Membres : 29 REPUBLIQUE FRANCAISE Présents : 20-23 DEPARTEMENT DU Pouvoirs : 9-6 ARRONDISSEMENT DE Votants : 29 ****** COMMUNE DE ****** SEANCE DU 29 AOUT 2016 ****** L'an deux mille seize, le lundi 27 juin à 9h30, le Conseil Municipal, légalement convoqué le 23 août, s'est réuni en séance ordinaire en l’Hôtel de Ville, sous la présidence de Romain BAIL, maire de Ouistreham.

Etaient présents : M. HITIER, M. JAMMET, M. PUJOL, Mme MULLER DE SCHONGOR, M. FRICOUT, M. POILPOT, Mme NICOLLE (quitte la séance à 12h, avant la délib.n°10), maires adjoints,

Mme BRASSART, M. RENNIE, M. POUBELLE, M. BOUVY, M. GORGOLEWSKI, Mme VAUSSARD, M. TOLOS, Mme PINON (quitte la séance à 12h15, après le point 15), Mme CHAUCHARD, M. LEDRAN, M. CHAUVOIS, M. GUEZET, Mme BÖRNER (quitte la séance à 10h, avant la délib.n°4), M. BOUILLET, conseillers municipaux.

Absents excusés : Mme MIRALLES, Mme BARBAGELATA, Mme BROCHARD, M. CHRETIEN, M. DUVAL, M. JOSQUIN, M. DAN.

Pouvoirs de : Mme MIRALLES à M. HITIER, Mme NICOLLE à M. TOLOS (à compter de la délib.n°10), Mme BARBAGELATA à M. JAMMET, Mme PINON à Mme CHAUCHARD (à compter de la délib.n°13), Mme BROCHARD à M. BAIL, M. CHRETIEN à M. POILPOT, M. DUVAL à M. GORGOLEWSKI, M. JOSQUIN à Mme BÖRNER (jusqu’à la délib.n°3) et à M. LEDRAN (à compter de la délib.n°4), Mme BÖRNER à M. GUEZET (à compter de la délib.n°4), M. DAN à M. CHAUVOIS .

Secrétaire de séance : Mme CHAUCHARD.

Le Maire ouvre la séance et fait l’appel et désigne Mme Chauchard comme secrétaire de séance, ce qu’elle accepte. Il rend hommage à Mme Grimbert, conseillère municipale colistière de M. Pujol de 2001 à 2008, qui vient de décéder, et enjoint les membres du conseil à marquer une minute de silence. L’ordre du Jour appelle : Point 1 : ADOPTION DU COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 27 JUIN 2016 Point 2 : DECISIONS DU MAIRE PRISES DANS LE CADRE DE SES DELEGATIONS Point 3 : DROIT DE PREEMPTION URBAIN (PLU) Point 4 : INSTITUTION DU REGIME DU PERMIS DE DEMOLIR ET DE LA DECLARATION PREALABLE POUR LES CLOTURES (PLU) Point 5 : PROPOSITION DE PERIMETRES DELIMITES DES ABORDS DES MONUMENTS HISTORIQUES (PLU) Point 6 : BILAN DE LA CONCERTATION ET ARRET DU PROJET DE PLAN LOCAL D’URBANISME Point 7 : CONVENTION DE RETROCESSION DE VOIRIE POUR ELARGISSEMENT DE TROTTOIRS. Point 8 : PROJET DE PERIMETRE DU SYNDICAT DE PRODUCTION D’EAU POTABLE DE LA REGION DE CAEN (RESEAU) POUR LA COMPETENCE DISTRIBUTION EAU POTABLE. Point 9 : FINANCES PUBLIQUES ET VIE ASSOCIATIVE – DEMANDES DE SUBVENTIONS (les Médaillés Militaires et AJSO Hand-ball d’une part et les Lames Normandes, l’Omac et le Club des Anciens d’autre part). Point 10 : PROJET DE CENTRE D’INTERPRETATION FRANCO-BRITANNIQUE – PROCEDURE DE RECRUTEMENT D’UN PROGRAMMISTE ET D’UN AMO Point 11 : FINANCES COMMUNALES – BUDGET GENERAL – VOTE D’UNE DECISION MODIFICATIVE (DM N°2) Point 12 : SERVICES DE PROXIMITE – CREATION D’UNE AGENCE POSTALE COMMUNALE Point 13 : RESSOURCES HUMAINES – REMBOURSEMENT D’UN AGENT CONTRACTUEL MIS A DISPOSITION DU CCAS Point 14 : LOCATIONS – SIGNATURE D’UN NOUVEAU BAIL POUR L’EXPLOITATION DU KARTING ET LA LOCATION DE CYCLES Point 15 : INTERCOMMUNALITE ET MUTUALISATION DES SERVICES - PRESENTATION DU RAPPORT DE LA CLECT N°1-160622

Point 16 : DELEGATION DE SERVICE PUBLIC – SERVICE EAU POTABLE – RAPPORT SUR LE PRIX ET LA QUALITE DU SERVICE (RPQS) – EXERCICE 2015 Point 17 : AMENAGEMENT LOCATIF SOCIAL –– DEMANDE DE CAUTIONNEMENT POUR LA REHABILITATION DE 48 LOGEMENTS CALVADOS HABITAT sis R. Dr Schweitzer (contrat n°52323) Point 18 : GESTION DU PERSONNEL. POSTE DE POLICE MUNICIPALE. MODIFICATION DU TABLEAU DE L’EFFECTIF Point 19 : PROPOSITION D’ADHESION DE LA VILLE A LA CHARTE « GLOBAL COMPACT » DES NATIONS UNIES Point 20 : QUESTIONS DIVERSES Aucune question diverse n’a été proposée. Mme Börner lit une communication de M. Josquin, absent de la séance pour raison professionnelles, qui fait remarquer que l’horaire atypique de 9h30 est mal approprié pour une séance de conseil municipal : en effet, certains conseillers ne peuvent pas aisément s’absenter sur leur temps de travail, même s’ils en ont la possibilité légale. M. Chauvois s‘étonne de la présence en arme de la police municipale, postée à la porte de la salle. Le maire explique que cette présence répond à sa demande, pour assurer la sécurité et préserver le calme de la séance, comme cela se pratique dans certaines autres communes. L’ordre du jour est adopté à l’unanimité.

Point 1 / ADOPTION DU COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 27 JUIN 2016 Rapporteur : Le Maire Le compte rendu est soumis à l’adoption des membres de l’assemblée présents à ce conseil. Le compte rendu est adopté à l’unanimité.

