<<

Občinski svet – Consiglio comunale

Na podlagi določil Zakona o cestah (Uradni list RS, št. 109/10, 48/12 in 36/14 - odl. US, 46/15 in 10/18) in 27. člena Statuta Mestne občine (Uradne objave, št. 40/00, 30/01, 29/03, Uradni list RS, št. 90/05, 67/06, 39/08, 33/18) je Občinski svet Mestne občine Koper na seji dne 3 septembra 2020 sprejel

Ai sensi delle disposizioni della Legge sulle strade (Gazzetta Ufficiale della RS, n. 109/10, 48/12 e 36/14 – sentenza della Corte Costituzionale 46/15 e 10/18) e dell'articolo 27 dello Statuto del Comune città di Capodistria (Bollettino ufficiale, n. 40/00, 30/01, 29/03, Gazzetta Ufficiale della RS, n. 90/05, 67/06, 39/08, 33/18), il Consiglio comunale del Comune città di Capodistria, nella seduta del 3 settembre 2020, ha approvato il

ODLOK o kategorizaciji občinskih cest v Mestni občini Koper

DECRETO sulla classificazione delle strade comunali del Comune città di Capodistria

1. člen – Articolo 1

Ta odlok določa občinske ceste po njihovih kategorijah in namenu uporabe glede na vrsto cestnega prometa, ki ga prevzemajo.

Il presente decreto fornisce la classificazione delle strade comunali a seconda delle rispettive categorie nonché della destinazione d'uso in funzione del traffico stradale che vi si svolge.

2. člen – Articolo 2

Občinske ceste se kategorizirajo na lokalne ceste (s skrajšano oznako LC) in javne poti (s skrajšano oznako JP): - lokalne ceste so ceste, namenjene povezovanju naselij v Mestni občini Koper z naselji v sosednjih občinah, naselij ali delov naselij v Mestni občini Koper med seboj in ceste, pomembne za navezovanje prometa na ceste enake ali višje kategorije; - javne poti so namenjene povezovanju naselij ali delov naselij v Mestni občini Koper in ne izpolnjujejo predpisanih meril za lokalno cesto ali so namenjene samo določenim vrstam udeležencev v prometu (krajevne ceste in poti, vaške ceste in poti, poti za pešce, kolesarje, jezdece, gonjače ipd.).

Le strade comunali sono classificate in strade locali (con la sigla SL) e passaggi pubblici (con la sigla PP): - le strade locali sono strade destinate al collegamento degli abitati del Comune città di Capodistria con gli abitati nei comuni limitrofi, degli abitati o delle singole parti degli abitati del Comune città di Capodistria e delle strade importanti per il collegamento con strade di categoria uguale o superiore;

Verdijeva ulica 10 – Via Giuseppe Verdi 10, 6000 Koper – Capodistria, Slovenija, Tel. +386 (0)5 6646

382

- i passaggi pubblici sono destinati al collegamento degli abitati e delle parti degli abitati del Comune città di Capodistria e non soddisfano i criteri prescritti per una strada locale, o sono destinati solo a determinati tipi di partecipanti al traffico (strade e percorsi locali, strade e percorsi di villaggi, percorsi per pedoni, ciclisti, cavalli, pastori ecc.).

3. člen – Articolo 3

Lokalne ceste v mestu Koper in v naseljih z uvedenim uličnim sistemom se razvrstijo v naslednje podkategorije: - na zbirne mestne in zbirne krajevne ceste (s skrajšano oznako LZ), ki so namenjene zbiranju in navezovanju prometnih tokov iz posameznih območij mesta Koper ter ostalih naselij na ceste enake ali višje kategorije; - na mestne in krajevne ceste (s skrajšano oznako LK), ki so kot nadaljevanje cest višje kategorije namenjene dostopu do zaključenih prostorskih enot (stanovanjske soseske blokovne in individualne gradnje, industrijske cone, nakupovalni in rekreacijski centri ipd.) v posameznih območjih mesta Koper.

Le strade locali nella città di Capodistria e negli abitati con un sistema di vie sono classificate nella seguente sottocategoria: - strade cittadine convergenti e strade locali convergenti (contrassegnate con la sigla LC) che sono destinate alla convergenza e al collegamento di flussi di traffico provenienti da singole aree della città di Capodistria e altri abitati su strade della stessa categoria o superiore; - strade cittadine e regionali (con sigla LR), che come prolungamento di strade di categoria superiore servono all'accesso a unità territoriali chiuse (quartieri residenziali di condomini o di singole case, zone industriali, commerciali e centri ricreativi, ecc.) in alcune zone dell'abitato di Capodistria.

4. člen – Articolo 4

Lokalne ceste (LC) so/Strade locali (SL):

Preostala dolžina Dolžina odseka odseka v Številka Začetek v sosednji občini Zap. občini Namen odseka odseka Konec [m] št. / Potek odseka/ [m] / uporabe / / / odseka / / N. Percorso della tratta Lunghezza Destinazione N. Inizio Termine tratta Lunghezza della progr. della tratta d’uso tratta tratta tratta rimanente nel nel comune comune limitrofo [m] [m]

Spodnje Škofije – – 1 177011 177331 177012 1.917 V /Crevatini

Hrvatini (do krožišča)/Crevatini 2 177012 177011 177012 2.157 V (fino alla rotatoria)

Hrvatini (od krožišča)/Crevatini (dalla rotatoria) – (do 3 177013 177012 Italija/Italia 1.763 V meje z Italijo)/ Colombano (fino al confine con l'Italia)

Valdoltra – Barižoni/Barisoni – 1.210 – / 4 177021 406 177013 1.167 V Sv. Brida/Santa Brigida Ancarano

Ankaran/Ancarano – Sv. 848 – Ankaran/ 5 177031 180051 177021 663 V Brida/Santa Brigida Ancarano

2/50 Brageti/Braghetti – 6 177041 406 177041 2.297 V Hrvatini/Crevatini

Hrvatini/Crevatini – do 7 177042 177041 177012 308 V krožišča/fino alla rotatoria

Hrvatini/Crevatini – Premančan/Premanzano – do 8 177051 177011 Italija/Italia 783 V meje z Italijo/fino al confine con l'Italia

Spodnje Škofije – Zgornje Škofije 9 177061 741 177071 8.288 V – Tinjan –

10 177062 177061 Plavje – Spodnje Škofije 741 808 V

Plavje – Beloglav – do meje z 11 177071 177061 Italija/Italia 961 V Italijo/fino al confine con l'Italia

Cesta na Markovec (od krožišča mimo testne proge Tomos do krožišča )/Strada di Monte 12 177081 11 177081 544 V Marco (dalla rotatoria oltre la pista di prova Tomos fino alla rotatoria)

Rižana (skozi vas/attraverso il 13 177091 409 177092 350 V paese)

14 177092 177091 Rižana – Krnica – Črni Kal 208 2.177 V

Cesta na Markovec (od krožišča)/Strada di Monte Marco (dalla rotatoria) – Kvedrova 15 177111 177081 cesta/Strada Kveder Dušan- 177111 3.507 V Tomaž – Bolnišnica (do krožišča)/Ospedale Isola (fino alla rotatoria)

Krožišče Bolnišnica Izola/Rotatoria presso 1.982 – Izola/ 16 177112 177111 177112 56 V l'Ospedale di Isola – Avtokamp Isola Izola/Auto-campeggio Isola

Koper (Šmarska cesta)/ 17 177121 11 Capodistria (Strada di Šmarje) – 177122 4.447 V Šalara/Salara – Gažon

Gažon (cerkev svetega Petra in 18 177122 177121 Pavla/chiesa di San Pietro e 11 1.578 V Paolo) – Srgaši

19 177123 177121 Gažon (Na robu, Skledca) 11 1.320 V

Srgaši (Križišče) – Šmarje 20 177131 11 177132 2.475 V (Gambrje, Kandelca, Gabrca)

3/50 21 177132 177131 Šmarje – 177133 2.704 V

22 177133 177132 Pomjan – – Babiči 177134 2.328 V

Babiči – (do 23 177134 177133 177135 1.635 V krožišča/fino alla rotatoria)

Marezige (od krožišča/dalla 24 177135 177134 rotatoria) – Lopar – Sv. Anton – 625 3.356 V Lopar – Sv. Anton

Cesta Marežganskega upora (od krožišča mimo Cimos do 25 177141 11 krožišča)/Strada della Rivolta di 177141 325 V Marezige (dalla rotatoria oltre al Cimos fino alla rotatoria)

Cesta Marežganskega upora (od krožišča mimo industrijske cone proti Bošamarinu do 26 177142 177141 krožišča)/Strada della Rivolta di 177142 863 V Marezige (dalla rotatoria oltre la zona industriale verso Bossamarino fino alla rotatoria)

Bošamarin (od krožišča proti Kampelu)/Bossamarino (dalla 27 177143 177142 rotatoria verso Campel) – 177143 702 V Kampel (do krožišča)/Campel (fino alla rotatoria)

Kampel (od krožišča do krožišča za Manžan)/Campel (dalla 28 177144 177143 177144 618 V rotatoria alla rotatoria per Manžan)

Kampel (drugo krožišče)/Campel 29 177145 177144 (seconda rotatoria) - Manžan - 177134 5.120 V - Čentur - Babiči

Babiči – – Boršt – Truške – 30 177146 177134 625 11.083 V Bočaji –

Popetre – – Kozloviči – 31 177151 177146 177146 6.328 V Bočaji – Truške

Truške (Osoje) – Marezige 32 177152 177146 177135 3.097 V (Korone)

Marezige (krak križišča/tratta 33 177153 177134 177152 29 V dell'intersezione)

Sv. Anton (Kavaliči) – Lopar – 34 177161 177135 177146 4.055 V Zabavlje

4/50 Sv. Anton (Fikoni, Turki, Potok) – – Koper 35 177171 625 (Tribanska cesta, mimo 741 8.201 V pokopališča)/Capodistria (Strada di Tribano, oltre il cimitero)

Triban (Cesta Ivana Starca) – 36 177181 625 177171 2.746 V Škocjan/San Canziano – Triban

Pobegi (Cesta na Rižano) – (Cesta med 37 177191 625 741 2.393 V vinogradi)/Bertocchi (Strada fra i Vigneti)

Bertoki (do krožišča)/Bertocchi 38 177201 H5 177201 510 V (fino alla rotatoria)

Dekani (odcep pri avtobusni postaji mimo pokopališča in 39 177211 409 skozi vas/diramazione presso la 409 1.553 V stazione degli autobus, presso il cimitero e attraverso il paese)

Dekani – krak v križišču/tratta 40 177212 409 177211 15 V dell'intersezione

Dekani (Bonovce, Miši) – Sv. 41 177221 409 625 2.840 V Anton (Ritonda, Vrtine)

Šmarje (Korona) – Puče (Rovišča, Lukovina, Korona) – Krkavče 42 177231 177131 177242 8.160 V (mimo pokopališča/oltre il cimitero, Glavinska Kortina)

Babiči – Dilici – Župančiči – 43 177241 177146 177242 8.691 V Koštabona – Puče – Krkavče

1.142 – 44 177242 177231 Krkavče – /Dragogna 312231 2.588 V /Pirano

Sirči – Koromači – Boškini – – Topolovec – do meje s 45 177251 626 Hrvaška/Croazia 5.382 V Hrvaško/fino al confine con la Croazia

Sirči – – Brezovica pri 46 177261 177251 626 2.039 V Gradinu

Brezovica pri Gradinu – 47 177271 626 – do meje s Hrvaško/fino al Hrvaška/Croazia 4.686 V confine con la Croazia

48 177281 626 Trebeše – – Sočerga 208 2.618 V

Gračišče – Smokvica – Movraž – 49 177291 208 677221 7.676 V Dvori

5/50 Bezovica – – Dol pri 50 177301 208 677441 3.813 V Hrastovljah

Grintovec (v Buži, na Baredih, 51 177311 11 Špičeli, na Vrhu) – Šmarje 177131 3.119 V (Poljane)

52 177321 177171 Bonini – Vanganel 177145 380 V

Spodnje Škofije 53 177331 741 741 1.324 V (povezava/collegamento)

Puče – Koštabona (dolina 54 177341 177231 177241 3.760 V Dragonje/valle del Dragogna)

55 177351 177191 – Čežarji – Dekani 177221 894 V

Kastelec – - do meje z 56 177361 A1 Italijo/fino al confine con l'Italia Italija/Italia 3.586 V

Spodnje Škofije 57 177371 H5 406 1.141 V (povezava/collegamento)

Koper/Capodistria – krožišče Bertoki (ob Škocjanskem 58 177381 11 177402 1.222 V zatoku)/rotatoria Bertocchi (lungo la baia di Val Stagnon)

