Lohikosken • palokan • vesangan • tikkakosken • HUHTASUON aluelehti 2/2010 PALVELUT AHTAALLA

Kiireinen mies avaa päiväkirjansa sivu 3

Lähikirjastot edelleen vaarassa sivu 3

Huhtasuolla osataan nauttia Palokan terveysasema siirtyy kaupungille vuoden vaihteessa. Se tulee saamaan uusia asiakkaita lähiseudun kaupunkilaisista. Mutta kesästä sivu 6 keitä uudet asiakkaat ovat ja mitä palveluja he tulevat saamaan, selviää aikaisintaan kesällä 2011. KANKAAN PIIPUN LOHIKOSKELLA TAPAHTUU www.sdplohikoski.fi VARJOSSA Kolikkotupa, Kolikkotie 2 C 40320 JKL Lohikosken Sosialidemokraatit ry ja Paperiliiton Jy- väskylän osasto 12 ry ovat tehneet esityksen Kankaan paperitehtaan savupiipun suojelemiseksi. Yhdistykset korostavat esityksessään piipun merkitystä paikallise- na teollisuuden ja sen työläisten muistomerkkinä se- NAAPURIT TUTUIKSI kä alueellisena maamerkkinä. Aloite on edennyt asianosaisten kuulemiseen. Kes- Sunnuntaina 3. lokakuuta klo 14.00 Kolikkotuvalla. ki-Suomen elinkeino- liikenne- ja ympäristökeskus Tullaan tutuiksi eurooppalaisen ruokakulttuurin kautta. (ELY-keskus) on pyytänyt lausunnot mm. Sappi Fin- Tutustumme neljän maan ruokakulttuuriin ja landilta, Keski- Suomen museolta, Museovirastol- ta, Keski-Suomen liitolta ja Jyväskylän kaupungilta. myös maistamme, miltä ne maistuvat. Sapin lausuntoa luukuunottamatta, joka esittää pii- pun purkamista, muut lausunnot suhtautuvat pää- sääntöisesti myönteisesti piipun säilyttämiseen. Keski-Suomen liiton kanta: lähtökohtaisesti liit- LAULUILTA LAULATTAAKO to suhtautuu myönteisesti savupiipun suojeluun. Maanantaina 11. lokakuuta klo 18.00 Kolikkotuvalla. Piipulla on symbolinen ja kaupunkikuvallinen ar- Lauletaan karaoke yksin ja yhdessä. Kaikki joita laulattaa ovat tervetulleita. vo viestittäen maakuntakeskuksen teollistumisen Tangokilpailuihinkin osallistunut kansanedustaja Tuula Peltonen historiaa. laulaa ja laulattaa. Keski-Suomen museon mielestä piippua ei tule purkaa, vaan säilyttää se osana jyväskyläläistä teolli- sen kaupunkiympäristön rakennetta. Museoviraston mielestä Kankaan paperitehtaan savupiipulla voidaan katsoa olevan rakennussuojelu- lain 2§:n 1 momentin tarkoittamaa merkitystä. Tä- MIHIN MENEE JYVÄSKYLÄ? mä merkitys liittyy kuitenkin kiinteästi ja alisteises- ti viereiseen tehdasmiljööseen, eikä sen suojelu yksit- Keskiviikkona 13. lokakuuta klo 17.00 Kolikkotuvalla. täisenä rakennelmana ole perusteltua rakennussuo- dasalueen hankkimiseksi kaupungille. Nyt alueen Tule puhumaan politiikkaa. jelulain nojalla. kokonaisvaltainen suunnittelu on kaupungin omis- Tule kertomaan, mikä sinua ottaa päähän. sa käsissä ja sijoitetut rahat tulevat muutaman vuo- Jyväskylän kaupungin hallituksen päätös Jälkiviisastelu on sallittua. 26.4.2010: Kankaan tehdasalueen savupiippu on den kuluttua takaisin monikertaisena. Alueelle pitää osa merkittävää jyväskyläläistä teollisuuskulttuuri- tulla teollisuutta ja monipuolista asumista, ei mitään Jyväskylän kunnallispolitiikasta vastaavat historiallista ympäristöä sekä kaukomaisemassa kau- rikkaiden lähiötä. Mielestämme rahat ostamiseen oli- sosialidemokraattisen kunnallisjärjestön puheenjohtaja punkikuvallisesti tärkeä maamerkki, jonka vuoksi se si pitänyt ottaa esim. perumalla päätös rakentaa Sa- Tony Melville ja muita eri lautakuntien jäseniä. tulee suojella. tamakatu tunneliin, johon valtuuston enemmistö on Kaikkien lausunnot olivat seikkaperäisiä ja perus- päättänyt lisätä 8 miljoonaa entisten miljoonien pääl- teltuja mm. Sapin lausunto käsitti 20 sivua. le, eikä pelkästään lisää lainaa ottamalla. Toivottavasti uudessa Tourulassa piippu on sil- Yhdistys on jo järjestänyt asukkaiden evästystilai- le kuuluvalla arvokkaalla paikalla. Myös muita teh- suuden päättäjille alueen tulevasta käytöstä. Tulem- MYYJÄISET JA KIRPPUTORI taan alueella sijaitsevia vanhoja rakennuksia on säi- me kutsumaan uudelleen jyväskyläläisiä kertomaan lytettävä. Nyt kun kaupunki on hankkinut Kankaan omat mielipiteensä alueen kehittämissuunnitelmis- Lauantaina 27. marraskuuta klo 10–13 tehdasalueen hallintaansa, luulisi näidenkin histori- ta, kunhan asiat etenevät. Kolikkotuvalla. allisten arvojen säilyttämisen jälkipolville olevan hel- pompaa. Päätoimittaja Raimo Rajanen Pöytävaraukset Pirjo Perkiöltä puh 050 303 6646 045 6798 234 ALUEEN TULEVA KÄYTTÖ Lohikosken Sosialidemokraatit tukevat kaupungin päätöstä käyttää etuosto-oikeuttaan Kankaan teh- harrastekerho Tiistaisin kokoontuu tiistaikerho klo 17.00 Kolikkotuvalla. Laitetaan ruokaa, askarrellaan, lauletaan, päätetään yhdessä mitä puuhataan.

Tule rohkeasti mukaan! Järjestelyistä vastaa Monikko ry hei eläkeläinen Lohikosken Eläkkeensaajat kokoontuu joka maanantai klo 12.00 Kolikkotuvalla. Kaikki eläkeläiset ovat tervetulleita mukaan. Tätä parakkia ei kaupunki jättänyt nuorisotilaksi koulun pihaan. Kuullaan vierailijoitten terveisiä eri aloilta, lauletaan ja matkaillaan ym. Tulevia tapahtumia: lohikosken nuorisotiloihin Ma. 4.10. Seniorimessut kaupunginteatterissa 10.00 alkaen. Ma. 11.10. klo 12.00 ”Minun Taulumäkeni” Vieraana Taulumäki-kirjan kirjoittaja Sirkka Varpula. ei vieläkään ratkaisua Ma. 18.10. klo 12.00 Kodinturva- ja liikenneasiat sekä muusta turvallisuudesta. Lohikoskella ollaan pettyneitä nen on suhtautunut asiaan myötä- si tehdä yhteistyötä nuorisotilojen Vieraana vanhempikonstaapeli Jouko Meriläinen. kaupungin päättäjiin. Juhlapu- mielisesti, vaikka tilat olisivat tul- saamiseksi kirkon saneerauksen yh- heissa puhutaan nuorista ja ol- leet koulun pihaan. teydessä. Näin saataisiin pysyvät ti- Keskiviikkona 3.11. tehdään retki Tampereelle. laan huolissaan heidän vaaras- Lohikoskelaiset eivät hyväksy lat edullisemmin. Asialla on kiire! Käydään Ikeassa ja tutustumassa TV 2:n toimintaan ta syrjäytyä. Lohikosken alueen suunnitelmaa Lohikosken nuorten Mielestäni toinen hyvä vaihtoeh- toimijat: Lohikosken yhteistyö- ohjaamisesta Veturitallille keskel- to nuoriso- ja asukastilaksi olisi kir- Kysy lisää eläkkeensaajien asioista puheenjohtaja ryhmä, Lohikosken Kokoomus le keskusta-alueen vaaroja. Mat- jastolta vapautunut tila. Siitä saisi Pirkko Pirtinsolalta puh. 041 544 4901 ry, Keskustan kunnallisjärjestö ka sinne on aivan kohtuuton. Var- alueen todellisen olohuoneen mo- ry, Lohikosken Sosialidemokraa- haisnuorten kokoontumispaikka nine palveluineen. tit ry, Lohikosken koulu ja Lohi- pitää olla kotinurkilla. Kokoomuk- On ihmeellistä, että Jyväsjär- kosken kirkko esittivät jo 31.10. sen Hennarikka Andersonin johta- ven satamaan kyllä löytyy kymme- 2008 viipaletaloa nuorisotiloik- ma nuorisolautakunta on pakotet- niä miljoonia. Vielä kesken vuot- liity osaston jäseneksi! si. Lohikosken Sosialidemokraa- tu lopettamaan nuorisotiloja laita- ta lisää 8 miljoonaa Satamakadun tit esittävät 2.6.2010 koululta sa- kaupungilta. Kaupungin oikeisto- upottamiseksi Jyväsjärven rantatör- liittyä voit osoitteessa neerauksen jälkeen vapautuvien lainen politiikka ohjaa kaikki pal- mään. Ihmetyttää pientä kulkijaa. viipaletalojen yhden pätkän jät- velut keskustaan, joka johtaa lähi- www.sdplohikoski.fi tämistä nuorisotilaksi. öiden slummiutumiseen. Mika Rajanen Lisää tietoa puheenjohtaja Raimo Rajanen Jos oikein ymmärrän, valta oli Jyväskylän päättäjillä ei ole kor- Lohikoski puh. 045 6798 234 tässä asiassa kaupunginhallituksel- via, joilla kuulla nuorten hätä. Pa- la ja tilapalvelun johtokunnalla ei- rakit vietiin pois, hävytöntä! [email protected] kä kaupungin virkamiehillä. Lohi- Mielestäni kaupungin ja Jyväs- kosken koulun rehtori Kari Asikai- kylän kaupunkiseurakunnan pitäi-

