5 August 1988.Pdf

:e: = : r = * * SCHOOLS: A 'BURNING' ISSUE ' INSIDE"'TODAV * *

) SB'OT ,IN 'COlD BlOOD

------By CHRIS SHIPANGA----"'• . IN YET another act of alleged security force brutality against civilians innorthernNamibia, a young woman from Oshigambo, Ondangwa, was'shot-and killed in cold blood while busy selling liquor in a bar in Oshakati last Saturday. This reporter was present at the time the shooting occurred. A police spokesman in Windhoek on Asked where the arrested man had inquiry flatly denied that the alleged got the firearm from, the policeman killer was a member of the security" said: "THere are many persons walk· forces. He, however, confirmed that a ing around wi th firearms, both licenc man was arrested in connection with ed'as well as unlicenced." _ the shooting incident, but declined to ,Reporters from The Namibian were give further information saying the last Saturday, (July 30), at about man had not yet appeared befor.e a 21hOO, socialising and having some ' court. refreshments in a shop, when a young woman, Ms Petrina N angula N tinda, 30, suddenly entered to ask'for some change. . Although the young womanap· peare.d to be in a great hurry, she was nevertheless very polite, and smiled at one of the men in the shop who gave her aR2,00tip. Min).ltes after she disappeared into an adjacent liquor shop, a shot rang . out, and as bystanders, including repo; ters from. this. newspaper, PICTURED minutes aft~r she was .shot, Ms Petrina Ntinga. Reporters helped feel for a pulse Continued on page 3 .but she 'died minutes after the shooting Incident. Picture ljy.-Chris Shipanga. - . - SA FORCES IN NORTH IN ~- REACTION' · -TO CUBANS, PIENAAR TELLS GUEST ------By GWEN LISTER------ MS USCHI Eid, Member of the West German Parliament for had been told that since its opening on the Greens Party, has left the country after a week-long official Ju \y9, 45 cases ofviolations had been visit to Namibia, where she met with a wide spec~rum of reported, which covered a spectrum political and community leaders, as well as the South African·' ranging from damage to property, in- . MR JEREMY SHEARER, who, . juries, detentions, killings, harass appointed Administrator General, Mr Louis Pienaar. At the con ment, disappearances, rape, robber from mid-August, has been ap· clusion of her visit, she said reactions to the current four-nation pointed as the Permanent and assault. Representative of ·the South ' talks in Geneva, had been 'mixed' and tinged with a 'desperate She said the Secretary to the Chair African Government at the United hope'. Ms Eid, who also paid a visit to the far north, expressed man of the Ovambo Administration, Nations in New York, paid a brief shock at the 1)igh level of militarisation in that region. Mr Oswald Shivute, M.d reported that visit to Namibia this week before In the course of her stay, she had met 'tinged with desperation'. in the past his office received an taking up his new post. with representatives of NPP-435 , the While there appeared to be progress - average of 130 to 150 allegations of Mr Shearer succeeds Mr Les Interessengemeinschaft, NUNW- at an international level, the lives of security force atrocities per annum, Manley in this position. affiliated unions, Swapo ' represen N amibians on the ground had not lieen but this year he had already received Mr Shearet; along with his wife, tatives, Mr Peter Kalangula, Chair affected, and in the north, she said, she about 120 -indicating an increase in Penelope, paid a brief visit to man of the Ovambo Administration had been informed that human rights the level of such incidents. Namibia and were also scheduled a'nd other officials, Mr Louis Pienaar, violations continuned, and were in fact She had met with Bishop Kleopas to visit the far north on an army and churchleaders including Bishop increasing. Dumeni, whom, she added, had made trip. Kleopas Dumeni. She had noted that the road to the far an appeal to the German community Mr Shearer was formerly Perma· Her visit to Namibia, she said, was north 'was one large convoy' 'and said in Namibia not to isolate themselves nent Representative of SA at the to find out the reactions and conse- - that area had been increasingly into a laager, but to enter into dialogue UN Mission :in 'Geneva, quences of the present Geneva talks, militarised since her last visit. with other Namibiansin order to help Switzerland, and takes up his new on the daily lives ofNamibians. Most While in the far north, she had shape the future. post at UN headquarters in New had mixed feelings, she said, and their visited the newly-opened Human York in mid.August. . hopes of an imminent settlement Were Rights Centre at Ongwediwa, and she ('ontinlH'd on pag(' t Ms Uschi Eid

AT THE KALAHARI SANDS

Break dancing/Panzula/Disco Dancing or any other form of dancing? Michael Jackson/Boy George/Elvis Presleyl Brenda/Tina Turner or another of your PROTER fiLAHfiRI SA" S HOTEL favourite stars? For more information/entrance details contact· Liz Shipanga at tel. no. 36900 ext. 111 Between 7am and 3pm * * Competition * Big Prizes * * Competition * Big Prizes * * Competition * * 2 Friday August 05 1988 THE NAMIBIAN

THE prosecution suffered a major the incident until he could get some ad setback in the trial of Leon Van vice from a friend in the police force, Rooyen and his wife Anna Susan COUPL.E ON TRIAL FOR MURDER Constable Ben Van Tonder. naformurderon Wednesday, when He had later loaded the corps of a sworn statement by his wife made Henoch Horaseb onto his bakkie and to the police was ruled inad ------BY MBATJIUA NGAVIRUE ------on the same Staurday evening he dumped the corps into a dry borehole, missable as evidence. the drinking. . another black man with a bicycle on He nad seen what to him appeared Mr Justice Herbert Hendler together with the sawed up bicycle, and He said that when they left the hotel the roadside bordering San Souci. . to be a large man in the telescope of the then covered the hole with sand and however 'rejected an application to they were both under the influence of When the person saw them he threw rifle. But before firing he had pulled have charges against Mrs Van Rpoyen rocks. liquor, but he was not staggering and his bicycle down and ran into the bush the rifle up and aimed at the tree tops. He made several unsuccesful at withdrawn made by the Van Rooyen's felt quite capable of driving. . and jumped a fence. Only after did he realise that he had defence counsel, Mr Gerhard Maritz. tempts to contact Constable Van On the way back to the smallholding He had remarked to his wife that it shot the person and he had exclaimed Tonder and when they went to bed that Mr and Mrs Van Rooyen are charg he had seen two blacks (swartes) along must be one ofthe people who had been to his wife "Oh God, I hit him". ed with the murder ofthe 17 year-old night neither of them could sleep. the roadside and one ofthem had made stealing goods on the smallholding. He said that he had never aimed to Constable Van Tonder came to visit black Grootfontein schoolboy, Henoch a gesture which he intepreted as mean MrVanRooyenwasemployedatthe shoot the person but only wanted the Horaseb, on Saturday September 1 on the Sunday and the two of them ing "F... off". Kombat mine at the time but he also wind from the bullet to whistle past the went into Grootfontein to buy some 1984 when the boy was returning from He had stopped and climbed out of grew vegetables and fruit on the p~rsons head to frighten him. the shops after having been sent there beers. While they were in the toilet at the car to ask them what they meant smallholding. He said there had been His wife had said that they should go by his parents. the hotel he had told Van Tonder by the gesture. One ofthem had replied several thefts on San Souci, including and report the matter to the police, but everything. Police investigations into the killing in Afrikaans "wat trak ditjou boe.rtjie" thefts of bags of vegetables and fr'lit. ended in a dead end street in 1984 he had dissuaded her. When they enterE~rl the hQuse after and an argument and a scuffie had When he saw the man running he He 'said that because of tho recent returning to the smallholding his because of a lack of evidence. The case followed. had asked his wife to hand him the ri was only re-opened in 1987 after more death of his fiance's mother and fiance asked Van 'Ibnderwhether Leon Not long after this he had seen fle that was in the car. because his father suffered from a Van Rooyen had told him what had information had become available. heart condition he felt the news would At Wednesdays' hearing a-sworn happened. Van Tonder snapped that be too much of a shock for the family. she should keep her big mouth shut, statement Mrs Van Rooyen made in They had decided to keep quiet about the presence ofChiefInspector Jo"han and that he knew nothing. .christo Van Zyl was ruled i·nadmissable. During cross examination the Chief Inspector admitted that in contraven tjon ofjudicial rules he had at no time told her what her rights were, during . the roughly four hours he spent with Mrs van Rooyen, both before and after she made statement. Chief Inspect~r Van Zy I · told the DIER&MRDT .rOINS iHE" court that the reason why he had ask ed Mrs Van Rooyen to make a state CoNSERVATIVE PARTY . TO l-lPHOLD HIS"VIll>ER- ment, was that he had hoped that her information could be used by the state LIKE ReG-TEl' CR in evidence against Mr Leon van 'SoMCTl-iIN&. DOES Rooyen. . HE KNOW. tins NOT P£R~/na> He however said that he was aware MtM~HIf'? ofthe fact that a man or a woman could . ·not be required to testify against a spouse as a state witness. The police officer also admitted that certain statements he had made to Mrs Van Rooyen may have givenherthe im pression that she would be treated with leniency ifshe made a statement. r Mrs Van Rooyens' sworn statement was ruled inadmissable after an unusual adjournment during which the presiding ju_dge, Mr Justice Herbert Hendler, hastily cosulted with the two counsels in the case. Mr Leon Van Rooyen(27).then took the stand and told the court that on the . day the state alleges they killed Mr Horaseb, he and his fiance had left his smallholding San Souci for lunch at the Hotel Nord in Grootfontein. Mr Van Rooyen admitted that he oc casionally drank quite heavily and said that sometimes he would drink a wholebotteofwhisky plus a few beers added. . His fiance had not been herself -she was nervous and in a state of shock beca use ofthe recent death and burial of her mother. • They both drank heavily at the hotel, but never ate the lunch they had come LEON van Rooyen and his wife Anna Susanna: both on trial for the for because his fiance felt unwell after murder of a young black Grootfontein schoolboy.

POBox 20267 AMERICAN WINDHOEK ' 47 Bahnoff St RECORDS Tel. . 226449

Tired of competing against the others?

Come and see our disco sound combinations and put your club into top gear!!

A Baha'i View No. 14 . Unity in Diversity

Unity, as sought in the BahS.' i Faith, is The Bahel: i writings state: "Diversi oneness through diversity rather than ty of colour, form and shape enricheth uniformity. Unity cannot be achieve~ and adorneth the garden, and through the suppression of differences, heighteneth the effect thereof. In like .. but rather through an increased manner, when divers shadesofthought, awareness of and respectforthe intrin temperament and character are sic value of every culture, and indeed, brought together under the power and each individual. influence of one central agency, the _Diversity itself is notthe cause of con beauty and glory of human perfections flict, instead it isour immature attitude will be revealed and made manifest. towards it, our intolerance and pre Nought but the celestial potency of the judice. Individuals will always differ from Word of God, which ruleth and one another as long as degrees of transcendeth the realities of all things, capacity and capability exist. In reality, is capable of harmonising the divergent We specialize in American however, this should be a reason for uni thoughts, sentiments, ideas and convic records! ty and not for discord. tions of the children of men".

Contact: The National Spiritual Assembly of the BaM'is of SWAINamibia, PO 'Box 20372. Windhoek 9000. THE NAMIBIAN Friday August 05 19883 GENERAL MAGNUS' MALAN ACCUSES Cabinet to P.retoria

ECC OF THREATENING THE SECURITr THE interim government Cabinet a statement. left for Pretoria yesterday for The Cabinet reiterated "its firm urgent consultations with the position that peaceful independence OF THE STATE South African State President, Mr for SWA will only be possible if na PW Botha, on the latest negotia tional reconciliation is achieved". THE South African Minister of subversive action;' said General political prejudice. tions on Angola and Namibia held "Foreign power:s can do no more than Defence, General Magnus Malan, Malan. "Moreover, the SADF is represen in Geneva. agree to remove the obstacles in the on Wednesday accused the End The SADF was entrusted by law to tative of the full spectrum of South path of peace and independence. safeguard and protect the country and African society. Its members have Conscription Campaign (ECC) of This was announced by interim "It is the people of Namibia and threatening the security of the state its people. "The ECC's campaign divergent political, ethical, moral and Angola who will determine what the against this responsibility is a sick at religious convictions -but they stand government Justice Minister, Mr and described the movement as be Fanuel Kozonguizi, in Windhoek on· outcome is;' said Mr Kozonguizi. tempt to try and create a martyr shoulder to shoulder in solid ing "the vanguard of those forces Wednesday night. He added tliat the Cabinet could image.'" camaraderie in the service of South that are intent on wrecking the pre "The Cab'inet supports the effort of have further discussions with other in He described the SADF as "a service sent dispensation and its renewal". Africa;' he said. the parties negotiating in Geneva to terested parties after its meeting with General Malan said evasion of na· organisation of the state" which was General Malan said it should also be Mr Botha yesterday. responsible for national security. achieve a formula for the withdrawal tional service was, in terms of the remembered that South Africa \'v "s at It is believed that Mr Botha had sum "National security is the top priori present in the act of political offoreign troops from Angola and the Defence Act, a criminal offence and indepen1enceofNamibia;' he said in monsed the Cabinet.to Pretoria. warned "action must accordingly be ty for South Africa, and is above restructuring. taken against offenders". "No citizen can decide of his or her own fn!e will, which laws to respect;' he said. Those who know go to the Crow The ECe was, through its actions, placing at risk public security and the maintenance of public order, he added. "Any person or organisation disrup Jl71 ting and undermining the respon sibility entrusted to the SADF is acting in conflict with the constitution. No self-respecting"statecan tolerate such 11 The Crows Woman shot in cold blood in far north Inn

Continued from page 1 hesitantly but immediately rushed out to see what had happened, the young woman was lying behind a bar Bottle Store counter on her side, gasping for breath. Meanwhile the killer had disap peared into the dark, but his colleague who witnessed the shooting, appeared shocked, and confirmed that he knew the killer, and that the man had * allegedly recently joined the Police * Counter Insurgency Unit (Koevoet). A bullet wound was clearly visible on WINTER·SPECIALS the woman's right shoulder, while a bystander was busy examining the nature of the wound and feeling the OFANDIFA YOMALODU WINTER WINSKOPE woman's pulse. In fractions of seconds, while people were still undecided as to who to call in first, police or an ambulance, the * UNDER NEW MANAGEMENT yo ung woman died. An official of the Ovambo .Ad * OFITOLA OYA LANDWAPO KOMUNANGESHEFA MU.PE HANO ILA ULI ministration, who also happened to be on the scene rushed off to call the LANDELE OMALODU KONDADO ILl ~AWA police, who only arrived about halfan hour later to remove the corpse. Bystanders said later that the killer WINDHOEK BEER and another man were playing table soccer when a 20 cent coin got stuck in to the machine. QUARTS per crate 13.88 The killer allegedly ordered Ms Ntinda to unlock the machine or give EURO per crate 21.75 him another 20 cent coin. The you ng woman allegedly said she neither had the keys to unlock the DUMPIES per crate 17.39 machine, nor was she in possession of small change to give the man the re DUMPIES per 6 pack 4.34 quired amount. The killer then allegedly suddenly TINS per crate 17:65 approached the counter, shouting "woman dont tell me sh ..." and fired a shot at the unsuspecting woman, TINS per 6 pack 4.41 killing her almost instantly, before he disappeared in~o the dark. DRAUGHT per bottle 3,90 Police confirmed that the matter was still being investigated. PEPSI 1,5 L 1.64 No.7. MIRINDA 1,5 L 1.64 BELLS WHISKY 750 ml Namibia Islamic Movement 16.00 POBox 22421 OLD BUCK GIN 750 ml 10.00 WINDI10EK tel; 62411 MAINSTAY CANE 750 ml 10.00 THE OLD BROWN SHERRY 750 ml 3.16 KLlPDRIFT 750 ml 10.68 QURAN COUNT PUSHKIN 750 ml 10.00 SPEAKS CASTELLO 1 liter 2.51 CASTELLO 750 ml "By (the token of) Time (through the ages), Verily Man Is In loss, GST EXCLUDED Except such as have Faith, and do righteous deeds, Box Tel 21147/215367 Borgward Street, Khomasdar And (join together) P.o. 10145 * * In the mutual teaching Of Truth, and of Patience and Constacy." Those who know go to the Crow Holy Our'an 103:1-3. 4 Friday August 05 1988 THE NAMIBIAN One week boycott call

A mass student meeting at the BY RAJAH MUNAMAVA order to ammend the act which pro Academy Wednesday night resolv vides for Afrikaans and English as ed to call for a one week class Students Representati ve Council met teaching' languages so as to. make boycott unless their demands to their lecturers to discuss the schools English the sole medium of have all schools reopened, the un crisis. instruction. conditional readmission of A petition on the crisis will be cir Students also heard about an SRC students, reinstatement of workers culatedon campus andsignitures col trip to Cape Town where they were ______BYRAJAHMUNAMAVA ______and the immediate removal of army l!!cted will be submitted to the hosted by their counterparts at the and police bases near schools are authorities in order to reinforce the University of Cape' Town. THE STATE this week withdrew charges against three Swapo members met. student demands. While there, they met several stu -Veiko Hausiku, Kavee Ndjme and Simpson Katjivikua, who were arrested The students met the Rector on The students further pledged sup dent organisations including Nusas last April for allegedly helping people to leave the country without Thursday mo.rning to. info.rm him port for the National Peoples and the South African Tertiary Inter passports. abo.ut the decisio.n and were due to. sub Assembly which was recently conven Sports Association. Senior Prosecutor Mr Metcalf confirmed that charges against the three had been mit their demands in writing t () the ed in order to ensure broader represen A spokesman for the Academy SRC withdrawn but that this was only provisional and that if the witnesses are found, Recto.r same day informing him that a tation of those involved in the coun delined to disclose details of their the charges will be instituted again. class bo.ycott will be held starting Tues trywide boycott and which subse meetings with the students in South He disclosed that the charges had been withdrawn because state witnesses had day unless their demands are quently culminated in the founding of Africa except to say that the agenda fled.the country. addressed. the National Schools Crisis Commit had been wide and that among others About seven people, part of an initial 33 who were arrested on the farm Riet The students are requesting the tee (NSCC). they had discussed the functioning of 1" fontein in April for allegedly trying to leave the country illegally were subpoenaed Academy Rector Prof. Attie Buiten The Wednesday meeting also heard ' student bodies and how they are ac before court on August 2 as state witnesses in the case·against Veiko Hausiku, dacht to arrange a meeting with the' feed backs from student leaders on the comodated on campuses. Kavee Ndjoze and Simpson Katjivikua. . Administrator General Mr Louis question on English as medium of in The Public Relations Officer of the The seven never arrived in court Tuesday and canno.t apparently be lo.cated and Pienaar in order to address their struction at the Academy. Acaden'y Mr Nahum Gorelick said on it is understo.o.d that they left the co.untryafter their release in May upon being griviences. The issue of English medium spark . enquiry that academic progrmmes notified that charges against them and 26 o.thers have been dropped. A peaceful march will be held on ed class boycotts last year and saw will not be interrupted. Gobabis police swoopedo.n the group o.f36 o.n the farm Rietfo.ntein, east o.fGobabis campus today to protest against theon police moving onto the campus to He said the Academy had nothing o.n the early morning ho.urs o.f April 23. going schools crisis and the refusal by break down the demonstrations. against peaceful comment and discus The gro.UP which included yo.ung men and wo.men were searched and inter the authorities to remove army and On Wednesday, student leaders sions . ro.gated befo.re being transferred to. Gobabis for further questio.ning. police bases in the proximity of schools. reported that the Academy Council He stated however that uutil the Rec They were held fo.r more than a week in gro.UPS at such centres as Buitepo.s, The students also want the Academy had agreed on the issue of english tor reaction to the student demands Go.babis, Seeis and JG Strydo.m. authorities to indicate where t.hey medium and that it had promised to which might be Tuesday he would not Thirty three of the gro.UP were later released but the three who. faced charges stand on the countrywide closure of . approach the Interim government in comment further. o.f helping peo.ple to leave the country illegally. schools by the government and some. The gro.UP to.ld the police then that they were go.ingto a party o.fone o.ftheir col second tier authorities and the deten legues Kavee Ndjoze who himself was accompanying the gro.UP and is resident tion of students.' . o.fRietfo.ntein. The march on Friday will be follow Visit of Uschi Eid Rietfo.ntein farm where the gro.UP was pickecd up is ro.ughly some 20km fro.m ed by an awareness workshop on Mon the Namibian bo.rder with Bo.tswana. day to disseminate information to the Veiko. Hausiku, Kavee Ndjo.ze and Simpso.n Katjivikua were released in April students community on the current Continued from page 1 stated that the South African proposal . of a bail o.fR500 each and the two. vehicles they were driving were later returned crisis at schools . was 'too fast', -saying that in the-past On Thursday, members of the to. their o.wners. Mr Louis Pienaar, she said, had con they had been pressured to implement firmed to her the increased militarisa 435, but now the complaint was that tion of the far north, saying that this they were being 'too hasty'. was in 'reaction' to the heavy buildup Mr Pienaar had told her that the PRIM ERE SKOal PRIMARY SCHOOL of Cuban troops on the Angolan side of 'breakthrough' at the talks was that ~ammam5 the border. everyone now appeared to accept the· WIN A 1988 MERCEDES BENZ OR R66 000 CASH FOR ONLY R2,-. Mr Pienaar had told her that if the question of linkage. proposals by SA Foreign Affairs Referring to the UN settlement plan, Minister, Roelof Botha, were not ac he said his view was that 435 had cer- cepted, and Resolution 435 took tain 'loose ends'. Ofconcern to him was 230 E MANUAL GEARS another two to three years to imple the question of UN impartiality -this (124 SERIES) _ ment, then he would be in favour of must be proved, he said, since it was a what he called 'interim' regional and Air-Conditioning and known fact that the UN supported municipal elections in Namibia. Swapo. He added that the Cuban Radio Cassette Player He said that the proposals by Mr troops in Angola were 'friends of ' Botha, had in fact been tabled in is Standard Equipm~nt . Swapo', and they posed a threat ifelec Geneva before his announcement in tions took place. Swapo could coerce Pretoria. He also replied to those who the electorate, he said, by saying that VEHICLE SUPPLIED ifthey did not vote for the movement, BY M+Z MOTORS then they would 'call the Cubans in'. He estimated there were about 60 000 WINDHOEK Cubans in Angola; the majority of GESTETNER Namibians, at least 70 percent, were 'unsophisticated', and would be in Rules: RONEO fluenced by UN arid Cuban support for 1. Complete the attached entry form or a facsimile. Answer the question and post with a cheque or postrtl order Swapo. made out in favour of the GAMMAMS PRIMARY SCHOOL CAR COMPETITION. Direct it to the address on MACHINE Ms Eid said that in September there the entry form. Receipt of each entry wi ll be acknowledged in writing and an entrance number will be would be a debate in the German provided. . GOOD CONDITION Bundestag, where she would speak on the question of steps to implement435, ,2. The closing date for entries is 3 November 1988 and the day of the draw 5 November 1988. R250.00. o .n.c.o. and where she would report on what 3. The winner will be notified personally and his or her name will be announced in the press. TEL. 226707 she had seen on her Namibia trip. On 4. Any person or instance may participate and there is no restriction on the number of entries per person or September 19, the Greens were to hold instance. 7am - 10pm a sympQsiumon 435; and on the tenth 5. The winner will. have an option to take the car or the equivalent amount of cash (R66 000). for appOintment anni versary of the adoption of 435 on 6. The GST will be paid by the Gammans Primary School. September 29, there would be a 7. The donation is R2,oo. However, anyone willing to risk more than R2,00 need only complete one entry form , to view number of solidarity meetings, which as long as the correct amount appears on the cheque or postal order. ~ she would address on the Namibia 8. Facsimiles or photostats are acceptable. _ ••••••••••_ ' ·_ i~\!e. . 9. The proceeds from the competition will be appropriated for educational aids and the extension of the sports facilities of the Gammams Primary ·School. 10. The decision of the organising committee will be final and no correspondence will be entered into. ENTRY FORM VRAAG: Which country holds the mandate for SWA/Namibia? D U.S.A D R.S.A. D GERMANY ALWlttA TAILER StiOP

NAME: (Mr/MrS/Miss) No job is too big or too small

ADDRESS: for us .... any alterations, any mending. POSTAL CODE: _

TELEPHONE: (code) ... (work) .. (home) We are the best, the cheapest

Enclosed is my donation: (. Find us in the Old Mutual Arcade. Cheque/postal order no. of R. .. for Ticket(s) Tel.: 228902 Direct to: GAMMAMS PRIMARY SCHOOL - CAR COMPETITION P.O. Box 10369, KHOMASDAL, 9000 Man - Fri 8am - 5 pm Sat 8am -12.30pm ENTRY FORMS SPONSORED BY: M+Z MOTORS, P.O. BOX 192, WINDHOEK 9000

