Altamir Moreira
A Morte e o Além: iconografia da pintura mural religiosa da região central do Rio Grande do Sul (século XX)
ANEXOS
Porto Alegre, 2006
Índice
Anexos ...... 1 Anexos I- Murais...... 3 Anexo A – Texto: Notas biográficas ...... 4 Anexo B – Mapas: Região de pesquisa ...... 9 Anexo C – Lista de municípios ...... 11 Anexo D – Mapa: registros fotográficos ...... 12 Anexo E – Tabela: municípios e igrejas pesquisadas...... 13 Anexo F – Mapa: distribuição geográfica das pinturas murais religiosas...... 20 Anexo G – Tabela: municípios com pinturas murais religiosas...... 21 Anexo H – Tabela: cronologia parcial...... 24 Anexo I – Mapas: sequência cronológico - espacial ...... 26 Anexo J – Tabelas: pintores e igrejas ...... 35 Anexo J – Tabelas: murais com dados incompletos...... 39 Anexo K – Tabelas: temas escatológicos ...... 41
Anexos II - Vitrais ...... 48 Anexo L – Tabela: Municípios e igrejas pesquisadas...... 49 Anexo M –Tabela: Igrejas e vitrais...... 56 Anexo N – Tabela: vitralistas e igrejas ...... 60 Anexo O – Tabela: Casa Genta...... 63 Anexo P – Tabela: vitrais e pinturas murais ...... 64 Anexo Q – Tabela: Cronologia parcial dos vitrais ...... 67
A Morte e o Além: iconografia da pintura mural religiosa da região central do Rio Grande do Sul (século XX)
ANEXO I
Murais
Anexo A 4
Notas Biográficas: Biografia sumária dos principais pintores ativos na pintura mural religiosa da Região Central do Rio Grande do Sul (século XX)
Aldo Locatelli (Aldo Daniele Locatelli, 1915-1962) Pintor italiano, naturalizado brasileiro, que se dedicou principalmente à pintura mural religiosa. Nascido em 18 de agosto de 1915, em Villa d`Almè, periferia de Bérgamo, na região da Lombardia, norte da Itália. Ainda em Bérgamo, estudou Decoração na Escola de Arte Aplicada à Indústria e pintura na Academia Carrara di Belle Arti. Mais tarde, em Roma, cursou Belas Artes. Em 1943, trabalha junto com Emilio Sessa na decoração da Paróquia de Santa Croce em Vale Brembana. Convocado para a Segunda Guerra Mundial, participa de campanhas no norte da África, onde é dispensado das fileiras militares após ser ferido em combate. Após o fim da Guerra realiza pinturas sob encomenda para igrejas de Gênova, Milão e Nápoles. Também, se dedica a restauração de pinturas em igrejas e em quadros para o Vaticano. Após realizar a restauração da Catedral de Gênova, recebe o título de “Il Mago dei Colore” da Comissão de Arte. Em 1948 chega ao Brasil, onde realiza murais religiosos em igrejas das cidades rio-grandenses de Pelotas, Caxias do Sul, Santa Maria, Porto Alegre e Novo Hamburgo, além da cidade catarinense de Itajaí. O pintor, que dedica parte do tempo à pintura em tela, leciona pintura no Instituto de Artes em Porto Alegre. Além dos murais de temática cristã, também realiza pinturas murais com temas laicos para instituições públicas, e privadas de Porto Alegre, Canoas, Caxias do Sul, e da capital de São Paulo. Faleceu em 03 de setembro de 1962, aos 47 anos, em Porto Alegre. Fontes: ALDO Locatelli: O Mago das Cores . Porto Alegre: Marpron/ CEEE, 1998. BISOGNIN, Edir; ISAIA, Lucia. Uma viagem pelos caminhos de Aldo Locatelli . In: Expressão – Revista do Centro de artes e Letras. Santa Maria: UFSM, 1, jan- jun, 2003, p. 41-49. ISBN: 1516-9340. MOREIRA, Altamir. O Juízo Final de Aldo Locatelli: a iconografia histórica na pintura mural da Igreja de São Pelegrino de Caxias do Sul. In: Anais do XXIII Colóquio do CBHA. Rio de Janeiro, 2004, p. 20 -32. ISBN: 85-87145-11-8 ZATTERA, Véra Stedille. Aldo Locatelli. Porto Alegre: Pallotti, 1995. 192 p.
Altamir (Altamir Moreira, 1972) Pintor oriundo do município de Faxinal do Soturno. Graduado em artes pela Universidade Federal de Santa Maria. Curso em que foi aluno de pintura do professor Alfonso Benetti, e estudou desenho e pintura mural sob orientação do pintor Juan Amoretti. Participou da realização de murais com temáticas civis em Santa Maria e Porto Alegre. Realizou mural- escultórico para o município de Alpestre, e pinturas de pequenas dimensões para comunidades interioranas de Nova Palma. Neste município efetuou a pintura mural da Capela Cristo Redentor, na localidade de Caemborá, em 1996.
Amadeu Kuliska (Gottlieb Kuliscka 1877-1939) Pintor de origem polonesa, nascido no território correspondente ao antigo Império Austro- Hungaro. Atuou no espaço limítrofe entre as microrregiões de Santa Cruz do Sul e Restinga Seca, aonde pintou murais e quadros religiosos. Em 1903 ocorre o primeiro registro da presença de Kuliska em Novo Treviso, interior de Faxinal do Soturno. Em 1908, ainda neste local ele recebe a remuneração referente à pinturas realizadas para a Igreja de São Marcos. Em 1927 conclui a primeira pintura da Igreja Matriz de Nova Palma. Conforme informação oral do Pe Luizinho Sponchiado, Kuliska também realizou os murais da Igreja Matriz de São José, em Ivorá. Porém, a pintura destas igrejas foram mais tarde substituídas pelos murais de Angelo Lazzarini. A única obra assinada que se conservou da produção de Kuliska é o mural da Entrega das Chaves do Céu pintado em 1928 na Capela de São Pedro , na comunidade de Pinhalzinho, em Nova Palma. Composição caracterizada por linhas rudimentares e proporções
Anexo A 5 não-acadêmicas, que transfere o antigo tema religioso para a ambientação da paisagem local. Nos detalhes decorativos que envolvem esta cena identifica-se um pequeno anjo com o rosto apoiado sobre a mão, cujas formas são derivadas do quadro Madona Sistina (1513) de Rafael. Fontes: Folheto 3F – Nuova Treviso . Centro de Pesquisas Genealógicas – Nova Palma. Folhas 6v-9v. Compilação do Registro Caixa da Nova Igreja de São Marcos, 1893 -1912. MOREIRA, Altamir. A Pintura Mural Religiosa, de Lazzarini, nas Igrejas da Quarta Colônia . Porto Alegre: PPG - Artes Visuais, UFRGS, 2001. (Dissertação de Mestrado em História Teoria e Crítica da Arte).
Angelo Lazzarini (Angel Jose Lazzarini, 1899-1964) Pintor argentino, radicado no Brasil. Nascido em 16 de janeiro de 1899 em Venado Tuerto Província de Santa Fé, norte da Argentina. Como era descendente de imigrantes italianos viajou junto com os pais para a Itália aonde veio a permanecer por aproximadamente 17 anos. Residiu por algum tempo em Veneza. Mais tarde mudou-se para o sul, e estudou pintura na Academia de Bolonha. Em 1926, retorna a Argentina junto com um colega pintor, mas ao não encontrar um campo de trabalho adequado, emigra para o Brasil. No Rio Grande do Sul ele realiza pinturas murais religiosas em igrejas das cidades de Santiago, Jaguari, Nova Palma, Faxinal do Soturno, Dona Francisca, São João do Polêsine, Silveira Martins, Ivorá, Getúlio Vargas, Cruz Alta e Bento Gonçalves. Conforme informações de familiares do pintor, ele também teria realizado pinturas na região de Sorocaba, em São Paulo, e no interior do Estado de Santa Catarina. A real existência de obras em outros estados não foi averiguada até o momento. Lazzarini morreu em 10 de novembro de 1964. Fontes: MOREIRA, Altamir. A Pintura Mural Religiosa, de Lazzarini, nas Igrejas da Quarta Colônia . Porto Alegre: PPG - Artes Visuais, UFRGS, 2001. (Dissertação de Mestrado em História Teoria e Crítica da Arte). . Arte Mural religiosa: questões sobre as obras de Angelo Lazzarini, e de Aldo Locatelli, nas Igrejas da Quarta Colônia. In: XXII Colóquio Brasileiro de História da Arte, [Porto Alegre, 2002], CD-ROM, formato: Adobe Acrobat Reader, 2003.
Antônio Cremonese (?-1943) Pintor italiano que trabalhou em cidades do interior do Rio Grande Sul no período de 1914 a 1942. Realizou pinturas murais em igrejas dos atuais municípios de Protásio Alves, Farroupilha, Veranópolis, Muçum, Caxias do Sul e Flores da Cunha. Neste último município, se encontram algumas notas sobre a atividade deste pintor no Livro do Tombo da Igreja de Nossa Senhora de Lourdes. Este documento registra que Antônio Cremonese, oriundo da Itália, após realizar a pintura dos murais da igreja veio a falecer em 16 de fevereiro de 1943, por conseqüência de doença relacionada ao alcoolismo. Fontes: LIVRO DO TOMBO da Paróquia de Nossa Senhora de Lourdes, Flores da Cunha [Casa Paroquial da Igreja Matriz de Flores da Cunha].
Círio Simon Cursou Artes Plásticas a partir de 1958. Trabalhou junto com Aldo Locatelli e lecionou História da Arte. Em 1970 realizou uma pintura mural religiosa, com dedicatória a Locatelli, na Igreja de Santo Antônio - Pão dos Pobres, em Porto Alegre. Em 2002 assumiu a direção do Instituto de Artes da UFRGS. Fontes: http://www.ufrgs.br/jornal/dezembro2002/pag09.html
Curci Pintor que em 1936 realizou as pinturas murais da Igreja de São José em Taquari e, em 1946, os da Igreja de São Pedro em Porto Alegre.
Anexo A 6
Emilio Sessa (1913-1990) Pintor italiano que se dedicou, sobretudo, à pintura mural de símbolos e padrões decorativos. Nasceu na cidade Bérgamo em 10 de agosto de 1913. Estudou na Escola de Belas artes de Bérgamo onde foi colega de estudos Aldo Locatelli. Até os 35 anos, dedicou-se a projetar decoração de igrejas e capelas na região de Bérgamo. Trabalhou, ainda, na restauração do Palácio do Rei Boris, em Sofia na Bulgária. Antes de ser convidado a realizar pinturas no Brasil, trabalhou com Locatelli em uma igreja de Parzonica. A amizade, nascida na Itália, é conservada durante o período de trabalho em igrejas brasileiras. Junto com Locatelli, Emilio Sessa realiza pinturas na Igreja do Santíssimo Sacramento de Itajaí, em Santa Catarina, e em igrejas sul-rio-grandenses de Santa Maria, Novo Hamburgo, e Porto Alegre. Além destas cidades, ele trabalha sozinho em Vacaria, Caxias do Sul, e Santo Ângelo. Falece em 24 de janeiro de 1990, em Bérgamo. Fontes: WEINGARTNER. Maria Regina. Emílio Sessa: o pintor da recatolização . [Artigo conservado no Centro de Documentação Histórica da Santa Casa, Porto Alegre, RS, c.1997].
Emílio Zanon (Emilio Benvenutto Zanon) Artista plástico autodidata conhecido por conceber obras no campo da arquitetura religiosa, arte vitral e restaurações. Realizou pinturas murais, sobretudo, em igrejas da região serrana do Rio Grande do Sul. Na região de pesquisa foram contabilizadas obras deste pintor em igrejas dos municípios de: Itapuca, Nova Araçá, Nova Bassano, Antônio Prado, Parai, Monte Belo, Cotiporã, Nova Bréscia, Guaporé, Dois lajeados, Anta Gorda, Bento Gonçalves, Farroupilha, Nova Roma do Sul, Relvado e União da Serra. Fontanive (Ângelo Fontanive, 1901) Pintor e construtor italiano, oriundo de Taibon, região de Belluno. Residiu consecutivamente em Bento Gonçalves e Sarandi. Era registrado como arquiteto-construtor no Conselho Regional de Engenharia. Por ocasião do registro solicitou autorização para construir uma igreja em Ilópolis, mas teve a solicitação indeferida. Em 1948 realizou pinturas murais na Igreja de Nossa Senhora da Purificação, em Putinga. Em 1938 inicia a construção da Igreja de São Roque no município de Vila Maria. Em 1939 realiza a pintura dos murais cristológicos da Santa Ceia e da Via Sacra , além vários temas hagiológicos tradicionais (Pinturas que foram retocadas por Ali Zaucratto, de Sarandi, em 1990). Em 1968 Fontanive pede baixa da carteira profissional (CREA/RS-1416) por estar aposentado. Fontes: BAGGIO, Pe. Valter. Resumo do Livro do Tombo . Cópia impressa disponível na Igreja Matriz de São Roque, Vila Maria, RS. WEIMER, Günter. Arquitetos e Construtores do Rio Grande do Sul (1892-1945). Santa Maria: Editora UFSM, 2004.
Irmão Nilo (Nilo Rech) Pintor pertencente à ordem religiosa Marista. Realizou pinturas em igrejas dos municípios de Lajeado, Cruzeiro do Sul, Campo Bom, Nova Petrópolis, Morro Reuter, Picada Café, Monte Belo, Maratá, Brochier e Capela de Santana. Em Rio Grande, ele realizou murais na Igreja de Nossa Senhora do Carmo.
Juan Amoretti (Juan Humberto Torres Amoretti, 1946) Artista plástico formado pela Escola Superior de Belas Artes do Peru. Trabalhou como restaurador no Museu de Arte de Lima. Radicado no Brasil, atua como professor de desenho no curso de Artes Visuais da UFSM. Além de participar de mostras de pintura, individuais e coletivas, exerce atividades de ilustração gráfica para publicações regionais. Entre as técnicas artísticas que desenvolve, destacam-se os trabalhos em arte mural executados, sobretudo, em tinta acrílica e técnica mista com relevos em concreto. Entre os murais de temas civis destacam-se: La saga dei Vincitore , no Clube Recreativo Dores de Santa Maria; 500 anos de
Anexo A 7
Invasão da América , e Alegoria do Corpo Humano , estes últimos no campus da UFSM. No muralismo religioso destaca-se o mural de São Francisco e os animais na UNIFRA, e um ciclo hagiológico na Ermida de São Pio de Pietrelcina, em Cerro Comprido, interior de Faxinal do Soturno. Fontes: ROSA, Renato; PRESSER, Décio. Dicionário de Artes Plásticas do Rio Grande do Sul. 2 ed rev. amp. Porto Alegre: editora da UFRGS, 2000, p. 290. GERAL: Gaúcho Honorário . In: ZERO HORA. 28 de agosto de 2002. p. 46.