Krožišče Bertoki/rotatoria Bertocchi – Koper (ob 59 177382 177402 11 0 V terminalu)/Capodistria (presso il terminal)

Bertoki (Ankaranska vpadnica proti Luki Koper)/Bertocchi 60 177401 177201 (Affluente di Ancarano nella 177402 626 V direzione del Porto di Capodistria

Krožišče pri viaduktu 61 177402 177401 Bonifika/Rotatoria presso il 177401 151 V viadotto di Bonifica

Ankaranska bonifika/Bonifica di 488 – 62 177403 177402 177404 379 V Ancarano Ankaran/Ancarano

Dragonja/Dragogna – Raven - 7.400 – 63 312231 11 177231 458 V Nova vas – Puče Piran/Pirano

SKUPAJ/ V…vsa vozila/tutti i veicoli 160.760 m TOTALE:

6/50 5. člen – Articolo 5

Zbirne mestne in zbirne krajevne ceste (LZ) so/Le strade cittadine convergenti e strade locali convergenti(LC) sono:

Preostala dolžina odseka Dolžina odseka v sosednji občini v občini Začetek Konec Namen [m] Številka [m] / Zap. št. / odseka / Potek odseka/ odseka / uporabe / / odseka / Lunghezza della N. progr. Inizio Percorso della tratta Termine Destinazione N. tratta tratta nel Lunghezza della tratta tratta d’uso comune tratta rimanente [m] nel comune limitrofo [m]

Dolinska cesta/Strada 1 179021 11 179021 721 V della Valle

Ulica Istrskega odreda (od krožišča do krožišča)/Via del 2 179022 179021 177081 510 V Distaccamento Istriano (dalla rotatoria alla rotatoria)

Tomšičeva ulica (od krožišča do krožišča)/Via 3 179023 177081 179023 476 V Tone Tomšič (dalla rotatoria alla rotatoria)

Tomšičeva ulica (od krožišča do krožišča) 4 179024 179023 179024 479 V /Via Tone Tomšič (dalla rotatoria alla rotatoria)

Tomšičeva ulica (od krožišča do krožišča) 5 179025 179024 179025 232 V /Via Tone Tomšič (dalla rotatoria alla rotatoria)

Ljubljanska cesta (od krožišča mimo trgovine Lesnina do 6 179051 11 krožišča)/Strada di 179053 295 V (dalla rotatoria oltre il negozio Lesnina alla rotatoria)

Ljubljanska cesta (od krožišča mimo stadiona do krožišča)/Strada di 7 179052 179053 11 0 V Ljubljana (dalla rotatoria oltre lo stadio alla rotatoria)

7/50 Krožišče Banka Intesa 8 179053 179051 Sanpaolo/rotatoria 179052 157 V Banka Intesa Sanpaolo

Ljubljanska cesta (od krožišča mimo banke do krožišča)/Strada di 9 179054 179053 179055 126 V Ljubljana (dalla rotatoria oltre la banca alla rotatoria)

Krožišče Muda/Rotatoria 10 179055 179054 179054 69 V Muda

Pristaniška ulica (od krožišča mimo poslovnega centra do 11 179056 179055 krožišča)/Via del Porto 179057 240 V (dalla rotatoria oltre il centro commerciale alla rotatoria)

Krožišče pri 12 179057 179056 tržnici/Rotatoria presso 179056 69 V il mercato

Pristaniška ulica (od krožišča in mimo tržnice) – Ukmarjev trg (do parkirišča)/Strada del 13 179058 179057 179101 451 V Porto (dalla rotatoria e oltre il mercato) – Piazza Anton Ukmar (fino al parcheggio)

Ferrarska ulica (od krožišča mimo hipermarketa Spar do križišča z ul. Vojkovo 14 179071 179123 nabrežje)/Via 179171 158 V (dalla rotatoria oltre l'ipermercato Spar fino all'intersezione con Riva Janko Premrl-Vojko)

Kolodvorska cesta (od krožišča mimo Mercatorja, Lidla, Sparkasse do 15 179081 11 179123 265 V krožišča)/Strada della Stazione (dalla rotatoria oltre il Mercator, Lidl, Sparkasse alla rotatoria)

Vojkovo nabrežje (Luka 16 179091 179101 11 167 V Koper)/Riva Janko

8/50 Premrl-Vojko (Porto di Capodistria)

Kopališko nabrežje/Riva 17 179101 179058 179091 961 V dei Bagni

Piranska cesta (od krožišča do krožišča)/Via 18 179111 179025 179112 251 V Pirano (dalla rotatoria alla rotatoria)

Piranska cesta 19 179112 179111 (krožišče)/Via Pirano 179111 155 V (rotatoria)

Piranska cesta (od krožišča mimo parka do 20 179113 179112 krožišča)/Via Pirano 179114 317 V (dalla rotatoria oltre il parco alla rotatoria)

Krožišče Zeleni park/ 21 179114 179113 179113 100 V Rotatoria Zeleni park

Cesta Zore Perello- Godina (od krožišča mimo OŠ do 22 179115 179114 krožišča)/Strada Zora 179053 410 V Perello- Godina (dalla rotatoria oltre la SE alla rotatoria)

Cesta Zore Perello- Godina (od krožišča mimo banke do 23 179116 179053 krožišča)/Strada Zora 179114 0 V Perello-Godina (dalla rotatoria oltre la banca alla rotatoria)

Ferrarska ulica (od krožišča mimo NKBM do 24 179121 179053 krožišča)/Via Ferrara 179123 229 V (dalla rotatoria oltre la NKBM alla rotatoria)

Ferrarska ulica (od krožišča mimo parkirišča 25 179122 179123 do krožišča)/Via Ferrara 179053 0 V (dalla rotatoria oltre il parcheggio alla rotatoria)

Krožišče Hipermarket Spar Ferrarska/Rotatoria 26 179123 179121 179122 139 V Hipermarket Spar in Via Ferrara

9/50 Ferrarska ulica (od krožišča Sparkasse Koper – do krožišča Luka Koper)/Via Ferrara 27 179124 179123 11 549 V (dalla rotatoria di Sparkasse Koper – alla rotatoria del Porto di Capodistria)

Ferrarska ulica (od krožišča Luka Koper – do krožišča Sparkasse 28 179125 11 Koper)/Via Ferrara (alla 179123 0 V rotatoria di Porto di Capodistria – alla rotatoria)

Piranska cesta (od krožišča, parkirišče – do krožišča, do Pristaniške 29 179131 179114 ulice)/Via Pirano (dalla 179057 107 V rotatoria, parcheggio – alla rotatoria, a Via del Porto)

Tomšičeva ulica (od krožišča do krožišča)/Via 30 179141 179025 179141 148 V Tone Tomšič (dalla rotatoria alla rotatoria)

Ulica Vena Pilona (od krožišča do krožišča) 31 179142 179141 179142 897 V /Via Veno Pilon (dalla rotatoria alla rotatoria)

Ulica Vena Pilona (od krožišča in mimo trgovine Mercator)/Via 32 179143 179142 177111 161 V Veno Pilon (dalla rotatoria e oltre il negozio Mercator)

Ulica II. prekomorske brigade (od krožišča) – Bežkova ulica – Nova ulica (do krožišča)/Via 33 179151 179023 della II Brigata 179141 1.373 V d'Oltremare (dalla rotatoria) – Via Viktor Bežek – Via Nuova (fino alla rotatoria)

Cesta na Markovec – Ulica II. prekomorske 34 179161 177111 179151 37 V brigade (povezava)/Strada di

10/50 Monte Marco – Via della II Brigata d'Oltremare (collegamento)

Vojkovo nabrežje/Riva 35 179171 179101 179055 740 V Janko Premrl-Vojko

SKUPAJ/ 10.989 m V…vsa vozila/tutti i veicoli TOTALE:

6. člen – Articolo 6

Mestne in krajevne ceste (LK) so/Le strade cittadine e regionali (con sigla LR) sono:

Preostala dolžina odseka Dolžina odseka v v sosednji občini občini Konec Namen Številka Začetek [m] / [m] Zap. št. / Potek odseka/ odseka / uporabe / odseka / odseka / Lunghezza della / N. progr. Percorso della tratta Termine Destinazi N. tratta Inizio tratta tratta nel Lunghezza tratta one d’uso comune della tratta [m] rimanente nel comune limitrofo [m]

Parkirišča pri Luki (Cesta 1 180011 11 A)/Parcheggi presso il porto 180022 198 V (Strada A)

Parkirišča pri Luki (Cesta 2 180021 11 B)/Parcheggi presso il porto 180021 232 V (Strada B)

Parkirišča pri Luki (Cesta 3 180022 180021 B)/Parcheggi presso il porto 180022 378 V (Strada C)

Ankaranska cesta/Via Ancarano 4 180023 180022 – Ferrarska ulica (povezava)/Via 179124 180 V Ferrara (collegamento)

Parkirišča pri Luki (Cesta C)/ 5 180031 11 Parcheggi presso il porto (Strada 180021 276 V C)

Parkirišča pri Luki (Cesta 6 180032 180021 C)/Parcheggi presso il porto 179124 220 V (Strada C)

Kolodvorska cesta (od krožišča 7 180041 11 mimo TC Planet Koper – do 180041 317 V krožišča)/Strada della Stazione

11/50 (dall rotatoriaoltre in centro commerciale Planet Koper – alla rotatoria)

Kolodvorska cesta (od krožišča avtobusn mimo želežniške postaje do a avtobusne postaje)/ Strada della postaja/st 8 180042 180041 160 V Stazione (dalla rotatoria oltre la azione stazione ferroviaria fino alla degli stazione degli autobus) autobus

Prade – Cesta bratstva/Strada 9 180061 625 della Fratellanza 177181 705 V (povezava/collegamento)

Ljubljanska cesta (izvoz za avtobusno in železniško postajo do krožišča)/Strada di Ljubljana 10 180071 H5 180041 171 V (uscita per la stazionedegli autobus e dei treni fino all rotatoria)

Bertoki (od krožišča mimo Petrola do krožišča)/Bertocchi 11 180081 177201 180081 202 V (dalla rotatoria oltre il Petrol fino alla rotatoria)

Tov. postaja Koper (Cesta 12 180082 180081 B)/Stazione merci Capodistria 180082 279 V (Strada B)

Tov. postaja Koper (Cesta 13 180083 180082 1)/Stazione merci Capodistria 177201 110 V (Strada 1)

Krožišče Sermin/Rotatoria 14 180091 177204 Sermin – Petrol HŠ/NC 10 403 V (skladišče)/Petrol (magazzino)

Ulica 15. maja (od krožišča do 15 180111 179023 krožišča)/Via XV maggio (dalla 180111 83 V rotatoria alla rotatoria)

Ulica 15. maja (od krožišča mimo Engrotuša do 16 180112 180111 krožišča)/Via XV maggio (dalla 180112 359 V rotatoria oltre Engrotuš alla rotatoria)

Ulica 15. maja (od krožišča mimo Kmetijske zadruge do Ceste na Markovec)/Via XV 17 180113 180112 177081 379 V maggio (dalla rotatoria oltre la Cooperativa agricola fino alla Strada di Monte Marco)

12/50 Istrska cesta (od krožišča do krožišča Žusterna)/Strada 18 180121 179112 180121 1.071 V dell' (dalla rotatoria alla rotatoria Giusterna)

Istrska cesta (kopališče 19 180122 180121 Žusterna)/Strada dell'Istria 180123 177 V (spiaggia di Giusterna)

Dolga Reber (mimo KS 20 180123 180122 Žusterna)/Costa Lunga (oltre la 180132 552 V CL Giustrena)

Krožna cesta (od krožišča do 21 180131 179142 krožišča)/Strada Circolare (dalla 180131 254 V rotatoria alla rotatoria)

Krožna cesta (od Beblerjeve 22 180132 180131 ulice do obale)/Strada Circolare 680011 1.132 V (da Via Aleš Bebler alla costa)

Vojkovo nabrežje (mimo 23 180141 179171 vrtca)/Riva Janko Premrl-Vojko 179125 139 V (oltre l'asilo)

Ljubljanska cesta (mimo stadiona)/Strada di Ljubljana 24 180211 11 (oltre lo stadio) – Ulica 15. maja 180112 358 V (do krožišča)/Via XV maggio (fino alla rotatoria)

25 180311 179058 Belveder/Belvedere 679161 369 V

Vojkovo nabrežje (mimo Intereuropa)/Riva Janko 26 180411 179125 179171 160 V Premrl-Vojko (oltre l'Intereuropa)

Cankarjeva ulica (od križišča do Gimnazije Koper)/Via Ivan 27 180412 179171 180412 293 V Cankar (dall'intersezione al Ginnasio Capodistria)

