Research in Law Lviv, 2019

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Research in Law Lviv, 2019 MINISTRY OF SCIENCE AND EDUCATION OF UKRAINE IVAN FRANKO NATIONAL UNIVERSITY OF LVIV Faculty of Foreign Languages Department of Foreign Languages for Humanities TESOL-UKRAINE RESEARCH ACADEMY KNOWLEDGE TRANSFER IN THE GLOBAL ACADEMIC ENVIRONMENT PUBLICATION IN 3 VOLUMES V O L U M E 1 BOOK OF RESEARCH PAPERS L v i v – 2020 TESOL - U k r a i n e Research Academy УДК 811.111=112.2=161.2’33-26:37.016 ББК кол. Recommended for publication by the Department of Foreign Languages for Humanities of Ivan Franko National University of Lviv (Record No 10 of May 20, 2020). Knowledge Transfer in the Global Academic Environment : Publication in 3 volumes. Volume 1 : Book of Research Papers (in English) / Gen. ed. & compil. A. I. Radu, ed. L. R. Kuznetsova. – Lviv : ПП „Марусич”, 2020. – 392 p. The first volume of the publication includes research papers in the spheres of legal studies, journalism, and foreign languages, written by the students of the faculties of law and journalism of Ivan Franko National University of Lviv, and the student of the Open Unversity (UK), who participated in the National TESOL-Ukraine Students’ Research Academy “Knowledge Transfer in the Global Academic Environment” (Lviv: Ivan Franko National University of Lviv, May 18-22, 2020). The publication is prepared within the framework of the joint project of the Department of Foreign Languages for Humanities of Ivan Franko National University of Lviv and the NGO Association of the Teachers of English in Ukraine, TESOL-Ukraine – TESOL-Ukraine Research Academy. Editorial Board: Dudok R.I., Doctor of Philology, Professor Artsyshevska A.L., Ph.D. in Philology, Associate Professor Hrynya N.O., Ph.D. in Philology, Associate Professor Ivasyuta O.B., Ph.D. in Philology, Associate Professor Kuznetsova L.R., Ph.D. in Philology, Associate Professor Maksymuk V.M., Ph.D. in Philology, Associate Professor Radu A.I., Ph.D. in Philology, Associate Professor Series Editor © TESOL-Ukraine Research Academy, 2020 © Authors, 2020 © Compilation, Radu A.I., 2020 2 KNOWLEDGE TRANSFER IN THE GLOBAL ACADEMIC ENVIRONMENT Volume I : Book of Research Papers ● Lviv, 20 20 МІНІСТЕРСТВО ОСВІТИ І НАУКИ УКРАЇНИ НАЦІОНАЛЬНИЙ УНІВЕРСИТЕТ ІМЕНІ ІВАНА ФРАНКА Факультет іноземних мов Кафедра іноземних мов для гуманітарних факультетів TESOL-UKRAINE RESEARCH ACADEMY ТРАНСФЕР ЗНАНЬ У ГЛОБАЛЬНОМУ АКАДЕМІЧНОМУ ПРОСТОРІ В И Д А Н Н Я У 3 ТОМАХ Т О М 1 ЗБІРНИК НАУКОВИХ ПРАЦЬ Л ь в і в – 2020 3 TESOL - U k r a i n e Research Academy УДК 811.111=112.2=161.2’33-26:37.016 ББК кол. Рекомендовано до друку кафедрою іноземних мов для гуманітарних факультетів Львівського національного університету імені Івана Франка (Протокол № 10 від 20.05.2020). Трансфер знань у глобальному академічному просторі : Видання у 3 томах. Том 1 : Збірник наукових праць (англійською мовою) / Заг. ред., укл. А. І. Раду, ред. Л. Р. Кузнецова. – Львів : ПП „Марусич”, 2020. – 392 c. До першого тому видання увійшли статті у сфері правознавства, журналістики та іноземних мов, написані студентами юридичного факультету та факультету журналістики Львівського національного університету імені Івана Франка та студенткою Відкритого університету (Велика Британія), котрі взяли участь у Всеукраїнській англомовній студентській науковій конференції „Трансфер знань у глобальному академічному просторі” (Львів : Національний університет імені Івана Франка, 18-22 травня 2020 р.). Видання здійснено в межах спільного проекту кафедри іноземних мов Львівського національного університету імені Івана Франка та ГО Асоціація викладачів англійської мови в Україні, ТІСОЛ- Україна – TESOL-Ukraine Resarch Academy. Редакційна колегія : Дудок Р.І., доктор філологічних наук, професор Арцишевська А.Л., кандидат філологічних наук, доцент Гриня Н.О., кандидат філологічних наук, доцент Івасюта О.Б., кандидат філологічних наук, доцент Kузнецова Л.