwen- Foto: Stadionwelt � � � 25.05.2006 22:39:37 Andreas 096-097_nürnberg.indd 96 96 WM-Special Stadien · Nürnberg W Stadion istdieStadtbeider WM dabei. MiteinemvergleichsweiseNürnberg nutzte unspektakulären seinenStandortvorteil. Mit wenig Mittelnzur WM Flutlichtmasten, Laufbahnundachteckiger Grundriss:Nürnbergistirgendwie anders. orne n en Achtel ein und Vorrunde die auf sich freut aufpolierte, kräftig on Stadi- altes sein Euro, Millionen 56 lich näm- Mitteln, wenigen vergleichsweise mit das stattdessen, Togo Nürnberg – Schweiz. einmal Nicht bekommen. Spiel WM- kein dennoch und gebaut Arenen ah. b a bi e W allerdings WM auch so sein wird? Mit Mexiko der – Iran und bei das Ob macht. breit Laufbahn trotz dort sich die sphäre, Atmo- prächtigen der wegen allem Vor Stadion erhielt Franken- ausschließlich gute Noten. Das beweisen. das Grundriss achteckigen dem mit Arena Cup die Confed konnte beim Schon Frage. außer würdige WM-Spielstätte ist, steht freilich eine be- Franken-Stadion das Dass Ausrichtung worben. die um Deutschland ganz sich hatte schließlich Aber müssen. WM Motto „Die Welt zu das Gast in NRW“ lauten hätte Mönchengladbach Düsseldorf und Gelsenkirchen, Dortmund, den Köln, Mit der gab. Nürnberg für Ausschlag Standort, der ausschließlich n Dsedr gägr ha- ben: piekfeine, niegelnagelneue geärgert Düsseldorf und Gladbach in sich sie müssen as  nl. s war Es nale. Stuttgart undBerlin vorweisen. in Arenen die noch nur sonst Lauf- die bahn, gekommenen Mode der aus der an und Grundriss ungewöhnlichen am scheiden können. Nürnberg erkennen sie unter- Leipzig und Hannover Frankfurt, zwischen kaum werden Sie aufwerten. Fans ausländischer Augen den in ge- rade es wird Historie seine doch halten, der Welt. galt das Franken-Stadion als das schönste 1928, Beginn, zu Ganz wurden. gehalten ab- Reichsparteitage einst wo führt, feld Zeppelin- das über der ihm, dem zu Fußweg auf und Tribüne den alten der an Resten Ecken, offenen den an es sieht Man gewachsen. historisch ist Es selbar. WM zurultimativenPartyzone. zur würde Franken-Stadion die das jene, hoffen, all für Dämpfer, weiterer Ein duldet. Stehränge keine be- kanntermaßen FIFA die weil um, Sitzplätze in len Bundesligaspie- aus Stehplätze 8.000 die man baut Derzeit erwischt. Straßenfeger gerade nicht Ghana Nürnberg – hat USA Das lässt sich heute freilich nicht mehr unverwech- ist Stadion Das Dennoch: Schulte newcsla machen. Franken-Stadion unverwechselbar gewachsene das die Wasser, sondernauchKanalabgaben. nur nicht so spart Man machen. Jahren bezahlt wenigen in sich sollen Wannen großen Kubikmeter 990 die für dungen zur Rasenp und gesammelt dort geleitet, fangbecken Auf- drei in es wird Dach Vom verloren. nicht hier geht Regenwasser führend. als rück- sichtslos indenSchatten. sie stellt Funktionsgebäude Das genützt. nichts ihr hat das doch schützt, denkmalge- zwar ist Die verdecken. zu groß genug, um die alte Tribünenfassade jedoch ist Es zu- her. müssen Zelte sätzliche – erfüllen zu WM-Anforderungen alle um klein, zu es ist Leider essen. gut jetzt Gäste wichtige können Dort bäude. Funktionsge- kam geräumiges ein und hinzu Finnland aus Anzeigentafel Eine geschraubt. wurde Infrastruktur der an allem Vor aufgerüstet. Franken-Stadion u ze vn o iln Eigenheiten, vielen so von zwei Nur klgsh it a Franken-Stadion das gilt Ökologisch das Betreiber die haben WM die Für  ege verwendet. Die Aufwen- Foto: Stadionwelt � � � 25.05.2006 22:39:37 Andreas 096-097_nürnberg.indd 97