Cankarjeva ulica (mimo gimnazije do Osrednje knjižnice 28 180413 180412 Koper)/Via Ivan Cankar (oltre il 679191 125 V ginnasio alla Biblioteca centrale di Capodistria)

SKUPAJ/ V…vsa vozila/ tutti i veicoli 9.282 m TOTALE:

13/50 7. člen – Articolo 7

Javne poti (JP) v naselju Koper in pripadajočih krajevnih skupnostih so/I passaggi pubblici (PP) nell'abitato di Capodistria e nelle comunità locali associate sono:

Dolžina Preostala dolžina odseka v odseka občini v sosednji občini Konec Namen Številka Začetek [m] / [m] Zap. št. / Potek odseka/ odseka / uporabe / odseka / odseka / Lunghezza / N. progr. Percorso della tratta Termine Destinazio N. tratta Inizio tratta della tratta tratta ne d’uso Lunghezza tratta nel rimanente nel comune comune limitrofo [m] [m]

Škocjanska pot (mimo pokopališča)/Via di San 1 677071 177171 Canziano (oltre il cimitero) – 741 1.808 V Pobeška cesta (povezava)/Strada di Pobegi (collegamento)

Istrska cesta/Strada dell'Istria – 2 677072 741 Grajska pot (povezava)/Vicolo 677071 398 V del Castello (collegamento)

Škocjanska pot (odcep do HŠ 3 677073 677071 30D)/Via di San Canziano HŠ/NC 30D 259 V (diramazione fino al NC30D)

Škocjanska pot (odcep do HŠ 4 677074 677071 24)/Via di San Canziano HŠ/NC 24 89 V (diramazione fino al NC 24)

Škocjanska pot – Škocjan (odcep do HŠ 12A)/Via di San Canziano 5 677075 677071 HŠ/NC 12A 392 V – San Canziano (diramazione fino al NC12A)

Kovačičeva ulica/Via Oskar 6 677191 677673 179151 561 V Kovačič

Ulica II. prekomorske brigade 7 677192 179151 (do HŠ 13C)/Via della II Brigata HŠ/NC 13C 85 V d'Oltremare (al NC 13C)

Cesta na Markovec (odcep do HŠ 8 677241 677231 50)/Strada di Monte Marco HŠ/NC 50 700 V (diramazione fino al NC 12A)

Semedela (odcep do HŠ 9 677251 677231 76A)/Semedella (diramazione HŠ/NC 76A 1.573 V fino al NC 76A)

Prisoje (mimo 10 677261 177111 679771 491 V parkirišča)/Prisoje (oltre il

14/50 parcheggio) – Semedela/Semedella

Semedela (odcep do HŠ 11 677262 679771 85)/Semedella (diramazione fino HŠ/NC 85 1.140 V al NC 85)

Semedela (odcep do HŠ 82)/ 12 677263 677262 Semedella (diramazione fino al HŠ/NC 82 865 V NC 82)

Rozmanova ulica/Via Stane 13 677671 179151 177111 182 V Rozman

Rozmanova ulica (mimo OŠ)/ Via 14 677672 179151 679631 173 V Stane Rozman (oltre la SE)

Rozmanova ulica/Via Stane 15 677673 179151 677672 404 V Rozman

Erjavčeva ulica/Via Franc 16 677741 179151 679401 83 V Erjavec

Kraljeva ulica (povezava)/Via 17 677742 677741 677743 282 V Zoran Kralj (collegamnto)

18 677743 677742 Kraljeva ulica/Via Zoran Kralj 179142 202 V

Ulica Pod cerkvijo (odcep do HŠ 19 678141 679961 1)/ Sottochiesa (diramazione HŠ/NC 1 88 V fino al NC 1)

Ulica Pod Cerkvijo (odcep do HŠ 20 678142 678141 17)/ Sottochiesa (diramazione HŠ/NC 17 101 V fino al NC 17)

Ulica ob parku (do HŠ 8)/Via del 21 678151 679961 HŠ/NC 8 132 V parco (diramazione fino al NC 8)

Izletniška pot (povezava)/Vicolo 22 678171 180132 679241 495 V delle Gite (collegamento)

Izletniška pot (odcep do HŠ 14) 23 678172 679241 /Vicolo delle Gite (diramazione HŠ/NC 14 163 V fino al NC 14)

Dolinska cesta (odcep do HŠ 24 678251 679821 13R)/Strada della Valle HŠ/NC 13R 388 V (diramazione fino al NC 13R)

Istrska cesta (odcep do HŠ 25 678261 678271 95)/Strada dell'Istria HŠ/NC 95 62 V (diramazione fino al NC 95)

Istrska cesta (ob obali mimo 26 678271 680011 HŠ/NC 95B 123 V parkirišča do HŠ 95B)/Strada

15/50 dell'Istria (lungo la costa oltre il parcheggio fino al NC 95B)

Istrska cesta (povezava)/Strada 27 678281 680011 180132 119 V dell'Istria (collegamento)

Istrska cesta (odcep do HŠ HŠ/NC 28 678282 678281 103A)/Strada dell'Istria 86 V 103A (diramazione fino al NC 103A)

Istrska cesta (povezava dveh 29 678283 678281 cest)/Strada dell'Istria 678282 35 V (collegamento di due strade)

Dolga Reber (odcep do HŠ 30 678291 180123 2D)/Costa Lunga (diramazione HŠ/NC 2D 151 V fino al NC 2D)

Škocjan (do avtobusne 31 678301 678311 postaje)/San Canziano (alla 180042 168 V stazione degli autobus)

Istrska cesta (mimo gostilne Giordana do Ul. 15 maja) /Strada 32 678311 11 dell'Istria (oltre la locanda 180113 405 V Giordana fino alla Via XV maggio)

Dolga Reber (odcep od Krožne 33 678321 180132 ceste)/Costa Lunga (diramazione HŠ/NC 16A 181 V di Strada Circolare)

Krožna cesta (odcep do HŠ 34 678331 180132 64)/Strada Circolare HŠ/NC 64 64 V (diramazione fino al NC 64)

Planinčeva ulica (do Nazorjev trg 35 678341 678351 1A)/Calle Franc Planinc (fino alla HŠ/NC 1A 52 V Piazzeta Vladimir Nazor 1A)

Kidričeva ulica/Via Boris Kidrič – 36 678351 179058 Ukmarjev trg/Piazza Anton 180311 117 V Ukmar

Carpacciov trg /Piazzale Vittore 37 678361 179058 679161 93 V Carpaccio

38 678362 679161 Resslova ulica/Calle Josef Resel 678341 81 V

Resslova ulica (do 39 678363 678341 Belvederja)/Calle Josef Resel 180311 34 V (fino al Belvedere)

Glagoljaška ulica/Via dei 40 678371 180311 679161 113 V Glagoliti

41 678381 180311 Muzejski trg/Piazzale del Museo 679161 138 V

16/50 Kocjančičeva ulica/Via Vincenc 42 678391 679161 Kocjančič – Muzejski 678381 66 V trg/Piazzale del Museo

Mladinska ulica/Via della 43 678401 180311 679161 135 V Gioventù

Mladinska ulica/Via della 44 678411 180311 678401 98 V Gioventù

Trubarjeva ulica (ob zdravstvenemu domu)/Via 45 678421 679192 678431 94 V Primož Trubar (vicino alla Casa della sanità)

Trg Brolo/Brolo – Dellavallejeva 46 678431 678871 679161 200 V ulica/Via Luciano Dellavalle

Dellavallejeva ulica (pri HŠ 16)/ Via Luciano Dellavalle (al NC 16) 47 678441 678431 678461 30 P – Petronijeva ulica/Via Prospero Petronio

Dellavallejeva ulica (pri HŠ 4)/Via Luciano Dellavalle (al NC 48 678451 678431 678461 24 P 4) – Petronijeva ulica/Via Prospero Petronio

Petronijeva ulica/Via Prospero 49 678461 180413 679161 118 P Petronio

50 678471 678461 Stara ulica/Calle vecchia 679161 87 P

Dijaška ulica (ob cerkvi)/Calle 51 678481 679161 678491 57 V degli Studenti (vicino alla chiesa)

52 678491 180412 Dijaška ulica/Calle degli Studenti 679161 77 V

Bazoviška ulica (do HŠ 17)/Via 53 678501 679161 HŠ/NC 17 22 P Basovizza (fino al NC 17)

Bazoviška ulica (do HŠ 24)/ Via 54 678511 679161 HŠ/NC 24 33 P Basovizza (fino al NC 17)

55 678521 180412 Bazoviška ulica/Via Basovizza 679161 65 V

Cankarjeva ulica (pri HŠ 23)/Via Ivan Cankar (presso al NC 23) – 56 678531 180412 678521 34 P Bazoviška ulica (povezava)/Via Basovizza (collegamento)

Burlinova ulica (pri HŠ 6)/Via 57 678541 679161 678561 26 P Alberto Burlin (presso al NC 6)

Bošadraga/Bossadraga – Ribiški 58 678551 679161 trg/Piazza dei Pescatori – HŠ/NC 10A 217 V Opekarska ulica/Calle della

17/50 Fornace – Destradijev trg (do Frančiškanskega samostana)/Piazzale Mario Destradi (fino al Convento francescano)

Ulica pri Vodnjaku/Calle del pozzo – Brkinska ulica (pri HŠ 59 678561 678551 678571 96 V 5)/Calle dei Brkini (preso il NC 23)

Brkinska ulica (od HŠ 1 do HŠ 60 678571 678581 10)/Calle dei Brkini (dal NC 1 al 678551 107 V NC 10)

Destradijev trg/Piazzale Mario 61 678581 180412 678551 108 V Destradi

Santorijeva ulica (mimo HŠ 62 678591 679161 9)/Via (oltre il 679171 111 P NC 9)

Santorijeva ulica (mimo HŠ 63 678601 678621 7A)/Via Santorio Santorio (oltre 678591 55 P il NC 7A)

Budičinova ulica/Via Pino 64 678611 679161 678601 66 P Budicin

Kettejeva ulica/Via Dragotin 65 678621 679171 679161 142 P Kette

Garibaldijeva ulica/Via Giuseppe 66 678631 679171 679161 179 V Garibaldi

67 678641 678631 Barvarska ulica/Calle del Tintore 678631 70 P

Trg Brolo/Brolo – Triglavska 68 678651 678871 679181 121 V ulica/Calle Monte Triglav

Triglavska ulica/Calle Monte 69 678652 679181 678631 70 V Triglav

Tomažičev trg/Piazza Pinko 70 678661 179058 Tomažič – Kolaričeva ulica/Via 679171 97 V Natale Kolarič

Valvasorjeva ulica/Via Janez 71 678671 679171 678661 141 P Vajkard Valvasor

72 678681 179058 Solinska ulica/Calle delle Saline 678671 72 P

Rižanska ulica (od Valvasorjeve ulice do HŠ 6)/Calle del Risano 73 678691 678671 HŠ/NC 6 63 P (dalla Via Janez Vajkard Valvasor fino al NC 6)

18/50 Naldinijeva ulica/Calle Paolo 74 678701 179058 678671 82 P Naldini

Staničev trg/Piazzeta Valentin 75 678711 679171 Stanič – Naldinijeva ulica/Calle 678701 60 P Paolo Naldini

Repičeva ulica/Via Hiacint Repič – Ulica pri Velikih vratih/Via 76 678721 179056 679171 194 P Porta Maggiore – Gortanov trg/Piazza Vladimir Gortan

Vlačičeva ulica/Calle Matija 77 678751 179056 678721 74 P Vlačič

Rutarjeva ulica/Calle Simon 78 678761 179056 678721 78 P Rutar

79 678771 179056 Ozka ulica/Calle Stretta 678721 79 P

Trinkova ulica (mimo HŠ 80 678781 679181 2)/Calle Ivan Trinko (oltre il NC 678721 39 P 2)

Trinkova ulica (do HŠ 15)/ Calle 81 678782 678721 HŠ/NC 15 51 P Ivan Trinko (fino al NC 15)

Ulica 15. maja (od krožišča do HŠ 82 678791 180112 17)/Via XV Maggio (dalla HŠ/NC 17 157 V rotatoria al NC 17)

Ulica pri Velikih vratih/Via Porta 83 678801 678721 179056 77 V Maggiore

Ulica pri Velikih vratih (od HŠ 84 678811 678721 10)/Via Porta Maggiore (dal NC 678801 44 V 10)

Prešernov trg/Piazza France 85 678821 179055 679181 96 V Prešeren

Miklavčičeva ulica/Via Jožef 86 678831 679181 679181 76 V Miklavčič

Dapontejeva Reber/Erta da 87 678841 679181 678861 31 P Ponte

Dimnikarska ulica/Calle degli 88 678851 678861 Spazzacamini – Kačja ulica/Calle 678861 88 P della Biscia

