Oral and Maxillofacial Surgery
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGERY 3rd EDITION 2/2012 Chapter Pages 1 BASIC SETS OMFS-SET 1-36 TELESCOPES AND INSTRUMENTS FOR FRAKT 37-54 2 ENDOSCOPIC FRACTURE TREATMENT TELESCOPES AND INSTRUMENTS FOR TMJ 55-60 3 ARTHROSCOPY OF TEMPOROMANDIBULAR JOINT TELESCOPES AND INSTRUMENTS FOR DENT 61-80 4 MAXILLARY ENDOSCOPY TELESCOPES AND INSTRUMENTS DENT-K 81-120 5 FOR DENTAL SURGERY TELESCOPES AND INSTRUMENTS SIAL 121-134 6 FOR SIALENDOSCOPY 7 FLEXIBLE ENDOSCOPES FL-E 135-142 8 HOSPITAL SUPPLIES HS 143-240 9 INSTRUMENTS FOR RHINOLOGY AND RHINOPLASTY N 241-298 10 BIPOLAR AND UNIPOLAR COAGULATION COA 299-312 11 HEADMIRRORS – HEADLIGHTS OMFS-J 313-324 12 AUTOFLUORESCENCE AF-INTRO, AF 325-342 13 HOLDING SYSTEMS HT 343-356 VISUALIZATION SYSTEMS OMFS-MICRO, OMFS-VITOM 357-378 14 FOR MICROSURGERY OMFS-UNITS-INTRO, UNITS AND ACCESSORIES U 1-54 15 OMFS-UNITS COMPONENTS OMFS-SP SP 1-58 16 SPARE PARTS KARL STORZ OR1 NEO™, TELEPRESENCE 17 HYGIENE, ENDOPROTECT1 Not all the products listed in this document are certified according to Regulation 2017/745/EU. For this reason, some products requiring certification under this regulation may not be available in these countries. ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGERY 3rd EDITION 2/2012 Important Notes: It is recommended to check the suitability of the product for the intended procedure prior to use. Endoscopes and accessories contained in this catalog have been designed in part with the cooperation of phy- sicians and are manufactured by the KARL STORZ group. If subcontractors are hired to manufacture individual components, these are made according to proprietary KARL STORZ plans or drawings. Furthermore, these pro- ducts are subject to strict quality and control guidelines of the KARL STORZ group. Both contractual and gene- ral legal provisions prohibit subcontractors from supplying components manufactured by order of KARL STORZ to competitors. Any assumptions that competitors’ endoscopes and accessories are acquired from the same suppliers as the KARL STORZ products are not correct. Moreover, endoscopes and instruments provided by competitors are not manufactured according to the design specifications of KARL STORZ. This means it cannot be assumed that these endoscopes and accessories – even if they look identical on the outside – are constructed in the sa- me manner and have been tested according to the same criteria. Standardized Design and Labeling KARL STORZ participates both in national and international bodies involved in the development of standards for endoscopes and endoscopic accessories. Standardized design and development therefore have long been implemented consistently by KARL STORZ. The user can rest assured that all products by the KARL STORZ group have been designed and constructed not only in compliance with strict internal quality guidelines, but al- so with international standards. All data relevant for safe use, such as viewing direction, sizes and diameters, or notes regarding sterilization of telescopes, are applied to the instruments, have been formulated according to international standards, and therefore provide reliable information. As we constantly seek to improve and modify our products, we reserve the right to make changes in design that vary from catalog descriptions. Original or Counterfeit KARL STORZ products are name brand articles renowned around the world and represent the state of the art in important areas of healthcare. A large number of “copy cat” products are currently being offered in many markets. These products are designed intentionally to resemble KARL STORZ products and use marketing stra- tegies that at least point out their compatibility with KARL STORZ products. These products are by no means genuine products, since genuine KARL STORZ products are sold worldwide exclusively under the name of KARL STORZ, which appears on the packaging and the product. In the absence of such labeling, the product is not from KARL STORZ. KARL STORZ, therefore, is unable to ensure that such products are actually compatible with genuine KARL STORZ products or can be used with them without injury to the patient. © All pictures, photos and product descriptions are the intellectual property of KARL STORZ SE & Co. KG. 7-14 Utilisation and copies by third parties have to be authorized by KARL STORZ SE & Co. KG.. All rights reserved. BASIC SETS Basic Set for Endoscopically Assisted Treatment of Collum Fractures CHAPTER 2 2 3 4 5 7 6 9 8 1 q 0 e w t r 1 7-07 2 OMFS-SET 2 Basic Set for Endoscopically Assisted Treatment of Collum Fractures SCHÖN/SCHMELZEISEN Recommended Set 1 7230 BWA HOPKINS® II Wide Angle Forward-Oblique Telescope 30°, enlarged view, diameter 4 mm, length 18 cm, autoclavable, fiber optic light transmission incorporated, color