D Sieger Gruppe – Zweiter C Gruppe 25. Juni, 21:00 Achtelfi Ghana – USA 22. Juni, 16:00 Japan – Kroatien 18. Juni, 15:00 England – 15. Juni, 18:00 Mexiko – Iran 11. Juni, 18:00 Vorrunde Die Spiele nale Trinidad &Tobago Foto: dervfbfan.de Entfernung zurStadtmitte:3km Entfernung Kioske: 34 Medienplätze beiderWM:728 Businessplätze: 655 VIP-Logen: 14 42.600 Sitzplätze Fassungsvermögen beider WM: KG Partner HPP –Hentrich, & Pertschnigg Architekten: 56,2 Mio.Euro Baukosten: November 2003bisApril2005 Umbau fürdieWM: Daten &Fakten Foto: euroluftbild.de Foto: Stadionwelt ken-Stadion. Fran- im Durststrecke kulinarische lange eine beendete Er- und der entlang schließungsebene Meter 900 misst Sie „die längsteTheke derStadt“. Fansden Planer die schenkten Stadions Franken- des Umbau jüngsten dem Mit Thekenrekord dacht. Achtzigern den und komplett wurde über- es kernsaniert in Erst Goldmedaille. eine Städtebau und Architektur bewerb Kunstwett- im Amsterdam Stadion das „erkämpfte“ in 1928 Olym- Spielen den pischen Bei Grundriss. der achteckige WM-Stadien den unter Einzigartig Das Achteck standhalten. nichtLastwürdeder vornknickende Dach nach eigenwillig so wäreunmöglich. installieren,Das zu sie Doch ist. Wartung wenigerkostenintensiv derin montiert, Stadiondachs Innenseitedes der Anlage, an moderne eine weil gern, nicht treiber eigentlich gar Be- die sehen Die masten stehen. Flutlicht- noch dem in WM-Stadion,zige Nürnbergist das ein- Flutlicht Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt

25.05.2006 22:40:04

Stadien · Nürnberg · Stadien 97 WM-Special 098-099_stuttgart.indd 98 98 WM-Special Stadien · Stuttgart A anlagen waren. nochselbstverständlich Inzwischenisteszum Teil umgebaut. Früher Stadionalsvorbildlich. galt dasStuttgarter ZueinerZeit, alsLeichtathletik- Eine Frage derPerspektive Pech gehabt: IhrPlatzbefi ndet sichinderKurve. Weniger vomSpielfeldsiehtmannirgendwo ineinemder WM-Stadien. ue Päzn D aßre ac der InnerenTribünendieserauf-Komfortim auch außerdem Da Plätzen. guten letztenJahren steilere Oberränge denmitsehr in Geraden beide erhielten Zudem GeschehenPlätzenallengut.dasvonauf Blick der ist doch steil, übermäßig nicht zwar sind Unterränge Ihre Spielfeld. am nah angenehm Leichtathletikstadion ein ragend – oder miserabel. Stuttgarter WM-Stadion entweder hervor- Platzkategorieund Glück bei der Zuteilung nach sitzt man im je Denn liegen. ter Me- wenige Ernüchterungnur und rung feld abschätzen. Spiel- Richtung in Sichtverhältnisse die Oval ihren Sitzplatz gefunden haben und weiten im sie wenn nämlich, dann teilen, dem Spiel in zwei Stimmungslager unter- vor schon meist wohl Welt aller aus Fans die sich werden jedoch Daimler-Stadion Gottlieb- Stuttgarter Im dort. täuschung Ent- hier, Jubelstürme Tribünen. den auf ap- n Ggnrbn lee für liegen Gegentribüne und Haupt- Begeiste- zwischen werden hier Auch esme, u dm ed wie Feld dicht dem oft auf beisammen, Leid und Freud gen lie- Fußballspiels eines Ende m bau in ein reineseinFußballstadioninbau nachder zen.Kein Wunder, dass der VfB den Um- sit-Spielfeldzudem Gefühl,übererhöht das nicht man hatSitzreihe obersten der sich die Kurven um das Spielfeld, selbst in ar. Unendlich Jahre. 