Point 2 / Acte de présentation n° 1 du 29 août 2016 : DECISIONS DU MAIRE PRISES DANS LE CADRE DE SES DELEGATIONS Rapporteur : Le Maire L’Assemblée est informée de la signature des actes suivants :

COMMANDE PUBLIQUE : (Cf. 4e délégation) Marchés et accords-cadres, ainsi que leurs avenants : 2016SEI01 - MISSION D'ASSISTANCE A MAÎTRISE D'OUVRAGE POUR LA MISE EN PLACE D'UN CENTRE D'INTERPRETATION FRANCO-BRITANNIQUE A OUISTREHAM RIVA- BELLA : marché à procédure adaptée de prestations attribué à l’Entreprise VIACULTURE - 75 002 PARIS - pour un montant de 61 275€HT soit 73 530€TTC. Notifié le 29 juillet 2016. TARIFS ET DROITS DE PLACE : droits de voirie, stationnement, services... (cf. 2e délégation)

N° DATE TYPE OBJET 2016-19 07-juil TARIF CABINES PRIVEES 2017 2016-21 07-juil TARIFS PISCINE DE LA PLAGE

REGIES COMPTABLES : (7e délégation)

N° DATE TYPE OBJET 2016-18 23-juin CREATION REGIE DE RECETTES PISCINE DE LA PLAGE

CONVENTIONS ET CONTRATS DIVERS : Locations, mises à disposition, ODP, payantes ou gratuites (5e délégation)

C2016-15 - convention pour l’exploitation d’un service de location de gyropodes et vélos électriques sur le domaine public : convention signée avec la société COMON’GYRO en contrepartie du versement d’une redevance en recette fixée à 60€ par week-end, en juillet et août 2016.

Point 3 / Délibération n° 1 du 29 août 2016 : DROIT DE PREEMPTION URBAIN (PLU)

Rapporteur : M. Hitier Dans le cadre de la révision du plan local d’urbanisme, le conseil municipal, après en avoir délibéré et à l’unanimité, décide que le droit de préemption urbain (D.P.U) sera applicable dans l’ensemble des zones urbaines (zones U) et des zones à urbaniser (zones AU) du plan local d’urbanisme de la commune, à compter de son approbation définitive.

Point 4 / Délibération n° 2 du 29 août 2016 : INSTITUTION DU REGIME DU PERMIS DE DEMOLIR ET DE LA DECLARATION PREALABLE POUR LES CLOTURES (PLU) Rapporteur : M. Hitier Dans le cadre de la révision du plan local d’urbanisme, il y a lieu de renouveler les décisions relatives au permis de démolir et à la déclaration préalable pour les clôtures. Le Conseil Municipal, après en avoir délibéré, décide à l’unanimité d’instituer le régime du permis de démolir sur l’ensemble de la commune en application de l’article L.421-3 du code de l’urbanisme ; d’instituer le régime de déclaration préalable sur l’ensemble de la commune pour l’édification ou la modification d’une clôture en application de l’article R.421-12 du code de l’urbanisme.

Point 5 / Délibération n° 3 du 29 août 2016 : PROPOSITION DE PERIMETRES DELIMITES DES ABORDS DES MONUMENTS HISTORIQUES (PLU) Rapporteur : M. Hitier Dans le cadre de la révision du plan local d’urbanisme et en application de l’article L.621-30-1 du code du patrimoine relatif à la protection des abords des monuments historiques inscrits ou classés, l’Architecte des Bâtiments de , chef du Service Territorial de l’Architecture et du Patrimoine (S.T.A.P.) du Calvados, propose à la commune de mettre en place de nouvelles délimitations de périmètres de protection des monuments, en remplacement du périmètre systématique de 500 mètres. L’intérêt de ce nouveau Périmètre Délimité des Abords (P.D.A) est de déterminer sur le terrain ce qui participe réellement du cadre de présentation du monument et qui doit faire l’objet d’une attention particulière. L’étude réalisée par le S.T.A.P du Calvados aboutit à une proposition :  de suppression pure et simple de l’emprise du périmètre des 500 mètres du chœur de l’église de Bénouville sur la commune de Ouistreham (qui, de toute manière, ne concerne que des terrains inconstructibles au sud de la commune) ;  de réduction des périmètres du poste de tir (« Grand Bunker ») inscrit au titre des monuments historiques par arrêté du 13 juin 1994, de la grange aux dîmes inscrite sur la liste des monuments historiques par arrêté du 11 octobre 1971 et de l’église Saint-Samson classée monument historique sur la liste de 1840, son périmètre faisant également l’objet d’extensions ponctuelles au-delà des 500 mètres avenue Michel Cabieu et rond-point du Débarquement.

Ces propositions résultent d’une analyse du paysage bâti et de l’environnement paysager des monuments historiques. Le résultat diminue les surfaces des périmètres de protection et ainsi le nombre de dossiers transmis à l’Architecte des Bâtiments de France qui n’intervient plus dans la partie exclue des périmètres délimités (une consultation à titre de conseil étant toujours possible hors périmètres).

Ainsi, après en avoir délibéré, le conseil municipal décide, à l’unanimité, de donner son accord sur la proposition de Périmètres Délimités des Abords des monuments historiques sur le territoire de Ouistreham telle qu’elle est annexée à la présente délibération. Cette proposition sera soumise à enquête publique conjointement avec le P.L.U. (article L.621-2 du code du patrimoine) dans les conditions prévues par l’article R.123-19 du code de l’urbanisme. Après éventuelles modifications suite aux conclusions du commissaire enquêteur (décidées par l’A.B.F. en concertation avec la commune), le Préfet arrête et notifie l’arrêté de création des périmètres délimités à la commune. La modification définitive des périmètres est alors soumise à l’approbation du conseil municipal.