J.M.Ltd.-8-1S70 THE NAMIBIAN Friday Aug,ust 051988 5

dOBHUNniRS IAI·IIGAMS GROUP REJECT · EMPtOYM,£NT AGENCY ARE YOU LOOKING FOR WORK? ARSON AT SCHOOLS0# Are you looking for THE Action Committe of the IAi On the question of parents being someone to work for /IGams Group on Thursday issued made to pay for damages caused to you? a strongly worded statement in schools, the Action Committee said CaJI Angela or Hannelore which it rejected the continuing that it rejected this move on the -at destruction and burning of schools grounds that it. was unfair for people 223903/224719 by what it called "enemy agents". to be asked to pay for damage that they The press statement was released did not cause. following an emergency meeting on "The responsible party, namely the Wednesday night during which the Ac government should pay for its' own rot tion Committee reviewed the ten deeds: Afterall it is taxpayers deteriorating situation in the coun money!" trys' education system, The statement issued under the The IAi-IIGams Committee said that name of the Co-ordinator of the they had reason to believe that the political grouping, Mr Hitjevi Veii, schools were not being destroyed by charged that: students as alleged by the "enemy "Government agents are killing peo media", ple and destroying their property They said they found it particularly throughout the country without pay strange that so many schools'had been ing compensation, or even showing burnt, without anyone being remorse. The people refuse to be apprehended! white mailed in this regard:' Another discrepency they pointed The IAi-IIGams Action Committee out was the fact that in the north, called on the entire population to be schools had been burnt down during "vigilant and look out for these agent the night while the dusk to dawn provocateurs." curfew that applies in the region had The Committee also indicated that been in force. it was prepared to take acti'on inorder The Committee states that the to protect the property being answer is obvious to the question of destroyed. Especially property that who would be able to move around at belonged to the people and had been night under the protection of the created with their money. curfew regulations. They pointed out that the -1nIemaIionaI-, . -~~:~Aids~ Ongwediva school was destroyed at r.HOW -- '- TO _IUCIIU --, 1 03hOO in the morning, while the I enableyouklwrileyotJrexMlStMlhCOllfidellCe. i~~~l~~~::as still under curfew in ~.ss. =-~summartesllld chncter I Furthermoretheysaid,reportsfrom I •• 1IId~.""...... 1~.~ICIdn:::=~~ , Ied, I Luderitz alleged that the school in the _~__ .., town was burnt while the gates were THE ONGWEDIWA Training College - the target of arsonists last Thurs day night. The college has now been closed and students are on boycott. ~oc~ed, and members of Koevoet were I" I InsIde the school premIses. 111M.."RIC , NAIE - N II ~ J DISPUTE AT DIBASE AU. PRICES ~M._I_ * R7,2S + GST 87c A dispute is looming at Dibasen understood to be contesting the deci the school were questioned and that IH.ESS OllERWISESTATED ~YOWCUl*aSbl>/AiII"1IIDbIiI-_. >jru boaIaIIIip, ...... Clldlrdrld -==--EXIIIA.IDIlATlIII 1~ ' Secondary School in Okombahe sion to suspend, demote and transfer among others were asked to disclose I r71 ,QlIU.. AUIIIJ'll£ tomGuldll.-lll'lwlUd.... __IIUD'I_ after the decision by the Damara at least six teachers and have appeal their party political affiliation before IJL.J Sll.lll'MlWlI_ - CIII(IIII._.~1)"'-' 'fOU_ Administration tomete out punish ed to the administration to review the the five were singled out for I STNIWI)8 STAJIWI)10 tIOfH.IlBIATURE I ment against a number ofteachers matter. punishment. . ENGLISH . ENGLISH R13,95 EACH +GST 1.68 . for what the authorities termed One teacher was demoted, three The Chairman of the Damara Ad negligence on the part of the transferred and two others suspended ministration ChiefJustus Garoeb this I o FACE 10 FACE 01ONl>· ACCOUNTANCY.ucAL I teachers following last Week's fire for "negligence" after apparent distur week confirmed the action and said O.l.UJSCAESAR SID·0·0100 ST\IJES at the school which burnt down bances and the subsequennt fire which that the griviences aired by the I 01OllBl1UTRY O=&TI£ BIG BIOLOGY SID_ O several buildings. destroyed several buildings. teachers with regard to the actions ARIK.t.ViS BUSINESS Teachers at the school are It is also understood that teachers at against the six were being looked into. 0== m·O-O,.O I Mr Garoeb said the issue was I O~IJE OUENlS SID'O-O-O ~ I Onekwaya closure due to boycott therefore sub judice and declined to CtEIISTRY HISIORY disclose further information as to what OVIRIoBEER O==~T THE Anglican Diocese of Namibia responded to the closure of exactly were the accusations against I OTl£P£W. SID·0100 GEEW. 'I their school, the Onekweya Sec'ondary School in the the six teachers. STAJIWI)9 O!!!....WNlAT PHYSICS SID 110 Uukwanyama area in northern Namibia at the beginning of this Mr Garoeb said however that most of ENGLISH ...... SID'O-O tISTORY week by saying that they are trying to get a clear picture oftheissue the cases are based on negligence on I OAtelW.FARIoI DMACIlElM GEOGRAPHY SOUIHAAa I there. the part of the sa.id teachers. OSlASIMNBI SlD1tO SlD1tO According to Reverend Hamupembe the church has been for the past He added that investigations I DSIWlESOFruR RCMNmCA I ~&TI£ O """!"'"""""STORES -."-'--~""",*.- three days trying to get in touch with the principal ofthe school without leading to the actions against the five teachers had been carried out by a O 1 any success due to poor communications. I ~ AfAIWNS 1i6iW FE departmental commission, a private ARIItJ'oIIS ===MIIIIYMIJF 'He further said that they have however learned that the students have commission appointed by the Ex D~+GST9Ic I • rD~lAASTElE 0 1B..EPHOIE('D11)7IH3IIO decided to boycott classes in solidarity with other students in the region ecutive Committee and the police. who have boycotted classes. ...LAG __ ~__ =x~_.;; .I

c.O.O. ' ORO~RS: PO BOX 10161 'lQtV I I WHK'. l'llCZ\totnC! I ~ 9000 ) 7~ ., & r 6 Friday August 05 1988 THE NAMIBIAN The strategy behind the Pretoria proposal

BY MARK VERBAAN

POLITICAL observers in Namibia have spent the last half of this week trying to work out exact Africa has proposed;' he said. saying 'if you don't vote for us we will ly what Pretoria's strategy was in making public a proposal, with scheduled dates, which on "It may not even be physically possi bring the Cubans in';' he said. the surface se,emed designed to bring almost immediate peace to Angola and independence to ble to remove and repatriate 50 000 He added that 70 percent of the Namibian population were "un Namibia. Cubans within seven months, so that's one proposal that will nev.er be agreed sophisticated", and would be impress The proposal, announced by Foreign with jubilant reactions from some been like had these proposals been im upon," he added. ed by UN and Cuban support for Minister Pik Botha in Pretpria on quarters - while many remained mediately accepted. Co-ordinatorofthe grouping, Mr Hit Swapo. Tuesday night, included a ceasefire in suspicious of South Africa's sudden Said one analyst from Windhoek: "It jevi Veii, said yesterday that the Ai The biggest breakthrough in the Angola set down for this Wednesday, desire to implement Resolution 435 seems the intention was to make the Gams Action committee "rejected with talks, he said, was that 'linkage' had a total withdrawal of Cuban troops here. proposals sufficiently unrealistic, but contempt the way in which the South been accepted by all parties. from Angola within seven months and Said one observer: "Pretoria refuses , not obviously so, to ensure that neither African regime is toying with our In reply to accusations that the implementation on UN Resol ution to grant Namibia its independence for ofthe other two parties coutd possibly future and independence, by making Pretoria's timetable was too hasty, Mr 435 in Namibia on November 1 this 10 years, and in fact doesn't even make agree to them. South Africa ·,·.-,)uld those ridiculous and irresponsible pro Pienaar said: "We have always been year, a positive remark about it, and then have found itself in a rather awkward posals concerning the implementation pressured to implement435, and now Elections in terms of the resolution out of the blue wants to implemeJ}.t position had ·Angola and Cuba of UNSCR 435 at the Geneva peace we are being accused of doing it too would then be held on June 1,1989 -the resolution 435 in less than three accepted:' talks." fast." day the last Cuban is supposed to be months from now. They've got President of the South West Africa He added that Pretoria had not been 'out of Angola. something up their. sleeve again." Nationa1 Union (Swanu), Mr Vekuii informEldofthe Cuban and Angolan re Subsequent to Mr Botha's startling On Tuesday nightseveraljournalists Rukoro, on Wednesday described Mr jection of South Africa's latest announcement, the Cuban and received telephone calls from ecstatic Botha's announ~ement as being little propo~als. Angolan delegations to the Geneva friends and colleagues, who shouted: more than a "calculated public rela Chairman of the Chamber of Com talks rejected the South African ~ 'Independence is coming!" tions eXeI'Gise -prob&bly'the most spec merce In No.! mibia, Mr Dick Hattingh, proposals. But while some ce'lebrated the news, tacular of the decade": said yeste~day .that as far as the In a stateIl).ent, issued at the US others remained cautious -inclined to Mr Rukoro said the Pretoria pro DusiI)ess community was concerned, mediated talks, Cuba said: "The South believe that the South African pro posals were designed to' serve two the iIp.plementation ofResol ution 435 African proposal has~' not yet been , posals were merely part of a subtle primary purposes: "The first is to pro- wouldbe O

Answer the following question and post entry to: Suiderlig High School Motorcar Competition, BEVIE'S BOUTIqUE POBox 110, Keetmanshoop, 9000. Sokolic Building Tel: 31414 John Meinert Str. QUESTION:' IN WHICH TOWN IS THE SUIDERLIG HIGH SCHOOL SITUATED?

Answer: ..... 'J ...... We have just received a beautiful range of: Initials and Surname: ...... : .. • lovely evening dresses Postal Address: ...... _...... _. Ic.. Country dresses Street Address: ...... Outfits for first communicants • (all sizes) . Tel. no.: ...... (h) ...... (w) ...... • also stock' a wide range of dresses Postal Order/Cheque no.: ...... Amount:...... for all occasions. ______~ ___e~ _ . '._~~~ ____~ ______-- ____~----~~~-- ____~-- ____~~ ______-- __~---- ______. ______

THE NAMIBIAN FJiday August 05 1988 7

NAMIBIA -SCHOOlS: .A 'BURNING'·ISSUE DRY -THE mysterious fires which have ning down buildings at the different appointed interim government in would obviously like to .exert control CLEANERS so far seen many -schools gutted, schools without cases oftheft is tanta order to revert power back into the and give direction to the boycott and with damage to school buildings mount to suggesting war without hands of the Administrator General or the only place wher~ they would be in running into- thousands of rand, casualties. the South African government. a position to manage things is at the can no longer be explained in The police have so far reported ar Its an open secret that some quarters schools for -otherwise the leverage for terms ofradical students elements resting one suspect in connection with would like the state of emergency as ef their demands to have army and police being out to commit deeds of such the fire at a school in Tsumeb. fe<;ted in South Africa or even bases removed from the proximity of destruction, a view held by some of The person is not a student but an emergency in another form to be ap- schools falls away. those in government. adult and the police say they do not plied here. - The burning of the schools might The odds are that certain forces have know as yet how connected he is to the For obvious reasons, the socalled also be aimed at pinching the parents climbed on the bandwagon of the incident nor would they give any radicals would not push for such a goal - who might even be requested to con schools countrywide boycott in order overall estimates for damages. as it would curtail their activities and tribute towards the repairs of the to further their own political ends. But still rather incomprehensible is paralyse their operations.- schools destroyed. Excellent service to the It is time that the government stops the fact that the culprits behind these Someone must be out there to try and The student demand for army and people, by the hiding behind socalled radical student fires have managed to avoid up to now reap what he had not harvested, to ex police bases to be removed from near elements when things go wrong at the long arm of justice. ploit the situation and derail the by the schools is a legitimate one; people of Katutura; schools and making them scapegoats The police have reported netting on boycott. students have died in the past either Visit us for your dry of everything that occurs. ly one suspect and in their words don't The current spate of fires and the through crossfire or direct fire as a - With some degree of certainty, it can know how the suspect is connected to schools boycott sweeping across th"e result ofthe bases being near schools, cleaning needs daily. be argued that it is misleading and er the fire. country would thus provide enough the thunder of heavy fire from such roneous to label pupils at primary This is despite the police past record ammunition forthose who want a state nearby bases can hardly be termed schools such as Aurora in Okahandja, of swiftness in tracking down similar of emergency. conducive for studies - there are Opawa Primary School-in Tsumeb as cases and especially where this in Thus the fires gutting schools now numerous other reasons. radical. Yet buildings at -the two volves their political opponents. The may have nothing to do with socalled What the government should be do schools in question were burned down. police also has an advanced informer radical students but - some forces ing is to treat this cause rather than . What do pupils at these schools know network at the different schools who waiting in the dark to use the boycott treating ~ptoms like hunting down about politics and what motives would would be able to identify radical for their own ends. the socalled radicals, forthis is the only they have to hurn down these buildings susp,ects in their midst ifthe views of Socalled radical student elements way out. - people are asking. those in government are anything to Similarly it will be naive to suggest go by, and ifthey are 'lying low' within that the fire that struck Okakarara the schools as the iiuthoritiessuggests.-' Literature and the-community Secondary School deep in the Poes this suggest any sophistication heartland of socalled Hereroland was on the part ofthis socalled radicals? - a result of radical student elements. Perhaps it's time now that the -Academy symposium_ ',;- Radical students elements inofficial government put' on its search lights circles have always been associated andprobethe matter seriously rather .TI;IK.WRITERS Asso.ciati~n of the Academy is to hold a symposium KATUTURA ' with members of the Namibian Na than groping blindly for invisible on literature and the community. The symposium will start" on Satur -tional Students Organisation (Nanso). soc ailed radicals and planting every day, August 6, at-09hOO. TbeVtm:ue will Qe the Academy Auditorium, Yet this organisation i!:l not allowed act at their doors. . '.. Room 207. ' MINIMARKET -to operate in any ofthe Herero Schools. There are two forces at work in this Various speakers will p'articipate in the symposium on different topics, and A Nanso T-shirt at any school resorting country -the revolutionaries and the they include Professor G H Weideman, Profe,ssor A Tiitemeyer, Mrs L Kazom- under the Herero Authority, for in counter revolutionaries, socalled baue, Ms Gwen Lister, Mr Andre Strauss and Mr H Eichab. ' Support us for the best deals stance, is taboo. radicals and conservatives and ultra Registnition fees are RS ' for adults and R4 for students. in Katutura. Most of the schools that have so far conservatives, all with different goals. paid the price can hardly be categoris To can blame every action, be it a ed as 'radical' or havens of radical bomb blast or an arson case as is now elements. ThIs includes such schools at schools on the socalled revolu Okalongo base bombarded as Dibasen in Okombahe,-Kolin in tionaries is to try and negate the ex Arandis, Welwitchia in Khorixas, istence ofthe counter revol utionaries Petrus Ganeb in Uis etc. and their cause, if it could be called A SECURITY: force base in northern Namibia was bombarded from So far schools which have been gut that. Angolan soil early on Monday morning, the SWA Territory Force said in ted by fires are Aurora Primary f?chool, There exists in this country anti in Windhoek yesterday. Opawa Primary School, Okakarara \ terim government forces outside the The hour-long shelling of the base at Okalongo, about eight kilometres from Secondary School, Petrus Ganeb, camp of the nivol utionaries or socall the Angolan border, occurred at 1.30am and 122mm rockets as well as D30 can- DiJ:iasen, Welwitchia, Otjikoto, Kolin, ed radicals who may equally employ nons were used. ' Ongwediva Training College, Eenged force in order to press for their Between 70 and 90 bombs and rockets were fired at the base, and the bombard jo, Mwaala, Ongha in the north. - demands. ment stopped after the security forces had taken counter-action. Furthermore, the theory that It is equally in the interest of such The SWATF statement said minor damage was-caused to equipment, butit made • burglars are at the core of the fires bur- forces to destabilise this South African no mention of casualties. -" International Cosmetics We specialise in House (Pty) Ltd panelbeating and spray painti~g. Contact us atthe. E'nok Centre in -Katutur8 POBOX 63~9 Tel: 228391/2 WNK telep_hone 216416. ) .. WINDHOEK: Maison Kiku Salon Wilma ~ND JOIN THE -HAPPY PEOPLE UNIVERSAL Victoria Pharmacy WORKSHOP Eloolo-Supermarket .- Cosmetic Sales Vrede Winkel Elago !:)upermarket Rio Trio Barbershop OMARURU: Salon Suletta SWAKOPMUND: Salon EL Shadai Studio Five Gala Suoermarket ARANDIS: ·Glorias Hairsalon WALVIS BAY Salon Monique Benefit Store SHIPANGA OKAKARARA: . Nautoro -Supermarket Barber Shop STORE OT JIWARONGO Salon Thersa GROOTFONTEIN: Kazohua Store We do business seven days S.T. Trading (S. Tjipura) (';ODle!nz.: a week. Open until late at TSUMEB Multi Odds night. Salon Chic Paticia Mkenzele OSHAKATI Perm 5alon Unisex Salon Queens Unisex Salon Ikahao Market Oshinanena Supermarket Ondangwa Apteek Heka Market RUNDU: Mini Townshop Barros Supermarket sole -stockists of PIKEUE KATIMA MULlLO: Elizabeth Lunika RESTAURANT Cynthia Ntsebula QUICK CURL HAIR C_ARE PRODUCTS Try us every day at all hours AVAILABLE IN ALL MAJOR TOWNS for our special quick foods JOIN THE MARKET FORCE - QUICK CURL and groceries. ------~--~~...--~~------~~~-.~~------.----~-~------~~--~~~~~ ------~~~--~------~.---..------~

8 Friday August 05 1988 THE NAMIBIAN

.' Health ',care programme·for 'villagers

National Education says presents it is not indifferent the powerful and moving play to adult literacy KRINGE IN 'n BOS

IN a statement that appears to be were registered in adult" literacy priority on this service which it offered aimed at the Namibia Literacy Pro courses. to the illiterate adult community ofthe by Dalen, Matthee gramme (NLP), the Department of According to the" press release country. National Education has criticized literacy programmes were conducted At head office the department made author of "Flela se Kind" the organisation for creating the by more than 200 instructors at 82 cen provision for a strong professional com Directed by Peet van Rensburg impression that the government is tres across the length and breadth of ponent which was exclusively involv indifferent to adult illiteracy. . the country. ed with the office ofprovidingeduca The department said i!]. a press Many ofthese centres were located tion adults. This componimt inCluded WIHDHOEK THEATRE release issued last Friday that when on farms where the programmes were one" chief inspector, three'inspectois of seen against the backdrop of services conducted by. farmer's wifes who had education and four subject advisors. 30 July· 6 August it rendered this was totally unjustified been trained and instructedby skill The emphasis in these programmes 20h30 and attested to'the igrlOrance oftho~e ed personnel ofthe Department ofNa- . fell on functional reading and writing,_ BOOKIHGS spreading this Belief. tional Educ~tion. reckoning, general knowledge and I · 26 July (Club members) . NationalEducation said that ithad Apart from courses in urban areas education with regard to for example, 27 July (Public) offered literacy courses for adults as similar centres were also run in min personal hygiene. part of its' adult education programme' . ing areas and even in two prisons. The The textbooks required,for these pro TEL. 34633 since 1983. programmes were mostly offered at grammes were as a rule written by by 09hOO - '12hOO In that year it had enrolled 280 night by teachers who also taught dur experts in the Department of National 14hOO • 16hOO students but this number had grown ingthe day. Education and were suited to the re markedly and this year 2 800 students The department said it placed a high quirements of the country. "'!Ii 4S: OJ""

