2.10. Visual Arts New.Pmd
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Scarica Welcome to Albània
AR.CO, Artistic Connections REGIONE PUGLIA Per una rete adriatica dei teatri Assessorato al Mediterraneo, Cooperazione Economica, Sociale e Culturale con le Regioni del Bacino del Mediterraneo, Attività Culturali, Pace Il progetto AR.CO promosso nell’ambito del programma Interreg IIIA Transfrontaliero Adriatico si propone di costruire una rete culturale europea in area Assessore adriatica fra amministrazioni, istituzioni culturali e imprese che operano nell’ambi- Silvia Godelli to della produzione e promozione dello spettacolo dal vivo attraverso lo scambio Dirigente Settore Mediterraneo di esperienze, competenze e pratiche innovative di lavoro teatrale ed artistico. Bernardo Notarangelo Si propone di creare uno spazio culturale artistico comune, rafforzando le relazio- Funzionario Ufficio Cooperazione con i Paesi del Mediterraneo ni tra il mondo della formazione e il mercato del lavoro nel settore dello spettaco- Piacentino Ciccarese lo dal vivo per migliorare la qualità dei servizi nell’ambito della promozione di atti- Soggetto attuatore Cantieri Teatrali Koreja di Lecce vità culturali e artistiche. AR.CO è un progetto in rete che vede la Regione Puglia in qualità di lead partner Project Manager Franco Ungaro con il coinvolgimento come partner di Regione Abruzzo, Municipal Assembly of Smederevo (Serbia), Centar Za Kulturu di Smederevo (Serbia), Mostar Youth Theatre (Bosnia), Comuni di Nardò, Gallipoli e Novoli, Accademia delle arti di REGIONE ABRUZZO Tirana (Albania), Drugo More Association di Rijeka (Croazia), National Theatre of Opera and Ballet-Tirana (Albania), National Theatre for Children-Tirana (Albania), Assessorato alle Politiche Regionali per i Beni e le Attività Culturali Ministero della Cultura del Montenegro. Questo reportage fa parte dell’attività di studio e ricerca del progetto AR.CO finaliz- Assessore Elisabetta (Betti) Mura zata alla conoscenza del paesaggio culturale e dei territori partner del progetto. -
Albanian Catholic Bulletin Buletini Katholik Shqiptar
ISSN 0272 -7250 ALBANIAN CATHOLIC BULLETIN PUBLISHED PERIODICALLY BY THE ALBANIAN CATHOLIC INFORMATION CENTER Vol.3, No. 1&2 P.O. BOX 1217, SANTA CLARA, CA 95053, U.S.A. 1982 BULETINI d^M. jpu. &CU& #*- <gP KATHOLIK Mother Teresa's message to all Albanians SHQIPTAR San Francisco, June 4, 1982 ALBANIAN CATHOLIC PUBLISHING COUNCIL: ZEF V. NEKAJ, JAK GARDIN, S.J., PJETER PAL VANI, NDOC KELMENDI, S.J., BAR BULLETIN BARA KAY (Assoc. Editor), PALOK PLAKU, RAYMOND FROST (Assoc. Editor), GJON SINISHTA (Editor), JULIO FERNANDEZ Volume III No.l&2 1982 (Secretary), and LEO GABRIEL NEAL, O.F.M., CONV. (President). In the past our Bulletin (and other material of information, in cluding the book "The Fulfilled Promise" about religious perse This issue has been prepared with the help of: STELLA PILGRIM, TENNANT C. cution in Albania) has been sent free to a considerable number WRIGHT, S.J., DAVE PREVITALE, JAMES of people, institutions and organizations in the U.S. and abroad. TORRENS, S.J., Sr. HENRY JOSEPH and Not affiliated with any Church or other religious or political or DANIEL GERMANN, S.J. ganization, we depend entirely on your donations and gifts. Please help us to continue this apostolate on behalf of the op pressed Albanians. STRANGERS ARE FRIENDS News, articles and photos of general interest, 100-1200 words WE HAVEN'T MET of length, on religious, cultural, historical and political topics about Albania and its people, may be submitted for considera tion. No payments are made for the published material. God knows Please enclose self-addressed envelope for return. -
EUROPE a Albania • National Historical Museum – Tirana, Albania
