DOCSLIB.ORG

EST-LAT-RUS EST-LAT INTERREG Baltic Sea Region Other Culture

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
EST-LAT-RUS EST-LAT INTERREG Baltic Sea Region Other Culture No Name of organisation Contacts (address, phone, e-mail, Development specialists Contacts (phone, e-mail) EXPERIENCIES IN PROJECTS FIELDS OF INTEREST web) EST-LAT-RUS EST-LAT INTERREG Baltic Sea Other Culture Sports Schools Youth Creative Entrepreneurship Development of Development of Tourism Development Environment, Transport Other Readiness Region economy industry areas public of labour force nature to be a infrastructure Lead Partner 1. NGO Euregio Pskov- Kesk 12, Valga ESTONIA +372 Ain Jõesalu +372 5850 3586; [email protected] X X X Norden X X X X X X Livonia, section Estonia 5850 3586 [email protected] http://www.pskov-livonia.net/ 2 Foundation Valga County Kesk 12, Valga ESTONIA Rein Org, Anneli Kattai, Ülle [email protected], x x x Norden x x x x Development Agency +3727669800 Vilo, Aet Arula, Ene Reedi [email protected], [email protected] [email protected], www.arenguagentuur.ee [email protected], [email protected] 3 Valga Town Government Puiestee 8, Valga ESTONIA +372 Aira Varblane [email protected] x x x Norden x x x x x x x x x x x x 766 9900 [email protected] Marika Post [email protected] www.valgalv.ee Sille Roomets [email protected] Katre Kikkas [email protected] 4 Võru County Government Jüri 12, 65620 Võru Estonia tel +372 Britt [email protected] x x x Norden x x x x x xxx xxx x xx x x x ICT x 7868 301 [email protected] Vahter; [email protected] www.voru.maavalitsus.ee Gady Künnapuu 5 Põlvamaa Development Kesk 12, Põlva ESTONIA +372 Diana Plakso, Kristi Kahu, [email protected], x x x x x x x x x x x x Center 7998958, +372 5129072 Tiiu Marran, Hegri Narusk [email protected], [email protected] [email protected], http://www.polvamaa.ee [email protected] 6 Vabaduse plats 6, Viljandi 71020 Tiina Pitsenko, Jaanika [email protected], x x (x) Norden x x x x x x ESTONIA Toome, Kairi Ong, Kaarel [email protected], http://arenduskeskus.viljandimaa.ee/ Lehtsalu [email protected], Viljandimaa Development [email protected] Centre 7 NGO Euregio Pskov- Bērzpils iela 1a, Balvi Juris Annuskans [email protected] x x x Norden x x x x x x Livonia, section Latvia +371 29163807 Ineta Bordane [email protected] www.pskov-livonia.net 8 Baltinava municipality Kārsavas iela 16, Baltinava, LV-4594, Lidija Siliņa [email protected], x x x x x x x x x x x +371 29364993, www.baltinava.lv , Sarmīte Tabore [email protected] [email protected] 9 Aluksne municipality Darza street 11, Aluksne, Aluksne Ieva Bērza [email protected] x x x x X X X X X region, LV-4301, www.aluksne.lv, Sanita Adlere [email protected] [email protected] Ivita Gusta [email protected] 10 Balvi municipality Berzpils street 1a, Balvi town, Balvi Sanda Kaša [email protected] x x x x x x x x x x x x x x x x x x municipality, LATVIA, LV-4501, +371 Sandra Vigule [email protected] 64522453, [email protected], Valda Vancāne [email protected] http://www.balvi.lv 11 Kārsava municipality Vienības street 53, Kārsava, Kārsava The head of development [email protected]; x x x x x x x x x x x x region, LV-5717, Latvia +371 department Inese Nagle, [email protected]; 65781390; [email protected]; Specialist of public [email protected]; [email protected] www.karsava.lv relationship Inese Krivmane, Expert of environment Juris Vorkalis, Specialist of tourism development Inga Bernāne 12 Smiltene municipality Darza str. 3, Smiltene, Smiltene Andris Lapiņš [email protected] X X X X X X X X X X X X X X X X X Region, LV-4729 www.smiltene.lv; Lita Kalniņa [email protected] +37164774844; [email protected] Sarmīte Daudziete [email protected] 13 Pskov city Administration Pskov, Nekrasova str, 22. Kobyz Kristina Department Pskov, Nekrasova str, 22. x X X X X X X X X X X X X X www.pskovadmin.ru of Cross Border [email protected]. +7911 3527444 