THE NAMIBIAN

by Gwen Lister Iraq won't aeeept truee that is only a respite PERSPECTMFEELINGS among N amibians towards the reported 'progress' IRAQ said on Tuesday that it ceasefire under the terms of the year early implementation of Resolution would not accept a truce with old Security Council Resolution 598, 598 for an early ceasefire." made at the four-nation talks in Velayati told reporters on Monday: Geneva this week, culminating in a Iran that was only a respite in Perez de Cuellar sCheduled meetings "There is no substantial point between with the delegates of France and South African-proposed timetable, the almost eight-year-old Gulf us and the Secretary General." war. Japan, having seen the Soviet and range from hope to confusion and Mohammed Ja'afar Mahallati, British delegates on Monday. All four despair. Will the current talks end Iran's UN delegate, told reporters on Responding to Iran's suggestion that nations are Council members. Tuesday that if the Security Council in an eventual settlement of the the United Nations could set a The United Nations is believed to be r members used their leverage it would Namibia dispute? Or will the talks ceasefrre date without Iraq's assent, an be hard for Iraqto stand against what looking to Japan for substantial finan fail and the present stalemate con Iraqi official statement said that Iraq he termed "this international momen cial backing for a truce-monitoring tinue for the foreseeable future? "would not accept a fait accompli, no tum" for peace. operation of about 250 officers. These are thoughts uppermost in matter from which quarter it comes". "In our eyes;' he said, "there is no the minds of most N amibians at Iraqi delegate Ryadh AI-Qaysi said The organisation is strapped for cash single problematic element left. because of the failure of several present; virtually all of whom in the statement, which he read to Therefore, what is remaining is for the reporters, that: "Peace has to be work members, mainly the United States yearn for independence and yet Security Council and the Secretary ed out between Iraq and Iran and not and the Soviet Union, to pay their UN General to convince Iraq to agree to an cannot believe it may finally be between Iran and the United Nations:' bills. achieved. Secretary General Javier Perez de REPORTS from Geneva have also been confusing: while some Cuellar has been having separate say the Angolans and Cubans have rejected the South African talks with Foreign Minister Tareq Aziz End in sight of I • proposal, others report that these parties will propose their and Iranian Foreign Minister Ali own timetable; while there are reports that the Pik Botha pro Akbar Velayati. 8-year war posal took all the parties by surprise, other reports (including "Any support of the Iranian position which actually meets the Iranian ob the Administrator General) say that the participants at the jective of a truce is far from being even Iran end -war letter came one talks in Geneva were presented with the proposal before it was handed;' AI-Qaysi said: year after unanimous released by Pretoria. But the main thing is, some say, that the He said Iran urgently needed a Security Council resolution talks were still continuing .... ceasefire after recent defeats. At the same time as those more cynical observers are He said Perez de Cuellar had stress Turkey wondering why the South Africans appear so suddenly to -be ed that he must wait for a report by a eager (and in fact hasty) to implement 435; an almost total team ofmilitary advisors that has been change of heart from their former stance. What has happen visiting Tehran and Baghdad to work ed to make the South Africans chaJ).ge their attitude? (If at all out details for UN supervision of a it is a change of attitude and not a strategic ploy, on their part). truce. There is talk that at the time of the Geneva meeting with the The team leader, Lieutenant South Africans, Americans, Angolans and Cubans, that 9 000 General Martin VadsetofNorway, was due in New York on Wednesday. - South African troops are pincered in southern Angola by joipt "Only after listening to him could he Cuban-Fapla forces. There are reports that the military situa (the Secretary General) decide, in con tion there, the recent proof of Angola's superior air power over sultation with the Security Council South Africa inclusive, may have caused the South Africans ~~_••• I. Area lost and retaken members, on the date;' saidAI-Qaysi. ~ by Iran in numerous to come to the negotiating table. At this time, we really don't He also reminded reporters that • War starts September 'human wave' know what the true situation is. Perez de Cuellar had told themearlier: 1980 with Iraqi invasion offensives. There's little doubt that increasing threat of sanctions would "I want you to know that when I say I of Khuzistan (later not alone drive the Botha Government to the negotiating table. am going to declare a ceasefire in con recaptured by Iran)_ I have always said South Africa would only settle the Namibia sultation with the members of the issue by implementing 435 once the 'price had become too Council, I don't exclude that I'll be in high'. Is the price still the same, or has it risen? And when is touch as well with the two foreign ministers who are here in New York:' the price too high? My guess is the price would be too high In his statement -AI-Qaysi denied if there was increased loss of white South African lives in that Iraq's demand for direct talks - Angola; and if it is true that 9000 SA troops are trapped in with Iran was a precondition for a Angola, this may well be the turning point. truce. There was also talk the South AfricanS are influenced by the "We demand face-to-face talks in the UN Resolution 598, July 20 1987 Reagan Administration, who would like a foreign policy coup interest of real peace rather than a before the November Presidential elections; there is also talk temporary truce," he said. Calls for: There have been only three public- , that the South Africans wish to impress the new incoming US • Immediate ceasefire ly disclosed meetings between the Administration with a willingness to negotiate. The specula- • Withdrawal to borders Secretary General and Aziz, the latest ~~-~ ~ tion on this matter is wide and various. - • UN team to supervise ~ ill of which occurred on Friday. ~ What I always thought were South Africa's main objections The Iraqi's said the talks were pro • Prisoners to ,be freed to the settlement plan - the signing of a ceasefire with Swapo, cedural, whereas the Iranians said • Report to be made on responsibility for war and the presence of the UN troops in Namibia - I think are still their own meetings with Perez de • UN team to study reconstruction relevant. In terms of the latest proposal, Swapo must virtual Cuellar dealt with substance, ' • Iran, Iraq to help work out regional security plan ly unilaterally lay down arms by August 10; the Cubans Declaring Iran's readiness for a withdrawal to the north must be initiated; and the-South Africans themselves have until September 1 before they withdraw from Angolan territory. UK GOVERNMENT-ADMITS RECEIVING South Africa will never enter in an agreement of any sort in which it may risk 'losing face'. Signing a ceasefire with Swapo would still be seen as capitulation on the part of the URANIUM IN DEFIANCE OF BAN SA Government by a large proportion of its electorate. THE British Government has final ministers said they knew nothing safeguards designed to prevent So is the latest proposal a ploy? Is it negotiable, or is it South ly admitted receiving a shipment of about the contract:' nuclear materials imported for civil Africa's bottom line? Already the Administrator General told 1100tons ofuranium from Namibia "Now they are saying the uranium use being diverted to the military a foreign visitor "that ifthe South African-proposed timetable in defiance of a United Nations ban was delivered between 1977 and 1984, programme. is not agreed to, and 435 postponed for a few more years, then - - although it claimed the ore was but. not for military purposes." "However, Canada and Australia his Government would like to see 'regional' and municipal elec not for military use. "The wording of their answers believe the safeguards are so full of This was reported in the London makes me doubt whether we still have loopholes that they insist on Britain tions in Namibia. Can the Cubans, for instance, really be ex Guardian on Monday. the whole truth;' he said. signing agreements expressly forbid- pected to withdraw, orientate and resettle in that country, The newspaper said the government The Guardian said the government _ding diversion oftheir urani um to the thousands of troops, within a seven-month period? The Cubans statement came after months of denial had told Lord Hatch that the uranium military programme," said the had previously stated their withdrawal from Angola could in the House of Lords where Labour was imported IJnder Euratom newspaper. take place in a four-year period, and South Africa wants it to peer Lord Hatch had been pressing the take place in seven months. Is this realistic? Ministry of Defence since a Guardian _ South Africa also wants from Angola the removal or scrap article in December disclosed the ship HNP SAYS THAT 435 ping of ANC bases in that country. Is this another ploy? Do ment was discussed at a Cabinet the ANC really come into the issue at all? We had thought that meeting in 1976 and agreed by the the talks concerned peace in the south-western corner of then Labour government. WILL LEAD TO SWAPO First Lord Glenarthur, the Foreign Africa; and did not directly concern South Africa itself? Is Office minister, and Lord Trefgarne, South Africa merely making another attempt at revitalising the Minister for Defence Procurement, GOVERNMENT IN NAMIBIA the aborted Lusaka agreement, which concerned the restric twice denieq any know ledge ofthe con THE implementation of UN Defence, General Magnus Malan, on tion of Swapo and ANC activities in Angola? tract, said the Guardian. Resolution 435 as a principle for September 28,1976, while he was still There are many, many questions which have arisen and "But at a meeting with Lord Hatch peace in Angola :would lead to a Chief of the Defence Force, as saying which wijl undoubtedly not be answered until the talks have last week, Lord Trefgarne, fla~ked by Swapo government in Namibia. the application of Resolution 435 been finalised and it is clear who has proposed what, and 11 civil servants, conCeded the ship would lead to the war being fought on whether such proposals were made in good faith. ment had been received. This was said in Pretoria on Monday the borders of Bophuthatswana. In the meantime, N amibians, as usual, will wait. The interim "The United Nations has banned the by the Herstigte Nationale Party "It is generally accepted that the import of raw materials from Namibia (HNP). delivery ofSWA to the Swapo regime government Cabinet rushed off to Pretoria on Thursday to be while it is under South African controL In a statement, the right-wing HNP will bring no respite of aggression 'briefed' on the current situation; after all, they may need for "Although Britain refuses to accept said the South African government against South Africa. If anything it their fears (of the implementation of 435) to be laid to rest. the ban, it is embarrassing to the should have refused to participate in will result in the opposite:' ,While most N amibians, and this includes myself, hope for a government to be accused of breaking the Angolan peace talks in view of the HNP le,ader Jaap Marais was to hold successful resumption of the present impasse, we remember internationally-accepted sanctions." recent attacks by Cuban forces in a public meeting in Pretoria today to that ten years since the adoption of 435 is at hand, with no Lord Hatch said: "I was convinced which young South African soldiers discuss the Angola issue. significant progress since then. Can we afford to be too hopeful that the government was not telling were killed. The party holds no seats in now? the whole truth when successive The HNP quoted the Minister of parliament. THE NAMIBIAN · Friday August 05 1988 11 Belgi'um ~eady to send experts '. THE Belgian owner of Angola's will be discussed within the tional cooperation to solve the region's strategic Benguela railway said on framework of a regional development development problems. Monday that it was readyjo send plan which in addition to Angola also It said it expected to receive a experts to studyreopeningthe line interests Zaire, Zambia and Zim· positive response to its plan from all provided their safety was babwe;' the conglomerate said in a the parties concerned, but a "A ·positive stand-on Namibia guaranteed. statement. spokeswoman made clear that a deci· The track has been largely made The railway used to be a major route sion to dispatch the experts would de· IT IS pleasing to note the outspoken attitude adopted unusable by 12 years of civil war. for Zaire and landlocked Zambia to pend on their safety being assured. by the world's Anglican Bishops at the Lambeth Con- Societe Generale De Belgique, which transport copper and other minerals to ference in London this week. • owns 90 percent ofthe railway through the Atlantic. "We're not going to send those a subsidiary, said it planned to send ex· Societe Generale noted that the idea engineers if there are still too many By taking a positive stand on the issue of Namibian risks to their security;' she said. perts to survey the 1347km ofline bet· of a regional development plan con·. independence, these churchleaders can indeed do much ween the Atlantic port of Lobito and formed with principle 13 {of the set· The statement said that Societe to increase public awareness of the issues at stake. Dilolo on the border with Zaire. recently agreed to by South Africa,' Generale had had contacts with each "If the survey proves positive, the Cuba and Angola)which acknowledg· of the parties involved in- trying to On Wednesday a white South African Bishop, the Rt terms of rehabilitation ofthe ... railway ed the need for African and interna· revive the railway. Rev David Russell of Grahamstown, warned the con ference of the need to remain alert to "sinister inten tions" behind Pretoria's proposals of virtual immediate peace in Angola and independence for Namibia. 142 YOUNG MEN OBJECT The Archbishop of Canterbury, Dr Robert Runcie, sent to Geneva a resolution carried unanimously by the conference - calling on South Africa to withdraw from Namibia and to implement Resolution 435. and publicly voice objections Also speaking out at the conference was our own Anglican Bishop, Bishop James Kauluma, who said the question of Namibia was unconditionaL Bishop James to compulsory military service told the conference that South Africa was here illegal , A GROUP of 142 South African men this week in Johannesburg In Durban, meanwhile, a group of19 ly, and that this situation should not be used as leverage publicly voiced their objection to compulsory military service, ~d conscripts announced they would not for South Africa to achieve victory on other issues. called on the government to allow the option of alternative service serve in the SADF. Whether or not opinions emanating from the church in non-government bodies. They are mostly students and have any direct influence on the parties involved, the gra?uates ofthe University of Nata!. fact remains that by speaking out there are many peo Their stand comes exactly a year refused to turn up for the January 1985 after 23 men, including jailed cons· intake, as well as the alarming amount ple who will be made aware of a situation which cientious objector Dr Ivan Toms, met of young men leaving the country to beforehand they never knew existed. in Cape Town to object to serving in the evade military service, he said. There is no doubt that the church has a powerful South African Defence Force. Dr Connell said many people would voice, capable of reaching the furthest corners of the In ajoint "statement of conscience" remain in South Africa if a form of ac· . released at a press conference at Wits ceptable alternative service could be earth - and it should be used wherever there is injustice University on Wednesday, the group established, and this would do much to or oppression. said they did not see serving in the . counter the "economic waste" of Religion and politics are inseparable, and if the chur SADF as a way of contributing to peace highly·skilled people draining out of ches can jointly raise their voices in protest, then who in South Africa. the country. Of the 142 men, 105 have not yet Statements from students outlining knows what could happen - perhaps even people like served in the forces and consequently their reasons for objection to military Margaret Thatcher and Ronald Reagan would hear and could face a six·year jail term for refus· service, many of them relaying their . take heed. ing to do military service. experiences of the SADF, were "As loyal South Africans we wish to distributed at Wednesday's meeting. contribute to the building of a peaceful, Psychology honours student, Mr ED non·racial andjust society· and believe Marais,.said he experienced "overt and the SADF helps to uphold the system unbridled racism" on the part of many of apartheid:' South African soldiers during his ar· DON'T BE LEFT OUT!!! "We are particularly concerned my term from July 1980 to July 1982, about its presence in Ap.gola, occupa· part of which was spent in Namibia. Advertise in The Namibian tion of Namibia, ongoing destabilisa· "I also witnessed or was aware of in· to reach the people . tion offrontline states and the SADF's cidents of murder, rape, destruction of David Bruce - six years in jail property and torture;' he said. "The idea that we were there to de· Four have taken their stand for fend the people ·of SWA was con· religious reasons. The others refused tradicted by the intense fear the to serve for political and moral reasons. uniformed presence often evoked Seven of the Durban group have servo among the·rural Ovambo people:' ed part of their national service, main· r-. - 1 Another ofthe men described how he ly the initial two years, butface call·up witnessed small boys being sjambokk· camps. Subscribe to I ed by members of the SADF, and a In a statement, the 19 said: "We reo woman who was mourning over the ject the government's attempt to ! [lJ@[WOruO@[lJ I death ofher husband being hit across separate religious from moral and 26 weeks the face with a rifle butt. political objectors." 52 weeks I Namibia Lambeth Declaration R30 R60 I South Africa and Homelands THE Lambeth Conference of a message to Geneva of its "oyer· R33 R66 Anglican Bishops on Wednesday whelming support" for the Council of Botswana. Lesotho. Malawi. Swaziland. interrupted its proceedings with a Churches in Namibia (CCN). Zimbabwe special debate on Namibia in "The churches of Namibia are the R66 R132 response to the Geneva negotia- people of Namibia;' he said. + Namibian Focus tions, said the Church of the Pro- Calling for pressure on members of R126 R252 vince of South Africa in a the UNContactGroup,includingBri. Zambia and Zaire statement. tain, he said if the British Prime . Ivan Toms - objector R102 R171 After a brief debate, the world's Minister,MrsMargaretThatcher,felt + Namibian Focus role in South Africa's black Anglican Bishops voted unanimously strongly enough, "she could have great R182 R321 townships." to call on South Africa to withdraw influence on these talks". They declared that war must "be from Angola and to implement United Bishop David Russell of France. Germany. Great Britain. Europe decided by a legitimate majority and Nations Security Council Resolution Grahamstown, ·seconding the resolu· R96 R192 must be fought for just goals". 435. . tion, said not only had South Africa . + Namibian Focus One of the members of the group, a The church resolution was drawn up been oppressing its own people foi-too R184 R321 nuclear physicist, Dr Simon Connell, by one of the conference sections last long, but it had also been "strutting North America reiterated the need for "acceptable" week and was due to be discussed on with impunity through the lands of R126 alternative service so that men could Thursday. southern Africa". R219 + Namibian Focus use their skills for the benefit of the But the Archbishop of Canterbury, The full text of the resolution was as R232 society to which they are committed, Dr Robert Runcie, said he was allow· follows: R414 and in the construction of ajust society. ing the debate on Wednesday after it "This conference, bearing in mind Nordic Countries The 142 conscripts are from Johan· had been suggested that it would be the tenth anniversary of United Na· R96 R192 nesburg, Pretoria, Cape Town, "effectual and significant" ifhe could tions Resolution 435, and being deep· + Namibian Foell' Grahamstown and Durban. send the resolution to Geneva onthat ly aware of the protracted suffering of R184 R352 Many ofthem are professionals, in· day. the Namibian people at the hands of cluding three doctors, five priests and Proposing the resolution, the Right the South African regime: ministers, six university lecturers, Reverend Jim Thompson, Bishop of * expresses support for the people in three computer programmers and two Stepney, London, said: "We should give their struggle for independence, and 'POST TO: The Namibian, POBox 20783, Windhoek 9000. architects. every incentive and encouragementto pays tribute to the Anglican diocese Name: ...... ••...... •...... 'len ofthe men held rank while doing the negotiators to come to just and the Council of Churches in i their national service. solutions:' Namibia for their courageous witness, Address: .....•...... •...... In Johannesburg Dr Connell said: Bishop Thompson said it was dif· * calls on the South African govern· I "We are true patriots who believe our ficult to separate the South African mentto withdraw from Angola and to ..•...... •...... Code: .....•...... country's interests should not be government's latest offer from outside implement Resolution 435, and - I I enclose a cheque/postal order of ...... •...... •...... upheld in the military . which is political · factors, especially the * asks the-Anglican provinces of destructive· but in constructive alter· American elections, and he question· Canada, the United Kingdom and the native service of equal duration to that ed the government's public disclosure. _ United States ofAmerica to press their I fOT ...... •...... we~ks subscription to The Namibian and Namibian Focus I, of military service." of its offer when the talks were meant governments to fulfil their obligations I (.. Please cross ·out Namibian Focus If not applicable) X, The seriousness ofthe call·up situa· to be secret. . as members of the Contact Group of L (Please ensure the exact amount in Rands or equivalent currency). tion was shown by the 7 589 people who He called on the conference to send nations:' ------_QJ 12l=riday August 051988 THE NAMIBIAN

.1, 1&1oi. .'

. . years of' t.." independence. -Thank• < you.

Not only is Standard Bank the oldest bank in firmer than ever as a leader in local banking. the country "it is also the oldest independent Thanks to our clients and friends. commercial bank. '.' Thank you for the trust you have placed in us. Standard Bqnk first opened for business in We shall endeavour to continue serVing you with S~uth West Africa in 1915. This started the long the best in banking, whether on a local' level or standing relationship of trust which continues to through our international connections. this day. People from all walks of life have come to Stanswa looks forward to the challenges of rely on the Standard as the stable, dependable the future. bank. On 1 August, 1978 the Standard Bank Invest ment Corporation- Ltd, the holding company of . Standard Bank of South .-Africa Ltd, demonstrated its confidence in the people and future of South West Africa/Namibia by founding Standard Bank Len Schutzler SWA Ltd - Stanswa. MANAGING DIRECTOR And now, ten years later, Stanswa stands . STANDARD BANK SWA LIMITED

9 .... t

Your kind of bank .

intwface 196E Standard Bank SWA Limited (Registered Bank) Reg . No. 78101799/07 .J:rjfj/ '··· ..' L'. : .., ' .. e.zw _ "" m- z:; .. ::::::z = - =

THE NAMIBIAN Friday August 'OS 198813

put in the abovementioned account. Who will benefit? We all know that the AG and the SA I BELIEVE the letter which appeared civil service runs Namibia and they in The Namibia of July 15 under the should Teceive salar-Ies from the col heading 'Not national' cannot be left 'onial power according to international without a reply. I would like to respond practice; ed to Z Katjiua and others as follows: D that all these companies which, ac As an ex~fficial of Nanso and a cording to the Thirion Report, have member of Nanso, I want to tell the been sending out natural resources il seven writers ofthe letter that ifthey legally, or have paid less taxes than are disappointed by Nanso they should they should have, be compelled to pay follow the correct channels'and not try the sai.d amounts in the implementa to destroy the organisation with their tionfund; allegations. D that all taxes paid by Namibians in I wonder who is going to benefit from order to fund second tier authorities, their letter - is it not white South peared in The Namibian of July 22 by We don't see any reason why certain available. And in all this, N amibians be channelled into the said fund. Africa? As they claimed in their letter the N anso Secretary for Publicity and people have to be kept on in the had no say, they only paid taxes. Since the people ofthis country have that 'Nanso destroyed the unity which Information. Kavango. You keep saying pupils While we are not overexcited at this never had a say in what happens to the prevailed in Nanso, and the only Comrade, it is a pity that you were should not involve themselves in point that the agenda for implementa funds collected through the means beneficiary is white South Africa', are trying to correct 'some misunderstan politics, but why do you then associate tion will follow the time schedule that above, they should do so now. The six they not making themselves guilty of dings' while you either misunderstood with Koevo~t? You are also failing to was indicated by the SA Foreign points mentioned above are. only the same 'thing? yourself or ignore the reality. maintain to law and order in the Minister, the time has come for N ami pointers. We realise there should be I was not present at the fourth con Although the congress did not ex region. We know that a good govern bians to state their position with some control and therefore suggest gress, thus I won't speak about the con pressly resolve to affiliate to Swapo, by ment does not maintain law and order regard to who will foot the bill. Surely that all those parties which have been we cannot accept that our country has gress itself, but I wish to answer cer implication it did. I though this should by the barrel ofa gun; not by detaining in favour ofthe implementation of435 become a poor and underdeveloped and tain allegations against Nanso. I have been too obvious for a reasonable people without trial; not with teargas, now form a watchdog committee and dependent country all of a sudden. believe the resolutions at this congress man in your position. The resolution and so on. A good government main take this issue up immediately. All Therefore we would like to make some were taken by majority vote, as used to stated that Swapo is the only libera tains law and order by addressing the N amibians know that the said parties be our tradition, and I cannot unders tion movement, as you said, and this demands of the society or oppressed, or suggestions to the UN Secretary are constituent members of the IAi tand why Katjiua and others do not is what I have been disputing. I think at least by giving their grievances a General who will now be presented IIGams group. want to be democratic. Ifthe congress you either ignored, or failed to see what fair hearing. with the bill. Namibians, the time has come for participants resolved to recognise lies behind this resolution. As a people who have remained self you to take up this challenge. Swapo as the leader ofthe progressive I do not understand why the comrade GRIEVED PARENT reliant through the ages, we would not groupings or the only progressive said that "some politicians outside POBOX607 . like to become international beggars SWANU YOUTH LEAGUE movement in Namibia as the seven Nanso and their agents in Nanso", RUNDU9000 at this point and would like to con POBOX3587 claimed in their letter, then I think want to use Nanso as their "front tribute towards the costs of implemen WINDHOEK 9000 Nanso should be saluted for that. organisation and recruiting reser Costs of 435 tation ofUNSCR 435. Nanso's political and ideological voir", while you ignore those oppor A few suggestionsfor N amibians to ...... direction is decided by its membership tunists who hijacked the student ac WHAT many Namibians have warned ponder: and if the majority decides, then the tivities for their own benefit. against for mimy years has now come D Namibia still has some resources READERS NOTE! minority should accept it or resign, It is my inalienable right to differ to pass. As soon as the South African therefore we propose that an indepen although personally I don't want the from your definition of a 'liberation Government tells us of 'agreement' dent commission be established im IFyour letter is not published latter to happen. movement'. Your definition is unclear with regard to implementation of435 , mediately with complete insight into immediately, be patient. We We have reached a point in our strug and even Swapo does not satisfy all we are informed that it will cost all transactions involving monies leav .have a tremendous response .glewhen we must take a stand: either those requirements. Comrade, think billions and the UN must now look for ing this country, with immediate we are part of the oppressed or only about the phrase "all the people" the money. effect; for our readers'letters pages paying lip service to it. There.are too which you have mentioned. Gwen For years, all UN resolutions aimed D that all export ofN amibian natural and it takes time to process all many political parties in Namibia Lister said Swapo is the only liberation at preserving the natural wealth of our resources be monitored by the UN and the contributions. Also bear which claim to be progressive, but real movement because it is the only one country, have been ignored by South all resources accruing therefore, be put in mind that letters in which ly one does not know where they stand. with an armed struggle. Africa and all those nations exploiting in a fund towards ' paying for As far as I am concerned it is ridiculous Comrade Steve, why did you deny our natural resources. South Mrican implementation; the writer wants his name and to say that all the parties in the IAi that the student sector is the only occupation of Namibia costs millions D that with immediate effect, all address published, will be IIGams grouping are progressive united sector in the struggle? Don't you a day but no money is available for the monies collected through sales tax be given preference; and letters unless we differ inour definition ofthe know that there is always a difference implementation of the peace plan. paid into the abovementioned fund; which fail to state the true word. in the degree of unity? How can you Salaries of South Africa's proxies in D that the exhorbitant salaries paid Now is the time for every person to talk about a workers unity during the Namibia have been increased time and to SA proxies in Namibia be im name and address of the stand up and be counted. Th those com two-day stayaway, while large groups, again and for that, money was mediately stopped and that money be writer will not be published. paring Nanso to Nabso,. I say it is like the TCL workers, were not fully useless, because these are two different behind the stayaway, if they were at organisations. I believe the problem is all? How can you talk about unity if not with recentNanso resolutions, but some people woke up at 04hOO to tell with some people who belong to socall the people that they should go and ed 'progressive' parties which are do work? How can you talk about unity in ing nothing to mobilise the masses, but the labour sector if the building il1- STUDENT they want a place in the sun. dustry didn't come to a standstill dur Th say that N anso destroyed the uni ing the stayaway? Have such things ADMISSIONS, 1989 ty which prevailed in the organisation ever happened in the student sector? is a blatant Those who adopted the Think twice before you fool the masses. Applications are invited for undergraduate and post·graduate studies for the lie. 1989 academic year. . resolutions are in the majority and I The 'sole authenticity' issue is too want to make it clear that we are trivial for me to discuss. united as never before. I want to tell the In conclusion, my concern for stu Courses of Study seven writers, that politically speak dent unity is genuine and it is not for . The Un iversity of the Western Cape offers wide-ranging undergraduate and ing, some of have been where they are the benefit of organisations other than post-graduate programmes including: today, and realised it was useless, and the one in question. I know these are • General undergraduate degrees and post-graduate qualifications in the Arts therefore we changed. I do not know your tactics, Comrade Steve. • Commerce. Nat-ural Science. Dentistry. Theology. Law. Education why they cannot change. Once again I wish to express my com • Community & Health Sciences. Unity among the socalled 'pro mitment to a genuine student unity Career-orientated undergraduate and post-graduate programmes in: gressives' in Namibia, was and is still and not for the benefit of any other • Mathematics. Computer Science. Law. Librarianship • Nursing a dream. Just think of the past. All at organisation. • Social Work. Physical Education. Music. Languages. Commerce tempts at unity failed because minori • Acco.unting • Statistics ~ Education. Theology. Dentistry. Pharmacy ty political parties wanted top posi VTKAVARI • PhysIOtherapy. OccupatIOnal Therapy. Botany . Zoology. Dietetics, etc. tions in such groupings, and even those POBOX21889 instrumental in the failures of attemp WINDHOEK 9000 Closing Dates for Applications ted unity today, accuse Nanso-ofsow B.Ch. DII (Dentistry), B.Cur.. B.Pharm II ...... 15 S~ptember 1988 ing disunity among the students of . Please resign Undergraduate Studies ...... 3f October' 1988 Namibia. Post·graduate Studies (Hons., Higher Dip. ) ...... 11 January' 1989 As I was N anso Secretary ofEduca PLEASE allow me to say something in Master's £, Doctorate Studies ...... 27 February: 1989 tion from June 1986 to June 1988, I the paper for the people on the socall All completed application forms must be accompanied by an Applica tion Fee_of cannot recall any time or place where ed members ofthe Executive Commit R10 ,00: Late appitcatlOns for L1ndergraduate Studies will be considered until 30 Swapo told us to adopt its political and teee ofthe Kavango Administration, in .November, 1988 at the very latest and subject to a penalty payment of R25,00. No ideological direction; thus the claim by . particular their Chairman, Mr Sebas late applicatIOns w i! I be conSidered in re spect of Dentistry, Nursing and Social Work . Katjiua and othersthat "the socalled tian Kamwanga, on what he said in Note: Acceptance asa student does not include acceptance for hostel accommodation. See below. sole and authentic liberation move response to the demands ofthe people ment of Namibia deemed it necE¥'sary of the region. We the people want you to resign Accommodation to blackmail its youth into embarking Hostel accommodation is limited and will be available to about 2000 students in on such a disastrous course", is a bla because you do not represent us, but 1989. Limited private accommodation isalso available and a list of private individuals tant lie and should be condemned. As rather the whites in the area. offering boarding is obtainable from the University on request. to their claim that N anso "cannot lay As a Namibian who loves his coun Applicat ions for hoste accommodation must be made o n a separate form as the claim to be representative of all the try, I feel insulted and hurt to see our ' application for admission .as a student and close, strictly, on 31 October, 1988. progressive students in Namibia"; I children beaten up and injured Late applications cannot be accepted. think that at no stage has Nanso claim because of the colour of their skin. ed to be representative of all pro We appealed to you CKamwanga) to' Financial Assistance gressive students in Namibia, but cer remove those people pretending to. be .Owing to limited University funds being available for Bursaries, applicants who are tainly it represents the vast majority. teaching our children, from the soil of unable to meet the full costs of studying at the UWC are advised to apply for financial My personal advice to Katjiua and the Kavango. But instead, you are on assistance from as many sources as possible before entering the University. State others is that they should subject their side, and that means you don't Bursaries/Loansare available for teacher training and a limited number of other fields. themselves to the will ofthe majority feel the same pain we feel at which For further information on financial assistance, students are encouraged to contact or resign, but they should not start a these people are doing to our children. the Assistant Registrar (Student Aff~irs) at the address below. new socalled progressive organisation. Remember that you are not only mis It 'will merely help to confuse the judging but you are also 'teaching' Application forms and further of the Western Cape, Private already confused political situation in' because you are setting a trend. information are obtainable Bag X 17, Bellville, 7530_ from the Assistant Registrar Telephone: (021) 959-2115 our country. The root ofthe conflict in Kavangois (Student Affairs), University the problem of ignorant 'leaders' and and 959-2537_ ' RAPUU TJIPURA of apartheid, which has become a POBOX 794 crime. The Executive Committee and GROOTFONTEIN its white 'brothers' should remember ~-ls'IC ( raos,lcl that violence breeds violence, and blame for any ofthis shouid be placed 'Fallacious' squarely at the door of the socalled Ex UNIVERSITY OF THE WESTERN CAPE Bales Wells Recruitment CT • 2126 I WISH to respond to a letter which ap- co members. 14 Friday August 051988 THE 'NAMIBIAN