2 Pohjoinen Jyväskylä PÄIVÄ MUIDEN JOUKOSSA 07:10 miten säilyttää peruspalvelut, tar- surssin sijaan taakkana. Kuppi kah- tohahmot tapaavat soten vuoden Kännykkä herättää, ei huvita lain- jota ennaltaehkäisevää hoitoa ja via ja jatkan matkaa. 2011 talousarvion merkeissä apu- kaan. Näin on aina ollut; olen il- välttyä veroäyrin korotukselta ny- laiskaupunginjohtaja Pekka Utriai- taihminen ja myönnän sen. On- kyisestä 19 prosentista. Ei mikään 12:55 sen. Näyttää siltä, että korotustarve neksi fiksu torkkuherätys on kek- helppo yhdistelmä. Saavun Tietotalolle kaupunginhal- on 3-4 prosenttia, tämän ikävän to- sitty – vielä kymmenen minuuttia lituksen kokousta edeltävään de- tuuden kaikki paikallaolijat hyväk- ja sitten on noustava. Työpäiväni mari- ja vasemmistojäsenten ryh- syvät. Vaalit lähestyvät, tänä syksy- alkaa tänään yhdeksältä, niin myös mäkokoukseen. Asialistalla on iso nä oikeiston kirves ei heilu! pojan koulupäivä. Hän on jo pe- juttu, Kankaan paperitehtaan alu- seytynyt, pukeutunut ja mutustelee Tony Melville een osto. Minusta ja sekä läsnäoli- 17:50 nyt tyytyväisenä aamiaismurojaan. Asuu Lohikoskella paritalossa joiden että Lohikosken eläkkeen- Seuraava tilaisuus on Kuokkalan Suihku, lasi appelsiinimehua ja seu- saajien mielestä, kaupungin tuli- kartanolla ja olen pahasti myöhäs- raksi kupillinen Kauppakadun uu- Englannin kielen lehtori si käyttää etuosto-oikeuttaan. Tot- sä. Iloinen yllätys – elinkeinomi- den puodin sokeroimatonta ja suo- Viestintäyrittäjä ta, 13 miljoonaa on paljon – mutta nisteri Mauri Pekkarinen puhuu latonta mysliä. Vilkuilen syödessä- Keski-Suomen sairaanhoitopiirin sillä kaupunki ohjaa itse alueen ke- järkeä kulttuurin ja luovien alojen ni Keskisuomalaista, etenkin ko- hitystä tulevaisuudessa, investoin- mahdollisuuksista ja lupailee val- timaan uutisia ja taloussivuja. Eu- hallituksen II varapuheenjohtaja ti tulee epäilemättä maksamaan it- tion rahoitusta Lutakon kulttuu- ro on nousussa, työttömyys laskus- Jyväskylän Sos. Dem. sensä takaisin. rihankkeelle, jos konsepti on tar- sa, mutta on silti aivan liian korkea. Kunnallisjärjestön puheenjohtaja peeksi monipuolinen. Kaupungin- 14:00 johtaja Markku Anderssonilla näyt- 08:40 Tulevaisuuslautakunnan jäsen Lounas Ilokivessä ja yliopiston säh- tää olevan muita suunnitelmia, vä- Starttaan Seppälään ja äänitysstu- köpostin läpikäynti työhuoneessa. hemmän innostavia. Turhautunei- diolle. Multialainen tuotantoyhtiö Ikkunan ulkopuolella paljon reip- suus on käsin kosketeltavaa. on pyytänyt minua tekemään eng- paita nuoria kasvoja, monia hiu- lanninkielisen spiikin suuren suo- 12:00 kan hämmentyneitä kansainväli- 20:25 malaisen tehdasautomaatioyrityk- Mukava tapahtuma, puhun Lohi- siä opiskelijoita, on lukukauden al- Saavun kotiin juuri iltauutisten ai- sen videolle. Video esitetään ensi kosken senioreille. Itse pidän vuo- ku. Opetukseni alkoi viime viikol- kaan, hieman iltapalaa ja lasi pu- viikolla Lontoossa suurilla messuil- ropuhelua perinteistä puheenvuo- la, mutta huomenna on uusi kurssi naviiniä pitkän päivän päätteek- la, se on siis tärkeä, sen on kuulos- roa tärkeämpänä ja tuntuu siltä, et- taloustieteilijöille. Valmistelua, val- si. Muutama puhelu, pari makset- tettava hyvältä. tä samaa mieltä ovat senioritkin. mistelua. Hemmetti, tulostin ei toi- tavaa laskua, aikamoinen joukko Keskustelu on rentoa, kysymykset mi, värikasetti on tyhjä. No, voin sähköpostia, enkä voi vastustaa Fa- 10:00 tiukkoja – oikeutetusti, sillä mo- tulostaa opetusmateriaalin kotona, cebookin vilkaisemista. Huomen- Takaisin kotiin. Nyt on mahdolli- net vanhemmalle väelle tärkeät asi- ei syytä paniikkiin. na yhdeksän reikää golfia Sippulan- suus valmistella puhetta Lohikos- at, terveydenhoidon saatavuus ja niemessä, keskiviikkoisen sairaan- ken eläkkeensaajille ja tutkia sosi- kirjastot, ovat leikkauslistalla. Ihai- 16:30 hoitopiirin hallituksen kokouksen aali- ja terveystoimen alustavaa ta- len yleisöni suvaitsevaisuutta ja tie- Takaisin Tietotalolle ja päivän tär- valmistelu. lousarviota vuodelle 2011. Jälkim- tomäärää ja ihmettelen taas kerran, keimpään kokoukseen. Kolmen mäinen on tehtävänä massiivinen – miksi nuoret näkevät eläkeläiset re- suuren (SDP, KOK, KESK) joh- Uni tulee helposti. Kirjastoja ei saa lopettaa! Jyväskylän ensimmäinen lähikir- nantaina ja torstaina kello 14–19 jasto perustettiin Lohikosken Sosi- sekä perjantaina 10–15. Lyhyet au- alidemokraattien aloitteesta 1944 kiolot johtavat siihen, että lainaaji- Tourulaan. Se palveli hyvin Touru- en määrä pienenee, jonka jälkeen lan ja Kankaan tehtaan työläisiä, voidaan panna ovet kiinni, kun jotka olivat kovia lukemaan. ei ole asiakkaita. Tärkeätä on, et- Vuonna 2008 kaupunginval- tä kirjastot olisivat auki jokaisena tuuston puheenjohtaja Henna arkipäivänä. Virkkunen olisi lopettanut kaikki Holstiin saatiin kirjastoautopy- lähikirjastot, vain Säynätsalon lä- säkki demarien aloitteesta. hikirjaston hän olisi jättänyt. Esi- Nyt tappolistalla ovat enää Kel- tys pystyttiin silloin vahvan kansa- tinmäen lähikirjasto ja Kypärämä- laismielipiteen ansiosta torjumaan. en sekä Kuokkalan pienkirjastot. Nyt jälleen lopetuslistalla oli ke- Miksi nämä pitäisi lopettaa: Kel- väällä 7 lähikirjastoa, niiden jou- tinmäki on lähivuosina kasvava kossa Lohikosken uusi pienkir- asuinalue, Kuokkalassa on yli 16 jasto. 000 asukasta, Kypärämäessä on Asukkaitten ja viestimien nos- uudet tilat Kypärämäen Demarien tama vastustus sai virkamiehet on- tiloissa, joissa on 10 vuoden vuok- neksi jälleen perääntymään. rasopimus. Lohikoskella ollaan tyytyväisiä, Kulttuurilautakunnan Sdp ryh- että pienkirjasto koululla säilyy. män puheenjohtaja Jukka Hämä- Siellä se palvelee hyvin koululai- läinen ei hyväksy yhdenkään kir- sia ja muita asiakkaita. Käynti kir- jaston lopettamista. Hän esittää jastoon on Haavikkotien kautta. osasta pääkirjaston keskellä kau- Huono asia on, että kirjasto on au- punkia sijaitsevista kalliista tiloista ki vain 3 päivänä viikossa. Maa- luopumista. Osa toiminnoista voi-