Cooperation Department, Head 14 District Administration of 182250, Sebezh, st. 7 November, 2, Irishina Elena, Department 182250, Sebezh, st. 7 November, 2, X Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Х Sebezh www.sebezh.reg60.ru Economics and Agriculture, [email protected]; 8 Head (811 40) 22-435; +7 911 352 90 24; +7 953 252 42 59 15 Ludza municipality Raina street 16, Ludza, Ludza region, Ilona Igovena [email protected] X X X X X X X X X X X X LV-5701, +371 65707400, Aivars Meikšāns [email protected] [email protected], http://www.ludza.lv 16 Cibla municipality Domes nams, Blonti, Blontu pagasts, Marite Romanovska [email protected] x x x x x x x x x x x x x x x x Ciblas novads, LV-5706, +37165700894, www.ciblasnovads.lv, [email protected] 17 Vilaka municipality Abrenes street 26, Viļaka, Viļakas Vineta Zeltkalne +37129373559; +37164507216; X X Erasmus +; X X X X X X X X X X X X X novads, LV-4583; +37164507224; [email protected] LV-LT [email protected]; www.vilaka.lv 18 Valka Municipality Beverinas Street 3, Valka, Valkas Gunta Smane 37126463408; +37164707478 x x x Norden; Europe for Citizens x x x x x x x x x x x x Council novads, LV 4701, [email protected], [email protected] www.valka.lv 19 Ape municipality Stasijas street 2, Ape, Apes novads, Liene Ābolkalne, Daiga [email protected]; +37126450855; x x x x x x x x x x x x x x x x x LV-4337, [email protected] Bojāre [email protected]; +37128690844 www.apesnovads.lv 20 Rugaji county Kurmenes str.48, Rugaji, Rugaji Lonija Melnace , [email protected]; +371 27 850 989 x Erasmus+; Leader+; Nordplus x x x x x xx x xx x x x Municipality county, LV-4570,; [email protected] Mārīte Orniņa [email protected] + 371 26 355 954 www.rugaji.lv 21 District Administration of Gdov, Karla Marksa str, 39 Chumakov Vasiliy Gdov, Karla Marksa str, 39 x x x x x x x x x x x x x x x Gdov [email protected] Ashikhmina Alena [email protected] 8(81131) 21-396 [email protected] 8(81131)22-969.
Load more

Recommended publications
  • Ministero Della Salute Direzione Generale Per L'igiene E La Sicurezza Degli Alimenti E La Nutrizione Ufficio 2 Via Giorgio Ribotta 5- 00144Roma
    arsl_ge.alisa.REGISTRO UFFICIALE.I.0012225.25-06-2018 0026792-25/06/2018-DGISAN-MDS-P Trasmissione elettronica N. prot. DGISAN in Docsa/PEC Ministero della Salute Direzione generale per l'igiene e la sicurezza degli alimenti e la nutrizione Ufficio 2 Via Giorgio Ribotta 5- 00144Roma ASSESSORATI ALLA SANITA’ REGIONI E PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO SERVIZI VETERINARI LORO SEDI ASSESSORATO ALL’AGRICOLTURA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO SEDE E p.c. ASSICA Pec: [email protected] UNICEB [email protected] [email protected] ASSOCARNI [email protected] FEDERCARNI [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO DI PARMA [email protected]; [email protected] [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO SAN DANIELE [email protected] CARPEGNA PROSCIUTTI S.p.A. [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO DI MODENA [email protected] C.I.A. organizzazione @cia.it CNA [email protected] UNIONALIMENTARI [email protected] A.I.I.P.A. [email protected] CIM –CONSORZIO ITALIANO MACELLATORI Pec: [email protected] DGSAF Ufficio 1 SEDE OGETTO: Aggiornamenti sull’esportazioni di carne fresca suina, prodotti a base di carne suina e prodotti finiti contenti suino dall’ Italia verso la Federazione russa. Si fa seguito alle lettere di questo ufficio n° prot. 15196 del 12 aprile 2018 e N° prot. 10609 del 19 marzo 2018 concernenti l’oggetto per fornire ulteriori aggiornamenti giunti dalla Parte russa con le ultime linee guida Versione del 14/6/2018 e pervenuti per il tramite della Commissione europea, al fine di consentire una esatta compilazione della certificazione veterinaria che deve accompagnare le carni ed i prodotti del settore suino che sono esportati dall’Italia verso la Federazione Russa.