Р., кандидат філологічних наук, доцент Mаксимук В.М., кандидат філологічних наук, доцент Раду А.І., кандидат філологічних наук, доцент Редактор серії © TESOL-Ukraine Research Academy, 2020 © Aвтори, 2020 © Укладання, Раду А.І., 2020 4 KNOWLEDGE TRANSFER IN THE GLOBAL ACADEMIC ENVIRONMENT Volume I : Book of Research Papers ● Lviv, 20 20 CONTENTS Orest Andreyko, First-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. ORIGIN, MAJOR EDITS AND LISTS OF RUSKA PRAVDA ……………….… 14 Serhii Andrushchenko, Fourth-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. NON-CONFORMITY OF GOODS UNDER ARTICLE 35 OF THE UNITED NATIONS CONVENTION ON CONTRACTS FOR INTERNATIONAL SALE OF GOODS …………………………………………………..…… 19 Yurii Antonchyk, Third-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. LEGAL REGULATION OF ENVIRIMENTAL TAX PAYMENT IN UKRAINE ………………………………………………..…… 26 Yaryna Biletska, Second-Year Law Student, ESP Supervisor: L.R. Kuznetsova, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. REMOTE WORK AS THE CURRENT STAGE OF MARKET RELATIONS …....… 33 Olena Bolyuh, Second-Year Law Student, ESP Supervisor: N.O. Hrynya, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. INFLUENCE OF TRADITIONS OF ROMAN LAW ON REGULATING CRIMINAL LEGAL RELATIONS IN UKRAINE ………………………… 40 Wesley Brown (Havlyriv), Second-Year Student Majoring in Language Studies, ESP Supervisor: O.V. Kulchytska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. CROSS-CULTURAL COMMUNICATION: THE PERSPECTIVE OF ENGLISH AS A COMMON RESOURCE IN THE GLOBAL CONTEXT …………………………………………………..… 49 Natalia Bruchkovska, Third-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. LEGAL ASPECTS OF FINANCIAL REGULATION IN UKRAINE ………………… 60 Oleh Bulak, Second-Year Law Student, ESP Supervisor: A.I. Radu, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. E-GOVERNMENT: PROBLEMS OF IMPLEMENTATION IN UKRAINE …………………….…… 66 Sophia Bunij, Law Student, ESP Supervisor: V.M. Maksymuk, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. THE CAUSES OF THE ORIGIN OF FAMILY RELATIONS …………………………………...…… 74 5 TESOL - U k r a i n e Research Academy Alina Bura, First-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. CONSTITUTIONAL AND LEGAL REGULATION OF ELECTION CAMPAIGNING ………..… 82 Kateryna Buriak, Third-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. GEOGRAPHICAL INDICATIONS FROM THE PERSPECTIVE OF THE EU-UKRAINE ASSOCIATION AGREEMENT ……………………….……… 92 Andriy Chaiko, Third-Year Law Student, ESP Supervisor: N.O. Hrynya, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. MATERIAL EVIDENCE IN CRIMINAL PROCEEDINGS ……………………………… 100 Sophia Cherna, First-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. INTERACTION OF BRANCHES OF STATE POWER AS A FACTOR OF STABILITY AND DEVELOPMENT OF THE CONSTITUTIONAL ORDER OF UKRAINE …………………………………………………...… 108 Pavlo Chornolevskyi, Second-Year Law Student, ESP Supervisor: A.I. Radu, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. THE CONCEPT, CHARACTERISTICS, AND MEANING OF THE SYSTEM OF PUNISHMENT ………………………………………...……… 118 Iryna Diakiv, First-Year Law Student, ESP Supervisor: A.I. Radu, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. ELECTORAL SYSTEM OF UKRAINE …………………………………………………..… 125 Orest Dzhus, Fourth-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. EUTHANASIA: THE CONCEPT, CLASSIFICATION AND CORRELATION WITH MORAL STANDARDS ………………………………………………… 138 Andriy Fediv, Third-Year Law Student, ESP Supervisor: N.O. Hrynya, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. PRESUMPTIONS IN THE FIELD OF INTELLECTUAL PROPERTY …………………….………… 147 Dmytro Fihun, Fourth-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. LAND MARKET IN UKRAINE …………………………………………………..