Lohikoskelaiset olivat ahkeria allekirjoittajia.

taisiin tehdä lähikirjastoissa hal- nurkalla kerätyn nimilistan kau- vemmissa tiloissa. Kolmannen sek- punginhallituksen puheenjohtajal- torin kanssa pitää lisätä yhteistyö- le Veijo Koskiselle. Nimiadressissa tä kirjastojen käytön tehostamisek- vastustettiin kirjastojen lopettami- si. Jukan mielestä henkilöresursseja sia Myös Jyväskylän Sosialidemo- on saatava lisää, jotta kirjastoverk- kraattinen kunnallisjärjestö päät- ko saadaan toimimaan. Kirjasto on ti 10.9. pidetyssä kokouksessa, et- niitä peruspalveluita, jotka kuulu- tei se hyväksy lähikirjastojen sul- vat meille kaikille. kemista. Lohikosken Sosialidemokraat- tien edustajat Raimo Rajanen ja Raimo Rajanen Tony Melville luovuttivat kirjas- Adressi lähikirjastojen puolesta luovutettiin 26.8. kaupungin- Näillä näkymin Lohikosken uusi pienkirjasto säilyy. tolla asukastilaisuudessa ja Siwan hallituksen puheenjohtaja Veijo Koskiselle.

Pohjoinen Jyväskylä 3 lohikoski HISSILLINEN TALO TULEE LOHIKOSKELLE Monien valituksien jälkeen torni- ole ollut purkulupaa, siksi se on kaselvitys joudutaan tekemään pankkiautomaattia ja jopa ravin- talo ja kauppakeskus Lohikoskel- edelleen pystyssä. Nyt lupa-asi- uudestaan, koska rakentaminen tolapalveluita. le ovat lähdössä vihdoinkin liik- at ovat kunnossa. Pesonen ker- on viivästynyt monia vuosia. Se Monet ovat odottaneen his- keelle. NCC:n johtaja Raimo Pe- toi NCC:n ostaneen vakuutus- voi vielä muuttaa päätöstä min- sillistä taloa Lohikoskelle jo pit- sonen kertoi markkinatilanteen yhtiö Varmalta tontin, jolle tulee kälainen myymälä tulee. kään, nyt se on tulossa. Asunto- parantuneen ja tornitalon mark- pienempi kerrostalo nykyisen Si- Kauppapalvelut paranevat ko- kauppa Lohikoskella vilkastuu, kinointi alkaa vielä tänä syksynä. wan kohdalle. Rakentaminen on vasti, kun Valintatalo tulee. To- koska useat omakotitaloissa ja Rakentamaan pitäisi päästä en- ajankohtaista tornitalon jälkeen. ki uuden sukupolven Siwa var- hissittömissä kerrostaloissa asu- si keväänä. Kauppakeskuksen ra- Johtaja Teemu Moilanen Suo- maan olisi myös hyvä. Toivot- vat ovat ehkä muuttamassa uu- kentaminen on tarkoitus aloittaa men Lähikaupasta kertoi, että tavasti ostoskeskukseen saadaan teen tornitaloon. jo tänä syksynä. Vanhalle tyhjil- Lohikoskelle on tulossa Valinta- myös muita palveluita. Monet lään olevalle ostoskeskukselle ei talo. Hän arveli että kauppapaik- varmaan odottavat myös postia, Raimo Rajanen