50er der Standard dem und damit entspricht geändert nie wurde Tribünen der hen, blieb in Stuttgart aus. Auch die Form Sichtlinien vor allem aus den unteren Rei- orts probates Mittel zur Verbesserung der verbessern können. hätte Kurven den aus Überblick den was getan, mehr nichts Jahren 50 letzten den in Metropole schwäbischen der in sich doch im Gegensatz zu diesen Städten hat 400-Meter-Bahn, eine um Tribünen die Berlin und Nürnberg von WM-Stadien den in auch sich ziehen Zwar entfernt. Spielfeld vom sie sind weit so erken- sein, nen zu schwer nur dürfte hingegen zufriedene Gesichter sehen. GegentorenurverhagelnLaunetendie – während der WM – zumindest bis die ers- hier man wird wurde, optimiert wändig Eine TieferlegungRasens,Eineandern-des Toren den hinter Fans der Mimik Die  ah n wi ziehen weit und ach prima zu sehen. ausSitzplatz jedem von ist undStadions verloren. Es gilt als der heimliche Star des Zauber seinem von nichts es hat wurde, kopiert Stadien andere für dutzendfach eurkunst, Ingeni-auchundheute,Prinzipdas da der Meilenstein als Recht zu es wurde.seinerBeiFertigstellung galt1993 TribünenderabgestimmtFormovale die auf perfekt das Membrandach,herrliche weitere Baumaßnahmen ist damit gering. btten der abstottern, nenbetragKostenfrühererdieUmbauten muss der VfB jetzt mit einem jährlichen schon Millio- Denn sicher. keineswegs ist die Bagger im Neckartal Mal anrollen werden, weiteres ein anschließend ob doch Bestandsschutz, noch ohnehin Laufbahn der Final“Athletics„World das gewährt 2008 Bis erhalten. Multifunktionalität zu seiner in Stadion dasSportstätte, der rin Eigentüme- als Stadt die hofft tradition Leichtathletik- großen einer Bewusstsein im Denn ungewiss. sind allerdings gens Unterfan- dieses Erfolgsaussichten Die vorantreibt. Priorität höchster mit WM uedm s d j ac nc das noch auch ja da ist Außerdem  � nnile peru für Spielraum nanzielle � Matthias Ney Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:44:29 098-099_stuttgart.indd 99 uc Fckniki afealn e. Die sei. aufgefallen Fachkundigkeit nur durch nicht das Publikum, Stuttgarter das jeweils Wettkämpfe der Abschluss nach erhielt nämlich Komplimente größten Die 1993. Weltmeisterschaft der und 1986 Europameisterschaft der gepasst: events Leichtathletik- Stuttgarter großen den zu ideal auch hätte 2006 Fußball-WM der to „Die Welt zu Gast bei Freunden“ – das Mot- fürdieLeichtathletik Ein guterStandort Arena der Bau Der abrunden soll. „NeckarPark“ de und das Gesamtkonzept wur- dem hochgezogen Stadion und Schleyer-Halle die zwischen Hanns-Martin- Multifunktionshalle, sende fas- Zuschauer 7.500 zu die Porsche wurde Arena, eine bis gestellt fertig zur WM rechtzeitig Ebenfalls lokales Quartier. WM bezieht die FIFA hier ihr der Während tergebracht. Bürofl Reha-CenterundHotel, ein ein Gastronomie, tungen, Faneinrich- Verschiedene schiebt.Stadion und Stadt zwischenRiegel ein wie ge Län- Metern 200 mit das sich Center“, Benz „Carl das Kurve Cannstatter der hinter direkt entstand So scheiden. be- geradezu Stadion am Höheschoss, wirken dieArbeiten die in letzten alles Jahren den in Stadions des Nähe unmittelbarer in Vergleichim – dem,zuwas Dennoch gelten. baustelle Groß- veritable als wurde, modernisiert