… 154 Diana Frys, Third-Year Law Student, ESP Supervisor: N.O. Hrynya, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. PARTICULAR PRACTICAL PROBLEMS OF RESPONSIBILITY UNDER PART 2, ARTICLE 191 6 KNOWLEDGE TRANSFER IN THE GLOBAL ACADEMIC ENVIRONMENT Volume I : Book of Research Papers ● Lviv, 20 20 OF THE CRIMINAL CODE OF UKRAINE ………………… 161 Valentyna Halinher, Second-Year Law Student, ESP Supervisor: A.I. Radu, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. RELEASE OF A MINOR FROM PUNISHMENT WITH THE USE OF COMPULSORY EDUCATIONAL MEASURES ………………………….…… 169 Mariana Harnyk, Fourth-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. THE SUBJECTS OF SMART CONTRACT ………………………………………… 176 Mariana Havryshko, Law Student, ESP Supervisor: V.M. Maksymuk, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. FREE PUBLIC LICENSES AS BASIS FOR THE DISPOSAL OF INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS ……………………………………………………… 183 Oleh Henal, Fourth-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. SOCIAL NORM: ITS CONCEPT, FEATURES AND TYPES ……………………… 193 Victoria-Ksenia Hlibenko, First-Year Law Student, ESP Supervisor: A.I. Radu, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. THE CONSTITUTIONAL COURT OF UKRAINE: STRUCTURE AND ORGANIZATION OF ACTIVITY ………………………………………………..…… 199 Solomia Homa, Third-Year Law Student, ESP Supervisor: N.O. Hrynya, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. A CONTRACT AS THE BASIS FOR THE EMERGENCE OF A CIVIL COMMITMENT ………… 207 Ivanna Horaichuk, Fourth-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. AI & IP: THE СHALLENGES OF TODAY …………………………….…. 216 Iryna Horokhivska, Third-Year Law Student, ESP Supervisor: A.L. Artsyshevska, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. THE GIFT AGREEMENT: NOTION, FORM, AND LEGAL NATURE … 228 Orest Hreben, First-Year Law Student, ESP Supervisor: A.I. Radu, Ph.D. (Philology), Assoc. Prof. NORMAN CONQUEST OF ENGLAND AND ITS INFLUENCE ON THE SOCIO-POLITICAL SYSTEM
Recommended publications
  • Transcarpathian Art Institute
    ЕРДЕЛІВСЬКІ ЧИТАННЯ, 2013 р. MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF UKRAINE TRANSCARPATHIAN ART INSTITUTE №4 The NEWSLETTER of Transcarpathian Institute of Arts Bulletin of scientific and research works of International scientific‐practical conference Uzhhorod, the 13‐14th of May, 2013 Edition Hrazhda Uzhhorod, 2013 2 The Herald of Transcarpathian Art Institute. № 4 LBC 85.103(4UKR) UDC 7.03(477) N 34 The fourth issue of “The Herald of Transcarpathian Art Institute” contains the materials of international scientific and practical conference “Erdelyi’s Lec‐ tures”, held in Uzhhorod on the 14th ‐16th of May, 2013. The scientific analysis of theoretical and practical researches in the sphere of Fine and Decorative‐ Applied Arts, design and art education in Ukraine was given and the problem of interinfluence of the cultures of the European people and the introduction of art education in artistic establishments were touched upon. It is printed according to the decree of Scientific council of Transcarpathian Art Institute since the 25th of January, 2013, protocol №5 Editorial board: Ivan Nebesnyk, Phd of pedagogical sciences, professor, rector of TAI; Mykola Yakovlev, PhD of technical sciences (technical aesthetics), professor, main scientific secretary of NAAU; Mykola Mushynka, academician of NAAU, PhD of philological sciences, professor; Volodymyr Vasylyev, PhD of culturology, professor of Chuvask state university named after I.M. Ulyanov; Orest Holubets, PhD of art criticism, professor; Halyna Stelmashchuk, PhD of art criticism, professor; Mykhaylo Tyvodar, PhD of historical sciences, professor; Serhiy Fedaka, PhD of historical sciences, professor; Ivan Vovkanych, PhD of historical sciences, professor; Roman Yaciv, candidate of art criticism, associate professor, vice rector of LNAA; Odarka Dolhosh, candidate of art criticism; Attila Kopryva, candidate of art criticism, associate professor; Mykhaylo Pryimych, candidate of art criticism, associate professor; Nataliya Rebryk, candidate of philological sciences, vice rector of TAI.