    [Show full text]
  • LATGALE-ENG-FINAL.Pdf
    Bella Dvina and Baltic Country of Lakes Estonia Russia Baltic See Viļaka municipality Balvi Rugāji municipality Byelorussia municipality Baltinava municipality Poland Kārsava district Viļāni Cibla municipality municipality Ukraine Ludza municipality Līvāni municipality Riebiņi municipality Rēzekne municipality Zilupe Vārkava municipality municipality Preiļi municipality Aglona Dagda municipality municipality Ilūkste municipality Krāslava municipality Daugavpils municipality Verkhnyadzvinsk District Rossony Rossony District Verkhnyadzvinsk Zarasai Braslaw Zarasai district Miory Anykščiai district Polotsk District Utena district Braslaw District Miory District Polotsk Anykščai Utena Vitebsk District Vitebsk Region Vitebsk The Baltic Country of Lakes is the richest with lakes in the Baltics – more than two thousand lakes are located here. The advantages of the region are its relief, nature, clean air and wonderful people. Next to the Baltic Country of Lakes lies a country with a poetic name “Bella Dvina”. This country is located in the area where the river Dvina – Daugava flows, which is well known since ancient times for the trade route “from Varangians to Greeks”. Looking at the map, one can conclude, that inhabitants of three countries – Russia, Belarus and Latvia – can consider the Western Dvina for their own. Its flow begins in Russia, and goes through Belarus. As it flows into Latvia, it is no longer Dvina, but rather Daugava, which then flows into the Baltic Sea. Active tourism throughout the year, fascinating cultural events, and picturesque sceneries – all of this comprises a unique mosaic, which provides true visual and aesthetical enjoyment. We offer you to get acquainted with the Baltic Country of Lakes – Latgale in Latvia, Aukštaitija in Lithuania, as well as the “Bella Dvina” region, which includes Latgale in Latvia and part of Vitebsk region in Belarus.
    [Show full text]
  • Saeima Ir Pieņēmusi Un Valsts
    The Saeima1 has adopted and the President has proclaimed the following Law: Law On Administrative Territories and Populated Areas Chapter I General Provisions Section 1. Administrative Territory An administrative territory is a territorial divisional unit of Latvia, in which the local government performs administration within the competence thereof. Section 2. Populated Area A populated area is a territory inhabited by people, the material pre-conditions have been established for residence therein and to which the relevant status of populated area has been granted according to the procedures specified by regulatory enactments. Section 3. Scope of Application of this Law (1) The Law prescribes the conditions for the creation, registration, modification of boundaries and establishing of the administrative centre of administrative territories and the territorial divisional units of a municipality, and the definition of the status of a populated area, the procedures for registration thereof and the competence of institutions in these matters. (2) The activities of State administrative institutions in administrative territories shall be regulated by other regulatory enactments. Chapter II Administrative Territories Section 4. Administrative Territories The Republic of Latvia shall be divided into the following administrative territories: 1) regions; 2) cities; and, 3) municipalities. Section 5. Region (1) The territorially amalgamated administrative territories of local governments shall be included in a region. (2) The municipalities and cities to be included in a region, as well as the administrative centre of the region shall be determined by the Saeima. 1 The Parliament of the Republic of Latvia Translation © 2010 Valsts valodas centrs (State Language Centre) (3) When creating or eliminating a region, establishing the administrative centre of a region, and modifying the boundaries of a region, the interests of the inhabitants of the State and local government, the Cabinet opinion and the decisions of interested local governments shall be evaluated.