?' ~~ W:e will overeome, says Madame Dai the survivor

MADAME Dai is a survivor. She comes from a wealthy Vietnamese family and through the decades she, has en dured many tough times. Despite everything, she would not dream of leaving Vietnam. Her country, she says, needed her through the long years of war and it needs her now. Today she still gives free legal advice to many people who seek her out. Gemini News Service talked to Madam Dai in her Ho Chi Minh City restaurant about life in Vietnam today. Ho Chi Minh City's Napoleonic cathedral, on a quiet tree-lined street. boulevards and crowded streets were In the small dining room, paraffin dark. The city was in the grip ofone of lamps cast their gentle light on Bud its frequent power failures. On Ie dhas and family portraits standing on Thanh 'Ibn Street candles flickered in antique, ornately carved cabinets. Two the shops and cafes and halfthe city's entire walls were covered with population seemed to be outside on the bookcases, reminders ofthe days when ."" ... . torrid pavements. Madame Dai had been a senator and ·VIETNAM TODAY: Madame Dai - senator, lawyer, restaurateur. People were sprawled on mattresses, , lawyer and-this vitla had been her playing cards, playing dice, eating, • legal office. ' .'. and its people. eggs presented in gratitude'for help in Recently, David Smith, UNDP's resi having their fortunes told and dozing. Her family were wealthy lan She recalled: "My sister was a negotiatiiigthe sale of a house; a com dent representative inVietnam based An occasional breeze from the Saigon downers from Hue, the former capital revolutionary at seventeen. After munity leader who wants to discuss in Hanoi, came south to visit projects river stirred the-leaves ofthe tamarind of Vietnam's emperor, much of which . spending sometime in the, north with the-agenda for a meeting;· the couple of the Interim Mekong Committee, trees. waS destroyeq.duringthe Tet offensive the Viet-Minh, she came south and hid who bring flowers every Year on the an which UNDP supports. The Commit Turning into Nguyen Hue. in 1968 .. Aft~r ' studying law at the in this house. I asked her not to tell me niversary of the successful kidney tee's projects are in the fertile Mekong Boulevard, the driver-of my JJicycle Univer.sity ofMohtpellier in France, the names of her visitors in case I was . transplant performed by Madame delt.a, which traditionally provides rickshaw swerved suddenly to, avoid · where she met her husband, 'a Viet- arrested. Dai's husband when lie was one ofthe surplus rice for the north. running over a legles woman propell · namese medi~al student, she return "1 must have had a premonition, leading surgeons of, what was then, The vast expanse offlat land is criss ing herself across the street 9n her ell. in the early Fifties, at the beginn because shortly after ~ was_placed Saigon. cross with irrigation and drainage hands. On Gia Long Street we were ing of Vietntim's long struggle for ' Ilrlder house arrest and prevented from The conversation turned to the dif canals, many of them built through overtaken by a cluster ofViet'nJimese . independence. . ' . ,taking my seat in the Sanate." ficulties Vietnam is experiencing to f\!-nding by the Mekong committee. beauties, floating rather than- peddl, Now in her~nstant stream of visitors ring the bell cent of them children below the age of ·and survive, just as we have .:out~ide the villa's iron grill: bearers of 14. throughout our history". The Rossing Foundati~n wishes to appoint an -' Jr ::>.-~? Assistant Director-in its Windhoek Office who will ~' W~%gtM$[o/!"'" be pri~_arily respot::1sible for the financial manage ment,~accounting and administrative functions. He '. will also act as Secr~~a 'ry to the Board of Trustees. tie will have @"staff' Of six people and wiu report to - the Director -of the Foundation. ' ? ' The F.~u!ldation , is tfunded by Rossing U'raniun{ Limited to provide' educational and vocational

The appOintment will be made as soon as the suc cessfull candidate is available to take up the ' VIETNAM TODAY: A farmer hoards eight tons of rice in his living room. position . ., BLOOM COUNTY by Berke Breathed r---~---";"'.., Interested applicants' should address detailed ap 95 YfIII?5 RT HAKIll.1I80fU plications to: 1 /lON'T ~f(JTIIN. .. . PIP Y(}(j KIt./.. J() WHIIT KINIl OF IU V/51T YA TrXP ~ .JIJf(Y WeU ... TH05f: 91 MOCX£ CfTtZeN UWlll I YOIJIlN YOIIR /YKlTH£J? , The Director of the Rossing Foundation I 1M45 II Pfll I tI£, NO. t.0Il&£ M£M8£RS BE IF I lI£1? 70 6£T BEll f(£bfNflt..ll. POBox 20746 P/&- FllC£Il, Klf(;(NIIUl ! WITH TH£f( OWN oevr{)(fS P5YCHO l llWYER . / WINDHOEK ~f(5C(JM I /IN7l.tKJ ? FmHJ lJIICK ON \ KAT. \ me 5Tf(f£T7 9000 \ THE NAMIBIAN Friday August 05198815 COUNTY r------,by Berke Bre-athed ..------..... 5TevEN MllHOOj£ IU fJAUA5". WU 6£T COOK I/P Y(J(}R. 8I?lIfN Z~fl II Hllryt Book reviews 6Y IIUeNS Of? Mil . . * * SOMeT1ffN& ? / In this first novel, Blake shows that the conventions needed to maintain the colonial ways in a post-colonial age are inimical to those of an open and developing society, and that below the placid surface, a frightening violence ' lurks.

• lIlST weeK, THfS ~Of(.£ WI1H FIICIIIt. HflfR fellTll!?E fllSPlll YEP II liRe OfTEN t?OC10f(S, J(JP(£5, 8eAfWeP ~«50N CHI/Rlle 8fi&r:tfi6£ HI1NI1t&!?:J fWP 'WHe?f 1He f?t!I/(lffRS rtf{fZEt? IlS Ii VIOlENT OTHER lAW-flBfPfN& CITIZENS. ~SPONP " WNliTlC . mfS 15 PI/f(E, ~ S1RONfJ[.Y RE5efo/T THE 51fRfIOTYPE WPIIY: 5{/(;(£STlAl& MK. CHI/IUS Ii'IIYMCW OrHff{WfS£. fOXWOtml ... PRfSfPWT Of THe IlMeRICliN MSOC. ./' FOf{ TH€.lIflVtfNCtMWr Of MOf(.€ WITH Fliellll HIIIR :' "

SQUANDERING EDEN ~ by Mort Rosenblum and 71fE/?t; 6Of5 E5THf3? - Doug Williamson . MflllBeK6 . !JOY. .. YII . Published by: Bodley Head KNOW WHIIT THeY 5IlYI/8(J(ffr:tKtS Selling price ~ardcover): R74.70 WHO flOftr 5HliVt., Rosenblum and Williamson in this . \ POfIT --.-- book give a uniquely personal account Sf/YIT. TOfJIIY: / M5. UNPIJ NfJ/ffI'r1£RS, ·of an ever-changing. Africa, from the SFOKE5Pe?SON FOr< disappearing Busnmen and struggl LET IT BE TOLD" mc;'UNfW flefEN5€ ing Wildebeest of the Kalahari to the Edited by Lauretta Ngcobo fl(ONT fOI{ 1HE Ethiopian famine and the political Published by Virago: Softcover UNSHORN ,51STER5 . powd.er keg of Africa. OFM flPOCIILYPse: They examine the particular pro blems ofeach country in turn, building THIS book is a collection often essays a thought-provoking panorama of by black women writers in Britain, and traditional climactic failures ag include personal stories; glimpses of ~ gravated by corruption, inc~mpetence history; a.sense of culture and j:om '. and mismanagement, both inside munity in the face of British racism; THe~'S II . THEYU Nice African governments and in interna and a powerful sense ofresistance. ' COMPf/NY IN COMe'OVtR fPEfi ... tional aid organisations and donor Themes are colonialism and sla"ery; FtoRff?fl milT ANP TIiKe HIM YOV CliN male domination; the family and WfU F~E-f1f(f AWIIY IlJR. PV1 FlflO countries; by land degradation and YrJ(jf< PET f'ROC£5SW& liP ON TffE booming population; and more recent motherhood; work and sexuality. fit=T£RHt MliNTfil ly by the growing threat of AIDS. The contributors - poets, fiction \ c/(OfiKS. fOR £1fRNlTY. This book is described as a vivid, writers, non fiction writers - include \ fascinating and poignant study ofthe Valery Bloom, AmryIJohnson, Agnes rich diversity and great bea~ty of Sam, Grace Nichols, and Maud Suiter. £2. Africa, and the dignity and spirit ofits Lauretta N gcobo was born in South troubled people. The crisis faced by Africa and went into exile in the 1960s, Africa today has worldwide eventually settling in London where significance; it is a problem we can no she works as a teacher and continues longer afford to ignore. to write. The 326-page book has an extensive Says Ngcobo: "We are laying claim bibliography and photographs. In to our selfhood ... as women: separate dividual chapters deal with various and equal with men, demanding African countries, from South Africa recognition not only from ,the host to the Sudan. World Wildlife Fund society, but fromourown community". News describes the book as a "fast moving and passionate plea to halt the ." damage to the African continent before it is too late ..." ' MZUNGU~S WIFE

M€lIN, 7lf01/&1fTl£55 ANt? I/ffMORfil . 1lJrnY: MR: l .B. STUIJ8e?5, P/{ESf~NT OF me ''fIMUfCIIN NON-TALL peRSONS PI?OTeC710N lEllwe. "

EXPLORINGS Compiled by Robin Malan Published by David Philip MZUNGU'S WIFE Selling price (softcover): RIO.95 , By Philippa Blake . EXPLORINGS is a collection of poems VISIT YOlJR NEIGHBOlJR Published by: Bodley Head for the young people of southern • Africa, compiled by Robin Malan. Selling price (hardcover): R59.70 Robin Malan has compiled this book THIS book is set in East Africa in 1978. of poems to introduce young people of Botswana-Malawi-Zimbabwe-South Africa For Patrick Whitman, independence southern Africa, not only to the wor ld has changed very li~t1e. In the tea heals out there, but also to one another. As or the Indian Ocean Islands overlooking the Rift Valley, the reign he himself writes: "Perhaps nowhere ofthe mzungucontinues unchalleng is the sense ofWho am I? and Where do ed. Whitman, a tea planter, finds life I fit in? more urgent and complicated arduous but pleasant, and the only than in southern Africa now". ENQUIRIES AND BOOKINGS thing missing is that he needs a wife. Poets such as Sipho Sepamla, On leave in England he meets Julia; Seamus Heaney, Sylvia Plath, Achmat and to her, his tales of Africa make it Dangor and others, explose such ques appear as a kind of paradise. She mar tions so that their readers can see from ries him, but Patrick's Africa is not the different angles, perceive, contrast, place she dreamed of. His paradise compare .. . .a55§TRIP becomes a prison, and Patrick himself . Robin Malan, widely known as her warder. The only liberty she finds editor of anthologies, particularly In isin the company ofa servant's s,on, but scapes, is assistant headmaster at even this freedom is false; and the Waterford Kamhlaa, United World Tel: 36880 · TRIP CENTR friendship turns into tyranny. College, Swaziland. 16 Friday A~gust 051988 THE NAMIBIAN

Flying high with eyes like frisbees.- and nitrate for the co-pilot·

"ON Tuesday night, West Germany's up one nostril and a tourniquet around accelerated judgement. . know) will soon bring that sort of above a side street. ARD television network reported that his left arm? - Airstrips will have to be extended by gloating to an end. But our pilot gladly severs his brain, United States Air Force pilots assign Here in South Africanamibia posses· several hundred kilometres for those In fact, the Jones's across the picket fresh from side-swiping clouds and ed to West Germany take the dextroam sion of dexedrine carries a sentence pilots who think overdosing is fun. . fence will eventually start locking other enemies ofthe state, kisses his phetamine drug, dexedrine, to increase usually afforded to those convicted of Wives waiting eagerly at home for their doors and hiding the children children goodnight and lies down next their alertness while in flight. The paedophiliac homicides. their dashing young husbands to when hubby from next door comes to his wife. report said pilots then take the sedative Ask Chris Shipanga -he came close home. But within minutes he is a cabbage. seconal at night to counteract the effects to knowing but luckily the magistrate Daddy the pilot, you see, will swarm He has pulled the plug from a high of dexedrine." - 27/07/88 Sapa-AP. realised that somebody else at the up the garden path screaming in voltage machine, and it starts winding roadblock was waiting with the in coherently with eyes like inflated downlike a toy Rambo on flat batteries. OK sure, I can understand that no pilot criminating dexies before our 'Chris frisbees and the inside of his mouth The next morning he wakes up feel wants to be seconds away from hitting had even left town - clean as a newly chewed to a bloody pulp. ing as if the world has dropped out of Mach 2, ten metres above the ground, baptised baby. Not, I'm sure you'll agree, a pleasant his bottom. and to have his brain suddenly go dead So here in Africa you stare 10 years sight for anyone. His wife has already left for her first on him. jail in the face, but in the good old US But perhaps it's better than having pre-dawn psychiatric session in a Apilot's brain is usually his second ofA you can get your stash while draw a pilot nod off across his control panel sleazy downtown clinic believing it's favourite organ, and there are times ing a pair of flying gloves from the at 10 000 metres and spiral into the all her fault. that he relies fair ly heavily on it -nor quartermaster's store. ground wiping out an entire suburb of So Pete stumbles downstairs and mally when his feet aren't touching the Over here this drug will turn you into families quietly barbecuing on finds he can't eat because of a savage ground. a narcotic fiend who ends up stalking Veteran's Day. seconal-induced depression ... on his But I do think that gobbling fistfuls the streets with semen·stained The carnage would be quite awful, way out he stands on the cat and of dexedrine while in flight is pushing trousers looking for little old ladies to what with red-hot bits ofengine-casing slashes the tyres on his son's tricycle. the limits somewhat. beat up and rape. whizzing through the neighbourhood Then he heads for the base. What happens once their brains However, in the American Dream .. not to mention the air-to-air missiles Once there he draws the day's flight become immune to dexies? (Defence Department), this drug will detonating on impact. plan and shambles off across the shim Will it be a lump of Moroccan hash turn you into a super-hero slashing the But the worst is yet to come ... the mering tarmac, still feeling lethargic in the fuselage, burning directly skies apart for 72 hours a day blasting antidote. and hopeless. through a tube leading into the pilot's 'the commies from the heavens before And there must surely be an an But then an engineer spots him and face-mask? . they can infiltrate our homes. tidote, because no government in its shouts: "Yo brah, you forgot da Conventional oxygen for ' the real Naturally they will all be awarded right mind can afford to have its elite medication!" high-fliers will eventually be replaced Purple Hearts for bravery, and then thinking too fast for too long. Pete goes over, grabs an armful of by cannisters of amyl nitrate -bound spend the rest of the day sucking on So when Pete the Pilot gets home he dexedrine, and four minutes later is on to scare the shit out of any enemy them behind the hangars. wants to able to sleep, and perhaps do his way to the sun. listening in to a swarm ofF-16 fighters A small technical hitch, of course, is the other things that normal married A modern-day WASP version of swooping low while dropping napalm bound to arise when that greedy pilot folk do after work - that's why he has Icarus, Pete screamed towards the to the sound of sonic bursts of (and there is always one who never a medicine chest stuffed with seconal. fiery ball and died instantly several demented giggling. knows when to stop) lands after an return after a day in the air will be He takes a handful of this to seconds after bursting through the New recruiting slogans will begin to eight-hour binge on dexedrine. greeted by sights of such monstrous . disengage a brain which has been mov stratosphere -his plane and brain in appear, like: 'Be a Speed Freak - Join He will land his fighter dead square degradation that there will be a ing like an out-of-control rollercoaster. cinerating almost simultaneously. the US Airforce' ... or 'Stay alive - fly ." on the runway, but will only roll to a 50-kilometre radius of divorced Other American citize!'ls who come All that remained to prove that Pete Dexidrive'. stop in the next county because life couples around every air base in across large quantities of seconal ever existed was a single dexedrine Will Uncle Sam on the 'WE WANT back on earth would be moving far to America. sooner or later find themselves taking which began its slow but eternal orbit YOU' poster have a silver coke spoon slowly to accommodate his ultra- The husband {he's a fighter pilot, you a step off a window ledge nine storeys around the earth.

BLOOM COUNTY

{)(II? MW V.P.-€f£CT H115 REMINPW 7lfE CHIII~ WHeW/ {;t7t5 THIIT II M'lMfNf/TfON vrm; f'II!?TICIPliTORY 15 NOr 81Nl1fNG VNf£55 AY£.(! I1eMOCKACY TH~ v.P. NOMINE;!; 15 P(JT II alMP IN IN IITW/{lf/Nce .. . '(Ol/I( 7HI?()f/T, 100 ? \ ~ ' t=OR THE 'ROCKERS'

Van Halen's latest! WHAr51H1Ir?' &aNNA SPEAKING 8€A VAN HALEN - OU812 IN 17JNf;(jtS ! f..ONG CAMPA/fiN. ThEY'RE America's premiere rock 'n roll band, the ultimate good-time rockers, \ I the group that has continually redefined no-holds· barred rock music since the recording of their first album ten years ago. The latest album from Michael Anthony, Sammy Hagar, Alex van Halen and Eddie van Halen is titled OU812. From the guitar-driven sound and high-octane vocals of the fu;.st single 'Black and Blue', through to more harmony-laden tunes like 'Mine all Mine'; from the anthem-like 'When It's Love' to the.prototypically van Halep. 'A.F.U'; this is adjudged as probably being Van Halen's best album to date. Our record reviewer agrees with tbis assessment. * CAN YOU RESPONSIBLY IGN,'ORE T'HE CHANGING FACE OF OUR COUNTRY? = = = _ e== == =

THE NAMIBIAN Friday August 05198817

AUG 05 - AUG 11 TV 'LOWLIGHTS' FRIDAY 18h27 Prog. Schedule Disappointing viewing ,for the week 18h30 Weetjy Nie 18h35 Liewe Heksie (Nuut) 18h45 All Family Specials ahead, with 's·oaps' and little else 19h09 Perfect Strangers . 19h35 Hooperman YOUNG television viewers will another year. But help comes from They arrive in the primitive 20hOO Suidwes-Nuus be happy to hear that Liewe a totally unexpected quarter - South American village of 20h15 The Wonderful World of Disney "Gus", a Yugoslavian mule who is 21h40 Rollin' on The River Heksie is back on the screen Guadagil for a cosmetic promo 22hOO NewslWe'ather Report again from Friday night. This an expert at kicking field goals! tion, but soon they have to work_ 22h20 The Dom DeLuise Show series will be in 15 episodes and Saturday night's feature film is out a plan to escape an undesired 22h50 Sport takes the place ofCloppa Cas called The Pink Jungle, and entrapment that would put them 23h50 Dagsluitihg tle at 18h35 on Fridays. stars the popular James Garner into an unwelcome search for a Also on Friday night in the and Eva Renzi. lost diamond mine. SATURDAY Wonderful World of Disney is a This is a rollicking adventure There's a feature film on Sunday programme called Gus which is comedy, and James Garner por night too, and this week it is The 18h27 Programrooster the story ofthe California Atoms, trays a professional photographer 'Calling which is described as an 18h30 Kompas a football team headed for a with an assignment to create an 18h35 Alice in Wonderland (final) exceptionally dramatic film shot 18h59 Matt en Jenny (nuut) winless season. To add to team advertising campaign for a entirely in the Amazonjungles of 19h22 Alf3 . - owner, Frank Cooper's problems, lipstick manufacturer and his Peru. It also presents a clear 19h46 Growing Pains he has to find money to repay a gorgeous model, played by Eva Gospel message and features the 20h16 Feature film: loan used to finance the side for Renzi. true story of a couple who meet "The Pink Jungle" during their interim missionary 21h56 Vuller service. Roger and Esther fall in KIDDIES' favourite: Liew e - 22hOO NuuslWeerNews/weather love, are married, and begin to Heksie is back on the screen. 22h20 Spenser for Hire 9 raise a family in the mission field 23h05 At The Maintenance Shop in Peru. The story is based on their 23h57 Epilogue features Mexico. This week you actual journal entries from 1919 can follow the career of the SUNDAY to 1926. graceful platform diver Joaquin In Matlock on Monday night, Capilla, in his step-by-step pursuit 16hOO Herhalingsrooster he continues his defence of a of a gold medal through three 16h03 Pitkos private framed for the murder of Olympiads from 1948 to 1956. 16h18 First Aid For Children a lieutenant. Watch the miracle at the swimm 16h29 Health - Communicable In North and South, also on Diseases ' ing pool when Felipe Munoz Monday night, Orry escapes shocked the world by winning the 16h39 Alcohol Abuse and Teens: The before being transferred to a Turning Point 200m breaststroke in 1968. Ex 17h08 The Desert Environment Federal Prison, but George suffers amine Mexico's new dominance in 17h16 Countries and People at the hands of the cruel Captain walking with Ernesto Canto and 17h44 Programrooster Turner. Virgilia finds herself in Raul Gonzales, each capturing a 17h50 The Flying House (new) serious trouble and Elkanah Bent godl medal at Los Angeles in 1984. 18h18 Die Blye Boodskap: Ds. B continiles his nefarious scheming. Wednesday brings the final Mostert In Falcon Crest, on TUesday, 18h36 700 Club episode of Dream West, and Dan finds out about Melissa's Jessie meets Lincoln at the White 19h05 National Geographic specials singing and Lance reminds Tony 20hOO Nuus/news review House to report on Fremont's that he would have a stronger case, situation and to request add'i 20h15 Feature Film: "The Calling" , should he tell about Kit. At the re. 21h50 The Joy of Music - tional support. Lincoln, angered 22hOO Nuus/Weerberigt quest df Angela, J ay Spen<~e seeks , by Fremont's proclamation and NewslWeather Report for any incriminating information suspecting he has designs on the -regarding Melissa, and finds it.~ -presidency; rejects -her request. - MONDAY Vince spots his picture and wed Shortly after, a §l Fremont is ' ding announcement in the New 18h27 Prog. Schedule preparing his army for an attack Globe and leaves for New Orleans ,' ' on the Confederate forces, General 18h30 Weet Jy Nie on 'family business': Maggie and 18h35 Batman David Hunter arrives with orders 18h48 My Favorite Martian Chase are still searching fran to replace him. Though stunned, 19h12 Agter Elke Man tically for their baby, and a parcel Fremont convinces his loyal 20hOO Suidwes-Nuus containing Baby Kevin's quilt, is . troops, who are angry and ready to 20h15 Matlock: The Court Meterial delivered to Maggie. desert, to continue the fight. Then, 21h02 North and South: Episode 20 For the Honour of their hiding his tears, he rides off into 21h48 Vuller: The World We Live In Country, also on Tuesday, 22hOO NewslWeather NuuslWeer the distance. 22h20 Sport 22h50 Dagsluiting TUESDAY 18h27 Programrooster 18h30 Kompas 18h35 The Care Bears Family 18h59 Beste Professor (Episode 7) 20hOO South West News' 20h15 Falcon Crest: 25 21h05 Spies en Plessie: Met Permissie 21h56 Vuller 22hOO NuuslWeer NewslWeather 22h20 Arthur Clarke: Mysterious World 22h46 For the Honor oftheir Country 23h16 Epilogue WEDNESDAY 18h27 Prog. Schedule 18h30 Weet Jy Nie 18h35 Heathcliff(final) 18h58 Sport 20hOO Suidwes Nuus 20h15 Fu.J.l House 6 20h15 Dream West (final) 21h41 Abenteuer Malerei 22h06 NuuslWeer NewslWeather 22h26 Pitkos THURSDAY 18h27 Programrooster 18h30 Kompas 18h35 New Adventures of Superman LOCAL ARTIST 18h48 So-By-So HENDRIK ~- - - 19h32 Cui De Sac (Il) VREY 20hOO South West News displaying wonderful wildlife scenes & portraits burnt in 20h15 The Harp in the South genuine leather. . 21hOO Das Erbe der Guldenburgs 21h45 Skryfvir Haar 'n Briefie 22hOO Nuus/weer - NewslWeather 22h20 Sport JAMES Garner and Eva Renzi in a clinch in The Pink Jungle. 22h50 Epi!ogue ------