Dimnikarska ulica/Calle degli 89 678861 678871 679181 125 P Spazzacamini

Ulica talcev/Via degli Ostaggi – 90 678871 679181 Sabinijeva ulica/Via Sabini – 679181 428 V Gregorčičeva ulica/Via Simon

19/50 Gregorčič – Gallusova ulica/Via Jacobus Gallus – Trg Brolo/Brolo – Titov trg/Piazza Tito

91 678881 678871 Ulica talcev/Via degli Ostaggi 678891 63 V

Čevljarska ulica/Calegaria – Ulica 92 678891 679181 agrarne reforme/Via della 678871 201 P Riforma Agraria

Gimnazijski trg/Piazzale del 93 678892 678871 679191 51 V Ginnasio

Ulica Osvobodilne fronte/Via del 94 678901 679181 678871 163 V Fronte di Liberazione

Ulica stare Pošte/Calle della 95 678902 678871 679191 45 V Posta Vecchia

Volaričeva ulica/Calle 96 678911 678891 678901 46 P Hrabroslav Volarič

Ulica Osvobodilne fronte (od Ulice agrarne reforme)/Via del 97 678921 678891 678901 58 P Fronte di Liberazione (dalla Via della Riforma Agraria)

Kolarska ulica/Via dei Carreri - Hrabroslav Volarič/ Calle 98 678951 679181 678961 126 P Hrabroslav Volarič / Mužčev trg/Piazzeta Luka Mužec

Puntarska ulica/Calle della 99 678961 179171 Rivolta – Mužčev trg/Piazzeta 678971 108 V Luka Mužec

Voukova ulica/Via Ivan Vouk – 100 678971 179171 Kosovelov trg/Piazza Srečko 679191 81 V Kosovel

Martinčev trg/Piazza Peter 101 678981 679191 Martinc – Konzulska ulica/Calle 679091 103 V dei Consoli

Kosovelov trg/Piazza Srečko 102 678991 679191 Kosovel – Lazaretska ulica/Calle 679001 60 V del Lazzaretto

Lazaretska ulica/Calle del 103 679001 679041 179171 72 V Lazzaretto

104 679011 679041 Kamnita ulica/Calle dei Ciottoli 179171 70 V

105 679021 679041 Božičeva ulica/Calle Sergio Božič 179171 66 V

Povezava 106 679031 679041 679054 16 P Zadružna/Collegamento Via

20/50 delle Cooperative – Obzidna/Calle delle Mura

Zadružna ulica/Via delle Cooperative – Kmečka ulica/Via 107 679041 679191 679091 231 V degli Agricoltori – Zlatičeva ulica/Via Jožef Zlatič

108 679051 180412 Gasilska ulica/Via dei Pompieri 679111 112 V

Kmečka ulica/Via degli 109 679052 679111 679101 50 V Agricoltori

Kmečka ulica/Via degli 110 679053 679101 Agricoltori – Zlatičeva ulica/Via 679041 75 V Jožef Zlatič

111 679054 679041 Obzidna ulica/Calle delle Mura 679191 110 V

Obzidna ulica/Calle delle Mura – 112 679061 679054 679071 35 P Vrtna ulica/Calle degli Orti

Marušičeva ulica/Via Darko 113 679071 679191 Marušič – Vrtna ulica/Calle degli 679041 119 P Orti

Pobegova ulica/Via Marjan 114 679081 679191 Pobega – Zlatičeva ulica/Via 679041 122 P Jožef Zlatič

115 679082 679041 Grudnova ulica/Calle Ivo Gruden 679053 72 V

Goriška ulica/Via Gorizia – Giordanov trg/Piazza Giordano 116 679091 180412 679191 264 V Bruno – Kreljeva ulica/Via Sebastjan Krelj

Kumarjeva ulica/Calle Srečko 117 679101 179171 679091 144 V Kumar

Gramšijev trg/Piazzale Antonio 118 679111 179171 Gramsci – Goriška ulica/Via 679091 144 V Gorizia

Prisojna pot (odcep do HŠ 119 679121 180123 12)/Vicolo Assolato HŠ/NC 12 160 V (diramazione fino al NC 12)

Izletniška pot (povezava)/Vicolo 120 679141 678172 180123 88 V delle Gite (collegamento)

Istrska cesta/Strada dell'Istria – Letoviška pot (odcep do HŠ 121 679151 180123 HŠ/NC 12 311 V 12)/Vicolo delle Ville (diramazione fino al NC 12)

21/50 Kidričeva ulica/Via Boris Kidrič – Verdijeva ulica/Via Giuseppe Verdi – Izolska vrata/Porta 122 679161 678351 180412 967 V Isolana – Bošadraga/Bossadraga – Bazoviška ulica/Via Basovizza – Mirenska ulica/Via Miren

Staničev trg (od krožišča)/ Piazzetta Valentin Stanič (dalla 123 679171 179057 rotatoria) – Gortanov trg/Piazza 679172 138 V Vladimir Gortan – Župančičeva ulica/Via Oton Župančič

Župančičeva ulica/Via Oton 124 679172 679181 Župančič – Kolaričeva ulica/Via 679161 357 V Natale Kolarič

Soška ulica/Via del Isonzo – Tominčeva ulica/Via Jožef Tominc – Prešernov trg/Piazza 125 679181 179171 France Prešeren – Župančičeva 678871 470 V ulica/Via Oton Župančič – Čevljarska ulica/Calegaria – Titov trg/Piazza Tito

Kosovelov trg/Piazza Srečko 126 679191 179171 Kosovel – Marušičeva ulica/Via 180413 347 V Darko Marušič – Trg Brolo/Brolo

Trg Brolo/Brolo – Trubarjeva ulica/Via Primož Trubar – 127 679192 180413 679161 244 V Vergerijev trg/Piazzale

Dolga Reber/Costa Lunga – 128 679201 679781 Krožna cesta (povezava)/Strada 679211 150 V Circolare (collegamento)

Krožna cesta (odcep do HŠ 41)/ 129 679211 180132 Strada Circolare (diramazione HŠ/NC 41 188 V fino al NC 41)

Istrska cesta (mimo Aquaparka Žusterne)/Strada dell'Istria 130 679221 180123 (oltrel'Aquapark Giusterna) – HŠ/NC 3A 356 V Gozdna pot (do HŠ 3A)/Vicolo del Bosco (fino al NC 3A)

Rožna pot (do HŠ 11)/Vicolo dei 131 679231 679221 HŠ/NC 11 178 V Fiori (fino al NC 11)

132 679241 679221 Strma pot/Vicolo Erto 679251 253 V

Krožna cesta (povezava)/Strada 133 679242 679241 180132 112 V Circolare (collegamento)

22/50 Strma pot (odcep do HŠ 134 679251 679241 24)/Vicolo Erto (diramazione HŠ/NC 24 104 V fino al NC 24)

Strma pot (odcep do HŠ 23)/ 135 679261 679241 Vicolo Erto (diramazione fino al HŠ/NC 23 35 V NC 23)

Krožna cesta (povezava)/Strada 136 679271 180132 679242 96 V Circolare (collegamento)

Krožna cesta (odcep do HŠ 42)/ 137 679281 679242 Strada Circolare (diramazione HŠ/NC 42 73 V fino al NC 42)

Podbrežna pot (do HŠ 18)/Vicolo 138 679291 678171 HŠ/NC 18 254 V Sottomonte (fino al NC 18)

Izletniška pot (odcep do HŠ 139 679301 678171 30)/Vicolo delle Gite HŠ/NC 30 122 V (diramazione fino al NC 30)

Izletniška pot (odcep do HŠ 140 679311 678171 60)/Vicolo delle Gite HŠ/NC 60 135 V (diramazione fino al NC 60)

Krožna cesta (mimo parkirišča)/ 141 679321 180131 Strada Circolare (oltre il 679322 76 V parcheggio)

Krožna cesta/Strada Circolare – 142 679322 679321 Pot v gaj (pešpot)/Vicolo al 679331 156 P Boschetto (sentiero)

Pot v gaj (odcep do HŠ 13)/ 143 679331 179142 Vicolo al Boschetto (diramazione HŠ/NC 13 304 V fino al NC 13)

Ulica Vojke Šmuc (odcep do HŠ 144 679341 179142 19)/Via Vojka Šmuc HŠ/NC 19 258 V (diramazione fino al NC 19)

Ulica Vojke Šmuc (odcep do HŠ 145 679351 679341 6)/Via Vojka Šmuc (diramazione HŠ/NC 6 67 V fino al NC 6)

Ulica Nade Žagarjeve (do HŠ 146 679361 679371 15)/Via Nada Žagar (fino al NC HŠ/NC 15 132 V 15)

Ulica za gradom/Via al 147 679371 677743 179142 545 V Castelletto

Ulica za gradom (odcep do HŠ 6) 148 679381 679371 /Via al Castelletto (diramazione HŠ/NC 6 104 V fino al NC 6)

23/50 Erjavčeva ulica (do HŠ 27)/Via 149 679391 679401 HŠ/NC 27 180 V Franc Erjavec (fino al NC 27)

Erjavčeva ulica (do HŠ 24) /Via 150 679401 677741 HŠ/NC 24 196 V Franc Erjavec (fino al NC 24)

Erjavčeva ulica (odcep do HŠ 151 679411 679401 18)/Via Franc Erjavec HŠ/NC 18 72 V (diramazione fino al NC 18)

Nova ulica (odcep do HŠ 12)/Via 152 679421 179151 Nuova (diramazione fino al NC HŠ/NC 12 111 V 12)

Stritarjeva ulica (odcep do HŠ 153 679431 679442 3)/Via Josip Stritar (diramazione HŠ/NC 3 115 V fino al NC 3)

Srebrničeva ulica/Via Josip 154 679441 679451 179151 214 V Srebrnič

Stritarjeva ulica (do HŠ 10)/ Via 155 679442 179151 HŠ/NC 10 147 V Josip Stritar(fino al NC 10)

Srebrničeva ulica/Via Josip Srebrnič–Jenkova ulica (do HŠ 156 679451 679631 HŠ/NC 11 132 V 11)/Via Simon Jenko (fino al NC 11)

Jurčičeva ulica/Via Josip Jurčič – 157 679461 679631 Levstikova ulica (do HŠ 5)/Via HŠ/NC 5 92 V Fran Levstik (fino al NC 5)

158 679471 179151 Jenkova ulica/Via Simon Jenko 679631 301 V

Bidovčeva ulica (povezava)/Via 159 679481 179151 679531 106 V Ferdo Bidovc (collegamento)

Gradnikova ulica (povezava)/Via 160 679491 179151 679531 118 V Ivan Gradnik (collegamento)

Bidovčeva ulica/Via Ferdo Bidovc – Gradnikova ulica 161 679492 679531 677191 98 V (povezava)/Via Ivan Gradnik (collegamento)

Ulica II. prekomorske brigade (od Gradnikove ulice do HŠ 162 679501 679491 36)/Via della II Brigata HŠ/NC 36 37 V d'Oltremare (da Via Ivan Gradnik al NC 36

Bidovčeva ulica (do HŠ 22C)/Via 163 679511 679531 HŠ/NC 22C 55 V Ferdo Bidovec (fino al NC 36)

Bidovčeva ulica/Via Ferdo 164 679521 679531 677191 101 V Bidovec – Kovačičeva ulica

24/50 (povezava)/Via Oskar Kovačič (collegamento)

Bidovčeva ulica (do HŠ 15)/ Via 165 679531 677673 HŠ/NC 15 156 V Ferdo Bidovec (fino al NC 15)

Kovačičeva ulica (do HŠ 3E)/ Via 166 679541 677191 HŠ/NC 3E 75 V Oskar Kovačič (fino al NC 3E)

Kovačičeva ulica (do HŠ 3D)/ Via 167 679551 679541 HŠ/NC 3D 44 V Oskar Kovačič (fino al NC 3D)

Kovačičeva ulica/Via Oskar Kovačič – Bidovčeva ulica (do HŠ 168 679561 677191 HŠ/NC 19 52 V 19)/Via Ferdo Bidovec (fino al NC 19)

Klaričeva ulica (do HŠ 8)/Via 169 679571 679601 HŠ/NC 8 29 V Bruno Klarič (fino al NC 8)

Ulica Milana Spasiča (do HŠ 170 679581 679591 18)/Via Milan Spasič (fino al NC HŠ/NC 18 163 V 188)

Ulica Sergeja Mašere 171 679591 177111 (povezava)/Via Sergej Mašera 677743 182 V (collegamento)

172 679601 679602 Klaričeva ulica/Via Bruno Klarič 177111 357 V

Ulica II. prekomorske brigade (odcep do HŠ 75)/Via della II 173 679602 179151 HŠ/NC 75 280 V Brigata d'Oltermare (diramazione fino al NC 75)