    [Show full text]
  • Energy Politics of Ukraine: Domestic and International Dimensions
    ENERGY POLITICS OF UKRAINE: DOMESTIC AND INTERNATIONAL DIMENSIONS A THESIS SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL OF SOCIAL SCIENCES OF MIDDLE EAST TECHNICAL UNIVERSITY BY ANASTASIYA STELMAKH IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN THE DEPARTMENT OF INTERNATIONAL RELATIONS MAY 2016 i ii Approval of the Graduate School of Social Sciences Prof. Dr. Meliha B. Altunışık Director I certify that this thesis satisfies all the requirements as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy. Prof. Dr. Özlem Tür Head of Department This is to certify that we have read this thesis and that in our opinion it is fully adequate, in scope and quality, as a thesis for the degree of Doctor of Philosophy. Prof. Dr. Oktay F. Tanrısever Supervisor Examining Committee Members Prof. Dr. Meliha B. Altunışık (METU, IR) Prof. Dr. Oktay F. Tanrısever (METU, IR) Prof. Dr. Hüseyin Bağcı (METU, IR) Prof. Dr. Fırat Purtaş (GAZI U., IR) Assist. Prof. Dr. Yuliya Biletska (KARABÜK U., IR) iii I hereby declare that all information in this document has been obtained and presented in accordance with academic rules and ethical conduct. I also declare that, as required by these rules and conduct, I have fully cited and referenced all material and results that are not original to this work. Name, Last name : Anastasiya Stelmakh Signature : iii ABSTRACT ENERGY POLITICS OF UKRAINE: DOMESTIC AND INTERNATIONAL DIMENSIONS Stelmakh, Anastasiya Ph.D., Department of International Relations Supervisor: Prof. Dr. Oktay F. Tanrısever May 2016, 349 pages This PhD thesis aims to analyze domestic and international dimensions of Ukraine’s energy politics.
    [Show full text]
  • Biosystems ISSN 2520-2529 (Online) Biosyst
    ISSN 2519-8513 (Print) Biosystems ISSN 2520-2529 (Online) Biosyst. Divers., 2019, 27(1), 3–15 Diversity doi: 10.15421/011901 Drosera in Ukraine: Ecological, сhorological specifics and phytosozonomical characteristics V. V. Konishchuk*, O. I. Skakalska** *Institute of Agroecology and Environmental Management of NAAS of Ukraine, Kyiv, Ukraine **Kremenets Botanical Garden, Kremenets, Ukraine Article info Konishchuk, V. V., & Skakalska, O. I. (2019). Drosera in Ukraine: Ecological, сhorological specifics and Received 19.12.2018 phytosozonomical characteristics. Biosystems Diversity, 27(1), 3–15. doi:10.15421/011901 Received in revised form 07.02.2019 The paper presents a chorologically systematized description of all taxa of the Drosera L. genus in Ukraine. We performed an Accepted 09.02.2019 analysis of environmental conditions, phytocoenotic characteristics and found new locations of sundew. We generalized the morphometric parameters and proposed a concept – “leaf roundness index”; and recommended including Drosera rotundifolia, Institute of Agroecology Drosera x obovata in the next edition of the Red Data Book of Ukraine due to the contraction of their habitat and their high degree and Environmental of vulnerability to unfavourable environmental factors and anthropogenic impact; we reccommend growing Drosera ex-situ on Management NAAS of Ukraine, the example of Kremenets Botanical Garden with further repatriation in-situ; proved the efficiency of the proposed methods of Metrologichna st., 12, Kyiv, 03143, Ukraine. farming cultivation. The paper substantiates the complex of phytosozological criteria, measures for protection and reproduction of Tel.: +38-044-522-60-63. the endangered species of Drosera genus. We suggested a hypothesis about the independence of the taxon of Drosera x obovata.