18 Friday August 051988 THE NAMIBI.A·N, MONICA TOOK THE LAURELS

MONICA Dahl, of the Marlins President ofthe Club, Peter Dahl, ex ment that three swimmers had made Swimming Club, was voted Swim tended his thanks to all sponsors ofthe the top 10 placings for their age group mer of the Year at an annual building, without whom the project .in West Germany and that Monica prizegiving ceremony on Saturday, would never have been possible. Dahl had received a flrst place on those as the Swimming Club celebrated - A special shield honouring those few lists in the 100m Freestyle. To have the end of its 21st season with the with outstanding "input" into the pro SWA swimmers achieve this standing opening of their new Clubhouse ject was unveiled by Mr. du Bois and with only a 5112 month season versus facility. Mr. Dahl in the actual ribbon-cutting the 11 month season there made these Mr Nico du Bois, director of the ceremony. The club's swimmersreceiv accomplishments even more outstan Sports Council, in his opening address, ed various awards and trophies for ding. The three swimmers and their congratulated the club on the team their performances last season. placings were: work that it took to achieve what he Head Coach of the Club, Larry H. * Monica Dahl-12 years age group: 1st said very few sporting Associations in Larsen, ended the prizegiving 100m Freestyle. the country had: their own home. ceremony with a special announce- 2nd 100m Butterfly. 3rd 200m Individual Medley. 4th 100m Backstroke. 7th 100m Breast-stroke. 9th 400m Freestyle. * Joachim von Alvensleben -12 year age group: 2nd 100m Butterfly. 8tJ:t 200m Freestyle. * JorgLindemeier-19yeargroup:5th 100m Breast-stroke. 10th 200m Breast-stroke. , Other Prizegiving highlights are: * Swimmer ofthe Year: Monica Dahl. * Most Improved Swimmer: Marcus Pfafenthaler -Springer Cup. * Best male Butterfly: Joachim von Alvensleben -Nellie Mohrmann Cup. * Best female Butterfly: Monica Dahl - Gerhard Mohrmann Cup. * Team Leadership: Martina Forster and Jorg Lindemeier. * Best Age Group Swimmer: Monica BA's Lucky Bostander Dahl - Duncan Lester Trophy. FULL NAME: Lucky Lakes Bostander. * Best Diligence and 'learn Spirit: An dreas Dopke -Sabine Austaller Bravo BIRTHPLACE AND DATE: Keetmanshoop, October 12, 1961. Trophy. HEIGHT AND WEIGHT: 1,69m - 72kg. * Best 8 & Under swimmer: Jessica MARRIED: No. Beck Neumeister Cup. CAR: Opel Monza in future. * Best Jr Squad swimm: Andre Bot NICKNAME: Thindwa. tger - Seeger Trophy. PllEVIOUS CLUB: Young Beauties, Klhoop. * Best Shark squad: Florina Pfaf TEAM SUPPORTED AS A BOY: B&N Orlando Pirates, any fenhaler - Egerer Trophy. youngster's dream team~ * Best Jr Elite swimm: Julia Beck - FAVOURITE HERO OF CHILDHOOD: Ball-magician, The Sea Dercksen Shield. Robber's stalwart and midfield maestro, Ambrosius 5 Mabone * Coaches Special Awards: Martina Forster. Vyff. * Frauke Bucking. FAVOURITE CURRENT PLAYERS: Team-mates, hard-tackling, * Jorg Lindemeier. Bigman Schultz, and 'keeper marvellous, Marcellus The Cat * Gunter Weyer muller. Witbeen. . MOST MEMORABLE MATCH: Winning the JPS Cup final by * Spirit of Victory Awards: Frauke beating Blue Waters 5-1 last year. Bucking (3x). BIGGEST DISAPPOINMENT: When we loston penalties to Blue * for First placeflnishes: Monica Dahl Waters in the Novel Ford Cup first-round match in Walvis Bay, this (2x) in South African galas: Gunter year. Weyermuller (Ix). WOULD LIKE TO MEET: Harris Cheou, Mamelodi Sundown's midfield general. CLUB HONOURS: Winning the JPS-, Mainsty-, and League cup winners medals ~th Black Africa,last year. FIJI RUGBY UNION REFUSAL NATIONAL HONOURS: National team 1983-84. FAVOURITE OTHER SPORTS: SWimming and Athletics. FAVOURITE SPORTS PERSON: Sundown's Harris Choeu and team-mate, Frankie Fredericks, BA and Namibia's sprinting ON PROPOSED SA TOUR sensation. THE Fiji Rugby Union today refus Meanwhile, the proposed tour on. South African Rugby Boss, Dr FAVOURITE OTHER CLUBS: The high flying Birds, Blue Waters ed permission for five of their manager" Dr Charles Wilson, told Danie Craven, has also been quoted 'as and hard-to-beat, Benfica. players to form part of an Overseas SAPA from Brisbane yesterday that as saying the tour goes ahead, and it is FAVOURITE FOOD: Steak & Salads and Fruits. XV scheduled to tour SA later this far as he was $Xlncerned the tour was now a case of wait ,and see. FAVOURITE ACTORS: Charles Bronson and Sylvester Stallone. year. This teamis expected to arrive FAVOURITE TV SHOWS: Soccer programs and Educational in the country on Sunday, and it shorts. . was hoped that· players from FAVOURITE MUSICIAN: Magic fingered, Jonathan Butler. Australia, France and Fiji would make up the party. It has been Bues, Stars and Waters reliably learned that six Tongans will take the place of the Fijians. The tourists are scheduled to play seven matches, with the opening game in goals galore on August 13 against Northern Transvaal in Pretoria. They will also meet the Sprinkboks in "Test mat ches" in Port Elizabeth and Pretoria. B&N Orlando Pirates, Pepsi African Stars and Blue Waters were the only Although six Australians have been three Super League giants that managed to beat their first round op invited to tour the country, there is still ponents convicingly and with a great scoring margin. As they went on to doubt that 10 Frenchmen will also b~at their opponents, 4-0 (twice), 5-0 and EH) respetively. The teams that form part of this venture. The six received the good hidings were, first division giants, Rangers and Spiolers Australians are wings David Campese, by Orlando, Super League outfit Robber Chanties by Star's and another Ian Williams, Half-back pair of first league leaders, Arandis based Kaizer Chiefs by the high flying Blue Michael Lynagh and Nic Farr-Jones, Waters. Lock Steve Cutler and flank Simon The Bucs started it all on Saterday, as they humiliated the youthful squad of Poidevin. Rangers by four goals to nil, and went on to beat their second round opponents, For the past two weeks the Spiolers from Okahandja with the same margin with scores from Sprinkbok, Klein Australians have said that they will tjie Gaseb, second half substitute Bandi Namaseb, young Orlando Haraseb, and only tour ifthe team is strong enough. right-back Gertze after a goalles flrst half. But the key issue at this stage is the , The back in winning form, Stars trounced the soccer gaints from Khorixas Rob French connection, and whether ber Chanties, by 5 beautiful goals to nil, after leading 4- nil at half-time.Tough French Rugby Boss Albert Ferasse will right-back, Bobby started the goal galore as he put Stars up with a beautiful taken -- not bow to political pressure and allow penalty kick, followed by excellent goals by, right-winger Jackson Meroro, Stars his players to tour. match winning pivot Juku Jazuko, central-defender Nico Hindjou and master Ferasse and the French Sports dribbler, Boeta Top Score Mungunda, the best centre-forward in the NNSL Super BIGGEST INFLUENCE ON CAREER: My mother. Minister, Roger Bambuck, are League. AMBITIONS FOR 1988: To see BA back at the top where we scheduled to meet on August 10, a Blue Waters, NNSL League front-runners, walked over the poor lads from Aran belong, and to defend all the cups we won last year successfully. signiflcant'date for the tourist to have dis, Kaizer Chiefs, in the last game ofthe flrst round on Saturday night at the WNG TERM AMBITIONS: To play for a South African side, like been in SA three days earlier. Showgrounds. Patrick (2) and Striker (3) were on the target for the Beautiful Birds. the en~ertaining Mamelodi Sundowns. < ' THE NAMIBI'AN

FIXTURES NNSL SUPER LEAGUE ' KATUTURASTADIUM, WINpHOEK.SATURDAY: SWA Toyota Young Ones y. EJeven Arrows (14h30), Pepsi Mrican Stars v. Ex· plora Xl (16hOO). ' , ." . , SUNDAY: ,Pepsi Africap Stars;v. Elev~'n Arrows (14h30), SWA Toyota Young Ones v.:E:x:plora Xl (16H,00). .

,KUISEBMOND' STADIUM, WALVIS BAY· SATURDAY: Blue Waters v. BeDflca (16hOO). ' SUNDAY: Blue Waters. v. Chief Santos (16hOO). KHOR:rXAS- '~ SATURDAY: Robber Chanties , ~. Black.Africa (16hOO). ' ' : .' Fella Snewe, BA's' match·winniilg pivot assisted by team-mate, Carpio. SUNDAY: R9bber CIianties,". ,SE-Sorento Bucs (16hOO). '

NOMTSOUB STaDIUM, TSUMEB . SATURDAY: Chief Santos v" B&S Tigers (16hOO). • . ~. . . SUNDAY: Benfica v. B&S Tigers (16hOO). Namibia's soeeer ,rinee,

UMULiJNGA STADIUM, GROOTFONTEIN-. :' SAT.URDAY: Chelsea v. Hungry Lions (16MO). , · F~Uah, is •.aek SUNDAY: Chelsea v. B&N Orlando Plrates ,(16h9,0).

RUNDU STADIU~;)WNDU .~ S~6DAY: Cuca,~ops v.,-B&N , HAS BA's 'pivot, David Fellah the NNSL League's Top Scorer last ····rjght·back in the first round of the: Orlando Pirates (16hOO). .:, .: ' ;, Snewe, back to his match· year. But Fellah's opportunism and': · Mairisty cup on Sunday. goal·scoring appetite seemed to have SUNDAY: Cucs Tops'v: Hungry Lions (16hOO): ',[. ,.,' , winningforin,orwasitjusthis . With Snewe's resurgence and cup· deserted him after 'his return back 'on·weekend'? If he is back to game experience, BA, together with from , his sho'rt spell with form, soccer lovers"especially" the .brightly shining Stars, Blue NNSL FIRST DIVISION (CENTRAL) . Bloemfontein-based Magic Curl Celtic: BA fans, can prepare in the SA NSL League. . " - • Waters, SWA 'Ibyota Young Ones, who KATUTURA STADIUM, WINDHOEK· SATURDAY: G. Rivers v. " themselves for a soccer treat. The big Namibian was devastating surprisingly beat Benfica on Saturday and the unpredictable SE Sorento Iwisa(llh40-REFFS 3J. Cosmos), E. Jumpers v. J. Cosmos (i3hOO Phellow (or Fellah as he is bet on Saturday night against Explora Xl Bucs, are tipped hot favourites to win REFFS 3 G. Rivers). ter known by.his fans) is a and continued his rampant form on the lucrative Mainstay Cup and the Sunday against Chief Santos, as he SUNDAY: G. Chicago v. Leeds Utd .(9hOO- REFFS 3 Iwisa), player in his own class and a first price ofR4 000. Challengers v. Iwisa (lOhI5· REFFS 3 G. Chicago), Hotflames v. potential match winner who perpetually threatened the Santos Prison S. (llH30- 3 Challengers), E. Jumpers v. Swapol (12h50- has the gift to 'be at the right goal·mouth with powerful shots and The-Runners·up will pocket R2 000, REFFS E HQtflames). . place at the right moment. defen'ce·splitting crosses. . and the two semi ·finalists R500 each. He was instrumental in virtually all The Black Africa . Chief Santos liis·apportunism and caalness has BNs faur goals against Chiefs as he match will be replayed next week, as ACAD~EMY STADIUM, Cosmos v. Challengers (1lh40- REFFS 3 seen him scoring vital goals for the all· continually out·manoeuvred Santo's it was wisely called offby referee Boy· Firestone), Firestone v. G. Chicago (13hOO- REFFS E Cosmos), conquering BA last season, and he was Bernhardt Neiseb, who was the busiest Boy Ndjadila, due to bad light. Hotflames v. Whk Celtic (14h20· REFFS 3 Firestone), Prison S.v. Y. Stars (15h40·REFFS 3 Whk Celtic), A. Blizzards v. Leeds Utd (16h40· REFFS 3 Prisons). SUNDAY: Cosmos v. G. Rivers (12h40·REFFS 3 A. Blizzards), A . . Blizzards v. J. Cosmos (14hOO-REFFS 3 G. Rivers), Firestone v. M. SPINKS 'THROWS IN THE TOWEL' Sundowns (15hI5· REFFS 3 J. Cosmos).

NNSL FIRST DIVISION (FAR NORTH) FORMER Heavywight Champion of the world, Michael Spinks, in one and a halfminutes. He became , said on Wednesday last week, that he was retiring from boxing, the only Light Heavyweight champion UMULUNGA STADIUM, GROOTFONTEIN-SATUltDAY: one~OI1th aftertaking a short but brutal beatingfromMike Tyson in history to win a heavyweight crown Rangers'v. Dynamos (14h30):' in a failed attempt to regain the HeavyweightcroWn. Spinks, ap· when he defeated International Box· . "ing federation champion Larry' pearing on a morning news snow on lJS.Television with manager Holmes in 1985. NOMTSOUB STADI,UM; TSUMEB . SUNDAY: Rangers v. Butch Lewis, was asked if a news cenference scheduled for later Leopards (14h30). . Spinks surprised boxing sages by on Wednesday was being held to officially announce his successfully making the transition to retirement. . COUNT PUSHKIN VODKA CN-FA LEAGUE. the heavyweight ' ranks . without KHOMASDAL. STADIUM, KHOMASDAL-SUNDAY: Luton v. "I guess that's the plan;'said the "We don't kn;m how to be good losers sacrificing speed or agility. In 1986 he Everton (1lh30), Try Again v. Parkside (12h50), Cjvics v. SW 32-year-old former champion. Asked if after 12 years of always winning;' proved his victory over Holmes was'no he would consider eoming out of retire· Lewis said. But Spinks, who won an fluke by retaining thj:l title in a Breweries (14hl0), Arcadia Shepherds v. K.O. Kollege(15h30), CBS rematch. Lewis said Spinks wouldjoin Arsenal v. Timo Cosmos (16h50). ' ment to fight again as so many ex· Olympic medal in Montreal in 1976, champions have done, Spinks said: has- many boxing accomplishments Butch Lewis Productions and would "I'm done. I think this it for me:' that deserve to be remembered. The help promote young fighters. "Michael NETBALL It is unfortunate that Spinks leaves talented fighter kept opponents off has had an illustrious career;' Lewis WESTERN NETBALL ASSOCIATION. bOKing on a sour, albeit 13.5 million· balance with an unorthodox boxing said."He's going out ofhis own free will. WALVISBAY-SUNDAY: Namib Woestyn B v. Super Stars B (15hOO), doHar note and will likely be style and was undefeated in 31 bouts He's made upward of25 million dollars Blue Waters A v. Explora Eleven A (16hOO). remembered for the devastating first prior to his last one. and will be comfortable for the rest of round loss suffered at the hands of Spinks had never be knocked his life." RESULrs Tyson. down before Tyson put him down twice MAINSTYCUP B&N Orlando Pirates 4~ Rangers, Spoilers 5·0 South (points), Namib Woestyn 0·2 Eleven Arrows, Life Fighters 2·2 Eastern Chiefs (E. Chiefs won 4-3 on penalties), Hungry Lions 1·1 B&S Tigers (Tigers won 5-4 on penalties), Pepsi African Stars 5~ Rob· ber Chanties, Chief Santos 2~ African Blizzards, SE Sorento Bucs 2·2 Pubs (Sorento won 4-3 on penalties), Black Africa 0-0 Explora Xl (BA won 4-3 on penalties), SWA Toyota Young Ones 2~ Benfica, Blue Waters 6·0 Kaizer Chiefs, Chelsea 2·1 Cuca Tops, Eleven Ar· rows 1·2 SE Sorento Bucs, Pepsi African Stars 0·0 B&S Tigers (Stars won 7·5 on penalties), ChiefSantos 2-4 Black Africa (match to be replayed due to darkness). B&N Orlando Pirates 4-0 Spoilers.

ARANDISTOURNAMENT SEMI FINAL: Blue Waters 1·0 Black Pirates. Super Stars 1·0 Imcor Chiefs. FINAL: Blue Waters 2·2 Super Stars. (S. Stars won 3·2 after extra time).

NNSL FIRST DIVISION (FAR NORTH) Highland Bucks 0·5 Leopards (Bucks didn't turn up for the game, Down but not out, Hasie of Sorento out-dribbled by Arrow's Sadike in their controversial cup game. Leopards took points). ' 20 Friday August 05 1988

THE first round' of the the pitch and startled.the referee ashe Mainstay Cup competition feinted' with his right. Mike, Arrow's powerful right-back, clearing from a Sorento Bucs' striker - the Mainstay Cup wentoffWrly smoothly but not The nD-nDnsense referee rushedfDr tie was won 2-1 by Sorento Bucs. his firearm, but was calmed dDwn by without a few incidents li1;tethe jects were thrDwn after the fleeing when Cuca '!bps hDsted lDg leaders created wasted sCDring chances to. his crowd violence that erupted on the league Dfficials, and the Dfficial was man. Blue Waters at the Rundu Stadium, fDrwards. escDrted to. safety by Mr _Stanley League Dfficials ShDuld look seriDUS when it was repDrted that members Df The game was an Dpen affair and Sunday, during the SE Soren KDzDnguizi, chairman Dfthe NNSL. to Bucs, Eleven Arrows cup en ly into. the matter and do. sDmething to. KDevDet and suppDrters Dfthe Rundu bDth teams played attacking fDDtball .TIle-agitated Dfficial apparently CDn-. guarantee the safety DfthecrDwd at the based Dutfit walked unto. the field. frDm the start until the final whistle. counter, at the Katutura frDnted bystanders and all hell brDke . stadium. As it was the third time this stadium. The penalty shoot-out HDwever Sunday's viDlence CDuld It was heart-breaking to see the match lQDSe as he a.!fegedly knpcked dDwn a year that sDmething Df this SDrt have been prevented, accDrding to. a to. be decided Dn penalties. was tense: the dread of anysoc a ma:g WhDS!! friends ca_me to. his Dccurred: spDkesman Dfthe referees, who. dDesn't The imprDving team Df Tigers, cer player, official or fan. rescue. The first incident tDDk place at Ot want to. be named because Df fear Df played two. draws the weekend as they The viDlence started as the referee The Dfficial toDk to. flight as bDttles, jiwarDngD during a Life Fighters, B&N safety, ifteam Dfficials dDn't interfere first drew to. Hungry LiDns and went asked a disturbed team Dfficial Df stDnes, empty cDDldrink cans and Orlando. Pirates league clash when a with referees and keep to. their club's Dn to. prDve their critics wrDng by play ElevenArrDws to leave the bench, after anything in hand was shDwered Dn' furiDUS crDwd invaded the pitch, and duties. ing to. a gDal-Iess draw . with cup a player Dfthe latter's team was given him, and children and WDmen scat the match was called Dff. "A certain Dfficial used his influence favourites, Pepsi African Stars. a red ticket. The Dfficial walked DntD tered to. safety as an avalanche Df Db- The secDnd crqwd invasiDn took place by threatening the referees that his Hungry LiDns tDDk Tigers by sur team wDuld nDt play ifa certain referee prise as they snatched an early gDal handled the cDntrDversiai game" the thrDugh up-cDming midfielder Dfficial said, and they had to. change Teenage, who is still a student at the their mind . . Augustineum Sec. SchDDl. . "It seemed that 'certain' team Df FDrra NicDdemus, who. has WDn back ficials can do. as they like by using . his gDal-scDring fDrm, cancelled the status and influence," the furiDus LiDns' le&d with a beautiful effDrt in spDkesman cDncluded, "we will report the 40th minute as he Dutwitted two. the matter to. the NNSI::;:' LiDns' defenders and·blasted hDme fDr The Dther disappDinting thing to' see Tigers, to. level up matters, and went was that fDur Df the best games Dfthe Dn to. beat the LiDns -in the penalty first rD]!nd were decided Dn penalties. shoDt-out. As they cDuld nDt manage to. prDduce In the'last match that was decided on . a winner at full time, so. the pDDr penalties, Pepsi -African Stars and players had to. battle it DUt frDm the Tigers gave the Katutura crDwd their dreaded SPDt kick. monies worth, as the two. teams The B&S Tigers v. Hungry LiDnS,SE delighted the hard-tD-please SDccer SDrentD Bucs v. Pubs, Black Africa v. lovers in a tough but attractive cup-tie. ExplDra Xl and the Pepsi Afjican The two. teams displayed their best Stars v. B&N Tigers clashes had to. be fODtball, and crDwd favourites like, decided Dn a penalties. Star's dribbling BDeta Mungunda, All the seven teams invDlved played magician Juku JazukD, free-kick ex cDnstructive and highly entertaining pert Bernhardt Newman, attacking fDDtball, and left no. room fDr nDnsense, midfielder George Gariseb and CDDI especially in the defence, as they kept and calm Indies Damaseb, and Tigers' the gDal pDachers at bay. mercurial Foresta LTD NicDdemus, Surprise Df the first rDund was the Patrick 16v BassDn, up-cDming OutjD-based First DivisiDn DUtfit, Pim Ndapewa Bull Hangula, tricky Nepela ville United Brothers alias Pubs, who. TV4 NicDdemus, and hard-tD-beat were Dusted DUt Dfthe cDmpetitiDn by 'keeper, Bandike Banks Oxurub, the Gaint killers, SDrentD, in a tDugh played their hearts DUt for their team. but exciting clash, after a tWD-ail draw. But the player Df t.he match was AnDtherremarkable match wasthe - withDUt dDubt, Tigers' yDung ball Black Africa,oExplDra Xl encDunter, juggling artist, GersDn Gawaseb, who. that saw BA, ,the defending champs, stole the show from the "big names" playing their best fDDtball in mDnths, and he was a marvel to. watch as he as they play~d to. a gDIlI-Iess draw caused headaches to. his midfield against the rampant lads frDm Walvis. CDUnterparts when in possession Dfthe Bay. . ball. The young l~d qribbled and sent ExplDra, thirdfrDm the bDttDm Dfthe dummies to. the Stars midfielders, as IDg, fDrgDt their IDgstanding andcaus he tried to create scDring Dpportunities ed havDc to. BA's back-line, but the fDr his team mates up-frDnt. brilliancy Df 'keeper Marcellus BDth teams cDult riDt managed to. prevented them frDmscDring. At the SCDre and the attractive match was Dther end back-in-fDrm, Fellah Snewe, sDrely decided on penalties, where who. was devastating in midfield, Stars prDved to. be superiDr. NNSLSUPER LEA.GU·E LOG p W D L GF GA" P Blue Waters 21 13 5 3 53 27 31 Eleven ArrDws 21 14 2 5 38 25 30 o Pirates 23 11 6 . 5 37 30 29 Benfica 19 12 3 4 38 20 27 SWA Young Ones 22 12 3 8 61 53 27 African Stars 22 12 3 7 38 30 27 :rigers 22 11 2 8 42 29 25 RChanties 21 7 5 9 37 45 19 .- Santos .21 8 3 10 29 34 19 Cuca '!bps 20 7 5 8 26· 29 19 SDrentD 21 5 9 7 23 21 19 Chelsea 19 6 4 9 22 33 16 New John Player SIllooth B Africa 20 6 2 12 47 31 14 ExplDra XI 21 5 3 13 36 53 13 GET THE PLEASURE OF SMOKING SMOOTH LFighters 23 5 14 17 45 13 Made in South Africa 4 Hi..ions 22 5 2 15 27 67 12

OGILVY & MATHER, RIGHTFORD SEARLE-TRIPP & MAKIN 104643 ::::: =-- :

OVAKALELIPO va South Africa ovo kwa Ii vaya menghundafana kombinga yombili neyo moilonga lokatokolifo 435 ova tokola opo oka tokolifo kaye moilonga mefiku lotete la November· 1988. Osho omushamane Pik Botha ashiivifa ngaha. Etengeneko ololilipo okutya ashike opena oku ningwa ehoololo la' aveshe modula ta iya mefiku lotete la Juni 1989. Omushamane Botha okwa ti ehoololo eli ota li ningwa oule weemwedi nhatu 3, opo hamushanga woiwana yahangana eli longekekidile ehoololo eli.