EUROPE A Albania • National Historical Museum – Tirana, Albania o The country's largest museum. It was opened on 28 October 1981 and is 27,000 square meters in size, while 18,000 square meters are available for expositions. The National Historical Museum includes the following pavilions: Pavilion of Antiquity, Pavilion of the Middle Ages, Pavilion of Renaissance, Pavilion of Independence, Pavilion of Iconography, Pavilion of the National Liberation Antifascist War, Pavilion of Communist Terror, and Pavilion of Mother Teresa. • Et'hem Bey Mosque – Tirana, Albania o The Et’hem Bey Mosque is located in the center of the Albanian capital Tirana. Construction was started in 1789 by Molla Bey and it was finished in 1823 by his son Ethem Pasha (Haxhi Ethem Bey), great- grandson of Sulejman Pasha. • Mount Dajt – Tirana, Albania o Its highest peak is at 1,613 m. In winter, the mountain is often covered with snow, and it is a popular retreat to the local population of Tirana that rarely sees snow falls. Its slopes have forests of pines, oak and beech. Dajti Mountain was declared a National Park in 1966, and has since 2006 an expanded area of about 29,384 ha. It is under the jurisdiction and administration of Tirana Forest Service Department. • Skanderbeg Square – Tirana, Albania o Skanderbeg Square is the main plaza of Tirana, Albania named in 1968 after the Albanian national hero Skanderbeg. A Skanderbeg Monument can be found in the plaza. • Skanderbeg Monument – Skanderberg Square, Tirana, Albania o The monument in memory of Skanderbeg was erected in Skanderbeg Square, Tirana. -
The Environmental and Evolutionary History of Lake Ohrid (FYROM/Albania): Interim Results from the SCOPSCO Deep Drilling Project
Biogeosciences, 14, 2033–2054, 2017 www.biogeosciences.net/14/2033/2017/ doi:10.5194/bg-14-2033-2017 © Author(s) 2017. CC Attribution 3.0 License. The environmental and evolutionary history of Lake Ohrid (FYROM/Albania): interim results from the SCOPSCO deep drilling project Bernd Wagner1, Thomas Wilke2, Alexander Francke1, Christian Albrecht2, Henrike Baumgarten3, Adele Bertini4, Nathalie Combourieu-Nebout5, Aleksandra Cvetkoska6, Michele D’Addabbo7, Timme H. Donders6, Kirstin Föller2, Biagio Giaccio8, Andon Grazhdani9, Torsten Hauffe2, Jens Holtvoeth10, Sebastien Joannin11, Elena Jovanovska2, Janna Just1, Katerina Kouli12, Andreas Koutsodendris13, Sebastian Krastel14, Jack H. Lacey15,16, Niklas Leicher1, Melanie J. Leng15,16, Zlatko Levkov17, Katja Lindhorst14, Alessia Masi18, Anna M. Mercuri19, Sebastien Nomade20, Norbert Nowaczyk21, Konstantinos Panagiotopoulos1, Odile Peyron11, Jane M. Reed22, Eleonora Regattieri1,8, Laura Sadori18, Leonardo Sagnotti23, Björn Stelbrink2, Roberto Sulpizio7,24, Slavica Tofilovska17, Paola Torri19, Hendrik Vogel25, Thomas Wagner26, Friederike Wagner-Cremer6, George A. Wolff27, Thomas Wonik3, Giovanni Zanchetta28, and Xiaosen S. Zhang29 1Institute of Geology and Mineralogy, University of Cologne, Cologne, Germany 2Department of Animal Ecology & Systematics, Justus Liebig University Giessen, Giessen, Germany 3Leibniz Institute for Applied Geophysics (LIAG), Hanover, Germany 4Dipartimento di Scienze della Terra, Università di Firenze, Firenze, Italy 5CNRS UMR 7194, Muséum National d’Histoire Naturelle, Institut -
Rizbulojmë Parkun
CENNI STORICI SUL PARCO PAK HISTORI : P. Porcinai P. Porcinai A. Maraini A.Maraini Ideja dhe konceptimi: La storia del giardino e parco dell’attuale Palazzo Historia e kopeshtit dhe parkut te Pallatit Pietro Porcinai ( Settignano 1910- Firenze 1986) Pietro Porcinai (Settignano 1910-Firence 1986) qe Antonio Maraini (Roma 1886-Firenze1963) è Antonio Maraini(Roma 1886-Firence 1963) ka Klement Zoraqi Rizbulojmë Parkun Presidenziale di Tirana è strettamente connessa Presidencial ne Tirane, eshte i lidhur ngushtesisht che, giovane paesaggista, realizza una delle sue realizon nje nga veprat e tij te para pikerisht ne stato uno scultore, un critico d’arte e un politico qene skulptor,kritik arti dhe politikan. con la vicenda del complesso della residenza me kompleksin e Residences Mbreterore te prime opere proprio a Tirana, il Parco della Tirane, Parkun e Rezidences se ish-Mbretit Zog italiano. Maraini nasce a Roma da un’agiata Diplomohet per drejtesi ne Universitetin “La reale, commissionata da re Zog già a metà degli porositur nga Mbreti Zog nga mesi i viteve 30’, Residenza di Re Zog (1935) , è stato un architetto (1935), ka qene arkitekt i parqeve nder me te famiglia borghese . Si laurea in giurisprudenza Sapienza”ne Rome,por vazhdoi te kultivoje Konsulentë: Riscopriamo Il Parco anni ’30 su disegno prima dell’architetto sipas idese se pare te arkitektit italian Florestano di parchi e giardini tra i più importanti del rendesishmit e shek. XX me nje kontribut te all’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” talentin e tij te hershem,duke iu dedikuar arteve Andi Papastefani Florestano di Fausto e poi dell’architetto Bertè. -