Stjenkova ulica/Via Anton Čibelj- 174 679611 677191 677191 231 V Stjenka

175 679621 677191 Vegova ulica/Via Jurij Vega 677191 381 V

Jurčičeva ulica (od krožišča do Rozmanove ulice)/Via Josip 176 679631 179024 677672 220 V Jurčič (dalla rotatoria fino a Via Stane Rozman)

Levstikova ulica/Via Fran Levstik – Jurčičeva ulica (odcep 177 679641 679651 do Veluščkove ulice HŠ 6)/Via HŠ/NC 6 82 V Josip Jurčič (diramazione fino al NC 6)

Veluščkova ulica/Via Anton 178 679651 179024 179151 277 V Velušček

Vatovčeva ulica (odcep do HŠ 179 679661 179151 7)/Via Nazarij Vatovec HŠ/NC 7 68 V (diramazione fino al NC 7)

25/50 Vodopivčeva ulica (do HŠ 180 679671 179151 34)/Via Anton Vodopivec (fino al HŠ/NC 34 228 V NC 34)

Pahorjeva ulica/Via Roman 181 679681 179151 679701 203 V Pahor

182 679682 679701 Pahorjeva ulicaVia Roman Pahor 179023 143 V

183 679691 679682 Tiha pot/Vicolo della Quiete 679701 151 V

Pahorjeva ulica/Via Roman 184 679701 179023 679711 101 V Pahor

Puntarjeva ulica (do HŠ 1)/Via 185 679711 679701 HŠ/NC 1 75 V Milko Puntar (fino al NC 1)

Puntarjeva ulica (do HŠ 19)/Via 186 679721 679701 HŠ/NC 19 99 V Milko Puntar (fino al NC 19)

Ulica 15. maja (od krožišča do parkirišče/p 187 679731 180111 parkirišča)/Via XV Maggio (dalla 313 V archeggio rotatoria al parcheggio)

Tomšičeva ulica/Via Tone OŠ Tomšič – Cesta Zore Perello- 188 679732 179024 Koper/SE 467 B Godina (do OŠ)/Strada Zora Capodistria Perello-Godina (fino alla SE)

Cesta na Markovec/Strada di Monte Marco – Oljčna pot 189 679741 177111 679761 200 V (povezava)/Vicolo degli Olivi (collegamento)

Prisoje (nasproti parkirišča)/Prisoje(di fronte al 190 679751 677261 679741 150 V parcheggio) – Oljčna pot/Vicolo degli Olivi

191 679761 179022 Oljčna pot/Vicolo degli Olivi 679771 479 V

Oljčna pot (mimo šole)/Vicolo 192 679771 679801 679761 291 V degli Olivi (oltre la scuola)

Dolga Reber/Costa Lunga – 193 679781 180132 679791 1.133 V Mejna pot/Vicolo Lungoconfine

Dolga Reber (do krožišča)/Costa 194 679782 679781 177111 459 V Lunga (fino alla rotatoria)

Mejna pot (odcep do HŠ 11)/ 195 679791 180132 Vicolo Lungoconfine HŠ/NC 11 846 V (diramazione fino al NC 11)

Dolinska cesta (od krožišča do 196 679801 179021 679771 433 V Oljčne poti)/Strada della Valle

26/50 (dalla rotatoria fino al Vicolo degli Olivi)

Ulica generala Levičnika/Via del 197 679811 179022 679761 565 V Generale Levičnik

Šmarska cesta/Strada di Šmarje 198 679821 179021 – Dolinska cesta (povezava)/ 179021 757 V Strada della Valle(collegamento)

Dolinska cesta/Strada della Valle – Šmarska cesta 199 679831 679821 679821 92 V (povezava)/Strada di Šmarje (collegamento)

Partizanska ulica (odcep do HŠ 200 679841 177142 18)/Via dei Partigiani HŠ/NC 18 469 V (diramazione fino al NC 18)

Tribanska cesta (odcep do HŠ 201 679842 177171 5)/Strada di Tribano HŠ/NC 5 57 V (diramazione fino al NC 5)

Vanganelska cesta (odcep pri HŠ 55 mimo HŠ 73 – 202 679851 679861 povezava)/Strada di Vanganello 679861 270 V (diramazione presso il NC 55 oltre il NC 73)

Vanganelska cesta (po naselju)/ 203 679861 679871 Strada di Vanganello (oltre 679861 651 V l’abitato)

Vanganelska cesta (do HŠ 1A)/ 204 679871 177141 Strada di Vanganello (fino al NC HŠ/NC 1A 514 V 1A)

Obrtniška ulica (povezava)/Via 205 679881 11 679871 212 V degli Artigani (collegamento)

Obrtniška ulica (odcep do HŠ 206 679891 679881 26A)/Via degli Artigani HŠ/NC 26A 232 V (diramazione fino al NC 26A)

Šmarska cesta 207 679901 11 (povezava)/Strada di Šmarje 679871 72 V (collegamento)

Benčičeva ulica/Via Dragomir 208 679911 677231 HŠ/NC 14 267 V Benčič

Bernetičeva ulica/Via Rudolf 209 679921 180132 679941 194 V Bernetič

Kozlovičeva ulica/Via Kristjan 210 679931 177111 679941 258 V Kozlovič

27/50 Kozlovičeva ulica/Via Kristjan 211 679932 679931 180132 247 V Kozlovič

Beblerjeva ulica/Via Primož 212 679941 180131 679932 471 V Bebler

213 679951 679931 Razgledna ulica/Via Bellavista 679981 352 V

214 679961 177111 Šolska ulica/Via alla Scuola 679951 218 V

215 679962 679951 Šolska ulica/Via alla Scuola 679931 201 V

Semedela/Semedella – Kvedrova 216 679963 679931 cesta (povezava)/Strada Kveder 177111 261 V Dušan–Tomaž (collegamento)

Sončna ulica (do HŠ 13)/Via 217 679971 679951 HŠ/NC 13 86 V Soleggiata (fino al NC 13)

Ulica Danila Zelena (do HŠ 9)/Via 218 679981 679951 HŠ/NC 9 82 V Danilo Zelen (fino al NC 9)

Ulica Danila Zelena (do HŠ 6)/Via 219 679991 679951 HŠ/NC 6 43 V Danilo Zelen (fino al NC 9)

Istrska cesta (od Mejne poti do kopališča Žusterna ob 220 680011 180132 obali)/Strada dell'Istria (da 180123 816 V Vicolo Lungoconfine fino alla riva della spiaggia di Giusterna )

Koper (Semedela)/Capodistria količki/pale 221 680021 180132 446 V (Semedella) – Izola/Isola tti

Semedelska cesta/Strada di Semedella – Pristaniška ulica (Koprska promenada do 222 680041 179058 180123 1.588 B Žusterne)/Via del Porto (Lungomare di Capodistria fino a Giusterna)

Parkirišče pri kopališču parkirišče/p 223 680042 180121 Žusterna/Parcheggio presso la 25 V archeggio spiaggia di Giusterna

Levja ulica/Calle del Leone – 224 680061 180412 Gramšijev trg/Piazzale Antonio 679111 122 V Gramsci

Krpanova ulica/Via Martin 225 680062 679111 679101 58 V Krpan

Tovarniška ulica/Via della 226 680063 679101 179171 132 V Fabrica

V…vsa vozila/tutti i veicoli, B…kolesarji in pešci/ciclisti e pedoni, SKUPAJ/ 47.524 m P…pešci/pedoni TOTALE:

28/50 8. člen – Articolo 8

Javne poti (JP) v drugih naseljih so/Passaggi pubblici in altri abitati:

Preostala dolžina odseka Dolžina v sosednji odseka v občini Konec občini Namen [m] Številka Začetek Zap. št. / Potek odseka/ odseka / [m] / uporabe / / odseka / odseka / N. progr. Percorso della tratta Termine Lunghezza Destinazion Lunghezza N. tratta Inizio tratta tratta della tratta e d’uso della tratta nel comune rimanente nel [m] comune limitrofo [m]

1.597 – 1 625171 409 Petrinje – Črnotiče 623 661 V -

4.361 – Hrpelje 2 625401 409 Prešnica – Podgorje 623 1.689 V - Kozina

2.216 – 3 640301 640291 Grbci – Bandelj 11 275 V Izola/Isola

1.152 – 4 640321 640261 Baredi – Gažon 678181 60 V Izola//Isola

Debeli rtič/Punta Grossa – 695 – Miloki/Milocchi – Jurjev 5 677011 406 177021 1.205 V Ankaran/Anca hrib/Monte San Giorgio – rano /Barisoni

70 – Razgledna pot/Vicolo del 6 677015 177021 677011 113 V Ankaran/Anca Panorama – Barizoni/Barisoni rano

304 – Hrvatini/Crevatini – 7 677016 177041 HŠ/NC 15 136 V Ankaran/Anca Rožnik/Roseto rano

Kolomban/Colombano – 8 677021 177013 677031 581 V /Cerei

Hrvatini (od krožišča) / Crevatini (dalla rotatoria) – 9 677031 177012 Cerej/Cerei – do meje z Italija/Italia 902 V Italijo/fino al confine con l'Italia

Pobegi – Bržani (odcep do HŠ 10 677041 625 HŠ/NC 11 304 V 11/diramazione fino al NC 11)

Pobegi – Ilirija 11 677042 625 677041 323 V (povezava/collegamento)

29/50 Pobegi – Ilirija (odcep do HŠ 12 677043 677041 HŠ/NC 35 142 V 35/diramazione fino al NC 35)

Prade – Sončna pot (odcep do 13 677051 625 HŠ 13A/diramazione fino al HŠ/NC 13A 292 V NC 13A)

Hrvatini (Ivančičeva 1.128 – 14 677061 406 cesta)/Crevatini (Strada 177041 266 V Ankaran/Anca Ivančič Franc-Rudi) rano

Srgaši (Na Kortini, odcep do 15 677091 177122 HŠ 13/diramazione fino al NC HŠ/NC 13 1.088 V 13)

Župančiči – Labor – Brič – do Hrvaška/Cr 16 677101 177241 meje s Hrvaško/fino al confine 5.299 V oazia con la Croazia

Puče (Planjave – 17 677121 177231 177241 2.738 V povezava/collegamento)

Krkavče (mimo pokopališča in 18 677131 177231 skozi vas/oltre il cimitero e 177231 2.011 V attraverso il paese)

Boršt – Labor (odcep do HŠ 19 677141 177146 HŠ/NC 16 2.402 V 16/diramazione fino al NC 16)

20 677151 177145 Vanganel – Čentur 177145 2.720 V

Čentur (Veliki Čentur – odcep 21 677152 677151 do HŠ 2D/diramazione fino al HŠ/NC 2D 125 V NC 2D)

Čentur (odcep do HŠ 22 677153 677152 2M/diramazione fino al NC HŠ/NC 2M 186 V 2M)

Čentur (Veliki Čentur – odcep 23 677154 677152 do HŠ 1D/diramazione fino al HŠ/NC 1D 87 V NC 1D)

Čentur (Mali Čentur – odcep 24 677155 677151 do HŠ 27B/diramazione fino al HŠ/NC 27B 59 V NC 27B)

Manžan (odcep do HŠ 25 677161 177145 18D/diramazione fino al NC HŠ/NC 18D 1.882 V 18D)

Manžan (odcep do HŠ 26 677162 177145 HŠ/NC 1B 120 V 1B/diramazione fino al NC 1B)

Manžan (odcep do HŠ 27 677163 177145 HŠ/NC 5B 222 V 5B/diramazione fino al NC 5B)

30/50 Kampel/Campel – Manžan 28 677164 677391 (odcep do HŠ 9/diramazione HŠ/NC 9 622 V fino al NC 9)

Manžan (odcep do HŠ 29 677165 677161 HŠ/NC 46 93 V 46/diramazione fino al NC 46)

Kampel (odcep do HŠ 30 677166 677391 66)/Campel (diramazione fino HŠ/NC 66 110 V al NC 66)

Kampel (odcep do HŠ 31 677167 677391 67)/Campel (diramazione fino HŠ/NC 67 125 V al NC 67)

Kampel (odcep do HŠ 32 677168 677391 30C)Campel (diramazione fino HŠ/NC 30C 66 V al NC 30C)

Vanganel (Padovani – odcep 33 677171 177145 do HŠ 35/diramazione fino al HŠ/NC 35 1.782 V NC 35)

Vanganel (Plenel, Pontal) – 34 677181 177321 (Baredi, Bodanjce) 677401 2.924 V – Marezige

Kastelec – Črnotiče (mimo 35 677201 623 623 2.294 V kamnoloma/oltre la cava)

36 677211 623 Praproče 677211 2.055 V

Podgorje 37 677212 623 623 594 V (povezava/collegamento)