Point 6 / Délibération n° 4 du 29 août 2016 : BILAN DE LA CONCERTATION ET ARRET DU PROJET DE PLAN LOCAL D’URBANISME Rapporteur : M. Hitier Le Maire remercie M. Louis, directeur du service de l’Urbanisme, pour son expertise dans le cadre de l’élaboration du document. [Mme Börner quitte la séance pendant les délibérations et donne pouvoir à M. Guézet.] Après avoir rappelé à l’assemblée les conditions dans lesquelles la révision des plans d’occupation des sols partiels valant transformation en plan local d’urbanisme s’est déroulée et exposé la suite de la procédure, Monsieur HITIER, maire-adjoint, explique qu’en vertu de l’article L.300-2 du code de l’urbanisme, le conseil municipal doit dresser le bilan de la concertation avec la population pendant l’élaboration du projet. Conformément aux modalités de concertation arrêtées par le conseil municipal du 22 septembre 2014, l’élaboration du P.L.U. a fait l’objet d’articles dans le bulletin municipal et sur le site internet de la ville ; le dossier a été mis à disposition en mairie au fur et à mesure de son avancement avec registre d’expression libre ; de même, il a fait l’objet d’une publication sur une page internet dédiée avec boite à lettres électronique pour les remarques ou suggestions du public ; enfin, une exposition publique sur le projet a été organisée du 29 juin au 2 juillet 2016 à l’hôtel de ville avec registre d’observation et permanence d’élus et techniciens le vendredi 1er juillet et le samedi 2 juillet. Cette concertation qui s’est voulue la plus large possible a permis quelques échanges constructifs, notamment lors de l’exposition où étaient présentés les grands principes du diagnostic et le P.A.D.D., ainsi qu’un avant- projet de plan de zonage ; une seule observation contestant un zonage existant visant à la nécessaire densification de certains quartiers a été exprimée. Aucune observation remettant en cause les orientations présentées n’a été relevée, ce qui permet de considérer que la concertation s’est déroulée dans de bonnes conditions et ne remet pas en cause la procédure engagée. Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à la majorité (28 voix pour et 1 abstention)  confirme que la concertation relative au projet de P.L.U. s’est déroulée conformément aux modalités fixées par délibération du conseil municipal du 22 septembre 2014 et en dresse le bilan tel qu’il a été exposé,

 arrête le projet de Plan Local d’Urbanisme tel qu’il est annexé à la présente délibération.

Conformément aux dispositions du code de l’urbanisme, le projet de Plan Local d’Urbanisme arrêté sera transmis pour avis aux personnes suivantes :  au Préfet et services de l’Etat  aux présidents du Conseil Régional et du Conseil Départemental  au président du Pôle Métropolitain Caen Normandie Métropole en charge du SCoT,  aux représentants de la chambre de commerce et d’industrie, de la chambre de métiers et de

l’artisanat, de la chambre d’agriculture,  à la commission départementale de la préservation des espaces naturels, agricoles et forestiers (CDPENAF),  à la commission départementale de la nature, des paysages et des sites (CDNPS),  au directeur de la Mission Intégration Environnementale (MIE) de la DREAL Normandie (autorité environnementale),  au président de Caen la Mer, en charge en particulier du P.L.H. et du P.D.U. et autorité organisatrice des transports urbains (AOTU),  aux communes limitrophes et organismes qui ont demandé à être consultés. En outre, conformément aux dispositions de l’article R.123-17 du code de l’urbanisme, l’Institut National de l’Origine et de la Qualité (I.N.A.O.) et le Centre National de la Propriété Forestière (CNPF) seront également consultés sur le projet de P.L.U. Conformément aux dispositions de l’article R.123-18 du code de l’urbanisme, la présente délibération fera l’objet d’un affichage pendant un délai d’un mois en mairie. Le projet de Plan Local d’Urbanisme tel qu’arrêté par la présente délibération, est tenu à la disposition du public à la mairie aux jours et heures d’ouverture au public.

Point 7 / Délibération n° 5 du 29 août 2016 : CONVENTION DE RETROCESSION DE VOIRIE POUR ELARGISSEMENT DE TROTTOIRS Rapporteur : M. Hitier Dans le cadre du projet de construction d’un immeuble de 29 logements autorisé par permis de construire en date du 24 février 2016, la société L’ECRIN, Société Civile de Construction Vente, propose la cession gratuite au profit de la commune (hors frais de notaire et de division) d’une petite emprise cadastrée section AZ n°111 partie pour 1,4 m² environ, destinée à l’élargissement du trottoir (autant que faire se peut) au droit de cette propriété située 42, rue Gambetta.

Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité, décide d’accepter cette cession gratuite et d’autoriser le Maire à signer la convention de cession correspondante, ainsi que toutes pièces nécessaires à la régularisation de l’acte définitif.

Point 8 / Délibération n° 6 du 29 août 2016 : PROJET DE PERIMETRE DU SYNDICAT DE PRODUCTION D’EAU POTABLE DE LA REGION DE CAEN (RESEAU) POUR LA COMPETENCE DISTRIBUTION EAU POTABLE Rapporteur : M. RENNIE [M. Fricout quitte la salle pendant la lecture de l’exposé]. Par courrier reçu le 21 juin 2016, le préfet du Calvados a notifié aux communes concernées son arrêté en date du 15 juin 2016 portant projet de périmètre du syndicat mixte RESEAU pour sa prise de compétence relative à la distribution de l’eau potable au 1er janvier 2017. Ce projet de périmètre est issu de la fusion de plusieurs syndicats intercommunaux de distribution d’eau et de l’extension à des communes hors syndicat.

Il couvrira le territoire des communes suivantes : Authie, Baron-sur-Odon, Bénouville, Biéville-Beuville, Blainville-sur-Orne, Bourguébus, Bretteville-l’Orgueilleuse, Bretteville-sur-Odon, Brouay, Caen, , Cambes-en-Plaine, , Cheux, Colleville-Montgomery, , Cormelles-le-Royal, , Cuverville, Démouville, Epron, Eterville, Feuguerolles-Bully, Fleury-sur-Orne, Fontaine-Etoupefour, Fontenay-le-Marmion, Garcelles-Secqueville, , Grainville-sur-Odon, , Hermanville- sur-Mer, Hérouville -Saint-Clair, Hubert-Folie, Ifs, Lion-sur-Mer, Louvigny, , May-sur-Orne, Le Mesnil-Patry, Mondeville, , , Ouistreham, Putot-en-Bessin, Rocquancourt, Rosel, Rots, Saint-André-sur-Orne, Saint-Aubin d’Arquenay, Saint-Contest, Saint-Germain-la-Blanche-Herbe, Saint- Manvieu-Norrey, Saint-Martin-de-Fontenay, , , Tilly-la-Campagne, Touffréville, Tourville-sur-Odon, , Vieux. Après en avoir délibéré, le conseil municipal, à l’unanimité des présents1, donne son accord sur le projet de périmètre de RESEAU proposé pour la compétence « distribution d’eau potable » à compter du 1er janvier 2017.