Mantovani (Elvino Mantovani) Pintor que residia na cidade de Encantado em 1974, época em que foi contratado para realizar os murais da Igreja de São João Batista no município de Vespasiano Corrêa. Fontes: LIVRO DO TOMBO. 1915 - 1974, Paróquia São João Batista. Padre Carlo Seppi. Vespasiano Corrêa, RS. Marciano Schmitz (1953) Artista plástico nascido em 1953, e domiciliado em Novo Hamburgo. Cursou Belas Artes na FEEVALE. Em 1974, junto com Tito de Oliveira, cria o centro de arte Cavalo Azul . Em 1975 ganha o prêmio de desenho do Salão Universitário de Arte da Galeria Sete Povos, em Porto Alegre. Em 1977, junto com Flávio Scholes cria o espaço cultural: Casa Velha convívio de arte, e passa explorar motivos inspirados no surrealismo. Em 1979 conclui as pinturas de São Crispim e São Crispiano na Catedral de São Luiz Gonzaga, em Novo Hamburgo. Em 2002 conclui o mural que, entre outros temas, destaca Moisés e os Mandamentos , sobre o arco do presbitério deste mesmo templo. Também realizou pinturas murais para igrejas de Canela, Taquara e Porto Alegre. Fontes: GOULART, Lauro. Painel retrata os Dez mandamentos . In: Correio do Povo . Porto Alegre, domingo, 7 de abril de 2002, p. 18. [
Pedruca (Pedro Orlando Assis Brasil da Silva, 1950). Artista plástico, autodidata, nascido a 04 de janeiro de 1950, em Rincão do Santo Antônio, interior do município de Nova Palma. Neste mesmo município retratou em esculturas em cimento a fisionomia de antigos padres da região. Em 1989 trabalhou na Capela de São Francisco de Assis, em Linha Base. Neste local pintou uma Via-Sacra acompanhada por imagens de São Francisco e quadros relativos à vida do Santo de Assis, (obras que foram removidas no final da década de 90). Desta fase ainda resta o mural da parede do presbitério, que destaca o tema de São Francisco abraçando Cristo Crucificado . Fontes: SPONCHIADO, Pe Luizinho. PASTA: Fotos de Linha Base, ano 1989, Caixa Arquivo Linha Base. [Centro de Pesquisas Genealógicas de Nova Palma, RS].
Pozzobon (João Felipe Pozzobon) Pintor autodidata que realizou, em 1942, as pintura da Capela de São Marcos em Arroio Grande, interior do município de Santa Maria.
Renato Koch Religioso pertencente à ordem Lassalista têm se dedicado à restauração e à pintura de murais religiosos. Neste pesquisa foram contabilizadas obras na Igreja de São Pedro em Encantado, e na Catedral de Santa Tereza D`Ávila em Caxias do Sul.
Anexo A 8
Rita Bruxel Artista plástica residente em Teutônia, cidade em que realizou um mural cenário com ênfase paisagística para a imagem de Cristo ressuscitado na Igreja de Nossa Senhora do Rosário. Também realizou uma pintura de entorno para uma imagem de Cristo Crucificado, com ênfase semelhante, para a Capela de Nossa Senhora Aparecida, no município vizinho, de Westfália.
Roman Reisch Pintor de origem austríaca. Competiu com Aldo Locatellli em concorrência para a pintura dos murais da Catedral da imaculada Conceição, em Santa Maria. A única reconhecida deste pintor, não datada, mas com assinatura é um mural versando sobre a Aparição de Nossa Senhora de Fátima realizado na Igreja de Santa Teresa, em Vera Cruz, região central do Rio Grande do Sul. Fontes: LIVRO DO TOMBO 6, 1951-1957. Folha 43 v. Janeiro de 1954. Casa Paroquial da Catedral de Nossa Senhora da Imaculada Conceição, Santa Maria, RS.
Rosalva Rigo Pintora proveniente do município de Paraí, realiza a pintura de um mural de Cristo em Glória junto a Nossa Senhora Mãe de Deus e São Marcelino Champagnat na Capela do Colégio Marista da cidade de Santa Maria.
Schlatter (Ferdinand Schlatter) Pintor que se dedicou em primeiro momento à pintura de motivos decorativos para arquitetura, e à pintura de paisagens. Em 1901, participa da Exposição Comercial e Industrial realizada em Porto Alegre. Nesta mesma cidade, em 1903, expõe aquarelas na Mostra Grupal de Artes Plásticas organizada pela Gazeta do Comércio. Em algum momento, do período compreendido entre 1907 e 1918, Schlatter trabalha nos murais da Igreja de Nossa Senhora da Purificação em Bom Princípio e, mais tarde, em 1927 realiza as pinturas da Igreja de Nossa Senhora das Dores em Porto Alegre. Fontes: DAMASCENO, Athos. Artes Plásticas no Rio Grande do Sul (1755 - 1900) . Porto Alegre: Globo, 1971. LUFT, Bruno Estevão. In: Momento . [Jornal da região de Bom Princípio] 24 de janeiro de 1980, p. 04.
Sergio Werle Pintor integrante da Ordem Religiosa Marista. Em 1987 realizou a pinturas de uma Santa Ceia na Igreja Matriz de São Bonifácio, em Agudo, e em 1998 realizou um mural com os temas da Anunciação , Santa Ceia e Ressurreição , no município de Capitão. Em 1989, junto com o pintor denominado Artur E. Castro realizou restaurações sobre os murais de Curci na Igreja de São José, em Taquari.
Van Seer Pintor que, em 1937, realizou o mural do presbitério da Catedral de São João Batista, em Santa Cruz do Sul. Obra em que apresenta os personagens que acompanham a Crucifixão de Cristo diante de um espaço vazio. Espaço que, para o observador situado na nave, passa a ser preenchido pela visão de um Crucifixo situado em plano próximo ao mural. Fontes: GIEHL, Walter. Síntese de dados históricos da Catedral . Santa Cruz do Sul: s.n., 1989. [livreto disponibilizado pela Catedral de São João Batista].
Anexo B 9
Localização da região de pesquisa no Estado do Rio Grande do Sul
Figura 01 Mapa do Estado do Rio Grande Sul com limites municipais e destaque da área pesquisada.
Figura 02 Mapa do Estado do Rio Grande Sul com limites microrregionais e destaque da área pesquisada.
Anexo B 10
Figura 03
Anexo C 11
LISTA DE MICRORREGIÕES E MUNICÍPIOS PESQUISADOS
Cachoeira do Sul (7) Guaporé (21) Montenegro (21) Santa Cruz do Sul (16) Cerro Branco André da Rocha Alto Feliz Arroio do Tigre Novo Cabrais Anta Gorda Barão Candelária Pântano Grande Arvorezinha Bom Princípio Estrela Velha Paraíso do Sul Dois Lajeados Brochier Gramado Xavier Passo do Sobrado Guabiju Capela de Santana Herveiras Rio Pardo Guaporé Feliz Ibarama Ilópolis Harmonia Lagoa Bonita do Sul Itapuca Linha Nova Mato Leitão Caxias do Sul (18) Montauri Maratá Passa Sete Antônio Prado Nova Alvorada Montenegro Santa Cruz do Sul Bento Gonçalves Nova Araçá Pareci Novo Segredo Boa Vista do Sul Nova Bassano Poço das Antas Sinimbu Carlos Barbosa Nova Prata Portão Sobradinho Caxias do Sul Paraí Salvador do Sul Vale do Sol Coronel Pilar Protásio Alves São José do Hortêncio Venâncio Aires Cotiporã Putinga São José do Sul Vera Cruz Fagundes Varela São Jorge São Pedro da Serra Farroupilha São Valentim do Sul São Sebastião do Caí Santa Maria (13) Flores da Cunha Serafina Corrêa São Vendelino Cacequi Garibaldi União da Serra Tupandi Dilermando de Aguiar Monte Belo do Sul Vista Alegre do Prata Vale Real Itaara Nova Pádua Jaguari Nova Roma do Sul Mata Pinto Bandeira Lajeado – Estrela (31) Porto Alegre (22) Nova Esperança do Sul Santa Tereza Arroio do Meio Alvorada Santa Maria São Marcos Bom Retiro do Sul Araricá São Martinho da Serra Veranópolis Boqueirão do Leão Cachoeirinha São Pedro do Sul Vila Flores Canudos do Vale Campo Bom São Sepé Capitão Canoas São Vicente do Sul Colinas Eldorado do Sul Gramado - Canela (15) Toropi Coqueiro Baixo Estância Velha Vila Nova do Sul Canela Cruzeiro do Sul Esteio Dois Irmãos Doutor Ricardo Glorinha Santiago (9) Gramado Encantado Gravataí Capão do Cipó Igrejinha Estrela Guaíba Itacurubi Ivoti Fazenda Vilanova Mariana Pimentel Jari Lindolfo Collor Forquetinha Nova Hartz Júlio de Castilhos Morro Reuter Imigrante Nova Santa Rita Pinhal Grande Nova Petrópolis Lajeado Novo Hamburgo Quevedos Picada Café Marques de Souza Parobé Santiago Presidente Lucena Muçum Porto Alegre Tupanciretã Riozinho Nova Bréscia São Leopoldo Unistalda Rolante Paverama Sapiranga Santa Maria do Herval Pouso Novo Sapucaia do Sul São Jerônimo (9) Taquara Progresso Sertão Santana Arroio dos Ratos Três Coroas Relvado Viamão Charqueadas Roca Sales General Câmara Santa Clara do Sul Restinga Seca (9) Minas do Leão Sério Agudo São Jerônimo Tabaí Dona Francisca Triunfo Taquari Faxinal do Soturno Vale Verde Teutônia Formigueiro Barão do Triunfo Travesseiro Ivorá Butiá Vespasiano Correa Nova Palma Westfalia Restinga Seca São João do Polêsine Total: 192 municípios Silveira Martins
Anexo D 12
Figura 04
Anexo E 13
MUNICÍPIOS E IGREJAS VISITADAS Convenções Município Templo Religioso Destaques de texto: Texto em negrito: Municípios e igrejas em Agudo Igreja de São Bonifácio que foram constatadas Alta Vista do Prata Igreja de São José pinturas murais religiosas.