Reumaatikon tulevaisuuden pelko ja toivo Reumaatikot ovat huolestunei- nat eivät suostu lähettämään poti- kilö odottaa kipuineen terveyskes- nilkkaleikkaus, jossa tekonivel pois- ta säästösyistä sitä ei käytetä minun Aktiiviset reumaatikot ovat perus- ta oikeuksistaan. Keväällä lak- laita yliopistollisiin sairaaloihin. Jy- kuksen vuodeosastolla viidettä kor- tetaan ja nivel jäykistetään pitkällä kohdallani. taneet yhdistyksen valvomaan etu- kautettu Heinolan Reumasairaa- väskylässä lapsireumaatikkoja hoi- jausleikkausta. naulalla. Toisen jalan operaatio oli Nyt on Sosiaali- ja Terveysminis- jaan. Reumasairaiden Edunvalvonta la jätti suuren aukon isojen ja taa yksi lasten reumatologi yhtenä Näitä tarinoita on lukematto- pitkä ja vaikea hauraan luun takia. teriön ja muiden päättäjien aika lu- ry (Reedy ry) on valtakunnallinen yh- pienten potilaiden hoitoon ja päivänä kuukaudessa. Oman reu- mia. Me yksittäiset ihmiset kärsim- Heinolan Reumasairaalan kirurgi nastaa keväällä antamansa lupaus distys. Siihen voi liittyä jäseneksi po- kuntoutukseen. Osalla ei edel- malääkärini vastaanotolle pääsy vie me kropassamme päättäjien piit- leikkasi jalan onnistuneesti ja käve- siitä, ettei ketään jätetä heitteille. tilaana, omaisena tai kannatusjäse- leenkään ole tietoa jatkohoito- kuukausia. taamattomuudesta. Kansanedus- len sillä normaalisti. Tehkää asioiden eteen pikaisesti jo- nenä kymmenen euron vuosimaksul- paikasta. Helsingin Sanomien kirjoitus tajien ja ministerien tyly vastaus Entä miten käy jatkossa, löytyy- tain ja turvatkaa jokaisen potilaan la. Lisätietoja saa numerosta Sillä aikaa kun virkamiehet ja (17.7.2010) kuvaa karmealla ta- avunhuutoihin on: ottakaa yhteys kö osaavaa kirurgia seuraavaan leik- hoito. Tauti ei odota. 050 572 0707. lääkärit kiistelevät, mikä on vaa- valla reumaatikon tämän hetken ti- oman paikkakuntanne terveyden- kaukseen? Jos operaatio epäonnis- tivaa reumahoitoa ja mikä ei, in- lannetta. Potilaan polvinivelen uu- huoltoon. tuu, niin istunko pyörätuolissa lo- Tarja Perkiö validisoi ärhäkkä tauti reumaati- sinta epäonnistui oman paikka- Monen muun reumaatikon lail- pun elämän? Onko oikein että tuo kon hyvinkin äkkiä. Kaikki kun- kunnan keskussairaalassa, ja hen- la pelkään tulevaisuutta. Edessä on osaaminen on kyllä olemassa, mut- posti kuuluu peruspalveluihin Timo Heikkinen, olet Itellan Kes- tiikkamarkkinoilla. tetyssä muodossa tämä rahoitusmal- ki-Suomen alueen pääluottamus- li ei ole jatkossa enää mahdollinen. mies. Onko sinulla muita luotta- Postiautot oli ennen keltaisia ja Pelättävissä on jopa se, että rahoitus- mistehtäviä ammattiyhdistysliik- ne huomattiin liikenteessä. Mik- tarve kasvaa, kun kilpailun myötä keessä ja Itellassa? si Itellan on luopunut sähköau- osa nyt kannattavista alueista muut- - Olen myös SAK:n valtuuston jäsen toista? tuu tappiolliseksi. Kun kilpailu avau- sekä Pau ry:n valtuuston puheenjoh- - Autojen värinvaihdos on osa Itellan tuu voitollisilla alueilla, syntyy siis taja. Itellassa ehkä merkittävin teh- brändimuutosta. Sähköautoja oli ko- 100–150 miljoonan euron rahoitus- tävä on olla puheenjohtajana Itellan keilussa joitain vuosia, mutta käyttö- vaje kannattamattomien alueiden ta- EWC:ssä (European Work Council kokemukset autoista olivat huono- sapuolisten postipalveluiden järjes- of Itella Corporation). Tämä kysei- ja, joten kokeilusta luovuttiin. Asi- tämiseksi. nen yhteistoimintaelin kokoaa työn- aan vaikutti myös se, että autojen Syntyy tilanne, että postilähetys- tekijöiden edustajat yhteisiin tapaa- kotimainen valmistaja lopetti toi- ten lähettäminen eri puolille maata misiin kaikista niistä maista, joissa mintansa. Tulevaisuudessa sähköau- on eri hintaista. Hinta voi olla jois- Itella toimii. Itella toimii tällä het- tot varmaankin palaavat kuvioihin, sain tapauksissa kymmenkertainen kellä 14 maassa. Toiminta perustuu kun tekniikka on riittävästi kehitty- nykymalliin verrattuna ellei tätä kan- EU-direktiiviin. nyt. Tänä päivänä Itellan käytössä on nattamatonta toimintaa jollain ta- jonkun verran sähkömopoja ja säh- voin tueta. Pahin vaihtoehto on, et- Paljonko toimialueellasi on työn- köavusteisia polkupyöriä. tä Suomen valtio joutuu tämän te- tekijöitä? kemään verovaroin. - Noin 900 henkeä eri tehtävissä Posti on osittain avattu jo kilpai- Jos näin kävisi, voisi perustellus- mm. postinjakajia, sanomalehden ja- lulle. Mitä se merkitsee postin ku- ti väittää, että veronmaksajat mak- kajia, postin käsittelijöitä, autonkul- lulle ja kirjeen sekä paketin hin- saisivat näiden kermankuorintayri- jettajia ja toimihenkilöitä. nalle, jos hallituksen suunnitelmat tysten liikevoitot. Kysymyksessä on toteutetaan kilpailun avaamisesta. siis megaluokan yhteiskuntapoliit- Ihmiset asioivat edelleen postissa - Voimassa oleva postipalvelulaki Itellan luottamusmiehet ja työsuojeluvaltuutetut ovat huolissaan postin palvelujen säilymisestä tasa- tinen kysymys. Yhteiskuntapolitiik- mutta firman nimi on Itella. Mik- on toiminut hyvin. Koko valtakun- puolisina kaikille suomalaisille. (Vas.) Juhani Saarikko, Pauli Iltola, Mika Rajanen ja Timo Heikkinen. kaan voi vaikuttaa vain yhdellä ta- si nimen muutos? nan postipalvelut on järjestetty kus- valla – äänestämällä. Enpä suositte- - Itella nimi on pääsääntöisesti suun- tannustehokkaasti ja tasalaatuisesti. yksiä. Tosiasiallisena tarkoituksena lista eriarvoistumista. Vastaanotta- Eri lähteiden mukaan Itella Oyj lisi antamaan ääntä ehdokkaalle, jo- nattu ulkomailla tapahtuvan toimin- Toiminnan rahoituksen osalta ei ole on kilpailun avaaminen. Työryhmän ja- ja pienlähettäjäasiakkaille esitys rahoittaa kannattamatonta toimin- ka on mukana päätöksessä, jolla yh- nan brändiksi, jota myös kotimaas- ongelmia. Lain uudistamiseen ei ole esittämässä muodossa postilaki var- merkitsee heikennyksiä nykytilan- taa voitollisten alueiden tuotoilla n. teiskunnallisia perusvalveluja ollaan sakin käytetään. Tähän päädyttiin, erityisiä kansallisia syitä. masti johtaa kilpailun avautumiseen. teeseen. Kannattamattoman toimin- 100–150 miljoonaa euroa vuodessa. antamassa markkinavoimien raiskat- koska vanha nimi Suomen Posti Oyj Laki on kuitenkin uudistettava Esitys merkitsee kuitenkin myös ny- nan rahoitus on esityksessä jätetty Kyseessä on merkittävä aluepoliitti- tavaksi. koettiin rasitteeksi Euroopan logis- vastaamaan postidirektiivin määrä- kyisen palvelutason laskua ja alueel- käytännössä auki. nen tulonsiirto. Lain toteutuessa esi-

4 Pohjoinen Jyväskylä PALOKKA Uusi kokoontumistila Palokkaan Palokan Sosialidemokraatit on hankkinut vastikään omistukseensa kerhotilan Visalantie 5:stä. Tila si- jaitsee kerrostalon alakerrassa ja käsittää n. 70 m2:n suuruisen yhtenäisen salin ja vajaan 20 m2:n suu- ruisen pienen kokoustilan sekä keittiö- ja wc-tilat, yhteensä 105 m2. Yhdistyksen oma toiminta on vie- lä sen verran pientä, että tiloja voidaan tarjota myös kaikkien palokkalaisten käyttöön, kertoo yhdistyk- sen puheenjohtaja Timo Korhonen. Palokan Visala-nimen saaneet tilat varustetaan kokoustuoleilla ja pöydillä, jotka voi järjestää myös muuhun - esimerkiksi juhlakäyttöön. Keittiöön tu- levat uudet koneet: liesi, jääkaappi, astianpesukone, mikroaaltouuni ja kahvinkeittimet, jolloin omatoi- minenkin pieni ”kokkaus” onnistuu. Uskon, että ti- loista suorastaan kilpaillaan erilaisten perhe- ym. ti- laisuuksien pitopaikkana. Myös taloyhtiöiden koko- ustiloista on ollut Palokassa puutetta. Perheen kans- sa olemme jo suunnitelleet ensi kesälle ”serkku- ja pikkuserkku-tapaamista” vaimon suvun kesken - mahtuuhan tiloihin kevyesti yli 50 hengen suku, paljasti yhdistyksen taloudenhoitaja Erkki Huusko. Visala Palokkalaisten olohuoneeksi