    [Show full text]
  • Ministero Della Salute Direzione Generale Per L'igiene E La Sicurezza Degli Alimenti E La Nutrizione Ufficio 2 Via Giorgio Ribotta 5- 00144Roma
    0034244-04/09/2018-DGISAN-MDS-P Trasmissione elettronica N. prot. DGISAN in Docsa/PEC Ministero della Salute Direzione generale per l'igiene e la sicurezza degli alimenti e la nutrizione Ufficio 2 Via Giorgio Ribotta 5- 00144Roma ASSESSORATI ALLA SANITA’ REGIONI E PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO SERVIZI VETERINARI LORO SEDI ASSESSORATO ALL’AGRICOLTURA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO SEDE E p.c. ASSICA Pec: [email protected] UNICEB [email protected] [email protected] ASSOCARNI [email protected] FEDERCARNI [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO DI PARMA [email protected]; [email protected] [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO SAN DANIELE [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO DI MODENA [email protected] C.I.A. organizzazione @cia.it CNA [email protected] UNIONALIMENTARI [email protected] A.I.I.P.A. [email protected] UNAITALIA [email protected] CIM –CONSORZIO ITALIANO MACELLATORI Pec: [email protected] DGSAF -Ufficio 1 SEDE OGGETTO: Aggiornamenti sull’esportazioni di carne fresca suina, prodotti a base di carne suina e prodotti finiti contenti suino dall’ Italia verso la Federazione russa. Si fa seguito alle lettere di questo ufficio prot. n° 26792 del 25 giugno 2018 e prot. n° 15196 del 12 aprile 2018 concernenti l’oggetto, per fornire ulteriori aggiornamenti, giunti dalla Parte russa con le ultime linee guida Versione del 20/8/2018 e pervenuti per il tramite della Commissione europea, al fine di consentire una esatta compilazione
    [Show full text]
  • Ministero Della Salute Direzione Generale Per L'igiene E La Sicurezza Degli Alimenti E La Nutrizione Ufficio 2 Via Giorgio Ribotta 5- 00144Roma
    arsl_ge.alisa.REGISTRO UFFICIALE.I.0017082.04-09-2018 0034244-04/09/2018-DGISAN-MDS-P Trasmissione elettronica N. prot. DGISAN in Docsa/PEC Ministero della Salute Direzione generale per l'igiene e la sicurezza degli alimenti e la nutrizione Ufficio 2 Via Giorgio Ribotta 5- 00144Roma ASSESSORATI ALLA SANITA’ REGIONI E PROVINCIA AUTONOMA DI TRENTO SERVIZI VETERINARI LORO SEDI ASSESSORATO ALL’AGRICOLTURA PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO SEDE E p.c. ASSICA Pec: [email protected] UNICEB [email protected] [email protected] ASSOCARNI [email protected] FEDERCARNI [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO DI PARMA [email protected]; [email protected] [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO SAN DANIELE [email protected] CONSORZIO DEL PROSCIUTTO DI MODENA [email protected] C.I.A. organizzazione @cia.it CNA [email protected] UNIONALIMENTARI [email protected] A.I.I.P.A. [email protected] UNAITALIA [email protected] CIM –CONSORZIO ITALIANO MACELLATORI Pec: [email protected] DGSAF -Ufficio 1 SEDE OGGETTO: Aggiornamenti sull’esportazioni di carne fresca suina, prodotti a base di carne suina e prodotti finiti contenti suino dall’ Italia verso la Federazione russa. Si fa seguito alle lettere di questo ufficio prot. n° 26792 del 25 giugno 2018 e prot. n° 15196 del 12 aprile 2018 concernenti l’oggetto, per fornire ulteriori aggiornamenti, giunti dalla Parte russa con le ultime linee guida Versione del 20/8/2018 e pervenuti per il tramite della Commissione europea, al fine di consentire una esatta compilazione della certificazione veterinaria che deve accompagnare le carni ed i prodotti del settore suino che sono esportati dall’Italia verso la Federazione Russa.