    [Show full text]
  • A Survey of Ukrainian Folk Tales
    Research Report No. 56 A Survey of Ukrainian Folk Tales by Petro Lintur Translated and with an introduction by Bohdan Medwidsky Canadian Institute of Ukrainian Studies Press University of Alberta Edmonton 1994 Canadian Institute of Ukrainian Studies Press Occasional Research Reports The Institute publishes research reports periodically. Copies may be ordered from the Canadian Institute of Ukrainian Studies Press, 352 Athabasca Hall, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada T6G 2E8. The name of the publication series and the substantive material in each issue (unless otherwise noted) are copyrighted by the Canadian Institute of Ukrainian Studies Press. PRINTED IN CANADA Occasional Research Reports A Survey of Ukrainian Folk Tales by Petro Lintur Translated and with an introduction by Bohdan Medwidsky Research Report No. 56 Canadian Institute of Ukrainian Studies Press University of Alberta Edmonton 1994 Table of Contents Preface 1 A Survey of Ukrainian Folk Tales 5 Bibliography 32 PREFACE This survey of Ukrainian folk tales originally appeared in German as an appendix to the collection of Ukrainian folk tales published as part of an international folk-tale series by the Zentralinstitut fur Geschichte, Wissenschaftsbereich Kulturgeschichte/Volkskunde of the Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin under the title Ukrainische Volksmar- chen , edited by P.V. Lintur, Berlin, 1972. Petro Vasyliovych Lintur was bom on 4 May 1909 into a family of peasants in the village of Horonda in the Mukachiv district of Transcarpathia. In 1937 he completed his studies of historical philology at Charles University in Prague. During the years of the Hungarian Horthy government’s rule over Transcarpathia, Lintur was a high school teacher in Khust.
    [Show full text]
  • Canadian–American Slavic Studies Revue Canadienne Américaine D’Études Slaves
    Canadian–American Slavic Studies Revue canadienne américaine d’études slaves CANADIANAMERICAN SLAVIC STUDIES Aims & Scope Th e peer-reviewed quarterly journal Canadian-American Slavic Studies is edited and published to provide information about Slavic and East European (including Albania, Hungary and Romania) culture, past and present, in a scholarly context. Th e journal began publication in Montreal, Quebec, Canada in 1967 and then continued publication in the USA in 1971. It publishes articles, documents, translations and book reviews in English, French, German, Russian and Ukrainian languages. It also features special issues about specifi c topics prepared by guest editors. Most of the material has featured contributions about history and literature, but the journal welcomes contributions in all areas of the humanities and social sciences. Editor-in-Chief Charles Schlacks, Idyllwild CA, USA [email protected] Book Review Editor Allen Sinel, University of British Columbia, Vancouver, Canada About the Editor Charles Schlacks is an independent scholar living in Idyllwild, CA. He served in the Army Security Agency (ASA), the military branch of the American National Security Agency and learned the Russian language at the Army Language School in Oberammerg. Notes for Contributors Th e Instructions for Authors can be obtained from the journal’s website at brill.nl/css. Canadian-American Slavic Studies (print ISSN 0090-8290, online ISSN 2210- 2396) is published three times a year by Brill, Plantijnstraat 2, 2321 JC Leiden, Th e Netherlands. Visit Brill’s Slavic & Eurasian Studies web portal brill.nl/slavic Subscribe to Brill’s Slavic & Eurasian Studies e-bulletin brill.nl/e-bulletins Canadian–American Slavic Studies Revue canadienne américaine d’études slaves VOLUME 44 (2010) LEIDEN • BOSTON BRILL LEIDEN • BOSTON © 2010 by Koninklijke Brill NV, Leiden, Th e Netherlands Koninklijke Brill NV incorporates the imprints BRILL, Hotei Publishing, IDC Publishers, Martinus Nijhoff Publishers and VSP.