Etanga la South Africa olina po Nauyoma mo Luanda 00 eli omahewa, shapo omahewa aye omatokolo aa taa landula opo omuPresidente woSWAPO okwa omapangelo ashike 00 Reagan, That oinakuwanifwa eyi ya tumbulwa shiivifa ngaha, okwa ti emanguluko la cher naKohL Ovo navo. ve shi wete metetekelo ika Ie ya wanifwa eyi tai Namibia olina oku ya nonande kutya ka shinaeshi ta shi va kwafa oku landula apa: engl).undafana ina di shi tokola. longela kumwe na South Africa. o Ngeenge ekamba odo 7 do ANC · Okwa ti emanguluko la Namibia ita Ova America ova ninga nale eend moAngola oda dipo. li imhwa ku Reagan ile ku Botha, ota jidikila dimwe, . mo Britain o OvaCuba aveshe ovena oku djamo lomhwele ovaNamibia aveshe opo va omahangano oAnti-Apartheid 00 ina moAngola okudja mefiku lotete 1 Juni ' indile okatokolifo 435·· koiwana hala okatongotongo nao ota va kond 1989. hangana kaye moilonga diva. Natango jifa eendjidikila nokukondjifa opo Epangelo la Angola oshinima eshi ota indile eepapeta adishe odo dili okatokolifo 435 kaye moilonga diva. ove shi ekela ko kule, vo ovati ovaCuba mepangelo tauluko di kale da djamo Kombinga yovanyasha ovo va fiyapo otava dimo moAngola ngeenge South opo va kondjele emanguluko 10 shili 10 Namibia, Nauyoma okwa ti SWAPO Africa okwa dimoAngola nongeenge SWAPO. ote ke va kwa fela neefikola, opo va ka okwa ita vela oku yandja emanguI uko Nauyoma okwa ti omanga South kwafe oku tunga Namibia lavo la laNamibia. Africa eli moNamibia, onguduyekon manguluka. Nantango okwa ti Omushamane Botha okwa ti opena djeli manguluko SWAPO oyina ashike vanafikola moNamibia ekangha sha shihapu osho natango shina oku okuya komesho oku kondjela . leefikolanali twi kile efindano oshili, kundafanwamo omanga enghun emanguluko la Namibia pehena oum osho Sam Nauyoma ati. dafana ina di xula. bada washa. Omushamane SaJll. Shafoixun~ _Sput!: .M!ic~ paife te~ vali MNR JAAP Marais van die Herstigte Nasionale Party (HNP) -het gister~ruidin· Windhoek 00; "Vredt;of Oorfog" gepraat. Die onderwerp is belangrik i~ die sin dat baie Namibiane in die' . waarwoel is omtrent die toekoms van die land. Dit is ironies dat die regses op hierdie tydstip 'n onderwerp van so 'n aard SA -ANt UIT ANGOLA op die agenda plaas. Berigte in verskeie koerante dui daarop dat konserwatiewe groepe in Suid·Afrika en Namibie 'n PRETORIA bet voorgestel tydens Nkomati-verdrag tussen Suid bind word. Baie politi eke waarnemers vredesplan vrees, omdat hulle nie onder 'n swart meerderheid die Geneva·beraad vandeesweek, Afrika en Mosambiek het veroorsaak be spiegel dat Suid-Afrika net daarop sregering wil bly nie. Dit lyk as of politieke ontwikkelinge. op dat bulle bereid is om 'n vuurstak dat Mosambiek nie meer herberg aan uit is om ANC te neutraliseer in hul die internasional vlak vinniger is as die Afrikaner deilkwyse. ing 10 Augustus te teken, om met ANC-vegters kon verleen nie. stryd teen die wit minderheids reger die implementering van resolusie Terwyl die ooreenkoms ook ing in Suid-Afrika. 435 teen 1 Novemberte begin, maar gestipuleer het dat Suid-Afrika nie Alhoewel hulle hierdie vereiste stel, bet as voorwaarde die ontbiriding steun aan MNR moet ver ieen, het dit vir die implementering, maak die van ANC-basisse in Angola gestel. duidelik geword dat hulp steeds ooreenkoms ook voorsiening dat hulle NP KONGRES Dit is bekend dat Suid-Afrika in alle verleen word en dat die rebelle ook uit Namibi'e moet onttrek. hoofkwartiere in Suid-Afrika het. ooreenkomste wat hy met front-linie .Die ander voorwaarde wat Pretoria state aangegaan altyd eis datANC nie Vraagtekenshangnogoor die feitof gestel het vir di.e implimenteringvan toegelaat word om basisse daar te he Suid-Afrika sy hulp aan Unita sal DOEN BEROEP staak as ANC basisse in Angola ont- dieresolusie isdie algehele onttrekk nie. ing van Kuhaanse troepe uit Angola teen 1 Junie volgende jaar. Alhoewel Kuba en Angola aangedui het dat die onttrekking oor 'n periode VIR BESKERMING van vier jaar moet plaasvind, het hulle Efyo la gese dat dit buigbaar is. In die lig van die aanvanklike voorstel van Kuba en Angola in sake VAN GROEPSREGTE die onttrekking, is die Suid-Afrikaanse Petrina voorstel onrealisties vir die twee lande DIE Nasionale Party kongres onderwys" te behou; Die kongres het om aan te voldoen. wat gisteroggend beginhet, het ook voorgestel vir moontlike privatisering van onderwys onder die Die feit dat die Minister van 'n beroep op die organisasie ge 'Nangula' doen om "alles in hulle vermoe sambreel van Blanke Akministrasie. Buitelandse Sake, Pik Botha sy Klem moet geplaas word op "reg op voorstelle aan die pers voor die tyd te doeil" om die beskerming eksklusiewe onderwys" lei 'n voorstel Ntinda bekend gestel het, terwyl die van groepsregte 'n wat die kongres ingedien het. samesprekings agter geslote deure voorvereiste te stel in enige Die kongres het die verteenwoor gehou word, is ook agterdogtig. staatkundige bedeling. digers van die Nasionale Party van la halwifa In die lig van die reputasie wat Suid Suidwes-Afrika in die Nasionale Afrika in die verlede, teh opsigte van Die kongres het die leierskorps Vergadering versoek en beopdrag "om N amibie kwessie opgebou het, is dit 'n bedank vir hul waaksaamheid in hul alles in h ulle vermoee te doen om die verbasend dat so 'n voorstel ter tafel pogings om die "belange van die naam Suidwes-Afrika te behou en vahapu gele is. Blanke in Suidwes-Afr.ika" te onder geen omstandigehede 'n ander As resol usie 435 teen volgende jaar beskerm. naam teoaanvaar nie". Petrina Ntinda implimenteer word, is dit nie nodig vir Die kongres het die belangrikheid Ontevredenheid ten opsigte van PETRINA okwa dalwa momafiku eshi ali 1958-01·05, okwa die tussentydse regering om nogvoon vir blanke jeug om "meer betrokke en SWAUK was ook aangehaal. dipawa komutondi a dipaelwa oifilinga i vali 20c, okwafya te gaan met hul werksaatnhede nie. aktief" te raak ten opsigte van Na Die kongres het hul teenkanting Luidens 'n persverklaring deurdie sionale Party van Suidwe-Afrika teen (lie ui tsending van Afrikaans en momafiku eshi ali 30-07·1988 neudo ongwoshi yolomakaya eshi tussentydse regering reis die Kabinet beklemtoon. Engels in die oggendprogramme oor a yashwa noholo kekakunya ndele ta li fadukapo. Eshi la kala na Pretoria om samesprekings met die In een van die mosies was dielllgmke _ die radio uitgespreek en gese dat vir ta Ii kondjifa oiiIlinga ivaIi20c. staatspresident te voer, oor die Geneva Administrasie versoek om al hul kan elke taalgroep sy eie kanaal weer in Petrina opo ashiki! a fila opo, Meme Elizabeth "Queen" Namundjebo ota samesprekings. tore te sluit op die polemiese gestel word. yandje omahekeleko kovakwadimo aveshe va Petrina noonaku dala. Die persveklaring leidat die Kabinet Geloftedag (16 Desember). "Die kongres versoek die Ad Okwa ti omutondi nande na kale a hal a a tele emanguluko la Namibia ko die pogings van die partye tans Die kongres het weer sy afkeur vir ministrasie vir Blankes om verant kule fye ita tu tila sha, ekondjo ota li twi kile ashike. betrokke by Geneva-samesprekings veelrassige skolesport beklemtoon, woordelikheid te aanvaar vir die in Oshiningwanima sha tya ngaha osha ningilwa mongeshefa ya Meme Queen ondersteun, maar het bevestig dat deut 'n mosie wat ingedien was om stelling van radio- en pOshakati. . "vreedsame onafhanklikh~id vir soortgely ke sport en kompetisies teen televisieprogramme wat spesiaal Ovalongi pamwe naye navo ota va yandje navo omahekeleko koona~u dala Suidwes-Afrika slegs moontlik is in te staan. daarop ingestel is om die behoeftes van va nakufya Petrina. The Namibian naye ota yandje omahekeleko dien nasion ale versoening Rakende oop skole was 'n mosie in die Blanke belastingbetaler (lisen kovakwadimo aveAhe. bewerkstellig word". gedien om die "eie aard van Blanke siebe taler) te bevredig:' het 'n mosie • 7'; b g : ::;: == := to

2 Friday August 05 1988 THE NAMIBIAN FOCUS

OMAYOO AESHE ANHE III

ME ME Laila Nadjebo weedula42, Meme Nandjebo oku wete ashike womomukunda Edundja eshi a dengwa neghava ta ku mOukwanyama okwa hokolola ti"Oilikadi ya SWAPO, osho ashike a tati, omafiku eshi ali 01.03.1988. uda ekakunya la ingida noku mu Okwa dja omaloli omakakunya denga. E~akunya lotete ole mu denga auka meumbo, omakaunya amwe eghava, etivali nalo ole mu denga otaa ende pedu eli keemadi. enghava natango, Etitatu ole mu denga noshipilanki komulungu oku Omaloli okwa xulila mepya, ava vo wete ashike eshi omayoo mokanja a keemadi ove ya fiyo orne umbo. Meum djamo eli ane 4. bo okwa hangikamo nounona 2 va vali, Eshieke Ii toolapoolutitatukonima kamwe oha ka nyamu kamwe opo ka eshi a dengwa noshipilanki noshilan Onesmus ... wopomatunda pOhangwenaokwa pula kutya kapena oikutu imwe ilili ngeenge otwa uda apa pena vo ve ke ka hade, ngeenge vati dengwa eshi ahangika, a londeka eshi wa landaokambidja oko? N atango oshoongalele shounona vofikola? ovamonamosha nave .twaalulile omukulupetemu twa lakounamiti ove mu lombwela kutya ne ka dulemo' Fye otwe va lombwela kutya fye kokamba, na ngeenge inaa ko shipangeio shAngela. Okwa shaashi ka kawa. opo twe ya twa dja koWindhoek monamosha nave tweefe tu yeo Ka hangika a djala okambidja ko 'The Omakakunya okwa hovela oku mu nokatuwa ketu ko ka Corolla, hat kele kaasho mokatuwa ketuina va. Namibian' oko ke mu dengifa, deng~, okambidja oko ke mu dengifa wii kohango. Ova ya, ndele fimbo mona mo sha. Novetu efa ndele ha okwa hangika ta shingi bm· ove ka pombola mo molutu. Konima llhOO otu wete omakanona, twii. Kohango ye tu po 12h15, Hano basikela yaye ta twala omu naudu yoku ka pombolamo molutu ove ka Kasperi a kondeka etungo la Tate shiwana omahepeko onghee taa koshipangelo, oku wete ashike mangel a komakasperi avo. Ka kwali Namundjebo. twikile moshilongo shetu. omakaspeli omakakunya eli 7 vena onghenda yomukulupe ove 00 Okwe ya ta etu pendula taa lyata Osho omushamane Chris aheyali auka puye. kwali ta twalwa koshipangelo omivelo deendata, ove tu pendula Makiri, nomumati Onesmus ShaEngela. Natango okwa twikila atushe naavo vomeumbo, ove tu Kalomo va hokolola ngaha. Omukulupe 00 kwali ta twalwa nondjila yaye. koshipangelo oye Silas Ndamonako. Osho omushamane Filliphus a Omakakunya okwe mu pula taati hokolola ngaha, a nyemata lela. I-""!/i1JlI. f!ll] ~ ~ [~ I ~!1 openi ahanga okambidja ko 'The Koshipangelo okwa kafikako ngoo, OMUNASKOLA Marthinus Silas 26 yrs, wokoSekundo yopombanda Namibian'? Phillip okwa nyamuk'ula molwo omushamane 00 ta vele. Filliphus Hangala Gabriel Taapopi molukanda la Valombola mOngwediva okwa gandja egokololo lye ngeyi, Omasiku sho ga li 12-07·1988 Etanga lyokufuta olya holoka pehala lyedhina Onawa mOmbalantu puundingosho wedhina Tur· nhalle taa pula SWAPO. Aakwashigwana oya gandja eyamukulo kutya inaye mu mona. Aakwita oya tameka okufiminika aakwashigwana opo ya popye mpoka ya mona SWAPO. Okuza mpoka oya tameka okudhenga uunona wuukadhona mboka waadhika tuu dhana etimga pehala mpoka, nokonima oku ukwata keenghono yeumbile moohauto dhawo (Kasperi) anuwa opo yaye pamwe nawo. Okuza pdl'urnahalle oya yi nokulya tagula po omapya gaakwashiwana. Oshinima osha li, noshili tashi tu ehameke tse aakwashigwana yokoNorth ya Namibia. Edhilaadhilo lyetu. otwa hala omahepeko goludhi nduka ga mone ehulilo. Lwa hugunina otwa hala okatokolitho 435 kiigwanahangano kaye miilonga nuumvo pamwe tatu mono onghalamwenyo ohwepo. Osho omunaskola nguka a gandja ehokololo lye ngeyi, Oita nai twikile esin dana oshili. Omaoko aeshe atewa OMUSHAMANE Shiinga Iita yokOmbalanhu ove mu pa ashik"e weedula 33 womomukunda eepela douvela ngeenge e udite ta vele. Omapale, mUukwaluudhi okwa "Onda ya koshipangelo sha Shakati, hangikile komaloli oKoevoet po ka oko nda ka tulwa mosamaende nokuli fitola kaye a hangika ta tungu. omaoko aeshe. Eedohotola oda lomb Okwa ti omakakunya inaa emu welange nokutya onda teka omaoko pula sha nande, okwa hovela aeshe". ashike oku mu denga. Omushamane ou okwa popila Konima eshi a dengwa okwa Ya moshipangelo shEpangelo moShakati kokamba yomakakunya oko ngeno a nokutya oku udite ouyehame lela. ka konga ekwafo, ina mona ekwafo Oshiningwanima eshi osha ningwa lasha. Omukulunhu wopolifi okwe u metitano eshi omafiku ali 29-07 -1988 tumina kOmbalanhu, kopolifi potundi onhiheyali yokomatango.

Omalaka 0 normal Normal Supermarket Normal Bottle Store WE SELL THE NAMIBIAN Normal Spares & Service ONS VERKOOP DIE NAMIBIAN Normal Fish & Chips Contanto Wholesale OHATU LANDITHA WO 0 NAMIBIAN otuna rno Oipundi nosho tuu, Oikulya Oikutu ayo yo shinanena Oitungifo. Visit our supermarket otwa hala tu rnu shivifile natango nokutya for LOW, LOW prices. "Hatz" 010 ehangano 10 rnalusheno, ngeenge owa hala oku rno na ouyelele kombinga ornalusheno kala wa rno na fana. Mr JP Nangolo/Mr J Alfeus PO Ondangwa Ondjukifi 7 Ongodi 96 .... tz:if •

THE NAMIBIAN FOCUS Friday August 05 1988 3

PELICAN RESTAURANT Omumah Oshipangelo sha ya~ukula AND MINIMARK Oshakati, Ondjukifi 62 ndemulungila EYAMUKUW lya zi mo Manage 4. Omuntu ta ningi omuyakulipangi Ongodi 163 ment Committee mOshipangelo nengetahulithapooskolaomoluoku ndimulunde " shEpangelo mOshakati. nyengwa kashi na sha nomulo.ngi, oshuuthwa koompango dhomoskol& Oikulya iwa ku hen a vali! 1. litya mbi ya longithwa itatu tsu omunaskola ha kala edhi shi ye Oiimati iwa ku hena vali! a monika kumwe nayo, mbyoka ya nyola sha mwene. shina sha noshipangelo. Shesiku 16 5. Muuyuni auhe nosho muNamibia Ombelela! Julie na 23 Julie. alihe omupangi·kehe oku shi mpaena MEME Saima Johannes ota 2. Omakankameno ngoka oku ya uuna ena uudhigu we, tau Obotolo shiivifile oshiwana kombinga kwiikwatelela omushangi shi na sha gumu eithano niilonga ye(Professie). yomumati ou kwa Ii ashivifwa a . noku futa olutaima oga puka kom Omunyoleli koshifo sho The Namibian kana nokutya okwa monika, bapila ndjoka a popi yo 10 Augustus' otwa limbililwa kutya ogoludhi luni, flBCCEHTRE momafiku eshi ali 02-08-1988 Oluno 1987 omushangi ineyi lesha nawa oya nongele oku shi tuu omankankameno omanga ali akana omafiku eshi shangwa kEpangelo noya utha oowili ge. 14-07-1988. Okwa hangika ashike ta dhoka dhina okufutwa 20 komwedhi Pakunyolela kwe koshifo ita OPE NI VALl PAMWE OPO TO ende nokanailona kaye a uka adhike (Lesha omemoranda nawa 27 kuthapo omukundu meithano (Pro DULU OKU MONA KESHE kolukanda la Katutura, noku londekwa mokambaba. . Augustus 1987). fessie) ihe oteeta evundakano TUU ESHI WA PUMBWA? 3. Etidho miilonga: Omautho ga tulwa moshigwana. Of it 01 a yo ku wapaleka oikutu! Meme Saima okwa ti mboli po kEpangelo ogo haga landulwa Omupangi dhimbulukwa ngele omumati ou ka kwa li akana ndele Okefe yo ikulya! nomuntu mwene nakulonga oha kala ngoye omukongi gwiimaliwa okwa Ii akwatwapo ko polifi ehena e shishi. meithano ou shi shi oshilanduli. Oomalaka! nan de etimba lasha ye oye nee o club! Ndemulungila Ndimulunde 00 tuu o Music Bar! kwali ashiivifwa oshi vike shaya a dile Ongalashe! . koAngola. Kringe in die Bos Paife ota ku shivifil wa nee natango o fitola yo ku ovakwanedimo laye kutya okwa OPVOERING: Kringe in n Bos pangela eenghaku! monika, ina va limbililwa nande. REGIE EN VERWERKER: Peet van Rensburg Eenduda do vaenda! Omumati ou okwa Ii modolongo omo akala o'ule womafiku aeshe. AANGEBIED DEUR: Swaruk Ondiukifi 78 Omlimati ou okwa twalwa ko hoofa VENUE: Windhoek-teater Ongodi 119 oko ye apangulwa ndele ina monika SPEELVAK: Tot more-aand Ondangwa ondjo nande. Omupanguli okwa ti SPELERS: Paul Liickhoff, Christo Compion, Frans Grabe, Lin'da van ashike naye keumbo kena ndjo. Hano Vuuren, Isabel Smit en Leon Cloete. shiwana natu kotokeleni omutondi 00 Meme Saima Johannes OM 'n roman in 'n volwaardige en toneelmatige drama te omskep, verg ta hepeke oshiwana oshifininkwa. diepgaande kennis, vakmanskap, vaardigheid, 'n fyn aanvoeling vir die dramatiese en tonne deursettingsvermo'e. Om so 'n verwerking suksesvol op die verhoog te laat werk, verg deeglike beplanning en afgerondheid. Uit hierdie oogpunt is dit belangrik om na Peet van Rensburg se verwerk ingvan hierdie grootse Afrikaanse roman, wat meer as 150 000 kopiee reeds verkoop het, te kyk. BOUBEDRYF VERKIES VREEMDE Onwillekeurig ontstaan die vraag ofDalene se roman d ie soort aanslag ~'i1@ua@}n[1® 'verdien en of die verwerking enige noemenswaardige'meriete het soos dit tans daar Uitsien? ~@rr.>~~[KJ@~[ll~'i1 WERKERS BO PLAASLIKES 'n Beslisste nee! Wat Peet se motiefviJ.' d ie verwerkingis, blyeffens vaag. ~~~mersieel is dit beslis nie op die oomblik iets om oor huistoe te skryf ~'i1@ua@}a[1® ilie. Dit dwing sterker na die akademiese en boonop is daar te veel op vallende gebreke in die teks. Dit help ook nie om in die program te skull ru®'i1'i1[1~ ~'i1®~~ agter "gestroopte teater" nie. NGEENGE OWAHALA DIT kom by herhaling onder aan wys that werkspermitte slegs op aan Dan moes die stuk liewer as opvoedkundige teater by skole, kolleges en . dag dat werkgewers, veral in die OKWIIMONENA soek en mits die Departement daarvan universiteite aangebied word, en nie soos dit nou as kommersiele teater boubedryf, vreemde werksoekers, oortuigis dat 'n bepaalde pos nie paslik in die openbaar aangebied word nie. Daar is 'n geforseerdheid in die OINIMA YOYE wat nie Namibiaanse inwoners is deur plaaslike werkers gevul kan word YIWA·YIWA verwerking te bespeur en die verb eelding van die verwerker het nie baie nie, en wat nie oor 'n geldige nie, uitgereik sal word. oortyd gewerk nie. 'n Mens kry liewer die indruk dat daar op die "band NGAASHI, EEMBETE, werkpermit beskik nie, in diens Enige werkgewer wat iemand wagon" gespring is om 'n "fas~ bug" uit die ~ukses ,,:a~ ~e boekv~rkope neem, se die Departement Burger strydig met die bepalings van die Wet OMATALASHE te slaan, vooriemand anders dit doen, met nun OfW~llrug In agnenung van IIPUNDI, EEKOFA, .sake en Milnnek.1'agjn 'It verklar- op qie_.B.eiiling _v;l,n Qie Verblyf van die literere essensie van die roman. • .• __ . ._ ing d ie week. EENDJATODOPEKE, Sekere Persone in Suidwes-Afrika, Daar was baie gepraat en geskryf oor Kruik se aanbieding van Dalene EEHEMA DOOTATE, "By die toelating van vreemde 1985, in diens neem, maak hom se 'Fiela se Kind', in die Nico Malan-teater in Kaapstad. Ditlyk asof sy dit NOOMEME. werkers tot die Gebied, is dit beleid om skuldig aan 'n oortreding wat straf altyd ongelukkigtref, wanneer verwerkings van haar unieke werke op 'n plaaslike werkers se belange te baar is met 'n boete van hoogstens lukraakwyse aangepak word. Groot name in die Suid-Afrikaanse Monafaana Na: Linus beskerm en is 'n bepalende faktor by R600 of met gevangenisstraf vir 'n teaterwereld is nie altyd die antwoord op sulke verwerkings nie. Sy sal voor Ekandjo die oorweging van aansoeke om tydperk van hoogstens 12 maande. taan baie beslis meer selektief te werke moet gaan as haar boeke as Posbus 151 werkspermitte van vreemde werkers Die Department het bygevoeg dat dit suksesvolle verhoogstukke onthou wil word. ONANDJO dus die plaaslike arbeidsaanbod in die genoodsaak is om in die toekoms "Om 'n tematiese ontsluiting' van die boek te gee, sou die aangewese ONGANDJELA betrokke werksverband", lui die strenger ondersoek in te stel na gevalle medium baie beslis die radio vir hierdie resensent gewees het. Op die verldaring. van onwettige verblyf en indiensname, verhoog slaag dit slegs gedeeltelik. Ek dink ons moet maar almal wag op Die Departement moet dus daarop en aile wer kgewers word dus gemaan die rolprentweergawe. Miskien gaan dit daarmee ente beter! om seker te maak van die geldigheid Iewers kort daar beslis iets! Wat dit is kan nie met sekerheid gese word van elkeen van hul werkers se nie. Die feit is dat 'n paar paslike byklanke en 'n vertelster, met 'n mooi gesig SWANKIE LOOK - indienshouding. irte, nie meer sukses vir 'Kringe' bring as wat dit verdien nie. Dat daar beslis speeltalent onder die groep spelers is, is nie te betwyfel FOR THE MODERN WOMEN nie. 'n Man so os Paul Liickhoff kan baie meer geloofwaardigheid aan 'n karakter soos Saul Barnard in die stuk gee as hy onder die hand van 'n meer ondernemende spelleier beland. - DIE REFLEKTEERDER

COSMETIC SALES Body Sprays, Perfume, Hand & Body Lotions, Perm Productions, Hair Care Products AVAILABLE at your PLUS ... local supermarket A Range of Patent Medicines Trade enquiries: ACE DISTRIBUTORS Come and visit TEL: 225647 YOUR Chemist POBOX 6470 in KATUTURA WINDHOEK (Behind the 9000 ·Katutura Bar) 4 Friday August 05 1988 THE NAMIBIAN FOCUS Politieke oplossing word verwag