Kun remontti valmistuu lokakuun alkupuolella, ryhdytään suunnittelemaan myös tilojen päivä- ja iltakäyttöä. Palokan Eläkkeensaajien joitakin piire- jä on ehkä tulossa. Mutta suunnitteluun pitää ot- taa kaikki mahdollisuudet, kertoo tilojen ”emäntä- nä” ja varausten vastaanottajana aloittava Eeva Lah- delma. Lapsille satutunteja ja askartelukerhoja, elä- keläisille yhteisruokailuja, keskusteluja ajankohtai- sista kysymyksistä ja vaikkapa vain leppoisaa yhdes- säoloa jne. Palokkalaisilta odotetaan nyt aloitteita ja ehdotuksia sekä mukaantuloa joukolla tapahtu- miin. Tupaantuliaiset ja avoimet ovet ovat lokakuul- la ja niistä kerrotaan tarkemmin Palokka-lehdessä ja KSML:n tapahtumapalstalla sekä yhdistyksen koti- sivuilla (www.sdppalokka.fi). ULLA LAUTTAMUS – AJATUKSIA SYKSYLLÄ 2010 Hei, kerrotko vähän itsestäsi? Tarvitaan enemmän avoimuutta ja Kehitettävää ja epäkohtiakin Suo- Olen Ulla Lauttamus ja asun Jyväs- vuorovaikutusta kuntalaisten kans- messa on. Huolestuttavaa on, että kylän kaupungin Palokassa. Perhee- sa. Nuorten saaminen mukaan on yhteiskunta on jakautumassa kahtia, seemme kuuluu mieheni Juha, jo- tärkeää. Nuorten tapa kyseenalais- osalla menee hyvin ja osa on vaaras- ka toimii Jyväskylän seudun kansa- taa ja etsiä uusia ratkaisuvaihtoeh- sa syrjäytyä. Köyhyys koskettaa yhä laisopistossa musiikin suunnittelija- toja tuo raikkautta poliittiseen pää- useampaa suomalaista perhettä. Sel- opettajana. Poikamme Ville (22 v) töksentekoon. On myös pidettävä vitysten mukaan liki 150 000 las- opiskelee Jyväskylän yliopistossa ja koko ajan mielessä ketä ja mitä var- ta elää köyhyydessä. Tänä päivä- harrastaa musiikkia. ten työtä tehdään. nä erityisesti työttömyys ajaa ihmi- Tänä päivänä haasteita aiheuttaa siä taloudelliseen ahdinkoon. Mi- Mitä teet työksesi? tiukka taloustilanne. Toisaalta ky- ten 500-600 euron kuukausituloil- Olen töissä Keski-Suomen sairaan- symys on paljolti myös siitä, mitä la tulee toimeen? Useiden pienitu- hoitopiirissä. Työni henkilöstön ke- asioita priorisoidaan ja mihin rahaa loisten eläkeläisten, opiskelijoiden hittämispäällikkönä antaa mielen- laitetaan. Esim. Jyväskylässä rahaa ja työttömien on selvittävä. Tuloero- kiintoisen näköalan sosiaali- ja ter- löytyy Lutakon Siltakadun tunne- jen kasvun myötä myös terveyserot veydenhuollon nykytilanteeseen ja lirakennelmiin samalla kun lakisää- ovat kasvaneet. Tämän hallituksen tulevaisuuden kehittämistarpeisiin. teistenkin sosiaali- ja terveyspalve- aikana veroja on kevennetty hyvätu- Sosiaali- ja terveydenhuollon palve- lujen järjestäminen tuottaa vaike- loisilta, mikä on entisestään vahvis- lujen tarpeiden kasvu ja lainsäädän- Ulla Lauttamus uksia. Päätöksentekijöiden on mie- tanut eriarvoisuuden lisääntymistä. nön muutokset haastavat koko ter- tittävä, mikä kuntalaisten elämän- Suomalainen työelämäkin vaatii veydenhuollon kentän, henkilöstön lispolitiikka) menee paljon aikaa, laadun kannalta on palveluissa kes- pitkäjänteistä kehittämistä. Työuri- ja kaikki toimijat etsimään uusiakin asioihin perehtyminen vie kokous- keistä. Usein tärkeitä asioita ovat en pidentäminen onnistuu vain, mi- tapoja toimia ja palvella asiakkaita ten ohella oman aikansa. esim. sellaiset, että terveyskeskuk- käli työn tekemisen kulttuuri kehit- mahdollisimman hyvin ja kokonais- seen pääsee nopeasti ja helposti tai tyy ihmistä arvostavaksi. Tarvitaan valtaisesti. Keski-Suomessa on aina Olet ollut aika kauan kunnallis- että ikääntyneille pystytään järjes- panostamista työntekijöiden osaa- luotettu siihen, että eri toimijoiden politiikassa, eikö vain? tämään kohtuullisessa ajassa palve- misen ja hyvinvoinnin edistämi- välisen yhteistyön avulla kehittämi- Kymmenen vuotta on vierähtänyt. luasuntoja. seen. Keskiössä on johtajuuden ke- nen onnistuu parhaiten. Tällä hetkellä olen Jyväskylän kau- hittäminen. Ihmisten omille voima- punginvaltuuston ja –hallituksen se- Mitä ajattelet Suomen varoille ja luovuudelle on löydyttä- Miten vietät vapaa-aikaasi? kä maakuntavaltuuston ja –halli- nykytilasta? vä enemmän tilaa. Työelämän laa- Yritän varata aikaa liikkumiseen. tuksen jäsen. Edellisen valtuus- Suomessa on moni asia hyvin, kan- dun ja tuottavuuden kehittämisen Tykkään sauvakävellä, kesällä pyö- tokauden toimin entisen Jyväs- sainvälisten vertailujenkin valossa. on kuljettava käsi kädessä. räilen ja talvella hiihdän Touruvuo- kylän maalaiskunnan kunnanhalli- Hyvistä asioista on oltava kiitollisia Suomalaisessa yhteiskunnassa tar- ren upeissa maisemissa. Musiikki, tuksen puheenjohtajana. Yhteisten ja pidettävä huoli, että tilanteet ei- vitaan enemmän oikeudenmukai- konsertit laidasta laitaan ovat lähellä asioiden hoitaminen on mielenkiin- vät huonone. Suomalainen koulutus suutta, välittämistä ja inhimillisyyt- sydäntäni. Luen mielelläni. Yhteis- toista. Poliittisessa toimintakulttuu- on menestystarina, jonka vaalimi- tä. ten asioiden hoitamiseen (=kunnal- rissa on vielä kehittämisen varaa. nen joka tasolla on erityisen tärkeää.

uksen ja kävisimme oikein joukol- käytetään. lanteissa olevienkin niin, että kaikki Tartutaan yhdessä tilanteisiin, yh- SEURAKUNTAVAALIT JYVÄSKYLÄSSÄ la suorittamassa tehtävän, johon Seurakunta on meidän hengellinen kokevat olevansa seurakunnan tasa- teisössä on voimaa. meille on aikoinaan hankittu oi- kotimme, ja sellaisena haluamme arvoisia jäseniä. Ennakkoäänestys 1. - 5.11. Seurakuntavaaleissa on yleensä ol- keus? Niin seurakunnassa kuin yh- sen myös säilyttää. Kotina, jonne Ja sitten kaikki äänestämään! ja varsinainen äänestys lut alhainen äänestysprosentti. Mi- teiskunnassakin on kysymys sii- on helppo tulla niin lasten, nuor- Miksi nuoriso voi huonosti, miksi 14. - 15.11.2010. tähän, jos nyt tekisimme poikke- tä, kuinka meidän verotulojamme ten ja perheiden kuin eri elämänti- on niin paljon yksinäisiä ihmisiä? Eva Lahdelma