MITROPOLIA E KORÇËS Godina Crnogorske Drzavotornosti, Narodni Muzej Crne Core, Podgorica 2016, Page 135-145
Andrea Llukani ka lindur në Tiranë, më 18 dhjetor 1966. Studimet e larta i ka përfunduar në Universitetin ANDREA LLUKANI Kombëtar “Kapodistria” të Athinës. Gjithashtu ka studiuar në Institutin “Gëte” dhe është specializuar në “Pravoslavna Akademia”, të Çekisë. Gjatë viteve 1998- 2002, ka qenë pedagog në lëndën e Historisë së Krishtërimit, ndërsa më 2001-2002 ka qenë drejtor i radios “Ngjallja”. Prej vitit 2003 deri më 2013 ka qenë Përgjegjës i Personelit të Kompanisë “Global Petroleum Albania”. Aktualisht është Përgjegjës i Sektorit të Menaxhimit të Koleksioneve në “Muzeun Historik Kombëtar”. Prej vitit 2002 është anëtar në International Federation of Jurnalists dhe më 2006 anëtar i Lidhjes së Shkrimtarëve të Shqipërisë. Andrea Llukani ka botuar 50 libra, disa prej tyre i ka përmbledhur në 12 vepra. Gjithashtu ka shkruar artikuj në revista shkencore brenda dhe jashtë vendit: LLUKANI ANDREA “Global Challenge”, “Diskutime”, “Studime ANDREA LLUKANI Muzeologjike”, “Dritëhije”, “Emanthia”, “Albanon”, “Pelegrin” etj. Andrea Llukani është anëtar i redaksisë së revistave shkencore “Studime Muzeologjike” dhe “Dritëhije”. Prej vitesh është kryeredaktor i gazetës dygjuhëshe shqip-italisht “Rrënjët”, “Le Radici”. Artikuj në revista shkencore 1-Llukani, Stamati, Konservimi i kapakut të ungjillit të kishës së Shën Mëhillit, Vithkuq, Studime Muzeologjike Nr. 9, Tiranë 2019, faqe 152-165. 2-Llukani, The monastery of Saint Naum and Irine Banushi, International Scientific Journal Diskutime No. 24-25, Novembre 1st, Tetovo 2019, page 140-147. 3-Llukani, Ikonografët fjonjatë, Pelegrin, nr. 31&32, Athinë 2019, faqe 263-266. 4-Llukani, Manastiri i Gjon Vladimirit qendër e rëndësishme për shkrimet shqipe, Albanon, nr. 1, janar- mars 2019. 5-Llukani, Ndihmesa e Theofan Popës përmuzeologjinë shqiptare, Dritëhije, nr. -
Albania Life #32 (#2 1985)
The electronic version of the book is created by http://www.enverhoxha.ru CONTENTS Editorial 1 Official Announcement 4 Medical Bulletin 9 The Funeral 10 The Funeral Oration, by Ramiz Alia 12 The Plenum of the Central Committee 26 Official Messages of Condolence 27 National Mourning 29 An Interview with Enver Hoxha 30 Memorial Meeting 34 British Press - Lies and Speculation, by Steve Day . 35 Albanian News 37 Current Literature 41 Albanian Society Meetings 44 More Unpublished Correspondence 45 Future Meetings 46 Film Show 47 EDITORIAL We are devoting this issue of ALBANIAN LIFE to Enver Hoxha, who died on April 11th. A telegram of condolences was sent to Albania by the Secretary, and this and the reply are printed below. Extra copies of this Memorial Issue are available from the Secretary at 50p, including postage. BIOGRAPHICAL NOTE Enver Hoxha was bom on October 16th, 1908 in the southern Albanian town of Gjirokastra. After receiving primary education in his native town, he attended the French high school in Korça, where he became involved in the revolut• ionary movement. After graduating from the high school in 1930, he was awarded a scholarship to university by the Albanian govern• ment and in the following year at the age of 23 he enrolled in the School of Engineering at the University of Montpell• ier in France. While at university, Hoxha joined the Communist Party of France and, as a result of his political activities,in February the Albanian government suspended his scholarship, so that he was forced to move to Paris to find work. -
The Jazz Scene”—Various Artists (1949) Added to the National Registry: 2007 Essay by Tad Hershorn (Guest Post)*
