A f Hans Henrik Fløe, Formand Dansk Forbund

OFFICIELT PROGRAM FOR COPENHAGEN MASTERS 94 Læs side 4-23 VELKOM M EN TIL COPENHAGEN Spillerportrætter: Herresingle...... 4-5 Damesingle...... 8-9 Herredouble ...... 12-13 Instruktion: Forsvar til angreb ...... 6 Artikler: Masters er kommet for at blive ...... 10 et er med stor glæde, at jeg igen i år byder publi­ Cirkusbygningen perfekt ramme ...... 15 kum, spillere og sponsorer velkommen til Copenha­ Sådan slapper Høyer af ...... 16-17 gen Masters. Konkurrence: DSidste års turnering blev en overvældende succes, og Cir- Svar og vin d ...... 19 kusbygningen bestod sin prøve som badminton-arena med Spilleplan: Masters dag for dag ...... 22-23 bravour. DBF orienterer ...... 24 Vi der var til stede på finale-aftenen vil sent glemme den Bredde: fantastiske stemning, der nærmest løftede kuplen i den Pensionist-badminton...... 26 smukke bygning. Men også de andre eftermiddage og afte­ Nyt og navne ...... 29. ner var såvel publikum som spillere oppe på mærkerne. Elite: Copenhagen Masters er Dansk Badminton Forbunds jule­ DH-turneringen ...... gave til badminton-folket. Sidste år, kaldte jeg turneringen Ungdom: for "fjerboldens festfyrværkeri af verdensstjerner". Den Nordjyder i England...... 32 beskrivelse synes om muligt endnu mere betegnende i år, Ansigt til Ansigt: Hans Henrik Fløe ...... 34 hvor en række af verdens bedste spillere møder op, og hvor hver eneste kamp synes at garantere idræt og under­ Forsiden: og Jon Holst-Christensen forsvarer deres holdning på højeste plan. Masters-titel fra sidste år. (Foto: Preben B. Søborg) Dermed kan Copenhagen Masters ikke undgå at blive god PR for badminton-sporten i Danmark, og jeg håber, at rigtigt mange vil finde ind til Cirkusbygnlngen og forhåbent­ Badminton nr. 7 / 26. december 1994 lig få en af årets største idrætsoplevelser på nogle af årets Udgiver: Dansk Badminton Forbund -Telefon 42 45 55 55, fax 4 3 63 36 52 sidste dage. Idrættens Hus, 2605 Brøndby • Ansvarshavende redaktør: • Morten Jeg vil ønske alle nogle spændende dage I Cirkusbygnin- Buckhøj, telefon 42 45 55 55 ■ Mobil 40 14 65 02 ■ Faste skribenter: gen med badminton i verdensklasse, og samtidig ønske alle H.C. Møller, Henning Just og Jan Svendsen. Fotos: Preben B. Søborg. badmintonspillere over hele landet et godt nytår. Layout: Bjarne Nakel, Dansk Andels Trykkeri. Prepress og tryk: Dansk Andels Trykkeri • Annoncer: TWM, ved Kai Pedersen, Skt. Peders Stræde 34 A • 1453 København K. ■ Telefon 33 15 24 44, fax 33 15 70 99.

DBFs hovedsponsor: Badminton er Dansk Badminton Forbunds officielle blad, men holdninger, der kommer til udtryk i bladet, behøver ikke nødvendigvis at give udtryk for forbundets mening.

*■ f t " HERRESINGLE

Ahn Jae Chang Heryanto Arbi Darren Hall

ydkoreaneren skulle unior-verdensmesteren fra en kinesiske herresingle i ngelske Darren Hall har egentlig slet ikke have 1989 slog for alvor igen­ Copenhagen Masters, nok haft sin storhedstid i været med ved Copenha- nem som senior, da han i DDong Jiong, fik sit store Einternational badminton Sgen Masters. Men da hansJ 1993 ved All England finale- gennembrud ved Asian Cup, og nærmer sig sin karrieres landsmand Kim Hak Kyun, besejrede sin landsmand Joko hvor han i tur og orden slog efterår. Ja, faktisk troede man­ som publikum kender fra sidste Suprianto, der godt to måneder Commonwealth-mesteren Ras- ge, at den sympatiske britte var år, måtte melde afbud på senere blev verdensmester. Arbi hid Sidek, verdensmesteren holdt op. grund af en skade, blev Ahn føjede i år endnu et All England , og All England Men det er ingenlunde valgt i stedet, hvilket næppe mesterskab samt World Cup og mesteren Heryanto Arbi. Det tilfældet. Darren træner og gør den store forskel. Kim er Asian Games-titlerne til samlin­ medvirkede til at placere ham spiller fortsat, og selvom han nr. 12 og Ahn nr. 18 på ver­ gen af store sejre, ligesom han som nr. 17 på verdensrangli­ idag ikke har samme styrke, densranglisten, og på Grand vandt Grand Prix turneringerne sten og nr. 14 i Grand Prix som da han i 1988 blev europ­ Prix listen, der er et udtryk for i Taiwan og Hong Kong. serien. Han var desuden skifte­ amester efter finalesejr over årets præstationer, indtager Arbi, hvis idol er finalisten vis første-og anden single på i Norge, er han Ahn 20.-pladsen, fem efter fra VM i København i 1983, det kinesiske stadig garant for badminton på Kim. den elegante , hold, hvor han hentede en sejr et højt niveau. Blandt hans sej­ Den unge Ahn, der er nr. tre har en stil, der nærmer sig det og tre nederlag. Dong Jiong re er herresinglen ved Danish på sit lands rangliste, spillede akrobatiske, og hans hopsmas- deltog i Grand Prix Finalerne Open i 1992 . Nu har Darren to kampe for Koreas Thomas hes ra selv næsten umulige med overraskende stor succes. Hall rundet de 30, men formen Cup hold i maj. I den ene slog vinkler gør hans spil meget Han vandt bl.a over Joko er fortsat i orden. Det sørger han Chiangta fra Thailand, og spektakulært. Suprianto, vandt sin gruppe og bl.a. Thomas Stuer-Lauridsen i den anden (semifinalen) tabte Skal man tale om svagheder tabte først i semifinalen til for. De to træner dagligt sam­ han til fra hos den 23-årige indoneser, Ardy Miranata. men i England, hvor de er indonesien. Toppunktet i 1994 synes det at være, at han ofte nære venner og i øvrigt bor i nåede Ahn ved Asian Games, bliver for ivrig og ikke har psy­ samme by. Når træningen i hvor Sydkorea spillede sig frem kisk overskud til at håndtere hallen er fuldendt, tager de ofte til holdfinalen, hvor han tabte situationen, hvis han kommer i en runde sammen på den loka­ til Indonesiens Heryanto Arbi. vanskeligheder. Det blev sat i le golfbane, hvor Darren Halls relief, da han ved VM i Bir- boldtalent også kommer til sin mingham sidste år tabte i otten­ ret. dedelsfinalen til en anden delta­ ger i Copenhagen Masters, Jens Olsson, Sverige. Han nåede semifinale ved årets GP-Finaler.

anden i en forhåbentlig lang ske, sydkoreanske samt engel­ TOP 20 PARADE og seks af de otte damesingler række - af Copenhagen ske, svenske og russiske drivhu­ er blandt top 20 på den sidst Dansk Badminton Forbund og M asters. se, der supplerer opdrættet fra offentliggjorte verdensrangliste, dets sportschef, M orten Frost, Det er blevet til en særdeles den danske vækstgård. og at doublerne hører hjemme har været ude på det internati­ præsentabel buket med nogle af At turneringen byder på blandt det bedste dusin. onale marked og plukke blom­ de bedste eksemplarer fra de ekstraordinære kvaliteter, ses Turneringens høje kvalitet ster til 1994-udgaven - den indonesiske, kinesiske, thailand­ bl.a. af, at samtlige herresingler understreges desuden af, at ca. HERRESINGLE

Jens Olsson Poul-Erik Høyer Larsen Thomas Stuer-Lauridsen Hermawan Susanto

ens Olsson, der er 30 år, en 29-årige dansker har er ikke blot en af de æld­ haft et forrygende år. I en forsvarende Copen- erdensmesteren i herres­ ste blandt de etablerede Dapril blev han europa­ hagen Master i herres­ ingle, Joko Suprianto, Jeuropæiske navne, men medmester for anden gang i træk, Dingle, Thomas Stuer- Vmåtte melde fra til Cop- sine 193 cm og 84 kg også den og i oktober blev han den Lauridsen, har betydelig flere enhagen Masters efter Grand største blandt singlerne i Cop- første europæer, der vandt tre internationale resultater, end Prix Finalerne. M en i Indone­ enhagen Masters. Svenskeren Grand Prix turneringer i træk. hovedparten af de danske bad­ sien har man alene i herresing­ er nr. ni på den sidste offent­ Først (finaler mintonstjerner gennem tiderne le 10-12 spillere, der slås om at liggjorte verdensrangliste, og 2/10), så (9/10), har haft i en alder af 23 år. være blandt landets og dermed som nr. 11 i Grand Prix serien og han satte kronen på værket Han er f.eks. tidligere junior­ verdens bedste. Hermawan hører han til det store selskab, ved Danish Open i Esbjerg verdensmester samt VM -bron- Susanto er en af dem, og det der netop er kommet hjem (16/10). Efter i løbet af 14 zevinder og indtil videre den ville være synd og skam, at kal­ efter GP-Finalerne i . dage at have vundet tre store eneste danske badmintonspil­ de ham for "reserve". Der er ikke mange af de sejre, der bragte ham op på ler, der har vundet en individu­ Susanto er intet ringere end respektive listers topnavne, Grand Prix listens andenplads, el olympisk medalje, da han fik sølvmedaljevinder ved VM og som ikke har prøvet at tabe til tillod han sig at slappe lidt af bronze i Barcelona 1992. broncevinder ved OL, og i det favoritdræberen Olsson. For med sin hobby, lystfiskeri, og Stuer er nr. seks på den øje­ internationale forbund anses blot at nævne et par eksempler blev passeret på GP-listen af blikkelige verdensrangliste, han for at være verdens bedste, ekspederede han den topseede­ bl.a. Thomas Stuer. M en Høy­ men må muligvis se sig passe­ idet han indtager førstepladsen de Heryanto Arbi ud af otten- ers adgang til Grand Prix Fina­ ret af et par konkurrenter, når på den gældende verdensrang-, dedelsfinaleme ved VM, mens lerne var forlængst sikret. På næste udgave af listen forelig­ liste, og med en syvendeplads han i kampen Europa-Asien verdensranglisten er han place­ ger, fordi den 191 cm høje på Grand Prix listen var han besejrede All England mesteren ret som nr. fem, men de fine dansker på grund af skader har også med i Bangkok, hvor han 1992, kineseren Jun. Til præstationer til trods er det spillet færre turneringer end - i lighed med Suprianto - blev gengæld kan han også ind i endnu aldrig lykkedes Høyer at normalt. En ny og alvorlig nummer to i sin pulje. mellem stå af i "utide" som vinde en af de store, glamou­ knæskade i finalen i World Den 170 cm høje nu 27-åri- f.eks. ved Danish Open, da han røse titler som VM, OL eller Cup tvang ham til næsten to ge Susanto har tidligere gjort tabte ottendedelsfinalen til Per- All England. M en med 11 års måneders pause, men så mar­ sig fordelagtigt bemærket i madi, Indonesien. Men det international erfaring og fortsat kerede han også sin tilbage­ Danmark. Ved Danish Open nordiske triumvirat har næppe mod på at være med, hvor det komst på banerne med maner 1991 i Aabenraa vandt han glemt Danish Open 1993, hvor foregår, kan det nåes endnu. ved at vinde US Open. herresinglen ved at besejre Olsson eliminerede Stuer i Høyer sluttede på andenplad­ Thomas Stuer bor i Essex Poul-Erik Høyer i tre sæt i semifinalen for derefter at tabe sen i M asters for et år siden til og træner sammen med engel­ finalen. finalen til Høyer. trods for, at han undervejs i ske spillere. Ved Danish Open Af en spiller af hans format turneringen pådrog sig en ska­ tabte han sin anden kamp til at være kan man sige, at han de og måtte spille for nedsat kineseren . Nu får resultatmæssigt har holdt lidt kraft. han chancen for at vise sine lav profil i årets GP-turnerin- 20 af de 24 deltagere i Cop­ Læs interviewet med Poul- danske kritikere, at man godt ger, selv om andre knapt så enhagen Masters for to uger Erik Høyer, side 16-17. kan komme i ordentlig form dygtige spillere ville være lyk­ siden i Bangkok var med til også med englændere som kelige for resultater som bl.a. at afgøre årets Grand Prix træningsparmere. finalepladser i Korean og Sin­ gapore Open samt semifinale i finaler. All England. A f H. C. Møller I nstruktion ved thomas lund

