ADISSAN • • • • CASTELNAU-DE-GUERS • CAUX • CAZOULS D’HÉRAULT • LÉZIGNAN-LA-CÈBE • MONTAGNAC • NÉZIGNAN-L’ÉVÊQUE • NIZAS • PÉZENAS • PINET POMÉROLS • • SAINT-PONS-DE-MAUCHIENS • SAINT-THIBÉRY • TOURBES • VIAS

www.capdagde.com JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 Visite commentée Visite commentée L’église Saint-Adrien et ses fonds Découverte et visite du patrimoine de la baptismaux ville à travers les noms de rues et lieux en Samedi • 14h-17h occitan. Inscription : 04 67 94 92 54 Proposé par la paroisse Samedi • 10h PATRIMOINE & ÉDUCATION : Départ de l’Office de Tourisme. Îlot APPRENDRE POUR LA VIE ! Molière. Place Belle Agathoise. Agde SOMMAIRE Proposé par la Direction des Musées d’Agde

Patrimoine musical Ensemble vocal Mélopoïa Adissan P. 3 AGDE Le chœur participe à la promotion du folklore agathois en chantant la "Cantate Agde P. 3 Visite guidée du Vin Nouveau", "La Dagtenco" La Réserve Naturelle du Bagnas composée par Jean Bédos et Barthélémy Aumes P. 6 • Découverte des oiseaux du Bagnas Rigal ainsi que "L’hymne au St Christ". Samedi • 9h-12h Samedi • 11h (45 min) Bessan P. 6 • Lecture de paysage à vélo Eglise St Sever. Agde Samedi • 10h-12h Castelnau-de-Guers P. 7 Réservation : 04 67 01 60 23 Visite guidée Rendez-vous au domaine du Grand L’enseignement en Agde du Moyen- Caux Clavelet. Agde P. 8 Age jusqu’au XIXe siècle Proposé par l'ADENA Montagnac P. 8 Agde était le siège d'un évêché. Les "L'art en cours" 6e édition personnels religieux ont eu pendant Nézignan-l'Évêque P. 8 des siècles le quasi monopole de Arbre généalogique de la culture l’enseignement jusqu’à la fin du XIXe occitane Pézenas P. 9 Ce programme a été établi le 12 août 2020, siècle. Ce système fut remplacé par d’après les informations communiquées par les Réalisation en direct d'un arbre l’enseignement laïque d’État. Au cours Pomérols P. 12 organisateurs. généalogique dessiné par Jean-Charles de cette visite, vous pourrez découvrir Couderc. les bâtiments liés à l'éducation en Agde. Portiragnes P. 12 Sauf mention contraire, toutes les visites et Samedi • 10h-18h Inscription : 06 45 82 46 14 animations sont gratuites. Musée Agathois Jules Baudou. Agde Samedi et dimanche • 15h Départ : Office de Tourisme. Îlot Molière. Saint-Pons de Mauchiens P. 12 Proposé par la Direction des Musées Selon l’évolution de la situation sanitaire liée Place Belle Agathoise. Agde à la COVID-19 et les mesures préfectorales d’Agde, en partenariat avec le CIRDOC Saint-Thibéry P. 12 en vigueur lors des animations annoncées Proposé par l’Office de Tourisme Cap d’Agde dans ce programme, elles pourront être, en Rallye photos Méditerranée, Mission Patrimoine Littoral Tourbes P. 13 conséquence, modifiées, reportées ou annulées. Initiation à la photographie au service Il est fortement conseillé d’avoir confirmation de Calendrier P. 14 de la mise en valeur du patrimoine, en leur bon déroulement avant de vous déplacer. compagnie du photographe Claude Le port du masque, les gestes barrières et la Cruels. Inscription : 04 67 94 92 54 distanciation physique restent indispensables pour se protéger et protéger les autres. Samedi • 10h Départ : Musée Agathois. Agde

Ouverture de sites Autres Ouverture de sites Autres Visites guidées Conférences Expositions Visites guidées Conférences Expositions Visites libres animations Visites libres animations