Point 9 / Délibération n° 7 du 29 août 2016 : FINANCES PUBLIQUES ET VIE ASSOCIATIVE – DEMANDES DE SUBVENTIONS Rapporteur : Mme Nicolle [M. Fricout réintègre l’assemblée ; M. Jammet quitte la salle]. 1°) Association LES MEDAILLES MILITAIRES – octroi d’une subvention exceptionnelle : Il est proposé d’accorder à l’association une subvention pour un montant de 100€, au même titre que d’autres associations patriotiques de la commune, qui sera inscrite au compte 6574 du BP2016 suffisamment pourvu en crédits au budget primitif 2016. 2°) AJSO HANDBALL. Octroi d’une subvention exceptionnelle : Par courrier en date du 11 juillet 2016, la section Handball de l’AJSO OUISTREHAM sollicite l’octroi d’une subvention exceptionnelle liée aux difficultés financières auxquelles elle se trouve confrontée et qui ne relèveraient pas d’une mauvaise gestion selon son Président. Ainsi, dans ce sens, ce dernier précise que l’association ne prend pas en charge les frais de déplacements des joueurs, que les sanctions arbitrales sont financées par les licenciés concernés et qu’elle ne dispose pas de salariés. Par ailleurs, les frais afférents aux à chaque licence (comité, ligue) augmentent. En conséquence, il est proposé d’allouer une subvention exceptionnelle à l’AJSO OUISTREHAM d’un montant de 1 000 euros qui sera prélevé sur le compte 6574 suffisamment pourvu en crédits au BP2016. 3°) INSCRIPTION AU FORUM DES ASSOCIATIONS. Attribution de subventions de fonctionnement : L’inscription et la participation au forum des associations, organisé en septembre de chaque année, sont soumises à l’attribution d’une subvention de fonctionnement. Certaines associations Ouistrehamaises n’ont pas sollicité d’aide financière, n’en n’ayant pas besoin. Cependant, souhaitant pouvoir être représentées au forum, elles sollicitent à cet effet l’obtention symbolique de la somme de 15 euros qu’il est proposé à l’assemblée délibérante de leur octroyer : Il s’agit des associations suivantes : Les Lames Normandes, l’Omac, le Club des Anciens. M. Chauvois sollicite d’y ajouter l’association des parents d’élèves qu’il serait juste de pouvoir rencontrer à l’occasion du forum. Il demande un vote séparé des subventions pour distinguer les subventions de 15€. [M. Jammet réintègre l’assemblée].

1 M. Fricout est absent pendant le vote.

En conséquence, après délibération, 1. le Conseil Municipal décide à l’unanimité d’octroyer les subventions suivantes :  Les Médaillés Militaires : 100€  L’AJSO Handball : 1 000€ 2. le Conseil Municipal décide à la majorité avec 1 abstention d’accorder la subvention de 15€ qui

conditionne la participation au forum des associations aux associations suivantes : Les Lames Normandes, l’OMAC, le Club des Anciens, l’APE. Ces subventions seront imputées au compte 6574 du budget général : SUBVENTIONS ACCORDEES EN 2016 Vote BP 21/03 et Votées le 27/06/16 29/08/16 Associations fonctionnement exceptionnel TOTAL CULTURE ET MUSIQUE Chorale de Ouistreham 800€ Ouistreham Jazz Big Band 2 000,00 € Si le cœur vous en dit 600€ Union musicale 5 000,00 € Voyage et Culture Ouistrehamais 15€ Association Histoire de Périers/le Dan 300€ OMAC 15€ 15€ THEATRE Atelier d'expression théâtrale 1 000,00 € Les agités - Théâtre enfants 2 000,00 € LOISIRS Arts plastiques 1 500,00 € Association familiale 100,00 € Bric arts brac 200,00 € Cinéma Le Cabieu 6 000,00 € Médiation animale du Calvados (AMAC) 100,00 € Les Nymphéas 200,00 € Passeurs de livres 100,00 € Photos club 200,00 € Tarot Club 100,00 € Ouistreham Riva Bella le King 15€ le Club Philatélique 15€ les S’crabes Ouistreham 15€ Orchidée 14 15€ Instant Sophro 15€ Club des Anciens 15€ 15€ 30€ Club Canin 15€ Bridge Club 15€ JUMELAGES Angmering 100,00 € Lohr 100,00 € TOURISME Office du tourisme 255 000,00 € Station nautique 65 000,00 € Transmanche 5 000,00 € Club croisière 5 000,00 € Les Amis de Ouistreham Riva-Bella 15€ ENFANCE - JEUNESSE ANIM'JEUNES 320 000€ Dont garderie et centre aéré 260 000,00 €

APS-Rythmes scolaires (= Fonds d'amorçage) 60 000,00 € Crèche les p'tits mousses 63 000,00 € Association des Parents d’Elèves 15€ 15€ HUMANITAIRE ET SOCIAL Amicale des donneurs de sang 100,00 € Handi’Chiens 504€ Coup de main 2 000,00 € Entraide et solidarité 2 000,00 € Secours libre 2 000,00 € France Madagascar 15€ Team Pegasus Gazelles 15€ ANCRE 1 000€ ACASEA 200€ Kiamvu Le Pont 200€ PATRIOTISME AMMAC 100,00 € Anciens combattants et AFN 100,00 € Souvenirs et traditions maritimes 100,00 € Les liens de l'histoire 100,00 € Les Médaillés Militaires 100€ 100€ DIVERS COS 15 000,00 € SNSM - Formation aux sauveteurs 750,00 € SNSM - Station de Ouistreham 1 200,00 € Ouistreh’AMAP 15€ COOPERATION TECHNIQUE Codeko Cameroun (reversement Région) - 70 % 6 300,00 € Codeko Cameroun (reversement Région) - 30 % 2 400,00 € Codeko (subvention Ville) 1 900,00 € COOPERATIVES SCOLAIRES Groupe scolaire Briand 3 864€ Animation culturelle 1 782€ Voyages scolaires 1 782€ Carnaval Groupe scolaire Charcot 5 258€ Animation culturelle 2 629€ Voyages scolaires 2 629€ Groupe scolaire Coty 4 683€ Animation culturelle 2 341,50€ Coty – Noël - Jouets 2 341,50€ Soit une répartition par activités : Animation culturelle 6 752,50€ Voyages scolaires 6 752,50€ Aides exceptionnelles AIDE AUX SEJOURS A L’ETRANGER Voyage en Europe (participation de la commune) 8 500€ ASSOCIATIONS SPORTIVES CADOR - Aéromodélisme 100,00 € SRCO 100,00 € Océan 65 000,00 € Véloclub de Ouistreham 2 400,00 € AJSO basket 40 000,00 € Amicale pongiste - Tennis de table 3 200,00 € Judo club 7 000,00 € Pétanque et boules de loisirs 100,00 € Messagers de la Cote de Nacre 100,00 €