    [Show full text]
  • Viva Xpress Logistics (Uk)
    VIVA XPRESS LOGISTICS (UK) Tel : +44 1753 210 700 World Xpress Centre, Galleymead Road Fax : +44 1753 210 709 SL3 0EN Colnbrook, Berkshire E-mail : [email protected] UNITED KINGDOM Web : www.vxlnet.co.uk Selection ZONE FULL REPORT Filter : Sort : Group : Code Zone Description ZIP CODES From To Agent UA UAAOD00 UA-Ukraine AOD - 4 days POLISKE 07000 - 07004 VILCHA 07011 - 07012 RADYNKA 07024 - 07024 RAHIVKA 07033 - 07033 ZELENA POLIANA 07035 - 07035 MAKSYMOVYCHI 07040 - 07040 MLACHIVKA 07041 - 07041 HORODESCHYNA 07053 - 07053 KRASIATYCHI 07053 - 07053 SLAVUTYCH 07100 - 07199 IVANKIV 07200 - 07204 MUSIIKY 07211 - 07211 DYTIATKY 07220 - 07220 STRAKHOLISSIA 07225 - 07225 OLYZARIVKA 07231 - 07231 KROPYVNIA 07234 - 07234 ORANE 07250 - 07250 VYSHGOROD 07300 - 07304 VYSHHOROD 07300 - 07304 RUDNIA DYMERSKA 07312 - 07312 KATIUZHANKA 07313 - 07313 TOLOKUN 07323 - 07323 DYMER 07330 - 07331 KOZAROVYCHI 07332 - 07332 HLIBOVKA 07333 - 07333 LYTVYNIVKA 07334 - 07334 ZHUKYN 07341 - 07341 PIRNOVE 07342 - 07342 TARASIVSCHYNA 07350 - 07350 HAVRYLIVKA 07350 - 07350 RAKIVKA 07351 - 07351 SYNIAK 07351 - 07351 LIUTIZH 07352 - 07352 NYZHCHA DUBECHNIA 07361 - 07361 OSESCHYNA 07363 - 07363 KHOTIANIVKA 07363 - 07363 PEREMOGA 07402 - 07402 SKYBYN 07407 - 07407 DIMYTROVE 07408 - 07408 LITKY 07411 - 07411 ROZHNY 07412 - 07412 PUKHIVKA 07413 - 07413 ZAZYMIA 07415 - 07415 POHREBY 07416 - 07416 KALYTA 07420 - 07422 MOKRETS 07425 - 07425 RUDNIA 07430 - 07430 BOBRYK 07431 - 07431 SHEVCHENKOVE 07434 - 07434 TARASIVKA 07441 - 07441 VELIKAYA DYMERKA 07442 - 07442 VELYKA
    [Show full text]
  • Microsoft Word
    Na území Ukrajiny Берегове Berehove Затишне Zatyshne Астей Astei Бадалово Badalovo Батьово Bat'ovo Батрадь Batrad Горонглаб Horonhlab Берегуйфалу Berehuifalu Боржава Borzhava Велика Бакта Velyka Bakta Великі Береги Velyki Berehy Велика Бийгань Velyka Byihan Мала Бийгань Mala Byihan Гать Hat Геча Hecha Гут Hut Дийда Dyida Запсонь Zapson Кідьош Kid'osh Косонь Koson Гуняді Huniadi Мочола Mochola Мужієво Muzhiievo Гетен Heten Мале Попово Male Popovo Попово Popovo Рафайново Rafainovo Бадів Badiv Бакош Bakosh Данилівка Danylivka Свобода Svoboda Чома Choma Каштаново Kashtanovo Шом Shom Балажер Balazher Яноші Yanoshi Буківцьово Bukivts'ovo Великий Березний Velykyi Bereznyi Верховина-Бистра Verkhovyna-Bystra Вишка Vyshka Волосянка Volosianka Луг Luh Забрідь Zabrid Жорнава Zhornava Загорб Zahorb Кострина Kostryna Костринська Розтока Kostryns'ka Roztoka Лубня Lubnia Люта Liuta Завосина Zavosyna Малий Березний Malyi Bereznyi Мирча Myrcha Бегендяцька Пастіль Behendiats'ka Pastil Костева Пастіль Kosteva Pastil Розтоцька Пастіль Roztots'ka Pastil Руський Мочар Rus'kyi Mochar Смереково Smerekovo Домашин Domashyn Сіль Sil Ставне Stavne Княгиня Kniahynia Стричава Strychava Стужиця Stuzhytsia Гусний Husnyi Сухий Sukhyi Тихий Tykhyi Ужок Uzhok Чорноголова Chornoholova Абранка Abranka Біласовиця Bilasovytsia Латірка Latirka Буковець Bukovets Верб'яж Verbiazh Завадка Zavadka Жденієво Zhdeniievo Збини Zbyny Задільське Zadil's'ke Нижні Ворота Nyzhni Vorota Верхня Грабівниця Verkhnia Hrabivnytsia Підполоззя Pidpolozzia Ялове Yalove Кічерний Kichernyi Перехресний
    [Show full text]
  • A Report on the Condition of Culture and Ngos in Open Culture Foundation – Social Change Through Culture
    A report on the condition of culture and NGOs in OPEN CULTURE FOUNDATION – SOCIAL CHANGE THroUGH CULTURE. Open Culture – opening to culture, opening through culture. Change through culture. For us, culture is a tool of quiet, peaceful social revolution. It is especially important with regard to the post-Soviet countries within our area of interest. www.fundacjaopenculture.org ON-liNE MAGAZINE “KulTURA ENTER” describes changes in culture, interdisciplinary created art, and cross-boarder initiatives and works of art. cultural management / research of culture / good space / alternative education / Europe / independent