Podgorje (povezava mimo 38 677213 623 cerkve/collegamento oltre la 677212 155 V chiesa)

Podgorje – železniška 39 677214 623 HŠ/NC 68 161 V postaja/stazione ferroviaria

40 677221 177291 Dvori (do HŠ 2/fino al NC 2) HŠ/NC 2 77 V

41 677222 177291 Dvori (do HŠ 12/fino al NC 12) HŠ/NC 12 102 V

Cesta na Markovec/Strada di 672 – 42 677231 177111 640321 2.901 V Monte Marco – Velike njive Izola/Isola

Spodnje Škofije (do lokalne 43 677271 741 177331 264 V ceste/fino alla strada locale)

Spodnje Škofije (od lokalne 44 677272 177331 177011 690 V ceste/fino alla strada locala)

Zgornje Škofije – Tinjan 45 677281 177061 HŠ/NC 96A 908 V (Kolombar – odcep do HŠ

31/50 96A/diramazione fino al NC 96A)

Rožar (odcep do HŠ 46 677291 208 HŠ/NC 9 780 V 9/diramazione fino al NC 9)

47 677292 677291 Rožar – Rižana 177091 623 V

Škocjanska pot (nasproti pokopališča)/Via di San 48 677301 677071 Canziano (di fronte al 177181 3.591 V cimitero) – Škocjan/ San Canziano – Triban (Sv. Tomaž)

Škocjan (odcep do HŠ 8)/ San 49 677302 677301 Canziano (diramazione fino al HŠ/NC 8 76 V NC 8)

Škocjan (odcep do HŠ 50 677303 677301 59A)/San Canziano HŠ/NC 59A 89 V (diramazione fino al NC 59A)

Škocjan (odcep do HŠ 51 677304 677301 34D)/San Canziano HŠ/NC 34D 156 V (diramazione fino al NC 34D)

Škocjan (odcep do HŠ HŠ 40C/NC 52 677305 677301 40C)/San Canziano 206 V 40C (diramazione fino al NC 40C)

Triban (Pradišjol) – Škocjan 53 677311 177171 (povezava)/San Canziano 677301 842 V (collegamento)

Triban (Štuleti, Sv. Sebastjan) 54 677321 177171 – Škocjan (povezava)/San 677301 1.658 V Canziano (collegamento)

Triban (odcep do HŠ 55 677322 177171 13A/diramazione fino al NC HŠ/NC 13A 159 V 13A)

Prade (Cesta Ivana Starca/Strada Ivan Starc) – 56 677341 177181 177171 3.250 V Bonini (povezava/collegamento)

Škocjan (povezava)/ San 57 677342 677341 677341 215 V Canziano (collegamento)

Bonini (odcep do HŠ 58 677343 677341 25A/diramazione fino al NC HŠ/NC 25A 54 V 25A)

Bonini (odcep do HŠ 59 677344 677714 41B/diramazione fino al NC HŠ/NC 41B 72 V 41B)

32/50 Koper/Capodistria – 60 677351 11 Bošamarin/Bossamarino – 177131 3.172 V – Šmarje

Bošamarin (odcep do HŠ 61 677352 677351 15B)/Bossamarino HŠ/NC 15B 84 V (diramazione fino al NC 15B)

Grinjan (odcep do HŠ 62 677353 677351 HŠ/NC 1V 81 V 1V/diramazione fino al NC 1V)

Šmarje (odcep do HŠ 63 677354 177132 163/diramazione fino al NC HŠ/NC 163 109 V 163)

Šmarje (odcep do HŠ 64 677355 177132 155/diramazione fino al NC HŠ/NC 155 156 V 155)

Šmarje (odcep do HŠ 65 677356 177131 143/diramazione fino al NC HŠ/NC 143 145 V 143)

Šmarje (odcep do HŠ 66 677357 177131 135/diramazione fino al NC HŠ/NC 135 101 V 135)

Šalara (odcep do HŠ 67 677358 11 26A)/Salara (diramazione fino HŠ/NC 26A 111 V al NC 26A)

Bošamarin/Bossamarino – 68 677361 177142 677351 2.261 V Grinjan

Grinjan (odcep do HŠ 69 677362 677361 HŠ/NC 11 316 V 11/diramazione fino al NC 11)

Bošamarin (povezava)/ 70 677363 677361 677361 105 V Bossamarino (collegamento)

Bošamarin (odcep do HŠ 71 677364 677361 22B)/Bossamarino HŠ/NC 22B 313 V (diramazione fino al NC 22B)

Bošamarin (odcep mimo HŠ 62 do kolesarske poti) kolesarska 72 677365 677361 /Bossamarino (diramazione pot/pista 92 V oltr eil NC 62 fino alla pista ciclabile ciclabile)

Bošamarin (odcep do HŠ 73 677366 677361 51)/Bossamarino HŠ/NC 51 264 V (diramazione fino al NC 51)

Bošamarin (odcep do HŠ 74 677367 677361 44)/Bossamarino HŠ/NC 44 91 V (diramazione fino al NC 44)

33/50 Bošamarin (odcep do HŠ 75 677368 677361 38)/Bossamarino HŠ/NC 38 94 V (diramazione fino al NC38)

Bošamarin (odcep do HŠ 76 677369 677368 34A)/Bossamarino HŠ/NC 34A 183 V (diramazione fino al NC 34A)

Bošamarin/Bossamarino – 77 677371 177143 Grinjan (do HŠ 16/fino al NC HŠ/NC 16 1.036 V 16)

Bošamarin (odcep do HŠ 78 677372 677361 36)/Bossamarino HŠ/NC 36 130 V (diramazione fino al NC 36)

Bošamarin/Bossamarino – Kampel (odcep do HŠ 79 677381 677371 HŠ/NC 15 1.354 V 15)/Campel(diramazione fino al NC 15)

Kampel (povezava)/Campel 80 677382 677381 677381 919 V (collegameto)

Kampel (odcep do HŠ 40)/ 81 677391 177144 Campel (diramazione fino al HŠ/NC 40 1.432 V NC 40)

82 677401 177135 Marezige HŠ/NC 113 1.279 V

Marezige (krožna pot/strada 83 677402 177135 677402 378 V circolare)

Marezige (povezava mimo HŠ 84 677403 677402 177135 29 V 61/diramazione fino al NC 61)

Marezige 85 677404 677402 677402 21 V (povezava/collegamento)

Marezige (odcep do HŠ 86 677405 177153 HŠ/NC 27 114 V 27/diramazione fino al NC 27)

Sv. Anton – Kocjančiči (odcep 87 677411 625 do HŠ 22/diramazione fino al HŠ/NC 22 1.111 V NC 22)

88 677421 625 208 1.080 V

89 677431 624 Bezovica 177301 1.321 V

Dol pri Hrastovljah – Hrastovlje – (odcep 90 677441 177301 HŠ/NC 6 2.179 V do HŠ 6/diramazione fino al NC 6)

Dol pri Hrastovljah – 91 677442 677441 677441 152 V povezava/collegamento

34/50 92 677443 624 624 245 V (povezava/collegamento)

Zazid 93 677444 624 677443 161 V (povezava/collegamento)

Zazid 94 677445 677444 677443 345 V (povezava/collegamento)

Rakitovec – Dvori – Movraž 95 677451 624 177291 3.757 V (skozi vas/attraverso il paese)

Poletiči (Bičje, odcep do HŠ 96 677461 625 HŠ/NC 16 604 V 16/diramazione fino al NC 16)

Poletiči (Beli kamen) – 97 677471 625 208 726 V Gradišče (Brbaričje)

Smokvica 98 677481 208 177291 1.224 V (povezava/collegamento)

Lukini (povezava skozi 99 677482 208 vas/collegamento attraverso il 208 389 V paese)

Popetre (odcep do HŠ 100 677491 177151 HŠ/NC 42 197 V 42/diramazione fino al NC 42)

Zabavlje (odcep do HŠ 101 677501 177146 HŠ/NC 7 493 V 7/diramazione fino al NC 7)

102 677511 177151 Truške – Bočaji 177146 970 V

Truške (mimo cerkve sv. Kancijana do HŠ 13/oltre alla 103 677521 177151 HŠ/NC 13 1.981 V chiesa di San Canziano fino al NC 13)

Kozloviči (odcep do HŠ 104 677531 177151 HŠ/NC 27 866 V 27/diramazione fino al NC 27)

105 677551 177132 Pomjan – – Župančiči 177241 2.963 V

Topolovec (Teran – odcep do 106 677561 177251 HŠ 10/diramazione fino al NC HŠ/NC 10 1.000 V 10)

Belveder – Topolovec 107 677571 177251 (Žrnjovec – odcep do HŠ HŠ/NC 22 497 V 22/diramazione fino al NC 22)

Koromači – Boškini 108 677581 177251 177251 425 V (povezava/collegamento)

Sirči (Pavliči – odcep do HŠ 109 677591 177251 HŠ/NC 23 1.212 V 23/diramazione fino al NC 23)

35/50 Gradin – – do meje s Hrvaška/Cr 110 677601 177261 Hrvaško/fino al confine con la 3.421 V oazia Croazia

Trebeše (odcep do HŠ 111 677611 626 HŠ/NC 24 1.012 V 24/diramazione fino al NC 24)

Butari (odcep do HŠ 112 677612 626 HŠ/NC 15 127 V 15/diramazione fino al NC 15)

Brezovica pri Gradinu (Rosiči 113 677621 177271 – odcep do HŠ HŠ/NC 29 799 V 29/diramazione fino al NC 29)

Pregara (Abrami – odcep do 114 677631 177271 HŠ 52/diramazione fino al NC HŠ/NC 52 1.183 V 52)

Olika (odcep do HŠ 115 677641 208 HŠ/NC 5 375 V 5/diramazione fino al NC 5)

Pisari – Šeki – Maršiči (Mlin – 116 677651 208 odcep do HŠ 10/diramazione HŠ/NC 10 3.058 V fino al NC 10)

Osp (Mišja peč) – Gabrovica 117 677661 627 pri Črnem Kal (Škalerjevec) – 409 2.230 V Črni Kal

Gabrovica pri Črnem Kalu 118 677662 627 677661 555 V (povezava/collegamento)

Gabrovica pri Črnem Kalu 119 677663 677662 677662 158 V (povezava/collegamento)

Gabrovica pri Črnem Kalu 120 677664 677662 677661 204 V (povezava/collegamento)

Kastelec 121 677665 177361 177361 224 V (povezava/collegamento)

Osp (mimo cerkve – 122 677666 627 povezava/oltre alla chiesa – 627 284 V collegamento)

Osp (skozi vas – 123 677667 677666 povezava/attraverso il paese – 677666 217 V collegamento)

Osp (Srednje Vale – 124 677668 627 627 165 V povezava/collegamento)

Socerb (odcep do restavracije 125 677669 177361 Grad Socerb/diramazione fino HŠ/NC 7 1.286 V al ristorante Grad Socerb)

36/50 Vanganel (Guci – odcep do HŠ 126 677681 677171 26A/diramazione fino al NC HŠ/NC 26A 736 V 26A)

Vanganel (Treš – odcep do HŠ 127 677682 677681 29C/diramazione fino al NC HŠ/NC 29C 179 V 29C)

Sv. Anton (Potok, Kavaliči – 128 677691 177171 177135 2.092 V povezava/collegamento)

Sv. Anton 129 677692 177135 677691 278 V (povezava/collegamento)

Sv. Anton (po cesti Gregoriči in 130 677711 625 Hrib/sulla strada Gregoriči e 677714 707 V Hrib)

131 677712 625 Sv. Anton (izvoz/uscita) 677711 62 V

Sv. Anton 132 677713 677712 677711 38 V (povezava/collegamento)

133 677714 625 Sv. Anton – Bonini 677341 2.589 V

Sv. Anton 134 677715 677711 625 260 V (povezava/collegamento)

Sv. Anton – Pečki (odcep do HŠ 135 677721 625 HŠ/NC 4 1.045 V 4/diramazione fino al NC 4)

Sv. Anton 136 677722 677714 (povezava/collegamento 677711 380 V Tomažiči – Hrib)

Sv. Anton – Ravne (odcep do 137 677723 677722 HŠ 12/diramazione fino al NC HŠ/NC 12 114 V 12)

Sv. Anton – Gregoriči (odcep 138 677724 677722 do HŠ 26/diramazione fino al HŠ/NC 26 135 V NC 26)

Sv. Anton – Hrib (odcep do HŠ 139 677725 677722 HŠ/NC 3 77 V 3/diramazione fino al NC 3)

Sv. Anton – Kortina (odcep do 140 677731 625 HŠ 9A/diramazione fino al NC HŠ/NC 9A 1.038 V 9A)

Sv. Anton – Škofarji (odcep do 141 677732 177135 HŠ 6/diramazione fino al NC HŠ/NC 6 176 V 6)