und erweitert ons, die von 2003 bis 2005 Gottlieb-Daimler-Stadi- des Gegengeradederbeitenan Ar- die durften Sicherlich NeckarPark: rechtzeitigzur WM komplett ächen wurden hier un- Im Bau: die neue Arena und das Carl Benz Center transportieren. Sportstadt Stuttgart hinaus in die Welt der Image te gewünsch- das damit und sein sehen zu Luftbildern vielen auf und tragungen TV-Über- in wieder immer fentlichkeit rücken. Sie wird häufi sie wird dennoch genutzt, ir nct WM-spezifi nicht niers Halle wird Die während des Tur- verstehen. zu Signal als eher dabei ist schaft Fußballweltmeister-der vor g in den Fokus der Öf- Fokusder den in g zog mangegen Leipzig denKürzeren. Vorausscheidung nationalen der erfolglos: in schon Jedoch Olympischen 2012. die Sommerspiele um später Jahre ben len Anerkennung bewarben sich die Schwa- internationa- dieser aufgrund zuletzt Nicht der Verleihung desFairnesspreises. mit sogar ’86 EM der sehautatmosphäre Gän- permanente die honorierte UNESCO sch genwerbung betreiben. – und natürlich vor allem Ei- Automobilkonzerns abbilden schichtedesschwäbischen Ge- die soll Design schen futuristi- dem mit Museum Das entfernt. Stadion vom hat –nur wenige gestellthundert Meter „Mercedes-Benz fertig Welt“ seine WM zur rechtzeitig gerade ebenfalls der einkalkuliert, Daimler-Chryslerbilkonzern Automo- der auch hat fekt Nebenef- ähnlichen Einen Foto: euroluftbild.de Foto: Stadionwelt beverbot der FIFA für WM-Stadien. – und verstößt somit nicht gegen benanntdas KonzernWer- einem nach nicht und Person historischen einer nach ist dion Gottlieb-Daimler-Sta-Das wurde.gewählt geschicktäußerstName derzumalwert, Vielfaches ein Rechte diese sind Heute Namensrechte. die Zeit unbefristete auf man erhielt Gegenzug im Stadions,des Konzern Anfang der 90er Jahre am Umbau beteiligtedersich DM Mio. 10 MitDeal: optimaler ein es war Daimler-Benz Für 08. Juli, 21:00 Spiel umPlatz3 B Sieger Gruppe – Zweiter A Gruppe 25. Juni, 17:00 Achtelfi Schweiz – Südkorea 23. Juni, 21:00 Kroatien – Australien 22. Juni, 21:00 Niederlande – 16. Juni, 18:00 Frankreich – Schweiz 13. Juni, 18:00 Vorrunde Die Spiele zurStadtmitte:5km Entfernung Kioske: 34 Medienplätze beiderWM:702 VIP-Logen: 44, Businessplätze:1.500 51.500 Sitzplätze Fassungsvermögen beider WM: Arat – GmbH Siegel &Partner Architekten: Baukosten: 51,3Mio.Euro Januar 2004bisDezember2005 Umbau fürdieWM: Daten &Fakten Der Namensdeal

nale Elfenbeinküste Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt

25.05.2006 22:44:59

99 Stuttgart · Stadien WM-Special 098-099_stuttgart.indd 98 98 WM-Special Stadien · Stuttgart A anlagen waren. nochselbstverständlich Inzwischenisteszum Teil umgebaut. Früher Stadionalsvorbildlich. galt dasStuttgarter ZueinerZeit, alsLeichtathletik- Eine Frage derPerspektive Pech gehabt: IhrPlatzbefi ndet sichinderKurve. Weniger vomSpielfeldsiehtmannirgendwo ineinemder WM-Stadien. ue Päzn D aßre ac der InnerenTribünendieserauf-Komfortim auch außerdem Da Plätzen. guten letztenJahren steilere Oberränge denmitsehr in Geraden beide erhielten Zudem GeschehenPlätzenallengut.dasvonauf Blick der ist doch steil, übermäßig nicht zwar sind Unterränge Ihre Spielfeld. am nah angenehm Leichtathletikstadion ein ragend – oder miserabel. Stuttgarter WM-Stadion entweder hervor- Platzkategorieund