culture / culture of knowledge / Lublin / city and citizens / new media / memory / Eastern Partnership / participation / performance studies / culture policy / future / local government / networks / local communities / stereotypes / identity / tradition / web 2.0 / multiculturalism / the East www.kulturaenter.pl THE KULTURA ENTER FOUNDATION steams from a belief that culture is a factor in human lives that is responsible for both individual’s development and social relations. The aim of the Foundation is to inspire, coordinate and encourage all forms of social participation as well as to promote active engagement of individuals and organisations in cultural and social life of the city. Through its activities, the Foundation helps to unlock the richness of potentials that are hidden in individuals and organisations. www.kulturaenter.org PARTNERS A report on the condition of culture and NGOs in Ukraine “A Report on the Condition of Culture and NGOs in Ukraine” is the second publication out of seven that are being prepared within a series started by the Open Culture Foundation – “A Report on the Condition of Independent Culture and NGOs in Eastern Partnership Countries and Russia”.
    [Show full text]
  • Dz.U.09.103.858 UMOWA Między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej
    Dz.U.09.103.858 UMOWA między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, podpisana w Kijowie dnia 28 marca 2008 roku oraz Protokół, podpisany w Warszawie dnia 22 grudnia 2008 roku, między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, podpisanej w Kijowie dnia 28 marca 2008 roku (Dz. U. z dnia 1 lipca 2009 r.) W imieniu Rzeczypospolitej Polskiej PREZYDENT RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ podaje do powszechnej wiadomości: W dniu 28 marca 2008 roku została podpisana w Kijowie Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, a w dniu 22 grudnia 2008 roku został podpisany w Warszawie Protokół między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zmianie Umowy między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego, podpisanej w Kijowie dnia 28 marca 2008 roku, w następujących brzmieniach: Umowa między Rządem Rzeczypospolitej Polskiej a Gabinetem Ministrów Ukrainy o zasadach małego ruchu granicznego Rząd Rzeczypospolitej Polskiej i Gabinet Ministrów Ukrainy zwane dalej "Umawiającymi się Stronami", mając na uwadze rozporządzenie (WE) nr 1931/2006 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 20 grudnia 2006 roku ustanawiające przepisy dotyczące małego ruchu granicznego na zewnętrznych granicach lądowych państw członkowskich i zmieniające
    [Show full text]
  • Ukraine and Its Dance
    University of Alberta Bereznianka: Becoming Symbolic by Vincent Arthur Rees © A thesis submitted to the Faculty of Graduate Studies and Research in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in Ukrainian Folklore Department of Modern Languages and Cultural Studies Edmonton, Alberta Fall 2008 Library and Bibliotheque et 1*1 Archives Canada Archives Canada Published Heritage Direction du Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-46977-4 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-46977-4 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library permettant a la Bibliotheque et Archives and Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par Plntemet, prefer, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans loan, distribute and sell theses le monde, a des fins commerciales ou autres, worldwide, for commercial or non­ sur support microforme, papier, electronique commercial purposes, in microform, et/ou autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in et des droits moraux qui protege cette these. this thesis. Neither the thesis Ni la these ni des extraits substantiels de nor substantial extracts from it celle-ci ne doivent etre imprimes ou autrement may be printed or otherwise reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • Stoking the Heart of (A Certain) Europe: Crafting Hybrid Identities in the Ukraine-EU Borderlands