Bertoki/Bertocchi – Cesta 142 677751 741 Borcev (povezava)/Strada dei 677761 285 V Combattenti (collegamento)

37/50 Bertoki/Bertocchi – Cesta Borcev/Strada dei Combattenti – Markova 143 677761 741 ulica/Via Vincenc Kocjančič- 741 958 V Marko – Ulica ob spomeniku (mimo pokopališča)/Via del Monumento (oltre il cimitero)

Bertoki/Bertocchi – Markova ulica (povezava) /Via Vincenc 144 677771 625 677761 300 V Kocjančič-Marko (collegamento)

Pobegi – Cikuti 145 677781 625 677791 667 V (povezava/collegamento)

Pobegi (Frenkova cesta) – 146 677782 677781 Bonini 677341 617 V (povezava/collegamento)

Pobegi – Cesta na Žanej (odcep 147 677783 625 do HŠ 17/ diramazione fino al HŠ/NC 17 234 V NC 17)

Pobegi – Frenkova cesta 148 677791 625 (odcep do HŠ 20/ diramazione HŠ/NC 20 715 V fino al NC 20)

Pobegi – Pobegovo naselje 149 677792 177191 (odcep do HŠ 16/ diramazione HŠ/NC 16 105 V fino al NC 16)

Dekani (odcep mimo igrišča do HŠ 76S/diramazione oltre 150 677793 678138 HŠ/NC 76S 376 V il campo da gioco fino al NC 76S)

Dekani (odcep do HŠ 151 677794 677793 76V/diramazione fino al NC HŠ/NC 76V 165 V 76V)

Dekani (odcep do HŠ HŠ/NC 152 677795 678138 218A/diramazione fino al NC 80 V 218A 218A)

Trsek (Spodnja vas – odcep do 153 677801 177151 HŠ 23/diramazione fino al NC HŠ/NC 23 229 V 23)

Marezige (Krmci, Mlaka, 154 677811 177134 HŠ/NC 41 1.423 V Rokavci)

Babiči (skozi vas – 155 677812 177145 177145 180 V povezava/collegamento)

Babiči (skozi vas – 156 677813 677812 177145 138 V povezava/collegamento)

38/50 Babiči (skozi vas – 157 677814 677813 povezava/attraverso il paese – 177145 49 V collegamento)

Glem (odcep do HŠ 158 677821 177146 HŠ/NC 1 1.131 V 1/diramazione fino al NC 1)

Boršt – Labor (Jurinčiči – 159 677831 677141 odcep do HŠ 45diramazione HŠ/NC 45 1.185 V fino al NC 45)

Šalara (Paderna, 160 677841 11 Pocelin)/Salara (Paderna, 177131 1.198 V Pocelin) – Srgaši (Križišče)

Šmarje (mimo OŠ in spomenika/oltre la SE e il 161 677851 177131 177131 228 V monumento) – povezava/collegamento

Šmarje – 162 677852 677851 677854 153 V povezava/collegamento

Šmarje (mimo župnije/oltre 163 677853 677852 alla parrocchia) – 677854 93 V povezava/collegamento

Šmarje (za OŠ in mimo cerkve) – povezava/Šmarje (dietro la 164 677854 678071 177131 793 V SE e oltre la chiesa) – collegamento

Puče (Pribci – 165 677861 677121 677121 803 V povezava/collegamento)

Krkavče (odcep do HŠ 166 677871 177231 112/diramazione fino al NC HŠ/NC 112 708 V 112)

Fijeroga – Dilici (odcep do HŠ 167 677881 677551 HŠ/NC 2 1.200 V 2/diramazione fino al NC 2)

Zgornje Škofije (odcep do HŠ 168 677891 177061 89A/diramazione fino al NC HŠ/NC 89A 577 V 89A)

Zgornje Škofije (odcep do HŠ 169 677892 677891 72A/diramazione fino al NC HŠ/NC 72A 248 V 72A)

Zgornje Škofije 170 677893 677891 177061 329 V (povezava/collegamento)

Zgornje Škofije (odcep do HŠ 171 677901 177061 62A/diramazione fino al NC HŠ/NC 62A 533 V 62A)

39/50 Zgornje Škofije 172 677902 677901 677903 144 V (povezava/collegamento)

Zgornje Škofije (odcep do HŠ 173 677903 677901 13G/diramazione fino al NC HŠ/NC 13G 382 V 13G)

Zgornje Škofije 174 677904 677901 177061 158 V (povezava/collegamento)

Zgornje Škofije (odcep do HŠ 175 677905 177061 54G/diramazione fino al NC HŠ/NC 54G 93 V 54G)

Zgornje Škofije (odcep do HŠ HŠ/NC 176 677906 177061 128E/diramazione fino al NC 130 V 128E 128E)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 177 677907 177061 188/diramazione fino al NC HŠ/NC 188 190 V 188)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 178 677908 177062 189/diramazione fino al NC HŠ/NC 189 92 V 189)

Spodnje Škofije (do HŠ 179 677909 177371 HŠ/NC 18 219 V 18/diramazione fino al NC 18)

Plavje (Badiha – odcep do HŠ 180 677911 177061 HŠ/NC 70 518 V 70/diramazione fino al NC 70)

Zgornje Škofije (odcep do HŠ 181 677921 177061 HŠ/NC 97 231 V 97/diramazione fino al NC 97)

Dekani (odcep do HŠ 182 677922 409 HŠ/NC 14 244 V 14/diramazione fino al NC 14)

Dekani (odcep do HŠ 183 677923 409 12B/diramazione fino al NC HŠ/NC 12B 187 V 12B)

Dekani (odcep do HŠ 184 677924 409 HŠ/NC 7B 86 V 7B/diramazione fino al NC 7B)

Dekani 185 677925 678139 678139 181 V (povezava/collegamento)

Dekani (odcep do HŠ 186 677926 677925 HŠ/NC 91 117 V 91/diramazione fino al NC 91)

Dekani (odcep do HŠ HŠ/NC 187 677927 678139 104B/diramazione fino al NC 127 V 104B 104B)

40/50 Dekani (odcep do HŠ 188 677928 678139 75B/diramazione fino al NC HŠ/NC 75B 78 V 75B)

Dekani (odcep do HŠ HŠ/NC 189 677929 678138 221A/diramazione fino al NC 121 V 221A 221A)

Hrvatini (center – 190 677931 177041 povezava)/Crevatini (centro – 177012 351 V collegamento)

Kolomban (mimo pokopališča)/Colombano 191 677932 177013 177042 281 V (oltre il cimitero) – Hrvatini/Crevatini

Hrvatini/Crevatini – 192 677941 177012 177051 1.219 V Premančan/Premanzano

Hrvatini (mimo avtobusne postaje – povezava)/Crevatini 193 677942 177012 177012 388 V (oltre la stazione degli autobus – collegamento)

Hrvatini (odcep do HŠ 194 677943 177012 12C)/Crevatini (diramazione HŠ/NC 12C 213 V fino al NC 12C)

Hrvatini (mimo gostišča do 195 677944 177012 OŠ)/Crevatini (oltre la locanda 677943 230 V fino alla SE)

Hrvatini (mimo 196 677945 677944 ključavničarstva)/Crevatini 677942 221 V (oltre il fabbro)

Hrvatini (odcep do HŠ HŠ/NC 197 677946 177012 214E)/Crevatini(diramazione 121 V 214E fino al il NC 214E)

Hrvatini (odcep do HŠ HŠ/NC 198 677947 677942 193A)/Crevatini (diramazione 138 V 193A finoil NC 193A)

Hrvatini (do HŠ 199 677948 677944 140)/Crevatini (fino al NC HŠ/NC 140 27 V 140)

200 677951 623 Črnotiče 677201 1.096 V

Črnotiče – železniška postaja – 201 677952 677951 povezava/Črnotiče – stazione 677951 664 V ferroviaria – collegamento

Črni Kal (skozi vas/attraverso 202 677961 409 GC 407 V il paese)

41/50 Črni Kal (Brnjak) – 203 677962 409 409 264 V povezava/collegamento

Črni Kal (Katinara) – 204 677963 208 409 265 V povezava/collegamento

Črni Kal (odcep do HŠ 205 677964 677961 HŠ/NC 57 158 V 57/diramazione fino al NC 57)

Črni Kal 206 677965 677961 677964 85 V (povezava/collegamento)

Rakitovec (odcep do HŠ 207 677971 624 HŠ/NC 50 865 V 50/diramazione fino al NC 50)

Rakitovec (odcep do HŠ 208 677972 677971 GC 241 V 6A/diramazione fino al NC 6A)

Pregara (Kristiji – odcep do HŠ 209 677981 177271 44A/diramazione fino al NC HŠ/NC 44A 390 V 44A)

Pregara – (odcep do HŠ 210 677991 177271 HŠ/NC 7 2.056 V 7/diramazione fino al NC 7)

Galantiči 211 678011 625 625 409 V (povezava/collegamento)

Sočerga (odcep do HŠ 212 678021 208 HŠ/NC 28 342 V 28/diramazione fino al NC 28)

Kubed (odcep do HŠ 213 678031 677421 HŠ/NC 51 432 V 51/diramazione fino al NC 51)

Šeki – Karli (odcep do HŠ 214 678041 677651 HŠ/NC 5 1.144 V 5/diramazione fino al NC 5)

Tuljaki – Sokoliči (odcep do HŠ 215 678051 177281 HŠ/NC 10 976 V 10/diramazione fino al NC 10)

Gračišče (odcep do HŠ 216 678061 177291 26B/diramazione fino al NC HŠ/NC 26B 420 V 26B)

Šmarje (mimo športnega igrišča in OŠ) – 217 678071 177131 povezava/Šmarje (oltre al 177131 541 V campo sportivo e la SE) – collegamento

Krkavče (odcep do HŠ 218 678081 177231 102/diramazione fino al NC HŠ/NC 102 546 V 102)

Krkavče (odcep do HŠ 219 678082 177231 105/diramazione fino al NC HŠ/NC 105 384 V 105)

42/50 Koštabona (odcep mimo nogometnega igrišča do Razcep/inte 220 678091 177341 razcepa)/Koštabona 701 V rsezione (diramazione oltre al campo di calcio fino all'intersezione)

Rižana (povezava do križišča za v Krnico)/Rižana 221 678101 409 177091 68 V (collegamento fino all'intersezione per Krnica)

Kortine 222 678102 208 208 735 V (povezava/collegamento)

Spodnje Škofije 223 678111 741 741 253 V (povezava/collegamento)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 224 678112 680511 HŠ/NC 40 43 V 40/diramazione fino al NC 40)

Spodnje Škofije (mimo krajevne skupnosti – 225 678113 177061 povezava)/Spodnje Škofije 177061 250 V (oltre la comunità locale – collegamento)

Spodnje Škofije 226 678114 678113 678113 77 V (povezava/collegamento)

Spodnje Škofije 227 678115 741 678113 99 V (povezava/collegamento)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 228 678116 678111 218/diramazione fino al NC HŠ/NC 218 130 V 218)

Spodnje Škofije (mimo 229 678117 678111 igrišča/oltre il campo da 677271 190 V gioco)

Spodnje Škofije 230 678118 677271 678117 41 V (povezava/collegamento)

Kampel (povezava)/Campel 231 678121 177143 677381 607 V (collegamento)

Kampel (odcep do HŠ 232 678122 678121 23B)/Campel (diramazione HŠ/NC 23B 204 V fino al NC 23B)

Kampel (odcep do HŠ 94C)/ 233 678123 678121 Campel (diramazione fino al HŠ/NC 94C 271 V NC 94C)

Kampel (Brda – povezava)/ 234 678124 177144 677391 585 V Campel (Brda – collegamento)

43/50 235 678131 409 Dekani (mimo OŠ/oltre la SE) 177211 482 V

Dekani 236 678132 409 678131 383 V (povezava/collegamento)

Dekani 237 678133 678132 678131 354 V (povezava/collegamento)

Dekani 238 678134 678131 177211 343 V (povezava/collegamento)

Dekani (odcep do HŠ 239 678135 678131 270/diramazione fino al NC HŠ/NC 270 79 V 270)

Dekani 240 678136 177211 678131 188 V (povezava/collegamento)

Dekani (odcep do HŠ HŠ/NC 241 678137 678131 303B/diramazione fino al NC 164 V 303B 303B)

Dekani (odcep pri cerkvi in mimo igrišča do HŠ 242 678138 177211 78D/diramazione presso la HŠ/NC 78D 743 V chiesa e oltre il campo da gioco fino al NC 78D)