Alto Feliz Igreja de Santo Inácio de Loyola Sinais: Alvorada Igreja de São José Operário * igrejas permanecem sem a confirmação quanto à André da Rocha Igreja de São Sebastião/ N.S. das Dores ocorrência ou não de murais [Anta Gorda] [Igreja de São Carlos Borromeu] religiosos. Casos em que Antônio Prado Igreja do Sagrado Coração de Jesus não foi possível o acesso ao espaço interno do templo. Araricá Igreja de Imaculada Conceição* (Locais que se encontravam Arroio do Tigre Igreja de da Sagrada Família fechados na ocasião da visita). a Arroio do Meio Igreja de N.S. do Perpétuo Socorro [....]: município ou igreja Igreja de Santa Bárbara* com presença de murais Arroio dos Ratos recentes, com datação igual Capela São José* ou posterior a 2001. Não Arvorezinha Igreja de São João Batista contabilizados na análise dos murais do século XX. Barão Capela São José Barão do Triunfo Igreja de N.S. a do Rosário Santuário de Santo Antônio. Bento Gonçalves Igreja de Cristo Rei. Capela de São Roque.* Capela São Silvestre Boa Vista do Sul Igreja de São Francisco Xavier Bom Princípio Igreja de N.S. a da Purificação Igreja da Sagrada Família Bom Retiro do Sul Igreja da Sagrada Família (antiga) Boqueirão do Leão Igreja de São João Batista Brochier Igreja de São João Batista Butiá Igreja de Santa Teresinha Cacequi Igreja de N.S. a das Vitórias Cachoeira do Sul Catedral Imaculada Conceição Cachoeirinha Igreja de São Vicente de Paulo Campo Bom Igreja de Santa Teresinha Candelária Igreja de N.S. a da Candelária Canela Igreja de N.S. a de Lourdes Canoas Igreja de São Luiz
Canudos do Vale Igreja de N.S. a da Natividade
Capão do Cipó Capela Santo Antônio
Anexo E 14
Capela de Santana Igreja de Santa Ana Capitão Igreja de N.S. a do Rosário Carlos Barbosa Igreja de N.S. a Mãe de Deus Igreja de São Pelegrino Catedral de Santa Teresa Caxias do Sul Igreja de N.S. a do Caravaggio (A. Rech) Capela da Ressurreição Cerro Branco Igreja de Santo Antônio Charqueadas Igreja de NS dos Navegantes Colinas Capela Sagrado Coração de Jesus Coqueiro Baixo Capela São José* Coronel Pillar Igreja de São Lourenço Cotiporã Igreja de N.S. a da Saúde Cruzeiro do Sul Igreja de São Gabriel Arcanjo Dilermando de Aguiar Capela N.S. a de Pompéia Dois Irmãos Igreja de São Miguel Dois Lajeados Igreja de São Roque Dona Francisca Igreja de São José Doutor Ricardo Igreja de São Caetano Eldorado do Sul Capela Santo Antônio Igreja de N.S. a Medianeira Encantado Igreja de São Pedro Estância Velha Igreja de Sagrado Coração de Jesus Estrela Santuário Santo Antônio Estrela Velha Capela São Francisco de Assis* Fagundes Varela Igreja de Santo Antônio Igreja de Sagrado Coração de Jesus Capela São Vicente* Farroupilha Santuário Caravaggio. Capela Caravaggio (antiga) Capela Santo Isidoro Igreja de São Roque Faxinal do Soturno Capela de N.S. a do Caravaggio Igreja de São Marcos Fazenda Vila Nova Igreja de São Cristóvão
Feliz Igreja de Santa Catarina
Flores da Cunha Igreja de N.S. a de Lourdes
Anexo E 15
Formigueiro Igreja de São João Batista Forquetinha Capela São Cristóvão* Garibaldi Igreja de São Pedro Igreja de São Nicolau General Câmara Igreja de Santo Amaro Glorinha Igreja de NS da Glória Gramado Igreja de São Pedro Apóstolo Gramado Xavier Igreja de Cristo Rei* Gravataí Igreja de N.S. a dos Anjos [Guabiju] [Igreja de São Pedro] Guaíba Igreja de N.S. a do Livramento Guaporé Igreja de Santo Antônio Harmonia Igreja de São João Nepucemo Herveiras Igreja de Santa Teresinha* Ibarama Igreja de São Paulo Apóstolo Igrejinha Igreja de Imaculada Conceição Ilópolis Santuário de São Paulo Imigrante Capela São Cristóvão Itaara Capela São José Itacurubi Igreja de Santa Teresinha Itapuca Igreja de São Miguel Arcanjo Ivorá Igreja de São José Ivoti Igreja de São Pedro Apóstolo Igreja da Imaculada Conceição Jaguari Capela de N. S.a Pompéia (Desativada) Jari Capela de Santa Teresinha Julio de Castilhos Igreja de N.S. a da Piedade Lagoa Bonita do Sul Capela de Santa Teresinha Lagoão Igreja de São José Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola
Lindolfo Collor Capela da Sagrada Família
Linha Nova Capela de N.S. a Aparecida
Maratá Igreja de São Miguel Arcanjo
Mariana Pimentel Igreja de N.S. a do Rosário Marques de Souza Capela de N.S. a Medianeira* Mata Igreja de Santo Antônio Mato Leitão Igreja de Santa Inês
Anexo E 16
Capela São Miguel* Minas do Leão Igreja de N.S. a Aparecida Montauri Igreja de São José Monte Belo Igreja de São Francisco de Assis Montenegro Igreja de São João Batista Morro Reuter Igreja da Imaculada Conceição Muçum Igreja de N.S. a da Purificação Nova Alvorada Igreja de N.S. a de Lourdes Nova Araçá Igreja de N.S. a de Fátima Nova Bassano Igreja do Sagrado Coração de Jesus Nova Bréscia Igreja de São João Batista Nova Esperança do Sul Igreja de São José Nova Hartz Igreja de NS de Lourdes Nova Pádua Igreja de Santo Antônio* Igreja da Santíssima Trindade Capela Cristo Redentor Nova Palma Capela São Francisco de Assis Capela de São Pedro Igreja de São José Operário Nova Petrópolis Igreja de São Lourenço Mártir Nova Prata Igreja de S. J. Batista e N.S. a Aparecida Nova Roma do Sul Igreja de São Pedro e São Paulo Nova Santa Rita Igreja de Santa Rita Novo Cabrais Igreja de São Cláudio Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo Igreja de N.S. a da Piedade Pantano Grande Igreja de N.S. a de Fátima Paraí Igreja de São Brás Paraíso do Sul Igreja da Sagrada Família Pareci Novo Igreja de São José Parobé Igreja de São João Batista Passa Sete Capela Cristo Redentor* Passo do Sobrado Igreja de N.S. a do Rosário Paverama Igreja de N.S. a do Rosário Picada Café Igreja de N.S. a do Perpétuo Socorro Igreja de São José Pinhal Grande Igreja de São João Maria Vianei Pinto Bandeira Igreja de NS de Pompéia
Poço das Antas Igreja de São Pedro Apóstolo
Anexo E 17
Portão Igreja de N.S. a das Graças Igreja de Cristo Redentor Igreja de N.S. a da Glória Igreja de Santa Teresinha Igreja de São João Batista Igreja de N.S. a dos Navegantes Porto Alegre Igreja de N.S. a de Lourdes Igreja de Santo Antônio Igreja de N.S. a das Dores Capela de Nosso Senhor dos Passos Igreja de São Pedro Pouso Novo Igreja de São Francisco de Assis* Presidente Lucena Capela Três Mártires* Progresso Igreja de N.S. a Auxiliadora Protásio Alves Igreja de N.S. a do Rosário Putinga Igreja de N.S. a da Purificação Igreja de N.S. a dos Remédios Quevedos Igreja de N.S. a dos Remédios -Antiga Relvado Igreja de Santo Antônio
Restinga Seca Igreja do Sagrado Coração de Jesus Igreja de N.S. a do Rosário Rio Pardo Igreja de Nosso Senhor dos Passos Riozinho Igreja de N.S. a do Rosário
Roca Sales Igreja de São José
Rolante Igreja de N.S. a da imaculada Conceição Igreja dos Três Santos Mártires* Salvador do Sul Igreja dos Três Santos Mártires (antiga) Santa Clara do Sul Igreja de São Francisco Xavier
Santa Cruz do Sul Catedral de São João Batista
Catedral da Imaculada Conceição
Santuário N.S. a Medianeira
Igreja N.S. a de Fátima
Santa Maria Capela de S. Marcelino Champagnat
Igreja de São Marcos (Arroio Grande)
Igreja de Santa Catarina
Igreja de N.S. a das Dores
Santa Maria do Herval Igreja de N.S. a Auxiliadora
Anexo E 18
Santa Tereza Igreja de Santa Tereza de Ávila Santiago Igreja da Imaculada Conceição São Jerônimo Igreja da Imaculada Conceição
São João do Polêsine Igreja de São João Batista
São Jorge Igreja de São Jorge São José do Hortêncio Igreja de São José São José do Sul Capela de São Francisco de Salles Igreja da Imaculada Conceição São Leopoldo Santuário Sagrado Coração de Jesus São Marcos Igreja de São Marcos* São Martinho da Serra Igreja de São Martinho São Pedro da Serra Igreja de São Pedro São Pedro do Sul Igreja de São Pedro São Sebastião do Caí Igreja de São Sebastião São Sepé Igreja de N.S. a das Mercês
São Valentim do Sul Igreja de São Valentim
São Vendelino Igreja de São Vendelino
São Vicente do Sul Igreja de São Vicente Ferrer
Sapiranga Igreja do Sagrado Coração de Jesus
Segredo Igreja de São Marcos
Serafina Corrêa Santuário de N.S. a do Rosário
Sério Igreja de São José
Sertão Santana Igreja de Santa Ana
Igreja de Santo Antônio Silveira Martins Igreja N.S. a do Rosário de Pompéia Igreja de N.S. a do Monte Bérico Sinimbu Igreja de N.S. a da Glória Capela de N.S. a do Rosário Sobradinho Igreja de N.S. a dos Navegantes Capela de São João Batista Tabaí Capela de São João Batista - Antiga* [Taquara] [Igreja do Senhor Bom Jesus]
Taquari Igreja de São José
Anexo E 19
Teutônia Igreja de N.S. a do Rosário
Toropi Igreja de São Bonifácio
Travesseiro Igreja N.S. a da Purificação
Três Coroas Igreja da Sagrada Família* Triunfo Igreja de Bom Jesus do Triunfo
Tunas Igreja da Imaculada Conceição
Tupanciretã Igreja de N.S. a Mãe de Deus
Tupandi Igreja de Cristo Redentor
União da Serra Igreja de Santo Antônio
Unistalda Igreja do Sagrado Coração de Jesus
Igreja de São José Vale do Sol Igreja de São José - Antiga*
Vale Real Três Santos Reis Vale Verde Capela São Francisco de Assis*
Venâncio Aires Catedral de São Sebastião Vera Cruz Igreja de Santa Tereza
Igreja de São Luiz Gonzaga Veranópolis Santuário N.S. a de Lourdes
Vespasiano Corrêa Igreja de São João Batista Viamão Igreja de N.S. a Imaculada Conceição
Vila Flores Igreja de São Antônio Vila Nova do Sul Igreja de São Francisco de Paulo
Westfália Capela de N.S. a Aparecida
Índices: -Número total de municípios visitados: 192 -Numero total de igrejas visitadas: 237 -Igrejas não fotografadas: 22
20 Anexo F
Figura 05
21 Anexo G
LOCAIS COM OCORRÊNCIA DE PINTURAS MURAIS RELIGIOSAS
Município Templo Religioso Pintor
Agudo Igreja de São Bonifácio Sérgio Werle Convenções [Anta Gorda] [Igreja de São Carlos Borromeu] Emilio Zanon s.n.: (sine nomine) Antônio Prado Igreja do Sagrado Coração de Jesus Emilio Zanon Mural com autoria não identificada a Arroio do Meio Igreja N.S. do Perpétuo Socorro s.n. Santuário de Santo Antônio. Angelo Lazzarini [xxx]: município ou Bento Gonçalves igreja com presença de Igreja de Cristo Rei. Emilio Zanon murais recentes, com Boa Vista do Sul Capela São Silvestre s.n. datação igual ou posterior a 2001. Não a Bom Princípio Igreja de N.S. da Purificação Ferdinando Schlatter contabilizados entre os Bom Retiro do Sul Igreja da Sagrada Família Irmão Nilo murais do século XX.
Brochier Igreja de São João Batista Irmão Nilo (?) Butiá Igreja de Santa Teresinha Gilvan da Cunha Cachoeirinha Igreja de São Vicente de Paulo s.n. Campo Bom Igreja de Santa Teresinha Irmão Nilo Canela Igreja de N.S. a de Lourdes Marciano Schmitz Canudos do Vale Igreja de N.S. a da Natividade Irmão Nilo Capela de Santana Igreja de Santa Ana Irmão Nilo Capitão Igreja de N.S. a do Rosário Sérgio Werle Carlos Barbosa Igreja de N.S. a Mãe de Deus s.n. Igreja de São Pelegrino Aldo Locatelli Caxias do Sul Catedral de Santa Teresa Renato Koch Capela da Ressurreição Aldo Locatelli Coronel Pillar Igreja de São Lourenço s.n. Cotiporã Igreja de N.S. a da Saúde Emílio Zanon Cruzeiro do Sul Igreja de São Gabriel Arcanjo Irmão Nilo Dois Lajeados Igreja de São Roque Emílio Zanon Dona Francisca Igreja de São José Angelo Lazzarini Encantado Igreja de São Pedro Renato Koch Igreja de Sagrado Coração de Jesus Emílio Zanon (?) Farroupilha Igreja de N.S. a do Caravaggio (antiga) Antônio Cremonese Capela Santo Isidoro Angelo Lazzarini (?) Faxinal do Soturno Igreja de São Roque Angelo Lazzarini Igreja de São Marcos Angelo Lazzarini Flores da Cunha Igreja de N.S. a de Lourdes Antônio Cremonese Garibaldi Igreja de São Pedro s.n. [Guabiju] [Igreja de São Pedro] [Suzana Prada]
22 Anexo G
Emílio Zanon Guaporé Igreja de Santo Antônio [Cristiano Fabri]
Itapuca Igreja de São Miguel Arcanjo Emílio Zanon
Igreja de São José Angelo Lazzarini Ivorá Capela N.S. a do Caravaggio Angelo Lazzarini
Jaguari Capela N.S. a Pompéia (desativada) Angelo Lazzarini Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola Irmão Nilo Maratá Igreja de São Miguel Arcangelo Irmão Nilo Monte Belo Igreja de São Francisco de Assis Emílio Zanon Morro Reuter Igreja da Imaculada Conceição Irmão Nilo Muçum Igreja de N.S. a da Purificação Antônio Cremonese Nova Araçá Igreja de N.S. a de Fátima Emílio Zanon Nova Bassano Igreja do Sagrado Coração de Jesus Emílio Zanon Nova Bréscia Igreja de São João Batista Emílio Zanon Igreja da Santíssima Trindade Angelo Lazzarini Capela de São Pedro Amadeu Kuliska Nova Palma Capela de Cristo Redentor Altamir Capela de São Francisco Pedruca Nova Petrópolis Igreja de São Lourenço Irmão Nilo Nova Prata Igreja de S. J. Batista e N.S. a Aparecida s.n. Nova Roma do Sul Igreja de São Pedro e São Paulo Emílio Zanon (?) Aldo Locatelli Novo Hamburgo Catedral de São Luiz Gonzaga Emílio Sessa Marciano Schmitz Paraí Igreja de São Brás Emílio Zanon Paraíso do Sul Igreja da Sagrada Família s.n. Pareci Novo Igreja de São José s.n. Paverama Igreja de N.S. a do Rosário Irmão Nilo (?) Picada Café Igreja de N.S. a do Perpétuo Socorro Irmão Nilo(?) Pinto Bandeira Igreja de N.S. a do Rosário de Pompéia A. Oliveira Igreja de Santa Teresinha Aldo Locatelli Marciano Schmitz Igreja de São João Batista Selso Dall Bello Aldo locatelli Igreja de N.S. a de Lourdes Porto Alegre José Secardi (Sicart) Igreja de Santo Antônio Círio Simon Igreja de N.S. a das Dores Ferdinand Schlatter Capela de Nosso Senhor dos Passos Emílio Sessa Igreja de São Pedro Curci
23 Anexo G
Protásio Alves Igreja de N.S. a do Rosário Antônio Cremonese
Putinga Igreja de N.S. a da Purificação Angelo Fontanini
Relvado Igreja de Santo Antônio Emílio Zanon a Rio Pardo Igreja de N.S. do Rosário F. Steinbacher Santa Cruz do Sul Catedral de São João Batista Arno Seer
Catedral da Imaculada Conceição Aldo Locatelli
Santuário N.S. a Medianeira Cláudio Pastro Santa Maria Igreja de Santa Catarina Angelo Lazzarini
a Igreja de N.S. das Dores Angelo Lazzarini
São João do Polêsine Igreja de São João Batista Angelo Lazzarini
São Jorge Igreja de São Jorge s..n.
Sapiranga Igreja do Sagrado Coração de Jesus Irmão Nilo (?)
Igreja de Santo Antônio Angelo Lazzarini Silveira Martins Igreja N.S. a do Rosário de Pompéia Angelo Lazzarini (?)
Igreja de N.S. a do Monte Bérico Ângelo Lazzarinni
a Sinimbu Igreja de N.S. da Glória s.n. Sobradinho Igreja de N.S. a dos Navegantes s.n.
[Taquara] [Igreja do Senhor Bom Jesus] [Marciano Schmitz]
Taquari Igreja de São José Curci Teutônia Igreja de N.S. a do Rosário Rita Bruxel
União da Serra Igreja de Santo Antônio Emilio Zanon (?)