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 2 3 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 AGDE AGDE EXPOSITIONS Exposition / démonstration Visite commentée Promenade en mer commentée Mòstra Le bunker-infirmerie 638 L’Aire Marine Protégée Fortune à bord ! Chronique de la Avec la Calandreta Dagtenca et le Découverte du bunker-infirmerie de Découverte du patrimoine naturel de la Jeanne-Élisabeth "Comité d'organisation de manifestations type 638, reconstitution de la salle des côte rocheuse, départ du Cap d'Agde. En 1755, la Jeanne-Élisabeth, brick historiques d’Agde" (COMHA). patients « lourds », campement militaire 3€/pers. suédois en route vers Marseille, coule au Samedi • 17h aux abords, avec saynètes en costumes Samedi et dimanche • 10h30, 11h15 et large de Maguelone... Place Jean-Jaurès. Agde d’époque et véhicules militaires. toutes les 45 min de 14h à 17h30. L’exposition délivre Samedi et dimanche • 9h30-18h Proposé par Trans Cap Croisière un regard détaillé et Camping de la Tama (à côté du château sensible sur le bateau, Table ronde d’eau). La Tamarissière Visites guidées sa construction, Découverte et redécouverte de Proposé par l'association "Agde Histoire sa cargaison, l’épave de la Baie de l’Amitié 39-45" • Les collections antiques ses hommes, ses Rencontre et échanges avec certains Samedi et dimanche à 10h30 passagers, la vie à acteurs de la fouille et de l’étude de Visite guidée • L’exposition "Fortune à bord ! bord et le naufrage. l’épave de la Baie de l’Amitié, navire Visite commentée des collections Chronique de la Jeanne-Elisabeth" Visites commentées : romain marchand du Ier siècle dont les Samedi et dimanche • 10h et 14h30 Samedi et dimanche à 11h et 16h vendredi à 10h30 et collections sont mises en valeur dans une Musée Agathois Jules Baudou. Agde nouvelle vitrine. Dès 13 ans. Réservation 15h ; samedi et dimanche à 11h et 16h Proposé par la Direction des Musées • Visite avec lecture de textes antiques : conseillée : 04 67 94 69 60 l’apprentissage dans l’Antiquité Musée de l'Éphèbe et d'Archéologie d’Agde Sous-marine. Le Cap d'Agde Samedi • 17h De l'éphébie à l'apprentissage de la Musée de l’Ephèbe et d’archéologie navigation, une visite immergée dans sous-marine. Le Cap d’Agde Visite guidée Architecture contemporaine l'Antiquité sur le thème de l'éducation. La cave coopérative de sa création Animée par Bertrand Ducourau, directeur remarquable Samedi et dimanche à 14h30 à nos jours des musées et du Patrimoine d’Agde. Musée de l’Ephèbe et d’archéologie Lors d'une déambulation urbaine sous-marine. Le Cap d’Agde Histoire de la cave coopérative d'Agde depuis sa création en 1936 jusqu'à sa Chants commentée, venez découvrir Proposé par la Direction des Musées d’Agde l'aménagement de la station balnéaire fusion avec celle de Marseillan en 1998. Concert de chants polyphoniques à Un palais Art Déco à la méridionale au danser "Cocanha" du Cap d’Agde, avec les bâtiments et aménagements emblématiques du Ciné concert milieu des vignes... Cocanha projette des voix timbrées centre port. Inscription : 06 45 82 46 14 Chronos Jusqu’au 30 septembre Office de Tourisme. Îlot Molière. Place portées par la pulsation des tambourins Dimanche • 10h à cordes, des pieds et des mains. La Asuelh est un collectif de 6 musiciens venus de la Belle Agathoise. Agde Départ : Office de Tourisme. de pratiques musicales multiples, unis par langue occitane est leur terrain de jeu Réalisation : Ecole du Sarret. Bulle d’accueil. Impasse de la bienvenue. la poésie et le chant en langue occitane. pour explorer des tempéraments et des Le Cap d’Agde Proposé par l’Office de Tourisme Cap sonorités singulières. Film de Michel Cans, cinéaste et reporteur. d’Agde Méditerranée, Mission Patrimoine Proposé par l’Office de Tourisme Cap d’Agde Dimanche • 18h30 Littoral Samedi • 20h30 Méditerranée, Mission Patrimoine Littoral Place Jean-Jaurès. Agde Cathédrale Saint Étienne. Rue Louis Bages. Agde Hommes, ancêtres, dieux : images Proposé par la Direction des Musées d’Agde de pierre EXPOSITIONS / DÉMONSTRATIONS 12 représentations de statues menhirs, Découverte des métiers d'art Exposition de cartes postales trouvées localement. anciennes dans les ateliers des artistes de la Perle Jusqu’au 30 septembre Noire. Le patrimoine agathois avec un focus sur Office de Tourisme. Îlot Molière. Place de la Belle Agathoise. Agde Samedi et dimanche • toute la journée les ponts, du Moyen-Âge à nos jours. De la rue Honoré Muratet à la rue de Samedi et dimanche : 10h-12h30 / Proposé par la Société de Préhistoire l'Amour, jusqu'aux anciennes Halles. 15h-18h et par le groupe de recherches archéologiques d'Agde (GRAA) Agde Salle du Chapitre. Rue Louis Bage. Agde Proposé par le club des collectionneurs du pays d’Agde