Pohjoinen Jyväskylä 5 HUHTASUO KUUMAA KESÄÄ JA KUSTIN POLKUA SYKSYN SEURAKUNTAVAALIT LOMAILUA SUPERLOMA- viinapään omaava lomailija intoutui Marraskuussa järjestetään seura- Varsinaiset vaalit ovat kaksipäi- kä vanhus-ja monikulttuurinen työ. KOHTEESSA paljastamaan kaikkelle kansalle epä- kuntavaalit. Äänioikeutettuina ovat väiset 14.-15. 11. 2010 ja silloin Pappien ja kanttoreiden rooli on onnistuneen kotikasvatuksensa salat. Minulla oli tilaisuus lomailla men- ensimmäistä kertaa 16 vuotta täyt- voi äänestää vain kunkin alueseu- vahva alueseurakunnissa. Alueseu- Saatoin kuitenkin istahtaa kadun- nyt suvi loistavassa kohteessa. Ky- täneet nuoret. Toivonkin heidän rakunnan pääkirkossa. Halssilalais- rakunnan toimintaa johtaa alue- varren penkille ja tuntea oloni turval- seinen lomakohde sijaitsee veden ää- runsasta osallistumista äänestyk- ten äänestyspaikka on silloin Huh- kappalainen yhdessä alueneuvos- liseksi jopa aamuyöllä, kun vein koi- rellä, vehreissä maisemissa ja tarjo- seen. tasuon kirkko, ja lohikoskelaisten ton kanssa. Jäsenet alueneuvostoi- raa vilvoittelemaan. aa monenlaisia rentoutumis- ja lii- Jyväskylän seurakunta on Suo- kaupungin kirkko. Palokan alue- hin valitaan alueella asuvien luotta- Tunsin olevani paratiisissa. Varsin- kuntamahdollisuuksia kaikenikäisil- men suurin ja se on jaettu yhdek- seurakunnan äänestyspaikka on Pa- mushenkilöiden keskuudesta. kin, jos ilma olisi ollut vähän viileäm- le. Niinpä minäkin vietin trooppisen sään alueseurakuntaan. Tämän leh- lokan kirkko. Äänestysvilkkaus on seurakunta- pi. Niinhän se usein lomalla on. kuumat päivät ulkoillen ja nauttien den levikkialueen asukkaat kuulu- Perusseurakuntatyö tapahtuu alue- vaaleissa ollut todella alhainen. Toi- Suosittelen kuitenkin löytämääni lajitovereiden ja heidän leikkiensä vat pääasiassa Huhtasuon-, Keskus- seurakunnissa, joissa kaikissa toi- voisin, että jokainen seurakunnan lomakohdetta jokaiselle lämpimäs- moniulotteisesta seurasta. Vetäydyin tan- tai Palokan alueseurakuntaan. mivat työaloista ainakin jumalan- äänioikeutettu jäsen kävisi äänestä- ti. Hinta-laatu-suhdekin oli erin- pääasiassa vain yönseuduiksi parvek- Ennakkoäänestys toimitetaan 1.- palvelus, musiikki, aikuistyö, lapsi- mässä ja tuomassa oman osansa seu- omainen. keelliseen, mukavuuksin ja puisto- 5. 11. 2010 mm. kouluissa, lukiois- ja perhetyö, rippikoulutyö, varhais- rakunnan toimintaan. Tulevaisuu- Kohde sopii myös lentopelkoisille näköalalla varustettuun "apartemen- sa, yliopistolla, marketeissa ja kir- ja nuorisotyö,diakonia-ja kansain- den haasteet ovat seurakunnassakin ja merikipeyteen taipuvaisille. Kysei- tokseen". koissa. Huhtasuon kirkossa ei ole välinen työ. Kullakin seurakunnalla kovat ja säästötavoitteisiin pääsemi- nen lomakohde sijaitsee Jyväskylän Tarvitsemani palvelut sain omal- ennakkoäänestystä lähin äänestys- on omat erityispiirteensä ja tarpeen- nen on tuskallista. keskustasta pohjoiseen, ja sinne vie- la kielelläni kohtuullisen matkan paikka on Seppälän Prisma. Ennak- sa. Huhtasuolla diakoniatyön osuus vät bussit numero 12 ja 25. päästä. Hyvin hoidetut, paikallisten koon äänestää voi missä tahansa ää- on huomattavan suuri. Merkittäviä Hyvää syksyä hyvät lukijat arvostamat puistoalueet ja rehevät nestyspaikassa. ovat myös lapsi-ja nuorisotyö, se- Marjatta Hynynen YHTEISÖLLISYYS koon tässä, että kevään 2011 tapah- luonnonmetsiköt tarjosivat katvet- tuma on jo haudontavaiheessa. Pien- ta ja hapekasta ilmaa laineiden lipla- VAHVUUTENA tä pesämunaa myöten. tuksen ja lintujen laulun ihailijoil- Ylistämääni lomakohdetta voidaan Keski-Suomen demarit valmistautuvat le. Liikenneyhteydet isompaan kes- luonnehtia myös yhteistyön ja yh- kukseen toimivat varsin sujuvasti. teisöllisyyden kulttuurilla. Näyttö- KUSTI POLKEE Myös sähkö-, vesi- ja jätehuolto toi- nä tästä mainittakoon varsin onnis- Paikallisen Kylätoimiston tuulikaap- eduskuntavaaleihin mivat poikkeuksetta. Kohteessamme tunut Huhtasuon kevättapahtuma, piin on perusturvalautakunnan pää- Sain olla mukana Sdp:n Keski-Suo- teluyhteyksien luomisella. Demarit kanssa. Erityisellä mielenkiinnolla voi juoda hanavettä täysin turvalli- joka toteutettiin viime toukokuus- töksellä sijoitettu postilaatikko pal- men Piirin ylimääräisessä piiriko- ovat aidosti mukana vaikuttamas- seuraan suolahtelaista työsuojelu- sesti myös kesällä, mutta monet bak- sa useiden eri järjestöjen ja yhteisö- velemaan alueen sosiaalityön asiak- kouksessa asettamassa keskisuoma- sa kansainvälisesti rauhan-aatteen valtuutettua Kari Kiiskistä. Uskon teerikammoiset suomalaiset näkyivät jen yhteistyöllä käytännössä nolla- kaita. laisia demari-kansanedustajia tule- eteenpäin viemisessä kansainvälis- hänen täyttävän tehtävän erityisen turvautuvan mieluummin pullotet- budjetilla, vapaaehtoisten panoksella Sosiaaliaseman lopetettuahan viin eduskuntavaaleihin. Oli innos- ten sisarjärjestöjen vaikutuksella. hyvin Aitona Kansan Edustajana… tuihin juomiin. Tuosta varotoimes- ja lahjoittajien suopealla avustuksel- sen asiakkaat pantiin viemään hake- tavaa huomata, kuinka mukana oli Uskon uusiin asetettuihin keski- ta huolimattakaan huonolta ololta ei la. Sanaa, informaatiota, leipää ja hy- mukset ja muut paperit kaupunkiin, paljon erilaisia ehdokkaita erilaisis- suomalaisiin demari-kansanedusta- Marja-Liisa Tuikkanen aina voinut välttyä. Tarvittiinpa jos- vää helluntaimieltä jaettiin yhdes- vaikka kaupungin sisäinen postin- ta elämäntilanteista. Ikähaarukka jaehdokkaisiin. Heistä löytyy mo- puheenjohtaja kus sairasautoakin. säolon ja kaupanteon lomassa. Ke- kuljetus liikennöikin Huhtakeskuk- oli mukava: nuorin asetetuista eh- nenlaista osaamista. Olen valmis te- Huhtasuon Monikielinen puheensorina täytti vättapahtuman suunnitteluryhmän sessa päivittäin! dokkaista oli 24-vuotias ja varttu- kemään vaalityötä heidän kaikkien Sosiaalidemokraatit ry ilman, eikä yksineläjänkään tarvin- jäsenenä (Huhtasuon Sosialidemo- Organisoimme viime keväänä pe- nein 64-vuotias. Tähän väliin mah- nut olla yksin. Koirakin sai kavereita. kraatit ry:n ja Huhtasuon Eläkkeen- rusturvalautakunnalle vetoomuk- tuu paljon osaamista ja tietotaitoa. Lomakohteessani ei ilmennyt var- saajat ry:n edustajana) sekä sen juon- sen laatimisen asiakaspostilaatikon ja Oli akateemisesti koulutettuja sekä Seurakuntavaaliehdokkaat sinaisia levottomuuksia....mitä nyt tajana kiitän kaikkia kortensa kekoon postin kuljetuksen puolesta. Nimilis- oikeita ammatti-ihmisiä! Eduskun- keskenkasvuiset välillä riehaantuivat kantaneita ja ennen kaikkea fiksus- tojen täyttyminen muidenkin kuin nan jäsenten tuleekin edustaa Suo- Sinun äänesi seurakunnassasi – - tai jokunen suomalainen huonon ti käyttäytynyttä yleisöä! Paljastetta- sosiaalitoimen asiakkaiden nimis- men kansaa pienoiskoossa. tä kuvasi päättäjille sekä itse on- Työ ihmisen perusarvona on sosialidemokraattien ja gelman kuin myös alueen keskinäi- Huhtasuon Sosialidemokraatit ry meille demareille tärkeä. Työtä voi- sen solidaarisuuden. daan määritellä eri tavoin. Nuorelle sitoutumattomien valitsijayhdistys Niinpä rohkenen todeta, että ym- työtä on opiskelu ja koulutus, kun SYYSKOKOUS pärivuotisessa huippulomakohteessa- Arnberg Jouni, Palokka Leppäaho Mikko, Tikkakoski perheen äidille työtä on arjen pyö- Asp Vesa, Kuokkala Lindholm Seppo, Palokka Maanantaina 25.10. klo 18.00, Eläkeläisten päiväkeskus, Nevakatu 2. ni Huhtasuolla yhteisöllisyys muo- rittäminen ja lapsista huolehtimi- dostaa oivan kolmikannan inhimil- Eronen Malla, Mannila Muhonen Vesa, Huhtasuo Tilaisuudessa Jyväskylän kaupungin kiinteistöjohtaja Esko Eriksson nen. Perinteinen työ on ansiotyötä Hakulinen Sari, Vaajakoski Mäkelä Orvo, Säynätsalo lisyyden ja tervejärkisyyden kanssa. tai yrittäjänä toimimista. Jokaisel- alustaa aiheesta Huhtasuon koulukampuksen elinkaarihanke. Halttunen Simo, Kortepohja Mäkinen Riitta, Palokka la meistä on oikeus tehdä valitse- Hellman Janne, Vaajakoski Mäntylä Hannu, Keltinmäki Tervetuloa keskustelemaan! Johtokunta Kirsti Turunen maamme työtä ja saada siitä riittä- Hirvonen Irma, Kuokkala Nyberg Tapani, vä toimentulo tavallisen arjen pyö- Hynynen Marjatta, Huhtasuo Palmros Christian, Kypärämäki rittämiseen. Hämäläinen Mirja, Tikkakoski Paukama Merja, Lohikoski Oikeudenmukaisuus pitää sisäl- Illman Hilkka, Halssila Perkiö Pirjo, Lohikoski lään koko elämänkaaren vauvas- Jalkanen Saara, Kypärämäki Puura Kalle, Palokka huhtasuolla TAPAHTUU ta vaariin. Tasa-arvoinen koulutus- Jokinen Annikki, Keltinmäki Reinikainen Pertti, Kypärämäki järjestelmä takaa yhtäläiset opiske- Kajannes Antti, Huhtasuo Ruotonen Leena, Kuokkala www.sdphuhtasuo.fi lumahdollisuudet koko ikäluokal- Karvinen Vesa, Huhtasuo/Varikko Saarela Kerttu, Säynätsalo le sukupuoleen, syntyperään tai us- Kauppinen Marko, Kuokkala Salminen Jorma, Keskusta kontoon katsomatta. Sosiaali- ja Kauppinen Antero, Kypärämäki Salonen Reijo A, Säynätsalo terveyspalveluiden säilyttäminen te- Kuusisto Eija, Jyskä Tamminen Pekka, Vaajakoski Yhteistoiminta- ja Isänpäivä-risteily Tallinnaan hokkaana ja laadukkaana lähipalve- Kuorttinen Raija, Lohikoski Tanskanen Jani, Kuokkala 13.–14.11.2010 luina on demareille haaste, joita ha- Kähkönen Risto, Säynätsalo Taylor Samuel, Kypärämäki lutaan puolustaa. Kuntien valtion- Laatinen Armas, Vaajakoski Tuikkanen Marja-Liisa, Huhtasuo Huhtasuon Sosialidemokraatit ry järjestää Yhteistoiminta- ja Isänpäivä-risteilyn avustusten leikkaukset tällä hallitus- Lahdelma Eva, Palokka Tuovinen Hannu, Kortepohja Tallinnaan 13.-14.11.2010. kaudella ovat koskettaneet kaikista Lahtinen Aarno, Palokka Tuupainen Marko, Kuokkala Risteilyn teemana on tutustuminen alueen tovereihin sekä valmistatuminen eduskuntavaalei- eniten juuri näitä palveluita. Lampinen Tapio, Vaajakoski Uutela Leena, Tikkakoski hin. Kaikki tämä mukavasti edullisten Viro-tuliaisten ryydittämänä. Matkan vastuullisena matkan- Jokainen yksilö on tärkeä. Vä- järjestäjänä toimii A&A Travels. Laurila Leena, Keltinmäki Vuorimies Tero, Kangaslampi Matkaan lähdetään lauantaina kello 5.00 Harjukadun tilausajopysäkiltä. hempiosaisesta huolehtiminen on Leiwo Lea, Säynätsalo Väliniemi Tuulikki, Keltinmäki Matkustamme Tallinkin nopeilla laivoilla. Jyväskylään palataan sunnuntaina noin kello 21.00. aidosti meidän jokaisen vastuulla. Kokoomuslainen sisäasianministe- Matkan hinta on 125 €/henkilö sisältäen ri Anne Holmlund haluaa palauttaa TALVIUINTIKAUSI ON ALKANUT - bussimatkat Jkl-Hki-Tal-Hki-Jkl. Bussi mukana Tallinnassa koko matkan ajan. Romanian romaanikerjäläiset takai- - laivaliput kansipaikoilla Kauden 2010-2011 käyttömaksu on 15,00 euroa. - majoituksen 2-hengen huoneessa Meriton Spa-kylpylähotellissa sin kotimaahansa – menkööt sinne Avaimen hinta 10,00 euroa. - aamiaisen mistä ovat tulleetkin. Oikeampi tie Maksun voi suorittaa arkisin Huhtasuon Kylätoimistoon, olisi ohjata lapset opintielle ja auttaa joka sijaitsee Huhtakeskuksessa. Se on avoinna Lisätiedot ja sitovat ilmoittautumiset 17.10.2010 mennessä sähköpostilla ma-pe klo 9.00–15.00. Lauantaina maksun voi suorittaa [email protected] heidän vanhempiaan löytämään oi- kea koti ja ansiotyö. Näin kerjäämi- ASA:n kirpputorille, joka myös on Huhtakeskuksessa. Tervetuloa mukaan! nen saataisiin oikeasti inhimillises- Hyviä uinteja! ti loppumaan, eikä vaan sysäämällä ongelmaa takaisin lähtöpisteeseen. Haluan lisätietoa Sosialidemokratiasta ja liittyä puolueen jäseneksi Pahimmassa tapauksessa mafiaros- Pohjoinen Jyväskylä vot kiikuttavat nämä perheet seu- raavaan Euroopan maahan takaisin Päätoimittaja: Sivunvalmistus: Ota yhteyttä niin kerromme kerjäämään ja asumaan slummeissa. Raimo Rajanen Grafiikka Rutanen Me täällä Suomessa elämme täl- [email protected] sinulle lisää! Toimittajat: lä hetkellä rauhan aikaa. Lapsemme Marja-Liisa Tuikkanen saavat turvassa kulkea koulutietä: Painopaikka: Huhtasuon Sosialidemokraatit Marja-Liisa Tuikkanen 040 7765602 [email protected] Marjatta Hynynen Palokan Sosialidemokraatit Timo Korhonen 040 341 6207 [email protected] heidän ei tarvitse pelätä taivaal- Kiuruveden Sanomalehti Oy ta putoavia pommeja tai astuvansa Risto Höglund Lohikosken Sosialidemokraatit Raimo Rajanen 045 6798234 [email protected] Timo Korhonen Tikkakosken Sosialidemokraatit Tuomo Liukkunen 040 7469572 [email protected] miinaan naapurin pihamaalla. Näin Painosmäärä: 21 000 kpl ei ole kaikkialla tässä maailmassa. Tony Melville Vesangan Sosialidemokraatit Sari Kanala [email protected] Jakelu: Jyväskylä Rauha saadaan aikaiseksi neuvot- Seppo Patrikainen