Vale Real Igreja dos Três Santos Reis Zambelli
Vera Cruz Igreja de Santa Tereza Não identificado
Veranópolis Igreja de São Luiz Gonzaga Antônio Cremonese
Vespasiano Corrêa Igreja de São João Batista Mantovani
Viamão Igreja da Imaculada Conceição Irmãos Alberton
a Westfália Capela de N.S. Aparecida Rita Bruxel
Índices: -Municípios com pelo menos uma igreja em que há pinturas murais do século XX: 72 -Igrejas com pinturas murais do século XX: 87
24 Anexo H
Cronologia parcial das Pinturas murais religiosas nas igrejas da região central do Rio Grande do Sul (Século XX)
Convenção: [xxx]: Pintura mural destruída em período posterior.
Data Pintor Templo Religioso Município
1907-1918 Ferdinando Schlatter Igreja de N.S. a da Purificação Bom Princípio
c. 1914 Antônio Cremonese Igreja de N.S. a do Rosário (antiga) Protásio Alves
1917 Antônio Cremonese Igreja N.S. a do Caravaggio Caxias do Sul (Anna Rech) 1921 Antônio Cremonese Capela Caravaggio (antiga) Farroupilha 1927 Ferdinando Schlatter Igreja N.S. a das Dores Porto Alegre Amadeu Kuliska Capela de São Pedro Nova Palma 1928 Irmãos Alberton Igreja N.S. a Imaculada Conceição Viamão 1930 F. Steinbacher Igreja de N.S. a do Rosário Rio Pardo [Angelo Lazzarini] [Igreja N.S. a Imaculada Conceição] Jaguari 1933 a Angelo Lazzarini Capela N.S. do Monte Bérico c. 1930 Angelo Lazzarini (?) Igreja N.S. a do Rosário de Pompéia Silveira Martins 1936 Curci Igreja de São José Taquari 1937 Van Seer Catedral São João Batista Santa Cruz do Sul c. 1938 Angelo Lazzarini (?) Capela Santo Isidoro Faxinal do Soturno 1940 Antônio Cremonese Igreja de N.S. a de Lourdes Flores da Cunha 1942 Pozzobon Capela de São Marcos ( Arroio Grande) Santa Maria 1944 Angelo Lazzarini Santuário de Santo Antônio. Bento Gonçalves Curci Igreja de São Pedro Porto Alegre 1946 Zanon Igreja de Santo Antônio União da Serra 1947 s.n. Igreja de NS dos Navegantes Sobradinho 1949 Emílio Zanon Igreja de São Miguel Arcanjo Itapuca Emílio Zanon Igreja de NS de Fátima Nova Araçá 1950 Emílio Zanon Igreja do Sagrado Coração de Jesus Nova Bassano Emílio Sessa Igreja de Santa Teresinha Porto Alegre 1952 [Pe Léo Trevisan] [Igreja de São José] [Pinhal Grande] 1953 Emilio Zanon Igreja do Sagrado Coração de Jesus Antônio Prado 1954 Aldo Locatelli Catedral da Imaculada Conceição Santa Maria Angelo Lazzarini Igreja da Santíssima Trindade Nova Palma 1955 Irmão Nilo Igreja de Santo Inácio de Loyola Lajeado c. 1955 Irmão Nilo Igreja de São Gabriel Arcanjo Cruzeiro do Sul Aldo Locatelli Igreja de Santa Teresinha Porto Alegre Angelo Lazzarini Igreja de São Roque Faxinal do Soturno 1956 Angelo Lazzarini Igreja de São José Dona Francisca
Emílio Zanon Igreja de São Brás Paraí
25 Anexo H
1957 Angelo Lazzarini Igreja de São João Batista São João do Polêsine 1958 Angelo Lazzarini Igreja de Santo Antônio Silveira Martins Angelo Lazzarini Igreja de N.S. a das Dores Santa Maria 1959 Aldo Locatelli Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo 1960 Aldo locatelli Igreja de N.S. a de Lourdes Porto Alegre Irmão Nilo Igreja da Imaculada Conceição Morro Reuter c. 1960 a Irmão Nilo (?) Igreja de N.S. do Perpétuo Socorro Picada Café 1961 Angelo Lazzarini Igreja de São Marcos Faxinal do Soturno 1962 Angelo Lazzarini Capela N.S. a do Caravaggio Ivorá Angelo Lazzarini Igreja de São José Ivorá
1963 Angelo Lazzarini Igreja de Santa Catarina Santa Maria
Emílio Zanon Igreja de São Francisco de Assis Monte Belo 1966 A. Oliveira Igreja de N.S. a do Rosário de Pompéia Pinto Bandeira 1967 Selso Dall Bello Igreja de São João Batista Porto Alegre 1968 José Secardi (Sicart) Igreja de N.S. a de Lourdes Porto Alegre Círio Simon Igreja de Santo Antônio Porto Alegre 1970 a Emílio Zanon Igreja de N.S. da Saúde Cotiporã 1974 Mantovani Igreja de São João Batista Vespasiano Corrêa c. 1979 Irmão Nilo Igreja da Sagrada Família Bom Retiro do Sul c. 1980 Irmão Nilo Igreja de São Miguel Arcanjo Maratá 1987 Sérgio Werle Igreja de São Bonifácio Agudo 1989 Marciano Schmitz Igreja de São João Batista Porto Alegre 1992 Emílio Zanon Igreja de São Roque Dois Lajeados 1995 Marciano Schmitz Igreja de N.S. a de Lourdes Canela Emílio Zanon Igreja de São João Batista Nova Bréscia 1996 Altamir Moreira Capela Cristo Redentor Nova Palma 1997 Emílio Zanon Igreja de Santo Antônio Guaporé 1998 Sérgio Werle Igreja de N.S. a do Rosário Capitão 1999 Rita Bruxel Capela de N.S. a Aparecida Westfália 2000 Gilvan B. da Cunha Igreja de Santa Teresinha Butiá
26 Anexo I
da restrita é à problemática
nicípios, podemnão corresponderdados aos RAIS RELIGIOSAS enominação de certos mu o 2000.o Portanto a validade da informação apresenta
NA REGIÃONA CENTRAL DO RIO DO GRANDE SUL e. imites municipais e microrregionais, como assim a d anexo foramrealizadas sobre mapas publicados no an DISTRIBUIÇÃO E ESPACIAL CRONOLÓGICA DAS PINTURAS MU
Figura06 . Observação: Todas as ilustrações deste da situação das pinturas no espaço geográfico. Os l vigentes noperíodo históricoque a imagem se refer
27 Anexo I
.
Figura07 28 Anexo I
.
Figura08 ..
29 Anexo I
. Figura 09 . .
30 Anexo I
.
Figura10
31 Anexo I
.
Figura11
32 Anexo I
Figura12
33 Anexo I
Figura13
34 Anexo I
Figura14 35 Anexo J
Pintores com atividade mais freqüente na região central do Rio Grande do Sul
Antônio Cremonese (4) Município Templo Religioso Data Farroupilha Capela Caravaggio (antiga) 1921 Flores da Cunha Igreja de N.S. a de Lourdes 1940 Muçum Igreja de N.S. a da Purificação (?) Protásio Alves Igreja de N.S. a do Rosário (c.1914?)
Angelo Lazzarini (9)
Município Templo Religioso Data Bento Gonçalves Santuário de Santo Antônio. 1944 Nova Palma Igreja da Santíssima Trindade 1955 Dona Francisca Igreja de São José 1956 Capela Santo Isidoro (?) c.1938 Faxinal do Soturno Igreja de São Roque 1956 Igreja de São Marcos 1961 Igreja de N.S. a das Dores 1959 Santa Maria Igreja de Santa Catarina 1963 Capela N.S. a do Caravaggio 1962 Ivorá Igreja de São José 1963 São João do Polêsine Igreja de São João Batista 1957 Igreja de Santo Antônio 1958 Silveira Martins Igreja N.S. a do Rosário de Pompéia (?) c.1930 a Igreja de N.S. do Monte Bérico 1960 a Jaguari Capela N.S. Monte Bérico (desativada) 1933 Nova Petrópolis Igreja de São Lourenço Mártir (?)
36 Anexo J
Irmão Nilo (14)
Município Templo Religioso Murais Bom Retiro do Sul Igreja da Sagrada Família c. 1979 Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola 1955 Cruzeiro do Sul Igreja de São Miguel Arcanjo c. 1955 Campo Bom Igreja de Santa Teresinha c. 1960 Morro Reuter Igreja da Imaculada Conceição c.1960 Picada Café Igreja de N.S. a do Perpétuo Socorro c. 1960 Maratá Igreja de São Miguel Arcangelo c. 1980 Brochier Igreja de São João Batista (?) a Canudos do Vale Igreja de N.S. da Natividade (?) Capela de Santana Igreja de Santa Ana (?)
Emílio Zanon (17)
Município Templo Religioso Murais
Itapuca Igreja de São Miguel Arcanjo 1949 Nova Araçá Igreja de N.S. a de Fátima 1950 Nova Bassano Igreja do Sagrado Coração de Jesus c.1950 Nova Roma do Sul Igreja e São Pedro e São Paulo c.1950 Antônio Prado Igreja do Sagrado Coração de Jesus 1953 Paraí Igreja de São Brás 1956 Monte Belo Igreja de São Francisco de Assis 1963 Cotiporã Igreja de N.S. a da Saúde 1970 Nova Bréscia Igreja de São João Batista 1996 Guaporé Igreja de Santo Antônio 1997 Dois Lajeados Igreja de São Roque 1992 Anta Gorda Igreja de São Carlos Borromeu 2001 Bento Gonçalves Igreja de Cristo Rei. (?) Farroupilha Igreja Sagrado Coração de Jesus (?) (?) Nova Roma do Sul Igreja de São Pedro e São Paulo (?) Relvado Igreja de Santo Antônio (?) União da Serra Igreja de Santo Antônio (?)
Ferdinand Schlatter
Município Templo Religioso Murais
Bom Princípio Igreja de N.S. a da Purificação 1904 -1914 Porto Alegre Igreja de N.S. a das Dores 1904 -1914
37 Anexo J
Aldo Locatelli (4)
Município Templo Religioso Murais
Santa Maria Catedral da Imaculada Conceição 1954 Caxias do Sul Igreja de São Pelegrino 1952 Novo Hamburgo Catedral de São Luiz Gonzaga 1959 Igreja de Santa Teresinha 1956 Porto Alegre Igreja de N.S. a de Lourdes 1960
Marciano Schmitz (4)
Município Templo Religioso Murais
a Canela Igreja de N.S. de Lourdes 1995 Porto Alegre Igreja de São João Batista 1989 Novo Hamburgo Catedral de São Luiz Gonzaga (?) Taquara Igreja do Senhor Bom Jesus (?)
Curci
Município Templo Religioso Murais
Porto Alegre Igreja de São Pedro 1946 Taquari Igreja de São José 1936
Sergio Werle
Município Templo Religioso Murais
Agudo Igreja de São Bonifácio 1987 a Capitão Igreja de N.S. do Rosário 1998
Renato Koch
Município Templo Religioso Murais
Caxias do Sul Catedral de Santa Teresa (?) Encantado Igreja de São Pedro (?)
Rita Bruxel
Município Templo Religioso Murais
Westfália Capela de N.S. a Aparecida 1999 Teutônia Igreja de N.S. a do Rosário 2004
38 Anexo J
Pintores com menor ocorrência de murais na região
Templo Religioso Templo Religioso Pintor Murais
Nova Palma Capela de São Pedro Amadeu Kuliska 1928 Rio Pardo Igreja de NS do Rosário F. Steinbacher 1930 Pinto Bandeira Igreja de NS do Rosário de Pompéia A. Oliveira 1966 Igreja de São João Batista Selso Dall Bello 1967
Porto Alegre Igreja de NS de Lourdes José Secardi (Sicart) 1968 Igreja de Santo Antônio Círio Simon (?) Vespasiano Corrêa Igreja de São João Batista Mantovani 1974 Nova Palma Capela Cristo Redentor Altamir 1996
Santa Maria Capela S. Marcelino Champagnat Suzana Prada 1998
Butiá Igreja de Santa Teresinha Gilvan da Cunha 2000 Putinga Igreja de NS da Purificação Angelo Fontanive (?) Santa Cruz do Sul Catedral de São João Batista Arno Seer (?)
Vale Real Igreja dos Três Santos Reis Zambelli (?)