    [Show full text]
  • 2019 Quality Report on Electronic Communications Services
    APPROVED at the Public Utilities Commission’s Board meeting of 23 April 2020 (minutes No. 19, p. 9) 2019 Quality Report on Electronic Communications Services 45 Unijas Street Riga, LV-1039 Latvia T: +371 67097200 E: [email protected] www.sprk.gov.lv TABLE OF CONTENTS LIST OF ABBREVIATIONS ................................................................................................ 3 LIST OF ABBREVIATIONS OF LAWS AND REGULATIONS ................................................ 4 INTRODUCTION ............................................................................................................... 5 I INTERNET SERVICE ....................................................................................................... 7 1.1. How Internet service measurements are performed .................................................... 7 1.2. Measurement results ................................................................................................. 8 1.2.1. Connection speed ............................................................................................. 8 1.2.2. Latency .......................................................................................................... 14 1.2.3. Jitter .............................................................................................................. 15 1.2.4. Packet loss ratio ............................................................................................. 16 1.3. Summary ..............................................................................................................
    [Show full text]
  • Tourism Agencies in Latgale That Deal with Issuance of Visas for Travelling
    Bella Dvina and Baltic Country of Lakes www.visitlatgale.com www.belladvina.com www.vitebsk-region.by Estonia Russia www.balticlakes.com www.utenainfo.lt Baltic See www.antour.lt www.zarasai.lt /tic Viļaka municipality Balvi Rugāji municipality Byelorussia municipality Baltinava municipality Poland Kārsava district Viļāni Cibla municipality municipality Ukraine Ludza municipality Līvāni municipality Riebiņi municipality Rēzekne municipality Zilupe Vārkava municipality municipality Preiļi municipality Aglona Dagda municipality municipality Ilūkste municipality Krāslava municipality Daugavpils municipality Verkhnyadzvinsk District Rossony Rossony District Verkhnyadzvinsk Zarasai Braslaw Zarasai district Miory Anykščiai district Polotsk District Utena district Braslaw District Miory District Polotsk Anykščai Utena Vitebsk District Vitebsk Region Vitebsk 1 While travelling, man becomes spiritually richer, acquaints himself with new cultures, traditions and people, enjoys the beauty of nature and receives energy for further work and dreams. In this booklet one may find information about incredible and unique regions - Baltic Country of Lakes and “Bella Dvina”. The Baltic Country of Lakes is the richest with lakes in the Baltics – more than two thousand lakes are located here. Next to the Baltic Country of Lakes lies a tourism regions with a poetic and beautiful name “Bella Dvina”. It is located in the area where the river Dvina – Daugava flows, which is well known since ancient times for the trade route “from Varangians to Greeks”. The advantages of the Baltic Country of Lakes and Bella Dvina regions are thir landscapes, nature, clean air and wonderful people. Active tourism throughout the year, fascinating cultural events, and picturesque sceneries – all of this comprises a unique mosaic, which provides true visual and aesthetic enjoyment.
    [Show full text]
  • How Politics Influence the Amount of Government Transfers Received by Latvian Municipalities
    SSE Riga Student Research Papers 2020 : 5 (227) FINANCIAL SUPPORT FOR PARTY SUPPORTERS? HOW POLITICS INFLUENCE THE AMOUNT OF GOVERNMENT TRANSFERS RECEIVED BY LATVIAN MUNICIPALITIES Authors: Daria Orz Oļegs Skripņiks ISSN 1691-4643 ISBN 978-9984-822-49-5 September 2020 Riga Financial Support for Party Supporters? How Politics Influence the Amount of Government Transfers Received by Latvian Municipalities Daria Orz and Oļegs Skrip ņiks Supervisor: Oļegs Tka čevs September 2020 Riga Table of contents 1. Introduction .................................................................................................................. 6 2. Literature review........................................................................................................... 8 2.1. The normative approach to transfer allocation .................................................................. 8 2.2. Public choice literature .................................................................................................... 10 2.3. Positive approach to transfer allocation ........................................................................... 11 2.3.1. Link between transfers and elections ........................................................................ 11 2.3.2. Partisan alignment as a predictor of increased transfers ........................................... 12 2.3.3. Transfers misallocation............................................................................................. 14 2.4. Choice of research design ...............................................................................................