Glück bei der Zuteilung nach sitzt man im je Denn liegen. ter Me- wenige Ernüchterungnur und rung feld abschätzen. Spiel- Richtung in Sichtverhältnisse die Oval ihren Sitzplatz gefunden haben und weiten im sie wenn nämlich, dann teilen, dem Spiel in zwei Stimmungslager unter- vor schon meist wohl Welt aller aus Fans die sich werden jedoch Daimler-Stadion Gottlieb- Stuttgarter Im dort. täuschung Ent- hier, Jubelstürme Tribünen. den auf ap- n Ggnrbn lee für liegen Gegentribüne und Haupt- Begeiste- zwischen werden hier Auch esme, u dm ed wie Feld dicht dem oft auf beisammen, Leid und Freud gen lie- Fußballspiels eines Ende m bau in ein reineseinFußballstadioninbau nachder zen.Kein Wunder, dass der VfB den Um- sit-Spielfeldzudem Gefühl,übererhöht das nicht man hatSitzreihe obersten der sich die Kurven um das Spielfeld, selbst in ar. Unendlich Jahre. 50er der Standard dem und damit entspricht geändert nie wurde Tribünen der hen, blieb in Stuttgart aus. Auch die Form Sichtlinien vor allem aus den unteren Rei- orts probates Mittel zur Verbesserung der verbessern können. hätte Kurven den aus Überblick den was getan, mehr nichts Jahren 50 letzten den in Metropole schwäbischen der in sich doch im Gegensatz zu diesen Städten hat 400-Meter-Bahn, eine um Tribünen die Berlin und Nürnberg von WM-Stadien den in auch sich ziehen Zwar entfernt. Spielfeld vom sie sind weit so erken- sein, nen zu schwer nur dürfte hingegen zufriedene Gesichter sehen. GegentorenurverhagelnLaunetendie – während der WM – zumindest bis die ers- hier man wird wurde, optimiert wändig Eine TieferlegungRasens,Eineandern-des Toren den hinter Fans der Mimik Die  ah n wi ziehen weit und ach prima zu sehen. ausSitzplatz jedem von ist undStadions verloren. Es gilt als der heimliche Star des Zauber seinem von nichts es hat wurde, kopiert Stadien andere für dutzendfach eurkunst, Ingeni-auchundheute,Prinzipdas da der Meilenstein als Recht zu es wurde.seinerBeiFertigstellung galt1993 TribünenderabgestimmtFormovale die auf perfekt das Membrandach,herrliche weitere Baumaßnahmen ist damit gering. btten der abstottern, nenbetragKostenfrühererdieUmbauten muss der VfB jetzt mit einem jährlichen schon Millio- Denn sicher. keineswegs ist die Bagger im Neckartal Mal anrollen werden, weiteres ein anschließend ob doch Bestandsschutz, noch ohnehin Laufbahn der Final“Athletics„World das gewährt 2008 Bis erhalten. Multifunktionalität zu seiner in Stadion dasSportstätte, der rin Eigentüme- als Stadt die hofft tradition Leichtathletik- großen einer Bewusstsein im Denn ungewiss. sind allerdings gens Unterfan- dieses Erfolgsaussichten Die vorantreibt. Priorität höchster mit WM uedm s d j ac nc das noch auch ja da ist Außerdem  � nnile peru für Spielraum nanzielle � Matthias Ney Foto: Stadionwelt 25.05.2006 22:44:29 098-099_stuttgart.indd 99 ol Dr a dr Arena der Bau Der abrunden soll. „NeckarPark“ de und das Gesamtkonzept wur- dem hochgezogen Stadion und Schleyer-Halle die zwischen Hanns-Martin- Multifunktionshalle, sende fas- Zuschauer 7.500 zu die Porsche wurde Arena, eine bis gestellt fertig zur WM rechtzeitig Ebenfalls lokales Quartier. WM bezieht die FIFA hier ihr der Während tergebracht. Bürofl Reha-CenterundHotel, ein ein Gastronomie, tungen, Faneinrich- Verschiedene schiebt.Stadion und Stadt