Ouverture de sites Autres Ouverture de sites Autres Visites guidées Conférences Expositions Visites guidées Conférences Expositions Visites libres animations Visites libres animations

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 4 5 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 AGDE CASTELNAU Diaporama AUMES EXPOSITIONS DE GUERS Les travaux de la chapelle du château Visite guidée Déambulation Cap d’Agde l’œuvre de Le Couteur Samedi • 18h Cap d’Agde entre architectes et Le village et l’église. Le petit loup et les musiciens de Maison du peuple artistes Par petits groupes l’association "le loup et la fée" Commenté par le président de l’ASPAHC Dimanche • 15h-17h Vendredi • 16h30 2 expositions. Rendez-vous devant Départ devant l’école L’une présente la mairie Exposition le projet de Proposé par la commune Le pont de Castelnau, un pont, des Jean Le Couteur, Exposition hommes, un environnement urbaniste vision- L’école des Sautoroch expose ses naire et architecte Samedi • 19h réalisations sur le patrimoine autour du en chef de la station du Cap d’Agde, Loup. Pont de Castelnau, côté Pézenas avec son parti pris "néo-régionaliste". Proposé par l’association AC3. L’autre relate ses collaborations avec des Vendredi • 16h30 Devant le château Suivi d’un vin d’honneur offert par la architectes et des artistes, notamment la municipalité jeune génération. BESSAN Samedi et dimanche Exposition Office de Tourisme. Bulle d’accueil. Match amical de tambourin Exposition Impasse de la bienvenue. Le Cap d’Agde Le patrimoine de Castelnau de Guers et exposition Samedi • 14h-18h L’histoire du sport à Bessan Dimanche • 14h-16h Maison du peuple Photos, objets d’époque, films Terrain du tambourin Œuvres de CharlElie Couture Proposé par le club photo et l’ASPAHC Samedi et dimanche • 9h-19h Proposé par l’association du COC CharlElie Couture est un artiste franco- Salle des fêtes, place de la promenade américain aux multiples talents : Visite commentée photographe, peintre, Visite libre de l’église Randonnée à l’ermitage Saint-Antoine plasticien, écrivain, Visite guidée Dimanche • 10h-18h chanteur, compositeur. Samedi • 15h Le village Diplômé de l'École Départ devant la mairie Visite commentée de l’église Dimanche Nationale Supérieure Proposé par l’ASPAHC Dimanche • 10h30 des Beaux Arts, cet 10h artiste pluridisciplinaire Rendez-vous Proposé par le Président de l’ASPAHC s'inscrit dans le courant devant l’hôtel "multiste" dont il est un de Ville Exposition des fondateurs. Monuments et patrimoine de Du vendredi 18 sept. au samedi 31 octobre Castelnau de Guers Palais des Congrès Cap d’Agde Méditerranée. Le Cap d’Agde Dimanche • 14h-18h Maison du peuple Concert Proposé par le club photo et l’ASPAHC Pégase s'aMuse Musique classique Projection Œuvres de Marc Champieux, Albert Piano et chant Visite théâtralisée de la tropa del Déambulation Langlois, Philippe Montels, Corine Pagny, garrigo Samedi • 19h30 Le loup et la fée Denise Sabourin, Sandrine Ygrié et 30 Eglise Présentée par les membres de la troupe Dimanche • 17h créateurs du grand sud. costumés Jusqu’au samedi 26 septembre Départ place de la mairie Samedi • 17h / Dimanche • 16h Galerie de la Perle Noire. Agde Animations proposées par La Guilde de Suivie d’un vin d’honneur offert par Bessan Salle attenante à la mairie l’association à la maison du peuple