    [Show full text]
  • List of Administrative Areas /Список Административных Областей
    Annex 1 Annex to the veterinary certificate for pigs or pig products exported from the European Union to the Russian Federation/ Приложение к ветеринарному сертификату на зкспортируемую из Европейското союза в Российскую Федерацию свиноводческую продукцию Certificate No./ Сертификат №:………………….. List of administrative areas /Список административных областей: 1. Czech Republic / Чешская Республика Zlínský kraj/ Злинский край. 2. Republic of Estonia / Эстонская Республика Counties of: Harjumaa, Ida-Virumaa, Järvamaa, Jõgevamaa, Lääne-Virumaa, Pärnumaa, Põlvamaa, Ramplamaa, Tartumaa, Valgamaa, Viljandimaa, and Virumaa./ Уезды: Вырумаа, Вильяндимаа, Валгамаа, Харьюмаа, Рапламаа, Пылвамаа, Пярнумаа, Тартумаа, Ляэне-Внрумаа, Ида- Внру.маа, Йыгевамаа, Ярвамаа. 3. Republic of Latvia / Латвийская Республика Municipalities: Aglona Municipality, Aizkraukle Municipality, Aknīste Municipality, Aloja Municipality, Alūksne Municipality, Amata Municipality, Ape Municipality, Auce Municipality, Babīte Municipality, Baldone Municipality, Baltinava Municipality, Balvi Municipality, Bauska Municipality, Beverīna Municipality, Brocēni Municipality, Burtnieki Municipality, Cēsis Municipality, Cesvaine Municipality, Carnikava Municipality, Cibla Municipality, Dagda Municipality, Daugavpils Municipality, Dobele Municipality, Dundaga Municipality, Engure Municipality, Ērgļi Municipality, Garkalne Municipality, Gulbene Municipality, Iecava Municipality, Ilūkste Municipality, Ikšķile Municipality, Jaunpiebalga Municipality, Jaunjelgava Municipality, Jaunpils Municipality.
    [Show full text]
  • Public Summary Report Scope Change Audit
    NEPCon Evaluation of Avoti SWF SIA Compliance with the SBP Framework: Public Summary Report Scope Change Audit www.sbp-cert.org Focusing on sustainable sourcing solutions Completed in accordance with the CB Public Summary Report Template Version 1.2 For further information on the SBP Framework and to view the full set of documentation see www.sbp-cert.org Document history Version 1.0: published 26 March 2015 Version 1.1: published 30 January 2018 Version 1.2: published 4 April 2018 © Copyright The Sustainable Biomass Program Limited 2018 NEPCon Evaluation of Avoti SWF: Public Summary Report, Scope Change Audit Page 2 Focusing on sustainable sourcing solutions Table of Contents 1 Overview 2 Scope of the evaluation and SBP certificate 3 Specific objective 4 SBP Standards utilised 4.1 SBP Standards utilised 4.2 SBP-endorsed Regional Risk Assessment 5 Description of Company, Supply Base and Forest Management 5.1 Description of Company 5.2 Description of Company’s Supply Base 5.3 Detailed description of Supply Base 5.4 Chain of Custody system 6 Evaluation process 6.1 Timing of evaluation activities 6.2 Description of evaluation activities 6.3 Process for consultation with stakeholders 7 Results 7.1 Main strengths and weaknesses 7.2 Rigour of Supply Base Evaluation 7.3 Collection and Communication of Data 7.4 Competency of involved personnel 7.5 Stakeholder feedback 7.6 Preconditions 8 Review of Company’s Risk Assessments 9 Review of Company’s mitigation measures 10 Non-conformities and observations 11 Certification decision 12 General information
    [Show full text]
  • Toimetised 33 Valitsõmisjaotusõst Keeleaoluuni