39 Anexo K
Lista de murais com autoria conhecida e datação não identificada s.d. Antônio Cremonese Igreja de N.S. a da Purificação Muçum . s.d. Irmão Nilo Igreja de N.S. a da Natividade Canudos do Vale s.d. Antônio Cremonese Igreja de N.S. a da Purificação Muçum s.d. Irmão Nilo Igreja de Santa Ana Capela de Santana s.d. Irmão Nilo Igreja de São Lourenço Mártir Nova Petrópolis s.d. Emilio Zanon Igreja de Cristo Rei. Bento Gonçalves s.d. Emílio Zanon Igreja de Santo Antônio Relvado s.d. Aldo Locatelli Igreja de São Pelegrino Caxias do Sul s.d. Marciano Schmitz Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo s.d. Marciano Schmitz Igreja do Senhor Bom Jesus Taquara s.d. Renato Koch Catedral de Santa Teresa Caxias do Sul s.d. Renato Koch Igreja de São Pedro Encantado s.d. Círio Simon Igreja de Santo Antônio Porto Alegre s.d. Angelo Fontanini Igreja de N.S. a da Purificação Putinga s.d. Antônio Cremonese Igreja de N.S. a do Rosário Protásio Alves s.d. Zambelli Igreja dos Três Santos Reis Vale Real s.d. Arno Seer Catedral de São João Batista Santa Cruz do Sul s.d. Antônio Cremonese Igreja de N.S. a do Rosário Protásio Alves s.d. Zambelli Igreja dos Três Santos Reis Vale Real
Lista de murais com autoria problemática e datação não identificada s.d. Irmão Nilo (?)2 Igreja do Sagrado Coração de Jesus Sapiranga s.d. Irmão Nilo (?) Igreja de São João Batista Brochier s.d. Irmão Nilo (?) Igreja do Sagrado Coração de Jesus Sapiranga s.d. Irmão Nilo (?) Igreja de São João Batista Brochier s.d. Irmão Nilo (?) Igreja de N.S. a do Rosário Paverama s.d. Irmão Nilo (?) Igreja do Sagrado Coração de Jesus Sapiranga s.d. Emílio Zanon (?) Igreja de Sagrado Coração de Jesus Farroupilha s.d. Emilio Zanon (?) Igreja de N.S. a do Perpétuo Socorro Arroio do Meio s.d. Emílio Zanon (?) Igreja de São Pedro e São Paulo Nova Roma do Sul
40 Anexo K
Lista de murais com autoria e datação não identificadas s.d. s.n. Igreja de N.S. a do Perpétuo Socorro Arroio do Meio s.d. s.n. Capela São José Barão s.d. s.n. Capela São Silvestre Boa Vista do Sul s.d. s.n. Igreja de São Vicente de Paulo Cachoeirinha s.d. s.n. Igreja de N.S. a Mãe de Deus Carlos Barbosa s.d. s.n. Igreja de N.S. a do Perpétuo Socorro Arroio do Meio s.d. s.n. Capela São José Barão s.d. s.n. Capela São Silvestre Boa Vista do Sul s.d. s.n. Igreja de São Vicente de Paulo Cachoeirinha s.d. s.n. Igreja de São Pedro Garibaldi s.d. s.n. Igreja da Sagrada Família Paraíso do Sul s.d. s.n. Igreja de São José Pareci Novo s.d. s.n. Igreja de São Jorge São Jorge s.d. s.n. Igreja de N.S. a da Glória Sinimbu s.d. s.n. Igreja de N.S. a da Natividade Canudos do Vale
41 Anexo L
MURAIS – TEMÁTICA ESCATOLÓGICA
Município Templo Religioso Pintor Murais Bom Princípio Igreja de N.S. a da Purificação Ferdinando Schlatter 1907 -1918 Taquari Igreja de São José Curci 1936 Flores da Cunha Igreja de N.S. a de Lourdes Antônio Cremonese 1940 Bento Gonçalves Santuário de Santo Antônio. Angelo Lazzarini 1944 Bento Gonçalves Igreja de Cristo Rei Zanon (?) Porto Alegre Igreja de São Pedro Curci 1946 Itapuca Igreja de São Miguel Arcanjo Emílio Zanon 1949 Porto Alegre Igreja de Santa Teresinha Emílio Sessa 1952 Caxias do Sul Igreja de São Pelegrino Aldo Locatelli 1952 Caxias do Sul Capela da Santo Sepulcro Aldo Locatelli 1952 Antônio Prado Igreja do Sagrado Coração de Jesus Emilio Zanon 1953 Santa Maria Catedral da Imaculada Conceição Aldo Locatelli 1954 Nova Palma Igreja da Santíssima Trindade Angelo Lazzarini 1955 Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola Irmão Nilo 1955 Faxinal do Soturno Igreja de São Roque Angelo Lazzarini 1956 Dona Francisca Igreja de São José Angelo Lazzarini 1956 Paraí Igreja de São Brás Emílio Zanon 1956 Campo Bom Igreja de Santa Teresinha Irmão Nilo c. 1956 Porto Alegre Igreja de Santa Teresinha Aldo Locatelli 1957 Silveira Martins Igreja de Santo Antônio Angelo Lazzarini 1958 Santa Maria Igreja de N.S. a das Dores Angelo Lazzarini 1959 Novo Hamburgo Catedral de São Luiz Gonzaga Aldo Locatelli 1959 Morro Reuter Igreja da Imaculada Conceição Irmão Nilo c.1960 Picada Café Igreja de N.S. a do Perpétuo Socorro Irmão Nilo (?) c. 1960 Ivorá Capela N.S. a do Caravaggio Angelo Lazzarini 1962 Ivorá Igreja de São José Angelo Lazzarini 1963 Monte Belo Igreja de São Francisco de Assis Emílio Zanon 1963 Cotiporã Igreja de N.S. a da Saúde Emílio Zanon 1970 Vespasiano Corrêa Igreja de São João Batista Mantovani 1974 Bom Retiro do Sul Igreja da Sagrada Família Irmão Nilo c. 1979 Maratá Igreja de São Miguel Arcangelo Irmão Nilo c.1980 Porto Alegre Igreja de São João Batista Marciano Schmitz 1989 Dois Lajeados Igreja de São Roque Emílio Zanon 1992 1995 Canela Igreja de N.S. a de Lourdes Marciano Schmitz
42 Anexo L
Butiá Igreja de Santa Teresinha Gilvan da Cunha 2000 Anta Gorda Igreja de São Carlos Borromeu Emilio Zanon 2001 Teutônia Igreja de N.S. a do Rosário Rita Bruxel 2004 (?) Muçum Igreja de N.S. a da Purificação Antônio Cremonese
Sapiranga Igreja do Sagrado Coração de Jesus Irmão Nilo (?) (?) Brochier Igreja de São João Batista Irmão Nilo (?) (?) Canudos do Vale Igreja de N.S. a da Natividade Irmão Nilo (?) Capela de Santana Igreja de Santa Ana Irmão Nilo (?) Nova Petrópolis Igreja de São Lourenço Mártir Irmão Nilo (?) Paverama Igreja de N.S. a do Rosário Irmão Nilo (?) (?) Bento Gonçalves Igreja de Cristo Rei. Emilio Zanon (?) Relvado Igreja de Santo Antônio Emílio Zanon (?) União da Serra Igreja de Santo Antônio Emilio Zanon (?) (?) Caxias do Sul Igreja de São Pelegrino Aldo Locatelli 1952 Caxias do Sul Capela da Santo Sepulcro Aldo Locatelli 1952 Caxias do Sul Igreja de N.S. a do Caravaggio Antônio Cremonese (?) Novo Hamburgo Catedral de São Luiz Gonzaga Marciano Schmitz (?) Taquara Igreja do Senhor Bom Jesus Marciano Schmitz (?) Encantado Igreja de São Pedro Renato Koch (?) Porto Alegre Igreja de Santo Antônio Círio Simon (?) Putinga Igreja de N.S. a da Purificação Angelo Fontanini (?) Santa Cruz do Sul Catedral de São João Batista Arno Seer (?) Santa Maria Capela S. Marcelino Champagnat Suzana Prada 1998 Protásio Alves Igreja de N.S. a do Rosário Antônio Cremonese (?) Arroio do Meio Igreja de N.S. a Perpétuo Socorro s.n. (?) Cachoeirinha Igreja de São Vicente de Paula s.n. (?) Coronel Pillar Igreja de São Lourenço Emílio Zanon (?) Pareci Novo Igreja de São José s.n. (?) Sinimbu Igreja de N.S. a da Glória s.n. (?)
43 Anexo K
A MORTE DE CRISTO
Ano Pintor Templo Religioso Município
a 1907 -1918 Ferdinando Schlatter Igreja de N. S. da Purificação Bom Princípio 193(?) Arno Seer Catedral de São João Batista Santa Cruz do Sul
1946 Emílio Zanon Igreja de Santo Antônio União da Serra 1954 Aldo Locatelli Catedral da Imaculada Conceição Santa Maria 1955 Angelo Lazzarini Igreja da Santíssima Trindade Nova Palma
1955 Irmão Nilo Igreja de Santo Inácio de Loyola Lajeado 195(?) Irmão Nilo Igreja de São Gabriel Arcanjo Cruzeiro do Sul 195(?) Irmão Nilo (?) Igreja de São Lourenço Mártir Nova Petrópolis
195(?) Irmão Nilo (?) Igreja de Santa Teresinha Campo Bom 1956 Angelo Lazzarini Igreja de São Roque Faxinal do Soturno 1956 Emílio Zanon Igreja de São Brás Paraí
1957 Angelo Lazzarini Igreja de São José Dona Francisca 1958 Angelo Lazzarini Igreja de Santo Antônio Silveira Martins
1958 Angelo Lazzarini Igreja de Santo Antônio Silveira Martins
1958-1960 Aldo Locatelli Igreja de São Pelegrino Caxias do Sul 1959 Angelo Lazzarini Igreja de N. S. a das Dores Santa Maria
1959 Aldo Locatelli Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo
195(?) Emílio Sessa Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo c. 1960 Irmão Nilo Igreja de Santa Teresinha Campo Bom
c. 1960 Irmão Nilo Igreja da Imaculada Conceição Morro Reuter c. 1960 Irmão Nilo Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro Picada Café 1962 Angelo Lazzarini Capela N. S. a do Caravaggio Ivorá a 1995 Marciano Schmitz Igreja de N. S. de Lourdes Canela 1996 Emílio Zanon Igreja de São João Batista Nova Bréscia 2001 Emílio Zanon Igreja de São Carlos Borromeu Anta Gorda
a 1999 Rita Bruxel Capela de N. S. Aparecida Westfália (?) Irmão Nilo Igreja de N. S. a da Natividade Canudos do Vale
(?) Irmão Nilo Igreja de Santa Ana Capela de Santana
(?) Marciano Schmitz Igreja do Senhor Bom Jesus Taquara (?) Irmão Nilo Igreja de São Lourenço Nova Petrópolis
(?) Não identificado Igreja de São Vicente de Paula Cachoeirinha
(?) Irmão Nilo Igreja de São João Batista Brochier
(?) Irmão Nilo Igreja de São Miguel Arcanjo Maratá
44 Anexo K
O DESCENSO DA CRUZ
Ano Pintor Templo Religioso Município
1936 Curci Igreja de São José Taquari 1949 Emílio Zanon Igreja de São Miguel Arcanjo Itapuca
195( ?) Emílio Sessa Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo 1959 ngelo Lazzarini Igreja de N. S. a das Dores Santa Maria
1963 Emílio Zanon Igreja de São Francisco de Assis Monte Belo
A DEPOSIÇÃO DA CRUZ
Ano Pintor Templo Religioso Município 1904-1914 Ferdinand Schlatter Igreja de N. S. a da Purificação Bom Princípio
1949 Emílio Zanon Igreja de São Miguel Arcanjo Itapuca 1959 Angelo Lazzarini Igreja de N. S. a das Dores Santa Maria
1974 Mantovani Igreja de São João Batista Vespasiano Corrêa
45 Anexo K
A RESSURREIÇÃO DE CRISTO
Ano Pintor Templo Religioso Município
1907-1918 Ferdinand Schlatter Igreja de N. S. a da Purificação Bom Princípio
(?) Emílio Zanon Igreja de Cristo Rei Bento Gonçalves
1952 Aldo Locatelli Capela do Santo Sepulcro Caxias do Sul
1955 Irmão Nilo Igreja de Santo Inácio de Loyola Lajeado
c. 1955 Irmão Nilo Igreja de São Rafael Arcanjo Cruzeiro do Sul
1955 Angelo Lazzarini Igreja da Santíssima Trindade Nova Palma
195(?) Irmão Nilo Igreja de São Lourenço Mártir Veranópolis
1963 Emílio Zanon Igreja de São Francisco de Assis Monte Belo
1956 Angelo Lazzarini Igreja de São Roque Faxinal do Soturno
Igreja de Santa Teresinha c. 1956 Irmão Nilo Campo Bom (02 murais) 1977-1979 Emílio Zanon Igreja da Sagrada Família Bom Retiro do Sul 1992 Emílio Zanon Igreja de São Roque Dois Lajeados 1989 Marciano Schmitz Igreja de São João Batista Porto Alegre 1997 Emílio Zanon Igreja de Santo Antônio Guaporé 1998 Sérgio Werle Igreja de N. S. a do Rosário Capitão Emílio Benvenuto 2001 Igreja de São Carlos Borromeu Anta Gorda Zanon
2004 Rita Bruxel Igreja de N. S. a do Rosário Teutônia
(?) Irmão Nilo (?) Igreja de São João Batista Brochier
(?) Irmão Nilo Igreja de São Lourenço Nova Petrópolis
(?) Emílio Zanon Igreja de Santo Antônio Relvado
(?) Renato Koch Igreja de São Pedro Encantado
(?) Cláudio Pastro Santuário N. S. a Medianeira Santa Maria
APARIÇÕES DE CRISTO Ano Pintor Templo Religioso Município
1963 Emílio Zanon Igreja de São Francisco Monte Belo
A ASCENSÃO DE CRISTO Ano Pintor Templo Religioso Município
1904-1914 Ferdinand Schlatter Igreja de N. S. a da Purificação Bom Princípio
1955 Irmão Nilo Igreja de Santo Inácio de Loyola Lajeado
1956 Angelo Lazzarini Igreja de São José Dona Francisca
46 Anexo K
A VOLTA DE CRISTO
Ano Pintor Templo Religioso Município
1907-1918 Ferdinand Schlatter Igreja de N. S. a da Purificação Bom Princípio a (?) Antônio Cremonese Igreja de N. S. do Rosário Protásio Alves 1940 Antônio Cremonese Igreja de N. S. a de Lourdes Flores da Cunha
1946 Emílio Zanon Igreja de Santo Antônio União da Serra (?) Emílio Zanon Igreja de Cristo Rei Bento Gonçalves
1952 Emílio Sessa Igreja de Santa Teresinha Porto Alegre 1952 Aldo Locatelli Igreja de São Pelegrino Caxias do Sul
1953 Emilio Zanon Igreja do Sagrado Coração de Jesus Antônio Prado 1955 Angelo Lazzarini Igreja da Santíssima Trindade Nova Palma
a 1959 Angelo Lazzarini Igreja de N. S. das Dores Santa Maria 1997 Emílio Zanon Igreja de Santo Antônio Guaporé
(?) Marciano Schmitz Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo
(?) Círio Simon Igreja de Santo Antônio Porto Alegre
(?) Angelo Fontanini Igreja de N. S. a da Purificação Putinga
(?) Não identificado Igreja de N. S. a Perpétuo Socorro Arroio do Meio
(?) Não identificado Igreja de São Lourenço Coronel Pillar
(?) Não identificado Igreja de N. S. a da Glória Sinimbu