Ouverture de Autres Ouverture de sites Autres Visites guidées Conférences Expositions Visites guidées Conférences Expositions sites et musées animations Visites libres animations

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 6 7 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 CAUX MONTAGNAC PÉZENAS

Exposition Randonnée guidée avec votre véhicule Visite guidée Chapelle des Pénitents De glace et d’eau La grange des prés Samedi et dimanche Samedi • 10h Sur réservation : 06 72 95 93 68 9h30-12h / 14h30-18h Rendez-vous place Emile Combes Samedi • 10h Place de l’église

Visite guidée Vieux village et église Samedi et dimanche Rallye patrimoine Départ 10h-11h / 15h-16h "Au cœur du patrimoine Chapelle des Pénitents, place de l’église du Grand siècle" Visite guidée Par ce rallye, l’Office de Tourisme Centre historique vous propose de découvrir le cadre architectural que Molière avait sous les Samedi • 15h Visite guidée yeux lors de ses séjours dans le Pays de Rendez-vous place Emile Combes Le cours Jean Jaurès et ses hôtels Pézenas. particuliers Enfilez les chausses de Maitre Siau, Visite guidée maçon au service de M. de Peyrat qui Sur réservation : 06 72 95 93 68 Eglise Saint-André lui a demandé de prendre exemple Samedi • 14h sur quelques bâtiments pour embellir Samedi • 17h30 Départ : Office de Tourisme Rendez-vous place Emile Combes son hôtel particulier. A chaque étape, découvrez le patrimoine de nos villes et Visite guidée villages. Animations proposées par la Maison de la Culture et du Patrimoine Sur les pas de Molière Gratuit. Sur réservation au 06 72 95 93 68 avant le jeudi 17 septembre Sur réservation : 06 72 95 93 68 Dimanche • Départ à 9h Ouverture exceptionnelle Samedi • 15h et 16h Retour à partir de 16h Départ : Office de Tourisme Forge Razimbaud Départ et arrivée : Office de Tourisme, Samedi • 15h-17h NÉZIGNAN place des Etats du Languedoc Dimanche • 10h-12h L'ÉVÊQUE Déplacement avec votre véhicule 11, bd du Puits Allier personnel. 30 véhicules maximum. Exposition Téléphone autorisé. Visites libres et commentées Proposé par l'Office de Tourisme Cap Photos du vieux village Clocher de l’église d'Agde Méditerranée, Mission Patrimoine Remise des prix, samedi à 11h Pézenas - Pays d’art et d’histoire Samedi et dimanche 9h30-12h / 14h30-18h Samedi et dimanche Rendez-vous chapelle des Pénitents, 10h-12h / 15h-18h30 place de l'église Maison du patrimoine, pl. de la République Visites proposées par l'Office de Tourisme Cap d'Agde Méditerranée, Mission Animations proposées par Les Amis du Parcours fléché dans le vieux village Patrimoine Pézenas - Pays d’art et Clocher et du Patrimoine de Caux d’histoire Départ devant la mairie

Animations proposées par la commune

Ouverture de sites Autres Ouverture de sites Autres Visites guidées Conférences Expositions Visites guidées Conférences Expositions Visites libres animations Visites libres animations

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 8 9 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 PÉZENAS PÉZENAS