6 Pohjoinen Jyväskylä Virkistävä kulttuuri- Культурное обогащение nautinto Monikossa в объединении Моникко Kuulin Monikko ry:stä ystävältä ja kiinnostuin asiasta. Pääsin kokoukseen, jossa suunniteltiin Я узнала об объединении Моникко от Мы участвовали в субботниках, выежали в toimintaa ja sitten olinkin mukana tapahtumis- знакомой и это меня заинтересовало. лес за грибами и ягодами. Перед рождеством sa. Liikuntaa ulkona talvitapahtumassa ja sisällä Пришла на собрание, где планировалась проводили празденство с забавами, играми tanssikurssin merkeissä, juhlapäiviä ystävien ja деятельность на год, а позже и сама в ней и кушаниями. Объединения Моникко hyvän ruuan parissa. Venäjänkielen sanasto akti- участвовала. Спортивные мероприятия зимой заботиться о том, чтобы программа была voitui ja rohkenin aloittaa suomenkielen opetuk- на свежем воздухе, танцевальный кружок, разнообразная и полезна каждому. Весной sen pienelle ryhmälle. проведения праздников в кругу хороших 2010 у нас была возможность познакомиться Monikko ry kokoaa kaikenikäisiä toimimaan друзей с весёлым застольем. Постепенно ближе друг с другом и поделиться умениями yhdessä ja antaa virkistävää kulttuurinautintoa. вспомнился словарный запас русского языка на встречах каждую неделю. Например, Viime vuoden suuret projektit trubaduuritapah- и я осмелилась вести кружок финского каждый из нас научился делать поделки из tuma ja valokuvanäyttely useilla paikkakunnilla Askartelukerho языка в Хухтасуо. овощей и фруктов для праздничного стола. oli suuri voimannäyte yhteistyökumppanien kera. Моникко собирает людей всех возрастов Мне очень нравится Моникко с его koontuessamme. Kukin osallistuja sai virikkeitä Lisäksi yhteistyö oli myös Ainolan Elonkorjuuta- вместе и даёт каждому возможность деятельностью, и я там со многими mielenkiintoisista asioista kuten hedelmä- ja vi- pahtuman kantava voima. для культурного обогащения. В прошлом подружилась . Хочу пожелать объединению hanneskoristelusta ruokapöydässä. Talkootyön vastapainoksi on virkistäviä mar- году наиболее крупными событиями были: Моникко плодотворного развития, новых Olen todella viihtynyt Monikko ry:n toiminnas- ja- ja sieniretkiä luontoon ja vuoden päätteeksi международный фестиваль бардов, выставка совместных различного рода увлечений и sa ja saanut uusia ystäviä. Toivotan yhdistykselle pikkujoulut seuraleikkeineen ja herkkuineen. Yh- фотографий и праздник урожая в Айнола. мероприятий. antoisia yhteisiä hetkiä erilaisten harrastusten ja distys tarjoaa ravintoa sielulle ja ruumiille. Viime Все эти мероприятия показали настоящий tapahtumien merkeissä! keväänä saimme mahdollisuuden tutustua jäsen- потенциал возможностей и многосторонних Ейя Сиркка, секретарь Моникко (2008-2010) ten erityisosaamiseen viikottain eri teemalla ko- Eija Sirkka, Monikko ry:n sihteeri (2008-2010) способностей Моникко и его компаньонов. TASAVEROJEN TIELLÄ Valtiovarainministeri Jyrki Katainen on mai- sen tekemä työnantajien Kela-maksun poisto. luokissa. Jos olisi laatinut, ne olisivat olleet yhteistuotantoon. Sen sijaan vaikutuksista tu- käytettävissä olevista tuloista. Nykyhallituk- nostanut hallituksen energiaveropakettia his- Ratkaisun myötä aiemmin työnantajilta ke- karmeaa luettavaa ja ristiriidassa hallituspuo- lonjakoon ei puhuta sanaakaan vaan vältel- sen verolinjauksilla tuloluokkien väliset osto- torian suurimmaksi ympäristöverouudistuk- rättyä sosiaaliturvaetuuksien rahoitusta siirtyi lueiden juhlapuheiden kanssa verotuksen oi- lään keskustelua asiasta. Tämä kertoo kovasta voimaerot kasvavat, erityisesti vielä niin, et- seksi. Näin ilman muuta on. Verouudistuksen yli miljardi euroa valtion talousarvion kaut- keudenmukaisuudesta. Olisi paljastunut, et- arvomaailmasta. Hallitus vie verotusta tietoi- tä suurimpien pääomatulojen saajat nauttivat myötä kaikki suomalaiset kotitaloudet joutu- ta hoidettavaksi. Jatkossa tätä hallituksen val- tä hallitus on jälleen antanut pienituloisille sesti kohti tasaveroa, mutta ei halua tehdä sitä hallituksen erityissuojelua. Näin voi tapah- vat tulevaisuudessa käyttämään nykyistä suu- tion tuloihin kaivamaa aukkoa paikataan joka ihmisille pääosan esittäjän roolin tuloihinsa näkyväksi talouslukujen muodossa. tua, kun tulonjakokysymykset talouspoliit- remman osan tuloistaan energia- ja lämmi- vuosi pääosin tavallisilta palkansaaja- ja eläke- nähden suurimman laskun maksajana. Tasaveroista puhuttaessa on turhamaista tisen päätöksenteon arvoperustassa hylätään. tyskustannuksiin. Vieläpä niin, että mitä pie- läiskotitalouksilta kerättävinä energiaveroina. Nykyhallituksessa ollaan kyllä - aivan oi- neppailua johtaa keskustelua koskemaan ai- nemmät tulot, sen suurempi on korotus suh- Energiaveropakettinsa tueksi hallitus ei kein - kiinnostuneita, mitkä ovat energiave- noastaan tuloverotusta. Oleellista on ihmi- Reijo Laitinen teessa tuloihin. laatinut minkäänlaisia laskelmia toimen- rouudistuksen vaikutukset ilmastoon, uusiu- sen ostovoima ja se mitä sille tapahtuu, kun kansanedustaja (sd.) Energiaverojen kiristystä edelsi hallituk- piteidensä tulonjakovaikutuksista eri tulo- tuvien energialähteiden käyttöön tai lämmön välttämättömät elämisen kulut vähennetään Jyväskylä