Volley ball 100,00 € Tennis Club 15 000,00 € AJSO Football 50 000,00 € Marche et découverte 100,00 € Yoga 100,00 € Twirling club 5 000,00 € Atelier de danse 1 800,00 € Handball 3 000,00 € Amitié active 500,00 € Karaté 800,00 € Les Archers 800,00 € Badminton 200,00 € Riva courir 700,00 € Bellas de Riva 100,00 € Cerfs-volants folie 2 000,00 € Riva country danse 700,00 € Sport de contact 200,00 € ORB Gymnastique 5 000,00 € TAO YIN Ouistreham 15€ Le Brochet Caennais 15€ AJSO Handball 1 000€ 1 000€ Les Lames Normandes 15€ 15€ TOTAL GENERAL 995 984€ +1 160€ 997 144€

Point 10 / Délibération n° 8 du 29 août 2016 : PROJET DE CENTRE D’INTERPRETATION FRANCO-BRITANNIQUE – PROCEDURE DE RECRUTEMENT D’UN PROGRAMMISTE ET D’UN AMO Rapporteur : Le Maire Le 21 mars 2016, après délibération, le Conseil municipal a décidé à la majorité de valider le programme scientifique et culturel du projet de centre d’interprétation franco-britannique à Ouistreham Riva-Bella. Le même jour, le Conseil municipal a voté le budget global de la commune comprenant 60 000€ d’investissement pour recruter un programmiste et un AMO dans le cadre de ce même projet (compte 2031). Un marché à procédure adaptée a été lancé, composé d’une tranche ferme « programmiste et étude juridique» et d’une tranche optionnelle « assistance à la maîtrise d’ouvrage » :

Tranche ferme : Programmiste et étude juridique Prévision de durée - Etudes préalables, analyse du site, 4 mois - Pré-programme, - Programme architectural, technique, fonctionnel et muséographique en vue du recrutement de la maîtrise d’œuvre) et planning - Définition de l’enveloppe financière prévisionnelle, - Etude du statut et portage juridique adaptés Tranche optionnelle : assistance à la maîtrise d’ouvrage Prévision de durée - Mission d’assistance à la maîtrise d’ouvrage pour la phase de préparation à la 6 mois procédure de recrutement du maître d’œuvre, DCE - Assistance à la maîtrise d’ouvrage pendant la phase d’attribution du marché et la désignation de la maîtrise d’œuvre. - Adéquation programme/projet

Suite à l’appel à candidature publié le 16/05/2016, trois entreprises ont répondu, toutes les offres étant d’un montant supérieur à 60 000€ ; l’entreprise VIACULTURE a été retenue pour un montant de 61 275€ HT, soit 73 530€ TTC. Afin de réaliser cette mission dans son ensemble (tranche ferme et tranche optionnelle), il est proposé d’abonder les crédits inscrits au compte 2031 du budget primitif pour un montant de 15 000€. Par ailleurs, au regard du projet d’investissement dans son ensemble, il est possible d’obtenir une subvention de la Région, dont le taux de participation n’est pas précisé.

En Conséquence, après délibération, le Conseil Municipal décide à la majorité avec 1 voix contre et 5 abstentions d’inscrire au BP2016 les crédits nécessaires à la réalisation de ce projet et autorise M. le Maire à solliciter toutes les subventions possibles pour aider au financement des programmiste et AMO nécessaires dans le cadre du projet de centre d’interprétation franco-britannique.

Point 11 / Délibération n° 9 du 29 août 2016 : FINANCES COMMUNALES – BUDGET GENERAL ET BUDGET LOCATIONS – VOTE DE DECISIONS MODIFICATIVES (DM N°2 et DM N°1) Rapporteur : M. Pujol [Le Maire sort pendant la lecture de l’exposé et donne la présidence de l’assemblée à M. Hitier]. Il est nécessaire de procéder à quelques ajustements sur certains comptes en investissement votés au BP2016. [Le Maire réintègre l’assemblée et reprend la présidence de l’assemblée avant le vote]. En conséquence, après délibération, le Conseil Municipal décide à la majorité avec 6 abstentions d’adopter les décisions modificatives suivantes : BUDGET GENERAL – DM2 SECTION D'INVESTISSEMENT DEPENSES RECETTES

2031 Etude Pôle Muséal tranche conditionnelle 15 000,00 € 2315 Site sportif sur la plage -15 000,00 € 2135-500 Toiture Espace sénior Vicquelin 7 000,00 € 2158 Dispositif changement de la pompe - Piscine 5 712,00 € 2315 Site sportif sur la plage -12 712,00 € 2188-310 Matériels Stade Kieffer -2 000,00 € 2158-385 Couverture solaire Piscine 2 000,00 € 2315 Site commémoration 70ème - pose d'une stèle -25 000,00 € 2128 Site commémoration 70ème - pose d'une stèle 25 000,00 € 2135-310 Mise au norme des terrains de basket Kieffer 1 500,00 € 2128-310 Mise au norme des terrains de basket Kieffer -1 500,00 € 2152 Columbarium achats urnes -5 000,00 € 2128 Columbarium achats urnes 5 000,00 € 2315 Quais de plain-pied - complément de crédits 9 arrêts au lieu de 6 65 000,00 € 1388 Remboursement par CLM 65 000,00 €

TOTAL des mouvements 65 000,00 € 65 000,00 €

BUDGET LOCATIONS – DM1 SECTION DE FONCTIONNEMENT DEPENSES RECETTES

011 Complément de crédits + 56 400,00 € Dont 61521 Entretien de terrain + 2 400,00 €

60611 Eau (régularisation suite à résiliation) + 34 000,00 € 60612 Energie - Electricité + 10 000,00 € 60613 Energie - Chauffage urbain + 10 000,00 €

TOTAL des mouvements +56 400,00 € Le budget annexe est voté en suréquilibre.

Point 12 / Délibération n° 10 du 29 août 2016 : SERVICES DE PROXIMITE – CREATION D’UNE AGENCE POSTALE COMMUNALE Rapporteur : Le Maire [M. Guézet et Mme Pinon sortent de la salle] Face à la baisse drastique du volume du courrier, liée au développement des nouvelles technologies et à la concurrence, le groupe La Poste doit s’adapter tout en respectant la loi du 2 juillet 1990 modifiée l’obligeant à maintenir 17 000 point de contact dans le cadre de sa mission d’aménagement du territoire. Cependant, la présence de plusieurs comptoirs dans une même ville est remise en question. Ainsi, après , , le bureau annexe du centre ancien ne peut être maintenu par la société car s’il était autrefois complémentaire du bureau de poste principal de la route de Lion sur mer, il lui est aujourd’hui devenu concurrentiel. Dans le cadre de la réalisation éventuelle d’un projet de maison des services faisant actuellement l’objet d’une réflexion, il est proposé de créer une nouvelle agence postale, communale, dont l’activité comportera les services suivants :

Produits et services postaux - Affranchissements (lettres et colis ordinaires ou recommandés), - Vente de produits : - Timbres à usage courant dont timbres et carnets de timbres philatéliques, - Enveloppes Prêt-à-Poster par lots, - Emballages Colissimo, - Emballages à affranchir, - Prêt-à-Expédier Chronopost - Pack déménagement, pack garde du courrier, enveloppes de réexpédition - Fourniture d’autres produits postaux sur demande. - Dépôts d’objets y compris recommandés (hors objets sous contrat, objets en nombre et valeur déclarée), - Retraits d’objets y compris recommandés (hors poste restante, valeur déclarée et Chronopost), - Services de proximité : contrat de réexpédition du courrier, garde du courrier, abonnement mobilité, - Dépôt des procurations courrier.