Dekani (do igrišča)/fino al 243 678139 177211 678138 522 V campo da gioco

Razcep/inte 244 678161 177121 Šalara/Salara 799 V rsezione

Gažon (mimo doma Danice in 245 678181 177122 športnega igrišča/oltre la Casa 640321 1.490 V Danica e il campo da gioco)

Gažon 246 678182 177122 177122 234 V (povezava/collegamento)

Gažon (odcep do HŠ 247 678183 678182 HŠ/NC 53 62 V 53/diramazione fino al NC 53)

Gažon (odcep do HŠ 248 678184 678183 HŠ/NC 64 44 V 64/diramazione fino al NC 64)

Gažon (odcep do HŠ 249 678185 678181 47A/diramazione fino al NC HŠ/NC 47A 220 V 47A)

Gažon (odcep do HŠ 250 678186 177122 HŠ/NC 7C 153 V 7C/diramazione fino al NC 7C)

Prade (Poljska pot) – Bertoki 251 678191 625 677771 1.266 V (Cesta med

44/50 vinogradi)/Bertocchi (Strada fra i Vigneti)

Pobegi (Cesta na Rižano) – Bertoki (Cesta med 252 678201 177191 678191 1.373 V vinogradi)/Bertocchi (Strada fra i Vigneti)

Šalara (Rojc – odcep do HŠ 253 678211 177121 24C)/Salara (Rojc – HŠ/NC 24C 385 V diramazione fino al NC 24C)

Pobegi – Kortina (odcep do HŠ 254 678221 625 HŠ/NC 6 289 V 6/diramazione fino al NC 6)

Čežarji – Montinjančevo 255 678231 625 naselje (do HŠ HŠ/NC 5A 277 V 5A/diramazione fino al NC 5A)

Čežarji – Montinjančevo 256 678232 678231 naselje (odcep do HŠ HŠ/NC 6 124 V 6/diramazione fino al NC 6)

Čežarji – Na izvir (do HŠ 257 678233 625 HŠ/NC 3D 81 V 3D/diramazione fino al NC 3)

Čežarji – Pot Elvire Vatovec 258 678234 625 (do HŠ 12/diramazione fino al HŠ/NC 12 105 V NC 12)

Čežarji – Kalistrova ulica (do 259 678235 625 HŠ 15/diramazione fino al NC HŠ/NC 15 201 V 15)

Čežarji – Oljarska pot (do HŠ 260 678236 625 HŠ/NC 11 78 V 11/diramazione fino al NC 11)

Čežarji – Kovaška ulica (do HŠ 261 678237 625 HŠ/NC 5 39 V 5/diramazione fino al NC 5)

Čežarji – Cesta I. Istrske brigade (do HŠ 262 678238 625 HŠ/NC 64C 210 V 64C/diramazione fino al NC 64C)

Hrastovlje (skozi 263 678241 177301 vas/attraverso il paese) – 177301 597 V povezava/collegamento

264 680081 177251 Topolovec HŠ/NC 28 98 V

265 680091 177271 Pregara HŠ/NC 77 32 V

Prade – cesta VII (odcep do HŠ 266 680111 180061 10/Strada VII (diramazione HŠ/NC 10 122 V fino al NC 10)

45/50 Prade – Cesta Ivana Starca (odcep do HŠ 14)/Strada Ivan 267 680112 177181 HŠ/NC 14 95 V Starc (diramazione fino al NC 14)

Prade – Lovorova ulica (odcep 268 680113 177181 do HŠ 9)/Via dell'Alloro HŠ/NC 9 156 V (diramazione fino al NC 9)

Prade – Šantoma (odcep do HŠ 269 680114 680113 HŠ/NC 9 135 V 9/diramazione fino al NC 9)

Škocjan (odcep do HŠ 270 680115 177181 33E/diramazione fino al NC HŠ/NC 33E 408 V 33E)

Škocjan (odcep do HŠ 271 680116 680115 33C/diramazione fino al NC HŠ/NC 33C 122 V 33C)

Prade – Cesta Ivana Starca/Strada Ivan Starc 272 680117 680115 HŠ/NC 38 243 V (odcep do HŠ 38/diramazione fino al NC 38)

Prade – cesta IX/Strada IX 273 680121 180061 (odcep do HŠ 9/diramazione HŠ/NC 9 145 V fino al NC 9)

Prade – cesta XI/Strada XI 274 680131 180061 (odcep do HŠ 9/diramazione HŠ/NC 9 131 V fino al NC 9)

Prade – cesta XIII/Strada XIII 275 680141 180061 (odcep do HŠ 9/diramazione HŠ/NC 9 114 V fino al NC 9)

Prade – cesta XV/Strada XV 276 680151 180061 (odcep do HŠ 10/diramazione HŠ/NC 10 120 V fino al NC 10)

Prade – cesta XV/Strada XV 277 680161 680151 (odcep do HŠ 21/diramazione HŠ/NC 21 86 V fino al NC 21)

Prade – cesta XV/Strada XV (odcep do HŠ 278 680171 680151 HŠ/NC 11B 87 V 11B/diramazione fino al NC 11B)

Prade – Kurirska cesta (odcep 279 680181 180061 do HŠ 2/diramazione fino al HŠ/NC 9 140 V NC 2)

Prade – cesta XVIII/Strada 280 680191 180061 XVIII (odcep do HŠ HŠ/NC 9 79 V 9/diramazione fino al NC 9)

46/50 Prade – cesta XVI/Strada XVI 281 680201 180061 (odcep do HŠ 26/diramazione HŠ/NC 26 224 V fino al NC 26)

Prade – cesta XVI/Strada XVI 282 680211 680201 (odcep do HŠ 14/diramazione HŠ/NC 14 67 V fino al NC 14)

Prade – cesta XVI/Strada XVI 283 680221 680201 (odcep do HŠ 15/diramazione HŠ/NC 15 84 V fino al NC 15)

Prade – cesta X/Strada X 284 680231 180061 177181 309 V (povezava/collegamento)

Prade – cesta XII/Strada XII 285 680241 680231 (odcep do HŠ 1/diramazione HŠ/NC 1 91 V fino al NC 1)

Prade – cesta XIV/Strada XIV 286 680251 680231 680201 179 V (povezava/collegamento)

Prade – cesta XIV/Strada XVI 287 680252 680201 (odcep do HŠ 25/diramazione HŠ/NC 25 103 V fino al NC 25)

Sv. Anton (povezava med 288 680451 625 Dolani in Dvori/collegamento 680461 572 V tra Dolani e Dvori)

Sv. Anton – Dvori (mimo deponije – povezava/oltre il 289 680461 625 625 639 V centro raccolta – collegamento)

Sv. Anton – Turki (odcep do 290 680471 625 HŠ 33/diramazione fino al NC HŠ/NC 33 404 V 33)

Sv. Anton 291 680481 177171 680471 96 V (povezava/collegamento)

Sv. Anton 292 680482 177171 625 108 V (povezava/collegamento)

Bonini 293 680491 177171 177171 369 V (povezava/collegamento)

Bonini (Sv. Ubald – 294 680492 680491 677341 503 V povezava/collegamento)

Bertoki/Bertocchi – Pobeška 295 680501 741 625 406 V cesta/Strada di Pobegi

Bertoki/Bertocchi (krak 296 680502 741 križišča)/Bertocchi (ramo 680501 26 V dell'intersezione)

47/50 Bertoki/Bertocchi – Cesta Borcev (odcep do HŠ 29A)/ 297 680503 625 Strada dei Combattenti HŠ/NC 29A 163 V (diramazione fino al NC NC 29A)

Bertoki (Cesta Borcev)/Bertocchi (Strada dei 298 680504 680503 Combattenti) – Prade (Cesta 2. HŠ/NC 6 277 V oktobra do HŠ 6/Strada II ottobre fino al NC 6)

Prade – Cesta 2. oktobra/Strada II ottobre 299 680505 680504 HŠ/NC 28 250 V (odcep do HŠ 28/diramazione fino al NC 28)

Prade – Cesta Ivana 300 680506 625 Starca/Strada Ivan Starc 177181 128 V (povezava/collegamento)

Bertoki/Bertocchi – Arjol 301 680507 625 (povezava)/Ariol 741 656 V (collegamento)

Bertoki/Bertocchi – Arjol 302 680508 680507 (odcep do HŠ 8)/Ariol HŠ/NC 8 91 V (diramazione fino al NC 8)

Bertoki/Bertocchi – Cesta med vinogradi (odcep do HŠ 303 680509 678191 HŠ/NC 10 125 V 10)/Strada fra i Vigneti (diramazione fino al NC 10)

Spodnje Škofije (mimo OŠ do 304 680511 177061 HŠ 32H/oltre la SE fino al NC HŠ/NC 32H 530 V 32H)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 305 680512 741 HŠ/NC 19 293 V 19/diramazione fino al NC 19)

Spodnje Škofije 306 680513 741 680515 124 V (povezava/collegamento)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 307 680514 741 HŠ/NC 29 65 V 29/diramazione fino al NC 29)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 308 680515 680513 32E/diramazione fino al NC HŠ/NC 32E 179 V 32E)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 309 680516 680515 33O/diramazione fino al NC HŠ/NC 33O 135 V 33O)

48/50 Spodnje Škofije (odcep do HŠ 310 680517 680516 34C/diramazione fino al NC HŠ/NC 34C 55 V 34C)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 311 680518 680516 33J/diramazione fino al NC HŠ/NC 33J 71 V 33J)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 312 680519 680515 HŠ/NC 39 76 V 39/diramazione fino al NC 39)

Vanganel 313 680521 177145 677151 416 V (povezava/collegamento)

Vanganel (odcep do HŠ 314 680522 677151 23A/diramazione fino al NC HŠ/NC 23A 58 V 23A)

Krožišče Sermin/rotatoria Žel. Sermin – Tovorna postaja postaja/Sta 315 680531 180081 393 V Koper/Stazione merci di zione Capodistria ferroviaria

Tov. postaja Koper (Cesta 1)/ 316 680532 180082 Stazione merci di Capodistria 680532 523 V (Strada 1)

Tov. postaja Koper (Cesta Križišče/int 317 680533 680532 1A)/Stazione merci di 195 V ersezione Capodistria (Strada 1A)

Tov. postaja Koper (Cesta 318 680534 680532 1B)/Stazione merci di HŠ/NC 72 958 V Capodistria (Strada 1B)

Tov. postaja Koper (Cesta 319 680535 180082 B)/Stazione merci di 680535 164 V Capodistria (Strada B)

Tov. postaja Koper (Cesta 320 680536 680535 B)/Stazione merci di 680534 83 V Capodistria (Strada B)

Bertoki/Bertocchi – Sermin 321 680537 A1 (odcep do HŠ 28)/Sermin HŠ/NC 28 603 V (diramazione fino al NC 28)

Spodnje Škofije 322 680538 406 406 248 V (povezava/collegamento)

Spodnje Škofije (odcep do HŠ 323 680539 406 HŠ/NC 8 299 V 8/diramazione fino al NC 8)

Bertoki/Bertocchi – Prečna 324 680541 677761 cesta 678191 407 V (povezava/collegamento)/Str

49/50 ada Trasversale (collegamento)

Smokvica (povezava skozi 325 680571 177291 vas/collegamento attraverso il 177291 1.177 V paese)

SKUPAJ/ V…vsa vozila/tutti i veicoli 181.700 m TOTALE:

9. člen – Articolo 9

H kategorizaciji občinskih cest, določenih s tem odlokom, je bilo v skladu z določbo 18. člena Uredbe o merilih za kategorizacijo javnih cest (Uradni list RS, št. 49/97, 113/09 in 109/10 - ZCes-1) pridobljeno pozitivno mnenje Direkcije Republike Slovenije za infrastrukturo št. 37162-3/2020- 165(507) z dne 3. 6. 2020.

In riferimento alla categorizzazione delle strade comunali, stabilite dal presente decreto, è stato acquisito, in armonia con la disposizione di cui all'articolo 18 dell'Ordinanza sui criteri per la categorizzazione delle strade pubbliche (Gazzetta uff. della RS, n. 49/97, 113/09 in 109/10 – Zces-1), il parere positivo della Direzione della Repubblica di per le strade n. 37162-3/2020 del 3 giugno 2020.

10. člen – Articolo 10

Z dnem uveljavitve tega odloka preneha veljati Odlok o kategorizaciji občinskih cest (Uradni list RS, št. 20/11, 72/17).

Con l’entrata in vigore del presente decreto cessa d’avere valore il Decreto sulla classificazione delle strade comunali (Bollettino uff., n. 20/11, 72/17).

11. člen – Articolo 11

Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije.

Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale della Repubblica di Slovenia.

Številka – Numero: 371-637/2017 MESTNA OBČINA KOPER Datum – Data: 3. 9. 2020 COMUNE CITTÀ DI CAPODISTRIA ŽUPAN – IL SINDACO Aleš Bržan

50/50