Visite guidée Animation-dégustation Animations Patrimoine et Métiers d’art EXPOSITIONS L’hôtel d’Alfonse, c’est aussi une Le poulain de Pézenas, patrimoine Sur réservation : 04 67 98 16 12 histoire de limonade culturel immatériel L’Art dans le Territoire Samedi • 14h30 et 16h30 Réservation : 06 50 94 25 30 Samedi à partir de 10h30 19 sculptures contemporaines monu- Dimanche • 11h, 15h et 17h Samedi • 11h et 12h Départ : Maison des Métiers d’Art mentales. 7 sculpteurs : Chantal Atelin, Nouvelle exposition réalisée par le Dimanche • 11h et 15h Proposé par la Maison des Métiers d’Art - Père Belles, Bernard Blaise, Dominique Hôtel d’Alfonse, 32 rue Conti CIRDOC et présentation du poulain par Ateliers d’Art de Coutelle, Francis Guerrier, Pol Richard, les porteurs. Arancha Tejedor. Proposé par Philippe Charleux, conteur et la limonade Aubert Samedi • à partir de 10h30 Hôtel de Flottes de Sébasan, cour de 11h : présentation du fifre avec quelques l’Office de Tourisme, Place des États du musiciens. 14h : présentation du tambour Languedoc, cour rue François Oustrin, avec quelques musiciens. 15h : atelier Prieuré St Jean de Bébian, route de Nizas. culinaire "Le ragoût d’escoubilles" avec Proposé par Art lab city. Jusqu'au 7 mars 2021 le champion du ragoût d'escoubilles. MUSÉES Recette, tradition... 17h : conte autour de Musée du Jouet la légende du poulain par Claude Alranq. 18h : sortie du poulain dans les rues. Jeux de piste : Cour d’honneur de la mairie, rue Massillon • Apprendre en s’amusant (enfants et adultes) • Découvrir la vie d’autrefois à travers les Proposé par Les Amis du poulain jouets (adolescents et adultes). 3,50€ Samedi et dimanche • 10h30-19h 2b rue Montmorency

Visite libre L’Amusée Boby Lapointe Collégiale, trésor et musée d’art sacré Samedi et dimanche • 11h-12h30 / 14h-18h Samedi • 15h30-18h30 Place Gambetta Dimanche • 15h30-17h Plan Jean-François L’Epine Concert d’orgue Musée de la porte et de la Othar Chedlivili, organiste titulaire ferronnerie Visite guidée de la Cathédrale de Samedi et dimanche • 10h30-12h30 / Collégiale Saint-Jean Retransmis sur grand écran 14h-18h30 Samedi • 11h, 15h et 17h Dimanche • 17h 7, rue Montmorency Ouverture exceptionnelle Départ devant l’église, plan Jean- Collégiale Saint-Jean, plan Jean- François L’Epine François L’Epine Théâtre municipal 9 personnes maximum. Proposé par la Proposé par Les Amis de Pézenas Samedi • 10h-12h30/15h-18h paroisse-pastorale du tourisme Dimanche • 15h-18h Ciné’toiles Visite guidée "Les grands esprits" d’Olivier Eglise Sainte-Ursule Ayache-Vidal Démonstration : restauration d’une Retable baroque, vierge noire, décors de Avec Denis Podalydès, Léa Drucker, Zineb porte du 18e siècle dans l’atelier. Virebent Triki Conservatoire de la menuiserie et de Dimanche • 15h Samedi • 21h l’ébénisterie Visite libre dimanche • 14h30-16h30 Parc de Castelsec Dimanche 10h30-12h30/14h-18h30 Proposé par la paroisse-pastorale du Proposé par la Ville. Gratuit, amener 17, rue Montmorency tourisme chaise, coussin ou transat

Ouverture de sites Autres Ouverture de sites Autres Visites guidées Conférences Expositions Visites guidées Conférences Expositions Visites libres animations Visites libres animations

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 10 11 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 SAINT-PONS SAINT-THIBÉRY POMÉROLS DE MAUCHIENS TOURBES Visite guidée Visite libre Visite libre Visite guidée Abbatiale, oppidum, orgues Eglise Saint-Saturnin Eglise Saint-Cyr-Sainte-Julitte Le village, l’église, la maison basaltiques Samedi et dimanche • 10h-12h/15h-17h Retable baroque, présentation de vête- des Emigrants, le moulin de Samedi et dimanche • 10h-12h/15h-17h Place de l’église ments liturgiques Roquemengarde Départ devant l’abbatiale, par petits Proposé par la municipalité Samedi • 9h-12h Samedi et dimanche • 14h30 groupes Dimanche • 9h-11h/15h-18h Rendez-vous devant la mairie Proposé par l’association Sauvegarde du Patrimoine