A MORTE DOS SANTOS
Ano Pintor Templo Religioso Município
a 1907-1918 Ferdinand Schlatter Igreja de N. S. da Purificação Bom Princípio 1946 Curci Igreja de São Pedro Porto Alegre
1957 Aldo Locatelli Igreja de Santa Teresinha Porto Alegre 1959 Angelo Lazzarini Igreja de N. S. a das Dores Santa Maria
1959 Aldo Locatelli Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo 1963 Angelo Lazzarini Igreja de São José Ivorá
1996 Emílio Zanon Igreja de São João Batista Nova Bréscia (?) (?) Igreja de São José Pareci Novo
47 Anexo K
A GLÓRIA DOS SANTOS
Ano Pintor Templo Religioso Município 1907 -1918 Ferdinando Schlatter Igreja de N. S. a da Purificação Bom Princípio 1949 Angelo Lazzarini Igreja de São Miguel Arcanjo Itapuca Catedral de N. S. a Imaculada 1954 Aldo Locatelli Santa Maria Conceição
1956 Angelo Lazzarini Igreja de São Roque (02 murais) Faxinal do Soturno
1956 Angelo Lazzarini Igreja de São José Dona Francisca
1957 Aldo Locatelli Igreja de Santa Teresinha Porto Alegre
1959 Aldo Locatelli Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo 1970 Emílio Zanon Igreja de N. S. a da Saúde Cotiporã
(?) Emílio Zanon Igreja de Santo Antônio Relvado (?) Angelo Fontanini Igreja de N. S. a da Purificação Putinga
(?) Emílio Zanon Igreja de Cristo Rei Bento Gonçalves (?) (?) Igreja de N. S. a Mãe de Deus Carlos Barbosa
A MORTE DO HOMEM COMUM
Ano Pintor Templo Religioso Município
1944 Angelo Lazzarini Santuário de Santo Antônio. Bento Gonçalves
1955 Angelo Lazzarini Igreja da Santíssima Trindade (Caim) Nova Palma
1956 Angelo Lazzarini Igreja de São Roque Faxinal do Soturno
1959 Angelo Lazzarini Igreja de N. S. a das Dores Santa Maria
1963 Ivorá Igreja de São José Angelo Lazzarini 1963 Emílio Zanon Igreja de São Francisco de Assis Monte Belo a (?) Antonio Cremonese Igreja de N. S. do Caravaggio Caxias do Sul
A Morte e o Além: iconografia da pintura mural religiosa da região central do Rio Grande do Sul (século XX)
ANEXO II
Vitrais
Porto Alegre, 2006
49 Anexo L
VITRAIS Lista de Igrejas pesquisadas
Convenções
Município Templo Religioso
Destaques de texto: Texto em negrito: Agudo Igreja de São Bonifácio municípios e igrejas em que foram encontrados Alta Vista do Prata Igreja de São José vitrais figurativos Alto Feliz Igreja de Santo Inácio de Loyola Alvorada Igreja de São José Operário Texto normal: municípios e igrejas em que André da Rocha Igreja de São Sebastião/NS das Dores não foram encontrados Anta Gorda Igreja de São Carlos Borromeu vitrais figurativos Antônio Prado Igreja do Sagrado Coração de Jesus
Sinais: Araricá* Igreja de Imaculada Conceição* * igrejas permanecem sem Arroio do Tigre Igreja de da Sagrada Família confirmação quanto à Arroio do Meio Igreja de N. S.a do Perpétuo Socorro ocorrência ou não de murais Igreja de Santa Bárbara* religiosos. Casos em que o Arroio dos Ratos templo se encontrava Capela São José* fechado na ocasião da Arvorezinha Igreja de São João Batista visita. Barão Capela São José Barão do Triunfo Igreja de N. S.a do Rosário Santuário de Santo Antônio. Bento Gonçalves Igreja de Cristo Rei. Capela de São Roque.* Capela São Silvestre Boa Vista do Sul Igreja de São Francisco Xavier Bom Princípio Igreja de N. S.a da Purificação Igreja da Sagrada Família Bom Retiro do Sul Igreja da Sagrada Família -Antiga Boqueirão do Leão Igreja de São João Batista Brochier Igreja de São João Batista Butiá Igreja de Santa Teresinha Cacequi Igreja de N. S.a das Vitórias Cachoeira do Sul Catedral Imaculada Conceição Cachoeirinha Igreja de São Vicente de Paulo Campo Bom Igreja de Santa Teresinha Candelária Igreja de NS da Candelária Canela Igreja de N. S.a de Lourdes
50 Anexo L
Canoas Igreja de São Luiz
a Canudos do Vale Igreja de N. S. da Natividade
Capão do Cipó Capela Santo Antônio Capela de Santana Igreja de Santa Ana Capitão Igreja de N. S. a do Rosário Carlos Barbosa Igreja de N. S. a Mãe de Deus Igreja de São Pelegrino Catedral de Santa Teresa Caxias do Sul Capela do Santo Sepulcro Igreja de N. S. a do Caravaggio Cerro Branco Igreja de Santo Antônio Charqueadas Igreja de N. S. a dos Navegantes Colinas Capela Sagrado Coração de Jesus Coqueiro Baixo Capela São José* Coronel Pillar Igreja de São Lourenço Cotiporã Igreja de N. S. a da Saúde Cruzeiro do Sul Igreja de São Gabriel Arcanjo Dilermando de Aguiar Capela N. S. a de Pompéia Dois Irmãos Igreja de São Miguel Dois Lajeados Igreja de São Roque Dona Francisca Igreja de São José Doutor Ricardo Igreja de São Caetano Capela Santo Antônio Eldorado do Sul Igreja de N. S. a Medianeira Encantado Igreja de São Pedro Estância Velha Igreja de Sagrado Coração de Jesus Estrela Santuário Santo Antônio Estrela Velha Capela São Francisco de Assis* Fagundes Varela Igreja de Santo Antônio Igreja de Sagrado Coração de Jesus Capela São Vicente* Farroupilha Santuário Caravaggio. Capela Caravaggio (antiga) Capela Santo Isidoro Igreja de São Roque Faxinal do Soturno Capela N. S. a do Caravaggio Igreja de São Marcos
51 Anexo L
Fazenda Vila Nova Igreja de São Cristóvão Feliz Igreja de Santa Catarina
Flores da Cunha Igreja de N. S. a de Lourdes
Formigueiro Igreja de São João Batista
Forquetinha Capela São Cristóvão* Garibaldi Igreja de São Pedro Igreja de São Nicolau General Câmara Igreja de Santo Amaro Glorinha Igreja de N. S. a da Glória
Gramado Igreja de São Pedro Apóstolo
Gramado Xavier Igreja de Cristo Rei* Gravataí Igreja de N. S. a dos Anjos Guabiju Igreja de São Pedro Guaíba Igreja de N. S. a do Livramento Guaporé Igreja de Santo Antônio Harmonia Igreja de São João Nepucemo Herveiras Igreja de Santa Teresinha* Ibarama Igreja de São Paulo Apóstolo Igrejinha Igreja de Imaculada Conceição Ilópolis Santuário de São Paulo Imigrante Capela São Cristóvão Itaara Capela São José Itacurubi Igreja de Santa Teresinha Itapuca Igreja de São Miguel Arcanjo
Ivorá Igreja de São José
Ivoti Igreja de São Pedro Apóstolo Igreja da Imaculada Conceição Jaguari Capela N. S. a de Pompéia (desativada) Jari Capela de Santa Teresinha Julio de Castilhos Igreja de N. S. a da Piedade Lagoa Bonita do Sul Capela de Santa Teresinha Lagoão Igreja de São José Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola Lindolfo Collor Capela da Sagrada Família Linha Nova Capela N. S. a Aparecida
Maratá Igreja de São Miguel Arcanjo
52 Anexo L
a Mariana Pimentel Igreja de N. S. do Rosário
Marques de Souza Capela de N. S. a Medianeira* Mata Igreja de Santo Antônio
Mato Leitão Igreja de Santa Inês
Capela São Miguel* Minas do Leão Igreja de N. S. a Aparecida Montauri Igreja de São José Monte Belo Igreja de São Francisco de Assis
Montenegro Igreja de São João Batista
Morro Reuter Igreja da Imaculada Conceição Muçum Igreja de N. S. a da Purificação Nova Alvorada Igreja de N. S. a de Lourdes Nova Araçá Igreja de N. S. a de Fátima Nova Bassano Igreja do Sagrado Coração de Jesus Nova Bréscia Igreja de São João Batista Nova Esperança do Sul Igreja de São José Nova Hartz Igreja de N. S. a de Lourdes Nova Pádua Igreja de Santo Antônio* Igreja da Santíssima Trindade Capela de São Francisco de Assis Nova Palma Capela de Cristo Redentor Capela de São Pedro Igreja de São José Operário Nova Petrópolis Igreja de São Lourenço Mártir Nova Prata Igreja de S. J. Batista/ N. S. a Aparecida Nova Roma do Sul Igreja de São Pedro e São Paulo Nova Santa Rita Igreja de Santa Rita Novo Cabrais Igreja de São Cláudio Catedral de São Luiz Gonzaga Novo Hamburgo Igreja de N. S. a da Piedade Pantano Grande Igreja de N. S. a de Fátima Paraí Igreja de São Brás Paraíso do Sul Igreja da Sagrada Família Pareci Novo Igreja de São José Parobé Igreja de São João Batista Passa Sete Capela Cristo Redentor* Passo do Sobrado Igreja de N. S. a do Rosário
Paverama Igreja de N. S. a do Rosário
53 Anexo L
Picada Café Igreja de NS do Perpétuo Socorro
Igreja de São José Pinhal Grande Igreja de São João Maria Vianei
Pinto Bandeira Igreja de N. S. a do Rosário de Pompéia
Poço das Antas Igreja de São Pedro Apóstolo Portão Igreja de N. S. a das Graças Igreja de N. S. a da Glória Igreja de Cristo Redentor Igreja de Santa Teresinha
Igreja de São João Batista
Igreja de N. S. a dos Navegantes Porto Alegre Igreja de N. S. a de Lourdes
Igreja de Santo Antônio
Igreja de N. S. a das Dores Capela Nosso Senhor dos Passos Igreja de São Pedro Pouso Novo Igreja de São Francisco de Assis* Presidente Lucena Capela Três Mártires* Progresso Igreja de N. S. a Auxiliadora Protásio Alves Igreja de N. S. a do Rosário (Antiga) Putinga Igreja de N. S. a da Purificação Igreja de N. S. a dos Remédios Quevedos Igreja de N. S.a dos Remédios (Antiga) Relvado Igreja de Santo Antônio Restinga Seca Igreja do Sagrado Coração de Jesus Igreja de N. S. a do Rosário Rio Pardo Igreja de Nosso Senhor dos Passos Riozinho Igreja de N. S. a do Rosário Roca Sales Igreja de São José Rolante Igreja N. S. a da Imaculada Conceição Igreja dos Três Santos Mártires* Salvador do Sul Três Santos Mártires (antiga) Santa Clara do Sul Igreja de São Francisco Xavier
Santa Cruz do Sul Catedral de São João Batista
54 Anexo L
Catedral da Imaculada Conceição a Santuário N. S. Medianeira Igreja N. S. a de Fátima
Igreja de São Marcos Santa Maria Capela S. Marcelino Champagnat
Igreja de Santa Catarina
Catedral da Imaculada Conceição
Igreja de N. S. a das Dores
Santa Maria do Herval Igreja de N. S. a Auxiliadora
Santa Tereza Igreja de Santa Tereza de Ávila
Santiago Igreja da Imaculada Conceição
São Jerônimo Igreja da Imaculada Conceição
São João do Polêsine Igreja de São João Batista
São Jorge Igreja de São Jorge
São José do Hortêncio Igreja de São José
São José do Sul Capela de São Francisco de Salles
Igreja da Imaculada Conceição São Leopoldo Santuário Sagrado Coração de Jesus
São Marcos Igreja de São Marcos*
São Martinho da Serra Igreja de São Martinho São Pedro da Serra Igreja de São Pedro
São Pedro do Sul Igreja de São Pedro
São Sebastião do Caí Igreja de São Sebastião
São Sepé Igreja de N. S. a das Mercês
São Valentim do Sul Igreja de São Valentim
São Vendelino Igreja de São Vendelino
São Vicente do Sul Igreja de São Vicente Ferrer Sapiranga Igreja do Sagrado Coração de Jesus
Segredo Igreja de São Marcos
Serafina Corrêa Santuário de N. S. a do Rosário
Sério Igreja de São José
Sertão Santana Igreja de Santa Ana
Igreja de Santo Antônio
a Silveira Martins Igreja N. S. do Rosário de Pompéia Igreja de N. S. a do Monte Bérico
55 Anexo L
Sinimbu Igreja de N. S. a da Glória
a Capela de N. S. do Rosário Sobradinho a Igreja de N. S. dos Navegantes Capela de São João Batista Tabaí Capela de São João Batista (Antiga) Taquara Igreja do Senhor Bom Jesus
Taquari Igreja de São José
Teutônia Igreja de N. S. a do Rosário
Toropi Igreja de São Bonifácio
Travesseiro Igreja N. S. a da Purificação
Três Coroas Igreja da Sagrada Família* Triunfo Igreja de Bom Jesus do Triunfo
Tunas Igreja da Imaculada Conceição
a Tupanciretã Igreja de N. S. Mãe de Deus
Tupandi Igreja de Cristo Redentor
União da Serra Igreja de Santo Antônio
Unistalda Igreja do Sagrado Coração de Jesus
Igreja de São José Vale do Sol Igreja de São José (Antiga)*
Vale Real Três Santos Reis
Vale Verde Capela São Francisco de Assis*
Venâncio Aires Catedral de São Sebastião
Vera Cruz Igreja de Santa Tereza
Igreja de São Luiz Gonzaga Veranópolis a Santuário N. S. de Lourdes Vespasiano Corrêa Igreja de São João Batista
Viamão Igreja da Imaculada Conceição Vila Flores Igreja de São Antônio
Vila Nova do Sul Igreja de São Francisco de Paulo Westfália Capela de N. S. a Aparecida
56 Anexo M
Lista de Igrejas com Vitrais *Igrejas nas quais não foi possível fotografar o interior
Município Templo Religioso Autor Ateliê Data
Anta Gorda Igreja de São Carlos Borromeu s.n.. s.n.. s.d. Antônio Prado Igreja do Sagrado Coração de Jesus s.n.. s.n.. s.d. Arroio do Tigre Igreja de da Sagrada Família Hans Veit Veit & Filho s.d. Arroio do Meio Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro Max Dobmeier Casa Genta 1940 Arvorezinha Igreja de São João Batista Max Dobmeier s.n.. 1944 Barão do Triunfo Igreja de N. S. a do Rosário s.n.. s.n.. s.d.