FRA FORSVAR TIL ANGREB Thomas Lund viser dig her hvordan man i double kan vende en defensiv position til en offensiv, og hvordan det kan indøves til træning.

en defensive opstilling frem og dækker nettet af. For Øvelsen kører på følgende Øvelsen kører på følgende (side om side) er nød­ mange lyder det indlysende, at måde: måde: Dvendig for at dække man skal følge sine opsamlin­ Par 1: serv Par 1: serv banen bedst muligt, når mod­ ger op, alligevel er det en af de Par 2. smash Par 2: smash standerne har smash-mulighe­ hyppigst forekomne fejl hos Par 1: kort opsamling, og sam­ Par 1: flad opsamling, og samme der. Det er dog svært at blive doublespillere, og det er derfor me person søger til nettet person søger til nettet ved m ed blot at spille defensivt, vigtigt at træne "forsvar til Par 2.: kort drop Par 2: Bagmanden lagger bol­ da det angribende par oftest får angreb" skiftet. Øvelsen "doub­ Par 1: kort drop den kort til nettet placeret et angrebsslag, man le skift" er god til at indøve Par 2.: lagger højt op (1. skift) Par 1: kort drop a f ham der er ikke kan returnere. Derfor må bevægelsesmønstre, så man føl­ Par 1: smash søgt frem man forsøge at vende sin posi­ ger sine bolde op på nettet. Par 2: kort opsamling, og sam­ Par 2: løft (1. skift) tion fra defensiv til offensiv. me person søger til nettet o.s.v. Når man vender spillet, "DOUBLE SKIFT o.s.v. frem til naste skift. gøres det oftest ved at smashet Øvelsen laves af to doublepar. Øvelsen kræver, at begge par er samles kort- eller fladt op, så Der startes med en lang serv, Øvelsen kan også laves med indstillet på at få den til at fun­ modstanderne ikke har mulig­ og serve-parret (par 1) går her­ flade opsamlinger. Forskellen gere, så man ikke fra starten hed for at angribe på næste efter i forsvarsopstilling, og det er blot, at opsamlingen retur­ forsøger at udplacere modstan­ slag (fig. 1). Personen, som har andet par (par 2) går i neres fladt, hvorefter den flade derne. Øvelsens hensigt er først samlet kort op på nettet eller angrebsopstilling, og returnerer opsamling bliver lagt til nettet og fremmest indøvelse af fladt til midt på banen, søger serven med et smash. Par 1 af bagmanden i stedet for af bevægelsesmønstret. herefter frem mod nettet, hvor­ laver en kort opsamling, og formanden. efter makkerens opgave bliver spilleren, der har samlet op at dække bagbanen. søger frem mod nettet. Par 2 Når nettet er dækket af, vil returnerer opsamlingen med et modstandernes udvej oftest kort drop, par 1, der er søgt være, at løfte bolden mod bag­ frem, returnerer igen kort, par linien, hvorved m an har opnået 2 må løfte bolden og gå i for­ at komme i offensiven. svarsposition. Dermed er der Såfremt modstanderne for­ lavet et "forsvar-angreb" skift. søger at spille korte bolde til Øvelsen kører videre med nettet i håb om at fastholde omvendte roller og skulle med angrebet, vil den fremadsøgen- lidt øvelse helst kunne fortsæt­ de person være parat til at te i længere tid. angribe slaget, eller spille kort igen, så modstanderne tvinges til at løfte m od baglinien. Igen har man vendt defensiv til offensiv. En af de afgørende faser, når man forsøger at vende for­ svar til angreb, er at man søger Få dit budskab helt op på netkanten

Vælg dit A4-ark blandt Purup Color Ark's 45 varianter. Du finder et motiv til enhver lejlighed.

Gør din sort/hvide kopimaskine eller laserprinter farverig med Purup Color Ark. Ring din bestilling ind på tlf. Vest: 86 28 27 11 • Øst: 44 92 44 22 purupGraphic G rafisk totalleverandør DAMESINGLE

Zhang Ning Yao Yan Christine Magnusson Mette Sørensen

hang Ning er den bedst en anden kinesiske om andre af de svenske ngen tvivl om, at Tritons 19- kendte af de to kinesiske damesingle, Yao Yan, er spillere er Christine årige Mette Sørensen med damesingler. H un har i år Den af dem, der - som set Magnusson "en af vore". sin debut i Copenhagen Z vundet bl.a. ogfør - kan lave ravage. Hun har SHun træner jævnligt i Danmark,I Masters, bliver kastet ud på Brunei Open, mens hun spille­ deltaget i så få seniorturnerin­ hun er forlovet med en dansker, dybt vand. Den talentfulde de to kampe på sit lands Uber ger, at hun kun er nr. 177 på og det er vanskeligt at finde en Aalborg-pige er kommet med Cup hold ved slutkampene i verdensranglisten. Men det større dansk turnering, der ikke på et sidste øjebliks afbud fra . Den første kamp vandt skal man ikke lade sig narre af. har haft hende som deltager. Thailands Jaroensiri Somharu- hun. I den anden var hun som Kineserne mener, at der er Hun er vel snart den eneste til­ thai, og møder i denne turne­ tredje single part i den drama­ fremtid i hende. Det får hun bageværende elitespiller i Nor­ ring sin karrieres hidtil største tiske, afgørende kamp mellem lejlighed til at bevise ved Co­ den, som dyrker både single og udfordring. D et kan godt være, Indonesien og Kina, og tabte til penhagen Masters. double, og det er ekstraordinært at hun får klø, men Mette er det nye indonesiske fund, den for en spiller, der for en god helt på det rene med, at hun er da 14-årige M ia Audina. måned siden fyldte 30 år. Til med for at lære, og glæder sig trods for, at hun gennem de sid­ til at møde nogle af verdens ste ca. 12 år har huseret på bedste. Mette er den herhjem­ Copenhagen Masters 1994: alverdens baner i double, først me i gruppen under Camilla Arrangør: med Maria Bengtsson og nu Martin, der i dette efterår har Dansk Badminton Forbund, medlem af Danmarks Idræts-Forbund, med Lim Xiao Qing, er hun en spillet mest stabilt. I holdturne- The International Badminton Federation • Spillested: så stabil singlespiller, at hun er ringen har hun bl.a. slået to af nordisk mester, var semifinalist sine nærmeste konkurrenter, Cirkusbygningen, Jernbanegade 8, København V ■ Turneringsleder: ved europamesterskabeme og er Lillerøds Anne Søndergaard og Lars Jørgen Andersen ■ Referee: Søren Nielsen ■ Dommerleder: rangeret som nr. 13 i verden og KMBs Lotte Thomsen, lige­ John Larsen ■ Arrangementsledelse: Sportschef: Morten Frost • nr. seks på Grand Prix listen. som hun i efterårets euro­ Sektionschef: Frede Kruse Christiansen ■ Arrangementsformand: Christine Magnusson, der er pæiske turneringer har klaret Søren Nielsen ■ Arrangementsudvalg: Heidi Høyer Larsen, født i Uganda, yder altid kvali­ sig godt.. Som ynglinge var Palle Pilegaard, Poul H. Rosengaard., Henning Bruhn og Jens Buch. tet, og hun er for erfaren til, at hun dobbelt dansk, nordisk og Bolde: YY Yonex ■ Præmiepenge: 339.000 Dkr. en svær lodtrækning kan ryste europæisk mester i 1993. hende.