PORTIRAGNES

Visite guidée Visite libre Les sentinelles de la Maïre Visite guidée Chapelle Saint-Roch Un garde du littoral vous guidera à la Abbatiale Samedi et dimanche • 10h-12h/15h-17h découverte de ce milieu naturel, de Samedi et dimanche • 10h et 15h Chemin de la chapelle son histoire et des personnes qui ont Visites proposées par l’association pour Proposé par la municipalité contribué et qui contribuent à ce qu’il est la préservation du patrimoine aujourd’hui. Rencontres avec un chasseur de Balade gourmande au cœur du gibier d’eau à sa hutte avec ses fidèles compagnons, les appelants, avec SAINT-THIBÉRY patrimoine un pêcheur professionnel aux petits Dégustation de produits locaux. métiers qui nous fera part de son butin Conférence archéologie Inscription : 06 88 27 05 41. du jour ainsi qu’avec un manadier et ses Adulte 5€, enfant 3€ à partir de 7 ans taureaux et chevaux de race Camargue. Fouilles archéologiques du site de Dimanche • 10h Réservation : 04 67 90 92 51 - Nadailhan Départ du pont romain. [email protected] Par Olivier Ginouvez, INRAP Proposé par la municipalité Dimanche • 9h-12h30 Salle des fêtes Agde Départ : avenue de la Grande Maïre Vendredi • 18h Proposé par la Communauté d’Agglomération Hérault Méditerranée Exposition Saint-Thibéry au fil de l’eau, l’Hérault, la Thongue Samedi et dimanche • 10h-12h/14h-18h Salle des fêtes

Proposé par l’association pour la préservation du patrimoine Nézignan L'Evêque Pomérols

Ouverture de sites Autres Ouverture de sites Autres Visites guidées Conférences Expositions Visites guidées Conférences Expositions Visites libres animations Visites libres animations

JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 12 13 JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE 2020 Vendredi 18 septembre 2020 Calendrier 10h-18h Castelnau de Guers Visite libre - Eglise ...... P. 7 10h Castelnau de Guers Visite commentée - Eglise ...... P. 7 10h30 & 15h Le Cap d’Agde Visite guidée - Exposition "Fortune à bord"...... P. 5 10h Saint-Thibéry Balade gourmande au cœur du patrimoine ...... P. 13 16h30 Castelnau de Guers Déambulation - Le petit loup et les musiciens...... P. 7 11h, 15h & 17h Pézenas Visite guidée - Patrimoine et métiers d’art ...... P. 10 16h30 Castelnau de Guers Exposition - Le patrimoine autour du loup...... P. 7 11h & 15h Pézenas Animation - L’hôtel d’Alfonse, une histoire de limonade...... P. 11 18h Saint-Thibéry Conférence - Fouilles archéologiques du site de Nadailhan. . . . .P. 12 14h-16h Castelnau de Guers Match de tambourin...... P. 7 14h-18h Castelnau de Guers Exposition - Patrimoine et monuments de Castenau de Guers. . . . .P. 7 14h30-16h60 Pézenas Visite libre - Eglise Saint-Ursule ...... P. 10 Samedi 19 septembre 2020 15h Pézenas Visite guidée - Eglise Saint-Ursule ...... P. 10 15h-17h Aumes Visite guidée - Le village et l’église...... P. 6 9h-12h Agde Visite guidée - La Réserve Naturelle du Bagnas - Les oiseaux. . . . . P. 3 15h-18h Pézenas 9h-12h Pomérols Visite libre - Eglise Saint-Cyr - Sainte Julitte...... P. 12 Ouverture exceptionnelle - Le théâtre municipal ...... P. 10 15h30-17h Pézenas 10h-12h Agde Visite guidée - La Réserve Naturelle du Bagnas - A vélo ...... P. 3 Visite libre - Collégiale, trésor et musée d’art sacré ...... P. 10 16h Castelnau de Guers 10h Agde Rallye photos...... P. 3 Projection - Visite théâtralisée de la tropa del garrigo...... P. 7 17h 10h-18h Agde L’Art en cours au Musée Agathois...... P. 3 Castelnau de Guers Déambulation - Le loup et la fée ...... P. 7 10h Agde Visite commentée - Les noms de rues et de lieux en occitan...... P. 3 17h Pézenas Concert d’orgue - Othar Chedlivili ...... P. 11 10h Montagnac Randonnée guidée - De glace et d’eau...... P. 8 18h30 Agde Ciné concert - Chronos...... P. 5 10h Pézenas Visite guidée - La Grange des Prés...... P. 9 10h-12h30 / 15h-18h Pézenas Ouverture exceptionnelle - Le théâtre municipal ...... P. 10 A partir de 10h30 Pézenas Animations - Le poulain de Pézenas, patrimoine culturel ...... P. 10 Samedi 19 et dimanche 20 septembre 2020 11h Agde Ensemble vocal Mélopoïa...... P. 3 9h-19h Bessan 11h & 12h Pézenas Animation - L’hôtel d’Alfonse, une histoire de limonade...... P. 11 Exposition - L’histoire du sport...... P. 6 9h30-18h La Tamarissière 11h, 15h & 17h Pézenas Visite guidée - Collégiale Saint-Jean ...... P. 10 Le bunker-infirmerie 638 ...... P. 4 9h30-12h / 14h30-18h Caux 14h Adissan Visite guidée - L'église Saint-Adrien et ses fonds baptismaux. . . . .P. 9 Exposition - La chapelle des pénitents...... P. 8 14h Pézenas Visite guidée - Le cours Jean Jaurès et ses hôtels particuliers...... P. 9 9h30-12h / 14h30-18h Caux Visites libres et commentées - Le clocher de l’église...... P. 8 14h-18h Castelnau de Guers Exposition - Le patrimoine de Castelnau de Guers...... P. 7 10h Agde Visite guidée - Les collections du Musée Agathois...... P. 4 14h30 & 16h30 Pézenas Visite guidée - Patrimoine et métiers d’art ...... P. 10 10h-11h / 15h-16h Caux Visite guidée - Le vieux village et l’église ...... P. 8 15h Castelnau de Guers Visite commentée - Randonnée à l’ermitage Saint-Antoine...... P. 7 10h-12h / 15h-18h30 Nézignan L’Evêque Exposition - Photos du vieux village...... P. 8 15h Montagnac Visite guidée - Le centre historique...... P. 8 10h-12h / 14h-18h Saint-Thibéry Exposition - Saint-Thibéry au fil de l’eau...... P. 12 15h & 16h Pézenas Visite guidée - Sur les pas de Molière...... P. 9 10h-12h / 15h-17h Saint-Thibéry Visite guidée - Abbatiale, oppidum, orgues basaltiques...... P. 13 15h-17h Caux Ouverture exceptionnelle - La forge Razimbaud...... P. 8 10h-12h / 15h-17h Tourbes Visite libre - Eglise Saint-Saturnin et chapelle Saint-Roch...... P. 13 15h30-18h30 Pézenas Visite libre - Collégiale, trésor et musée d’art sacré ...... P. 10 10h & 15h Saint-Thibéry Visite guidée - Abbatiale...... P. 13 17h Castelnau de Guers Projection - Visite théâtralisée de la tropa del garrigo...... P. 7 10h30 Le Cap d’Agde Visite guidée - Les collections antiques du Musée de l’Ephèbe. . ..P. 5 17h Agde Exposition-démonstration - Mostra...... P. 4 Journée Agde Découverte des métiers d’art...... P. 4 17h Agde Table ronde - Découverte de l’épave de la Baie de l’Amitié...... P. 4 Journée Agde Exposition - La cave coopérative de sa création à nos jours . . . . . P. 5 10h Montagnac Visite guidée - L’église Saint-André...... P. 8 Journée Agde Exposition - Hommes, ancêtres, dieux : images de pierre...... P. 5 18h Castelnau de Guers Diaporama - Les travaux de la chapelle du château...... P. 7 Journée Le Cap d’Agde Exposition - Cap d’Agde - L’œuvre de Le Couteur...... P. 6 19h Castelnau de Guers Exposition - Le pont de Castelnau...... P. 7 Journée Le Cap d’Agde Exposition - Cap d’Agde entre architectes et artistes...... P. 6 19h30 Bessan Concert - Musique classique...... P. 6 Journée Le Cap d’Agde Exposition - Œuvres de CharlElie Couture...... P. 6 20h30 Agde Chants polyphoniques à danser "Cocanha"...... P. 4 Journée Agde Exposition - Pégase s’aMuse...... P. 6 21h Pézenas Ciné’toiles - Film "Les grands esprits" ...... P. 11 Journée Pézenas Exposition - L’Art dans le territoire ...... P. 11 10h-12h30/15h-18h Agde Exposition- Cartes postales anciennes...... P. 5 A partir de 10h30 Cap d’Agde Découverte des métiers d’art...... P. 4 Dimanche 20 septembre 2020 10h30-19h Pézenas Jeux de piste - Musée du jouet...... P. 11 9h-16h Pézenas Rallye patrimoine - Au cœur du patrimoine du Grand Siècle ...... P. 9 10h30-12h30 / 14h-18h30 Pézenas Musée de la Porte et de la Ferronnerie...... P. 11 9h-12h30 Portiragnes Visite guidée - Les sentinelles de la Maïre...... P. 12 11h & 16h Le Cap d’Agde Visite guidée - Exposition "Fortune à bord"...... P. 5 9h-11h / 15h-18h Pomérols Visite libre - Eglise Saint-Cyr - Sainte Julitte...... P. 12 11h-12h30 / 14h-18h Pézenas L’Amusée Boby Lapointe...... P. 11 10h Agde Visite guidée - Architecture contemporaine remarquable...... P. 4 14h30 Agde Visite guidée - Les collections du Musée Agathois...... P. 4 Journée Nézignan L’Evêque Parcours fléché dans le vieux village...... P. 8 14h30 Le Cap d’Agde Visite guidée - L’apprentissage dans l’Antiquité ...... P. 5 10h Bessan Visite guidée - Le village...... P. 6 14h30 St-Pons de Mauchiens Visite guidée - Village, église, moulin, maison des Emigrants...... P. 12 10h-12h Caux Ouverture exceptionnelle - La forge Razimbaud...... P. 8 15h Agde Visite guidée - L’enseignement en Agde du Moyen-Age au XIXe s...... P. 3 Découvrez le patrimoine en jouant en famille !