Services financiers et prestations associées - Retrait d’espèces sur compte courant postal du titulaire dans la limite de 350 euros par période de 7 jours, - Retrait d’espèces sur Post épargne ou livret d’épargne du titulaire dans la limite de 350 euros par période de 7 jours, - Paiement de mandat cash, dans la limite de 350 euros par opération, - Transmission au bureau centre pour traitement direct selon les règles en vigueur : Des demandes de services liées aux CCP, - Des demandes d’émission de mandat cash, d’un montant maximum de 350 euros, - Des procurations liées aux services financiers, - Des versements d’espèces sur son propre compte courant postal, dans la limite de 350 euros par période de 7 jours, - Transmission au centre financier pour traitement direct des demandes de dépôt de chèques sur CCP et comptes épargne.

Produits tiers - Vente de produits et services de téléphonie « La Poste Mobile » - Vente de produits et services de Partenaires de La Poste.

Borne d’informations tactile - Mise à disposition en libre-service dans le local recevant le public de l’agence postale d’une borne tactile, connectée à Internet, permettant au public d’accéder à des informations relatives au Groupe La Poste et à ses produits et services, aux différents services publics et administrations, à la commune, à l’office du tourisme de la commune et à tout autre service. - Les informations et services auxquels le public pourra accéder par l’intermédiaire de la borne tactile seront définis par La Poste, qui pourra les faire évoluer à tout moment pendant la durée de la Convention.

[M. Guézet et Mme Pinon réintègrent l’assemblée ; Mme Nicolle quitte la séance en donnant pouvoir à M. Tolos] En conséquence, après délibération, le Conseil Municipal décide à la majorité avec 6 voix contre : De délivrer un accord de principe pour la création d’une agence postale communale dont l’activité comportera les services listés ci-avant ; De prendre acte que la signature de la convention à intervenir relative à l’organisation de cette agence sera soumise à l’approbation de l’assemblée délibérante d’un prochain conseil municipal.

Point 13 / Délibération n° 11 du 29 août 2016 : RESSOURCES HUMAINES – REMBOURSEMENT D’UN AGENT CONTRACTUEL MIS A DISPOSITION DU CCAS Rapporteur : Mme Müller de Schongor Pour faire suite à l’évaluation externe du service d’aide à domicile du CCAS qui s’est déroulée du mois d’octobre 2015 au mois de février 2016, il a été décidé de recruter du 5 avril au 31 juillet 2016 une chargée de mission afin d’élaborer un projet de service, dont le salaire a été pris en charge sur le budget du CCAS qui en sollicite le remboursement pour un montant total de 14.601.97€ (salaires bruts et charges patronales). En conséquence, après délibération, le Conseil Municipal décide à l’unanimité de reprendre à sa charge le salaire de la chargée de mission, cette dépense étant imputée au compte 657362 et financée par un prélèvement sur le compte 64131 du BP2016, soit : Section de fonctionnement Compte de dépenses 657362 Subvention CCAS : + 14 601.97 euros. Compte de dépenses 64111 Rémunérations : - 14 601.97 euros.

Point 14 / Délibération n° 12 du 29 août 2016 : LOCATIONS – SIGNATURE D’UN NOUVEAU BAIL POUR L’EXPLOITATION DU KARTING ET LA LOCATION DE CYCLES Rapporteur : M. Bouvy La commune est propriétaire de biens en front de mer destinés à une exploitation commerciale. Il s’agit notamment du karting et d’un local destiné à l’exploitation de location de cycles ; le contrat du local de location de cycle a été dénoncé par jugement du tribunal le 6 décembre 2012 et le bail qui liait la commune à la SARL CIRCUIT OUISTREHAM RIVA BELLA (CORB) est arrivé à terme au 31 décembre 2013. La société CORB souhaite reprendre à son compte l’exploitation des cycles et sollicite l’incorporation du local correspondant dans un nouveau bail.

FRANCE Domaine, sollicité le 1er juin 2016 pour établir le montant du loyer dans le cadre de ce bail, à, eu égard à l’entretien de l’immeuble et à sa situation, émis un avis favorable à ce montant de 12000€. En conséquence, après délibération, le Conseil Municipal décide à l’unanimité d’autoriser le maire à signer un nouveau bail commercial avec la société CORB, représentée par Mme Laurence HEISBOURG, établi dans les conditions suivantes :

Désignation des locaux loués :  Un ensemble immobilier de 9619m² sis Bd Maritime, section AI n°329, comprenant un garage-atelier et une piste de karting ;  un terrain de 245m² sis Bd Maritime, section AI n°330, comprenant un local de 24m² (un atelier, une cuisine et un coin repas et 1 douche). Destination des locaux : Exploitation d’un commerce de location de cycles et de location-exploitation et construction de karts et engins à essence. Durée du bail : 9 ans à compter du 1er janvier 2016 (donc jusqu’au 31/12/2024) Loyer annuel : 12.000€ HT, révisable conformément aux articles L145-34 et ss. et R145-20 du code du commerce.

Ces conditions incluent la résiliation du bail original tel que défini en 2005 et qui ne comportait que la location de l’ensemble immobilier composant le karting.

Point 15 / Acte de présentation n° 2 du 29 août 2016 : INTERCOMMUNALITE ET MUTUALISATION DES SERVICES - PRESENTATION DU RAPPORT DE LA CLECT N°1- 160622 Rapporteur : M. Pujol [M. Chauvois sort de la salle pendant l’exposé] En date du 22 juin 2016, la Commission Locale d’Evaluation des Charges Transférées (CLECT) a émis un avis favorable concernant les montants des charges nettes transférées pour la ville de Caen suite à la mutualisation du service « Ateliers Techniques ». En application de l’article 1609 nonies C du code général des impôts (CGI), le Président de Caen la mer a transmis à M. le Maire le rapport inhérent de la CLECT (rapport n°1-160622 reçu par courrier le 20 juillet 2016), qui doit être présenté aux membres du conseil municipal à l’occasion de la première séance qui suit cette notification. Après délibération, le Conseil Municipal, à l’unanimité des présents2, approuve ce rapport qui lui a été transmis avec les convocations.