VYFDE-rond'e van Namibie die president van Kuba,'Fidel Castro as afspringplekke gebruik te word vir onafhanklikheids samesprekings verlede'week gese. aanvalle teen ander lande nie. Namib Bouvereniging tussen Suid-Afrika, Angola, Kuba Die Suid·Afrikaanse mandaat oor Volgens die ooreenkoms sal Suid· enAmerikahetvandeesweekagter Namibi 'e is deur die Verenigde Volkere Afrika ook sy hulp aan die Unita geslote deurein Geneva 'n aanvang 1966 beeindig, maar ten spyte van het rebelle moet staak. staan verbande geneem. Suid·Afrika voort gegaan om die Amerikaanse hulp aan Unita word Die samesprekings, wat optimisme gebied onwettig te administreer. nie direk deur die ooreenkoms ter waarde van uit baie kampe laat posvat het, het 'n Die Kubaanse magte wat volgens aangespreek nie. nuwe fase Dinsdag ingegaan met Amerikaanse bronne ongeveer 50 000 Daar word verwag dat die moeilike ooreenkomste, wat nog is, help die Angolese regering in hul samesprekings op mi!itere onttrekk· meer as R32-milj. gesluit moet word. 13tryd teen Unita, watmiliterehulpvan ing uit Suid·Angola, die algehele ont· Mnr. Art Skop, die Amerikaanse Suid·Afrika en Amerika ontvang. trekking van Kubane uit Angola en woordvoerder het gese dat 'n nuus ver Swapo het die Angola grond gebied Suid·Afrikaanse magte uit Namibi'e toe in die eerste bod oor die samesprekings nog va'n van 1966 gebruik in hul gewapende sal fokus. Angola en Kuba het blykbaar 'n vier· toepassing is, totdat Chester Crocker, stryd teen Suid·Afrika. 9 maande van bestaan die voorsitter van die samesprekings AlbeiSwapoen Unitaisniedeel van jaar rooster vir Kubaanse onttrekking 'n perskonferensie na die 'Geneva die 20 Julie ooreenkoms nie, maar het voorgestel, maar Castro het dit rondte byeen sal roep. dit verwelkom. duidelik gestel dat dit N a 'n lang geskiedenis van interna Die African National Congress onderhandelbaar is. sionale mislukkings, gaande die (AN C), wat teen die wit minderheid· Hy het gese dat Kubane gaan aanbly onafhanklikheids·kwessie van sregering van Suid·Afrika veg, is ook totdat 'n vredesplan geteken is. Kragtens resolusie 435, almal Mnr. Werner List N amibi 'e, die vyfde·rondte mag met 'n nie deel van die ooreenkomsibeginsels . ooreenkoms opkom. nie. Daar word bespiegel dat ANC ook behalwe 1500 van die ongeveer die 50 DIE Namib Bouvereniging het Bouvereniging sonder enige staat· Veertien beginsel, wat wat die weg militere basisse in Angola sou gehad 000 Suid·Afrikaanse troepe in gedurende dieeerste nege maande shulp, buitelandse kapitaal of oop baan vir vrede in die streek was 20 het .. Namibie moet binne i2 weke na 'n van sy bestaan verbande ter buitelandse kundigheid tot stand Julie tydens die New York· In terme van die Julie ooreenkoms vredesooreenkoms onttrek. waarde van net meer as R32 mil gebring en bedryfis, maak die Namib samesprekings deur die betrokke par· word die ondertekenaars v.erplig om Die oorblywendes is veronderstel om joen toegestaan. Bouvereniging se prestasie nog aan· tye aanvaar. nie hul grond gebiede beskikbaar om na verkiesing die land te verlaat. Die aankondiging is gemaak dem skouliker, het mnr. List gese. Dit was die eerste keer dat die drie mnr. Werner List, die Voorsitter van Om met d ie gevestigde instellings te partye, Kuba, Angola en Suid·Afrika die Namib Bouvereniging tydens die kon meeding het die Namib wat van 1975 in hierdie oorlog bouvereniging se eerste algemene Bouvereniging 'n belief gevolg wat betrokke op 'n gemeenskaplike doku· SA beheer universiteite jaarvergadering watlaasweek in Win· oorhoofse uitga..yes en personeeluit· ment saamgestem het. dhoek gehou is. breidingtot die minimum beperk het. Die beginsels maak voorsiening vir DIE illusie dat Suid-Afrikaanse moet word as deel van die werklikheid. Volgens mnr. List was die In plaas daarvan om besigheid met die beeindiging van Suid·Afrikaanse universiteite die belange van die Dr. Draper is vanopiniedatdiereger· bouvereniging bo alle verwagtings grootreklame en ander maniere te 10k, administrasie in Namibie en die ont· onderdruktes hoog op prys stel, ing alreeds 'n akademiese boikot van suksesvo!. Dit word bevestig deur die is daar deurentyd gekonsentreer op trekking van Kubaanse troepe uit was deur Eerwaarde dr. Jonathan stapel gestuur het. R32 605 208 wat aan verbande toeges· gehalte dienslewering direk aan die Angola. Drape.; van UniversiteitvanNatal, "Laaste drie oorsese geleerdes wat taan is, asook die feit dat die publiek. Cherster Crocker het die as 'n fiksie beskryf. deur die Universiteit van Natal genooi bouverenigingna net nege maande die Teen die agtergrond van die ooreenkoms as 'n "belangrike stap" Hy het in 'n brief aan London Times was, was visums geweier." finansiele jaar met 'n wins kon afsluit. onsekere rentekoerse en die feit dat die beskryf, maar het gewaarsku dat dit gese dat die Suid·Afrikllanse univer· "Aan die ander kant word geleerdes Die Namib Bouvereniging is tot Bouvereniging sy posisie in die mark moei!ik sal wees om 'n skikking te siteite gebruik word om apartheid te wat die regering steun na Suid· stand gebring in markomstandighede nog verder wi! verstewig, sal hulle in bereik, wat al die partye tevrede sal bevorder. Afrikaanse universiteite gebring en op wat uiters moeilik was as gevolg van die komende finansiele jaar voortgaan ste!. Dr. Draper se dat Universiteit van radio en TV geadverteer, om 'n indruk die kwaai mededingingtussen die ver· met 'n konserwatiewe beleid sonder of Die Russiese onder Minister van Wes Kaapland geopen was om swart te skep datdie wereld Suid·Afrika lief skillende banke en bouverenigings. mededingendheid in te boet, het mnr. Buitelandse Sake, Anatoly studente van Universiteit van het en dit verstaan;' het mnr. Draper D it en die feit dat die Namib List gese. Adamyshin het Maandag tydens 'n Kaapland weg te hou.' gese. perskonferensie, gese dat die die kanse Hy se dat unversiteite beperk word goed is om 'n skikking in die nabye om inligting te bekom sowel as om dit toekoms te bereik. te vesprei. Moskou is nie direk betrokke by die Pogings word aangewend om samesprekings nie, maar beraadslag "plaende geleerdes" en studente met ZCTU LEIERSKORPS I met Washington deurgaans oor die sekere maatreels stil te maak. aangeleentheid. "Ons land is in 'n aaneenlopende Die Russiese onder Minister van krisis gedompel, wat op alle gebiede 'MIDDELKLAS' Buitelandse sake, Anatoly Adamyshin van publieke en private lewe indruis het na twee·daagse beraadslaging met maak." DIE nuutgestigde Kongres van moes gekom het. leierskorps kritiseer. Die hele beweg. Chester Crocker, Maandag gese dat "En ons regering verwys na dit as 'n Zimbabwe Vakbonde (ZCTU) het "Die president van ZCTU moet 'n ing is nikswerd." die kanse goed is om 'n skikking in die algehele aanslag;' het dr. Draper gese. Maandag onder hewige vuur van gewone werker wees, wat die Hy se verder dat die nasionale raad nabye toekoms te bereik. Hy se voorts dat universiteite nie as mede-vakbond amptenare werksomstandighede verstaan en nie van die arbeidsbeweging met "Die samesprekings is op die eilande in 'n onstuimige see kan bes· deurgeloop. iemand wees wat in hotelle slaap nie;' Algemene Sekretarisse van vakbonde drum pel om 'n politieke oplossing;' het taan nie en dat hulle eerder gesien Die amptenare wat die aanvalle op het hy hom uitgespreek. besmet-is. ZCTU ampdraers geloods het, het die Mnr. Mangwiro het die hele ZCTU "Hoe kan 'n arbeidsbeweging ef· land se vakbond beweging as leierskorps gekritiseer en gese dat dit fektiefwees sonder ware werkers;' het "nikswerd" beskryf, volgens 'n Ziana, net uit presidente, voorsitters of die nasionale nuus agentskap, verslag. sekretarisse van vakbonde wat by die mnr. Mangwiro gevra. Die ZCTU·amptenare, het hulle unie affilier bestaan. . Hy het verkiesing prosedures gese, is mense wat agter geld is, in "Die Nasionale arbeidsbeweging bevraagteken, omda! werkers nie in die proses deelgeneem het nie. plaas van om na werkers belange om kanniesterkwees,omdatdieleiersuit CALIFORNIA AUTO SPARES te sien. elemente wat nie die daaglikse pro· Die leierskorp moet deur die werkers OngwCldiva Mnr. Gesper Mangwiro, die na· bleme van werkers verstaanen met ilit gese word wat om te doen en nie Ondokotola yo matuwa sionale sekretaris van Zimbabwe te doen het nie kom;' hethy bygevoeg. teenoorgesteld nie. oyo Iyelye hano? Tekstiel Werkers Unie, het gese dat die "Baie mense het hierdie faktor vir 'n "Dit lyk asof die ZCTU leiers die OYO LASSA leierskorps van ZCTU uit die gewone lang tyd ignoreer. Dit is waarvoor die eienaars van beweging is, in plaas van Hano Lassa oku na owino wo kupangela omatuwaJ oyeendifo yo werkers van die landse 28 vakbonde regering aanhoudend die Z.CTU· om werknemers van werkers te wees." ludi keshe. Hano mo na fana no ngalashe ya Lassa PO Ongwediva. Lassa okwe It longekida oku ku kwafela keshe efimbo.

CALIFORNIA AUTO SPARES OngwCldiva No matter what type of car you have, Lassa will assist you. He OKAKU specialises in aillypes of parts and accessories. OKAKU Oikutu oyo iii mefimbo The latest fashions California Auto Spares for panel·beating and repairs. (hano mo pula) Wide selection Contact Lassa at: Oiyata of materials Oshakaii Obotolo Jewellery PO Box 947 Omapungu/noufila Bottle Store Tel: 15~2 (w)1744 (h) wepungu Mealie meal Oilanda yo meefingo &mealies. No Perma oyo iwa ku American Unisex henavali - hair salon (American Perm) Latest hair·styles Oilongifo oyo ha I from America! longifwa konima ye All the hair·care permo (Products) products you require. Estylaodo dili mo Moode. PO Box 380 Ondjukifi 380 Oshakati Ongodi 194 Tel : 194 Oshakati

@(!]~~Jj[}a~ @] [i) n$j ~ L;I ~~a®[i) Free hair advice

BUY YOUR NAMIBIAN HERE! - -

...... ,..., ... " .. - , ... ~ ~~ ·i-:. , . THENA MIBiAN 'Foc'us ".' Friday August 05 1988 5 ',)9

-- ~ - - - FOCUS on letters/Eembilive/briewe

Elombwelo kiilonga. Ano ngele ou shi shii kutya longitha nduno shike? Ye ha 10ngQ nenge omusiliki omwa nawa shino dhomukuluntuskola gweni nenge itoyi nenge okabesa koye kakeli nawa, okuza otundi ontiheyali yongula sigo itashi tiyeopapeta, nengeuuthipam omutooliinkundana dhe. Aluhe shi to komakakunya Onawa waahalakanene aantu. oyo komatango, ihe kayena okuya binzi. Oushi shili kutya ohaa pewa zi poandaha ne omweke Ii idhilila MAKAKUNYA hano ota mu Oshoka otoya lateke kiilonga. komeetaha. iimaliwa ngashi nda fatula pomban mombelewa. Oho popi shike? lidilulula naini? Taleni eshi tamu shi Oshigwana tu kotokeleni aanineya Shino nashi ta Ii ke ko nawa noshi da? Omuntu ngele oha tambula owala 5. Aakuluntuskola yamwe ohaya ningile ovakwashiwana mboka. Ano ondi shi shi kutya opena uvitiwe ko woo kanangeshefa ayehe. ondjambi ye yokomwedhi ye ita longo lombwele aalongi kutya nuumvo ondi koNorth/Nooli ya Namibia ngaa mboka iha ya ningi ngaashi Yo ye shi kundathane nawa, opo shoka shoopala momeho goye shino ye na okukupa oMeriete, yamwe ohaya ti, nelalakano vati ngeno mu vatondife ne mboka te popi mpaka. aalongi yomoNamibia yomongeshefa ita mu ningi opapeta. Aawe!! otandi ku pe Omeriete ndele eto ningi oSwapo aayee! Mweli fufya ne ngeno Tangi sho ta tu shi ningeni okuza ya pewe ofuto yi thike pamwe. Oshoka Kombinga yomukuluntusikola ho pe ndje ko aluhe ingapi kotjeke yoye. ovahona veni noilonga yeni. nena okwiiyutha komahalo uuthike pamwe owo wa halika yaapangi natango ke na nani uuthem Iilonga nee yomulongi mbyono? Okulyata Eengubu, Eedalate, gaakwashigwana noku longela moNamibia . Ano aanangeshefa kaye ba wokutokola kutya omoluunkundi 6. Aalongi oyendji sha a pewa Oilyamomapya, Ovakulupe nounona kumwe. na omuwiliki (Omukuluntu gwawo)? wontumba pailongo, omupangi ita - Omeriete, ke wete we ngu kee yi na. ovo hamuuhala ta mu lya taulile Omolwashikeomunangeshefa iha uvu vulu oku tsikila oKursus yuupangi? Iiwete onga nguka evule ya kwao shili. meenduda, okudenga ovanhu, noku SILAS SHILUMBU ANTINDI ko omaudhigu gaantu ye? Omo' Oku na uuthemba okutokola! Sho ka Uukoloni wemu konene nota galikana xwika ovanhu mwafa ta muyofa POBOX 1417 I washike aanangeshefa yamwe ha ya shili ashike muupangi haantu ayehe aluhekumbuluemukwathenatango onyama, nomikalo ne dikwao ina ndi WINDHOEK 9000 gandja obonus ihe yamwe kaye shi mboka haa taambwa moKursus yon a kale koshipundi. di tumbula apa. shoka .tadhi ti? tumba taa vuluokuyininga. Nongele Aakuluntuskola ne, omulongi ina Shiiveni ne kutya eshi osho naana Namibia oshitunda Oongeshefa dhaakolonyeki yeni omuntu ita vulu oku pondola oKursus gwana okulya iimaliwa oku hokwifa ovanhu oSwapo, oku itadhi longo moosondaha ihe dheni oha shi vulika ashuninthwe pevi opo yokukolonyeka ndjono olye? Ngoye sho xwameka ehalo lemanguluko la shetu mwati one aaholi mbili otadhi longo a ninge oKursus ndjoka ta vulu- ' hoyi Ii oosho holongo shike? Namibia. Malai nye vakweni ava 1 nomosondaha. Uuyuki weni openi? ngaashi uuAssistante. Ishewe osho 7. Aalongi aasimanekwa, ipula nawa, oulayi wafa weni nohole yoshimaliwa Oshilongo shine'du lafo'kafila Ngeleomuntuayikongerkindeleeya shili kutya halo lwotango aantu mpa ha pa zi iimaliwa ndjoka poo ihaa ve mufa ovo va tetekela oku lorigela komutwe. olaata nena omuna okunipa eegelo. taashuninthwa pevi. Nomanga pa zi yokufuta nawa aalongi ayehe? 'oshiwana ngaashi nyee ngaho. Nena Komaulu omamanya taa nyenge oku Uuyuki weniopeni ano? Otauzi tuu oCollege kayi Ii momake ga Sustela Ongiini ano sho pe na iimaliwa oveli peni eshi ne hamu vaudu oN djoba tatula. meliko lyoye? Eliko lyoye owe Ii ningi nguno, aapangi okwa li haashunithwa yoomeriete po ka pe na iimaliwa noshiwana shaye no Uushona wa Oshitunda sha kumatel'omaliko lyuuyamba ihe ino likola we Kristus. pevi- taa thigwa po kaanangundu yokufuta aalongi mba tayi igwedhele Shiimi omo tuu veli nena offiu? Oshilongo sha kuminino'uyamba Oshinima shika onawa ngele tamu yawo. Paife omolwashike omatokolo ko kelihongo lyawo? Omuntu ngu ta Rano Ii diluleni nena mongula Oshitunda shondabo shi uvuko moku pukululathana ngano taga ulitha omuntu gumwe mana Ost. 10 ye, iimaliwa ye oyi vulike mbul u otayi, nye oshiwana sheni eshi iyadj'ovakolonyeki oshoka iha dhi gwanene omutse opapeta? penimpono? mutonde ta shi kemupa meholo Oshilongo shomutima u gumwe. Natangotuu ngele osho shili kutya 8.0shaatuuwapopikokutyangeope Sustera nguno oye ta shunitha lohonde Ii yadi ndoo, ta mu kanwa mo yadj'ovafukulume na iimaliwa nayi futwe aalongi, opuwo tuu? Vetu luka ovapika T NANGULA FILLIPUS oshigwana pevi,sho tamu ti ngeyi om owa tulwa muumbelewa wawo anuwa Ohandi mupe yali mulipule nawa Omolwo'luvala letu, POBOX 632 wa lenga lenga tuu palwe, mpoka oto pangulwa. Taa! Lyiiko sheni. kutya, Omweshi dimbulukwa tuu Eli twa pewa ku Pamba. OSHAKA TI 9000 pwaashi oshipangelo. 9. Aalongishoowalatarnukalangawo kutya Eembulu odi mushi "Oulayi" Omolwashike aapiti yomatilika tamu pewa owala kombepo mwa fa talenihalikashahalikatokaombulu 2 aashona, Sustela nguno nooskola omafo. Omukuluntuskola ngaa ngu otayii ngo mofukangaashi hamuti nde Oshitunda shi holike koovene Eerloosheid mboka ye Ii kooUniversity aashona. uuvika ta popi we Omeriete ndjoka na Oya kelelwa kutya okoopapeta yo otaya lukamo ashikeomanga nye ta Oshilongo sha pandika koludalo. 'n SWART mede-soldaat het onlangs kale eshi shii kutya ote shi popimo. The dhinipo? Nandi ku pe oshi holelwa mufi tamulemana. Ongula nonguloshi hatu kondjo 'n koedoe gewen, tydens 'n lotery in otwa loloka! kutya ngaashi ko University ya Natal Omakasperi nge okuli 30 neembulu Tu nyeke ko edu letu Luiperdsvallei. 10. Ne aakuluntuskola mba mwa pe (Medical Section) oomvula mbali dha osho dili 30 omanga nye mwafa Meke lomukolonyeki Hy is inkennis gestel vansy oorwin aalongi yeni ayehe iishoshela mbjoka, piti kaku na nande omuNamibia omahembobolo onye komesho manga Oshili, oufiku noumutenya ihatu fuda ningen die offisier het vir die wild gaan ne omwa longo ishewe nawa. gumwe tiilongele uunamiti. . ombuluyakaleka "O"zeroishi taleni Hatu lwile oshilongo jag. Na die offisier teruggekom het, het Ngashingeyi aanona sho taa eshi mu malai u tale u hange nyoko Shetu nootatekulu Oondohotola dhi yule pomulongo thikama ngawo natango onkee nga hy nie 'n woord gerep nie. unene dhaaWambo oko dha pitile ko oove to denge tete. Ho winya iha Fye nande otu tilifwe Dit was egter geen vreemde ver aalongi faa talelwa nokupewa Universiti ndjika. Sho sha imba tongwa mumwanyoko taleni ne Otu na oku ku lwila skynsel nie, want ek was dit alreeds te oomeriete? Ndele ita mwiilongo nande aanona yetu ya landule oonkatu oupeleki veni vati omaumbo ne Shaash'oove meme wetu wagte. Ek het my vriend probeer troos, ne yene aaye.? shinya, Hapo makakunya nye vene Ii Oshitunda twe shi pewa ku Kalunga. dhaahokolindjila mbano oshike? Sigo uunake aamwameme? maar hy het groot verwagtin'ge van die Osustela nguno? Inatu popila we puleni ne ta mu ti Haiti vakwee! 3 weermag se eerbaarheid. Naana, ohatu lwile shike? Olye etu omapuko gaanona yetu ngele paushili LAHJA MARTIN Namibia ta fyuululwa ina fya Ek weet dat ind,ien hy tot 'n sekere otwa hala oshigwana shi ye komeho. TSUMEB9000 manga? Olye omukolonyeki wa Oshitunda sha nyek'wa ina shi pakwa etniese groep behoort het, hy lankal sy Ngele itatu dhimbululakutya aanona Namibia? Oovene twa fa tuhe po -prys sou ontvang het. Nou is dit soos yetu kaye na omalalakano gayela Kapena malimbililo otamu mono Fyee opo ngaho tu Ii my mense se: "ons swart soldate word Uukoloni porriwe~lo enyamukulo limwe, Oshita ne nokuli. noyamana mo okuhumitha Nodjuuulufi tai xunga komitima minag deur onseie mense en ons word oshigwana komeho, onkee ngaa gwaNamutuni Shili oha mulifufya kutya ee~bulu Ohole tai diya meemwenyo geminag deur die stewel wat ons deniodalelwamOshakatinadimupe aakomeho ayehe tatu ke ya mana po AMUSHANGAgwo shifo kwatha ndje Twa hala oku filula eduletu vertrap". noku ya tidha po nenge oku ya shun ouyelele ka nini, oPLAN kaitonde Okunyama komavele a meme Ekself sal nooit, solank as wat ek unyanyangidhe oka popiwa haka! Opo eembulu aaye! Oitonde dula. Shigwana ino itela we omutse. aakwashigwana yi ile shele. Namibia leef, 'n lootjie of enigiets, tot my Ishewe aaholike Ndakumwa na okatongotongo, oukoloni. Ou twa pewa ku Pamba. voordeel, van die weermag ontvang Onda hala oku popya sha kombinga Salomon sho mwa popi om yomakakunya. gomaluudhe ngoka nie. wadhiladhila ngaa. Ngele omulongi J KONDJENI NHGIFIKWA 4 Dit wat gebeur het, is niks anders as haga kala pomweelo gwaNamutuni. PO BOX 272 nguno okwa tokola azepo pehala Ohashivulikaomuntugumweotoya Oshitunda shine'ewapalo la pumba eerloosheid van die nie. mpono omuna ngu tamu tula po ONDANGWA 9000 Oshilongo sha xume'mona ku Pamba po noka tse hoka kiilonga ke na omukwashigwana? Osigo unake tatu naanaa thiluthilu efano lyoye, Tali halulo'iwana TEEN EERLOOSHEID lelwa nenge tatu kwathelwa kwaam Aahingi yuumbesa Inya yovakolonyeki POSBUS2141 oonomola adhihe dha gwana po, boka ka ye shi yoshigwana shetu. neliala mpoka holongo, ihe shampa Ovadipai tave ya.va foshipaxu. MARIENTAL 9000 Otaye ke tu lela tuu hwepo shili. Tu KWATHANDJE opo u pitike oku Va vake mwemona letu tuu ekakunya lye ka tala ohali ti owala simanekathaneni alikana tse tu i dhi ka tale oka tse kolela. Kune nyangidha okapopiwa kandje haka mo Eliko twe Ii pakwilwa ku Pamba. Uukoloni wa dhi mikalathaneni opo tu hume The Namibian. Ngame mwene onda omakakunya okatse kiilonga ka ke shi nyamukulwa komeho. Kola gwaandjeni oye tuu kolela? Ando okali kaa keshi kolela an hal a oku' popya nduukilila ahingi 5 · gwaandjeni. yuumbesa. Mboka haatsilike Oshitunda twe shi dininwa kOngolo do oka pewa aaniilonga? MO Focus yo 15 July 1988 onda hal a Inashi gwana nani sho oopapeta dha Makakunya nee gopoNamutuni tu aakwashigwana okuya kutha Kwaava ve yele'emwenyo okutya sha keembilive mQali dha shili dhetu dhipagela aaleli naapangi muushimba oku ya fala koNooli Dovashitwa vaKalunga Iii po oku hepeka aantu inamu hal a shangwa ku Ndakumwa na M mu 19 Febuluali. Natango otwa hala kanihta we iinima yaantu ngele tamu (kOwambo). Ovanhu taku shi tava dipawa Salomon yomOshakati. ngaa pwaza?! Tu lilileni pamwe sho Oshili aahingi yuumbesa lun Oinovele yoshilongo .tai yi hadha omakakunya ngoka gaashi Aashangi aaholike omwa dhiladhila twa kanintha metopoboma ndi. Tu oku lesha inaga pula we aantu uutse dululeni onkalo yeni. Oshoka kongelw'omakumba tuu sho mwa shanga oombilive dheni? dhimbul ukweni ishewe kutya otashi oshigwana oshili po sha loloka onkalo Oiduda yoshitunda tai oshoka kage shi shoka taga lesha mo. Ndakumwa ota holola mombillve ye tu kwathele okusimaneka aaleli yetu UUKOLONI PONAMUTUNl NA dheni. Ohandi mono unene aahingi dipaelwe'pwanga kutya omukuluntusikola yaapangi AASHONA tu ya na. USE. yuumbesa ' mboka wawo pehala Omandjebo a pushulilw'oshiwana moshipangelo sha Shakati ota thin OmuNamibia omukweni yathika mitha uubesa wawo pe hala Shishiive shi mbadapale dile aapangi moonkatu dhopevi . lyoka halithanwa Okano popepi nOn KAMATI KOKUSHiIMBA Fyee nande nali toke, ngaashi uuAssistant Nursing. Osho REISES dangwa. Shampa ngaa Oko ngaho tun'oku ya PO BOX 571 shili tuukutyaomukuluntuoye awike POBOX548 ONDANGWA 9000 omukwashigwana teya puumbesa ne Omatilifo nande naalundalale, ha tokola onakuyiwayomupangi gon ARANDIS 9000 omwemumatukila tamu muhakana. Oshilongo otuno'ku shi kondjela tumba. Kapena aantu yalwe ye na Nongele ok una ondjato nenge omit Shaashi osho MEME wetu uuthemba wokutokola wo? Opo ye Ii Twe shi nuninwa ku Pamba. "Omeriete" moshilonga salo dhonumba ohamu ningi ngu eyi ano haye awike ha tokola. Eshiivifo* kovakwashiwana* * kwata hwiyaka ngu eyi kwata huka. Ndakumwa ota holola wo kutya shuulongi, dha kwata Ngame mwene ondi shi shii kutya 6 omukulunutu goskola ndjika ota ko oshigwana NGEENGE to shange ombapila sho hamu hakana aantu elalakano ME ME Namibia! hepeke oshigwana ina hal a shi ye yoye wa hala ika Ie ya nyolwa lyeni okuya fala mpoka ya hala. Kape na shi kukutu shiha xulu, komeho ye ina hala aantu yalwe ya OMUSIMANEKWA, kwathe ndje u moshifo, kala hano wa nyolaedina Ashike oshinima ta shi kumitha Po kape na shidjuu shiha shunamadi mone iimaliwa mbyoka a Ii a pewa tulilendje wo enyolo pulo limbilo lyan loye leshashwa naali nee wa hala omuntu osho shika. Manga tuu monima. "koombulu" eki ilonge ko Suid-Afrika. dje ndika moshifo shoshigwana 010 Ii nyolwe poshipopiwa shoye omufaalelwa elipo ate gelela Oludalo otu n'etimaumbwile, Oushi shi tuu shili kutya okwa pewa pamwe ope' na nga ngu ta pukulula osho wa shanga. Rano ngeenge okambesa kathikame opo kemufale Lokutya hatu ku mono iimaliwa koombulu? ndje mushika. owa mono ombapila yoye inai nya koWindhoek nenge pomahala gamwe. Oshitunda tu ku lundi'oudano Iimaliwa mbyonoto po pi ohayi gan Tse aalongi otwa limbililwa nyangidwa osha yela kutya ino Omuntu oho haluka owala ta ku tiwa Oshilongo tu ku yelulil'onyika djwa "OBeurs" ku ngoka eyi i longela. koomeriete, hano omagwedhelo wanifa eemango edi. Tangi eshi ha tse itatu yi we Okambesa okateka nan Shaashi ove MEME wetu I ha yi gandjwa mongumitila giimaliwa koondjambi dhaalongi tu longeleni kumwe. do ina kateka shili. Twe ku pewa kuNamhongo. nelalakano lyokulongitha omuntu yamwe anuwa oomboka haya longo: Nenge tamu ti tse inatu mona aan iilonga yilwe yuumbudhi ngaashi Omapulo gandje ogo ngaka. tu, N ando pethimbo lyoka mokambesa L.P.N. VATILIFA okulapota aantu. Oopapeta odho 1. Hano sho pe na yamwe oyo haya koye omuna aantu tashi vulika yeli OMUNGWELUME hadhi pewa iimaliwa tadhi futwa shaa longo, oshoka pe na yamwe ha yuuhala OVALANDI* *ovafimanekwa * nokuli ya hetatu. Ndele ototi ino mona OSHAKATI 9000 dha lapota nenge dha longo iilonga komagumbo gawoomanga yamwe yeli voshifo sho 'The Namibian' aantu, mbono wa hala oyeni? yilwe yiihuna. Oobeursa ihadhi futwa kootundi? Nantango ohatu shivifile ova Kaleni mushi shii kutya tse Ongeshefa tayi oopapeta. Ishewe aantu oyendji oya 2. Nenge ashike aalongi oyendji mba kwashiwana unene tuu koum aakwashigwana otwe muloloka pewa oobeursa ye kiilonga nadho ye na oomeriete ihaa ulike ethimbo bangalanhu waNamibia, nokutya moshinima shoka. Oshoka ota shi kolonyeke koRepubliek ngaashi Sustera nguu to kehe oyo nee haa longo ye yule mba a oshifo oshlna oifilinga iheyali mwa vulika ngoka tolombwele ' ngaaka popi. ina a mona omeriete? kwatelwa oFocus. Rano opena okwa adhika tayi kiilonga esiku dyoka PAKU kala kweni ohamu mono ike Naambano ka ye shi oopapeta, 3. Olundji aalongi mbaka oyo ngaye na ovanhu hava landila oshifo sho nenge ongula. Ndele oye tolobwele oombulu odho tadhi kolonyeke ihe • Yoolola iitya yoye ngoye u kale ushi sho aanona yaashiisha, shawo okukond 'The Namibian' sha yooloka, no kutya ngoye itoyi we. moshigwana omuna ngaa natango ta yiti. . jitha owala uupapeta pokati kawo Focus ya yooloka. Oshinima sha Nookuli otashi vulika sho tomu Aanamibia nenge taya kolonyeke. Sustera nguno oye gumwe nomukuluntuskola yo uunona itaa u tya ngaha na shi mone exulililo. lombwele ngaaka kutya ito yiwe lyo Aalongi yomoositola oha ya longo gomaahokolindjila moshigwana longwa sha aluhe oya talathana owala Oshifo sho "The Namibian + Focus netango olya toka. Onkee omuntu olutayima ihe ondjambi oyo nga shetu. Pehala lyokumusimaneka miiko yomeho. oshina ashike oifilinga iheyali 70c ngoka kena we mpoka takamona ndjokaya nathangwa. Omuntu ngele otamu mu shundula nomalundilo in 4. Shika kashi na uuyelele noshili ya ngaashi shito. Tangi eshi hatu ekwatho lyolela opo akale aya ota kwata R60 komwedhi nene oteyi aaga tsa. Ngele pamwe keshi omuleli sha, ngele ku shi woohapu longeleni kumwe. : ::: ::: :: trA • 4 ::a:sz'