code: red 2 58200 ES Optical Dissector, with distal spatula, fenestrated, large, sharp, for use with HOPKINS® II Telescopes 7230 BA/BWA CHAPTER 2 3 58210 AGA Raspatory, curved, width 9 mm, working length 15 cm 4 58210 CA Raspatory, straight, spatula 12 x 12 mm, working length 15 cm 5 58210 CGA Raspatory, curved, spatula 12 x 12 mm, working length 15 cm 6 58210 EGA Raspatory, curved, spatula slightly curved, width 8 mm, working length 15 cm 7 58210 GGA Raspatory, curved, arc-shaped spatula, width 9 mm, working length 15 cm 8 58212 AA Nerve Hook, straight, working length 15 cm 9 58210 BA Raspatory, straight, width 6 mm, working length 15 cm 0 58210 ZA Raspatory, straight, distal end strongly curved, pointed, width 3 mm, working length 15 cm q 801708 KOCHER-LANGENBECK Retractor, size 65 x 14 mm, length 21.5 cm w 801707 KOCHER Retractor, size 40 x 18 mm, length 23 cm e 750001 Forceps, serrated, width 1.8 mm, length 20 cm r 754718 “Mosquito” Forceps, extra slender, serrated, curved, length 18 cm t 58122 OD Raspatory, for the mobilization of mucosa during the repair of palate defects and cleft palate surgery, double-ended, strongly curved, sharp and blunt, length 20.5 cm 1 7-07 OMFS-SET 3 3 Basic Set for Endoscopically Assisted Surgery of the Ramus Condylar Region CHAPTER 2 4 3 12 56 q r 78 90w e f o d a i tzu g 1 7-07 ps 4 OMFS-SET 4 Basic Set for Endoscopically Assisted Surgery of the Ramus Condylar Region TROULIS Recommended Set 1 7219 BA HOPKINS® II Forward-Oblique Telescope 30°, diameter 2.7 mm, length 18 cm, autoclavable, fiber optic light transmission incorporated, color code: red 2 7230 BA HOPKINS® II Forward-Oblique Telescope 30°, enlarged view, diameter 4 mm, length 18 cm, autoclavable, fiber optic light transmission incorporated, CHAPTER 2 color code: red 3 58501 RB NAHLIELI Mandibula Retractor, with handle, with distal hook, 2 teeth, for use with Irrigation Sheath 58501 SA/SB/SC/SD and HOPKINS® II Telescope 7230 AA/BA and 7219 AA/BA 4 58501 RC TROULIS Mandibula Retractor, with handle, with distal hook, curved upwards, for use with Irrigation Sheath 58501 SA/SB/SC/SD and HOPKINS® II Telescope 7230 AA/BA and 7219 AA/BA 5 58501 SB Irrigation Sheath, for use with Mandibula Retractor 58501 RA/RB/RC and HOPKINS® II Telescope 7230 BA 6 58501 SD Irrigation Sheath, for use with Mandibula Retractor 58501 RA/RB/RC and HOPKINS® II Telescope 7219 BA 7 58501 SR Suction Elevator, large, working length 13 cm 8 58210 BA Raspatory, straight, width 6 mm, working length 15 cm 9 58210 CA Raspatory, straight, spatula 12 x 12 mm, working length 15 cm 0 58210 ZA Raspatory, straight, distal end strongly curved, pointed, width 3 mm, working length 15 cm q 58122 OD Raspatory, for the mobilization of mucosa during the repair of palate defects and cleft palate surgery, double-ended, strongly curved, sharp and blunt, length 20.5 cm w 649183 FERGUSON Suction Tube, with cut-off hole and stylet, LUER, 10 Fr., working length 15 cm e 449201 RHINOFORCE® II Nasal Scissors, straight, with cleaning connector, working length 13 cm r 58160 KD DINGMANN Bone Holding Forceps, length 19 cm t 535212 HALSTEAD “Mosquito” Artery Forceps, curved, length 12.5 cm z 794518 OCHSNER-KOCHER Artery Forceps, straight, 1 x 2 teeth, length 18 cm u 505610 SENN-MÜLLER Retractor, double-ended, one side with 3 sharp prongs, other side with blunt blade, length 16 cm i 208000 Surgical Handle, Fig. 3, length 12.5 cm, for Blades 208010 – 15, 208210 – 15 o 208015 Blade, Fig. 15, non-sterile, package of 100 p 506401 AUFRICHT Nasal Retractor, working length 6 cm a 840021 B Bipolar Coagulating Electrode, with suction channel, for nose and epistaxis, tip angled 30°, working length 11 cm, for use with Bipolar High Frequency Cords 26176 LE or 26176 L – 27176 LV s 26 5200 43 Electrode Handle, with 2 buttons for activating the unipolar generator, yellow button: unipolar cutting, blue button: unipolar coagulation (Connecting Cable 26 5200 45 required) d 26 5200 40 Needle Electrode f 26 5200 38 Ball Electrode, 4 mm g 26 5200 45 High Frequency Cord, for Electrode Handle 26 5200 43, length 400 cm 1 7-07 OMFS-SET 5 5 Set for Temporomandibular Arthroscopy Basic Set CHAPTER 3 24 13 8 7 56 90 q w e uiop rtz 1 7-07 6 OMFS-SET 6 A Set for Temporomandibular Arthroscopy Basic Set 1 58705 AA HOPKINS® Straight Forward Telescope 0°, diameter 1.9 mm, length 6.5 cm, autoclavable, fiber optic light transmission incorporated, color code: green 2 58706 AN High-Flow Arthroscope Sheath, outer diameter 2.5 mm, working length 4 cm, for use with HOPKINS® Telescope 58705 AA, color code: green CHAPTER 3 3 58705 BA HOPKINS® Forward-Oblique Telescope 30°, diameter 1.9 mm, length 6.5 cm, autoclavable, fiber optic light transmission incorporated, color code: red 4 58706 BN High Flow Arthroscope Sheath, outer diameter 2.5 mm, working length 4 cm,