zwischenRiegel ein wie ge Län- Metern 200 mit das sich Center“, Benz „Carl das Kurve Cannstatter der hinter direkt entstand So scheiden. be- geradezu Stadion am Höheschoss, wirken dieArbeiten die in letzten alles Jahren den in Stadions des Nähe unmittelbarer in Vergleichim – dem,zuwas Dennoch gelten. baustelle Groß- veritable als wurde, modernisiert und erweitert ons, die von 2003 bis 2005 Gottlieb-Daimler-Stadi- des Gegengeradederbeitenan Ar- die durften Sicherlich NeckarPark: rechtzeitigzur WM komplett uc Fckniki afealn e. Die sei. aufgefallen Fachkundigkeit nur durch nicht das Publikum, Stuttgarter das jeweils Wettkämpfe der Abschluss nach erhielt nämlich Komplimente größten Die 1993. Weltmeisterschaft der und 1986 Europameisterschaft der gepasst: events Leichtathletik- Stuttgarter großen den zu ideal auch hätte 2006 Fußball-WM der to „Die Welt zu Gast bei Freunden“ – das Mot- fürdieLeichtathletik Ein guterStandort ächen wurden hier un- Im Bau: die neue Arena und das Carl Benz Center transportieren. Sportstadt Stuttgart hinaus in die Welt der Image te gewünsch- das damit und sein sehen zu Luftbildern vielen auf und tragungen TV-Über- in wieder immer fentlichkeit rücken. Sie wird häufi sie wird dennoch genutzt, WM-spezifi nicht niers Halle wird Die während des Tur- verstehen. zu Signal als eher dabei ist schaft Fußballweltmeister-der vor g in den Fokus der Öf- Fokusder den in g zog mangegen Leipzig denKürzeren. Vorausscheidung nationalen der erfolglos: in schon Jedoch Olympischen 2012. die Sommerspiele um später Jahre ben len Anerkennung bewarben sich die Schwa- internationa- dieser aufgrund zuletzt Nicht der Verleihung desFairnesspreises. mit sogar ’86 EM der sehautatmosphäre Gän- permanente die honorierte UNESCO sch genwerbung betreiben. – und natürlich vor allem Ei- Automobilkonzerns abbilden schichtedesschwäbischen Ge- die soll Design schen futuristi- dem mit Museum Das entfernt. Stadion vom hat –nur wenige gestellthundert Meter „Mercedes-Benz fertig Welt“ seine WM zur rechtzeitig gerade ebenfalls der einkalkuliert, Daimler-Chryslerbilkonzern Automo- der auch hat fekt Nebenef- ähnlichen Einen Foto: euroluftbild.de Foto: Stadionwelt beverbot der FIFA für WM-Stadien. – und verstößt somit nicht gegen benanntdas KonzernWer- einem nach nicht und Person historischen einer nach ist dion Gottlieb-Daimler-Sta-Das wurde.gewählt geschicktäußerstName derzumalwert, Vielfaches ein Rechte diese sind Heute Namensrechte. die Zeit unbefristete auf man erhielt Gegenzug im Stadions,des Konzern Anfang der 90er Jahre am Umbau beteiligtedersich DM Mio. 10 MitDeal: optimaler ein es war Daimler-Benz Für Der Namensdeal 08. Juli, 21:00 Spiel umPlatz3 B Sieger Gruppe – Zweiter A Gruppe 25. Juni, 17:00 Achtelfi Schweiz – Südkorea 23. Juni, 21:00 Kroatien – Australien 22. Juni, 21:00 Niederlande – 16. Juni, 18:00 Frankreich – Schweiz 13. Juni, 18:00 Vorrunde Die Spiele zurStadtmitte:5km Entfernung Kioske: 34 Medienplätze beiderWM:702 VIP-Logen: 44, Businessplätze:1.500 51.500 Sitzplätze Fassungsvermögen beider WM: Arat – GmbH Siegel &Partner Architekten: Baukosten: 51,3Mio.Euro Januar 2004bisDezember2005 Umbau fürdieWM: Daten &Fakten

nale Elfenbeinküste Foto: Stadionwelt Foto: Stadionwelt

25.05.2006 22:44:59

Stadien · Stuttgart · Stadien 99 WM-Special