SÅDAN FINDES VINDEREN Det er naturligvis først og de, men er der fortsat lighed vundet to kampe, har begge en fremmest vundne kampe, der mellem tre spillere, afgøres ræk­ sætscore på 5-3. A bliver gruppe­ Hvert point er vigtigt, når pul­ afgør placeringen i gruppen. kefølgen af differencen mellem vinder som følge a f sejr i indbyr­ je-vinderne skal findes Hvis to spillere står lige her, det totale antal vundne og tabte des kamp. Singlerne i M asters spilles efter rangeres vinderen af den ind­ point i de enkelte kampe. 2) A slår B 15-8, 10-15, 15-12, det såkaldte pool-system. De byrdes kamp højest. Hvis tre taber til C 10-15, 18-16, 10-15 otte deltagere i hver række eller flere spillere har lige m an­ EKSEMPLER: og slår D 15-8, 15-12. B vinder deles op i to grupper å fire, der ge vundne kampe, afgøres ræk­ 1) A slår B med 2 sæt mod 1, 15-12, 17-18, 18-15 over C og spiller alle mod alle, og de to kefølgen af forskellen mellem taber 1 sæt mod 2 til C og vin­ 15-6, 17-14 over D. C slår D gruppevindere mødes i finalen, det totale antal vundne og tabte der 2-0 over D. B vinder 2-1 15-12, 15-8. D, der har tabt alle mens gruppernes to'ere spiler sæt. Står to spillere stadig lige, over C og 2-0 over D, mens C tre kampe, er ude, men A, B og om tredjepladsen. er den indbyrdes kamp afgøren­ taber 1-2 til D. A og B, der har C har vundet to kampe med en DAMESINGLE

Lim Xiao Qing Marina Andrievskaya Bang Soo Hyun

un kommer for at få internationale kredse er man avde det ikke været for en firedobbelte danske revance! Den 27-årige enige om, at der venter den den indonesiske charme­ mester i damesingle viste Hkineser Lim Xiao Qing, 20-årige russer Marina Htrold , havde Di oktober i Esbjerg, at der hoppede af i 1989 og er IAndrievskaya en stor fremtid , den 22-årige sydkoreaner Bang hun kan fighte lige så godt som svensk statsborger, førte 10-1 i hvis hendes talent bliver dyr­ Soo Hyun været verdens bed­ hun spiller, da hun i finalen tredje sæt mod Camilla M artin ket. Med andre ord: Hvis det ste damesingle. Når hun ende­ mod Sveriges Lim Xiao Qing i finalen i Danish Open, men russiske forbund vil ofre de lig står som taber af en (fina- var bagud med 1-10 i tredje M artin vandt 12-11. fornødne penge (dollars!) på at le)kamp, har modstanderen i sæt, men sluttede med at vinde "Tjing", som hendes svenske sende hende ud og prøve kræf­ reglen hver gang været verden­ 12-11 og dermed føje en holdkammerater kalder hende, ter med de store. Det har man smesteren, Susanti. Danish Open titel til sin efter­ er smidig og hurtig og burde delvist gjort i de seneste to år, Nøjagtig det samme billede hånden anselige samling af nok i øjeblikket placeres højere og bonus var bl.a. en sølvme­ kommer frem fra Grand Prix Grand Prix sejre, der har givet end niendepladsen på verdens­ dalje ved junior-EM og en finalen i 1991, fra OL i 1992 hende en sjetteplads på ver­ ranglisten. Hun var i april den semifinale i i og fra verdensmesterskabet i densranglisten og en fjerde­ første asiat, der blev europam e­ 1993. I 1994 nåede hun semi­ 1993 og fra All England sam­ plads i årets GP-serie. ster. Det skete efter sejr over finalen i efter en me år: Guld: Susanti. Sølv: Camilla M artin, der blev 20 bl.a. Pernille Nedergaard i sejr over Pernille Nedergaard Bang efter tre sæt. Ved All år i marts, er Europas bedste semifinalen. "Tjing" har desu­ samt til kvartfinalerne ved England i år var der en lille bud på at bryde den asiatiske den vundet Dutch og German europamesterskaberne og variation. Bang tabte i semifi­ dominans, og i de efterhånden Open i år, men har ikke delta­ Danish Open. Ved Uber Cup, nalen til Susanti. Bang har dog traditionelle situationer m ed tre get i så mange turneringer på hvor Rusland måtte lægge ryg også slået sin værste modstan­ asiater og en europæer i semi­ grund af skader samt fysisk og til tre 0-5 nederlag, var Andri­ der ved tre-fire lejligheder og er finalerne, er det hende, der psykisk træthed. Det sidste, evskayas indsats stort set den lidt overraskende nr. et på den spiller europæerens rolle som mener lægerne, skyldtes oplag­ eneste, som den internationale gældende verdensrangliste for­ f.eks. ved årets All England. ret kviksølv i kroppen. Siden presse lagde mærke til. Der er an Ye fra Kina og Susanti. Det bliver spændende at føl­ har hun fået vitaminer og masser af potentiale i hende, og Bang Soo Hyun har i år vundet ge hende til maj, når hun for mineraler og virker mere frisk, hun kan meget vel blive den, Asian Games, været finalist i første gang stiller op ved ver­ end vi tidligere har oplevet. der laver ravage i sin gruppe W orld Cup og vinder af fire af densmesterskaberne, efter at ved Copenhagen Masters. de seks GP-turneringer, hun hun i 1993 fravalgte VM til har deltaget i. På grund af fordel for en HF eksamen. eksamen deltog Bang ikke i de Camilla Martin vandt Copen- nyligt afviklede GP-finaler. Til hagen M asters sidste år med en score i sat på 5-3. A 's difference det, finder man gruppevinde­ trods for, at de er gode venin­ finalesejr over Bang Soo Hyun. i point er +7 (108 for 101 imod), ren ved lodtrakning mellem A, der, er der næppe tvivl om, at En del tyder på, at den finale B's er +12 (117-105) og C's er B og C. Bang pønser på hævn for et bliver gentaget i år. + 13 (121-108). C vinder puljen. I den enkelte gruppe med fire overraskende nederlag til Cam­ 3) Det ekstreme tilfalde: A slår B herredoubler, spiller alle mod illa M artin i sidste års M asters­ 15-9, 15-9, taber til C 10-15, alle i den indledende runde, og finale i København. 10-15 og slår D 15-8, 15-10. B de to par, der klarer sig bedst, slår C 15-11, 15-9 og D 15-7, mødes i finalen, mens de to 15-7. C slår D med 15-8, 15-8. øvrige par spiller om tredje­ Nu har A, B og C alle vundet to pladsen. Det betyder, at der kampe med en satscore på 4-2, spilles i alt otte kampe i her­ og alle tre har +14 i point. Sker redouble. COPENHAGEN MASTERS

EN TRADITION ER SKABT

kumsvenlig turneringsform. Julen er traditionernes tid, Derfor tror jeg, at Masters er kommet for at og med Copenhagen Masters blive. Rygtet om at det er en synes endnu en tradition, god turnering spredes blandt spillerne, der sætter at være skabt. en ære i at blive inviteret, og det er en utrolig kærkom­ men mulighed for vore egne hjemme - hører til blandt spil­ det ligger til en række meget til, i et lukket, eksklusivt sel­ lets allerbedste. åbne kampe i damesingle. skab, at spille mod andre Alene Heryanto Arbi fra topspillere på hjemmebane. Indonesien er et trækplaster. UNDERHOLDNING Skal Masters fortsætte, Han er vel nok verdens bedste Masters er noget andet end ligger der imidlertid det sto­ spiller lige nu, og så har han VM og OL. re pres på vore skuldre, at vi Sportschef Morten Frost håber, ikke tidligere været i Danmark. Spillerne befinder sig i en hele tiden formår at skaffe at Masters er en juletradition, Det har Hermawan Susanto, forberedelsesperiode, men gode spillere. Får vi ikke lige der er kommet for at blive. men han er altid værd at følge. ingen badminton-spiller går på så gode spillere som de to Og jeg glæder mig meget til at banen uden ambitionen om at første år, glider vi ned af se to af spillets ypperste vinde og spille op til sit bedste. slidsken, turneringen mister repræsentanter mod vore egne Og da der trods de gode pen­ sin position og kommer i openhagen Masters er esser, sidste års vinder Thom as ge-præmier står mindre på spil fare. kommet for at blive. Stuer-Lauridsen og Poul-Erik end ved et VM eller OL, spil­ Folk kommer for at se CD et tør jeg godt love, Høyer, på dansk grund. les der seriøs "fjer", med den cremen af international bad­ selvom turneringens succes Vi bestræbt os på at følge op plads til smil og humor på m inton og deres krav skal vi sidste år, og det stærke felt, på sidste års succes. Turnerin­ banen, som der normalt ikke er honerere. der stiller op i årets turne­ gen er blevet udvidet, så der nu plads til i de store turneringer. Til gengæld generer det ring, automatisk stiller store deltager otte spillere i single­ På den måde smelter idræt på mig, at publikum tænker for krav til os, om fortsat at hol­ rækkerne. Herredoublen er ble­ højt plan og top-underholdning traditionelt og tror, at al den de det meget høje sportslige vet stærkere end sidste år, og sammen til en meget publi­ bedste badminton vises den niveau. sidste dag. I en M asters-tur­ Allerede nu synes vi godt nering er alle dage af lige på vej mod at skabe en tra­ høj kvalitet, og man kan dition, og personligt elsker godt forestille sig finalerne jeg, at holde traditioner i uden dansk deltagelse. Der­ hævd. imod er næstsidste dag, den Terminen er perfekt. dag jeg som entusiastisk, Årets Grand Prix serie er seriøs badminton-tilskuer netop afsluttet, og spillerne ville vælge. Her er alle dan­ er i gang med at forberede skere i ilden, mod de bedste sig til forårets opgaver. Det af udlændingene og her kul­ drejer sig i første omgang minerer turneringen, med om de tre store Grand Prix mindre, naturligvis, at vore turneringer i Østen, senere drømme om dansk deltagel­ All England og til sidst ver­ se i finalerne går i opfyldel­ densmesterskaberne, som se. desværre i sidste øjeblik er blevet flyttet fra Schweiz til N Morten Frost, sportschef af økonomiske årsager. De spillere vi kan præs­ entere for publikum i Cir- Thomas Stuer-Lauridsen kusbygningen - og de man­ triumferede sidste år. Kan han ge foran TV-skærmene der­ gentage succesen i år?