    Stoking the Heart of (a Certain) Europe: Crafting Hybrid Identities in the Ukraine-EU Borderlands A D R I A N I V A K H I V Borders and boundaries have always played an important role in maintaining social order. There have always been centers and margins, cores and peripheries or frontiers, at least since the agricultural revolution, and with the intensification of human population density, margins and borderlands have tended to be ever more strictly managed, policed, and controlled, even while they have retained a mystery and fascination for those viewing them from afar (Baud and Van Schendel 1997). Talk of borders and border crossers, diasporic hybrids, creative creoles, mestizos, and other boundary defiers who traverse such liminal spaces has blossomed in the era of postmodern discourse (Anzaldua 1987; Calderon and Saldivare 1991; Gilroy 1993; Hicks 1991; Bhabha 1994; Clifford 1994; Lavie and Swedenburg 1996; Brah and Coombs 2000; Rosaldo 1995; Chambers 1990). Indeed, such metaphors shuttle around today as quickly and fleetingly as intellectual discourse allows (Kaplan 1996; Clifford 1997; Ballinger 2004). While these terms are often applied to the U.S.-Mexican border and to other frontiers of the (formerly) First World-Third World interface, scholars have not as readily applied them to the borders of the growing European Union or the borderlands in which it carves itself out from the receding Soviet-era ‘Second World’ (Vereni 1996; Wilson and Hastings 1998; White 1999; Kurti 2001). It is true that the postcolonial situation has lent such writing a particular force and poignancy in other parts of the world; but it is also true that the post-Soviet sphere shares many of the contours of postcoloniality (Ryabchuk 2000; Moore 2001).
    [Show full text]
  • Prevziať Predpis Vo Formáte
    ZBIERKA ZÁKONOV SLOVENSKEJ REPUBLIKY Ročník 2008 Vyhlásené: 14.11.2008 Časová verzia predpisu účinná od: 29.12.2011 Obsah tohto dokumentu má informatívny charakter. 441 OZNÁMENIE Ministerstva zahraničných vecí Slovenskej republiky Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky oznamuje, že 30. mája 2008 bola v Bratislave podpísaná Zmluva medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o malom pohraničnom styku. Národná rada Slovenskej republiky so zmluvou vyslovila súhlas svojím uznesením č. 929 z 2. júla 2008 a rozhodla o tom, že ide o medzinárodnú zmluvu podľa článku 7 ods. 5 Ústavy Slovenskej republiky, ktorá má prednosť pred zákonmi. Prezident Slovenskej republiky zmluvu ratifikoval 18. augusta 2008. Zmluva nadobudla platnosť 27. septembra 2008 v súlade s článkom 10 ods. 1. Strana 2 Zbierka zákonov Slovenskej republiky 441/2008 Z. z. K oznámeniu č. 441/2008 Z. z. ZMLUVA MEDZI SLOVENSKOU REPUBLIKOU A UKRAJINOU O MALOM POHRANIČNOM STYKU Slovenská republika a Ukrajina (ďalej len „zmluvné strany“) v záujme rozvoja cezhraničnej spolupráce, dobrých susedských vzťahov a vzájomného porozumenia medzi oboma krajinami, v súlade so Zmluvou medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou o dobrom susedstve, priateľských vzťahoch a spolupráci podpísanej 29. júna 1993 v Kyjeve, s cieľom, aby sa štátna hranica medzi Slovenskou republikou a Ukrajinou ako vonkajšia hranica Európskej únie nestala prekážkou obchodnej, sociálnej, kultúrnej a regionálnej spolupráce, majúc na zreteli, že Európska únia uznáva zavedenie bezvízového styku pre štátnych občanov Ukrajiny ako dlhodobú perspektívu, berúc do úvahy nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1931/2006 z 20. decembra 2006, ktorým sa ustanovujú pravidlá malého pohraničného styku na vonkajších pozemných hraniciach členských štátov a ktorým sa menia a dopĺňajú ustanovenia Schengenského dohovoru, dohodli sa takto: Článok 1 Predmet zmluvy Táto zmluva upravuje vykonávanie režimu malého pohraničného styku medzi zmluvnými stranami.
    [Show full text]