    VALITSÕMISJAOTUSÕST KEELEAOLUUNI HALDUSJAOTUSEST KEELAJALOONI 2 VÕRO INSTITUUDI TOIMÕNDUSÕQ PUBLICATIONS OF VÕRO INSTITUTE 33 VALITSÕMISJAOTUSÕST KEELEAOLUUNI HALDUSJAOTUSEST KEELAJALOONI FROM ADMINISTRATIVE DIVISION TO HISTORICAL LINGUISTICS Toimõndanuq Jüvä Sullõv Võro 2018 3 Võro Instituudi toimõndusõq 33 Publications of Võro Institute 33 Toimõndaja / Editor: Jüvä Sullõv Kaasõpilt / Cover design: Jüvä Sullõv seo raamadu vällävõttidõ ja Põlva Talorahvamuusõumi foto perrä Inglüse kiil / English: Maarja Reimand Nõvvoandja / Advisor: Triin Iva Toimõndusnõvvokogo / Advisory board: Ren āte Blumberga (Läti Aoluu Instituut, Läti Üli- kuul), Martin Ehala (Tarto Ülikuul), Riho Grünthal (Helsingi Ülikuul), Hasso Krull (Eesti Humanitaar- instituut, Talliina Ülikuul), Karl Pajusalu (Tarto Üli- kuul), Péter Pomozi (Eötvös Lorándi Ülikuul), Tiit Rosenberg (Tarto Ülikuul), Janne Saarikivi (Helsingi Ülikuul), Anneli Saro (Tarto Ülikuul), Helena Sulkala (Oulu Ülikuul), Taive Särg (Eesti Kirändüsmuusõ- um), Heiki Valk (Tarto Ülikuul), Eberhard Winkler (Göttingeni Ülikuul) Võro Instituudi toimõnduisi indeksiirväq: Publications of Võro Institute is indexed in: MLA Directory of Periodicals Linguistic Bibliography Online Eesti Rahvusraamatukogu digitaalne arhiiv (DIGAR) Toimõndusõ aadrõs / Editorial address: Võro Instituut, Tarto huulits 48, 65609 Võro, Estonia tel +372 78 28750, faks: +372 78 28757 kodoleht: wi.ee/toimonduso e-post: [email protected], [email protected] Trükjä: Bookmill ISBN 978-9949-9995-7-6 (trükün) ISBN 978-9949-9995-8-3 (pdf) ISSN 1406-2534 4 ALOSTUSÕS Võro Instituudi toimõnduisi sari ilmus 1997. aastagast pääle. Aastagast 2007 om välläannõq saanuq alalidsõ toimõndaja ni toimõndamisõ ma- no om haarõt riikevaihõlinõ nõvvokogo. Sarja om naat inne välläand- mist retsensiirmä ja taa pandas kirjä riikevaihõliidsihe raamadunimis- tüihe. Välläandmissagõhus . Edespitengi om plaanit vällä andaq egä aas- taga üts toimõnduisi põhinummõr, miä tulõ vällä rehekuun.
    [Show full text]
  • Annex 1 Annex to the Veterinary Certificate for Pigs Or Pig Products
    Annex 1 (Letter FS-NV-7/19899 of 14.08.2018) Annex to the veterinary certificate for pigs or pig products exported from the European Union to the Russian Federation Certificate No. List of administrative areas 1. Czech Republic Zlínský kraj. 2. Republic of Estonia Counties of: Virumaa, Viljandimaa, Valgamaa, Harjumaa, Ramplamaa, Põlvamaa, Pärnumaa, Tartumaa, Lääne-Virumaa, Ida-Virumaa, Jõgevamaa, and Järvamaa. 3. Republic of Latvia Municipalities: Aglona Municipality, Aizkraukle Municipality, Aknīste Municipality, Aloja Municipality, Alūksne Municipality, Amata Municipality, Ape Municipality, Auce Municipality, Babīte Municipality, Baldone Municipality, Baltinava Municipality, Bauska Municipality, Beverīna Municipality, Balvi Municipality, Brocēni Municipality, Burtnieki Municipality, Valka Municipality, Varakļāni Municipality, Vārkava Municipality, Vecpiebalga Municipality, Vecumnieki Municipality, Viļaka Municipality, Viļāni Municipality, Ventspils Municipality, Viesīte Municipality, Garkalne Municipality, Gulbene Municipality, Dagda Municipality, Daugavpils Municipality, Dobele Municipality, Dundaga Municipality, Jēkabpils Municipality, Jelgava Municipality, Zilupe Municipality, Iecava Municipality, Ilūkste Municipality, Ikšķile Municipality, Kandava Municipality, Kārsava Municipality, Ķekava Municipality, Koknese Municipality, Krāslava Municipality, Kocēni Municipality, Ķegums Municipality, Krimulda Municipality, Krustpils Municipality, Kuldīga Municipality, Līvāni Municipality, Limbaži Municipality, Līgatne Municipality, Lielvārde
    [Show full text]