HERREDOUBLE

Bambang SupriantolRicky Subagja

Chris Hunti

er bliver noget at se på de seks Grand Prix turnerin­ for et forvænt dansk bad­ ger, de deltog i, og for at kom­ minton-publikum. Bl.a. plettere har de to par mødt en verdensmester. Det er et til­ hinanden i fire finaler i årets løbsstykke på verdens store internationale turneringer. arenaer, når de smidige, hurti­ Samt senest i GP-Finalen, hvor ge og fantastisk dygtige indo­ Subagja/M ainaky igen vandt. nesere på henholdsvis 25 og 23 Men hvorfor er så ikke et kom som en overraskel­ Open samt kvartfinaler i Ger­ år giver opvisning. De to spil­ enten/både Gunawan eller/og se, at den 26-årige Hunt man og Open kan i lere har titler i hobetal - men Mainaky ikke med i Køben­ Dog den noget yngre hvert fald ikke trække nedad, bare ikke sammen! havn? Svaret er, at den 28-åri- Archer efter en kvartfmaleplads og Hunt/Archer bevarede da Igennem halvandet år har ge Gunawan forlængst har i All England gik helt til tops også deres - finalegivende - den ældste af dem, Bambang, planlagt en pause efter GP- ved EM i Holland. sjetteplads på Grand Prix været fast makker med Rudy Finalen, og at Mainaky har Undervejs slog parret bl.a. en listen. De blev nr. fem ved GP- Gunawan, og Subagja med konverteret til den kristne tro af Danmarks bedste doubler Finalen. , og det var slet og holder julen hellig. Christian Jakobsen/fens Eriksen. Europamestrene var iøvrigt i ikke det indonesiske forbunds Dagligt makkerskab eller ej, Skønt Hunt og Archer kun har den sjældne situation, at de kun mening, at Subagja og så gør deres stil Bambang og spillet sammen i ca. ti måneder, mødte danske par ved Danish Gunawan skulle vinde verden­ Subagja til et yderst spænden­ har de allerede erobret en place­ Open. Først slog de Lars smesterskabet i 1993. Men de par med et spil, der er fuld ring som nr. 18 på verdens­ Pedersen/Johnny Sørensen og Mainaky fik tyfys, og Gunawan af kontraster. D et ene øjeblik er ranglisten. derefter Thomas Stavnga- kom ind som reserve. Bam­ de nærmest afslappede i en Sådan skrev vi bl.a. i præs­ ard/Martin Lundgaard, inden bang og Gunawan havde imid­ defensiv for i det næste at eks­ entationen af de to englændere de i semifinalen blev eliminere­ lertid vundet Grand Prix Fina­ plodere i angreb over hele til Danish Open i Esbjerg. de af Thomas Lund/Jon Holst- len i 1993 og ønskede at banen. De er begge meget Nu har samarbejdet altså Christensen. fortsætte samarbejdet, som i slanke, og den fantastiske højde varet i ca. et år, mens placerin­ Hunt og Archer har endnu 1994 bl.a. førte til sejre i Asian og kraft i deres hopsmashes er gen på verdensranglisten er en finaleplads blandt 1994- Games for hold, Taiwan Open en af de ingredienser, der er den samme. Det skyldes dog resultaterne. Den opnåede de og All England. Men det var med til at gøre badminton til mest, at der ikke er udkommet ved Commonwealth Games, ikke noget imod Subagja/M ain- en populær sport - ikke mindst en ny rangliste siden, for en hvor de tabte finalen til aky, som udover Asian Cup i Indonesien. finale i Dutch Open, semifina- malayserne Chea Soon Kit/ og Asian Games, vandt fem af ler i Danish og Hong Kong . HERREDOUBLE

Sakrapee Thongsari/ Pramote Teerawiwatanaa Thomas LundIJon Holst-Christensen

fter nogen tids fravær er en sjetteplads til følge. Det afs­ Thailand tilsyneladende lører styrke at kunne spille sig Eved at vende tilbage frem til finalen i Open og ores danske verdens-par All England mestrene fra blandt de bedste nationer i derefter vinde Brunei Open, har kun deltaget i syv af 1993 deltog ikke i Grand Prix international badminton bl.a. i som thailænderne gjorde i Vde 19 Grand Prix turne­ slutkampene i Bangkok, idet kraft af Sakrapee og Pramote, 1993, og i år står de noteret for ringer i 1994. I begyndelsen af Jon Holst-Christensen - i lig­ som de to altid kaldes badmin­ en semifinalesejr over Thomas året pådrog Thomas Lund sig hed med Camilla Martin sidste tonspillerne imellem. Lund og Jon Holst-Christen- en langvarig skade, og næppe år - prioriterer sin civile karrie­ Det er den 24-årige Pramote, sen. Det bør dog nok bemær­ var han ved at komme i gang, re højere end badmintonkarrie­ der er lokomotivet. Han har i fle­ kes, at det var på walk over, før det gik ud over Jon Holst- ren, og forberedelserne til en re år sammen med Siripong Siri- efter at Lund havde pådraget Christensen. Først fra efterårs­ vigtig eksamen kom først. Der­ pul været Thaisk herredoubles sig en svær skade. sæsonen kom parret rigtigt i for måtte Thomas Lund i Ban­ fanebærer, men da Sakrapee Sakrapee/Pramote var natur­ gang igen. Det beskedne antal gkok "nøjes" med at deltage i Thonsari afløste Siripul på det ligvis første double på Thai­ turneringer til trods sluttede mixed double sammen med internationale plan, løftedes lands Thomas Cup hold som Lund/Holst-Christensen allige­ sine kæreste, Marlene Thom­ doublen i bogstaveligste forstand. de var med til at spille til fina­ vel på Grand Prix listens fjer­ sen, og resultatet her blev...nå Hvor Pramote/Siripul jævn- lerne i Jakarta, hvor de også deplads som følge af fremra­ ja, sejr selvfølgelig. then var omkring nr. 20 på ver­ stod for Thailands eneste indi­ gende resultater. I samtlige syv Thomas Lund/Jon Holst- densranglisten, er Pramote- viduelle sejr med en tre-sæts turneringer sluttede danskerne Christensen vandt Copenhagen /Sakrapee oppe omkring nr. 10. gevinst over sydkoreanerne Lee på intet tidspunkt dårligere end Masters sidste år, og mon ikke Tilsvarende avancement taler Kwang/Lee Suk. Derimod tab­ i semifinalen. Det blev til sejr i netop Suprianto sammen med Grand Prix listen om, og som te thailænderne i to sæt til German Open, finalepladser i Subagja vil vise sig at være den den første thaiske herredouble Thomas Lund/Thomas Stuer- og Esbjerg samt vanskeligste hurdle at komme var Sakrepee/Pramote deltagere Lauridsen, da Danmark slog semifinalepladser i Japan, over i danskernes jagt på en ny i årets Grand Prix Finaler med Thailand 5-0. Malaysia, Hong Kong og Kina. sejr. m l

Favør holder bolden i luften over hele Danm ark.

Dansk Badminton Forbunds hovedsponsor hedder Favør - super­ markedskæden, der er lige så landsdækkende som badm intonsporten. Hos Favør finder du byens friskeste tilbud på kød og grønt - og alle de andre varer, vi allesammen har brug for hver eneste dag. Og så har Favør endda sit eget discountprogram - Nemli’. Det er topkvalitet til priser, du ikke finder lavere i nogen discountbutik.