6 Friday August 051988 THE NAMIBIAN FOCUS • RESOLUSIE 435 • BEKDIENS? BAlE dinge het in hier

EILAND IN DIE STROOM Afrika se regering met geweld wou '0, disjy, Henk!' jou op pad: . Hoofstuk 2 ' oorneem nie? Om hul ·verraderlike 'Wie anders kan nog Afrikaans op 'Goed; goed! Ek vermoed u is ernstig. Deur Frederick B. Philander plan deur te voer, is groot die eiland praat?,' se hy sarkasties. 'In Wat is die besonderhede?,' vra Phil nou wapenopslagplekke in die geheim op elke geval, waaraan het ek die oproep in sy koerantelement. verskillende plekke in die land te danke? Seker nie om my oor die weer 'In hierdie stadium weet ons net dat Wat vooraf gebeur het: 'n gevierde Suid aangebring: te vra nie?' hy iewers op die platteland uit 'n Afrikaanse joernalis, Phillip Henkerman, rus uit op 'Vergeet liewer daarvan. Laat ons 'Die baas wil met jou praat. Hou vangwaontsnap en spoorloos verdwyn onsself geniet, want ons weet nie wat assebliefvir hom aan.' het. Verder niks, of nee wag, daar was die eiland Mauritania waar hy betrokke raak in 'n die toekoms vir ons inhou nie,' se sy as Sekondes later. tog nog iets ... iets wat jou persoonlik sy hom vol op die mond soen. 'Jy weet 'Phil, is dit jy, ou seun?,' kom die raak. Voordat Goldberg ontsnap het, romanse met 'n plaaslike Kreoolse meisie. Die Phil,jy is die eerste manin my leweop growwe, maar vriendelike stem van het hy gesweer dat hy jou sal kry, Ie· noodlot het bestem dat die twee mekaar op die wie ek binne so 'n kort tydjie verliefkon mnr. Fanie Pienaar deur die wend of dood vir die ongerief wat jy -.- word. Ek weet rue wat ek sonder jou sal spreekbuis. 'Luister, ek is jammer om hom aangedoen het. Jy beter in jou wyse ontmoet. maak as jou vakansie oor is. nie: te steur. Ek is bevreesjy saljou vakan· spoor trap, Henk!' 'Hoekom skielik so bekommerd? Ek sie daar anderkant moet kortknip.' 'Ongeriefl Verbeeljou! Dit Iyk my sy LEES NOU VERDER bly nog minstens twee weke hier. Met 'Wat bedoeljy, oom Fanie?', wil Phil. ondergang het ontaard in 'n per· jou aan my sy is hierdie eiland honderd vererg weet. 'Ek is dan nog net 'n week soonlike vete teen my?' persent beter as die paradys wat die hier.' 'Persoonlike vete ofte not! Dit is in NET soos nou, was Phil ook op 'n tyd ... ,'se hy met oplewing in sy stem. reisbrosjure dit vir besoekers voorhou,' 'Werk eerste, ou kerel! Laat staanjou be lang van landsveiligheid dat hy dol ver lief, op wat hy toe gedink het, sy 'n Ander man?,' wil sy weet. se hy opreg. stuitigheid en luister mooi. Die aangekeer word voordat baie meer droommeisie was. Hy en sy gewese 'Vergeet dit. Vertel my liewer meer 'Ja maar.. : wapensmokkelaar, Goldberg, het uit mense seerkry. Terloops, Dagblad wil vrou het 'n blitsromanse beleef wat omtrent jouself: 'Geen maars nie. Jy is die vonk in my die Sentrale Gevangenis in Pretoria die storie vanjou en niemand anders drie maande daarna in een van Suid· 'Daar is nie veel te vertel nie, lewe. Sonder jou sal ek seer sekerlik ontsnap,' se die ou man kortaf. he nie,' se mnr. Pienaar Afrika se deftigste troues van die jaar behalwe.. : sterf' . 'Het ek u reg gehoor?' redakteuragtig. beslag gekry het. Met Zenlia is dit heel 'Behalwe wat?' wil hy weet. 'Toe, 'Oordryf jy nie miskien 'n bietjie 'Heeltemal korrek! In h'ierdie 'n Uur later was Phillip Henkerman, anders ... . vertelmy: . nie?' wil sy tergend weet. stadium is geenander koerant van sy Suid·Afrika se pryswenner koerant· Die verliefde paartjie Ie uitgestrek 'Nou goed. Ek was vyftienjaar oud 'Ek was nog nooit meer ernstig in my gewaagde ontsnapping bewus nie. Die man; op die lughawe van die eiland langs die swembad met talle ander toe my ouers koelbloedig deur lewe as nou nie. Luister, wanneer kry vermoede bestaan dat hy hulp van waar hy deur 'n bedroefde Zelia toeriste wat in die water baljaar. Zenlia linksgesinde rebelle met mas· twee mense mekaar lief? Nie as hulle buite gehad het. Daarom is dit nood· Ramudan weggesien is. Nadat hulle smeer Phil se rug met sonbruinmiddel. jiengewere om die 1ewe gebring is. My piepsnuiters is nie. Buitendien,jy is die saaklik dat jy vanaand reeds mekaar van hul liefde vir mekaar Hy kreun saggies van genoegdoening. oorlede vader was 'n stoere onders· wonderlikste vrou wat ek ooit in my terugkom,' se die stem aan die verseker het en beloftes van weersien 'Hoe lank wasjy getroud?,' wil Zenlia teuner van die Republikeinse party op lewe teegekom het,' se hy. anderkant. . geuiter het, het die groot straler van skielik weet. die eiland. Hy was 'n gewilde politikus 'Vleiery saljou nerens bring nie,' se 'Maar is dit nodig dat .. .', protesteer die Suid·Afrikaanse Lugdiens in die 'Vir ' n jaar,' .antwoord Phil wat taamlik vinnig deur die kabinet· sy met 'n glimlag. Phil. donker oor die magtige en wye Indiese ontwykend. srange gevorder het. In die jaar van sy 'Ek bedoel alles watek se baie 'Geen maars nie, Henk! Buitendien, Oseaan koers gekies op pad na Suid· 'Vertel my meer omtrent jou dood, is hy as waarnemende staatshoof ernstig: as jy nie die spulletjie oopgekrap het Afrika. huwelik,' dring sy subtiel aan. van die eiland aangestel, terwyl die Met 'n kommerplooi tussen, haar nie, soujy nie nou gesteur gewees het 'Ag, ek dink dit saljou net verveef,' destydse president die eiland in mooi oe, maak sy haarselfvanhom los nie. In elk geval,jou sitplek is reeds vir LEES AANSTAANDE WEEK se Phil as hy homself op sy rug Londen op die Statebondskonferensie om eenkant op die rand van die swem· vanaand van die eiland afbespreek. VERDER omdraai. verteenwoordig het,' se sy as sy 'n bad te gaan sit. Jou kaartjie is tien teen een reeds na 'Daaroor sal ekselfbesluit,' se sy as sigaret opsteek, 'n diep teug trek en 'Ek het die vermoe de dat hierdie sy 'n kelner naderroep en nog sap verder praat. maar net 'n mooi droom is waaruit ek bestel. , 'Ekonthouditallesofditgisterwas. enige oomblik sal wakker skrik ...: . . 'Dit lyk of ek nie hiermee gaan Dit was 'nheerlikesomersoggend onf· " Maar Zenlia! Hoe durfjy so iets se? wegkom nie. Nou ·goed. Haar naam derwy I ek en my hondjie op die strand , was Cr.eache. Vir 'n jaar lank was ek by ons vakansiehuis op St Cruse 'Laat my klaar praat, Phil. Ek het al die gel ukkigste man op aarde. U it die gewandel het. Op pad terug huistoe, baie meisies.op die eiland gesien wat huwelikis 'nseuritjiegebore,' sehy as het ek skielik geweerskote gehoor. met groot hartseer agtergelaat is na . hy sy drankie van die kelner neem. Bang, maar nuuskierig het ek vinnig verhoudinge met toeriste. Ons 'Nou wat het van die kind geraak?,' MULUHGfi nader gehardloop , verhouding is seker nie die uitsonder· . " wil sy medelydend weet. 'Toe ek die huis nader, het 'n motor ing op die reel nie, of hoe?''' vra hy , 'Op n dag het my vrou haar goed in volle vaart deur die hekke gebars. ernstig. . . gevat en saam met my semn is sy na Ek het twee onbekende mans in die VOOJ;dat hy haar hierop kah ant· haar ouerhuis. Vir'n tyd lank het dit voertuig gesien. Hulle was binne woord, kom 'n kelner haastig en voorspoedig met haar gegaan totdat sekonde,s spoorloos. In die huis het ek soekend in hul rigting aangestap. haar ouers haar h ul huis belet het. Sy op die lyke van my ouers afgekom. Dit 'Meneer HenkeI:man, daar wag 'n KfiFFEE . moes as kelnerin by 'n nagklub werk was afgryslik om te aanskou,' se sy dringende oproep in die bestuurder se om.' n·bestaan te mal;lk: bewoe. kantooruitSuid·Afrikaopu. Sal udit 'Maar was daar dan niks watjy vir 'Maar was daar dan geen asseblief daar neem?,' versoek die haar kon doen nie?' wil syywerigweet. veiligheidswagte nie? Ek kan my kelner hom sukkelend op Engels. 'Sy was in daardie stadium te ver voorstel dat'n man soosjou pa tog seer .. 'Goed, ek is nou·nou daar!,' se hy as heen. Sy het waarskynlik gedink dat sekerlik beskerming moes geniet, of hy onrustig dink wie dit kan Wees. Met FOR THE BEST TAKE-AWAY die nagklub die begin van groter dinge hoe?' lang hale haas hy homself oor die sou wees. Weens om~tandighede kon 'My pa het sy privaatheid hoog goedversorgde grasperk na die hoof· ' sy' nog later glad nie meer finansieel aangeslaan en het nie in oppassers ingang ... . - FOODS IN KATUTURA die mas opkom nie. Haar enigste geglo nie. Hy wou tuis normaalleef. In uitweg was om met mans teen betaling elk geval,jy kanjouselfvoorstel wat· If If If bed toe te gaan. Oornag het sy een van ter skok dit vir my was en die hel wat . .Phillip ~tap regui t na die telefoon in WE ALSO STOCK GROCERIES Kaapstad Be mees gesogte en ek daarna alleen moes deurmaak. Ek die hoek van die ruim kantoor. Die hoogsbetaalde prostitute "geword,' se het gedink ek sterfl' , bestul1rder verlaat verskonend die hyskaam. 'Die hel! ,' se hy skielik op sy haede. lokaal. AND' COSMETICS 'Maar was daar dan' niks wat haar 'Luister meisie, jy is maar eeri wat 'Hello, is dit meneer Henkerman?,' ouers vir haar kon doen nie?' moes ly weens die magswaan van 'n vra 'n vrouestem aan die anderkant. MR MULUNGA AT 'Haar ouers, goeie mense wat hulle paar fanatieke mense 'wat 'n staat· Hy erken onmiddellik die stem van is, was salig onbewus van haar doen en sgreep bewerkstellig het. Jul eiland Elsa Joubert, sekretaresse van die late as straatvrol,l totdat sy met 'n was seker nie in grot,er gevaar as my hoofredakteur van sy koerant: YOUR SERVICE sekere man in aanraking gekom het vaderland toe die Kommuniste Suid· 'Ja, dis ek,' se hy. . »

THE NAMIBIAN FOCUS Friday August 05 1988 7 English is Fun * Oshiingilisha osha fimana * Engels is pret

2. When an actionis happening NOW, we can talk ENGLISH IS FUN - LESSON 15 about it in the PRESENT continuous tense: Sarah is talking to John in the shop. ANSWERS to exercises in lesson 14: When an action will happen in the FUTURE, we can o use the 'GOING TO' form: Exeicise 2 b: 1) Renathe is sleeping in her room . John is going to visit his parents. 2) Do you have a radio in your car? But when an action happened in the PAST, we must go downstairs listen at the door 3) Agnes and Samuel are talking to their friends. use the PAST tense: . 4) We grow vegetables in our garden. John went to Windhoek last weekend. He ...... 5) The dog has a bone in its mouth. They arrived at ten o'clock last night. 6) John wants to surpJise his parents. I spoke to the principal before we left. 7) The children helped their mother. 8) Izak couldn't believe his' eyes. Here are the four verbs in the PAST tense: to cook 'Exercise 3: Reply = answer I cooked we cooked round = circular You cooked you cooked ring. up = telephone He/she/it cooked they cook,ed cheap = inexpensive see a cat outside the window enjoy = like to arrive Then he ...... ' huge = enormous right = correct I arrived we arrived icy == freezing you arrived you arrivecj tidy = neat He/she/it arrived they arrived sick = ill rude = impolite to be pale = light I was we were · return = come back you were you were shut = close He/she/it was they were' sad = unhappy go upstairs take off his dressing gown to leave . Feeling a ' Iot better, he ...... and 1. Sarah asks a lot of questions I left we left John's car was much more loaded on the way back you left you left to Windhoek. There were now three other people He/she/it left they left travelling in the car: Samuel and Agnes of course, and Renathe, who, at the last minute, decided to leave with her children. She wanted to spend more To form the past tense we usually add '-ed' to the time with them and besides her sewing-machine verb: needed a service. John was also carrying many ego to cook - cookedis the past tense. parcles for some of the villagers' who had relatives to accept - accepted in Windhoek. OR just a '-d' if the verb already ends in -e: ego to arrive - arrived is the past tense. When John got to work on Monday morning Sarah switch off the light to decide - decided had lots of questions to ask him about his family and about the weekend in general. He ...... Sarah: "Well, John, tell me how was your trip? Did BUT for many verbs there is no rule! And you have you have any problems with your car?" to learn the Past tense form! John: "No problems at all! It took us seven and a So why not start now? Here is a list of ten common half hours to get there and about one hour more on verbs you should know: the way back because we were so loaded, and I drove very slowly". to take - took ' Sarah: "And your parents, how are they?" to drive - drove John: "They're very well. My father is still quite fit to wear - wore and my mother you will see one of these days, I'm to put - put go to sleep sure. She came back with us as she has some thing's to write . wrote to do in Windhoek". to read - read And he ...... : ...... Sarah: "That's nice! How long is she going to stay to see - saw here?" to speak - spoke John: "I don't know. As long as it takes to have her to go - went 4. All the words in the following wordgame begin with sewing machine serviced, but not more than two or to get - got 'W' or with 'Wh'! Do you know them all? Here are three weeks. My father doesn't like staying alone!" some clues to help you find them. Sarah: "Did your mother like lier presents?" 2a. Now use these past tenses to write the story Jqhn: " Oh yes! She loved them and she even wore 1 I don't know ____ or not he will come. you see in the pictures below: her new shoes at the party". 2 The was bad yesterday; it rained Sarah: "Were there many p'eople at the party?" all day. Begin like this ... Last night, Ignatius .... - John: "Well, people came and went, but altogether 3 is your birthday? Next month. there were about 50 people. There was plenty of 4 The day after Tuesday. food. Some peopl~ left early because of the curfew, 5 A colour., but all the neighbours stayed until late. It was good 6 Husband and ____ to speak to the family again, but you know there are 7 A car has fOUr of them. very few young people left in the village. They have 8 Seven days. all gone to work in the mines or to study in Windhoek 9 The referee blew his, ____ or South Africa". 10 It's hot in here. Shall I open the ? Sarah: "What about your grandparents?:' 11 would you like? The blue one or the John: "They look a little older each time I go there, green one? but otherwise they were happy to see us all together. 12 You shouldn't drive ____ a licence. Tney live with my a'unt and she looks after them very Last night, Ignatius woke up. He heard a noise. 1 well. But that's enough questions, now what about W you? How was your weekend? .... " 2 W 3 1 b. Here ar.e. some .sentences,. about the stor.y. W ., Can you say whether they, are TRUE.Qr ·FALSE? ,'. -.. I ...~ ... _ • ',~ 4 w ' I I . q." TRUE ' r=ALSE ' ,\N .. " ... 1. There _were .4 _ people in 8 John's caron the way back. . switch on the light W 7 ., W 2. John's father also came to 'So, he ...... ; ...... and ..... : ...... 8 Windhoek. . . W !I 3. Renate ls going to stay in· W Windhoek for 2 or 3 months. 10 W n 4. There were many' young ," W people at the party. 12 W 5. Some people had to leave earlier because of the curfew. put on his dressing gown open the bedroom door 6. John's grandparents stay Answers to question 1 b: with their daughter. He ...... asre::l 'v aSIB::I .£ sac:: • e::c::t:

8 Friday August 05 1988 THE NAMIBIAN FOCUS

FOCUS on sportlOudano/sport

Chief Santos, 'n sokker klub van Tsumeb, was 1985 finaliste van die Mainstay Beker-reeks en bet verlede jaar tweede in die NNSL Super Liga geeindig. Agter: (vlnr) Leya Neidel, Striker ~eyneeke, Fire Naibab, Ben DECKER DEEL VAN SEOUL·SPELE Neiseb (kaptein), Chaeklas Xamiseb. Engel Johnson. Voor: Doseo Williams, Player Wimmert, Banks Muranda, Voete Witbeen en N aphtali Goraseb. EEN van die byblywende het haar hoogtepunt bereik toe sy graag by die Seoul-Spele wil verower" herinneringe van die -Los wereld Se beste in Helsinki uitgestof het sy gese. Angeles Olimpiese Spele is toe het. "Ek wil sterk, gesond en fiks wees Mary Slaney (Decker) van die Mary wat so baie titels verower het, am die wenstreep oor te steek;' het sy Liga-wedstryde mag het geen gooie herinneringe van Olim gese. haan tydens die 3 000 meter piese Spele nie. Baie dinge het in Mary se lewe die finale in trane van die baan In 1976 het sy 'n beseringopgedoen, afgelope vier jaar plaasgevind. gedra was. 1980 het Amerika die Moskou-spele Sy het met die Britse skyfwerp komendenaweek Sy was die gunsteling vir die gOlle geboikot. . gooier, Richard Slaney 1985 op Nuwe medalje, na haar skitterende oorwin 1984 het sy die meeS onaangename Jaarsdag getrou. ningtydens die Helsinki wereld kam teleurstelling gekry. Ashley Lynn, 'ndogtertjie was uitdie pioenskappe twee jaar voor die Los Tydens die 3 000 meter finale het troue in 1985 gebore .. puntestand verander Angeles spele. Mary en Zola Budd mekaar gestamp, Saver hierdie jaar was sy onoor Op 14 jarige ouderdom was sy die met gevolg het die gunsteling diebaan wonne in al nege wedlope. dankbaar moet wees. jongste om haar land by 'n interna ALTESAAM 14 NNSL Su per in trane verlaat. "Ek sien uit daarna om 'n goeie tyd In Tsumeb speel Tigers Saterdag sionale kompetisie te verteenwoordig, . Liga-wedstryde word hierdie Die perskonferensie wat sy na die in op te stel in Zurich (17 Augustus). Dit teen die gemotiveerde span van toe sy in Amerika-Sowjet spele in 1973 sident gehou het, was beeindig toe sy sal seker die laaste een wees voor die naweek dwarsoor die land gespeel, en die naweek se Santos. deelgeneem het. in trane gebars het. . Olimpiese Spele in Seoul;' se Mary. Santos het reeds vir Tigers in die Mary het ongehinderd vyfwereld en Mary het nognie 'n medalje by Olim Sy glo dat sy geestelik en fisies wedst ryde s al b e p aal 'of eerste been van die liga op hul tuisveld 21 Amerikaanse rekorde opgestel en piese Spele losgeslaan nie, "ek sal dit gereed is vir Seoul. h uidige voo rlo pers, Blou vernedel' het, en die "Tiere" sal hulle Waters, nog die eer ste plek sal teenstanders baie ernstig moet behou. opneem. Die voorlopers speel die naweek teen Sondag is hulle nog in 'n moeilike ,POKAKWIYO HARDWARE die gekweste Blou Bulle, Benfica en sal stryd teen Benfica gewikkel, alhoewel teen Chief Santos (Sondag), wat die twee spa nne gelykop in Windhoek verledejaar tweede na Black Africa om gespeel het, is Benfica 'n span wat OLOHO CASH AHD CARRY die stryd vir die Liga kampioenskap nooit sy tuis-skare in 'Psumeb geenindig het, speel. Keshetuu teleurstel nie, en Nomtsoub sokker Eleven Arrows, tans tweede op die liefbebbers moot hulle maar gereed Oitungifomwa, puntestand, sal alles moet inspan om Eepainta, For all : - maak vir'n sokker fees. Building material hul posisie te behou. Black Africa sal ook hulle verlore Oshamende, Hulle het hulle aanhangers verlede Oipilangi, -paint/cement/tools trots wil herstel met vier volle punte week teen Soren to Bucs baie die naweek , en veral met die Oipeleki, electrical wiring wood/zinc teleurgestel toe h ulle wal moes gooi in . di namiese, Fellah Snewe wat sy vorm Oilongifo yo hul stryd om die Mainstay qeker. terug gekry het, is die kanse baie goed malusheno, opo ta i Arrows speel Saterdag teen die ver vir die kampioene. Robber Chanties monika pokakw iyu woestende span van Pepsi African (Saterdag), en Life Fighters (Sondag) Ongodi 199, Ondangwa Tel : 199, Ondangwa Stars, en sal alles tot h ulle in die stryd is die twee spanne wat dit moet on Oluno Cas~ & Carry Oluno Cash & Carry . werp om Stars se miut-gedoopte tgeld. Sorento Bucs·gaan die naweek Ode pot yo'malodu Liquor Depot "Terrible Twins," J uku Jazuko en die ook in Khorixas en Otjiwarongo kuier, Obotolo Bottle store Ofit ala yo ikutu yo tate! nts. General Dealer dribbelende Boeta Mungunda, van en m.et Japhet se span speel 'n mens GENERAL DEALER Mens Outfitters hulle doelhok af weg te hou. nooit nie, vra maar vir hulle wat dit ONGODI 85 T EL: 85 ONDANGWA Sondag wag daar nog 'n moeiliker ONDANGWA probeer het. taak op hulle wanneerhulle teen die. gedugte span van SWA Toyota Young Ones, te staan kom. Ones het verlede naweek verrassende vertoning gelewer in hul wedstryd teen Benfica. "Kings at night" het die wedstryd 2-0 POKAKWIYO OLOHOCASH gewen. NEWS TIPS? Die span van Orlando Pirates wat goeie tekens die afgelope weke gewys HARDWARE AHD CARRY het, en wat tans derde op die puntes Contact us at tand is, sal Saterdag Rundu sokker liefbebbers methulle aantreklike sok / The Namibian ker vermaak. Maar hulle sal dit berou as hulle Cuca '!bps op hul tuisveld sal at 36970 onderskat. Sondag se teenstander, during office Chelsea, is ook'n span wat nie maklik op hul tuisveld geklop word nie, en hours Orlando sal seker met 'n punt