“The Jazz Scene”—Various artists (1949) Added to the National Registry: 2007 Essay by Tad Hershorn (guest post)* Original album cover When “The Jazz Scene” was released in 1950, Norman Granz had significantly reshaped the jazz world in his image. Jazz historian and senior “Down Beat” editor John McDonough emphatically summed up Granz’s achievements when he wrote, “Two mavericks changed the face of jazz in the 1940s. Charlie Parker changed the way it was played. Norman Granz changed the way it was sold.” By this time, Granz’s popular seasonal national tours of Jazz at the Philharmonic (JATP), jam session concerts of jazz superstars, had gone on since 1945 after their debut in his hometown of Los Angeles the previous year. In 1949, Ella Fitzgerald joined JATP in what turned out to be a nearly 45-year relationship with Granz, who both managed her career and had her recording contract. Oscar Peterson began a similar long-term relationship with Granz when he joined JATP in 1950, when Granz likewise managed and recorded him over the decades. Granz also distinguished himself as an unyielding champion of racial justice, who had anti-segregation clauses in his contracts from the very beginning, and also offered top pay, travel and accommodations for those working for him. Two years later the jazz impresario began annual tours of Europe, where JATP proved to be as popular there as it had been in the United States. In 1953, Granz and his tours and recordings on his independent labels were beginning to crest. Around 500,000 people packed his concerts worldwide, including tours of Europe and Japan, while he also produced half the jazz records in the United States. -
Decoration with Frescoes of the Basilica of St. Nicholas In
August 2013 e-ISSN: 1857-8187 p-ISSN: 1857-8179 Research paper Archeology The life cycle of St. Nicholas conducted in Basilica of "St. Nicholas" inVoskopoje by Keywords: Basilica, church, saints, salvation, icons, temple, etc. painter David Selenica Teacher of Painting in the Lyceum Theater "Jordan Misja" & PhD candidate Ahilino Palushi at the Faculty of History, Department of Cultural Heritage, Tirana, Albania. Abstract Among the five major basilicas built in Voskopoje over a period of 60 years (1699-1759), the church of St. Nicholas is known as one of the most magnificent buildings of this style. With its construction it is opened the series of three basilicas which were built within four years (St. Nicholas -1721, - 1722 St. Michael and St. Thanas-1724). The church was the main church (temple) of St Nicholas neighborhood. According to its ktitoric inscription, the church was built mainly by the Arcond Haji Jorgji Hira’s costs within a period of 17 months from June 1721 to September 1722. Decoration with frescoes of the basilica of St. Nicholas in Voskopoja has always attracted the attention of researchers in the field, not only for the manner of artistic conception and implementation, but also for the spirit and content that brings the program used by the headmaster “...the most knowledgable David”231. Together with two of his aides Constantine and Kriston, the headmaster David Selenica had a large volume of work for the decorations on multiple surfaces in St. Koll, work which lasted about four years (1722-1726)232. Iconographic program used in such an environment, not only consumed the painter’s manual, but also every sketch, or etching template233 thus creating the necessity of a "real encyclopedia" scenes. -
The Beginnings of Albanian Fine Art in the Republic of North Macedonia
UDC: Review article THE BEGINNINGS OF ALBANIAN FINE ART IN THE REPUBLIC OF NORTH MACEDONIA Mixhait Pollozhani Departament of Fine Arts, Faculty of Arts Corresponding author e-mail: [email protected] Abstract Albanian fine art in North Macedonia, which begins at the end of the 50s of the twentieth century, undoubtedly depended on the position of Albanians in the country, and not only appears with a great delay, initially it was also manifested with a limited quantitative and stylistic opus compared to the national artistic scene. It should be noted that currently there are used two versions of labeling related to the fine art work of Albanian Macedonian researchers. This entire issue is related to the question whether we can talk about Albanian national art in the Republic of North Macedonia. At first glance, it seems that there is no difference between these two formulations, yet essentially, they differ from each other. However, it is clear that this dilemma is unnecessary since now all the conditions fulfilled. Keywords: Albanian fine art, North Macedonia, founders ___________________________________________________________________________ Political, social and cultural circumstances in the country It should be reminded that the Albanian people during their history have experienced (a)symmetrical fate, be it within their own being or opposite other peoples. The appearance and development of fine art in the Republic of North Macedonia should also be viewedin the context of these circumstances. But Albanian art should not be viewed separately from the general social, political and cultural national developments. Every so often, the Albanians have lived similar fates even with other nations of the Balkan, particularly with the neighboring Slavic nations with whom co (habited) (and a part of Albanians continue to live together even today) for more than a century within the frames of the same Yugoslav state communities, by experiencing and surviving different regimes and political systems. -