Téléchargez l'application Baludik sur votre REJOIGNEZ NOTRE GROUPE smartphone,“SORTI visitezES ET A NIetMA menezTIONS CAP les D’A GDEenquêtes, MÉDITERRANÉE“ tout en ETvous RETROUV amusantEZ NOS DER. NIChaqueÈRES ACT UAmissionLITÉS ! accomplie permet de débloquer des informations sur l'histoire et le site.

Vous avez des questions ? Besoin d’un conseil ? Contactez nos offices de Tourisme.

• Cap d’Agde : +33 (0)4 67 01 04 04 - [email protected] • Agde : +33 (0)4 67 31 87 50 - [email protected] • Montagnac : +33 (0)4 67 24 18 55 - [email protected] • Pézenas : +33 (0)4 67 98 36 40 - [email protected] • Portiragnes : +33 (0)4 67 90 92 51 - +33 (0)9 75 80 72 12 [email protected] • Tourbes : +33 (0)4 67 94 43 92 - [email protected] • Vias : +33 (0)4 67 21 76 25 - [email protected] Couverture : Ministère de la Culture - Illustration : Jérémie Fischer. Photos Office de Tourisme : H. Comte, N. Durrieu, P. Lagarde, D. Meaux, O. Lebaron. Lagarde, D. Meaux, O. Tourisme : H. Comte, N. Durrieu, P. : Ministère de la Culture - Illustration Jérémie Fischer. Photos Office Couverture de Sous-marine. CharlElie Couture. Maison des Métiers d’Art d’Archéologie Musée de l’Ephèbe et : collection privée. Carte postale du collège d’Agde de France. d’Art Ateliers - Pézenas

OFFICE DE TOURISME • Avril - mai : 9h > 12h30 - 14h > 19h Cap d’Agde Méditerranée • Juin - septembre : 9h > 19h BP 544 - F-34305 Le Cap d’Agde cedex • Juillet - août : 9h > 20h Tél. 04 67 01 04 04 • Octobre à mars : Fax : 04 67 26 22 99 - du lundi au vendredi : 9h > 12h - 14h > 18h [email protected] - samedi : 10h > 12h - 14h > 17h Fermeture les 24/12 et 31/12 l’après-midi et les 25/12 et 01/01 toute la journée. #capdagdemediterranee