Byens bedste badmintonsponsor (Copenhagen master s 1994

lem alt om Brøndbyhal- Det er nemlig badminton, opgør på sideliggende baner. man havde fornemmelsen at len. Glem alt om K.B. når sporten er mest nærværen­ Ingen tysser, når man sprin­ overvære et dinner-boksestæv- Ghallen. Skal der i Dan­ de. Gulvet gynger og brager. ger op af sædet i vrede eller ne. Tæt på - og intensiv fight mark spilles badminton, så Man fornemmer den dampen­ begejstring. Der må piftes og på scenen. stemningen i intensitet og var­ de savsmuld under den flyden­ klappes - for her gælder det Og for en sportsreporter me nærmer sig de sprudlende de bane og kan på nærmeste ikke medaljer og kostbare med hang til fjer er arrange­ og livsbekræftende rytmer fra hold høre både glædesudbrud Grand Prix points. Her gælder mentet bare genialt. det fjerne Østen - så er det Cir- og stygge eder, når det går det primært underholdning, Badminton på højeste kusbygningen i København, godt og skidt. selv om aktørerne naturligvis niveau. I Danmark. Og så mel­ det handler om. Den intime atmosfære gør ikke er helt med på den. De lem jul og nytår, da ikke andre Det er som om, man selv er pludselig danskerne til mere kæmper om både prestige - og sportsgrene for alvor er på på banen ved Copenhagen end de ellers så velopdragne til­ store pengepræmier. banen. Plads i spalterne. Foru­ Masters, der sidste år mellem skuere, der er ved at kvæle Men stemningen er unik den endnu en uforglemmelig jul og nytår vendte tilbage på sporten i det daglige. Når de mellem jul og nytår i den run­ oplevelse, hvor dansk badmin­ den internationale invitations­ ellers gider møde op. Også når de bygning i Københavns cen­ tons aktive med garanti igen vil scene med bragende succes. det gælder store arrangementer trum. De inviterede spillere er i føre sig frem. Som det sidste Selv økonomien nåede sam­ som VM. højtidshumør - betydeligt mere jul var tilfældet med Thomas men. Men i Cirkusbygningen er langmodige med autografer og Stuer-Lauridsen, Camilla Selv om tilskuernes kroppe alt tilladt, føler man. Mens en snak i koridorerne med dem Martin og Thomas Lund/Jon er forsvarligt nedsænkede i julefedtet klappes og svedes i forvejen ukendte personer. Holst-Christensen. behagelige lænestole, er det bort, og man har lykken ved at Det er smilenes og varmens svært at drømme sig bort, som kunne koncentrere sig om en fest, der ved sit comeback sid­ Af Sten Rudi Thomsen, man ellers har for vane, når det enkelt kamp på internationalt ste år kaldte 2000 tilskuere til Morgenavisen Jyllands-Postens gælder cirkus, teater og film. topniveau uden ligegyldige ringside på finaledagen, da badmintonmedarbejder SÎ Af Morten Buckhøj v in te re n g å r d e r h jo rte i v o re s s re o v i rte jo h m r O e - d . d r n å a g v g o n v re o te sk in å v p t tæ - o b r e ls ffe u sk e lig rts o p s g o s, e k , ei t u e e. , len n re fug tu g a o n et å p reliv t y d tæ t, e så d n r a e v n a m r o v h og l jg bar par a p t e re a b jeg r e b lø g o , e v a h r­ sse A r i a h - n e i, d id i e H t id , m e n o o b k t a s t n a lg a h v g o . e n rn a e d H , in n k e d i in t d r-v o g te in r v e id d b e r m e d k æ v s s e se n læ b re til­ tu e k le ta fis n e m s n a h å p m o g in n irk v å p r lle tæ r fo d e r e r så s m u k t o g fre d fy ld t, o g g o t, ld fy d fre , g d o ste t t k e u r m n s stå a m så n a r n e m a k r r å e n d d a t, v e h d n r a fo re ø g t, sitiv o p jeg r fra. n le u m k le sa b o k er, fisk g o g o r n stå re tu jeg a r n å i fysisk N d e og d u å b e g m t rin rd e å rn h tu selv n e sig til rt ø e k d u t re æ v and. evel f st ­ r­ tæ rs fo r e ls e v le p o e d o G n . a d h n ta s r å n , å p re ø h t a fisk so filo sa m tid ig m in e ta n k e r o g tæ n k e r r e k n tæ g o r e k n ta e in m ig tid m sa ­ m o k t a t d o g t e d r e , r isk a h syk p g o n a m r å N . ling b afko m o s tte re d e m n a m n a k , re ø g t a n to pør I s ldt faktisk. t, lid så e k Ik . e rg ø sp livseliksir", in . r e "m rik d l-E u t o e P d le r g e fu sig e ld stille, a k le g lt o t e n h a r e fra r e d t e ts r g o o b t, k n la b s k ræ p p e r i d e t fje rn e . Je g p le je r r je le p g Je . e rn fje t e d i r e p p ræ ejl­ k sp s r e t e r­ d e n a m v m o s r o v n h e , m n o e s rg t o e g m o n ke ik r e r, rfa o m in m t a , d e m te d n y g e b s id e n d a h a r jeg elsk e t d e t. D e r r g e o D t. e d , n t e ie r e elsk f r e jeg m r m a ­ o h s n e a k d e e r- n w e i g fjo o id s d Ise u d e å e p n m r e ig r d e m k g fis to rd , fjo n e d r a v r e d ks bedst es le­ ­ . ab ille sp f selsk le a b u o m d a n e h r te s ø r, d g e rre b , a re v S s rk a m rik n n a e H D n e n n e V i v a n d e t m e d sin fisk e sta n g . . g n sta e fisk sin d e m t e d n a v i ykkewader og sårldtude e d u t tøj e lid n r n lag e stå d g o tre rs e d sig a w i e rt k k ifø ty g r o a h r , ille n p so s ­ - r æ a s le L g in r s e e y r ø r e H h t d rik læ k l-E r u e o P e d . å g p o t , d r" o g ste æ eg ad "b to nvader ­ e d a b f a s re e d a v r. in ste æ g e n r e d e n en, og Danmar t ste d e b s rk a m n a D g o r å 9 2 n u , k n se r e d r e , e k k u sm e d f a g a d æland, sommermå­ ­ å m r e m m o s i r e d , d n lla jæ E P o u l-E rik h o ld e r a f n a tu re n . . n re tu a n f a r e ld o h rik l-E u o P P o u l-E rik H ø y e r b liv e r h e lt lt e h r e liv b r e y ø H rik l-E u o P - Je g h a r altid b ru g t fisk eriet eriet fisk t g ru b altid r a h g Je ­ - in m d a b d e m t e d r a h d a v H - J e g h a r a ltid fisk et. D e t t e D et. fisk ltid a r a h g e J - dag, -or d­ ­ id rm r-fo e b m e c e d n e , g a d I khavn i ­ s d r d o n a N tr i s n v a h e ik k K k u d e å m v p s t ld , o in k n e e solsk d d n e id t b jlig n e d e m r e t e h a r fo rta lt, a t h a n k o m så så g a d n m e o k n a h t n a a h , n e v o t n sk a o s i s e v sk t ta n e s e g u lt, sv e G m rta fo s a n e m o r D r a T e h d r ø e b m . lø rte , jte n jo ø e h k v s n o ro sk k i d in jeg r te e m ilo k BADMINTON tog med tog BADMINTON har et krævende program. Når der skal pustes ud pustes skal der Når program. krævende et har og lades op til nye præstationer, tager han ud og f og ud han tager præstationer, nye til op lades og Høyer Poul-Erik som topstjerner Internationale is t st eveler og jg jeg g o r, lse e v le p o te rs stø livs , det i over å rg e v o vil g n a g n e s t n e a d h t f a a r, n e e e b å ked r h a v slik t e m D n e so h . d n lt å rt, e h h jo h s n n n a ro e h k d n å h n e e k k til ræ e n n u k k med hans mangl e d n le g n a m s n a h d e m n re ik . ø r d sn n E a v r e rte d rø n p e s o t n e a d h g i n s a n g e d n e u m , rik u n l-E d u n o e P er sig , ig m H e n rik S v a rre r d rille r P o u l- l- u o P r rille d r rre a v S rik n e H

isker.

cOPENHAGEN MASTERS 1994

onen. Sygdom og længere tids Det er også mere TV-venligt. turneringspause. Det blev Hvor lang tid, der går før det afbud til to Grand Prix turne­ indføres,ved jeg ikke, for vi ringer, der kunne have bragt trækkes med et tungt system i ham op som verdens nummer IBF, der har svært ved at træf­ et. I stedet stillede han op til fe beslutninger. M en det kom­ Grand Prix finalerne i Bangkok mer. Nok bare ikke i min tid, uden de store forventninger. siger Poul-Erik. Den mentale styrke samles - Jeg er ved at nå det tids­ omkring Copenhagen Masters, punkt, hvor jeg skal tænke på hvor han har ét mål. fremtiden. M it primære mål er - Jeg vil vinde. Jeg skal lige OL i 1996 i Atlanta, så langt have rystet Thomas (Stuer- kan jeg se frem. Og så spiller Lauridsen, red.) af tronen, jeg nok resten af det år med. men der er andre svære mod­ Og nok også 1997, som jeg standere - Joko og Arbi bl.a. tror, bliver mit afskedsår. Til De er mellem verdens to-tre den tid er jeg 32. bedste, og det er en stor chan­ Jeg er i gang med at lægge ce for dansk badm inton til at få en strategi for fremtiden. Jeg skabt reklame for sporten. M an tager kurser, så jeg kan blive kan ikke andet end blive impo­ diplom-merkonom. Og når jeg neret, når man ser Arbis er færdig m ed at spille, kan jeg aggressive spil, siger Poul-Erik, gå i gang med et arbejde. Jeg og udtaler sin dybeste respekt har talt med min sponsor, Tele for en anden mester, konkur­ Danmark, om at fortsætte rent og kollega. "samarbejdet", men ingen Mens Poul-Erik står i vand detaljer er på plads. til midt på lårene og tålmodigt Da heldet ikke tilsmiler hver­ trækker snøren til sig, fortæller ken Poul-Erik eller Henrik Svar­ han om sin syn på badmintons rer denne dag, og da fotografen fremtid - og sin egen som bad­ "kræver" en fisk på billedet, må mintonspiller. vi en tur til havnen i Hundested - I fremtiden tror jeg, at vi efter en passende torsk.

vil opleve stævner for herrer og fortsætter stævner for damer, og så nogle sine venskabelige drillerier, Grand Slam turneringer med mens Poul-Erik poserer med virkelig store præmier, hvor der sin "fangst". Men det er ikke spilles i alle fem kategorier. Der fangsten, der betyder mest for er positive aspekter i det, for ham. Det gælder den mentale held. M en Poul-Erik lader dril­ sportslige opgaver. Hans efte­ publikum gider ikke længere opladning til Copenhagen lerierne prelle af . For ham rår har været fantastisk. Karrie­ trækkes med fem finalekampe. Masters. Og her er vandet, vin­ handler det ikke alene om at få rens bedste. Tre Grand Prix Spilles der kun to rækker, får den, solen og den smukke bid, men om at få ro og samle sejre på stribe i Holland, Tysk­ de halvanden-to timers topun­ natur nok. sin koncentration om de land og Esbjerg. Så kom reakti­ derholdning, og så er det slut.

C openhagen master s ■ konkurrence GÆT

Kender du lidt til badminton og 1) Hvilket dansk par vandt herredoublen i Masters sidste år? spillerne i Masters 1 Jon Holst-Christensen/Thomas Lund har du mulighed for X Jon Holst-Christensen/Michael Søgaard at vinde flotte 2 Michael Søgaard/Thomas Lund præmier fra KTAS 2) Hvilken klub spiller Camilla Martin for? og Yonex 1 Gentofte

X Triton

2 Højbjerg

3) Hvem af disse er verdensm ester i herresingle?

1 Thomas Stuer-Lauridsen

X Dong Jiong 2 Joko Suprianto 4) Hvilket tøjmærke spiller Poul-Erik Høyer i?

1 Nike

X Yonex

2 Helly-Hansen

et eneste du skal kunne, Dommerkomitteen består af 5) Hvem er hovedsponsor tor Lillerød Badmintonklubs DM-hold? er at svare rigtigt på de Poul-Erik Høyer, Claus Lin­ 1 Tele Danmark/ Tele Butikken Dfem spørgsmål i skemaet der, TeleDenmark og Morten her på siden, så har du mulig­ Buckhøj, DBF. Og vinderne X LM Ericsson heden for at vinde nogle af de trækkes af sekretær Lene Clau­ 2 Telefunken flotte præmier som to af Dansk sen tirsdag 3. januar 1995. Badminton Forbunds trofaste Du skal svare på de fem sponsorer Yonex og Tele Dan­ spørgsmål og skrive navn, mark har stillet til rådighed. D u adresse og telefonnummer på har mulighed for at læse dig til kupon. de fleste svar her i bladet. Er du til stede i Cirkusbyg- Blandt de rigtige besvarelser ningen under Masters, skal du trækker vi lod om en Homefax blot aflevere den udfyldte telefax-maskine fra Tele Dan­ kupon med de ti svar i Yonex' mark til en værdi af hele stand. 1995,00 kr, to Yonex Isometric Læser du BADMINTON 200 badminton-ketchere, den hjemme, sender du kuponen til som stjernerne spiller med, til Dansk Badminton Forbund, en værdi af 999,00 kr, tre par Idrættens Hus, Brøndby Sta­ Yonex badminton-sko af den dion 20, 2605 Brøndby. Mrk: populære model SHB-740 til en M asters. værdi af 599,00 kr og ti telefon­ Kuponen skal være os i kort fra Tele Danmark, så du hænde senest tirsdag 3. januar kan ringe fra telefonbokse over 1995. Vinderne får direkte Kuponen skal være DBF i hænde senest tirsdag 3. januar 1995. hele landet, værdi 100,00 kr. besked.