Point 16 / Acte de présentation n° 3 du 29 août 2016 : DELEGATION DE SERVICE PUBLIC – SERVICE EAU POTABLE – RAPPORT SUR LE PRIX ET LA QUALITE DU SERVICE (RPQS) – EXERCICE 2015 Rapporteur : M. Hitier [M. Chauvois réintègre l’assemblée ; Mme Pinon quitte la séance en donnant pouvoir à Mme Chauchard] Chaque année, ainsi que le prévoit le code général des collectivités territoriales, le délégataire des services publics « eau potable » produit un rapport sur l’exécution de son service (le RAD). Ces éléments, ainsi que ceux fournis par les services de l’Etat et de la Ville, sont récapitulés dans le Rapport sur le Prix et la Qualité du Service « Eau Potable » (RPQS), rapport annuel du maire qui permet de rendre

2 M. Chauvois est absent pendant le vote.

compte aux élus mais aussi aux usagers du prix et de la qualité du service rendu pour l’année écoulée (art. L2224-5 et D.2224-1 à 5 du CGCT) ; le document doit permettre de caractériser le service et d’en évaluer la qualité et la performance. Ce document, joint à la convocation, est présenté au conseil municipal. Il sera mis à la disposition du public dans les 15 jours qui suivront cette présentation et transmis à Monsieur le Préfet pour information. Point 17 / Délibération n° 13 du 29 août 2016 : AMENAGEMENT LOCATIF SOCIAL –– DEMANDE DE CAUTIONNEMENT POUR LA REHABILITATION DE 48 LOGEMENTS CALVADOS HABITAT sis R. Dr Schweitzer (contrat n°52323) Rapporteur : M. Gorgolewski L’OPH CALVADOS HABITAT souhaite améliorer le confort et la qualité de 48 logements situés Rue du Docteur Schweitzer en les équipant de ventilation de type VMC. Pour effectuer ces travaux, évalués pour un montant total de 82 500€, elle a sollicité auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations un emprunt constitué d’une seule ligne de prêt, destiné à couvrir une partie du coût des travaux : CONTRAT DE PRET N°52323 Ligne de prêt montant Prêt Réhabilitation PAM 57.000€ TOTAL 57.000€

Par courrier en date du 11 mai dernier, CALVADOS HABITAT sollicite la garantie de la commune pour un montant total de 57.000€, soit 100% de l’emprunt total remboursable sur 15 ans (cf. contrat de prêt n°52323 joint à la convocation, qui est annexé à la délibération). Aussi, Entendu l’exposé et après délibération, VU les articles L2252-1 et L2252-2 du code général des collectivités territoriales ; VU l’article 2298 du code civil ; VU le contrat de prêt n°52323 en annexe signé entre l’OPH CALVADOS HABITAT, ci-après l’emprunteur, et la Caisse des dépôts et Consignations ; LE CONSEIL MUNICIPAL DECIDE A L’UNANIMITE :

Article 1 : l’assemblée délibérante de la commune de Ouistreham accorde sa garantie à hauteur de 100% pour le remboursement d’un prêt d’un montant total de 57 000.00 euros souscrit par l’Emprunteur auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations, selon les caractéristiques financières et aux charges et conditions du contrat de prêt n°52323 constitué d’une ligne de prêt. Ledit contrat est joint en annexe et fait partie intégrante de la présente délibération. Article 2 : la garantie est apportée aux conditions suivantes : La garantie de la collectivité est accordée pour la durée totale du prêt et jusqu’au complet remboursement de celui–ci et porte sur l’ensemble des sommes contractuellement dues par l’Emprunteur et dont il ne se serait pas acquitté à la date d’exigibilité. Sur notification de l’impayé par lettre simple de la Caisse des Dépôts et Consignations, la collectivité s’engage dans les meilleurs délais à se substituer à l’Emprunteur pour son paiement, en renonçant au bénéfice de discussion et sans jamais opposer le défaut de ressources nécessaires à ce règlement. Article 3 : le Conseil s’engage pendant toute la durée du prêt à libérer, en cas de besoin, des ressources suffisantes pour couvrir les charges du prêt.

Point 18 / Délibération n° 14 du 29 août 2016 : GESTION DU PERSONNEL - POSTE DE POLICE MUNICIPALE - MODIFICATION DU TABLEAU DE L’EFFECTIF Rapporteur : M. Jammet

Le Maire rend hommage à l’agent Cédric Avequin, décédé dans des circonstances tragiques pendant son service au poste de police. L’Assemblée marque une minute de silence. Le décès tragique survenu en juillet au sein du service de la police municipale se traduit par la vacance d’un poste qu’il est nécessaire de pourvoir pour maintenir le niveau de fonctionnement du poste de police. Afin de pouvoir élargir le nombre de candidatures, il est proposé de créer deux postes de grade différent, en l’occurrence un poste de gardien d’une part et un poste de brigadier d’autre part. Aussi, après délibération, le Conseil Municipal décide à l’unanimité la création au 1er septembre 2016 des postes suivants ouverts aux postulants :

nb créations au 01/09/2016 suppressions

FILIERE POLICE 1 Gardien PM 1 Brigadier P.M

Un seul de ces deux postes sera pourvu au final, après sélection des candidats et recrutement ; une fois le poste retenu en fonction du profil du meilleur postulant, le deuxième sera soumis à suppression au conseil municipal du mois d’octobre ainsi que le poste de brigadier-chef qu’occupait l’agent décédé.

Point 19 / Délibération n° 15 du 29 août 2016 : PROPOSITION D’ADHESION DE LA VILLE A LA CHARTE « GLOBAL COMPACT » DES NATIONS UNIES Rapporteur : Le Maire Lancé au Palais de l'Elysée en 2003 par le Président de la République Jacques Chirac et le Secrétaire général des Nations Unies Kofi Annan, le Global Compact France a fêté ses 10 ans d'existence en tant qu'association de loi 1901 en 2015. Il renouvelle chaque année son engagement avec le siège du Global Compact basé à New York. Il s’agit d’une initiative internationale d’engagement volontaire en matière de responsabilité sociétale des entreprises ou collectivités. (RSE) qui, en adhérant à cette charte, s’engagent à intégrer dix principes dans leur stratégie, à les faire progresser tous les ans et à communiquer annuellement les bonnes pratiques ainsi réalisées en publiant un document sur le site WEB du Global Compact. Ces dix principes sont les suivants :

Droits de l’homme 1) Promouvoir et respecter la protection du droit international relatif aux droits de l’homme. 2) veiller à ne pas se rendre complices de violations des droits de l’homme. Normes internationales du travail 3) respecter la liberté d’association et reconnaitre le droit de négociation collective, 4) contribuer à l’élimination de toutes les formes de travail forcé ou obligatoire, 5) contribuer à l’abolition effective du travail des enfants, 6) contribuer à l’élimination de toute discrimination en matière d’emploi et de profession, Environnement : 7) appliquer l’approche de précaution face aux problèmes touchant à l’environnement, 8) prendre des initiatives tendant à promouvoir une plus grande responsabilité en matière d’environnement, 9) favoriser la mise au point et la diffusion de technologies respectueuses de l’environnement. Lutte contre la corruption : 10) agir contre la corruption sous toutes ses formes, y compris l’extorsion de fonds et les pots de vin.