Bento Gonçalves Igreja de Cristo Rei. s.n.. s.n.. s.d. Bom Princípio Igreja de N. S. a da Purificação s.n.. s.n.. s.d. Cacequi Igreja de N. S. a das Vitórias s.n.. s.n.. s.d. Canela Igreja de N. S. a de Lourdes s.n.. s.n.. s.d. Canoas Igreja de São Luiz s.n.. s.n.. s.d. Capela de Santana Igreja de Santa Ana F. Huguet Casa Genta c. 1960 Carlos Barbosa Igreja de N. S. a Mãe de Deus s.n.. s.n.. s.d. Charqueadas Igreja de N. S. a dos Navegantes s.n.. s.n.. s.d. Coronel Pillar Igreja de São Lourenço s.n.. s.n.. s.d. Cotiporã Igreja de N. S. a da Saúde Max Dobmeier Casa Genta 1946 Cruzeiro do Sul Igreja de São Gabriel Arcanjo s.n.. s.n.. s.d. Dona Francisca Igreja de São José Hans Veit Vitreaux H. Veit 1956 Doutor Ricardo Igreja de São Caetano s.n.. Casa Genta sd. Eldorado do Sul Capela Santo Antônio s.n.. s.n.. s.d. Encantado Igreja de São Pedro s.n.. s.n.. s.d. Farroupilha Igreja de Sagrado Coração de Jesus s.n.. s.n.. s.d.
Faxinal do Soturno Igreja de São Roque s.n.. s.n.. s.d.
Feliz Igreja de Santa Catarina s.n.. s.n.. s.d. Garibaldi Igreja de São Pedro s.n.. s.n.. s.d. Igreja de São Nicolau s.n.. s.n.. s.d. General Câmara Igreja de Santo Amaro s.n.. s.n.. s.d. Glorinha Igreja de N. S. a da Glória s.n.. s.n.. s.d. 1941 Gramado Igreja de São Pedro Apóstolo Max Dobmeier s.n.. 1942 s.n.. Gravataí Igreja de N. S. a dos Anjos Hans Veit 1933
Guaíba Igreja de N. S. a do Livramento Hans Veit s.n.. s.d. Guaporé Igreja de Santo Antônio Max Dobmeier Casa Genta s.d.
57 Anexo M
Harmonia Igreja de São João Nepucemo s.n.. s.n.. s.d. Ibarama Igreja de São Paulo Apóstolo s.n.. s.n.. s.d. Ilópolis Santuário de São Paulo Hans Veit s.n.. s.d. Itaara Capela São José F. Huguet Casa Genta [1975] Itapuca Igreja de São Miguel Arcanjo s.n.. s.n.. s.d. Ivorá Igreja de São José Hans Veit H. Veit e Cia s.d. Jaguari Igreja da Imaculada Conceição Max Dobmeier Casa Genta s.d. Jari Capela de Santa Teresinha s.n.. s.n.. s.d. Julio de Castilhos Igreja de N. S. a da Piedade Hans Veit H. Veit e Cia s.d. Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola F. Huguet Casa Genta s.d. Mariana Pimentel Igreja de N. S. a do Rosário s.n.. s.n.. s.d. Montauri Igreja de São José s.n.. s.n.. s.d. Vidraçaria Montenegro Igreja de São João Batista s.n.. Porto s.d. Alegrense
Muçum Igreja de N. S. a da Purificação s.n.. s.n.. s.d. Nova Alvorada Igreja de N. S. a de Lourdes s.n.. s.n.. s.d. Nova Araçá Igreja de N. S. a de Fátima s.n.. s.n.. s.d. Nova Bassano Igreja do Sagrado Coração de Jesus s.n.. Casa Genta s.d. Nova Bréscia Igreja de São João Batista Max Dobmeier Casa Genta s.d. Nova Hartz Igreja de N. S. a de Lourdes s.n.. Arte Vitrais 2004 Igreja de São José Operário s.n.. Arte Vitrais 1998 Nova Petrópolis Igreja de São Lourenço Mártir s.n.. s.n.. s.d. Igreja de S. J. Batista e Nova Prata Hans Veit s.n.. s.d. N. S. a Aparecida Novo Hamburgo Igreja de N. S. a da Piedade Hans Veit s.n.. s.d. Paraí Igreja de São Brás s.n.. s.n.. s.d. Passo do Sobrado Igreja de N. S. a do Rosário Hans Veit s.n.. s.d. Erich Hauck Picada Café Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro Casa Genta 1959 M. Obermayer Igreja de São José Hans Veit s.n.. s.d. Pinhal Grande Max Dobmeier, Igreja de São João Maria Vianei s.n.. 1938 Gerhard Karl Dreher, Poço das Antas Igreja de São Pedro Apóstolo s.n.. s.d. De Lucca Igreja de São João Batista Max Dobmeier s.n.. 1944 Igreja de N. S. a dos Navegantes s.n.. s.n.. s.d. 1941 Porto Alegre Judith Fortes, s.n.. 1943 Capela Nosso Senhor dos Passos P. Max Dobmeier s.n.. 1943
58 Anexo M
Pouso Novo Igreja de São Francisco de Assis* s.n.. s.n.. s.d. Presidente Lucena Capela Três Mártires* Hans Veit s.n.. s.d.
Progresso Igreja de N. S. a Auxiliadora s.n.. s.n.. s.d.
Protásio Alves Igreja de N. S. a do Rosário - Antiga s.n.. s.n.. s.d. Putinga Igreja de N. S. a da Purificação s.n.. s.n.. s.d. Relvado Igreja de Santo Antônio s.n.. s.n.. s.d. Restinga Seca Igreja do Sagrado Coração de Jesus s.n.. s.n.. s.d. Rio Pardo Igreja de N. S. a do Rosário s.n.. s.n.. s.d. Roca Sales Igreja de São José Max Dobmeier Casa Genta s.d. Rolante Igreja N. S. a da Imaculada Conceição s.n.. s.n.. s.d.
Salvador do Sul Três Santos Mártires - antiga Max Dobmeier Casa Genta 1945 Santa Clara do Sul Igreja de São Francisco Xavier J. Wollmann s.n.. 1896 Vitreaux de Santa Cruz do Sul Catedral de São João Batista Hans Veit Arte s.d. Hans Veit Catedral da Imaculada Conceição s.n.. Casa Genta s.d. Santa Maria Santuário N. S. a Medianeira Emílio Zanon s.n.. 1985 Igreja N. S. a de Fátima s.n.. s.n.. s.d. Santa Maria do Herval Igreja de N. S. a Auxiliadora s.n.. s.n.. s.d. Santiago Igreja da Imaculada Conceição s.n.. s.n.. s.d. Hans Veit Hans Veit Cia s.d. São Jerônimo Igreja da Imaculada Conceição s.n.. s.n.. s.d. São José do Hortêncio Igreja de São José Hans Veit Veit & Filho s.d. São José do Sul Capela de São Francisco de Salles s.n.. s.n.. s.d. São Leopoldo Santuário Sagrado Coração de Jesus s.n.. s.n.. s.d. São Pedro da Serra Igreja de São Pedro Hans Veit Veit & Filho s.d. São Sepé Igreja de N. S. a das Mercês s.n.. s.n.. s.d. São Valentim do Sul Igreja de São Valentim Emílio Zanon s.n.. 1978 São Vendelino Igreja de São Vendelino s.n.. s.n.. s.d.
São Vicente do Sul Igreja de São Vicente Ferrer Max Dobmeier Casa Genta 1941
Sapiranga Igreja do Sagrado Coração de Jesus Huguet Casa Genta s.d.
Segredo Igreja de São Marcos s.n.. s.n.. s.d. Max Dobmeier, Santuário de N. S. a do Rosário Casa Genta 1938 Serafina Corrêa Gerahard Karl
Sério Igreja de São José s.n.. s.n.. s.d. Sinimbu Igreja de N. S. a da Glória s.n.. s.n.. s.d.
Sobradinho Capela de N. S. a do Rosário s.n.. s.n.. s.d.
59 Anexo M
Taquara Igreja do Senhor Bom Jesus Hans Veit Veit & Filho s.d.
Taquari Igreja de São José s.n.. s.n.. s.d. Travesseiro Igreja N. S. a da Purificação Hans Veit s.n.. s.d. Tupanciretã Igreja de N. S. a Mãe de Deus s.n.. s.n.. s.d. Tupandi Igreja de Cristo Redentor s.n.. s.n.. s.d. Max Dobmeier s.n.. 1941 União da Serra Igreja de Santo Antônio A. Dreher s.n.. s.d.
Venâncio Aires Catedral de São Sebastião Hans Veit Veit & Filho 1931 Vera Cruz Igreja de Santa Tereza s.n.. s.n.. s.d. Igreja de São Luiz Gonzaga s.n.. s.n.. s.d. Veranópolis Santuário N. S. a de Lourdes Huguet s.n. s.d. Vespasiano Corrêa Igreja de São João Batista s.n.. s.n.. s.d. Viamão Igreja da Imaculada Conceição s.n.. s.n.. s.d.
Vila Flores Igreja de São Antônio s.n.. s.n.. s.d.
60 Anexo N
Hans Veit (apresentando somente as obras com autoria confirmada) *Igrejas nas quais não foi possível fotografar o interior
Município Templo Religioso Assinatura Ateliê Data
Venâncio Aires Catedral de São Sebastião Hans Veit Veit & Filho 1931
Gravataí Igreja de N. S. a dos Anjos Hans Veit s.n.. 1933
Dona Francisca Igreja de São José Hans Veit Vitreaux H. Veit 1956
Arroio do Tigre Igreja de da Sagrada Família Hans Veit Veit & Filho s.d. Guaíba Igreja de N. S. a do Livramento Hans Veit s.n.. s.d. Ilópolis Santuário de São Paulo Hans Veit s.n.. s.d. Ivorá Igreja de São José Hans Veit H. Veit e Cia s.d. Julio de Castilhos Igreja de N. S. a da Piedade Hans Veit H. Veit e Cia s.d. Nova Prata Igreja de S. J. Batista e N. S. a Aparecida Hans Veit s.n.. s.d. Novo Hamburgo Igreja de N. S. a da Piedade Hans Veit s.n.. s.d. Passo do Sobrado Igreja de N. S. a do Rosário Hans Veit s.n.. s.d. Pinhal Grande Igreja de São José Hans Veit s.n.. s.d. Presidente Lucena Capela Três Mártires* Hans Veit s.n.. s.d. Vitreaux de Arte Santa Cruz do Sul Catedral de São João Batista Hans Veit s.d. Hans Veit São Jerônimo Igreja da Imaculada Conceição Hans Veit Hans Veit Cia s.d. São José do Hortêncio Igreja de São José Hans Veit Veit & Filho s.d. São Pedro da Serra Igreja de São Pedro Hans Veit Veit & Filho s.d. Taquara Igreja do Senhor Bom Jesus Hans Veit Veit & Filho s.d. Travesseiro Igreja N. S. a da Purificação Hans Veit s.n.. s.d.
F. Huguet *Igrejas nas quais não foi possível fotografar o interior
Município Templo Religioso Assinatura Ateliê Data
Capela de Santana Igreja de Santa Ana F. Huguet Casa Genta c. 1960 Itaara Capela São José F. Huguet Casa Genta [1975] Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola F. Huguet Casa Genta s.d. Sapiranga Igreja do Sagrado Coração de Jesus Huguet Casa Genta s.d. Veranópolis Santuário N. S. a de Lourdes Huguet s.n. s.d.
61 Anexo N
Max Dobmeier *Igrejas nas quais não foi possível fotografar o interior
Município Templo Religioso Assinatura Ateliê Data Max Dobmeier, Pinhal Grande Igreja de São João Maria Vianei s.n.. 1938 Gerhard Karl Max Dobmeier, Serafina Corrêa Santuário de N. S. a do Rosário Casa Genta 1938 Gerahard Karl Arroio do Meio Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro Max Dobmeier Casa Genta 1940 São Vicente do Sul Igreja de São Vicente Ferrer Max Dobmeier Casa Genta 1941 União da Serra Igreja de Santo Antônio Max Dobmeier s.n.. 1941 Gramado Igreja de São Pedro Apóstolo Max Dobmeier s.n.. 1941 1942 Capela Nosso Senhor dos Passos P. Max Dobmeier s.n.. 1943 Porto Alegre Igreja de São João Batista Max Dobmeier s.n.. 1944 Arvorezinha Igreja de São João Batista Max Dobmeier s.n.. 1944 Salvador do Sul Três Santos Mártires - Antiga Max Dobmeier Casa Genta 1945 Cotiporã Igreja de N. S. a da Saúde Max Dobmeier Casa Genta 1946 Guaporé Igreja de Santo Antônio Max Dobmeier Casa Genta s.d. Jaguari Igreja da Imaculada Conceição Max Dobmeier Casa Genta s.d. Nova Bréscia Igreja de São João Batista Max Dobmeier Casa Genta s.d. Roca Sales Igreja de São José Max Dobmeier Casa Genta s.d. Porto Alegre Capela Nosso Senhor dos Passos P. Max Dobmeier s.n.. 1943
62 Anexo N
Outros vitralistas com menor freqüência de obras *Igrejas nas quais não foi possível fotografar o interior
Município Templo Religioso Assinatura Ateliê Data Max Dobmeier, Pinhal Grande Igreja de São João Maria Vianei s.n.. 1938 Gerhard Karl Max Dobmeier, Serafina Corrêa Santuário de N. S. a do Rosário Casa Genta 1938 Gerahard Karl Porto Alegre Capela Nosso Senhor dos Passos Judith Fortes, s.n.. 1941 União da Serra Igreja de Santo Antônio A. Dreher s.n.. [1941] Erich Hauck, Picada Café Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro Casa Genta 1959 M. Obermayer
Poço das Antas Igreja de São Pedro Apóstolo Dreher, De Lucca s.n.. s.d.
Santa Clara do Sul Igreja de São Francisco Xavier J. Wollmann s.n.. 1896
Santa Maria Santuário N. S. a Medianeira Emílio Zanon s.n.. 1985 São Valentim do Sul Igreja de São Valentim Emílio Zanon s.n.. 1978
União da Serra Igreja de Santo Antônio A. Dreher s.n.. [1941]
63 Anexo O
Casa Genta *Igrejas nas quais não foi possível fotografar o interior [x] atribuição provável
Município Templo Religioso Autor Ateliê Data
Arroio do Meio Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro Max Dobmeier Casa Genta 1940
Arvorezinha Igreja de São João Batista Max Dobmeier [Casa Genta] 1944
Capela de Santana Igreja de Santa Ana F. Huguet Casa Genta c. 1960
Cotiporã Igreja de N. S. a da Saúde Max Dobmeier Casa Genta 1946 1941 Gramado Igreja de São Pedro Apóstolo Max Dobmeier [Casa Genta] 1942
Guaporé Igreja de Santo Antônio Max Dobmeier Casa Genta s.d.