GRUPPE 1:

H eryanto A rbi

Thom as Stuer-Lauridsen

Jens O lsson SPILLEPLAN D arren Hall

MANDAG 26. DECEMBER KLOKKEN 13.00

1. sæ t 2. sæ t 3. sæ t / - Pramote Teerawiwatana/Sakrepee Thongsari

Camilla Martin - Marina Andrievskaya

Poul-Erik Høyer - Ahn Jae Chang

Lim Xiao Qing - Yao Yan

Heryanto Arbi - Jens Olsson

MANDAG 26. DECEMBER KLOKKEN 19.00

1. sæ t 2. sæt 3. sæ t Bang Soo Hyun - Christine Magnusson

Thomas Stuer-Lauridsen - Darren Hall

Zhang Ning - Mette Sørensen

Hermawan Susanto - Dong Jiong

Thomas Lund/Jon Holst-Christensen - /Simon Archer

TIRSDAG 27. DECEMBER KLOKKEN 13.00

1. sæ t 2. sæ t 3. sæ t Bang Soo Hyun - Mette Sørensen

Thomas Stuer-Lauridsen - Jens Olsson

Thomas Lund/Jon Holst-Christensen - Pramote Teerawiwatana/Sakrepee Thongsari

Lim Xiao Qing - Marina Andrievskaya

Hermawan Susanto - Ahn Jae Chang

TIRSDAG 27. DECEMBER KLOKKEN 19.00

1. sæ t 2. sæ t 3. sæ t Heryanto Arbi - Darren Hall

Christine Magnusson - Zhang Ning

Poul-Erik Høyer - Dong Jiong

Yao Yan - Camilla Martin

Bambang Suprianto/Ricky Subagja - Chris Hunt/Simon Archer y SPILLEPLAN

Dam esingle: Herredouble:

GRUPPE 2: GRUPPE 1: GRUPPE 2: Thomas Lund jon Holst-Christensen

Herm awan Susanto Bang Soo Hyun Camilla Martin Sakrapee Thongsari/ Pramote Teerawiw atana

Poul-Erik H øyer M ette Sørensen Yao Yan Chris Hunt/ Simon Archer

D ong Jiong Zhang Ning Marina Andrievskaya Bambang Suprianto/ Ricky Subagj a

Ahn Jae Chang Christine M agnusson Lim Xiao Qing

ONSDAG 28. DECEMBER KLOKKEN 13.00 1. sæt 2. sæt 3. sæt Bang Soo Hyun - Zhang Ning

Poul-Erik Høyer - Hermawan Susanto

Jens Olsson - Darren Hall

Yao Yan - Marina Andrievskaya

Thomas Lund/Jon Holst-Christensen - Bambang Suprianto/Ricky Subagja

ONSDAG 28. DECEMBER KLOKKEN 19.00

— 1. sæt 2. sæt 3. sæt Dong Jiong - Ahn Jae Chang

Camilla Martin - Lim Xiao Qing

Pramote Teerawiwatana/Sakrepee Thongsari - Chris Hunt/Simon Archer

Thomas Stuer-Lauridsen- Heryanto Arbi

Mette Sorensen - Christine Magnusson

TORSDAG 29. DECEMBER KLOKKEN 14.00 - KAMPE OM 3. PLADS 1. sæt 2. sæt 3. sæt Herresingle Damesingle Herredouble

TORSDAG 29. DECEMBER KLOKKEN 19.00 - FINALER 1. sæt 2. sæt 3. sæt Herresingle Damesingle Herredouble Eventuelle ændringer forekommekan ANSK BADMINTON FORBUND ORIENTERER

DANSK BADMINTON FORBUNDS Eventuelle spørgsm ål rettes til besluttet, at benytte de opspa­ DIF UDDANNELSESTILSKUD LANDSLOTTERI kredsens/distriktets dom m erleder. rede rentetilskrivninger (p.t. ca. Kursuspriserne på DBF's Alting er nu på plads til DBFs 47.000 kr.) til projekter, der instruktørkurser falder fra den­ store landslotteri, der starter 4. UNGDOMSFONDEN rekrutterer eller fastholder ne sæson drastisk, idet D IF har

februar i forbindelse med Dansk Badminton Forbunds piger i badmintonsporten. stillet et stort beløb til rådighed

afviklingen af D M i Vejle. U ngdom sfond har modtaget en Arbejdsoverskriften er : K om til nedsættelse af deltagergeby­

Klubberne har en enestående del ansøgninger fra unge om så piger. O g en række kriterier rerne.

m ulighed for at skaffe sig gode støtte til uddannelsesform ål og er opstillet, som klubberne skal Generelt set vil priserne på

penge til ungdomsarbejdet ved tillige ansøgninger om støtte til opfylde for at kom m e i betragt­ standardkurserne falde til

at sælge de populæ re skrabelod- halbyggeri og væresteder. Fon­ ning. Har din klub særlige til­ om kring det halve, enkelte kur­

der og det er tid at bestille lod­ den ville gerne støtte, m en det tag overfor piger, kan I måske ser vil dog kun opnå en pris­

der fra D B Fs sekretariat. er desværre ikke muligt. Indivi­ få del i midlerne. Kontakt nedsættelse på en fjerdedel.

D er er bestemt noget at gå duel støtte kan ikke gives, da det D BFs sekretariat. Det skal dog Yderligere information om

efter også på præmiesiden. vil afstedkom me et m eget stort oplyses, at det ikke alene er "pige­ kurserne indhentes hos Kreds /

Førstepræmien er en Opel antal ansøgere. Og midlerne projekter" der støttes. Fondens Distrikts Instruktør- eller

Astra Sport til en værdi af ikke forslår ikke til byggeprojekter. bestyrelse har blot valgt at lægge Uddannelses- lederen.

mindre end 186.000 kr.! Fondens bestyrelse har vægt på dette område.

D er er audio-visuelt udstyr

fra Phillips for i alt 100.000 og

10 rejsegavekort fra Tjæ reborg INSTRUKTØRKURSER

på hver 10.000 kr. Instruktøruddannelsen er i disse år ved at blive re videret. A f hensyn til de instruktører der er

D er er gavekort fra Favør, læk­ under uddannelse, sker revideringen over flere sæso ner, således at de der er under uddannelse,

re trøjer, tasker og m eget m ere fra har m ulighed for at gennem føre den påbegyndte uddan nelse.

Forza, Yonex, Patrick og Kawa-

saki, hudplejeprodukter fra Sanex og masser af lækker chokolade fra KURSERIFORÅET1995 Frellsen Chokolade. Vær m ed fra starten. Orga­ Tidspunkt Kursus Tilmeldingsfrist niser salget i din klub og tjen Bornholms Badminton Kreds penge til klubben! 21. - 22. januar 1995 Kursus B 6. januar Fyns Badminton Kreds REFEREE-FUNKTIONEN 28. - 30. april 1995 Kursus B 7. april En del klubber har henvendt Jyllands Badminton Kreds sig til D B F fordi de enten ikke april 1995 Ungdomstrænerkursus forstår - eller aldrig har m odta­ maj 1995 Seniortrænerkursus get information om - referee- Københavns Badminton Kreds funktionen i 2. og 3. division. 5. februar 1995 Bøm ekursusl4. januar

I følge de nye vedtægter for 22. - 23. april 1995 Kursus A8. april DH -turneringen, skal der være Lolland Falsters Badminton Kreds en referee tilstede ved alle m at­ april 1995 Kursus A } cher i 2. og 3. division. K lub­ Kvinder kan vil og tør } berne skal på sædvanlig vis Taktikkursus } rekvirere referee hos kred- Sjællands Badminton Kreds sens/distriktets dom m erleder. 21. - 22. januar 1995 Kursus A 5. januar

Referees opgaver er: - At overvære holdudveksling og ved evt. klager, tage initiativ til kon­ takt af tum eringsledelse. - Sikre Abonnement på BADMINTON at holdmesterskabets vedtægter Dette er en særudgave af BESTILLINGSKUPON overholdes, såsom bolde, tælle­ Dansk Badminton Forbunds Ja tak, jeg vil gerne abonnere på “BADM INTON”. re, reklamer m.m. - Sikre at officielle blad og kender du Send mig “BADM INTON ” hver 14. dag i et år for spilleregler overholdes, herun­ ikke bladet i forvejen kan det bare 200 kr. incl. m om s og porto. der evt. give advarsler. - Sørge være, at du har fået lyst til at for udfyldelse af referee-skema stifte nærmere bekendskab og fremsendelse af dette til m ed det. NAVN: kreds/distriktets dom m erleder. BADM INTON udkommer

Referees anvisninger skal hver 14. dag i sæsonen - 20 ADRESSE: ubetinget følges, og referees gange om året. POSTNUMMER/BY: afgørelser kan appelleres til Bliv abonnent. Benyt kupo­

D BFs turneringsledelse. H onor­ nen her på siden. ar for referee er 90 kr + diæter, Kuponen sendes til: Dansk Badminton Forbund, 50 kr, + kørselsgodtgørelse. Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, 2605 Brøndby. Mrk. “BADM INTON” Vælg dansk benzin og olie -24 timer i døgnet

Hos OK er du dækket ind med rundt få kontakt med OK’s olie­ energi hele døgnet: Benzin og diesel afdeling. OK dækker hele sorti­ får du altid til faste lave priser. mentet. Pra benzin, diesel og miljø­ Og når du køber olie hos OK, får venlig fyringsolie til smøreolie og du som medejer favorable vilkår autoprodukter. og muligheder. Velkommen som kunde hos OK! Du kan tanke OK på mere end 300 selvbetjente automatanlæg, og på tlf. 89 32 23 88 kan du døgnet s MAN BUVER ALDRIG FOR GAMMEL TIL

træk. Få uger efter, sagde hun, fremmest har til formål, at ska­ at nu holdt hun op med at tæl­ be glæde blandt klubbens le, når hun havde ramt den 40 ældre. BADMINTON gange!, siger Ernst Andersen. - Det er klogt, at man ikke Pensionisterne har skam fine glemmer dem, der er "holdt op". e fleste klubber har ældre - Vi satte en annonce i den forhold. Sponsorer har sørget Det betyder meget for en klubs medlemmer, der trods lokale avis, hvor vi lancerede for, at der er gratis bolde at sociale liv. De ældre kommer Dfremskreden alder fortsat "fællestræning" for folke-,førtids- spille med, og gratis kaffe til ikke kun for sportens skyld, hygger sig med legen med den og invalidepensionister, og i bagefter, når der hyggesludres i men i høj grad for det sociale drilske fjerbold. M en de færre­ løbet af tre dage var der fyldt op cafeteriet. De har også en samvær. Ved julefesten modtog ste steder er træningen sat i på holdet. Vi har plads til 48, træner, Ole Haugaard, normalt vi fem afbud, de restende 48 system. men 53 er tilmeldt, og i gen­ ungdomstræner i klubben, og mødte glade op, siger Ernst Det er den i Lillerød Bad­ nemsnit møder 45 op, siger han. egen massør, Lene Kofoed- Andersen, der mener, at Lille­ mintonklub i Nordsjælland, Lillerøds pensionister består Nielsen. røds initiativ kan bruges af hvor klubbens formand gen­ dels af gamle holdspillere - Lillerød Badminton har fået andre klubber landet over. nem 25 år, nu afgåede Ernst hvor den ældste såmænd lige er et ikke ubetydeligt tilskud fra Andersen, 75, har påtaget sig fyldt 80 år - dels af folk, der DIF til initiativet, som først og Af Morten Buckhøj opgaven med at systematisere har dyrket motionsbadminton i ældrearbejdet. adskillige år, og så helt nybe­ - De seneste tre-fire år har gyndere. timerne mellem 10 og 12 tirsdag - Tænk, der er kommet formiddag været reserveret pen­ mennesker, som aldrig har spil­ sionister, men de har kun spillet let badminton før, men som "løst" og uden organisation. Så har lyst til at prøve. En af dem fik vi den idé, at organisere pen- fylder 80 år om kort tid. Og siomst-badminton, og det er ble­ han har det herligt med sin nye vet en stor succes, fortæller Ern­ sport. En anden kom og sagde, st Andersen, som desværre selv at hun syntes, det var svært at har måtte opgive spillet på ramme bolden, men at hun nu grund af en dårlig arm. havde ramt den to gange i