National Myths in Interdependence
National Myths in Interdependence: The Narratives of the Ancient Past among Macedonians and Albanians in the Republic of Macedonia after 1991 By Matvey Lomonosov Submitted to Central European University Nationalism Studies Program In partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts CEU eTD Collection Advisor: Professor Maria Kovács Budapest, Hungary 2012 Abstract The scholarship on national mythology primarily focuses on the construction of historical narratives within separate “nations,” and oftentimes presents the particular national ist elites as single authors and undisputable controllers of mythological versions of the past. However, the authorship and authority of the dominant national ist elites in designing particular narratives of the communal history is limited. The national past, at least in non- totalitarian societies, is widely negotiated, and its interpretation is always heteroglot . The particular narratives that come out of the dominant elites’ “think-tanks” get into a polyphonic discursive milieu discussing the past. Thus they become addressed to alternative narratives, agree with them, deny them or reinterpret them. The existence of those “other” narratives as well as the others’ authorship constitutes a specific factor in shaping mythopoeic activities of dominant political and intellectual national elites. Then, achieving personal or “national” goals by nationalists usually means doing so at the expense or in relations to the others. If in this confrontation the rivals use historical myths, the evolution of the later will depend on mutual responses. Thus national historical myths are constructed in dialogue, contain voices of the others, and have “other” “authors” from within and from without the nation in addition to “own” dominant national ist elite. -
Albanian Literary Circle in Italy by Leka Ndoja 41
Albanian Literary Circle In Italy by Leka Ndoja Abstract Italy's Literary Circle with its creation after the political emigration wave (1945-1990), in the context of Italian - Arbëresh Colony, as a paradigm of the Albanian Literary System during national Revival, was involved in an aggregate of literary and cultural activities. The Literary Circle of Albanian Diaspora in Italy, marked in production, volume, and norm and determined by university institutions of Palermo - Rome - Naples - Bari. Those universities rendered possible the appropriate climate to set up a national literary sub-system model with all systemic components: production, publications and system-creative magazines as Shêjzat [The Pleiades] (august 1957 - 1978), Koha e Jonë [Our Time] (1962-1992); systemic-center authors as: Father Georg Fishta O.F.M.-Ernest Koliqi and Martin Camaj. But, Ernest Koliqi was as the director of the Albanian Studies Institute at Rome University, the master-key of an increasing in the volume of the intercultural activities, as regards the institutional critique, various national celebrations of emigrants, and international symposiums such as the 20th anniversary of the death of Father George Fishta O.F.M.; or the celebrations on the 500th anniversary of the death of Scanderbeg, in Palermo and Rome (1968). But the main merit of Koliqi was to restore a new Albanian Literary Center in the West and the foundation in Rome of Shêjzat literary magazine. The Albanian Rome Literary Circle was the counterpart of the National Center of Tirana and sometimes even an antagonist. Various outstanding achievements in the visual arts were celebrated by the painter Ibrahim Kodra with about 20 international awards, as well as the iconographic painter Lin Delia who took part in some audiences with the Pope Pole VI etc..