Itaara Capela São José F. Huguet Casa Genta [1975] Jaguari Igreja da Imaculada Conceição Max Dobmeier Casa Genta s.d. Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola F. Huguet Casa Genta s.d. Nova Bassano Igreja do Sagrado Coração de Jesus s.n.. Casa Genta s.d. Nova Bréscia Igreja de São João Batista Max Dobmeier Casa Genta s.d. Erich Hauck Picada Café Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro M. Obermayer Casa Genta 1959
Max Dobmeier, Pinhal Grande Igreja de São João Maria Vianei [Casa Genta] 1938 Gerhard Karl Dreher, Poço das Antas Igreja de São Pedro Apóstolo [Casa Genta] s.d. De Lucca Porto Alegre Igreja de São João Batista Max Dobmeier [Casa Genta] 1944 Capela Nosso Senhor dos Passos P. Max Dobmeier [Casa Genta] 1943 Roca Sales Igreja de São José Max Dobmeier Casa Genta s.d.
Salvador do Sul Três Santos Mártires (antiga) Max Dobmeier Casa Genta 1945
São Vicente do Sul Igreja de São Vicente Ferrer Max Dobmeier Casa Genta 1941 Sapiranga Igreja do Sagrado Coração de Jesus Huguet Casa Genta s.d. Max Dobmeier, a Serafina Corrêa Santuário de N. S. do Rosário Gerahard Karl Casa Genta 1938
Veranópolis Santuário N. S. a de Lourdes Huguet [Casa Genta] s.d.
64 Anexo P
Lista de Igrejas com Vitrais e Pinturas Murais *Igrejas nas quais não foi possível fotografar o interior
Vitrais Murais Município Templo Religioso Autor - Data Autor - Data
s.n.. Emilio Zanon Anta Gorda Igreja de São Carlos Borromeu s.d. 2001 s.n.. Emilio Zanon Antônio Prado Igreja Sagrado Coração de Jesus s.d. 1953
Max Dobmeier s.n.. Arroio do Meio Igreja de NS do Perpétuo Socorro 1940 s.d. s.n.. Emilio Zanon Bento Gonçalves Igreja de Cristo Rei. s.d. s.d. s.n.. Ferdinand Schlatter Bom Princípio Igreja de N. S. a da Purificação s.d. 1904 -1914
s.n.. Marciano Schmidt Canela Igreja de N. S. a de Lourdes s.d. 1995
Capela de F. Huguet Irmão Nilo Igreja de Santa Ana Santana c. 1960 s.d. s.n.. s.n.. Carlos Barbosa Igreja de N. S. a Mãe de Deus s.d. s.d s.n.. s.n.. Coronel Pillar Igreja de São Lourenço s.d. s.d Max Dobmeier Emílio Zanon Cotiporã Igreja de N. S. a da Saúde 1946 1970
s.n.. Irmão Nilo Cruzeiro do Sul Igreja de São Gabriel Arcanjo s.d. s.d. Hans Veit Ângelo Lazzarini Dona Francisca Igreja de São José 1956 1956
s.n.. Renato Koch Encantado Igreja de São Pedro s.d. s.d. Igreja do Sagrado Coração de s.n.. Emílio Zanon (?) Farroupilha Jesus s.d. s.d. Faxinal do s.n.. Ângelo Lazzarini Igreja de São Roque Soturno s.d. 1956
s.n.. s.n.. Garibaldi Igreja de São Pedro s.d. s.d.
Max Dobmeier Emílio Zanon Guaporé Igreja de Santo Antônio s.d. 1997
Emílio Zanon s.n.. Itapuca Igreja de São Miguel Arcanjo 1949 s.d.
65 Anexo P
F. Huguet Irmão Nilo Lajeado Igreja de Santo Inácio de Loyola s.d. 1955
s.n.. Antônio Cremonese Muçum Igreja de N. S. a da Purificação s.d. (?) s.n.. Emílio Zanon Nova Alvorada Igreja de N. S. a de Lourdes s.d. 1949
s.n.. Emílio Zanon Nova Araçá Igreja de N. S. a de Fátima s.d. 1950
[Casa Genta] Emílio Zanon Nova Bassano Igreja do Sagrado Coração de Jesus s.d. c. 1950
Max Dobmeier Emílio Zanon Nova Bréscia Igreja de São João Batista s.d. 1996
s.n.. Irmão Nilo Nova Petrópolis Igreja de São Lourenço Mártir s.d. s.d. Igreja S. J. Batista e Hans Veit s.n.. Nova Prata N. S. a Aparecida s.d. s.d
s.n.. Emílio Zanon Paraí Igreja de São Brás s.d. 1956
Erich Hauck Irmão Nilo(?) Picada Café Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro M. Obermayer c. 1960 1959 Selso Dall Bello Max Dobmeier 1967 Igreja de São João Batista 1944 Marciano Schmidt 1989 Porto Alegre Judith Fortes, Emílio Sessa 1941 1962 Capela Nosso Senhor dos Passos P. Max Dobmeier 1943 s.n.. Antônio Cremonese Protásio Alves Igreja de N. S. a do Rosário - Antiga s.d. (?) s.n.. Angelo Fontanini Putinga Igreja de N. S. a da Purificação s.d. s.d. s.n.. Emílio Zanon Relvado Igreja de Santo Antônio s.d. s.d. s.n.. F. Steinbacher Rio Pardo Igreja de N. S. a do Rosário s.d. 1930
Hans Veit Arno Seer Santa Cruz do Sul Catedral de São João Batista s.d. s.d.
[Casa Genta] Aldo Locatelli Catedral da Imaculada Conceição s.d. 1954
Santa Maria Emílio Zanon Rosalva Rigo Santuário N. S. a Medianeira 1985 s.d.
66 Anexo P
Igreja do Sagrado Coração de Huguet Irmão Nilo (?) Sapiranga Jesus s.d. s.d. s.n.. s.n.. Sinimbu Igreja de N. S. a da Glória s.d. s.d. Hans Veit Marciano Schmidt Taquara Igreja do Senhor Bom Jesus s.d. s.d. s.n.. Curci Taquari Igreja de São José s.d. 1936
s.n.. s.n.. Vera Cruz Igreja de Santa Tereza s.d. s.d
Antônio Cremonese a Huguet Veranópolis Santuário N. S. de Lourdes 1931 s.d.
Vespasiano s.n.. Mantovani Igreja de São João Batista Corrêa s.d. 1974
s.n.. s.n.. Viamão Igreja da Imaculada Conceição s.d. s.d.
67 Anexo Q
Cronologia parcial dos Vitrais da região central do Rio Grande do Sul *Igrejas nas quais não foi possível fotografar o interior
Data Autor Ateliê Templo Religioso Município
1896 J. Wollmann s.n.. Igreja de São Francisco Xavier Santa Clara do Sul 1931 Hans Veit Veit & Filho Catedral de São Sebastião Venâncio Aires 1933 Hans Veit s.n.. Igreja de NS dos Anjos Gravataí Max Dobmeier, 1938 s.n.. Igreja de São João Maria Vianei Pinhal Grande Gerhard Karl
Max Dobmeier, a 1938 Gerahard Karl Casa Genta Santuário de N. S. do Rosário Serafina Corrêa
1940 Max Dobmeier Casa Genta Igreja de N. S. a do Perpétuo Socorro Arroio do Meio
1941 Max Dobmeier s.n.. Igreja de Santo Antônio União da Serra [1941] A. Dreher s.n.. 1941 Max Dobmeier Casa Genta Igreja de São Vicente Ferrer São Vicente do Sul
1941 Judith Fortes s.n.. Capela Nosso Senhor dos Passos Porto Alegre 1941 Max Dobmeier s.n.. Igreja de São Pedro Apóstolo Gramado 1942
1943 P. Max Dobmeier s.n.. Capela Nosso Senhor dos Passos Porto Alegre
1944 Max Dobmeier s.n.. Igreja de São João Batista Arvorezinha 1944 Max Dobmeier s.n.. Igreja de São João Batista Porto Alegre 1945 Max Dobmeier Casa Genta Três Santos Mártires (antiga) Salvador do Sul 1946 Max Dobmeier Casa Genta Igreja de N. S. a da Saúde Cotiporã
1956 Hans Veit Vitreaux H. Veit Igreja de São José Dona Francisca Erich Hauck a 1959 M. Obermayer Casa Genta Igreja de N. S. do Perpétuo Socorro Picada Café
c. 1960 F. Huguet Casa Genta Igreja de Santa Ana Capela de Santana [1975] F. Huguet Casa Genta Capela São José Itaara 1978 Emílio Zanon s.n.. Igreja de São Valentim São Valentim do Sul 1998 s.n.. Arte Vitrais Igreja de São José Operário Nova Petrópolis
68 Anexo Q
Vitrais sem datação
Data Autor Ateliê Templo Religioso Município s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Carlos Borromeu Anta Gorda s.d. s.n.. s.n.. Igreja do Sagrado Coração de Jesus Antônio Prado s.d. Hans Veit Veit & Filho Igreja de da Sagrada Família Arroio do Tigre s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a do Rosário Barão do Triunfo s.d. s.n.. s.n.. Igreja de Cristo Rei. Bento Gonçalves s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a da Purificação Bom Princípio s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a das Vitórias Cacequi s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a de Lourdes Canela s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Luiz Canoas s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a Mãe de Deus Carlos Barbosa s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a dos Navegantes Charqueadas s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Lourenço Coronel Pillar s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Gabriel Arcanjo Cruzeiro do Sul s.d. s.n.. Casa Genta Igreja de São Caetano Doutor Ricardo s.d. s.n.. s.n.. Capela Santo Antônio Eldorado do Sul s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Pedro Encantado s.d. s.n.. s.n.. Igreja de Sagrado Coração de Jesus Farroupilha s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Roque Faxinal do Soturno s.d. s.n.. s.n.. Igreja de Santa Catarina Feliz s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Pedro Garibaldi s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Nicolau General Câmara s.d. s.n.. s.n.. Igreja de Santo Amaro s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a da Glória Glorinha s.d. Hans Veit s.n.. Igreja de N. S. a do Livramento Guaíba s.d. Max Dobmeier Casa Genta Igreja de Santo Antônio Guaporé s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São João Nepucemo Harmonia s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Paulo Apóstolo Ibarama s.d. Hans Veit s.n.. Santuário de São Paulo Ilópolis s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Miguel Arcanjo Itapuca s.d. Hans Veit H. Veit e Cia Igreja de São José Ivorá s.d. Max Dobmeier Casa Genta Igreja da Imaculada Conceição Jaguari s.d. s.n.. s.n.. Capela de Santa Teresinha Jari s.d. Hans Veit H. Veit e Cia Igreja de N. S. a da Piedade Julio de Castilhos
69 Anexo Q
s.d. F. Huguet Casa Genta Igreja de Santo Inácio de Loyola Lajeado s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a do Rosário Mariana Pimentel s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São José Montauri Vidraçaria s.d. s.n.. Igreja de São João Batista Montenegro Porto Alegrense s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a da Purificação Muçum s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a de Lourdes Nova Alvorada s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a de Fátima Nova Araçá Igreja do Sagrado Coração de s.d. s.n.. Casa Genta Nova Bassano Jesus s.d. Max Dobmeier Casa Genta Igreja de São João Batista Nova Bréscia s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Lourenço Mártir Nova Petrópolis Igreja de S. J. Batista e s.d. Hans Veit s.n.. Nova Prata N. S. a Aparecida s.d. Hans Veit s.n.. Igreja de NS da Piedade Novo Hamburgo s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Brás Paraí s.d. Hans Veit s.n.. Igreja de NS do Rosário Passo do Sobrado Dreher, s.d. s.n.. Igreja de São Pedro Apóstolo Poço das Antas De Lucca s.d. s.n.. s.n.. Igreja de NS dos Navegantes Porto Alegre s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Francisco de Assis* Pouso Novo s.d. Hans Veit s.n.. Capela Três Mártires* Presidente Lucena s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a Auxiliadora Progresso s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a do Rosário - Antiga Protásio Alves s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a da Purificação Putinga s.d. s.n.. s.n.. Igreja de Santo Antônio Relvado s.d. s.n.. s.n.. Igreja do Sagrado Coração de Jesus Restinga Seca s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a do Rosário Rio Pardo s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a do Rosário Riozinho s.d. Max Dobmeier Casa Genta Igreja de São José Roca Sales Igreja N. S. a da Imaculada s.d. s.n.. s.n.. Rolante Conceição Vitreaux de Arte s.d. Hans Veit Catedral de São João Batista Santa Cruz do Sul Hans Veit s.d. s.n.. Casa Genta Catedral da Imaculada Conceição s.d. Emílio Zanon s.n.. Santuário N. S. a Medianeira Santa Maria s.d. s.n.. s.n.. Igreja N. S. a de Fátima s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a Auxiliadora Santa Maria do Herval s.d. s.n.. s.n.. Igreja da Imaculada Conceição Santiago
70 Anexo Q
s.d. Hans Veit Hans Veit Cia Igreja da Imaculada Conceição São Jerônimo s.d. s.n.. s.n.. s.d. Hans Veit Veit & Filho Igreja de São José São José do Hortêncio s.d. s.n.. s.n.. Capela de São Francisco de Salles São José do Sul s.d. s.n.. s.n.. Santuário Sagrado Coração de Jesus São Leopoldo s.d. Hans Veit Veit & Filho Igreja de São Pedro São Pedro da Serra s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a das Mercês São Sepé s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Vendelino São Vendelino s.d. Huguet Casa Genta Igreja do Sagrado Coração de Jesus Sapiranga s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Marcos Segredo s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São José Sério s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a da Glória Sinimbu s.d. s.n.. s.n.. Capela de N. S. a do Rosário Sobradinho s.d. Hans Veit Veit & Filho Igreja do Senhor Bom Jesus Taquara s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São José Taquari s.d. Hans Veit s.n.. Igreja N. S. a da Purificação Travesseiro s.d. s.n.. s.n.. Igreja de N. S. a Mãe de Deus Tupanciretã s.d. s.n.. s.n.. Igreja de Cristo Redentor Tupandi s.d. s.n.. s.n.. Igreja de Santa Tereza Vera Cruz s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Luiz Gonzaga Veranópolis s.d. Huguet s.n. Santuário NS de Lourdes s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São João Batista Vespasiano Corrêa s.d. s.n.. s.n.. Igreja da Imaculada Conceição Viamão s.d. s.n.. s.n.. Igreja de São Antônio Vila Flores