TALOUS TASAPAINOON! RUSKAPÄIVÄ -TAPAHTUMA – Keneltä opit järkevään rahankäyttöön? LOHIKOSKEN LIIKUNTAPUISTOSSA Tilaisuuden teemana on ”Kuinka kertoa lapsille ja Lauantaina 16.10. klo 11–14 nuorille talousasioista” • Ostarin kauppakeskus- ja asuinkiinteistöhankkeen esittely (NCC) Aika: Keskiviikko 3.11. klo 17.30 – 19.30 • Alueen nuoriso-, kulttuuri-, liikunta- ja tila-asiat (Jyväskylän kaupunki) Paikka: Marttakeskus, Yliopistonkatu 11 • Liikunnallista toimintaa lapsille (Lohi-Pesis) • Juonnettua ohjelmaa Alustajina toimivat asiantuntijat Suomen Kuluttaja- • Buffetista kahvia, munkkeja, virvokkeita, makkaraa ym. liitosta ja Keski-Suomen talous- ja velkaneuvonnasta Tule mukaan Ruskapäivään!! Tilaisuuden järjestävät: Yhteistyössä: • Suomen Kuluttajaliitto ry • Jyvässeudun Kuluttajakompassi ry ja • Keski-Suomen Martat ry

Tilaisuus on maksuton ja avoin kaikille asi- asta kiinnostuneille

Tervetuloa! Vastuullinen järjestäjä: Lohi-Pesis

VEDESTÄ VIRTAA PERHEELLE Syksyn ehdoton energiapaukku on käynti kylpylässä. Työt, koulut ja muut arkiset asiat saavat kyytiä trooppisessa lämmössä ja monet kivat tekemiset tarjoavat yhdessäolon hyviä hetkiä. Lomapäivistä virkistyneenä kulkee arkikin sujuvammin. Tervetuloa!

KYLPYLÄLOMAT PERHEELLE perhe VIIHDEUIMALA- JA VESIPUISTOLOMAT perhe Tropiclandia, Vaasa alk. 129,- Forssa & Vesihelmi alk. 85,- Laajavuori, Jyväskylä alk. 129,- Sveitsi & Sveitsin uimala alk. 96,- Aulanko, Hämeenlinna alk. 150,- Airport & Flamingo spa vesipuisto alk. 99,- Eden, Nokia alk. 150,- Pohjanhovi & Santasport Center alk. 99,- Hinnat sisältävät 1 yö/2 hh/1 lisävuode lapselle (2 aik.+1-2 lasta), allasosaston vapaa käyttö ja runsas buffet-aamiainen. Viihdeuimala- ja vesipuistolomalla majoituksen Rantasipissä ja liput kaupungin viihdeuimalaan tai vesipuistoon (2 aik.+ 2 lasta). Erikoishinnat voimassa 11.-31.10.2010. Hinta ilman YkkösBonus- ja K-Plussa-korttia 95-167,-. Erikoishintaisia huoneita rajoitetusti.

VARAUKSET 020 055 055 TAI WWW.RANTASIPI.FI. PALJON LISÄÄ SYKSYN LOMAPAKETTEJA NETISSÄ! KETJU YKSILÖLLISIÄ OMALEIMAISIA HOTELLEJA

Pohjoinen Jyväskylä 7 Se on palannut. Turhien vakuutuslaskujen noutaja.

LOHIKOSKEN Reipas sankarimme on noutanut suomalaisista kodeista jo yli 400 000 turhaa ALUEEN HISTORIA- vakuutuslaskua. Kokeile osoitteessa op.fi, paljonko sinä säästäisit keskittäessäsi KIRJA MYYNNISSÄ pankki- ja vakuutusasiasi meille. Jo 100 000 euron lainasta sinulle kertyy 250 euron arvosta OP-bonuksia, joita voit käyttää esimerkiksi vakuutusmaksuihin. TEHTAAN Keskitä vakuutuksesi nyt Pohjolaan. Uutena etuasiakkaana saat autovakuutuksen VALOISTA vuodeksi puoleen hintaan. Tämän edun saat Osuuspankista. Pankki- ja vakuutusasioiden keskittäminen ei muuten ole lainkaan vaikeaa. KAUPUNGIN Kysy lisää konttoristamme, katso op.fi tai soita 0100 0500.  Määräaikaishuollot ja korjaukset  Mittaukset OBD-pistokkeelta VALOIHIN Autovakuutusedun saa uusi Pohjolan etuasiakas liikennevakuutuksen yhteydessä. Etuasiakas on sellainen  Tietokonepohjainen testaus ja vianhaku asiakas, jolla on vakuutus kolmesta eri vakuutusryhmästä Pohjolassa. Tarjous on voimassa 31.12.2010  Rengaspalvelut , myynti, asennukset, korjaukset VIELÄ PIENI ERÄ, saakka. OP-bonusasiakas on sellainen Osuuspankin omistajajäsen tai Helsingin OP:n asiakas, jonka oma  Alumiinivanteet € tai perheen yhteinen pankkiasiointi on 5000 euroa.  Öljynvaihdot HINTA 35  Ilmastointihuollot Tilaukset: AUTOASI KORJAAMO SEPPÄLÄN AUTOKULMA ONKCAR Raimo Rajanen Yhdessä hyvä tulee. LAHJAHARJUNTIE 26, 40250 JYVÄSKYLÄ, PUH. 010 666 3930 045 679 8234 www.autoasi.fi AVOINNA ma-pe 8.00 - 17.00 www.autoasi.fi [email protected] savukalat

Aukioloajat PALOKAN Ma-Pe 11.00–18.00 KALASAVUSTAMO La 10.00–14.00 Saarijärventie 81 tai kiinni ollessa Palokan ABC www.palokankalasavustamo.fi Myymälä suljettu loman vuoksi Puh. 044 0988966 11.–14.10.2010

8 Pohjoinen Jyväskylä