Smash, studier og samvær på Nordjyllands Idræ tshøjskole

Er badminton, aktivitet og kam­ Badminton som liniefag meratskab en væsentlig del af På badmintonlinien arbejder du dit liv? - ved siden af de almene høj­ Så er et ophold på Nordjyllands skolefag - naturligvis med bad­ Idrætshøjskole lige noget for minton, men også med bord­ dig. tennis og tennis. Du får en træneruddanneise og tilbud om Her kan du kombinere din hob­ kurser inden for DBF. Du får by med en spændende og prøvet dig selv af igennem bør- værdifuld uddannelse. neundervisning, og du får for­ På et kursus af 16, 20 eller bedret dit eget spil - bl.a. gen­ 36 ugers varighed gennemgår nem videoanalyser af dit spil. du en træner-/lederuddannelse samt en stor personlig udvik- Start med at læse vores brochure Nordjyllands Idrætshøjskole er en af Danmarks nyeste og mest populære idrætshøjskoler. Ring efter vores spændende brochure på tlf. 98 82 53 00.

NORDJYLLANDS IDRÆTSHØJSKOLE

Parkvej 61.9700 Brønderslev. Tlf. 98 82 53 00. Fax 98 82 22 99. Forstander: Michael Andersen. H er er listen over de bilmærker, der som standard giver dig samme sikkerhed som Opel.

fÆÆÆÆÆÆÆÆÆf hvis der vel at mærke står O pel på dem . forlængst har gjort O pel til en af de mest ¡SIKKERHEDS; Det gælder ikke kun din og passagerernes sikre biler, du kan få. personlige sikkerhed, m en også din sikker­ Startspærresystemet er også standard

i ZONE hed for at ingen kan stjæle bilen. hos O pel. Det sikrer, at ingen andre kan ABS • NAKKESTØTTER FOR OG BAG 2 FULL-SIZE AIRBAGS • STARTSPÆRRE N u får du nem lig ABS, 2 full-size air­ kom m e afsted m ed din bil uden en nøgle, ER STANDARD bags og nakkestøtter for og bag m ed som der sender din personlige kode.

standard. Hertil kom m er de dobbelte Kort og godt: Vælg O pel, hvis du vil

D en tid er forbi, hvor sikkerhed var en ekstra stålrørsforstærkninger i dørene, det aktive have størst m ulig sikkerhed som standard. luksus i personbiler. N u er det standard, selelåsesystem og alle de andre ting, der Listen over alternativer er til at overskue!

OPEL©

INGEN TVIVL... %YT OG NAVNE

Pernille Nedergaard Jessen Klaus Linder, marketingchef i har optjent points nok til, at TeleDanmark, er en af dansk FUGTSKAB hun under Copenhagen badmintons trofaste samar­ Masters i Cirkusbygningen får bejdspartnere og sponsorer. TIL overrakt DBFs fortjensttegn. Deltog sammen med sin søn BADMIN­ Pernille har stoppet sin interna­ Ricky i de nyligt afholdt Grand tionale karriere, men spiller Prix finaler i Bangkok, Thai­ TON­ fortsat på Gentoftes elitedivisi­ land. Dog ikke på banen, men onshold. som ivrigt heppende tilskuer. BOLDE

Benni Holst Andersen, direk­ Badm intonbolde tør for Scansport og dansk opbevaret under importør af Yonex-produkter, kontrolleret fugt! har lidt i julemåneden. Blev 5. oktober opereret i en betændt akillesene, og håber nu at blive fuldt mobil til familien tager på BOLDBUDGET: skiferie i uge 7. M ed et boldbudget på kr.:

Mette Terkelsen, 14-årigt 10-25.000 badminton-talent fra Holste­ er skabet tjent ind på 1,9 år. 25-50.000 bro, er måske én af dem, der er skabet tjent ind på 1,4 år engang kan gøre Camilla M art­ 50-110.000 in rangen stridig. Trods sin er skabet tjent ind på 1 år 110-170.000 unge alder spiller Mette allere­ er skabet tjent ind på 0,7 år de 1. damesingle på Holstebros jyllandsseriehold. FORDELE: Heidi Høyer Larsen, gift med en vis Poul-Erik, har ikke tidli­ INGEN KNÆ KKEDE FJER gere haft med badminton-spor­ - BOLDENE SLIDES OP! FÆRDIGPAKKEDE ten at gøre, men nu går hun aktiv ind i sin mands sport. TRÆNINGSLEJRE Heidi har deltaget i organisati­ N YT onen af Copenhagen Masters Hjem m eboldfugter I FJERRITSLEV som medlem af arrangements­ Ved at opbevare dine bolde

udvalget. N år Poul-Erik spiller, i en hjemmebefugter - Ideelle glemmer Heidi dog alt omkring betingelser sparer du 5 bolde pr. dusin i et idræ ts­ sig og følger intenst med i begi­ center m ed to venhederne på banen. idræ tshaller, svøm m ehal, 8 fodbold­ Hvem taler om medlemstilba­ baner og gegang for badminton i Dan­ 180 senge­ pladser I mark? Det er ikke noget man ét og sam m e gør i Hørsholm Badminton kom pleks. klub nord for København. Her 40 væ relser m ed bad, toilet og TV. har man i perioden 19. august til 2. november fået ikke færre end 58 nye medlemmer. Godt gået, ikke sandt!

• Træningstider og spisetider • Træ ningsm odstandere r ekvireres , selvpensioneret planlægges i sam arbejde. på alle niveauer. topspiller, der stadig spiller på

• Alle AV-m idler forefindes. • Utallige fritidsm uli gheder KMBs førstehold har sammen For yderligere information med sin kæreste købt hus på og nærmeste forhandler Amager. Og regner med at ring bruge de fleste weekends til istandsættelse. Vil dog være på UNI-DAMP HAN HERRED FRITIDSCENTER plads i Cirkusbygningen ons­ SPORTSHALLER. SVØMMEHAL. MØDELOKALER. KURSUSCENTER dag, når de “gamle” stjerner 98 25 72 71 BRØNDUMVEJ 14-16.9690 FJERRITSLEV. TLF. 98 21 11 90 . FAX 98 21 25 22 med fortjensttegn samles. astrup-Magleby Badmin­ de bedste af spillerne netop er tonklub vandt grundspil­ kommet hjem fra to-tre store Sådan spilles der: Klet efter en flot 7-6 sejr Grand Prix turneringer i SADAN hjemme over de forsvarende Østen. 5. januar: mestre fra Lillerød, og sikrede De to samlede vindere Højbjerg-Skovshoved sig dermed den på papiret let­ møder så KMB og Lillerød i Herning - Gentofte BLIVER teste vej til finalen. semifinalerne, der spilles efter KMB og Lillerød står begge samme princip, hjemme og 31. januar: over i kvartfinalen, hvor Her­ ude, 11.-12. februar og 25.-26. Skovshoved- Højbjerg SLUT­ ning møder Gentofte, og februar. Gentofte-Herning Højbjerg møder Skovshoved. En måned senere, 25.-26. På grund af grundspilssejren marts står så det store slag om 11.-12. februar: SPILLET skal KMB møde vinderen af det danske mesterskab for Gentofte/Herning - Højbjerg-Skovshoved i semifi­ hold, hvor K.B. hallen i Lillerød nalen, mens Lillerød får "for­ København igen lægger Højbjerg/Skovshoved - nøjelsen" af vinderen Herning- trægulv og unik atmosfære til. KMB Forårets Gentofte. Samtidig spilles om 3. pladsen. tju-bang slutspil Kvartfinalerne spilles både Mens kvart-og semifinaler 25.-26. februar: hjemme og ude, med start alle­ afvikles over to kampe, afgøres Lillerød - om det danske rede torsdag 5. januar, hvor DM i ét hug med DIF-medal- Gentofte/Herning Herning tager imod Gentofte i jer, champagne og blomster til KMB - holdmesterskab Herning Sportscenter. det hold, der først når de magi­ H ø jb j erg/ Skovshoved byder på Samme aften lægger ske syv sejre. Højbjerg hal til opgøret mod 25.-26. marts: spændende kampe. Skovshoved. Finale i K.B. Hallen Returkampene spilles så for­ Kamp om 3. plads mendig tirsdag 31. januar, når Af Morten Buckhøj

Frederikshavn Badmintonklubs idrætscenter - DE PERFEKTE RAMMER FOR TRÆNINCSOPHOLD OC LEJRSKOLE!

Frederikshavn Badm intonklubs idræ tscenter har faciliteterne både til træ ningophold og lejrskole. Det er centralt beliggende for udflugtsture til de m ange nordjyske sevæ rdigheder.

Centret har en stor hal m ed 5 badm intonbaner, om klædningsrum m ed saunaer, teorilokaler, cafeteria og afslapningsrum samt sengeafdel­ inger. Dette giver dig alle m uligheder for et per­ fekt ophold et par dage eller en-to uger hele året rundt. Uge uden for døren finder du træ nings­ baner og 2 ekstra haller.

Alle de praktiske ting under dit ophold - klarer vi. Arrangem enter m ed træ ningsm odstandere, sig­ htseeingture ei. lign. er vi også gerne behjæ lpe­ lige m ed.

velkommen til!