Ainsi, après délibération, le conseil municipal décide à l’unanimité l’adhésion aux principes de cette charte élaborée par les Nations Unies et autorise Monsieur le Maire à signer les conventions et charte à intervenir et plus généralement tout acte ou document relatif à cette affaire.

Point 20 / QUESTIONS DIVERSES 1. Retour sur le déplacement officiel du maire pendant la saison estivale : Monsieur le Maire souhaite répondre aux attaques de la presse et divers médias qui lui reprochent d’avoir été longtemps absent sur la commune, et notamment pendant son séjour aux Etats Unis. Le Maire précise qu’il ne s’agissait ni de vacances ni de son voyage de noces, mais qu’il a effectué ce séjour aux Etats Unis sur l’invitation du Président Obama par délégation de l’ambassadeur auprès de l’ancien consul des Etats Unis à Rennes. Il s’agissait en réalité d’un voyage d’étude, prétexte à découvrir les institutions américaines pour 10 personnalités retenues parmi un large panel d’hommes politiques et de chefs d’entreprises internationaux. Pendant ce séjour de 3 semaines se sont succédé réunions, visites et conférences sur divers thèmes sollicités par les « étudiants ». Ce voyage a été très enrichissant et a donné l’occasion d’apprécier le rayonnement de la Normandie, et même de la commune de Ouistreham Riva Bella qui est largement évoquée et illustrée dans un musée de la Nouvelle Orléans sur le Débarquement Allié. Par ailleurs, le Maire s’est étonné – et réjoui - que des personnalités rencontrées sur place, comme le directeur du musée de la Nouvelle Orléans, soient informées du projet de centre d’interprétation de Ouistreham.

****

L’ordre du jour étant épuisé, la séance est levée à 12h35. Le prochain conseil municipal est prévu pour le lundi 17 Octobre 2016.

Fait et délibéré en séance ce jour, mois et an que dessus.

LE MAIRE

Romain BAIL Réception en Préfecture le 2 septembre 2016

Affiché le 2 septembre 2016

Les Conseillers Municipaux

M. HITIER M. JAMMET M. PUJOL Mme MULLER de SCHONGOR

M. FRICOUT Mme MIRALLES M. POILPOT Mme NICOLLE

Mme BRASSART M. RENNIE M. POUBELLE Mme BARBAGELATA

M. BOUVY M. GORGOLEWSKI Mme VAUSSARD M. TOLOS

Mme PINON M. CHRETIEN Mme CHAUCHARD Mme BROCHARD

M. LEDRAN M. CHAUVOIS M. GUEZET M. JOSQUIN

Mme BÖRNER M. DAN M. BOUILLET M. DUVAL

N° SOMMAIRE DES DELIBERATIONS DU 29 AOUT 2016 page ADOPTION DU COMPTE RENDU DU CONSEIL MUNICIPAL DU 27 JUIN 2016 AP1 DECISIONS DU MAIRE PRISES DANS LE CADRE DE SES DELEGATIONS 1 DROIT DE PREEMPTION URBAIN (PLU) 2 INSTITUTION DU REGIME DU PERMIS DE DEMOLIR ET DE LA DECLARATION PREALABLE POUR LES CLOTURES (PLU) 3 PROPOSITION DE PERIMETRES DELIMITES DES ABORDS DES MONUMENTS HISTORIQUES (PLU) 4 BILAN DE LA CONCERTATION ET ARRET DU PROJET DE PLAN LOCAL D’URBANISME 5 CONVENTION DE RETROCESSION DE VOIRIE POUR ELARGISSEMENT DE TROTTOIRS. 6 PROJET DE PERIMETRE DU SYNDICAT DE PRODUCTION D’EAU POTABLE DE LA REGION DE CAEN (RESEAU) POUR LA COMPETENCE DISTRIBUTION EAU POTABLE 7 FINANCES PUBLIQUES ET VIE ASSOCIATIVE – DEMANDES DE SUBVENTIONS (les Médaillés Militaires et AJSO Hand-ball d’une part et les Lames Normandes, l’Omac et le Club des Anciens d’autre part) 8 PROJET DE CENTRE D’INTERPRETATION FRANCO-BRITANNIQUE – PROCEDURE DE RECRUTEMENT D’UN PROGRAMMISTE ET D’UN AMO 9 FINANCES COMMUNALES – BUDGET GENERAL ET BUDGET LOCATIONS – VOTE DE DECISIONS MODIFICATIVES (DM N°2 et DM N°1) 10 SERVICES DE PROXIMITE – CREATION D’UNE AGENCE POSTALE COMMUNALE 11 RESSOURCES HUMAINES – REMBOURSEMENT D’UN AGENT CONTRACTUEL MIS A DISPOSITION DU CCAS 12 LOCATIONS – SIGNATURE D’UN NOUVEAU BAIL POUR L’EXPLOITATION DU KARTING ET LA LOCATION DE CYCLES AP2 INTERCOMMUNALITE ET MUTUALISATION DES SERVICES - PRESENTATION DU RAPPORT DE LA CLECT N°1-160622 AP3 DELEGATION DE SERVICE PUBLIC – SERVICE EAU POTABLE – RAPPORT SUR LE PRIX ET LA QUALITE DU SERVICE (RPQS) – EXERCICE 2015 13 AMENAGEMENT LOCATIF SOCIAL –– DEMANDE DE CAUTIONNEMENT POUR LA REHABILITATION DE 48 LOGEMENTS CALVADOS HABITAT sis R. Dr Schweitzer (contrat n°52323) 14 GESTION DU PERSONNEL. POSTE DE POLICE MUNICIPALE. MODIFICATION DU TABLEAU DE L’EFFECTIF 15 PROPOSITION D’ADHESION DE LA VILLE A LA CHARTE « GLOBAL COMPACT » DES NATIONS UNIES