Frederikshavn Badm intonklubs idrætscenter

9900 Frederikshavn • Tlf. 98 42 24 40 • Fax 98 43 3 6 75 Det er nu, De skal sikre Dem penge til at få luft under vingerne senere hen.

Og få skattefradrag allerede i år!

Det er godt at ha’ noget på kistebunden, når man hverken har dyre lokalkontorer eller et dyrt op­ engang skal pensioneres og får tid til at dyrke søgende salgsnet. familie, hjem, venner og interesser. For folkepen­ Derfor kan vi også tilbyde Dem en af marke­ sionen er jo ikke, hvad den har været - hvis den dets højeste forrentninger på opsparingen. overhovedet er, når De skal til at nyde den 3. Og vi kan skræddersy ordningen, så den passer alder. fuldstændigt til Deres behov, ønsker og penge­ Sørg derfor for at få en ordentlig pensionsord­ pung. ning i god tid. Og tegn den hos et selskab som AP Pension, der har ry for at være gode til at få penge Ring blot direkte til os og få en snak med en af til at yngle. vores konsulenter. Vi skal nok hjælpe Dem med AP Pension har for eksempel nogle af marke­ at få luft under vingerne, når De får tid til at nyde dets laveste administrationsomkostninger, fordi vi livet.

Østerbrogade 125,2100 København 0. Tlf. 3120 58 88. 22 ungdomsspillere og syv ledere på spændende tur til England, hvor der blev spillet badminton - og set seværdigheder.

ennem godt et år havde kun vinderne og de bedste klubber, da der sikkert findes prøver at forsvare sig: - Vi hav­ badmintonspillerne fra to'ere får lov at være medlem­ flere engelske klubber, der de fået at vide hjemmefra, at de GLKB-Gistrup ved Aal­ mer næste sæson. Det er jo søger danske venskabsklubber. ikke var særlig gode, men..., borg udbragt klubbladet, sam­ ikke den måde vi herhjemme er Danskere (vikinger som siger Ulla, og hentyder til at let reklamebrochurer for hun­ vant til at se en eliteklub på. badmintonspillere) har åben­ ikke alle Warwicks piger var demad, solgt vafler ved byfe­ Kontakten til Warwick var bart ry for at være skrappe, for med de første dage, for de sten og mange andre kreative kommet i stand gennem det Warwick havde tilkaldt fors­ skulle lige med det engelske ting, med det ene formål - at engelske badmintonforbund, tærkninger fra nær og fjern for landshold hjem fra Danish komme en tur til England. og det er en idé spillerne fra at kunne forsvare sig mod "The Junior Cup !. At de var gode, I efterårsferien var beløbet på Gistrup kan anbefale andre Danes". viste resultatet også. Warwick kontoen stort nok til at 22 spille­ re og syv ledere kunne drage Selvom man brander for badminton, er et besøg i omklædningsrummet under fodbold stadionet Wembley en mod London og Coventry. oplevelse - også for pigerne. Første del af turen var plan­ lagt som turistbesøg i London, hvor man besøgte en masse af byens seværdigheder. Selvom alles hjerter banker for badmin­ ton, var besøget på fodboldens mekka, Wembley Stadium, en kæmpe oplevelse. Det måtte selv nogle af pigerne tilstå! Efter dagene i London, gik turen videre til Coventry, hvor man skulle spille/bo/hygge sig med den lokale badminton­ klub, Warwick. Den viste sig, ikke at være en helt almindelig badmintonklub, som vi kender dem herhjemme. I "klubben" afholder man hvert år ved sæson-afslutning et stævne, og

I Coventry var alle Gistrup­ vandt "knebent" med 44-7. spillerne indkvarteret privat hos - Men skidt med det. Det Warwick-spillerne. Og de vigtigste er, at det var en god næste dage bød på en hel del tur, siger Ulla. badminton. Alle var meget Alle spillerne var enige om, at spændt på den første trænings­ det havde været sliddet værd at aften. Alt gik godt, og det var samle penge til turen, da de en stor oplevelse for spillerne. dødtrætte vendte hjem til Nord­ jylland. Det er nok tvivlsomt HOLDKAMP hvor motiverede de var i skolen Den sidste aften var der så stor mandag morgen, men der er holdkamp mod Warwick. ingen tvivl om, at motivationen - Det var ikke alle Gistrups for badminton er steget mærk­ spillere der var lige tilfredse bart som følge af turen. Warwick med deres resultater, siger juni­ har allerede meldt deres an­ LKB-Gistrups piger i kongeligt selskab på Madame Tussauds i Lon­ or-spilleren Peter, og sender et komst i det nordjyske næste år. don. Desværre kunne Dronning Margrethe ikke komme og heppe i sigende blik mod pigerne. Der er noget at træne til! Coventry. Et par af junior-pigerne Af Jacob Brink U NGDOM SSPILLER ?

Så er dette noget for dig !

Danish

Badminton

College

giver dig nemlig:

»en 3-årig gymnasial uddannelse kombineret med badminton, ledelse og personlig udvikling, anbefalet af Dansk Badminton Forbund«.

Har du ikke set brochuren, der er udsendt til alle klubber, kan du rekvirere den på tlf.: 6471 1622 (efter kl. 16 på tlf. 6471 2310) I nter view

■■■■■■■■■■

Dansk Badminton Forbunds H ar du selv været klubleder? formand, Hans Henrik Fløe, - Det er jeg blevet belært om, er syvende gæst i at jeg har, selv om jeg faktisk BADMINTONS interview-serie havde glemt det. Som 14-15 "Ansigt til Ansigf. årig blev jeg valgt ind i besty­ relsen for Silkeborg Oriente­ ringsklub, og senere sad jeg også i bestyrelsen for Silkeborg Bilorienteringsklub. Og minsandten om jeg ikke også har været medlem af Sil­ keborg Badmintonklubs besty­ relse. Det var jeg i min egen­ skab af formand for festudval­ get - det gav automatisk en bestyrelsespost. Ellers bestod mit "arbejde" mest af at være spillende holdleder.

En turnering som Masters er med til at udbrede badminton­ sporten, er vi gode nok til at udnytte det? - Jeg mener ikke, at vi p.t. er gode nok til at profilere os. Det Hvad ser du, som formand, som Grundstammen i badminton skal vi arbejde med at forbedre. D BFs største aktiv? er det sociale liv. Det er Masters er i mine øjne en ren -Jeg mener, at det er alle de holdturneringen og det er PR-turnering og den skal vi frivillige ledere på klubniveau, doublerne, hvor flere spiller fortsætte med. der faktisk bærer hele systemet. sammen. Vi skaber sammen Uden dem var forbundet ikke med det øvrige idrætsliv, et Hvorlænge har du tænkt dig at noget - det forsømmer jeg sjæl­ socialt netværk, som det offent­ fortsætte som formand? dent en lejlighed til at fortælle. lige ikke ville kunne betale for - Med mindre der sker noget Det er et væsentligt stykke hvis vi ikke eksisterede. Blandt jobmæssigt, der forhindrer det, arbejde vi gør i forbundets andet derfor, irriterer det mig går jeg ind i min sidste valgpe­ ledelse, men det vigtigste arbej­ også, at folkeoplysningsloven riode til foråret. Jeg forlader de finder sted i klubberne hos har gjort det vanskeligere for skuden i '97. Selvom jeg til den ungdoms-og seniorlederne. de frivillige klubledere at løse tid kun er 43, synes jeg, det er opgaven. tid, at der kommer nye, yngre Konkurrencen om kræfter til. Jeg gav noget i fire medlemmerne er hård, hvad kan Der skriges på "nytænkning" - er år som kasserer, og har stadig DBF tilbyde, som er bedre end du enig? noget at give i tre-fem år end­ andre? - Jeg er bestemt ikke enig. Selv­ nu, men så kan jeg ikke tilføre - 1 bund og grund, synes jeg, at følgelig skal vi forny os, men forbundet mere og andre må "kampen" er uinteressant. Som en del af skrigeriet skyldes den­ tage over. formand for badminton-for­ ne kamp mellem de to hoved­ Der har været overvejelser bundet er jeg naturligvis inter­ organisationer. fremme, om at jeg skal stille op esseret i at flest muligt dyrker Vi skal have fornyelse, men til IBFs bestyrelse. Men hvad badminton, men set som ikke for enhver pris. Fornyel­ det ender med ved jeg ikke. idrætsleder, er det et spørgsmål sen skal komme der, hvor spil­ Det må vi se på til den tid. om, at flest mulige børn, unge lerne har behov. Politikernes og voksne dyrker idræt. Hvil­ interesse for, at vi laver alt ken må de så selv bestemme. muligt, er ikke i harmoni med I forhold til konkurrencen de fleste spilleres ønsker. De fra DGI gælder samme hold­ fleste har det primære ønske, ning. Det vigtigste er at folk blot at få lov at dyrke deres dyrker idræt, det næstvigtigste, sport. at de spiller badminton. Hvor Men der ligger en væsentlig de er registreret, synes jeg er opgave for os, at støtte kluble­ ligemeget, men min grund­ derne, og lette deres arbejde, så holdning er, at der kun burde de ikke ender med at sidde Af Morten Buckhøj være én organisation. midt i en papirdynge. Specialforretningen indenfor tennis, badminton og squash

JULETILBUD

Asies badm intonsko Pro Clear topm odel Før 999,- NU 599,- Forza badm intonketcher M .Frost 8000 Før 899,- NU 399,-

Prince fjerbolde Sup er Shuttle Før 229,- NU 5 ?'- Yonex sokker, 10 p ar Før 290,- NU 99,- Prince badm intonketcher A xis 68 Før 899,- NU 499,- Yonex badm intonketcher RY/700 grafit Skaft Før 349,- NU 159,- Yonex håndklæ de Før 79,- NU 29,- Friendship badm intonketcher VM 91 Før 999,- NU 299,-

Ulrikkenborg Allé 38 • 2800 Lyngby • Tlf. 45 88 68 33 Åbningstider: mandag-fredag 10-17.30, lørdag 10-13 Postbesørget blad

0900 KHC 51006

Spil med Stjernerne

T é h W >m m m k og Wwtms inviterer de »måske« kommende til at møde de nuværende stjerner i CMméb^gmngs

Program for Copenhagen Masters Torsdag den 29. december 1994 om eftermiddagen

kl. 11.45 Dørene åbnes, de første 1000 kommer gratis ind

kl. 12.00-13.00 Spil med stjernerne

kl. 13.15-13.30 Poul-Erik Hoyer s talentpris '94

kl. 13.30-14.00 Showkamp

kl. 14.00 Mastersturneringen genoptages